127718
Αριθμός τεύχους
2372
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ 9
Ημερομηνία Έκδοσης
24/4/1940
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
σιν»
άνη
αΨ
ΤΕΤΑΡΤΗ
24
ΑΠΡΙΛΙΟΥ Ι94Ο
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Γραφεΐα Τυπογραφεϊα
Λϊωφβρος Καλοκαιρινό»
ΗΛΡΑ
Έτος 9ον. Άρ φ 2372 Ι <ϊπεύβι»ν«>5 Διευθυντάς
—______-—_-Φ· Ι Κ· ΚΑΦΦΕΤ2ΑΚΗΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Αριθ. τηλεψ. 6ΘΙ
Διευθυντης Συντάξεως
ΑΟΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
Τιμή ψύλλου δρχ. 2
την 4αν σελίδα
Αί τελευταίαι εΐ'δήσεις καί τα τη-
λεγραφήματα τής νυκτός.
Πεισματώδεις
μαχαι ε^ Νορβηγίαν
'Απειλεΐται τό Όσλο
Αί έπιτυχίαι τοθ συμμ. στρατοΰ
1 ΛΟΝΔΙΝΟΝ 23 Άπρι-
λίου. —Επί τη βάσει των
ληφθεισών είδήσεων έκ
Νορβηγίας, οί καλώς πλη
ροφορημένοι κύκλοι φρο¬
νούν ότι ήδη τό ενδιαφέ¬
ρον συγκεντρώνεται είς
την νοτιανατολικήν Νορ¬
βηγίαν, βορείως τού *Ό-
σλο, δπου άναμένεται ότι
θά δοθούν άποφασιστικαί
μαχαι είς τάς δύο κοιλά-
δας "Οστερνταλ
και
ποτέλεσμα τής έπαφής
αυτής είναι ό άνεφοδια-
σμός των νορβηγικών δυ¬
νάμεων είς πολεμικόν υλι¬
κόν, τού όποίου έστεροθν-
το σχεδόν παντελώς. Κέν¬
τρον των συμμαχικών δυ
νάμεων είς την περιοχήν
αυτήν είναι τό Λιλεχά-
τον αποτελεί
στρατιωτικόν
ρ
Γκούντμπρανσνταλ ιδίως
δέ είς την δευτέραν, δεδο-
μένου ότι διαπιστοθται ή
παρουσία έντός αυτής
των συμμαχικών στρατευ
μάτων των άποβιβασθέν-
των είς Άνταλσνες.
Άρμόδιοι στρατιωτικοί
κύκλοι τονίζουν ότι απο¬
κατάστασις έπαφής μετα-
ξύ των συμμαχικών άπο-
βατικών δυνάμεων καί
των νορβηγικών στρατευ-
μάτων είς τόν τομέα τοθ-
έπιτυχη
έλιγμόν,
συντελεσθέντα μετάπρω-
τοφανοθς ταχύτητος. Χά¬
ρις είς τόν έλιγμόν αυτόν,
τονίζεται, αί συμμαχικαί
δυνάμεις έφθασαν ,έγκαί-
ρως διά νά συνεργασθούν
είς τήνάναμενομένην «μά
χην των δύο κοιλάδων».
"Ετερα τηλεγραφήμα-
τα άναφέρουν ότι βρεττα
νικαί δυνάμεις έ'χουνφθά-
σει πρός βορράν τής λί-
μνης Μυόζεν. Παρατηρεΐ-
ται συγκεκριμένως ότι ή
συμμαχική ενεργεια μετέ¬
βαλε την στρατηγικήν κα¬
τάστασιν είς βάρος των
Γερμανών, οί όποΐοι, προ-
ελαύνοντες πρός βορράν
άπό τό "Οσλο ήλπιζον νά
προφθάσουν ν© καταλά-
βουν τάς δύο κοιλάδος
καί νά συνενωθοθν μετά
τής φρουρας τού Τρον-
τχάιμ διχοτομοθντες την
Ν. Νορβηγίαν ούτω δέ νά
σταθεροποιήσουν τό μέ¬
τωπον πρός βορράν τής
πόλεως ταύτης. Συγχρό¬
νως θά είχον τό πλεονέ-
Οί άγγλικοί στρατιωτι¬
κοί κύκλοι χαρακτηρίζουν
ώς «έξαιρετικώς επιτύχη
έλιγμόν» την ταχείαν προ
έλασιν των συμμαχικών
στρατϊυμάτων άπό Ράμ-
σνταλ είς Λιλεχάμερ καί
Χαμάρ, ή όποία μετέβα-
λεν ήδη πλήρως την μορ¬
φήν των έχθροπραξιών
είς τό σπουδαιότατον αύ-
τό μέτωπον τού νορβηγι-
κοθ πολέμου.
Οί 'ιδιοι κύκλοι παρα-
τηρουν ότι, εάν αί λαμβα-
νόμεναι πληροφορίαι εΐνε
άκριβεΐς, οί Γερμανοί θά
ευρεθούν έντός όλίγου έν
άμύνη είς απόστασιν μό-
λις 80 μιλίων άπό τού "Ο¬
σλο.
Η ΕΒΔΟΜΑΣ ΤΩΝ ΠΑΘΩΝ ^
ΠΑΤΕΡ ΣΩΣΟΝΜΕ!
Υπό Άρχιμ. κ. ΦΩΤΙΟΥ ΘΕΟΔΟΣΑΚΗ
Μόλις ακούεται ή φωνή
εκείνη ή τόσον κλαυθμηρά,
ή τόσον έλεεινή, ή φωνή ή
τόσον άπηλπισμένη ήτις
παρακαλεΐ τόν Πατέρα, ίνα
έλθη έπίκουρος είς τόν ά-
πηλπισμένον Υϊόν τού.
«Πάτερ σώσον με έκ τής
ώρας ταύτης». Άλλα ποίος
λοιπόν είνε αΰτός ό ελεει¬
νάς υιός, ποϋ τόσον έλεεινά
φωνάζει; Είς ποίους κινδύ-
νους, είς ποίας κολάσεις,
είς ποίους θανάτους εύρί-
σκεται;Ποίας έρυννίας,ποϊα
τέρατα, ποίους Λέοντας,
ποίας Τίγρεις πολεμά διά
τα όποία προστρέχει θανα-
τωμένος, άπηλπισμένος, είς
μόνην τοΰ Πατρός τού την
σμα, ή Γή, οί Νεκροί, τό πάν
«είνε ούτος ό Υιός μου ό
άγαπητός έν ώ ηΰδόκησα»
λέγει ή δεσποτική έκείνη
φωνή; Όλόκληρος ό τροχός
τής ύδρογείου σφαίρας δέν
βροντοφωνεϊ άλλο, ειμή ότι
αύτός είνε ό νέος Αδαμ,
λεύονται πώ? νά Φανατώ-
σουν τόν δίκαιον «Συνε-
βουλεύσαντο ϊνα τόν Ίη-
σοϋν κρατήσωσι δόλφ». Μέ
δόλον; Φοβούμαι μή τυχόν
οί προβατόσχημοι λύκοι, οί
λυσσασμένοι αύτοι σκύλοι,
φέρουν είς πέρας τόν σκο-
βοήθειαν, την
«Πάτερ σώσον
Σωτηρίαν;
μβ έκ τής
ώρας ταύτης». Μήπως είνε
ό "Αβελ «ινδυνεύων έκ τής
φονικής άδελφικής μα-
Ία-
κίν
χαίρας; Μήπως είνε ό
κώβ φοβούμενος τόν
δυνον τοΰ φϋονεροΰ άδελ-
φοΰ τού; Μήπως ό Ιωσήφ
ριπτόμενος είς τόν ξηρόν
εκείνον λάκκον; Δέν είνε
μήτε ό Σαμψών πολεμών
τούς έπιβούλους, μήτε ό
Δαυίδ συμπλεκόμενος μέ
θηρία, μήτε Ιησούς τοΰ
Ναυή πολεμών τούς άλλο·
φύλους. Είνε λοιπόν ποίος;
Άς τό φωνάξουν αύτός ό
Πατήρ, αύτό τό Πνεΰμα ή
Άγία Τρισς, οί'Άγγελοι, τό
Χάος, ή "Αβυσσος, οίθΰρα-
οί, οί Άστέρες, ό "Ηλιος,
ή Σελήνη, τό Φώς, τό Σκό-
τος, ό Ναός, τό Καταπέτα-
ΠΕΡΙ ΤΟ ΘΕΙΟΝ ΔΡΗΜΗ
Ο ΠΟΝΤΙΟΣ ΠΙΛΑΤΟΣ
ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΑ ΤΙΒΕΡΙΟΝ
Ι ■ ,—..„■ .... . , —■ Ι —.-„ . ——
Ό πόλεμος
'Αμερικη5-Ίαπωνία5
ΑΝΑΠΟΦΕΥΚΤΟΣ
Ή γνώμη άμερικανοϋ ναυάρχου
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 23 Απρι¬
λίου. — Αγγέλλεται έκ
Βασιγκτώνος ότι ό ύπαρ
χηγός τοΰ στόλου ναύαρ-
χος Ταουσίγκ, "ομιλών ε¬
νώπιον τής επί των ναυ-
τικών έπιτροπής τής Γε-
ρουσίας, έχαρακτήρισε
την κατάστασιν έν τή
"Απο"ί Ανατολή ώς επι¬
κίνδυνον διά τα έθνικά
συμφέροντα των Ήνωμ.
Πολιτειών.'
Ό ναύαρχος
Ταου¬
σίγκ εξέφρασε την γνώ¬
μην ότι θά ήτο δύσκολον
αί Ήν. Πολιτειαι νά μή
παρασυρθοΰν είς πόλε¬
μον, εάν ή κατάστασις
έν τη Άπω Ανατολή ε¬
ξακολουθήση νά έξελίσ-
σεται όπως κατά τούς
τελευταίους χρόνους, υ¬
πέδειξε δέ ι τήν ανάγκην
δπωςή Γαλλία, ή Αγγλία
καί ή Όλλανδία δεχ-
| θοϋν νά χρησιμοποιοΰν
αί Ήν. Πολιτειαι τάς βά-
σεις των είς τόν Είρηνι-
....Πάτερ εί δυνατόν παρϊλθέτω τό ποτήριον τουτο άπ' έμβΰ!
και
"Η-
κτημα ότι θά έ'θετον μετα-
ξύ δύο πυρών τόν έντός
των κοιλάδων όγκον τοϋ
νορβηγικοΰ στρατοθ
θά τόν έξεμηδένιζον.
δή δμως, μέ την αποκατά¬
στασιν τού συνδέσμου
συμμάχων-Νορβηγών ά-
ποτρέπεται ή γερμανική
προσπαθεία, τό Τρον-
τχάιμ άπομονοΰται καί ό
ογκος τοθ νορβηγικοΰ
στρατοθ, άνεφοδιασμένος
καί ένισχυόμενος, θά δυ¬
νηθή νά δημιουργήση τό
μέτωπον, είς τας κοιλά-
δας κα'ι πρός βορράν τού
"Οσλο. Έν τελευταία ά-
ναλύσει, άπό την συμμο:-
χικήν ενέργειαν άπειλεΐ-
ται καί αύτη ή νορβηγική
πρωτεύουσα.
Είς τό μέτωπον τής νο-
τιοανατολικής Νορβηγίαζ
ήτοι είς την περιοχήν Χα¬
μάρ— Έλβερουμ, ή &ηα'
ψή μεταξΰ των συμμαχι¬
ώ δυνάμεων καΐ των
ί
ΔΥΟ ΙΣΤΟΡΙΚΗΝ ΕΠΙΣΤΟΛΛ
2ον
«Ίησοϋ» είπον
πρός αυτόν—καί
επί τέλους
ή γλώσσα
μου έτραύλιζε—ΊησοΟ έκ Να-
ζαρέτ, σοΐ παρεχώρησα κατά
τα τρία τελευταία έ'τη εύρεΐ-
αν ελευθερίαν λόγου, οΰτε
καί λυποϋμαι ένεκεν τούτου.
σου δέν προέρχονται έξ ά-
ληθοθς σοφίας. Είπέ είς τόν
χεΐμαρρον νά σταματήση είς
τό μέσον τοϋ δρους, διότι θά
έκριζώση τα δένδρα τής κοι¬
λάδος. Ό χεΐμαρρος θά σοΐά-
ποκριθή δτι όφείλει νά ύπα-
κούση είς τους νόμους τοΰ
Οί λόγοι σου είναι λόγοι σο-' ΔημιουργοΟ. Μόνον ό Θεός
ν δυνάμεω
νορβηγικών είναι ήδη πλή
. Τό σπουδαιότερον ά-
φοθ. Δέν γνωρΐζω εάν έχης
άναγνώσει τόν Σωκράτην ή
τόν Πλάτωνα, άλλ' έν μόνον
γνωρΐζω, δτι ένυπάρχει έν τοίς
λόγοις σου μεγαλοπρεπής τις
άπλότης, ήτις σέ άνυψοΐ πολύ
υπεράνω των φιλοσόφων έκεί-
νων. Ό Αύτοκράτωρ έχει εί-
δοποιηθή περΐ τούτου, έγώ δέ
ό ταπεινός αύτοΰ άντιπρόσω-
πος είς την κοινότητα ταύτην,
χαίρω διότι έχορήγησά σοι
ίην ελευθερίαν ταύτην τής ο¬
ποίας είσθε τόσον πολύ άξι-
ος. Ούχ' ήττον δέν πρέπει νά
σοί άποκρύψω τό γεγονός δτι
αί όμιλίαι σου ήγειραν Ισχυ-
ρούς καί μεγάλους έχθρούς.
Ούδ' είναι έκπληκτικόν τό
τοιούτον. Ό Σωκράτης είχεν
τούς έχθρούς αύτοθ· καί επε-
σε ΘΟμα τοθ μίσους των. Οί
ίδικοί σου είναι διττώς ώργι-
σμένοι. εναντίον σου ένεκεν
των λόγων σου, καί εναντίον
μου ένεκεν τής ελευθερίας, ήν
έπεξέτεινα πρός σέ. Ούτοι μέ
κατηγοροθσιν δτι εΐμαι έμ-
μέσως συνδεδεμένος μετά σοΟ,
πρός τόν σκοπόν δπως άπο-
στερήσω τούς ΈβραΙους έκ
τής όλίγης πολιτικής έξουσίας,
«ν ή Ρωμη τοίς παρεχώρησε.
Ή παράκλησίς ,μου—δέν λέ¬
γω ή διαταγή μου—είναι δ¬
πως εΤσαι συνετώτερος είς
τό μέλλον, καί περισσότερον
τρυφερός είς τό νά εξεγείρη
τήν ύπερηφάνειαν των έχθρών
σου, μήπως έγερθωσιν εναν¬
τίον σου, ό βάρβαρος δχλος,
κσί μοί έπιβάλωσι νά χρησι-
μοποιήσω τα δργανα τής δι-
κσιοσύνης».
Ό Ναζωρσΐος ήρέμως άπε-
κρΐθη:
»Άρχων τής γής, οί λόγοι
γνωρίζει ποΰ 6 χεΐμαρος ρέει.
Άληθώς σοΐ λέγω, πρίν τό
ρόδον τής Σαρών άνθήση, τό
αΤμα τοϋ δικαίου θά εχΓ) χυ-
θή».
«Τό αΤμα σου δέν θέλει χυ-
θή», άπεκρίθην έγώ μετά συγ-
κινήσεως. Σύ εΐσαι πολυτιμό-
τερος είς τήν εκτίμησιν μου,
ένεκεν τής σοφίας σου, παρ'
δσον πάντες οί ταραχοποιοί
καί ύπερήφανοι Γραμματεΐς
καί Φσρισαΐοι οΐτινες'κατα-
χρώνται τήν είς αύτούς πα-
ραχωρηθεΐσαν υπό των Ρω-
μαίων ελευθερίαν, συνωμοτοΟ-
σιν εναντίον τοθ Καίσαρος
καί μεταστρέφουσι την μεγα-
λοδωρίαν ημών είς φόβον.
Αύθάδεις, άθλιο>, δέν γνωρί-
ζουσιν δτι ό λύκος τοϋ δά-
σους ένίοτε ένδύεται Ινδυμα
προβάτου. Θά σέ προστατεύ-
σω εναντίον των. Τό άνάκτο-
ρόν μου τής δικαιοσύνης εί¬
ναι ανοικτόν είς σέ ώς άσυ¬
λον».
Ό Ίησοθς άδισφόρως εκί¬
νησε τήν κεφαλήν αύτοΰ καϊ
εΐπε μετά χάριτος καί θείου
μειδιάματος «'Όταν ή ήμέρα
έλθη δέν θά υπάρχη άσυλον
διά τόν Υϊόν τοθ Άνθρώπου,
οΰτε είς τήν γήν, οΰτε υπό
τήν γήν. Τό άσυλον τού δι-
καίου είναι έκεϊ», δεικνύων
τόν ουρανόν. Έκεϊνο τό ο¬
ποίον είναι γεγραμμένον είς
τα βιβλία των προφητών πρέ¬
πει νά έκπληρωθή».
»Νέε», άπεκρίθην έγώ μει·
λιχίως, μέ ύΐΐοχρεώνεις νά με-
ιαβάλω τήν παράκλησιν μου
ό πρωτότοκος των νεκρών,
ή άνακαίνισις των ψυχων,
ό είρηνάρχης Εμμανουήλ,
ό καταλυτής τής Άμαρτίας,
τοΰ Θανάτου, τοΰ Διαβό-
λου. «Φωνή τής βροντής
σου έν τφ τροχφ».
Αύτός τώρα έπικαλεϊται
γοερώς τόν Πατε'ρα τού
«Πάτερ σώσον με έκ τής
ώρας ταύτης» Είνε αδύνα¬
τον νοΰς άνθρώπινος νά ά-
νακαλυψη, νά βεβαιωθή τί
πάθη, τί πόνους, τί κολά¬
σεις (δοκιμάζει τήν ώραν
αυτήν, καί έπικαλεϊται τόν
ούράνιον Πατέρα τού. "Ο-
μως δέν είνε άλλο ειμή ό
πόλεμος τής άμαρτίας, ό
πόλεμος"τής καταργήσεως
τοΰ κακοΰ, τοΰ πονηρού,
τοΰ ψεύδους τοΰ σκότους
καί τής άδικίας, καί είς δλα
αύτά είνε ό πόλεμος των
φίλων, των ιδικών, είνε φο-
βερά ή ώρα, δταν συντρέ¬
χουν είς ανατροπήν τής
κοινής σωτηρίας, οί άρχιε-
ρεΐς καί γραμματεϊς καί οί
πρεσβύτεροι τοΰ λαοΰ.
πόν των αυτόν. Τα πάντα
δύναται καί κατορθώνει ή
άπάτη, τό ψεύδος, ή ύπο-
κρισία, ή ύπουλότης.... Θέ-
τουν είς ενέργειαν πάσας
τάς παγίδας τοΰ διαβόλου,
δλα τα σύνεργα τοϋ διδα¬
σκάλου των Σατανά. 'Αλλά
τό φοβερώτερον μαχαΐρι
ποΰ τώρα άκονίζεται ίνα
σφάξουν τόν δίκαιον, δέν
είνε άλλο άπό έκεϊνο ποΰ
τοΰ έτοιμάζουν οί ήγορα-
σμένοι τφ σώματι τοΰ Άρ·
νίου τούτου. Οί κατ' έπίφα-
σιν φίλοι, ώς ό μαθητής Ί-
ούδας, ινα προσθέσουν καί
έκεϊ ένα πόνον Ιέπάνω είς
τόν πόνον τού, οί ψευδόχρι-
στοι, οί ψευδόφιλοι, οί κί-
βδηλοι Χριστιανοί.
Είνε ό μεγαλύτερος πό-
νος, ή φοβερωτέρα ώρα έ¬
κείνη δπου ό Χριστιανός ·
φίλος, ό υίός> κατά χάριν, ό
ήγιασμένος έμπαίζει γελά,
είς τα θεϊα, καταπατβϊ τό
Ευαγγέλιον, άρνεΐται τόν
σωτήρα τού, περιφρονεί
κάθε χριστιανόν, κάθε ένά-
ρετον. κάθε καλόν, καί πρό
παντός δταν διά των άμαρ-
τιών καί παραβάσεων λα-
τρεύει αυτόν τούτον τόν
διάβολον. Τώρα καί έγώ
καταλαμβάνω πόσον φοβε-
βά είνε αυτή ή ώρα, είς τήν
κόν, ώστε νά μή ευρεθή
ή χώρα μεμονωμένη είς
άγώνα κατά τής Ίαπω-
νίας.
Ό ναύαρχος συνέστη¬
σεν έν τέλει είς τήν επι¬
τροπήν όπως μελετήση
τό ζήτημα τής εγκατα¬
στάσεως ναυτικών βά-
σεων είς τόν Είρηνικόν,
διότι ή σύρραξις θά γίνη
' ς εΐπε, κατά θ^ασσσν,
δεδομένου δτι υύτε αί
Ήν. Πολίται δύνανται
νά είσβάλουν είς Ιαπω¬
νίαν, οΰτε ή Ίαπωνία είς
Αμερικήν, έκτός εάν ή¬
θελεν έπιχειρήστ) νά κα-
ταλάβη τάς Φιλιππίνας.
Είς τάς νήσους ταύτας ό
ύπαρχηγός τοΰ στόλου
εξέφρασε τήν γνώμην ό¬
τι πρέπει νά ιδρύθη ναυ
τική βάσις άπόρθητος,
δοθή δέ άμέσως παραγ-
γελία διά τήν ναυπήγη-
σιν καί αλλων θωρη-
κτών.
Ή εφημερίς «Ταχυ-
δρόμος τής Ούάσιγκτων»
σχολιάζουσα άφ' ετέρου
τό πρόβλημα τής μετα-
ναστεύσεως Ίαπώνων
είς τάς Φιλιππίνας καί
διαβλέπουσα είς τό γε¬
γονός τουτο τέχνασμα
γαλυτέραν [μετριοπάθειαν είςΐζωραίου. Εάν ό Ήρώδης
τάς όμιλίας σου. Μή άθετής. συνεβουλεύετο τήν Ιδίαν αύ-
Τάς διαταγάς μου γνωρίζεις.
Εϊθε ή ευτυχία νά σέ άκολου-
θή. 'Υγίαινε.»
»"Αρχων τής γής», άπεκρί-
θη ό ΊησοΟς, δέν ήλθον δπως
φέρω πόλεμον είς τόν κόσμον,
άλλ' ειρήνην, αγάπην, καί εύ·
σπλαχνίαν. Έγεννήθην τήν
Ιδίαν ημέραν καθ" ήν ό Αύ¬
γουστος Καίσαρ έδωκεν ειρή¬
νην είς τόν Ρωμαϊκόν κό¬
σμον. Ή καταδίωξις δέν προ-
έρχεται έξ έμοϋ. Άναμένω
ταύτην παρ' δλων καί θέλω
άντιμετωπίσει έν ύπακοή είς
τό θέλημα τοθ Πατρός μου,
δστις μοί έδειξε τήν οδόν.
Άναχαίτισον δθεν, τήν κοσμι-
κήν σου σύνεσιν. Δέν είναι
είς τήν εξουσίαν σου νά κρα¬
τήση^ τό θΰμα είς τόν πόδα
τοθ θυσιαστηρίου τής έξιλεώ-
σεως.
Ταθτα ειπών εξηφανίσθη
ώς λσμπρά σκιά, δπισθεν των
παραπετασμάτων τοθ άνα-
κτόρου.
Οί έχθροί τοϋ ΊησοΟ απε¬
τάνθησαν πρός τόν Ήρώδην
ίστις έβασίλευε τότε είς τήν
είς διαταγήν. Ή άσφάλεια τής ι Γαλιλαίον, Ίνα έπιβάλωσι τήν
επαρχίας, ήτις ανετέθη είς | έκδΐκησίν των κατά τοθ Να-
τήν φροντίδα μου, άπαιτεΐ Είνε φοβερα δταν συνβ'β'
τοθτο. Πρέπει νβ εξσσκ(ίς με-' χωνται, μελετοΰν, σνμβου-
τοθ επιθυμίαν, ήθελε διατάξει
δπως ό Ιησούς άμέσως θανα-
τωθή· τό βασιλικόν μεγαλείον
τού έν τούτοις έφοβεΐτο νά
έκτελέστι πράξιν ήτις ηδύνατο
νά ελαττώση τήν μετά τής γε-
ρουσίας επιρροήν τού. Ό 'Η-
ρωδης μέ επεσκέφθη μίαν η¬
μέραν είς τό πραιτώριον καί
δταν ηγέρθη πρός αναχώρη¬
σιν κατόπιν ασημάντου τινός
συζητήσεως, εζήτησεν τήν
γνώμην μου δσον άφορά^τόν
Ναζωραΐον. Άπεκρίθην δτι ό
ΊησοΟς εφαίνετο δτι ήτο είς
έκ των μεγάλων έκείνων φι¬
λοσόφων, τούς δποίους ένί¬
οτε παράγουσι τα μεγάλα
έ'θνη, δτι αί διδασκαλίαι τού
ουδαμώς ήσαν ίερόσυλοι καί
καί δτι ή πρόθεσις τής Ρώμης
ήτο νά αφήση αυτόν είς τήν
ελευθερίαν εκείνην τοϋ λό¬
γου, ήν έδικαιολόγουν αί
πράξεις τού. Ό Ήρώδης έμει-
δΐασε κακεντρεχώς, καί χαιρε-
τήσας με μετ" είρωνικοΰ σε-
βασμοϋ ανεχώρησε.
Ή μεγάλη έορτή των Ίου-
δαίων έπλησίαζε, καί ή πρό¬
θεσις των θρησκευτικόν άρ-
χόντων των, ήτο νά έπωφελη-
όποίαν ύβρίζεται, έξουθε- ώς τοΰ Δουρείου ίππου,
συνιστά είς τήν κυβέρ¬
νησιν νά λάβη [υπό τού¬
δε μέτρα προτοΰ παρέλ-
θη ή έξαετία μετά τήν
οποίαν αί Φιλιππίναι θά
γίνουν άνεξάρτητοι.
Ό ύπουργός των Ε¬
ξωτερικών κ. Χάλλ ερω¬
τηθείς υπό δημοσιογρα¬
φίαν σχετικώς μέ τάς δη-
λώσεις τοΰ ναυάρχου
Τάουσιγκ, είπεν δτι ή έ-
ξωτερική πολιτική τής
άμερικανικής κυβερνή¬
σεως εχει σαφώς καθο-
ρισθη καί δτι προφανώς
ό κ. Τάουσιγκ έξέφραζεν
ατομικάς τού γνώμας.
Ή εντύπωσις, έν τού¬
τοις, των στρατιωτικών
καί διπλωματικόν κύ¬
κλων είνε δτι καί άν ό κ.
Τάουσιγκ έξέφραζε προ¬
σωπικάς τού γνώμας, αί
δηλώσεις τού είνε χαρα-
κτηριστικαί των αντιλή¬
ψεων, αί οποίαι έπικρα-
τοΰν είς πολλούς κύ-
κλους τής Ούάσιγκτων
καί δή είς τό ΝαυαρχεΙ-
ον, τού όποίου αί γνωμαι
βαθύτατα έπηρεάζουν
τήν έξωτερικήν πολιτι¬
κήν των Ήνωμένων Πο-
λιτειών.
νοΰται, πολεμεΐται, θανα-
τώνεται, ό'χι τόσον άπό τό
άκατάστατον πλήθος, καί
άπό τόν λαόν τόν άμαΰέ-
στατον, δσον άπό τούς ή-
γορασμένους τφ αί'ματί Τού
τφ άγίφ, «ήγοράσθητβ γάρ
τιμής» άπό τούς βαπτισμέ-
νους άπό τούς μαθητάς, οΐ¬
τινες Ι στήνουν καθημερι¬
νώς τα δολερά δίκτυα των,
τάς φονικάς των παγίδας·
Διακρίνω τώρα πόσον έπι-
τεταμένη (καί έκτεταμένη
είνε αυτή ή ώρα. Πόσων
παθών δεκτική, πόσων κο-
λάσεων περιληπτική, πό¬
σων θανάτων χωρητική, δι¬
ότι άπό τόν καιρόν εκείνον
τοΰ πά,θους έξαπλούται έως
τήν ώραν ταύτην τής σήμε¬
ρον, «Πάτερ σώσον με έκ
τής ώρας ταύτης».
{- Άρχιμ. Φ. ©ίοίοοάκης
θώσι τοθ λαϊκοθ ένθουσια-
σμοϋ, δστις πάντοτε έκδηλοϋ-
ται είς τάς ίεροπρεπεΐς τελε¬
τάς τοθ Πάσχα. Ή πόλις εΐ-
χε κατακλυθή υπό θορυβώ-
δους δχλου κραυγάζοντος
διά τόν θάνατον τοθ Ναζω-
ραΐου. ΟΙ άπεσταλμένοι μου
μέ έπληροφόρησαν δτι οί θη-
σαυροί τοθ ναοθ εχρησιμο¬
ποιήθησαν δπως δωροδοκηθή
ό λαός. Ό κίνδυνος έπίεζεν.
Είς Ρωμαϊος έκατόνταρχος
υβρίσθη. "Εγραψα πρός τόν
διοικητήν τής Συρίας δι" εκα¬
τόν πεζούς στρατιώτας καί
ίσον αριθμόν ίππέων. Ούτος
ηρνήθη. Είδον εμαυτόν μόνον
μέ μίαν δράκα στρατιωτών
έν τώ μέσω μιάς έπαναστατι-
κής πόλεως, πολύ άνίσχυρον
δπως καταστείλω τήν αταξίαν,
καί μηδέν δυνάμενον νά πρά-
ξω είμή νά τό άνεχθώ. Ό έ-
παναστατικός δχλος περιεκύ-
κλωσε τόν Ίησοόν, καίτοι δέ
ήσθάνοντο δτι δέν είχον νά
φοβώνται ουδέν έκ τοθ πραι-
τωρίου, πιστεύοντες μετά των
άρχόντων των δτι έγώ συγ»
κατένευον είς τήν στάσιν των,
έξηκολούθησαν φωνάζοντες:
«Σταύρωσον αυτόν! σταύρω-
σον αυτόν!!»
(ΣυνεχΙζεται)
Ό Καναδό$
πρωδυπουργό$
Πολιτεία5
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 23 Απριλίου
(Ί6. ύπηρεσία).—Τό πρακτο¬
ρείον Ρώυτερ πληροφορεΐται
δτι ό πρωθυπουργός τοΰ Κα-
ναδα κ. Μακένζυ Κιγκ έφθα¬
σε είς Ηνωμένας Πολιτείας
δπου θά παρσμείντ·; επί τι
διάστημα φιλοξενούμενος υπό
τού προέβρου Ροθσβελτ.
Ή επίσκεψις αθτη δέν έχεί
πολιτικών χσρακτήρα.
άνη
αΨ
ΤΕΤΑΡΤΗ
24
ΑΠΡΙΛΙΟΥ Ι94Ο
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Γραφεΐα Τυπογραφεϊα
Λϊωφβρος Καλοκαιρινό»
ΗΛΡΑ
Έτος 9ον. Άρ φ 2372 Ι <ϊπεύβι»ν«>5 Διευθυντάς
—______-—_-Φ· Ι Κ· ΚΑΦΦΕΤ2ΑΚΗΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Αριθ. τηλεψ. 6ΘΙ
Διευθυντης Συντάξεως
ΑΟΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
Τιμή ψύλλου δρχ. 2
την 4αν σελίδα
Αί τελευταίαι εΐ'δήσεις καί τα τη-
λεγραφήματα τής νυκτός.
Πεισματώδεις
μαχαι ε^ Νορβηγίαν
'Απειλεΐται τό Όσλο
Αί έπιτυχίαι τοθ συμμ. στρατοΰ
1 ΛΟΝΔΙΝΟΝ 23 Άπρι-
λίου. —Επί τη βάσει των
ληφθεισών είδήσεων έκ
Νορβηγίας, οί καλώς πλη
ροφορημένοι κύκλοι φρο¬
νούν ότι ήδη τό ενδιαφέ¬
ρον συγκεντρώνεται είς
την νοτιανατολικήν Νορ¬
βηγίαν, βορείως τού *Ό-
σλο, δπου άναμένεται ότι
θά δοθούν άποφασιστικαί
μαχαι είς τάς δύο κοιλά-
δας "Οστερνταλ
και
ποτέλεσμα τής έπαφής
αυτής είναι ό άνεφοδια-
σμός των νορβηγικών δυ¬
νάμεων είς πολεμικόν υλι¬
κόν, τού όποίου έστεροθν-
το σχεδόν παντελώς. Κέν¬
τρον των συμμαχικών δυ
νάμεων είς την περιοχήν
αυτήν είναι τό Λιλεχά-
τον αποτελεί
στρατιωτικόν
ρ
Γκούντμπρανσνταλ ιδίως
δέ είς την δευτέραν, δεδο-
μένου ότι διαπιστοθται ή
παρουσία έντός αυτής
των συμμαχικών στρατευ
μάτων των άποβιβασθέν-
των είς Άνταλσνες.
Άρμόδιοι στρατιωτικοί
κύκλοι τονίζουν ότι απο¬
κατάστασις έπαφής μετα-
ξύ των συμμαχικών άπο-
βατικών δυνάμεων καί
των νορβηγικών στρατευ-
μάτων είς τόν τομέα τοθ-
έπιτυχη
έλιγμόν,
συντελεσθέντα μετάπρω-
τοφανοθς ταχύτητος. Χά¬
ρις είς τόν έλιγμόν αυτόν,
τονίζεται, αί συμμαχικαί
δυνάμεις έφθασαν ,έγκαί-
ρως διά νά συνεργασθούν
είς τήνάναμενομένην «μά
χην των δύο κοιλάδων».
"Ετερα τηλεγραφήμα-
τα άναφέρουν ότι βρεττα
νικαί δυνάμεις έ'χουνφθά-
σει πρός βορράν τής λί-
μνης Μυόζεν. Παρατηρεΐ-
ται συγκεκριμένως ότι ή
συμμαχική ενεργεια μετέ¬
βαλε την στρατηγικήν κα¬
τάστασιν είς βάρος των
Γερμανών, οί όποΐοι, προ-
ελαύνοντες πρός βορράν
άπό τό "Οσλο ήλπιζον νά
προφθάσουν ν© καταλά-
βουν τάς δύο κοιλάδος
καί νά συνενωθοθν μετά
τής φρουρας τού Τρον-
τχάιμ διχοτομοθντες την
Ν. Νορβηγίαν ούτω δέ νά
σταθεροποιήσουν τό μέ¬
τωπον πρός βορράν τής
πόλεως ταύτης. Συγχρό¬
νως θά είχον τό πλεονέ-
Οί άγγλικοί στρατιωτι¬
κοί κύκλοι χαρακτηρίζουν
ώς «έξαιρετικώς επιτύχη
έλιγμόν» την ταχείαν προ
έλασιν των συμμαχικών
στρατϊυμάτων άπό Ράμ-
σνταλ είς Λιλεχάμερ καί
Χαμάρ, ή όποία μετέβα-
λεν ήδη πλήρως την μορ¬
φήν των έχθροπραξιών
είς τό σπουδαιότατον αύ-
τό μέτωπον τού νορβηγι-
κοθ πολέμου.
Οί 'ιδιοι κύκλοι παρα-
τηρουν ότι, εάν αί λαμβα-
νόμεναι πληροφορίαι εΐνε
άκριβεΐς, οί Γερμανοί θά
ευρεθούν έντός όλίγου έν
άμύνη είς απόστασιν μό-
λις 80 μιλίων άπό τού "Ο¬
σλο.
Η ΕΒΔΟΜΑΣ ΤΩΝ ΠΑΘΩΝ ^
ΠΑΤΕΡ ΣΩΣΟΝΜΕ!
Υπό Άρχιμ. κ. ΦΩΤΙΟΥ ΘΕΟΔΟΣΑΚΗ
Μόλις ακούεται ή φωνή
εκείνη ή τόσον κλαυθμηρά,
ή τόσον έλεεινή, ή φωνή ή
τόσον άπηλπισμένη ήτις
παρακαλεΐ τόν Πατέρα, ίνα
έλθη έπίκουρος είς τόν ά-
πηλπισμένον Υϊόν τού.
«Πάτερ σώσον με έκ τής
ώρας ταύτης». Άλλα ποίος
λοιπόν είνε αΰτός ό ελεει¬
νάς υιός, ποϋ τόσον έλεεινά
φωνάζει; Είς ποίους κινδύ-
νους, είς ποίας κολάσεις,
είς ποίους θανάτους εύρί-
σκεται;Ποίας έρυννίας,ποϊα
τέρατα, ποίους Λέοντας,
ποίας Τίγρεις πολεμά διά
τα όποία προστρέχει θανα-
τωμένος, άπηλπισμένος, είς
μόνην τοΰ Πατρός τού την
σμα, ή Γή, οί Νεκροί, τό πάν
«είνε ούτος ό Υιός μου ό
άγαπητός έν ώ ηΰδόκησα»
λέγει ή δεσποτική έκείνη
φωνή; Όλόκληρος ό τροχός
τής ύδρογείου σφαίρας δέν
βροντοφωνεϊ άλλο, ειμή ότι
αύτός είνε ό νέος Αδαμ,
λεύονται πώ? νά Φανατώ-
σουν τόν δίκαιον «Συνε-
βουλεύσαντο ϊνα τόν Ίη-
σοϋν κρατήσωσι δόλφ». Μέ
δόλον; Φοβούμαι μή τυχόν
οί προβατόσχημοι λύκοι, οί
λυσσασμένοι αύτοι σκύλοι,
φέρουν είς πέρας τόν σκο-
βοήθειαν, την
«Πάτερ σώσον
Σωτηρίαν;
μβ έκ τής
ώρας ταύτης». Μήπως είνε
ό "Αβελ «ινδυνεύων έκ τής
φονικής άδελφικής μα-
Ία-
κίν
χαίρας; Μήπως είνε ό
κώβ φοβούμενος τόν
δυνον τοΰ φϋονεροΰ άδελ-
φοΰ τού; Μήπως ό Ιωσήφ
ριπτόμενος είς τόν ξηρόν
εκείνον λάκκον; Δέν είνε
μήτε ό Σαμψών πολεμών
τούς έπιβούλους, μήτε ό
Δαυίδ συμπλεκόμενος μέ
θηρία, μήτε Ιησούς τοΰ
Ναυή πολεμών τούς άλλο·
φύλους. Είνε λοιπόν ποίος;
Άς τό φωνάξουν αύτός ό
Πατήρ, αύτό τό Πνεΰμα ή
Άγία Τρισς, οί'Άγγελοι, τό
Χάος, ή "Αβυσσος, οίθΰρα-
οί, οί Άστέρες, ό "Ηλιος,
ή Σελήνη, τό Φώς, τό Σκό-
τος, ό Ναός, τό Καταπέτα-
ΠΕΡΙ ΤΟ ΘΕΙΟΝ ΔΡΗΜΗ
Ο ΠΟΝΤΙΟΣ ΠΙΛΑΤΟΣ
ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΑ ΤΙΒΕΡΙΟΝ
Ι ■ ,—..„■ .... . , —■ Ι —.-„ . ——
Ό πόλεμος
'Αμερικη5-Ίαπωνία5
ΑΝΑΠΟΦΕΥΚΤΟΣ
Ή γνώμη άμερικανοϋ ναυάρχου
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 23 Απρι¬
λίου. — Αγγέλλεται έκ
Βασιγκτώνος ότι ό ύπαρ
χηγός τοΰ στόλου ναύαρ-
χος Ταουσίγκ, "ομιλών ε¬
νώπιον τής επί των ναυ-
τικών έπιτροπής τής Γε-
ρουσίας, έχαρακτήρισε
την κατάστασιν έν τή
"Απο"ί Ανατολή ώς επι¬
κίνδυνον διά τα έθνικά
συμφέροντα των Ήνωμ.
Πολιτειών.'
Ό ναύαρχος
Ταου¬
σίγκ εξέφρασε την γνώ¬
μην ότι θά ήτο δύσκολον
αί Ήν. Πολιτειαι νά μή
παρασυρθοΰν είς πόλε¬
μον, εάν ή κατάστασις
έν τη Άπω Ανατολή ε¬
ξακολουθήση νά έξελίσ-
σεται όπως κατά τούς
τελευταίους χρόνους, υ¬
πέδειξε δέ ι τήν ανάγκην
δπωςή Γαλλία, ή Αγγλία
καί ή Όλλανδία δεχ-
| θοϋν νά χρησιμοποιοΰν
αί Ήν. Πολιτειαι τάς βά-
σεις των είς τόν Είρηνι-
....Πάτερ εί δυνατόν παρϊλθέτω τό ποτήριον τουτο άπ' έμβΰ!
και
"Η-
κτημα ότι θά έ'θετον μετα-
ξύ δύο πυρών τόν έντός
των κοιλάδων όγκον τοϋ
νορβηγικοΰ στρατοθ
θά τόν έξεμηδένιζον.
δή δμως, μέ την αποκατά¬
στασιν τού συνδέσμου
συμμάχων-Νορβηγών ά-
ποτρέπεται ή γερμανική
προσπαθεία, τό Τρον-
τχάιμ άπομονοΰται καί ό
ογκος τοθ νορβηγικοΰ
στρατοθ, άνεφοδιασμένος
καί ένισχυόμενος, θά δυ¬
νηθή νά δημιουργήση τό
μέτωπον, είς τας κοιλά-
δας κα'ι πρός βορράν τού
"Οσλο. Έν τελευταία ά-
ναλύσει, άπό την συμμο:-
χικήν ενέργειαν άπειλεΐ-
ται καί αύτη ή νορβηγική
πρωτεύουσα.
Είς τό μέτωπον τής νο-
τιοανατολικής Νορβηγίαζ
ήτοι είς την περιοχήν Χα¬
μάρ— Έλβερουμ, ή &ηα'
ψή μεταξΰ των συμμαχι¬
ώ δυνάμεων καΐ των
ί
ΔΥΟ ΙΣΤΟΡΙΚΗΝ ΕΠΙΣΤΟΛΛ
2ον
«Ίησοϋ» είπον
πρός αυτόν—καί
επί τέλους
ή γλώσσα
μου έτραύλιζε—ΊησοΟ έκ Να-
ζαρέτ, σοΐ παρεχώρησα κατά
τα τρία τελευταία έ'τη εύρεΐ-
αν ελευθερίαν λόγου, οΰτε
καί λυποϋμαι ένεκεν τούτου.
σου δέν προέρχονται έξ ά-
ληθοθς σοφίας. Είπέ είς τόν
χεΐμαρρον νά σταματήση είς
τό μέσον τοϋ δρους, διότι θά
έκριζώση τα δένδρα τής κοι¬
λάδος. Ό χεΐμαρρος θά σοΐά-
ποκριθή δτι όφείλει νά ύπα-
κούση είς τους νόμους τοΰ
Οί λόγοι σου είναι λόγοι σο-' ΔημιουργοΟ. Μόνον ό Θεός
ν δυνάμεω
νορβηγικών είναι ήδη πλή
. Τό σπουδαιότερον ά-
φοθ. Δέν γνωρΐζω εάν έχης
άναγνώσει τόν Σωκράτην ή
τόν Πλάτωνα, άλλ' έν μόνον
γνωρΐζω, δτι ένυπάρχει έν τοίς
λόγοις σου μεγαλοπρεπής τις
άπλότης, ήτις σέ άνυψοΐ πολύ
υπεράνω των φιλοσόφων έκεί-
νων. Ό Αύτοκράτωρ έχει εί-
δοποιηθή περΐ τούτου, έγώ δέ
ό ταπεινός αύτοΰ άντιπρόσω-
πος είς την κοινότητα ταύτην,
χαίρω διότι έχορήγησά σοι
ίην ελευθερίαν ταύτην τής ο¬
ποίας είσθε τόσον πολύ άξι-
ος. Ούχ' ήττον δέν πρέπει νά
σοί άποκρύψω τό γεγονός δτι
αί όμιλίαι σου ήγειραν Ισχυ-
ρούς καί μεγάλους έχθρούς.
Ούδ' είναι έκπληκτικόν τό
τοιούτον. Ό Σωκράτης είχεν
τούς έχθρούς αύτοθ· καί επε-
σε ΘΟμα τοθ μίσους των. Οί
ίδικοί σου είναι διττώς ώργι-
σμένοι. εναντίον σου ένεκεν
των λόγων σου, καί εναντίον
μου ένεκεν τής ελευθερίας, ήν
έπεξέτεινα πρός σέ. Ούτοι μέ
κατηγοροθσιν δτι εΐμαι έμ-
μέσως συνδεδεμένος μετά σοΟ,
πρός τόν σκοπόν δπως άπο-
στερήσω τούς ΈβραΙους έκ
τής όλίγης πολιτικής έξουσίας,
«ν ή Ρωμη τοίς παρεχώρησε.
Ή παράκλησίς ,μου—δέν λέ¬
γω ή διαταγή μου—είναι δ¬
πως εΤσαι συνετώτερος είς
τό μέλλον, καί περισσότερον
τρυφερός είς τό νά εξεγείρη
τήν ύπερηφάνειαν των έχθρών
σου, μήπως έγερθωσιν εναν¬
τίον σου, ό βάρβαρος δχλος,
κσί μοί έπιβάλωσι νά χρησι-
μοποιήσω τα δργανα τής δι-
κσιοσύνης».
Ό Ναζωρσΐος ήρέμως άπε-
κρΐθη:
»Άρχων τής γής, οί λόγοι
γνωρίζει ποΰ 6 χεΐμαρος ρέει.
Άληθώς σοΐ λέγω, πρίν τό
ρόδον τής Σαρών άνθήση, τό
αΤμα τοϋ δικαίου θά εχΓ) χυ-
θή».
«Τό αΤμα σου δέν θέλει χυ-
θή», άπεκρίθην έγώ μετά συγ-
κινήσεως. Σύ εΐσαι πολυτιμό-
τερος είς τήν εκτίμησιν μου,
ένεκεν τής σοφίας σου, παρ'
δσον πάντες οί ταραχοποιοί
καί ύπερήφανοι Γραμματεΐς
καί Φσρισαΐοι οΐτινες'κατα-
χρώνται τήν είς αύτούς πα-
ραχωρηθεΐσαν υπό των Ρω-
μαίων ελευθερίαν, συνωμοτοΟ-
σιν εναντίον τοθ Καίσαρος
καί μεταστρέφουσι την μεγα-
λοδωρίαν ημών είς φόβον.
Αύθάδεις, άθλιο>, δέν γνωρί-
ζουσιν δτι ό λύκος τοϋ δά-
σους ένίοτε ένδύεται Ινδυμα
προβάτου. Θά σέ προστατεύ-
σω εναντίον των. Τό άνάκτο-
ρόν μου τής δικαιοσύνης εί¬
ναι ανοικτόν είς σέ ώς άσυ¬
λον».
Ό Ίησοθς άδισφόρως εκί¬
νησε τήν κεφαλήν αύτοΰ καϊ
εΐπε μετά χάριτος καί θείου
μειδιάματος «'Όταν ή ήμέρα
έλθη δέν θά υπάρχη άσυλον
διά τόν Υϊόν τοθ Άνθρώπου,
οΰτε είς τήν γήν, οΰτε υπό
τήν γήν. Τό άσυλον τού δι-
καίου είναι έκεϊ», δεικνύων
τόν ουρανόν. Έκεϊνο τό ο¬
ποίον είναι γεγραμμένον είς
τα βιβλία των προφητών πρέ¬
πει νά έκπληρωθή».
»Νέε», άπεκρίθην έγώ μει·
λιχίως, μέ ύΐΐοχρεώνεις νά με-
ιαβάλω τήν παράκλησιν μου
ό πρωτότοκος των νεκρών,
ή άνακαίνισις των ψυχων,
ό είρηνάρχης Εμμανουήλ,
ό καταλυτής τής Άμαρτίας,
τοΰ Θανάτου, τοΰ Διαβό-
λου. «Φωνή τής βροντής
σου έν τφ τροχφ».
Αύτός τώρα έπικαλεϊται
γοερώς τόν Πατε'ρα τού
«Πάτερ σώσον με έκ τής
ώρας ταύτης» Είνε αδύνα¬
τον νοΰς άνθρώπινος νά ά-
νακαλυψη, νά βεβαιωθή τί
πάθη, τί πόνους, τί κολά¬
σεις (δοκιμάζει τήν ώραν
αυτήν, καί έπικαλεϊται τόν
ούράνιον Πατέρα τού. "Ο-
μως δέν είνε άλλο ειμή ό
πόλεμος τής άμαρτίας, ό
πόλεμος"τής καταργήσεως
τοΰ κακοΰ, τοΰ πονηρού,
τοΰ ψεύδους τοΰ σκότους
καί τής άδικίας, καί είς δλα
αύτά είνε ό πόλεμος των
φίλων, των ιδικών, είνε φο-
βερά ή ώρα, δταν συντρέ¬
χουν είς ανατροπήν τής
κοινής σωτηρίας, οί άρχιε-
ρεΐς καί γραμματεϊς καί οί
πρεσβύτεροι τοΰ λαοΰ.
πόν των αυτόν. Τα πάντα
δύναται καί κατορθώνει ή
άπάτη, τό ψεύδος, ή ύπο-
κρισία, ή ύπουλότης.... Θέ-
τουν είς ενέργειαν πάσας
τάς παγίδας τοΰ διαβόλου,
δλα τα σύνεργα τοϋ διδα¬
σκάλου των Σατανά. 'Αλλά
τό φοβερώτερον μαχαΐρι
ποΰ τώρα άκονίζεται ίνα
σφάξουν τόν δίκαιον, δέν
είνε άλλο άπό έκεϊνο ποΰ
τοΰ έτοιμάζουν οί ήγορα-
σμένοι τφ σώματι τοΰ Άρ·
νίου τούτου. Οί κατ' έπίφα-
σιν φίλοι, ώς ό μαθητής Ί-
ούδας, ινα προσθέσουν καί
έκεϊ ένα πόνον Ιέπάνω είς
τόν πόνον τού, οί ψευδόχρι-
στοι, οί ψευδόφιλοι, οί κί-
βδηλοι Χριστιανοί.
Είνε ό μεγαλύτερος πό-
νος, ή φοβερωτέρα ώρα έ¬
κείνη δπου ό Χριστιανός ·
φίλος, ό υίός> κατά χάριν, ό
ήγιασμένος έμπαίζει γελά,
είς τα θεϊα, καταπατβϊ τό
Ευαγγέλιον, άρνεΐται τόν
σωτήρα τού, περιφρονεί
κάθε χριστιανόν, κάθε ένά-
ρετον. κάθε καλόν, καί πρό
παντός δταν διά των άμαρ-
τιών καί παραβάσεων λα-
τρεύει αυτόν τούτον τόν
διάβολον. Τώρα καί έγώ
καταλαμβάνω πόσον φοβε-
βά είνε αυτή ή ώρα, είς τήν
κόν, ώστε νά μή ευρεθή
ή χώρα μεμονωμένη είς
άγώνα κατά τής Ίαπω-
νίας.
Ό ναύαρχος συνέστη¬
σεν έν τέλει είς τήν επι¬
τροπήν όπως μελετήση
τό ζήτημα τής εγκατα¬
στάσεως ναυτικών βά-
σεων είς τόν Είρηνικόν,
διότι ή σύρραξις θά γίνη
' ς εΐπε, κατά θ^ασσσν,
δεδομένου δτι υύτε αί
Ήν. Πολίται δύνανται
νά είσβάλουν είς Ιαπω¬
νίαν, οΰτε ή Ίαπωνία είς
Αμερικήν, έκτός εάν ή¬
θελεν έπιχειρήστ) νά κα-
ταλάβη τάς Φιλιππίνας.
Είς τάς νήσους ταύτας ό
ύπαρχηγός τοΰ στόλου
εξέφρασε τήν γνώμην ό¬
τι πρέπει νά ιδρύθη ναυ
τική βάσις άπόρθητος,
δοθή δέ άμέσως παραγ-
γελία διά τήν ναυπήγη-
σιν καί αλλων θωρη-
κτών.
Ή εφημερίς «Ταχυ-
δρόμος τής Ούάσιγκτων»
σχολιάζουσα άφ' ετέρου
τό πρόβλημα τής μετα-
ναστεύσεως Ίαπώνων
είς τάς Φιλιππίνας καί
διαβλέπουσα είς τό γε¬
γονός τουτο τέχνασμα
γαλυτέραν [μετριοπάθειαν είςΐζωραίου. Εάν ό Ήρώδης
τάς όμιλίας σου. Μή άθετής. συνεβουλεύετο τήν Ιδίαν αύ-
Τάς διαταγάς μου γνωρίζεις.
Εϊθε ή ευτυχία νά σέ άκολου-
θή. 'Υγίαινε.»
»"Αρχων τής γής», άπεκρί-
θη ό ΊησοΟς, δέν ήλθον δπως
φέρω πόλεμον είς τόν κόσμον,
άλλ' ειρήνην, αγάπην, καί εύ·
σπλαχνίαν. Έγεννήθην τήν
Ιδίαν ημέραν καθ" ήν ό Αύ¬
γουστος Καίσαρ έδωκεν ειρή¬
νην είς τόν Ρωμαϊκόν κό¬
σμον. Ή καταδίωξις δέν προ-
έρχεται έξ έμοϋ. Άναμένω
ταύτην παρ' δλων καί θέλω
άντιμετωπίσει έν ύπακοή είς
τό θέλημα τοθ Πατρός μου,
δστις μοί έδειξε τήν οδόν.
Άναχαίτισον δθεν, τήν κοσμι-
κήν σου σύνεσιν. Δέν είναι
είς τήν εξουσίαν σου νά κρα¬
τήση^ τό θΰμα είς τόν πόδα
τοθ θυσιαστηρίου τής έξιλεώ-
σεως.
Ταθτα ειπών εξηφανίσθη
ώς λσμπρά σκιά, δπισθεν των
παραπετασμάτων τοθ άνα-
κτόρου.
Οί έχθροί τοϋ ΊησοΟ απε¬
τάνθησαν πρός τόν Ήρώδην
ίστις έβασίλευε τότε είς τήν
είς διαταγήν. Ή άσφάλεια τής ι Γαλιλαίον, Ίνα έπιβάλωσι τήν
επαρχίας, ήτις ανετέθη είς | έκδΐκησίν των κατά τοθ Να-
τήν φροντίδα μου, άπαιτεΐ Είνε φοβερα δταν συνβ'β'
τοθτο. Πρέπει νβ εξσσκ(ίς με-' χωνται, μελετοΰν, σνμβου-
τοθ επιθυμίαν, ήθελε διατάξει
δπως ό Ιησούς άμέσως θανα-
τωθή· τό βασιλικόν μεγαλείον
τού έν τούτοις έφοβεΐτο νά
έκτελέστι πράξιν ήτις ηδύνατο
νά ελαττώση τήν μετά τής γε-
ρουσίας επιρροήν τού. Ό 'Η-
ρωδης μέ επεσκέφθη μίαν η¬
μέραν είς τό πραιτώριον καί
δταν ηγέρθη πρός αναχώρη¬
σιν κατόπιν ασημάντου τινός
συζητήσεως, εζήτησεν τήν
γνώμην μου δσον άφορά^τόν
Ναζωραΐον. Άπεκρίθην δτι ό
ΊησοΟς εφαίνετο δτι ήτο είς
έκ των μεγάλων έκείνων φι¬
λοσόφων, τούς δποίους ένί¬
οτε παράγουσι τα μεγάλα
έ'θνη, δτι αί διδασκαλίαι τού
ουδαμώς ήσαν ίερόσυλοι καί
καί δτι ή πρόθεσις τής Ρώμης
ήτο νά αφήση αυτόν είς τήν
ελευθερίαν εκείνην τοϋ λό¬
γου, ήν έδικαιολόγουν αί
πράξεις τού. Ό Ήρώδης έμει-
δΐασε κακεντρεχώς, καί χαιρε-
τήσας με μετ" είρωνικοΰ σε-
βασμοϋ ανεχώρησε.
Ή μεγάλη έορτή των Ίου-
δαίων έπλησίαζε, καί ή πρό¬
θεσις των θρησκευτικόν άρ-
χόντων των, ήτο νά έπωφελη-
όποίαν ύβρίζεται, έξουθε- ώς τοΰ Δουρείου ίππου,
συνιστά είς τήν κυβέρ¬
νησιν νά λάβη [υπό τού¬
δε μέτρα προτοΰ παρέλ-
θη ή έξαετία μετά τήν
οποίαν αί Φιλιππίναι θά
γίνουν άνεξάρτητοι.
Ό ύπουργός των Ε¬
ξωτερικών κ. Χάλλ ερω¬
τηθείς υπό δημοσιογρα¬
φίαν σχετικώς μέ τάς δη-
λώσεις τοΰ ναυάρχου
Τάουσιγκ, είπεν δτι ή έ-
ξωτερική πολιτική τής
άμερικανικής κυβερνή¬
σεως εχει σαφώς καθο-
ρισθη καί δτι προφανώς
ό κ. Τάουσιγκ έξέφραζεν
ατομικάς τού γνώμας.
Ή εντύπωσις, έν τού¬
τοις, των στρατιωτικών
καί διπλωματικόν κύ¬
κλων είνε δτι καί άν ό κ.
Τάουσιγκ έξέφραζε προ¬
σωπικάς τού γνώμας, αί
δηλώσεις τού είνε χαρα-
κτηριστικαί των αντιλή¬
ψεων, αί οποίαι έπικρα-
τοΰν είς πολλούς κύ-
κλους τής Ούάσιγκτων
καί δή είς τό ΝαυαρχεΙ-
ον, τού όποίου αί γνωμαι
βαθύτατα έπηρεάζουν
τήν έξωτερικήν πολιτι¬
κήν των Ήνωμένων Πο-
λιτειών.
νοΰται, πολεμεΐται, θανα-
τώνεται, ό'χι τόσον άπό τό
άκατάστατον πλήθος, καί
άπό τόν λαόν τόν άμαΰέ-
στατον, δσον άπό τούς ή-
γορασμένους τφ αί'ματί Τού
τφ άγίφ, «ήγοράσθητβ γάρ
τιμής» άπό τούς βαπτισμέ-
νους άπό τούς μαθητάς, οΐ¬
τινες Ι στήνουν καθημερι¬
νώς τα δολερά δίκτυα των,
τάς φονικάς των παγίδας·
Διακρίνω τώρα πόσον έπι-
τεταμένη (καί έκτεταμένη
είνε αυτή ή ώρα. Πόσων
παθών δεκτική, πόσων κο-
λάσεων περιληπτική, πό¬
σων θανάτων χωρητική, δι¬
ότι άπό τόν καιρόν εκείνον
τοΰ πά,θους έξαπλούται έως
τήν ώραν ταύτην τής σήμε¬
ρον, «Πάτερ σώσον με έκ
τής ώρας ταύτης».
{- Άρχιμ. Φ. ©ίοίοοάκης
θώσι τοθ λαϊκοθ ένθουσια-
σμοϋ, δστις πάντοτε έκδηλοϋ-
ται είς τάς ίεροπρεπεΐς τελε¬
τάς τοθ Πάσχα. Ή πόλις εΐ-
χε κατακλυθή υπό θορυβώ-
δους δχλου κραυγάζοντος
διά τόν θάνατον τοθ Ναζω-
ραΐου. ΟΙ άπεσταλμένοι μου
μέ έπληροφόρησαν δτι οί θη-
σαυροί τοθ ναοθ εχρησιμο¬
ποιήθησαν δπως δωροδοκηθή
ό λαός. Ό κίνδυνος έπίεζεν.
Είς Ρωμαϊος έκατόνταρχος
υβρίσθη. "Εγραψα πρός τόν
διοικητήν τής Συρίας δι" εκα¬
τόν πεζούς στρατιώτας καί
ίσον αριθμόν ίππέων. Ούτος
ηρνήθη. Είδον εμαυτόν μόνον
μέ μίαν δράκα στρατιωτών
έν τώ μέσω μιάς έπαναστατι-
κής πόλεως, πολύ άνίσχυρον
δπως καταστείλω τήν αταξίαν,
καί μηδέν δυνάμενον νά πρά-
ξω είμή νά τό άνεχθώ. Ό έ-
παναστατικός δχλος περιεκύ-
κλωσε τόν Ίησοόν, καίτοι δέ
ήσθάνοντο δτι δέν είχον νά
φοβώνται ουδέν έκ τοθ πραι-
τωρίου, πιστεύοντες μετά των
άρχόντων των δτι έγώ συγ»
κατένευον είς τήν στάσιν των,
έξηκολούθησαν φωνάζοντες:
«Σταύρωσον αυτόν! σταύρω-
σον αυτόν!!»
(ΣυνεχΙζεται)
Ό Καναδό$
πρωδυπουργό$
Πολιτεία5
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 23 Απριλίου
(Ί6. ύπηρεσία).—Τό πρακτο¬
ρείον Ρώυτερ πληροφορεΐται
δτι ό πρωθυπουργός τοΰ Κα-
ναδα κ. Μακένζυ Κιγκ έφθα¬
σε είς Ηνωμένας Πολιτείας
δπου θά παρσμείντ·; επί τι
διάστημα φιλοξενούμενος υπό
τού προέβρου Ροθσβελτ.
Ή επίσκεψις αθτη δέν έχεί
πολιτικών χσρακτήρα.
ΜΙ-
Η
·#ΡΙ*>· Σελ/2«
ι,,.,
.ιΐΐιΐΙΙΐηΐΐι,, ΔΡΑΣΙΣ
ϊελ.2«
ΓΙΆΝΝΗ ΚΟΝΔΥΛΑΚΗ-ΔΙΗΒΗΤΗ
ΟΙ ΗΘΛΙΟΙ τωμ
Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Ζ
ΑΤΓΟ ΤΗΝ ΖΩΗΝ
Καί τα κρυφομιλήματα των
δύο φιλενάδων δέν είχον τε-
λειωμόν, διακοπτόμενα μόνον
υπό των άφαιρέσεων των εύ-
φροσύνων ρεμβασμών αυτών.
"Επί τέλους ό Άριστοτέλης
υπεσχέθη είς την Μαριώραν
6τι θά την ένυμφεύετο. Ό
γάμος θά έτελεΐτο μετά τινάς
ημέρας. Έπειδή δμως ήτο βέ¬
βαιον δτι θά ήμπόδιζο ' οί γο-
νεΐς τού τόν Τέλην, θά εγίνε¬
το κρυφά ό γάμος είς έ'να φι-
λικό τού σπίτι είς Πειραια.
Θά εζήτει άδειαν άπό την κυ¬
ρίαν νά ύπάγτ) νά ίδη δήθεν
μίαν της θείαν έν Πειραιεί· ό
Άριστοτέλης θά εμεσολάβει
νά τής δοθή αδεία, θά την συ-
νώδευε δέ καί αύτάς καΐ οΰ-
τω θά έτελεΐτο ό γάμος. Κα¬
τόπιν δέ θά άνήγγελλε τό τε¬
τελεσμένον γεγονός είς τούς
γονεΐς τού, οΐτινες θέλοντες
καί μή, θά τό άνεγνώριζον
καί θά τό παρεδέχοντο.
Καί έσκίρτα έκ χαρθς ή Μα
ριώρα, ένώ διηγεΐτο ταυτα,
καί τής ήρχετο νά έναγκαλι-
σθή την φίλην της καί ψιλήση.
τό συμπαθές μελαχροινό της
μουτράκι.
Άλλά καί ή Δέσπω εΐχε
τάς Ιδικάς της εύαρέστους ά-
νακοινώσεις. Ό Ιδικάς της, ό
έπιλοχΐας των σκαπανέων
Παθλος Τζερεμές, £νας παλ-
ληκαρβς ΐσα μέκεΐ πάνω, μέ
ύπογένειον μαθρον έπαυξά-
νον τό άρειμάνιον τής μορφής
τού, δστις εΐχε καταστή διά-
σημος είς τούς κύκλους των
παλληκαράδων μετά την με¬
γάλην συμπλοκήν μεταξύ ύ-
παξιωματικών καΐ χασάπηδων
καθ" ήν έσούβλισε πέρα πέρα
Ενα χασάπην |καί εσχισε την
κεφαλήν ετέρου, πληγωθείς
καί ό ΐδιος διά χασαπομαχαΐ-
ρας είς την παρειάν, επί τής
οποίας διετηρεΐτο ^αθεϊα ού-
λή, τής είχεν άναγγείλει δτι
Ι προσεχώς θά έπροβιβάζετο
είς τόν βαθμόν τοΰ άνθυπα-
σπιστοΟ καΐ μετά τόν προβι-
βςχσμόν θά την ένυμφεύετο.
Άλλ' ϊως τότε την ύπεχρέω-
νε νά τοϋ δίδη τούς μισθούς
της καΐ νά τοϋ φυλάτττ] διά
την νύκτα, δταν κρυφά μετέ¬
βαινε καί την εύρισκε, έκλε-
κτήν μερίδα έκ τού δείπνου
των κυρίων της καί οΐνον. Έ-
νίοτε την έξυλοκόπει, άλλ' ή
Δέσπω, μδλους τούς πόνους
της, εύχαριστεΐτο, διότι τό ξυ-
λοκόπημα εθεώρει ώς απόδει¬
ξιν ένδιαφέροντος καί ζηλο
τυπίας, ύποκρυπτούσης τόν
Ιρωτα, διότι υπό ,τάς βιαιότη-
τας έκείνας ησθάνετο άπτο-
τέραν την επιβολήν τοΰ άρρε¬
νος καί έφαντάζετο εαυτήν
ώς έγγαμον, θεωροθσα τό
ξύλον ώς απαραίτητον τοθ
γάμου έφόδιον, έπειδή καί αί
πρός την μητέρα σχέσεις τοϋ
πατρός της συχνβ; διεποικΐλ-
λοντο διά ραβδισμών.
(Συνεχίζεται)
ΕΝΑ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΩΔΕΣ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑ
ΑπθτΟΥΣπΑΓΟΥΣ
ΣΤΗ ΖΟΥΓΚΛΑ
ΤΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΩΣ ΕΓΚΟΡ ΣΜΙΘ
51
"Υψωσα τότε τό δπλο μου
καί τόν έσκόπευσα είς τό τρω-
τότερον σημείον τού μεταξ
αύτιοθ καί ματιοθ.
Ό Κης δμως μέ έκράτησε.
— Περιμένετε άκόμη λίγ(
λεπτά, μοΰ εΐπε, θά πλησιάσ·
περισσότερον.
Πράγματι, μετά εξ έ"ως έπτ(
λεπτών άναμονήν, τα όποΐ(
μοΟ εφάνησαν άτελείωτα δ
πως ή αίωνιότης, ό ίπποπό
ταμος επλησίασε άκόμη πε
ρισσότερον καί δταν ευρέθη
είς απόστασιν 70 ύαρδών, τό
έσκόπευσα.
Ή σφαΐρα μου τόν βρήκε
στόν στόχο. Ό ίπποπόταμος
εχασε την ΙσορροπΙα τού. Ή
σφαΐρα θά είχεν είσχωρήσε
μέσα στό μυαλό τού καί τόν
παρέλυεν.
Ένα δποιο δήποτε άλλο
ζώο θά έ'μενε κεραυνοβολη-
μένο, ή ζωή δμως είνε τόσο
βαθειά ριζωμένη μέσα στό εί¬
ναι τοθ ϊπποπόταμου, ώστε τό
παχύδερμον άπό τούς ρώθω-
νας τοθ όποίου έτρεχε ποτα-
μηδόν τό αίμα, άρχισε νάκυ-
λιέται στό ποτάμι, μουγκρί-
ζοντας σάν ίνα τεράστιο βα-
ρέλι.
Ήταν άλήθεια, λυπηρό, νά
βλέπη κανείς αύτό τό θέαμα.
ΜΙα σαΐρα δμως τοθ Κης τόν
έξηφάνισεν είς τα βάθη τοθ
ποταμοθ.
— Καταρράκται Άλβέρ-
του.
30 Αύγούστου.
Μέσα είς τό δεκαπενθήμε-
ρον αύτό έγιναν πολλά καί
σπουδαΐα πράγματα. Στήν
κατασκήνωσίν μας προσετέθη
ό ταγματόρχης Τζέκινσον,
Άμερικανός κυνηγός, ό οποί¬
ος μέ ιμερικούς λευκούς καί
πολλούς Ιθαγενεΐς καί μιά
σχεδία κατέβαινε τόν ποταμό.
Σταμάτησε στήν κατασκήνωσί
μας καί μοΰ έπρότεινε νά συ¬
νεργασθή μαζΐ μας.
Τόσον έγώ δσον καί ό Κης
δεχτήκσμε, υπό την προϋπό¬
θεσιν δτι θά διετήρουν έγώ
την γενικήν διεύθυνσιν τής ά-
ποστολής.
Προτάσει τοΰ Τζέκινσον,
προχωρήσαμε βαθύτερα μέσα
στήν ζούγκλα καί στήσαμε
την κατασκήνωσί μας έδώ
κοντά στούς καταρράκτες Άλ-
βέρτου.
Πλησίον βρίσκοντσι μερικά
χωρία ίθαγενών.
Οί ύπηρετές μας οί όποΐοι
έπεκοινώνησαν μέ τούς Ιθα¬
γενεΐς, έπληροφορήθησαν δτι
είς τα χωρία των ίθαγενών εί¬
χον εκδηλωθή κρούσματα β®υ-
βωνικής πανώλους, λόγω των
χιλιάδων άρουραίων πού ύ-
πάρχουν στά χωρία αύτά.
Ή πληροφορΐα αθτη μδς έ¬
καμε ν' άλλάξωιιε κατεύθυνσι.
Προχωρήσσμε βαθύτερα
στή ζούγκλα, σέ άντίθετο δι¬
εύθυνσιν πρός τάς δχθας τοθ
ποταμοθ.
(Άκολουθεΐ)
Τριακόσια χιλιάρικα
Ή τύχη καί ή άτυχία μαζύ,
ουδέποτε κατώρθωσαν νά έκπρο
σωπηθοΰν όσον στήν ύπόθίσι
τοΰ τυχεροΰ—άτυχοΰς πρόσφυ-
γου τής Θεσσαλονίκης.
Αύτός ό άτυχής, πτωχάς, πτω
χότατος, εΐχε την άτυχίαν νά
χάση τόν γέρο πατέρα τού. Τε¬
λείως άτυχής δέν έκληρονόμησε
παρά κάτι λίγα ψωροέπιπλα καί
έ'να ξεκοιλιασμένο στρώμα, τό ο¬
ποίον απεφάσισε νά Ρπιδιορδύ-
σχ. Τό έξήλωσε λοιπον καί βρή¬
κε την ευτυχίαν "ό άτυχής. Μέ
ά'λλους λόγους βρήκε μέσα στό
στρώμα τριαχόσια χιλιάρικα.
Τριακόσια χιλιάρικα; ΤΊ τύχη
ξαφνική!..
Παρ' ολίγον νά τρελλαθή ό
τυχερός. "Ωστε 6 &άνατος τοϋ
πατέρα τού δέν ήταν άτυχία!...
Τριακόσια χιλιάρικα είχε μαζέ-
ψει ό γέρω-τσιγούνης μέσα στο
στρώμα τού κι' ένώ τόν έδερνε
ή άτυχία, αύτός κοιμότανε απά¬
νω στήν τύχη!...
Άνάποδα πράγματα θά μοΰ
πήτε. Καί όμως έτσι συνέβησαν.
Είχρ την άτυχία λοιπον νά
πεθάνη ό τυχερός οίκονόμος καί
εΐχε την τύχη νά κληρονομήση ό
άτυχος γυιός τού.
Άλλά ή τύχη δέν τό έ'χει τί-
ποτε νά μεταβληθή σέ άτυχία,
καί πραγματιαά, μόλις ό τυχερός
γυιός επήγε νά ψωνίση μέ τό
πρώτο «πό τα χιλιάρικα πού
βοήκε, τοΰ είπαν ότι αύτά είναι
παλαιά χιλιάρικα, παραγραφέντα
άπό την Τραπέζα!
Πήγε λοιπον περίπατο ή τύχη
καί άφησε τή θέσι της στ ήν άτυ¬
χία. "Εξαλλος έγινεν δ άνθρω-
πάκος. Διότι δέν είναι καί λίγο
πράγμα νά κληρονομήσης τρια¬
κόσια χιλιάρικα ... πού δέν περ-
νανε!...
Κατέφυγε στούς δικηγόρους.
Αύτό δέν ξεύρω άν είναι έ'μπνευ
σις τύχης ή άτυχη ίδέα. Πάντως
δ τυχερός—άτυχος πρόσφυξ τής
Θεσσαλονίκης, άνέθεσε την ύπό-
θεσι σ' έ'να δικηγόρο τού, ό ο¬
ποίος θά βαδίση στήν τύχη. Καί
ή θά έχη την τύχη νά καταφέ¬
ρη τή Τραπέζα ν' άλλάξη τα ά-
τυχή χαρτονομίσματα μέ χιλιά¬
ρικα σύγχρονα καί πειό τυχερά
ή θά έχη την άτυχία νά προσθέ
ση μία άκόμη άτυχία στήν άτυ¬
χία τοϋ θανατον τοΰ άτυχου
πρόσφυγος.
Ω.
--------1 Ο ΣΤΙΧΟΣ |--------
Άπόψε
Άποψε, ποΰ 8' άνβίξουμε τα
[μνήματβτ,
έλάτε οί ζωντανοι νά μβ-
[τρηθοΰμε,
καί κεϊνβ, ποΰ θά ιδούμε,
[ποϋ μας έλειψε,
μπορεΐ μέσα στά μνηματα νά
[βρβΰμε.
Μά κεΐνο πού ζητάμε ποΰ
[γυρευουμε.
άν τύχη καί κεΐ μέσα δέν
[τό βροΰμε,
πβτέ μας πιά νά μην τα ξα-
[νανοίξουμε
κι' ©ότε καί νά τα ξαναθυ-
[μηθοΰμε.
ΣΤΑΘΗΣ ΜΑΣΤΟΡΑΣ
Η ΕΟΡΤΗ ΤΩΝ ΚΑΦΦΕΠΩΛΩΝ
Την προσέχη Δευτέραν
27ην Απριλίου εορτήν τοΰ
Άγίου Γεωργίου καθ* ήν
άγει την ετησίαν εορτήν
τού ό Σύνδεσμος Καφφβ-
πωλών Ηρακλείου, θά τε¬
λεσθή λειτουργία μετ* άρ-
τοκλασίας έν τφ Ίερφ Ναφ
τής Άναλήψεως καί κα-
λοΰνται πάντες οί φιλέορ-
τοι όπως προσέλθωσιν.
Ο ΙΑΤΡΟΣ
ΚΩΗΣΤΑΗΤΙΗΟΣ Ι. Κ02ΜΑΑΑΚΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ
ΑΦΡΟΔΙΣΙΟΛΟΓΟΣ-ΔΕΡΜΑ-
ΤΟΛΟΓΟΣ
Δέχεται τού; πάσχοντα;
έν τφ Ιατρείω τού κ«9' εκά¬
στην 9—1 π. μ. καί 4—9 μ.μ.
δός Σ&λίνου πλησίον τής Ά-
γροτικης Τραπέζης.
Εϊ5 τό νέον
Έναντι Ζαχαροπλαστεί-
ου Ραφτοπούλου
όδός 1866
Έκτελοΰνται παντός εϊ-
δους βαφαί ύποδημάτων, άν-
δρικών καί γυναικείων, τσαν-
τών, ζωνών δερματίνων κλπ.
μέ απαράμιλλον επιτυχίαν.
Μιά επίσκεψις θά σάς
πείση.
-ΩΛΟΥΝΤΑΙ παλαιά σίδβρα
II
έργάαιμα των 5 καΐ 6 χι¬
λιαστών. Πληροφορίαι κ. Γεώρ
Καλλεργην 5ι)λινη ΝτάμπΐΛ.
ΟΙΑΤΡ05
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Μ.ΜΑΡΟΥΣΗΣ
Νοσήματα Καρδίας
Τ. Ε. Ίατρός τ©δ Καρ-
οΊολογικοϋ ββΓνίοβ τής Α'.
Πκβολογικης Κλινικής
τού Πανεπιστημίου Αθη¬
νών, ψ
Δέχεται έν τώ Ιατρείω
| τού παραπλεύρως Όφθαλ-
| μολβγικής Κλινικής Γβωρ.
! Φωτακη συνοικία Πι,ρβέ-
: λα καθ' εκάστην 8—12 π.
μ. 3—7 μ.μ. 'Αρ. Τηλ. 8-25
;ιηιιιιιιιι»ι»ιιιιιι»ηο«ΐ
ι Μ
Όιρδαλμολογική
ΚΛΙΝΙΚΗ
Χαριδημου Ιωσήφ Μαράκη
ΧΕΙΡΟνρΓΟΥ - 0Φ6ΑΑΜΙΑΤΡ0Υ
Τ. έ. Ιατροΰ (έη{ τριετίαν) τής όφθαλμολογικής
Κλινικής τού Πανεπιστημίου
Δέχεται καί χειρουργεϊ τβΰς πάσχοντας έξ όφβκλμι-
κών νβσημάτων έφαρμβζων βλας τάς νέας έγχειρητικάς
μβββδβυς, επί καταρράχτου, γλαυκώματβς,ΕάΐτβκβλλήσϊΜς.
τραχώματος,τριχιάαεως, πυώδους δοΐκρυοιυοτίτιίβς κ.λ.π.
Τής πυώδους δακρυοκυστίτιδος γίνβται τολβία θβραπβία
διά .της άσχ«ρρ»νβστβμί«5 «τΐ5 Τβ πρώτον έφαρμόζεται
έν Ελλάδι. ΈπΙσης γίνιται θβραπιία 6«οιουδήπβτβ ©φ-
θαλμβλογιχοΰ νοσήματος, έν τρ χλινική τβυ χιιμένΒ
π«ρ« την Άγρβτικην Τράπεζαν (οΐκία στρβτηγβδ Άλε-
ί*κη). Τηλέφ. 8,42
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
Σήμερον: άπογευματινή ώρα 7 μ. μ.
βραδύνη ώρα 10 μ, μ.
Ένα έξαιρετικό φίλμ γυρισμένο στά γραφικά τοπεΐα
των "Αλπεων
ΙΧΝΗ ΣΤΑΣ
ΑΛΤΤΕΙΣ
ΑΙΑΝΕ ΧΑ-Ι-ΝΤ
ΠΑΟΥΛ ΧΕΡΜΠΙΓΚΕΡ
"ΊΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ'.....ΙΙΙ||||ΙΙΙΙ'"ΊΙΙ||||||Ι|Ι"ΊΙΙ||||||Ι|Ι""Η|||||||ΙΙΙ""ΙΙΙ||||||Ι)Ι'·"ΙΙΙΙ|||||Ι.....■ΙΙΙΙΙΙΙΙίΙΙΙ'1
ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ
Οί βασιλείς τοΰ γέλωτος
ΧΟΝΔΡΟΣ & ΛΙΓΝΟΣ
θά σκορπίσουν τό ΓΕΛΙΟ, την χαρά, την εύθυ-
μία μέ την μεγαλείτερή τους μέχρι σήμερον
έ π ι τ υ χ ία
ΦΡΑ
Μιά έξωφρενική παρωδία τής περίφημης ΟΠΕ¬
Ρ Α ΚΩΜΙΚ τοΰ ΩΜΠΕΡ, μέ ολη την γλυκειά
μουσική της καί τίς μαγευτικές μελωδίες της
πού τραγουδεΐ ό διάσημος βαρύτονος τής Με-
τροπόλιταν ΝΤΕΝΙ2 ΚΙΓΚ-
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΤΟ ΤΟΥΡΚΙΚΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ
ΕΜΜ. ΒΛΑΧΑΚΗ
ΕΝΑΝΤΙ ΚΝΩΣΣΟΥ
Μεγάλη ποικιλία μεζέδωνκαί ποτών. Έξαιρε-
τική περιποίησις καί καθαριότης, ύπηρεσία πρό-
θυμος είς οίανδήποτε ώραν τής ημέρας καΐ νυκτός.
Σημειώσεις
ΤΟΕΙΚΟΣΙΤΕΤΡΑΠΡΟΝ
Σήμερον Μεγάλην Τετάρ-
την^θά τελεσθή είς τούς Να-
ούς τής πόλεως τό εΰχέλαιον.
—Τό οποίον, ώς ^γνωστόν,
είναι έ'ν έκ των έπτά μυστηρί-
ων τής Όρθοδόξου Εκκλησί¬
αν
Επί τή εύκαιρία αναφέ¬
ρομεν καΐ τα λοιπά μυστήρια
άτινα είναι: ή |βάπτισις, τό
χρΐσμσ, ή εύχαριστία, ή μετά-
νοια, ή ίερωσύνη καί ό γάμος.
— Τό εύχέλαιον ομοίως θά
τελεσθή σήμερον κοίείςπολλάς
οικίας εύσεβών Χριστιανών.
— Άπό σήμερον τα Σχολεΐα
Μεσης καί Δημοτικής έκπαι-
δεύσεως διέκοψαν τα μαθή-
ματάτων διά νά τα έπαναλά-
βουν την Δευτέραν" τοθ Θω¬
μά 6ην Μαΐου.
—Οϋτω ή μαθητιώσα νεό-
της θά διέλθη τάς εορτάς τοϋ
Άγίου Πάσχα έν άνατταύσει
'ινα μέ νέας δυνάμεις συνε¬
χίση αργότερον το τελευταίον
μέρος τοθ σχολικοΰ έτους.
— Πλήρης έπάρκεια είς την
αγοράν μας άπό ΰλα τα εϊδη
τα όποΐα ζητοθν αί οίκοδέ-
σποιναι διά τα Πασχαλινά ε-
θιμα.
—Άλευρα πάσης ποιότη¬
τος λευκσ, ζαχαροπλαστικής
καΐ Άμ^ρκανικά, μυζήθρες έ-
ξαιρετικές καί «άθόγαλο», ά-
φθονία άπό αύγά καΐ πλήρης
έπάρκεια ζακχάρεως.
— Καί δέν μένει πσρά ή εύ-
χή «νά βάλη ό ϋψιστος τό
χέρι τού».. είς τίς τσέπες των
συμπολιτών!
— Άπό προχθές Μεγ. Δευ¬
τέραν εχομεν καθημερινήν
άεροπορικην συγκοινωνίαν.
— Ή έταιρεία έναερίων
συγκοινωνιών πρός εξυπηρέ¬
τησιν τοθ κοινοϋ θά συνεχίση
τό καθημερινόν δρομολόγιον
καί καθ' δλην την έβδομάδα
τής ΔιακαινιοΙμου, πλήν τής
Δευτέρας τοΰ Πάσχα.
— Χθές τό άεροσκάφος καί
κατά την άφιξιν καί κστά την
αναχώρησιν ήτο ύπερπλήρες
έπιβατών.
—Τό παρελθόν Σάββατον
ό ίεροκήρυξ κ. Άθ. Φραγκό-
πουλος άποχωρών εντεύθεν
πσρέσττ] είς την τελευταίαν
συγκέντρωσιν τοθ Άκαδημσ-
ίκοΰ Κατηχητικοΰ Σχολειου
Ηρακλείου τοϋ όποΐου εΐχε
την διεύθυνσιν.
—Ό κ. Φραγκόπουλος πα·
ρέδωκε τό Σχολειον είς τόν
Άρχιμανδρίτην κ. Εύγ. Ψαλ-
λιδάκην καί καθηγητήν κ. Κ
Γοντικάκην, διένειμεν είς δλα
τα μέλη διάφορα χριστιανικά
βιβλία καί άπεχαιρέτησε συγ¬
κεκινημένος τούς φοιτητάς.
— Έκ μέρους τούτων προ-
σεφώνησε τόν αγαπητόν δι-
δάσκαλον ό κ. Άδριανάκης
ώς κσί ό φοιτητής τής Παιδα-
γωγικής Άκαδημίας Ηρα¬
κλείου κ. Γ. Χουρδάκης.
— Εξαιρετικόν τό φίλμ είς
τόν κινηματογράφον Πουλα¬
κάκη «"Ιχνη στάς Άλπεις»
μέ τα θαυμασία τοπεΐα των
όνομαστών όρέων.
Κ
ΑΦΙ3ΕΙΣ.—Άφίχθηοαν χθες
είς την «βλιν μας άερβπορικως
ή ;κ. Έλβοββρία Ε. Μαρτακη,
ή κ. Γεωργαλά, οί κ. κ. Β. Κ«-
κβύρης. Π, Κοίκβώρης, Μ. Βασι¬
λάκης, Γ. Πιχτα,κβς, Μ· Τσιγ-
κελάκης, Λ. Παπαδάκης κ«ί Μ.
Σγουράκης.
ΑΝΑΧΩΡΗ2ΕΙ2. - Άνεχώ-
ρηοαν χθές άβροπβρικώς δι' Α¬
θήνας ό κ. καΐ κ. Γ. Γεωργαλά,
αί κ. Μαρ. Ποοπαδάχη, Λυδάκη.
κ«1 βί κ. κ. 'ϋρρικ. Μ«ερίσή5·
Χρ. Καμαριανάκπς. Στυλ. Κου-
τοουράκης, Χαρ. Μαράκης βφβαλ
μίατρος, Στυλ. Κούνδβυρβς,
Παν. Πβφάνης κοτθηγητής, Σωτ.
Κονβμάρας. Νικόλαος Νίκβ»
καί Μ. Τσαγκαράκης.
Ή προτομή
τοθ «Δι α 6 ά τ η»
Τ'ΑΠΟΚΑΑΥΠΤΗΡΙΑ
ΒΙΑΝΝΟΣ, Άπρίλης. —
Πρωτοβουλία τοθ | γυμνασι¬
άρχου μας κ. Κώστα Στερ·
γιοπούλου, τού άκοίμητου
πάντα επάνω στό καθήκον
τού καί τοθ δημιουργοΰ μιας
ζωηρής κινήσεως γύρω άπό
τό δνομα τοΰ αειμνήστου Γι¬
άννη Κονδυλακη — Διαβάτη
— ώργανώθηκε μιά όμάδα
καλλιφώνων μαθητών τοΰ γυ-
μνασίου υπό την ήγεσίαν τής
δεσπ. Άντιγόνης |Μιαούλη
καθηγητρίας οίκοκυρικής καϊ
τοϋ κ. Κωνστ. Κοντοπόδη κα¬
θηγητού καί έ'ψαλε συνοδευ¬
ομένη καΐ άπό την προεδρεύ-
ουσαν επιτροπήν τοϋΤο^ιστι
κου συλλόγου «Διαβάτης»
κάλαντα μέσα στή κωμόπολή
μας την ήμέρα των Βαΐων ή
είσπραξις των οποίων θά δι¬
ατεθή διά την οργάνωσιν τής
εορτής των άποκαλυπτηρίων
τοθ άξέχαστου «Δισβάτη μας»
Ό άξιότιμος κ. Γυμνασι-
άρχης πρώτος πάντα σέ κάθε
προοδευτική κινήση τοϋ τόπου
μας είναι καί πρόεδρος τής
έπιτροπής τής οργανώσεως
των άποκαλυπτηρίων πού ά-
ποτελεϊται καί άπό τούς κ. κ
Νικ. Κατσαράκην πρόεδρον
τουριστικοΟ συλλόγου «Δια¬
βάτης» καί γενικοθ γρσμμα-
τέως τής Έπιτροπής όργαν.
άποκαλυπτηρίων, Σπ. Καπε-
τανάκην διοικητήν Ύπ)σεως
Χωροφυλακής, "Κωνστ Άρ-
ναουτάκην Φαλαγγάρχην τής
ενταύθα 327η< Φάλλαγος Ε. Ο. Ν, Μενέλαον Καρπαθά- κην αντιπρόσωπον άποστρά- των αξιωματικών, Νικόλαον Ήγουμενίδην δημοδιδάσκα λον, "Ιωάννην Κονδυλάκην δι¬ κηγόρον καί λοιπά εύηπό- ληπτα μέλη τής Κοινωνίαςτής Κωμοπόλεως μας. ^Τά ά ιτοκαλυπτήρια θά γί- ΘΕΪΜΗΤί ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ (Κΐνημ(( τογράφβς). — Σάμερβν 4 " πογευματινη ώρα 7, βρ ώρ« 10 μ.μ. «"Ιχνη στάς α; πεις» μέ τβϋς Λιάνε Χ«Τντ" Πάουλ Χέρμπιγκερ. " Τίιν Κυριακην: «Φρά ^, λβ» Χονδρος—Λιγνβς. ΜΙΝΩΑ.—«Κουρσάρβι τού β». ββδ» «'Ερημβνήσι τού τρόμβ1))1 ΡΗΔΙΟΦΩΝΟΝ ΣΤΚΘΜΟΣ 12.25 Σήμα—Έθνικός ϋ "Ύμνος Νβολαίας. 12.30 Ή βμιλία τής ημέρας «·β "Ελλην πβριπλανωμβνος Ίβ«. δαίβς» ΐβΰ κ. Σταμάτη ϊτοιμ». τίβυ. 12.40 Ποικίλη μβυαική ({), 13.30 Εϊδήσβις—Χρηματιοτή. ριβν. 13.45 Μουσική βιβλιού (δ). 14.15 Είδησβις—Μβτβωρβλβγν. κον Δδλτίον—Κίνησις άγορ«$ Πειραιώς.^ 18.38 Χρηματΐ3τήριον-^ΙΐΤ5. ωρολογικόν Δελτίον. 18,45 Ή ώρα τοϋ παιδιοϋ. 19 Μετάδβσις τής άκβλβυβί»; τοΰ Νυμφίου έκ τοϋ Ίεροΰ Ν». ου της Μητροπόλεως. 21 "Εργα δι' έκκλησιαστικον όργανον (δ). 21.20 θρησκευτικά τραγονίίια υπό τής Κάς Σοφίας Κενταύρο« οικονομίδου. 21.40 Ντβορζακ: Κβντσέρτβ διά Βιολοντοέλλο καί βρχπ. ατραν μέ τον Καασαντό (δ). 22.20 Είδήσεις. 22.30 «Ρεκβιέμ τοΰ Μότακρτ (Άλο το 'Εαρινβν Πρόγραμμ»), 23.45 Τελευταίαι ^ίδή νούν περί τα τέλη τού Μαΐου άποϋ πρώτα τακτοποιηθί) ή θέσις — εξω τοθ Γυμνασίου- δπου θώ τοποθετηθή ή ^προτο¬ μή καΐ έξευρεθώσιν τα είς 50 περίπου χιλιάδας δραχμάς ύπολογιζόμενα έξοδα τής εορ¬ τής. Πρός τόν σκοπόν τούτον τό Γυμνάσιον θά δώση θεα- τρικήν παράστασιν καί κατά καθήκον δλοι οί Βιαννΐΐες θά συνδράμωμεν κατά δύναμιν. "Ελπίζομεν δτι οί έξω ; της Βιάννου δισμένοντες συμπα- τριώται τοθ άξέχαστου μεγά- λου δασκάλου καθώς καί κά¬ θε φίλος των γρσμμάτων, δέν θά μδς άρνηθοθν τή συνδρο¬ μήν των. Γιώργος Χ. Άγγουράκης μαθ. Γυμνασίου Βιάννου ιΠΩΛΕΣ&Η Κύων την 25ην Α Μαρτίου έν τφ χωριω Πρα- βά χρώματος κοκκίνου μέ ου¬ ράν κομμένην άρσ&νικύς μέ ορ- 8ά αύτιά άκουων είς το όνομα «Καρτσώνηί». Ό ευρών νά τον παραδώση είς τόν κ. Εύαγ. Ν. Άγγβλάκη Φβρτέτσα καί άμι - φθήβεται. Ό γνωστός επί δωδεκα- ετίαν Ταχυδρόμος ΤΟΣΚΟΥΔΗΣ άν α χ ω ρ ε ϊ ανελλιπώς έ ■ κάστην έβδομάδα δι' ΑΘΗ¬ ΝΑΣ. Άναλαμβάνει την εκ¬ τέλεσιν πάσης παραγγελίας έμπορικής φύσεως. Πληροφορίαι: Κατάστημα Κιούλπαλη — Κρεοπωλεΐα Τηλέφ. 743. Αθήναι: 'Αθηναϊκή Έ- ταιρεία μεταφορών—Κάνιγ γος 3 Τηλ. 24066. ΠΡΟΣΟΧΗ ί Η &£ ναικείες μεταξωτές δρ. 35 Κιλότες β«μβ. 35, μεταξ.50 ΟΚΑ2ΙΟΝ Ιΐλατ. ϊτράτα. ΟΙΚΟΣ ΜΠΡΕΝΤ ΑΤΕΑΙΕ ΓΥΝΑΙΚΕΙΟΝ ΦΟΡΕΜΑΤΩΝ ΗΡΑΚΑΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ ΟΑ, ΜΕΡΑΜΒΕΛΛΟΥ, ΑΓ. ΤΙΤΟΣ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΚΟΠΤΙΚΗΣ- ΡΑΠΤΙΚΗΣ Νομ. Διατ. 9—10—35 Υπουρ. Έ8ν. θίκονομίαί Ταχεία τελειοποίησις είδικών Μ ο δ ι · στρών-Κοπτριών. Δεκταί μαθήτριαι πεπειραμεναι καί άρχάριοι, έξωτερικαί «αί οίκότροφοι. Αί εγγραφαί διά την θερινήν περίοδον ήρχισαν. Ή έν Άδηναι$ Καπνοβιομηχανία "ΑΔΕΛΦΟΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ» των πεφημισμένων καί έκτός συναγωνισμοΰ κρι- θέντων έν τη τελευταία εκθέσει ©εσσαλονίκης ουγαρεττων «ΣΑΝΤΕ» έν τή προσπαθεία τη| πρός εξυπηρέτησιν τού χοινοΰ γνωστοποιεϊ δτι έθεσε είς κυκλοφορίαν καΐ τα νέα σιγαρέττα4της "ΑΥΡΑ" ϋΜΠΟΥΚΕΤΟ" Α.' ποιότητος Β/ ποιότητος ΐϊΖ* Χα1 ΤΟν- Πλέβν Ιδιότροπον καπνιστήν θέ¬ λουσι κατακτησει. Άντιπρόσωποι Γ. Σπι8άκη5 καΐ Α. Άντωνίου Λεωφόρος Καλοκαιρινοί (Καμαράκι)
Η
·#ΡΙ*>· Σελ/2«
ι,,.,
.ιΐΐιΐΙΙΐηΐΐι,, ΔΡΑΣΙΣ
ϊελ.2«
ΓΙΆΝΝΗ ΚΟΝΔΥΛΑΚΗ-ΔΙΗΒΗΤΗ
ΟΙ ΗΘΛΙΟΙ τωμ
Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Ζ
ΑΤΓΟ ΤΗΝ ΖΩΗΝ
Καί τα κρυφομιλήματα των
δύο φιλενάδων δέν είχον τε-
λειωμόν, διακοπτόμενα μόνον
υπό των άφαιρέσεων των εύ-
φροσύνων ρεμβασμών αυτών.
"Επί τέλους ό Άριστοτέλης
υπεσχέθη είς την Μαριώραν
6τι θά την ένυμφεύετο. Ό
γάμος θά έτελεΐτο μετά τινάς
ημέρας. Έπειδή δμως ήτο βέ¬
βαιον δτι θά ήμπόδιζο ' οί γο-
νεΐς τού τόν Τέλην, θά εγίνε¬
το κρυφά ό γάμος είς έ'να φι-
λικό τού σπίτι είς Πειραια.
Θά εζήτει άδειαν άπό την κυ¬
ρίαν νά ύπάγτ) νά ίδη δήθεν
μίαν της θείαν έν Πειραιεί· ό
Άριστοτέλης θά εμεσολάβει
νά τής δοθή αδεία, θά την συ-
νώδευε δέ καί αύτάς καΐ οΰ-
τω θά έτελεΐτο ό γάμος. Κα¬
τόπιν δέ θά άνήγγελλε τό τε¬
τελεσμένον γεγονός είς τούς
γονεΐς τού, οΐτινες θέλοντες
καί μή, θά τό άνεγνώριζον
καί θά τό παρεδέχοντο.
Καί έσκίρτα έκ χαρθς ή Μα
ριώρα, ένώ διηγεΐτο ταυτα,
καί τής ήρχετο νά έναγκαλι-
σθή την φίλην της καί ψιλήση.
τό συμπαθές μελαχροινό της
μουτράκι.
Άλλά καί ή Δέσπω εΐχε
τάς Ιδικάς της εύαρέστους ά-
νακοινώσεις. Ό Ιδικάς της, ό
έπιλοχΐας των σκαπανέων
Παθλος Τζερεμές, £νας παλ-
ληκαρβς ΐσα μέκεΐ πάνω, μέ
ύπογένειον μαθρον έπαυξά-
νον τό άρειμάνιον τής μορφής
τού, δστις εΐχε καταστή διά-
σημος είς τούς κύκλους των
παλληκαράδων μετά την με¬
γάλην συμπλοκήν μεταξύ ύ-
παξιωματικών καΐ χασάπηδων
καθ" ήν έσούβλισε πέρα πέρα
Ενα χασάπην |καί εσχισε την
κεφαλήν ετέρου, πληγωθείς
καί ό ΐδιος διά χασαπομαχαΐ-
ρας είς την παρειάν, επί τής
οποίας διετηρεΐτο ^αθεϊα ού-
λή, τής είχεν άναγγείλει δτι
Ι προσεχώς θά έπροβιβάζετο
είς τόν βαθμόν τοΰ άνθυπα-
σπιστοΟ καΐ μετά τόν προβι-
βςχσμόν θά την ένυμφεύετο.
Άλλ' ϊως τότε την ύπεχρέω-
νε νά τοϋ δίδη τούς μισθούς
της καΐ νά τοϋ φυλάτττ] διά
την νύκτα, δταν κρυφά μετέ¬
βαινε καί την εύρισκε, έκλε-
κτήν μερίδα έκ τού δείπνου
των κυρίων της καί οΐνον. Έ-
νίοτε την έξυλοκόπει, άλλ' ή
Δέσπω, μδλους τούς πόνους
της, εύχαριστεΐτο, διότι τό ξυ-
λοκόπημα εθεώρει ώς απόδει¬
ξιν ένδιαφέροντος καί ζηλο
τυπίας, ύποκρυπτούσης τόν
Ιρωτα, διότι υπό ,τάς βιαιότη-
τας έκείνας ησθάνετο άπτο-
τέραν την επιβολήν τοΰ άρρε¬
νος καί έφαντάζετο εαυτήν
ώς έγγαμον, θεωροθσα τό
ξύλον ώς απαραίτητον τοθ
γάμου έφόδιον, έπειδή καί αί
πρός την μητέρα σχέσεις τοϋ
πατρός της συχνβ; διεποικΐλ-
λοντο διά ραβδισμών.
(Συνεχίζεται)
ΕΝΑ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΩΔΕΣ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑ
ΑπθτΟΥΣπΑΓΟΥΣ
ΣΤΗ ΖΟΥΓΚΛΑ
ΤΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΩΣ ΕΓΚΟΡ ΣΜΙΘ
51
"Υψωσα τότε τό δπλο μου
καί τόν έσκόπευσα είς τό τρω-
τότερον σημείον τού μεταξ
αύτιοθ καί ματιοθ.
Ό Κης δμως μέ έκράτησε.
— Περιμένετε άκόμη λίγ(
λεπτά, μοΰ εΐπε, θά πλησιάσ·
περισσότερον.
Πράγματι, μετά εξ έ"ως έπτ(
λεπτών άναμονήν, τα όποΐ(
μοΟ εφάνησαν άτελείωτα δ
πως ή αίωνιότης, ό ίπποπό
ταμος επλησίασε άκόμη πε
ρισσότερον καί δταν ευρέθη
είς απόστασιν 70 ύαρδών, τό
έσκόπευσα.
Ή σφαΐρα μου τόν βρήκε
στόν στόχο. Ό ίπποπόταμος
εχασε την ΙσορροπΙα τού. Ή
σφαΐρα θά είχεν είσχωρήσε
μέσα στό μυαλό τού καί τόν
παρέλυεν.
Ένα δποιο δήποτε άλλο
ζώο θά έ'μενε κεραυνοβολη-
μένο, ή ζωή δμως είνε τόσο
βαθειά ριζωμένη μέσα στό εί¬
ναι τοθ ϊπποπόταμου, ώστε τό
παχύδερμον άπό τούς ρώθω-
νας τοθ όποίου έτρεχε ποτα-
μηδόν τό αίμα, άρχισε νάκυ-
λιέται στό ποτάμι, μουγκρί-
ζοντας σάν ίνα τεράστιο βα-
ρέλι.
Ήταν άλήθεια, λυπηρό, νά
βλέπη κανείς αύτό τό θέαμα.
ΜΙα σαΐρα δμως τοθ Κης τόν
έξηφάνισεν είς τα βάθη τοθ
ποταμοθ.
— Καταρράκται Άλβέρ-
του.
30 Αύγούστου.
Μέσα είς τό δεκαπενθήμε-
ρον αύτό έγιναν πολλά καί
σπουδαΐα πράγματα. Στήν
κατασκήνωσίν μας προσετέθη
ό ταγματόρχης Τζέκινσον,
Άμερικανός κυνηγός, ό οποί¬
ος μέ ιμερικούς λευκούς καί
πολλούς Ιθαγενεΐς καί μιά
σχεδία κατέβαινε τόν ποταμό.
Σταμάτησε στήν κατασκήνωσί
μας καί μοΰ έπρότεινε νά συ¬
νεργασθή μαζΐ μας.
Τόσον έγώ δσον καί ό Κης
δεχτήκσμε, υπό την προϋπό¬
θεσιν δτι θά διετήρουν έγώ
την γενικήν διεύθυνσιν τής ά-
ποστολής.
Προτάσει τοΰ Τζέκινσον,
προχωρήσαμε βαθύτερα μέσα
στήν ζούγκλα καί στήσαμε
την κατασκήνωσί μας έδώ
κοντά στούς καταρράκτες Άλ-
βέρτου.
Πλησίον βρίσκοντσι μερικά
χωρία ίθαγενών.
Οί ύπηρετές μας οί όποΐοι
έπεκοινώνησαν μέ τούς Ιθα¬
γενεΐς, έπληροφορήθησαν δτι
είς τα χωρία των ίθαγενών εί¬
χον εκδηλωθή κρούσματα β®υ-
βωνικής πανώλους, λόγω των
χιλιάδων άρουραίων πού ύ-
πάρχουν στά χωρία αύτά.
Ή πληροφορΐα αθτη μδς έ¬
καμε ν' άλλάξωιιε κατεύθυνσι.
Προχωρήσσμε βαθύτερα
στή ζούγκλα, σέ άντίθετο δι¬
εύθυνσιν πρός τάς δχθας τοθ
ποταμοθ.
(Άκολουθεΐ)
Τριακόσια χιλιάρικα
Ή τύχη καί ή άτυχία μαζύ,
ουδέποτε κατώρθωσαν νά έκπρο
σωπηθοΰν όσον στήν ύπόθίσι
τοΰ τυχεροΰ—άτυχοΰς πρόσφυ-
γου τής Θεσσαλονίκης.
Αύτός ό άτυχής, πτωχάς, πτω
χότατος, εΐχε την άτυχίαν νά
χάση τόν γέρο πατέρα τού. Τε¬
λείως άτυχής δέν έκληρονόμησε
παρά κάτι λίγα ψωροέπιπλα καί
έ'να ξεκοιλιασμένο στρώμα, τό ο¬
ποίον απεφάσισε νά Ρπιδιορδύ-
σχ. Τό έξήλωσε λοιπον καί βρή¬
κε την ευτυχίαν "ό άτυχής. Μέ
ά'λλους λόγους βρήκε μέσα στό
στρώμα τριαχόσια χιλιάρικα.
Τριακόσια χιλιάρικα; ΤΊ τύχη
ξαφνική!..
Παρ' ολίγον νά τρελλαθή ό
τυχερός. "Ωστε 6 &άνατος τοϋ
πατέρα τού δέν ήταν άτυχία!...
Τριακόσια χιλιάρικα είχε μαζέ-
ψει ό γέρω-τσιγούνης μέσα στο
στρώμα τού κι' ένώ τόν έδερνε
ή άτυχία, αύτός κοιμότανε απά¬
νω στήν τύχη!...
Άνάποδα πράγματα θά μοΰ
πήτε. Καί όμως έτσι συνέβησαν.
Είχρ την άτυχία λοιπον νά
πεθάνη ό τυχερός οίκονόμος καί
εΐχε την τύχη νά κληρονομήση ό
άτυχος γυιός τού.
Άλλά ή τύχη δέν τό έ'χει τί-
ποτε νά μεταβληθή σέ άτυχία,
καί πραγματιαά, μόλις ό τυχερός
γυιός επήγε νά ψωνίση μέ τό
πρώτο «πό τα χιλιάρικα πού
βοήκε, τοΰ είπαν ότι αύτά είναι
παλαιά χιλιάρικα, παραγραφέντα
άπό την Τραπέζα!
Πήγε λοιπον περίπατο ή τύχη
καί άφησε τή θέσι της στ ήν άτυ¬
χία. "Εξαλλος έγινεν δ άνθρω-
πάκος. Διότι δέν είναι καί λίγο
πράγμα νά κληρονομήσης τρια¬
κόσια χιλιάρικα ... πού δέν περ-
νανε!...
Κατέφυγε στούς δικηγόρους.
Αύτό δέν ξεύρω άν είναι έ'μπνευ
σις τύχης ή άτυχη ίδέα. Πάντως
δ τυχερός—άτυχος πρόσφυξ τής
Θεσσαλονίκης, άνέθεσε την ύπό-
θεσι σ' έ'να δικηγόρο τού, ό ο¬
ποίος θά βαδίση στήν τύχη. Καί
ή θά έχη την τύχη νά καταφέ¬
ρη τή Τραπέζα ν' άλλάξη τα ά-
τυχή χαρτονομίσματα μέ χιλιά¬
ρικα σύγχρονα καί πειό τυχερά
ή θά έχη την άτυχία νά προσθέ
ση μία άκόμη άτυχία στήν άτυ¬
χία τοϋ θανατον τοΰ άτυχου
πρόσφυγος.
Ω.
--------1 Ο ΣΤΙΧΟΣ |--------
Άπόψε
Άποψε, ποΰ 8' άνβίξουμε τα
[μνήματβτ,
έλάτε οί ζωντανοι νά μβ-
[τρηθοΰμε,
καί κεϊνβ, ποΰ θά ιδούμε,
[ποϋ μας έλειψε,
μπορεΐ μέσα στά μνηματα νά
[βρβΰμε.
Μά κεΐνο πού ζητάμε ποΰ
[γυρευουμε.
άν τύχη καί κεΐ μέσα δέν
[τό βροΰμε,
πβτέ μας πιά νά μην τα ξα-
[νανοίξουμε
κι' ©ότε καί νά τα ξαναθυ-
[μηθοΰμε.
ΣΤΑΘΗΣ ΜΑΣΤΟΡΑΣ
Η ΕΟΡΤΗ ΤΩΝ ΚΑΦΦΕΠΩΛΩΝ
Την προσέχη Δευτέραν
27ην Απριλίου εορτήν τοΰ
Άγίου Γεωργίου καθ* ήν
άγει την ετησίαν εορτήν
τού ό Σύνδεσμος Καφφβ-
πωλών Ηρακλείου, θά τε¬
λεσθή λειτουργία μετ* άρ-
τοκλασίας έν τφ Ίερφ Ναφ
τής Άναλήψεως καί κα-
λοΰνται πάντες οί φιλέορ-
τοι όπως προσέλθωσιν.
Ο ΙΑΤΡΟΣ
ΚΩΗΣΤΑΗΤΙΗΟΣ Ι. Κ02ΜΑΑΑΚΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ
ΑΦΡΟΔΙΣΙΟΛΟΓΟΣ-ΔΕΡΜΑ-
ΤΟΛΟΓΟΣ
Δέχεται τού; πάσχοντα;
έν τφ Ιατρείω τού κ«9' εκά¬
στην 9—1 π. μ. καί 4—9 μ.μ.
δός Σ&λίνου πλησίον τής Ά-
γροτικης Τραπέζης.
Εϊ5 τό νέον
Έναντι Ζαχαροπλαστεί-
ου Ραφτοπούλου
όδός 1866
Έκτελοΰνται παντός εϊ-
δους βαφαί ύποδημάτων, άν-
δρικών καί γυναικείων, τσαν-
τών, ζωνών δερματίνων κλπ.
μέ απαράμιλλον επιτυχίαν.
Μιά επίσκεψις θά σάς
πείση.
-ΩΛΟΥΝΤΑΙ παλαιά σίδβρα
II
έργάαιμα των 5 καΐ 6 χι¬
λιαστών. Πληροφορίαι κ. Γεώρ
Καλλεργην 5ι)λινη ΝτάμπΐΛ.
ΟΙΑΤΡ05
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Μ.ΜΑΡΟΥΣΗΣ
Νοσήματα Καρδίας
Τ. Ε. Ίατρός τ©δ Καρ-
οΊολογικοϋ ββΓνίοβ τής Α'.
Πκβολογικης Κλινικής
τού Πανεπιστημίου Αθη¬
νών, ψ
Δέχεται έν τώ Ιατρείω
| τού παραπλεύρως Όφθαλ-
| μολβγικής Κλινικής Γβωρ.
! Φωτακη συνοικία Πι,ρβέ-
: λα καθ' εκάστην 8—12 π.
μ. 3—7 μ.μ. 'Αρ. Τηλ. 8-25
;ιηιιιιιιιι»ι»ιιιιιι»ηο«ΐ
ι Μ
Όιρδαλμολογική
ΚΛΙΝΙΚΗ
Χαριδημου Ιωσήφ Μαράκη
ΧΕΙΡΟνρΓΟΥ - 0Φ6ΑΑΜΙΑΤΡ0Υ
Τ. έ. Ιατροΰ (έη{ τριετίαν) τής όφθαλμολογικής
Κλινικής τού Πανεπιστημίου
Δέχεται καί χειρουργεϊ τβΰς πάσχοντας έξ όφβκλμι-
κών νβσημάτων έφαρμβζων βλας τάς νέας έγχειρητικάς
μβββδβυς, επί καταρράχτου, γλαυκώματβς,ΕάΐτβκβλλήσϊΜς.
τραχώματος,τριχιάαεως, πυώδους δοΐκρυοιυοτίτιίβς κ.λ.π.
Τής πυώδους δακρυοκυστίτιδος γίνβται τολβία θβραπβία
διά .της άσχ«ρρ»νβστβμί«5 «τΐ5 Τβ πρώτον έφαρμόζεται
έν Ελλάδι. ΈπΙσης γίνιται θβραπιία 6«οιουδήπβτβ ©φ-
θαλμβλογιχοΰ νοσήματος, έν τρ χλινική τβυ χιιμένΒ
π«ρ« την Άγρβτικην Τράπεζαν (οΐκία στρβτηγβδ Άλε-
ί*κη). Τηλέφ. 8,42
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
Σήμερον: άπογευματινή ώρα 7 μ. μ.
βραδύνη ώρα 10 μ, μ.
Ένα έξαιρετικό φίλμ γυρισμένο στά γραφικά τοπεΐα
των "Αλπεων
ΙΧΝΗ ΣΤΑΣ
ΑΛΤΤΕΙΣ
ΑΙΑΝΕ ΧΑ-Ι-ΝΤ
ΠΑΟΥΛ ΧΕΡΜΠΙΓΚΕΡ
"ΊΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ'.....ΙΙΙ||||ΙΙΙΙ'"ΊΙΙ||||||Ι|Ι"ΊΙΙ||||||Ι|Ι""Η|||||||ΙΙΙ""ΙΙΙ||||||Ι)Ι'·"ΙΙΙΙ|||||Ι.....■ΙΙΙΙΙΙΙΙίΙΙΙ'1
ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ
Οί βασιλείς τοΰ γέλωτος
ΧΟΝΔΡΟΣ & ΛΙΓΝΟΣ
θά σκορπίσουν τό ΓΕΛΙΟ, την χαρά, την εύθυ-
μία μέ την μεγαλείτερή τους μέχρι σήμερον
έ π ι τ υ χ ία
ΦΡΑ
Μιά έξωφρενική παρωδία τής περίφημης ΟΠΕ¬
Ρ Α ΚΩΜΙΚ τοΰ ΩΜΠΕΡ, μέ ολη την γλυκειά
μουσική της καί τίς μαγευτικές μελωδίες της
πού τραγουδεΐ ό διάσημος βαρύτονος τής Με-
τροπόλιταν ΝΤΕΝΙ2 ΚΙΓΚ-
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΤΟ ΤΟΥΡΚΙΚΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ
ΕΜΜ. ΒΛΑΧΑΚΗ
ΕΝΑΝΤΙ ΚΝΩΣΣΟΥ
Μεγάλη ποικιλία μεζέδωνκαί ποτών. Έξαιρε-
τική περιποίησις καί καθαριότης, ύπηρεσία πρό-
θυμος είς οίανδήποτε ώραν τής ημέρας καΐ νυκτός.
Σημειώσεις
ΤΟΕΙΚΟΣΙΤΕΤΡΑΠΡΟΝ
Σήμερον Μεγάλην Τετάρ-
την^θά τελεσθή είς τούς Να-
ούς τής πόλεως τό εΰχέλαιον.
—Τό οποίον, ώς ^γνωστόν,
είναι έ'ν έκ των έπτά μυστηρί-
ων τής Όρθοδόξου Εκκλησί¬
αν
Επί τή εύκαιρία αναφέ¬
ρομεν καΐ τα λοιπά μυστήρια
άτινα είναι: ή |βάπτισις, τό
χρΐσμσ, ή εύχαριστία, ή μετά-
νοια, ή ίερωσύνη καί ό γάμος.
— Τό εύχέλαιον ομοίως θά
τελεσθή σήμερον κοίείςπολλάς
οικίας εύσεβών Χριστιανών.
— Άπό σήμερον τα Σχολεΐα
Μεσης καί Δημοτικής έκπαι-
δεύσεως διέκοψαν τα μαθή-
ματάτων διά νά τα έπαναλά-
βουν την Δευτέραν" τοθ Θω¬
μά 6ην Μαΐου.
—Οϋτω ή μαθητιώσα νεό-
της θά διέλθη τάς εορτάς τοϋ
Άγίου Πάσχα έν άνατταύσει
'ινα μέ νέας δυνάμεις συνε¬
χίση αργότερον το τελευταίον
μέρος τοθ σχολικοΰ έτους.
— Πλήρης έπάρκεια είς την
αγοράν μας άπό ΰλα τα εϊδη
τα όποΐα ζητοθν αί οίκοδέ-
σποιναι διά τα Πασχαλινά ε-
θιμα.
—Άλευρα πάσης ποιότη¬
τος λευκσ, ζαχαροπλαστικής
καΐ Άμ^ρκανικά, μυζήθρες έ-
ξαιρετικές καί «άθόγαλο», ά-
φθονία άπό αύγά καΐ πλήρης
έπάρκεια ζακχάρεως.
— Καί δέν μένει πσρά ή εύ-
χή «νά βάλη ό ϋψιστος τό
χέρι τού».. είς τίς τσέπες των
συμπολιτών!
— Άπό προχθές Μεγ. Δευ¬
τέραν εχομεν καθημερινήν
άεροπορικην συγκοινωνίαν.
— Ή έταιρεία έναερίων
συγκοινωνιών πρός εξυπηρέ¬
τησιν τοθ κοινοϋ θά συνεχίση
τό καθημερινόν δρομολόγιον
καί καθ' δλην την έβδομάδα
τής ΔιακαινιοΙμου, πλήν τής
Δευτέρας τοΰ Πάσχα.
— Χθές τό άεροσκάφος καί
κατά την άφιξιν καί κστά την
αναχώρησιν ήτο ύπερπλήρες
έπιβατών.
—Τό παρελθόν Σάββατον
ό ίεροκήρυξ κ. Άθ. Φραγκό-
πουλος άποχωρών εντεύθεν
πσρέσττ] είς την τελευταίαν
συγκέντρωσιν τοθ Άκαδημσ-
ίκοΰ Κατηχητικοΰ Σχολειου
Ηρακλείου τοϋ όποΐου εΐχε
την διεύθυνσιν.
—Ό κ. Φραγκόπουλος πα·
ρέδωκε τό Σχολειον είς τόν
Άρχιμανδρίτην κ. Εύγ. Ψαλ-
λιδάκην καί καθηγητήν κ. Κ
Γοντικάκην, διένειμεν είς δλα
τα μέλη διάφορα χριστιανικά
βιβλία καί άπεχαιρέτησε συγ¬
κεκινημένος τούς φοιτητάς.
— Έκ μέρους τούτων προ-
σεφώνησε τόν αγαπητόν δι-
δάσκαλον ό κ. Άδριανάκης
ώς κσί ό φοιτητής τής Παιδα-
γωγικής Άκαδημίας Ηρα¬
κλείου κ. Γ. Χουρδάκης.
— Εξαιρετικόν τό φίλμ είς
τόν κινηματογράφον Πουλα¬
κάκη «"Ιχνη στάς Άλπεις»
μέ τα θαυμασία τοπεΐα των
όνομαστών όρέων.
Κ
ΑΦΙ3ΕΙΣ.—Άφίχθηοαν χθες
είς την «βλιν μας άερβπορικως
ή ;κ. Έλβοββρία Ε. Μαρτακη,
ή κ. Γεωργαλά, οί κ. κ. Β. Κ«-
κβύρης. Π, Κοίκβώρης, Μ. Βασι¬
λάκης, Γ. Πιχτα,κβς, Μ· Τσιγ-
κελάκης, Λ. Παπαδάκης κ«ί Μ.
Σγουράκης.
ΑΝΑΧΩΡΗ2ΕΙ2. - Άνεχώ-
ρηοαν χθές άβροπβρικώς δι' Α¬
θήνας ό κ. καΐ κ. Γ. Γεωργαλά,
αί κ. Μαρ. Ποοπαδάχη, Λυδάκη.
κ«1 βί κ. κ. 'ϋρρικ. Μ«ερίσή5·
Χρ. Καμαριανάκπς. Στυλ. Κου-
τοουράκης, Χαρ. Μαράκης βφβαλ
μίατρος, Στυλ. Κούνδβυρβς,
Παν. Πβφάνης κοτθηγητής, Σωτ.
Κονβμάρας. Νικόλαος Νίκβ»
καί Μ. Τσαγκαράκης.
Ή προτομή
τοθ «Δι α 6 ά τ η»
Τ'ΑΠΟΚΑΑΥΠΤΗΡΙΑ
ΒΙΑΝΝΟΣ, Άπρίλης. —
Πρωτοβουλία τοθ | γυμνασι¬
άρχου μας κ. Κώστα Στερ·
γιοπούλου, τού άκοίμητου
πάντα επάνω στό καθήκον
τού καί τοθ δημιουργοΰ μιας
ζωηρής κινήσεως γύρω άπό
τό δνομα τοΰ αειμνήστου Γι¬
άννη Κονδυλακη — Διαβάτη
— ώργανώθηκε μιά όμάδα
καλλιφώνων μαθητών τοΰ γυ-
μνασίου υπό την ήγεσίαν τής
δεσπ. Άντιγόνης |Μιαούλη
καθηγητρίας οίκοκυρικής καϊ
τοϋ κ. Κωνστ. Κοντοπόδη κα¬
θηγητού καί έ'ψαλε συνοδευ¬
ομένη καΐ άπό την προεδρεύ-
ουσαν επιτροπήν τοϋΤο^ιστι
κου συλλόγου «Διαβάτης»
κάλαντα μέσα στή κωμόπολή
μας την ήμέρα των Βαΐων ή
είσπραξις των οποίων θά δι¬
ατεθή διά την οργάνωσιν τής
εορτής των άποκαλυπτηρίων
τοθ άξέχαστου «Δισβάτη μας»
Ό άξιότιμος κ. Γυμνασι-
άρχης πρώτος πάντα σέ κάθε
προοδευτική κινήση τοϋ τόπου
μας είναι καί πρόεδρος τής
έπιτροπής τής οργανώσεως
των άποκαλυπτηρίων πού ά-
ποτελεϊται καί άπό τούς κ. κ
Νικ. Κατσαράκην πρόεδρον
τουριστικοΟ συλλόγου «Δια¬
βάτης» καί γενικοθ γρσμμα-
τέως τής Έπιτροπής όργαν.
άποκαλυπτηρίων, Σπ. Καπε-
τανάκην διοικητήν Ύπ)σεως
Χωροφυλακής, "Κωνστ Άρ-
ναουτάκην Φαλαγγάρχην τής
ενταύθα 327η< Φάλλαγος Ε. Ο. Ν, Μενέλαον Καρπαθά- κην αντιπρόσωπον άποστρά- των αξιωματικών, Νικόλαον Ήγουμενίδην δημοδιδάσκα λον, "Ιωάννην Κονδυλάκην δι¬ κηγόρον καί λοιπά εύηπό- ληπτα μέλη τής Κοινωνίαςτής Κωμοπόλεως μας. ^Τά ά ιτοκαλυπτήρια θά γί- ΘΕΪΜΗΤί ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ (Κΐνημ(( τογράφβς). — Σάμερβν 4 " πογευματινη ώρα 7, βρ ώρ« 10 μ.μ. «"Ιχνη στάς α; πεις» μέ τβϋς Λιάνε Χ«Τντ" Πάουλ Χέρμπιγκερ. " Τίιν Κυριακην: «Φρά ^, λβ» Χονδρος—Λιγνβς. ΜΙΝΩΑ.—«Κουρσάρβι τού β». ββδ» «'Ερημβνήσι τού τρόμβ1))1 ΡΗΔΙΟΦΩΝΟΝ ΣΤΚΘΜΟΣ 12.25 Σήμα—Έθνικός ϋ "Ύμνος Νβολαίας. 12.30 Ή βμιλία τής ημέρας «·β "Ελλην πβριπλανωμβνος Ίβ«. δαίβς» ΐβΰ κ. Σταμάτη ϊτοιμ». τίβυ. 12.40 Ποικίλη μβυαική ({), 13.30 Εϊδήσβις—Χρηματιοτή. ριβν. 13.45 Μουσική βιβλιού (δ). 14.15 Είδησβις—Μβτβωρβλβγν. κον Δδλτίον—Κίνησις άγορ«$ Πειραιώς.^ 18.38 Χρηματΐ3τήριον-^ΙΐΤ5. ωρολογικόν Δελτίον. 18,45 Ή ώρα τοϋ παιδιοϋ. 19 Μετάδβσις τής άκβλβυβί»; τοΰ Νυμφίου έκ τοϋ Ίεροΰ Ν». ου της Μητροπόλεως. 21 "Εργα δι' έκκλησιαστικον όργανον (δ). 21.20 θρησκευτικά τραγονίίια υπό τής Κάς Σοφίας Κενταύρο« οικονομίδου. 21.40 Ντβορζακ: Κβντσέρτβ διά Βιολοντοέλλο καί βρχπ. ατραν μέ τον Καασαντό (δ). 22.20 Είδήσεις. 22.30 «Ρεκβιέμ τοΰ Μότακρτ (Άλο το 'Εαρινβν Πρόγραμμ»), 23.45 Τελευταίαι ^ίδή νούν περί τα τέλη τού Μαΐου άποϋ πρώτα τακτοποιηθί) ή θέσις — εξω τοθ Γυμνασίου- δπου θώ τοποθετηθή ή ^προτο¬ μή καΐ έξευρεθώσιν τα είς 50 περίπου χιλιάδας δραχμάς ύπολογιζόμενα έξοδα τής εορ¬ τής. Πρός τόν σκοπόν τούτον τό Γυμνάσιον θά δώση θεα- τρικήν παράστασιν καί κατά καθήκον δλοι οί Βιαννΐΐες θά συνδράμωμεν κατά δύναμιν. "Ελπίζομεν δτι οί έξω ; της Βιάννου δισμένοντες συμπα- τριώται τοθ άξέχαστου μεγά- λου δασκάλου καθώς καί κά¬ θε φίλος των γρσμμάτων, δέν θά μδς άρνηθοθν τή συνδρο¬ μήν των. Γιώργος Χ. Άγγουράκης μαθ. Γυμνασίου Βιάννου ιΠΩΛΕΣ&Η Κύων την 25ην Α Μαρτίου έν τφ χωριω Πρα- βά χρώματος κοκκίνου μέ ου¬ ράν κομμένην άρσ&νικύς μέ ορ- 8ά αύτιά άκουων είς το όνομα «Καρτσώνηί». Ό ευρών νά τον παραδώση είς τόν κ. Εύαγ. Ν. Άγγβλάκη Φβρτέτσα καί άμι - φθήβεται. Ό γνωστός επί δωδεκα- ετίαν Ταχυδρόμος ΤΟΣΚΟΥΔΗΣ άν α χ ω ρ ε ϊ ανελλιπώς έ ■ κάστην έβδομάδα δι' ΑΘΗ¬ ΝΑΣ. Άναλαμβάνει την εκ¬ τέλεσιν πάσης παραγγελίας έμπορικής φύσεως. Πληροφορίαι: Κατάστημα Κιούλπαλη — Κρεοπωλεΐα Τηλέφ. 743. Αθήναι: 'Αθηναϊκή Έ- ταιρεία μεταφορών—Κάνιγ γος 3 Τηλ. 24066. ΠΡΟΣΟΧΗ ί Η &£ ναικείες μεταξωτές δρ. 35 Κιλότες β«μβ. 35, μεταξ.50 ΟΚΑ2ΙΟΝ Ιΐλατ. ϊτράτα. ΟΙΚΟΣ ΜΠΡΕΝΤ ΑΤΕΑΙΕ ΓΥΝΑΙΚΕΙΟΝ ΦΟΡΕΜΑΤΩΝ ΗΡΑΚΑΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ ΟΑ, ΜΕΡΑΜΒΕΛΛΟΥ, ΑΓ. ΤΙΤΟΣ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΚΟΠΤΙΚΗΣ- ΡΑΠΤΙΚΗΣ Νομ. Διατ. 9—10—35 Υπουρ. Έ8ν. θίκονομίαί Ταχεία τελειοποίησις είδικών Μ ο δ ι · στρών-Κοπτριών. Δεκταί μαθήτριαι πεπειραμεναι καί άρχάριοι, έξωτερικαί «αί οίκότροφοι. Αί εγγραφαί διά την θερινήν περίοδον ήρχισαν. Ή έν Άδηναι$ Καπνοβιομηχανία "ΑΔΕΛΦΟΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ» των πεφημισμένων καί έκτός συναγωνισμοΰ κρι- θέντων έν τη τελευταία εκθέσει ©εσσαλονίκης ουγαρεττων «ΣΑΝΤΕ» έν τή προσπαθεία τη| πρός εξυπηρέτησιν τού χοινοΰ γνωστοποιεϊ δτι έθεσε είς κυκλοφορίαν καΐ τα νέα σιγαρέττα4της "ΑΥΡΑ" ϋΜΠΟΥΚΕΤΟ" Α.' ποιότητος Β/ ποιότητος ΐϊΖ* Χα1 ΤΟν- Πλέβν Ιδιότροπον καπνιστήν θέ¬ λουσι κατακτησει. Άντιπρόσωποι Γ. Σπι8άκη5 καΐ Α. Άντωνίου Λεωφόρος Καλοκαιρινοί (Καμαράκι)
,,ιΐΐιΐιΐιιιΐι, Σελίς λ
"Η ΔΡΑΣΙΣ"
ΚΑ8ΗΜΕΡ1ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΣΥΝΑΡΟΜΑΙ:
Έσωτΐρ. έτησία Δρχ. 600
» έξάμ. » 300
'Ε5&»τβρ»κβΰ Λ. Α. 2
ΑΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ:
1η και 4η σελίς ό στϊχος
Δραχ. 8
2α καί 3η ό στϊχος δρ. 4
Χειρόγραφα δημοοιευομο
να η μή δέ ν έπιστρέφονται
Διευθυν. Τυπογραφείου
Ν. Δ. ΜΑΝΟΥΣΑΚΗΣ
ΕΠΙΚΑΙΡΑ
ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΔΑΚΟΥ
Κατά σχετικήν ανακοί¬
νωσιν τα διεξαχθέντα άπό
τού 1938 πειράματα διά την
καταπολέμησιν τοΰ δάκου
είς διαφόρους έλαιοπαρα-
γωγικάς περιφερείας, άπέ-
δωκαν λαμπρά άπβτελέ-
σμχτχ, είς τρόπον ώστε νά
δημ»β»ργοΰνται αί πλέον
βάσιμοι ενδείξεις ότι τό πο¬
λύτιμον τουτο προϊόν μας,
θά προστατευθή εφεξής κα¬
τά τρόπον άποτελεσματι-
κόν άπό τόν κίνδυνον των
ασθενειών πού τό προσβάλ·
λουν. Ιδιαιτέρως αξιον ση-
μειώσεως τυγχάνει τό γε-
γονός ότι άπό τα γενόμενα
πειράματα προέκυψεν ή δυ-
νατότης^τής αντικαταστά¬
σεώς τής μελάσσης διά στα-
φιδίνης κατά την καταπο¬
λέμησιν τοΰ δάκου. Τουτο
αποτελεί έξ ϊσου σημαντι¬
κόν γεγονός, δεδομένου δ-
τι καί π άμπελουργία θά ω¬
φεληθή, θά επιτευχθή δέ
σοβαρά οίκονομία συναλ-
λάγματος δεδομένου ότι ή
προμήθεια τής μελάσσης
γίνεται ώς γνωστόν έκ τοΰ
έξωτερικοΰ.
ΙΙΙΐΐι, ..ιΙΙΙΙΙΙΙΙΙι
Η ΔΡΑΣΙΣ ,ιΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐι,,,
ΐΐι,,,ι
ΙΙΙι ιΐ
ΙΙΙΙι,,ι
!!ϋ.
Ιι, ,ιΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐι, .ιι
II,
,ΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.
,,ιΐΙΙΙΙΙΠϋν ,ηΠίιΙ'Βιΐι ,,ιΐΐΙΙΙΗΐΐ' ΙΙΙ'ΙΙΙΙ.....ΊΐΐΙΙΙΗΐΐι. Σελ. 3 .,ιΐΐΙΙΙΙΙΠΐΐι.
Ο ΜΕΓ ΗΣ
Η ΝΤΟΜΑΤΑ
Καθ'ά εγνώσθη, εγένοντο
διαβήματα όπως άποτραπη
ή χορήγησις άδειών είσα-
γωγής ντοματών έξ Αιγυ¬
πτου, χάριν τής προστασίας
τής έγχωρίου πρωΐμου ντο·
ματοπαραγωγής. Δέν ύπάρ-
χει άμφιβολία ότι τα διαβή-
ματα ταυτα ΰά εύρουν την
οέουσαν απήχησιν παρά τή
Κυβερνήσει ή όποία τόσον
ενδιαφέρον επιδεικνύει διά
την ενίσχυσιν τής γεωργίας
καί την προώθησιν τής πα-
της Ουλμης, έν 1 μεσω {ών στραταρχών τού μέ τάς νρυ. σοστολίστους στολάς, πού γιά πρωτη φορά τάς έπιδει- κνυουνείς τό έξωτερικόν> 6
Ναπολέων είνε ντυμένος σάν
άπλοθς στρατιώτης, μ- ^να
φθαρμένον μανδύαν καί ίίνα
καπέλλο χωρίς κονκάρδα είς
τόκεψάλι. Μέτάχέο^οταυ-
ρωμένα κάθεται έμπρός είς
την φωτία τοθ στρατοπέδου
Εκ νέου, δπως καί την η¬
μέραν τοθ Μαρεγκο, προσφέ-
ρει τήν είρήνην ε[ς τούς Ι.
θρούς τού καί άκευθύνει προ-
σωπικώς μέ τήν ανεξαρτησίαν
αυτήν πού έξ®ργ(ζει πάντοτε
τούς διπλωμάτας, μιά έπιστο-
λη πρός τόν Αύτοκράτορα
τής Αυστρίας: «Ή Μεγαλειό-
της Τού θ' αντιληφθή, δτι εί¬
νε δίκαιον νά έπωφεληθώ των
περιστάσεων, πού μέ ηύνόη-
σαν καί δτι οί δροι τής εΐρή-
νης μοθ παρέχουν άρκετήν
εγγύησιν εναντίον τετάρτου
συνασπισμοθ μετά τής Αγ¬
γλίας... διότι θά θεωρήσω εύ-
τυχεΐς δι' εμέ δλας τάς περι-
στάσεις πού θά μοθ έττιτρέ-
ψουν νά συμβιβάσω τήν α¬
σφάλειαν των λαών μου με¬
τά τής φιλίας της, τήν οποίαν
τήν παρακαλώ νά μοθ επι¬
τρέψη νά διεκδικήσω άκόμη
παρά τόν αριθμόν καί τήν
δύναμιν των έχθρών μου παρ'
αυτής». Καί συγχρόνως προ¬
χώρει εναντίον τής Βιέννης.
Μία κακή είδησις τοϋ με-
ταδίδεται τήν στιγμήν αυτήν:
δύο ημέρας μετά τήν νίκην,
τήν όποιαν κατήγαγεν επί τής
ξηρδς, ή Αγγλία κατετρόπω-
ραγωγής. Ή πρώϊμος ντο-
ματοπαραγωγή έπεκταϋβΐ-
σα είς πλείστας περιφερεί¬
ας τής χώρας—δπου τό
κλϊμα εΰνοεΐ—μεταξύ των
οποίων συγκαταλέγεται καί
ή περιφέρειβ τής Ιεραπέ¬
τρας, τροφοδοτεΐ κανονι¬
κώς κατά τα τελευταία έτη
την ελληνικήν κατανάλωσιν
μέ έκλεκτάς ποικιλίας ντο¬
ματών. Εφέτος λόγω, των
δυσμενών «αιριχών συνθη-
κών ή συγκομιδή τοΰ εί-
δούς αυτού μετετέθη καΐά
τι, τούτο δμως δέν άποτε-
λεί καί λόγον νά μή λη¬
φθούν άνάλογα μβτρα προ¬
στασίας, κυριώτερον ; των
οποίων βίνβ ή μή χορήγη¬
σις άδειών είσαγωγής νΐο-
μάτας άπό τήν Αίγυπτον.
|θειόν· γαλλικόν στόλον είς
τό Τραφαλγκάρ· 18 πλοΐσ κσ-
τεβυθίσθησαν. Ό Νέλσων α¬
πέθανε. Ό γάλλος ναύαρχος
έπεσεν είς χείρας τοθ έχθροΰ
Ή μοιραίΐΒ ώρα τοθ Ά-
μπουκίρ έπανήρχετο λοιπόν;
ΘάρροςΙ Ή κατάστασις άλ¬
λοτε ήτο εκατοντάκις χειρο-
τέρα. Σήμερον ή θάλασσα
| δέν τόν χωρίζει άπό τό Παρί-
σι καί δέν χρειάζεται πλοΐα
διά νά επιστρέψη είς σύτό.
Έπιτσχύνει την πορείαν τού
εναντίον τής αύστριακής πρω¬
τευούσης, την οποίαν ό έχ-
θρός έγκαταλείπει άνευ μά-
χης·
Άλλ' άπό τού Τραφαλγκάρ,
ό αύτοκράτωρ Φραγκΐσκος
καί ό Τσάρος Άλέξανδρος έ'-
χουν γίνει περισσότερον ά-
διάλλακτοι. Προσηαθοϋν νό
κερδίσουν τήν Πρωσσίαν μέ
τό μέρος των.
Αί διαπραγμστεύσεις διαι-
ωνίζονται. Ό Ναπολέων προ-
σπαθεϊ είς μάτην νά υψώση
τό φάσμα τής Τουρκιας ένώ-
ττιον τοΰ Τσάρου. Είς τό
Μπρούν δλος ό αγών συνί-
στσται είς τό ποίος θά μπο-
ρέση νά ξεγελάση τόν άγ-
γλον. Μόνον ό Ναπολέων κά¬
μνει μίαν σνγκεκριμένην πρό¬
τασιν καί γράφει πρός τόν
Ταλλεϋράνδον:
«Δέν θά ήμουν μακράν άπό
τό νά άφήσω τήν Βενετίαν είς
τόν έκλέκτορα τοθ Σαλτσ-
βούργου καί τό Σαλτσβοΰρ-
γον είς τόν Οίκον τής Αυ¬
στρίας. Θά κρατήσω την Βε-
ρώναν... διά τό βασίλειον τής
Ιταλίας .. καί ό Έκλέκτωρ θά
ηδύνατο νά λάβη τόν τίτλον
τοθ βασιλέως τής Ενετίας,
εάν θέλη... Τό έκλεκτορδτον
τής Βαυαρίας θ' άνυψωθή είς
βασίλειον... Θ' άποδώσω 8-
λον τό πυροβολικόν, τάς α¬
ποθήκας, τάς όχυράς θέσεις...
θά μοΰ δώσουν πέντε έκατομ-
μύρια... Αυριον ΐοως θά συ-
νάψωμεν πολύ σοβαράν μά¬
χην μέ τούς ρώσσους. "Εκα-
μα τα πάντα διά νά τήν άπο-
φύγω, διότι πρόκειται νά χυ-
βή είς αυτήν αΐμα άσκόπως.
Άντήλλαξα μερικάς επιστο¬
λάς μέ τόν αύτοκράτορα τής
Ρωοσίας.
(Συνεχίζεται)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Ο1κί« έ «Ι
τής έδού Μηλάτου άπβτε-
λουμένη έκ 5 δωμκτιων καΐ μα-
γπρείου ήλβκτροςρωτισμένη μέ
ϊγκατάστασιν νβροΰ καί μέ δυο
αυλάς πληροφορίαι παρά [τού
κ. Εμμανουήλ Άρχατζικάκη.
ΟΕΙΑΡΠΑΑΟΣ ΤΗΣ ΜΗΛΟΥ
"'ΙΠΙΙΙΙΙΙΙ"-«ΙΙ||||:ΙΙΙ" «ιΙΙι ιΐιΐ···
«Τεΐ)|<Ηΐι ■*—ι ιΐηΊΐΙΙίί' '* -*<ιιιιιΐι*ε» ·*»ιί|! || υ ι |ϊ«·» «11111| ιή ι ιΙ ■ - ■ ιι ιι 11| 11111 * -«ΐιι ΐ| ιιυΙ !■·■- ΤΟΝ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΕΙ Η ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ Άριβ. έγκυκλίβυ 34 τ5 28—2—39. ΤΟΝ ΣΥΝΙΣΤΑ ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ ΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ ΓΕΩΡΓΙΑΣ ('Αρ. Πρωτ. Ι7653]8-2-3β) "Η χρησιμοποίησις τοΰ προϊόντος σας διά τήν καταπολέμησιν τοΰ ώϊδίου τής άμπελου παρουσιάζει αρκετόν ενδιαφέρον. Διά* τουτο είσηγήθημεν είς τήν Α. Τ. Ε. δπως χρηματοδοτήση τούς γεωργούς οΐτινες έπιθυμοΰν νά χρησιμοποιήσουν τόν θειάρ¬ γιλλον σας. Ό ύπουργος Γ. ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΤΟΝ ΕΓΚΡΙΝΟΥΝΤΑΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΔΟΚΙΜΗΝ ΦΥΤΟΠΑΟΟΛΟΓΙΚΟΪ ΣΤΑΟΜΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ 2)3)39 Πειραματισθέντες κατάτό διαρρεΰσαν (1938) μέ τόν Θβιάργιλλον Μή¬ λου εναντίον τού ώϊθίου τής άμπελου διεπιστώσαμβν ότι απέδωκε λ-'αν ίκανοποιητικά άποτελέοματα, δεδομένου δτι έκβΐ ένθα τόν έχρησιμοποιή- σαμεν δέν παρετηρήθη ΟΥΔΟΛΟΣ προσβολή τού ανωτέρω μΰκητος Ό Διευθυνής Γ. ΓΑΒΗΣ ΦΥΤΟΠΑΟΟΛΟΓΙΚΟΣ ΣΤΑΟΜΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ 'Αρ. 900 τής 23)10)39 Τα πορίσματα των πειραματισμόν μας κατά τό τρέχον έτος (1939) μέ τόν Θειάργιλλον Μήλου εναντίον τού ώιδίου τής αμπέλου υπήρξαν έξαιρετικά, άπο- δώσαντα αρίστα άποτελέοματσ, καθ" δσον οδτος δέν ύστέρησεν έστω καΐ έπ' ελάχιστον είς άποτελεσματικότητα άπό τα διάφορα θεΐα άτινα χρισιμοποιοθνται ένταθθα. Ό Διευθυντής Γ. ΓΑΒΗΣ Ο ΘΕΙΑΡΠΛΛΟΣ ΤΗΣ ΜΗΛΟΥ Άποδειχθείς ίδιαιτέρως άποτελεσματικός διά τάς άμπέλους τής Κρήτης λόγω των ίδιαιτέρων κλιματολογικών καί λοιηών συνθηκών τής Νήσου, άλλά καί ουμφερώτρρος ένεκα τής κατά πολΰ έφθηνοτέρας τιμής τού, κατά 50 ο)ο των ξέιων θειαφιβν πρέπει νά προτιμηθή άπό δλους τούς άμπελοκαλλιεργητάς μας, έφ' δσον τό πραγματικόν των συμφέρον επιβάλλει τουτο. Ένω όμιλοΰν τ' άποτελέσματα κάθε άλλη σύστασις περιττεύει. ΓΕΝΡΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΝΟΜΟΝ ΗΡΑΚΑΕΙΟΥ-ΛΑΣΗ0ΙΟΥ ΕΜΜΑΝ. Γ. θ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΟΙ ΑΓΟΝΕΠΟΛΕΎ' Ε.01 Την ΐΓαρελδ^οϋσαν Κυρι¬ ακήν 21ην τρέχοντος έλα¬ βε χώμαν Ρν τφ Γυμνα στηοΐφ ττΐς πόλεώς μ«ς ό τελικός αγών διά τό Πρω- τάίτλημα Βόλεϋ Μπώλ τής ΕΟ.Ν. τής τρεχούσης πβ- ριόδου. Κατά τόν άγώνα δστις δι¬ εξήχθη μεταξύ των όμάδων των φαλάγγων 253 καί 254 ανεδείχθη νικήτρια καί πρωταθλήτρια ή ομάς τής 253ης φάλαγγος μέ βαθ- μούς 16-7 καί 16—9. 'Αριομός 10483. προσκλησισ; Ό Συμβολαιογράφος Η¬ ρακλείου Εμμανουήλ Γε- ωργίθυ Καλυτεράκης έν 'Αγίψ Μύρωνι κατοικοε- δρεύων. Προοκαλώ πάντας τούς έχοντος τυχόν δικαιώματα ή αξιώσεις επί τοϋ έκ δραχ. 16179 έκπλειστηριάσματος των ενώπιον μου χθές ά- ναγκαστικώς τή έπισπεύσει τού Γεωργίου Σπύρ. Τραν- ταλίδου ϊατρού κατοίκου Ηρακλείου ώς έκδοχέως των δικαιωμάτων τοΰ Γε¬ ωργίου Κ. Ξυλούρη κατοί- «ηυ Κρουσώνα έκποιηΰέν- ΐων άκινήτων «τημάτων τοϋ καταδιωκομένου όφει- λέτου Έμμ. Ι. Ε. Κοκολάκη γεωργοΰ κατοίκου Κρου¬ σώνα Μαλεβυζίου. Κατά τήν ύπ' αριθμόν 10480 καί χθεσινήν χρονολογίαν έκθε¬ σιν μου άναγκαστικού πλει- στηριασμοΰ ινα έντός τής νομίμου προθεσμίας προ- σαγάγωσιν ενώπιον τού άρμοδίου δικαστηρίου παρ' ώ γενησεται ή κατάταξις, τούς τίτλους καί τα εγγρα- φα έφ'ών στηρίζουσι τάς ά- παιτήσεις των καθ" δσον πάσα έκπρόθεσμος προσα- γωγή άπορριφθήσβται. Έφ" οίς εγένετο ή παροϋσα δι' ήν ελήφθη τέλος καί νόμι- μον δικαίωμα δραχμών(115) έν 'Αγίορ Μύρωνι Μαλββυ- ζίου καί έν τφ συμβολαιο- γραφείφ μου ίδιοκτησία Γβ- ωργίου Ι. Μισυρλάκη σήμε¬ ρον τήν 22 Απριλίου τού έ· τους 1940 ημέραν Δευτέραν καί υπεγράφη παρ' εμού τού Συμβολαιογράφου Η¬ ρακλείου. Ό Συμβολαιογράφος Η¬ ρακλείου. Έμμ. Γ. Καλυτεράκης II ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ ΤΟΝ ΔΗΛΩΣΕΩΝ ΦΟΡΟΝ Κατά τηλ)μα τοθ Υπουρ- γείου Οίκονομυΐνόν πρός την Οικονομικήν Έψο^ια ή προθεομία ύποβολής δη¬ λώσεων φόρου καόαράς προσόδου οίκον, έτους 1940—41 πασών αναλυτι¬ κών κατηγοριών περιλαμ- βανομένων καί των τροπο- ποιητικών δηλώσεων οίκο- δομών καί συνθετικοϋ ώς καί φόρου επιτηδεύματος δπου συντρέχει περίπτωσις άνοβάλλβται μέχρι καί τής 15 Μαΐου 1940. ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Δι' αίιήσεις «αί άντίγρα- φα γραφομηχανάς μέ μικράν αμοιβήν είς τό Γραφείον Ι. Ζουρίδη, όδός Έβανς. Προκήρυξιν Δημοπρασίας Ό Δήμαρχος Ηρακλείου προκηρύττει δτι '· Έκτί&εται είς φανεράν μειοδοτικήν δημοπρασίαν ή ένοικίασις υπό τού Δήμου Ηρακλείου διά δύο έτη ήτοι άπό 1ης Απριλίου 19*0 μέχρι 31ης Μαρτίου 1942 ενός καταστήματος ίσογείου ή ύπογείου κειμέ¬ νου έντός τής πόλεως Ηρα¬ κλείου «αί κατά τήν συνοι- κίαν Καμαράκι ίνα χρησι- μεύστ) ώς οϋρητήρια καί αποχωρητήρια τού , Δήμου. Όμοίως τήν ενοικίασιν διά τό άνω χρονικόν διά- στημαξένός οίκήματος κα- ταλλήλου νά Ιχρησιμοποιη- §η ώς άποθήκη υπό τοΰ Δήμου 'καί κειμένου πλη¬ σίον τοΰ Δημοτικοϋ Κατα¬ στήματος. Ή Δημοπρασία θέλει γί· νβι έν Ήρακλείφίκαί έν τφ Δημαρχιακφ Καταστήματι τήν 25ην Απριλίου 1940 ημέραν Πέμπτην καί ώραν 11—12 π. μ. ενώπιον τής Δημσρχιακής 'Επιτροπής. Οί δροι τής σχετικής δια- «ηρύξεως εισίν κατατεθει- μένοι είς τα Γραφεία τής Τεχνικής Υπηρεσίας τού Δήμου πρός γνώσιν των ένδιαφερομένων.1 ίΛ'Εν Ήρακλβίφ τή 23η Απριλίου 1940 Ό Δημαρχών Ηρακλείου Αριστείδης Άνδρουλάκης Ο ΣΤΟΜΑΧΟΑΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ κ. ΚΟΝΣΤ. Γ. ΠΟΛΥΔΑΚΗΣ μετέφερε τό Ιατρείον τού έκ τής Πλατείας Τριών Καμάρων είς τό Κέντρον παραπλεύρως Ζαχαρο¬ πλαστείον Ρεγκινάκη (πρώην κατοικία κ. Ζα- χαριάδη). ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΧΡΗΣΤΟΥ ΒΟΓΙΑΤΖΗ ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ ΤΑΣ ΤΙΜΑΣ ΜΑΣ Κάλτσε5, Κάλτσε$, ΜΕΤΑΞΑ Ζ0.ΙΚΗ ΕΛΜΠΕΟ ΣΙΛΚΑ 140 » » Σίλκα]150 130 » » » Τράμα Ι 175 » » Τράμα II 160 Άζίρ 210 Κρόν]100 200 » » Κρονέτα 160 » » Διαμάντι]! 140 Διαμάντι]!! 115 Βίκαΐ 100 Βίκα2 120 » » Βίκα3 90 » » Ζίττα 4 170 » » Ζίττα 5 155 » » Λαΐς 110 > »
Μινιβν
100
Παριζιάνα
95
« »
' 4ρτεμις
90
» »
Παριζιάνα
95
ΜΕΤΑΞΑ ΡΑΊΤΙΟΝ
Νόβα
80
1Γ
Ζ>εφηρ
Νινίβα
IV
60
Σόνια
45
» »
—ιάνα
50
» »
Κλειώ
65
» »
Μόν ΡΕΒΕ
75
ΛΙΝΕΣ
Παριζιάνα
70
»
Κάρμεν
50
Μανόν
25
»
Καρολίνα
65
Κοκέττα
60
—ιάνα
45
»
Σόνια
38
-ΑΡ
33
»
666
20
Σοσόνια]2370 λευκά4
4
5 6 7 8 9
10 11
» χρωμ
. 15
16 17 18 19 20
21 22
Σοσόνι α]2360 λευκά
24
26 28 30 32 34
36 38
Κομπινεζόν]Ζ 96
42
44 46 48
50
190
200 210 220
230
Κομπινεζόν]Ζ
125
135 145 155
165
Κυλότες]Ζ 136
65
70 75 80
85
Κυλότες
75
80 85 90
95
Κομπ ινεζόν]ΕΛΒΙΠ
100
105 110 115
120
Ιίνλότίς]ΕΛΒΙΠ
50
55 60 65
70
ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΙΣ
ΚΡΟΤΙΔΩΝ ΒΑΡΕΛΟΤΤΩΝ
Πσρά τής Διοικήσεως Χω-
ροψυλακής Ηρακλείου διε¬
τάχθησαν αί υπηρεσίαι της δ¬
πως 'έφσρμόσωσι κατά τήν
Μεγάλην Έβδομάδα καί τάς
εορτάς τού Πάσχα μετά πά¬
σης αύστηρότητος τάς διατά-
ξεις -ής ίσχυούσης 'Αστυνο-
μική" διατάξεως δι* ής άπα-
γορεύοντ'ία απολύτως αί κρο-
τίδες, βσρελόττα κλπ.Πδς κα-
ταλο^βανόμενος" χρησιμοποι¬
ών κροτίδας βσρελόττα κλπ.
θά συλλσμβάνηται καί θά προ
σάγητ αι ε ς τό αυτόφορον
Πλημ)κεΐον. -.„ ,
Έπίσης είδοποιοϋνται οί
πωληταί έκρηκτικών ύλών δ¬
τι κατά τάς ημέρας τής Με-
γάλης Εβδομάδος καί τοΰ
Πάσχα θά πωλώσι πυρίτιδα
μόνον βάσει σημειωμάτων
των οίκείων Αστυνομικόν άρ-
χών. Έπίσης άπαγορεύεται
κατά τήν ίδιαν περίοδον ή
πώλησις παρά των φαρμακο-
ποιών χημικών ούσιών, αΐτι¬
νες άναμιγνυόμεναι παράγου-
σιν έκρη^τικάς ώς καί ή τού
χλωριούχου καλίου, άντιμονί-
ου καί άνθους θείου, άνευ (-
ατρικής συνταγής.
ΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΙΑ!
ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ
Μ. Τετάρτη. 7 π. μ. Ή θεία
λειτουργία των προηγιασμέ-
νων 4.30 μ. μ. Ή άκοκουθία
τοϋ εύχελαίου. 7.30 μ.μ. Ή ά-
κολουθία τού δρθρου τής Μ.
Πέμπτης.
ΙΑΤΡΟΣ
| ΔΗΜ. Γ. ΕΛΕΥΟΕΡΛΚΗΣ
Παθολόγος
ΙΔέχεται καθ" εκάστην έν
τώ Ιατρείω τού Εναντι
'Αγρβτικής Τραπέζης.
Άριβμός Τπλεφ. 888
ΟΙΚΟιΊΟΜΙΚΗ
ΖΩΗ
ΑΓΟΡΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Σουλτανίναι
Σουλτανίναι α' δρ- 11 —12,50
Ταχτάς (ΐ.'
β.'
Σΐτος
Κριθή
ρ|η
ΟΤνοι Μίστ.
"Ελαια
Λρυκοί α.
Πράσινοι α.'
β/
» γ.'
Μί'τπξα
Λονδίνον
Νέα 'Υόρκη
Παρίσιοι
Ζυρίχη
"Αμστερδαμ
Βρυξέλλαι
Άλεξάνδρεια
Μόνρεαλ
0.50
(>, —-
ί». Π.—
7.—
;>7.—30 —
32.—
Λιανικώς
Λ8.—
20.—
25.—
24.—
23.50
22,__
400—450—
Συνάλλαγμα
άγορά πώλησις
546. 550.—
152.------154.—
3.09
34.—
80.70
5.10
560.—
3.13
34 50
81.70
5.16
564—
123.—125
Τιμαί Κλήριγκ
πώλησις
43.—
3.13
7.02
4.35
34.50
4.96
3.52
23.95
— 27.40
-105.-
84.—
XX
-ΙΙΙΙΙΙΙ! τί
γΝΟΙΚΙ/ ",ΕΤΑΙ εΰρώχωρβν
Ε κ,.τάστιιμα κείμενονεΐς τό
κέντρον τής πόλεως Ηρακλεί¬
ου. Πληροφορίαι ιταρί; τφ Δικη-
γορικω Γοαφείω Γεωργίου Για-
λιτάκ.,. ι—20
Βερολίνον
Παρίσιοι
Μιλάνον
Πραγα
Ζυρίχη
Βρυξέλλαι
Βελιγράδιον
Βουδαπέστη
Κοπεγχάγη
"Αγκύρα Α'
"Αγκύρα Β'
άγορά
42.—
3.09
6.96
4.31
34.-
4.90
3.48
23.46
27.05·
104.
γΗΤΕΙΤΑΙ βπάλληλβς διά τβ
^ Κατάστηματρβφίμων Νικ.
Παρασύρη ιΚαμαράκΐ).
Τουριστικόν Κέντρον
ιγΊΡΑΙΟΝ»
ΚαΤΟθύλη Είς Καλύβες Χανίων
Όσοι περάσουν άπό τίς Καλύβες πρέπει νά στα-
ματίσουν πρός επίσκεψιν τοϋ τουριστικοο Κέντρου
«Ήρσΐον» τό οποίον διευθύνεται άπό τόν άπόφοιτον
τής τουριστικής Σχολής Αθηνών κ. Έμμ. Κατσούλην.
Εΐνε τό καλύτερον καΐ τό καθαρώτερον έξοχικόν Κέν¬
τρον είς τήν περιφέρειαν Χανίων. 'Έχει τούς καλύτε-
ρους, τούς πιό νόστιμους καί φθινότερους μεζέδες καί
τό σπουδαιότερον τήν χρυσή καρδιά τού Μανώλη τού.
Θά τόν βρήτε είς οιανδήποτε ώραν τής ημέρας καί
νυκτός πάντα πρόθυμον.
ΕΙΣ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΑΝΔΡΙΚΩΝ ΕΙΔΟΝ ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΡΝ
Δράκου Άνταλουδάκη
Πλατειά Στράτα (έναντι ΚαπνιστοΟ)
Παρελήφθησαν είς μεγάλην συλλογήν υποκά¬
μισα ζέοσεϊ άπό 150 δραχ. καί άνω έκαστον.
Έπίσης παρελήφθησαν ύποκάμισατρικολίν, πο¬
πλίνες, γραβάτες, κάλτσες άνδρικές καί γυναικείες
είς μεγάλην συλλογήν. Μάλλινες φανέλλες Μακό
καί έσώβρακα.
Κοστοΰμια άνδρικά καί παιδικά.
Ψάθινα, τραγιάσκες καί δλα έν γένει τα αν¬
δ ρικά ειδή είς τιμάς απιστεύτως χαμηλάς, σχεδόν
προπολεμικάς.
ΕΞΟΧΙΚΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ
'ΕΡΥΘΡΑΙΑ.
Ι (Κοκκίνι Χάνι)
Άριστ. Λαρεντζάκη
^»Πρ05^ξυπ,Πρέτησιν τή5 έκλεκτής πελατεί^ς
τού προέβη είς μεγάλας προμηθείας έκλεκτών με-
ζεδων καί ποτών.
'Υπηρεσία πρόθυμος, περιποίησις έξαιρετική.
ρ
*1*
έξαιρετική
τήν ΕΡΥ-
—ίδονται γεύματα επί παραγγβλία.
"Η ΔΡΑΣΙΣ"
ΚΑ8ΗΜΕΡ1ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΣΥΝΑΡΟΜΑΙ:
Έσωτΐρ. έτησία Δρχ. 600
» έξάμ. » 300
'Ε5&»τβρ»κβΰ Λ. Α. 2
ΑΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ:
1η και 4η σελίς ό στϊχος
Δραχ. 8
2α καί 3η ό στϊχος δρ. 4
Χειρόγραφα δημοοιευομο
να η μή δέ ν έπιστρέφονται
Διευθυν. Τυπογραφείου
Ν. Δ. ΜΑΝΟΥΣΑΚΗΣ
ΕΠΙΚΑΙΡΑ
ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΔΑΚΟΥ
Κατά σχετικήν ανακοί¬
νωσιν τα διεξαχθέντα άπό
τού 1938 πειράματα διά την
καταπολέμησιν τοΰ δάκου
είς διαφόρους έλαιοπαρα-
γωγικάς περιφερείας, άπέ-
δωκαν λαμπρά άπβτελέ-
σμχτχ, είς τρόπον ώστε νά
δημ»β»ργοΰνται αί πλέον
βάσιμοι ενδείξεις ότι τό πο¬
λύτιμον τουτο προϊόν μας,
θά προστατευθή εφεξής κα¬
τά τρόπον άποτελεσματι-
κόν άπό τόν κίνδυνον των
ασθενειών πού τό προσβάλ·
λουν. Ιδιαιτέρως αξιον ση-
μειώσεως τυγχάνει τό γε-
γονός ότι άπό τα γενόμενα
πειράματα προέκυψεν ή δυ-
νατότης^τής αντικαταστά¬
σεώς τής μελάσσης διά στα-
φιδίνης κατά την καταπο¬
λέμησιν τοΰ δάκου. Τουτο
αποτελεί έξ ϊσου σημαντι¬
κόν γεγονός, δεδομένου δ-
τι καί π άμπελουργία θά ω¬
φεληθή, θά επιτευχθή δέ
σοβαρά οίκονομία συναλ-
λάγματος δεδομένου ότι ή
προμήθεια τής μελάσσης
γίνεται ώς γνωστόν έκ τοΰ
έξωτερικοΰ.
ΙΙΙΐΐι, ..ιΙΙΙΙΙΙΙΙΙι
Η ΔΡΑΣΙΣ ,ιΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐι,,,
ΐΐι,,,ι
ΙΙΙι ιΐ
ΙΙΙΙι,,ι
!!ϋ.
Ιι, ,ιΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐι, .ιι
II,
,ΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.
,,ιΐΙΙΙΙΙΠϋν ,ηΠίιΙ'Βιΐι ,,ιΐΐΙΙΙΗΐΐ' ΙΙΙ'ΙΙΙΙ.....ΊΐΐΙΙΙΗΐΐι. Σελ. 3 .,ιΐΐΙΙΙΙΙΠΐΐι.
Ο ΜΕΓ ΗΣ
Η ΝΤΟΜΑΤΑ
Καθ'ά εγνώσθη, εγένοντο
διαβήματα όπως άποτραπη
ή χορήγησις άδειών είσα-
γωγής ντοματών έξ Αιγυ¬
πτου, χάριν τής προστασίας
τής έγχωρίου πρωΐμου ντο·
ματοπαραγωγής. Δέν ύπάρ-
χει άμφιβολία ότι τα διαβή-
ματα ταυτα ΰά εύρουν την
οέουσαν απήχησιν παρά τή
Κυβερνήσει ή όποία τόσον
ενδιαφέρον επιδεικνύει διά
την ενίσχυσιν τής γεωργίας
καί την προώθησιν τής πα-
της Ουλμης, έν 1 μεσω {ών στραταρχών τού μέ τάς νρυ. σοστολίστους στολάς, πού γιά πρωτη φορά τάς έπιδει- κνυουνείς τό έξωτερικόν> 6
Ναπολέων είνε ντυμένος σάν
άπλοθς στρατιώτης, μ- ^να
φθαρμένον μανδύαν καί ίίνα
καπέλλο χωρίς κονκάρδα είς
τόκεψάλι. Μέτάχέο^οταυ-
ρωμένα κάθεται έμπρός είς
την φωτία τοθ στρατοπέδου
Εκ νέου, δπως καί την η¬
μέραν τοθ Μαρεγκο, προσφέ-
ρει τήν είρήνην ε[ς τούς Ι.
θρούς τού καί άκευθύνει προ-
σωπικώς μέ τήν ανεξαρτησίαν
αυτήν πού έξ®ργ(ζει πάντοτε
τούς διπλωμάτας, μιά έπιστο-
λη πρός τόν Αύτοκράτορα
τής Αυστρίας: «Ή Μεγαλειό-
της Τού θ' αντιληφθή, δτι εί¬
νε δίκαιον νά έπωφεληθώ των
περιστάσεων, πού μέ ηύνόη-
σαν καί δτι οί δροι τής εΐρή-
νης μοθ παρέχουν άρκετήν
εγγύησιν εναντίον τετάρτου
συνασπισμοθ μετά τής Αγ¬
γλίας... διότι θά θεωρήσω εύ-
τυχεΐς δι' εμέ δλας τάς περι-
στάσεις πού θά μοθ έττιτρέ-
ψουν νά συμβιβάσω τήν α¬
σφάλειαν των λαών μου με¬
τά τής φιλίας της, τήν οποίαν
τήν παρακαλώ νά μοθ επι¬
τρέψη νά διεκδικήσω άκόμη
παρά τόν αριθμόν καί τήν
δύναμιν των έχθρών μου παρ'
αυτής». Καί συγχρόνως προ¬
χώρει εναντίον τής Βιέννης.
Μία κακή είδησις τοϋ με-
ταδίδεται τήν στιγμήν αυτήν:
δύο ημέρας μετά τήν νίκην,
τήν όποιαν κατήγαγεν επί τής
ξηρδς, ή Αγγλία κατετρόπω-
ραγωγής. Ή πρώϊμος ντο-
ματοπαραγωγή έπεκταϋβΐ-
σα είς πλείστας περιφερεί¬
ας τής χώρας—δπου τό
κλϊμα εΰνοεΐ—μεταξύ των
οποίων συγκαταλέγεται καί
ή περιφέρειβ τής Ιεραπέ¬
τρας, τροφοδοτεΐ κανονι¬
κώς κατά τα τελευταία έτη
την ελληνικήν κατανάλωσιν
μέ έκλεκτάς ποικιλίας ντο¬
ματών. Εφέτος λόγω, των
δυσμενών «αιριχών συνθη-
κών ή συγκομιδή τοΰ εί-
δούς αυτού μετετέθη καΐά
τι, τούτο δμως δέν άποτε-
λεί καί λόγον νά μή λη¬
φθούν άνάλογα μβτρα προ¬
στασίας, κυριώτερον ; των
οποίων βίνβ ή μή χορήγη¬
σις άδειών είσαγωγής νΐο-
μάτας άπό τήν Αίγυπτον.
|θειόν· γαλλικόν στόλον είς
τό Τραφαλγκάρ· 18 πλοΐσ κσ-
τεβυθίσθησαν. Ό Νέλσων α¬
πέθανε. Ό γάλλος ναύαρχος
έπεσεν είς χείρας τοθ έχθροΰ
Ή μοιραίΐΒ ώρα τοθ Ά-
μπουκίρ έπανήρχετο λοιπόν;
ΘάρροςΙ Ή κατάστασις άλ¬
λοτε ήτο εκατοντάκις χειρο-
τέρα. Σήμερον ή θάλασσα
| δέν τόν χωρίζει άπό τό Παρί-
σι καί δέν χρειάζεται πλοΐα
διά νά επιστρέψη είς σύτό.
Έπιτσχύνει την πορείαν τού
εναντίον τής αύστριακής πρω¬
τευούσης, την οποίαν ό έχ-
θρός έγκαταλείπει άνευ μά-
χης·
Άλλ' άπό τού Τραφαλγκάρ,
ό αύτοκράτωρ Φραγκΐσκος
καί ό Τσάρος Άλέξανδρος έ'-
χουν γίνει περισσότερον ά-
διάλλακτοι. Προσηαθοϋν νό
κερδίσουν τήν Πρωσσίαν μέ
τό μέρος των.
Αί διαπραγμστεύσεις διαι-
ωνίζονται. Ό Ναπολέων προ-
σπαθεϊ είς μάτην νά υψώση
τό φάσμα τής Τουρκιας ένώ-
ττιον τοΰ Τσάρου. Είς τό
Μπρούν δλος ό αγών συνί-
στσται είς τό ποίος θά μπο-
ρέση νά ξεγελάση τόν άγ-
γλον. Μόνον ό Ναπολέων κά¬
μνει μίαν σνγκεκριμένην πρό¬
τασιν καί γράφει πρός τόν
Ταλλεϋράνδον:
«Δέν θά ήμουν μακράν άπό
τό νά άφήσω τήν Βενετίαν είς
τόν έκλέκτορα τοθ Σαλτσ-
βούργου καί τό Σαλτσβοΰρ-
γον είς τόν Οίκον τής Αυ¬
στρίας. Θά κρατήσω την Βε-
ρώναν... διά τό βασίλειον τής
Ιταλίας .. καί ό Έκλέκτωρ θά
ηδύνατο νά λάβη τόν τίτλον
τοθ βασιλέως τής Ενετίας,
εάν θέλη... Τό έκλεκτορδτον
τής Βαυαρίας θ' άνυψωθή είς
βασίλειον... Θ' άποδώσω 8-
λον τό πυροβολικόν, τάς α¬
ποθήκας, τάς όχυράς θέσεις...
θά μοΰ δώσουν πέντε έκατομ-
μύρια... Αυριον ΐοως θά συ-
νάψωμεν πολύ σοβαράν μά¬
χην μέ τούς ρώσσους. "Εκα-
μα τα πάντα διά νά τήν άπο-
φύγω, διότι πρόκειται νά χυ-
βή είς αυτήν αΐμα άσκόπως.
Άντήλλαξα μερικάς επιστο¬
λάς μέ τόν αύτοκράτορα τής
Ρωοσίας.
(Συνεχίζεται)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Ο1κί« έ «Ι
τής έδού Μηλάτου άπβτε-
λουμένη έκ 5 δωμκτιων καΐ μα-
γπρείου ήλβκτροςρωτισμένη μέ
ϊγκατάστασιν νβροΰ καί μέ δυο
αυλάς πληροφορίαι παρά [τού
κ. Εμμανουήλ Άρχατζικάκη.
ΟΕΙΑΡΠΑΑΟΣ ΤΗΣ ΜΗΛΟΥ
"'ΙΠΙΙΙΙΙΙΙ"-«ΙΙ||||:ΙΙΙ" «ιΙΙι ιΐιΐ···
«Τεΐ)|<Ηΐι ■*—ι ιΐηΊΐΙΙίί' '* -*<ιιιιιΐι*ε» ·*»ιί|! || υ ι |ϊ«·» «11111| ιή ι ιΙ ■ - ■ ιι ιι 11| 11111 * -«ΐιι ΐ| ιιυΙ !■·■- ΤΟΝ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΕΙ Η ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ Άριβ. έγκυκλίβυ 34 τ5 28—2—39. ΤΟΝ ΣΥΝΙΣΤΑ ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ ΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ ΓΕΩΡΓΙΑΣ ('Αρ. Πρωτ. Ι7653]8-2-3β) "Η χρησιμοποίησις τοΰ προϊόντος σας διά τήν καταπολέμησιν τοΰ ώϊδίου τής άμπελου παρουσιάζει αρκετόν ενδιαφέρον. Διά* τουτο είσηγήθημεν είς τήν Α. Τ. Ε. δπως χρηματοδοτήση τούς γεωργούς οΐτινες έπιθυμοΰν νά χρησιμοποιήσουν τόν θειάρ¬ γιλλον σας. Ό ύπουργος Γ. ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΤΟΝ ΕΓΚΡΙΝΟΥΝΤΑΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΔΟΚΙΜΗΝ ΦΥΤΟΠΑΟΟΛΟΓΙΚΟΪ ΣΤΑΟΜΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ 2)3)39 Πειραματισθέντες κατάτό διαρρεΰσαν (1938) μέ τόν Θβιάργιλλον Μή¬ λου εναντίον τού ώϊθίου τής άμπελου διεπιστώσαμβν ότι απέδωκε λ-'αν ίκανοποιητικά άποτελέοματα, δεδομένου δτι έκβΐ ένθα τόν έχρησιμοποιή- σαμεν δέν παρετηρήθη ΟΥΔΟΛΟΣ προσβολή τού ανωτέρω μΰκητος Ό Διευθυνής Γ. ΓΑΒΗΣ ΦΥΤΟΠΑΟΟΛΟΓΙΚΟΣ ΣΤΑΟΜΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ 'Αρ. 900 τής 23)10)39 Τα πορίσματα των πειραματισμόν μας κατά τό τρέχον έτος (1939) μέ τόν Θειάργιλλον Μήλου εναντίον τού ώιδίου τής αμπέλου υπήρξαν έξαιρετικά, άπο- δώσαντα αρίστα άποτελέοματσ, καθ" δσον οδτος δέν ύστέρησεν έστω καΐ έπ' ελάχιστον είς άποτελεσματικότητα άπό τα διάφορα θεΐα άτινα χρισιμοποιοθνται ένταθθα. Ό Διευθυντής Γ. ΓΑΒΗΣ Ο ΘΕΙΑΡΠΛΛΟΣ ΤΗΣ ΜΗΛΟΥ Άποδειχθείς ίδιαιτέρως άποτελεσματικός διά τάς άμπέλους τής Κρήτης λόγω των ίδιαιτέρων κλιματολογικών καί λοιηών συνθηκών τής Νήσου, άλλά καί ουμφερώτρρος ένεκα τής κατά πολΰ έφθηνοτέρας τιμής τού, κατά 50 ο)ο των ξέιων θειαφιβν πρέπει νά προτιμηθή άπό δλους τούς άμπελοκαλλιεργητάς μας, έφ' δσον τό πραγματικόν των συμφέρον επιβάλλει τουτο. Ένω όμιλοΰν τ' άποτελέσματα κάθε άλλη σύστασις περιττεύει. ΓΕΝΡΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΝΟΜΟΝ ΗΡΑΚΑΕΙΟΥ-ΛΑΣΗ0ΙΟΥ ΕΜΜΑΝ. Γ. θ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΟΙ ΑΓΟΝΕΠΟΛΕΎ' Ε.01 Την ΐΓαρελδ^οϋσαν Κυρι¬ ακήν 21ην τρέχοντος έλα¬ βε χώμαν Ρν τφ Γυμνα στηοΐφ ττΐς πόλεώς μ«ς ό τελικός αγών διά τό Πρω- τάίτλημα Βόλεϋ Μπώλ τής ΕΟ.Ν. τής τρεχούσης πβ- ριόδου. Κατά τόν άγώνα δστις δι¬ εξήχθη μεταξύ των όμάδων των φαλάγγων 253 καί 254 ανεδείχθη νικήτρια καί πρωταθλήτρια ή ομάς τής 253ης φάλαγγος μέ βαθ- μούς 16-7 καί 16—9. 'Αριομός 10483. προσκλησισ; Ό Συμβολαιογράφος Η¬ ρακλείου Εμμανουήλ Γε- ωργίθυ Καλυτεράκης έν 'Αγίψ Μύρωνι κατοικοε- δρεύων. Προοκαλώ πάντας τούς έχοντος τυχόν δικαιώματα ή αξιώσεις επί τοϋ έκ δραχ. 16179 έκπλειστηριάσματος των ενώπιον μου χθές ά- ναγκαστικώς τή έπισπεύσει τού Γεωργίου Σπύρ. Τραν- ταλίδου ϊατρού κατοίκου Ηρακλείου ώς έκδοχέως των δικαιωμάτων τοΰ Γε¬ ωργίου Κ. Ξυλούρη κατοί- «ηυ Κρουσώνα έκποιηΰέν- ΐων άκινήτων «τημάτων τοϋ καταδιωκομένου όφει- λέτου Έμμ. Ι. Ε. Κοκολάκη γεωργοΰ κατοίκου Κρου¬ σώνα Μαλεβυζίου. Κατά τήν ύπ' αριθμόν 10480 καί χθεσινήν χρονολογίαν έκθε¬ σιν μου άναγκαστικού πλει- στηριασμοΰ ινα έντός τής νομίμου προθεσμίας προ- σαγάγωσιν ενώπιον τού άρμοδίου δικαστηρίου παρ' ώ γενησεται ή κατάταξις, τούς τίτλους καί τα εγγρα- φα έφ'ών στηρίζουσι τάς ά- παιτήσεις των καθ" δσον πάσα έκπρόθεσμος προσα- γωγή άπορριφθήσβται. Έφ" οίς εγένετο ή παροϋσα δι' ήν ελήφθη τέλος καί νόμι- μον δικαίωμα δραχμών(115) έν 'Αγίορ Μύρωνι Μαλββυ- ζίου καί έν τφ συμβολαιο- γραφείφ μου ίδιοκτησία Γβ- ωργίου Ι. Μισυρλάκη σήμε¬ ρον τήν 22 Απριλίου τού έ· τους 1940 ημέραν Δευτέραν καί υπεγράφη παρ' εμού τού Συμβολαιογράφου Η¬ ρακλείου. Ό Συμβολαιογράφος Η¬ ρακλείου. Έμμ. Γ. Καλυτεράκης II ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ ΤΟΝ ΔΗΛΩΣΕΩΝ ΦΟΡΟΝ Κατά τηλ)μα τοθ Υπουρ- γείου Οίκονομυΐνόν πρός την Οικονομικήν Έψο^ια ή προθεομία ύποβολής δη¬ λώσεων φόρου καόαράς προσόδου οίκον, έτους 1940—41 πασών αναλυτι¬ κών κατηγοριών περιλαμ- βανομένων καί των τροπο- ποιητικών δηλώσεων οίκο- δομών καί συνθετικοϋ ώς καί φόρου επιτηδεύματος δπου συντρέχει περίπτωσις άνοβάλλβται μέχρι καί τής 15 Μαΐου 1940. ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Δι' αίιήσεις «αί άντίγρα- φα γραφομηχανάς μέ μικράν αμοιβήν είς τό Γραφείον Ι. Ζουρίδη, όδός Έβανς. Προκήρυξιν Δημοπρασίας Ό Δήμαρχος Ηρακλείου προκηρύττει δτι '· Έκτί&εται είς φανεράν μειοδοτικήν δημοπρασίαν ή ένοικίασις υπό τού Δήμου Ηρακλείου διά δύο έτη ήτοι άπό 1ης Απριλίου 19*0 μέχρι 31ης Μαρτίου 1942 ενός καταστήματος ίσογείου ή ύπογείου κειμέ¬ νου έντός τής πόλεως Ηρα¬ κλείου «αί κατά τήν συνοι- κίαν Καμαράκι ίνα χρησι- μεύστ) ώς οϋρητήρια καί αποχωρητήρια τού , Δήμου. Όμοίως τήν ενοικίασιν διά τό άνω χρονικόν διά- στημαξένός οίκήματος κα- ταλλήλου νά Ιχρησιμοποιη- §η ώς άποθήκη υπό τοΰ Δήμου 'καί κειμένου πλη¬ σίον τοΰ Δημοτικοϋ Κατα¬ στήματος. Ή Δημοπρασία θέλει γί· νβι έν Ήρακλείφίκαί έν τφ Δημαρχιακφ Καταστήματι τήν 25ην Απριλίου 1940 ημέραν Πέμπτην καί ώραν 11—12 π. μ. ενώπιον τής Δημσρχιακής 'Επιτροπής. Οί δροι τής σχετικής δια- «ηρύξεως εισίν κατατεθει- μένοι είς τα Γραφεία τής Τεχνικής Υπηρεσίας τού Δήμου πρός γνώσιν των ένδιαφερομένων.1 ίΛ'Εν Ήρακλβίφ τή 23η Απριλίου 1940 Ό Δημαρχών Ηρακλείου Αριστείδης Άνδρουλάκης Ο ΣΤΟΜΑΧΟΑΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ κ. ΚΟΝΣΤ. Γ. ΠΟΛΥΔΑΚΗΣ μετέφερε τό Ιατρείον τού έκ τής Πλατείας Τριών Καμάρων είς τό Κέντρον παραπλεύρως Ζαχαρο¬ πλαστείον Ρεγκινάκη (πρώην κατοικία κ. Ζα- χαριάδη). ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΧΡΗΣΤΟΥ ΒΟΓΙΑΤΖΗ ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ ΤΑΣ ΤΙΜΑΣ ΜΑΣ Κάλτσε5, Κάλτσε$, ΜΕΤΑΞΑ Ζ0.ΙΚΗ ΕΛΜΠΕΟ ΣΙΛΚΑ 140 » » Σίλκα]150 130 » » » Τράμα Ι 175 » » Τράμα II 160 Άζίρ 210 Κρόν]100 200 » » Κρονέτα 160 » » Διαμάντι]! 140 Διαμάντι]!! 115 Βίκαΐ 100 Βίκα2 120 » » Βίκα3 90 » » Ζίττα 4 170 » » Ζίττα 5 155 » » Λαΐς 110 > »
Μινιβν
100
Παριζιάνα
95
« »
' 4ρτεμις
90
» »
Παριζιάνα
95
ΜΕΤΑΞΑ ΡΑΊΤΙΟΝ
Νόβα
80
1Γ
Ζ>εφηρ
Νινίβα
IV
60
Σόνια
45
» »
—ιάνα
50
» »
Κλειώ
65
» »
Μόν ΡΕΒΕ
75
ΛΙΝΕΣ
Παριζιάνα
70
»
Κάρμεν
50
Μανόν
25
»
Καρολίνα
65
Κοκέττα
60
—ιάνα
45
»
Σόνια
38
-ΑΡ
33
»
666
20
Σοσόνια]2370 λευκά4
4
5 6 7 8 9
10 11
» χρωμ
. 15
16 17 18 19 20
21 22
Σοσόνι α]2360 λευκά
24
26 28 30 32 34
36 38
Κομπινεζόν]Ζ 96
42
44 46 48
50
190
200 210 220
230
Κομπινεζόν]Ζ
125
135 145 155
165
Κυλότες]Ζ 136
65
70 75 80
85
Κυλότες
75
80 85 90
95
Κομπ ινεζόν]ΕΛΒΙΠ
100
105 110 115
120
Ιίνλότίς]ΕΛΒΙΠ
50
55 60 65
70
ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΙΣ
ΚΡΟΤΙΔΩΝ ΒΑΡΕΛΟΤΤΩΝ
Πσρά τής Διοικήσεως Χω-
ροψυλακής Ηρακλείου διε¬
τάχθησαν αί υπηρεσίαι της δ¬
πως 'έφσρμόσωσι κατά τήν
Μεγάλην Έβδομάδα καί τάς
εορτάς τού Πάσχα μετά πά¬
σης αύστηρότητος τάς διατά-
ξεις -ής ίσχυούσης 'Αστυνο-
μική" διατάξεως δι* ής άπα-
γορεύοντ'ία απολύτως αί κρο-
τίδες, βσρελόττα κλπ.Πδς κα-
ταλο^βανόμενος" χρησιμοποι¬
ών κροτίδας βσρελόττα κλπ.
θά συλλσμβάνηται καί θά προ
σάγητ αι ε ς τό αυτόφορον
Πλημ)κεΐον. -.„ ,
Έπίσης είδοποιοϋνται οί
πωληταί έκρηκτικών ύλών δ¬
τι κατά τάς ημέρας τής Με-
γάλης Εβδομάδος καί τοΰ
Πάσχα θά πωλώσι πυρίτιδα
μόνον βάσει σημειωμάτων
των οίκείων Αστυνομικόν άρ-
χών. Έπίσης άπαγορεύεται
κατά τήν ίδιαν περίοδον ή
πώλησις παρά των φαρμακο-
ποιών χημικών ούσιών, αΐτι¬
νες άναμιγνυόμεναι παράγου-
σιν έκρη^τικάς ώς καί ή τού
χλωριούχου καλίου, άντιμονί-
ου καί άνθους θείου, άνευ (-
ατρικής συνταγής.
ΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΙΑ!
ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ
Μ. Τετάρτη. 7 π. μ. Ή θεία
λειτουργία των προηγιασμέ-
νων 4.30 μ. μ. Ή άκοκουθία
τοϋ εύχελαίου. 7.30 μ.μ. Ή ά-
κολουθία τού δρθρου τής Μ.
Πέμπτης.
ΙΑΤΡΟΣ
| ΔΗΜ. Γ. ΕΛΕΥΟΕΡΛΚΗΣ
Παθολόγος
ΙΔέχεται καθ" εκάστην έν
τώ Ιατρείω τού Εναντι
'Αγρβτικής Τραπέζης.
Άριβμός Τπλεφ. 888
ΟΙΚΟιΊΟΜΙΚΗ
ΖΩΗ
ΑΓΟΡΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Σουλτανίναι
Σουλτανίναι α' δρ- 11 —12,50
Ταχτάς (ΐ.'
β.'
Σΐτος
Κριθή
ρ|η
ΟΤνοι Μίστ.
"Ελαια
Λρυκοί α.
Πράσινοι α.'
β/
» γ.'
Μί'τπξα
Λονδίνον
Νέα 'Υόρκη
Παρίσιοι
Ζυρίχη
"Αμστερδαμ
Βρυξέλλαι
Άλεξάνδρεια
Μόνρεαλ
0.50
(>, —-
ί». Π.—
7.—
;>7.—30 —
32.—
Λιανικώς
Λ8.—
20.—
25.—
24.—
23.50
22,__
400—450—
Συνάλλαγμα
άγορά πώλησις
546. 550.—
152.------154.—
3.09
34.—
80.70
5.10
560.—
3.13
34 50
81.70
5.16
564—
123.—125
Τιμαί Κλήριγκ
πώλησις
43.—
3.13
7.02
4.35
34.50
4.96
3.52
23.95
— 27.40
-105.-
84.—
XX
-ΙΙΙΙΙΙΙ! τί
γΝΟΙΚΙ/ ",ΕΤΑΙ εΰρώχωρβν
Ε κ,.τάστιιμα κείμενονεΐς τό
κέντρον τής πόλεως Ηρακλεί¬
ου. Πληροφορίαι ιταρί; τφ Δικη-
γορικω Γοαφείω Γεωργίου Για-
λιτάκ.,. ι—20
Βερολίνον
Παρίσιοι
Μιλάνον
Πραγα
Ζυρίχη
Βρυξέλλαι
Βελιγράδιον
Βουδαπέστη
Κοπεγχάγη
"Αγκύρα Α'
"Αγκύρα Β'
άγορά
42.—
3.09
6.96
4.31
34.-
4.90
3.48
23.46
27.05·
104.
γΗΤΕΙΤΑΙ βπάλληλβς διά τβ
^ Κατάστηματρβφίμων Νικ.
Παρασύρη ιΚαμαράκΐ).
Τουριστικόν Κέντρον
ιγΊΡΑΙΟΝ»
ΚαΤΟθύλη Είς Καλύβες Χανίων
Όσοι περάσουν άπό τίς Καλύβες πρέπει νά στα-
ματίσουν πρός επίσκεψιν τοϋ τουριστικοο Κέντρου
«Ήρσΐον» τό οποίον διευθύνεται άπό τόν άπόφοιτον
τής τουριστικής Σχολής Αθηνών κ. Έμμ. Κατσούλην.
Εΐνε τό καλύτερον καΐ τό καθαρώτερον έξοχικόν Κέν¬
τρον είς τήν περιφέρειαν Χανίων. 'Έχει τούς καλύτε-
ρους, τούς πιό νόστιμους καί φθινότερους μεζέδες καί
τό σπουδαιότερον τήν χρυσή καρδιά τού Μανώλη τού.
Θά τόν βρήτε είς οιανδήποτε ώραν τής ημέρας καί
νυκτός πάντα πρόθυμον.
ΕΙΣ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΑΝΔΡΙΚΩΝ ΕΙΔΟΝ ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΡΝ
Δράκου Άνταλουδάκη
Πλατειά Στράτα (έναντι ΚαπνιστοΟ)
Παρελήφθησαν είς μεγάλην συλλογήν υποκά¬
μισα ζέοσεϊ άπό 150 δραχ. καί άνω έκαστον.
Έπίσης παρελήφθησαν ύποκάμισατρικολίν, πο¬
πλίνες, γραβάτες, κάλτσες άνδρικές καί γυναικείες
είς μεγάλην συλλογήν. Μάλλινες φανέλλες Μακό
καί έσώβρακα.
Κοστοΰμια άνδρικά καί παιδικά.
Ψάθινα, τραγιάσκες καί δλα έν γένει τα αν¬
δ ρικά ειδή είς τιμάς απιστεύτως χαμηλάς, σχεδόν
προπολεμικάς.
ΕΞΟΧΙΚΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ
'ΕΡΥΘΡΑΙΑ.
Ι (Κοκκίνι Χάνι)
Άριστ. Λαρεντζάκη
^»Πρ05^ξυπ,Πρέτησιν τή5 έκλεκτής πελατεί^ς
τού προέβη είς μεγάλας προμηθείας έκλεκτών με-
ζεδων καί ποτών.
'Υπηρεσία πρόθυμος, περιποίησις έξαιρετική.
ρ
*1*
έξαιρετική
τήν ΕΡΥ-
—ίδονται γεύματα επί παραγγβλία.
ϊ, 1
1
Αί τελευταίαι
ΤΕΤΑΡΤΗ
24
ΑΠΡΙΛΙΟΥ
Τα τηλ)φήματα
ή νυκτ05
ΗΡΑΚΛΕΙΩ
ΚΡΗΤΗΣ
ΑΝΗΣΥΧΙΑΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΞΕΛΙΞΙΝ
ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΣ ΕΙΣ Ν. Α. Ε
ΕΙΑΟΠΟΙΟΥΜΤΑΙ ΝΛ ΦΥΓΟΥΝ ΟΙ ΞΕΝΟΙ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 23 Απριλίου. — Τό πρακτορείον Χα¬
βάς πληροφορεΐται έκ Βουδαπέστης ότι ή έκεΐ πρε-
σβεία των Ήν. Πολιτειών διά προσωπικών έπιστολών!
τάς οποίας έστειλε πρός τούς έν Ούγγαρία διαμένον-
τας 'Αμερικανούς ύπηκόους, ειδοποιεί αύτούς ότι «θά
ήτο φρόνιμον νά έπανέλθουν είς Ηνωμένας Πολιτείας
έν όσω ύπάρχουν εισέτι μέσα μεταβάσεως». Ή πρεσβεία
τονίζει ότι δέν έχει καμμίαν πληροφορίαν έκ τής οποί¬
ας νά άγεται νά πιστεύση ότι ό πόλεμος θά ήτο δυνατόν
νά έπεκταθή είς την Ούγγαρίαν, προσθέτει ομως ότι
καλόν θά ήτο οί Άμερικανοί πολίται νά σκεφθοΰν εάν
θά ήτο σκόπιμον νά έπιστρέψουν είς τάς Ηνωμένας
Πολιτείχς έν όσω ύπάρχουν διαθέσιμα μέσα.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 23 Απριλίου. - Πληροφορίαι έκ
Βουδαπέστης μεταδίδουν δτι είς όλας τάς πρωτευούσας
τής νοτιοανατολικής Εΰρώπης παρατηρεΐται ζωηρά έν-
τασις των άνησυχιών μολονότι δέν ύπάρχουν ενδείξεις
περί επεκτάσεως τοΰ πολέμου πρός την κατεύθυνσιν ε¬
κείνην.
Οί είς την Ούγγαρίαν "Αγγλοι καί Γάλλοι συμπε¬
ριλαμβανομένων καί των διπλωματικώς των άντιπρο-
σωπειών είναι Ιτοιμοι πρός έσπευσμένην άεροπορικήν
αναχώρησιν άν εκδηλωθή πρός την κατεύθυνσιν ταύ¬
την κίνδυνος.
ΑΙπρεσβεΐαι των Ήνωμένων Πολιτειών είς την
νοτιοανατολικήν Ευρώπην είδοποίησαν τούς ύπηκόους
των νά είναι έτοιμοι πρός Αναχώρησιν.
Οί Σΰμμαχοι άγγέλλουν
νέα5 έπιτυχία5 ει'5 την Νορβηγίαν
Ή εξέλιξις των πολ. έπιχειρησεων
ΕΚΚΛΗΣΙΣ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΙΟΤ. ΔΙΟΙΚΗΤΟΥ
ΤΟΥ ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΥ ΠΡΟΣ ΤΟΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 23 Απριλίου (ίδ. ΰ-
πηρεσία).—Τό σημερινόν αγγλικόν α¬
νακοινωθέν επί των έν Νορβηγία έ-
πιχειρήσεων άναφέρει τα εξής:
«Τα στρατεύματά μας είς διάφο-
ρα σημεϊα παρά τάς δυσκολίας άς συ-
νήντησαν έπετέλεσαν σημαντικάς
προόδους καί έξεπλήρωσεν σπου-
δαίους άντικειμενικούς σκοπούς. Τα
Άγγλικά καί Γαλλικά στρατεύματά
ύποστηρίζουν τα Νορβηγικά μεθ' δ-
λων των δυνάμεών των».
Άν καί ή συντομία καί ή γενικό-
της τοΰ ανακοινωθέντος άποκρΰπτει
σκοπίμως τόν τόπον καί τάς λεπτο¬
μερείας των συμμαχικών έπιτυχιών
έν τούτοις κατά δημοσιογραφικάς
πληροφορίας ή πολεμική κατάστασις
έν Νορβηγία εξελισσομένη εύνοϊκώς
υπέρ των σύμμαχον παρουσιάζεται
ώς εξής:
Ύπάρχουν άξιόπιστοι πληρο¬
φορίαι δτι βορείως τοΰ "Οσλο καί είς
μικράν απόστασιν άπ' αυτού μάχον-
ται ήδη Συμμαχικά καί Νορβηγικά
στρατεύματά εναντίον των Γερμα-
νών.
Κατά πληροφορίας έκ Στοκχόλ-
μης δεινός αγών διεξάγεται ήδη είς
την περιοχήν τής Στίκενσταντ, ήτις
Η ΔΡΑΣΙΣ ΤΩΝ ΞΕΝΟΝ ΚΑΤΑΣΚΟΠΟΝ
ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ 23 Άπριλίου.-Ύπό τόν τίτλον «Δυ
σπιστεϊτε πρός τούς κατασκόπους «αί τούς ξένους πρά¬
κτορας» αί γιουγκοσλαυΐκαί έφημερίδες δημοσιεύουν
έκκλησιν την οποίαν άπευθύνει ό στρατιωτικός διοικη-
τής Βελιγραδίου, καλών δλους τούς Γιουγκοσλαύους νά
είναι προσεχτικοί έναντι των ξένης εθνικότητος άτό-
μων, μβταξύ των οποίων τονίζει ότι ευρίσκονται μέγας
αριθμός «ατασκόπων εργαζομένων κατά των ζωτικών
συμφερόντων τοΰ γιουγκοσλαυϊκοΰ κράτους «αί συνε-
πώς εναντίον εκάστου Γιουγκοσλαύου ίδιαιτέρως.
Έν συνεχεία τής έκκλήοεώς τού ό στρατιωτικός διοι-
«ητής «αλβί δλους τούς Γιουγκοσλαύους όπως πάσαν
κίνησιν ικανήν νά θίξη τα γβνικά συμφέροντα τοΰ κρά¬
τους καί την άσφάλειαάν τού, άναφέρουν τό ταχύτερον
καί αυτοπροσώπως είς τό Φρουραρχεϊον Βελιγραδίου,
δπου ΰπάρχει ειδικόν γραφείον διά την συνεργασίαν
μετά των πολιτών πρός αντιμετώπισιν τής έχθρικής
κατασκοπείας καί των ένεργειών της.
ΣΥΝΗΛΘΕΝ ΧΟΕΣ ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ
Τ0ΑΝΟΤΛΤ0ΝΠΟΔΕΜΙΚ0Ν ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 23 Απριλίου Ι πληροφορεΐται έκ Στοκχόλ-
(ίδ. ύπηρεσία).—Τό πρακτο¬
ρείον Ρώυτερ μεταδίδει ότι
συνήλθεν χθβς καί σήμερον
είς Παρισίους τό ανώτατον
πολεμικόν συμβούλιον είς
τό οποίον συμμετέσχβ διά
πρώτην φοράν καίή Νορβη¬
γία.
κατά τίνα εκδοχήν κατελήφθη ήδη
υπό των σημμαχικών "στρατευμάτων.
Οί Γερμανοί έξακολουθοΰν ν' άν-
τιμετωπίζουν τάς ιδίας δυσχερείας
άνεφοδιασμοΰ των καθώς καί άπο-
στολής ένισχύσεων είς τα δρώντα έν
Νορβηγία στρατεύματά αυτών, την
δυσχέρειαν δέ των κατά ξηράν συγ-
κοινωνιών έπιτείνει ή έχθρική στάσις
τοΰ Νορβηγικοΰ πληθυσμοΰ πρός αύ¬
τούς.
Έν τώ μεταξύ αί άποβάσεις των
συμμαχικών δυνάμεών συνεχίζονται.
Έν Τρόγκιεμ οί Γερμανοί ευρί¬
σκονται είς λίαν δυσχερή θέσιν διότι
άπειλοΰνται έκ 3 σημείον υπό των
συνεργαζομένων συμμαχικόν στρα-
τευμάτωντά όποΐα συμφώνως πρός
τάς τελευταίας έκ Νορβηγίας πληρο¬
φορίας είς δλους τούς πολεμικούς το-
μείς έχουν πραγματοποιήσει ήδη έ-
παφάς.
Ώς πρός τάς έπιχειρήσεις είς τόν
τομέα τού Νάρβικ ή γερμανική φρου-
ρά έχει ήδη άποκοπή πάσης έπικοινω
νίας μετά τώνύπολοίπων έν Νορβη¬
γία Γερμανικών δυνάμεών, την φρου¬
ράν δέ ταύτην δύνανται νά έκμηδενί-
σουν οί σύμμαχοι έφ' όσον τό θελή-
σουν.
Νέοι φόροι έν Αγγλία
πρό5 κάλυψιν πολεμ. δαπανών
Προϋπολογισμ05 2 δισεκατομ. λιρών
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 23 Απριλίου
—Τό πρακτορείον Ρώυτερ
μης ότι κατα τας υπαρχού¬
σας έκεΐ πληροφορίας τα
συμμαχικά στρατβύματα πό
λιορκοϋν
Τρόνγιεμ
ήδη
καί
στενώς το
προχωρούν
πρός την πόλιν.
Έπίσης είς τό
Νάρβικ
τό γερμανικόν άπόσπασμα
έχει περικυκλωθη.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 23 Απρι¬
λίου. Ό άγγλος ύπουρ-
γός των Οίκονομικών σέρ
Τζών Σάϊμον πσρουσία-
σε σήμερον είς την Βου¬
λήν των Κοινοτήτων νέ¬
ον πολεμικόν προυπολο¬
γισμόν χρήσεως 1940. Ό
κ. Σάϊμον συγχρόνως α¬
νήγγειλε την επιβολήν
νέων φορολογιών. Τα φο-
ρολογοΰμενα ειδή είνε ό
ζΟΘος, τό ούΐσκυ, ό κα-
πνός, πυρεΐσ, χαρτόσημσ
καΐ γραμματόσημα. "Επί
των τηλεφώνων ανήγγει¬
λεν αύξησιν τελών κατά
|5ο)ο καί επί των ίδιω-
τικών τηλεγραφημάτων
250)οο. Ό νέος προϋπο-
λογισμός μεταξύ των έ-
σόδων άναφέρει καί νέον
κονδύλιον έκ φορολογίας
κατά πρώτον έπιβαλλο-,
Ο ΔΙΑΔΟΧΟΣ | Βομ6αρδισμ05
Ο ΣΕΡ ΤΖΩΝ ΣΑΙ ΜΟΝ
μένης ηπς θά φέρη τό δ-
νομα «φόρος πωλήσεως»
όσον άφορδ ωρισμένα
προϊόντα λιανικής πωλή¬
σεως θά βσρύνη 4δέ συγ
χρόνως τόν έμπορον χον-
δρικης πωλήσεως καί με-
ταπωλητήν. Ό Σέρ Τζών
Σάϊμον άνήγγκλεν ότι
συν τω χρόνω νέαι επι-
βσρύνσεις θό ετπβόλλών-
ται διετύπωσε δέ την
πρόβλεψιν δτι μετά εν ε-
Γος ό προυπολογισμός
θά όνέρχεται είς 2.000.
000 ΟΟΟ λιρών.
«Δέον εΐπε, νά μεταρ-
ρυθμίσωμεν ριζικώς την
δλην οίκονομίαν μας καί
νά την προσαρμόσωμεν
πρός τάς πολεμικάς συν¬
θήκας. Ή κυβέρνησις
πράττει παν τό δυνατόν
δπως πραγματοποιηθοθν
αί δέουσαι οίκονομίαι, αί
οποίαι θά μας βοηθήσουν
είς την ισοσκέλισιν τού
προύπολογισμοΰ».
Παθλο$ προηχδη
Συνταγ)ρχην
ΑΘΗΝΑΙ 23 Απριλίου
(τοΰ ανταποκριταί μας).—
Διά Βασιλικοϋ Διατάγματος
άπονέμεται ό βαθμός τοΰ
συνταγματάρχου είς την Α
Β. Υ. τόν διάδοχον Παϋλον
Ό βαθμός ούτος ΐτά ισχύϊ)
διά τό πεζικόν άεροπορίαν
καί ναυτικόν.
Έπίσης είς την Α. Β. Υ.
τόν διάδοχον απενεμήθη τό
μετάλλιον στρατιωτικάς ά-
ξίας Β' τάξεως.
Ή έορτή
τοθ "Αγ. Γεωργίου
εΐ5την Αγγλίαν
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 23 Απριλίου
(Ίδ. Ύπηρεσία).— Τό πρακτο¬
ρείον Ρώυτερ μεταδίδει δτι
σήμερον επί τή έορτή τοϋ Ά-
γίου Γεωργίου προστάτου τής
"Αγγλίας, αί έφημερίδες τονί-
ζουν δτι οί σύμμαχοι πρέπει
νά έντείνουν την πολεμικήν
των προσπάθειαν καΐ άναφέ¬
ρουν δτι τό άμεσον πρόβλημα
είναι ή Νορβηγία.
υπό των άγγλων
Γερμ. άεροδρομίων
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 23 Απρι¬
λίου (Ιδ. ύπηρ.). — Τό πρα¬
κτορείον Ρώυτερ μεταδίδει
ότι εγένετο σήμερον καί
3η έπιτυχής άεροπορική ε¬
πίθεσις κατά τής , Δανικής
αεροπορικης
Ολμποργκ.
βάσεως τού
1 έκ των άε-
Ένετάδηυαν τα μέτρα
Όλλανόία ν - Βέλγιον - Έλβετίαν
Καϊ τό Λουζεμβουργον άνησυχεΤ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 23 Απριλίου. —
Τό Πρακτορείον Χαβάς πλη¬
ροφορεΐται έκ τής όλλανδο-
γερμανικής μεθορίου δτι, κα-
σωμεν, β) τόν εσωτερικόν κίν¬
δυνον, ό οποίος προέρχεται
άπό τινάς ξένους, οί όποΐοι
δέν δύνανται νά έννοήσουν
ροπλάνων δέν ;έπέστρεψεν
είς την βάσιν τού.
Έπίσης άγγλικά βομβαρ-
διστικά ένήργησαν έπιθέ-
σεις κατά 2 άεροδρομίων
πλησίον τοΰΌσλο διά πρώ¬
την φοράν καί έρριψαν αρ¬
κετάς έμπρηστικάς βόμβας
συνεπεία των οποίων εση¬
μειώθησαν πυρκαϊά! μεγά-
λης έκτάσεωσ.
τόπιν τής καταστάσεως πό- δτι δέν είμεθα διατεθειμένοι
λιορκίας είς ή'ν ετέθη όλόκλη-[ νά άνεχθώμεν οιονδήποτε
ερμανικά
άεροπλάνα υπερά¬
νω αγγλικών νήσω ν
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 23 Απρι¬
λίου.—Τό πρακτορεΐονΤραν
,όσεαν μεταδίδει ότι άνε-
γνωριστικά άεροπλάνα έ¬
νήργησαν χθές άναγνωρι-
στικάς πτήσεις υπέρ τάς
ιησούς Στέτλαντ κα. Όρκά-
>ας.
ρος ή γραμμή τής μεθορίου,
την φρούρησιν αυτής άνέλα-
βεν ή στρατιωτική άστυνομία
ένισχυθεΐσα δι1 είδικής φρου-
ρας τού τελωνειακοθ σώμα-
τος. Αυστηράς έλεγχος διε-
νεργεΐται επί δλων των ταξι-
διωτών οί όποΤοι μεταβαί-
νουν έξ "Ολλανδίας είς Γερ¬
μανίαν καί τάνάπαλιν.
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 23 Απριλίου. -
Τό Πρακτορείον Χαβάς πλη-
ροφσρεΐται έκ Βρυξελλών,
δα 6 Βασιλεύς Λεοπόλδος ε¬
νήργησεν χθές νέαν επιθεώ¬
ρησιν των άμυντικών έργων
τής περιφερείας τής διώρυγος
Άλβέρτου.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 23 Απριλίου.
Τό πρακτορείον Ρώυτερ πλη-
ροφβρεΐται έκ Βέρνης δτι ό
άρχηγός τοΰ έλβετικοϋ στρα-
τοθ στρατηγός Γκισάν, Ομι¬
λών είς δημοσίαν συγκέντρω-
σιε είπεν: «"Εχομεν τρείς κιν-
δύνους νά αντιμετωπίσαμεν:
α) Τόν εξωτερικόν κίνδυνον,
περί τοθ όποΐου άς μή όμιλή-
σαμποτάζ ή προπαγάνδαν μέ
ψευδεΐς είδήσεις καΐ γ) τόν
κίνδυνον ό οποίος προέρχεται
άπό τινάς έξ ημών, οΐτινες
δέν άντιλαμβάνονται την σο-
βαρότητα τής καταστάσεως
καΐ την ανάγκην θυσιών».
Ό στρατηγός, καταλήγων,
είπεν: «Είμεθα έλεύθεροι καί
θά παραμένωμεν έλεύθεροι».
Τό Ρώυτερ επιβεβαιοί την
έκ Λουξεμβούργου πληροφο¬
ρίαν, ήας εΐχε μεταδοθή και
πρό ημερών καθ" ήν οί Γερ¬
μανοί κατεσκεύασαν άποβά-
θρας είς την γερμανικήν δ-
χθην τοθ Μοζέλλα παρά τα
σύνορα Γερμανίας καί Λου¬
ξεμβούργου. Οί Γερμβνοί ε¬
δήλωσαν δτι αί άποβάθραι
αύται άποβλέπουν είς τόνω-
σιν τής ποταμοπλοΐας, πρός
ανακούφισιν των σιδηροδρό-
μων. Ή κυβέρνησις τοϋ Λου¬
ξεμβούργου κατεσκεύασεν
επί τής άλλης πλευρας τοθ
ποτσμοθ έμπόδια.
ΤΑΕΠΙΤΕΥΧΘΕΝΤΑ ΥΠΟ ΤΩΝ ΣΥΜΜΑΧΟΝ
ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΗΟΡΒΗΠΑΗ
ΑΠΩΛΕΙΑΙ ΤΟΥ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΥ ΣΤΟΛΟΥ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 23 Απριλίου.- Τό πρακτορείον χ*.
βάς πληροφορεΐται έκ Λονδίνου δτι οί «Τάϊμς», άεχ«.
λούμενοι έν κυρίω άρθρω μί τα ήδη επιτευχθέντα υπό
των συμμάχων έν Νορβηγία παρατηρβΰν: «Οιονδήποτε
καί άν είνε τό άπβτέλεσμα τής εκστρατείας, τό βέβ«».
όν είνε ότι τό πρώτον στάδιον αυτής δεικνύει «ξι#.
σημείωτον εργασίαν των επιτελείων. Ή άξία τής νο^.
κης δυνάμεως κατεδείχθη διά μίαν εισέτι φοράν χ-—^
τρόπον περίλαμπρον. Ή ναυμαχία είς την {οποίαν β(
Γερμανοί ήλπιζον ασφαλώς δτι θά έπιφέρουν β«ρβ(«ς
απωλείας είς τόν στόλον μας, έν τή πραγματικότητι
έσχεν ώ{ άποτέλεσμα τόν άκρωτηριασμόν τού Ιδικοδ
των, είς σημείον ώστε ή ύπεροχή μας νά είναι σιίμι.
ρον κατά θάλασσαν κατά πολύ μεγαλυτέρα παρ'όαον
ήτο πρό 15 ημερών. Τουτο μας έπιτρέπει, εάν ή δι.
εθνής κατάστασις ήθελε τό άπαιτήσει, νά χρησιμοποιή,
σωμεν μέρος τοϋ στόλου μας αλλαχού, άντί τής Σ,καν.
διναυΐας».
ΕΥΝΟΙΚΑΙ ΙΤΑΛΙΚΑΙ ΚΡΙΣΕΙΣ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΣΥΜΜ.ΔΡΑΣΙΝ ΕΝ ΝΟΡΒΗΓΙΑ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 23 Απριλίου. (Ίδ. ύπηρεσία).- Τέ
πρακτορείον Χαβάς μεταδίδει ότι άν καί αί Ίταλιχαί
έφημερίδες έξακολουθοΰν νά δημοσιεύουν τάς έκ Βΐ·
ρολίνου πληροφορίας περί των έπιχειρήσεων έν Νορ.
βηγία έν τούτοις ήρχισαν νά παρέχουν πληροφορίας
προερχομένας έξ αγγλικών πηγών.
Ούτω αί σημεριναί έφημερίδες τής Ρώμης γράφουν
ότι ή αγγλικη άεροπορία ένεργεϊ αληθή επίθεσιν κατά
Των άεροδρομίων καί έξαίρουν τό κατόρθωμα τού βομ-
βαρδισμοϋ τού — ανικοδ άεροδρομίου 'ί2λμποργκ.
«Ή τολμηρά άπόβασις των άγγλων, συνεχίζουν αί
Ιταλικαι έφημερίδες, καταδεικνύει ότι οί άγγλοι ένερ.
γοδν μετά μεγάλης ταχύτητος».
Η ΤΟΥΡΚΙΑ ΕΩΡΤΑΣΕ ΧΟΕΣ
ΤΗΝ ΕΠΕΤΕΙΟΝ ΤΗΣΕ8ΝΙΚΗΣ ΚΥΡΙΑΡΧΙΑΣ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 23 Απριλίου (ίδ. ύπηρεσία).—Τό πρα¬
κτορείον Χαβάς πληροφορεΐται έξ Άγκυρας ότι ή Τουρ·
κία έορτάζει σήμερον την 20ήν επέτειον τής Έθνιχής
Κυριαρχίας. Την 23 Απριλίου 1920 συνήλθεν διά πρώ¬
την φοράν ή εθνοσυνέλευσις υπό την προεδρείαν τού
'Ατατούρ* καί άπό τής στιγμής έκείνης συνεχίζει τβ
έργον της διά την διατήρησιν τής είρήνης είς την Βαλ-
κανικήν. Ή ημέρα τής Έθνικής Κυριαρχίας είναι καί
ήμέρα τής Τουρκικής Νεολαίας.
Όλόκληρος ή χώρα είναι σημαιοστόλιστος, οι·
ωργανώθησαν δέ έπιβλητικαί έορταί.
ΡΩΜΗ 53 Απριλίου (Ιδ. ύπηρεσία). — Τό πρακτο¬
ρείον Στέφανι πληροφορεΐται/έκ Καΐρου δτι κατά την
χθεσινήν σύνοδον τής Αιγυπτιακάς Βουλής ο πρωθυ-
πουργός κ. 'Αλή Μαχέρ Πασά εδήλωσεν δτι τα γεγβ-
νότα τής Β. Εύρώπης άπεμάκρυναν τόν πόλεμον
την Ανατολήν.
ΕΝΝΕΑ ΜΕΓΑΛΑ ΘΩΡΗΚΤΑ
ΟΑ ΚΑΒΕΛΚΥΣΒΟΥΝ ΕΙΣ ΤΗΝ
Ή Σουηδία δέν θά επιτρέψη
τ ί ν διέλευσιν Γερμαν. στρατοθ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 23 Απριλίου | γερμανικών δυνάμεών.
((δ. ύπηρεσία.)—Τό πρακτο¬
ρείον Ρώυτερ πληροφορεΐται
έκ Στοκχόλμης ότι διεψεύσθη
έκεΐ επισήμως υπό τοθ ύπουρ-
γείου των "Εξωτερικών ή με-
ταδοθεΐσα είδησις 8τι ή Σου-
ηδία θά έπέτρεπεν την διέλευ¬
σιν γερμανικών στρατευμά¬
των διά τοθ έδάψους της πρός
ενίσχυσιν των έν Νβ
Εν τώ μεταξύ έξακολουθεΐ
ή λήψις μέτρρων καί όλόκλη¬
ρος ή Νότιος Σουηδία βυθί-
ζετσι την νύκτα είςτόσκότος.
Έπίσης λαμβάνονται μέτρα
και διά τούς ξένουςπλήν των
Νορβηγών καίΦινλανδών.ΕΙς
τρείς επαρχίας απηγορεύθη ή
πσραμονή πέραν τής 25 τρέ¬
χοντος.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 23 Απρι¬
λίου (ίδ. ύπηρεσία).—Τό
πρακτορείον Ρώυτερ μετα¬
δίδει δτι έντός όλίγου θά
καθελκυσθοϋν 5 νέα άγγλι-
κά 'θωρηκτά έκτοπίσματος
35.000 τόννων έκαστον, τα
όποΐα θά είνε τα ταχυτέρα
τού κόσμου.
Είς αύτά θά δοθούν αί
κάτωθι όνομασίαι: .
1) «Γεώργιος Ε», 2) «Πρίγ
κηψ τής Ούαλλίας»,3)<'—ούξ τής Υόρκης», 4)«Ναύαρχος Τζέλικο», 5) ί «Ναύαρχος Μπήττυ». Ούτω ή Αγγλία 9ά Ιχη 19 θωρηκτά μάχης. Έιτίσης 4 μεγάλα Θμ(ΙΠ- κτά των 40.000 τόν. έκτοηί σματος έκαστον ευρίσκον¬ ται υπό ναυπήγησιν. Έξ άλλου ή Γαλλία ίχ«« 4 θωρηκτά υπό ναυπήγηβιν τα δύο δέ έξ αυτών τό «Ρι- σελιέ» καί τό «Ζάν Μ«άρ» θά είναι έντός ολίγον έτοιμα. Ούτω οί σύμμαχοι θά ί- χουν 28 θωρηκτά μάχης. Ή Δανία 8ά αποτελέση προτεκτοράτον 1 ΛΟΝΔΙΝΟΝ 23 Απριλίου. Αγγέλλεται ότι ό καγκελά- ριος Χίτλερ διώρισεν προτέ· κτορα έν Δανία τόν κ. Ρέντεν Θίνκ πρώην πρεσβευτήν τής Γερμανίας έν Κοπενχάγη. "Ε¬ γνώσθη δτι έν Δανία θά υ¬ πάρχη τό αύτό σύστημα διοι¬ κήσεως υπό γερμανικήν κα¬ τοχήν όπως ,καί έν Πολωνία* καΐ ΤσεχοσλορΌκία. Ό κ. Ροοζβελτ 3ά έπιχειρήση Περιοδείαν ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 23 λίου (ίδ. ύπηρβσία). - Τό πρακτορείον Τρανζόσβαν πληροφορβϊται έκ Βάσιν κτων ότι πιθανώς ό πρόε- δρος Ροΰσβελτ νά έπιχβιρή ση περιοδείαν άνά τάς Ή· νωμ. Πολιτείας κατά τόν προσβχή Ιούνιον. Ή περιοδβία αύτη ύά έ'χΤΙ πολιτικόν
1
Αί τελευταίαι
ΤΕΤΑΡΤΗ
24
ΑΠΡΙΛΙΟΥ
Τα τηλ)φήματα
ή νυκτ05
ΗΡΑΚΛΕΙΩ
ΚΡΗΤΗΣ
ΑΝΗΣΥΧΙΑΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΞΕΛΙΞΙΝ
ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΣ ΕΙΣ Ν. Α. Ε
ΕΙΑΟΠΟΙΟΥΜΤΑΙ ΝΛ ΦΥΓΟΥΝ ΟΙ ΞΕΝΟΙ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 23 Απριλίου. — Τό πρακτορείον Χα¬
βάς πληροφορεΐται έκ Βουδαπέστης ότι ή έκεΐ πρε-
σβεία των Ήν. Πολιτειών διά προσωπικών έπιστολών!
τάς οποίας έστειλε πρός τούς έν Ούγγαρία διαμένον-
τας 'Αμερικανούς ύπηκόους, ειδοποιεί αύτούς ότι «θά
ήτο φρόνιμον νά έπανέλθουν είς Ηνωμένας Πολιτείας
έν όσω ύπάρχουν εισέτι μέσα μεταβάσεως». Ή πρεσβεία
τονίζει ότι δέν έχει καμμίαν πληροφορίαν έκ τής οποί¬
ας νά άγεται νά πιστεύση ότι ό πόλεμος θά ήτο δυνατόν
νά έπεκταθή είς την Ούγγαρίαν, προσθέτει ομως ότι
καλόν θά ήτο οί Άμερικανοί πολίται νά σκεφθοΰν εάν
θά ήτο σκόπιμον νά έπιστρέψουν είς τάς Ηνωμένας
Πολιτείχς έν όσω ύπάρχουν διαθέσιμα μέσα.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 23 Απριλίου. - Πληροφορίαι έκ
Βουδαπέστης μεταδίδουν δτι είς όλας τάς πρωτευούσας
τής νοτιοανατολικής Εΰρώπης παρατηρεΐται ζωηρά έν-
τασις των άνησυχιών μολονότι δέν ύπάρχουν ενδείξεις
περί επεκτάσεως τοΰ πολέμου πρός την κατεύθυνσιν ε¬
κείνην.
Οί είς την Ούγγαρίαν "Αγγλοι καί Γάλλοι συμπε¬
ριλαμβανομένων καί των διπλωματικώς των άντιπρο-
σωπειών είναι Ιτοιμοι πρός έσπευσμένην άεροπορικήν
αναχώρησιν άν εκδηλωθή πρός την κατεύθυνσιν ταύ¬
την κίνδυνος.
ΑΙπρεσβεΐαι των Ήνωμένων Πολιτειών είς την
νοτιοανατολικήν Ευρώπην είδοποίησαν τούς ύπηκόους
των νά είναι έτοιμοι πρός Αναχώρησιν.
Οί Σΰμμαχοι άγγέλλουν
νέα5 έπιτυχία5 ει'5 την Νορβηγίαν
Ή εξέλιξις των πολ. έπιχειρησεων
ΕΚΚΛΗΣΙΣ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΙΟΤ. ΔΙΟΙΚΗΤΟΥ
ΤΟΥ ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΥ ΠΡΟΣ ΤΟΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 23 Απριλίου (ίδ. ΰ-
πηρεσία).—Τό σημερινόν αγγλικόν α¬
νακοινωθέν επί των έν Νορβηγία έ-
πιχειρήσεων άναφέρει τα εξής:
«Τα στρατεύματά μας είς διάφο-
ρα σημεϊα παρά τάς δυσκολίας άς συ-
νήντησαν έπετέλεσαν σημαντικάς
προόδους καί έξεπλήρωσεν σπου-
δαίους άντικειμενικούς σκοπούς. Τα
Άγγλικά καί Γαλλικά στρατεύματά
ύποστηρίζουν τα Νορβηγικά μεθ' δ-
λων των δυνάμεών των».
Άν καί ή συντομία καί ή γενικό-
της τοΰ ανακοινωθέντος άποκρΰπτει
σκοπίμως τόν τόπον καί τάς λεπτο¬
μερείας των συμμαχικών έπιτυχιών
έν τούτοις κατά δημοσιογραφικάς
πληροφορίας ή πολεμική κατάστασις
έν Νορβηγία εξελισσομένη εύνοϊκώς
υπέρ των σύμμαχον παρουσιάζεται
ώς εξής:
Ύπάρχουν άξιόπιστοι πληρο¬
φορίαι δτι βορείως τοΰ "Οσλο καί είς
μικράν απόστασιν άπ' αυτού μάχον-
ται ήδη Συμμαχικά καί Νορβηγικά
στρατεύματά εναντίον των Γερμα-
νών.
Κατά πληροφορίας έκ Στοκχόλ-
μης δεινός αγών διεξάγεται ήδη είς
την περιοχήν τής Στίκενσταντ, ήτις
Η ΔΡΑΣΙΣ ΤΩΝ ΞΕΝΟΝ ΚΑΤΑΣΚΟΠΟΝ
ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ 23 Άπριλίου.-Ύπό τόν τίτλον «Δυ
σπιστεϊτε πρός τούς κατασκόπους «αί τούς ξένους πρά¬
κτορας» αί γιουγκοσλαυΐκαί έφημερίδες δημοσιεύουν
έκκλησιν την οποίαν άπευθύνει ό στρατιωτικός διοικη-
τής Βελιγραδίου, καλών δλους τούς Γιουγκοσλαύους νά
είναι προσεχτικοί έναντι των ξένης εθνικότητος άτό-
μων, μβταξύ των οποίων τονίζει ότι ευρίσκονται μέγας
αριθμός «ατασκόπων εργαζομένων κατά των ζωτικών
συμφερόντων τοΰ γιουγκοσλαυϊκοΰ κράτους «αί συνε-
πώς εναντίον εκάστου Γιουγκοσλαύου ίδιαιτέρως.
Έν συνεχεία τής έκκλήοεώς τού ό στρατιωτικός διοι-
«ητής «αλβί δλους τούς Γιουγκοσλαύους όπως πάσαν
κίνησιν ικανήν νά θίξη τα γβνικά συμφέροντα τοΰ κρά¬
τους καί την άσφάλειαάν τού, άναφέρουν τό ταχύτερον
καί αυτοπροσώπως είς τό Φρουραρχεϊον Βελιγραδίου,
δπου ΰπάρχει ειδικόν γραφείον διά την συνεργασίαν
μετά των πολιτών πρός αντιμετώπισιν τής έχθρικής
κατασκοπείας καί των ένεργειών της.
ΣΥΝΗΛΘΕΝ ΧΟΕΣ ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ
Τ0ΑΝΟΤΛΤ0ΝΠΟΔΕΜΙΚ0Ν ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 23 Απριλίου Ι πληροφορεΐται έκ Στοκχόλ-
(ίδ. ύπηρεσία).—Τό πρακτο¬
ρείον Ρώυτερ μεταδίδει ότι
συνήλθεν χθβς καί σήμερον
είς Παρισίους τό ανώτατον
πολεμικόν συμβούλιον είς
τό οποίον συμμετέσχβ διά
πρώτην φοράν καίή Νορβη¬
γία.
κατά τίνα εκδοχήν κατελήφθη ήδη
υπό των σημμαχικών "στρατευμάτων.
Οί Γερμανοί έξακολουθοΰν ν' άν-
τιμετωπίζουν τάς ιδίας δυσχερείας
άνεφοδιασμοΰ των καθώς καί άπο-
στολής ένισχύσεων είς τα δρώντα έν
Νορβηγία στρατεύματά αυτών, την
δυσχέρειαν δέ των κατά ξηράν συγ-
κοινωνιών έπιτείνει ή έχθρική στάσις
τοΰ Νορβηγικοΰ πληθυσμοΰ πρός αύ¬
τούς.
Έν τώ μεταξύ αί άποβάσεις των
συμμαχικών δυνάμεών συνεχίζονται.
Έν Τρόγκιεμ οί Γερμανοί ευρί¬
σκονται είς λίαν δυσχερή θέσιν διότι
άπειλοΰνται έκ 3 σημείον υπό των
συνεργαζομένων συμμαχικόν στρα-
τευμάτωντά όποΐα συμφώνως πρός
τάς τελευταίας έκ Νορβηγίας πληρο¬
φορίας είς δλους τούς πολεμικούς το-
μείς έχουν πραγματοποιήσει ήδη έ-
παφάς.
Ώς πρός τάς έπιχειρήσεις είς τόν
τομέα τού Νάρβικ ή γερμανική φρου-
ρά έχει ήδη άποκοπή πάσης έπικοινω
νίας μετά τώνύπολοίπων έν Νορβη¬
γία Γερμανικών δυνάμεών, την φρου¬
ράν δέ ταύτην δύνανται νά έκμηδενί-
σουν οί σύμμαχοι έφ' όσον τό θελή-
σουν.
Νέοι φόροι έν Αγγλία
πρό5 κάλυψιν πολεμ. δαπανών
Προϋπολογισμ05 2 δισεκατομ. λιρών
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 23 Απριλίου
—Τό πρακτορείον Ρώυτερ
μης ότι κατα τας υπαρχού¬
σας έκεΐ πληροφορίας τα
συμμαχικά στρατβύματα πό
λιορκοϋν
Τρόνγιεμ
ήδη
καί
στενώς το
προχωρούν
πρός την πόλιν.
Έπίσης είς τό
Νάρβικ
τό γερμανικόν άπόσπασμα
έχει περικυκλωθη.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 23 Απρι¬
λίου. Ό άγγλος ύπουρ-
γός των Οίκονομικών σέρ
Τζών Σάϊμον πσρουσία-
σε σήμερον είς την Βου¬
λήν των Κοινοτήτων νέ¬
ον πολεμικόν προυπολο¬
γισμόν χρήσεως 1940. Ό
κ. Σάϊμον συγχρόνως α¬
νήγγειλε την επιβολήν
νέων φορολογιών. Τα φο-
ρολογοΰμενα ειδή είνε ό
ζΟΘος, τό ούΐσκυ, ό κα-
πνός, πυρεΐσ, χαρτόσημσ
καΐ γραμματόσημα. "Επί
των τηλεφώνων ανήγγει¬
λεν αύξησιν τελών κατά
|5ο)ο καί επί των ίδιω-
τικών τηλεγραφημάτων
250)οο. Ό νέος προϋπο-
λογισμός μεταξύ των έ-
σόδων άναφέρει καί νέον
κονδύλιον έκ φορολογίας
κατά πρώτον έπιβαλλο-,
Ο ΔΙΑΔΟΧΟΣ | Βομ6αρδισμ05
Ο ΣΕΡ ΤΖΩΝ ΣΑΙ ΜΟΝ
μένης ηπς θά φέρη τό δ-
νομα «φόρος πωλήσεως»
όσον άφορδ ωρισμένα
προϊόντα λιανικής πωλή¬
σεως θά βσρύνη 4δέ συγ
χρόνως τόν έμπορον χον-
δρικης πωλήσεως καί με-
ταπωλητήν. Ό Σέρ Τζών
Σάϊμον άνήγγκλεν ότι
συν τω χρόνω νέαι επι-
βσρύνσεις θό ετπβόλλών-
ται διετύπωσε δέ την
πρόβλεψιν δτι μετά εν ε-
Γος ό προυπολογισμός
θά όνέρχεται είς 2.000.
000 ΟΟΟ λιρών.
«Δέον εΐπε, νά μεταρ-
ρυθμίσωμεν ριζικώς την
δλην οίκονομίαν μας καί
νά την προσαρμόσωμεν
πρός τάς πολεμικάς συν¬
θήκας. Ή κυβέρνησις
πράττει παν τό δυνατόν
δπως πραγματοποιηθοθν
αί δέουσαι οίκονομίαι, αί
οποίαι θά μας βοηθήσουν
είς την ισοσκέλισιν τού
προύπολογισμοΰ».
Παθλο$ προηχδη
Συνταγ)ρχην
ΑΘΗΝΑΙ 23 Απριλίου
(τοΰ ανταποκριταί μας).—
Διά Βασιλικοϋ Διατάγματος
άπονέμεται ό βαθμός τοΰ
συνταγματάρχου είς την Α
Β. Υ. τόν διάδοχον Παϋλον
Ό βαθμός ούτος ΐτά ισχύϊ)
διά τό πεζικόν άεροπορίαν
καί ναυτικόν.
Έπίσης είς την Α. Β. Υ.
τόν διάδοχον απενεμήθη τό
μετάλλιον στρατιωτικάς ά-
ξίας Β' τάξεως.
Ή έορτή
τοθ "Αγ. Γεωργίου
εΐ5την Αγγλίαν
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 23 Απριλίου
(Ίδ. Ύπηρεσία).— Τό πρακτο¬
ρείον Ρώυτερ μεταδίδει δτι
σήμερον επί τή έορτή τοϋ Ά-
γίου Γεωργίου προστάτου τής
"Αγγλίας, αί έφημερίδες τονί-
ζουν δτι οί σύμμαχοι πρέπει
νά έντείνουν την πολεμικήν
των προσπάθειαν καΐ άναφέ¬
ρουν δτι τό άμεσον πρόβλημα
είναι ή Νορβηγία.
υπό των άγγλων
Γερμ. άεροδρομίων
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 23 Απρι¬
λίου (Ιδ. ύπηρ.). — Τό πρα¬
κτορείον Ρώυτερ μεταδίδει
ότι εγένετο σήμερον καί
3η έπιτυχής άεροπορική ε¬
πίθεσις κατά τής , Δανικής
αεροπορικης
Ολμποργκ.
βάσεως τού
1 έκ των άε-
Ένετάδηυαν τα μέτρα
Όλλανόία ν - Βέλγιον - Έλβετίαν
Καϊ τό Λουζεμβουργον άνησυχεΤ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 23 Απριλίου. —
Τό Πρακτορείον Χαβάς πλη¬
ροφορεΐται έκ τής όλλανδο-
γερμανικής μεθορίου δτι, κα-
σωμεν, β) τόν εσωτερικόν κίν¬
δυνον, ό οποίος προέρχεται
άπό τινάς ξένους, οί όποΐοι
δέν δύνανται νά έννοήσουν
ροπλάνων δέν ;έπέστρεψεν
είς την βάσιν τού.
Έπίσης άγγλικά βομβαρ-
διστικά ένήργησαν έπιθέ-
σεις κατά 2 άεροδρομίων
πλησίον τοΰΌσλο διά πρώ¬
την φοράν καί έρριψαν αρ¬
κετάς έμπρηστικάς βόμβας
συνεπεία των οποίων εση¬
μειώθησαν πυρκαϊά! μεγά-
λης έκτάσεωσ.
τόπιν τής καταστάσεως πό- δτι δέν είμεθα διατεθειμένοι
λιορκίας είς ή'ν ετέθη όλόκλη-[ νά άνεχθώμεν οιονδήποτε
ερμανικά
άεροπλάνα υπερά¬
νω αγγλικών νήσω ν
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 23 Απρι¬
λίου.—Τό πρακτορεΐονΤραν
,όσεαν μεταδίδει ότι άνε-
γνωριστικά άεροπλάνα έ¬
νήργησαν χθές άναγνωρι-
στικάς πτήσεις υπέρ τάς
ιησούς Στέτλαντ κα. Όρκά-
>ας.
ρος ή γραμμή τής μεθορίου,
την φρούρησιν αυτής άνέλα-
βεν ή στρατιωτική άστυνομία
ένισχυθεΐσα δι1 είδικής φρου-
ρας τού τελωνειακοθ σώμα-
τος. Αυστηράς έλεγχος διε-
νεργεΐται επί δλων των ταξι-
διωτών οί όποΤοι μεταβαί-
νουν έξ "Ολλανδίας είς Γερ¬
μανίαν καί τάνάπαλιν.
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 23 Απριλίου. -
Τό Πρακτορείον Χαβάς πλη-
ροφσρεΐται έκ Βρυξελλών,
δα 6 Βασιλεύς Λεοπόλδος ε¬
νήργησεν χθές νέαν επιθεώ¬
ρησιν των άμυντικών έργων
τής περιφερείας τής διώρυγος
Άλβέρτου.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 23 Απριλίου.
Τό πρακτορείον Ρώυτερ πλη-
ροφβρεΐται έκ Βέρνης δτι ό
άρχηγός τοΰ έλβετικοϋ στρα-
τοθ στρατηγός Γκισάν, Ομι¬
λών είς δημοσίαν συγκέντρω-
σιε είπεν: «"Εχομεν τρείς κιν-
δύνους νά αντιμετωπίσαμεν:
α) Τόν εξωτερικόν κίνδυνον,
περί τοθ όποΐου άς μή όμιλή-
σαμποτάζ ή προπαγάνδαν μέ
ψευδεΐς είδήσεις καΐ γ) τόν
κίνδυνον ό οποίος προέρχεται
άπό τινάς έξ ημών, οΐτινες
δέν άντιλαμβάνονται την σο-
βαρότητα τής καταστάσεως
καΐ την ανάγκην θυσιών».
Ό στρατηγός, καταλήγων,
είπεν: «Είμεθα έλεύθεροι καί
θά παραμένωμεν έλεύθεροι».
Τό Ρώυτερ επιβεβαιοί την
έκ Λουξεμβούργου πληροφο¬
ρίαν, ήας εΐχε μεταδοθή και
πρό ημερών καθ" ήν οί Γερ¬
μανοί κατεσκεύασαν άποβά-
θρας είς την γερμανικήν δ-
χθην τοθ Μοζέλλα παρά τα
σύνορα Γερμανίας καί Λου¬
ξεμβούργου. Οί Γερμβνοί ε¬
δήλωσαν δτι αί άποβάθραι
αύται άποβλέπουν είς τόνω-
σιν τής ποταμοπλοΐας, πρός
ανακούφισιν των σιδηροδρό-
μων. Ή κυβέρνησις τοϋ Λου¬
ξεμβούργου κατεσκεύασεν
επί τής άλλης πλευρας τοθ
ποτσμοθ έμπόδια.
ΤΑΕΠΙΤΕΥΧΘΕΝΤΑ ΥΠΟ ΤΩΝ ΣΥΜΜΑΧΟΝ
ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΗΟΡΒΗΠΑΗ
ΑΠΩΛΕΙΑΙ ΤΟΥ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΥ ΣΤΟΛΟΥ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 23 Απριλίου.- Τό πρακτορείον χ*.
βάς πληροφορεΐται έκ Λονδίνου δτι οί «Τάϊμς», άεχ«.
λούμενοι έν κυρίω άρθρω μί τα ήδη επιτευχθέντα υπό
των συμμάχων έν Νορβηγία παρατηρβΰν: «Οιονδήποτε
καί άν είνε τό άπβτέλεσμα τής εκστρατείας, τό βέβ«».
όν είνε ότι τό πρώτον στάδιον αυτής δεικνύει «ξι#.
σημείωτον εργασίαν των επιτελείων. Ή άξία τής νο^.
κης δυνάμεως κατεδείχθη διά μίαν εισέτι φοράν χ-—^
τρόπον περίλαμπρον. Ή ναυμαχία είς την {οποίαν β(
Γερμανοί ήλπιζον ασφαλώς δτι θά έπιφέρουν β«ρβ(«ς
απωλείας είς τόν στόλον μας, έν τή πραγματικότητι
έσχεν ώ{ άποτέλεσμα τόν άκρωτηριασμόν τού Ιδικοδ
των, είς σημείον ώστε ή ύπεροχή μας νά είναι σιίμι.
ρον κατά θάλασσαν κατά πολύ μεγαλυτέρα παρ'όαον
ήτο πρό 15 ημερών. Τουτο μας έπιτρέπει, εάν ή δι.
εθνής κατάστασις ήθελε τό άπαιτήσει, νά χρησιμοποιή,
σωμεν μέρος τοϋ στόλου μας αλλαχού, άντί τής Σ,καν.
διναυΐας».
ΕΥΝΟΙΚΑΙ ΙΤΑΛΙΚΑΙ ΚΡΙΣΕΙΣ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΣΥΜΜ.ΔΡΑΣΙΝ ΕΝ ΝΟΡΒΗΓΙΑ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 23 Απριλίου. (Ίδ. ύπηρεσία).- Τέ
πρακτορείον Χαβάς μεταδίδει ότι άν καί αί Ίταλιχαί
έφημερίδες έξακολουθοΰν νά δημοσιεύουν τάς έκ Βΐ·
ρολίνου πληροφορίας περί των έπιχειρήσεων έν Νορ.
βηγία έν τούτοις ήρχισαν νά παρέχουν πληροφορίας
προερχομένας έξ αγγλικών πηγών.
Ούτω αί σημεριναί έφημερίδες τής Ρώμης γράφουν
ότι ή αγγλικη άεροπορία ένεργεϊ αληθή επίθεσιν κατά
Των άεροδρομίων καί έξαίρουν τό κατόρθωμα τού βομ-
βαρδισμοϋ τού — ανικοδ άεροδρομίου 'ί2λμποργκ.
«Ή τολμηρά άπόβασις των άγγλων, συνεχίζουν αί
Ιταλικαι έφημερίδες, καταδεικνύει ότι οί άγγλοι ένερ.
γοδν μετά μεγάλης ταχύτητος».
Η ΤΟΥΡΚΙΑ ΕΩΡΤΑΣΕ ΧΟΕΣ
ΤΗΝ ΕΠΕΤΕΙΟΝ ΤΗΣΕ8ΝΙΚΗΣ ΚΥΡΙΑΡΧΙΑΣ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 23 Απριλίου (ίδ. ύπηρεσία).—Τό πρα¬
κτορείον Χαβάς πληροφορεΐται έξ Άγκυρας ότι ή Τουρ·
κία έορτάζει σήμερον την 20ήν επέτειον τής Έθνιχής
Κυριαρχίας. Την 23 Απριλίου 1920 συνήλθεν διά πρώ¬
την φοράν ή εθνοσυνέλευσις υπό την προεδρείαν τού
'Ατατούρ* καί άπό τής στιγμής έκείνης συνεχίζει τβ
έργον της διά την διατήρησιν τής είρήνης είς την Βαλ-
κανικήν. Ή ημέρα τής Έθνικής Κυριαρχίας είναι καί
ήμέρα τής Τουρκικής Νεολαίας.
Όλόκληρος ή χώρα είναι σημαιοστόλιστος, οι·
ωργανώθησαν δέ έπιβλητικαί έορταί.
ΡΩΜΗ 53 Απριλίου (Ιδ. ύπηρεσία). — Τό πρακτο¬
ρείον Στέφανι πληροφορεΐται/έκ Καΐρου δτι κατά την
χθεσινήν σύνοδον τής Αιγυπτιακάς Βουλής ο πρωθυ-
πουργός κ. 'Αλή Μαχέρ Πασά εδήλωσεν δτι τα γεγβ-
νότα τής Β. Εύρώπης άπεμάκρυναν τόν πόλεμον
την Ανατολήν.
ΕΝΝΕΑ ΜΕΓΑΛΑ ΘΩΡΗΚΤΑ
ΟΑ ΚΑΒΕΛΚΥΣΒΟΥΝ ΕΙΣ ΤΗΝ
Ή Σουηδία δέν θά επιτρέψη
τ ί ν διέλευσιν Γερμαν. στρατοθ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 23 Απριλίου | γερμανικών δυνάμεών.
((δ. ύπηρεσία.)—Τό πρακτο¬
ρείον Ρώυτερ πληροφορεΐται
έκ Στοκχόλμης ότι διεψεύσθη
έκεΐ επισήμως υπό τοθ ύπουρ-
γείου των "Εξωτερικών ή με-
ταδοθεΐσα είδησις 8τι ή Σου-
ηδία θά έπέτρεπεν την διέλευ¬
σιν γερμανικών στρατευμά¬
των διά τοθ έδάψους της πρός
ενίσχυσιν των έν Νβ
Εν τώ μεταξύ έξακολουθεΐ
ή λήψις μέτρρων καί όλόκλη¬
ρος ή Νότιος Σουηδία βυθί-
ζετσι την νύκτα είςτόσκότος.
Έπίσης λαμβάνονται μέτρα
και διά τούς ξένουςπλήν των
Νορβηγών καίΦινλανδών.ΕΙς
τρείς επαρχίας απηγορεύθη ή
πσραμονή πέραν τής 25 τρέ¬
χοντος.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 23 Απρι¬
λίου (ίδ. ύπηρεσία).—Τό
πρακτορείον Ρώυτερ μετα¬
δίδει δτι έντός όλίγου θά
καθελκυσθοϋν 5 νέα άγγλι-
κά 'θωρηκτά έκτοπίσματος
35.000 τόννων έκαστον, τα
όποΐα θά είνε τα ταχυτέρα
τού κόσμου.
Είς αύτά θά δοθούν αί
κάτωθι όνομασίαι: .
1) «Γεώργιος Ε», 2) «Πρίγ
κηψ τής Ούαλλίας»,3)<'—ούξ τής Υόρκης», 4)«Ναύαρχος Τζέλικο», 5) ί «Ναύαρχος Μπήττυ». Ούτω ή Αγγλία 9ά Ιχη 19 θωρηκτά μάχης. Έιτίσης 4 μεγάλα Θμ(ΙΠ- κτά των 40.000 τόν. έκτοηί σματος έκαστον ευρίσκον¬ ται υπό ναυπήγησιν. Έξ άλλου ή Γαλλία ίχ«« 4 θωρηκτά υπό ναυπήγηβιν τα δύο δέ έξ αυτών τό «Ρι- σελιέ» καί τό «Ζάν Μ«άρ» θά είναι έντός ολίγον έτοιμα. Ούτω οί σύμμαχοι θά ί- χουν 28 θωρηκτά μάχης. Ή Δανία 8ά αποτελέση προτεκτοράτον 1 ΛΟΝΔΙΝΟΝ 23 Απριλίου. Αγγέλλεται ότι ό καγκελά- ριος Χίτλερ διώρισεν προτέ· κτορα έν Δανία τόν κ. Ρέντεν Θίνκ πρώην πρεσβευτήν τής Γερμανίας έν Κοπενχάγη. "Ε¬ γνώσθη δτι έν Δανία θά υ¬ πάρχη τό αύτό σύστημα διοι¬ κήσεως υπό γερμανικήν κα¬ τοχήν όπως ,καί έν Πολωνία* καΐ ΤσεχοσλορΌκία. Ό κ. Ροοζβελτ 3ά έπιχειρήση Περιοδείαν ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 23 λίου (ίδ. ύπηρβσία). - Τό πρακτορείον Τρανζόσβαν πληροφορβϊται έκ Βάσιν κτων ότι πιθανώς ό πρόε- δρος Ροΰσβελτ νά έπιχβιρή ση περιοδείαν άνά τάς Ή· νωμ. Πολιτείας κατά τόν προσβχή Ιούνιον. Ή περιοδβία αύτη ύά έ'χΤΙ πολιτικόν


