130063

Αριθμός τεύχους

371

Χρονική Περίοδος

Α

Ημερομηνία Έκδοσης

4/9/1946

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΗΔΡΔ5Ι
    ΚΤΟΣ 14ο*.-~ΠΕΡΙΟΔΟΣ Β ·
    Άρ. φ. 871-Πβρ(οο. Α'.άρ.269
    ΓΡΑΦΚΙΛ όδός Άργυράκ
    Τηλέφωνον 8—44
    Τιμή φύλ. δρχ 200
    ΤΕΤΑΡΤΗ
    4
    -ΕΠΤΕΜΒΡΙ0ΥΙ946
    ΔΙΕΥΘΥΝ. ΙΔΙΟΚΤΗΤ. Κ. ΚΑΦΕΤΖΑΚΗΣ
    ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΘΝΙΚΗ ΔΗινιΟΚΡΑΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ηρακλειον κρήτης
    Μ ΤΕΘΗ ΤΕΡΜΛ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΝΩΜΑΛΙΑΝ
    Μετά τόν πολιτειακόν σαλον, τό καθήκον τού
    Τύπου, των κομμάτων, καί πάντων γενικώς των
    παραγόντων πού έπηρεάζουν την κοινήν γνώμην εί¬
    ναι: Νά κηρύττουν την γαλήνην. Την αγάπην. Την
    συμφιλίωσιν. Την ησυχίαν. Την τάξιν καί την κατά-
    παύσιν των παθών καί τού μίσους. Καί τούτο διά
    νά μπορέαη ό δύαμοιρος λαός μας νά επανεύρη:
    Την ψυχικήν τού γαλήνην. Τό αΐσθημα τής τάξεως
    καί τής ασφαλείας. Την εμπιστοσύνην τού πρός μί¬
    αν κατάστασιν σταθεράν καί μόνιμον. Διά νά επιδο¬
    θή μετά ζήλου καί έμπιστοσύνης πρός τό άναδημι-
    ουργικόν τού έργον. Πρός την άνοικοδόμησιν των
    έρειπείων τα όποία ίφηκε πίσω ό καταστρεπτικός
    πόλεμος. Συμπληρούται διετία άφ' ής άπηλευθερώ-
    θη ή Ελλάς. Καί ένω είς τα ήττημενα κράτη ή ά-
    νασυγκρότησις καΐ άναδημιουργία έχει προχωρήσει
    σημαντικώτατα, είς την Έλλάοα συνεχίζεται ο χα~
    λασμός, ή καταστροφή, τό αίματοκύλισμα. Ή Ελ¬
    λάς, μετά την εκδίωξιν των κατακτητών περιέπεσεν
    είς άλλους δυνάστας. Είς τούς εντοπίους δυνάστας.
    Ό πρώτος πού απεπειράθη νά την κατακτήση ήταν
    ό Δεκέμβριος. Είς την απόπειραν τού ταύτην άπέ-
    τυχε καί εσυνθηκολόγησεν. Άλλά άμέσως μετά τόν
    Δεκέμβριον ενεφανίσθη άλλος δυνάστης. Ή διχό-
    νοια. Τό μΐσος. Τό πάθος. Ή Αντίδρασις κατά τού
    Δεκεμβριού. Ή έκδικητικότης εναντίον τού. Καί
    άντί τού Δεκεμβριού άλλοι έλαβον τα όπλα διά νά
    συνεχίσουν την ανωμαλίαν, την καταστροφήν καί τό
    αίματοκύλισμα. Καί επέρασεν έτσι μία όλόκληρος
    οιετία ή όποία ολίγον διαφέρει «πό την περίοδον
    τής κατοχής. Διότι τα καταστρεπτικά της άποτελέ-
    σματα υπήρξαν παρόμοια. Ή κομματική τύφλωσις
    ήγαγε τόν Δεκέμβριον μέχρι τού σημείου νά συμ-
    μαχήση μέ τούς έχθρούς τής πατρίδος μας καί νά
    γίνη όργανον καί πράκτωρ αυτών. Έξ άφορμής τού¬
    του προεκλήθη έντονος αντίδρασις ήτις έφθασεν είς
    την ένοπλον σύρραξιν. Είς &τήν σημερινήν κα¬
    τάστασιν τού έμφυλίου πολέμου. Ή συμμαχία τού
    έλληνικού κομμουνισμού μέ τόν Σλαυϊσμόν υπήρ¬
    ξεν έκδηλος. Καί ή αντίδρασις κατ' αυτής τής έθνι-
    χιστικής Ελλάδος επροκάλεσε τόν εμφύλιον πόλε¬
    μον. "Ομως ή κατάστασις αυτή πρέπει νά τερματι¬
    σθή. Καί έγκαταλείποντας τα πάθη μας, τα μίση
    μας, τάς προκαταλήψεως μας νά έπανεύρωμεν ά¬
    παντες την έλληνικότητά μας, ότε αυτομάτως θά ε¬
    πέλθη ήγαλήνη, ή ήσυχία, ή τάξις, ή ομαλότης καί
    ή πολιτική ή κοινωνική καί ή οίκονομική δικαιοσύ-
    νη. Διότι ό τόπος πρέπει νά είρηνεύση. Καί γιά νά
    γίνη αύτό πρέπει νά γίνουν εκατέρωθεν παραχωρή-
    σεις. Νά δοθή εντεύθεν συγχώρησις. Νά παραχω-
    ρηθή εκείθεν συγνώμη. Άλλά πρό παντός χαί κυρί-
    ως νά γίνη σαφής, ειλικρινός, τιμία κατανοησις τής
    άνάγχης νά είρηνεύσωμεν. Τα έπαναστατικά στοι-
    χεϊα πρέπει νά κατανοήσουν ότι αί μέθοδοί των δέν
    μποροΰν ά τύχουν πρακτικής έφαρμογής έν Ελλά¬
    δι. Τό άποτέλεσμα τού δημοψηφίσματος υπό οιαν¬
    δήποτε μορφήν καί άν εξετασθή, αποτελεί σαφή καί
    καθαράν εκδήλωσιν κατά τού έπαναστατισμοΰ. Τό
    κομμουνιστικόν κόμμα συγκεκριμένως, άν θέλη νά
    υφίσταται έν Ελλάδι ώς κόμμα πολιτικόν, πρέπει
    απαραιτήτως νά ένστερνιαθή την νομιμότητα καί νά
    χινείται μέσα είς αυτήν. Άρχετήν ανωμαλίαν καί
    μεγάλας καταστροφάς επροκάλεσεν είς την χώραν
    μας ή έπαναστατοκότης τού. Ό Δεκέμβριός τού.
    Ή τακτική τού αυτή δέν είναι πλέον ανεκτή. "Η
    θά γίνη κόμμα νομιμόφρον καί να ύποτάσσεται είς
    τούς νόμους καί τάς διαταγάς τού Κράτους, ή θά
    κηρυχθή παράνομον καί θά βιώκεται βάσει των κει>
    μένων νόμων διά κάθε πχρανομίαν τού. "Ετσι θά
    ήσυχάσωμεν. "Ετσι θά είρηνεύσωμεν. "Ετσι θά τε¬
    θή τέρμα είς την ανωμαλίαν.
    ΟΓ'ΤΑ ΓΜΣ,,ΔΙΑΤΟ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ
    ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ Δ Η ΜΟΨΗΦΙΣΙτΙΑΤΟΣ
    *Η Ελλάς άπεχθάνεται τάν ΣλαυΤσμόν
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3.—Οϊ «Τάμϊς»
    κρίνοντες τό άποτέλεσμα τού
    Έλληνιχοϋ Δημοψηφίσμαιος
    καί την περίπτωσιν τού άν τού¬
    το Ικφράζει την γνησίαν θέλη¬
    σιν τού Έλληνιχοϋ λααϋ ή δχι
    παρατηροϋν τα εξής περίπου:
    Είναι βέβαιον δτι ή πλειοψη·
    φία τοϋ ι'Ελληνικοΰ λαοΰ Ιχει
    κουρασθΰ ά«ο τάς διαρκεΐς ά-
    νωμαλίας καί αποβλέπει είς μίαν
    σταθεροποίησιν τής καταστά¬
    σεως ή δποία θά τού δώστι τα
    μέσα νά εργασθή έν άσφαλεία.
    Ή ιιεταστροφή τοϋ Έλληνικοϋ
    λαοϋ υπέρ τής έπανόδου τού
    Βασιλέως—εναντίον τού όποίου
    εξεδηλώθη χαιά τό 1943—δέον
    να αποδοθή είς τουτο ώς καί
    είς την επιθυμίαν τού λαοΰ νά
    επιτύχη ή χώρα τού μεγαλυτέ¬
    ραν αντίστασιν εναντίον των
    ΜΙΚΡΑΙ ΡΔΗΣΕΙΣ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3.—Ό βρεττανός ύ·
    πουργός των Εξωτερικών κ. Μπέ-
    βιν συνηντήθη χθές 3 φοράς είς Πά
    ρισίους μετά τοϋ "Αμερικανόν υπουρ
    γοΰ των εξωτερικών κ. Μπέρνς."Δέν
    έγινεν οΰδεμία ανακοίνωσις επί των
    συνομιλιών τούτων.
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3.-Κατ' άνβπιβεβαι-
    ώτους πληροφορίας ό κ. Μολότωφ
    άναμένεΐαι έντός τής αυριον είς Πα¬
    ρισίους έπιστρέφων έκ Μόσχσς όϊΐου
    είχε μεταβή διά συνομιλίας μέ τόν
    στρατάρχην Στάλιν.
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3 — Ή Βρεττανική
    Αύΐοκρστορία υπέβαλεν είς την Γεν.
    Γραμματείαν τής Διασκέψεως των
    Παρισίων αίτησιν χορηγήσεως έκ
    μερους τής Ιταλίας άποζημιώσεως
    2.800.000 λιρών.
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3. — Τό συμβούλιον
    Ασφαλείας συνέρχεται σήμερον διά
    νά κρίνη εάν ή προσφυγΓ τής θΰ-
    κρανίαί εναντίον τής "Ελλάδος θά
    άναγραφή είς την ημερησίαν διά¬
    ταξιν.
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3- -Ό Άγγλικός στό
    λος τής Μεσογείου υπο την διοίκη¬
    σιν τοΰ ναυάρχου ΓουΐλΐΕ θά επισκε¬
    φθή περί την 18 Σεπτεμβρίου την
    Κρήτην καΐ την Κύπρον. Ό περί·
    πλους ταΰ στόλου θά τερματισθή μέ
    αγώνας ίστιοπλοΐας είς τό Άργοστό-
    λιον τής Κεφαλληνίας.
    _ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3. - Ή οίκονομική
    έπιτροπή τής Διασκέψεως τής είρή-
    νης απερριψε διά ψήφων 13 έναντι
    7 πρότασιν τής Αύστραλίας διά την
    μεταρρυθμισιν των άφορώντων τάς
    έπανορθώσεις άρθρων τοΰ σχεδίου
    είρήνης μέ την Ιταλίαν καί ^λοιπάς
    έχθρικάς χώρας.
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3.—Κατά την σημε¬
    ρινήν συνεδρίασιν τοΰ συμβουλίου α¬
    σφαλείας θά συζητηθή καί ή πρότα¬
    σις τοΰ κ. Γκρομίκο διά την χορή¬
    γησιν πληροφοριών υπό των Ήν. "Ε¬
    θνών διά την παρουσίαν ξένων στρα-
    τευμάτων είς μή έχθρικάς χώρας.
    Η ΑΙΑΗΟΜΗ ΤΩΝ ΖΩΟΝ
    Κατ' ανακοίνωσιν τής Γεωρ-
    γικής "Υπηρεσίας τα μεταφερ-
    θέντα ζώα θά διανεμηθούν είς
    τούς δικαιούχους την προσέχη
    Παρασκευήν ή Σάββατον λαμ¬
    βανομένων έν τφ μεταξύ μέτρων
    διά την πρόληψιν μεταδόσεως
    ζωονόσων.
    Η αΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ Μ ΣΤΡΑΤΙΟΤΙΚΙΙΝ
    Διετάχθησαν τα ταχυδρομεΐα
    τού Κράτους νά δέχωνται άτε-
    λώς την στρατιωτικόν άλληλο·
    γραφίαν.
    διατυπουμένων όλονέν καί σφο-
    δρότίρον άντιθέσεων των βο-
    ρείων γειτόνων τού κατά των
    Ιθνικών τού διεκδικήσεων. Ι¬
    διαιτέρως τό άποτέλεσμα τοΰ
    δημοψηφίσματος δφείλεται κα¬
    τά πολύ είς τόν Δεκέμβριον καί
    τάς αιματηράς διαταραχάς τάς
    οποίας ΐτροκαλεΐ είς την χώραν
    ή μεθοδικώς άσκουμένη υπό
    τοΰ ΕΑΜ πολιΐική. Προφανώς
    ή πολιιική αΰΐη αποβλέπει εις
    τό νά ύπαγάγη την χώραν υπό
    Σλαυΐκήν επιρροήν άποκαθι-
    στώσα είς αυτήν σύστημα διοική¬
    σεως ανάλογον μέ έκεΐνο τής
    Βουλγαρίας καί Γιουγκοσλαυίας.
    Γεγονός δέ είναι ότι ή πλειο¬
    νότης τοΰ Έλληνικοϋ Λαοϋ,
    είτε μοναρχική, είτε άντιμοναρ-
    χική άπεχθάνεται, έκτός των
    κομμουνιστών, τόν Σλαυϊσμόν,
    προαιώνιον εχθρόν τής Ελλά¬
    δος, άνέκαθεν έποφθαλμιώντα
    τα έδάφη της.
    ΑΙ ΑΠΟΨΕΙΣ ΙΝ/ΙΑΣ
    ΠΩΣ ΕΠΗΛΘΕΝ Η ΜΕΤΑΒΟΛΗ
    Τόν "Οκτώβριον τοΰ 1944 ή πλειοψηφία τοΰ έλληνι-
    κου λαοΰ ήτο άντιβασιλική. Αύτό είναι γεγονός αναμφι¬
    σβήτητον. Μετά τόν Δεκέμβριον δμως ή γνώμη τοΰ έλ¬
    λην ικοΰ λαοΰ μετεβλήθη. Καί είς τό Δημοψήφισμα τής
    Κυριακης εξεδηλώθη υπέρ χον Γεώργιον. Αύτό είναι
    έπίσης αναμφισβήτητον. Ή έρις καί ή άμφισβήτησις συ-
    νίσταται είς τα επί τοίς εκατόν ποσοστά. "Αν ταυτα υ¬
    πέρ τοϋ Γβωργίου είναι 51 ο)ο ή 7β ο)ο, όπως θέλη ή
    κυβέρνησις. Τό άποτέλεσμα είναι δτι, οί περισσότεροι
    έλληνες εψήφισαν υπέρ τού Γβωργίου Είναι αδιάφορον
    εάν εψήφισαν Οεληματικά ή αθβλά των. Καί έφ' δσον
    δέν δια/τιστωθοΰν νοθβΐαι, ^αλλοιούσαι τό άποτέλεσμα, ή
    νομιμότης τοΰ δημοψηφίσματος δέν άμφισβητβΐται. Ή
    ούσία είναι μία. "Οτι ό κομμουνισμός κατέστρβψβ την
    Δημοκρατίαν.
    Η Β. ΗΠΕΙΡΟΣ
    Ή τρέχουσα έβδομάς είναι κρί¬
    σιμος διά τάς έθνικάς μας ύποθέ-
    σεις. Κατ' αυτήν θά συζητηθή τό
    Βορειοηπηρωτικόν είς τήν.όλομέλει-
    αν τού Συμβουλίου των Ήνωμένων
    "Εθνών. Ύπάρχουν βάσιμοι πληρο¬
    φορίαι ότι, ή πλειοψηφία τού συμ¬
    βουλίου θά αποφανθή υπέρ τής α¬
    ποδόσεως τής Β. Ηπείρου είς την
    Έλλάδα. Δυστυχώς ή κρίσις τοϋ
    προβλήματος δέν κρίνεται άπό την
    απόφασιν αυτή). Κατά την συμ¬
    φωνίαν των 4 Μεγάλων αι αποφά¬
    σει; τής όλομελείας τοΰ ΟΗΕ. θά
    υποβάλλωνται υπό την τελικήν κρί¬
    σιν των 4 ύπουργών των εξωτερι¬
    κών οί όποϊοι άσκοϋν τό βέτο επί
    των άποφάσεων τής όλομελείας.Είς
    την δευτέραν αύτην κρίσιν τού Βο-
    ρειοηπειρωτικοΰ δένιύπάρχουν μέγα
    λες έλπίδες επιτυχίας διότι ό φίλος
    των έλλήναν κομμουνιστών Μολό'
    τωφ έχεικηρυχθή κατά τήςέλληνικής
    απόψεως. Καί δυστυχώς, τα ξητή-
    ματα τής είρήνης, δέν λύονται διά
    πλειθψηφίας. Είναι άπαρσίΐητος ή
    όμοφωνία. Καί δταν ή Ρωσία δέν
    συμφωνήση ή Β. "Ηπειρος δέν Θά
    μας αποδοθή.
    Η ΤΑΞΙΣ
    Αποτελεί έκφρασιν άνωτέρου πό-
    λιτισμοϋ ήτηρηθείσα τάξις|κατά την
    ημέραν τοϋ Δημοψηφίσματος. "Ας
    μή θέλη ή κυβέρνησις νά οίκειο-
    ποιηθρ την Δόξαν ταύτην μέ τα δή
    θεν μέτρα τάξεως τα όποϊα έλαβε.
    Διότι μέ τα ιδία μέτρα δέν κατώρ¬
    θωσε νά τηρήση την τάξιν μέχρι
    τής παραμονήν τοΰ Δημοψηφίσμα¬
    τος ότε ύφίστατο κατάστασις έμ¬
    φυλίου πολέμου. Όμως την ημέ¬
    ραν τής έκλογής ό ελληνικάς λαός
    έλησμόνησε -τα μίση τού, τάς άντι-
    θέσεις τού, τα πάθη τού. Καί έ-
    φόρεσε τα γιορτινά τού γιά νά πάη
    στόν Ναόν τής Κοινοβουλευτικής
    ελευθερίας, ι όν οποίον σέβονται δ-
    λοι οί έλληνες καί νά εκφράση, την
    κυρίαρχον θέλησίν τού. Γι' αύτό ή
    ήμέρα των έκλογών ήτο ή πρώτη
    ήμέρα απολύτου τάξεως καΐ ήσυ-
    χίας. Πράγμα πού κατέπληξβ τόν
    κόσμον.
    Η ΕΞΥΓΙΑΝΣΙΣ,, ΤΟΝ ΔΗΜΟΣ. ΥΠΗΡΕΣΙΟΝ
    ΑΓΟΡΕΥΣΙΪ ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ι ΕΜ.ΑΟΥΛΛΚΑΚΗ
    [Κατά την συζήτησιν τοϋ ψηφί-
    σματος «περί έξυγιάνσεως των δή-
    μοσίων ύπηρεσιών» ό βουλευτής
    Ηρακλείου κ.Έμμ. Λουλακάκης—
    μέλος τής έπιτροπής νομοθετικής
    έξουσιοδοτήσεως — ωμίλησεν ώς
    εξής:]
    Το θέμα είναι Ιξηντλημένον
    κ. Βουλευταί. Καί διά την εύ
    αυθμίαν τής λειτουργίας τοϋ θε·
    σμοΰ τοΰ κοινοβουλευτικοϋ πο-
    λιτεύματος ή σύτοπειθαρχία καί
    ή λιτότης τοΰ λόγου ή τάξις καί
    τό προσήκον μέτρον άποτελοϋ;
    πολυτίμους άρετάς.
    Άλλά άς επιτραπή καί είς
    εμέ ;άπό την τερματοφυλακήν
    μου, νά προσθέσα) ολίγα τινά,
    άξιοπρόσεκτα κατά την κρίσιν
    μυυ, έστω καί άν δέν έ'χουν
    υπέρ αυτών οΰτε τό νέον ου τε
    τό πρωτόΐυπον.
    Καί κατ' αρχήν δηλώ άπε-
    ρΐφράστως καί μέ παρησίαν ότι
    θά καταψηφΐσω τό ψήφισμα
    «περί έξυγιάνσεως των Δημο-
    σίων ύπηρεσιών» διά τούς εξής
    λόγους: Πρώτον, διότι όπως είναι
    συντεταγμένον αποτελεί δυναμί-
    την είς τα θεμέλια τοΰ Σώμα-
    τος των Δημοσίων -'Υπαλλήλων
    καί θά προκαλέση βαρύν σαλον,
    καί οξείαν διαταραχήν, τής ο¬
    ποίας δ άντίκτυπος θά κλονίση
    επί πολύν χρόνον την πολιτι¬
    κήν καί κοινωνικήν άρμονίαν
    τοΰ Κράτους καί θά εξελιχθή"
    είς σύνθημα επικίνδυνον καί
    πληγήν δυσθεράπβυτον.
    Δεύτερον, διότι καί άν άκόμη
    μέ γενναιόφρονα διάθεσιν δέν
    ! άπεδίδαμεν είς την Κυβέρνησιν
    κακήν πρόσθεσΐν, μοιραίως τό
    Ι μέτρον θά ί)γΕ είς εκτροπήν,
    καιάχρησιν καί εκμετάλλευσιν
    κομματικήν, καί χωρίςτάς προί)-
    ποθέσει; σταθεράς καί μονίμου
    λύσεως, θά άνετρέπετο μίαν
    ημέραν, όπως μά; διδάσκβι ή
    πεΐρα, καί ^ή θά δδήγει είς
    ΰπερσυμτρόρησιν διά τής ίπα-
    ναφορας των έκκαθαρισθέντων
    καί είς οικονομικήν επιβάρυν¬
    σιν τού προϋπολογισμόν }) θά
    έδημιούργει διά τής απολύσεως
    των προσληφθέντων κομματι-
    τικώς οίονεί επιτακτικόν ζηΐη-
    μα είς τάς κρατικάς υπηρεσίας,
    περίπτωσις ή δποία τόσα δβινά
    μάς έπεσώρευσεν είς τό παρελ¬
    θόν διά των στρατιωτικών έκ-
    καθαρίσεων.
    Τρίτον, διότι είς τάς παρα¬
    μονάς ^ τοϋ Δημοψηφίσματος,
    άπό τό οποίον μάς χωρίζουν
    μόνον 12 ήμέρες, ή σπουδή μέ
    την οποίαν ή Κυβέρνησις Εΐσά·
    γει την Επιτροπήν τής Νομο-
    θεΐιχής Έξουσιοδοτήσβως τό
    ψήφισμα τουτο, δικαίως θά έκ-
    κολάψη την παρεξήγησιν διι
    δι9 αύτοΰ έπισείεται δαμόχλειος
    σπάθη υπεράνω των κεφαλών
    των Δημοσίων ύπαλλήλων καί
    έπιδιώκεται ή άσκησις ψυχολο-
    γικής πιέσεως υπέρ τής Βα·
    σιλείας, πράγμα τό οποίον θά
    καταστήση διαβλητόν τό άποτέ¬
    λεσμα τοϋ Δημοψηφίσματος.
    Τέταρτον, διότι ούδεμία κατο-
    χύρωσις ύπάρχει έν αύτίί υπέρ
    των Δημοσίων ύπαλλήλων, κρι-
    νομένων υπό Έπιτροΐττΐς άνεξε-
    λέγκτως υπό των ύπουργών συ-
    νιστωμένης, ή τοΰ Ύπουργικοδ
    Συμβουλίου, προκειμένου περί
    άνωτάτων λειτουργών, ανευ β*
    Η
    Ηράκλειον Α. Σεπτεμβρίου 1
    ΑΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑ(ΡΗΜ^Τ1
    ΙΤΣΑΛΑΑΡΗΣ ΔΙΑ ΤΑ ΕΗ ΕΛΛΑΔΙ ΒΡΕΤΤΑΗ. ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΑ
    ΑΘΗΝΑΙ 3.—Δημοσιογοαφικαί πληροφορίαι έκ Παςίσίων
    άναφέρουν δτι ό πρωθυπουργος κ. Τσαλδάρης ομιλών διά την
    καοαμονήν είς ιήν Έλλάδα των βρεττανιχών στρατευμάων είπεν
    8π τό ζήτημα τουτο είναι διεθνοΰς σημασίας καί δέν δύναται νά
    τό ρυθμίση μόνη της ι) Ελλάς. Ό κ. Τθίΐλδάρτις προσέθεσεν ότι
    ό έΛλτ,ν»*ός λαός θεωρεΐ τα Βσετ. στρατϊύματοι ιιβντοτε ώς φιλιχά
    Μαί'δέν εχει άνιιρρήσεις διά ^τήν παραμονήν των εν Ελλάδι.
    πολογίας,πούάποτελβΐδικαίωμαίε-
    ρόν καί απαραβίαστον τού δικα-
    ζομένου καί χωρίςτήνάσκησιν έν-
    δΐκου μέσου πού συνιστά θεμε-
    λΐακήν έπιταγήν καί κατσχύρω*
    σιν τοΰ Δικαίου.
    Καί πέμπτον καί σπουδαιότε¬
    ρον διότι καθ3 ήν στιγμήν τό
    "Εθνος διά τοΰ' πρωθυπουργόν
    αν τοΰ καί τής Έθνικής μας άν
    τιπροσωπείας διεξάγει άγώνα
    σκληρόν διά την δικαίωσιν των
    θνσιών τού καί την διεκδίκησιν
    των σΐοιχειωδεστέρων δικαιωμά-
    των τού, τό ψήφισμα τούτο θά
    άπβτέλει νέον όπλον εί; τάς μυσα-
    ράς χείρας χαχοποιών έχθρών
    διά νά πλήξουν βαρύΐερον καί
    νά διαβάλουν εύχερέστερον την
    άγωνιζομένην πατρίδα μας.
    (Αυριον ή συνέχεια)
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Αφίχθησαν καί πωλοϋνται
    οίνοβάρβλα 250—500 δκ. Κατά
    ο—ΐμα Γ. ΦΛΑΣΚΑ. Τηλ, 4.96
    ΒΟΥΛΚΑΝΙΖΑΤΕΡ
    ΣΤΥΛ- ΜΑΥΡΑΚΗ
    Όδός "Εβανς 28
    Έλαστικά αύιοκινήτων όλαι ν
    των διαστάσεων, ώς καί άερο-
    θάλαμοι είς τιμάς λογικάς. Επί·
    σης έπισχευάζομε έλαστικά καί
    άεροθαλάμους μέ ύλικά φρέσκα.
    Επισκεφθήτε μας γιά τό συμ¬
    φέρον σπς. Τηλ. 416.
    ΜΟΝΟΝ Ο ΟΙΚΟΣ
    ΑΓΑΛΙΩΤΗ
    Παρέλαβεν γνήσιον
    περιεκτ ικότητος 16 °)ο
    Σκοτώνει μυΐγες, χουνούπια,
    χσρέους, ψύλλους, κατσαρίδες
    κ.λ.π. ώς καί δλα τα Ιντομα των
    φυτών. Διαρκής παραχαταθήκη
    λιανικής καί χονδρικής πωλήσε¬
    ως ίίς τό Άνθοπωλεΐον—Άρω
    ματοπωλεΐον
    ΝΙΚ. ΓΩΝΙΩΤΑΚΗ
    "Εναντι Διχασιηρίων 1 4
    ΠΩΛΟΫΝΤΑΙ.— δύο κρασοβάρε-
    λα 400 όχ. χωρητικότητος έκαστον.
    Πληροφορίαι παρ' ημίν.
    ΑΠΟ 5ΗΣ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
    Η ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΗ ΣΥΓΧΟΙΝΩΝΙΑ
    Άπό τής 5ης Σεπτεμβρίου
    άρχεται τακτική άεροπυριχή συγ
    χοινωνία μεταξύ" "Αθηνών—-Χά
    ν ιω ν έκαστην Τρίτην καί Πέμ-
    την καί άπό τής 6ης Σ«πτεμβρί
    ου μεταξύ Αθηνών—"Ηραχλεί"
    ου εκάστην Δευτέραν, Τετάρτην
    καί Παρασκευήν.
    ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
    Είναι πολύ λίγο νά ευχαρι¬
    στήση κανείς μέ δυό λόγια άν-
    θρώπους πού άν έλειπαν μέ τόν
    ηρωϊσμόν χαί την αυτοθυσίαν
    τους, θά είμεθα σήμερον άστενοι
    δλοι οί περί την αρχήν τής όδοΰ
    Μαλεβνζίου καιοικοΰντες, άπό
    την πυρκαϊάν πού Ιγεινεν έκεΐ
    πρό ολίγων ημερών.
    Ό άξ)κός,.Δεληγιάννης Θεοδ.
    δ ύπαξ. Καπέλλας Παν. καί οί
    πυροσβέσται Ζώτος Σ«., Ζαφει¬
    ρίου Ανδρ., Μαγσυλίΐς Περ.,
    Ντάρας Βασ., καί Παρτούφης
    Π. κατώρθωσαν διά τής μεγά-
    λης των αύτοθνσίας νά εντοπί-
    σουν την πυρκαΐάν επί ενός οί-
    κήματος μέ μεγίστην όλονύκτιον
    προσπάθειαν καί εύσυνειδησίαν
    αξιοθαύμαστον, ούτω δέ εσώθη¬
    σαν πολλαί καιοικίαι"έκ βεβαίας
    καταστροφάς.
    Έπίσης δ μοίραρχος κ. Κορ¬
    νάρος καί δ σκοπός τοποθέτης
    12—4 π. μ. μεγάλως συνετέλε¬
    σαν είς την καιάσββσιν τ ου πυ·
    ρός.
    Όλους τούξ άνβοτέρ— θερμώς
    ευχαριστούμεν.
    Έξ δνόματος των ενδιαφερο¬
    μένων.
    ΕΜΜ. Μ. ΒΟΡΙΖΑΝΟΣ
    ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
    ΜΑΡΙΚΑΣ ΚΑΜΑΡΑΤΟΥ-ΦΒΕΝΑΧιΊ
    ΕΝ ΝΕΑΠΟΛΕΙ ΜΕΡΑΜΒΕΑΟΥ ΚΡΗΤΗΣ
    ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ μία μαγείρισσα καί
    μία νοσσκόμος, έπβιγόντιος διά τό
    Σανατόριον «Άγία Ειρήνη» τοθ κ.
    Έμμ. Μανδαλενακη. Πληροφορίαι
    είς το φαρμακείον Γεωργιάδου ή
    τό Σανατόριον.
    Ο
    Δίπλα στό ένα έκατομ. των νβ'
    κρών τής Ελλάδος κατά τόν πό¬
    λεμον χαί την κατοχήν ύπάρχουν
    καί οί άπώλβιες 800 χιλιάδων κτη-
    νών τα όποϊα επήραν οί κατακτη-
    ταΐ καί άπεστέρησαν την Έλλάδα
    των ύπηρεσιών των. Τα ζώα πού
    μάς στέλλει τώρα ή θΰνρρα είς α¬
    ναπλήρωσιν δέν καλύπτουν τάς α¬
    πωλείας μας ειμή είς ελάχιστον πο¬
    σοστόν.
    15*,—Καλούνται οί γονείς παιδιών
    ήλικίας 8—16 έτών νά άποστεί-
    λουν ταύτα πρός εξέτασιν είς τό
    Σχολείον Αγ. Τίτου προκειμένον
    νά άχοσταλούν τα κριθησόμβνα
    εί« τάς παιδικάς κατασκηνώσεΐί
    την προσέχη .Παρασκευήν 6 τρέ¬
    χοντος.
    —Παρά τής Ενώσεως Γβωρ,γι-
    κών συνεταιρισμών εζητήθη παρά
    τοΰ Νομάρχου ή έκκενωσις τής με·
    γάληί άποθήχης τής Σταφιδβνώ-
    σβως διά την εναποθήκευσιν της
    συγχεντρουμένης σταφίδος. Ή έν
    λόγω άποθήκη περιβχει ειδή έφο·
    διαομοΰ.
    —Έτηλβγραφήθη χθές είς τόν
    υπουργόν χ. Χέλμην νά επισπεύση
    την αποστολήν των χρημάτων τής
    συγκεντρώσεως τής σταφίδος διά
    νά αρχίση ή παραλάβη διότι οί
    παρσγωγο'ι πιεζόμενοι υπό τής ά·
    νάγχης πωλούν την οταφίδα των
    είς τό εμπόριον χαί είς τιμάς έξευ-
    τβλιστιχάς.
    —■Αυριον Πέμπτην θά γίνη. ή
    χαθιερωμένη χορνυτΜή συγκέν¬
    τρωσις στΐς «Άμυγβαλιές» τής Πβ-
    ριηνητικής Λέβχης.
    1Ε_ΟΙ-9-€δ~ί"οΓ]Ιίε:Α-
    ΡΙΣΤΟΣ Ο ΧΡΟΗ
    ΙΝ ΕΛΛΑΔΑ ΤΟΥ
    ΑΧΑΒ
    ΕΙΣ Τ
    ΑΘΗΝΑΙ 3.—Κατά τάεκ Λονδίνου τηλϊγραφήματα §χ τού
    περιβάλλσντος τοΰ Βασιλέως εδόθη χθές ή πληροφορίαι ότι ό Βα·
    πιλκύς δέν χαθώοισεν άκόμη τόν χρόνον τϊϊα επανόδηιι πλ.ι .ϊ.
    Σ ΤΗΣ Ε
    ΑΣΙΛΕΩΣ
    νόν θά σκεφθή περί τού ρμγου τής επανόδου τού. Ή πλη-
    ροφορία διι ό Βασιλεύς πρόκειται νά μεταβή ιίς την Αΐγυητον
    δψεύσθη
    ΚΙΝΗΣΙΣ.—Ό ίατρός κ. Κ. Πα¬
    παγεωργίου επανελθών έξ Αθηνών
    δέχεται ώς καί πρότερον είς τό Ια-
    ατρεΐον τού (όδός Σφακίων 46 τη¬
    λέφωνον 366).
    ΝΕΟΙ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΕΣ. - Είς
    τόν κ. Έλβυθ. Α. Ταμιωλάκην έ-
    πανελθόντα έξ Αθηνών μετά τό πέ¬
    ρας των σπουδών τού, τής Νομικής
    όπον ήρίστευσεν, ευχόμεθα ναρίστην
    σταδιοδρομίαν.
    Σ. Λ.— Χ. Κ.
    Διανυχτερεθον Φαρμακείον
    Λ. {Κανακάκης.
    ΘΕΑΜΑΤΑ
    ΗΛΕΚΤΡΑ. «ΌΒασιλεύς των Τζαμ-
    πατζίδων» μέ τόν Μουμπούλ.
    Επί πλέον Ζουρνάλ.
    Αυριον: «Τό Ρόβον τοϋ Αίματος».
    ΑΠΟΛΛΩΝ. — Αυριον (άπογευμα-
    τινή 7 Μ2 μ. μ. Βραδύνη 10 μ. μ.
    μιά μβγάλη δημιουργία ΜΠΩ ΖΕΣΤ.
    Λίαν προσεχώς: ή εγχραιμος ναυτι·
    κή ταινία : «Ή Λύσις Πλησιάζει».
    ΟΑΣΙΣ.—Προσεχώς Κινηματογρά
    φός μέ νέα μηχανήματα αρίστης α¬
    ποδόσεως μέ την μεγάλη δημιουργία
    τής τέχνης «Στόν ίσκιο τής φυλακής.
    Μ. Κ. ΦΡΑΓΧ1ΙΥ1ΑΚΙΙΣ
    ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΙ - ΠΡΟΜΗΘΕΙΑΙ
    Όδός Τσακίρη
    "Εναντι Ιατρβίου κ. Έλευθ. Πηγάχη)
    Η ΓΙΟΥΓΚΟΣΛΑΥΙΑ ΑΙΑ ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3.—Είς τό ΒΒλιγράδιον εδημοσιβύθη τό χεί-
    μενον τής απαντήσεως τής Γιουγκοσλαυία^ πρός την Άμεριχα-
    νικήν διακοίνωσιν διά τό γνωστόν επεισόδιον τής χαταρρίψεως
    των Αμερικανικόν άεροπλάνων. Ή Γιουγχοσλαυία έχφράζει
    την λύπην της διά τού,- φόνους των άεροπόρων άρνΒΪται όμως
    κάθε ευθύνην διά τα επεισόδια τα ΟΛοΐα έ.τιρρίπτει εϊ' "τού- Ά·
    μερικανούς.
    Ο ΚΟΛΛΑΡΡΦ ΑΗΤΕΚΡΟΥΣΕ ΤΑΣ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3.—Κατά την χθεσινήν συνεδρίασιν τής εδά-
    ςρικής καί πολιτικίϊς Ιπιτροπής διά την Βουλγαρίαν ό πρόεδρος
    τής βουλγαριχης βουλής κ. Κολλάρωφ άντέκρουσε τάς ελληνικάς
    άπόψεις τονίσας δτι η απαιτουμένη υπο τής Ελλάδος περιφέρεια
    των βουλγαρικών συνόρων είναι ή παραγωγικωΐέρα τής Βουλγα¬
    ρίας καί δέν δύναται νά εχχοορηθί χωρίς σοβαρόν κίνδυνον τής
    Ιθνικής της οϊκονομίας.
    ΥΠΕΓΡΑΦΗ Η ΓΠϋ
    ΑΘΗΝΑΙ 3.—Μεταξύ τοϋ ύπουργοϋ τή; Έθνική; Οίκο-
    κονομίας καί τοΰ άνΐιπροσώ<του τού ένδιαφερομένου ξένου ο'ίκου υπεγράφη ή σύμβασις διά την διάθεσιν είς την Αγγλίαν 5 ε<ατ. «ιλών Έλληνικών καπνών είς την τιμήν των 2 δολλαρίων καί 3 1)2 σέντς. Ο ΓΟΝΑΤΑΣ ΔΙΑ ΤΑΣ ΦΗΜΑΣ ΠΕΡΙ ΝΟΘΕΙΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 3.—·'Ο προεδρεύων τής Κυβερνήσεως κ. Γονα¬ τάς εξέφρασε την λύπην τού διά τα γραφόμενα υπό των άριστβ· ρών εφημεύίδων καί τίνων τοϋ Κέντρου μέ σκοπόν νά διαμφι- σβητηθΐ) τό άποτέλισμα τοΰ δημοψηφίσματος καί νά διαιωνισθϋ ή πολιτική άνωμαλία. Ό κ. Γονατάς ΰπογραμμίζει δτι τα ηοα- κτικά τής ψηφοφορίας υπέγραψαν ολα τα δημοκρατικά κόμματα χαί δτι τό έπιχείρημα περί ψυχολογικής βίας είναι άόρυτον καί δυσαπόδεικΐον. Ό κ. Γονατάς έλπίζει ύ'ΐι παρερχομένου τοΰ ποώ' τού παροξυσμοϋ, ή πρανματικόιη; θά γίν- άντιληπτη. Ο Κ. ΦΡΑΗΣΙΣ ΝΟΕΛ ΜΗΑΙΚΕΡ ΑΙΑ ΤΟ ΑΗΜΒΨΗΦΙΪΜΑ ΑΘΗΝΑΙ 3.—Κατά την εφημερίδα «Έμπρός» δ γνωσΐόί Αγγλος εργατικός βουλευιής κ. Φράνσις Νόελ Μπαΐκερ παραχο- λουθησας τό δτιμοψήφισμα £Ϊς Θεσσαλονίκην, Κιλκίς καί Βέροηι- αν εδήλωσεν ότι τουτο διεξήχθη έχεΐ τιμίως καί χωρίς την ασκή- σιν ουδεμιάς ψυχολογικής βίας. ΠΩΛΕΙΤΑΙ.— ή άνταλλάσσεται καινσυργής ξενόγλωσσος γροφομη- χανή τύπου ΕνΕΡΕδΤ μέ ελληνι¬ κήν. Πληροφορίαι παρ' ημίν. ΑΕΩΦ. ΚΑΛΟΚΑΙΡ/ΝΟΥ ΤΗΛ.3-7Θ ϋΛΕΚΤΡΑ' Σήμερον Μιά έξωφρενιχή κωμωδία Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ των ΤΖΑΜΤΤΑΤΖΗΔΩΝ μέ τόν βασιλέα τοΰ γΐλωτος ΖώρζΜίλτων (ΜΠΟΥΜΠΟΥΛ). Αυριον: Ή γόησσα τοΰ κινηματο- Υράα.ου ΒΙΒΙΑΝ ΡΟΜΑΝΣ Στήν τβλβυταΐ— της δημιουργία ΤΟ ΡΟΛΟΝ ΤΟΥ ΑΙΜΑΤΟΣ Ο ΠΑΠΑΝΑΡΕΟΥΑΝΕΓΝίΙΡΙΣΕ ΤΟ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ . ΑΘΗΝΑΙ 3.— Ό άρχηγός τού σοσιαλιστικόν δημοχρστι- κου κόμματος κ. Παπανδρέου εδήλωσε σήμερον διι τό νόμιμον πολίτευμα της χώρας είναι ή βασιλευομένη Δημοκραιία. Ό Χ. Παπανδρέου προσθβτει ότι ή απόφασις τσϋ λαοϋ εξεδηλώθη τιμίως και αβιαστως. Κα_τά τού; κυβερνητιχού; κύκλους είς παρο· Τ* ΤΕΑ1ΚΑ ως ί Τ< ρ,Υτών Έσωιερικών άνΒχοίνω· - " Χ - «ποτελέσματΓ» τοϋ δημοψηφίσματος Μ 3. ν ,1»™άχαν ** τών 4000 ολοκλήρου τής χώρας I- : Εψήφισαν 1394 000 8Κ των οποίων 1 019 801 ς ης: Εψήφισαν 1 ΐο β5' 374'199 ίμέ4^ Έλασσώ Οίο ίΧ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚγΟ^ΜΟΡΙΑ ΕΙΣ ΕΛΑΣΣϋΝΑ 'Ανει<0'νώθη διι την [ημέραν τής διενερ- ητο; «ολυμελής κομμουνισπ,ή συμμορία ^ *&«>°* νά ,ϊσέλθϊ, εις ϊί|ν
    των κομμουνιστών Ή αίμμο-
    τ?ίς <"Ο«τιωτικής δυνάμεως νά ρ>· έπειδ?1 δέ °*Γο. δέν ύπίίκουσεν ηνοι-
    θήσασα συμπλοχή δ,ήρχεσε μέχρι τής ί
    9"™^»^™ »«» έτραυματί
    ι „
    ών «νεφανίσβησαν ξένα
    καί τοΰ