221827

ΙΔΙ0ΚΤΗΣΙΑ-Δ)Σ1Σ: Α. Κ. ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑΚΗϊ
6.ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝ)5ΕωΣ: ΑΛΕΚΟΣ ΜΗΛΟΛΙΔΑΚΗ*
ΤΗΛΕΦωΝΑ: Γραφ. 8-04. Τυπογρ. 91-38.-Ό86, £Ε?
►♦♦♦♦♦♦♦♦♦•·οο
Μ€
ΟΓ€ΙΟ*
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΚΔΟΣΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
ΠΕΜΠΤΗ 3 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 1959 =
ΕΤΟΣ Η')2.-ΤΙΜΗ Φ. ΔΡ. 1.50-ΑΡ. ΦΥΛ. 2684)2563
ΠΕΡΙΟΔΟΣΒ'.-Ηράκλειον Κρήτης.—Όδος Χάνδακος
>♦♦>»♦»♦♦♦♦♦»♦♦♦♦♦♦♦»»♦»»♦♦»»»♦»»»♦♦♦♦.
ΙΪ^^Ι'Κ'ΛΕΡΒΗί 8Α "™ ΤΗί Π0Α1ΤΙΚΗΣ
ΤΟΥΕΒΗΙΚΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΚΑΤΑ ΤΑΣ ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ ΕΚΛΟΓΑΣ
ΣΗΜΈΙΩΜΑΊΑ
Η ΕΠΩΦΕΛΗΣ ΛΙΑΚΙΝΗΣΙΣ
ΤΗΣ ΕΞΑΓΩΗΕΝΗΣ ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ
Άναφερόμενο! είς τάς διεξαχθείσας προχ-
βές είς τό Εμπορικόν καί Βιομηχανικόν Έπι-
μελητήριονσυζητήσεις, έν σχέσει μέ την έ-
φαρμοστέαν πολιτικήν παρά των παραγωγών
καί έξαγωγέων, διά την στήριξιν των τιμών
των σταφίδων είς τό εξωτερικόν καί τήν ε¬
ξουδετέρωσιν τής τάσεως μειώσεως αυτών,
έκ λόγων, κακώς έννοουμένου, έ σ ω τ ε ρ «-
κου άνταγωνισμοΰ, νομίζομεν ότι έ-
πφάλλεται νά τοποθετηθή τό δλον θέμα επί
των έ,.ομένων δύο κεφαλαιωδών βάσεων:
ΠΡΩΤΟΝ ότι ή παραχθησομένη εφέτος σουλ¬
τάν ίνα, τό γενικόν ΰψος τής οποίας ύπολο-
γίζεται μεταξύ 50 καί 55.000 τόννων, δέον νά
έξαχθή όπωσδήποτε είς τό σύνολον της, Ινα
μή τυχόν μείνουν άποθέματα ίκανά νά κατα-
στρέψουνκαί τάς επομένας εσοδείας, αΐτινες,
ώς άναντίρρητον, θά βαίνουσιν αϋξουσαι. Καί
ΔΕΥΤΕΡΟΝ δτι έπιβάλλεται νά αποτελέση
θρησκείαν διά κάθε έξαγωγέα,ή άποψις τοΰ
Ν Α ΜΗ ΠΩΛΗ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΑ άπ' δσον δύ¬
ναται νά πωλήση, έξουδβι-ερουμένης εντελώς
τής κρατούσης μέχρι σήμερον κακής 2ξεως,
δπως δίδεται πρωτεύουσα σημασία είς τόν πο-
σοτικόν εξαγωγικόν δυναμισμόν επί θυσία τοΰ
δυναμισμοΰ έπιτεύξεως καλών τιμών. Ό οί-
οσδήποτε έξαγωγεύς πού θά έχη αύτάς τάς
δύο βασικάς αρχάς ύπ' δψιν τού καί θά εί¬
ναι είς θέσιν νά συντονίζη τάς άπαιτήσεις τής
μιδς μέ τάς άπαιτήσεις τής ετέρας, θά εκτε¬
λή ωφέλιμον έργον καί διά τόν εαυτόν τού
καί διά τόν τόπον. Άναντιρρήτως δέ, τα δυ-
σάρεστα πού άντιμετωπίζομεν σήμερον, δέν
θά υπήρχον εάν τό θέμα τής έξαγωγικής δια-
κινήσεως έτοποθετεΐτο, άρχήθεν, επί των α¬
νωτέρω βάσεων.
Απεδείχθη ήδη έκ των πραγμάτων, δτι
ή άνεδαφική προσπαθεία ύπαγωγής τοΰ συλ-
λογικοΰ συμφέροντος εις τό ατομικόν, άνατι-
νάσσει καί τό £ν καί τό έτερον, ένώ ή έντα-
ξις τοΰ άτομικοΰ συμφέροντος είς τό συλλο-
γικόν τοιούτον, προάγει καί τό ίίν καί 3ώ ά" λ-
λο.
ΗΣΥΓΧΩΝΕΥΣ1Σ
ΤΩΝ ΔΥΟ ΚΟΜΜΑ
ΤΩΝ
Ασφαλώς δέν θά άττοβή ττρός
ζημίαν τής προσπαθείας, η με
βήμα σημίιωτόν προώθησις της
συγχωνεύσ:ως των κομμάτων Φ
λελευθέρων καϊ Προοδευτικάς.
Ή άνακοινωθεΐσα δέ τελευταίως
απόφασις των ήγετών των κομ
μάτων τούτων χ.κ. Βενιζέλου και
Μαρκεζίνη, δυνάμει τής οποίας
ό άρχηγός τοΰ ενός κόμματος
Θά δύναται νά ομιλή καΐ νά ένερ
γή διά λογαριασμόν τού ετέρου
ίττί Θεμάτων έξωτερικής ποληι
κης καί οικονομικών τοιούτων,
δύναται νά κριθή ώς μία επί πλέ
όν ένδειξις, τού δτι, τα δύο κόμ
ματα 6ατδίζσυν μέν βραδέως, άλ
λά σταθερώς, πρός τήν ένοποί
ησιν.
—Δέν νομίζομεν πρός τούτο.ς,
δτι ή συγχώνευσις των δύο κομ
μάτων Θά ζημιώση τήν δλη ν υ¬
πόθεσιν των μελλοντικών πολιτι
κων έξελίξεων είς την Έλλάδα.
Έφ' ώ καΐ μέ τήν ευκαιρίαν τής
συνάψεως τού άλληλοπληρεξου-
σίον μεταξύ των δύο ήγετώ., Θε
ωροΰμεν χρέος μας νά εύχηθώμεν
δπως τό Θέμα τής ένοποιήσεως
των δύο κομμάτων αχθή συντό¬
μως είς αΐσιον τέρμα.
ΟΙ ΠΑΛΛΗΚΑΡΑ-ΕΣ
ΤΗΣ ΚΕΜ
Ώς απόδειξις τού δτι ή δόν
κιχωτικοΐ τΐαλληκαρισμοΐ Γτον-
ται πάντοτε ή προηγοΰνται μιάς
καταστάσεως φαιδράς καΐ ακιν
δύνου ττσραφροσύνης, έρχετα. τό
κατωτέρω χθεσινόν τηλεγράψημα
έκ Λε·οι<ωσίας: «Αευκωσία. Ή Κνπριακή οργάνωσις ΚΕΜ μέ προκηρυ- ξεις της αί όποΐα» εκυκλοφό¬ ρησαν σημερον είς την πάλαι άν πόλιν τής Λενκωσίας, α- πειλ€Ϊ μέ βάνατον τόν 'Έλλη- να πρωθυπουργόν κ. Καραμαν λήν καί τόν νπονργόν των Εξωτερικών κ. Αβέρωφ, άν τολμησονν νά έ— ισκεφβουν τήν Κύπρον». Προφανώς οί παλλτ,καράδες τής Κ.Ε.Μ. είναι μέν ήόρωε^ άλ λ« δέ*/ είναι πρακτικοΐ άνσρω- ποι. Ιιότι εάν ήσαν πρακτ.κοι Θά εφρόντιζαν νά μετακαλεσουν τόν Διγενή είς την Κύπρον δια νά στρατεύσουν ύστερον δλοι ο¬ μού εναντίον τής Ελλάδος ιτρος πραγματοποίησιν των σχεοιων των Άν περιμένουν να έπ.σκε φθοΰν ο! κ.κ. Αβέρωφ και Κα- ραμανλν^ς την Κύπρον δια να «τούς .τκοτώσαυν», ένδέχετα· να. περιμένουν επ! ματαίω, διότι, οί τελευταίον δέν είναι τόσον τρελ λοϊ ώστε νά ριψοκινδυνευουν μίαν έτΗθ***ν είς τόν τόπον των ή- ρώων. "Άς κηρύξουν, λοιπόν, τόν πόλεμον οί παλληκαράδες της ΚΕΜ εναντίον τής Ελλάδος, ε άν δέν Θέλουν ή παλληκαρια των νά πάη χαμένη. γΑ παρικών συναλλαγών τής 'Ξλλά δος μετά των Άνατολικών χω ρών. Έγνωστοποιήθησαν δέ είς τήν Επιτροπήν, υπό τού υπουρ γοΰ τού Εμττορίου κ. Δερτιλή, στοιχεΐα αποδεικνύοντα ότι ή Κυ βέρνησις Καραμανλή, άφ' ής ά νέλαβε.' την αρχήν, έχειρίσθη μ& ιδιαιτέραν "προσοχήν τό 6εμα τής έξαγωγής Έλληνικών, ιδίως, γεωργικώ' προϊόντων είς τάς χω ρας ταύτας. ' Εχει καλώς. Προσθέτομει/ δέ καί ημείς, ττρός ενίσχυσιν των λαβουσών χώραν είς την Βουλήν συζητησεον, τήν επί τού Ε·έμα τος άποψ.ν- τής 'Ελληνικής κοι νης γνώμης ή όποία είναι μια καί μόνη: 'Επ' ούδενι έπιτρέ- ιτεται, χάριν των οΐωνδήττοτε σκο πιμοτήτων, νά παρεμβλήθοΰν οί αδήποτε έμπόδια είς την ανά¬ πτυξιν των συναλλαγών τούτων. Αντιθέτως μάλιστα: Ή 'ΕλΛας, χώρα μέ τταθητικόν εμπορικον ί- σοζύγ1^ν, όφείλει νά πράξη τα πάντα, προκειμένου νά διευρύνη ιάς άγοοος τοποθετήσεως των έξαγωγίμΛ/ γεωργικών ττροίό"- των της. Ν' Κατά την προχθεσινήν σιν είς την Κοινοβουλευτικήν ε πιτροπήν τού Νομοσχεδίου ττερι έλέγχου ι ού -εξαγωγικόν έμπυρ. ου, ύπεδηλωθη σαφώς ή διαθεσι-,, τόσον τής συμπολιτεύσεως όσον καΐ τής αντιπολιτεύσεως, διά μι «ν περαιτέρω ό»«3ηττυξιν των έμ Αλλαγη μοδασ ΈλάΛον χβές εξ Άθηινών :<αϊ δημοσιεύομεν σήμερον είς άλλη ' στήλην, τό επόμενον τηλεγράφτ μα τοΰ βουλευτού Λασιθιού κ ΐι τέως ΰττου,ργοΰ κ. Σινλιανοϋ Κουνδονρον: {Διά κατασκευήν προσβασε ών γεφύρας Πετρά Σητείας, έ νεκρίΘη κατόπιν έπιμόνων προ στταθ:ιών μοί» πίστωσις ΰρα χμών έξακοσίων χιλιάδων.». ΣΤΥΛ. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ ©ά διερωτηθήτε τώρα, δια-Ί άναδηιμοσιεύοιμεν τό τηλεγράφη- μα έδώ, άφοΰ τό δημοσιεύομεν καί είς άλλην — ττρός τουτο άρμοδίαν — στήλην τής «Μεσ» γείον». Άλλά άπλούστατα: Είς τό τηλεγράφημα τούτο άντικαθί σταται ή καθιερωμένη φρασεο- λογία αλλων βονλευτικών τηλε- γραφηιμάτων «κατόπιν ένεργ·.1 ών μου» διά τής παρεμφεροΰς «κατόπιν έπιμόνων προσπαβ'ει- ών ,μον*. Άλλάσσει λοιΐπόν, ή μόδα. Άρέσει δέ είς ημάς νά πά ρακολονθοΰμεν τάς... άλλαγάς της. Η ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΤΟΥ κ. ΔΕΡΒΗ ΘΕΩΡΕΙΤΑΙ ΩΣ ΠΡΟΚΛΗΣΙΣ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΑΡΧΙΕΠΙ¬ ΣΚΟΠΟΝ ΜΑΚΑΡΙΟΝ ΟΣΤΙΣ ΕΖΗΤΗΣΕΝ ΕΝΩΤΗΤΑ ΤΩΝ ΚΥΠΡΙΩΝ ΝΈΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ ΤΡ» ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΝ ΜΒΤΑ ΤΟΥ ΈΡΙΜ ΑΠΟ ΤΑ ΑΣΦ/ΛΙΣΤΙΚΑ ΠΑΡΑΞΕΝΑ ΟΙ ΠΑΛΑΙΟΙ ΣΥΝΤίΞΙΟΥΧΟΙ ΕΜΠΟΡΟΙ ΘΑ ΛΑΜΒΑΝΟΥΝ ΩΣ ΣΥΝΤΑΞΙΝ ΤΟ ΕΝ ΤΡΙΤΟΝ ΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΕΩΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ ΤΟ 1958 ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΩΝ Κύριε. Διε^Θυντά, | κ. ύπουργός, συνέταξεν καΐ κο Μία πρΜτοφανής άδικίο: ίλα- τέθεσεν είς την Κοινοβουλευτικήν ώ ! Εή έ Νομοσχέδιον, ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (Ίδ. ύπ).— Ό Δήμαρχος Λενκωσίας κ. Δέρδης εδήλωσεν σήμερον, δτι Θά μετάσχη των πρώτων Κυπρια κων έκλογών ώς ήγέτης τού Κυ- ττριακοϋ 'ΕΘνικοΰ κόμματος. Προ σέθεσεν δτι, ττρός τό παρόν δεί» δύναται νά έπεκταθή ττερΐσσότε- ρον έιτϊ των πολιτικών τού σχεδί ών, άλλά ελπίζει έντός ολίγον ή μερών νά δώση σχετικήν συνέν τευξιν πρός τούς άντιττροσώττους τοΰ Γύπου. Ύπεγράμμισεν ότι ττρός τό παρόν, δέν εχει σκοπόν νά Θέση ϋποψηψιότητα διά τό ά ξίομα τού Προέδρου τής Δημο¬ κρατίας. ΠΡΟΚΛΗΣΙΣ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΜΑ¬ Κ ΑΡΙ ΟΥ "Αν-τα—οκριταί είς Κύττρο^ λέ γαυν !ιί ή εμφάνισις τού 'ΕΟνι κου κόμματος, έρμηνεύεται είς την νήσον ώς πρόκλησις ττρός τόν ΆρχιεπίσκοτΓθν Μακάριον, ό οποίος επανειλημμένας εζήτησε τήν ένότητα μεταξύ των 'Ελλήν/ων Κιπτρίων διά τάς πρώτας τούλα χιστον εκλογάς. Τό Κυπριακόν "Εθνικόν κόμμα εζήτει προηγου¬ μένως την ένωσιν τής Κύπρου μέν τήν Έλλάδα. Οϊ ϊδιοι άντοπτοκρι ταΐ προσθ'τουν δτι διατυττούται ήδη τό έοώτημα, κατά πόσθι/ τό άναβιώσοιν κόμμα Θά συνεχίση την παλαιάν τού ένωτ:.κήν -πολι¬ τικήν Πάντως φαίνεται πιθοτ^όν, δτι ό κ. Δέρδης καί οί συνεογά ται τού Θά εμφανισθούν ώς άντί παλοι --ου Άρχιεπισκόπου Μαχα ρίου. ΠΑΡΑΙΓΗΣΙΣ ΣΤΕΛΕΧΟδΣ ΤΗΣ ΕΔΜΑ Απεκαλύφθη σημερον είς Λευ κωσίαΐ' ότι ό κ Ποπταφύτης, ή/'ε τικόν στέλεχος τής ΕΔΜΑ, τταρη τήθη Λίτο τήν εκτελεστικήν επι¬ τροπήν τού κόμματος. Δέν ττοΐρε σχέθησαν οί λόγοι διά την ττΐραί τησιν τού Ό κ. Πατταφύτ>ις εΤ^.
χεν αφιχθή προσφάτως είς Άθή
νας μέ όλλους ηγέτας τής Ε Δ.
Μ Α δα νά συσκεφθή μέ τόν
στρατηγόν Γρίδαν, δταν κατέστη
γνοστή ή διένεξις τούτου με τόν
"Αρχιεπίσκοπον Μαικάριον.
ΝΕΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ ΑΡΧΙΕΠΙ
ΣΚΟΠΟΥ — ΕΡΙΜ
Μετεδοθη μέσω Άγκυρας, δτ
ό ΆρχιετΓίσικοτΓος Θά έχη νεαν
συνάντησιν μετά τού Τούρκου αν
τιττροσώπου τταρά τή Συνταγμα
τικ_Π 'ε-τιτροπή Νιχάτ 'Ερίμ επι
τού επιμάχου άρθρου τοΰ καθορί
ζοντος τάς δικαιοδοσίας τού "Ελ
ληνος Προέδρου καϊ τού Τούοκου
Άν-ΓΐτΓρέδρου τής Κι~ρισκής Δή
μοκρατίο-ς. Ή χθεσινή δήλωσις
τού Νιχάτ Έρίμ δτι συμμερίζε
ται ττγ^ αισιοδοξίαν τοΰ "Ελλη¬
νος οτυναθέλφου τού κ. 0. Τσά
τσου είναι διαφορουμένη. Διότι
ούτος προσέθεσεν ότι διά τήν
ττληρεστέραν έρμηνείαν τού επι¬
μάχου άρθρου Θά έπρεττε νά περι
ληφθούν αύτούσιαι αί σχετ'Λαί
ττερικοπαϊ των συμφωνιών Ζορί-
χης <αΐ Λονδίνου. Έν τώ μεταξύ ό έν Λευκωσία Γεν. Πρόξενος τής Τουρκίας κ. Σουρέν έφθασεν είς "Αγκυραν διά τήν λήψιν όδηγιών. ΕΞΑΙΡΕΤ'ΚΗ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ ΔΙΑ ΤΟ ΚΥΠ"ΙΑ ΚΟΝ ΑΓΚΥΡΑ 2 (Ίδ. ύπ).— Είς την Τουρκικήν πρωτεύουσαν άση- μειώθη χθές έξαιρετική διπλωματι κή κίνησις. Ούτω, τόν άνατλη- ροΰντα -,όν υπουργόν των 'Εξωτε ρικών κ. Γεντίκ, έπεσκέφθη^οαν ό ττρεσδευτής τής Ελλάδος κ. Μάτσας, έν συνζχζα ό έν "Αθή¬ ναις ττρεσδευτής τής ΤουρΜας κ. Βεργκΐν, ό οποίος έπιστρέφει σήμερον είς την Θέσιν τού, ό ή γέτης των Τουρκοκυττΐρίων κ. Κ ι ουτσούκ καί ό έν Λευκωσία προ ξενος τής Τουρκίας κ. Τουρέλ οί όποΤοι καΐ συνωμίλησαν μετ" αύ τοΰ επί μακρόν. Η ΕΡΓΑΤΙΚΗ ΣΥΝΟΜΟΣΠΟΝ ΔΙΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΑΓΓΛΙΚΩΝ ΒΑΣΕΩΝ Ό ροτδιοσταθμός τού Λονδίνου μετέδωσεν, ή ύτπό κομμουνιστικήν έλεγχον Πσγκύττριος 'Εργατική Συνομοο-ττονδία ανεκοίνωσεν δτι έτπ τη είκοστή έπετείω άπό τής έκρήξεως τού δευτέρου παγκοσμί ου ττολέμου, Θά πραγματοποιηθή συγκεντρώσεις κατά τό Σαδδα τοκύρια<ον Κατά την άνακοινω σιν αί συγκεντρώσεις αύται Θά ττρέ-ττει έπίσης νά Θεωρηθοΰν καί ώς διαυαρτνρία, εναντίον τής δια τη,ρήσεως "Αγγλικών στρατε. οτι- κών δάσεων επί τής Κύττρου. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΕΜΑΤΑ Η 0ΙΚ0Ν0ΜΙΑ ΤΗΣ ΔΥ71ΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ Μία άπό τάς μεγαλυτέρας Ι απλώς στάσιμος κατά τό 1958. Άμερικανικάς Τραπέζας, ή Τος | Ειδικώς δέ είς την Δυτικήν Μανχάτταν Μπάνκ, είς τήν ίκ | Γερμανίαν καί τήν Γαλλίαν θέσιν τής Διοικήσεως τηις επί των ττεττραγμένων τού έ'τους 1958, άσχολεϊται «αί μέ την ο! κονο,μί'αν τής Δυϋΐκής Ευρώπας άπό αιμερικανικιής σκοπιάς. 'Υποστηρίζεται είς την εκ&; σιν ταύτην ότι ή Εύρωτταϊκή οι¬ κονομ ί α συνήλθεν άπό τήν περι σννήν υφεσιν ταχύτατα καί 5ή χωρίς ν' ακολουθήση τό κλασ- σικόν αμερικανικόν πρότυπον, ι σως διότι ό αντίκ-ιητος τής ΰ- φέσεως είς τήν Ευρώπην δέν ή¬ το τόσον ίσχνρός, δσον ανέμενε το. «, Ένώ ή 6'ομηχανική τχαραγω ή των Ήνωμένων Πολιτειών ε¬ μειώθη κατά 13% έντός έπτά μηνών τού ειους 1958 καί μό- λις τόν παρελθόντα Φεβρονάρ - όν άνήλθ* καί πάλιν είς τό άρ- χμικόν επίπεδον, είς δέ τό τέλος Ίοννίου έ. £. ή παραγωγή εση¬ μείωσεν αύξησιν 7%, αντιθέτως είς τήν Δυτικήν Ευρώπην ή 6ιο- μηιχανική παραγωγή παιρέμ·:ινεν ρετηρήθη αύξησις άν καί είς μ>
κρότερον βαθμόν των τταρελεύν-
των έτών.
"Εφέτος ή βιομηχανΐικήι παρα
γωγή τής Διιτικής Εύρώττηις έμ
φοονίζει σημαντικήν αύξησιν Ε¬
ναντι τού 1958. Τα σχετικά
στοιχ«ΐα τού Μα'ί'ου έμψαινίζουν
γενιικήν αύξησιν «ατά 6% είς
την Κοινήν Αγοράν καί την
Αγγλίαν. Ή δι παιρατη,ροΊνΐμέ η
κίνησις «Ις τάς έξαγωγάς, την
ανέγερσιν οίκιών καί τήν ζήτη¬
σιν είς καταναλωτικά άγαδά, α¬
ποτελεί ενδειιξιν -ττεραιτέρω αυ¬
ξήσεως κατά τούς ύτΓθλοίιτους
μήνας τοΰ 1959.
Έκ παρκχλλήλου μειοϋται καί
ή άνεργία. Είς την Γαλλίαν ό
άριθμός των ζητούντων εργασί¬
αν εμειώθη καττά 14%, ένώ Ρ,
των ττροσφερομένων Οέσεων ηυ¬
ξήθη καιτά 23%. Είς την Άγγλί
αν ό άριθμός των σνέργων ττε-
ριωρίσθη είς ττοσοσ-τον 1,9% τής
έρ-γατιικ,ής δυνάμεως. Ή δέ Δ υ-
Τοϋ έν Αθήναις συνεργάτου μας χ. Σ. ΚΑΡΑΑΡΑ
τ.κή Γερμανία διά πρώτην φο- τό 1958 Εχε, τό τρίτον ττ,ς ά-
ραν εφέτος άντι,μετωπ.ζε. ελ-γορ«στ,κής ίσχύος ολοκλήρου
λε,ψ,ν έργατι,κων χειρών τ?>ις Κο.«ής Άγορό.ς. Ή άνωτέ-
Η αυτή έκθεσις της Αμερ.- ρω Εκθεσ,ς τής Άμερικαν.κής
καν.κης τραπέζης προβλεπει ο- | Τραπέζης διαπιστοϊ ττλι^ώς 3τι
τι ό ργθμος άνο-τυξεως τής Δυ απασα» αί χώ,ρα. τής Κοινής Ά
τιικπγ Εαη«—.ρ ττ.Λ^ν »Α ,.^ γοράς έξακολονθοΰν νά έλκύοον
ωρισμένον τύπον αμερικανικόν
6εν χώοαν είς δάρος των πάλαι
ών έμττόρων ποΰ έγιναν συνταξι
οΰχοι μέχρι τού 1958. Ούτοι κα
τότπν ώττοφάσεως τού κ. 'Υίτουρ
γοϋ Εργασίας, λαμβάνουν ούν-
ταξιυ ί"ΌΟ δραχμών μηνιαίως, έ
ι/ώ οί ΐαϊτά τήν 31 ην Δεκεμδρίου
1958 συνταξιςθχοι Θά λαμδάνουν
τό τριττλάσιον τού ανωτέρω πό
σού. Εναντίον τής άδίκου ταύ
της αποφάσεως τού κ. Ύιτουρ
/ού Έογασίας, ή όποία, σημειω
τέον, *>έι/ ϊσχυσεν διά κανένα άλ
λο ΤαμεΓον συντάξεως, ό Συλλο
γος Συνταζιούχων έμπόρων Α
&ηνών ϋτηέ6αλεν ενστασιν είς -ΐό
Συμβούλιον Έπικρατείας, όπερ
καΐ ήκύουσεν την άδικον υπουρ
γικήν απόφασιν. "Ηδη, δμως, ό
"Επιτροπήν νέον
διά τού όποίου έξουδετερούται
ή δικαία απόφασις τοΰ Συμδου
λίου Έπικ.ροΓτείας καΐ έπανέρχε
ται έν ίσχύΐ ή αδικος απόφασις
τού κ. ΰπουργού. ΕΤμαι βέδαιος
δτι ό κ. Πρόεδρος τής Κυβερνή
σεως τελεϊ έν άγνοία των τοιού
των ένεργειών τοΰ κ. Υπουρ γοΰ,
διότι 6έν ήμπορώ νά φαντσ^Θώ
δτι ή Κυβέρνησις έχει λόγους νά
αδικήση τούς παλαιούς συνταξι
ούχους έμπόρους.
Παρακαλώ συνηγορήσατε καί
ϋμεΐς υπέρ των δικαίων άπόψεών
μας.
Μεθ' Υπολήψεως
ΧΡΥΣΑΝΘΟΣ ΜΗΛΙΑΡΑΣ
Συνταξιούχος εμπορος
ΓΟΝ ΕΜΑΘΑΝ ΚΑΙ Οϊ ΞΕΝΟΙ
ΚΡΙΣΕΙΣ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΣ
ΔΙΑ ΤΟΝ ΣΤΡΑΤΗΓΟΝ Γ. ΓΡΙΒΑΝ
ΑΕΝ ΕΥΡΙΣΚΟΥΝ ΑΠΗΧΗΣΙΝ ΑΙ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ ΚΟΙΝΗΝ ΓΝΩΜΗΝ
τιικής
μην
Α
Σ ΜΗΝ ΑΡΧΙΣΩΜΕΝ
ΜΕ ΖΑΒΟΛΙΕΣ
Άπό την χθεσινήν ττρώτην έ-
πίσηιμον ανακοίνωσιν της Δημο¬
σίας ΈτΓΐχιει,ρήο-ίως Ήλεκτρι-
σμοϋ —ρός τούς νέους πελάτας
της — δηλαδη ολους ημάς ττού
άλλάξαμεν από τού μεσονύκτι¬
ον τής 1ης Σβτττε,μβρίου ήλεκ-
τροδο-τιχόν άφίντικόν, δυνάμει
τού ύττογραιφέντος μεταξΰ Δή¬
μον καί ΛΕΗ συμβόλαιον, δπερ
... άττέψερεν είς τούς σνμβολαι
ογράψους τής ττόλεως ττεντακο-
σίας χιλιάδας δραχμών κ»ί είς
δλους ημάς τούς αλλονς την έλ-
ττίδα μ,ιάς καλιηέρας ήλεκτροδο
τήσεως — άττοο-Γτώμεν την άκο-
λονθούοχχν ττβρικοιτήν:
«Διά την καλύτερον ήλεκ-
τροδότησιν τής πόλεως καί
τής ϊΓεριοχής της, ή ΔΕΗ θά
βελτιώση καΐ Θά έττεκτείνη τό
δίκτυον διανομής. Ό χρόνος
καί ή Ικτασις των εργασιών
οώτών έξαρτώνται ίχ των τ«-
χνικών, οίκθνομικών καΐ όργα
νωτκών δυνατοτήτων της. Πά
ρέχεται όπωσδήποτε ή διαδε-
βαίωσις ότι έντός λ ο γ ι κ ο ύ
χρονικοΰ διαστΓ>ματος, ή πό¬
λις θά έχη πολύ καλύτερον η¬
λεκτρικήν εξυπηρέτησιν».
Έττειοή, τώρα, ή ΔΕΗ διαδη-
λώνει, μέ τήν ίδιαν διοΐκήρυξιν,
την αΐΌκαή έττιθιιμίαν της δπως
αί μετά των —ελαιών της σχέ-
σεις «τεθοΰν έττί δάσεων ψιλι-
κής συνεργασίας», είχομεν άσφα
λώς δικαίω,μα νά της εϊπωμεν δ
τι ακριβώς αύται αί «φΐλικσί
σχέσεις» άτταιτ€ύν νά μην αρ¬
χίσωμεν άττό τούδε τίς ζαβολι-
ές. 'Αοτφαλώς δέ, ζαδολιά χαρα-
κτηιρίζεται ή αϊρεσις τοΰ «λογι
κου χρονΐ'κοΰ διαστήματος», δι¬
ότι λογικόν ήμΤΓορεΐ νά είναι το
διάστημα καί εκατόν έτών καί
τριών έβδομάδων μόνον. "Οπως
ακριβώς τα τέρμενα των τσιγ-
νώνων.
-Γ Ο ΜΗΔΕΝ ΚΑΙ
1 ΤΟ ΑΡΙΣΤΑ
"Ιδού τώρα καΐ άλλη περικο
πή άπό, έτπ τοΰ ίδίου Θέματος,
άνακοίνωσΐιί τού Δημάρχου Ηρα
κλείου κ. Κρασαδάκη, πού έδη
μοσιεύθη έπίσης είς τάς χθεσι
νάς τοπικάς εφημερίδας:
«Άττό σήμερον ή εύθννη
τοΰ ήλεκτροφωτισ,μοϋ καί ό¬
λω ν των συναφών ζητημάτων,
άναλαμβάνεται υπό τής ΔΕΗ,
τό έργον τηις οποίας αποτε¬
λεί εχέγγυον διά την αρτίαν
βντιιμετώτίΐΐ'σιν ττότν τ)λε[κτρι-
κών άναγκών τής ττόλεως».
"Αρίστα δέκα καϊ δή. τονούμε
νόν καΐ διά την σαφήνειαν καΐ
διά τήν πληρότητα τής διατυπώ
σεως καΐ διά τήν θυσίαν καΐ διά
τήν έτταινετήν συντομίαν τής ά-
νακοινώσεως.
Δέν εΰρεν, δμως, ό κ. <ρα σαδάκης δύο λέξεις νά είπη, διά τούς ττροκατόχους τού Δημάρ- χους <αΐ δημοτιχούς άρχοντες— μεταξύ των οποίων καΐ είς έθνι- κός ηρως — ώς καΐ διά τούς τοττικούς ύπαλλήλους τής τέως δημοτικής έπιχειρήσεως ήλεκτρο φωτισμοϋ είς τούς πολυχρονίους αγώνας καΐ κόπους των οποίων όφείλεται τό γεγονός ότι ή ΔΕ Η παρέλαβεν μίαν αρτίαν έπιχεί ρήσιν, οί δημόται Ηρακλείου ί γιναν τΐελάται τής ΔΕΗ μέ υψη λά τό μέτωπον καΐ ό Δήμυς Η ρακλείου — επί τού τυχηρού Δημάρχου κ. Κρασαδάκη — έ τσέττωσεν πενήντα όλόκλη(5α έ.- κατομμύρια; "Αρίστα λοιπόν, τονούμενον διά την διατύττωσιν καΐ... μη5ενι κόν στρογγύλον διά την παρά¬ λειψιν. ΦίΛΟΛΟΓιΚΗ ΕΠΙΔΕΙΞΙΣ Σάμφωνα μέ πληρθφο,ρίας των "Αθηναϊκον έφη^μερίδω^ τό Γ' Συνέδριον των Έμπορικών καΐ Βιομηχανικών Έπιμελητηρίων, δ περ επρόκειτο νά συνέλθη τήν 27ην Σετττεμβρίου είς Άλεί,αν- δρούττολιν τής Θράκης, άνεβλή θη διά τινάς ημέρας ένεκεν ιεχνι κων λόγων. Διατί «μως νά γίνη τό συνέ δριον τουτο δλως διόλου; ινθυ στόν ϊΤνα. δτι τό προηγούμίνον αυτού Β' Συνέδριον έλαβε λω ραν είς τό Ηράκλειον, αι ^οττ' αυτώ άγορεύσεις καΐ ττορίσματα έξν^όθησαν είς ττολυτελέστατον καΐ ύγκώδη τόμον, άλλά, πέραν τούτου, μηδέν. Διά τόν άπλούστα τον λόγον δτι ουδείς έμερίμνη σεν, ή απλώς ένδιεφέρθη, διά τήν άξιοτΓθίησιν των προτάΰεων καΐ πορισμάτων τής δλης τελε τουργίας μή δυνηθείσης νά έξέλ Θη άπό τα πλαίσιο. μιάς όπτλής καΐ ληο-μονηθείσης ήδη, φιλολο γικής έττιδείξεως. Άλλά φρονοΰ μέν ότι είς την Βιομηχανίαν καΐ τό εμπόριον δέ,ν εχει Θέσιν ή φι λολογία. Μ ΕΓΑΛΗ ΜΑΣ Η ΤΙΜΗ Κατά χθεσινάς πληροφορίας μας έξ Αθηνών, τό υπό τόν τίτ λον «ΤΑ ΝΕΟΓΝΑ ΤΟΥ ΤΡ Ι ΚΩΜΟΥ» άρθρον τής «Μεσογεί ου», διεβιβάσθη υπό τού "Αθηνά ϊκοΰ Πρακταρείου τηλεγραφικώς είς τό ολόκληρον είς δλα τα δή μοσιογραφικά πρακτορ€Ϊα τού κο σμου. Μεγάλη μας ή τιμή. Άλλα — φεθ — δέν μπαίνει τίποτε είς την τσέπην μας. φθάση είς τό επίπεδον των πρώ των μεταπολβμικών έτών, ούχ' ν δμως διο—ιστεϊ δτι είναι ίσχυρά ή τάσις πρός Ανάπτυ¬ ξιν. Δεδομένον δέ δτι τό ϋψος των έπενδύσεων εΐναιι υψηλόν και ή ζήτησις βι' αύτοκίνητα καί άλλα καταναλωτικά ώγα&ά Ισχυρά, ϋττάρχουν αί προϋποΐέ- σεις διά ταχείαν οίκονοιμικήν α¬ νάπτυξιν καί δή είς ρυθμόν τα¬ χύτερον τή« Άμβρικής. Ώς πρός τα πλεονεκτήματα τα όττοϊα αί χώραι τής Δυπκής Εύρώπης έμφανίζονν διά τούς 'ΑιμεριιΛχνοΰς ί(^ΐιχι£1ιρη.ματί(^ς αί συγκρίσεις μέ βάσιν τήν επί σημόν τιμήν τοϋ συναλλάγμα- Τος, ϋποτιμοΰν τόν δγκο^ των Εϋρωπαϊκών άγορών. ϊαφέσ £- ραι είναι οί άριθμοί διά τό άκοι Οάριστον εθνικόν προϊόν, έκφρα ζόμενον είς δολλ. μέ βάτιν τήν πραγιματική,ν αγοραστικήν δύ¬ ναμιν των έθν>ικών είσοδημάτων.
Μέ την βάσιν ταύτην αί χώ¬
ραι τής ΚοΊνής Άγορας διαθέ-
τουν αγοράν 200 δισεκατομμυ-
ρίων δολλαρίων, ή όποία είναι
ΐσηι πρός τα 45% τής Άμερικα-
νικής παραγωγής αγαθήν καί
ύπη,ρεσιών.
Ή Δυτική Γερμανία μέ άκα-
εάριστον εθνικόν προϊόν 72 δι-
οχκατομμυρίων δολλαρίων κατά
μ
έττενδύσεων.
Ώς ήτο έττόμενον ή Ελλάς
δέν ήτο θανατον ν' αποτελέση
άντικείιμενον είς τήν μελέτην ταύ
την. Είς τούς αρμοδίους οικο¬
νομ ικοΰς -παράγοντος έπιβάλλε¬
ται όθεν νά κατανοήσονν καλώς
τό γεγονός τής παραλείψεως
ταύτης «αι νά φιροντίσοι/ν με
πεΐσμα κ«ί εργασίαν έντατι-
κήν να παύση ή χώρα μας νά
είναι σχιεδόν αγνωο-τος οΐκονο-
μ,ι»ίί| όντότης.
ΣΠΥΡΟΣ ΚΑΡΔΑΡΑΣ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ (Ίδ.. ύπ.).— Είς
μακρόν αρθρον της ή «ΜΟΝΤ»
υπό τόν τίτλον «τό πρόβλημα
'ρίβα έν Κύπρω καί έν Ά3ή-
ναις» ύπενθυμίζει δτι αί συμ¬
φωνίαι τής Ζνρίχης και τοθ
Λον8!νου ένεκρίθησαν υπό τής
ΕΟΚΑ. Περαιτέρω άναγνωρίζει
ή εφημερίς τήιν μετριοπάθειαν
τού "Αρχιεπίσκοπον Μακαρίον,
ό οποίος καταβάλλει — γρά-
φει — είλιικρινεΐς προσπαβείας
σταθεροποιήσεως τής άνεξαρτή
τού Κνπριακής Πολιτείας.
Καί συνεχίζει: «Είς τήν πραγ
ματικότηρτα τό νέον πράβλημα
τής Κύπρον προκαλεϊται άπό Ι'ν
άτομον, τόν στρατηγόν Γρίβαν,
τέως αρχηγόν τής ΕΟΚΑ. Ό
στρατηγός Γρίβας είχεν απο¬
δεχθή έν άρχή τάς συμφωνίας
τής Ζυρίχης καί τού Λονδίνου.
Καί οΰτΜ διελνσε την οργάνω¬
σιν τού άντιστάσεως. Έπευ·φη-
μονμενος έν Ελλάδι κυρίως ώς
έθνικός ηρως ό Γρίβας ταχέως
έδειξεν δτι αί φιλοδοξίαι τού
δέν περ,κιρίζοντο είς την δημι-
©ιιργίαν -ιμιάς ΈλληΙνοτονρκικής
Πολιτείας μέ πρόεδρον τόν Μα-
κάριον. Διά πολυπλόκων καί
πολντρσΐΓων δηλώσεων ένεφάνι-
σε τελικώς εαυτόν ώς έπιδιώκον
τα δπως ήγηθη μιάς Έλληνι-
κής Κυβερνήσεως. Σήμερον λ ό¬
γω τής Κι—ριαικ,Γΐς τον δράσεώς
έλττίζει νά προσελκύση ψήφους
ένώ είς τό ποορελθόν άττέτυχε
τρείς φοράς. Έπχιδή δμως αί
προσειχεϊς εκλογαί θά γίνουν τό
1962 σκοπός τον στρατηγοΰ
εΤνσιι προφανώς νά προκαλέση
σαλον εσωτερικώς μέ την έλττί-
δα έττισττεύσεως των έκλογών.
Άλλ' αί δηλωσεις τού εκάστο¬
τε είναι τόσαι κα] τόσον άντι-
φατικαι, ωστε ούδε,μία ϊχουν α¬
πήχησιν είς την Ελληνικήν κοι
νήιν γνώμην.
ΗΣΥΧΙΑ
ΜΕΤΑ ΤΑΣ ΤΑΡΑΧΑΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΑΛΚΟΥΤΑΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (Ίδ. ύπ).—
Μεταδίδεται έκ Καλκούτας, δ
τι ένοπλοι άστυνομικοΐ περιπο
λοΰν σήμερον είς τάς κεντρικάς
όδούς -.ής Καλκούτας, κατόπιν
των ταραχών ποϋ έσημειώθηοαν
έΜεΐ καθ" δλην την διάρκειαν τής
χθεσινής ημέρας μέ άποτέλεσμα
νά φονευθούν έξ διαδηλωταί καΐ
νά τραυματισθοΰν 63 άλλοι, ένώ
άττά τούς άστυνομικούς έτραυμα
τίσθησαν 100 καί ττλέον, έξ ών
μερικοί σοβαρώς.
ΤΟΠΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΕΡΓΑ ΕΞΕΤΕΛΕΣΘΗΣΑΝ
ΕΝΤΟΣ ΕΞΑΜΗΝΟΥ ΕΙΣ ΤΟΝ Ν. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΟΙΑΝ "ΠΑΡΑΦΡΟΝΟΪΝ
ΟΙ ΑΥΤΟΜΑΤΟΙ ΡίθΜΙΙΤΑΙ
ΤΗΣ ΤΡΟΧΑΙΑΙ ΚΙΝΗΣΕΩΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2. ("16. Ύττ.).
'Υττό τή; άστυνομίος τής Βρέ
μης ανεκοινώθη, δτι πρωτοφανές
συμφόρησις τής κυκλοφορίας τρο
χοφόρων εσημειώθη χθές τή/ νύ
κτα είς την πόλιν αύτην, π.υ έ
χει πληθυσμόν 500 000 κατοίκων
δταν οί αύτόματοι σηματοδόται
- ρυθμισταΐ τής τραχαίας, έΐττα
έκ των κεντρικωτέρων διασταυρώ
σεων τής ττόλεως, «τταρεφρόνη-
σαν». Επί ολοκλήρους ώρας οί
σημοΕΤοδόται έδιδον αλληλοδια¬
δόχως καΐ άνευ διακοπής έρυθρόν
καΐ πράσινον σήμα, ένώ άνεζη
τϊϊτο 'ίατεττειγόντως ό μοναδικός
είδικός ττρός έπαυορθωσιν της
βλάβης. Δυστυχήματα εύτυλώς
5έν εσημειώθησαν.
ΑΙ ΜΕΤΑΦΟΡΑΙ
ΜΕΣΩ ΤΗΣ ΑΥΣΤΡΙΑΣ
Ή άκολουθαθσα έκθεσις μάς άτΜστάλβι πρός δημοσίευσιν
υπό τοθ "ΥπουργβΙου Τύπου.
ΑΘΗΝΑΙ 2.— Κατ' άνακαίνω
σιν τού υπουργείον Έμπορίου
τό Αύστριακόν 'Υπουργεΐσι/ Εμ
πορίου απεφάσισεν δττως αί δι
αύτοκινήτων μεταφοραΐ έμπορευ
μάτων μέσω τής Αυστρίας έττι
τρέπωνται άττό 1ης Όκτωβρίου
μόνον κατόττιν αδείας τού. Κα¬
τόπιν τούτου, οί "Ελληνες μετα
φορεΐς δι' αύτοχινήτων - ψυγεί
ών νωπών φρούτων καΐ λαχανι-
κών, δέον δπως ύττοβάλλουν σχί.
τΐκάς αίτήσεις είς τό Αύστρια¬
κόν "Υπουργείον Εμττορίου.
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ.— "Η δρα— η-
ριόττνς τής Νομοιρχίας Ήρακλεί
ου είς τόν τομέα τής εκτελέσε¬
ως έργων κοινής ωφελείας κατΐχ
τό Α' εξάμηνον τού -.ρέχζντος
ετονς, συμφώνως πρός επίσημον
έκθεσιν, εχει ώς ακολούθως:
1) ΟΔΟΠΟΙΆ: Εγένοντο
μελέται κοίί έδημοπρατήβησαν
8 έ,ργολαΐβΐαι έτταρχιακών όδ^>ν
συνολικοΰ ΰψους 8.656.000 δρ3
χμών. Παροΐλλήλως έ'ξετελέσβη—
σαν εργασίαι άνακαινίσεως, συ
τηρήσεως καί βελτιώσεως 6ατό
τητος τού δικτύθϋ €τταρ-χι<τκ(λ.ν όδών «αί μέρους των Κο οτ;- κών, δαπανηθέντος ττοσοΰ 4 41/ ΟΟΟ δραχμών, ήρξαντο καϊ συνε )ίίζονται εργασίαι συντηρήσεως τού δίκτυον των έθνικών όδών τού Νομοΰ δαττανηθεισών 207 000 δραιχμών, σι*νεχίσδηα-θ'ν οί έργασία άνακαινίσεως τής έθνι κης όδού "Ηρακλείου — Άγίου Νικολάου δαττανηιθιέντος τΓοσ«ΰ 786.000 δραιχμών, ήρξαντο καΐ έ—εραιώβησαν κατά τό μέγιστον μέρος αί έ.ργασΐαι κατασκευτ,ς νέας γεφύρας Ξηιροττοτάμου δα ττανττθεντος ττοσού 45.000 δραχ μών καΐ συνεπλη,ρώθησαν αί ίρ γασίαι βιαιμορφώσεως πλατειίόν είς οίκισμοίις Τυλίσσου, Ρογδι άς, Πατσιδερον καί Ν.'Άλικαο νοοσσοΰ, έκ ττιστώσεων τού Ύ<(υ πΌυργείον θίκισμον. 2) ΣΧΟΛΙΚΑ ΚΤΙΡΙΑ: Έγέ νοντο αί μελέται καί έΐδημοπρα τήθησαν τα τρί» έκ των έτττά μονοταξίων διδακτηρΐων είς 6- ρεινούς θίκισμούς δαπάνης 303 000 δραχμών, έγέ,^ο ή ιμ,ελέτη ατΓοττειρατώσεωις "'Ε'μπορικης Σχολής δο—άνης 45Ο.ΟΟΟ δραχ ,μών, ΰπεβλήθησοον έργα διαφό¬ ρων σχολΐικών κτιρίω'ν συνολικής δα-άνης 5ΟΟ.ΟΟΟ δραχμών. Έ ξετΓονήβή ή μελέτη, — καί ύπϊ- φλήθη αρμοδίως πρός ϊγκ,ρισιν —.νέου οιχολΐικον κτιρίου Γυμνα σΐον Θηλέων Ηρακλειον δαττά- νης 4ΟΟ.ΟΟΟ δρβοχμών καί έιγένε το ή δηιμοιτράτησις διά την κα τασκΒυήν 500 θρανίων δαττάνης ϊ 20.000 δραχμών. 3) ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΙΣ — ΑΝ- ΤΙΠΛΗΜΜΥΡΙΚΑ: Έγένβτο ή μολέτη, έδκϋμοπρατήβη καί έκτε λεΐτοοι επί μήκονς 250 μέτρων περίπον ό άχετός ότποχετειύσεως όμβρίων «αί άκαθάρτων υδάτων ε'ξωβ'ι ττύλης Χανίων πόλεως Ή ρακλείου έκ διατεβεΐσης πιστώ σεως 250.000 δραχμών. Ώσού τως έξεπονήίη μελέτη καίέγένον το εργασίαι διενθετήσεως κοί- της χεΐιμάρρου έντός Οίκισμού "Ανω Βιάννον δαπάνης 100.000 δραχιμ. Συνεπλη,ρώβησαν αί κα¬ τά τό παρελθόν ετος άρξιάμεναιι έ-ργασίαι άντιπληιμμκρικών έρ¬ γων είς οϊκισμούς Πύργου Μο¬ νοφατσίου δαπανηβέντος πο- σοΰ 69.000 δραχμών. 4) ΔΗΜΟΣΙΑ ΚΤΙΡΙΑ: "Εγένετο επίβλεψις εργασι¬ ών Δηιμοσίων Κτιρίων Νοιμορ- χΐας "Ηρακλείου δαττάνης 156. ΟΟΟ δραιχμ., ήρξαντο αί εργασί¬ αι τοΰ Θησοου,ροφνλακίον Δίας έκτελεσ&ισών εργασιών άξίας 42.000 δραχμών καί εγένετο 1- πίβλεψις εργασιών αποπερατώ¬ σεως Μουσείον Ηρακλείου δα πάνης 9ΟΟ.ΟΟΟ δραιχμών. 5) ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟΝ ΗΡΑ¬ ΚΛΕΙΟΥ: Έξεπονήθη, μελέτη κατασκευάς τάπητος κλειστοϋ τύττου καί άνακαιν'ισεως «ιαορό μων μι- 13—31 καί έπισκενή κροφθορών ποσόν 850.000 δραχ μών, καθώς καί μελέτη έπιμη- κύνσεως πλατείας σταθμεύσε- ως καί καταο-κεωής δελττέροο τροχοδράμου ποσοΰ 1.550.000 δραχμών Ωσαύτως έΐδημοπρατή- Θησαν εργασίαι έπιμτνκύνσεως πλατείας στοοθμεύσεως καί κα- τασκενής δευτέρου τροχοδρόμου ποσόν 1.550.ΟΟΟ δραχμών. "Ω¬ σαύτως έδτ>μοπρατήθησαιν ερ¬
γασίαν έπΐιμηκύνσεως πλαττείαις
σταθμεύσεωςποσοΰ 440.000 καί
εργασίαι κατασκευής Πύργου Ε
λέγχον άεροδρθ'μίον δαπάνης
15Ο.ΟΟΟ δραχμών.
6) ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΡΓΑ: Έξε-
μισθώβησαν 10 μηχανημοπα άνή
κοντα είς τό Νοιμαρχιακόν Τα¬
μείον πραγματοτ—ιηθείσης είσ-
πράξεως 266.ΟΟΟ δροοχ'μών, ε¬
γένετο απασα ή διαβικασία διά
την χορήγησιν άρωγών ή δανέί
ών 30 οίκισμών λα'ικής κατοι-
κίας διά συνολικόν ποσόν 980.
000 δραχιμών, εγένετο ίλεγχος
καί Θεώρησις 260 μελετών Κοι
νοτικών έργων συνολικής δαπά
νης 19.ΟΟΟ.000 δραχμών κα¬
θώς καί θεώρησις 4 μελετών Δή
μόν Ηρακλείου δαπάνης 6.000.
000 δραχμών.
ΕΡΓΑ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΥΠΗΡΕ¬
ΣΙΑΣ ΔΗΜΩΝ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΤΗ
ΤΩΝ: Συνεπάγησαν 278 μελ,-
ται έργων συνολικόν προϋπολο¬
γισμόν 20.539.000 δραχμών έξ
ών 206 μελέται προϋπολογι¬
σμόν 16.429.ΟΟΟ δραχμών ΐκ
πιστώσεων τού προγράμματος
Μικρών Κοινωφελών "Εργων
καί 72 προϋπολογισμόν 4.110.
000 δροηομών. έκ διαφόρων πό-
ρων. Έκ τούτων εξετελέσθησαν
ή έκτελούνται 134 έργα συνολ,ι
κης δαπάνης 7.254.182 δραχ¬
μών.
ΓΕΩΡΓΙΑ ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΙΑ
ΕΠΟΙΚΙΣΜΟΣ: Σννελέγησαν
γεωργοοικονομικά στοιχεΐα καί
συνετάγησαν 78 άναγνωριστι-
»αί καί 23 γεωργοοικονομικαί
μελέται, συιμπληιρωθεντος ·καί ύ
ττοβληβέντος είς τό Νομ. Ταιμεϊ
όν Ηρακλείου πίνακος έξ 130
μικρών έγγειοβελτιΐίκπικων ίρ-
γων προγράμματος 1959 οννο-
λικον προϋπολογισιμού 11.165.
000 δραιχμών, έξ ών έχο.ρηγη-
Θησοον υπό ιιορφήν ύπόλοιπα έκ
ουμβολής ενδιαφερομένων καί
προσωπικάς, εργασίας. Έκ των
ώς ανω ττοσών τον δανε'ιου καί
έπιχορηγήσεων άπερροφήθησαν
ήδη 528.ΟΟΟ δραχιμών. Παραλ¬
λήλως εγένοντο διάφοροι χωμα
τονργικαί εργασίαι άξίας 880.
861 δραοομών καί έξετελέσβησαν
5 γβωτρήσεις δαττάνης 306.435
δραχμών.
ΦΙΛΟΣΟΦΙΑ ΚΑΙ ΖΩΗ
Η ΠΡΟΣΜΟΝΗ ΊΗΙ ΛΥΊΡΩΙΗΣ
ΤΟΥκ· ΜΑΝΟΥ ΨΥΛΟΡΕΙΤΗ
Συνήθισες νά προσμένεις τό
κάθε τι στή ζωή σου. Κ ι άν δέ.ν
Θές, κ ι άν δέν μπορεΐς νά προσμέ
νεις, δμως δέν μττορεΐς νά κάμεις
κι άλλοιώς Ύττοχρεωτικά, ύττα
κούοντας στΐς συμβατικότΐ|τες
τής ζωής καΐ τούτου τού κόσμον,
προσμένεις άναγκαστικά.
Προσμένεις τό κάθε τι. Προ¬
σμένεις τή χαρά σάν Θά σουρθει
ή λύττη, τό Θρίαμβο σάν γευτεΐς
τήν άποτυχία, τή νίκη σάν βρί
σκεσαι στά πρόθυρα τής ήττας.
Άναγκαστικά, ττροσμένεις συνέ-
χεια. Κ ι αν μέν εΤσαι άθρωττος
δυνατός καΐ μέ πίστη στόν έαυ
τό σου, δν ποτισμένος μέ τό κρα
σί τής δυναμης έχεις γκρεμΐσει
τό κάστρο τής τάξης τής κοινω
νίας καΐ τού καθιερωμένου, τότε
ή προσμονή λιγοστεύει. Τή λιγο
στεύεις έσύ καΐ τή κάνεις πολύ
μικρή γ'ατΐ δυναμικά καΐ γρηγο
Ρο; — <αΐ σ' αύτό φταίει ό σωτή ρια άχαλίνωτος δυναμισμός σου — βρίσκεις τή λύση στά ζητή ματά αοι·, τίς έπιδιώξεις στά έρ γα σου, τή νίκη στόν άγώνα σου. Μά <χν εΤσαι άθρωπος χ^ρΐς δύναμη, άθρωπος σά τούς πιο πολλούς τούς συνηθισμένους, τούς καλουπιασμένους στό <αλού πι τής ονμβατικότητας, τής ψευ Θιάς κίΐί τής στασιμότητας, ιοτε ή προσμονή μχβκραίνει γί ή προσμονή μχβκ,ραίνει ^ βαρεία κι άδάστσχτη καί σου πλακώνει τα στήθια · άγρια, σα διστιχά κι άπάνθρωττα ΐσως καΐ σ' δλη σου τή ζήση. Προσμένεις τό κάθε τι. Μπο ρεΐ νά προσμένεις χρόνια όλά- κειρα, καιρους άμέτρητους. Μά τίς περισσότερες φορές άν κι εσύ βοηθήσ'.ις, ή ττροσμονή σταματά καΐ τη διαδέχεται ή ήδονικ,α ά πόλαυση τής άττόχτησης τού κα ταχτηιμένου. "Άν ό Θάνατος δμως δέν είναι τό τέρμα τού κύκλου τής ζωής άν τό φαινόμενο τούτο δέν αττο τελεΤ τό τέρμα μά τή συνέχεια στΐς ττράξεις σου, στΐς σκέψεις σου καΐ στά έργα σου, τότε μιά αλλη τΓροσμονή Θά σ' εχει έψει όπωσδήποτε. Ή προσμονή τής λύτρωσης. Τούτο τό εΤδος τής προσμο νής δεν μοιάζει καθόλου άλλά διαφέρει πολύ — άμέτρητα πό λύ — όττΓΟ τις άλλες προσμο νες ττού σέ κυριεύουν στό δΐάβα- σου άπό τούτο τό κόσμο. Σί τούτη τή περίπτωση τα πράμα τα άλλάσσουνε, οί καταστάσεις διαμορφώνονται διαφορετικά καΐ ή άναζητηση τού έαυτοθ σου βρί σκεται <τέ στενή σχέση καΐ συν άφεια μέ τή λήξη τής προσμο νής τής λύτρωσης. Κάττοια στιγμή της ζωης οου ττεθύμησες κάτι. Προσμένεις αυνέ χεια ώς δτου τό άττοχτήσεις Κά ποία μερά Θά γευτης τή χαρά τής άπόχτησης τού καΐ ή αροσ μονή γιά τήν Ικιανοποίηση τού τού τοθ πράματος τελειώνει πε τυχεμέυα, ή άντίθετα, ή προσμο νή τελειώνει χωρΐς έπιτυχία σάν νοιώσεις πώς μέ καμμιά δύναμη δέν μ—ορεσες ν' ά— οχτηοτις αύ τό πού πί,Θύμησες. "Ολοι £μως' οί αθρωποι, κι έσύ, κι ό κοθέ νας μας, σ' δλη μας τή ζήση, σ" δλες υας τίς έκδηλώσεις νοιώ Θουμε ττάντα μέσα μας, £να χενό ττού δημιουργιέται άπό την ΰπαρ ξη μέσα στό κόσμο τής ψυχής μας αυτού πού λϊέ,με «άνικ.ανο- ποίητο*. "Ολοι ιαας οί άθρωττοι, κι ίσύ κι ό καθένας μας, δέ μένομε πό τέ εύχαριττη,μένοι άπ' δ,τι λι δν κάμωμε. "Ενα δάρος άλλάκοτο πλακώνει τα στήθεια μας, μιά διαφορετική κατάσταοτι κάνει δα ρειά την άναπνοή μας κι Ινας πόθος άλλόκοτος κυριεύει το εί ναι μας ζητώντας τό σταμάτη μα κάθε δυσάρεστης κατάστα- σης. Τουτο τό πράμα εΤναι ή ττροσμονή τής λύτρωσης. Ζή τα ή Ιμυχή νά ξεφύγη άπό τό κλοιό πού εχει δημιουργηθή γύρω ι ής καΐ νά γευτεΐ ΰστερα μοναχή της τήν ήδονικιά χαρά τής άπύλυ της γαληνης. Ή προσμονή τής λύτρωσης δέν σταματά ποτΐ. Βρίσκιται π-άντα μέσα μας, άλλοτε σέ κα τάσταση νά,ρκης κι άλλοτε σε κα τάοταση ένεργητικότητας. ΔΙν σταματά ποτέ. 'Υττάρχει δντονα μέσα μας δσο ΰπάρχίΐ και ζωή. ©ά ύπάρχει, δσο θά ύπάρχει καί κόσμος. Δέν πρόκειται νά άπολ λο?γοΰμε ποτέ άπό αυτή. Γιατί αύτη μάς δένε>ι μέ την Οείκιά
φύση ποθ άναζητά σννέχεια στή
ψυχή την άθιρώπινη τό τέλειο, τό
σωστό καΐ τό δίκαιο. Είναι ΐσως
τό μόνο πού κράτει τόν δθρωπο
στό δρόμο τής αίώνιας άξίας.
Μαζί με τή συνε!5ηση, ή ττροσ
μονή τής λύτρωσης αποτελεί στοι
ΧΕΪο στενά, στενώτατα δεμίνο
μέ τόν Τδιο τόν άθρωπο Εύτυχώς
πού ΰπάρχει κι αυτή! ! Γιατί
άλλοιώς ή κοινωνία θά πήγαινε
χειρότερα άπ' δ,τι πηγαίνει σή
μβρα.
ΜΑΝΟΣ ΨΗΛΟΡΕΙΤΗΣ

"ΜΕΖΟΓΒΙΟΖπ
ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
ΈΚΈΙΝΟΙ ΔΈΝ ΑΠΗΝΤΗΣΕ
Ξ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΖΩΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΙΣ
,,,,,,,,,,π,ιιιπιιιιιιιιιιιιπιιιιιιΐΜΐιιιιιω™
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ
ΜΙΑ καί ό Αύγουστος «πατεΐ»,
κατά ττώς τό θέλει ή τταροιμία
καί ή συνήθεια, «στήν άκρη τού
χειμώνα». είναι ττολύ λογικό καί
φυσικό νά πατήση κάττως τταρα
μέσα ό Σετττέμοριος. Ήρθε, λοι
πάν, άπό προχθές τό ττρωΐ μέ
γιομάτες τίς τσέττες τού καί τίς
δίπλες τού ζωναριοΰ τού θιττό
μαυρίλες, καταχνιες καί ψοβέρες
Κι' δσο κι άν φρόντιζε νά τίς
κρύψη — καλοκαιριάτικος μαδές
χρονικάς άφέντης είναι κι ό Σε
τΓτέμβρης— έκεΐνες έττρόβαιρναν
τό μουτράκι τους άπό τίς ισέ-
ττες ή τίς δίττλες τοΰ ζωναριού
καί χίαλνοΰσαν την αίθριότιτα
τοΰ ούοανοΰ <καί έσπρωχναν στά ττόδια των ψυχών των άνθρςοττων την αΐσθησι δτι δπου κ ι δπου καταφθάνουν οί θολές παραπο- νιάρικες μέρες καί οί μσΰρες ιτα γωμένες νύχτες. Μ' δλα αύτά ό Σετττέμορης δέν παύει νά είναι Ινας καλός άφέντης -π-ού δέ» θε λει νά εΤναι δυσάρεστος σέ κσ νένα ττίς τριάντα μέρες πού θά διαρκέση ή μικτοΟ χρώματος βασιλεία τοιο. Θά τα στριφογυ ρίση, λοιπόν, άπό δώ κι άττό ρίοτ), λοιπόν, άττό δώ ι κεΐ, θά βάλη στή σκάφη καί ά λεΰρι καλοκαιρινό καί προζΰμι χειμωνιάτικο, θά ζυμωθή τό ψω μ!, θά τό φουρνίση, θά τό ςε- Φουρνίση καί θά πή σέ δλους μας: -—·Κοτπσσττ: στήν ξεψουρνιά, ΟΙ άλλοι σάς άδειάζουν. *£γώ &μως, σάς γιομίζω. *** ΟΠΩΣ τό γνωρίζετε, συνηθ ζω νά ΰττοδέχομαι τούς μήνες, οττως αλλωστε καί τσν χρονο, επάνω στό δουνό. Τό δουνο άνη κει στόν ©εό, δέν είναι σττί-ίι δι κό μου γιά νάχω ΰποχιρέωσΛ νά Ι ταίνω ττοτέ. -:— "Λγ ·*« ΛηοΓ™ σι,γυοι Ι —Καί τό ή λιμουζίνα έφθασε στήν αέση τ' ούρανοΰ «αί την προσττέρασε, τον εννοιωσσ νά κατεβαίνη καί νά γιομίζη τό βουνό. Τότε ττιά σαμε μαζί την καθιερωμένη ψιλή κουβέντα. —Άνθρωπε, τ! γυρεύεις μέσα στή νύχτα; __Ήρθα νά σε καλωσωρισω, Σεπτέμβρη. Σοΰ κακοφάνηκε, —Καθόλου μάλιστα. Σοϋ εΤ- μαι πολύ υποχρεωμένος ττοΰ Ιδω τ' όνομά μου στήν δα. Α Ο ΣΕΠΤΕΜΒΡΗΣ εΐχε γιομά τη τή βούργια τού μ' ένα σωρο φαγητά, άπό κείνα πού τρυ*νε μονάχα οί παλαδοί σδν καί με να καί τρέφονται. "Ενα σωρό φα γητά: Την εννοια τής άλλαγής την αϊσδησι τής κρυάδας, τον άνθο τής ρωμαντικής διαθέσεως, τό δραμα' των διαβατικών που λιών πού ττετάνε κατά τα νότΐα, την έντύπωσι δτι δλα τά ζωντα νά καί τα ττεθαμένα, τα όργανικα και τα άνόργανα, ξεκιν-οΰν Γώρα καί ττάνε νά βροΰνε μίαν από μακρη γωνιά νά ήρεμήσουν να ήσυχάσουν νά Λησμονηθοΰνε. ^1 ναι νοστιμώτοοτα αύτά τα ν Τακτοττοιηθηκα, λοι
πόν, ^άνω στόν δράχο τό πρω!
τής Τοίτης δσο καλυτέρα μπο
ροΰσα καί, άκούοντας τό μουρ
μουρητά τής θαλάσσας πού Ιΐσδυ
νέ μεοικά μίλια βορειότερα ·ττε
ρίμενα ^ά ξημερώση, νάρθη ό Σε
τττέμβρης Ξτνμεροχτε, κοκκίνισε
ή ανατολή, έσδυσαν τ' άστί,ρισ
άττό τόν ούρανό, κελάιδισε γρη
γοροττετώντας ό κορυδαλλός, ά
κούστη.κε ξέμακρα τό άγκομαχη
τό κάττοιου αύτοκινήτου ττού πά
σχιζε νά βγάλη τόν ανήφορο καί
Ινα σύννεφο χοντρό, 6αρύ, μέ
πολλά πλοκάμια καί παρακλάδΐα
ττρόβαλλε άττό τη θάλασσα άνά
μεσα στό μπουροθνι τής Ρογδι
άς καί τής δυτικής άκρας τής
Ντίας. 'Ηταν ή λιμουζίνα τού
Σετττέμδρη ττού τόν εφερνε μέ
τάξι, μέ ήρεμία χο>ρ1ς τυμπανο
κρουσίες, χωρίς θόρυδο. "Οταν
λές ττρονόμιο αύ
τό;
•Τό λίω καί είναι.
·**
ΣΥΝΕΧΙΣΑΜΕ τήν συζήιησι
μέ τόν άφέντη ττροχειμωνιάτικο
μήνα καί τόν ρώτησα. τί τάχατες
νά εΤδε ττίσω άπό την άκ,ρη τού
κόσμου ττού περίμενε ύττομονευ
τικά νάρθη ή σειρά τού σωστές
τριακόσιες τριάντα πέντε ήμέρες:
—"Ο,τι εΤδα καί ττέρυσι.
—Καί πέρυσι τί εΊδες;
—"Ότ εΐδα καί πρόττερσι
•—Καί τφόττερσι τί εΐδες;
—"Ο τι εΤδα καί τόν προηγού
μενο χρόνο καί δλους τούς χρό
ι/ους πρός τά ττίσω γραμμή, ώς
τήν άρχή των αίώνων.
Τότε κι έγώ, γιά νά μή μέ
πάρη γιά μ'σή μερίδα ό Σεπτέμ
βρης, τόν ρώτησα μέ έμφασι
και δνοιξα τ' αύτιά μου περιμέ
νοντας την άττάντησί τού:
■—'Υπάρχει, λοιπόν, άρχή των
αΐωνων, ή άρχή τοϋ ΘεοΟ; Τί
άττό τα δυό ύττάρχει;
'Εκεΐνος δέν απήντησε!
Ο ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΟΣ
Τάς πρωϊνάς ώρας τής σήμε
ρον καταττλέει είς τόν λιμένα
μκχς τύ ατμόπλοιον «Κ ΑΝ Α¬
ΡΗ Σ» τ ό όττοΐον θά άττοπλευση
την 12 μεσημβρινήν.
ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑΙ
Σήμερον δύο δρομολόγια εν
δι' Αθήνας καί έν διά Ρόδον.
1) Άφιξις άκ,ροττλάνου είς ά
ερολιμένα Ηρακλείου έξ Αθηνών
ωρα 9 25 ττ μ. άναχώρησις διά
Ρόδον 5.50 ττ.μ. Άναχώρησις
δι' Αθήνας 1.20
2) Όρσ άφίξεως άεροσ*-ά-
φους είς τό αεροδρόμιον τής ττό
λεως μοτο 3 55 μ.μ. ώρα άναχω
4.5' μ.μ.
Πήραμε τό πάρ» κάτω γραμμα
αα πού βίγει δέν είναι πρώτης άρμ----- -
μερινή πολιτική εφημερίδα εχρΐναμ· «τι *£?«*'
σιεύσουμε. Δέν άνήκει δμως €Ις Ομάς νά δωσουμε
είς τήν συζήτησιν
Κύριε Διευθυντά,
Διαβάσαμε με ττροσοχή τδ ση
μείωιμα τοθ κ. Άγγελου Μαυρι
δάκη. γιά τούς νέους λογοτέχνες
μας. Και δέν σάς τό κρύβουμβ
άττό τή μιά μίεριά νοιώσαμε ύ
ττερηφάνεια πού οί νέοι τής έπο
χής μας καί τής γενιάς μας δια
κρίνονται δχι μόνο γιά τίς εύ
γενικές τους ττροσιτάθειες άλλά
καί γιά τίς λαμττρες τους επι
τεύξεις, άττό την άλλη δμως νοι
ώσαμε καί κά—οια ταττείνωση
ττού τό δικό μας α σ τ ρο —-
δχι ττιά σάν λογοτεχνών, άλλά
σάν άνθρώπων — δέν άνέτειλε
κάν, τή στιγμή πού τό δικό τους
σέ λίγο θε μεσουρανή.
'Υπάρχουν, 6λέττετε τόσα προ
βλήματα πού τταραμένουν γιά
μάς άλυια, τόσα έρωτήματα
στά όττοΐα δέν μποροΰμε νά δώ
σουιμε μιά άτΓάντηση. Κα) κάνου
με τή σκέψη:
Άφοΰ την απαντήση αυτή δέν
εΐμαστε σέ θέση νά την δώσου
με εμείς ο. "διός, δέν θά μττοροΰ
σαν αραγε νά μάς τή δώσουν
μέ τόν δικό τού τρόττο δ καθέ
νας, οί νέοι αύτοι πού γιά νά
υττηρετοΰν σχοττούς τόσο εύγενι
<αί γιά νάχουν -άρει μιά δημο- χ Ω ΡΙΣ Γ / Τ Λ Ο "~Μάς αίφν,δίασεό «"Ρ0.^^ τό ττρωΐ, καθώς τταρουσ.άσθηκε μέ δψι φθινοττωρινή. —Σύννεφα στόν ουρανό, δεν είναι καλός οίωνός αυτή 'Ψ ε ΝΑ ΒΠΣΗ ΤΟ " ,, Μέ ττολλή έκτίμηση ΚΑΙΤΗ ΚΑΣΣΩΤΑΚΗ ΑΝΤΙΓΟΝΗ ΣΤΑΜΑΤΑΚΗ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΑΓΓΕΛΑΚΗΣ —Εύτυχώς τα ττράγματα 6ελ τιώθηκαν άργότερα, τα δέ συν νεφα άποδόθηκαν στην υγρασια __·Η όποία εΤναι ττραγματικα αίσθητή καί κατά τρόπο έντονο τίς τελευτσΐες νύκτες. ** Κ<ςτά τόν λήξαντα Αΰγουστο, δηλώθηκαν στό αρχεΐο Ηρακλείου 167 γεννησε.ς καί 22 θάνατοι. _Ή διαφορά ττροφανως μ"01 ξύ γεννήσεων καί θανάτων, είναι αΐσθητώς μεγάλη. _ __"Η σύγχρονος έττιστημη οίν κατάφερε δέδαια νά έξουδετερω ση τόν θάνατο —Πέτυχε δμως νά τού ττεριο ρίση, σέ σημεΐο πού θά ήταν α ί λί α 'ΕΒνιχΑ Πρωτά8λημ·« Ο ΟΦΗ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙΛΜΕΡΙΙΤΗΤΗΗ ΗΘΙΚΗ ΚΑΙ ΤΛΙΚΗ ΗΑΣ ΕΗΙΣΧΗΙ ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ ΑΝΕΥΡΕΘΗ ένα δακτυλίδι καί φυλάσσεται είς την Διεύθυν σιν τού ΛιμενικοΟ Περιτττερου. Ο άττωλέσας δύναται νά το ζητή¬ ση. ΑΝΕΥΡΕΘΗ δέρα παρά τοΰ Παπαδοκωστάκη είς Λουτρα Πλεΐται 6 άττολε- πίστευτο πρίν λίγα „,_ ** Στό ττοικιλώνυμο πλήθος των θανατηφόρωυ τροχοφόρων ττού κυκλοφορούν άυάμεσά μας —Προστέθηκαν τώρα καί τά τροοκτέρ. —"Ετσι κάθε τόσο μαθαίνου με καί άττό κανένα άτύχημα έξ αΐτίας των —Πάντως τό προχθεσινό έ'ξω άττό τίς 3ούτες. είναι ασφαλώς άττό τα σοδαρώτερα τού εΐδους των, μέ ενα σκοτωμένο καί δύο έτοι μοθάνατους. ** Ζωηρή τίτον ττάλι χθές καί 6 άπολέ- . ττροχθές ή τουριστική κίνησις Ή μεγάλη στιγμή έφθασε Ή άθλητκή Κρήτη δρίσκεται οτήν ,φ,σ,μώτερη κοβμπή τής ιστορι άς της1 Πρέττει νά μττούμε στο 'Εθνικό Πρωτάθλημα Α' Κατηγο οίας διότι εάν δέν μποϋμε τώρα ΔΕΝ ΘΑ ΜΠΟΥΜΕ ΠΟΤΕ'. όρι σκόμαστε στή δωδεκάτη καί κρι σιμη ώρα ««· σέ τέτοιες ώρες όσοδήπ-οΓε τραγικές και εάν ή¬ σαν ή Κρήτη έ,δωσε πάντοτε το •παρών. Προκειμένον νά 6γή νι κήτρια ττροκειμένου νά ττροβαλη στόν κόσμο την ττροαιώνια και άκατάλυτη δόξα της δέν δίστασε μπροστά οί καμμιά θυσια. 'Ετσι θά δώση κ-αί τώρα τό παρών. Είμεθα βεβαιοί γι' αυιό καί θά τό δώση καρίως μέ του<: κατο!<ους τοΰ Ηρακλείου ο 6- ττοΐοι καί είναι οί άμεσα έν&ιιφί οάμενοι. Στό χθεσινό μας άρθρο άναφέ ράκλε'ο καί οί όμάδες αύτές θα συνοδεύωνται ασφαλώς καί -ΐπό φιλάθλο»ος θά γιομίζη ζωντάνια καί κινήση τό Ήράκλειο τίς μέ ρες έκεΤνες. Θά μπαίνη χρήμα στήν ιτόλη θά εργάζωντο· τα ςε νοδοχείοτ, τα έστιατόρια, τα αύ τοκίνητ'Λ, ή κοσμοσκρροή στά γή πεδα θά δημιουργεΤ έργασια στά ΛεωφορεΤα καί γενικά δταν δημισυργήται μιά κίνησις ίχει άντανάχλαση σέ κάθε έττάγγελ μα, σέ κάθε άνθρωττο. Δέν πρέ ττει λοιττόν νά χάσωμε την κο- λοσσιαία, τήν μοναδική αύτη εύ καιρία ^ά φέρνωμε τούς κατοί- κους τόσω·^ ττε,ριφερειών τής Έλ λάδος στήν Πόλη μας. Πάνω δμως άπό αύτό, τό £ παναλαμβσνομε κυριαρχεΐ τό ή θικά στο.χεΐο. Δέν ττρέττει τό ή ποδοσφαιρική Κρή ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ Διανυκτερεϋον Γ^ωργ. Μαδαριωτάκης ΚΛΙΝΙΚΑΙ ΙΚΑ ΕφΐΓΛρύ καί διανυκτ^ρεύ ουν σήμεοον αί κάτωθι Κλι/ικαι διά Γθύς ήσφαλιο-μένους τού Ι Κ Α. «Πολι/κλινική» Παθολογικά - Χει ρουργι/άν Φανουρσκη Γυναικολογικά «"Αγ. Ιωάννης» Νευρολογικά θέση ύπ-εύθυνη, θά ττη πώς Ιχουν ξεπεράσει την καμπή την κρίσιμη ττου ττερνάμε άικόμα εμείς; Τούς ττροσκαλοΰμε λοιπον — η μάλλον τούς τταρακαλοθμε — νά μάς άπαντήσουν άττό τίς στή λες τής φιλόξενης αυτής έφηιμε ρΐδας, στά κάτωθι έρωτήματα. 1. Τί ττροσόντα ττρέττει νά συ%/ κεντρώνη, κατά τή γνώμη αας, τό Ιδανικό κορίτσι ή 6 ίδανικός νδος; 2. Πιστεύετε στήν Ισότητα των δύο φύλων; 3. Θεωοΐΐτε σάν ά—αραΐτητη ττροϋττόθεση γιά τόν γάμο μιάς νέας, την προΐκα; 4. Σέ -ιτοιό έρώτημα βασΐ'κό γιά σάς, δέν δρήκατε άκθμα ττάιντηιση; 5 Ποιές είναι κατά τή γνώμη σας, οί ούσιωθεστερες ττροϋπο θέσεις γιά έναν τέλειο γάμο; 6. Ποΰ τοτΓθθετεΤτε τό νόημα τής εύτυχϊας; 7. ΠλΟ πιστεύετε ττώς όφε'.λον στημά μας παραπλεύρως Β' Ά στυνομικοϋ Τμήματος Γραφομη¬ χαναί τηλ 3-94. ΔΙΑΘΕΤΩ άμιαντοσιμεντοσω- λήνες Ίτςΐ>.ικούς είς συμφέρου¬
σαν τιμήν. Άποτανθήτε: Στυλια
νόν Σταφυλάκην καφενειον Φραγ
κιουδάκη, όδός Κόσμων.
νεό-
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία
δμητος επί τής όδοϋ Σαββαθια
νών (πλησίον Άγίας Τριάδος)
άτΓθτελουμένη άπό τρία κύρια
δωμάτια, χώλ καί βοηθητικούς
----1-»,...._. ττώς ή έττοχή αυ
τή, είναι ττιό ένδιαφέρουσα γιά
τούς Γουρίστες
—Γιά κεΐνο καί ό άριθμός
τους είναι χαρακτηριστικά μέγα
λύτερος, άπό δτι στούς προηγου
μενους θερινους μήνες.
—"ΚιίρΐΓ νά λογαριάσουμε,
πώς ιναΐ «ττοιοτικώς» είναι 6ελτ
ωμένη ή απόδοσις των τςλευται
ών ημερών.
Στό χθεσνό μς ρρ
ραμε την αδικία πού μάς ί
καί πάλι, δέν θέλομεν νά *
νέλθωμε Οί στιγμές είναι κρ,ι-
σ,μες καί ο ΧΡΟν°ζ ελάχιστον,
καί πολοτιμος. Λίγες ττολυ λιγε<· μέρες μάς άπομένουν μέχρι τι·- 13 Σετττεμδρίου καί τίς μέρες ά ί χώρους Πλ ρους Πληροφορίαι Γ. Ε. Καψετάκης Δ,ικηγόρος. τηλ. 2-44. 8ΕΡΙΗ0Σ ΚΡΟΝΟΣ ΤΗΛΕΦ. 80-75 Σήμερον. Άπογευμοτινή ώρα 7.30. Βραδύνη ώρ« 10 "Ενα δραματικό άριστούργημα ΗΑΜΑΡΤΩΛΗΤΟΥΥΠΟΚΟΣΜΟΥ (ΕΓΧΡΩΜΟΝ) Μέ την ΣΥΛΒΑΝΑ ΠΑΜΠΑΝΙΝΙ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Ο ΓΕΡΟΣ ΚΑΙ Η ΟΑΑΑΣΣΑ (ΕΓΧΡΩΜΟΝ) Μέ τόν ΣΠΕΝΣΕΡ ΤΡΕΙ-ΣΥ •Αττόψβ ίνα ίργο χΐλιες φορές ουναρπαβτικό ΟΑΙΙ2 νιιηηιιιιιιιιιιιιιιιιΐ'ΐιηιιΐΗΐιηιιηηι Τηλέφ. 2-54 Σήμερον. "Απογευματιναί, ώρα 7.30 Βραδύνη ώρα 10 άκρτβώ$ Ή Έλληνική ταινΐα ΑΊΑΚΟΠΕΣ ΣΤΗΝ ΑΙΠΝΑ ΑΛΙΚΗ ΒΟΥΓΙΟΥΚΛΑΚΗ—ΑΝΔΡ. ΜΠΑΡΚΟΥΛΗΣ Λ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑΣ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ θ ΠΟΛΥΤΕΝΙΤΗΣ €ΓΧΡ2ΜΟ*-ΚΟΑΟ«0| Μέ ΛΙΖΕΛΟΤΤΕ ΠΟΥΛΒΕΡ—ΚΑΡΛΟΣ ΤΟΜΣΟΝ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΟΛΟΙ ΜΠΟΡΟιΝ ΝΑ ΜΕ ΣΚΟΤΩΣΟΥΝ ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑΙ άττοθήκη έχ 'άσεως ΤΓυρίττου 700 τ.μ. κειμένη ;πί τής Λεωφόρου Μακαρ'ιου καί έναντι τού σταφιδεργοστασιου Άφών Κωνσταντινίδου. Πληιχιφο ρίαι οίκία "Α6ελ Σέστακ Πλα- τεΐα Άγίσς Αικατερίνης. ΡΑΔΙΟΠΡΟΓΡΑΜΜΑ αύτές ίου καί ς μρς νά μην τίς άφίοω ί ΠΩΛΞΙΤΑΙ τό έξοχικόν τταρα θαλάσσιον κέντρο»· ιΤΟΜ- ΠΡΟΥΚ> είς θέσιν Καρτερός. λό
γω αναχωρήσεως των Ιδιοκτητών
τού. Πλτ)ροφορίαι έντός τού Κ έν
τρου.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ βίλλα τταρά τή
Καμάρα Μπεντεβή «Άγιον Ι¬
ωάννην) αποτελούμενη έξ έτττά
κυρίων δωματίων και σχετικών
βοηθηττικών χώρων επί 650 τ.μ.
μέ πλήρει ς ύδραυλικάς και ήλε-
κτρικάς έγκαταστάσεις τριφασι-
κοθ ρεύματος Μηνιαίον εΐσόοημα
δ 300Ο
06.30 Μου<πκτ| 06.40 Γυμνςι- στική 07.15 Δελτίον είδησεαν 07.25 Τό Δελτίον μας είς την αγγλικήν 07.30 Άγαττημένα σαιςι ττ>αγοιί&.ιαΟ9.ΟΟ Εΐδήσεις
09.02 Μουσική γιά δλους 10.
00 ΕΓδήσεις 10.15 Ή βεία Λγ-
να στά μικρά τταιδ.ά 12.30 Φυ-
νηΐτι^ά σνγκροτήμο( α 13.00
Δελτίον εί&ησεων 13.10 Τό δ:λ
τίον μας είς την γαλλικήν 14.
00 Εΐδήσεις 14.02 Έλληνικά
τραγούδια 14.30 Δελτίον εί&η-
σεων — Δελτίον Χρη,ματιστηρί
ου 14.45 Παληιές έττιτυ'χίες 17.
00 Είδήσαις 17.02 Ή ώρα τοϋ
τταιδοΰ 17.25 Μουσικόν διάλε ι μ
μα 17.30 Ή Έλαφρά Όρχή-
στρα τού Ε.Ι.Ρ. 18.00 Ειδήσε.ς
18.02 Ήχητικιηι έγκυικλοπαιΐδεία
18.30 Μουσικό ττορτραιϊτο Προ-
κόφιε,ρ 19.15 «'Ε&ω θύάσιν—
κτων....» 19.30 Δελτίον τιμών
τοΰ 'ΥττονργείθΊί Γεωργίας 20.
"Λ Δελτίον είδήο-εων 20.05 Τά
με νά ττεΓάσουνε χωρίς έντατ
ύτΓεράνθρωττη δουλειά. "Ο μ
έ'νας άιτό μάς πρέπει νά ορεθη
—ό ττόστο τού, μέ ένθουσιαομο
μέ δρεξη, μέ σττόλυτη πίστη γιθ
την τελ'κή νίκη. Οί ποδοσΛοιρ
σταί νά κάνουν πιστεύω του·-
δτι μόνον μέ συνεχεϊς ττραπο
νήσεις καί άθλητ.κή ζωή θά εί
ναι είς θέσιν νά άποδώσουν δΜι
τή δύνααη καί την τέχνη τγοο
πρέπει ά άττοδώσουν, δλη την
Ίκμάδο- πού θά τούς ζητήση
ίδια ή κρητική ψυχή τους οτα
βρεθούν μέσα στό γηττεθς). Ι τ.
δυναμικότητά τους δμως
πρέπει τίς έλάχιστες αύτές μέ
ρες ττού μάς άπομένουν νά τή
καλλιεργήιτουν νά τήν ττολλαττλσ
σιάσουν καί νά μή την σπαταλή
σουν άλλοΰ.
Τό Διοικ. Συμβούλιον το ο¬
ποίον εδειςε άττό ττροχθές μιά
έξ'θοιρετική ζωτικότητα καί πόθο
γιά έρι'ςίσία άς μην σταματήση
οϋτε στιγμή τη δουλειά καί δλοι
οί άλλοι άς κάνωμε δ,τι μττοροΰ
με γιά νά σταθοϋμε κοντά στήν
γιγάντια ττροσττάθεια τοΰ Ο.Φ
Η. νά μ-τι, μέσα στίς 18 εκλε
κτές όμάδες τής Α' 'Εθνικής Κα
τηγορίας Νά μπη ΤΩΡΑ διότι
,λ*. 3.00Ο. ,
Πληροφορίαι παρ' ημίν. Μεσΐ-
ται άτΓοκλείονται.
σειι<; 21.45 Ό ΕΝΟΙΚΙΑ2ΕΤΑΙ ύττόγεια δέ ξαμενή έξαιρετικής κατασκβυής χωρητικότητος 25 ίως 30 χιλιά δ«ν οκάδων κατάλληλη διά ϊλαι όν ή ζιά κρασιά. Πληροφορίαι 90-78. ιον εΐοησεων «.ι/^ -^ ι · ■ ί λ —»— —» · ■- ■- · „ _ ΛΤΓΓ τής ήμέΡας21.ΟΟ Ειδή άλλο.ώτ,κοί δεν θα μπη ΠΟΤΕ Λουίς κιί ά ιι<; 21.45 Ό Χοσέ Λς ή Όρχηοττρα Σττένσερ Μοράλες 22.15 Δελτίον είδήσεων 22.30 Συνανλία τής Σι/μφωνίκης Όο ΰ ΕΙΡ 2330 Όρ χήστρας χηστρες ής μς τοΰ Ε.Ι.Ρ. 23.30 Όρ 24.ΟΟ Δελτίον Ο,τ» άκοΰτε χαροΰ 00.05 ειδΓτσεων 00.05 Ο,τ» άκοΰε χάριστα 01.ΟΟ Εϊδήσεις 01.02 'Εβνιΐ«ός "Υμνο-ς. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οίκόπεδα είς Ά γ ι όν Ιωάννην καί επί τής λεω φόρου ΚνοχτοΟ είς τιμήν εύκαιρί Πληροφορίαι κ. εΑπλαδβ<' τη λέφ. 2-65. ΦΦ»ΦΦΦΦΦΦ·Φ»ΦΦΦΦΦΦΦΦΦ "ΑΓΓΕΛΙΚΑ,, ιΙΙ·ηΠΙΙιΙΜΜ!ηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΐηΐΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΜΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΗΙΙΙΙΙΙιιι ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΚΛΡΑΒΙ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δύο δια- μερίσματα τό Ιν επί τής όδού Αγ. Τίτου (παραπλεύρως νΐργο στασίου Διαλυνά) αποτελούμε¬ νον έξ 6 δωμββτίων καί λθιπών βοηθητκών χώρων, καί τό έτερον επί τής ό&οΰ Άριάδνης 17 υπο τελούμενον έκ 5 δωματίων καί λοιττών βοηθητικών χώρων. Πληροφορίαι παιρά τοΰ κ. Γε ωργίου Μ. Διαλυνά, ώ,ρα 12 ΐωι, ΙΜζ και 5-6 τηλ. 3-78. Τό Οέμα δέ της συμμετοχής τοΰ Όμιλέυ στήν 'Εθνική ^ο^τη γορία δέν'έ'χει μόνον ήθική καί άθλητική σιμασ<χ γιά τόν τόττ Ή συμμετοχή τού έχει καί τερα στία οίκπκθμική σημασία. Δέκα έτττά (17) Κυριακές κάθε χρό¬ θά ε όάθ ό ΊΊ τη δηλαδή νά μείνη έξω άττό τό 'Εθνικό Πρωτάθλημα. "Ενα τέ- τοιο άτύχημα θά είναι φοδερό καί άνεΓτανόρθωτο, διότι τό τ ο νίζομε ?άν δέν μττοΰμε τώρα δέν θά μττούα^ ττοτέ! Άς οταθοΰμε λοιπόν κσντά στόν "Ομιλο την ώρα τούτη. Την κρίσιμη αυτή στιγμή δέν ττρέττει νά ύπαοχουν πιά Όμιλΐτες, Ερ γοτελΐτες ή ότταδοί τοϋ Ήροδό τού, δέν ττρέπει νά ύττάρχοι/ν ού τε φίλα9λοι κάν. Τήν ώρα τούτη πρέττει νά εΐμαστε ολοι κρητι- κοί. Νά κλείσωμε μέία στήν ψυ χή μας ιόν ττόθο μας νά δούμε τό νησί νά δοξάζεται καί τταλι στόν είοηνικό στίδο, νά μην 6ρε θοΰμε μα<ρυά άπό την πανδαι- σία ττού θά άπολαμβάνουν δλοι οί άλλοι "Ελληνες. Άς κάνωμε μόνοι μας ένα ε! ρηνικό ττσνηρακλειώτικο, παγκρή τιο ττροσκλητήριο καί άς προσφέ ρωμε τα δττλα ττού χρειάζονται γιά τή μάχη. "Οττλα ήθικά δλοι μας, δττλα ύλικά δσαι μττοροΰν νά τα ττροσφέρουν. "Οπως σέ κάθε μεγάλη ττροο— άθεια ιΐτσι καί τώοα χρειάζεται χρήμα καί τό χρήμα αύτό ττρέπει νά ι ο δώ σ«μ€ μέ άττλοχεριά Δίνοντας θά ττλέξωμε τό άμάραντο στεφάνι της δό,ας, άλλά καί &ά ττροετοι μάσωμε μιά συνεχή ττηγή εΐσρο ήζ Χρήματος στήν Πόληι μας. Πρόκειται δέ ττερί ττραγματικα έξαιρετικά σοβορσΰ ζητήματος δ σον άφορά τό οικονομικόν θέμα, διότι εάν μττη 6 Ο.Φ.Η. ε(ς την ττρώτην κατηγορίαν, θά έχωμεν δύο όμάδας είς τό Εθνικόν προ» τάθλημοτ, μίαν είς τήν ττρώτην καϊ μίαν είς την δευτέραν καί συ νεττώς 34 Κυριακές τό χρόνο ά; γώνας ε-.ίς τό Ηράκλειον. Ό Ο. Φ.Η. -τοέττει υά νικήση καί θά νικήση εάν τό θελήσωμε δλοι έτττά (/) κ,υριακες κασε χρο-■ μας. Γ-,^-Λ-ΛνΛΛΤ νο θά ερχωντα. όμάδες στό ι! ΑΝΔΡ. ΠΑΝΑΠΩΤΟΠΟΥΛΟΣ ΖΗΤΕΙ ΤΑ Ι καβηγητής Άγγλι κης δι* έκτταιδιευτηριον, κε,κτημέ ι»ος τα νόμιιμα προσόντα διδα- σχαλίας Πληροφορίαι παρ' η¬ μίν. Τα ωρολόγια 0Ν3Α είναι άσφαλισμ,ένα παρά τής Ά- σφαλιστ. Έταιρίας 1.1.0Υ0 ϊναντι χινδύνων: Απωλείας—Κλο- τττ^ς—Όλιχής θραύσβως. ©Α ΤΑ ΒΡΗΤΕ Είς το Κ«τ)μ«: ΑΔΕΛΦΟΝ ΕΥΤΥΧΙΑΝ "Εναντι Φαρμακ. Γ«τΐσάκη (Μεϊντάνι) ΚΡΕΒΒΑΤΙΑ-ΕΦΑΠΛΠΜΑΤΑ-ΣΤΡΩΓνΙΑΤΑ ΒΑΣ. ΒΛΑΧΑΚΗ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΑΓΟΡΑ - ΚΑΣΤΕΛΛΙ ΠΕΔΙΑΔΟΣ Κ Ο Υ Ν Ι Ε Σ ΑΙυΗΞΑΚΙη Ρ ΑΝ Τ ΖΑ ΚΑΘΙΙΝ1ΑΤΑ - ΝΤΙΒΑΝΙΑ — ΣΠΜΙΕΔΕΣ — ΚΟΚΕΤΕΣ - ΜΑΞΙΛΑΡΙΑ ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΣΚΑΦΟΣ ΤΗΣ ΑΚΤΟΠΛΟΙΑΣ ΤΟ ΣΚΑΦΟΣ ΜΕ ΟΛΑΣ ΤΑΣ ΑΝΕΣΙΙΣ ΕΙΣ ΟΛΑΣ ΤΟΥ ΤΑΣ ΘΕΣΕΙΣ ΤΟ ΚΑΡΑΒΙ ΠΟΥ ΠΡΩΤΟΝ ΠΑΝΤΩΝ ΕΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΕ ΚΑΙ ΩΡΓΑΝΩΣΕ ΤΑΣ ΟΜΑΔΙΚΑΣ ΑΦΙΞΕΙΣ ΠΕΡΙΗΓΗ- ΤΩΝ ΕΙΣ ΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΦΘΑΝΕΙ ΕΙΣ ΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΑΘΕ ΚΥΡΙΑΚΗΝ Υ.3Ο ΠΡΗ·Ι·ΝΗι ΦΕΥΓΕΙ ΑΠΟΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΑΘΕ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΠΩΛΕΙΤΑΙ αύτοκίντντον φορ τηγόν 3)4 δημοσίας χρήσεως είς αρίστην κοτάσταοΊν καί μέ ττε τρελαιομηχανήν. Πληροφορίαι τη λέφωνον 7-97. Ττιλέφ. 92-06 "ΑΠΟΛΛΩΝ,, ΤΑΝΑΥΑΠΑΤΗΣ ΖΩΗΣ Ό κάθε θίατής στή ταινΐα αυτή βρΐσκει ίνα κομμάτι τ·ΰ έαυτοθ τού. Ή μόνη ττραγματικά ώραία Έλληννκή ταινΐα. ΤΖΕΝΗ ΚΑΡΕΖΗ-Α. ΝΠΑΡΚΟΥΛΗΣ-Κ. ΚΑΚΑΒΑΣ Τραγοϋδι ΝΑΝΑ ΜΟΥΣΧΟΥΡΗ ΤΗΝ Δ£ΥΤΕΡΑΝ |Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΕΤΗΝ ΚΟΚΚΙΝΗ ΡΟΜΠΑ ΗΒΟΝ ΜΙΤΣΕΛ ΠΩΛΕΙΤΑΙ: ήλεκτριχόν ψυγεΐ όν Τζένεραλ 'Ελέ,κτρικ 11 ττυδών καθώς καϊ εττιπλα κρεδβατοκάμα ρας ντουλάττες - σιφονιέρα - τού οΛέττα κλττ. Πληροφορίαι τηλ. 4-79 ωραι γραφείον. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ή ΟΙκο««ρική και 'Ετταγγελ ιατική Σχολή Ηρακλείου «ΕΡ- "ΑΝΗ» ανακοινοί ότι βά δέχε- αι τάς ττρός έγγροοψήν ι»α βητρίας άττί» 5ης Σεηττεμ- βρίου. ΑΙ αποροι ,μα9ήτιριαι διά να έγγραφοΰν άτελώς ττρε- ττϊι νά τΓαρο-υσιάσονν 6ε6αί»σιν της Κοινωνικής Προνοίας τπρι τής αττοιρίας των. Περισσοτϊρας ττ ληροψοοίας οί ένδιαφΐρόμενοι μττοροΰν νά λοιμβάνουν καβ' εκάστην έκ τοθ γραφείου τής Σχολής, κατά τάς πρωϊνάς καί ά—ογευματινά'; ώ¬ ρας. (Έκ τίνς ΔιεΛτθύνστως) ΠΡΑΚΤΟΡΙΕ- Ν. & Α. ΒΑΡΔΑΚΗΣ '0*ός!|26 .Αύγουστον* ΤΗΑΕΦ. 7.30 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΘΕΡΙΝΟΣ ΟΡΦΕΫΖ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ {αγτελοι με λασπωμενα προσωπα ΓΕΟΡΓ. ΘΕΘΦΡ- ΚΟΖΥΡΗΣ ι ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ ΜετατβθεΙς ίκ Χερσόνησον εγκατβστάθη έν Ήρακλβΐφ. Τηλέφ. 9129 ΙΟΑ1 Μ- ΚΥΒΕΡΜΗΤΑΚΗΣ! Δΐκηγορος (Τέ»»ς έκ-αιδα-ικος) "Οδοί Κοζύρη-Σμύρνης 22 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ 90Μ ♦♦♦θθθ»»·" ΣΗΜΕΡΟΝ 8—10 10-12 Μιά καταπληκτική δημνουργΐβ τοϋ Αιγ^ΤΓτιακοϋ κιν)τογβάφ·υ ΜΑΡΤΥΣ ΜΟΥ Ο ΑΛΑΧ ΕΙΜΑΙ ΑΘΩΑ Π·«ταγ(·νι«-τ·ύν Το Αηδόνι της Αίγυπτον ΧΟΝΤΑ ΣΟΛΤΑΝ κβί ή 'ΕλληνΙΙα μέ τέ· άγβλματίνιο κορμΐ ΚΑΙΤΗ ΒΟΥΤΣΑΚΗ ΑΦΙΞΙΣ ΓΑΛΛΙΑΟΣ ΑΙΣΘΗΤΙΚΟΥ Τό καταπληκτιχώτερον γεγονός τής χρονι&ς. Ή Γαλλίς αΐσθητικός ΜΑΟΑΜΕ ΑΒΙΕΤΤΕ σ^ό Ηράκλειον Κυρίες μου.... γιά σδς εΐδικώς έρχεται στό Ηράκλει¬ ον ή διαχεκριμένη Γαλλίς αΐσθητικός ΜΑΟΑΜΕ ΑΚΚΐΕΠΕ ή όποία θα δέχβχαι καί θά συμβουλεύτ) ΕΝΤΕΛΩΣ ΔΩ- ΡΕΑΝ μόνον χήν 7ην καΐ 8ην Σεπτεμβρίου στό Ξενοδοχείον ΚΑΝΤΙΑ ΠΑΛΛΑΣ ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ ΜΑΝΟΥΣΑΚΗΣ ΚΛΦΦΕΖ · 'Εκλεκτής ποιότητος Πωλεΐται χονδρικώς είς εξαιρετικήν τιμήν. β»9 ΛΙ1Ζ ΛΤίΓΟΙΚΐυ ΚΑ®ΕΤΡΙΤΗΗ 7 »^Μ ΚΑΤ> ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
Δ)Π ΜΙΐΜ Ι ιΖΛ Ι ΙΐΙΓΊ *-·■ ΠΕΜΠΤΗΜΐ2ΜΕΣΗΜΒΡΝΜΗΜΡΕβΤΜΜ0Μ-Ι0ΥΔΔΜ-ΠΕΙΡΑΙΑ
Δ)Π
ΔΡΚΔΑΙΑ
Κ4ΟΕ ΣΔΒΒ4ΤΟΗ 5 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
β.οβ
ΠΕΜΠΤΗ 3
7.01
ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ
•Ε^εΒοτης— Δκνβυντής
Τι—σ]
Λ
ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ
ΑΠΟ ΤΑΣ ΠΑΙΑΙ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΡΗΤΊ
Μιά "Οοκτη μαγική ξεττι
ται μεσ' τό ο«οτά5ι τής αι)
ατης ΚωμότΓθλις.
ΟΙ Φ«τειν«ς δέσμες πού
ττειριβάλλουν, διασχίζουν τις
σοττοάσινί.ς φνλλωσιές κι' ί:
τ αι ν' οητοβέαονν τή λάμφη ι
ττσνω στούς τοίχους τού κτΐ(
χοορί'ζοντας τον μιά ετπβλη
με-γαλοτΓρέττχισ. ΟΙ θόρνβοι
.χούν ττιά κοττάσει κι όλος ό
σμος των μικρών ξοναζίί μττ
στήν όβόντ) τού όνειρον, ττσρ.
μένθς μ*σ' τίς βατιές άγκό
τού ΜορΦβως, τή·ν ιϋτυχΐα
χθός. Αίίριο β' ανατείλη μιά
νούρια κ ι ό μικνρός ττοΰ δέν
άζετσι καβόλου γι·ά τίς ττροι
βέσεις της, ξέρ«ι νό ρονφ
α' δλο της τό πλάτος τό
κ α,ρ της. Τ' όττέλειωτο τται
δι, τό &φ6ονο Φαγιγτό ή συν
ττασ-τΐ'κή/ ψυχαγωγκτ, ό ύττίλι
σμένες ΰττνο,ς κι' οί χαρούμε
ό.ττογ«υμ οΐτινες έκδρομο^
στ'ις όλστΓράσινες ρεματιές,
λις ό «Κάο'τιλλος», νορίς ό
μα, <χρ!χίσει νά τίς ραντίζη νΊ,¥ σκιερή δροσιά τον 0ά σ*υν τή σννισταμένη τη·ς. "Ο φαντάζουν χ<αρ(>τπά. Άντιχρύζι
τή ζ«ή ιους κι α€ελα τταρασ
&σαι μέσ' τ^ φνσική φρεσκ
δα της. Πσρακολσυθεϊς τό ττσ
νίδι τους κοτί ξεχνιέσαι μέσ' '
συναιοΌηματά τους Συγκεντρ
νεσαι κ ι ο-πτορεΐς πώς μέσα
τόσο λίγο χρόνο ξεστάχισο— ι
τή ή φουρτουνισχτμένΐ) ζωντάν
ττοΰ λυκνίζετβι γύρω σον.
δ,τι στή ζωή των τταιβιών ξετι;
γεται σάν ·ά-ττρογροιμμάτιστη 1
σιολογΐκή σκνέττεια κβί ττσΐ
νει την ϊκφροκτη τον στήν άπρ
σποϊητη ζωντάνια καί τό γέλοι
στά ΤΓροσωττΐ'κό ττ' άκστάτταιιτ
σάν άέρατας μοτγνϊτΓ|ς τα κα·:ί
ϋύνβι σ' αύτά τ« φνσικά ττλ·
σι<τ, δι>μιουργώντας δλες τίς
ιτοθραιίτη,τες ττρουποθέσϊΐς γι
μιά ζωή δσο ττσΐριει ττιό <ρυ^ Κίΐ> αττοδοτική καί χιαρούμεν
στοιχίζει μιά οαΐιτοθυσία, μι
εύγενική ττροσττάβεια ττ' άττλώ
ταιι ώς τήιν σύταττάρνησ—.. (
κατασκηνώσεις σιήν Κιρητσά
—ήρξαν ανοψφίοολα μιά μεγ^
έττιτυχία για,τι ήτ«ν ό καρττ
ΚΙΝΗΜΑΤΟ
= ΓΡΑΦΟΣ
7,30—9,:
Ένα δραματικό άβτι/νομικ·
γυρισμέν· στή μαγευτική
ΡΟΖ
ΜΥΣΤΙΚΟΣ ΦΑΚΕ
(Έγχρ«μ·
ΦΡΑΝΣΟΥΑΖ Α
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΣΤΙΓΜΑΤΙΣΜΙ
ΑΝΝ ΜΠΛΑΙΘ-
■>ΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦ»ΦΦΦΦ4
"Οταν τό κυνήγ
ΜΙΑ ΜΕΘ
Γιά νά μην γυρί
Η ΜΕΘΟΔ< ΠΡΩΤΟΝ: Νά ή καλή >
ΔΕΥΤΕΡΟΝ:Ν
γή τώνχρηαψ
ΑΝ ΕΜΠ
Τά μικρά ή
χά σας προ(:
κόν κατάστ
δών κυνηγ
ΟΠΛΟΥΡΓ(
ΓΙΑΝΝΗ
("Εξωβ
θά τά
Μόνον είς τδ ι
τιχά δπλα καί
ΓΙΑΝΝΗ
καί τήν πολυ^
θά βρήτε ,Λτ
νά μην ·γυρ
αδεία

ΠΆΦΒΊΑΙ
"ΜΕ-ΟΓΕΙΟΙ
II
ΣΙΛΙΣ *
ΠΕΜΠΤΗ 3 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 1959
|Αιο< «νΐτειλι τε,ν 6.52* μΙ Μ δ*··. Τ4ν 7,0,. ΔΙΕΥ®ΥΝΣΕΙΣ ΣΥΜΦΩΝΩΣ ΤΩ ΝΟΜΩ η^Δ,ΓυθνΛ-ηξ ΑΡΙΣΤΟΤ. ΙΤΑΜΜΑΤΙΚΑΚΗΙ Χάνδακος 22 ΠροΙστάμενος Τνττογραφείου Ν. Δ. ΜΑΝΟΥΣΑΚΗ* Λεωφόρ- * Ακαδημίαν ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΑΣ ΠΑΙΑΙΚΑΣ ΚΑΤΑΣΚΗΝΩΣΕΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΡΗΤΣΑ ΜΕΡΑΜΒΕΛΛΟΥ Μιά Όαση μαγική ξεττετιέ- το»ι μεσ' τό οκοτάδι τής άφώτι στής Κωμόττολις ΟΙ φ»τεινές δέσ,μες τπον την ■πχιριβάλλουν, διασχίζουν τίς χρυ σο—ράθΊνες φυλλωσιές κιι' ε'οχον ιαι ν' ά—οθέοτουν τή λάμψη τοι>ς
ττάν« στούς τοίχους τού κτιριου
χ«ρ!Ιζβντας τού μι« έ—ι&λητική
μιεγαλο-ρέ—εια. Οί θόρυβοι ε-
χουν ττιά κσττάσχι κι όλος ό κό
σμος των μικρόν ξαναζεΐ μπρός
στήν όβόνη τοΰ όνείρου, ιταραδο
μένος μεσ' τις βατιές άγκάλες
τού Μαρφέως, την ευτυχία τού
χίϊες. Αίίρι.α θ' ανατείλη μιά κοα
νού,ρια 'Κ ι ό ιμικρός πού 8έν νοι
άζεται καβόλου γιά τίς προυτο
θέσεις της, ξέρει να ρουψηξη
σ' ολο της τό —λάτος τό νέ-
κ ο» της. Τ' άτέλειωτο τταιγνί
8ι, τό άφβονο φάγητε» ή σνναρ-
τταστική, ψΜχαγωγία, ό ϋτολογι
σμένος ίίττνιο,ς κι' οί χαρούμενες
άτΓογιβυιμ «τινές έ κ δ ιρομούλες
στις όλοττράσινες ρεματιές, ;»ό
λις ό «Κάσ'τελλος», νωρΐς ά'κό
)ΐα, άρχίσε/ι νά τίς ραντίζΓ) ι,ε
ν'ψ σκιερή οροσιά τ ο ι» θά Ιω
σιονν τή συνισταμένη της "θλο< ψαντάζουν χ«ρωπά. Άντιχρόζεις τή ζωή ιους κι α£ελ.α -παρασερ ιβσαι μέσ' τη| φυσική φρεσκά- 6θ3 της. Παρακολουβεΐς τό τταιγ νιδι τοιις καΐ ξεχνιέσαι μέσ' τα συνοιιοΦήματά το-υς Συγκίντρώ- νεσαι ικι ο—«ρεϊς ττώς μέσα ο·έ τόσο λίγο χρόνο ξεστάιχιαο-ε «ύ τή ή φονρτοιυνιαοιμενη ζωντάνια ττού λυκνίζεται γύρω σου. Μσ δ,Τ' β"τή ζ«ή των τταιιφιών ξετυλί γεται σάν άπρογραιμμάτιστη φυ σιολογική συνεπεία καί τταΐρ- νει τΐή|ν Εκφράση τού στήν άττρο σποίητη ζωντάνια καί τ ό γέλοιο στό —ροσωττιικό ττ' <5οκατάτταυτα σάν άέρατο-ς μαγνίτης τα κατει< ϋόνει σ' αύτά τά φυσικά τιλαΐ σι<χ, δημιουργώντας ολες τις Α ιταρβαίτη,τες ττρου—»θέσ·εις γιά μιά ζωή οσο τταίρΐβι ιτιό φυσι κή αττοδοτική καί χιαροώμενη, στοιχίζει μιά αύτοθυσία, μιά: εύγ«νική ττροσττάβεια ττ' άπλών; τοιι ώς τί||ν «ύτατηάρνηση.. ΟΙ κατασκηνώσεις σιήν Κ/ρητσά ύ ττήρξαν άνοιμφίδολα μιά μεγάλη έττιτυχία γιατΐ ήταν ό κοιρπός μιας πραγματικάς 4.ργ«χαΐας. Δπτλα στο τταδί -■ ε-αιζε, γε Λουσε η κοιμώταον όψέριμνο -!>λό
κληιρο ιό ττ'ροσωττικό, αττό τοΰς
κοινοτάιρχας Ιμέχρ! τοΟ| Λρχη-
γου, άττομονω,μένον άπό κάβϊ ά
τομιΐκην
λ
δούλεψε
ένασχόληση
, άκούραστος Τ1—,,„.,
στο ιειρο προσκύνιιμα τής ίδέας
«για το τταιιβί», κ έπαγρνπνησε
μ άνιδιοτέλεια ττάνω στό κόβη
κον διοχετιύοντας ,κάθε ένεργη
τικότητα τού, θυσίας ττροσφορά,
στο €«μό τής ίττιτυχίας. Ό άρ
μονικός συντονισμός των έργσ
σιών υπήρξε γέννηιμα καί άττό-
δειΐξις τής ύγειοΰς διοικήσεως
τοϋ άρχη,γοϋ ,κ. Μ. Στακριανά
κΐ). Τά ττάντα γύρ« τού έκινούν
το μέ μηχανική σκοπιμότητα
Αΰτός ό άκλόνητος έ,ργάτης τού
καθήκοντος κατώρθωσε μ ίνα ά
σύγκριτον αύτοματισίμό νά μετα
τρέψη ολους τούς σχολικοϋς χώ
ρ<αυς σ' έ"να ίδανικο κοττασκηνω τικό κέντρον, δπου τταντοΰ μι- λοΰσε ή νοικοκ,υρωσύνη κι' ή άρ χοντιά, ή ανεση κι ή όνομασ η φινέτσα. Παράλληλον ή σχΌλίατρος κ. Πόπη Βελονάκη ττού 8έν άττεμα- κρύνβη οϋτε λεπτό, ύττήιρξε ή ά κούραστος έ—ιστημονΐκΐί) συνεο- γάτης τού άρχηγοϋ κι' ή στοργι κή μάνα των κατασκηνώσεων. Άλλά στή μεγάλην έπιτυχία ε παιξαν ούσιαστικό ρόλο κι ο) πλούσιες κτιριαικές έγκαταστά- σεις. "Ενα τριόροφον έττι6λητι κώτατο κτί-ριο κ' δλα τοίλλα δι ττλανά σχολικά οίκήματα κι' οί σχολικοΐ χώροι ποΰ διετέθησαν στίς κα·«σκηινώσεις, παρειχώοη- σαν μιά έξαιρετική εΰρυχωρία καΐ ανεση. Ό ΈτΓΐ®εωιρητΐίιΐς κ. Γεώργιος Όρφανοιιιδάικης όφείλει, δικαίοος νά ϋττερηφανεύεται. Ή έττιλογή ενός μέρους μέ τίς τελειώτερτ.ς ίίγκαταστάσεις καί τίς θονμάσι ες φυσΐικές όμορφιές, ενός έξαι ρετου κλίματος μέ τίς λιγώτε ρες κι' όμαλώτειρες μετατττώσεΐς κι ενός προσωπικού προικισμέ νού μέ τή ττιό ΐΰγενικιή διαθέ¬ ση γιά δουλειά, υπήρξε δική τού εύεργετική ττρ«το·6ουλία.. ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ ΟΤΙ ΠΝΙΤΑΙ ΕΙΣ ΤΟΝ ΕΞΩ ΚΟΣΜΟΝ - ΤΟΠΙΚΑ ΟΕΜΑΤΑ - ΕΙΑΗΣΕΙΣ "ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΣ ΜΠΥΡΑ. ΑΙ ΕΝΟΠΛΟΙ ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΕΞΕΣΤΡΑΤΕΥΣΑΝ ΕΝΑΝΤΙΟΝ 7.000 ΚΙΒΩΤΙΩΝ... ΜΠΥΡΑΣ Είχον έγκαταληφθή είς μικράν νήσον πλησίον τής Άλάσκας, μέ άποτέλεσμα νά μεθύουν οί Έσκιμώοι καί νά προκαλοΰν...φασαρίες. 0 "ΕΧΘΡΟΣ,, ΕΞΟΥΔΕΤΕΡΒΝΕΤΑΙ ΤΒΡΑ ΜΕ... ΒΟΜΒΕΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ Σε-τέιι*ριο.ς.— «Έττιχείρησις μττύρα» άττεκλή 6η μία άττί>στολή, έκ των ττλέον
τταροοδόξ*»ν, τάς όττοίβς εκλήθη
σαν ποτέ νά έκτελέσουν αί Άιιε
ρΐκανηκαι ενοττλοι δυνάμε,ις. Ά-
λεξιτττωτισταϊ έστάλησαν είς μ
κράν νήσον τής θαλάσσης Μτέ
ριγκ μεταξίι Άλάσκας κ αί Σι6η
ρίας Ό έΐχθρός εΐχο 7.000 κι-
βώτα ζύθου έττΐ τής νήσου "Α-
γιος Λαυρέντιος. Σκοττός τής έ
τπχειρήσεως είναι ή πληρης κα
ταστροφΐίι τού έχ6^>ού.
Ή υπόθεσις εχε,ι άξιοσημειω
τον προιστορί«ν. Τώ 1957 διε
λύβη μία βάσις τοΰ Άμΐρικανι | είς τ^ν θέσιν δττου ήτο άλλοτε
ετΛι ι ΛΤν/ν/ΥΥ/ιΓι /—τί τΐ· - - ' . "Λ
θαυμασίας μττύρας Ό Ι τό Αμερικανικόν στρατόπεδόν
ττότε ηρχισαν ττάλιν τα μεθύσια Ι καί νά έκθάτπουν την μβρίδα
καί οί κανγάδες.
Ή τοτπκή' άστυναμϊα ίϊαψε
τα κιβώτια άκόμη βαβύτερον έ
δοκίμασε «αι αυτή νά καταστοέ
ψτ) τα κιύώτια διά τού ττνρός
κ«ϊ Ισοπέ&κτε ττάλιν την ττεριο
χήν διά μπουλντόζας.
Άλλ' ή δννατή αύτη μττύρα
ά—βδεί'χβη ΙσχΐΛροτέρα άττό δσον
ήμττοροϋσε τις νά προβλέψΐ». Χι
λιάδες κιβώτιων έττέζησαν των
Γτροστταθειών καταστροφής των
καί οί έντόττιοι έξηικολούβτνσαν
έκστρατεύουν κα ά νύκτσς
ΚΙΝΗΜΑΤΟ
= ΓΡΑΦΟΣ
ΚΑΣΤΡΟ
"Εναρξις 7,30-9,30 μ μ. 9,30-11,30 μ. μ. ;
"£να δραματικό άστυνομτκό άριστούργημα μεγάλων άξιώοτεων
γυρτσμένβ στή μαγευτική Βενετΐα τοΰ αφθαστου σκηνββέτη
ΡΟΖΕ ΒΑΝΤΙΜ
ΜΥΣΤΙΚΟΣ ΦΑΚΕΛΛΟΣ ΦΟΝ ΜΠΕΡΓΚΕΝ
("Εγχρωμ·ν — Σιν»μασκόπ)
ΦΡΑΝΣΟΥΑΖ ΑΡΝΟΥΛ-Ο'ΓΤΟ ΧΑΣΣΕ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΣΤΙΓΜΑΤΙΣΜΕΝΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ
ΑΝΝ ΜΠΛΑΙ·©-ΦΑΡΛΕΥ ΓΚΡΕΊ ΝΤβΕΡ
κου στρατοθ έττί τής νήσου Ά
γιος Λαυ.ρέντιος. Ή ιμεταφορά
των ένο—οθηικευμένων έικεΐ ττρομη
θεαών θα έστοίχιιζε -ολύ ττερισ
σότερον άττό την έ,μπορικήν ά-
ξίΐαν των. 'Εφ' ώ καί έγκατελεί
φθη τό ττάν είς την νησΐδα
Μεταξύ των προμήθειαν ττερι
ελαιμβάνετο μεγόλη — οσότης
μττύρας είς κυτία κονσερβώ/
καί οχι είς φιάλος, ώς σννηβίζε
ται κατά τα τελευταία ϊτη ιΐς
την Αμερικήν, 'Ε-ράχειτο ττ-ρ'ι
δεκάδων χιλιά'δων κυτίω>ν συ-
σκεικχσιμένων «ίς στορεώτατα ξν
λινα κιβώτια, «Ις τρόπον ώσ £
νά δύναται νά ττροβλΐφθή, ότι
ή μττύρα οοί/τη βά ήμττοροΰσε νά
Βιατηιρηιθη, έπ' άπειρον Καί τό
ττοσόν καλώς 'δΐϊτηρήθη, ο—βδεί-
χβη μετ" ολίγον.
Όλίγοι/ς μήνας ιμετά τή,ν ά
ττοχώρ^σιν των Αμερικανικόν
στρατευμάτων ή διοίκησις τής
άττοικίας των Έσκι,μώων Γκαίμ-
ττελλ έττί τής νήσου "Αγιος Λαυ
ρέντιος απηύθυνεν έκκλησιν
ΣΟΣ πρός τόν Αμερικανικόν
στρατόν, ζητούσα την διά τταιν
τος τρόπον καταστροφήν τής
μπύρας. Ό πειρασμός διά τούς
'Εσκιμώους ΰττήιρ|ε τρομερός.
Επ ινα ν την άδέοττοτον μττύραν
ή όττοΓα άς σημειωθή ήτο μεγά-
λης ττεριεκτικότητος οίνοττνεώμα
τος καί έγίνοιντο στονττι είς τδ
μεθύσι. Ή δημοσία τάξις είς
την νήσον καί ή ΰγεία των κα
τοίκων της διέτρεχεν τόν 2σχα
τον κίνδυνον.
Ό Αμερικανικόν στρατός &
ττέστειλε κατόττιν τούτοι; έν τμή
μα μηχανΐικοΰ, τό οποίον έρρι¬
ψε τα κιβώτια έντός τριών όρυ/
μάτων έρριψεν έττϊσηις βεινζίνη/
καί έθεσε ττι>ρ είς τα όρύγματα.
Κατόττιν ό τόττος ούτος ίσοττε
δώβη διά ιμπουλντόζας.
Άλλ' οί διψασμένοι κάτοικοι
τής νήσου μετέβησαν είς τόν τό
ττον τής δήβεν καταστροφής, άνέ
σκοαμαν τό εδοοφας «αί έφερον
είς την επιφάνειαν εκατοντάδας
των.
^ Τώ,ρα οί αλε.ξιτττωτισταί διι-
θέτουν βόμβας ικαί έκρηκτικάς
Ολας καί οί φί/λοι τής μπίρας
ττροβλέττουν, δτι τα άστεϊα ετ;
λείωσαν. "Εψ' ώ καί μέχς>ι της
ήμίιρας τής καταστροφής &ί έ-
ττισκέψεις των είς τό τέως σ ρα
τό—εδον είναι συτονότεραι Διότι
οί καλοί Έσκιμώοι θέλουν οχι
μόνον νά ττιοϋν, άλλά «αί νά θε
σουν κατά μέρος δ,τ' εΤναΊ δυνα
τόν νά δκχσωθή διά την ττίρίο-
δον των ίσχνών άγελάδων.
ΧΗΜΙΚΑ ΚΑΙ ΟΙΝΟΛΟΠΚΑ ΕΡΓΑΠΗΡιΑ
ΕΜΜ. Ι. ΔΑΣΚΑΛΟΓΙΑΝΝΗ
Όδος ΕΒΑΝΣ 64 (έναντι Φαρμα·εΙου Χαλκιαδάκη)
Ιηλίφ. 5 80-ΗΡ/Ί<ΛΡΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ ΟΙΝΟΠΑΡΑΓΛΓΟΙ Μην άφήνετε τό κρασί σας στήν τυχη τ«υ. Δαττανάτε κάί'ε χιρόνο ττ:>λλά λετττά καΐ ύττοβάλλίσθε σέ τΓθλλούς κό-
ττους γιά την καλλιέργεια τ' άμττελιοί} σας, τιρνγητόν καί
ττάτημα Μην άφήσετε στό τΪΛΡς τόν «όττο σας καί τα έξεδά
σας νά ττάνε χαμένα.
'Εξετάζοντας τό κρασί σας στό άρτια έξωττλισμένον
Χημικό και οίνολογικόν έργαστήριιον μας τό άξοχπφαλίζετε
άττό κάθε ττροσβολή π άσθένεια (έκτΐροττή ξείβιασμα κλττ).
Μή ξεχνατε δμως ττώς τό δεΐγμα ττρέπ-ει νά πηγαίνη
στό Χημεΐο άμέσως μόλις ό μούστος μττη στό βαρελι. "Ο¬
πως γιά τό φαγητό τό λάδι, τό νερό, τό άλάτι μτταίνου^
ά—ό την άρχή τό Υδιο· άιτό την άρχή τής ζυμώσ&ως πρέττει να
μπαίνουν καΐ οί οίνολογικές οΰσίες καί νά γίνωνται οί σχε
τικές διορθώσεις.
Τό εργαστήριό μας είναι στήν διάθεσί σας γιά κά3ΐ
πληροφθιρία.
ΚΥΝΗΓΟΙ
"Οταν τό κυντίγι είναι λίγο
Καΐ οί κυνηγοΐ πολλοΐ
ΜΙΑ ΜΕΘΟΔΟΣ ΥΠΑΡΧΕΙ
Γιά νά μην γυρΐζετβ σπίτι σας
μέ αδειανή τή τσάντα
Η ΜΕΘΟΔΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΗ:
ΠΡΩΤΟΝ: Νά έλέγχεται έπιστημονικά
ή καλή λειτουργΐα τοϋ δπλβυ σας
ΔΕΥΤΕΡΟΝ: Νά γΐνεται ίπιμβλής έκλο-
γή των χρησιμοττοιουμένων φυσιγγΐων
ΑΝ ε
Τά μικρά ή μεγάλα κυνηγετι-
κά σας προβλήματα είς τό ειδι¬
κόν καταστή μα δπλων καΐ εί-
δών κυνηγίου τοΰ έξαιρέτου
ΟΠΛΟΥΡΓΟΥ
ΓΙΑΝΝΗ ΧΠΤΖΗααΚΗ
("Εξωθι Πύλης Χανίων)
θα τα ίχετε καΐ τά δύο.
Έ ΚΥΝΗΤ0Ι
ΟΘΦΦΦΦΦ
Μόνον βΐς τό πλουσιώτατον είς κυνηγβ-
τικά βηλα καΐ έφόδια κατάστημα
ΓΙΑΝΝΗ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗ
καΐ την ποΛυετη, πολύτιμον πείραν τού
θά βρήτε ί»τι χρβιάζεται γιά
νά μην γυρνδται σπίτι σας μ'
άδειανές τσάντες.
ΤΙΜΕΣ ΛΑΙΚΕΣ
φφ»»»»φφ»φφφφφφ»φφ»»φφφφφ»φ»
ΝΕΑ
ΜΑΙΕΥΠΚΗ - ΓΥΝΙΚΟΛΟΠΚΗ
ΚΛΙΝΙΚΗ
Ο
Ι
ΕΜΜΑΝ.Γ. ΠΑΤΕΡΑΚΗ
Μ α » « υ τ ή ρο5
ΧβιρουργοΟ Γυνατκολόγου
Τ. επί έξαετΐαν έσωτερι-
μοΟ Ιατροΰ ΜαιευτηρΙου
«Αλεξάνδρα»
ΔΙΔΑΚΤΟΡΟΣ ΠΑΝΕΠΙ¬
ΣΤΗΜΙΟΥ
Έξωττλισμένη μέ τά πλί
όν σύγχρονα μέσα τής Μαι
ευτικής καΐ ΓυναικολογΙας.
Επί τής όδοϋ 1821 (Πλα-
τεϊα Άρκαδίου)
"Ανωθβν ΦαρμακεΙου θε-
ο&ωρΐδου.
Τηλέφ. 94-91
ΆΛΕΚΤΩΡ-
=ΠΕΤΕΙΝΠΣ=
Ο
ΖΗΤΗΤΕ ΤΟ ΕΠΙΜΟΝΟΧ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΑΝΤ0Π11ΑΗΝ ΣΑΣ
ΙΑΊΡΟΙ
ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΠ ΚΗ
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΓΕΩΡΓ. ΦΛΟΥΡΑΚΗ
Κειρονργου -Ώτορινολαρυγγολό
γου
Έναντι 'Εθνικής Τροπτέζης
Γίνοντα; δεκτοΐ άσβενείς ιού
Κ. Α.
ΜΙΧΑΗΛ Ι. ΤΣΑΤΣΑΚΗΣ
Όρθοττεδικός - Χειροΰργος
χ. Επιμελητάς Άσκληπιείου Λ4
αου καΐ όρθοττεδικής Κλινικής
Ιαιδικοΰ Νοσοκομείου ΠΙΚΠΑ
'ΕγκατασταθίΙς μονίμως είς
Ηρακλίΐον.
Δέχεται: όδός Καντανολέύν-
ος 4 (παραπλεύρως Ο.Τ.Ε. τη
νέφωνον 6-74).
ΝΙΚΟΛΑΟΣ Μ. ΣΑΜ'ΟΣ
<— χεΐα< έν <φ Ιατρείω τι* αρα τγ>. οθόν ϋεσσαλυ
Διχεται καΐ χειρουργεΐ έν ττ]
<λινικό €ΤΙΜΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ» τηλ. 92-79. ΚΛΙΝΙΚΗ ΑΓ. ΜΗΝΑΣ Χειροΐίργός: Ε. ΛΙΤΙΝΑΣ Ιαβολόγος: Κ. ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗ7 Έναντι Δημαρχίας Γ ηλ. 92-60. 94-96. »Λ1. Ι. ΠΟΥΛΙΑΝΑΚΗ! Ιατρός · Χειροϋργος Επί 2ιττιαν μ«τ<κπαιδ€υθεΙς Νοσοκομεΐα Η.Π. Άμίρικής καΐ χειρουργ«ϊ είς Κλι ;ικην «ΤΙΜΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ». Γηλ. 92-^9. ΦΦΦΦΘΦΦΦΦΦΦ' >♦♦♦< >♦♦♦< >ΦΦΦΦ»»ΦΦ<Χ ΙΩΑΝ.Μ.ΑΘΑΝΑΣΑΚΗΣ δικηγοροσ: ιεραπετρα ΦΩΤΟ-ΟΠΤΙΚΑ ΛΟΥΚΑΚΗΣ ΚΡΕΒΒΑΤΙΑ ΕΦΑΠΛΩΜΑ7Α ΜΑΚΡΑΚΗΣ - ΜΑΝΟΥΡΑΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Νέαι παραλαβαί κρεββατιών των καλυ- τέρων Έλληνικών έργοστασίων. ΕΦΑΠΛΩΜΑΤΑ μοδέρνα σχέδια. ΣΤΡΩΜΑΤΑ μέ τα ανωτέρα στρωμα- τσόπανα. Έργασία ήγγυημένη. ΣΩΜΙΕΔΕΣ -ΝΤΙΒΑΝΙΑ ΚΟΚΕΤΕΣ - ΚΟΥΝΙΕΣ Προτοΰ άγοράσετε επισκεφθήτε μας Είμεθα εύθηνότεροι δλων. ♦ ΚΩΝ λ Τ. Ε. ΠΟΛΥΔΑΚΗΣ 'Ιατρός - Στοματχολογος Νοσηματα: Στομβτχικά - Έν ερικά - Χοληδόχου - Ήιτατος. Δέχ«ται είς την ΠΟΛΥΚΛΙΝΙ ΗΝ Ηρακλείου. ΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦ» ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΠΡΟΤΥΠΟΣ ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΧΡ. ΜΠΟΥΡΛΩΤΟΥ ΠΒΡίΛΑΜΒΑΜΙ: ΕΜΜΑΝ. ΞΑΝΘΑΚΗ Σ Όδοντίατρος "Επανελθών έκ τού ταξιϊίου τού δέχεται ώς καί πρότερον είς τό Ιατρείον τού. Ιον ·<£ον Έξα-ϊά^ιον δημοτικόν Σχολείον. 3ον Έ^ατά^ιον πλ^ρες Γυ- μνάσιον. 4ο/ Οικοτρο^εϊον ΟΙ ΑΠΟΑΥΤΗΡΙΟΙ ΤΙΤΛΟΙ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ ΙΣΟΤΙΜΟΙ ΤΟΙΣ ΔΗΜΟΣΙΟΙΣ —Πλήν των ύττό τοΰ άναλυτικοΰ ττρογράμματος όριζομέ μαθημάτίον διδάσκονται έν τή Σχολή Ιον) Ξέναι γλώσ ' σαι άττό τής Δ' Δημοτικοΰ και 2ον) Ρυθμική. ' —Αί εγγραφαί αρχονται την 5ην Σεπτέμβριον. —Αί είσιτήριοι έξετάσεις διά τό Γυμνάσιον θά δκξα- χθοϋν την Ιβην Σεπτεμβρίου. —Πλείονες ττληροφορίαι τταρέχονται καθημερινώς άττά τά κεντρικά γραφεϊα τής Σχολής όδός ιΑγίου Μηνά τηλέφ. 93—92. (Έκ τής Διευθύνσεως) ♦♦♦ΦΦ»ΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦ»»Φ»·Φ»Φ< Τά σιμινδαλ^νια μακαρόνια Ό ίστςός Παύλος Φακιολά ;ης θά δέχεται τούς πάσχοντος έξ ένδοκρινολογικών καί ρευματο λγικών νοσημάτοον έν τή Κλινι κή τού ♦ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΤΙΤΟΣ» όπισθεν Ο.Τ.Ε. μέχρι νεωτέρας άγγελία- τηλ. 93-46. ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ε. ΠΑΠΑΔΑΚΗ! ΕΙΔ'ΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ Όδός Τρυφίτσου τηλ. 4.37 (Παραπλεύρως Ιατρεΐου κ. Συ μιακάκη). Είδικευθεΐς είς την Παθολογι αν παρά τω Δάμωνι Βασιλείου, είς δέ την Καρδιολογίαν είς το Καρδιολογικόν Κέντρον τοΰ Ίτι ποκρατείου Νοσοκομείου. υαλυτερα γδάλια τηςΐλλάδος ΙΩΑΝ. Γ, ΣΥΓΚΕΛΛΑΚΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΣ Τέως Ιατρός τής 'Ωτορινολα- ρυγγολογικής κλινικής τοΰ Νοσ 'Ελλ. 'Ερυθροΰ Σταυροΰ. Δέχεται καθ* εκάστην είς τό επί τής όδοΰ Σφακίων Ιατρείον τού. (όπισθεν Φαρ. Χανιωτάκη τηλ. 94-46). ΝΕΑΙ ΠΛΕΚΤΟΜΗΧΑΝΑΙ ΒιοτβχνΙας- θΐκοτβχνΐας ΑΓΚΟΜΑΤΖΙΚΟ Έξ ολοκλήρου άτσάλινες Χαμηλή τιμή-Εύν«ολΙαι πληρωμής ΜΠΑΡΜΠΑΤΟΣ Ο. Ε. θεμιβτοκλέους 4 (ϊτοά) Αθηναι Άντιπρόσωποι Κρήτης Κ. ΒΙΤΣΙΛΛΚΗΣ « Γ(α ΕΙσόδια-Χανιά. ΒΙΟΜΗΧΑΝΟΙ, ΒΙΟΤΕΧΝΑΙ ΕΜΠΟΡΟΙ, ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΑΙ Είναι συμφέρον σας νά «γγραφτίτ· είς τόν «Όδηγόν τής Ναυτβμπορικής» »ΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦ >ΦΦΦΦΦΦΦφφφφφφφΦΦΦΦΦΦΦ»»»ΦΦΦΦ·ε)·ΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦ<»ΦΦΦ»Φ< ΖΗΤΕΙΤΕ ΕΠΙΜΟΝΠΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΧΡΩΙΫ1ΑΤ0ΠΟΛΗΝ ΣΑΣ Ε6ναι τά καλυτέρα ΛΤθνΚΟΧΡ«ΙΙΑΤΑ καΐ ΙΙχΥΑΣΧΙΙίΑ «ού ύπάρχουν στήν Ελλάδα ΝΕΑΙ ΠΑΡΑΛΑΒΗ! Γβνικός ' Α,ντιπρόσωπος Ελλάδος /. Α. 2 ΑΝΘ Α Κ ΗΣ Τηλ. 92-07 νΑΙΚΡΟΒΙΟΛΟΠΚΟΝ & ΒΙΟ ΧΗΜΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ ΙατροΟ Μικροβιολόγου όδός Ντεντιδάκηδο>ν αριθ. 10
πλησίον Πολυκλινικής, δττισβεν
Φαρμακείου Ε. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ.
Τηλέφυ>νον 94-92
Μικροβιολογικον καΐ Βιοχτιμικόν
Έργαστήριαν
ΓΕΩΡΠΟΥ ΠΡΟΚΟΠΑΚΗ
Ιοοτροΰ - Μικροβιολόγου
Όδός Δαιδάλο.ν 5 Πάροδος Ρεγ
κινάκη.
ΑΙΜΙΛΙΟΣ Γ. ΧΑΤΖΑΚΗΣ
Εΐδικός Παιδίστρος
•Επί σειράν έτών Ιατρός τοθ
Νοοχ>κομε(ου Παίδων.
Δέχεται όδός Βιάννου 3 ιτα-
ρα-λεύρως ΚΧινικτΙς Κ. ·Λντ«νο
ττουλου.
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ !
Φέρω βΐς γνώσιν τή$ άξιοτίμον/ ττελατεΐα; μου δτι άποχω-
ρήσα$ έκ τοθ Καταστήματος ΓιαννΙκου '
1ΔΡΥΣΑ Ιδίαν επιχείρησιν Οπό την έττωνυμίαν ,
ΙΩΑΝ. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΖ
Π·ρά την οδόν "Ιδη$ (Μεϊντάνι) παραπλεύρως Καταστήματ·5
Ζ. Άνυφαντάκη.
Ε1$ τό Κατάστημα μου θά εθρητι πάσηξ φύσε<Λ$ ΚΟΣΜΗ- ΜΑΤΑ καΐ ωΡΟΛΟΓΙΑ τταντόϊ τύπον/. 'ΕπΙση$ μετεκάλεσα έξ Αθηνών άριστον -»εχνιτην ώρολβγο- ποιόν διά ίργασίαν αρίστην ήγγνημένην. Μετά τ«μή5 ΙΩΑΝ. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ Τηλέφωνον 502 Ι ΕΜΜ. ΕΥ8 ΓΕΜ1ΤΖΑΚΗΙ ΣΥΜΒΟΑΑΙΟΓΡΑΦΟΣ Παρά τφ μέχρι σήμβ· οον δικηγορικφ γοαφι/φ τού όδός Χάνδακος Τηλέφ. 90—86 νννν ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΑΙ ΚΟΥΑί ΕΞΟΧΙΚΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ ΣΕΙΣΙΟΥ "ΑΤΛΑΝΤΙΣ,, Συγχρονισμένο μέ δλα τά κομφόρ, μέ νεαν προσβήκην' εφέτο ενός περιπτέρου μέ ττλήρεις ήλεκτρικές έγκατα ι στάσεις, στή μαγευτικη —αραλία τού Σεισίου τταρέχει, δλες τίς άνέσεις στούς έτησκέπτας. ΠΟΤΑ ΕΚΛΕΚΤΑ καί ΜΕΖΕΔΕΣ ΦΡΕΣΚΟΤΑΤβΥΣ ΔΙ ΑΘΚΤΕΙ Αύτόμστβ' ήλεκτρικό φυγεΐο καβως κ«ί ραδιογραμμοφΜ νο. Καθαριότης · Περιποίησις - Άνεσις ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ ΑΔ)ΦΟΙ ΕΥΤΥΧΙΔΗ

ΣΕΛΙΣ 4η
Ο κ. ΑΒΕΡΩΦ ΑΝΕΧΩΡΗΣΕΝ ΔΙΑ ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ
ΘΑ ΜΕΤΑΣΧΗ ΣΥΝΟΔΟΥ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΑΙΟΥ ΤΟΥ ΝΑΤΟ
ΘΑ ΕΧΗ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΣ ΜΕΤ Α ΤΟΥ κ. ΧΕΡΤΕΡ
Ο ΟΠΟΙΟΣ ΟΑ ΔΕΧΘΗ ΕΠΙΣΗΣ ΤΟΝ κ. ΖΟΡΛΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 2.— Την 1.30' μ.
μ. ανεχώρησε μεταβαίνων είς
Παρισίους ό ΰττουργός των Έ
ξωτερικών κ. Αβέρωφ διά νά μ;.
τάσχτ) τί,ις τακτικής σννόδοκ -τού
μόνιμον Συμβουλιον τού Ν.Α.Τ
Ο. Πρό τής αναχωρήσεως τού,
ό κ. Αβέρωφ εγένετο δεκτός είς
συνεργασίαν υπό τοθ Προέ&ρου
τής Κυβερνήσεως κ. Καραμκν-
λή.
Συμφώνως —ρός χον ραδιηφω
νικόν σταθμόν τού Λονδίνον ό
Άμορικανός ύπουργός των Ε¬
ξωτερικών κ. Χέρτερ θά έχη είς
Παρισίους τό Σάββατον τό άττό
γευμσ συνομιλίας κεχωρισμένως
μέ τους ίπτουργοΰς των Έξτονε
ρικών τής Ελλάδος καί ΤοιΌκί
άς.
Κατά πρακτοριακάς πληροφο
ρίας, έκττρόσωπος της είς Παρ'
σίους Άμερικανΐ'κής πρεσβείοζ
εδήλωσεν σχετικώς δτι τάς συν
ομιλίας έζήτηισαν οί Ο—ουργΐί
"Εξωτερικών Ελλάδος καί Τοι«ρ
κίσς.
_______________"ΜΕΣΟΓ ΕΙΟ Σ „
ΤΪΊ'ΖΕΝΧΑΟΥΕΡ ΒΦΙΚΕΪίΧΘΕΣ ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΊΟΥΣ
Κ ΟΙ ΗΡΧΙΣΕΝ ΣΥΝΟΜΙΙίΙΙΣ ΜΕ ΤΟΝ ΝΤΕ ΓΚΒΑ
ΜΕΤΑΞΥ Τ«Ν 8ΕΜΒΤΡΝΚΠΙ ΤΟ ΠΙΙΓΕΡΙΜΟΜ
«0Υ
Πέμτττη 3 Σειττεμβρίου_939_
ΚΙΝΕΖΟΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΚΑΤΗΓΟΡΕ! ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗΝ
ϊ ΤΗΝ ΣΤΑΣΙΝ ΤΗΣ ΕΙΣ ΤΑΖΗΤΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΛΑΟΣ
ιζεται οτΤϊΙϊνΓδΤν εσφετερισθη
ΠθνΕΞΕΝΑ^ΔΑΦΗ ΚΑΙ ΟΤΙ γΠΟΣΤΗΡ.ΖΕ. Ε.ΡΗΝ.ΚΟΝ
&ΙΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟΝ ΤΩΝ ΑΙΕΘΝΩΝ ΠΡΟΒΑΗΜΑΤΩΝ
Ο ΠΡΟΕΒΡΟΣ ΕΚΙΛΕΣΕΤΟΥΣ ΒΥΪΙΚΟΥΣ
ΝΑΣΥΝΤΟΝΙΣΟΥΝ ΤΑΣ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑΠΩΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΙΡΗΝΗΝ
ΙΧΟΑΙΆ ΤΟΥ ΓΑΛΛΙΚΟΥ ΤΥΠΟΥ
0 ΑΑΑΑΪ ΛΑΜΑ ΑΚΑΖΗΤΕΙ ΧΩΡΑΣ
ΠΟΥ ΘΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΡ ΘΗΒΕΤΙΑΝΟΝ ΕΙΣ ΤΟΝ ΟΗΕ
0« ΝΕΧΡΟΥ ΕΠΙΜΕΝΕΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΡΝΗΣΙΝ ΤΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (Ίδ. υπ.).—
Ό Δαλάϊ Λσμα εψθα—/ είς
τό Δελχί, ττροκειμένου νά Ι'χη
συνομιλίας μέ τόν Ίνδόν πρωθυ
παυργόν κ. Νεχροΰ. Κοτλ τούς
ανταποκριτάς, κύριος σκοττός
τής έττισκέψεως τού Ααλάι' Λσ¬
μα είναι νά αντιληφθή ττοΐαι χώ
ραι, εάν ύπάρχουν τοιαθται, βα
φέ,ρουν τό Θηβετιανόν ζήτημα
ενώπιον των Ήν. Εθνών. Ό κ.
Νεχιρο.ΰ £χει ήδη δηλώσει. ότι
8έν είναι ©·ιατεθειμένος νά
τό ζήτημσ, διότι νομίζει ό'τι
συζητήσεις είς τα Ήν. "Εθνη
έν άπουσία άντιπροσώπων τοϋ
Πεκίνου δέν θα έξυττηρέτουν ου¬
δένα σκοττόν. Οί ανταποκριταί
προσθέτουν δτι δ!έν ϋττάρχει άμ
ψιβολία, ότι μεγάλο μέρος ΤΓ.ις
Ίνδικής κοινής γνώμης δέν ϋ-
ττοσττιρίζει την άποψιν τού κ.
Ν&χ,ροΰ.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (Ίδ. ύπ.).—
Ό ττρόεδροις Άϊζενχάουερ
ανεχώρησε σήμερον την πρωίαν
ίς Παρισίους, έττ6αίνων άερι
οβονμένου τύττου «Μπόϊνγκ —
07». Ούτος εΐχε φθάσει είς
ό αεροδρόμιον μέ έλικότττερον,
ού οποίον είχεν έπιβιβασΦή
!μπροσβεν τού κτιρίου τής δια
ονής τοϋ ενταύθα πρεσβευτού
ών Ήνωμ. Πολιτειών. Ό Βρετ
ανός πρωθυπουργός κ. Χάρολδ
Μακμίλλαν, ό οποίος εφ&Γχσιν
ίς τό αεροδρόμιον κατά ?ν
εί
ΕΠΙΤΥΧΗ! ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΤΟΥ κ. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΥ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΙΣΤΩΣΙΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΝ
ΠΡΟΣΒΑΣΕΟΣ ΓΕΦΥΡΑΣ ΠΕΤΡΑ ΣΗΤΕΙΑΣ
'Υττό τού βουλευτού Λασ'θί-
ου καί ττρώην ύποιιργοϋ κ. Κου"
δούρου μάς απεστάλη τό άκο
λουβον τηλεγράφημα.
«Διά κατασκευήν ττροσβά-ε-
ών γεφύρας Πέτρα—Σητείας ι
νεκρίβη κατόπιν έπιμόνων ιγοοο
ποοθειών μου πίστωσις δοαχμ
6ΟΟ.ΟΟΟ».
ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ
λε¬
πτόν της ώρας ενωρίτερον άπό
τόν πρόεδρον Άϊζενχάουερ, εις
την αποχαιρετιστήριον προσφώ
τίν τού, εΐπε τα εξής:
«Πιστευω δτι θά άντελήφθη-
τήν οποίαν εδω-
τε την χαράν,
εΐς τους κατοικους
όλω»1
ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙ-
σημερον
ρους
Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ κ. ΜΑΡΤΗΣ ΧΟΕΣ
ΕΘΕΣΕΝ ΕΙΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΝ ΤΟ ΠΡΩΤΟΝ ΤΡΑΚΤΕΡ
ΤΟ ΟΠΟΙΟΝ ΚΑΤΕΣΚΕΥΑΣΘΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
κε,ν
των ττεριοχών τής χώρας μας
έττίσκεψίς σας.
«Ελπίζομεν δτι διά των έττι-
σκέψ;ών σας είς τρείς εΰιρω-παϊ
κάς πρωτευοΰσας καί διά των
συνο,μιλιών, τάς οποίας 6ά δι.:-
ξβογάγετε κατά τάς έπισκέψεις,
που πρακειται νά άντσλλάξετε
μετά τοϋ κ. ΙΓροΰστσεφ, θά· εΐτ-
έλθωμεν είς μίαν οδόν ττοΰ θά
είναι ώφέλιμος διά τόν κόσμον
καί θά φέρη την ειρήνην καί
την δικαιοσύνην είς αυτόν».
Είς την άντιπρο·σφώνησίν
τού, ό -ττρόεδρος Άιζενχάουερ
εΐττε μεταξθ αλλων τα εξής:
«Αίσθάνομαιι ττάντοτε θλΐψν
δταν άναχωρώ άττό την χώραν
αυτήν. "Εχω ττολλάς άναμν.·-
σεις άπό την παραμονήν μου
έναύθα, δττου καί έδηιμιεύργη-
σα μερικάς άπο -ιάς πλέον πο-
λυτίμους φιλίας μου».
Ό Πρόεδρος είπεν δτι εάν
ΑΘΗΝΑΙ 2.— Ό ύπουργός
Βιομηχονίας κ. Μάρτης έυ έπι-
σήμω τελετή, Ιθβσε σήμερον έν
λειτουργία τό πρώτον Ελληνικόν
τρακτέρ, κατασκευασθέν άπό
"Ελληνας τεχνίτας είς τα έν Πει
ραι εί έργοστάθΊα Μαλκότση.
Ο1ΣΟΪΣ Α1ΓΟΥΣ 9Α
Ο κ. ΚΡΟΥΠϊΕΦ
(ΑΤΑ ΤΗ» ΗΡΟΪΕΧΗ ΜΕΤΑ.ΗΙΝ ΤΟΥ ΕΙΣ ΤΗ ΑΜΕΡΙΙ1
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 2 (Ίδ. ύπ).-ύ
εγπό τής Διευθύνσεως τής Οί
κονομικπς Λέσχη'ς τής Νέας 'Υ
όρκης ανεκοινώθη,, δτι ό κ.
Κροϋστσεφ θά ομιλήση ένώπιεν
των μελών τής Λέσχης είς «Ού
ώλντορφ Άστόρια», την 17γι^
Σεπτεμβρίου, ήτοι δύο ημέρας
μετά την άφιξιν τού είς τάς Ή
νωμένας Πολιτείας.
Την επομένην τής όμιλίας
τού αυτής, την οποίαν ύπολογί
ζεται ότι θά παρακολουθήσαι/ν
περϊ τα 2.000 ατομα, ό κ.
Κρούστσεφ θά έκφωνήση λάγο>>
ενώπιον τής Γενικής Συνελεύσε
ως τού Όργανισμοΰ των Ήνοι-
μένων Εθνών.
Είς τό τέλος τής ττεριοδείσς
του «Ις την Αμερικήν ό Σοβιετ;
κός πιρωΘυττΌυργός Θά ομιλήση
επί μίαν ώραν άπό τού έν Ούά
σιγκτων σταθμοΰ τηλεοράσεως
τής έταιρείας Νασιοναλ Μττρόν
τκανστιν την 27ην Σεπτεμβρ'-
ου.
Είς την Άμερικανικήν πρω¬
τεύουσαν ό πρεσβευτής τής Σο
, βιετιΐκηις "Ενώσεως κ. Μέντσικω}
έΐδήλωσΐ χβές πρός τους δη,μοσι
ογράφονς δτι είς τό πράγραμμσ
τής επισκέψεως τοΰ κ Κροϋσ¬
τσεφ είς Ηνωμένας Πολιτίίας
δέν περιλαμβάνεται ό λόγος έ-
νώπιον τοΰ Κογκρέσσου. 'Ο- κ
Μέντσικωφ προσέθεσεν ότι, έόν
αργότερον προσκληβη ό Σοβιε¬
τικάς προβυπουργός νά ομιλή¬
ση ενώπιον τοΰ Κογκρέσσου, η
απόφασις αν 0ά άποδεχβί) οί< τος την πρόσκλησιν ταύτην 6ά ληφβή υπό τοΰ '£?-■· --". Κροϋστσεφ. ίδίου τοϋ κ Ο κ. ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ ΑΝΕΧΩΡΗΣΕΝ ΕΙΣ ΙΠΑΝΝΙΝΑ ΑΘΗΝΑ4 2.— Ό πρωθυιτ^υρ γός κ. Καοαμανλής άνεχώρησι. την 5ην απογευματινήν άεροπορ κώς δι' Ίωάννινα, προκειμένον νά τταιρακολουθήση την τελική φάσιν της άχτκήσεως «Λεωνίδας». δύο εθνη δττως ή Βρεττανία καί αί Ήν. Πολιτειαι, μέ κοινάς ττα ραδόσεις καί κοινήν σχεδόν γλώσσαν, δέν δύνανται νά συ;ι· φωνήσουν βασικώς έ— ι των άρ χών των σχετικών μέ την οδόν ττού θέλουν νά βκολονθήσουν συμοαδίζουσαϋ -πρός τό ,μέλλον, τότε ττράγματι το μέλλο ν τού κόσμον είναι σκοτεινόν. ΑΠΕΘΕΩΘΗ ΟΥΣ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 2 (Ί6. ύττ.).— Ό Πρόεδρος Άϊζενχάονερ ά πεθεώθη κατά την άφιξιν τού είς Παρισίους, έκ μέ· ,__, τού Γαλλικού λαού. Τό άεροττλάνον τό φέρθ ν τόν Αμε¬ ρικανόν Πρόεδρον, προσεγειώθη είς τό αεροδρόμιον τού Μπουρ- ζέ την 10.55' πρωϊνήν. Τόν Πρόεδρον Άϊζενχάουερ ανέμενον έκΐΐ καί ύτΓεθεχθήσαν ό Γάλλος Πρόεδρος στρατηγός Ντέ Γκώλ, ό Γάλλος ττρωΘυττουργός, άνώ- τοροι Γάλλοι άξιΐωματοθχοι καί μέγα ττλήθος λαοΰ. Τα πλήθη έ- ζητοκραύγαζον ένθουθΊωδώς υ¬ πέρ τού Αμερικανόν Πρεέδρου. καί ού Ντε Γκώλ. Ό Γάλλος Πρόεδρος ϋττοδε χόμενος τόν Πρόεδρον Άιζενχά- ουερ εΐττε ,μεταξυ αλλων καί τα εξής: Είμεθα ττολύ εύτυχεΐς ποό σάς 6λέτΓθ'μεν, διότι σάς γνωρίζομεν ττολύ καλώς. Εισ"ε ό Πρόεδροςμιάς χώρας, ή όττοία είναι αγατπιιήΙ είς την Γαλλίαν. Είναι φυσικόν δτι ή Γαλλία καί οί Ήνωμ. Πολιτειαι πρέττει νά κατανοήσουν ή μία την αλλ,ιν καί πρέττει νά έ,ργο—θώίμεν άπό κοινοΰ διά τό καλόν των λαώ ν μ«ς». Ό Πρόεδρος Άϊζενιχάουερ α¬ παντών εξέφρασε την εύχαρίσιη σιν τού διότι ευρίσκεται και ττα λιν είς Παρισίους καί ότι εΤναιι ιδέ εύτυχα1; διοτι του ιδιαιτέρως διοτι του ιδιαιτέρως χα; -αρέχεται ή εύκαιρία νά συναν τήση τόν παλαιόν τού φίλον και συνεργάτην στρατηγόν Ν-ε Γκώλ. Ό Πρόεδρος Άϊζ'.νχαου ερ προσέθεσεν καί τα εξής: « Ε χομεν τώρα την ευκαιρίαν να συντονίσ«μ«ν τάς τηροσπα2ειας μας πρός τόν Ενα «αί μοναδικόν σκοπόν, την ειρήνην. ΕΤμαι πε- πεισμένος δτι 9ά έξεύρωμεν τρο πους, διά νά καταστήσωμεν πε ρισσοτερον άποτελεσματικας τάς κοινάς μας προσπαθείας·». ΗΡΧΙΣΑΝ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΙ Ό Πρόεδρος Άιζενχάαυερ «αι ό στρατηγός Ντέ Γκώλ ηρχι σαν τάς συζητήσεις των είς Πά ί έ ιδιωτικήν μεταξϋ Αί Γαλλικαί έφημερίδες χα< ρετίζουν τόν πρόεδρον Άι'ζενιχά ουερ μέ μεγάλους τίτλους, πολ- λοι των οποίων ε1να|ι διβτυ- ττωμένοι είς ττ,ν Αγγλικη καί δημοσίευσίν πληροφορίας, σχε τικώς μέ την σταδιοδρομίαν τοΰ Αμερικανόν προέδρου. «. «'Ωρόρ» γράφει: «Έιίοτε σκιαί πίπτουν επί τής Γαλλοα- μερΐικανι.κής φιλίας. Ή φιλία αύ τή δμως είναι πολύ παλαιά, πό λΰ βαβεΐα καί ούναταιεύκόλως νά άνακτά την λάμψιν της. Ό Άϊζενχάουερ κα'ι ό Ντέ Γκώλ είναι Πρόεδροι ά&ελφών Δημοκρατικόν. Είναι αδύνατον νά μήί έπιτευχ&η συμφωνία αε- ταξύ αυτών είς τα οΰσιώδη 3έ- ματα πού θά συζητησουν». Ή Σοσιολιστΐκή «Ποπυλαίο» γράφει: «Μολονότι ύπήιρξαν παρ Ό ύπουργός των τής Λαίκής Κίνας στρατάρχης Τσάν Γκί κατηγόρησε σήμερον τάς "Ηνωμένας Πολιτείας, ώς ϋ- ποκινοϋσσς τό Λάος νά ύπογρσ φη στρατιωτικάς συμφωνίοτς με τό Σιάμ χα' τό Νότιον Βιετναμ, ούτως «στ1- τ0 Λάο<: ν° ουνδε- θή περισσότερον μέ τό Άμερικα νικόν στρατιωτικόν μπλόκ. Κ ίνα υπεστήριζε πάντοτε τας ----- οια; αφορών. Ετόνισεν δτ δέν έσφετερίσθη ττοτέ λων χωρών καί δέν θά ανεχθή τόν σφετερισμόν Ιδικών της 0π6 άλλων. ΝΕΑ ΠΡΟΕΛΑΣΙΣ ΤΩΚ ΑΝΤΑΡΤΟΝ ΕΙΣ ΛΑΟΣ £ΙΣ ΤΑΣΑΥΝΑΜΕΙΣ ΜΕΤΕΧΟΥΝ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΑΙ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΟΙ ΑΠΟ ΤΟ ΒΟΡΕΙΟΝ ΒΙΕΤΝΑΜ ρισίους υζηήσς ς ρισίους, μέ ιδιωτικήν μεταξϋ των συζήτησιν διά την Άλγε- ρίαν καί την άμυναν τσΰΔυτικΌϋ κόσμον. 'Εθίγησαν έπίσης καί αλλα παγκόσμια θέματα. Με- τό τό μεσημβρινόν γεΰμα αί συνομιλίαι έπανελήφ&ΐ>σαν, πα-
ρόντων Γάλλών ΰττονργών ώς
καί 'Αμερικανών ονμβούλων τοό
Πρόεδρον.
10 επί τ ου Τύπου Γραμμα¬
τεύς τού Λευκοΰθΐκου «. Χά-
γανζι, ό οποίος ώς γνωστόν συν
οδεθει τόν Πρόεδρον Άϊζενχά-
ουερ, είπεν δτι αί συνομιλίαι
ήσανκαλαί καίέ.βαρυν ΐκαί Μετά
τάς συνομιλίας τοϋ άττογειύμα-
τος, οί δύο Πρόεδροι μετέβησαν
είς την Άψίδα τοϋ Θριάιμβου
ο—ου , ό Άϊζενχάονερ κατέθε¬
σεν ο-τέφανον είς τό. Μνηιμεΐον
τοϋ Αγνώστου Στρατιώτου.
καί
δι¬
γράφ
εννοήσεις μεταξϋ Γαλλίας
Ήν. Πολιτειών κατά την
άρκειαν των τελευταίων έβδομά
δών, αυται πιβανώτατα £'ά έκλεί
ψουν κατά τόν τερματισμόν τώ.1
Γαλλοαμερικανών συνομιλιών.
Δέν ύπάρχει άμφΐβολία ότι ή
συνάντησις Άϊζενχάουερ —Ντέ
Γκώλ θά δώση νέαν ενίσχυσιν
είς την μεγάλην φιλίαν, ποΰ έ-
νώνει τϊ^ν Γαλλίαν καί τάς "Η¬
νωμένας Πολιτείας».
Τέλος, ή «Κομπά» γρά·}>ε'
δτι, αν υπήρχεν είς τούς Πα¬
ρισίους κάποιος φόβος επι τή
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (Ίδ. ΰπ)—
Ό ύττουργός τής Αμύνης τού
Λάος εΙΤΓί σήμερον δτι κομμουνι
στικαί δυνάμεις, περιλαμβανϋμε-
νου τουλάχιστον καϊ ενός τότ/μα
τος είς τό Βόρειον Βιετνάμ, κατέ
λαβον πειρί τα 80 χωρία είς ιί>
Βόρειον Λάος καί προηλασαν
ε((. ^οστςτςην 30 περίπου χ,λιο
μέτρων άιτό τής πόλεως Σάμ Νέ
ονά. Ο ύπουργός τοϋ Λάος τιροο
έθεσεν δτι αί κομμουνιστικαί 6υ
νάμεις υποστήρίζονται άτΓΟ πι/ρο
βολικόν και δτι άνέρχονται είς 3 ,
000 άνδρας.
Ανταποκριταί λέγουν 6τ , ή
κυβέρνησις τοθ Λάος έχει 6 τάγ
ματα =.ίς Σάμ Νέουα καί σκοττεύ
εί νά τα χρησιμοποιήση, διά νά
συγκροτήση οιανδήποτε νέαν τιρο
έλασιν.
προσεγγισει
των συνομιλιών
Άϊζενχάοιυερ — Κροϋστσεφ, ό
φόβΌς αΰτός ουδέποτε— έστω
καί έπ' ελάχιστον — έίβασίσθη
είς δυσττιστίαν, όσον άφορά τάς
ττροβέσεις τοϋ Προέδρου των
Ηνωμένον Πολιτειών.
ΕΙΣ Ν. ΥΟΡΚΗΝ ΔΡΟΥΝ 1500 ΝΕΑΡΟΙ ΚΑΚΟΠΟΙΟΙ
ΝΕΑΡΟΣ ΑΠΟΚΑΛΟΥΜΕΝΟΙ 'ΆΡΑΚΟΥΑΑΣ»
ΕΝΣΠΕΙΡΕΙ ΤΟΝ ΠΑΝΙΚΟΝ ΚΑΙ ΤΟΝ ΦΟΒΟΝ
Ν.
Ό
ΥΟΡΚΗ 2
δΐΐ.υ&>ντής
(' Ι δ. ύπ.).— , Ώς ήδη έτηλεγραφήθη ή "Α
τής Άστυνε-
Η ΚΡΙΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗΝ ΗΓΕΣΙΑΝ ΤΩΝ ΙΝΔΙΩΝ
ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟΝ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΣ ΕΙΣ ΤΟ ΙΝΔΙΚΟΝ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΝ
ΠΑΡΑ ΤΟΥΣ ΙΣΧΥΡΙΣΜΟΥΣ ΤΟΥ κ. ΝΕΧΡΟΥ ΠΙΣΤΕΥΕΤΑΙ
ΟΤΙ Η ΠΑΡΑΙΤΗΣΙΣ ΤΟΥ ΑΡΧΗΓΟΥ ΤΟΥ ΙΝΔΙΚΟΥ ΕΠΙΤΕΛΕΙΟΥ
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΣΧΕΤΟΣ ΜΕ ΤΗΝ ΣΤΑΣΙΝ ΕΝΑΝΤΙ ΤΗΣ ΚΙΝΑΣ
μίας τής Ν. Υόρκης κ. Στέφεν
Κέννεντυ Ανήγγειλεν δτι, συνε
πεία τής αυξήσεως των έγκλη
μάτων τα όποΐα διαπράττουν
οί εψηβο.1, οί ανήκοντες είς ιάς
ομάδος των «μελανοχ'ΐτώνων»,
6ά ένισχκδοΰν διά €υνάμεως Ι.
400 άνδρών τα άστυνομικά ά-
ποσπάσιματα, τα όποΐα είναι
εντεταλμένα μέ την τήρησιν της
τάξεως είς τάς συνοικίας δ-
που δροΰν ιδιαιτέρως αί συμ¬
μορίαι αθται των «τέντυ —
μπόΰς».
Κα ά τάς άνακοινώσεις τού
δΐ'ευνΐιυντοϋ τής Άστυνομίας,
αί συμμοιριαι αυται άριθμοθν
έν συνόλω 6.500 — 7.5ΟΟ μέ-
λη είς μόνην την πόλιν τί,ις Ν.
"Υόρκης. ΑΊ συμμορίαι εχουν
είς τό ενεργητικόν των έντός
μ ιάς εβδομάδος τόν φόνον τεσ
σάρων όφήβων.
στυνο,μία «αταζητεΐ ίνα
ήλικίας 18 έτών ό οποί
ήλικίας
άζ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (Ίδ. ΰπ) —
Ό Ίνδός πρωθυπουργός κ. Νέ
χροθ ττροέδη σήμερον είς δήλω¬
σιν ενώπιον τού Ίνδικοΰ Κοινο¬
βούλιον, επι θεμάτων αναγομιέ·
μων είς τό Ίνδικόν ϋπουργεΤου
Αμύνης. Ό κ. Νεχροΰ άπεκαλυ
ψεν δτι ό άρχηγός τού Στρατιω-
τικοΰ Έπιτελείου στρσττηγός Τι
μάγια ·πχρητήθη την παρελθοϋ
σαν Δευτέραν ,άλλά έν τώ μετα
ξύ άνεκάλεσΐ την παραίτησιν
του. Ό κ. Νεχροΰ είπεν 6τι ό
οτρατηνός Τιμάγια εΤχε δ.αφω
νήσει διά μερικάς προαγωγάς ά
ξιωματ,κών, είς τάς οποίας κΤχεν
προβή ό ΰποιιργός "Αμύνης κ
Κρίσνα Μένον. Ελέχθη δτι
λιτικά έλστή.ρια εύιρίσκοντο
σθεν των ττροαγωγών οώτών
κ.
πό
άλ
λά, ώς είπεν ό κ. Νεχροΰ, έζητη
σεν προσωπικώς τούς φακέλλους
καί έμειναν1 ίκανοποιημένοι, διό¬
τι αί προαγωγαι έγιναν χωρϊς
προσωπικάς εύνοίας. Ό κ. Νε¬
χροΰ εξέφρασε την άποψιν ότι 6
στρατηγός Τιμάγια διεμαρτύρετο
δι άσήμσντα πράγματα.
ΘΑ ΔΙΕΞΑΧΘΗ ΔΗΜΟΣΙΑ 1Υ
ΖΗΤΗΣΙΣ
Πολλοι δουλβυταί εζήτησαν δ-
πως ή Βουλή εξετάση επιστολήν
τού στρατηγόν Τιμάγια είς την
όποιαν ούτος εξέθετε τούς λό-
γους της παραιτήσεως τού. Οί
βουλευταί είπον δτι δέν δύνανται
νά πιστέψουν δτι £νας άνδρας,
ώς ό Λρχηγός τού Έπιτελείου,
παρητήθη διά τούς λόγους -τού
ανέφερεν ό -κ. ΝεχροΟ. Εζήτησεν
0ΙΚ0Ν0ΜΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
«••••«•■■■η·ι>~ΐΜΜΐεΐ(ηιΐΗΐΐΜΐΐΜηΐιηιΙΐηιΙιιιιιιΐΗυ«ΜΙΐΗΙ0ΙΙΙΜΜ>**^Ι1ΜΗ'......ΙΙι.οΙΙΙ
ιΐΗΐιιιιιιιιιΐΜΐιιιιιιιιιιιιιιυιιιιιιιιιιιιιιιι^ιιιιιιιιιιιιιΐΗΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐίΐιια
ηΐ||(ηΐΙΙΙΠΙΙ.ιηιΙΙΙΜΙΙΙ!>ΜΙΙ|!!Ι!Ι!Ι(ΙΙΙΙ!ΗΙΙΙΙΙΙΙΙ!ΙΙΙΗΙΊΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙ1Ι»'1·
Πρωΐα Πέμπτης 3 Σεπτεμβρίου 2959
Αί κατωτέρω διδόμεναι πληροφορίαι Ι 'αφέρονται «Ις τα
λαβώντα χώραν μέχρι τής Ρτ>$ Ισττερτντΐς τη'ί χθές «Ις την
Αγοράν τοθ Ηρακλείου—Κρήτης.
ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ
ΓΕΝΙΚΑ
Ή χβεσινή καιρική κατάστα¬
σις εδημιούργησεν ανησυχίας είς
τόν σταφιδικον κόσμον δοθέντος
&τΐ ακριβώς αύτην την έβδομά-
δα ευρίσκεται υπό άποξήρα·'σι«
εκτεθειμένον είς την βροχήν τό
μεγαλΰιεοον μέρος τής εσοδείας
ΑΊ άνησυχίαι αύται έπέδραααν
κάπως άνασταλτικώς είς ιή^ ο
γορά,ν. Άπό τάς άγοράς τ^ϋ έ
ξωτερικ,ίΰ τα νεώτερα δέν ήσαν
χθές περισσότερον δυσάρεσια η
κατά την προηγουμένην ημέραν
ών μας, Ενεκεν των ταμιακών δυσ
χερειών υφ' άς διατελοΰν ούτοι.
Πάντως αι έλπίδες έργασ'ώ^ με
την Ανατολικήν Γερμανίαν ύφί-
στανται πάντοτε.
Η ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΑΓΟΡΑ
Η ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΑΓΟΡΑ
Φαίνΐται δτι οί ξένοι άγορα-
σται συζητοΰν ήδη κάπως πρΰθ-'
μότερα επί των εντεύθεν προαφο
ρών, ιδίως ποοκειμένου π£ρι των
ποιοτήτων άσσου καί νοϋλας,
καθ1 ΰσον αί ποιότητες Νο 4 έ·
ξακολθοθΓύν νά καλύπτωνται 6-
πό την Τουρκικήν αγοράν 40 πε
ρίπου Γολ>άρια κάτω των έ^τεύ
θεν ποοσφορών. Αί τιμαί γύρω
άπό τάς οποίας ττειριστρέφονται
ήδη αί προσφοραί αύται διά τό
4ρι ,2ρι άσσον'καί νοΰλα, εΐ^οτι
310, 320. 350 καΐ 360 δολλα
ρια άντιστοίχως. Δέον νά σημει
ωθη δτι αι έλάχισται προπωλή-
σειις ποΰ επραγματοποιήθησαν
εντέυθεν πρό τής ενάρξεως τής
εσοδείας, επραγματοποιήθησαν
γύρω είς τα 335 διά τό 4ρι και
άναλόγοος διά τάς λοιπάς ποιό
τητας "Εχομεν, δηλαδή, μίαν γ
νίκην πτώσιν τής άγοράς κατά
εΐκοσι δο>Λάρια, όφειλομένη/ κα
είς την ΰποτιμητικήν πορείαν των
Τούρκων καί είς τόν εσωτερικόν
άνταγ νιν ι σ μόν
_ Παρά ταύτα, δέν άνενεώθησα
τα τταοάπονα περί συνεχίαεως
των ΰττοτιυητικών τάσεων, ττράγ
μα πού σημαϊνο δτι άπεκομ.σ&,ι
κέρδος τί, ώς ορθώς προεβλί,ψα
μέν, άτΓΟ ■'άς διεξαχθείσας ε!-; τό
Εμπορικόν Έπιμελητήριον α
τήσεις,
Η ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΓΕΡΜΑΝιΑ
Εγνώσθη δτι ή 'Ανατολικί
Γερμσνι'α ένδιαφέρεται δι' ιγο
ρσν Κρητκής σουλτανίνσς, προ·
βάλλει ομως δρους τινάς σχετ
κώς μέ την πληρωμήν τού έ^
ρεύμ,ατος, μή δυναμένους νά άν
τιμετωΓΤΐσβοΰν υπό των έξσγωγέ
Ή άλλαγή τού καιροΰ άνησυ
χησεν νθές σοβαρώτατα τόσον
τούς παραγωγούς δσον κα'ι τούς
έξαγωγεΐς, ή ήμέρα δμως διέρ-
ρευσεν άνευ έπιδεινώσεως ιου.
Ενεκεν των άνησυχιών τούτων οί
πωληταί ήσαν χθές περισσότερον
έπιφυλακτικοΐ είς τάς προσφο-
ράς των, ιδία προκειμένου τΐ£ρ1
καλών ποιοτήτων, πράγμσ. πού
έπηρέσσεν έλαφρώς πρός τα ά-
νω, δχι φυσικά περισσότερον τού
δ:καλέτΓτου, τάς τιμάς των πό ι
λον. Μέχρι τής στιγμής
ψορτωθή χίλιοι περίπου τόννοι,
έκ των όττο'ιων 320 περίπου πά
ρά τής Ενώσεως Παραγωγικών
Συνεταιρισμών Πεζών.
Ή υπό δυσμενεΐς συνθήκας έν
αρξης κινήσεως των σταφυλών
όφείλεται πρωτίστως είς τόν έ
πόμενον; λόγον: Έν όψει των τι
μών τής διεθνοΰς άγοράς καί τής
έν γένει κατοιστάσεως αυτής εΤ
χεν συμΦωνηθή μετα·ξύ των έξα-
γωγέων νά αρχίση ή κοπή την
25ην Αύγούστου διά νά υπάρξη
ώριμο σταφΰλι, νά πληρώ/εται
δέ τούτο είς τούς παραγωγούς
ττοός 1.20 κατά κιλόν. Διαρρα
γείσης τής συμφωνίας ταύτης υ
πό τινος των έξ,αγωγέων, είς δ,
τι άφορά την έναρξιν τής κοπής,
πρωτοβουλία τοΰ όποίου τό πρώ
τον πλοΐον ψυγείον κατέπλευσεν
είς τόν λψενα μας την 1 5ην Αύ
γούστου, ήτοι δεκα ημέρας ένω
ρίτερον όπότε δέν ύπήιρχεν ώρι
μόν σταφΰλι είς ϊκανοποιητικήν
ποσότητα, ή "Ενωσις Πεζών έ-
εχουν | ουγκοσλαβίαν. Η κακοκαιρια,
" μως, δέν εδείκνυε τάσεις χο,θό-
δου πρός νότον. Πάντως είς αλ
λην στήλην θά εΰρη ό άναγνώ
στής Τ3 μεταμεσονυκτιον δελτίον
τής Μετεωρολογικής ΰπηρεϋΪΛς.
έν συντχεία την διεξαγωγήν μυ
στικής συζητήσεως Τελικώς ό κ.
Νεχροΰ σι»νεφώνησειν επί τής διε
ξ*γωγής δημοσίας συζητήσεως.
Ο ϋπουργός Αμύνης κ. Κρίσνσ. κων οννόρων
Μένον ά οποίος ευρίσκετο είς -την Γ"
Βουλήν δέν έλαβε τόν λόγον.
Η ΚΡΙΣΙΣ ΑΠΟΡΡΟΙΑ ΓΗΣ
ΚΙΝΕΖΙΚΗΣ ΕΠΙΘΕΣΕΩΣ
Πρακτοριακαί πληροφορίαι ά¬
πό τό Δελχΐ άναφέρουν δτι ενας
άπό τούς κυρίους λόγους διά
την σημειωθεΐσαν κρίσιν είς τάς
Ινδικάς ένόπλους δυνάμεις, εΐ-
νσΐι ή δυσαρέσκεια πού υφίσταται
είς δ, π άφορά την στάσιν τού
ΰπουργοΰ Αμύνης κ. Κρίσνα Μί.
νόν. ϊναντι των τελευταίων έπει
σοδίων τα όποΤα εδημιούργησαν
οί Κινέζοι είς τα σύνοοσ. Σχε
τικαί έρωτήσεις ύπεβλήθησαν
χθές είς τόν κ. Μένον είς την
Βουλήν άλλά ούτος ηρνήθη νό
προβή είς δηλώσεις.
ΥΦΕΣΙΣ ΕΙΣ ΤΑ ΣΥΝΟΡΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (Ίδ. ύπ.}.--
Τηλέγραφον ν έκ Νέον Δελχί
ϋτι κατά πληιροφορίας της εφη¬
μερίδος «Στέπμαν» ή κ,ατάστα
(τις που έδημιουργήθηι κατό-
ΚΙΝΗΣΙΣ ΛΙΜΕΝΟΣ
18 έτών, ό οποίος έττο-
ομζ «ιΔράκουλας». Ό νε-
αρός «ύτός είναι ό δράστης των
δύο έκ των ώς άνω τεσσάρω·1
φόν» ν.
Ό «Δράκουλας», ό οποίος
κατάγεται έκ Πόρτο Ρίκο, εΤχε
συληΊφθή την παρελθούσαν Πορι
σκευήν καί άφέέη έλεύβειρος, ό-
φού υπεβλήθη, είς ανάκρισιν υ¬
πό των άστυνομικών. Ευθύς ώς
άφέθη έλεύθερος ετράπη είς φυ
γή(ν, άποκαλύψας μέ τόν τρόπον
αυτόν ό ϊδιος την ένοχήν τού.
Ό Κυβερνήτης τής πολιτεί-
ας τής Ν. Υόρκης κ. ΡοκφέΑ-
λόρ καί ό Δήμαρχος της Ν. "Υ¬
όρκης κ. Βάγκνερ σννεσκέθθΓ,-
σαν μετά των κυριωτέρων έκ
των συνεργατών των σχετικώς
μέ την λνψιν μέτρων διά την κ α
ταπολέμησιν τής έγκλημο,τικθ-
τητος τής νεολαίας.
ΕΙΧΕ ΚΤΗΜΑΤΙΚΑΣ ΔΙΑΦΟΡΑΣ ΜΕ ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ
ΚΑΙ ΕΪΡΑΥΜΑΤΙΣΕ ΣΟΒΑΡΩΣ ΤΟΝ ΥΪΟΝ
ιτΐν των προσφάτων έπιδέσεων
των Κινέζων κομμουνισών έναν
τίον δύο Ίνδικών παραμεθοαί
ών φυλακίων των βορ-ειονατολι
τής χώρας, έπην-
ορωμένων ιμέ στρο—ιώτας τού
συντάγματος τυφεκιοφόρων τού
Ασάμ, παιρουσιάζει «ποιάν τί¬
να ΰφεσιν».
Κατά την εφημερίδα ταύτην
είναι πιθανόν δτι οί Κινέζοι έ
χούν άττοχωρήσει ήδη άπό τα
φυλάκια αύτά, τα όποΐα ώς γ"ω
ατόν είχον καταλάβει.
Έξ οιλλου — γράφει— έκ
των πληροφοριών των ττροε,ρχο-
μένων έκ τού Σικί,μ, είναι δυ¬
νατόν νά συναχβή τό συμπέρα-
οτμα δτι είς την περιοχήν αυτήν
άρχίζει νά γίνεται αΐσθητή ή πί
εσις έικ τής παρουσίας των πο-
λναρίθμων Κινεζικών δυνάμεων
ΐτοΰ £χουν συγκεντρ«βί είς τα
σύνορά της.
»Α1 συγκεντρώσεις των Κι-
νεζι|ίών κθιμ*>ο^ιστΐικΊΗιν 8ι/ά-
μεων 'έχοι/ν αυξηθή είς μέγα
βαθμόν καί τταρατηιρεΐται μέγα
λης κλίμακος κίνησις άνδρών
καί έφοδιοποιμπών κατά μήκος
τής μεθορίου».
Μετεφέρθη ττροχθές είς την έν
ταΰθα Κλινΐικήν «Τίμιος Σταύ¬
ρος» καί ίίς κακήν κατάστασιν
ό Γρηγορ Βλ. Τσάκας έτών 16
κάτοικος φανοράματος Μονοφα¬
τσίου, φέρων τραώματια είς την
κεφαλήν μέ κάταγμα των όσιών,
μικρά τεμί^χια των οποίων είχον
εΐσδύσει έντός τού έγκεφάλου.
Ώς πληροφορύμεθα, τούτον εΤ
χε τραυματίσει διά σκαλίδος ό
Γεωργ. Γιαλιτάκης έτών 44 κα
τοικος Άμουργιελών χαί λόγω
κτηματικών διαφόρων τάς οποίας
είχεν ό δράστης μετά τοϋ πα¬
τρός τοϋ θύμοττος. Ό τρανμα-
τισθείς υπέστη δυσκολωτάτην χει
ρουργιχήν έττέ,μβασιν ΰττ6 τού
χερουρ,Όϋ τού «Τιμίου Σταυ-
ροϋ κ. Πουλιανάκη, ώς δέ πισται
εται διέφυγε τόν θάνατον. Ο δρα
στής μετά την πράξιν τού έξη
φανίσθη διαφυγών την σύλληψιν
Η ΕιΊΑΝΑΜ,τΊΣ ΤίΗ ΗϋίΙϋΙΜΙΝ ΔΙΑ ΙΟΗ λΦΟΠλΙ.ΜΒΝ
ΔΙΓΐΑΓΟΝΤΑΙ ΣΥΗΕΝΝΟΗΣΕίΣ ΔΙΑ ΤΗΣ Δ1ΠΛ0ΜΑΤ1ΚΗΣ ΟΑΟΥ
Η ΜΟΣΧΑ ΒΛΕΠΕΙ
ΒΕΛΤΙΩΣΙΝ ΣΧΕΣΕΩΝ
ΡΩΣΙΑΣ-ΑΜΕΡΙΚΗΣ
σου καί τής νοΰλας.
σχετιχώς ποσότητας
οτήτων τούτων, δηλαδή τού ά 7 }
Μεγάλας
άπερρόφη-
σεν χθές ή νέα έταιρεία «Κωνσ
ταντινίδης — Διαλλινάς — Περ
δικογιάννης καί Σισ», ηκολού6:ι
δέ αυτήν ή "Ενωσις Σουλτανοπα
ραγωγών μέ 40 τόννους. Κο.λοί
άγαρασταΐ υπήρξαν έπίσης οί κ
κ. Πινακουλάκης, Καπετανάκης,
αλενιανός καΐ Διοοκάικης Δεν έ,
γνωσθή ή προσκομι.σθεϊσα χΟες
είς την συγκέντρωσιν ποσότης
ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΤΗΣ Κ.Σ.Ο.Σ.
Αέγετσι δτι μετά δεκαπενθήμε
ρον θά άρχίσουν αί δοκιμαί τού
προτύπου εργοσταισίου τής Κ.Σ.
Ο.Σ., αΐτινες αναμένονται μέ ά
νυπομονησίαν άπό όλον τόν στα
φιδικόν κόσμον, καθ" δσον έξ αύ
των πρόκειται νά κριθή κατά πό
σον αί νέαι μέθοδοι έπεξεργασί
άς 6ά έλοτττώσουν τό κόστος
καί θά βελτιώσουν την ττοιόττιτα
ΤΑ ΣΤΑΦΥΑΙΑ
Έξ δσων εχομεν ΰπ' όψιν μας
οϋτε καί εφέτος διεξάγεται ή έ-
ξαγωγή των έπιτραπεζίων σταφυ
λων υπό εύνοϊκούς δρους φαινε-
ται δέ δτι οί έξαγωγεΐς τοΰ εϊ-
δους άποκομίζουν μέχρι τής στι
γμής ζημίας. Ώς γνωστόν οί έ
ξαγωγεΐ'; σταφιολών εφέτος £χουν
ττε,ριορισβή είς την ΑΓΡΕΞ την
"Ενωσιν Πεζών, τούς κ κ. Άνδρι
κόπουλον καί Βλαχούτσικον, τόν
κ. Βολιτάκην καί τόν κ. Πανόπου
θη νά δισρρήξη την
Κατέπλευσαν χθές είς τόν λ
μέναν 11 άς τα κάτωθι πλοΐα:
ΜΠΑΡΛΕΤΑ Ιταλικόν πρός
φορτοεκΑθοτωσιν καί μέ περ'ηγη
τάς.
ΜΠΕΡΝΙΝΑ Ιταλικόν πρός
φορτοεκφόρτωσιν.
■ ΚΡΞΜΕΝΕΤΣ Ρωσικόν ττρός
έκφόρτωσιν 177 τόννων ζακχά¬
ρεως.
'Απέπλε^σαν έπίσης χθές τά'
ΟΜΠΡΑ-1 ΆΝ "Α μ ερικανικόν
ΜΠΑΡΛΕΤΑ διά Καλάμας πά
ραλαβό>' φορτίον σταφίδων.
ΜΠΕΡΝΙΝΑ διά Πειραια π<ΐ- ραλαβόν σταφίδες καί διάφορα άλλα προϊόντα. Κατά τάς μεταμεσονυκτίους ώ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 2 (Ίδ. ύπ.).— Μεταδίδεται έκ Βόννης, ότι τό δελτίον πληροφοριών της έκΐΐ Σοβιετικιής πρεσβείας, είς σχόλιόν τού επί τής εξελίξεως των σχέσεων μεταξϋ των ΉνΜ- μένων Πολιτειών κοίι τής Σοβι- ετικής "Ενώσεως, γράφει δτι «ή Σοβιετική θηιμοσία γνώμη έκφρά ζει την χαράν της διά τηΐν μετα βολήν, ή άποία σημειοϋται είς τάς σχέσεις μεταξϋ των δύο Δυνάμεων καΐ είίχΕται δπως ή μεταβολή καταστή δσον τό δυ¬ νατόν ριζικη,». ΜΕΣΟΠΡΟΘΕΣΜΑ ΑΑΝΕΙΑ ΑΓ ΕΚΧΕΡΙΩΣΙΝ Ο ΑΪΖΕΝΧΑΟΥΕΡ ΚΑΤΑ ΤΗΣ|ΕΠΙΤΑΧΥΝΣΕΩΣ ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ ΑΝΩΤ. ΕΠΙΠΕΔΟΥ Φωνίαν είς δ,τ, άφορά τάς τιμάς »** έττοοκε,το να άττοπλευσουν καί νά πληρώση 1.40-1,50 διότι ττερατωσα^α τας φορτωσε,ς των ' λ___^Γώ,«, —«Μ,λ.οΛ νωπων σταφυλων, τό ΜΠΑΓΔΑΤ προσφορά ώρίμου στσφυλιου ήτο ελαχίστη. Την τιμήν αυτήν ηκολούθησαν ύποχρεωτικά κα! οί λοιποί έξοτγωγεΐς ,σχώντες ούτω μίαν 3πτώλειαν τριάκοντα λιπ- τών κατά κιλόν, ήτις κατανέμε ται είς διαφυγόν κέρδος καί θετι κήν ζημίαν. Ήδη έλπίζεται δτι μέ τή,ν γε νίκευσιν τής ώριμάνσεως, οί ίξα γωγεΐς θά δυνηθούν νά προσαρμό σουν τάς τιμάς πρός τα διεδνή έπίπεδα. Δέν άπςχλείεται ίπί- σης έλαφρά βελτίωσις των έξωτε ρικών τιμών πρός μερικήν κάλυ¬ ψιν τώ/ ζημιών των έξαγωγέον Έν πάση περιπτώσει, άναμέ νεται όμαλοποίησις τής έξανωγι κης κινήσεως τοΰ προϊόντος. ΕΛΑΙΟΛΑΔΟΝ Δέν ύπάρχουν νεώτερα. Ο ΚΑΙΡΟΣ Ή «Μεσόγειΐς» έπεκοινώ.ησεν χθές τηλεφωνικώς μέ τάς συναώέλ φους της τής Βορείου, Δυτικής καί' Ανατολιχής "Ελλάδος, προ κειμένου νά συναγάγη συμπερά σματα έν συγκερασμώ μέ τάς ά νακοινώσεις τού Μετεωρολογικοΰ Σταθμ'σΟ διά την εξέλιξιν τής κσΐ ρικης καταστάσεως. ΑΊ πληροφο ρίαι τάς οποίας συνελεξαμεν δέν εΤναί άνησυχαστικαί. Γεγονός εί ναι δτ; έβρεχεν χθές καταιγιστι κώς δλην την ημέραν είς την Γι Ναρβηγ.κον διά Νορβηγίαν, τό ΟΥΡΣΑ Σουηδικόν διά λιμενας τής Αγγλίας καί τό ΚγΈ— ΜΕΝΤΣ διά ΧάΤφα. Άναμένετσι ωσαύτως σήμερον τό ΙΡΜΑ Ιταλικόν έξ Άλεξαν- δρείας τ»·ρός φορτοεκφάρτωοιν. Έπίσης σήμερον άρχίζε: ή φόρτωσις σταφυλών επί των όρ μούντων είς τόν λιμένα μας Γτλοί ών ΒΑΛΚΟΥΕ Νορβηγικόν και ΜΕΛΟΣ Δανικοΰ. ΤΙΜΑΙ ΕΓΧΩΡΙΩΝ ΠΡΟ-ΙΟΝΤΩΝ ΕΛΑΙΟΛΑΔΟΝ ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ ΤΑΧΤΑΔΕΣ ΣΤΑΦΥΛΙΑ ΧΑΡΟΥΠΙΑ ΣΙΤΗΡΑ ΣΙΤΟΣ ΚΡΙΘΗ Β ΡΩΜΗ ΒΙΚΟΣ Η.30 6,60-7,50 2,60-3 1,40-1,50 1,10 2,40 1,80 :,90 2,40 ΜΕΤΟΧΑΙ ΤΡΑΠΕΖΩΝ ΕΑΛΑΔΟΙ ΕΘΝΙΚΗΣ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΚΤΗΜΑΤΙΚΗΣ ΛΑ-Ι-ΚΗΣ ΕΜΠ. ΠΙ ΣΤ. ΧΡΥΣΗ 1920 1033 176 225 670 170 285.70 ΑΘΗΝΑΙ 2.— "Υπό τής Ά γροτικής Τραπέζης τής Ελλά¬ δος διετέθη κονδύλιον 1.200.000 δραχμών είς τα ύποκιθτταστήμα τα Λεβαδείας, Καλαμών, Ήλεί- ας, Μυτιλήνης, Όρεστιάδος κα'ι Χανίων διά την χο,ρήγησ ν μ<, σοπροθέσμων δοτνίίων πρός έκ χέρσωσιν καί άποθάμνωσιν έκτά σεων πέριξ των άγρών των και την φύτευσιν δενδρυλλίων άγριε ληίσς. ΝΕΛ ΥΟΡΚΗ 2 (Ίδ. ύττ;.- Ή ΐφημιερίς «Τάϊμς τής Νέας Υόρκης» πληροφορεΐται δτ. ό πρόεδρος Άϊζενχάουερ καί ό ύ- Γτουργ6ς των Εξωτερικών τώ-1 Η ι/ωμένων Πολιτειών κ. Χέ,ρτερ ά ιτέρριψαν Βρεττανικήν πρότασιν, Γτερί ταχείας συγκλήσεως διασκέ 4>εως επί ανωτάτου έπιπέδου.
"Ο έν Λονδίνω άνταποκριτής
τής εφημερίδος κ. Ντριοΰ Μίντλε
Γον μετςχδΐδει δτι ή Άμερικανική
άρνησις διετυπώθη κατά τάς
ομιλίσς των 'Αμερικανών έιτ,σή
μων μετά τού Βρεττανοΰ πρθ)&ο-
Γτουργοΰ κ. Μοοκμίλλαν καϊ τού ύ
Γτουργοΰ ιών Εξωτερικών κ. Σελ
γου'ιν Λόϋντ.
Ό άνταποκριτής άναφέρίι
τι ώς άπεκάλυψαν Άμερικανικαί
αί Βρεττσνικαί διπλωματ.κα'ι '
ττηγαί, ή θέσις, την όποία ε-
υ·^ λάδει αί εΗνωμέναι Πολιτεί
αι καΐ ή Βρεττανία παραμένει ά
μετάβλητος μετά την «είς οιλι-
κόν τόνον συζήτησιν επι τού θε
μοττος κατά την έν Λονδίνω επί
σκέψιν τού Άμερικανοΰ ιτροέ-
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
Ή σχολική Έφορεία Πενταμο
δίου διαχηρύττει δτι την 18ην
Σεπτεμβρίου 1959 ημέραν Παρα
σκευήν κο-ί ώραν 11-12 π μ. γι:
νήσεται είς τό γραφείον Νομ)
κου Ηρακλείου μειοδοτικός δια
γωνισμός μεταξύ Έργολάβων Δ
Ε. πάσης τάξεως δι' έργα οίκο
δομικά οι' έκπτώσεως επί τοίς
εκατόν επί των τιμών τού προϋ
πολογισμού, διά την άνάδε.ξιν
Έργολόΐβου εκτελέσεως των έρ
γασιών κατασκευής συμπληρωμα
τικών ι ργασιών τού Δημοτικοΰ
Σχολείου Πενταμοδίου προϋπολο
γισμ£>0 δρχ. 86.000.
Εγγύησις συμμετοχής δρχ. 4.
300.
Τα σχετικά τής μελέτης ώρί
σκονται παρ* ημίν καί τφ Γρα
φείω Νομ) κου "Ηρακλείου ένθα
δύνανται οί βουλόμενοι νά λαμ
βάνωσι γνώσιν αυτών κατ« τάς
εργασίμους ημέρας καί ώρας
Έν Πενταμοδίω τή 2.9 1959
Ό Πρόεδρος τής Σχ. Έφορείας
Μ. ΑΝΑΓΝΩΣΤΑΚΗΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (Ίδ. ΰπ).--
Έκπρόσωττος τού Φόρεϊν "Οφ
φις εδήλωσε σήμερον δτι συνεχι
>νται αί άνταλλαγαί άπόψχων
μεταξύ των τεσσάρων Μεγάλων
Δυνάμεων, σχετικώς μέ τόν τρό
πον καττά τόν οποίον θά γίνη, έκ
νέου ή ίνσρξις των συνομιλιών ττε
ρί γενικοϋ άφοπλισμοΰ.
Είς Λονδίνον πιστεύεται, ότι
άνταλλαγαί άπόψεων διά τής δι
πλωμσ,τικής όδοΰ διεξάγονιαι
είς Μόσχαν.
ΑΙ ΑΓΓΛΙΚΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ
ΤΗΣ 15 "Η 22 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (Ίδ. ύπ) —
Ό πρωθυπου,ργός κ. Μακμίλ-
λαν, κατά την προσέχη επίσκε¬
ψίν τού είς την Βασίλισσαν Έλι
σάδετ. ή όποία ώς γνωστόν, ι,υρί
σκεται τίς τόν πύργον τοΰ Μτάλ
μοραλ, έν Σκωτία, θά άνακοινώ
ση είς την Α.Μ. τό σχέδιον τού
περί διεξαγωγής γενικών έκλο
γών έν Βρεττοονία.
Πιστί.ύεται μεταξύ των πο>λιτι
κων κύκλων δτι ό κ. Μσκμίλλαν
θά ζητήση νέαν εντολήν άπό τόν
Αγγλικόν λαόν κστά τόν προσε
χή Όχτώδριον. Διά την διεςογω
γήν των έκλογών άναφέρο/ται
δύο ήμερομηνίαι, ή 15η και ή
22α Όκτωβρίου. Οπωσδήΐιοτε,
μέχρις ί">ρας ό κ. Μακμίλλαι/ είς
ουδεμίαν σχετικήν ανακοίνωσιν
προέβη περί τού χρόνου τής διε
ξαγωγης των έχλογών ή περ ι τού
άν απεφάσισε τελικώς νά ζητήση
άπό πν Βασίλισσαν την διαλυ¬
σιν τής Βουλής.
Ο κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
Ή διαΛορά άπόψεων ή όποία
υφίσταται ώς πρός τόν χρόνον
τής συναντήσεως μεταξύ των όρ
χηγών κροτών, δέν εθεωρήθη σο
βαρά υπό των 'Αμερικανών δσον
καί υπό των Βρεττανών άρμοδί-
Ώς μεταδίδει ό άνταποκριτής,
βρεττανικαί διπλωματικαί πηγαι
εδήλωσαν είς αυτόν δτι «αί δύο
κυβερνήσεις (Ήνωμ. Πολιτίΐών
καΐ ^Ρεττθ!νίο:ς) είναι σύμφωνοι
επί των ούσιωοών θεμάτων κο,ι ε
χούν απόλυτον εμπιστοσύνην είς
την Ίκανότητα των νά συνευνοη
θοϋν είς δ,τι άφορά την κοινήν
στάσιν των έναντι τής Σοβιετι-
κής Ενώσεως».
ΗΥΞΗΘΗΣΑΝ ΤΑ ΑΠΟΘΕΜΑΤΑ
ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΗΣ ΣΤΕΡΛΙΝΑΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (Ίδ. ύ^).__
Τό Βρεττανιχόν Θησαυροψυλά
κιον ανεκοίνωσεν δτι τα είς χρυ
σόν <α δολλάρια άποθέματα τή(, περιοχής τής στερλίνας, ηυξήθη σαν κοιτά 10 έκατομμύρια λ!ρα>,
τόν Αύγουστον. Οϋτω τα άιτοθε
μσττα αΰτά ανήρχοντο κατά τόν
λήξαντα μήνα είς ένα δϊς 160 έ
ύ λί
ΑΘΗΝΑΙ 2.— Ό κ. Βενιί,έ-
λος ανεχώρησε την μεσημβρίαν
άτμοπλοϊκώς διά Βενετίαν, υπό
;ν θά μεταβή είς Έλβετίαν.
Έκ τής Ελβετίας ό κ. Βενι
ζέλος 0ά μεταβή είς Τσεχ:ολο
βακίαν, κατόπιν επισήμου ιτροσ
κλήσεως Θά επανέλθη δέ εις Ά
θήνας περί τα μέσα προσεχούς
μηνός Όκτωβρίου.
Ο ΚΑΙΡΟΖ
ΣΗΜΕΡΟΝ
"Ως συνάγεται έκ των ν«;<τερι νών παροτττρήσεων τής Έθνικής Μετεωοολογικής "Υπηρεσίας, ό καιρός 3ά είναι μέχρι τού α«το νυκτίου τής σνριον είς την βορει οδυτικήν Έλλάδα «αί τό Βόρειον Ίόνιον, νεφελώδης κοττά δαλί,ιμ- ματα μετά ασθενών τοτπκών 6ρο χών ποιροδικοΰ χαρακτήρος. Είς την λοιπήν χώραν αΐθριος ίως ο¬ λίγον νεφελώδης κα! τοπικώς ί- ως ολίγον νεφελώδης τάς μεσημ- βρινάς ώρας. ΟΙ δ.-εμοι θά πνεύσουν είς τό κεντρικόν καί τό νότιον ΑΙγαΐον την Κρήτην καί την Δωοεκάνησεν άπό δορείων έως βορειοδυτικών διευθύνσεων μέτριοι βαθμιδόν έ- ξοκΐθενούντες. Είς την λοιπήν χώ ρο(ν καΐ λοιπά πελάγη άπό διαφό ρων διευθύνσεων άσθενεΤς. Ή Οϊρ μοκροχΚα θά σημεκ»ση μικράν ά νοδον κογτ' αρχάς είς την Δυτικήν Έλλάδα, βραδύτερον δέ καΐ είς την λοιπήν χώραν. Ή θάλασσα είς τό Ίόνιον καί τό Βόρειον Αί ναΤον θά είναι ήρεμος έως ολίγο τεταραγμένη' είς δέ τα λοιπά ττελάγη ολίγον τεταρσγμένη ιως τεταιραγμένη. ΠΟΙΟΙ ΘΑ ΕΠΙΣΚΕΦΘΟΥΝ ΓΗΜ ΕΚΘΕΣΙΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΔΑΚΡΥΓΟΝΑ ΒΛΗΜΑΤΑ ΑΘΗΝΑΙ 2— Τό υπουρ/-.ΐο1 Έμπορίου εχορήγησεν άδειαν εί σαγωγής τεσσαράκοντα άστυνο¬ μικών ράβδων (γκλόμπς) έκτο- ξεύσεως δακρυγόνων άερίων κα θώς καί εΐκοσι δύο δακρυγόυων βλημάτων τυφεκίων διά τάς α¬ νάγκας τής Άστυνομίας. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΤΕΧΗΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ Ανακοινούται σεις των πρός 8τι αί έξετά- έπανεξέτασιν μαθη,τών τή,ς ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ "Ημερη¬ σίας Νυκτερινάς ώς καί τ_ ΣΧΟΛΗΣ ΕΡΓΟΔΗΓΩΝ θά δι- ενεργη€ώσιν άπό τής 20 'έως 30 Σεπτεμβρίου. Ωσαύτως καδίστατοοι γνω¬ στόν δτι αί εγγραφαί είς άπαν τα τα Τμηματα τής Σχολίις &ά άρχίσουν^ άπο τής 5ης τρέχον- ΑΘΗΝΑΙ 2.— Κατά σημερ» νά,ς πληροφορίας είς τα έγκαι- νια τής Διεθνούς Εκθέσεως Θεσ σαλονίκης Οά παραστή ό υφυ- πουργος Έμπορίου των Ήνωμέ- νων Πολιτειών, ό οποίος θά όφΐ χθή ενταύθα έντός τής εβδομά¬ δος. Έπ' εϋκσιρίσς έπίσης των έν καινίων τής Διεθνοϋς Εκθέσεως, θά μετσβοΰν €ίς ©εκτσαλονίκην οί ενταύθα πρεσβευταί δλων των χωρών, οί όποΐοι μετέχουν έπισή μων είς την έφετινήν έκθεσιν. Έκ των ήμετέρων, έκτός τού π,ρωθυπουργοΰ κ. Κοβραμανλή, είς τα έγκαίνια τής Εκθέσεως θά παραστοθν, μεταβαίνοντες είς Θεσσαλονίκην, οί ύπουργός καί ύφυπουργός Έμπορίου κ.κ. Δερ τιλής κσί Χρυσανθόπουλος. τος μηνός "Ηράκλειον τή ου 1959 Έ« τής Δ)νσ«ως 3 η Σεπτε,υβίί ■»« Σχολής ΤΟΥΡΚΙΚΑΙ ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ ΦΙΛΟΦΡΟΣΥΝΗΣ ΑΘΗΝΑΙ 2.— Μεθαύριον θα επισκεφθή την Έλλάδα στολί- σικος Τουρκικών άεριωθουμένων άεροπλάνων καί θά παραμείνη επί διήμερον. 'Ε5ν τφ μεταξύ άττέ πλευσεν έκ Κων)πόλεως τό Τουρ κικόν έκτταιδευτικόν «Σαβαρόνα» μ« Τούρκους δοκίμους, διά φΐλι κάς έπισκέψεις είς λιμένος τής Άνατολικής Μεσογείοϋ. _. ι ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ τ«« ΔΙΕΥΘΥΝΗ Προΐσταμβνος Τι Λ ΦΕΣΤΙΒΑ ΕΚΘΕΣΙΝ ΣΚ ΛΟΝΔΙΝΟΝ Σειττέμ Ή "Εκθεσις Σκωτικώ' χανιών, ή όποία γίν»τα Κέλβιν Χώλλ ττκ Γλασκ πό 3 ίως 19 Σιπτιμβι ναι ή τρίτη τον εΤδους ϊσ«ς άτΓοδειχίή έττιτυ των δύο προηγουμίνων. δειξουν τα προϊόντα τι τάς 250 έταιρείος α) άνιιπροσωπεύουν πιρί τ διαφορετικας βιομηχανία τό τεράστιον έ οποίον διά την εκδήλωσιν ντ, κβ· τό Φεστι6άλ Μοί 6ά είναι πράγματι κάτι κονΐηον. Μερικοΐ ά-ττό το όν σημαντι*ούς βρεττανν ς ι σουν δημιουργίος των, 6 τμήμα έιοί,μαν ένδνμάτΜ Νορμαν Χαρτνΐλ καί μ δχι και ά τόν συνήβΐ) άλλτ ττολΰ πρωτότυπον τρόπον. Μ. Χουίττακίρ, ό όργανω χϊ4 άποκτήο-ει φήμην διά δος οχπό τής παροοσιάσι όποία άπαιτεΐ ώρισμένηι ττοιΐαν, χορευτικάς 1καν( καί ταλβντο άπό τα μ«τι μαννκκέν — άνδρας και κάς, καί διοχτκεδάζει καΐ ρεί αμείωτον τό ύνδΊαφέρι κοινοΰ. Τα Φ«^α, ή κατό μουσική, ό ρνβμός, δλα ι λοθ» είς την επιτύχη έκτ των διαφόρων «σκηνών» τα μαννεκέν εμφανίζον ότι την σκηνήν άνά ϊ%. ΑΙ « αύ:αί διαρκοϋν άρκετά ίχ Θεαταί νά μποροθν νά κρ ττροστκτικάς σημειώσεις δ κινηματο ; = γραφοσ Έναρξις 7,30- '£να δραματικό ήστυνομι» γυρισμίνο στή μαγευτικ ΜΥΣΤΙΚΟΣ ("Εγχ ΦΡΑΝΣΟΥΑΖ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΑΝΝ ΜΠΛΑΙί ΧΗΜΙΚλΚΜΟ ΕΜΜ. Ι. ΔΙ) 'Οδός ΕΒΑΝΣ 64 Τηλέφ. 5-81 ΟΙΝΟΠΑΡΑΓΩΓΟΙ Μην Λφήνιτε τό · κάθε χρονο ττολλά λεττ ττους γ*$ϊ την καλλιέρ- τΓΟττηιμβϊ.^Μτ,ν άφήσετε. σας νά πάν* χαμενα. Έξετάζοντας το Χη^μκκο «αί οΐνολογικο -ά—ό κ<άθε προσβολή ή Μή ξβχνάτε δμως . στό Χημ*ΐο άμέσως μ ■ πως γιά τό Φαγητό τ α—'ό την αρχή τό ΐδιο μπαίνουν καΐ ο) οΐνολ τικές διορθώσεις. Τό έργακττήριό μ πληβο^ορία. "Οτβν τβ κ ΜΙΑ ΜΙ Γιά νά μην Η ΜΕΘ^ ΠΡΩΤΟΝ: ή κα ΔΚΥΤΕΡΟΓ γή τώνχρ ΑΝ ΈΜ Τά μικρ( κά σας π κόν κατ<4 δών κυ* ΟΠΛΟΥ ΓΙΑΝΝϋ (Ί θά τά Ι Μόνον είς τικά δ«λ· ΓΙΑΝϋ «βΐ την πό «ά Ι1ρήτ€ νά μην ι άδ

"ΜΕ-ΟΓΕΙΟΙ
η
ΣΕΛΙΣ «Ι
Μ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 1959
7.01 ·
ΣΥΜΦΩΝΩΣ ΤΩ ΝΟΜΩ
ΧάνΤα'κ^ ΓΡΑΜΜΑΤ.ΚΑΚΗΓ
Προτστάμενοί ΤυπογραφεΙου Ν. Δ. ΜΑΝΟΥΣΑΚΗ*
Λβωφόρος Άκαβημΐας *"*πζ
ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΜΟΔΑΣ ΕΙΣ ΤΗΝ
ΕΚΘΕΣΙΝ ΣΚΩΤΙΚΩΝ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ Σίτττέμβριος.—
,;Λ Ή "Εκθεσις Σκωτικών Βιομη¬
χανίαν, ή όττοία γίνεται «ϊς χό
Κέλβιν Χώλλ τής Γλασκώβης ά-
~ό' 3 έως 19 Σε—τεμβρίου, εΤ-
ναι ή ιρίτη τού εϊδους της καί
Γσως ό— ο&ειχ&ή έπιτυχ€στέ·<>α
των δύο προηγούμενον, ©α έπι-
Βειξουν τα προιόντα των περί
τάς 250 έταιρείβς αί οποίαι
άνι ιπροσωπεύουν περί τάς 100
διαφορετΐκΛς βιοιμηχανίας. Είς
τό τεράστιον άμφι θέατρον, τό ό
οποίον έπανεο-χεδιάο&ιΐι ειδικώς
διά τήιν εκδήλωσιν βΰτή)ν ©ά γί¬
νη, καί τό Φεστιδάλ Μόδας πού
βο είναι πράγματι κάτι πρ»τά-
καυστον. Μερικοί άττό τούς πλέ
όν σημαντΐικούς βρεττανίας οϊ-
κους ρα-τικήις ©β παρουσιά-
σουν δημιουργίαν των, δπως τό
τμήμα έτοάιμων ένδνμάτων τού
Νόρμαν Χσρτνέλ καί μάλιστα
δχι καιά τόν σ-υνηβη άλλά κατά
Γτολύ πρωτότυπον τρόπον. Ό κ.
Μ. Χουίττακίρ, ό άργανωτής, Ε
χί4 άττο<κτήσει φήμην δια τό εΤ- δο>ς αΰτό τής παρουσιάσεως, ή
όττοία ά—αιτεϊ ωρισμένην ήθο-
ηοιίον, χορευτικάς Ικανότητας
κοϊί ταλέντο άπό τα μΐτέχονιο
μαννβκέν — άνδρας καί γυναί¬
κας, καί διασκεδάζει καί διατη-
ρεϊ αμείωτον τό ενδιαφέρον τού
κοινοΰ. Τα φώια, ή κατάλληλη
μοικτικ,ή, ό ρνβμός, δλ« συντε-
λο&ν είς την επιτύχη εκτέλεσιν
των διαφόρων «σκηνύν» διόιι
τα μοοννεκέν έμφανίζον. αι είς
Τή.ν σκηνήν άνά ϊξι. ΑΙ σκηναί
αύται διαρκούν άρκετά ίκττε οί
βεαταί νό μποροΰν νά κρατοΰν
ττροστκτικάς σημειώσεις διά τα
ί-ιδεικννόμενα έιιονματα ένώ ε¬
νώπιον των έκτελούντα. χοροί ου
ζητησεις, άκόμη δέ καί καυγαδά
κια.
Προ της ημέρας τής επισή¬
μου ενάρξεως τού Φεο·Τι6άλ Μό
οας (3 Σετττειμδρίου), θά γίνη
μια εΐδικη έττίδειξις χάριν τής
Α.Β Υ. της Πριγκηπίσσης Μαρ
γαριτας ,ή όττοία μετέδη ει¬
δικώς *ίς την Γλαο-κώδην άττό
το Μ-άλμοραλ δττου παρα&ερί-
ζεΐι. Κατά τή(ν διάρκειαν τής
εκθέσεως θα γίνωνται καθημερι¬
νώς τέσσαρες παραστάσεις,
καί κατά τό μεσολαβοθν διάοττη
μα θά δίδεται ή εϋκαιρία είς
τοΰς θεατάς νά έξετάζουν έκ τού
πλησίον τα μάλλιια σκωτσέζι-
κα ΰφάσματα, μεταξωτά καί «λ
λα ύφάσματ-α τα έκτιθέμενα είς
ώραϊα περίτττερα ευρισκόμενα
πέριξ τού άμψιβιάτρου. Αύτά
θα Λντιττροσωττεύου'ν 600 πεοί-
ττου ύφάο-ματα άπό τα κατασκευ
οοζόμονα είς Σκω ίαν κα6»ς καί
την εργασίαν 125.000 έξαιρετι-
κώς είδικευμένων Σκώτων έργα
των. ©ά πρέπει νά προσθέσωμεν
ότι ή Σκώτ ι α επρομήθευσεν ιό
σατΐν αττό τό οποίον κατεσκευά
σθη τό νυφικό φόρεμα τής Βα-
σιλίσχτης 'Ελισ«6ετ Β' κο(θώς
καί τό φόρεμα τής Στέψεώς της
καΟως καί τα φορέματα ποΰ £
φερον κατά τάς δύο έπισήμους
αύτάς ημέρας ή Α.Β.Υ. ή Βα-
σιλομήτωρ 'Ελισάδετ, ή Πριγκή
ιτισσα Μαργαρίτα, ή Δούκισσα
τού Κέντ καί αί ϊξ δεοττοινίδες
έττί των Τιμών της Βοχτιλίσ-
σης.
ΟΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΟΝ ΕΞΩ ΚΟΣΜΟΝ - ΤΟΠΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ - ΕΙ ΑΗΣΕΙΣ
ΠΑΡΑ ΤΗΝ ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΗ
ΟΙ ΚΙΝΕΖΟΙ ΞΕΠΟΥΛΟΥΝ ΕΡΓΑ ΤΕΧΝΗΣ
ΔΙΑ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΟΥΝ ΤΗΝ ΕΛΛΕΙΨΙΝ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑΤΟΣ
Τό Χόγκ Κόγκ κέντρον τής ημιεπισήμου άρχαιοκαπηλίας τής κυ¬
βερνήσεως τοϋ Πεκίνου
ΑΡΧΙΖΟΥΝ ΝΑ ΚΙΝΚΤΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΟΙ ΕΞ ΕΥΡΩΠΗΣ
ΧΟΓΚ ΚΟΓΚ Σϊτττέμ6ριες-
Άν καί οί νόμοι τής κομμον
νιστικής Κίνας άτταγορεύουν
αυστηρώς την εξαγωγήν άρχαι-
οτήτων, τό εμπόριον Κινεζικών
«άντικειμένων τέχνης» εχιι φ&ά-
σει κατ' αύτάς είς ανευ προη¬
γούμενον άκμήν υπό τί[ν αίγί-
δα αυτής ταύτης τής Κυβερνή¬
σεως τού Πεκίνου. Υφίσταται
μάλιστα είδικός όργανισμός ύ
ττό την έτων«/μία·ν «'Εταιρεία
"Εργων Τέχνης καί Χειροτεχνί-
ας», ό οποίος έφοδιάζει ωρι¬
σμένους παλαιοττώλας τού Χόνκ
— Κόγκ καί τΓ,ς Εύρωττης μέ
άντικείμενα έκ πορσελάνης καί
χαλκοϋ έναντι σχετικώς ύψηλών
τιμών.
Οΰ'ιως, ώς μετέδωσον ήδη
τα κα&ημερινά τηλεγραφήματα,
είς τα παλαιοπωλεϊα τού Χογκ
—ιΚόγκ εκαιμαν τήιν εμφάνισιν
των ττρό ολίγων έβδομάδων πλή
ί'Ός καλλιτεχνικον άντικειμέ-
νων, τα όττοϊα ήσαν προφανώς
λάφ.υρα έκ τού Θιβέτ. Καί οί ά-
γορασταί ημπορούσαν νά έκλέ-
ξουν, κατο)6άλλ&;τΐς τιμάς 1.
500 δραχμών καί ανω, έικ πλευ
σίας συλλογής έπιχρύσεων ά-
γαλματιδίων τοτθ Βοοδδα, άργϋ
ρών κιητέλλων, βρσχιολίων ίκ
σκαλιστών κοραλίων κλπ. Πολ-
λά έκ τούτων είναι ττροφανώς
άναβήιματα συγκετρωβέντα ^κ
συλη€εντων ναών.
Άλλ' είς τό ιελωνεϊον της
Στοκχόλμης ευρίσκεται κατ' υ.·>
τάς μ!α άκόμη ττολιιτιμ;τέρα
συλλογή Πρόκειται κυριολίκ'ΐ-
κώς περί βησαυροθ, τόν όποιαν
εκόμισεν έκ Πεκίνον ό 43ετής
Σουη-δός είσαγωγεύς καί Εμττο
οος ταττήτων κ. Νίλς Νέσσιμ.
Ούτος έκ ττροηγουμένοϋ ταξι6ί
ου τού είς Πεκΐνον δέν εΐχε *ο-
μίσει παρά μόνον τάπητος καί
άντικείμενα έξ έλεφαντοοτοϋ
ΚΙΝΗΜΑΤΟ
= ΓΡΑΦΟΣ
ΚΑΣΤΡΟ
"Εναρξις 7,30—9,30 μ. μ. 9,30-11,30 μ. μ.
'£να δραματικό άστυνομικό άριστούργημα μεγάλων άξιώσβων
γυρισμενο στή μαγευτική Βενετΐα τοθ αφθαστου σκηνοθέτη
ΡΟΖΕ ΒΑΝΤΙΜ
ΜΥΣΤΙΚΟΣ ΦΑΚΕΛΛΟΣ ΦΟΝ ΜΠΕΡΓΚΕΝ
("Εγχρωμβν — Σινεμασκόπ)
ΦΡΑΝΣΌΥΑΖ ΑΡΝΟΥΛ—ΟΤΤΟ ΧΑΣΣΕ ί
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΣΤΙΓΜΑΤΙΣΜΕΝΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ
ΑΝΝ ΜΠΛΑΙ-Θ- ΦΑΡΛΕΥ ΓΚΡΕ-Ι ΝΤΖΕΡ
ΧΗΜ1ΚΛ ΚΛ1 01Ν0Λ0ΠΚΛ ΕΡΓΛΣΤΗΡίΑ !
ΕΜΜ. Ι. ΔΑΣΚΑΛΟΓΙΑΝΝΑΚΗ
Όδός ΕΒΑΝΣ 64 (Ιναντι Φαρμακείον Χαλκιαδάκη)
Τηλ4<ρ. 5-80-ΗΡΛΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ ΟΙΝΟΠΑΡΑΓΩΓΟΙ Μην άφήνετ» τό «ρασί σας σττιν τύχη τού. Δαπανάτε κάθε χιράνο ττολλά λττττά καί ύττοβάλλεσθε σέ ττολλούς κό· ιτους γ Α την καλλιέργοΐια τ' ά,μττελιον οχχς, ιτρυγητόν καί ΐΓβτηιμοίΐ."'λΑιήν άφήβ^τί στό τέλος τόν καττο σας καί τα ϊξοδά σας νά -άν·· χαμβνα. Έξετόίζοντ«ς τό κρασί σας στο άρτια έξωττλισμενον Χημικό κα) οΐνολογικόν έργαστήριον μοος τό έΐξοχρφαλίζετε ο—ό κάθε προσβολή π' ασθενει α (έκτροττη ξείδιασμα κλιτ). Μη ξεχνάτε ομως ττώς τό δεΐγιμα ττρέττει νά τηνγαίνη στό Χι»μ*ΐο αμέσως ιμόλις ό μοΰστος μττη στό βαρέλι. "0- ττως γιά τό φαγτγτό τό λάδι, τό νερό, τό άλάτι μτταίνου/ Ο—ι τή» άρχή τό ίβιο Ο—ό την άρχή τη^ ζυμώσΐως —»έττίΐ να μτταίνουν καί οί οΐνολογικές «Οσίβς καί νά γίνωνται οί σχε τικές διορθώσεις. Τό έργαστήριό μας «ίνα ι στ ήν διάθισί σας γ-ιά κάθϊ καί ττορσελάνιις, άπαντα συγχρό νού τταιραγωγής. Άλλά τώροτ, ώς άναφέρίΐ, είς περί πατάν το-ι άνο την κομμουνιστικήν πρωτεύ ουσαν, ίδών είς προίήκην εν 6αυ μάσιον χάλκινον &γαμα έξάχει ρος καί τριπροσώπου &-ότητος, ηρώτησεν εάν ήμποροΰσκ νά τη αγοράση. Καί ό τρόπος, μέ τόν οποίον τού έδόβη ή έ'γκρισις τό^ ώδήγιτσεν είς τό νά αντιληφθή. ότι αυτή προήρχετο έξ επισήμου ττηγης καί ότι εΤχε την ση.μασί αν γε.ικ,ής αδείας πρός αγοράν καϊ αλλων σπανίας τέχνης καλ λΐ'εχνικών άντικειμένων θΰτως, ό κ. Νέσσιμ διέβι.σε κοπά τάς δύο επομένας έβδ1:- μάδας πολλάς εκατοντάδας χι¬ λιάδων δολλορίων πρός αγοράν 2 127 άντικειμένων". Έξ ών 250 άνήγοντο είς την έποχν '·ή<; δυναστείας Μίγκ (1368—1644 π.Χ.), 30 σπάνια εϋρηματα τής τεριόδου Σοΰγκ. (960—1279 π. Χ·), κβί πλέον των 1.700 χει- ρούφαντών μεταξωτών ταπήτων τού 18ου καί 19ου αιώνος, 'ί- ναλμοτπδίων έξ έλεψαντοστού. χαλκοΰ καί ξύλον, ε Ι δών έν πορ σελάνης. Πολλά έξ αυτών απε¬ τέλουν αναμφισβητήτως ιμουσ:ι οκά άντικείμενα. Ό κ. Νέ*- σιμ έπιμένει, δτι επέτυχε τα κελεπούρια αύτά χάρις είς σφάλ μα των Κινέζων γραφειοκρατώ·/ Άλλ" ή αδεία έξαγωγής έκ Κί- νας φαίνεται έττίσημος. Καί οί) τως βέν δύναται τις νά ίΐκάση αλλο τι πλήν τοΰ δτι οί Κινί- ζοι έρκθροί, στερού,μενοι σνναλ λάγματος, εύρ'ισκοναι είς την ανάγκην νά ξεπουλοϋν μέρος τού οίκογε,νειακοΰ βησαοροϋ των. ΟΕΡΙΗΟΣ ΚΡΟΝΟΣ ™? 'Απόψε ίνα ϊργο χΐλιες φορές συναρπαατικό ΙΑ7Ρ0Ι ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΠΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ ΓΕΩΡΓ. ΦΛΟΥΡΑΚΗ <ειρούργου -'Ωτορινολαρυγγολό γου "Εναντι Έβνικής Τραπέζης Γίνονται δεκτο! άσθενεΐς τοΰ ' Κ.Α. ΜΙΧΑΗΛ Ι. ΤΣΑΤΣ/ΧΚΗ1 Όρθοπεδικός - Χειροθργος τ. Επιμελητάς Άσχληπιείου Λί ρου καί όρθοπεδικής Κλινικής Παιδικοΰ Νοσοκομείον ΠΙΧ ΠΑ 'Εγκατασταθεΐς μονΐμως ΐ!< Ηράκλειον. Δέχεται: όδός Καντατνολέον- τος 4 (τταραιΐλί.ύρως Ο.Τ Ε. τη λεψωνον 6-74). ΝΙΚΟΛΑΟΣ Μ. ΣΑΜ'ΟΣ Ιατρός - 'Ωτορινολαρνγγαλότθί, ί.ν τώ Ιατρείω τού τη. ιχ%ν θεσσαλονίκης 2 ι άνωθεν γραφείων εφημερίδος (ΠΑΓΡΙλ»). Τηλέφωνον 2-19 <α! άπό ώρας 9-12 π. μ. καί 4-7 ι.μ. καυ' εκάστην. ΓΕΝΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΗ & ΠΑΘΟΛΟΠΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ «Η /ν.ΕΓΑΛΟΧΑΡΗ» Γενικάς Χε-ροϋργος: Γεώργ. Ε Ζουριδα<ης, Ιατρος των χειρουρ γικών Πανετ. Κλινικών Αθηνών — Μονάχου —Βερολινου. Συν εργάτης των διαοήμων Γερμανών χειρουργών καθηγητών Ε. Φρέυ και Μαξ Λάνγκ Μονάχου καί Φ. Λίντερ Βερολίνου. Παθολογοι. Βαρούχας Εύαγγ. καί Χατί,ηόά κης Έμμ. .Πλατεία Αγ. Μηνα (Ρηγα Φεραίου) Ηράκλειον τηλ. 8-23. Πνονται δεκτοί ασθενεϊς τοΰ ΓΕΒΕ καί άλλων άσφαλιστι κων Οργανισμών. ΜΙΧ. Ι. ΝΙΚΟΛΟΥΔΜΣ Ίατρός — Καρδιολθγος ^ιοακτωρ Ίατρικης Άκαόημ· άς καί τέως Έττιμίλπτής Καμό. οΛογικοΟ Ινστιτουτου ΝΐισϊΑ Ντορφ Γε,ρμανισς. Ιατρίΐον: Όοος Η ΐόαμανβους ι ι ΙΑαιβια Αγ. Μπνα (πρώην κΛι ικη ϋρ«ττακη) τηΑ. 94-53. Μέ τούς ΛΙΖΕΛΟΤΤΕ ΠΟΥΛΒΕΡ—ΚΑΡΛΟΣ ΤΟΜΣΟΝ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΟΛΟΙ ΜΠΟΡΟτΝ ΝΑ ΜΕ ΣΚΟΤΩΣΟΥΝ ΝΕΑ ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ - ΓίΝΙΚΟΛΟΠΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ Ο ΕΜΝΑΝ. Γ. ΠΑΤΕΡΑΚΗ ΚΥΝΗΤΟΙ "Οταν τό κυνίΊγι είναι λίγο Καί οί κυνηγοί πολλοΐ ΜΙΑ ΜΕΘΟΔΟΣ ΥΠΑΡΧΕΙ Γι4 να μην γυρΐζβτβ σττΐτι σας μέ άδειαν.1) τή τσάντα Η ΜΕΘΟΔΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΗ: ΠΡΩΤΟΝ: Να έλέγχεται επιστημονικαί ή καλή λΐιτουργΐα τοθ δπλβυ σας ΔΕΥΤΕΡΟΝ: Νά γΐνβται έπιμελής έκλο- γή των χρησιμοποιουμένων φυσιγγΐων Μ α ι ε υ τ ήρο$ Χειρουργοϋ Γυναικολόγου Τ. επί έξαετΐαν ίσωτβρι- κοθ ΙατροΟ Μαιευτηρίου «Αλεξάνδρα» ΔΙΔΑΚΤΟΡΟΣ ΠΑΝΕΠΙ¬ ΣΤΗΜΙΟΥ 'Εξωπλισμένη μέ τα πλέ όν σύγχρονα μέσα τής Μαι ευτικής καί ΓυναικολογΙας. Επί τής όδοΰ 1821 (Πλα- τεια ΆρκαδΙου) "Ανωθεν ΦαρμακεΙου θβ- οδωρΐδου. Τηλέφ. 94—91 ■ΑΛΕΚΤΩΡ- Λ =ΠΕΤΕΙΝΟΣ= ΑΘΑΗΤΙΚΑ Η ΘΕΣΙΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΒΑΛΚΑΝΙΧΟΥΣ ΟΙ ΕΞΗ ΚΑΛΥΤΕΡΟΙ ΑΘΛΗΤΑΙ ΤΩΝ ΒΑΛΚΑΝΙΩΝ Τού κ. ΑΝΔΡ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΥ Α' Γ. ΜΑΚΡΙΔΑΚΗ1 ΕΙΗΟΥΡΓΟΣ -ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ Λ' Βοηθός τής, υπό την διιύ Λνιν τού υφηγητου κ. Ανδρ. Ανδρουλακάκη Ούρολογικής Χ«ι ^ουργικης Κλινικής Δημοτικοΰ Ίοσοκομείου Αθηνών. 'Εγκατασταθεΐς μβνίμως «|ς Ηράκλίΐον, βέχεται είς τό Ια- ρβϊον τού επί τής 06ου Ζαμιτε ι ου (Όπισθεν Μαρούδβ). ΘΙΙΜΑλ Γ. ΒΑΗΟΥΧΑΚΗΣ <ΕΙΡΟΥΡΓΟΣ -ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ Τής Ούρολογικής κλινικής τού Ιβραττειη—ρίου «Ε Υ Α Γ Γ Ε Λ Ι - Μ Ο Σ >
Δίχεται καί χχιρουργεί έν τή
<.λινικτ] <ΤΙΜΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ>
τηλ. 92-79.
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΑΓ. ΜΗΝΑΣ
Χειρουργός: Ε. ΛΙΤΙΝΑΣ
Παθολόγος: Κ. ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗ)
"Εναντι Δημαρχίας
Τηλ. 92-60. 94-96.
Τον -,Γροσεχή μήνα θά γίνουν
είς τό Βουκοορέστι οί Βαλε.ανι
κοί Άγωνες Προπολεμικά ή Έλ
λάς κρατοΰσε τα σκήπτρα ,ιετα
ξύ δλων^ών Βαλκανικών Κρα
των υπήρξαν δέ χρονικές που
υπερεΐχε βαθμολογικώς της ηνω
μένης βαθμολογίας δλων των άν
τιπάλων της.
Παρ' όλον δτι ό ελληνικάς ά
θλΐγτισμός, έμφανίζεται μεταιιολε
μιικά μέ κατά πολύ καλυτέρας
έπιδόσεις, οί γείτονές μας έκα
ναν τεραστία άλματα προόδου
μέ συνεπεία νά ευρισκόμεθα στις
μεταπολεμικές Βαλκανιάδες προ
τελευταΐοι, δηλαδή καλύτεροι μό
νόν άπό τοϋς Τούρκους
Δέν είναι τής παρούσης στή
λης νά εξετάση τα αϊτιια είς τα
όττοϊο: όφείλετοι τουτο. Ημείς
6ά δώσωμεν μόνον κατωτέρω μ ι
αν πληροφοριακήν είκόνα των επι
δάσεων τάς οποίας επέτυχον ε¬
φέτος οί έξη καλύτεροι άθληταΐ
των Βαλκανίων καί θά έξαγάγω
μέν έξ αυτής συμπεράσματα διά
τοΰς αγώνας τού Βουκουρεστιου
Είς τάς ανωτέρω έπιδόσεις
δέν περιλαμβάνονται τα ρεκορ
των Έλληνο - Γιουγκοσλαβο -
Γαλλικών άγώνων τού παρελθον-
τος μηνός.
Τό γραμμα τό οποίον άκολουθ:ί
μετά άπό κάθε δνομα άθλητοΰ,
ίΐναι ΓΟ άρχΐικόν τού Κράτους
£ίς τό οποίον άνή·κει. Ώς γνω¬
στόν είς τούς Βαλκανικούς αγώ
νας τοΰ 1959 σνμμετέχουν ή
Ελλάς, ή Γιουγκοσλαυία, ή Ρου
μανία, ή Βουλγαρία καί ή Τονρ
κια
ΔΡΟΜΟΣ 100 Μ.
Μπατβάρωφ Β 10" 4 Γεωρ
γόπουλος Ε 1Ο''5 Λόργκερ Γ
1Ο"5 Ονούρ Τ. 10"7 Σ^άιν
τερ Γ 10"8, Κομιτούδης Ε
)Ο"9.
Όπως φαίνεται ό Μπατβά-
ρωφ ό οποίος ευρίσκεται είς θαυ
μασίαν φόρμαν θά είναι καί ό νι
ητής ΐοΰ άγωνίσματος. ©ά μπο
ιεσωμε άραγε νά κατακτήσωΐίε
την δευτέρα θέση την οποίαν διεκ
ιικεΐ ό Λόργκερ·
ΔΡΟΜΟΣ 200 Μ.
Μπατδάρωφ Β 21" Γεωργό
πουλος Ε 21 " 1 Σάβιτς Γ 21 "
2 Σνάιντερ Γ 21 "8 Οΰζγκιουν
τέρ Τ 22"4 Όνοΰρ Τ 22"4.
Καί έδώ δ Μπατδάρωφ θά εί
ναι ό νικητής, θά πρέπει' δέ νά
άποσπάσωμε την 2η θέση. Δυσ
ιιχώς ό δεύτερος δρομεύς μας
δέν φαίνεται δτι θά μπαρέση νά
μττη στήν δαθμολογουμένη έξα
δα των νικητών.
ΔΡΟΜΟΣ 400 Μ.
Τσούλαρ Γ 47 "6, Σίλλης
47"9 Ούζγιοιουντέρ Τ 48' 5,
Σνάιντερ Γ 49" Σαντριζεάνου
ΒΑΣ. Ι. ΠΟΥΛΙΑΝΑΚΗ!
Ίατρός - Χβιροϋργος
Επί 2«τίαν μΐτκκπαι&ευθ
είς Νοσοκομεΐα Η.Π. Άμβρικήι,
Δεχτται καί χαρουργκΐ (Ις Κλ
νίκην «ΤΙΜΙΟΣ ΠΑΥΡΟΣ»
Γπλ. 92->9.
ΖΗΤΗΤΕ ΤΟ ΕΠΙΜΟΝΟΣ ΑΠΟ ΤΟΗ ΠΑΝΤΟΠΟ.ΛΗΗ ΣΑΣ
ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ ΑΔ)ΦΟΙ ΕΥΤΥΧΙΔΗ
Μ
"ΑΓΓΕΛΙΚΑ,,
«ΠΗ1.......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙ.......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙ........ΙΙΙΙ........ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΠΐι
ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΚΑΡΑΒΙ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΑΝ
Τά μικρά ή μβγάλα κυνηγετι-
κά σας προβλήματα είς τό βίδι-
κόν κατάστημα 6πλων καί «ί¬
δών κυνήγιον τοΰ έξαιρέτου
ΟΠΛΟΥΡΓΟΥ
ΓΙΒΝΝΗ ΧΒΤΖΗΠΒΚΗ
. ,.,η ("Εξωθι Πύλης Χανίων)
τ' ')*;' "
θά τα, «ίχ€τ€ καΐ τα δύο.
ΟΣΕΖΑΤε ΚΥΝΗΓΟΙ |
Μόνον είς τό πλουοηώτατον είς κυνηγι-
τΐκα δΛλα καΐ ε»όδια κατάστημα
ΓΙΑΝΝΗ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗ
καΐ την πολυβτη. πολύτιμον πείραν τ«ι
θα βρήτε ίδτι χρειάζεται γιά
νά μην γυρνδται σπίτι σας μ'
άδειανές τσάντες.
ΤΙΜΕΣ ΛΑΙΚΕΣ
»♦♦♦< ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΣΚΑΦΟΣ ΤΗΣ ΑΚΤΟΠΛΟΐΑΣ ΤΟ ΣΚΑΦΟΣ ΜΕ ΟΛΑΣ ΤΑΣ ΑΝΕΣΗΣ ΕΙΣ ΟΛΑΣ ΤΟΥ ΤΑΣ ΘΕΣΕΙΣ ΤΟ ΚΑΡΑΒΙ ΠΟΥ ΠΡΩΤΟΝ ΠΑΝΤΩΝ ΕΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΕ ΚΑΙ ΩΡΓΑΝΩΣΕ ΤΑΣ ΟΜΑΔΙΚΑΣ ΑΦΙΞΕίΣ ΠΕΡΙΗΓΗ- ΤΩΝ ΕΙΣ ΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΦΘΑΝΕΙ ΕΙΣ ΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΑΘΕ ΚΥΡΙΑΚΗΝ Τ.3Ο Ο_»»·Ι·Λί-ΙΛί ΦΕΥΓΕΙ ΑΠΟΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΑΘΕ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ! ΚΩΝΣΤ. Ε. ΠΟΛΥΔΑΚΗΣ Ίατρός - Στομαχολόγος Νοσήματα: Στομαχικά - Έν ερικα - Χοληδόχου - Ήιιχχτος. Δέχτται (Ης την ΠΟΛΥΚΛΙΝ! ΗΝ Ήρακλβΐου. Ρ 49"3 Τάντης Ε 49"3 Δέν άποκλείεται νά κερδίσωμε καί την πρώτη θέση χάρις είς την μαχητικότητα καϊ τό πεισμα τού Σ ιλλη Πολύ φοδούμεθα δμως ότι ό Τάντης παρά την ώς άνω τοτταθέτησίν τού δέν θά μπορεση νά μπή στήν τελική έξάδα ΛΡΟΜΟΣ 800 Μ Δεπάστας Ε 1'49"3 Βάμος Ρ 1' 31 " Σαντριζεάνου Ρ 1 51 '' Κωνσταντινίδης Ε 1 '52' ' 1 Ούζγκιοι/ντέρ Τ 1'52"8 Ντάγκι λιτς Γ Γ53"2. Στό άγώνισμα αϋτό φαοορί είμαστε εμείς καΐ οί Ρουμάνοι. Ό Δεπαοτας έχει μέν καλύΐερο ρεκορ, 6 Βάμος δμως ευρίσκετο,, σέ θαυμααια φόρμα καί θά αγω νισθή ατον τόπο τού. Πάντως τίς 4 πρώτες θέσεις θά τίς μοί ρασθούμε μέ τούς Ρουμάνους. ΔΡΟΜΟΣ 1.500 Μ. Βάμις Ρ 3'43" Κωνσταντ: νίδης Ε 3'49"3 Τσούλαρ Τ 3'49"8 Ντάγκιλιτς Τ 3'52" Δεπάστας Ε 3'54"2 "Αμπρι- νατς Γ 3'54"3 Ό Βάμος μέ τό θαυμασία ρε κόρ τού είναι άσυναγώνιστος. ~ιά τή δεύτερη θέση θά πάλαι φουν οί Κωνσταντινίδης καί 1 σου σρ. ΔΡΟΜΟΣ 5ΟΟΟ Μ. Χιώτης Ε 14'35" Σούμττοτις 14'ί5"3 Ί6άνο6ιτς Γ Ι4' 35"8 Παπαβασιλείου Ε 14' 36" Ονρλ Τ 14'44" Γκρε,νιτζέ σκου Ρ 1Ί'45" "Ελληνες καϊ Γιουγκοσλαδοι μφανίζοντσι [σοδύναμοι ©α ικΓκτουν ασφαλώς άκεΐνοι που θά τρέξουν μέ ΰπολογισμό. Πάν τως δπως φαίνεται οί τέσσερεις πρώτες νίκες θά μοιραστούν με ταξϋ 'Ελλήνων καϊ Γιουγκοολά κν>ν.
ΔΡΟΜΟΣ 3 ΟΟ Μ. ΣΤΗΠΛ
ΠατπβαοΊλείου Ε 8'52"6
Χάφνερ Γ 9Ό9" Πέεφ Β 9'
7" Γ.ο6άνο6ιτς Γ 9'2Ο" 'Ερ
τάλ Τ 9'45" 'ΑΊονέι Ρ 9'59
6.
Είς τό άγώνισμα αΰτό ό Παπά
δασιλείου έμφανίζεται άσυναγώ
νιστος και δέν πρόκειται νά χά
σωμεν την πρώτη νίκη Δυστυχώς
δέν έχομε δεύτε,ρκ> άθλητή 'ικα
νόν νά πλασαρισθή μέσα στή 6α
θμολο> ική έξάδα.
ΔΡΟΜΟΣ ΠΟ Μ ΕΜΠΟΔΙΑ
Λόγ -ερ Γ 14" Μαρσέλλος Ε
14 " 5 Καμττούρωφ Β 14 " 5 Άρ
ντελεάνου Ρ 14"6 Πέτρουτοιτς
Γ 14" 8 Τραδασάρος Ε 1 5' 2
Ό Λόγκερ θά πρέπει νά είναι
ό δέδαιος νικητής τού άγωνίσμα
τος. Τό ζήτημα είναι εάν θά μπο
ρέση ό Μαρσέλλος νά μπή οτήν
πρώτη τρ.άδα. Ό Τραοασάρος
δέν θά μπή στήν έξάδα.
ΑΥΡΙΟΝ: (Τό τέλος)
ΕΜΜΑΝ. ΞΑΝΘΑΚΗΣ
Όδοντίατρος
Έπο.νελθών έκ τού ταξιόίου
τού δέχεται ώς καί πρότερον είς
τό Ιατρείον τού.
Ό Ιοπτός Παϋλος Φακιολά
κης θά δέχεται τοΰς πάσχοντας
έξ ένδοκρινολογικών καΐ ρευματο
λογικών νοσημάτων έν τή Κλινι
κή τού «ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΤΙΤΟΣ*
όπισθεν Ο.Τ.Ε. μέχρι νεωτέρας
άγγελία·; τηλ. 93-46.
ιμιγόαλένια
μσκαρόνια
υάΑυτερά
ήςΈΑΑάδός
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ε. ΠΑΠΑΔΑΚΗ*
ΕΙΔ'ΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ
Όδός Τρνφίτσου τηλ. 4.37
(Παραπλεύρως Ιατρείου κ. Συ
μιακάκη).
Είδικόυθεϊς είς την Παθολογι
αν παρά τφ Δάμων/ι Βασιλείου,
είς δέ την Καρδιολογίαν βίς το
Καρδιολογικόν Κέντρον τού Ίτι
ποκρατείου Νοσοκομείου.
24" Δ1ΕΒΝΗΣ ΕΚΘΕΣΙΣ
ΙΩΑΝ. Γ. ΣΥΓΚΕΛΛΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΣ
Τέως ίατρός τής 'Ωτορινολα-
ρυγγολογικής κλινικής τοΰ Νοσ
'Ελλ. Έρυθρού Σταυρού.
Δέχεται καθ* εκάστην είς τό
επί τής όδοΰ Σφακίων Ιατρείον
τού. (όπισθεν Φαρ. Χανιωτάκη
τηλ. 94-46).
ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΠΚΟΝ & ΒΙΟ
ΧΗΜΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΜΚ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
Ιατροϋ Μικροδιολόγου
όδός Ντεντιδάκηδων αριθ. 10
πλησίον Πολυκλινικής, δπισδεν
Φαρμακείου Ε. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ.
Τηλέφωνον 94-92
Ν. & Α. ΒΑΡΔΑΚΗΣ
Όοός 26 Αύγούοτου
ΤΗΑΕΦ. 7.30
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
>♦♦< ΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 6-27 ΣΈ ΠΤ Ι Μ8Ρ 10 Υ 1959 ©ΕΙΣΑΛΟΝΙΚΗ Η ΩΡΜΑ ΝΥΜΦΗ ΤΟΥ ©ΕΡΜΑΨΚΟΥ ΚΑΙ Η ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΗΣ ΣΤΗΝ ΠΙΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΝ ΕΦΕΤΟΣ ΤΗΝ ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΣΑΣ ΤΟΝ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΑ ΕΞΟΡΜΗΣΗ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ©ΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΟΠΟΥ Η ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΚΘΕΣΙΣ ΟΠΟΥ Ο ΞΝΓΟΝΟΣ ΠΑΛΜΟΣ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝ ΙΚ ΟΥ ΕΜΠΟΡ Ι ΟΥ ΤΩΝ ΔΙ ΕΘΝΩΝ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ ΚΑΙ ΓΝΩΡΙΜΙΩΝ Η ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΚΑΙ Η ΓΕΩΡΠΚΗ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΤΟΥ ΤΟΠΟΥ ΜΑΣ ΔΙ ΝΟΥΝ ΕΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΠΑΡΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΕΠΙΣΗΜΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ 13 ΚΡΑΤΩΝ ΚΑΙ 1000 ΕΚΘΕΤΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙ ΚΟΥ ΕΛΑΤΕ ΚΑΙ ΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΕΚΘΕΣΙ ©Α ΩΦΕΛΗΘΗΓΕ !, ΟΠΩΣΔΗΠΟΤΕ ΓΙΑΤΙ Ο ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΗΝΑΣ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΜΕ ΤΑ ΘΑΥΜΑΧΤΛ ΒΥΖΑΝΤΙΝΑ ΜΝΗΜΕΙΑ Τ Ο ΥΠΕΡΟΧΟ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΖΩΝΤΑΝΗ ΓΗΣ ©ΑΛΑΣΣΑ Μικροβιολογικόν καΐ Βιοχημικόν Έργαστήριον ΓΕΩΡΠΟΥ ΠΡΟΚΟΠΑΚΗ Ιατροΰ - Μικροβιολόγου Όδός Δαιδάλο>^ 5 Πάροδος Ρ*γ
κινάχη.
ΑΙΜΙΛΙΟΣ Γ. ΧΑΤΖΑΚΗΣ
ΕΙδικός Παιδίατρος
•Επί σειράν έτων Ιατρός τοθ
ΝοσοκομεΙου Παίδων.
Δέχεται όδός Βιάννου 3 πα¬
ραπλεύρως Κλίνικης Κ. Άντωνο
ποόλου.
ΙΩΑΝ.Μ.ΑθΑΝΑΣΑΚΗΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ
Ι1ΑΙ. Μ- ΚΥΒΕΡΝΙΤΑΙΗ!
Διιαντορος
(Τέχες έ»—αιβιντικος)
Όδοί Κοζύρη-Σμύρνης 22
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
-Α. 90Μ
ΦΦΦΦΦΦΦΦΦΟΦΟΦΦΦΦΦ'
ΕΞΟΧΙΚΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ ΣΕΙΣΙΟΥ
"ΑΤΛΑΝΤΙΣ,,
Συγχρονισμένο μέ 8λσ τα κομφόρ, μέ νέαν προσθήκην'
εφέτο ενός περιτττέρου, μέ πλήρεις ήλεκτρικές έγκατο
στάσεις, οτή μαγευτική παραλία τοΰ Σεισίου παρίχει
δλες τίς άνέσεις στούς έ—ισκέταας.
ΠΟΤΑ ΕΚΛΕΚΤΑ καί ΜΕΖΕΛΕΣ ΦΡΕΣΚΟΤΑΤΟΥΣ
ΔΙΑθ.ΤΕΙ
Αΰτόματο' ήλεκτρικό ψυγείο καθώς καΐ ραδιογραμμο+α
νο.
Καθαριότης - Περιποίησις - "Ανεσις
ΒΙΟΜΗΧ4ΝΟΙ, ΒΙΟΤΕΧΝΑΙ
ΕΜΠΟΡΟΙ, ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΑΙ
Είναι συμφέρον αας να. Ιγγραφήτο είς τόν αΌοηγόν
τής Ναυτ·μπορικτ)ς>

ΣΕΛΙΣ 4η
"ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ,,
ΝΕΑ ΑΝΑΤΑΡΑΧΗ ΣΗΜΕΙΟΥΤΑΙ ΕΙΣ ΑΡΓΕΝΤΙΝΗΝ
ΣΥΝΕΑΗΦΟΗΣΑΗ ΣΤΡΑΤΗΓΟΙ ΚΑ1 ΕΠΑΥΒΗ Ο ΕΠΙΤΕΑΑΡΙΗΣ
ΑΙ Ε1ΑΡΙΙΑΚΑΙ ΦΡΟΥΡΑΙ ΑΡΝΟΥΗΤΑΙ ΝΑ ΥΠΑΚΟΥΪΟΪΗ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ ΚΑΙ ΤΙ» ΝΕΟΝ ΑΡΧΗΓΟΜ ΕΠΙΤΕΑΕΙΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3 (Ίδ. ύττ).-
Κατά τηλεγράφημα τοϋ Πρα¬
κτορείον Ρώυτερ έκ Μπουένος Ά
ϊρες, νέα κρίσις εξεδηλώθη σήμε
ρον είς Αργεντινήν κατόπιν ανα
καινώσεως, έκδοθε'ισης υπό τής
στροΠΊωτικής φρουράς τής ττόλε
ως Κόοντοοα είς την όττοίαν ά
ναφέ,ρεται ότι αύτη δέν πρόκειται
νά δεχθή $εατοτγάς, παιρά μςνον
άττό τόν στρατηγόν Τοράντζο
Μοντέρο, αρχηγόν τού Γενικοϋ Ε
τπτελείου Στροττοΰ, τόν οποίον,
ώς γνωστόν άπήλλαξε χθές των
καθηκόντων τού ό ύπουργός
Στρατιωτικών, στρατηγός Άλδίο
Άινάγια.
Χθές συνελήφθησαν 14 έν ουνο
λω στοατηγοΐ, ολίγας μόνον ώ-
ρα» μετά την αγγελίαν τής άτταλ
λαγής ι ου στρατηγοΰ Μοντέρο
έκ των καθηκόντων τού.
Ό "Αργεντινός ύπουργός των
Στρατιωτικών, είς απάντησιν
τού διευκρινίζει, ότι οί συλλη¬
φθέντες στρατηγοΐ ήσαν υποστή
ρικταΐ τού παυθέντος άρχηγοΰ
τοΰ Γενικοίι 'Εττι-τελείου ό οποΐ
ος άντικατεστάθη υπό τοΰ στρα
τηγού Πέντρο Καστινέϊρας.
Ό στρατηγός Μοντέρνο θεώ-
ρεΐται ώς ένθερμος ύποστηρ,κτής
της περαιτέρω εκκαθαρίσεως των
στρατιωτικών ύττη,ρεσιών άπό έ-
θνικιστάς καί Περονιστάς άξιω-
ματικούς, ή όποία ήρχισε πρό
τριών μηνών.
Ό στρατηγός Άνάγια, έζ άλ
λου, -ρέρετοι ώς ακολούθων περισ
σότερον συμβιβαστικήν πολ τι-
κήν κα! ή νέα κρίσις πιστεύεται
δτ όψείλεται είς την μή επίτευ¬
ξιν συυΦωνίας μεταξύ των 60ο
στρατηγών επί τοθ ττρακτέου
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΟΥ ]1Λ^ΘΥΣΜ0Υ ΚΑΤΑ ΤΟ 1959
ΜΕΐίιΜΕΝΟΙ ΟΙ ΓΑΜΟΙ ΗΥΞΗΜΕΝΑΙ ΑΙ ΓΕΝΝΗΣΕΩΣ
ΚΑΙ ΟΙ ΘΑΝΑΤΟΙ ΕΝ ΣΥΓΚΡΙΣΕΙ ΠΡΟΣ ΤΟ 1958
ΑΘΗΝΑΙ 3 — Κατά τό δελτί
όν τής Στατιστι<κής Υπηρεσίαι, τού μηνός Αΰγούστου ή κίνησις τού πληθυσμού κατά τό πρώτον . ττεντάμηνον τού τρέχοντος ίτους £χει ώς εξής: Οϊ γάμαι άνήλθον είς 26.283, παρουσιάζοντες μεί ώσιν κατά 499 έναντι τού άντι- στοίχου χ.ρονιικού διαστήματος τού τταρελθόντος έτους. Χαρακτη ριστικόν είναι δτι οί γάμοΐ κατά τόν τταρελθόντα Μάϊον άνήλθο>'
είς 6.263 παρουσιάζοντες αΰξη
σιν κατά 2.089, ήτοι κατά 50%
έναντι τού Μαΐου τού 1958.
Αί γεννήσεις άνήλθον είς 70.
566 έμφανίσασαι αύξησιν κατό
1.698, οί θάνατοι άνηλθον είς 28
517 έμφανίζοντες αύξησιν κατα
2.306 ή δέ ύπεροχή γεννήσεων ή
το 42.049 μειωθεΐσα κατά 608
Εναντι τού πρώτου πενταμήνου
τού 1958.
ΟΙ θάνατοι κατα τό πρώτον
ττεντάμηνον τοΰ τρέχοντος ετους
προήλθον άπό τάς ακόλουθονς αί
τίας: Κακοήθη νεοττλάσματα 3.
094 έναντι 3.061 κατά τό πρώ¬
τον πεντάμηνον τού 1958. Αγ-
γειοχαΐ βλάβαι τού κεντρικού
νευρικοΰ συστήματος 2.939 £ναν
τι 2.638 Αρτ/ηριοσκλήρυνσις
καΐ έκφυλιστικαΐ υόσοι καρδίας
2.864 έναντι 2.577. Άλλαι νό-
σοι καρδίας πλήν ρευματικής φύ
ο-εως 1 380 έναντι 1.214 Πνευ
μονία 1.487 έναντι 1.196. Γρίπ
ττη 962 έναντι 506. Φυματίωσις
άναττνευστικοΰ συστήματος 613
έναντι 615. Νεφρΐτις 597 έναντι
615. Γαστιρΐτις έντερΐτις 154 έ
ι/αντι 188 Κίρρωσις ήπατος 360
Εναντι 342 Λουμώδεις νεογνών
314 έναντι 277. Σακχαρώδης δι
αβητης 266 έναντι 230. Άρτηρι
ακή ύττέρτασις μετά καρδιοπαθεί
άς 266 έναντι 242. "Ελκος 161
Εναντι 155. ΈνηερΊ'κή άπόφρα-
ξις καΐ κήλαι 157 έναντι 138.
ΒρογχΤτις 212 έναντι 176 τού
πρώτου πενταμήνου τού παρελ-
θόντος έτους.
ΝΕΑ ΜΕΓηΑΛΗ ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΤΩΝ ΑΝΤΑΡΤΟΝ
ΕΥΡΙΣΚΕΤΑΙ ΕΝ ΕΞΕΛΙΞΕΙ ΕΙΣ ΤΟ ΑΑΟΣ
ΚΛΤΕΛΗΦΒΗΣΕΙΡΑΣΗΜΑΝΤ1ΚΠΝ ΟΧΥΡΟΝ
ΕΙΣ ΤΩΝ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΟΝ
ΑΝΑΜΙΞΙΝ ΤΟΥ ΒΙΠΝΑΜ
Ο, ΠΡΩΘΪΠΟΥΡΓΟΣ ΕΚΦΡΑΖΕΙ ΘΑΥΜΑΣΜβΝ
ΠΡΟΣ Τ Α Σ ΕΛΛΗΝΙΚΑΣ ΕΝΟΠΛΟΥΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ
ΠΡΕΠΕΙ ΠΑΝΤΟΤΕ ΝΑ ΠΑΡΑΜΕΝΗ*Ι ΑΓΡΥηΝΟΙ
ΔΙΟΤΙ ΗΕΛΛΑΣ ΕΥΡΙΣΚΕΤΑΙ ΠΛΗΣΙΟΝ ΤΩΝ ΚΙΝΔΥΝΟΝ
Ο ΟΠΟΙΟΙ ΑΠΕΙΛΟΙΝ ΟΛΟΝ ΤΕΝ ΕΑΙΥβΕΡβΗ ΚΟΣΜΟΝ
οί ηποψ
ΕΝ ΣΧΕΣΕΙ ΜΕ ΕΝΕΡΓΟΝ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 3 (Ίδ. ίπτ.). -|
Αί τελευταίαι πληροφορίαι
έκ Βιεντιάνε άναφέρουν, δτι ή
έξαπΌλυθεΐσα μεγάλη έττίθεσις
υπό των άνταρτών εύοίσκεται
έν πλήρει έξελίξει καί δτι άπει-
λεΐται ή κύκλωσις τής πόλεως
Σάμ Νέουα.
Ή επίθεσις αύτη, τής οποίας
τό πρώτον στάδιον απετέλεσαν
προέλασις, την 31 ~ν Αύγούο-του,
καί κατάληψις τής πόλ;ως Μου
όγκ — Χέτ, κειμένης πλησίον
των συνόρων τού βορείου Βιετ
νάμ, έχει ήδη έπεκΐαθή έφ' ο¬
λοκλήρου τού βορείου τομέτος
καί λέγεται δτι κατέληξεν — με
τα τψ' διάβασιν τού ττοταμοΰ
Νάμ — Μά — είς κατάληψιν
τής δεξιάς δχθης αυτού έκ
μέρους των άνταρτών.
Λέγεται δτι οί ο-ταθμοί Χσι
έγκ — Χό κ«ί Σόττ — Σάο ε¬
χουν περιέλθει είς χείρας τώι
άνταρτών, έ)νώ αί φρουραί των
συνεπτύχθησαν είς τό εσωτε¬
ρικόν τής χώρας.
Δύο ύποθέσεις γίνονται είς
τό Βϊέντ διά την επίθεσιν αύ-
τη|ν. "Η ττρόκειται ιτερί έπιθέσε-
«ς των Βιετμίνχ, ΰποστηο'ζομέ
νων άπό ττνροβολικόν και ίσχυ-
ΟΙ«... ΚΑΝίΛΛΟΠΟΥΛΟΣ-ΔΕΡΤΙΛΗΣΕΙΣΒΕΛΐΓΡΑΑΙ
ΘΑ ΕΧΟΥΝ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜ. ΦΥΣΕΩΣ
ΣΙΕΤΙΖΟΜΕΚΑΣ ΜΕ ΤΑΣ ΜΡΑΦΕΙΣΑΣ ΕΣΜΟΣ ΣΐΜΦΙΝΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 3.— Ό 'Αντι—ρό-Ι Κατά την διάρκειαν τής έττι-
εδρος τής Κυβερνήσεως κ. Κα- σκέψεως ό κ. Κανελλόπουλος
νελλόπουλος και ό Ύπουργός
Έμπορίου κ. Δερτιλής ©ά άνα-
χωρήσουν την προσέχη
ρή η ρχη ρ
κήν, «Ις Βελιγράδιον, «ϊ-ς προσ-
κεκλημένοι τοϋ Άντιιτροέδρου
της Γιουγκοσ-λαβικής Κυβερνή¬
σεως κ. Τοντόραβιτς, επίσημον
έττίο-κιψιν έττί μίαν έβδομάδα.
καί ό κ. Δερτιλής 6ά εχουν συνο
μιλίας μετά των Γιουγκοσλά-
6ων επισήμων επί διαφόρων θε-
μάτων οικονομικής φύσεως, σχε
τικών μέ τάς ύπογραφείσας τε¬
λευταίως συμφωνίας μεταξΰ Έλ
ληνικής και ΓιουγκοσλοιβικΓ,ς
Κυβερνήσεως.
ράς δυνόιμεις ττεζικοθ, ,^ -ττερ.
άναζωογονήσεως τής δράσεΐος
στοιχείων τινών, τα όττοϊα, αν
τολμή<τουν νά σννε,χίσουν την έ ηίθεσίν των μέχρι τού Ιάμ Νι- ον, θά προσκρούσουν εις σημσν τι κάς δυνάμεις τοϋ ένθικοΰ στρο τού. "Όπως καί αν έχη τό τράγ- μα, ή ττρώτη. ι—ό9ε<τις &ά ή ο δυνατόν νά έξηγηθη βτό τ^ν έ- σκομμένην θέλησιν τής δημο<ρα τίας τού βορείου Βιετνάμ νο άττθιρρίψη τό προσωπεϊον, ιτρΐιγ μα που Θά ήτο αντίθετον ιτρΰς την στάσιν την οποίαν τό κρά- τος αύτό έτήρησε μέχρι σήμε¬ ρον. Πράγματι, ή δημοκραηα τού βορείου Βιετνάμ ττροσετά- θτ>σε μέχρι τονδε νά — αρουσιά
ση ττν άνταρσίαν ώς ύττόέ'ε-
σιν άφαρώσαν αποκλειστικώς τό
Λάος καϊ δέν τταρέχει είς το^ς
άντάιρτας τταρά έμ μέσον 6οή9ει
αν, άττοφεώγουσα νά άναιΐΐχθή
έμφανώς είς την υπόθεσιν.
ΚΑΤΑΛΗΨΙΣ ΟΧΥΡΛΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3 (Ίδ. Οπ).—
Νεώτεραι ττληροφορίαι έκ Βι-
εντιάνε άναφόρονν δτι ό 6ασι-
λικός στρατός τού Λάος έτοι-
μάζεται σήμερον ίίς αμυναιτ τής
—«ωτεούσης Βιεντιάνε, ένώ δύ¬
ναμις φιλοκομμουνιστών άνταρ¬
τών τού Παβέτ — Λάο ^ινεϊται
ιτρός νότον.
Είς τα ττλαίσια των ττροετοι
μασιών αυτών, δύο τά/ματα ττε
ζικθύ, τα όττοΐα έττρόκε-το νά
άντετπτεθοΰν εναντίον σφηνές
των κομμουνιστών είς την επαρ¬
χίαν Σάμ Νέουα άττίσι'ιρ'ϊησαν
Ικ τής ττεριοχής και ά~εστάλη
σαν ιτρός άττοκθίπήν άντσρτικής
δυνάμεως, κινουμένης πρός νό
τον αττό τήιν μεθόριον τοθ κομ-
μουνιστικοΰ βορείου Βιετνάμ.
Έν τώ μεταξΰ, αί άναρτι-
καί δυνάμεις είς την ώς ανω ιτε-
ριοχήν, αί οποίαι κατέλαβον
χθές τό σημαντικόν όχνρόν
Μούνγκ Χέτ, ευρίσκοντο κατά
σημερινάς πληροφορίας είς άτό
τττασιν 12 μόλις μιλίων άττο
τής πόλεως Σάμ Νέουα, άφοό
κατέλαβον 80 χωρία.
Στρατιωτικοί παρατηρήται
έδήλουν δτι είς την πόλιν μέαι στρατιωτική πή
σχνρισμοί 5τι τμήματα τοθ
στρατοΰ τοϋ Βορείου Βιετναμ
μετέχουν απροκαλύπτως είς εύ
ρεΐαν κλίμακα είς τάς έπιχειρη-
σεις αύτάς, είναι ΰττειρβολι-
κοί.
.Η ώς ανω πηγήι έοηλωσί.ν ό¬
τι ϊΐναι ττιθανόν «ι κομμουνι¬
στικαί δυνάμεις νά £χουν ενι¬
σχυθή μέ σημαντικόν αριθμόν
όρεσιβίων πολεμιστών, προερχο
μένων άπό τό εδαφος τού Βι¬
ετνάμ. Έπίσης, δτι ουΙ άνταρτΐ
και δυνάμεις είναι μάλλον απί¬
θανον 8τι &β έ—ιτιθοΰν «ατά
τής πόλεως Σάμ Νέουα.
ΕΠΕΚΤΕΙΝΟΝΤΑ! ΑΙ ΔΙΕΙΣΔΥΣΕΙΣ ΚΙΝΕΖΙΚΩΝ ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΩΝ
ΕΙΣ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΠΕΡΙΟΧΑΣ ΤΩΝ ΙΝΔΙΩΝ ΚΑΙ ΤΟΥ ΚΑΣΜΙΡ
ΟκΝΕΧΡΟΥΔΕΝΘΕΩΡΕΙ ΠΑΝΤΩΣ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΝ ΣΟΒΑΡΑΝ
ΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΜΕΤΡΑΔΙΑ ΤΗΝ ΑΜΥΝΑΝ ΤΩΝ ΣΥΝΟΡΩΝ
Ο κ. ΚΡΙΙΝΑ ΜΕΝΟΝ ΘΑ ΜΕΤΑΒΗ ΕΙΣ ΤΑ ΗΝΩΜΕΝΑ ΕΘΝΗ
ΑΘΗΝΑΙ 3.— Μεταδίδεται έξ
Ιωαννίνων, δτι ό κ. Καραμαν-
λής ττασηχολούθησε σήμερον ϊ.κεί
την κριτι|<ήν επί τής άσχήσεως «Λεωνίδας» Ό κ ττρωθυττουρ- γός εξέφρασε την ικανοποίησιν τού δι' αύτην καί συνεχάρη "ούς άξιωματικούς. Ή άσκησις αυτή __ είπεν — καττέδειξεν δτ ή προθνμια των επτάκις στρατευο μένων ίίναι μεγάλη. Ό <■ πρωθυτΓουργός έξέφρα σε ττεραιτέρω την Ικανοποίησιν τού διά την αρτίαν εκπαίδευσιν καϊ τό φρονή μα τού ΕΞλλην κου στρατοΰ καί ανέφερεν τα συγχα ρητήρια ,τά όποία τοΰ δίδονται πάντοτε υπό ξένων στρατιωτικών ήγε,τών διά τόν Ελληνικόν στρα τόν. 'Αναφερόμενος ό κ. πρωθυτιοι/ρ γός είς την συμ μετοχήν τής Έλ λάδος είς Τό ΝΑΤΟ είπεν δτι δι' οούττοΰ ιτροστατεΰεται ή άσφάλεια τής χώρας και έκτελεΐται τό χρε ος τής Ελλάδος πρός τόν ίλύ ©ερον Λόσμον. Ό κ. πρωθσττΓκρ Υός εΤττεν βτι ή ανθρωπότης ευ ρίσκετςπ σήμερον είς μίαν «ρίσι μόν κατάστασιν. Ή "Ελλάς οφει λει νά ίπαγρυπνη καί νά παρα σκευάζεται .διότι εύρίο-κεται πλη σιέστερον των κινδύνων πού άπει λούν τόν ελεύθερον κόσμον. Υ¬ πενθύμισεν δτι κατά τα τελευ¬ ταία 15 ετη, ό κομμουνισμόν Ι ξεδήλωσε τρείς έπαναχττάσεις κο τα τού ΈλληνικοΟ λοοοθ. Συνεχίζων ό κ. πρωθυπουργός είπεν 5τι ό Έλληνικός λαός δέ·· τρέφει /πιθετικάς δλέψεις. Κατα λήγων ιΤπεν δτι ή κιοβέ'ρνησις θα βοηθήση μέ δλα τα μέσσ. την έκ πληρώσιν τής έθνικης ^ άποστο- λης τού στρατοΰ τής Έλλαοος. Ό κ. ττρωθι—ουργός αργότερον έπεθεώρησε διάφορο εργα ίκτε λούμενα ε!ς την περιοχήν των Ί ωαννίνων. Αυριον θά ττσρσχολου θήση στρατιωτικόν παρέλακτιν καΐ έν συ/εχείσ θά αναχωρήση διά Θεσσαλονίκην. Τ0 ΘΕΜΑΤΗΣ ΕΝΟΤΗΤΟΣ ΤΗΣ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΟΥ ΚΑΙ ΡΩΜΑ10ΚΑΘ0Λ1ΚΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΤΟ ΒΑΤΙΚΑΝΟΝ ΕΞΗΓΓΕΙΛΕΝ ΧΘΕΣ ΠΡΟΣΕΧΗ ΣΥΝΟΔΟΝ ΤΩΝ ΔΥΟ ΕΜΑΗΣ1ΩΝ ΕΙΣ ΒΕΝΕΤΙΑΜ ΙΥΗΕΧΕΙλ ΤΟΝ ΗΡΟΣΦλΤα^ .ΥΝΟΜΙΑΙΟΜ ΤΗΙ ΡΟ&ΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3 (Ίδ. ΰπ).— τέλαβον οί Κινέζοι καί πβρί τής σκευάζουν οδόν, ό κ. Νεχρού υ Μετσδΐδονται καί νέαι ττλη,ρο Ι εκτάσεως καΐ τοΰ βάθους τής ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΙΕΙΣ Μβ ΜΙΚΡΑ ΦΩΤΕΙΝΗ ΠΟΛΙΣ ΠΟΥ ΖΕΙ ΕΙΚΟΣΙ ΗΜΕΡΑΣ ©ΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ (Ιδιαιτέρα 'Υττηοεσία).— Αιϋριον έγκαινιά- ζεται ή έφετινή 24ην Διε3νής "Εκθεσις Θεσσαολνίκης. Ή μ.κρά αύτη φωτεινή πόλις των 20 ήμε ρών, αποτελεί κατ' ετος, τόν καθρέπτην τής έθνικής παραγω γής καΐ την προθήκην δραστηρι ότιητος Κράτους καΐ ίδιωτών. Η προβολή και άκτινοβολία της εί ναι διεθνής, μέ την συμμετοχήν εΓς αυτήν πολλών ξένων Κρα- τών έπιστήμως «αί άνεπισήμως καΐ μέ την επίσκεψίν της, άπό χιλιάδας ξένων έπισκετπών. Α^ ποτελεΐ, αναμφισβητήτως στα¬ θμόν διά την οικονομικήν ζνθήν τοΰ τόπου καΐ διά την εμφάνι¬ σιν των προόδων τού, είς 6λ:υς τςύς τομεΐς, είς τα δμματρα των εντοπίων καΐ των ξένων. Είναι δεβαιωμένον δτι ή έψετινή Διε¬ θνής "Εκθεσις είς Θεσσαλονίκην θά είναι ή καλυτέρα πάσης ΐτρο ηγουμένης Τούτο όψείλεται είς τό ενδιαφέρον καΐ την ενίσχυσιν τής Κυβερνήσεως πρός ταύτην, &στε κάθε έττερχόμευον έτος νά έμφανίζεται πεοισσότερςν άρτ καΐ προοδευμένη καΐ είς τό όϊ, κατά τα τελευταία ετη, χάρ.ς είς την κυβερνητικήν δραστΓ,ριο τητα, εσημείωσε πολλάς καΐ άλ ματώδεις έξελίξεις ή χώρα μας. Ούτω, θά όπτοστΓΟσωμεν καΐ έφέ τος έτταίνους και εύμενή σχόλια Τό κέρδος, ώς έκ τούτου ηθικόν καΐ υλικόν θά εΤναι μεγάλης ά- ξίας καϊ σημασίας. Τάς δεβαίας προϋπαθέσεις διά την επίτευξιν τού, τάς εδημιούργησεν ή Κυ¬ βέρνησις καΐ θά τό άποκομίση ή Ελλάς καΐ ό Λαός της. ΑΙ ΑΓΓΡΑΦΑΙ ΚΑΙ Η ΕΝΑΡΞΙΣ ΜαΘΗΜΑΤΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 3.— Έκ, τού Υπουρ γείου Παιθείας ανεκοινώθη, δτι αί έγραφαΐ είς τα Δημοτικά σχολειό 6ά άρχίσουν την ΙΟην ■ρίχοντος μηνός, τα δέ μαΐτ," ματα την 21τ;ν τού ίδιον μ<),νός. Είς τα σχολ-.ΐα Μέσης Έκ— παιδενσεως Αί έγραφαΐ ©ά άρ χίο-ουν τί|ν 5ην τρέχοντος μη¬ νός καΐ τα μαβήματα την 25ηκ τού ίδίου μηνός. Άπό 8έ τής 5ης Εως 25ης τρέχοντος θα διεξαχβοθν καϊ αί πάσης φύ¬ σεως έξετάσεις τώνσχολεί»ν μέ σης έκτται6ί.6σιως. Αί εϊσιτήριοι Ιξετώσχις είς τα Γυμνάσια θά διεξαχΒοϋν άπό 20ής ου. μίχρις 24ης Σεπτεμβρί- φορίαι, περΐ Κινεζικών διεισδυσε ών έντός τοΰ Ίνδικοΰ έδάφους. Ή Ίνδική Κοινοπραξία Τύπου μεταδίδει δτι ή κυβέρνησις τού ΚοοσμΊρ έττ>ηροφορήθη, δτι η Κ ι
νεζική κομμουνιστική διείσδυοις
εξεδηλώθη είς τρείς περιοχάς τού
Λαντάκ Λέγεται δτι οί Κινέί,οι
κατεσκεύασαν όδοΰς πλησίον των
συνόρων καΐ κατέλαβον την περιο
χήν των μεγάλων Άλμυρών Λιμ
νων, αί οποίαι τροφοδοτοΰν μέ ά
λας τό Κασμΐρ. Μεταδίδεται δ¬
τι οί < νέζοι ορμώνται άττό 6ά- σεις εΰρισκομένας είς τό Θ:6έτ. Μεταδίδεται έπίσης δτι οί Κινέ ζοι έθεσαν υπό την κατοχήν των, μικράν Ινδικήν περιοχήν εΰρισκθ μένην εντός Θιβετιανού έδάψους. ΑΙ ΚΙΝΕΖΙΚΑΙ ΔΙΕΙΣΔΥ¬ ΣΕΙΣ ΕΙΣ ΙΝΔΙΑΣ ΠΡΟ- ΚΑΛΟΥΝ ΑΝΗΣΥΧΑΣ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 3 (Ίδ. ύττ).— Κατά πληροφορίας τού Γαλ- λικοΰ Πρακτορείου έκ Νέου Δελ χΐ, αι Ίνδίαι ευρίσκονται πρό ση μαντικωτάτων δυσχερειών, ^ τάς ό ποίας εδημιούργησαν άφ' ενός ή κομμουνιστική επίθεσις άφ' έ τέρου ή έπακολουθήσασα ταύτην έσωτΈ,ρική κρίσις. Την γενι,κήν ανησυχίαν προκα- λεΐ πρωτίστως ή επίθεσις τής Λαίκής Κ'ινας, τής οποίας τα στρατεύματα εχουν καταλάβει Ίνδικοΰς μεθοριαικούς σταθμούς είς τό βόρειον τμήμα τού Άσαμ, τό οποίον είναι γνωστόν ώς Νέ φα, καΐ τό όποΤον την στιγμήν αυτήν ευρίσκεται υπό τόν πλήρη έλεγχον των στρατιωτικών άρ- χών. ΑΊ ΐυσκολ'ιαι είς τάς συγκοινω νίας κσΐ την διαβίβασιν πληροφο ριών '.μ σχέσει μέ τα γεγονότα ποθ διαδραματίζοντο?ι είς μίαν ά πομεμακρυσμένην καί άπομονωμέ νην περιοχήν ,δέν έπιτρέπουν, μέ Κινεζικής είσδύσεως και, τέλος ττερϊ τής εντάσεως των Κινεζικών προετοι μασιών. Όπως καΐ αν έχη τό πράγμα, ό Ίνδός πρωθυπουργός κ. Νε¬ χρού εδήλωσε σαφως δτι πρόκει ται περΐ ίδιαζούσης έπιθέσ^ως είς την περιοχήν αυτήν. Άναφο ρικώς μέ την επαρχίαν Λαντάκ (βορειοανατολικόυ τμήμα τού Κασμΐρ), δπου οί Κινέζοι κατα πεγράμμισεν ότι ή περιοχή αυτή των συνόρων είναι άκαθάριστος καΐ τούτου ένεκα είναι πολά ενω ρΐς διά νά ομιλήση τις περΐ επι θέσεως είς τό σημείον αύτό. Ό Ίνδός πρωθυπουργός άνε φερθή έπίσης είς τάς απειλάς έ ττιθεσε·ος κατά τού Μπουτάν καΐ τού Σικΐμ μικρών βασιλείωυ είς την περιοχήν των ' Ι μαλαΐων, κει μένων μεταξΰ Θιοέτ καΐ Ίνδών. Τα δύο αύτά δασίλεια τυγχάνουν Ο ΔΙΑΔΟΧΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟΝ ΘΕΡΜΟΝ ΣΧΟΛΙΩΝ ΝΟΡΒΗΠΚΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ (Ίδ. Ύπ.ιρ.). Τό περιοδικόν «ΣΒΕΝ2.Κ ΝΤΑΜΤΙΝΤΝΙΓΚ» είς ειδικόν άρ θρον τού άναφέρεται είς τόν Διά δοχον Κωνσταντίνον, τόν όττοιον χαρακτηρ!ζει ώς νέον κομψάς δυ νατόν, μέ πολλά αΐσθήματσ, καΐ ώς έχοντα παρουσισστιχόν μ^γα λυτέρας ήλικίας έκείνης, την ό ττοίαν δείχνει. «Ό Διάδοχος Κωνσταντίνος — λέγει περαιτέρω — όμ.λεΐ εύχερώς την αγγλικήν, την δέ γερμανικήν την έμαθεν άπό την ιδίαν την Βασίλισσαν». Έν κατοκλεΐδι, τό έν λόγω περιοδ.κόν, τονίζει δτι ή 3ασί λισσα Φρειδερίκη ζή άπλά καΐ δη·μο<ρατικά <καΐ δτι έμόρφωσε τους Βασιλότταιδας είς λαϊκά Σχολε"α διά νά ευρίσκωνται πλη σίον γοΟ λαοθ. ΕΓΕΝΟΝΤΟ ΛΕΚ10Ι ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟΝ ΟΙ ΕΑΑΗΝΕΣ ΔΟΚΙΜΟΙ ΤΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ Α----------------ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΕΚ ΤΗΣ 1ης ΣΕΛΙΔΟΣ Είς την έν λόγω δεξίωσις πα- ρευρέθινσαν πλέον των 400 α- τόμ*»ν, εκλήθησαν δέ ό Άρχι.- πίσκοττος Μακάριος, ό !<υ6ερνή της κ. Φουτ, οί Μητροπολίτα·, οί "Υπουργοί, οί Δ,ήμαοχοι. οί ηγέτου τή|ς Τουρκικης Κοινό¬ τητος τό Προξενικόν Σώμι ,χθτ- θ«ς καί δπασαι αί τοπικαί Ά? χρις ώρας, νά σχηματίση τις ά χβί. Έπίσης οί πρόεδροι των κριδή Ιδέαν περΐ τού ά,ριθμού ( Όργανώσεων καί έκπρόσωπο ι των μεθοριακών σταθμών πού κα τοΰ Τύπου. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ιΙΗΐΙΙΠΙΙΐηιΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΜΙΙΙΐυΐΙΜΙΙΙΙΙΙΙΐμΐΐΛΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΗΙΙΚί ΗΜΙΙΙΗ|ΐΜΙΙΗιη(1Ιΐ:ΐ>Ι'<<ΙΙΙΙ!!|Ιιηΐ|ΙΗΙΙΙ!|ΙΙΙΜιΙΗΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ11ΙΙΙΙιΙΙΙ>>"(|ΙΙΙΙΙ)
Πρωΐα Παρασκευής 4 Σεπτεμβρίου 2959
ΑΙ κατωτέρω διδόμεναι πληροφορίαι Ι 'ΐφέρονται «Ις τα
λαρ^όνταχώραν μίχρι τήί Ρτ> ίσπ£ριντ|ς Ττί; χθ«ς «Ις την
Αγοράν τοθ "Ηρακλείου—Κρήτης·
ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ
ΓΕΝΙΚΑ
Παρά τό δτι παρετηρεϊτο νοι
χθές έλλειψις έντόνου ενδιαφέρον
τος έκ των εξωτερικών άγοοών,
αί τιμαί διετη,ρήθησαν σταθεραι,
απασαι δέ αί προσφερθεΐσα. π.
σότητες άπερροφήθησαν Τούτί
άποδίδεται είς την στένωσιν κοι
πάλιν τής προσφοράς, ήτις οτί.
νωσις όφείλεται μάλλον είς τή
προϊοΰσαν συν τή συγκομιδή δ
απίστωσιν ότι ή έσαδεια δέν θυ
είναι τόσον πλουσία όσον αρχι
κώς υπετέθη
ΑΙ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΝΑΙ ΠΡΟΤΑ-
ΣΕΙΣ
Είς τάς Άθηναικάς έφη^_οι-
δας ίόημοπεύθη χθές ή άκολοε
θοΰσα μεγάλου τοπικου ένδιαφ:
ροντος είδησις:
«Τόν υπουργόν Γεωργίας ■< Ά δαμοτπυλον επεσκέφθη κυδερνητ. κή έπιτοοπη τού Όργαν σμου Σταφίδος Αύστραλίας και συνί ζήτηο-ε μετ αυτού θέματα ανετ. κά μέτήν πο;ραγωγ,')ν κσι !■ α(ΛΙ σιν τής σταφίδος των δύο χω ρών. ΟΙ £ν λόγω Αϋστραλοι ανι χώρησοη- χθές πρός έπίσκίψ ν των ^ταφιδοπαραγωγικών κέν· τρών Πελοποννήσου καΐ Κρήτης, κατά την επιστροφήν των δέ είς τάς Αθήνας θά συναντηθ-ϋν έκ. νέου μέ τόν κ. Άδαμόπουλον, πρός πεςαιτέρω άντσλλαγή^ α πόψεωΐ'. Κυρία έπιδίωξις τής Ε πιτροπης είναι ή επίτευξις όιε- θνοΰς συμφωνίας των σταφιδοπα ραγωγικώι' χωρών διά τόν καθο ρισμόν ένιαίας τμμής διαθέσεως ό ττροαωττεία πρός τόν σκοιτθν αυ τόν έπισκεπτεται δλας τάς ο τα φιδοπαραγωγικάς χώρας». Βεβαίίος ή ανωτέρω πληροφο ρία έπροξενησεν αίσθησιν είς την σταφ,ιδικήν κοινήν γνώμην και προεκάλεσαν τό ενδιαφέρον ι ής Παρετηρεϊτο, δμως, υπό τώ^ ο τα φιδ.κών κύκλων δτι μια το.αυτη συνεργασία, ώς ή πρϋτειν^^ενη υπό τής Κυβερνήσεως τής Αύ στραλίας μεταξΰ των σταφιδ'.πά ραγωγ κων χωρών δλου τςΰ κό- σμου, (Ελλάς, Τουρκία, Περ¬ σία, Αύστραλία, Καλλιφόρνια) δέν θά ήτο ευμενώς άποδεκτή α πό Έλληνικής πλευράς, έφ' δσον ο! συμφωνηθησόμενοι δροι ουνερ γασίας θά παρέλειπον νά άσφα λίσουν είς την Έλλάδα τό ττλεο νέκτημα όπερ ίχει ήδη αυτή τής καλλιτέρας ποιότητος, όπερ ττλε ονέκτημα έξουδετερώνει, ώς γνω στόν -ό ϋφιστάμενον μειονέκτη- μα τοΰ μεγαλυτέρου κόστους έξ άφορμής τού μικροτέοου κλήρου τόν οποίον έχ;υν οί "Ελληνες στα Φιδοπαραγωγοΐ έν σχέσει μέ τους συναδέλΦους των των άλλον χω ρών. Οϊ κύκλοι ούτοι ετονίζον συγκεκ,οιμένως δτ,ι έφ" δσον ή Ελληνική σταφίδα ,λόγω τής κα λυτέ,ρας της ποιότητος, πωλείται πάντοτε είς ανωτέρας τιμάς άπό την σταφίδα ο'ιασδήποτε άλλης παραγωγικής χώρας, μέ την προ κυτττουσαν δέ διαφοράν τής τι- μης καλύτττεται έν μέρε, τό μ^γα λύτερον κόστος πού έχει ό "Ελ λην σταφιδοπαραγωγός, δέν έ¬ χει συμφέρον ή Ελλάς νά συγκα τατεθή είς την καθέ έ καθ' οιονδήποτε τρόπον, δέν ι',θε λεν ληφθή πρόνοια έξουδετερώ- νουσα την απώλειαν ποΰ ήθελα μέν υποστή είς περίπτωσιν υπο βι6αο*μού των τιμών μας είς τα έπίπεδα των τιμών των άλλων χω ρών. τού προιόντος πρός προστασίαν | τατεθή είς την καθιέρωσιν ένιαι- τών σταφιδοπαραγωγών. Ή ώντι άς παγκοσμίου τιμήι;, έφ' δσον, Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΑΤΕΥΝΑΣΜΟΥ Παρετηρεϊτο χθές δτι, παρά τό γεγονός δτι ή επιτραπή κοιτευ ι/ασμού δέν κατέληξεν είς θετικα συμπεοάσματα, ό εσωτερικάς άν ταγων.σμός πρός εξουδετέρωσιν τού όπυίου έτειναν αί σχετικαί συζητήση φέρεται πρός ώρας άτονήσας, δικαιωθεισών ούτω των προβλέψεων τής παρούσης στή- λης, σχΊμφωνα μέ τάς όπο',ας έκ των δύο συσκέψεων θά άπ^κομι ζοντο άδηλα κέρδη έν σχέσκ. μέ τό πρόβλημα. Η ΞΐΩΤΕΡΙΚΗ ΑΓΟΡΛ Ημπορεί νά λεχθή τώρα ότι αί πραγματοποιούμεναι έσωτερι- καΐ τιυα' έλάχιστα υπολείτιον- ται τής τιμής ασφαλείας είς τι- νας δέ περιπτώσεις καΐ την ύιτερ βαίνουν Οϋτω αι τιμαί διά το 4-ρι δΐίκυμάνθησαν χθές μεταξύ 6,90 κο 7, διά τό 2ρι με.-αξυ 7,10 καΐ "/,3Ο, διά τόν άσαον γύρω «.ττά 7,50 καΐ διά την νού λάν 7,60-7,70. Πάντως ή προσ φθρά ήτο περιωρισμένη ζήτημα δέ τυγχάνί,ι άν διετέθησαν χθές 250 τόννο; έξ ών τό μεγαλύτε¬ ρον μέρος έπωλήθη άπό £μπό- ρους εγχωρίων προ'ιόντων τΐρός έξαγωγεΐς. Η ΕΙΞΓιΤΕΡΙΚΗ ΑΓΟΡΑ Κατά ττληροφορίας μας, ΟΙ Γερμανοΐ έκδηλώνουν επί τού πά ρόντος ενδιαφέρον μόνον δι' έμ- πόρευμα πολυτελούς συσκευα- σίας είς σελοφάν. ΕΛΑΙΟΛΑΔΟΝ Λαμπάντε αύξαμειούμενα 14, 30, γυαλιά 14,50, μάξιμουμ 5 14,80. Ενδιαφέρον άξιόλογον. Προσφορά άνετταρκής. ΧΑΡΟΥΠΙΑ Έγ.-νικεύθη ή συγκομιδή τού προϊόντος καθ" άπασαν την νή- σ σον. ΚΙΝΗΣΙΣ ΛΙΜΕΝΟΣ Άπίπλευσαν χβές έκ τού λιμέ νος μας τα κάτωθι πλοΤα: 1) ΟΥΡΣΑ Σουηδικόν ρ λαβόν ί7 τόννους σταφυλώ>< δι' Αμβούργον. 2) ΜΠΑΓΔΑΤ Νορβηγικόν πά ραλαβόν 440 τόννους σταφυλών διά Νορβηγίαν. 3) ΚΡΕΜΕΝΕΤΣ Ρωσικόν διά Βηουττόν. Έπίσης χθές τό Ιταλικόν ΙΡΜΑ πρός έκφόρ τωσιν χαΐ φόρτωσιν σταφίδων διά λιμένος τής Άδριατικής. Άναμένεται σήμερον τό ΓΠ- ΡΕΖΑ ΧΟΡΝ πρός φόρτωσιν σταφυλών. ΤΙΜΑΙ ΕΓΧΩΡΙΩΝ ΠΡΟ-ΙΟΝΤΓΪΝ ΕΛΑΙΟΛΑΔΟΝ ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ ΤΑΧΤΑΔΕΣ ΣΤΑΦΥΛΙΑ ΧΑΡΟΥΠΙΑ ΣΙΤΉΡΑ ΣΙΤΟΣ ΚΡΙΘΗ Β ΡΩΜΗ ΒΙΚΟΣ ΜΕ'ΓΟΧΑΙ ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΘΝΚΗΣ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΚΤΗΜΑΤΙΚΗΣ ΛΑΙΚΗΣ ΕΜΠ. ΠΙΣΤ. ΧΡΥΣΗ Η.3Ο 6,60-/ 70 2,60-3 1,40-1,50 1,10 2,40 1,80 !,90 2,40 ΤΡΑΠΕΖΩΝ Τ 920 1090 176 225 670 170 286 Την πρωΐαν τής 30ης Αΰ/ού στου οί Αξιωματικόν καί ο! Δό κιμοι έπραγματοποίησαν έκδρο μτνν είς Μπογάζι, "Αγιον Βκο- νάβα, Σαλαμΐνα καΐ Άλάδά. Ό κυβερνήτης -"ου «ΙΕΡΑΚΟΣ» την μεσημβρίαν τί,ις ιδίας ημέ¬ ρας ενεγράφη είς τό βιβλίον τού Κυβερνήτου καί ακολούθως επεσκέφθη τόν Αρχιεπίσκοπον Μακάριον. Έξ δλων των ΰπολοίπων £κ- δηλώσεων ύποδοχής άναφέρομΓν "ό παρατεθέν υπό τού κ. Φςιΰτ είς τό Κυβερνείον γεΰμα είς τό οποίον παρεκά3ησο<ν ό πρε- σβ:υτ?ις τής Ελλάδος κ. Χρι- στόπουλος, ό πρόξενος κ. Φρυ- δάς, ό Κνβερνήτης τοΰ «ΙΕΡΑ¬ ΚΟΣ» καΐ οί Αξιωματικόν τζΰ Έπιτελείου τού. "Ομοίως την δεξίωσιν τού Δημάρχου Άμμο- χώστου πρός τιμήν των Έλλή- νων Λοκί.μων καθώς καΐ τό Βεί ττνον τού Διοικητοΰ Ά(μμοχώ- στου. Τό Ελληνικόν Πολεμικόν σκά φβς επεσκέφθησαν αλληλοδιαδό¬ χως ό πρεσβευτής τής "Ελλάδος κ. Γ. Χριοτόπουλος κα'ί ό Ά?- χιεπίσκοπος Μακάριος. Ή επί τοω «ΙΕΡΑΚΟΣ» δι- ξίωο-ις έδΟ©η την εσπέραν τής 30ης ΑϋγούστΌυ. Τό δλρν πρόγραμμα έ<λε·σε μέ τή,ν ανταλλαγήν έπισκέψίων μεταξύ των πληρι>μάτ*»ν τού
«ΙΕΡΑΚΟΣ» καΐ τού άγγλιοΰ
πολεμικού «ΟΥΝΙΤΕ», έλλιμε,ι
σμένου είς Άμμόχωστον.
Έν κατακλεΐδι άναφί.ρ3μΐ.ν ό
τι ή πλέον συγκΐνητική στιγμη
τής προστασίας των Ίνδιών. Ο
κ. Νεχροΰ ετόνισεν δτι ή κυβέρ¬
νησις τού Ν. Δελχΐ θά έξασναΛι
ση την άμυναν των δύο αυτών
κρατιδίων.
ΤΙ ΛΕΓΕΙ Ο κ. ΝΕΧΡΟΥ
Ο κ. Νεχροΰ εδήλωσε ο;, μ ε
ρον ενώπιον τοΰ Ίνδικοΰ Κοινο-
δουλίου, δι ι άκόμη δέν εχει δημι
ουργηθή κατάστασις είς τα Σι-
νοινδικά συνορα ή όποία νά μή
έπιτρέπη είς τόν υπουργόν τής
Αμύνης κ. Κρίσνα Μένον άττό
τού νά άντιπροσοτπεύση την χώ¬
ραν είς την Γενικήν Συνέλευσιν
των Ήνωυιένων Εθνών ώς εχει
σχεδιασθή. Ό κ. Νεχρού προσέ
θεσεν δτι έφ' όσον θά προέκυ-
τττεν ά'άγκη ,ό κ. Μέυου θά ί.πέ
στρεφεν όμέσως είς Ίνδίας. Πάν
τως — ετόνισεν ό κ. Νεχρού —
εχουν /ηφθή έπαιρκή μέτρα δια
την άμυναν των συνόρων.
Ό <. Νεχρού προσέθεσεν κα'ι τα εξής: «Δέν νο,μίζω δτι ΰφιστα ται ή άναγκη, νά άνησυχώμεν ί 6ιαιτέρως διά τό ζήτημα αύτό». ΤΑ ΕΚΓίΑΙΔΕΥΤΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 3.— Ό κ. Ύ,τουρ γός τής Παιδείας εδέχθη σήμερον περΐ την μεσημβρίαν τόν ένταΰ θα ευρισκόμενον Πρόεδρον τού Έλληυικοΰ Έικπαιδευτικοΰ £υμ- βουλίου Κύπρου κ. Κ. Σπυριδα ,κην, μετά τού όττοίου συνεζήτησε θέματα ένδιαφέροντα την Έλληνι κήν παιδείαν τής νήσου. Ό κ. Σπυριδάκης θά συνεχίση ΐνταύ θα τάς συνεργασίας τού και με. τα διαφόρων δλλων έκπαιδΐυτι- κών παραγόντων. ΑΙ ΠΑ1Δ1ΚΑΙΕΞΟΧΑΙ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΠΡΟΝΟΙΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 3.— Την 2Οήν τρέ· χοντος μηνός θά λήξη ή περίοδος των παιδικών έξοχών τεύ Υπουρ γείου Προνοίας. Ώς ανεκοινώθη σχετικώς εφέ τος απεστάλησαν συνολικώς είς τάς κατασκηνώσεις τού Υπουρ γείου Ποονοίας 35 χ,ιλιάδες παι δι ών. ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΠΑΤΑΤΟΣΠΟΡΟΥ Καλοΰαεν τούς επιθυμούντας νά προμηθευθώσι Πατατόσπορον έξωττερικοΰ δπως δηλώσουν τού το μέχοι τής 22.9.1959 είς την ημετέραν "Ενωσιν έναντι Αγιου Τίτου δπου παρέχονται και σχε τικαΐ πληροφορίαι. Ηράκλειον 2.9.1959 (Έκ της Ενώσεως Συν)σμών Ηρακλείου) διά τόν Κυβ:ρνήτην τού «ΙΕΡΑ ΚΟΣ», τοΰς Άξιωματικοϋς καί τούς Δοκίμους ήτο οταν επε¬ τράπη ή επίσκεψις τού κοινοΰ είς τό σκάφος. Ό «ΙΕΡΑΞ» ό)ναχω·ρ«Μ έν- ταϋβα βά πλεύση πρός Ρόδον καί ακολούθως πρός Θεσσαλθ'ί Ο ΑιΖΕΝΧΑΟΥΕΡ ΩΜΙΛΗΣΕΝ ΧΘΕΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΥΝΕίΡΙΑΣΙΝΤΟΥΣίΗΒΡΥΜΟΪΤΟΥ ΝΑΤΟ Βν τυτ , Τ=».»Λ Ι τ' ,σ1 <Ην"μένα. Πολιτειαι θα ί>ι
ΕΚ ΤΗΣ 1ης ΣΕΛΙΔΟΣ στασουν νά έπαναλάβουν κατα
ούς διά τη,ν συνάντησιν αυτών.
Μέ τους δύο Ίταλοΰς συνωμίλη
σαν σχετικώς μέ τάς σνξήτηαε ς
τάς οποίας εΤχε μέ ηγέτας τν,ς
Λύσεως. Συμφώνως πρός ανα¬
κοινωθέν τό οποίον εξεδόθη αρ¬
γότερον, επετεύχθη πλήρης τ&υ
τότης άπόψεοΐν επί των προδλη
μάτων τα όττοϊα
ΜΛ
ΑΙ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΙ ΜΕ ΤΟΝ
ΝΤΕ ΓΚΩΛ
Έν τώ μεταξΰ οί έπίσημοι πά
ρατηρηται ο-χολιάζοντες τάς χθ:
σινάς συνομιλίας τοΰ Πρόεδρον
Άιζενχάουερ μετά τοΰ στρα-.η
γοΰ Ντέ Γκώλ, εχουν καταλήξί ι
είς τό σνμπέρασμα δτι οί δ»'·ο
ηγέται εχουν προχωρήσει είς
την οδόν μιάς συνεννοήσεως, χά
ρις είς την οποίαν θά ήτο δυνα¬
τόν νά λάβη ή Γαλλία, ένιός
λογικόν όρίν»ν, διαβεβαίωσιν ο-
ττ^ν προσέχη γεινικήν συ-'έλίΐ.-
σιν τού όργανισμοθ Ηνωμένον
Εθνών τό πείραμα τής «οϋδε-
τεροτητος», είς δ,τι άφορά την
στάσιν των Εναντι τοΰ Άλγερι-
νου, ώς συνέβη κατά την γενικήν
συνέλευσιν τού παρελε'όντος ε'-
τους. ^
'" άκΡ'6ί»ς θέσις, την όποι¬
αν βα λάβη ό ττρόεδρος Άζεν
χαουερ επί τού προκειμένου
δεν προκειται, κατά πάσαν πι-
θανοτητα, νά γίνη δημοσία γνω
στη,εν ποκ— περιπτώο-ει δμ«ς α
ναμένεται δτι βά διαμορφώση
οριστικώς κατά τάς σημ.ρ,ν^ς
σννομιλίας των δύο προέδρίον,
αι Οποίαι καΐ ©ά είναι, ώς πι-
στεύεται αί οτ-μοτντικώτεροιι,
τάς οποίας θά δΐίξαγάγουν ού¬
τοι.
Έξ βλλον, ώς έδηλοϋτο
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3 (Ίδ. ύπ'· —
Ό οαδιοσταθμός τού Βατικα
νού ανεκοίνωσε σήμερον, δτι οί
άντΐπρόσωποι των Άν«τολΐιών
Όρθοδόξων Έκκλησιών καΐ τής
Ρωμαιεκαθολικής Έκκλησίας θα
συναντηθοΰν τό προσεχές έτος
είς Βενετίαν διά προκαταρκ,τι-
κάς καϊ ανεπισήμους συνουι:Λΐας
επί τώ./ προβλημάτων τής 6ρη-
σικευτικής ένότητος. Συμφώνως
τόν ρα5ιοστο[θμόν τοΰ Βατικσνού,
είς τάς συνομιλίας θά μετέσχουν
10 Ρωμαιοκαθολικοΐ έκπρόσωτιοι
καΐ 10 έ"πρόσωποι των Όοβοδο
ξων Έκκλησιών. Μεταξύ των τε
λευταίων θά περιλαμβάνωντσ' ό
καθηγητής κ. Άλεβιζάτος τθν/
Πανεπιστημίου Αθηνών καΐ ό κα
θηγητήι κ. Κωνσταντινίδης τής
©εολογικής Σχολής τής Κων^πό
λεως. Ό διορισμός των κοθολι
κων άντιπροσώπων θά άνακοιν»
θή αργότερον
Ή άνθΒκοίνωσις τοΰ Βατικα-
νού ττερΐ των συνομιλών τής Βενκ
τίας, έ—ιδεβαιώνει πληροψοοιας
τού ποοελθόντος μηνός ληφ3ει-
σας εκ Ρόδου καΐ σνμφώυως
πρός τάς οποίας κατά τό »:κεί
Συνέδριον τοΰ Παγκοσμίου Συμ
6ουλίου Έκκλησιών είχεν επέλθη
κατ' αρχήν συμφωνία διά υίαν
τοιαύτην συνάίνττγσιν. Ή σημερι
νή άνοικοίνωσις τού Βατικανοΰ λέ
γει δτ', ένώ δεν πρέπει νά ΰποτι
μάται ή σημασία των συνομιλι
ών τής Ρόδου, ή προτεινομένη 6ι
άσκεψις τής Βενετίας άντιπροσω
πεύει ευρύτερον καΐ περισσότε¬
ρον άντιπροσωπευτικήν ενέργειαν
μεγαλυτέραν άπό οΐανδήποτ* αλ
λην φοράν είς τό παρελθόν.
Η ΠΟΛΙΣ ΤΗΣ ΚΑΛΚΟΥΤΑΣ ΤΩΝ ΙΝΑΙΟΝ
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙ ΖΕΙ ΛΑΪΚΗΝ ΕΞΕΓΕΡΣΙΝ
Ε": ΑΙΤΙΑ. ΤΗ! ΟΙΚΟΗΟΜΙΚΗΣ ΠΡΜΤΙΚΗΪ ΤΗΣ Κ?ΒΕΡΙ»ΗΣΕ&Σ
ΓΕΝΙΚΗ ΑΠΕΡΓΙΑ ΚΑΙ ΟΔΟΦΡΑΓΜΑΤΑ ΕΙΣ ΟΛΟϊΣ
ΪΠΑΡΧΟΥΝ ΠΟΛΛΟ! ΝΕΚΡΟΙ ΚΑΙ ΤΡΑΥΜΑΤΙΑΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3 (Ίδ. ύπ).—
Μονάδες τού Ίνδικοΰ στρατού
βοηθοΰν την αστυνομίαν τής Καλ
κούτας τώυ Ίνδιών, είς την αντι
μετώπισιν των» έξεγέρσεων αί ό-
ποΤαι συνεχίζοντοοι έκεΤ καΐ ογτο
τριών ημερών. ΑΊ ταραχαί ηρχι
σαν διαδηλώσεις διαμαρτυρίας
κατά τής ττολιτικής τής τοπικής
κυβερνήσεως τής Βεγγάλης επί
των τροφίμων.
Τό ραδιόφωνον τής Βεγγάλης
έχαρσικΓήρισε σήμερον τάς ταρα
χάς ώς σοβαράς καΐ είπεν δτι έ
σημειώθησαν πολλαί περιπτώ¬
σεις έμπρΓ.σμών καΐ λεηλασί¬
αι. ΑΊ στρατιωτικαί μονάδες δέν
εχουν 5ράσει έντός αυτής τής πό
λεως τής Καλκούτακ; άλλ' ή κ«
τάστασις ήτο σήμερον άκρως τα
ρ>αγμένη. Ή άστυνομία τής πολε
ως ήνοιξε σήμερον καΐ είς τέσσα
ρας περιπτώσεις πΰρ καΐ έχρησι
μοποίησε δακρυγόνους 6όμ6ας,
διά νά διαλύση πλήθη διαδηλω-
τών τόϊ όποία είχον έγκοσταστή-
σει οδοφράγματα. Δέν ύπαρχουν
λετττομε.ρεΐς πληροφορίαι περΐ
των θυμάτων, πιστεΰεται δμοις δ
τι τουλάχιστον 11 άτομα έφονεύ
θησαν καί πλέον των 60, έτραυ
ματίσθησαν. Η κυκλοφορία Ιχει
διακοπή είς πολλάς περιοχάς, αί
δέ έργατικαΐ όργανώσεις εκήρυ¬
ξαν γενικήν απεργίαν.
ΣΕΙΡΑ ΠΑΡΑΝΟΜΟΝ ΕΗΕΡΓΕΙΩΝ
ΕΣΗΜΕΙΩΘΗΣΑΝ ΕΙΣ ΔΙ ΑΦΟΡΑ ΣΗΗΕΙΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ
ΑΙ ΕΝΙΡΓίΙΜ ΑΠ01Ι1ΙΙΝΤΑΙ Μ! ΤΗΝ ΜΗ Δ1ΑΛΥΘΕΙ.ΑΗ
ΠΑΡΑΝΟΜΟΝ ΤΟΥΡΚΙΚΗΝ ΟΡΓΑΝΩΣΙΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3 (Ίδ. ϋπ;.__
Κατά την διάρκειαν της χ3«-
σινής νυκτός εσημειώθησαν ίίς
Κύπρον σειρά παρανόμων έ>".ρ-
γειών 6!ας καί είς διαφορε·. ικα
σημεΐα τής νήσου. Βόμβα έξεο-
ράγΐγ είς κήπον τής Λεμεσού,
χωρίς νά σημειωθοϋν θύμοττα ή
σοβαραί ζημίαι. Είς έ'να σταθ¬
μόν παραγωγής ήλεκτρικού ρ-εύ
ματος είς τό Βόρειον τμήμα
τής νήσου, «ΐς Ινοπλος έβαλε
διά πιστολίου εναντίον νυκτο-
φύλαικος. Πιστεύεται δτι ό δρά
στής απεπειράθη νά προβή είς
δολιοφθοι&άν τού σταβμού. Έξ
αλλοι» είς τί^ν Άμμόχωσ-τον είς
ΕΠΕΒΛΗΘΗ
ΛΟΓΟΚΡΙΣΙΑ ΕΙΣ ΤΟΙΡΑΚ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3 (Ίδ. ύ—.)—
Συμφώνως -ρός έκττομπήν
τού ραδιοσταθμοΰ τής Βαγδά-
της, ό στρατιωτικάς διοικητής
τού Ιράκ στρατηγός Έλ Άμττν
τι εξέδωκε διάταγμα, διά τού
όποίου άπαγβρεύε, τ;,ν μί^,^&ο
σιν ώρισ-μένων τοπικήις φύσεως
δημοσιογραφικήν πληροφοριών
αί οποίαι 6ά ήτο δυνατόν νά Ε¬
χουν «δυσμενή αντίκτυπον επί
τής εσωτερικάς κσ/, 1ξω - -
άσφαλιιας καί τής δημοσία,ς
τάξεως».
Είς την σχετικήν ανακοίνω¬
σιν διενκρινιζεται δτι ή άπόψα
σις ελΐίΦΦη «-ρΑς ι4 δΐ(μόσ,ον
συμφέρον, λογ« τοΰ §τι Ωρισμέ¬
ναι τοπικαί εφημερίς έδ
σιευσαν κατα τό παρελθόν είδ--
σεις στρεφαμένας κατά των ι,ξ.
λων της Κυβερνήσεως;>
ρον την πρωϊαν ϋπ0
Γαλλικής πηγης, εΙναι
πρόωρον νο δ,ατυ-ωθοϋν είκασ,
αι εις «,τι άφορά τα λοπτά, ι-
τα όποια εξητάσθησαν κατο τάς
χθεσινάς συνομιλίας των κ κ
'Α-.ζενχθΜυϊρ καί Ντέ Γκώλ" είς
το μεγαρον των ΉλυσίΜν
Δ.τ,υκρινίζετο, βμ»ς, δτι β1
-ι-νομ.λ,α. αυταί άφεώρ«ν,έκτός
τού Αλγερινου καί αλλων Άφρ,
καν,κων θεματίον, τάς σχέσε.ς
μεταξΰ ΑνατολΓ,ς κοί Δύ<τ ^ και την καλλιτέραν οργάνωσιν τού Δυτικου κόσμου έκτός των πλαισιων τού ΝΑΤΟ Σχετικώς ύ-βγρομ"μίζετα, δ¬ τι ή «φ,ξ.ς τού Πρόεδρον Άϊ- ζενχαουερ είς την Γαλλικήν τ,ρΛ- τευουσαν δ.έλυσ£ μερΐκά σύΡνν£ Φ«, τα όποια ^ τελευαίον καιρόν έπβσκ,οχχβν τα<; σχίσιις Γοιλλία,; _ Ήν. Πολ,τεϊΤ νεαρός Τούρκος διδασκαλος έ ξυλοκοττηβη ύιτο ττροσωτηδοφο- ρ«ν, έντός Έλληνικοϋ καφενει¬ ον δττον έκάβη,το. Τέλο»; ίίς 6λ λοσημεΐον τής Δ. Κύπρου τριίς προσωπιδοψοροι έττέδραμον ε¬ ναντίον οικίας καί εξηνάγκασαν τόν 'Έλληνα ίδιοχτήτην της νά ττοιραοώση είς αύτούς 2ν δττλον Πιστεύεται δτι δρασται των ι- πεισοδίων αυτών είναι Τοϋρκοι ανήκοντες ίίς παράνομον Τουρ¬ κικήν οργάνωσιν, ή όποία ^ρνί[- βη νά διαλυθή μ«τά την ΰπογρα φήν των συμφωνιών τού Λονδί- νου, ώς έπραξεν ή ΕΟΚΑ. ο καιροι ΣΗΜΕΡΟΝ Ώς συνάγεται έκ των ννκι«ρι νών παρατηρήσίων της 'Εβνι- κής Μετεωρολογικής 'Υτττ|ιρ€)σίβς ό καιρος Θά είναι μίχρι τοΰ με σονυκτίου τής α&ριον άνα την Δυτικήν Ήπειρωτικήν καί 6ό- ρειον Έλλάδα νεφελώδης κατά διαλείμματα μετά τοπικών 6ρο χών, πιθανώς δέ κοΓι καταιγί¬ δων παροδικον χαρακτήρος ι¬ δία άνά τα όρεινα, είς την λ»ι πήιν χώραν καί τα Νότια ττελά γη θα *ΐν«ι αΥΘριος ί»ς ολί¬ γον νεφελώδης. ΟΙ ανειμοι &ά ττνϊύσουν είς τό Νότιον ΑΙγαϊ- ον καΐ τό Κρητικόν βοριιοι ί· ιος βορειοδυτικοΐ μέτριοι τ Ισχυ ροί. *Η Θε,ρμοκρασία βά σημειώση μικιρβν ανοδόν. Ή ©άλασσα *·« είναι είς τό νότιον Αίγαΐον ΚρΛ τιχον καί τό Καρπάθιον τεταροι γ μένη καί είς τα λοιπά δέ πίλά γη ήρεμος ϊιβς ολίγον ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΑ ΙΑΤΡΕΙΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΥΠΑΙΑΡΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 3.— Έντός τής προ σεχοΰς εβδομάδος θά συνίλθη τό Γνωμοδστιικόν Συμβούλιον Άν τικαρκινικοΰ αγώνος τοΰ "Υπουρ γείου Προνοίας. Τό έν λόγω Συμβούλιον Οώ ά σχοληθή μέ τό θέμα Ιδρύσεως άν τικαρκιινικών ίατρείων είς την Ο τταιθρον καΐ τής λειτουργίας ό- κτιναθεραπευτικοΰ κέντρου δυνά¬ μεως 50-60 κλινών είς τό ΛτΛ- κ^ν Νοσοκομείον "Αθηνών,. ,Α|0ίΧΤΗΠΑ·Α)ΣΙΙ: / α^^ΥΝΤΗΧ ΣΥΝ)ΙΕωΣ; ΤΉΛΕΦωΝΑ: Γρα·. 8-04.1 ΕηΤβΑΛΛΕΤΑΙ ΝΑ Ι ΤΟΥ ΥΠΟ_Υ Πολν» φοβούμ ύδρ€ύσ€ως τοθ *Η έντονον άναζω,.ύρ ανάληψιν τής Δι τούς νεο£κλ€γέντα( περιέλθη καΐ αύθι< Αφευκτον έπακόλο πό καιροΰ €ίς καιρι τουτο εύκαιρία, νά ηνβκές είς τό στάδι όψει δέ της πραγμ< μέν δτι έχομεν χρ^ δημοσιότητα την έτ βαρωτάτου Ήρακλι ξέθεσεν ούτος, ύπ< βεβαίως, καΐ απεδέ χρήσιν, επί τοΰ παρ οϋτε τοθ άξιώματός Είς τόν έν λόγι λευταίως ή εύκαιρίο τι τό υπουργείον Γει νόν νά αποστείλη εί αύτφ λειτουργοΰν, μονικώτα.α κατηρτι δρολογίας», έφ' δσον ποστολήν δι* άναφο( λά ό κ. Νομάρχης «] έκτίθεται δτι ή ΰδρι πρέπει νά συνδυασθί γάλου έγγειοβελτιωι τήςπαροχής νερου εί οποιήσεικαΐ, άγόνου τής ελλείψεως ΰδατο Κατά τόν πληροφορι θέσις αύτη, ή μικ'τ πρός όίρδευσινκαί ΰδ ραίτητη διά νά προκ! γηθή τό ενδιαφέρον ι άς καΐ, ευρύτερον, τον ΊΟ ΣΥΝΕΡΓΕΪΟΝ ΥΔΡΟΛΟΓΙΑΣ _ τί κατά την άποψιν τοί Ηρκϊκλειώτου, την οποίαν ούτος έσχημάτισεν «ατόττιν επισήμων πληροφοριών πού τού εδόθησαν τό συνεργεΓον ύδρολογίας τού ΰ- ττουργείου Γεωργίας, παραμένη επί τίνα χρόνον είς την περιοχήν Ηρακλείου, Θά δυνηθή νά διι.- ρευνήση επιστημονικώς, έξ δλω αώτ^ς^ των πλευρων, την ϋπόθι σιν της κοΐτασκ€.υτν; μεγάλο *ράγμ—-ος άρδεύσεως καΐ ύδρι σεως, ή(η>ηο-ιμο—οιοϋν δέ τα αφΕ
να τεχνικά μέσα τα όττοΐα 6·ςΐΙ
τει, θά είναι είς θέσιν νά άποφί
Οή έγκυροΐ καΐ ύπεύθυνα ποΰ γτ|
πει νά γίνη τό φραγμα, πόαι
Οά στοιχίση καί «"ν πάση ττε
τττώσει, επί ο'ιουδήποτϊ σχετικι
κεφαλαιώδους η λετ—ομερε'αχι
έ?ωτήμστος.
Προσ3έτομεν τώρα καΐ ήμε
έξ ίδίων, δτι ό ύπουργός τή; Ι
ωργίας κ, "Αδαμόπουλος, 5στ
επανβιλημμένως έχει έν6ιε>ρρΙ
μετά ^έρμΓς διά την τακ,ίνίτο
σιν Κρητικών ττροδλνημάτων, (
ά— οδεχθή προθύμως την αίττνα
άίρκεΐ νά ίκθέση τό θέμα ώς ■
ρίπου έχει σήμερον ό κ Νομ< χης Ήρο»χλ·είου. "Ας σκνε«νο θούν. χρα οί κ.κ. Κρασαδάκ καΐ Γαλανάχης καί άς γίνη λ ναφορά πρός τό υπουργείον, μέρους τού κ. Νομάρχου, τ4 χύτερον. Είς την εντελώς άπιΐ νόν περίτττωσιν τής όπτορρίψει της 5έν θα χάσωμεν α—ολύτι τιττο-ΐε Ένώ ε(ς την σχεδον 6αίαν πεοίτττωσιν της άποδοχ τΐς θά ίχωμεν πολλά νά κ^ σιάμ εν. ΧΤΠΌΥΡΓΟΣ ΚΑΙ Ι συναδελφ: Η €Μεσόγειος» φιλοξενεΐ μ«ρον είς τάς στήλας ττ>ς, γ>
Φυροτάιην ράδιοφωνικήν όμι
«^ τού ύττουργβύ Τύττο« κ. Τ
^••,*0^ Τριανταφυλλάκου, έ
τού θέματος τοΰ κομμουνισ
Ι1*" κινδυνου ττού ήπείλησετν ι
λάδα —ρό δέκα έτ»ν. Χι
ό—·οκαλύτττουσα δτι ό
τοΝ^,λλάκο,. «έν εΤνα. ι
ύ-ιτο«ργός τοϋ Τύτιου, αλ
ΐ δη,μοσιογραφΐκός κάλομ
Ο «διός πρώτου μεγέθοκς. '
*« -αρο-τιή } ^
είς τό δημοσιευάμενον
ΛρΜς Κ£ίμ€!νον Α φρ^
έλ'Τμός, ή σ-φήνεια,
τεχνόν ΰφος, ή παρασ-
«αι το άκβτανά
συνδυάζον-
ς
,λ!
δηλούν
Μ. <*· ,1"™*^^. δηλούν «ντον το τΓολλά σημαΐνον ϋ^6 ιτ~»« «ς ύ—ο ΝΑ ΑΤΟΠΗΜΑ ΤΛΝ "ΝΕΩ1 τερατί «τί ύ τ». Γ°"«ς τό έΛαντίον τής Κ δΐοϊτί ημβ "'τβΡ^κιύοχ—' ΣτούΡ<>υ. ό κ Χο
^ *6 έκτελα — εί
* οννεννοτίσιις μέ
σ«ματ
;
έν
δισ
την
^ ^ Ι *™
-ή "*ν «ΚΝΩΣΟΣ»,
ν έτηλΐφώνηαεν ό
γ«
&τ,
»ουν
μ« τόν »ν
ύπο&ετομι»
ο·:«5-.ν «α τ»
««μοπΐϊα,ούχί ιτρώ'
Ϊ5
τού