127873

Αριθμός τεύχους

2403

Χρονική Περίοδος

ΕΤΟΣ 9

Ημερομηνία Έκδοσης

1/6/1940

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    •^"~3ϊΐ"«ί_ϊ.·,>
    Ν.
    >ν
    ίΐείς
    ■ ■■■)
    • Τ»! 13
    95 την
    «τβς τής έξ«?ϊνι,
    *» 8« χκτβρίΐ,
    ΤΠ5 διά την άν»
    Την ϊββιετβε,
    ιέρος είς την ι,
    ι ου (ίδ ΰπΐ)ρ)-
    Ερ μεταδιδει όϊ
    κή στρατισ δρο
    χπό τού Σωμ μί
    ,ινώ κσλώς ιφ
    μάχης πλείστα
    α.
    ΟΝΑΔΕΣ
    Υ
    II
    ΙΣ
    %
    ;$
    ΣΑΒΒΑΤΟΝ
    Ι
    ΙΟΥΝΙΟΥ 1940
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
    ΚΜλβχαιριν.δ
    ΗΑΡΑ*Ι
    Ε.Τ
    ΤΗΝ 4ΗΝΣΕΛΙΔΑ·
    ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΙΜΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    "Ετος 9ον. Άρ φ. 2403
    'Τπεύθννος Διευθυντάς
    Κ. ΚΑΦΦΕΤΖΑΚΗΣ
    Αριθ. τηλεφ. 601
    Διευβυντής Συντάξεως
    ΑβΗΝΑΓ. ΜΓΚΩΝΙΑΤΗΣ
    Τιμή ψύλλου δρχ. 2
    ΑΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΙ
    = ΕΙΔΗΣΕΙΣ =
    ΚΑΙ ΤΗΛΦ)ΜΑΤΑ
    Ι
    Ή έποποιία τγ$ ,'Φλάνδρα$
    «αγγλικόν ββμβαρδιστιχβν ύφιστιχτβι τβν «π«ροιιτητβν τεχνικόν έλεγχον πρβτβΰ
    δι* την εκτέλεσιν μβγβτλης πτήσβως εναντίον έχθρικών στόχ«ν.
    α-
    Συνεχίζεται κανονικώς
    ή υποχωρήση πρ05 Δουγκέρκην
    των συμμαχικών στρατευμάτων
    Επιτθεται έν έκατομ. γερμανικού στρατοΰ
    ΑΙ ΑΓΓΛΙΔΕΣ
    ΕΙΣ ΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟΝ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 31 Μοΐουΐμανία ά<ρτθη νά εκδηλω¬ (ίδ, ΰττηρ ) — Τό ττρακτο- ϊ—?—=/—?/—?—Γ—?>
    ιΜετά την Βελγικήν συνδηκολόγησιν
    Ε15 Φλάνδραν γράφονται
    σελίόε5 άφαντάστου ήρωϊσμοθ
    Ή συμτττυζι$ πρό$ την θάλασσαν
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 31 Μαΐαυ.-
    Όλόκληρον τό εθνος παρα-
    κολουθεΐ δχι μόνον μέ συγ¬
    κίνησιν, άλλά καΐ μέ βσθύ αΐ-
    σθημα βαυμασμοθ τόν ηρωι¬
    σμόν των συμμαχικών στρα·
    τευμάτων των μαχομένων καί
    είς Φλάνδραν. Οί γερμανοΐ,
    εκμεταλλευθέντες τό ρήγμα,
    τό οποίον εδημιουργήθη έκ
    τής παραδόσεως των βέλγων,
    πληττουν ήδη έξ δλων των
    πλευρών, πλήν τής άκτής, τάς
    συμμαχικάς δυνάμεις, των ο¬
    ποίων αί όπισθοφυλακαί καί
    πλαγιοφυλακαί συνάπτουν η¬
    μέρας τε καΐ νυκτός έπικάς
    μάχας πρός τούς γερμανούς.
    Ή γενναιότης των είνε άφάν-
    ταστος καί ή
    παροιμιώδης.
    ψυχραιμία των
    Τα γαλλοαγ-
    είς χαμηλόν Οψος. Τοποθετεΐ ι μσχική άεροπορΐα έξακολθυ-
    τό πολυβόλον τού καί βάλλων θεΐ νά έπεμβσίνη εΐο την μά-
    γλικά στρατεύματα άντιμε-
    τωπίζουν την κατάστασιν μέ
    μεγάλην ένεργητικότητα. Ή
    βελγική λιποψυχία, μακράν
    τοθ νά προκολέση ανησυχίας
    καί έναρξιν άιτοθαρρύνσεως,
    γαλβανΐζει την ένεργητικότη¬
    τα. Οί γάλλοι καί οί άγγλοι
    στρατιώται άγωνίζονται Ιρ-1
    ρομένως. Είνε έξηκριβωμένον
    6ΐι τα αγγλικόν έκστρατευτι-
    κόν σώμα είνε άκόμη άθικτον
    Καΐ δέν διεσπάσθη. Τα στρα
    τεύματα προχωροθν πρός την
    άκτήν οπόθεν έπιβιβάζονται
    των άναμενόντων πλοίων. Οί
    δνδρες τοθ άγγλικοϋ έκστρα-
    τευτικοϋ σώματος μετά των
    γάλλων καί λοιπών συμμά
    χων μάχονται τραχύν άγώνα
    καί διά των όπισθοφυλακών
    αυτών έπιχειροθν νά καλύ-
    ψουν την ύποχώρησίν των. Ή
    υποχώρησις διενεργεΐται με¬
    τά τέχνης καί θάρρους.
    Άπέναντι καταπληκτικώς
    ύπερτέοου έχθροθ, τό ηθικόν
    τοθ στρατού, παρσμένει άκλό
    νηιον, είνε δέ σχεδόν βέβαιον
    ο Π τα έφόδιά τού έν γένει καί
    τό πολεμικόν υλικόν, τό ο¬
    ποίον πιθανώς θά εγκαταλεί¬
    πη, θά κατορθωθή νά κατα-
    σιραφή, διά νά μή περιέλθη
    *(ς χείρας τοθ έχθροθ.
    άν-
    τοθ
    β
    κατά ριπάς τό κατσρρΐπτει.
    Άμέσως κατόπιν έπέρχεται
    δεότερον γερμανικόν άερο-
    πλάνον, ιό οποίον προφανώς
    είχεν έν τφ μεταξύ αντιληφθή
    τόν κίνδυνον τοθ πρώτου, άλ¬
    λά καί αύτό καταρρΐπτεται ά-
    πό τό γαλλικόν πολυβόλον.
    Τοιαθτα άτομικά κατορθώμα-
    τα, τα όποΐα είνε άπειρα, μαρ
    τυροθν τό θάρρος, μέ τό ο¬
    ποίον τα συμμαχικά στρατεύ¬
    ματα άντιμετωπΐζουν υπό δυ¬
    σχερεστάτας ι συνθήκας 'τόν
    αντίπαλον.
    ΑΙ μαχόμεναι καί άποχω-
    ροθσαι συμμαχικά ι δυνάμεις
    έπιφέρουν βαρυτάτας απωλεί¬
    ας κατά τοθ έχθροθ. Ή συμ-
    χην, ή όπο[α συνεχίζεται κσί
    σήμερον μ έ εξαιρετικήν4 σφο-
    ,δρ"ότητ,α. ΣφρδροΙ βομβο·]5αι-
    σμοί εγένοντο έπίσης κατά
    των όδών καί των συγκοινω-
    νιακών μέσων, καθώς καί κα¬
    τά τ&ν προχείρων έγκατα-
    στάσεων των Γερμανών. Επί
    σης βομβαρδίζονται
    γες πεζικοθ, μεταφορικά αθ-
    τοκΐνητσ καί τεθωρακισμένα
    τοιαθτα. Ή δράσις αυτή δχι
    μόνον πορεμποδίζει τό κατα¬
    στρεπτικόν έργον τής γερμα-
    νικής άεροπορίας, άλλά καί
    παρακωλύει τάς ένισχύσεις
    τοθ έχροϋ, ανακουφίζουσα
    ούτω σοβαρώς τάς άγγλογαλ
    λικάς δυνάμεις.
    Τό νέον γερμανικόν δπλον
    Αί τορπιλλάκατοι
    Εν παράδειγμα τής
    ορεΐας καί τοθ ήθικοθ
    ΟφατοΟ τούτου,
    ΐτοΐον 6 "Αγγλος
    ξέ δ
    ή
    πρός τόν ό-
    γγς βασιλεύς ε¬
    ξέφρασε διά τηλεγραφήματος
    οήμερον τόν θαυμασμόν αύ ·
    τοθ καί ολοκλήρου τοθ εθνους
    μεταδίδει ό άνταποκριτής τοθ
    'ΐρακτορειου Χαβάς: Μία φά-
    λαγξ προχώρει συντεταγμέ-
    νη, άλλ' άνακαλΰπτεται άπό
    τΜν γερμανικήν άεροπορΐαν.
    ΑΙ απώλειαι της συνεπεία τοθ
    βομβαρδισμοθ είνε έλαφρα'-
    άλλ" ή ψάλαγξ άνανκάζετσι
    νά διασκορπιοθή. [Είς στρατι-
    ^ΐης άλβά ί
    ρή [ς ρ
    ης άντιλαμβάνεται γερμανί
    αν άεροπλάνον έπερχόμβνον
    100 χιλιόμετρα την ώρα
    Άπό τής ναυτιχές βάσεις
    πού άπέκτησαν οί Γβρμα-
    νοί είς την "Ολλανδίαν, δη-
    λαδή τόν μαίανδρον των
    ποταμίων βραχιόνων πού
    σχηματίζονται μβταξύ των
    έκβολών τοΰ Ρήνου, τοΰ
    Μόζα καΐ Έσκώ, έξαπελύ*
    θησαν πρός τό πέλαγος
    σμήνη τορπιλλακάτων.
    Αί τορπιλλάκατοι, είνε
    μικρά σκάφη, μήχους 16—20
    μέτρων, δχι μβγαλβίτερα ά¬
    πό τα ββνζινόπλοια συγ-
    «οινωνίας Πειραιώς—Πα-
    λούκια, πού κρύβουν δμως
    στά σπλάγχνα τους μηχα-
    στά σπλάγχ ς η
    νίκην πού τούς, δίδει ταχύ-
    τατα 75 χλμ. Μέ πλήρωμα
    8—4 άνδρών διά τούς πα¬
    λαιούς τύπους, μβ 15—17
    άνδρών διά τούς νέους γβρ-
    μανικούς, αί ΐορπιλλάκοτοι
    φέοουν 2—4 τορπίλλας.
    Έπβιδή δέ αί δύο μόνον
    τορπίλλαι δέν άντιπροσω
    πβύουν μβγάλα
    δροΰν, συνηθωο
    πράνματα,
    καθ" όμά-
    δας. Αϊνβται δτι είς την
    Γβρμανίαν, ώς όργανικη μο
    νάς τορπιλλακάτων θβωρβΐ
    ται ό στολίσκος έκ πέντε
    τορπιλλακάτων.
    Νέα γβρμανική βπινοησις
    βΐνβ αί «τορπιλλάκατοι—
    μβταγωγικά». Έσκβφθησαν
    6ηλαδή οί Γβρμανοί νά χρη-
    οιμοποιήσουν την ταχυτητα
    των διά μεταφοράν στρα-
    τοΰ καί άποβάββις είς στβ-
    νά πβλάγη Καί πβοοοίζουν
    διά την διάσχισΐν τής Μάγ-
    χης ειδικόν τύπον μεγαλύ¬
    τερον τορπιλλακάτων, δυ¬
    ναμένων νά, μεταφέςουν ώ-
    νά ένα πλήρη λόχον.
    Ενδιαφέρον βίς τα μικρά
    αΰτά σκάφη είνε ό τρόπος
    έκσφενδονήσεως τήςτορπίλ
    λης των. Έν αντιθέσει πρός
    τα άντιτοοπιλλιχά καί ύπο-
    βρύχια, δέν γίνβται έκσφβν
    δόνισις έν χυριολβξία.{ Ή
    τορπιλλάκατος, άναπτύσ-
    σουσα όλην αυτής την τα-
    χύτητα, έφορμά κατά τοΰ
    έχθρικοΰ πλοίου· Όταν
    φθάσχι είς μικράν απόστα¬
    σιν (1000 πβρίπου μέτρων)
    καί ένόσω τρέχη πάση δυ¬
    νάμει, άφίνει έκ τού ιδπι-
    σθβν μβρους της νά όλισθή-
    στι πρός την θάλασσαν ή
    τορπίλλη. Μόλις αυτή βυ*
    θισθή είς τό ύδωρ, άπελευ-
    θβροΰται αυτομάτως ένας
    μοχλός καί ή μηχανή τής
    τορπίλλης τίυεται έν κινή¬
    σει. Καί μέ ταχύτητα 75 πά¬
    λιν χιλιόμετρον, ή τορπίλ¬
    λη κινβΐται πρός τα έμπρός
    καί έπιπίπτει κατά τού
    πλοίου. Έν τφ μβταξύ, ή
    δκατος εξετέλεσε ταχείαν
    στροφήν καί άπβμακρύνθη
    όλοταχός. Ύπολονίζβται,
    δχι ό χρόνος άπό τής εμφα¬
    νίσεως μέχρι τής άφέσεως
    τής τορπίλλης, είναι όλιγώ
    τβρος των πέντβ λεπτόν.
    Ή πρότη είς |τήν ιστορί¬
    αν οοασις «οοπιλλακατον
    ο*ΐον Ρώυτρρ μεταδίοπ
    δι ι ή υποχώρησις των
    συμμοχικών |στ.ραιευμά-
    των ττρός την Δουγκέρ-
    κην συνεχίζετοι κανονι-
    κώο "Ηδη 2 μεραρχίαι
    άγγλικοθ στρατου εισήλ¬
    θον είς τό περιχαρακωμέ-
    νον στρατόπεδόν τής
    Δουγκέρκης.
    Έν συνεχεία άναφέρε-
    ται δτι ή έταβίβασις τού
    συμμαχικου στρατου τής
    Φλάνδρας είς τα συμμα¬
    χικά πλοΐα συνεχίζεται
    κανονικώς υπό την προ¬
    στασίαν των πλημμυρών
    τής άγγλικής άεροπορίας
    καί τού άγγλο-γαλλικοθ
    στόλου.
    Τό πρακτορείον Χαβάς
    μεταδίδει δτι σημαντικά
    στοιχεΐα τής στρατιδς
    τοθ στρατηγοϋ ΠριοΟ έ'-
    ασαν είς τό περιχαρα-
    κωμένον στρατόπεδόν τής
    Δουγκέρκης.
    Έπίση,ς-αλλά στοιχεΐα
    πρόσπ&θοθν νά άνΌίξοον
    δίοδον πρός την Δουγ-
    κέρκην.
    Τό αύτό πρακτορείον
    προσθέτεΐ δτι ή τύχη τού
    στρατηγοθ ΠριοΟ είνε ά-
    βεβάία, δέν δύναται δέ νά
    διαψευσθή άλλ' οϋτε καί
    νά έπιβεβαιωθή ή είδησις
    περί συλλήψεώς τού υπό
    των γερμανών.
    ΠΑΡΙΣΙΟΙ 31 Μαΐου (ίδ.
    ύπηρ.). —Τό πρακτορείον
    Χαβάς μεταδίδει δτι αί
    γαλλικαί έφημερίδες πά
    ρακολουθοθν την εξέλι¬
    ξιν τής ττολεμικής κατα¬
    στάσεως μετ* έξαιρετικοθ
    ένδιαφέροντος καί παρα-
    τηροθν δτι δσον παρέρ-
    χονται αί ώραι τόσον όλι
    γότερον έπισφαλής κα-
    θίσταται ή θέσις των συμ¬
    μαχικών στρατευμάτων.
    Ό κ. Μωρίς είς τόν
    «Μικρόν Παρισινόν» γρά
    φεΐ δτι ή μάχη τής Φλάν¬
    δρας £ΐνε εις αγών πρω-
    τοφανής. Ό Ούέλς δστις
    τόσα προείδεν διά τόν ση
    μερινόν πόλεμον δέν έψα-
    ντάσθη ποτέ τα έξελισ-
    σόμενα γεγονότα. Άπό
    τής Τρίτης ή γερμανική
    θή είς όλην της την έντα¬
    σιν. Είς την πάλην αυτήν
    άναμιγνύονται όλαι αί πό
    λεμικσί δυνάμεις τής
    ξηράς, τού αέρος καΐ τής
    θαλάσσης.
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 31 Μαίου
    (ΐδ. ύπηρ.). — Ή εφημερίς
    «Νταίηλυ Μαίηλ» ασχο¬
    λουμένη σήμερον μέ τα
    πολεμικά γεγονότα συνι¬
    στά την έ'ντασιν τής πο-
    λεμικής παραγωγής είς
    τό ανώτατον όριον. Έν
    συνεχεία αναφερομένη
    είς την μάχην τής Φλάν-
    δρας τονίζει ότι οί άγ¬
    γλοι διεξάγουν άγώνα
    όπισθοψυλακών, δεικνύ¬
    ουν δέ τοιαύτην άν*δρείαν
    ώστε ό Χίτλερ ηναγκά¬
    σθη νά ρίψη κατ' αυτών
    Ι έκατομμύριον στρατοθ.
    «Άναγιγνώσκοντες τάς
    ειδήσεις έκ τής Φλάνδρας
    συνεχίζει ή εφημερίς αί-
    σθανόμενα ύπερηφάνειαν
    άλλά καί εντροπήν Εν¬
    τροπήν διότι άφήσαμεν
    τοσούτον ηρωισμόν νά
    μάχεται μέ ανεπάρκειαν
    πολεμικοθ ύλικοθ.
    «Ποίος φέρει την ευθύ¬
    νην τής άνεπαρκείας
    ταύτης», *
    ΡΩΜΗ 31 Μαίου (ίδ.
    ΰπηρ.). — Τό πρακτορείον
    Στέφανι μεταδίδει δτι αί
    Ιταλικαι έφημερίδες ύπο-
    γραμμίζουν την άγγλο-
    γαλλικήν ί)τταν είς την
    μάχην τής Φλάνδρας καί
    τονίζουν δτι τώρα ό κίνδυ
    νος είνε άμεσος διά την
    Αγγλίαν.
    Όέχ8ρό$έπϊ8ύραΐ5!
    ΤΟ ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΟΝ
    Γερμανικήν ε Ι σ β ο λ η 5
    ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΑΝ
    Λαμβάνονται έκτακτα μέτρα
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 31 Μαΐου.— | σμούς άπό αέρος καί δέν εΐ-
    Ή κινητοποΐησις των
    ωτικών καΐ οίκονομικών
    ρων τής Αγγλίας καΐ
    σημειοΰται τό 1918, δταν ί-
    ταλική τορπιλλάκατος ώλί-
    σθησεν άθεατος μέχρι τού
    πολεμικοΰ ναυστάθμου τής
    Αυστρίας έν τη 'Αδριατικπ,
    τής Πόλα, καί έτορπίλλισε
    ένα παλαιόν αύστριακόν
    Οωρηκτόν. Έκτοτε δμως έ-
    τβλειοποιήθησαν ,πολύ καί
    συνβχώς τβλβιοποιοΰνται.
    Έν περιπτώσει θαλασσο-
    ταραχής, αί τορπιλλάκατοι
    δυσκόλως όδηγοΰνται καί
    τούτο είναι τό μειονέκτημά
    των. Είς στενάς δμως θα¬
    λάσσας, ώς ή Μβγχη, καί ι¬
    δίως κατά την νύκτα ή έν
    όμίχλη, άτιοτελοΰν μίαν όξυ
    τάτην απειλήν.
    Τό μόνον μέσον διά την
    άσφαλή έξουδβτέρακην των
    βίναι τό άνιχνευτικόνάβρο-
    πλάνον, τό οποίον, έφ' δσον
    άνακαλύψΏ τοοπιλλάκατον
    θά τής επιτεθή καί ϋά την
    αναγκάση ν' ό
    στρατι
    πό-
    τών
    κτήσεων πρός αντιμετώπισιν
    τοθ προσεγγΐσαντος πρός τάς
    άγγλικάς νήσους κινδύνου
    συνεχίζεται έντατικώς, σύντο-
    να δέ λαμβάνονται τα πρός
    τόν σκοπόν τούτον μέτρα. Τό
    σύνολον τοθ άγγλικοθ λαοθ
    επιδεικνύει ι, αξιοθαύμαστον
    ψυχραι ίαν καί ϋποδειγματι-
    κήν πειθαρχίαν πρός τάς αρ¬
    χάς. Τα λαμβανόμενα καθα¬
    ρώς στρατιωτικά μέτρα είνε
    τα εξής: Κατά μήκος των με-
    σημβρινών άκτών τής "Αγγλί¬
    ας τοποθετοθνται μυδραλλιο-
    βόλλβ, τα όποΐα πρόκειται νά
    χρησιμοποιηθοθν κατά ένδε-
    χομένων έπιδρομών Γερμα¬
    νών άλεξιπτωτιστών. Παρό-
    μοια μέτρα λαμβάνονται είς
    τάς κυριωτέρας διασταυρώ-
    σεις των όδών.
    Ό κ. Χάρολδ Νικόλαον, ο¬
    μιλών άπό τοθ ραδιβφωνικοθ
    σταθμοθ, Εκαμε νυξιν πρός
    τόν αγγλικόν λαόν δτ« δέον
    ν' αναμένη χειροτέρας είδή-
    σεις: «Οί Γερμανοί—προσέθε¬
    σε—θέτοντες είς εφαρμογήν
    μεθόδους, αί οποίαι ήσαν
    άγνωστοι είς τούς προηγου-
    μένους πολέμους, δονατόν
    ϊσως ν' άποβφάσουν είς Αγ¬
    γλίαν χιλιάδας τινάς στρατιω-
    τών, άλλ' ό άκαμπτος καΐ άν-
    δρικός χσρακτήρ τής φυλής
    των "Αγγλων δέν θά επιτρέ¬
    ψη είς αύτούς νά παραμείνουν
    επι μακρον είς τάς ακτάς τής
    "Αγγλίας. Δέον νά <" ντιμετω- πΓσωμεν ώς γεγονός δτι οί Γερμανοί πιθανόν νά επιτύ¬ χουν μίαν αποφασιστικήν λύ¬ σιν είς την Φλάνδραν, ή λύ¬ σις δμως αύτη δεν θά είνε ή τελική Αί μεγάλαι στρατιαί τής Γαλλίας, οί οποίαι συγ- κεντρώνονται επί τής άμυντι- κής γραμμής είς τα νόχια τής περιοχής δπου διεξάγεται ό κυριως αγών, είνε προητοι- μσσμέναι νά άρνηθοϋν είς τβύς Γερμανούς την πλήρη νίκην, την οποίαν ήΛπιζαν. Γνωρίζομεν δτι ΘΛ έκτεθώ- μεν είς σφοδρού*; βομβαρδι-' μεθα τόσον άφρονες, ώστε νά άμελήσωμεν καί μή λάβω μεν τάς προφυλάξεις μας έ- να* τίον πιθανής είσβολής. Ό¬ σον τελειοπ· ·>ημένη καί άν δε¬
    χθώμεν δτι είνε ή οργάνωσις
    των κατά ξηράν καί άέρα γερ-
    μανικών στρατιών, είνε άναν-
    τΐρρητον τό γεγονός δτι τό
    αγγλικόν ναυτικόν υφίσταται
    καί δτι μάλιστα είνε σήμερον
    περιβσότερον Ισχυρόν καί δρά
    αποτελεσματικωτέραν παρ' δ-
    σον άναφέρει ή ίστορία τού.
    Όλόκληρος ή χώρα θά όρθω-
    θή ώς είς άνθρωπος διά νά
    αντισταθή είς την εισβολήν,
    οιαδήποτε δέ σύγχυσις ή κα-
    ταστροφή καί άν ήθελεν έπέλ-
    θει προσωρινώς, ή τελική έκ¬
    τασις τοθ αγώνος δέν είνε
    δυνατόν νά τεθή έν άμφιβό-
    λω. Τούς κατεκτήσαμεν ήδη
    μίαν φοράν καί θά τούς κα¬
    τακτήσωμεν καί πάλιν».
    ΈπΙσης, ό ύπουργός τής
    ΆέροπορΙας κ. Άρτσιμπαλ
    Σίγκλαιρ προέβη είς τάς εξής
    δηλώσεις: «Διερχόμεθα σοβα¬
    ράς στιγμάς καί ένδεχομένη
    επίθεσις κατά τής Αγγλίας
    θά θέση υπό δοκιμασίαν την
    Μί« άγγλίς οπηρβτβδοα ώς ό-
    δηγος αύτοκινητου είς την στρ«
    τιωτικην |βγειονομικην βπηρβ-
    αίαν μεταβαίνει ;γϊλ«στη £π«ς
    άναλάβΐ) την τ»«ηρβσΙ«ν της.
    —£—ρ/—^—υ-&^/τ—/—Ι—ΐ/3Ε/—Ι/—Ε
    Αί αγγλικαί
    ναυτικαι απώλειαι
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 31 Μαίου.-
    Τό Βρεττανικόν Ναυσρχεΐον
    διαψεύδει τούς γερμανικούς
    ίσχυρισμούς περί σημαντικών
    συμμαχικών άπωλειών κατά
    τάς έπιχειρήσεις είς Μάγχην.
    Καθ* ά άνσφέρεται ·>ΐ αγ¬
    γλικαί απώλειαι άνέρχονται
    συνολικώς είς τρΐα άντιτορπιλ
    λικά καΐ τίνα βοηθητικά καί
    είς Εν μεταγωγικόν 700τόννων.
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 31 Μαίου (ίδ·
    ύπηρ.).—Κατ' άνακοίνωσιντοθ
    άγγλικοθ ναυαρχεΐου τό αγ¬
    γλικόν καταδρομικόν «Κάρ-
    λιομ» 4000 τόννων εβυθίσθη
    συνεπεία έχθρικής δράσεώς.
    Έπΐσής εβυθίσθη καί ίίλλό
    καταδρομικόν ούχι δμως συ¬
    νεπεία έχθρικής οράσεως άλ¬
    λά λόγω προσκρούσεως είς
    ΰφαλον.
    Ή Αγγλία είχεν κατά την
    έναρξιν τοθ πολέμου 60 κατα
    δρομικά.
    (πίστιν μας επί την τύχην τής
    χώρας μας κβΐί επί την δικαι¬
    οσύνην τοθ αγώνος μας. Ή
    σημερινή γενεά θότ άποδειχθή
    άνταξΐα τής κληρονομίας, την
    όποιαν έλαβεν άπό τούς προ-
    γόνους της. Αί πρώται γραμ¬
    μαί τής άγγλικής αμύνης, της
    αμύνης είς τόν άέρα, ευρί¬
    σκονται είς τάς σταθεράς χεί¬
    ρας των τολμηρών νεαρών πι·
    λότων μας καΐ των μαχητι-
    κών πληρωμάτων τής βασιλι-
    κής άεροπορίας».
    Παρά τα πολεμικα γεγβνοτ* βυνίχιζβτιχι ηληβιβν των αν-
    νλικων ατχτών η ,χλιεία των ρενγών. Ανωτέρω κ«λάβι«
    άβημενιβ φβρτιβ ετβιμβ νά συσκεφθή αί
    βτ«λ9 ««? Έλλ«6* κοιί Ατγυπτβν ' '
    ΰ%Χ
    Ι»
    11
    ... ,,ιιΐίΐΐΐΐι.,. ,,ιιΜΙΙΙΐι.
    """Η|»'" ,<ιΐΡ|"νΐΊ'"»"ν '"*'!'■ ΔΡΑΣΙΣ .ιΚΙΟΗΗΐ!, ,ιίΙΙΙΙΙΙΐι.. ,Ιι!ΙΙΙΙ)ΙϋΗ.,^Ι)|)ιι, ,.ιιίΗΙΙΙ......ιΐΜΙΜη, I», Μ Ιΐι ι|] .....ιΙΙΙΙΙΐιΐι, ,ιΐΙΙΙΙΙΙΙΝΐι ,ιΐΙΙΐΙΙΙΓΙΐι. Σελ. 2α _, ΓΙΗΜΜΗ ΚΟΝΔΥΛΑΚΗ ·ΔΙΚΒγΥΤγ1 ΟΙ ΚΘΛιΌΙ ϊωμ ΑΘΗΝΩΝ "Ετρεχεν, έ'τρεχεν, [ώθουμέ- νη υπό τής άκάμπτου χειρός τής άπογνώσεως.. Άλλ' αίφνης ήκουσε συριγ- Ιό ί τμέ ΚαΙ σταματήσασα περιήγα · γε τό βλέμμα είς τόν πλήρη γαλήνης καί χαρμονής δρΐ- ζοντσ. Τ —Τί ώρπΐος ποϋ είνε δ κό¬ σμος τοΟ ΘεοΟ' Καί τής ήρχετο ϊσως νά μόν Ισχυρόν καί παρατεταμέ- νον*;καΙστραφεΐσα εΐδε την ά- μαξοοτοιχΐαν τοΟ σιδηροδρό-, - - μου "Αθηνών—Πειραιώς κα-1 προσθέστι: «Άλλά τί κακάς τερχομένην πρός την πεδιά-Ιπού είνε ό κόσμος των άν- §α. 'ιθ-Α™,,,». Α Άνπνηη /Ηιιγλρ ιΐιΐ). Καί έσταμάτησεν. Γ ΟΙ ζοφεροί έξ άπελπισΐας όφθαλμβΐ της έξέπεμψαν αΐ- Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ Α ΠΟ ΤΗΝ ΖΟΗΝ Γενικη δοκιμη Χβες είχαμε μία γενική δοκι- μή, μιά πρόβα τζενερά/.ε, γιά νά μιλήσωμε ίιρατοικοηερα. Μιά γρνική δοκ.Ηΐή, τής οποί¬ ας ή ποώτη άργει άκόμη, έλπί- Ή Γ ή φνηδΐαν λάμψιν ►ΐ|Ένεθυμήθη δτι πρό ολίγων ημερών ό σιδηρόδρομος έκεΐ- νος εΤχε φονεύσει ϊνα άνθρω πον, μή προφθάσαντα νάπο- μακρυνθή έκ τής Ιγραμμής ή, κατ' άλλους, σκοπΐμως παρα- μεΐναντα επί των σιδηρών ράβδων διά νά |φονευθή. Τίς οίδε ποίος δυστυχής νά ήτο καί αύτάς; Άντί νά εξακολουθήση την πορείαν της είς Φάληρον, ό¬ περ άπεΐχε πολύ άκόμη καί δπου ήτο ενδεχόμενον νά την έμποδΐσουνΐή νά την σώσουν έστράφη πρός δυσμάς. Ό ήλιος εΐχε δύσει, άφή σας όπισθεν αύτοθ Ιγλυκύτα- τον έρύθημα, τό οποίον βαθ μηδβν ύπεχώρει είς Ιώδει χρωματισμούς. Ή Μσριώρα, εύρισκομένη τώρα έγγύς τοΟ τέλους, δέλ ίσπευδβν. ,. "Ισως ανέμενε νά πυκνωθΛ σιν αί σκιαί τής νυκτός, Υνι άσφαλέστερον εκτελέση τό σκοπόν της. ά τοΟ κόσμου, είς δν ευρί¬ σκετο έκεΐνος, τόν έ δ ζομε. "Ιΐταν Γ| γενική δοκιμή τή; καλοκαιοιάτικης ζέστης. [ού είνε ό κθσμος των αν-1 Μολονότι ό ί'ιλιος δέ έλαμπε Ιρώπων»· ή άκακος δμως ψυ-|συνεΧώ? σχο στεοέωμα, καΐά(}ΐ- >Α τπγ Λίυ τίθΕλεν ουδέ πα-ίνε πθ^ κα^ π0^' τα ούννεφα νά
    τοΰ παίρνουν την θέσι τού, έν
    τούτοις κάποκι θερινή κουφό-
    ,, της δέν ήθελεν ουδέ πά- |—ν-' . θέσι τού,
    ιάπονον κάν νά εκφράση κα- ΙΤου παιχισαν νά προχωροθν, έ¬
    χοντες ώς προφυλακήν ή μάλ¬
    λον ώς ανθρώπινον φυσικόν
    χσράκωμα τούς μαύρους.
    Τό τάμ-τάμ ηκούσθη είς
    τόν φρικτότερον τόνον τού καί
    πΐσω άπό τά δένδρα, μέσα ά¬
    πό τούς πυκνούς θάμνους ήρ¬
    χισαν νά προβάλουν κατά ό-
    μάδας τά στΐφη των καννιβά-
    ϊνα
    πα-
    ροβολισμών δμως ήρκεσε διά
    νά άναχαιτήση την λυσσαλέ-
    αν Ιφοδον των μσύρων καί
    τούς αναγκάση νά ύποχωρή-
    σουν.
    Καί δμως.
    Δέν έσταμάτησεν ή μάχη·
    δέν είχομεν νικήσει, διότι έδώ
    τώρα μιά φάλαγξ μαύρων κα¬
    τά τετράδας κσλυητομένη ά¬
    πό τάς άσπίδας των, έν είδει
    κινητοθ όχυροΟ άρχΐζει νο
    προβάλη. Έχει βγή στό ξέ-
    φυτο καί άψηφά τάς δμο-
    βροντίας.
    Κάποιοι πίπτουν. "Αλλοι δ¬
    μως τρέχουν καί τούς άντι-
    καθιστοθν.
    Έξ άλλου οί δικοΐ μας κά¬
    μνουν ώς φαΐνεται οίκονομίαν
    πυρομαχικών.
    Ταυτοχρόνως μέ την φά-
    λαγγα προβάλλουν έκ των
    πλαγΐων έλαφροΐ πολεμισταϋ
    χωρίς ζάβπΐδα μέ μόνον δ-
    πλον τα βέλη καί την φερέ-
    τραν των.
    Είς την πραγματικότηταπα-
    ρακπλουθώ μίαν μάχην άρ-
    χαΐων πολεμιστών πού έχουν
    άναπηδήσει άπό τίς σελίδες
    τής ίστορίας μέ νέους πολε¬
    μιστάς, οιαθέτοντας τα σύγ-
    χρονα μέσα τής όπλικής.
    Καί θαυμάζω τό θόρρος
    εως ο μς ρμ
    Θά τττγ ύποστονμε.
    Ω.-
    Προτιμάτκ το 'Εξοχιχον
    Κέντρον
    ..ΓΑλαΖΙΑ ΠΟΥΛΙΑ'
    Στήν άχρογιαλια τοδ Κακβϊ
    "θρους
    Δημ. Πετρουλάκη
    ή Κανονιστή
    Άνακαινιαβέν τελείως,είς α
    στηρώς οΐχογενβιακόν Κβντρβ'
    Ο ΣΤΙΧΟΣ
    Πατρίδα
    Πάλε ξυπνάει της άνοιξης τ'
    Ιάγέρι
    οτην πλάοη μυατιχης άγάηης
    [γλώκα,
    βά ν υφ' ή γή. ηϋχει «μετβ«
    [οινβπ «ρβικα,
    λάμπε» ένώ οβυβτατ τής *υ-
    Ιγή{ τ' «ατβρι.
    Πβταλοθδες πετβδν ταΐρι μ«
    [τ«ϊρ»,
    έδώ ββυϊζει μέλιαοα έκεί
    (σφήκα,
    τίιν φύοπ οτί,ν καλή της ώρ«
    [έβρήκα.
    λαχταρίζει ή ξ«π ο' δλ« τα
    (μβρη.
    Κάθϊ μοσκοβολιά καί κάβε
    Ιώμ*
    ΙΧΡώμ*.
    κάθε ηβυλιβΰ χβλαηοημα 5«-
    [πνάβτ
    πόθβ οτά φυλλοκάρδια μβυ
    [χΓ έλπίο«
    νά αού {αναφιλήσω τ' αγιο
    [χώμ«,
    νά {αναϊδώ καί τό δικο α««
    [Μάη,
    όμορφή μου, καλή, γλυκβι*
    [πατρΐδα.
    Λ. ΜΑΒΙΛΗΣ
    Σημειώσεις
    ΚΟΙΜΩΝΙΚΗ
    βΕΗΜΗΤΗ
    ΑΦΙ_ΕΙΣ.-'Ε««ν«»*|βν πρβ-Ι ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ ( Κ ι ν π μ « -
    ΤΟ Ε1ΚΟΣΙΤΕΤΡΑΟΡΟΝ
    Ό Νότιος άνεμος έξΐ|κο-
    λούθησε καί χθές ϋφοδρότε·
    ρος καί...καυστικώτερος,πρσγ-
    ματικόςάφρικανικός λίβας.
    — Καί οί συμπολίται...αϊφνι-
    διασθέντες εζήτουν όλΐγην
    δροσιάν μέ τό καίάβρενμα
    των πεζοδρομΐων.
    ι —'Εννοεΐται δτι ή άνδρική
    αμφίεσις μετεβλήθη ριζικώς
    καί ή χρήσις τού ύποκαμίσου
    ζέρσεϋ χωρις μανΐκια καί λαι-
    'μοδέτην έγενικεύθη άμέσως.
    —Μέ την μεγάλην ζέστην
    οί συμπολίται άθρόοι έσπευ¬
    σαν πρός τα θσλασσια λου-
    τρά άν καί ή παραλΐα μσς ήτο
    έξαιρεακά ταραγμένη μέ τόν
    Ισχυρόν άνει>ον.
    —Λόγω τοϋ άνέμου τούτου
    τό χθεσινόν άεροπορικόν δρο¬
    μολόγιον παρέμεινεν άνεκτέ-
    λεστον, διά νά έχωμεν σήμε¬
    ρον άεροπλανον έφ' δσον δ
    καιρός θά βελτιωθή
    Γή Ιξδ
    χβές έξ Άβηνων ή κ- —#Φ*<* 'Α- μβιριώτβυ Περιφβρϊ»«>«π Διβτκή-
    τρι« χαί ό χ. ©ιττούρης περι-
    Φβρεικκός Διβιχητίις τής Ε.Ο.Ν.
    Ηρακλείου, βΐτινβς «ϊχον με-
    τάοχίΐ ι&ν έργασιδν τβ* ο»ν-
    λβό έν Άβήνοιις 2βτί συν-
    άδ
    τβγράφβς). — Σήμερον ά-
    πογβυματινή ώρα 7 μ. μ. Βρα¬
    δύνη ώρα 10 μ. μ. «Τό Τραγβΰίι
    τής 'Ερήμου» μέ την Ζάρα
    Λεάντερ.
    Προσεχώς: Σβρενάτα!!
    ελβόντβς έν Άβήνοις
    εδρίου τής Ε.Ο.Ν. Ελλάδος.
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ.—Ό φνματιο-
    λόγος Ιατρός Έμμ. Ν. Μανδα-
    λβνάκης πρβσκαλβύμϊνος είς
    τάς τάξιις τού Στρατοδ δι' ίνα
    μήν« ειδοποιεί τούς άξιοτίμους
    — Γενική Ιξοδος πρός την
    ύπαιθρον έτοιμάζεται δι' αυ¬
    ριον εάν, έννοεΐται, καί ό Ί-
    ούνιος δέν παρουσιάση κα-
    πρίτσια '
    —Οί συιιτίθλΐται αίσθάνον-
    ται την
    __«Απέθανε κοςι_έχη-
    δευθη χρηβτος χαί Ιντιμβς; ουμ-
    πολίτης έκ των παλαιοτέραν *■-
    παγγβλμαπών τής πόλεώς μας β
    Δημήτριος Κοτρότσος
    άρτβπβιός
    Ό μεταστάς υΐτήρξβ πρότυπον
    χαλοδ οίχογΐνειάρχου χαί έν-
    τίμου πβλίτβυ άπολαμβάνων
    τής γενιχής εκτιμήσεως. Την
    κηδείαν τού παρηκολούθησε πο¬
    λύς κόσμοςέχτιμών τάςάρετάς
    χαι τα οπάνια φν>χικά χαρί-
    σματα τβδ έχλιπόντβς. Την
    οικογένειαν τού συλλυπούμεθα
    θερμώς.
    —Απέθανε ι καί
    χθές «Ις :Ν«άπβλιν
    ένάρβτβς οΐκοδέαποινα
    Ούρανία Καμαράτβυ
    αύζυγβς τβδ Διδασκάλου Λ
    πόλεως κ. Ζαχ. Καμαράτβυ.Την
    χπδίίαν της γενομένην χθές
    παρηκβλβύίηαεν σύμπασα ή χοι
    νωνία Νεαπόλεως **» ««Ρ*Χώ-
    ρων έκτιμδσα τά σπάνΊα ψυχι-
    χά χαρίσματα χαι τάς χριβτια-
    νιχας άρβ-τας τής μβταστάσης.
    Την βΐκβγένβιαν τήί έχλι-
    «ούοης ή «Δράσις» αυλλυπεϊται
    θερμώς.
    ΡΗΔΙΟΦΟΓ1ΟΜ
    ΣΤΛΘΜΟΣ ΑΘΗΝΩΝ
    βχηδεύθη
    κ«ι
    κλβίω
    Σανατοριβν Θα λβιτουργήσουν
    κανονικώς ώς καί πρότερον κα¬
    τά την άπουοίαν τού δέ θά άνα
    λάβη Την διεύθυνσιν τοδ Σα-
    νατορίου καί τοϋ Ιατρείου
    ό φυματιολογος ίατρός χ.
    Χρύσανθος Χρυσάνθου τοδ
    'Αντιφυματικοδ Ίνατιτούτου
    Σισμάνογλου "Αθηνών Έπιμε-
    λητοδ τοΰ Καθηγητοδ κυρίον
    Βαλτή δΕχομενος τοΰς πάσχον¬
    τα; έν 'ΐίραχλείωμέν άπό 9—12
    τό πρΜΐ χαί τάς απογευματινάς
    ΙίΙΙΚΙΟ
    χοντες οΐκΐας είς τά διάφορα
    χωρία θά μεταβοθν διά την
    χωρία θά μεταβοθ δι η
    έτοιμασΐαν τοΟ παραθερισμοθ
    των έκεΐ.
    — Καί είς τα κέντρα των
    Εϋδυμακαι
    άνέκδοτα
    Μεταξύ φοιτητών:
    — Έδιάβασες σήμερα την
    διαφόρων "προαστεΐών μας θολογία; Ή μελαγχολία πρσέρ-
    προβλ^ετα1 »<σ1 ώ™01!·* κσ1 Χ«αι «πό ελλειψι βρωμίου αυριον πυκνή συγκέντρωσις, αΐμα. ώρας είς το εκάστην. Σανατοριβν καθ' 1-15 Ό όδοντίατρο$ ΕΥΑΓΓ. ΣΤΑΥΡΙΑΝΙΔΗΣ 'Επανβλβών έκ τοδ ταξει¬ δίου τβυ έπ« ν ήρχισε τάς ερ¬ γασίας τβ« ^91>ί
    5-7 μ. μ.
    σηρς Λγε
    διαββτει Ιδιαιτέραν ^αΐθουσα
    χβρβΰ μέ ρ«διογραμμέφβ»νβν,
    ποικιλΐαν μβζέίων καί ποτών.
    γΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ©Ικία επί
    Ε τής οδοδ Μηλάτβν» άπβτβ-
    λουμένη έκ 5 δωμκτίων καί μα-
    γηρείβυ ήλεκτροφωτισμίνη μέ
    έγκατάστααιν νβρβδ καί μέ δόο
    κυλ«ς πληροφορίαι παρα τοδ
    Εμμανουήλ Άρχατζιχάχη.
    — Κοί διάφορα Σ οματεΐα
    τής πόλεως προετοιμάζουν
    διά την ψυχαγωγΐαν των με-
    λών των διαφόρους έκδρομάς
    αί οποίαι Θά άρχΐσουν έντός
    τοΟ μηνός.
    — Είς τόν κινηματογράφον
    Πουλακάκη τό εξαιρετικόν έρ¬
    γον «Τό τραγοθδι τής έρή-
    μου» συγκεντρώνει καθ' εκά¬
    στην πλήθος θεατών.
    —Ή περΐφημη καλλιτέχνις
    Ζάρα Λεάνΐίρ καταπλήσσε
    με τό τραγοθδι της κσί ή υπό¬
    θεσις τοΟ Ιργου συναρπάζει
    τούς θεατάς "πολλοΐ των οποί¬
    ων τό παρακολουθοθν ευχα¬
    ρίστως καί διά δευτέραν φο-
    —Έγώ αίσθάνομαι μ6Λοι%χο
    λίαν δταν είνε αδειανό τό πορ-
    τοφόλι μου. ί»
    Τόν άπεστόμωσε.
    Όταν β πρίγκηψ Όοάνζ είχι
    άναλάβει μία μυστική αλ
    ' άξό ό
    ράν.
    —Έκτός
    προγράμματος
    προβάλλεται εκλεκτόν ζουρ-
    νάλ μέ έπίκαιρα γεγονότα.
    άαλβει μ μή τ
    έ'νας άξιωματικός τόν παρεκάλε
    σε νά τοΰ ανακοινώση τα σχέ
    διά τού.
    —Μπορεΐτε σεϊς νά τα κρατή
    σετέ μυστικά, άν σά^ς τα πώ; τόν
    ρώτησεν ό πρίγκηψ.
    —Μάλιστα, στρατηγέ* μοι>.
    —Αί, τότε γιατι κι' έγο-> νά
    μή μπορώ νά τα κρατήση)
    . . . , ί
    Ό^μέλλων πεθερός
    ύποψήφιο γσμπρό του'):
    —Καί πόσο ύπολογΐζεις δ
    τι θά είναι τό είσό&ημά σου
    δ-αν θά τελέσης τούς γάμοθ'
    σου;
    Ό γσμπρός.—* Έπιτρέψατ
    μου νά μή προεξοφλήσω τή
    γενναιοδωρία σας!
    λων.
    Οί μαθροι
    έφαΐνοντο νά
    Ο ΣΤΟΜΑΧΟΑΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ χ.
    ΚΩΝΣΤ. Γ. ΗΟΑΪΑΑΚΗΣ
    μετέφερε τό Ιατρείον τού
    έκ τής Πλατείας Τριών
    Καμάρων είς τό Κέντρον
    παραπλεύρως Ζαχαρο¬
    πλαστείον Ρεγκινάκη
    (πρώην κατοικία κ. 2α-
    χαριάδη).
    /3———ν-
    δπλα καί ήν τέχνην των ήμε-
    τέρων.
    Έννοεΐται δτι κσί αύτοι δέν
    των άνθρώπων αυτών πού «τεροθνται πολεμικής τεχνι-
    τολμοθν μέ τά πρωτόγονα μέ¬
    σα των νά άντιμετωπΐζουν τά
    (Άκολουθεΐ)
    Κυρίαι καΐ 5εσποινίδε$
    Αφιχθείς έξ Άβηνών β χ. Κώστιχας ©εβδω-
    ρέβχον έχωμισεν πλβνσιωτάτην συλλογήν βφασμά-
    των δια ΚθΡΣΙτΔΕΣ, ώς καί οφαοματα πολυτελεί¬
    ας. Τό έργβοτάβιον ΚΟΡΣΕΔΩΝ τοΰ χ. Φβοδωρέ-
    βκου θέτει άηό βήμβρον είς την διάθεσιν της άξιοτ.
    πελατβιας τε» τα ωραιοτέρα καί πλέον μοντερνα
    6φάοματα, την άπαράμιλον τέχνην τού καί την
    ταχείαν εκτέλεσιν πάσης παραγγελίας.
    Οί πάσχοντες έκ ΚΗΛΗΣ πρέπεινά
    γνωρίζον δτι, ΜΟΝΟΝ οί
    ΚηλεπίδεσμΟΙ Κ. Θεοδωρέσκου
    συγκρατοΰν την ΚΗΛΗΝ
    Καθ β παραγγβλία έκτελεΐται επί μέτρψ
    Κορβέδβς ρκχιτικών καί οποδυλικ&ν, άνορίώ-
    σεως ποδών, πλατνπέδων τεχνητοΐ πόδες καί χβϊ-
    ρβς ΖΑΝΑΙ έλαστικκί πολυτελείας, σκολιύβΚΜς,
    λκπβροτομιας, παιδικαΐ, «νδρικαί, γυναικεΐαι, κάλ-
    τοιςέ λαατιχκς φλΐβίτιδβς. Κατααχευή τβχνητ&ν
    ποδών νέου συατήχιατβς έκ Καουτοούκ Ιδίας εφευ¬
    ρέσεως. Κατασκειάζονται διορβώνονται έρβοπβδικά
    β ίδη. Πνλοδνται μπανέλε; άναπαυτικές.
    Εργοστάσιον Όρθοπεδιχών
    ΚΩΣΤΙΚΑ ΘΕΟΔΟΡΕΣΚΟΥ
    έκ Ρουμανία;
    (Κάτν Δερμιτζίδιχα)
    Προσοχή!
    Σάς συνιστώμεν νά ΜΗ
    καπνίζεται Σιγαρέττα:
    Β.Σ.ΚΑΠΕΡΝΑΡΟΣ
    ΙΙΙΙΙΐίΙΙΙΙΗΙίΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙι1ΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΜ»ΙΙΙΜιΐ1ΰΙΐυΐΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙ1ΙΜΜΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙ-Ιΐηΐα»ΙίΙΙΙΙ1Ι
    Διότι, οποίος κοηνίσχι μιά φορά
    ΰ'ά καπνέζβ πάντοτε
    ΔΙΑΡΚΗΣ ΠΑΡΑΚΑΤΑΟΗΚΗ
    Μ. ΛΑΜΠΡ1ΝΟΥ (Κέντρον)
    Ν. ΜΑΡΚΑΚΗ (Καμαράχ»
    Αφιχθη έξ'
    ό κομμωτής κ. Μΐχ. Βασματζτ$; παρακο-
    λουθήσας επί ΙΟήμερον στό μεγαλύτερον ίνβτι-
    τοΰτον,χβλονης καί κομμώσεων «ΚΑΜΕΡ,» τας
    νεωτέρας μεθβδβυς Περμανάντ, Μιζ άν πλί, ώς
    καί τα νέα μοδέλα κτενιομάτων.
    Αντιπροσωπεύομεν την παγκοσμίου φήμης
    σωσίτριχον λοσιβν :
    ι.ΡΕΖΕΝΑΤΕ»
    Έπαναφέρει συν τω χρόνω .τά άσπρα μαλλιά
    στήν προτέραν φυσιχήν των άπόχβωσιν, δέν βά-
    φει τό δέρμα, όντε λερώνει, είνε τελείως άβλα-
    βής καί εύθυνή. Δοκιμάσατέ την.
    Ζητήσατέ την «πό τό Κομμωτήριέχ μας
    Έναντι Άγίου Τίτου
    ΠίΙΛΕΙΤΑΙ πλάβτιγξ γαλλι
    χή καί β'ν χρηματβκιβώ
    τιον αγγλικόν αμφότερα
    καλή καταστασιν πληροφορία
    «αρ'^ήμϊν.
    12.25 Σήμα—'Εβνιχβς Τμνβς
    —"Υμνβς Νεβλαίας.
    12.30 Μβυσιχή τζαζ (δ).
    13 Έλαφρά μβυσιχη γιά όρχή-
    βτρα (δ).
    Υ3.3Ο ΕΙδήσβις τής μεσημβρίας.
    13.45 Δίαχοι κατ' εκλογήν
    των άκροατών.
    14 Εϋθυμη μουσικη.
    14.30 ΕΙδήβεις μβταμεβημβρι-
    ναί.
    18.38 Χρηματιστήριον—μετκΝ-
    ίολογιχον δελτίον.
    18.45 Πολκες (δ).
    19 Ή ώρα τβΰ Παιδιοΰ.
    19.20 'Δύβ τραγούδια μέ Την
    χρέτα Κβλλερ (Σκέτς)
    19.3& Τής ημέρας...
    19.40 Τό 'Ελληνικό δημβτικβ
    'ραγοδδι.
    20 Δίακβι μέ διασήμους έκτε-
    εστάς.
    20.30 "Εργα διά πιάνο.
    20.50 Ειδήσεις έσπεριναί.
    21 Μουσικη τζάζ.
    21.45 Όμιλία. »Ή άτμβσφαιρα
    τοδ Μιοτρά», τοδ κ. Κώστα θύ¬
    ραν η.
    22 Ραδιοφωνική έσπΐρΐς Γ'.
    έκτακτβ; μελοδραματικηέκπο-
    μπη τοδ έαρινοΰ προγράμματβς
    «Τόσκα» τού Πβυτσίνι.
    Έκτβλεσταί : Ή Δίς Κλάβα
    Στάμου, ο Χ. Χ. Αλεξ. ίδίοφι-
    λόπβυλος, Δημήτριος Εΰστρα-
    τίβυ χαί Εμμανουήλ —υνίδης
    καί η Συμφωνικη 'βρχήστρα
    τβΰ Σταθμοδ υπό την διεύθυν¬
    σιν τοδ κ. Φιλοκτήτη θΐκβνο-
    μίδη.
    Α'. διάλβιμμα: Είδήσβις Νυ-
    κτβριναί.
    23 'Εξακολουθβΐ ή μετάδοοις
    τής "θπερας «Τόσκα».
    24 Β'. διάλειμμα: ΕΙδήοεις.
    0.25 Τελευταίαι βΐδήοεις.
    Ο ΙΑΤΡΟΣ
    ΓΕΩΡΓΙΟΣ Μ.ΜΑΡΟΥΣΗΣ
    Νοσήματα Καρδίας
    Τ. Ε. Ίατρος τοδ Καρ-
    διολβγιχου ββΓνΐοβ τής Α'.
    Παβολογιχής Κλινιχής
    τοδ Πανεπιστημίου Αθη¬
    νών.
    Δέχεται έν τ$ "Ιατρείω
    τού παραπλεύρως Όφθαλ-
    μολογικής Κλινικήί Γεωρ.
    Φωτακη συνοιχΐα Περβέ-
    λα καθ' εκάστην δ—12 π.
    μ. 3—7μ.μ. .Άρ. Τηλ. 8-25
    ΠΡΟΣΟΧΗ
    ΠΡΟΣΟΧΗ 5γ
    ναιχεΐβς μβταξωτές δρ. 35
    Κιλότες βαμβ. 35, μεταξ.50
    ΟΚΑΖΙΟΝ Ιΐλατ. Στράτα.
    Κατασττιματα πιλοποιΐα$
    καί ε Ι δ ώ ν πολυτελε(α$
    «Ό Κόσμο5»
    Κορνηλίου Μπαρμπουνάκη
    Όδός Ίδη;
    ΠαρέΧ«βε μεγάλας ποσότητας ψαθίνων χαπέ-
    λων είς διάφαρα σχήματα καί βίς'δλας τάς τιμάς.
    Έπίσης θά βρήτε 6λα τα ειδή πολυτβλείας είς
    πλουσιωτάτην συλλογήν.
    ΕΞΟΧΙΚΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ
    ΔΗΜΗΤΡ. ΜΑΘΙΟΥΑΑΚΗ
    ΕΙΣ ΚΝΩΣΣΟΝ
    Διαθέτει πάντοτε έκλεκτβύς μεζέδες τής ώρας
    Περιποίησις καί καθαριότης αφθαστος.
    Τοποθεσία μαγευτική.
    Τό Κέντρον έχει είς την διάθεσιν των πελατών
    καί ραδιογραμμόφωνον.
    ΕΞΟΧΙΚΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ
    'ΕΡΥΘΡΑΙΑ.
    (Κοκκίνι Χάνΐ)
    Άριστ. Λαρεντζάκη
    Πρός εξυπηρέτησιν τής εκλεκτής πελατείας
    τού προέβη είς μεγάλας προμηθείας έκλεκτώνμε-
    ζέδων καί ποτών.
    Ύπηρεσία πρόθυμος, περιποίησις έξαιρετιχή.
    Γιά κάθε σας γλέντι προτιμ&ται την ΕΡΤ-
    •ΡΑΙΑ.
    —ίδονται ιιύμχτχ επι Λαραγγελ.«.
    _________________ -—_
    1ΗΤΚ
    [ί (δ).
    *«Ρ«ς..
    α
    Λ
    Ργρίμμ
    Ποβτσίνι. ^
    «Ι · Ή Δίς Κλάβα
    '·Αέί
    ς
    ■«μανουηλ
    ρων1χη -β
    » »«ο την
    κον».
    μμ«: Εΐδήαει; ^
    λβυββΐ ή μετάδοαι;
    «Τέσχα».
    λειμμα: ΕΙίήκι;,
    >ταΐαι εΐδηοΐΐ!,
    ΙΑΤΡ02
    Σ Μ.ΜΑΡΟΥΣΗΣ
    κτα ΚοφδΙ«{
    ατρέ-ς τοϋ Ε«ρ·
    βΟ δβΓνϊοε τί(Α',
    ικής Κλιννχί;
    ΐπιοτημίβυ 'Αβη-
    ι έν τφ Ί«τ?*Ι«
    ιτλ«ύρ*>{ 'Οφίώ·
    ΐς Κλινικπ{Γί«*·
    συνοικι» Πιρ^·
    έχκοτην β-ΐί «·
    μ. 'Αρ. Τηλ. ί-15
    ΐνΐΙ ε £> κ α ι ρ ί«'
    ΙαΗ -**«■.«
    ιΐτοιξωτές δρ. ί
    αμβ. 35, μ««Ρ
    Ν Ιΐλατ. Στρ««
    ΤΡΟΗ
    ΙΚΗ
    "Η ΔΡΑΣΙΣ"
    ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    ΧΥΝΔΡΟΜΑΙ:
    Έσωτβρ. έτποία
    » έ {κ μ.
    'ΕςΉτβρικου
    600
    » 306
    Λ. Λ. 2
    ΑΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ:
    1η και 4η σελίς β βτΐχβς
    Δροιχ.8
    2» κ«ι 3η ό στΐχος δρ. 4
    Χϊΐρβγραφα δημοσιεύομε¬
    ν» η μή δέν έπιθΓρέφονται
    —■— .»—_—_—
    Λιβυβυν. Τυπογραφείον
    Ν. Δ. ΜΑΝΟίΣΑΚΗΪ
    5Μ1Λ ΛΟΥΠΤΒΙΧ
    Ο ΜΕΓΑΣ ΝΑΠΟΛΕΩΝ
    Ουδέποτε πλάνη μεγαλυτέ- δύιερόν θά τόν κάμουν νά
    ρα άπ' σύτήν εΰρε καλύτερον' μετανοήση πικρως. Ή κσταδι-
    ΕπιΚΑΐΡΑ
    ΟΙ ΑΠΟΦΥΑΑΚΙΖΟΜΕΝΟΙ
    Καβ' άς έχομεν πληροφο¬
    ρίας ή ενταύθα έταιρεία
    προβτασίας άποφυλακιζο-
    μένων συνεχίζουσα την ά-
    γαθοεργβν δράσιν της προ-
    έβηείς την σύστασιν επιτρο¬
    πών βΐς τα διάφορα κέντρα
    τβΰΝομοΰ μας, ώςέπίσηςκαί
    είδικΓις τοιαύτης έν τή πό¬
    λει μας, των οποίων σκοπός
    θά είνε η παρακολούθησις
    των άποφυλακιζομένων καί
    Ιδία των έξ αυτών άνηλί-
    κ«ν καί ή παροχή πρός αύ·
    τοΰς πάσης προστασίας. Ή
    σύστασις των επιτροπών
    τούτων αποτελεί όντως μέ¬
    τρον κοινωνικής άνάγκης
    υψίστης βπουδαιότητος,
    λαμβανομένων ύπ' όψει
    των σκοπών τούς όποίους
    μέλλει νά έξυπηρετήσουν
    αύται. Οί έξερχόμενοι των
    φυλακών μετά την ^Ικτι-
    οιν της ποινής των, θά ευ¬
    ρίσκουν ενα πρόθυμον καί
    οτοργικόν ( παραστάτην ό
    «ποίος θά φροντίζη δι* αΰ-
    τούς καί θά τούς παρέχη τα
    μέσα νά καταστοΰν πάλιν
    χρήσιμοι καί ώφέλιμοι δι'
    εαυτούς καί τό σύνολον
    πολίται.
    ΜΕΤΡΟΝ ΛΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ
    Διά διαταγής τοϋ Υπουρ
    γείου Παιδείας επετράπη ή
    συμμετοχή μάθη των τής
    Μέσης Έκπαιδεύσεως κα-
    τά τάς επικειμένας έξβτά-
    σβις τοΰ Ίουνίου εχόντων
    άπό 100- 200 άπουσίας έφ'
    όσον αύται είνε πλήρως δε-
    δικαιολογημέναι. Πρόκβι-
    ται περί μέτρον καθ' δλα
    δικαίου καθόσον πλείστοι
    μαθηταί θά άπεκλβίοντο
    τ ών έξετάσεων τούτων πα¬
    ραπεμπόμενοι τόν Σεπτέμ¬
    βριον, παρ' δλον δτι ήσαν
    πλήρως Οβδικαιολογημέναι
    υί άπουσίαι αυτών κατά την
    διάρκειαν τοΰ σχολικοΰ έ-
    τους. Ιδιαιτέρως τό μέτρον
    τουτο προλαμβάνβι μίαν ά*
    ύπερασπιστήν άπω τόν Ναπο-
    λέοντα. "Ολίγους μήνας προη¬
    γουμένως εΐχε μεμφθή τόν α¬
    δελφόν τού, διότι εδημιούρ¬
    γησε κληρονομικούς τΐτλους
    είς την Όλλανβίαν, μέ τήν
    παρατήρησιν, Βτι τό πραγμσ.
    ετίθετο κατά πολύ · διαφορε-
    τικόν τρόπον, προκειμένου πε¬
    ρί ενός λαοϋ έμπορικοθ καί
    δχι στρατιωπκοϋ, δπως ήτο ό
    γαλλικός. Άλλά καί μόνον τό
    γεγονός, δτι μετέτρεψε τήν
    Γαλλίαν είς στρατιωτικόν
    κράτος άπελέλει σοβαρώτα¬
    τον κίνδυνον. Τό αύτοκρατο-
    ρικόν στέμμα περιέκλειεν ένα
    άλλον άκόμη: ή αίωνόβιος δύ¬
    ναμις τοθ συμβόλου ήρχιζε,
    σύμφωνα πρός τήν άδιστίμη-
    τον λογικήν, νά κυριαρχή καί
    επί τοθ Ναπολέοντος.
    Ότε ήτο ϋτιατος, ό Βονα-
    πάρτης ηδυνήθη χωρίς κανένα
    κίνδυνον νά διανείμη. πολιτι-
    κά στέμματα, νά Ιδρύση μίαν
    λεγεώνα άφιερωμένην είς τήν
    δόξαν, καί την τιμήν καί νά
    μεταδώση. καί είς τούς πλέον
    ταπεινούς την άνυψωτικήν
    τού ορμήν. Άλλ' αί γαΐαι
    πού διένειμε είς τοϋς καλυτέ-
    ρους των συνεργατών τού έ¬
    φερον Ινα τίτλον μοιραίως
    κληρονομικόν.
    Πώς θά ηδύνατο ν' αρνηθή
    σήμερον τό ίδιον προνόμιον
    είς τούς τΐιλους, πού διανέμει
    πρός άνθρώπους
    αξίους των;...
    Ή προδοσία
    ολιγώτερον
    κσΛ ή άχα-
    ριστΐα πού θά συγκομΐση βρα-
    Εί$ τό νέον
    ΣΤΙΛΒΟΤΗΡΙΟΝ
    Έναντι Ζαχαροπλαστβί-
    ου Ραφτοπούλου
    όδος 1866
    Έκτελοΰνται παντός εϊ-
    δους βαφαί ύποδημάτων, άν-
    δρικών καί γυναικείων, τσαν-
    τών, ζωνών δερματίνων κλπ.
    μέ απαράμιλλον επιτυχίαν.
    Μιά επίσκεψις θά σάς
    πείσχ).
    δικίαν κατά των τελβιοφοί-
    των έκβίνων οΐτινες πρό-
    κβιται νάπαρακολουθήσουν
    ανωτέρας σπουδάς καί οί
    όποίοι θά έκινδύνευον δλ-
    λως νά χάσουν ολόκληρον
    έτος σπουδών,δβδομβ'νου δ
    τι δένθά είχον τόν άπαιτού
    μβνον χρόνον δπως μετά¬
    σχουν είς τάς βίσαγωγικάς
    έξβτάοβις των Ανωτέρων
    Σχολών.
    Αφίχθησαν τα νέα ύφάσματα καλοκαιρινό καί
    ντεμί σαιζόν «1$ τό Έμπβρβρραφίΐβν τβδ η.
    Γ. θ. ΤΡΕΒΙΖΑΚΗ
    Πα^ά την Πλατείαν Βενιζέλου
    Είναι ή πλβ»σι«τέρα βυλλογή, βΐδ σχέδια καί
    χρωματισμβύς βνεκα δέ τβν «ξαιρΐτικδν τιμβν
    πβύ επετύχομεν είμεθα οί φβιινβτβρβι β««5 »«·
    είς την ανωτέραν τέχνην μα$ δέν μπβρβδν νά
    μάς φβάσουν ίσον καί άν μ&ς ουναγ«νίζ»νται,
    διότι ή είλικρίνειά μας, ή ανωτέρα τέχνη μ«ς, τα
    έξαιρβτικά είς ποιότητα ύφάσματα καί ύλικά μας
    καί αί φθηναϊ τιμαί μας άπβτβλβδν τϊ,ν εγγύησιν
    μας κ«1 τό αδύνατον τβδ σ«ναγ»νιομβδ μα§. Έν
    τή καταναλώσβι τό κέρδος.
    Μία επίσκεψις θά σάς πβίσΒ περί των
    ανωτέρω.
    ΌφΘαλμολογική
    ΚΛΙΝΙΚΗ
    Χαριδήμου Ιωσηφ Μαράκη
    υριρπυργΟΥ »ΟΦΒΑΛΜίΑΤΡΟΥ
    Τ. έ. Ιατρβδ (επί τριβτίαν) τηί βφβαλμβλβγικήδ
    Κλινικής τοδ Πανεπιστημί*»
    ί *τ«ς έξ
    {«XI».
    καστι ή αυτή απόφασις εναν¬
    τίον τής Ίσότητος υπήρξε εγ-
    κλημα πολύ μεγαλύτερον άπό
    την Θανάτωσιν τοΰ δουκός
    ντ' Άγγιέν. Ό Ναπολέων έ-
    ξηφάνισε τότε £να απόγονον
    τοθ παλαιοϋ καθεστώτος. Σή¬
    μερον προπαρασκευάζει τήν
    επάνοδον τής τυραννΐας.
    Τό Ιτος αύτό υπήρξεν άπό
    τα δυσκολώτερα διά τόν αύ-
    τοκράτορα, μολονότι εξωτε¬
    ρικώς δέν έμφανίζει καμμίαν
    άποτυχΐαν.
    «Δέν άντελήφθητε καλώς τα
    αϊτιά σας, γράφει τότε πρός
    έ'να δημοκράτην. Δέν θά μπο-
    ρούσατενά είσθε δισφορετι-
    κός άπό τούς άλλους. Τό προ¬
    σωπικόν συμφέρον είνε πάν-
    τοτε έκεΐ. Κυττάξετ^τόν Μαΐ-
    σενό. Κατώρθωσε ν' αποκτή¬
    ση άρκετήν δόξαν καί αρκε¬
    τάς τιμάς. Δέν έμεινεν έν τού¬
    τοις ίκανοποιημένος. Θέλει νά
    γίνη πρίγκηψ, δπως ό Μυρά
    καί ό Βερναδόττος. Θά φο-
    νευθή αυριον γιά νά γίνη
    πρίγκηψ. Αύτό είνε τό ελατή¬
    ριον ποϋ κινεΐ τούς γάλλους».
    Πνεται διαρκώς σύταρχι-
    κώτερος. Άπαγορεύει είς τούς
    άδελφούς τού νά τοθ άπευ-
    θύνουν τόν λόγον. Δέν τηρεΐ
    πλέον τάς ώρας εργασίας καί
    πσρατείνει άνευ λόγου τάς
    συνεδριάσείς μέχρι τα έξημε-
    ρώματσ σχεδόν. Είς τό Φον-
    ταινεμπλώ, μεταξύ των κυνη-
    γΐων καί των έορτών δέν έπι-
    τρέπει ν' άναβιβάζωνται επί
    τής σκηνής παρά μόνον τρα-
    γωδίαι. Σηκώνεται είς τα μέ¬
    σον τής νυκτός διά νά ύπα-
    γορεΰση μέχρι τό πρωΐ καί
    προσπαθεΐ νά κατευνάση τα
    νεϋρα τού μέ λουτρά π'αρα-
    τεινόμενα επί πολλήν ώραν.
    ΟΙ πόνοι τοθ στομάχου τού
    γίνονται όξύτεροι.
    (ΣυνεχΙζεται)
    ^Ε1ΤΑI μία οΐκνα «Ιί τό
    Προάστειβν Μαστ«μπ« έκ
    2 δ«μ«τίων καί μέ οικόπεδον
    «1$ συμφέρουσα τιμή.
    Πληροφορίαι «*ρά τδ κ. Μιλ-
    τιάδα Μλδά
    Η ΔΡΑΣΙΣ .,ιΐΗΙΙΗΙΙΐι,.,ιΐΙΙΙΙΙΙΙΙ.....ιΐΐΙΐϋΐΐι,,ιΐΐΙΙΙΙΙΙΙΙΐΐι,,,ιΐΙΙΙΙΙΙΙΙ.....ιΐΐΙΙΙΙΙΙΙΙΐϋ.....1ΙΙΙΙΙΙΙΚ,,ιΐΐΙΙΙΙΙΙΙΙΐΐι.,ιΐΙΙΙΙΜΙΐι......|ΙΙΙΙΙΙΙΚιι ιΐΐΙΙΙΙΙΙΙΙΐι.,.ιΐΐΙΙίΙΙη!.ιΠΗΗΙΙΗΐι,,,ιΐ
    ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΜΕΙΟΔΟΣΙΑΣ
    ητιηπρ ιιτημκιιιι
    Ή "Ενωσις Κιτροπα-
    ραγωγών|Κρήτης προκη-
    ρύοσει μέιοδοσίαν διά
    άνάθίσιν είςτόνεύ-)
    . Ίΐΐΐ'ΐιιΐΐι. ιΐφΐιιιιιΐι/ Σελ. 3 ~Ίΐιιι>.
    ΟΙΚΟΠΟΜΙΚΗ
    ΖΩΗ
    Συνάλλοτγμοτ
    θυνώτερον' μειοδότην,
    τής κατασκευής των ά-
    παιτηθησομένων διά τάς
    ανάγκας των κάτωθι
    Κέντρων της βαρελίων:
    Πανόρμου μέχρι βαρε¬
    λίων 700.
    Ρεθύμνης μέχρι βαρε¬
    λίων 700.
    Γεωργιουπόλως μέχρι
    βαρελίων 1000.
    Καλυβών μέχρι βαρε¬
    λίων 1500.
    Χανίων μέχρι βαρελί¬
    ων 600.
    Τα ύλικά παραδοθή
    σονται υπό τής Ενώ¬
    σεως έκ των άποθηκών
    των κέντρων της.
    Ή μειοδοσία γενησε¬
    ται επί τή βάσει των δ-
    ρων συγγραφής «αί υπο
    χρεώσεων, ών οί βουλό
    μενοι δύνανται νά λαμ-
    βάνουν γνώσιν καθ' έκά
    στην έκ των έν Ήρα-
    κλείω Γραφείων τής Ε¬
    νώσεως καί των είς τάς
    ώς ανω πόλεις Κέντρων
    συσκευασίας κίτρων.
    Όρίζεται ήμέρα ύπο-
    βθλής προσφορών ή 10η
    Ίουνίου έ. ε. ήμέρα Δευ¬
    τέρα καί ώρα 12 μεσημ-
    βρινή. Αύται δέον νά ώ¬
    σιν Ισχυραί μέχρι τής ε¬
    σπέρας τής 12ης ίδίου,
    ημέρας Τετάρτης.
    Έν Ηρακλείω τή 15η
    Μαΐου 1940.
    (Έη των Γραφείων
    τής Ενώσεως)
    ΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον ή.
    λώ έλ
    μέν·ν
    Π
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μ ή
    λεκτρβφώτιστον, έηιπλ·»·
    θ Κ
    ρφ,
    π μη β$ωθι Καινβύρνικς
    Πληροφορίαι παρ' ημίν,
    ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
    Ή μεγάλη καλλίτέχνις με τό πολύ-
    μορφο ταλεντβ!, ή ύπβροχη
    ΖΗΡΗ ΛΕΗΜΤΕΡ
    στ όν νέον θρίαμβό της
    ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΗΣ ΕΡΗΜΟΥ
    -ιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.,,.,ιΙΙΙΙΙΠΙΙι.....ιΐΙΙΙΙΙΙίΙΙι.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ)ι,..,ιΗΐηΐΙΐυΐΜΐΗΙΙΙΚΐΗι.,,ιΗΚ«ΙΗΗι..,ιΐΐΝΙΝ)ΙΙΙ.....ιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐη,,μΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗ-
    ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ::
    Ο ΚΥΡΙΟΣ
    ΜΕ ΤΟ
    ΣΕΞ ΑΠΗΛ
    ή ώραιότερη δημιουργία τής πειό θελκτι-
    ,κής γυναίκας, τής ύπέροχης
    ΜΥΡΝΑ ΛΟΟΥ
    ΠΡΟΣΕΧΩΣ:
    ΣΕΡΕΝΑΤΑ!
    Τό άριατούργημ*
    τοδ ΒΙΛΛΥ ΦΟΡΣΤ
    ΑΙ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΑΙ ΕΠΙΔΕΙΞΕΙΣ
    ΤΟΥ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΙΕΡΑΠΕΤΡΑΣ
    ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ 29 Μαΐου
    (ίδ. άνταπόκρισις). Κόσμος
    πολύς χθές τό άπόγευμα
    έθαύμαζβ τίςνΐέβςλεββντιές
    καμάρωνβ τή χάρι τους κι'
    έμενε έκθαμβος καί έκστα-
    τικός μπροστά στό ώραΐο
    πον παρουσίαζαν οί μαθη¬
    ταί στίς γυμναστικές επι·
    δβίξεις τοΰ Γυμνασίου μας.
    Όλοι γβλοΰσαν, ήταν έν-
    θουπιασμένοι, χαρούμενοι,
    βΐχαν γοητβυθή. Τίποτε δέν
    μποροΰσε νά τούς διασκβ-
    δάσχικαίνά τούς γβμίση ά¬
    πό χαρά κι' εύθυμία πβρισ-
    σότβρο, δσο τόΐθαυμάσιο έ·
    κεϊνο ϋέαμα, δσο τα πβτα-
    χτά παλληκάρια κι' οί χαρι-
    τωμένες κόρες.
    Λεβέντικα κορμιά δλο
    δροσιά καί χάρι, όμοιόμορ-
    φα ντυμένα παρήλασαν πρώ
    τα έπιβλητικά καί σοβαρά
    καί χαιοέτησαν τούς έπι-
    σήμους. Μέτωπα ψηλά ύ·
    περήφανα βήμα βαρύ καί
    θριαμββυτικό λές καί βάδι-
    ξαν πρός τόν οΰρανό τής
    δόξας....
    'Ύστερα, μέσα σέ μιά σι-
    γή βαθειά, εγινε ή όρκωμο-
    σία καίμέένθουσιασμόν τρα
    γούδησαν τόν ΰμνο τής Νε-
    ολαίας.
    _ Μ' ενα σφύριγμα πρώτα
    τ' άγόρια κι' ύ'στβρα τα κο·
    ρίτσια βρέθηκαν στή θέσι
    τους γιά τίς άσκήοεις' κι-
    νήσεις ρυθμικές, κινήσεις
    χαριτωμένβς πού χάριζαν
    θέαμα έξαιοετικό, πού γο-
    ήτευαν. Χειροκροτήματα.ά-
    διάκοπα φανέρωναν την εύ
    χαρίστησι καί την τέρψι
    των θεατών. Γρήγορα-γρή·
    γορα ΰστερα άπό τίς άσκή-
    σβις παρουσιάστηκαν στό
    στίβο οί άθληταί. Έτρεξαν
    πήδηξαν, ερριξαν δίσκο, ά-
    κόντιο. βόλι. Άγωνίοτηκαν
    δυνατά σάν γβνναϊα Κρητι-
    κόπουλα. Ξέφβυγε σάν σα-
    ίτα τό άκόντιο άπ* τα εύ¬
    ρωστα χέρια τους, ξέφβυγε
    κι' ό δίσκος μέ μιά χαριτω-
    μένη κίνησι, κι' έτρβχαν οί
    δρομεΐς σάν άστρσπή νά
    φθάσουν στό τέρμα. Νέα
    χειροκροτήματα χαιρέτι-
    σαν τήν βξαιρετική έπιτυ-
    χία τους.
    Κι' Ιτσι ΰστβρα άπό λίγη
    ώρα δλοι πιαομένοι άρχι-
    σαν τό χορό. Διάφορα μου-
    σικά όργανα γέμισαν τόν ά-
    έρα άπό γλυχούς ήχους.
    Χόρεψαν, χόρεψαν τρελλά,
    χαοιτωμένα, έδώ τ' άγόρια
    σάν πβρήφανα λιοντάρια,
    έκβί τα κορίτσια σάν έλα-
    φρές πβταλουδίτσες. Χόρε-
    ψαν κρητικό, πβντοζάλη,
    χανιώτικο, καλαματιανό.
    Σέ λίγο πάλι ήσυχία ά-
    πλώθηκβ κι' άκούστηκαν έ-
    πιβλητικοί οί τόνοι τοΰ Έ-
    θνικοΰ 'Ύμνου καί τής 4ης
    Αύγούστου.
    'Η έορτή εφθανε στό τέ-
    λος. Γενικώς καί οί έφβτει-
    νές γυμναστικές έπιδβίξεις
    όπως καί κάθε αλλο χρόνο
    βΐχαν εξαιρετικήν επιτυχίαν
    καί δλοι έφβυγαν ίκανοποι-
    ημβνοι συγχαίροντες τούς
    κ. κ. Γυμναστάς γιά τούς
    κόπους δλου τοΰ χρόνον
    πού έφερον ίνα τόσο ώραΐο
    άποτέλεσμα.,
    Ήταν λοιπόν δυνατόν
    νά μην τούς συγχαροΰν καί
    μάλιστα νά μην τούς εύχα-
    ριστήσουν γιά τόν ένθουσι-
    ασμό καί την βϋχαρίστησι
    πού τούς χάρισαν έκείνο τό
    άπόγβυμα; Μ.
    «γορά
    Λονδίνον 530. Γϊ3γ>,—
    Νέα Ύόρκη 166. —168,—
    Παρίσιοι 2 96 Η.04
    Άλεξάνδρρια 543 (>Ο Ρ>48.60
    Σημ. Ή ανωτέρω τιμή ιής
    ΛΙρας "Αγγλίας αποτελεί με¬
    ρικήν άναπροσαρμογήν αυτής
    λόγω τής οημσντικής ύψώσε-
    ως τοθ Δολλσρίου δέν ση-
    μαίνει έπομένως εγκατάλει¬
    ψιν τής ΛΙρας ώς βάσεως τοϋ
    ήμετέρου νομΐσματος.
    Τιμαί Κλήριγκ
    ρ
    Παρίσιοι
    Μιλάνον
    Πραγα
    Ζυρίχη
    Βρυξέλλιιι
    Βε?α,γράδιον
    Βουδαπέστη
    Κοπεγχάγη
    "Αγκύρα Α'
    "Αγκύρα Β'
    άγορίι
    42.—
    3.09
    6.96
    ΖΖ 4-31
    37.20
    4.40
    3.68
    23.46
    26.25—
    πώληοις
    43.—
    3.13
    7.02
    4.36
    37.70
    4.46
    3.71
    23.95
    26.60
    104.-105.-
    84.—
    Χρεώγραφα
    Έντόκων Ρραμματίων 520.—
    Έλλήνων 'Υπηκόων 270.-
    Άνταλλαξίμων 8 ο)ο 667.—
    Ανταλλαξίμων 6 ο)ο 660.—
    300 έκατομυρίων 93.—
    Κτημ.πίστεως 1925 288.—
    Κτημ. Πίστεως 1926 291 — ·
    Λναγκαστικοϋ 192" 47 "5
    Άναγκαστινοΰ 192ο 45. (ό
    Μετατ. ;στε> ΐως 208.—
    ΕΚΔΟΣΕΙΣ
    Εκυκλοφόρησεν Ιστόρική
    μβλέτη τοθ κ. ΓεωργΙου Α.
    Σήφακα,ϊ 'τμημστάρχου Α'.
    Κοινωνικον Άσφαλίσεων υ¬
    πό τόν τίτλον «Παραχώρησις
    υπό τής Ένετική"ς Συγκλήτου
    τοθ διαμερΐσματος των Χανί¬
    ων ώς φεούδου είς ένετούς
    βύγενΐεςϊν ϊτει 1252». Ό συγ¬
    γραφεύς παραθέτει αύτούσιον
    τό Λατινικόν κείμενον τοθ
    διατάγματος παραχωρήσεως
    τής Ένετικής κυβερνήσεως
    καί άντιστοΐχως πιστήν μετά-
    φρσσιν σύτοΟ, έπακολουθοθν
    δέ άξιόλογοι κσΐ λίαν ένδια-
    φέρουσαι ερμηνευτικαί σημει-
    ώσεις, ώς έπΐσης Ιστορικσί
    καί γλωσσολογικαΐ παρατη-
    ρησεις αφορώσαι τήν πόλιν
    Χανίων καί τήν προέλευσιν
    τής όνομασΐας της. Άπό τήν
    παρατιθεμένην εύρυτάτην βι-
    βλιογραφΐαν κσταφαΐνεται δτι
    τα έξαγόμενα συμπεράστατα
    άποτελοθν τόάπαύγασμο|μιάς
    βαθεΐας Ικαί έμπεριστατωμέ-
    νης άληθώς μελέτης, διά τής
    οποίας ό κ. Σήφακσς προσφέ-
    ρει σπουδαιοτάτην συμβολήν
    είς τήν Ιστορίαν τής Κρήτης
    άποκαλύπτων πλείστας όσας
    άγνώστους πτυχάς αυτής.
    ΠΡΟΑΓΩΓΑΙ
    ΚΡΗΤΩΝ ΔΗΜ)ΔΑΣΚΑΛΩΝ
    ΕΙΣ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
    ΑΝΔΡ1ΚΩΝ ΕΙΔΟΝ ΤΟ ΕΛΛΗΝ1ΚΡΝ
    Δράκου Άνταλουδάκη
    Πλατειά Στράτα (έ'ναντι ΚαπνιστοΟ)
    Παρελήφθησαν είς μεγάλην συλλογήν υποκά¬
    μισα ζέρσεϊ άπό 150 όραχ. καί άνω έκαστον.
    Έπίοης παρελήφθησαν ύποκάμισατρικολίν, πο¬
    πλίνες, γραβάτες, κάλτσες άνδρικές καί γυναικεϊβς
    είς μεγάλην συλλογήν. Μάλλινβς φανέλλβς Μακό
    καί έσώβροκα.
    Κοστούμια άνδρικά καί παιδικά.
    Ψάθινα, τραγιάσκες καί ολα έν γένει τα άν
    δρικά ειδή «ίς τιμάς απιστεύτως χαμηλάς, σχβδόν
    λά
    ΤΟ ΟΑΟΝΤΟΪΑΤΡΕΙΟΝ
    βΕΜ, ΑΠΟΣΤΟΑΙΔΟΥ
    Μετεφέρθη έκ τής Στοάς Σι-
    δεράκη είς τήν οδόν Ν. Τσα-
    κίρη (παραπλεύρως Αγροτι¬
    κάς Τραπέζης).
    ΤΙΣ
    ΙΦΡΑΠΔΙ-Ι
    ΣΑΣ
    Η,ΑλΙΚΙΩΤΗ
    Διά Β. Δ. δημοσιευθέντος
    είς τήν Εφημερίδα τής Κυβερ-
    νήσεως^^προάγονται οί κάτω¬
    θι Κρήτες διμοδιδάσκαλοι είς
    τόν βαθμόν τοθ ΕίσηγητοΟ.
    Έι>μ. Ριτσατάκης, Μαρία
    Βασιλάκη Μ. Άγριμάνης,
    Σταθρος Μπατουβας, Δ. Φιω-
    ράκης, Μάρθα Παυλάκη, Ιω.
    Γραμματικάκης, Άθηνδ Τσι-
    σμενάκη, Άλ. Άγγουράκη, Μ.
    Καρτσωνάκη.
    ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
    Προταθείσης (τής απολύ¬
    σεως τοϋ ύπηρέτου τοΰ 11
    Δημοτικόν Σχολείον "Ηρα¬
    κλείου (Χρυσοπηγής) λόγω
    όριον ήλικίας, προσκαλοΰν
    ται αί βουλόμενοι νά διο¬
    ρισθώσιν καί έχουσαι τα
    υπό τοΰ νόμον προβλεπό¬
    μενα προσόντα νά ΰποβά-
    λονν αίτήσεις μετά των
    σχετικών δικαιολογητικών
    πρός τόν Διευθυντήν τοΰ
    Σχολείον διά τήν κατάλη¬
    ψιν τής ούτω κβνωθβίσης
    θέσεως υπηρετρίας.
    Διά περισσοτέρας πληρο¬
    φορίας δέον ν' άπευθύνων-
    ται είς τόν διευθυντήν τοΰ
    Σχολείον καθ' εκάστην καί
    περί ώραν 11—12 π. μ. καί
    έν τω Γραφείω τού Σχο-
    λβίου.
    Έν Χρυσοπηγϋ τή 28 Μα¬
    ΐου 1940.
    Ό Δ)ντής τοϋ Σχολείον
    2 Γεώργ. Ίεραπετριτάκης
    ΕΚΠΑ14ΕΥΤ1ΚΑ1 ίΚΔΡΟΜΑΙ
    Ανεχώρησαν προχθές έκτε-
    λοθντες τετραήμε όν εκπαι¬
    δευτικήν έκδρομήν είς Σητεί¬
    αν οί μαθηταί τής Ε'. καί ΣΤ'.
    τάξεως τοθ ΠρακτικοΟ Λυ-
    κεΐου Ηρακλείου, μέ έπικε-
    φαλής τόν διευθυντήν αυτών
    κ. Λαγόν καί τόν καθηγητήν
    τής Γυμναστικής κ. Γραμμα-
    τικάκην.
    "Ενωσις Έλλήνων
    Άποστράτων Άξ)κδν
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    ύπ' αριθμόν 63
    Τό Διοικητικόν Συμβούλιον
    τής Ενώσεως έχει τήν τιμήν
    ν' ανακοινώση δτι συμφώνως
    τώ Α.Ν. 2305)1940 οί έκ μο-
    νΐμων έφεδροι άξιωματικοΐ
    οφείλουσι όπωσδήποτε νά 4-
    σι πάντοτε τελείως παρεσκευ-
    ασμένοι καί ε τοιμοι πρός εκ¬
    στρατείαν.
    Αθήναι τρ 18 Μαΐου 1940
    Έκ τής Γεν. Γραμματεύς
    τής Ε.Ε.Α.Α.
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Ό νευρολόγος Ιατρός κ.
    Γρηγόριβς Ζερββυδάκης
    καί ο παοολόγος Ιατρός κ.
    Δημήτριος Έλευβεράκης,
    βΐδοποιοΰν τήν αξιότιμον
    πελατείαν των ότι προσ¬
    κληθέντας είς τας τάξει;
    τού στρατοΰ θά άπουσιά-
    ζουν εντέυθεν επί ίνα μή-
    να άπό4τής15ηβ Μαΐου έ.έ.
    Μετά την παρέλευσιν
    τοδ μηνός οί έν λόγω Ια-
    τροί θά είναι καί πάλιν είς
    την διάθεσιν τής πολυπλη-
    θοΰς πελατείας των.
    ΤΟ ΣΤΡΑΓΑΑΟΠΟΑΕΙΟΗ
    Κ. ΦΟΥΣΚΑΚΗ
    Μετεφέρθη είς τό ττρώην
    βιβλιοπωλείον ίο«ράρη έ-
    δός 1866 (Βαλδέ Τζαμί).
    ΛΜΥΤΛΑΛΙΕΣ"
    Τό κέντρον στό μαγευτικό Μασταμπά, έφάμιλ-
    λον των Άθηναϊκών τοΰ εΐδους τού καί ανώτε¬
    ρον ολων είς έκλεκτικότητα καί ποικιλίαν κουζί-
    νας. Σημείον συγκεντρώσεως ολου τοΰ κοσμικοΰ
    Ηρακλείου.
    ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΤΟ ΤΟΥΡΙ.ΤΙΚΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ
    ΕΜΜ. ΒΛΑΧΑΚΗ
    . ΕΝΑΝΤΙ ΚΝΩΣΣΟΥ
    Μεγάλη ηοιχιλία μεζέδων καί ποτων. Έξοορϊ-
    τικη περιποίησις καί καθαριότης, ύπηρεσί» ηρό-
    θυμος είς οιανδήποτε: ώραν τής ημέρας χ«> νυκτός.
    ΔΥΟ ΓΑΑΛΙΚΑΙ ΜΕΡΑΡΧΙΑΙ
    ΕΦΘΑΣΑΝ ΕΙΣ ΔΟΥΓΚΕΡΚΗΝ
    1ΙΑΣΙΙΑΣΑΣΑΙ ΤΑΣ ΕΧΟΡΙΚΑΣ ΓΡΑΜΜΑΣ
    ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΡΗ ΦΡΑΓΜΑ ΠΛΗΜΜΥΡΰΗ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 31 Μαιου.-Ανακοι¬
    νωθέν τοΰ ΣυμμαχικοΟ Άρχηγείου ά-
    ναφέρει δτι ή άμυντική γραμμή είς
    Δουγκέρκην παραμένει άκλόνητος Δύο
    γαλλικαί μεραρχίαι αίτινες έπιστεύετο
    δτι είχον αίχμαλωτισθί] κατώρθωσαν
    νά διασπάσουν τάς έχθρικάς γραμμάς
    χρησιμοποιοΰσαι άρματα μάχης καί νά
    Φθάσουν είς Δουγκέρκην.
    Αί συμμαχικαί δυνάμεις ήνοιξαν ο-
    λα τα φράγματα των διωρύγων, ούτω
    δέ έπλημμΰρισεν όλόκληρος ή πρός
    βορράν περιοχή, οπόθεν ήδη ό εχθράς
    αδυνατεί νά συνεχίση τας έπιθέσεις
    τού.
    ~ ΜΙΑ ΝΟΡΒΗΓΙΚΗ ΠΟΛΙΣ
    ΚΑΤΕΣΤΡΑΦΗ ΒΟΜΒΑΡΔΙΣΘΕΙΣΑ
    ΥΠΟ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΝ ΑΕΡΟΠΑΑΝΟΝ
    ΠΑΡΙΣΙΟΙ 31 Μαΐου.— Τό πρακτορείον
    ΧαΒας μεταδίδει δτι ή Νορβηγική πρεσβεία
    έξεδωσεν ανακοινωθέν είς τό Οποίον άναφέ-
    ,ρεται δτι ή πόλις τοΰ Μοντόε κειμένη νοτΐως
    τοθ Νάρβικ κατεστράφη τελείως.
    14 γερμανικά άεροπλάνα επετεθησαν
    κατ' αυτής καί έντός 2 ώρών έρριψαν περΐ
    τάς 100 βόμβας. Κύριος στόχος τώνγερμανι-
    κων άεροπλάνων ήτο έν νοσοκομείον τό ο¬
    ποίον έφερεν είς την στέγην τού ύπερμεγέ-
    θεις έρυθρούς σταυρούς. Τα γερμανικά άερο¬
    πλάνα ένήργουν διά καθέτων πτήσεων καί έ-
    πιτΐθεντο κατά των νοσοκόμων καί ασθενών.
    Έπίσης έβαλον καί κατά τοθ άμάχου
    πληθυσμοθ.
    Μόνον αί οίκΐαι των περιχώρων διεσώθη
    σαν. 5—6 χιλιάδες κάτοικοι είνε τώρα άστε-
    γοι.
    Τό Μοντόε υπήρξεν Τουριστικόν καί ναυ¬
    τικόν κέντρον.
    ΣΑΒΒΑΤΟΝ
    1 ΙΟΥΝ1ΟΥ
    Η
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
    ΚΡΗΤΗΣ
    1 Αναμένεται ίι εϊσοδος
    της Ιταλίας είς τόν πόλεμον
    1
    Όριστικη απόφασις δα ληφσθ την Τρίτην
    Η ΔΡΑΣΙΣ ΤΟΥ ΣΥΜΜΑΧΙΚΟΥ
    ΣΤΟΛΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΟΥίΚΕΡΚΗΝ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 31 Μαΐου.-Ή δράσις
    τού άγγλογαλλικου στόλου είς τας
    ακτάς τής Δουγκέρκης συνεχίζεται μέ
    έντατικήν πάντοτε δραστηριότητα καί
    άποφασιστικότητα ημέραν καί νύκτα.
    Τα συμμαχικά πολεμικά βάλλουν
    εναντίον γερμανικών μηχανοκινήτων
    Φαλάγγων, προξενοϋντα τεραστίας α¬
    πωλείας. Οί ναθται διά γυμνοθ οφθαλ¬
    μού βλέπουν τα έχθρικά τανκς νά άνα-
    τρέπονται ή νά άνατινάσσωνται είς
    τόν άέρα άπό τάς ριπτομένας όβίδας.
    Τό θέαμα είνε κάτι τό τρομερόν
    ΜΕΤΑΛΑ ΓΥΜΗΑΣΙΑ
    ΤΟΥ ΑΜΕΡΙΙΗΙΤΡΑΤΟΥ
    ΠΑΡΙΣΙΟΙ 31 Μαΐου.- Τό πρακτο¬
    ρείον Χαβάς πληροφορεΐται έκ Νέας Υ¬
    όρκης ότι 100.000 Τακτικοΰ στρατοΰ καί
    αξιωματικόν έν έφεδρεία θά λάβουν μέ-
    ρος είς τα γυμνάσια κατά τόν προσέχη
    Αύγουστον.
    Τό πρόγραμμα των γυμνασίων θά εί¬
    ναι επίθεσις διά μηχανοκινήτων μονά-
    δων έκ 23*ίν Λωρεν πρός την Ν. Υόρκην
    θά διαρκέσουν δέ ταύτα επί 25 ημέρας.
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 31 Μαΐου (ίδ. ύπηρ.). — Τό πρα¬
    κτορείον Τρανζόσεαν πληροφορεΐται έκ Στοκχόλ-
    μης δτι κατά τάς υπαρχούσας πληροφορίας έκ
    Λονδίνου είς τούς άγγλικούς κύκλους θεωρείται
    πιθανή ή εϊσοδος τής Ιταλίας είς τόν πόλεμον
    συντόμως.
    Σχετικώς γίνεται λόγος περί τοΰ ποΰ θά εκδη¬
    λωθή ή Ίταλική δράσις καί πιστεύεται δτι αυτή
    θά γίνη ή κατά των γαλλικών συνόρων ή μέσω τής
    Ελβετίας ή διά συνδυασμένης έπιθέσεως^Ίταλίας
    καί Γερμανίας μέσω τής Ελβετίας διά τοΰ Μέλα-
    νος Δρυμοΰ.
    ΠΑΡΙΣΙΟΙ 31 Μαΐου (ίδ. ύπηρ.). — Τό πρακτο¬
    ρείον Χαβάς πληροφορεΐται έκ Ρώμης δτι ώς πι¬
    στεύεται είς τούς ίταλικούς κύκλους, τό υπουργι¬
    κόν συμβούλιον τό οποίον συνέρχεται την προσέ¬
    χη Τρίτην θά εξετάση τάς δηλώσεις τοΰ κ. Μου¬
    σολίνι επί τής Διεθνοΰς καταστάσεως καί τής έ-
    ξωτερικής πολιτικής τής Ιταλίας.
    Πιστεύεται ακραδάντως δτι ή[συνεδρίασις τοΰ
    Ύπουργικοΰ Συμβουλίου τής Τρίτης θά κρίνη την
    τελικήν στάσιν τής Ιταλίας.
    ΠΑΡΙΣΙΟΙ 31 Μαΐου. — Αγγέλλεται έκ Ρώμης
    δτι ή Ίταλική εφημερίς «Πιτσίνο» δημοσιεύει την
    πληροφορίαν δτι κατά πάσαν πιθανότητα την προ
    σεχή Τρίτην θά συνέλθη τό Φασιστικόν συμβού¬
    λιον ενώπιον τοϋ όποίου θά ομιλήση ό κ. Μουσο¬
    λίνι επί τής διεθνοΰς καταστάσεως. Λέγεται δτι
    τό συμβούλιον θά λάβη οριστικάς άποφάσεις σχε¬
    τικώς πρός τα σημερινά διεθνή γεγονότα.
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 31 Μαίου (Ιδ. ύπηρ.).—Τό πρα¬
    κτορείον Τρανζόσεαν μεταδίδει δτι ή επιθεώρησις
    «Βερολίνον—Ρωμη — Τόκιο» δημοσιεύει άρθρον
    επί τή πρώτη έπετείω τής συνάψεως τής Γερμα-
    νο-Ίσπανικής συμφωνίας,είς τόν οποίον τονίζειτά
    εξής:
    «"Εχομεν την πεποίθησιν δτι ό άγγλογαλλικός
    στρατός βαίνει πρός την καταστροφήν. Ή νίκη θά
    έλθη ταχύτερον παρ' ότι ελπίζομεν».
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 31 Μα'ί'ου (ίδ. ύπηρ.).—Τό πρα¬
    κτορείον Τρανζόσεαν πληροφορεΐται έκ τοΰ Με-
    τώπου δτι ή'γαλλική πόλις Σαρλεβίλ κατεστράφη
    όλοσχερώς.
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 31 Μα'ί'ου (Ιδ. ύπηρ.). — Τό πρα-
    ΟΙ ΓΑΛΛΟΙ ΑΓΓ
    ΣΗΜΑΝΤΙΚΑΣ Ε
    Ι1ΙΤΥΧΙΑΣ
    ΕΙΣ ΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΟΥ ΣΩΜ
    ΣΥΑΛΗΨΙΣ ΛΙΧΜΑΔίΤΩΝ
    ΠΑΡΙΣΙΟΙ 3! Μαίου.-Αγγέλλε¬
    ται δτι είς τόν τομέα τοθ ποταμοΰ Σώμ
    εσημειώθησαν έπανειλημμέναι γερμα¬
    νικαί έπιθέσεις είς τάς οποίας έλαβον
    μέρος καί άρματα μάχης. "Απασαι αί
    έπιθέσεις αδται άπεκρούσθησαν περι¬
    ήλθεν δέ είς χείρας των Γάλλων μέγας
    άριθμός τάνκς καί τηλεβόλων, άτινα
    έγκατέλειψεν ό έχθρός καταδιωκόμε-
    νος. Έπίσης συνελήφθησαν καί πολλαί
    έκατοντάδες αίχμαλώτων.
    Έπίσης είς τόν τομέα Αϊν εγένον¬
    το έχθρικαί έπιθέσεις άποκρουσθεϊσαι
    επιτυχώς
    ΣΥΓΚΙΝΗΤΙΚΑΙΣΚΗΝΑΙ
    ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΑΦΙΞΙΝ ΣΥΜΜΑΧΙΚΟΝ
    ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΟΝ ΕΙΣ ΑΓΓΛΙΑΝ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝΙ31 Μαΐου. ΣυγκινητικαΙ
    σκηναί λαμβάνουν χώραν είς τούς λιμέ¬
    νος τής Νοτίου Αγγλίας δπου άποβιβά-
    Δουγκέρκης
    κτορείον Ρώυτερ πληροφορεΐται έκ Ρώμης δτι οί; ά°5ρΤς°των Ουμμΐχ?κώ5 σΐραΐευμάίων1.
    έκεΐ άοαόδΐΟΙ κύκλθΙ δηλούν δτΐ δέν έΥθυν γνώσιν Κατά την άΛθΆΊΆηαίν τί,ιν ηίιτηι τιιννΑ-
    άρμόδιοι κύκλοι δηλούν δτι δέν εχουν γνώσιν
    περί Επικειμένης συναντήσεως Χίτλερ καί Γκαί-
    μπελς έν τφ Δυτικφ Μετώπω, κατά την οποίαν θα
    έξηγγέλλετο μία έντυπωσιακή είδησις.
    , Τανίζεται καί ά*ν πραγματοποιηθή τούτο δέν
    πρόκειται νά αποφασισθή ή συμμετοχή τής Ιτα¬
    λίας είς τόν πόλεμον. Ώς ανεκοινώθη έπανειλημ-
    μένως, μόνος ό κ. Μουσολίνι καί άνευ επεμβάσεως
    τρΐτων θά προβή είς άνακοινώσεις περί τής στάσε¬
    ως τής Ιταλίας.
    Τα συμμαχικά $τρατεύματα
    διαπεραιοθνται συνεχιϊ>5 ε·5 αγγλ. λιμένα5
    ίχ^ Τεράστιαι αί γερμανικαί απώλειαι
    ΠΑΡΙΣΙΟΙ 31 Μαΐου. Αί
    συμμαχικαί δυνάμεις είς
    Φλάνδραν μολονότι άγωνί-
    ζονται εναντίον ύπερτέρων
    δυνάμεων έξακολουθοΰν νά
    συμπτύσσωνται κανονικώς
    καί νά ΰποχωροΰν πρός την
    άκτήν. Τα συμμαχικά στρα-
    τεύματα διατηροΰν αξιο¬
    θαύμαστον ψυχραιμίαν.
    Οί Γερμανοί διαθέτουν
    είς τάς έπιθέσεις των κα¬
    τά των συμπτυσσομένων
    άγγλογαλλικών δυνάμεων
    περί τάς 10 μηχανοκινή-
    τους μβραρχίας. Άναφέρβ-
    ται δτι οί Γερμανοί ΰφί-
    στανται τεραστίας φθοραί
    ό ό ί
    Ο ΑΓΓΛΟΓΑΛΛΙΚΟΣ ΣΤΟΑΟΣ
    ΕΞΕΤΕΛΕΣΕ ΓΥΜΝΑΣΙΑ
    ΕΞΩΘΙ ΤΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 31 Μαΐου (ίδ. ύπηρεσία.)
    Τό πρακτορείον Ρώυτερ πληροφορεΐται
    εξ Άλεξανδρείας ότι ό έκεΐ άγγλογαλλι-
    κός στόλος εξετέλεσε γυμνάσια έξωθι τής
    Άλεξανδρείας τή συμμετοχή τής άερο-
    πορίας τοΰ άγγλικοΰ ναυτικοϋ.
    " ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΪΓ
    ΜΕΤΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑΝ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 31 Μοιΐου (Ιδ. ύπηρεσία.)
    Το πρακτορείον Ρώυτερ μεταδίδει δτι αί
    γερμανικαί αρχαί προσπαδοΰν παντί τρό-
    πω νά άποκρΰψουν τάς απωλείας άπό τό
    γερμανικόν κοινόν.
    Ούτω εγνώσθη ότι τα ξενοδβχεϊα τής
    Βιέννης έπετάχβησαν λόγω τής πληθώ-
    ρας των τραυματιών ή μεταφορα δέ τού¬
    των άποκρυπτεται άπό τό κοινόν διά το»
    γννστοδ ΤΕχνάσματος τής σημάνσεως συ-
    νβγερμού.
    πρό παντός είς ανθρώπι¬
    νον υλικόν. Οί Γαλλικοί
    στρατιωτικοί κύκλοι παρα-
    τηροϋν δτι ήδη πρό πολλών
    ημερών οί Γερμανοί πα-
    ρουσιάζουν ώς έπικειμένην
    την έκμηδένισιν καί τόν
    κατακερματισμόν των συμ-
    μαχικών στρατβυμάτων, τα
    όποΐα έν τούτοις μακράν
    τού νά καμφθοϋν καί νά ύ-
    ποκύψουν, έξακολουθοΰν
    νά όπισθοχωροΰν κανονι¬
    κώς. Τα πρώτα τμήματα
    των ύποχωρούντων!|συμμα-
    χικών στρατευμάτων έφθα¬
    σαν ήδη βίς Λονδίνον.
    Οί βί5ικοί συμμαχικοί κύ·
    κλοι δηλούν δτι εχει προε-
    τοιμαοϋή ή άσφαλής υπο¬
    χώρησις των συμμαχικών
    στρατβυμάτων, προβξο-
    φλοϋν δέ την επάνοδον καί
    τοϋ τελ&υταίου άνδρός τοΰ
    έκστρατβυτικοϋ σώματος έν
    Λονδίνω. Τουτο δέ χάριςείς
    τάς συντονισμένας ενεργεί¬
    ας τοΰ γαλλικοΰ στόλου ό¬
    στις ναυλοχβϊ πρό τής Δου¬
    γκέρκης, |καί καλύπτει διά
    σφοδροϋ πυρός την συμμα*
    χικήν ΰποχώρησιν καί τής
    συμμαχίας άβροπορίας τ]-
    τις δρά καταιγιστικώς ε¬
    ναντίον των έχθρικών. στρα
    τβυμάτων καί μηχανσκινή-
    των φαλάγγων.
    Σχετικώς δηλούται ότι ό·
    λα τα ανακοινωθέντα τοΰ
    ύπηρεσία.)—Τό ποακτορεΐ'
    ον Ρώυτερ μεταδίδβι δτι
    κατά πληροφορίας των
    γαλλικών εφημερίδων οί
    γερμανοί άπώλεσαν άπό
    τής ενάρξεως τής έπιθέσε-
    ώς των είς τό Βέλγιον «αί
    την "Ολλανδίαν τα 40 ο)ο
    των διαθεσίμων τάνκς. Έ¬
    πίσης «ατά την αύτην πε¬
    ρίοδον άπώλεσαν 2.100 άε¬
    ροπλάνα καί 4000 πιλότους.
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 31 Μαίου.
    Πολυάριθμα τμήματα τοΰ
    έν Βελγίφ άγγλικοΰ βκστρα
    τευτικοΰ βώματος «αθώς
    καί πολλοί Γάλλοι καί Βέλ-
    γοι στρατιώται έφθασαν ή¬
    δη είς "Αγγλίαν.
    Οί άφικνούμβνοι ανδρβς
    οΐτινες παρουσιάζουν με¬
    γάλην σωματικήν έξάντλη-
    σιν άλλά διατηροΰν άκμάί-
    ον ηθικόν αυτών, διηγοΰν
    ται άνατριαχιστικάς ίστο-
    ρίας σχετικώς ;μέ την δρά¬
    σιν των γερμανών εναντίον
    τοΰ Βελγικου άστικοΰ πλη-
    θυσμοΰ, είς τάς οποίας πα¬
    ρέστησαν αυτόπται μάρτυ-
    ρβς.
    Έπίσης διηγοΰνται τα
    των δβινοπαθημάτων αυ¬
    τών μέχρις δΐου παραλη-
    φθοΰνύποτών άναμενόντων
    πρό τής Δουγκέρκης άτμο-
    πλοίων.
    Μβτά των άγγλων στρα·
    τιωτών έφθασαν είς Λον¬
    δίνον καί πολλοί βέλγοι
    στρατιώται. Ούτοι άρνη-
    θεντβς νά ύπακούσουν βίς
    την διαταγήν τοϋ βασιλέως
    Λεοπόλδου όπως καταθέ-
    σουν τα οπλα, επροτίμησαν
    νά άκολουθήσου» την τύ¬
    χην των συναδέλφων αυτών
    άγγλων καί γάλλων.
    Τα συμμαχικά στρατεύ-
    ματα επλημμύρησαν ολό¬
    κληρον την περί την Δο)ν-
    κέρκην περιοχήν πράγμα
    τό οποίον επροκάλεσεν δυ¬
    σχερείας είς τόν γερμανι¬
    κόν στρατόν.
    Τό σημερινόν γερμανικόν
    ανακοινωθέν παραδέχεται
    δ έ
    ρχ
    μέρος τοϋ άγγλικοϋ έκ-
    στρατβυτχκοϋ σώματος κα¬
    τώρθωσε νά αποβιβασθή
    των πλοίων καί νά φθάση
    βίς Αγγλίαν. Έπίσης πα-
    οαδέχεται τα τής πλημμύ-
    Οας τής περί την Δουνκέρ-
    κην περιοχής.
    Αφιξΐ5 έκδρομέων
    μαδητών έκ £ιατίστη$
    εΐ5 την πόλιν μα5
    Μεγάλαι
    Κατά την άποβίβασίν των ούτοι τυγχά-
    νουν ένθουσιώδους ύποδοχής. Καίτοι
    έξηντλημένοι άπό τάς κακουχίας τής
    σκληράς εκστρατείας κατέρχονται την
    κλίμακα των άτμοπλοίων πλήρεις σφρί-
    γους καί ένθουσιασμοϋ. Χιλιάδες γυναι-
    κών όλων των τάξεων σπεύδουν νά προ-
    σφέρουν είς τούς στρατιώτας σάντουϊτς
    τσάϊ καί διάφορα γλυκύσματα.
    Οί άνδρες ούτοι διατηροΰν άκμαίον
    τό ηθικόν καί άνυπομονοϋν νά συναντη-
    θοΰν διά μίαν άκόμη φοράν μέ τόν εχθρόν.
    Ο ΛΕΟΠΟΛΔΟΣ ΕΚΗΡΥΧΘΗ
    ΕΚΠΤαΤΟΣ ΕΚ ΤΟΥ ΘΡΟΝΟΥΤΟΥ
    ΥΠΟ ΤΗΣ ΒΕΛΠΚΗΣ ΒΟΥΑΗΣ
    ΠΑΡΙΣΙΟΙ 31 Μαΐου— Ή Βελγική
    Βουλή συνελθούσα σήμερον έν Γαλλία
    άπεκηρυξε τόν βασιλέα Λεοπόλδον διά
    φί«μβίτρ^, ..
    Ή Βϊλγική Βουλή ομοφώνως άποφαί-
    νεται ότι ό Βασιλεύς είναι άνάξΐος νά
    βοσιλεΰη τού λοιπού, καθόσον παρεβίασε
    την εξουσίαν τού συμφώνως τώ αρθρω 82
    τοΰ Βελγικου Συν Γάγματος.
    τοΰ
    Γερμανικοΰ στρατηγβίου
    περί βαρέων άπωλειών τοΰ
    συμμαχικου στόλου πρόίτής
    Δουγκέρκης στεροΰνται οί-
    ασδήποτβ βάσεως.
    Έκ τής συμμαχικής πλβυ
    ράς δηλούται ότι αί απώ¬
    λειαι τοΰ Γερμανικόν στρα¬
    τοΰ είνε τεράστιαι. Είς 500
    χιλιάδας άνδρας δέον νά ύ·
    πολογίζωνται οί μέχρι σή¬
    μερον τεθβντες έ«τός μά·
    ς·
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 31 Μάϊον ίίδ.
    Χθές την μεσημβρίαν άφΐ-
    κοντο είς την πόλιν* μας πρό-
    ερχόμενοι έκ Χανίων καί Ρε-
    θύμνου 16 μαθηταί καί9 μα¬
    θήτριαι τοθ γυμνασΐου Σια-
    τΐστης Μακεδονίας μέ επί κε¬
    φαλής τόν γυμνασιάρχην αυ¬
    τών κ. 'Ερμ. Γεωργουλάκην
    καί τούς καθηγητάς κ. κ. Σπύ-
    ρου καί Φωτεινόπουλον.
    Τούς έν λόγω μαθητάς προ
    ϋπάντησαν είς την Τύλισσον
    ό Δήμαρχος κ. Μήνας Γεωρ¬
    γιάδης, ό διευθ· 'ντής τής Νο-
    μαρχΐας κ. Χριστόπουλος καί
    ή περιφερειακή διοικήτρια Ε.
    Ο. Ν. Θηλέων κ. Σοφ. Άμα-
    ριώτου.
    Ακολούθως οί μαθηταί καϊ
    αί μαθήτριαι μετέβησαν είς
    την Διοίκησιν Ε Ο.Ν. Αρρε¬
    νων δπου προσεφέρθησαν ά-
    ναψυκτικά. Την 3 μ. μ. μετέ¬
    βησαν είς την Κνωσσον πρός
    επίσκεψιν των άρχαιοτήτων.
    Την 7.30—10 μ. μ. εγένετο
    δεξίωσις είς την
    Ε. Ο. Ν. θηλέων δπου προ¬
    σεφέρθησαν διάφορα άναψυ-
    κτικά πσρσσκευασθέντα υπό
    τοθ οΐκοκυρικοθ τμήματος της
    Ε.Ο.Ν,
    Κατά την δεξίωσιν ή όρχή-
    στρα καί χορφδΐα τής Ε.Ο.Ν.
    Αρρενων υπο τόν κ. Χουρ-
    μούζιον εξετέλεσε μ έ μεγάλην
    επιτυχίαν διάφορα μουσκ^
    κομμάτια. Ακολούθως πσρε-
    τεθή είς τόν αυτόν χώρον
    πλουσιώτατον γεθμα.
    Αί μαθήτριαι θά φιλοξενη-
    θοθν όπό φαλαγγιτισσών είς
    τάς οΙκίας των καί οί μαθηταί
    υπό φαλαγγιτών.
    Σήμερον την πρωΐαν θά έ-
    πισκεφθοθν τα άξιοθέατα τής
    πόλεως την 4ην δέ απογευ¬
    ματινήν θά γίνη δεξίωσις αυ¬
    υ Β
    ΡΩΜΗ 31 Μσΐου ({δ. ύπηρ
    ~ Τό πρακτορείον Στέφαν
    πληροφορεΐται έκ Βώσιγκτω
    δτι διά τής νέας πιστώσεω
    ιοθ 1 δισεκατομμυρΐου δολ
    λαρίων αί στρατιωτικαί πι
    στώσεις άνέρχονται συνολι
    κώς είς 4.400.000.0000 δολ
    λάρια.
    των υπό τοθ κ. Βοΐλα είς τό
    τένις.
    ΑΟρ ον Κυριακήν την πρωΐ¬
    αν θά γίνη υπό των έκδρομέ¬
    ων κατάθεσις στεφάνου είς
    τόν "Αγνωστον Στρατιώτην,
    Γήν μεσημβρίαν τό Ιοίκοκυ-
    ρικόν τμήμα τής Ε,Ο.Ν. θη¬
    λέων δι" ίδΐων τού έξόδων, θά
    πσραθέστ) γεθμα είς τάς φα-
    λογγιτΐσοαςείς την Διοίκησιν
    θηλέων.
    Την εσπέραν θά άνοχωρή-
    σουν διά τοθ ά)ιιλοίου τής
    γραμμής διά θεσολονίκην.
    Τό Γερμανικόν
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 31 Μαϊου
    Τό πρακτορείον Τρανζό¬
    σεαν μεταδίδει τό ανακοι¬
    νωθέν τοΰ Γερμανικοΰ άρ-
    χηγβίου τής μεσημβρίας
    τής σήμερον έχον ούτω:
    «Ένώ αί κυρίαι δυνάμεις
    τοΰ έχθρικοΰ στρατοΰ είς
    την Β. Γαλλίαν ϊχουν έκ-
    μηδενισθή, μεμονωμέναι
    τινές μονάδες προβάλλουν
    αντίστασιν ήτις συντόμως
    θά συντριβή.]
    >Τά άγγλικά στρατεύμα-
    τα τα όποΐα κατέφυγον είς
    τό περιχαρακωμένον στρα-
    τόπβδον τής Δουγκέρκής
    προβάλλουν πείσμονα αν¬
    τίστασιν διά νά προφθά-
    οουννά Ιπιβιβασβοΰν των
    οκαφών διά ,Άγγλίαν. Αί
    «γγλιχαί δυναμί,ς ««Ρ* τβ
    Κ«β·λ $ί
    ΟΑ ΣΧΗΜΑΤΙΣΘΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ
    ΥΠΟΤΟΝΣΤΡΑΤΑΡΧΗΝΠΕΤΑΙΝ:
    ΙΤΑΛΙΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ
    Γ ^εΜειν———η—^———————
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 31 Μαιου (ίδ. ύπηρ.).
    — Τό πρακτορείον Τρανζόσεαν πλη-
    ροφορεΐται έκ Μιλάνου δτι κατά τάς
    υπαρχούσας έκεΐ πληροφορίας έκ Πα¬
    ρισίων θεωρείται πιθανός σχηματισμός
    κυβερνήσεως υπό τόν στρατάρχην
    Πεταίν.
    Η ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΠΟΛ0ΝΙΚΟΥ
    ΣΤΡΑΤΟΥ ΙΙΠ|ΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ
    ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ
    ΡΩΜΗ 31 Μαΐου (Ιδ. ύπηρεσ.)-Τό
    πρακτορείον Στέφανι πληροφορεΐται έκ
    Παρισίων ότι χβίς την νύκτα Ιγινε σύ-
    σκεψις των στρχτηγών.Πδταίν—Βεΰγ καί
    Σίικόρσκυ. Ή συσκευάς ήσχολήθη μέ διά¬
    φορα στρατιωτιχά ζητήματα ώς καί τό
    ζήτημα τής χρησιμοποιήσεως των Πολω-
    νδν στρατιωτών είς τό Δυτ. Μέτωπον.
    ΕΠΑΝΗΡΧΙΣΕΝ Η ΔΡΑΣΙΣ
    ΤΩΝ ΓΕΡΜΑΗ. ΥΠΟΒΡΥΧΙΟΝ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 31 Μαΐου. Αγγέλλεται
    έκ Μαδρίτης δτι υπό Γερμανικοΰ ύποβρυ
    χίου έβυθίσθησαν ίξωθι των Ίσπανικών
    άκτών 3 έμπορικ* άτμόπλοια. Μεταξύ
    τούτων είναι καί τό υπό αργεντινήν ση¬
    μαίαν ατμόπλοιον «Άργβντινή» «κτοπί-
    σματος 3.000 τόννων.
    ΑΙ
    ΔΗΜΟ
    ΕΝΤΥΠα
    ΣΙ0ΓΡΑΦ1
    Ε
    Σ ΤΟΥΡΚΩΝ
    Ν ΕΞ
    ΚΩΝΣΤ ΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΙΣ 31 Μάϊον
    10. υπηρ.) Τό πρακτορείον τής Ανατολήν
    μβταδιδει δτι ή τουρκική δημοσιογραφικΐΐ
    ιποστολη ίπέστρβψβν μέ τάς καλυτέοαί
    ένΐυπωσβις διά την Αποδοχήν τής οποίαι,
    «τυχόν βίς ΆιΗνας