129293

Αριθμός τεύχους

109

Χρονική Περίοδος

Α

Ημερομηνία Έκδοσης

3/10/1945

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΗΔΡΑ
    ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΘΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    ΚΤΟΣ Ιΐον.-ΠΕΡΙΟΔΟΣ Β'.
    Άς». φ 109-Περίοδ. Δ'.αρ. 2699
    ΓΡΑΦΕΙΑ όδός Άργυράκη
    Τηλέφωνον 3—44
    Τιμή φύλ. δρχ. 20
    ΤΕΤΑΡΤΗ
    3
    ΟΚΤΟΒΡΙΟΥ194 5
    ΔΙΕΥΘΥΝ. ΙΔΙΟΚΤΗΤ. Κ. ΚΑΦΕΤΖΑΚΗΣ
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
    Η ΕΣΟΤΕΡΙ Κ!Μ|ΑΣ_Α Ν Ο Μ Α ΑΙ Α
    Ή παραίτησις τού ύπουργοΰ των Στρατιωτι¬
    κών τής Κυβερνήσεως Βούλγαρη παρέχει μίαν νέ¬
    αν βκόμη διαπίστωσιν ότι δέν πρόκειται να τερμα¬
    τισθή συντόμως τό εσωτερικόν δράμα τής χώρας.
    Οί λόγοι τής παραιτήσεως τού στρατηγού Μερεντί-
    τη δέν ανεκοινώθησαν άλλά δέν είνε δύσκολον να
    τους μαντεύση πάς τις. Ό παραιτηθείς Ύπουργός
    ανέλαβε τό χαρτοφυλάκιον τού ύπουργείου των
    Στρατιωτικών μέ την απόφασιν νά έκκαθαρίση τό
    στράτευμα *πό τ» δοσίλογα στοιχεία, να αποκατα¬
    στήση την τάξιν καί την δικαιοσύνην διά τούς ά6ι·
    κηθέντας καί να όργανώση πραγματικόν εθνικόν στρα
    τόν απηλλαγμένον άπό πάσης κομματικής ή" άλλης
    επιρροης. Είς την προσπάθειαν τού ταύτην ό κ. Μ ε
    ρεντίτης συνήντησεν ισχυράν αντίδρασιν. Φαίνεται
    δέ προφανώς ότι ή παραίτησίς τού όφείλεται είς
    την αντίδρασιν κατά τού έργου τού. Καί έτερος ύ¬
    πουργός τής Κυβερνήσεως Βούλγαρη ό κ. Βαρβα-
    ρέσος υπέβαλε την παράίτησίν τού κατόπιν σφοδράς
    αντιδράσεως κατά τού έργου τού. Άλλά ποϊοι είνε
    λοιπόν, οί ίσχυροί έκείνοι παράγοντες οί όποΐοι άν-
    τιδρούν κατά πάσης δημιουργικήν προσπαθείας καί
    δέν είνε δυνατόν νά έξουδετερωθούν; Ποϊοι είναι
    αύτοι οί όποΐοι καθίστανται υπαίτιοι τής συνεχίσε·
    ως τής εσωτερικάς άνωμαλίας καί προβάλλονται έμ
    πόδιον είς την άνααυγκρότησιν τής χώρας; Ή Κυ¬
    βέρνησις Βούλγαρη αντιτίθεται ή εύνοεϊ τα σχέδιά
    των; Διότι πρό,τοιούτου διλείμματος θέτει τόν ελ¬
    ληνικόν λαόν μέ την εκάστοτε ύποχώρησίν της είς
    τάς αξιώσεις των δυναμιχών παραγόντων τής άκρας
    δεξιάς. Καί τό συμπέρασμα έκ τούτων είναι ότι
    καθ· εκάστην μειούται τό κύρος τής Κυβερνήσεως
    Βούλγαρη καί ή λαϊκή της ίσχύς. Οϋτωδικαιούται
    απολύτως ή γνώμη τού Άρχηγοΰ των φιλελευθέ¬
    ρων προτείναντος, άπό πολλών μηνών, ιόν σχημα¬
    τισμόν πολιτικής Κυβερνήσεως μέ βάσιν τό φιλελεύ
    Θερον καί τό Λαϊκόν κόμμα. Την λύσιν ταύτης τής
    διευθετήσεως τού Κυβερνητικού μας προβλήματος
    την απέκρουσε τό Λαϊκόν κόμμα, εντελώς άδικαιο-
    λογήτως. *Όμως άν άπό τής ανοίξεως κατηρτίζετο
    πολιτικη Κυβέρνησις ή εξέλιξις της έσωτερικής μας
    καταστάσεως θά ήτο εντελώς διάφορος. Τό οιαρ-
    ρεύσαν διάστημα ήτο ύπεραρκετόν νά παρασκευα-
    σθούν καί νά διεξαχθοΰν αί εκλογαί καί σήμερον,
    άντί των άδιαλείπτων κυβερνητικήν κρίσεων, θά εί¬
    χαμε μίαν μόνιμον κυβέρνησιν στηριζομένην είς
    την λαϊκήν της προέλευσιν καί ισχύν. Μία τοιαύτη
    κυβέρνησις μέ λαϊκήν την προέλευσιν Θά ειχε την
    δύναμιν νά διαπραγματευθή τα έθνικά μας δίκαια
    ΧθΛνά έχπροσωπήση τό έθνος μέ άλλην ισχύν καί άλ
    λο κύρος. Δέν θά ήτο δέ δυνατόν νά ά γ νοηθή άπό
    τούς Συμμάχους μας όπως ήγνοήθη ή σημερινή ύ-
    πηρεσιακή Κυβέρνησις. Κατά συνέπειαν, ή κυρία
    εύθύνη τής σημερινάς καταστάσεωςβαρύνει την Ήγε
    βίαν τού Λαϊκοΰ κόμματος ή όποία δέν απεδέχθη
    την πρότασιν Σοφούλη περί σχηματισμού πολιτι-
    κης Κυβερνήσεως τής οποίας την προεδρείαν ό Άρ
    χηγός των Φιλελευθέρων ήτο πρόθυμος νά έκχωρή-
    ση είς τό Λα-ι'κόν κόμμαδιαπιστώνων διά τούτου
    τάς διαθέσεις τού νά εξυπηρετήση, άνευ κομματι-
    κης τινος όπισθοβουλίας, την εσωτερικήν όμαλότη-
    τα της χώρας.
    ΜΕΤΑΤΤΟΛΕΜΙΚΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ
    ΕΛΛΕΙΨΙΣ ΕΙΔΟΗ Κ01ΝΗ2 ΧΡΗΣΕΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΑΝ
    Κατά τή διάρχεια τοϋ πολέ¬
    μου, τόσο οί γυναΐκες δσο καί
    6ί άνδρες περίμεναν μέ άνυπο·
    μονησία τή λήξη τοΰ πολέμου
    πού θά ελυνε τό πρόβλημα τοΰ
    ανεφοδιασμοΰ των καταστημά-
    των καί των σπιτιών τους. Άλ¬
    λά καί σήμερα άκόμα, πού ηδη
    Ιχουν περάσει τέσσερες μήνες άπό
    την Ιπάνοδό μας στήν εΐρηνιΧΓ,
    περίοδο, ύπάοχουν πολλοί οί
    δποϊοι ίσχυρίζονται δΐι ή προ-
    μήθεια διαφόρων πραγμάτων
    είναι δυσκολώιερη παρά κατά
    τή πολεμικήν περίοδο. Άλλοι
    δμως βρίσκουν ότι οχι μόνον
    δέν είναι δυσκολώτερη, άλλά κσί
    Ιχει καταστή κατά πολύ εύκολώ·
    τερη.
    Τελευταία, σέ μιά άντιπροσω-
    πευτική όμάδα γυναικών καί
    Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΜΕΡΕΝΤΙΤΗΣ
    ΑΠΕΣΥΡΕ ΠΑΡΑΙΤΗΣΙΝ ΤΟΥ
    ΑΘΗΝΑ} 2.—Ανεκοινώθη επισή¬
    μως δτι ό άντιστράτηγος κ. Άλ. Μβ-
    ρεντίτης πεισθείς είς τα έπιχειρήμα-
    τα τοΰ Πρωθυπουργόν άπέσυρε την
    παράίτησίν τού καΐ μεταβάς είς τό
    Υπουργείον των Στρατιωτικών συ¬
    νειργάσθη μετά των "διαφόρων ύπη-
    ρεσιών.
    Ερωτηθείς ό κ. Μερεντίτης εάν
    θά εφαρμοσθούν οί σκέψεις τού επί
    των στρατιωτικών ζητημάτων, απήν¬
    τησεν ότι τουτο έξαρτάται άπό την
    Βρεττανικήν Σΐρατιωτικήν αποστο¬
    λήν. «
    "Ανεκοινώθη έπίσης δτι είς τόν
    Άντιστράτηγον κ. Άνανιάδην Διοι¬
    κητήν των Σωμάτων ασφαλείας έ-
    προτάθη τό άξΐωμα τού ύφυπουργοϋ
    επί των έσωτερικών.
    ΤΟ ΤΡΑΓΙΚΟΝ 1ΥΣΤΥΧΗΜΑ
    ΕΚ ΠΥΡΚΑΪΑ! ΕΠΙ ΑΙΜΙΙΠΛίΙΟΥ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2.- Νεώτερα τη-
    λεγραφήματα επί τοΰ τραγικοϋ
    δυοτυχήματος τής πυρκαΐάς επι
    τού ατμοπλοίου «Έμπάΐαρ Πα-
    τρόλ» μεταφερθή τος είς Έλλάδα
    "Ελληνας πρόσφυγας, άναφέρουν
    ότι αί απώλειαι περιωρίσθησον
    ήδη είς 30.
    Τα επί τόπου τοΰ δυστυχήματος
    μικρά πλοιάρια συνεχίζουν τό έρ¬
    γον τής διασώσεως χαί ιύπάρχουν
    έλπίδες ότι ό άριθμός των ά-
    γνοουμένων θά μειωθη άκόμη, ά-
    νευρ'ισκομένων χαί άλλων ναυ'
    αγών.
    ΑΙ ΕΡΓΑΙΙΑΙ σ7ηΕ&Ρ10Υ ΚΚΕ
    ΟΪΙΑΗΤΟΣ ΚΑΤΑ ΤΟΥΣΒΟΑΟΥ
    ΑΘΗΝΑΙ 2.—Κατά την χθε¬
    σινήν έναρξιν των εργασιών τοΰ
    7ου συνεδρίου τοΰ Κομμουνι-
    στικοΰ Κόμματος δ κ. Σιάντος
    κατεφέρθη κατά των Σβώλου
    καί Τσιριμώκου διότι άπεσπά-
    σθησαν άπό τό ΕΑΜ καί όπως
    εΐπε συνεργάζονται μέ άντιδρα-
    στικά στοιχεΐα.
    άνδρών έτέθηκαν οί άκόλουθες
    έςωιήσεις: Ήρίσκετε ότι τώρα
    είναι εύκολώτερο νά προμη-
    θεύεσθε διάφορα πράγματα
    παρά κατά τή διάρκεια τοΰ πο¬
    λέμου: Τα άποτελέσμαια ΐοΰ δια-
    γωνισμοΰ αΰτοΰ είναι τα παρα-
    κάτω:
    Τα 11 ο)ο άπό τούς ερωτη-
    θένΐες άπάντησαν: Εύκολώΐερο.
    Τα 37 ο)ο: δέν ύπάρχει καμ·
    μία διαφορά μεταξύ τής πολε
    μικής καί τής σημερινής είρηνι-
    κής έποχής.
    Τα 44 ο)ο βρήκαν ότι είναι
    πολύ δυσκολώτερο καί τα ύπό-
    λοιπα 8 ο)ο δήλωσαν δτι δέν
    ξέρουν.
    "Αν ληφθή ύπ' όψιν ότι 6
    πόλεμος εξηνάγκασε τίς γυναΐ
    κες νά άναλάβουν μόνες τους
    τόν έφοδιασμό των καταστημά-
    των, δέν πρέπει νά μά; έκπλήτ
    τει ή απαντήση τους διι βρί¬
    σκουν την προμήθειιι των εμπο-
    ρευμάτων δύσκολη. Άλλά πάλι
    δέν είναι μόνο οί γυναΐκες πού
    εχουν αύνή τή γνώμη. Τα 40
    ο)ο των άνδρών Ιπίσης φρονούν
    δτι μέ μεγάλη δυσκολία βρί¬
    σκουν τα διάφορα πράγματα
    πού εχουν άνάγκη νά άγορά-
    σουν.
    Ουτε καί ή διαφορά της οί-
    κονομικής καταστάσεως των
    πλουσίων είναι σήμερα σέ θέση
    νά λύση τό πρόβλημα τής εΰ·
    κολης προμηθείας των εμπορευ-
    μάτων, δηλαδή, τόσο οί φτω-
    χοί δσο καί οί πλούσιοι προμη-
    θεύονται μέ δυσκολία τα πράγ¬
    ματα τους.
    Ή Ιπιτροπή πού ανέλαβε
    την εξετάση αύτοϋ τοΰ ζητήμα·
    τος, αύντομα θά δημοσιευθή
    τα άποτελέσματα τής ερεύνας
    της, τα όποΐα ασφαλώς θά έξη-
    γήσουν τα πραγματικά σΐτια
    τής ελλείψεως κυρίως ίματισμοΰ.
    ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ
    Ελάβομεν καί δημοσιεύο¬
    μεν την κατωτέρω επιστολήν:
    Ή 6η 8)βρίου 1945 ωρίσθη
    ήμέρα τιμωρίας των Γκεσταπι·
    των χαί δοσιλόγων Ν. Μαχαι-
    ρισνάκτ), Μιχ. Μαχαιριανάκη,
    Άντ. Μαχαιριανάχτ) καί Έμμ.
    Μαθιανάκη πάντων χατοίχων
    ΑΙ ΑΠΟΨΕΙΣ ΙΝ/ΙΑΣ.
    ΤΟ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ ΤΗΣ ΣΟΥΔΑΣ
    Τό μνημόσυνον της Σούδας ήτο μιά άληθινή μυσταγωγία
    είς την οποίαν ίερούργησαν ή Εΰγενής ψυχή των δύο φίλων
    λαών. Των Κρητών καί των Νεοζηλανδών. Ή δλη τελετή διεξή¬
    χθη είς μίαν ατμόσφαιραν πλήρους κατανοήσεω; των εκατέρωθεν
    αίσθημάτων. Ό στρατηγό; Φρα'ϋμπεργκ Διοιχητής τής Νεοζηλαν-
    δικής Μεραρχίας ή δποία διεξήγαγε την άμυνΐικήν μάχην · ής
    Κρήτης ήλθεν είς Σούδαν μέ τό Αγγλικόν πολεμικόν «Αϊας» νά
    τελέσχι μνημόσυνον γιά τού; Νεοζηλανδούς ήρωας οί δποϊοι επε-
    σαν καΐά την «μάχην τής Κρήτης». Σΐό μνημόσυνο αΰτό πού
    εγινε προχθές είς την Σούδαν, εξεπροσωπήθη δλη ή Κ· ήχη, ιί;
    την κυριολεξίαν τής λέξεως. Διότι οί Κρήτες, λαός γενναΐος, εύ-
    γενής καί ύπερήφανος, κατενόησε τό ΰψος τής θυσίας των Νεο ·
    ζηλανδών πατριωτών καί σύσσωμος έκλινε γόνυ—διανοητικά—
    κατά την ώραν τοΰ μνημοσύνου, πρό των τάφων των ήρώων
    Νεοζηλανδών.
    Η ΑΚΑΔΗΜ1Α
    Όβΰότατα εδόθησαν διά τα κο-
    ρίτσια 15 θέσεις είς την Ακα¬
    δημίαν Ηρακλείου. Άλλά γιατί
    νά άφαιρεθοϋν οί 15 αϋτές θέσεις
    άπό τούς, άρρενας σπουδαστάς;
    Γιατί, τέλος πάντων νά είμεθα
    μικρόνοες οί Έλληνες; Παρά τα
    σημερινά μας άξιοθρήνητα χάλια,
    θά μεγαλώσωμεν, όπωσδήποτε, ώς
    Κράτος. Θά πάρωμε τα Δωδεκά-
    νησα, την Βόρειον "Ηπειρον, τμή-
    μα τής Βουλγαρίας την Κύπρον.
    Γιά νά τα διοικησωμεν δλα αύτά
    τα τμήματα θέλομε μορφωμένους
    "Ελληνας. Δασκάλους, κλπ. Πα-
    ρουσιάζονται σήμερον 150—200 έ¬
    στω ύποψήφιοι γιά την Άκα-
    ημίαν. Παιδία δηλ. μέ όρεξιν νά
    δουλέψουν. Γιατί, νά τούς άπογο-
    ητεύσωμε; Γιατί νά τούς παραπε·
    τάξωμε; Πάρετέ τους ΰλους καί άν
    αδριο δέν χρειάζονται ώς δασκά¬
    λοι κάμετε τους ό,τι άλλο θέλετε.
    ΙΜΑΤΙΣΜΟΣ
    "Ολος ό κόσμος μας επίστευσεν
    -ότι ή συμμαχική βοηθεία είς ρου'
    χισμόν έξηντλήθη είς τάς διανομάς
    τής Οΰνρα κατά τάς οποίας άλ¬
    λοι μέν έλαβον ολόκληρον κοστού'
    μιον, ή έπανωφόριον μετά γουνα-
    ρικοϋ, άλλοι δέ πεπαλαιωμένον
    ελληνικόν σακχάκιον ή παντα-
    λονιον. Γι' αύτό ή χθεσινή είδη¬
    σις έξέπληξε τον πολύν κόσμον,
    ότι δηλ. θά διανεμηθή ΰφσσμα βά¬
    σει τοΰ άτομικού δελτίου καί ό¬
    τι ό άπεσταλμένος διά τόν κα¬
    ταρτισμόν των καταοτάσεων τής
    διανομής τοϋ ΰφάσματος αφίκετο
    είς την πόλιν μας.
    ΑΝΤΠΝ. ΓΡΗΓΟΡΑΚΗΣ (ΣΑΤΑΝΑΣ)
    Ποίος Καστρινός δέν Θυμάται
    τον συμπαθέστατο Σατανά; Ποίος
    πατριώτης δέν έχτιμά την έθνιχή
    δράσι τοΰ Καπετάν Σατανά πού
    άπό τούς πρώτους Κρητικού;
    χαπετάνιους βγήκε στό βουνό μέ
    τούς έκλεκτοϋς όπαδούς τού πού
    καί τώρα υφίσταται κσί έκπροσω-
    πεί τό πατριωτικόν τού πνεύμα;
    Ό συμπαθέστατος αύτός Καστρι¬
    νός τύπος απέθανεν είς Αλεξάν¬
    δρειαν πρό πέρυσι σάν σήμερον,
    'Η 'Ελληνική Κυβέρνησις τού Κα-
    ΐρου χαί ή Κοινότης Άλεξανδρεί-
    ας, τχί συμμετοχή τού Συμμαχικού
    Στρατηγείου τδν έχήδευσαν ώς
    "Ελληνα αξιωματικόν, μ' όλας
    τάς στρατιωτικάς τιμάς. 'Υπενθυ-
    μίζομεν τό γεγονός είς τούς Ήρα-
    κλειώτας, ώς είς μνημόσυνον τού.
    ΑΝΤΙΓΡΑΦΟΜΕΝ
    Άπό την «Εθνικήν Ήχώ» Νε¬
    απόλεως άντιγράφομεν τα εξής:
    «Τόν έγνωρίσαμεν τόν Μιλτ. Πορ-
    φυρογένην—Κομνηνόν—κατά την
    διάρκειαν τής κατοχής. Τίποτε
    δέν έπρόδιδε την σοβαράν απο¬
    στολήν τού. "Ομως ό χακός αύτός
    δαίμων τοϋ τόπου μας έπαιξε πε-
    ρίφημα τόν ρόλον τού ώς καθο-
    δηγητού τοΰ Κ. Κ. Ε. Υπό τό
    σχότος τής δουλείας κατώρθωσε
    νά παραπλανήση αρκετόν κόσμον
    υπό την μασκαν τοϋ πατριώτου.
    Αί σχέσεις τού μέ τον Ταβάνα,
    αί τακτικαί συναντήσεις τού μετ'
    αυτού καί μέ την γυναΐκα τού
    καί ή πλήρης τροφοδοσία τού ύπ'
    αυτού —τού Ταβάνα — παραμένου-
    σιν ένταΰθα μυστήριον». Αύτά
    γράφει ή «'Εθνικη 'Ηχώ» τής Νε-
    απόλεως, οί συντάκται τής οποί¬
    ας έγνώρισαν καί παρηκολούθη¬
    σαν έκ τοΰ πλησίον τόν κ. Πορ-
    φυρογένην—Κομνηνόν είς τό διά¬
    στημα τής πολυμήνου παραμο-
    νής τού είς Νεάπολιν χαί Λα¬
    σήθι.
    Άρκαλοχωρίου.
    Λησμονήσαντες καί περιφρο¬
    νήσαντες την Ελληνικήν χαί
    χριστιανικήν των καταγωγήν
    καί προτιμήσαντες τόν τίτλον
    τοΰ Γκεσταπίτου καί τό χρημα
    τοΰ αϊματος άθώων πατριωτών
    διέπραξαν τα τραγικώτεςα των
    δραμάτων ποΰ μάς είχεν επιφυ·
    λάξει ή 4)χρονος βάρβαρος κα·
    τοχή.
    Όλόκληρος δ λαός τοΰ Νο·
    μοΰ Ήοακλείου εγνώριζε την ε¬
    πιρροήν πού εξασκοϋσαν επί
    τής μυστικής άστυνομίας των
    Γερμανών.
    Αύτοι είναι πού εδωσαν την
    ευχήν είς τόν φρούραρχον Γερ-
    μανόν Στόνμπερ νά γυρίση δα-
    φνοστ?φανωμένος νικηΐής σΐήν
    Πατρίδα τού.
    Λύτοί είναι πού εμπηξαν έμ-
    μέσω; τα νύχια στίς σάρκες τοΰ
    άθώου έκτελεστοΰ τοΰ Νόμου
    τής Πατρίδος άγρονόμου Κωσΐ.
    Μανουρά.
    Αύτοι είναι πού παρέδωσαν
    στούς δημίους Γερμανούς τό
    ποωτοπαλλήκαρον τοΰ Καπετάν
    Μανώλη Μπαντουβά τόν Έμμ.
    Λαμπράκη ύποστάντα τα δεί—
    νότερα των βασανιστηρίων, δι¬
    ότι τοΰ αφήρεσαν δνυχας και
    οδόντας διά νά μαρτυρήσϊ) τα
    κρυσφύγετα τοΰ Μεγάλου Πα-
    τριώτου Καπετάν Μπαντουβά.
    Αύίοί είναι πού παρέδωσαν
    είς τούς Γερμανούς τόν μόλις α¬
    φιχθέντα έκ Γερμανίας Ιωάν.
    Ψαράκην εξ αϊτίας των οποίων
    υπέστη τα μαρτύρια των λοιπών
    Όμήρων.
    Αύτοι είναι πού έπλούτισαν
    είς βάρος τοΰ λαοΰ μεταχειριζό-
    μενοι την έπιρροή · των επί
    των Γερμανικών Άρχών.
    Τού; θησαυρόν; πού συνβ-
    κέντρωσαν επί κατοχής σκορ-
    ποΰν άπληστα άφ'Ίνός είς την
    υπεράσπισιν κι' άφ' ετέρου είς
    άνθρώπους μέ δλίγην συνείδη¬
    σιν διά νά άνατρέψουν την με¬
    γάλην αληθειαν.
    Π ροδόται
    • —Ή άλήθεια θά λάμψη.
    Στηριζόμεθα στίς βάσεις τής
    Έλληνικής μας καταγωγής, στά
    βήματα των προγόνων μας στίς
    παοαδόσεις των πατρίων ήθών.
    Μέ τή βοηθεία τοΰ Σεβαστοΰ
    Δικαστηρίου της δικαιοσύνης
    καί τής αληθείας θά σάς απο¬
    δοθή ή προσηκουσα των πράξε-
    ών σας τιμωρία.
    Αί οίκογένειαι των θυμάτων
    Άρκαλοχωρίου.
    Σελίς
    Η ΔΡΑΖΙ-
    Ηράκλειον 3 8)βρίου 1948
    ΑΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
    ΗΡΧΙΣΕ ΤΑΣΣΪΪΜΙΛΙΑΣ
    ΚΛΗΘΗ ΣΗΜΕΡΟΝ Ο ΣΟΦΟΥΛΗΣ. ΑΥΡΙΟΝ ΤΟ ΛΑΪΚΟΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 2.- Ή Α. Μ.
    Άντιβασιλβύς ήρχισε σή¬
    μερον :τάς συνομιλίας τού
    με τούς Άρχηγούς των Κομ
    μάτων. Την πρωΐαν θά έ
    δε'χετο τόν «. Σοφούλην
    «αί αυριον θά δεχθή την
    Διοικοΰσαν επιτροπήν τού
    Λαϊκοΰ Κόμματος. Κατά τάς
    πληροφορίας των εφημερί¬
    δων ό Μακαριώτατος 'Αντι
    βασιλεύς θά καταστήση
    τούς πολιτικούς άρχηγούς
    ένημέρους των πορισμάτων
    των συνομιλιών τού βίς τό
    Λονδίνον καί Παρισίους καί
    θά κάμη έκκλησιν πρός αύ
    τούς όπως συντβλέσουν είς
    την αποκατάστασιν τής γα·
    λήνης καί ομαλότητος τής
    χώρας διά τής μειώσεως
    τοϋ πολιτικόν άνταγωνι-
    ομού.
    Συνήλθε χθές έξ άλλου
    βίς κοινήν σύσκεψιν ήδι οι-
    κοΰσα έπιτροπή τοϋ λαϊκοΰ
    κόμματος καί οί κ. κ. Πα¬
    πανδρέου, Γονατάς καί 'Α-
    λεξανδρής διά νά άνταλλά-
    ξουν γνώμας επί τής πολι
    τικής καταστάσεως. Μετά
    την σύσκεψιν απέστειλαν
    επιστολήν είς τόν κ. Πρω
    θυπουργόν βίς την οποίαν
    τονίζουν ότι ιτάέθνικόφρο-
    να κόμματα θβωροΰν υπο
    χρέωσίν των πρό των μβ-
    γάλων κινδύνων τούς όποί-
    ους έγκυμονεΐ ή παρατεινο
    μένη έκκρεμότης επί τοΰ
    χρόνου των έκλογών, να
    ζητήσουν καί πάλιν άπό
    την Κυβέρνησιν τόν άμε¬
    σον καθορισμόν τής ήμερο
    μηνίας τής προσφυγής βίς
    την λαϊκήν βτυμηγορίαν.
    ΔΙΑΘΕΣΙΣ ΕΙΔΟΝ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ
    Κατά πληροφορίας έκ τού
    Έμπορικοϋ Έπιμελητηρίου είς
    την διάθεσιν τοΰ ύπουργείου
    Έθνικής Οΐκονομίας ετέθησαν
    δια'φορα ειδή ώς χαυστική
    σόδα, άνθοακική σόδσ, άνθρα-
    κασβέστιον, θείον διά βιομη¬
    χανικήν χρήσιν,· κασσίτερος,
    χαλκός ήλεκτρολυτικός είς πλά-
    κας, νικέλιον, ψευδάργυρος, ά-
    λουμίνιον καί παραφίνη, επί
    ώρισμέναις τιμαΐς [πρός διάθε
    ο*ιν είς τούς ενδιαφερομένους
    οΐτινες δύνανται νά άποταν-
    θοΰν σχετικώς είς τό Εμπο¬
    ρικόν Έπιμελητήριον.
    ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
    Προχείρον πλειοδοτικής
    δημοπρασίας
    Τό Πρακτικόν Γεωργικόν
    Σχολείον Γόρτυνος Μεσαράς
    Κρήτης προκηρύσσει πρόχειρον
    πλειοδοτικόν διαγωνισμόν διά
    την εκποίησιν των κάτωθι εϊδών:
    1) Ενός Ταύρου.
    2) Ενός Κόπρου.
    3) 150 περίπου οκάδων χαυ-
    σΐικής σόδας.
    4) 20 κουλοϋρες σύρμα χον-
    δρόν.
    Ή δημοπρασία γενησεται την
    προσέχη Δευτέραν 8 Όκτω-
    βρίου 1945 καί ώραν 11—12
    π. μ. διά μέν τόν ταΰ·
    ρον καί τόν κάπρον είς τα Γρα
    φεΐα τής Γεωργικής Σχολής εν
    Γορτυνι διά δέ την καυστικήν
    σόδαν κα'ι τό σύρμα είς τα έν
    "Ηρακλείω Γραψεΐα τής Γεωρ1
    γικής Υπηρεσίας.
    Όροι κλπ. εισίν κατατεθειμέ
    νοι είς τα Γραφεΐα τής Σχολής
    καί τής Γεωργικής Υπηρεσίας
    ένθα οί βουλόμενοι δύνανται
    νά λαμβάνωσιν γνώσιν καθ' εκά¬
    στην καί κατά τάς εργασίμους
    ώρας.
    Έν Γορτυνι τή 1)10)45.
    (Έκ τής Γεωργικής Σχολης
    Μεσσαράς).
    Η ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
    ΤΩΝ ΕΞ ΑΝΑΒΟΛΗΣ
    ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Τό γνωστόν ΞΥΛΟΥΡΓΕΙΟΝ τού
    κ. "Ιωάννου Π" Γ. Γουβιανάκη είς
    ΆβδοΟ γνωρίζει είς την ά£. πελατεί¬
    αν τού ότι έπανήρχισε τάς [εργασί¬
    ας τού. Κατασκευάζει αή
    ρΐα ήγγυημένα καί παντός εΐδους
    επιπλα καλλιτεχνικώταια.
    ΕΙΔΟΠΟΙίϋΐΣ. - "Απωλεσθη
    γαίδοΰρα χρώματος μαύρου μέ κομ-
    μένη ούρα πέριξ τού τεϊχους είς
    Χανίων Πόρτα.
    Ό ευρών παραχαλείται νά πα-
    δώστι τό ζώον είς τόν κ. Φράγκ.
    Τερδήμον είς Χανίων Πόρτα
    «αί αμοιφθήσεται.
    Προσκαλοϋνται όπως παρου-
    σιασθοΰν ενώπιον τού Π. Σ. Σ.
    μετά των στρατευσίμων κλάσ.
    1942—1945 καί οί κάτωθι:
    1) Οί έν άναβολί) λόγω σπου·
    δών ανήκοντες είς τόν στρατόν
    ξηράς ή πολεμικόν ναυτικόν
    καί ών ή άναβολή έληξε μέχρι
    τέλους Δεκεμβριού 1944 καί
    2) Οί έν άναβολη λόγω ύγείας
    ανεξαρτήτως κλάσεως καί ών
    ή άναβολή εληξε μέχρι τέλους
    1943.
    ΕΜΒΟΛΙΟΝ ΤΥΦΟΥ
    Τό Ιατρείον Π. Ι. Κ. Π. Α.
    ειδοποιεί τούς γονεΐς των συτι-
    ζομένων παιδιών είς τα Παιδι-
    κά τού Π. Ι. Κ. Π. Α. συσσί-
    τια, ινα προσκομίσωσι ταύτα
    είς τό Ιατρείον καί εμβολια'
    σθώσι δι' άνίΐτυφικού έμβαλίου.
    Έμβολιασμός καθ' εκάστην
    άπό 8—10 π. μ.
    Η ΠΡΟΣΕΧΗ, ΑΙΚΗ ΔΟΣΙΛΟΓΩΝ
    Τό προσεχές Σάββατον 6 τρέ¬
    χοντος θά έχδιχασθί) υπό τού
    Διχασΐηρίου των Δοσιλόγων τής
    πόλεώς μας ή κατά Εμμανουήλ
    Νικολάου καί Άντ. Μαχαιρια-
    νάκη καί Ε. Μαθιανάκη έξ Άο·
    καλοχωρίου υπόθεσις κατηγορου
    μένων δτι καΐέδωσαν είς τούς
    γερμανούς τούς Κων. Μανουραν
    Αγρονόμον, Γ. Λαμπράκην άν-
    τάρτην ι:αί Ί. Ψαράκην ύποδη·
    ματοποιόν, οί όποΐοι καί εξετε¬
    λέσθησαν. Ή δίκη προμηνύεται
    λίαν ένδιαφέρουσα.
    ΤΑ ΕΚΛΟΓΙΚΛ ΒΙΒΛΙΑΡΙΑ
    Ώς εξηκριβώθη μέχρι τής
    30ής Σεπτέμβριον εις την περι¬
    φέρειαν τοϋ Δήμου Ηρακλείου
    είχον εκδοθή παρά των επιτρο¬
    πών εκδόσεως έκλογιχών βιβλια-
    ρίων 4200 έχλογικά βιβλιάρια.
    Έπίσης έ'χουν υποβληθή περί
    τάς 1000 αίτήσεις έχδόσεως Ι
    κλογικών βιβλιαρίων, τα όποΐα
    θά έχδοθοΰν κατ' αύτάς. Τό υ¬
    πολογιζόμενον σύνολον των ε-
    χλογέων τοΰ Δήμου Ηρακλείου
    άνέρχεται ιϊς 6500 περίπου.
    ΥΠΟΧΡΕΩΤΪΚΗ^ΕΙΣΦΟΡΑ
    Τό Εμπορικόν Έπιμελητή
    ριον κατά την τελευταίαν συνε
    δρίασιν τοϋ Συμβουλίου τού
    απεφάσισε μεταξύ άλλων την έ
    ξακρίβωσιν τού εάν πράγματι
    έξηρέθησαν τής υποχρεωτικός
    είσφορας οί συναλλασσόμενοι έν
    γένει τού Νομού Χανίων διά νά
    ζητήση αρμοδίως την άπαλλαγήν
    έκ τής φορολογίας ταύτης καί
    των συναλλασσομένων τού Νο-
    μοΰ Ήραχλείου. ύποστάντων
    μείζονας ζημίας παντός άλλου
    διαμερίσματός τής χώρας.
    ΔΙΑΝΥΚΤΕΡ)ΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
    Ε. Ζαχαριάδης
    ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ
    ΗΛΕΚΤΡΑ (Γεωπονικός Κήηος)
    Σήμερον άπογευματινή ώρα 7.30'
    μ. μ., βραδύνη ώρα 9.30' μ. μ.: «Ο
    ΦΑΝΤΟΜΑ2 ΤΗΣ ΠΡΑΓΑΣ».
    ΑΠΟΛΛΩΝ.— Σήμερον άπόγευμα
    71)2, Βράδι. 9 1)2: «ΝΑΥΑΓΙΟΝ
    ΣΤΑ ΝΕΡΑ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ».
    ΥΦΑΣΜΑΤΑ
    Μεταξωτά Μάλλινα Βαμβακερά
    γιά κάθε γοΰιΐτο καί είς μεγάλην
    ποικιλίαν χρωματισμών καί σχεδιων
    θά βρήτε στό κατάστημα :
    Δ. ΤΖΕΡΜΠΗ
    ΕΚΠΟΙΗΣΙΣ
    ΥΦΑΣΜΑΤΠΝ
    Έκποιοΰνται διά 10 μό¬
    νον ημέρας
    Βελοϋδα καί Σταφίς έπίπλων,
    ώς καί ειδή ΠΡΟ1ΚΟΣ λευκά.
    Χασέδες, Περκαλια χρωματιστά,
    Μάλλινα γυναικεϊα φορέματα καϊ
    παλτά, Τρικολίνες ύποκαμίσων,
    Σατέν διάφορα ώς καί δλα οά
    ειδή ύφαομάτων, είς εξαιρετικάς
    Εύρωπαίκάς ποιότητας καί τιμάς
    πραγματικάς εϋκαιρίας. Άποθήκη
    παρααλε,ύρακ: πρώην Φορμακείου
    Σφακιανάκη, όδός Άγίου Μηνά.
    Σφραγίδες - Έντυπα ΕΙΣ ΤΟΥ
    Μ. ΦΟΥΝΤΟΥΛΑΚΗ
    ΣΤΑΘΜΟΣ ΕΡΓΩΝ
    ΜΗΧΑΝΙΚΟΥ ΚΡΗΤΗΣ
    Τμήμα Μελετών
    ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ 'Αοιθ. 1
    Ό Σταθμός "Εργων Μηχανι-
    χοϋ Κρήτης.
    Διαχηρύΐτει ότι έχτίθεται εις
    πρόχειρον μειοδοτικόν διαγωνι¬
    σμόν την 7ην Όχτωβρίου έ. έ.
    ημέραν Κυριακήν καί ώραν 11
    —12 ένεργηθησόμενον είς τα
    Γραφεΐα τοΰ Φρουραρχείου Ή-
    ραχλείου την εργασίαν α) τοπο¬
    θετήσεως καί έφαρμογής κουφω
    μαΐων (θυρών καί παραθύρων,)
    β) την κατασκευήν τεΐραφύλλων
    θυρών καί παραθύρων είς τούς
    Στρατώνας 43 Συν)ιος Πεζικοϋ
    έν Ρουσαΐς.
    Ό Διαγωνισμός υπόκειται είς
    την έγκρισιν ταϋ Σταθμοΰ έργων
    Μηχανικοϋ Κρήτης.
    Δεκτβί είς τόν διαγωνισμόν
    Ιργολήπΐαι Δημ. έργων πάσης
    τάξεως δι' έργα οίκοδομικά ώς
    καί συναφή έρ/οστάσια τής είδι·
    χότητος τής καΐασκευής κουφω-
    μάΐων.
    Εγγύησις συμμετοχής είς τόν
    διαγωνισμόν 5 ο)ο επί τοΰ συ
    νολικοϋ ποσοΰ εκάσΐης προσφο-
    ράς είς Γραμμάτια ήέγγυητικήν
    επιστολήν Τραπέζης ή καί είς
    μετρητά.
    Πληροφορίαι καί μελέτη πα¬
    ρά τώ Φρουραρχείω Ηρα¬
    κλείου καί Σταθμώ Μηχανικοϋ
    Κρήτης (όδός Σφακιανάκη 20
    Χανιά) καθ' εκάστην 12—13 ώ
    ραν.
    Χανιά τί) 30 Σ)βρ?ου 1945.
    Διευθυντής
    Γ. ΠΑΚΟΥΜΑΚΗΣ
    Ταγ)χης Μηχ.
    Τό Δικηγορικόν Γραφείον
    ΛΑΜΠΗ Γ. ΔΑΜΙΑΝΑΚΗ
    κ.
    Μετεφέρθη επί τήί όδοϋ Χάνδακος
    (Αικηγοριχά γραφεΐα) Τηλέφ. 3.80
    ΟΛΟΝΥΚΤΙΟ! ΣΥΝΕΔΡΙΛΣΙΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΝ
    Η ΣΥΝΤΑΞΙΣ ΤΟΥ ΤΕΛΙΚΟΥ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝΤΟΣ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2.— Άργά χθές την νύκτα συνήλθε καί πά¬
    λιν τό Συμβούλιον των Ύπουργών των Εξωτερικών είς την
    θεωρουμένην μέχρι τής στιγμής τελευταίαν συνεδρίασιν τού,
    καί τό Ρώυτερ μετέδοσε ότι διηρκει αυτή καί μέχρι ιών^ πρω-
    ϊνών ώρών τής σήμερον. Οί διπλωματικαί ανταποκριταί άνα·
    φέρουν δτι ή συνεδρίασις άσχολεΐται μέ την συμπλήρωσιν
    των πρακτικών των πεπραγμένων καί μέ ιήν σύνταξιν τοΰ
    τελικοΰ ανακοινωθέντος όπερ προβλέπεται έχτενές. Εγνώσθη
    ότι ό Ρώσος ΰπουργός κ. Μολότωφ τάσσεΐαι κατά τής δημοσι-
    εύσεως έκτενοΰς ανακοινωθέντος ινα άπαλειφθοΰν έξ αύτθΰ
    αί ίστορικαί συζητήσεις επί των διαφόρων θεμάτων. Πάντως
    τονίζουν οί ανταποκριταί, αί τελευταίαι συνεδριάσεις τοΰ Συμ¬
    βουλίου έμφανίζουν πόσον εύρεία ύπήρξβν ή διαφορά γνωμών
    είς τα υπό συζήτησιν ζητήματι» άλλά καί καιαδεικνύουν έπί-
    σης την εύβύτηΐα καί τό σθένο; μεθ' ών διετυπώθησαν αί
    εκατέρωθεν άπόψεις Σύνΐομτν ανακοινωθέν εκδοθέν την με¬
    σημβρίαν επί τής πολυώρου χθεσινής συσκέψεως δέν κάμνει
    μνείαν περί τής προόδου των εργασιών τής συντάξεως των.
    πρακτικών καί τοΰ τελικοΰ ανακοινωθέντος διά τό επιτελεσθέν
    έργον.
    ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙΟΙΕΙΙΠΟΑΙΤΙΚΗ ΕΝΤΑΣΙΣ ΕΙ! ΒΟΥΛΓΑΡΙΑΝ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2—Ό έν Σόφια άμερικανός άνταποχριτής τηλε-
    γραφεΐ ότι άγρία τρομοκρατία άσκεΐΐαι καθ' άπασαν την Βουλ¬
    γαρίαν υπό τής πανόπλου κομμουνιστικάς Μιλίτσια. Οί άρχοντβς
    κομμουνιστικοί κύκλοι τονίζουνότι δέν πρόκειται νά έγκαταλείψουν
    την Αρχήν άνευ αίματοχυσίας. Ό άνταποκριτής προσδέτε,ι ότι ή
    Κυβέρνησις Γεωργήεψ άνιλεΐ την εξουσίαν διά πιέσεων, ξυλοδαρ-
    μών καί μαστιγώσεων των οποίων διεπιστώίίησαν 83 περιπτώσεις
    έντός όλίγωγ ημερών. Έν τώ μεταξύ συνεχίζεται ή όξεϊα έντασις
    μεταξύ Κυβερνήσεως καί αντιπολιτεύσεως υπό τούς Μουσάνωφ
    καί Πέΐκωφ ζητούντας την παραίτησιν τής Κυβερνήσεως χαί την
    παύσιν τής τρομσκρατίας.
    ΔΙΕΤΑΧΘΗ ΜΕΡΙΚΗ ΑΠΟΣΤΡΑΤΕΥΣΙΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΑΝ
    "ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2.— "Αγγέλλεται εκ Κωνσταντινουπόλεως δτι
    ή Τουρκική Κυβέρνησις διέταξε την μερικήν αποστρατευσιν
    των δυνάμεων των συνόρων. Ή ενεργεια αδτη κρίνεται υ¬
    πό των άνταποχριτών ώς ένδειξις βελτιώσεως τής καταστά¬
    σεως. Ήγγέλθη σημερον ότι ή Αγγλικη Κυβέρνησις εδέχθη
    νά παραχωρήση είς την Τουρκίαν 2 άντιτορπιλλικά καί 2
    ύποβούχια βίς άντικαΐάσΐασιν των όμοίων σκαφοόν άΊινα ή
    Τουρκική Κυβέρνησις είχε παραγγείλει είς Άγγλιχά ναυπηγεΐα
    πρό τοΰ πολέμου χαί τα όποΐα τό Αγγλικόν Ναυαρχεΐον έκράτη-
    σεν αρξαμένου τοΰ πολέμου.
    ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΠΑΗΡΩΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΑΝΙΚΟΥ ,ΒΑΙΜΙΣΣΑ ΡΛΓ4,
    ΑΘΗΝΑΙ 2.—Πρωτοβουλία τής οργανώσεως Λερίων έτελέ-
    σθη χθές την πρωΐαν εις τόν Μητροπολιτικόν Ναόν μνημόσυνον
    υπέρ των Αξιωματικών καί όπλιτών τοϋ είς τόν λιμένα τής Λέ-
    ρου την 26ην Σ)βρίου 1943 βυθισθέντος υπό των Γερμανών άν-
    τιτορπιλλικοΰ «Βασίλισσα Όλγα-» Παρέστησαν ή Α. Μ. ό 'Αντι-
    βασιλεύς, Κυβέρνησις δ Άγγλος ναιίαρχος, δ Άρχηγός τοϋ στόλον
    οί πολιτικοί άρχηγοί αντιπροσωπείαι τοΰ Ναυτικοΰ καί των δυνά
    μεων ξηράς καί αέρος ώς καί οί συγγενεΐς των ήρωϊκών νεκρών.
    Έπιμνημόσυνον λόγον εξεφώνησεν ό Μητροπολίτης των ένόπλων
    δυνάμεων Παντελεήμων, μεθ' ό δ Ναύαρχθς Άρχηγός κ. Μεζεβύ-
    ρης εξήρε την ρξοχον δράσιν «αί ένδοξον σταδιοδρομίαν τοΰ άντι-
    τορπιλλικοΰ μνημονεύσας την συμμετοχήν τού είς τάς συνοδβίας
    έφοδιασμοϋ Τομπρούκ καί Μάλτας, είς τόν άποκλεισμόν τής Τυνι-
    0ος, είς την κατάληψιν τήςΠαντελαρίας, είς τάς άποβάσεις της
    Σικελίας καί είς πλείστας άλλας αποστολάς.
    «Άλλά μέ την σειράν τού, κατέληξεν ό κ. Μεζεβυρης, καί
    τό ένδοξον τούτο σκάφος τοΰ Έλληνιχοΰ στόλου δδηγηθέν
    άπό θριάμβου είς θρίαμβον υπό τού ήρωϊκοϋ πληρώματός
    τού, εύρε ξβχωρισιόν τάφον είς τόν βυθόν τοϋ λιμένος τής
    Έλληνιχής Λέρου».
    ΝΙΚ1ΙΤΟΝ ΕΛΑΗΝΟΝ ΛΒΛΗΤΟΝ ΕΙΣ ΚΟΝΣΤΛΜΤΙΝΟΥΗΟΛΙ
    ΑΘΗΝΑΙ 2.— Τηλεγραφήματα έκ Κωνσταντινουπόλεως
    μβταδίδουν ότι ήρχισ«ν είς τό έκεΐ Στάδιον οί Έλληνοτουρχοα·
    μεριχανικοί άγώνες επί παρουσία 10 χιλιάδων θεαΐών. Ή Έλλη-
    νική ομάς είχε λαμπράν εμφάνισιν χαί επέτυχε πέντε πρώτα βρα·
    βεΐα είς την Δυσκοβολίαν, Σφαιροβολίαν, δλμα είς ΰψος, όλμα
    τριπλοΰν καί δρόμον 5 χιλ. μέΐρων. Ό Γενιχός Πρόξβνος τη;
    Ελλάδος έν Κωνσταντινουπόλει συνεχάρη την δμάδα υπό τα ζωη¬
    ρά χειροχροΐήματα των θεατών.
    ΟΣΤΡΑΤΑΡΧΗΣΣΤΑΛΙΝΕΟ^ίΜΕΙ[ΙΑ1ΚΡΙΝΙΙΣΤΙΙΝηΐΙΙΙ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2.— Ό Άμερικανός Γερουσιαστής κ. ρ
    εϊς άρθρον τού δημοσιευόμενον σημερον είς τόν «Ήμβρήπιον
    Τηλέγραφον» ενταύθα, τονίζει την εϊλιχρινί) επιθυμίαν τοθ
    Στρατάρχου Στάλιν περί τής διατηρήσεως της ε,ίρτίνης καί την
    πεποίί/ησίν τού ότι οί σύμμαχοι πρέπει νά μβταχειρισθοΰν
    την Γερμανίαν ναί την Ιαπωνίαν μέ αύστηρόΊητα.
    Ό Στρατάρχης Στάλιν, γρα'φει δ Πέπβρ, εξέφρασε^ την γνώ¬
    μην ότι ή Ρωσία καί ή Άμερική δύνανται άπό χοινοΰ νδ έξα·
    σφαλίσουν κατά Ινα μέρος την διατήρησιν τής ΐή