142654
Αριθμός τεύχους
1706
Χρονική Περίοδος
1930
Ημερομηνία Έκδοσης
11/4/1930
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΓΡΑΦΕΙΑ
ΜΕΓΑΡΟΝ ΑΓΓΕΑΙΔΗ
ΕΝΑΝΤΙ ΕΘΝΙΚΗΝ
ΑΡΘ. ΤΗΛ. 1-0-3
ΤΙΜΗ ΦΥ&Λ.ΟΥ
ΔΡΑΧ. ΜΙΑ
ΙΑΡΎΤΗΣ;
Κρητην
ΗΜΕΡΗ21Α ΠΟΛΠΊΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΧΑΝΙΟΙΣ)
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
II
ΑΠΡΙΛΙΟΥ
ΤΗΛΕΓΡ. ΑΙΕΥβΥΝΚΙ
"ΗΧΏ ΚΡΗΤΗΣ γΧΑΝΙΑ
ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ
ΕΤΟΣ ΣΤ·' ΑΝΘ. 1706
διευθυντάς /ΛΑΝ. Ν. ΒΙΣΤΑΚΗΣ
Κατάτάς έξ Αθηνών
τελευταίας μας είδήσεις ό
π. Πρω&υπουργός μβτά
χήν επίσκεψίν τού είς Κρή
την θά επισκεφθή χαΐ
την ΜακεδονΙαν. Ή επί¬
σκεψις αυτή τοϋ χ. Πρω-
ΰυπουργοϋ είς τάς διαφό¬
ρους επαρχίας τοΰ κρά-
τονς ένέχει απονδαίαν ση
μαβΐαν. Ό κ. Πρωθυπουρ
γός θά έλθη είς επαφήν
μενά τοϋ λαοΰ, θά άχού-
01] τα παράπονά τού θά
αντιληφθή την κατάστα¬
σιν υπό την οποίαν διατε¬
λεί χ αί διά την όποιαν δυ
αφορεΐ. ΚαΙ θά λάβη ου*τω
την ευκαιρίαν νά έκτιμή-
αη δεόντως την κατάστα¬
σιν αυτήν καί νά λάβη τα
μ-έτρα έχεΐνα ών έ*χει η ε*-
χαρχΐα καϊ 5 άγρηικός
χόαμις άνάγκηνδιά νά ββλ
τ.ώο-η την θέσιν τού.
Άλλά καΐ άπό όίλλης
αλευρας έ'χει σημασίαν ψτε
ρΐο εία αυτή τούκ.Πρωθυ
αονργού. Θά δοθή είς τόν
λαόν η εύκαιρΐα άναπτύσ
σων τα παράπονά καί τάς Ι
ανάγκας τού πρός τόν κ.
Πρόεδρον τής >Κυβεονήσε
ως, νά διαπιστωθη τό ε
ναντι αυτού Κυβερνητικόν
Ενδιαφέρον καί Ιδιαιτέρως
τό ενδιαφέρον τού άρχη-
γοΰ τού καΐ θά έπιρρώ-
θη ή πρός τόνΚυβερνήτην
ζοηρά",εμπιστοσύνη τήςόη
μοσίας γνώμης.
Διότι θά αντιληφθή σα
φέστερον εκ τής μετ* αυ¬
τού έπαφήςδλαόςτηνδιακα
ή επιθυμίαν τού καί την
καταβαλλομένην ζωηράν
καΐ γόνιμον προσπάθειαν
πρός βελτίωσιν της χακής
καταστάσεως τής κληρο
θοτηθεΐσης υπό ενός κα¬
κόν παρελθόντος. Ούτω
λαός καί άρχηγός διασ
πάντες τα Σ»νικά τε.χη
των μεταξύ των παρεξηγή
σεων, τείχ» τα δ ποία ή^γει
ρεν η έκμεΓάλλευσις χαϊ ή
μικροπολιτική τακτιχή
διαφόρων μικρών άτόμων
άτινα παρεισέφρυσαν είς
τό περιβάλλον τοϋ κ. Πρω
θνπονργοϋ, πληοιάζοντες
δ είς τόν άλλον θά κραται
ώσονν τό συνεκτικόν συν·
δεαμον τής έμπιστοαύνης
καί ένδι-αφεοοντος, των α¬
πολύτως αυτών άναγκαί-
ων στοιχείων όπως ενοδω
θή τα δυσχερής §ργον τό
οποίον άνέΐαβεν ό Κνβερ
νήτης χαΐ διά τό οποίον
καταβάλλει πασάν προ¬
σπάθειαν όπως φέρει είς
πέρας
Ε ΓϊίϊΙ ΕΗΟΪ ΑΓΑ41Τ ΕΔ8ΗΓΗΤ-
—*Η διά γνώσις κα» Λ θεοαπεία
τοΰ |ερωτος.
—'Αθεράκεντοτ άόθενεϊς.
Ύπάρχει ενα παλαιόν ά-
ξίωμα πού ,μάς λέγει δεί δ
έ"ρως είνε μία ψυχική άσθέ
νεια. Τό άξίωμα αύιό τό δ-
ποίον επέρασεν απαρατήρη¬
τον Λνά τούς αίώνας έπέσυ-
ρε σήμερον την προσοχήν
ενός Άγγλου έπιστήμονος
τοϋ δόκτθρος Λόουελ. Ό
σοφός καθηγητής ό οποίος
έκτιμα τάς αληθείας πού ά-
πορρέουν άπό τάς λαϊκάς ί
παροιυίας, Ισχυρίζεται δτι δ
2ρως είνε μία ψυχική δσθέ-
νεια πού δέν διαφέρει άπό
τάς άλλας.
—Ή θεραπεία τού
τος.
ρω τή ν αποτελεσματικήν Θε
ραπείαν της>.
—Άθίράπευτοι.
Ατυχώς δ Ιατρός παρα-
χούν επί ιω ν ΰγιών ανθρώ-
πων.
Ό γάμος πού οί άνόητοι
ϋνομάζουν «δολοφόνον τοΰ
τηρεΐ δτι οί άσθενεΐς δέν θε- ι Ιρωτός» δέν θεωρβϊται υπό
ραπεύονται εΰκολα διότι εί- | τοΰ Ιατροΰ Λόουελ ώς §να
νέ ά νεπίδεκτοι θβραπβίας. άποτέλεσματικόν μέσο ν θερα
Δέν ύφίστανται καθόλου ευ¬
χαρίστως τάς συμβουλάς των
οίκείων καί φίλων καί άρ-
νοΰνται νά«άλλάξουν τόν 6ε
ρα των.» Ή άνάγνωσις καί
πείας τοϋ ερωτος. Μάλιστα
ό δόκτωρ Ισχυρίζεται δτι έ-
νώ αύξάνει επικινδύνως τα
συ/ιπτώματα έπιδεινώνει την
0Ρ7ΐν των ασθενών καΐκϊπο
δ_Οθλητισμός δέν εχουν έπ' τε τούς όδηγεΐ είς |τήν τρέλ-
αύτών την επιβολήν ποΰ 8- ι λάν.
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ
ΠΕΡΙ ΤΟ ΤΑΜΕΙΟΝ ΕΛΑΙΟΠΑΡΑΓΩΠΙΣ
ΕΐΚΟΛΕΣ - ΣΚΕΨΕΙΣ {>
ΟΙ ΝΕΟΝ
Άπά κάποιο Σύλλογο, τό
«Σύλλογο των νέων Έφέδρων
αξιωματικών Αθηνών», σύλλο¬
γο αρτισύστατο έλάβαμεχθές Ινα
εύχαριστήριο γράμμα, πού ,μ«;
εύχαριατούοαν γιά μερικά λό-
για, ποΰχαμε γράψει ,,άπό δπο-
χρίωαη ήθική γ ι* αυτόν. Τούς
νέους πολτόν ϊδρυοαν καί ποί» |
μ*ς εύχαριστοθν δέν τούς γνωρί-
ζουμε γιά νά τούς σφίξωμε συγ-
χαίροντάς τού; τό χέρι καί να
τούς εύχαριστήσουμεγιά τα καλά
τους λόγια. Τούς εύχαριστοθμε
πάντως. Ι
Τό γράμμα τους δμως αύτό |
μας δίδει αίτία νά άσχοληθοθμε
γιά κάποιο ζητηματάχι, σοβαρά ]
πού έλάχιστα ώς τα τώρα ε*χει
έπισύρει τή προοοχή τοΰ κοινοθ.
Πρόκειται ακριβώς γιά κάθε
προσπαθεία των νέων. "Ίδετε. Ό
λοι μοιρολογοθμε γιά τή νάρκη
των νέων μας, δλοι μεμψιμοι-
ροθμε για την άδράνειά τους
«Γιά δέτε λίμε. Οί σημεριναί
νέοι μας άποφεύγουν τόν άγώνα.
Δέν σΐίκουνιαι ένάντια α τα ρέ-
μα. Άφίνονται νά παρασΰρων-
ται άπ" αύτό κι' δπου πάνε».
"Αδικο δμως. θάμαστε βεβαι¬
οί άαυνεπεΐς πρός τούς Ιδιους
τοϋς εαυτούς μας άν δένόμολογού
οαμε πώς %ϊτι τέτοιο πραγμα¬
τικαί παρατηρεΐται. Μά θάμα-
αΐε τελείως ίδικοι άν δέν όμο-
λογούσαμε σύγχρονα π·ς αύτό
ίφείλεται σέ μιά βαθειά άποκάρ-
διωαη των νέων μας. ΟΙ νέ&ι
μ»ς δέν έπαυσαν νάχουν την δ
ρεξη πρός τόν άγώνα. Μάλιστα
κΓ άγωνίζονΐαι.
Άλλά αυντρίδονται μπρός οτή
«ρόληψη, σκοντάφτουν μπρός σ'
δνα τρομερό σινικό τεΓχος τής δ-
μαδιχής κοινωνικής άντίδρααης.
Κι'έπειδή έχουν κι' άνάγκες
τρομερές, 6ποχωρο0ν ή δέν άντι-
κρούουν καθόλου τό ρεθμα. Αύ-
«καταδικάζονται στήν άδρά-
ν«ια καί κυνηγβθν ν' άναδειχ-
θβθν άπό τό ρουσφέτι. Δέν μπο-
ροθν νά κάμουν κι' άλλοιως.
Είναι ή κοινωνική σύνθεση τί-
τοια. ΤΙ νά κάμουν; Να έπιδεί-
ξουν άξία! Άλλοίμονο. Μοιάζει
σάν νόμιομα τοθ παληού καιροθ.
Μόνο στά «ρχαιολογικά μουοεΐα
βρίσκει πέραοη. ^Γνώσεις.
Τό ΐδιο. Ί5έες. Τρισαλλοίμονο.
Άπό τούτους Ηάχαρακτηρισθοθν
για τρελλοί , άπό-τούς άλλους
γιά καταλυτές. ΓιατΙ λοιπόν νά
τούς μεμφόμαστε.
Μην δέν εΐμαστε εμείς οί ϊδι-
οί, τό κοινωνικό δηλαδϊΐ σύνολο
ποϋ» ,'χαράξαμε τό πλαίσιο τής
κοινωνικής δράσης των νέων;
Πώς θέλετε νά ξεφύγουν άπ* αύ¬
τό, δταν πλάί άπό τα σύνορα
τού χαραδοκεί ή καταστροφή!
Είναι ναρκομένοι οί νέοι. Συμ
φωνοι. Τό ναρκωτικό δμως τούς
τό πότισενή ιδία ή κοινωνία.
Γιατί λοιπόν γουζιόμαστε!
Πότε δεχθήκαμε ν' αφήσωμε
έλεύθερη τή δράση ατούς νέους,
έλεύθβρη ϊστω δχι άπόλυια μά
μέ τούς έπιβαλλομένουί περιορι-
σμούς; Πότε άφίκαμε την άξία
να διαγωνιοθη ελευθέρα στό οτΐ
6ο τής ζωής. Δέν εΙνΜ ή κοινω-
νία ποΰμαθε τούς νίους να σέρ-
νουνται, σάν έρπετά γιά νά γαντ
ζώσουν ώς το τέλος κάπου; Για-
τί παραπονιούμαατε καί γιατί
άδικοθμε τούς νέους; Τό παρασι-
τισμό, τή διαατρέβλωση τοθ χα-
ρακτήρα, δλ' α&τά ποίος τα δ£-
δαξε.
Αύτά δέν είναι ίλοφύσικα χα-
ρίσματα.
Οϊ νέοι—άν βρίσκουνται σή
μερά στό ώριαμίνο σημεϊο πού
βρίσκονται φταίει όλόκληρο τό
κοινων.κό σύνολο. Λόοετέ τους
μιά κάποια ελευθερία στά πεδίο
τής δράσης, βγάλ?τε τή πρόλη-
ψη άπό τό δρίμο τους χι' άφή-
σετε την άξία έλεύθερη στή κα·
τάκτηοή της καί θά δήτε. Οί νέ¬
οι όλοφύσικα θά ξυπνίσουν.
Κ αί θά λείψουν καί χιλιάδος
άοχήμιες άπό τή κοι ωνία. Μά
τώρα,.... Τώρα;.
ΦΡΙΞΟΣ ΜΥΡΤΑΣ
Άφοϋ ένεβάθυνβν είς τόζή-
τημα διά ψυχολογικών άα·
λύσεαιν δ καθηγητής παρη-
κολούθησετούς κανόνας μιας
ΰγιοΰς φιλοσοφίας πού εχει
δμβσον τή σχέσει μέ την Πά
θολογίαν.
Έξ άλλου κατέταξεν βκρι
βώς δε-οατέσσαρας κατηγορί
άς τής «ασθενείας τοΰ έρω-
τος» Εκάστη έ< των οποίων εχει χά Ιδιαιτέρα χαρ χκχηρι στικά της ιήν είδικήν διά γνώσιν της καί φυσικά την θεραπείαν της, «Ό έρως άναστατώνει τό [Παρά τοΰ κ. Α. Πολέντα γιιΐς άτκότάλη ή κάτωθι σχετικώς |ΐέ τάς εναντίον τον κατηγορίας την φκοϊαν κατ 5ηηοό"ιεύοιιεν έκ καθΑκοντος] Δ Λοιπόν εάν οί προαναφερθέντβς εργάται είργάζονΐο 2 ημέρας θά έλάμβανον χαρτοσημον » 2.00 2.00 2.00 2.00 1) Μβταφοοεΐί 150 δραχ. μέ 2) Άρχιεργάΐαι 120 > »
3) Παρασκευαστής 100 » »
4) Εργάται 90 » >
Μέ τοί'< ήμερομίσθια 1) ΜίΐαφοοεΙς 225 δραχ. μέ χαρτοσημον 4.00 2) Άρχιεργάται 180 » » » 4.00 3) Παρ ΐσκευασταί 150 » » » 2.— 4) Εργάται 135 » » » 2,— Εάν έλάμβανον 4 ήμερομίσθια θά έδιδον χαρτοσημον 1 Μεΐαφορβΐς 4 Χ 75 300 χαρτόσ. δο, 4.00 2) Ά',,χιβογάται 4 Χ 60 240 » ^ . 4.00 , 3) Παρασκβυαστα14 Χ 50 200 » » 4.00 4) Εργάται 4 Χ 45 180 » » 4.00 ί Τό δθροισμα των αυτών περιπτώοεων είναι ' Μέ ?να ημερομίσθιον έκαστος καί σύνολον 4 ήμεροιιίσθια δι' ολους ! καί ώς πρώτον παράδειγμα χαρΐόσημον νόμιμον δραχ. 7.20 μέ 3δύο ήμερομίσθια δεύτερον: παράδειγμα » 8.00 Χ , . , , ' μέ τρία » τρίτον » » 12.00 διανοητικόν καί νευρικόν συ ( μ. χέσσας)α , τέταρτον » » 16.00 στημα έχείνου τόν οποίον , Έν δλω δραχ. διά χαρΐόσημα 43.20 προσβάλ>ει λέγει δ δόκτωρ "Ητοιτό σύνολον των χαρτοσήμων διά τάς άποδείξβις των 4 περι-
Λθουέλ, Έπίσης άλλοιώνει πτώσεων είναι δραχ, 43.20
τό καρδΐακό/ θύστημα καί Σημειωτέον «τι τό έν λόγω χαυΐόσημον έκρατεΐτο παρά τής
Τραπέζης κατά την εξόφλησιν τοϋ έντάλματος υφ' εκάστουΆρχιβο-
γάτου καί ετίθετο επί αυτού.
προσβάλλει την ευαισθησίαν
τής καρδίας καί την λειτουρ¬
γίαν τη.. Τό δτομον πού
προσβάλλεται άπό την ασθέ¬
νειαν» τοΰέ'ρωτος,δεικνύειτά
Γδιασυμπτώματα μέ εκείνον
ποΰ πάσχει άπό γρίππην. Ό
πως συμβαίνε: μέ τό μικρό-
βίον τής γρίππης είνε δύσκο¬
λον νά άναζητηθή καί τό μι
κρόβιον τής άγάπης 'Επι-
κίνδυνοι είνε οί φορεΐς καί
τής δλ/η ασθενείας».
—Δναάρεστα ανμπτώμα
τα
Ό δό«τωρ Λόουελ κάμνει
καί την εξής σπουδαίον πα¬
ρατήρησιν: «Τό δτομον ποΰ
οΐάγνΐ|μοναχικόν βίΐ'ν δέ§ρ
χεταιείςέπαφήνμέ τόνφορέα
τώνμικροβίων καί κατά φυσι
κήνσυνέπειαν δέν προσβάλ'ε
τ αι: πό την ασθένειαν τοΰ ε¬
ρωτος»
"Η άνισορροπία πού φέρει
τό μικρόριον τής άγάπης είς
τό σώμα καί τό πνεϋμα ΐοΰ
Λνθρώπου είνε γεγονός πού
δέν συζηΐεϊται. Έπίσης φέ-
ρει αυπ ίαν άνορεξίαν κάπο-
τε ζάλες καί πονοκέφαλον.
"Λ : προσιεθοΰν καί τα δυσά
ρεστα συμπιώματα τής ζη-
λοτυπίας ή μου σικομανία
καί οί άπαραίτητοι πυιητι-
καί έξάρσεΐΓ.
| [»Άναγνωρί5ω δΐι πρό-
κειτιΐι περί λίαν σ βα,ιάς καί
δυσ ιρέστου ασθενείας δμολο
γεΐ ό Άγγλος δόκτως καί
ζ |χώ μέ .· άσαν θυσία νά βί)-
Τό δέ γραφείον τού Ταμείου έδει νά θέτχι έφ' εχάστκις άποδεί-
ξεως ώς προείπομεν χαρτοσημον συνολικής άξίας 1.30 ήτοι πάγιον
1 δρ. όπως καί επραττε.
Έκ των άνω παραδεΐγμάτων θά έτίθεντο είς μέν την πρώτην
περίπτασιν δι' Ινα ημερομίσθιον καί επί τεσσάσων άποδείξεων
4X1,30 δρ 5 30
Έπίσης καί επί δευτέρας 4X1 30 δραχμ. 5.30
» » » τρίτην 4X1.30 » 5.30
» » » τειάςηης 4X1.30 » 5 30
Έν βόλω δραχμαί 21.20
Ή τραπέζα επί πλέον ϊθετε εφ' έκάστης έπιταγής ή όποία έ-
συνόδευε τό ένΐαλμα λόγφ τοΰ ότι αί πληοωμαί κατά τό έν λόγω
ετος εγίνοντο επί τή βάσει δανεί,Μ) καί ό κανονισμό; της Τραπέζης
έπέβαλε την σι νυποβολήν τής έπιταγής την οποίαν έπίσης έ/,αρτο
σήμαινε μέ χαρτοσημον άν δέν απατώμαι δρ 2
Έχομεν λοιπόν διά τάς τέσσαρας περιπτώσεις τέσσαρας έπιτα-
γάς συνολικής άξίας δρ. 2
Καί τοιουτοτρόπως μέ τό νέον αύτό σύστημα ή συνολική δα-
πάνη τής χαρτοσημάνσεως άνήρχεΐο
1) Χαοτόσημον ϊντάλμ πος παρά τής Τραπέζης δραχμάς 43.20
2) Χαρτοσημον άποδείξεων παρά Ταμείου » 21.20
3) Χαρτόσηαον δι' έπιταγάς »^_ 8.—
Έν δλω Δρ. 72.40
Τό σύνολον των έκτελεσθέντων ήμερομισθίων κατά τάς ώς άνω
τέσσαρας περιπτώσεις είναι τό εξής,
1) Περίπτωσις Α'. ήμερομίσθια 4
2) > » » 8
3) » » > 12
4) » » » 16
Έν όλω ήμερομίσθια 40
"Αρα ό μέσος όρος ΐοϋ αναλογούντος χαρτοοήμου δι' έκαστον
ημερομίσθιον είναι διαιοοΰντες τό σύνολον τής άξίας των χαρτοσή-
λων των τριών πβοιπτώσεων διά τοΰ συνόλου των ημερομίσθιον.
Δηλαδη 72,40
324
=40
Έκ τής πράξεως αυτής προ¬
κύψει ότι εάν ήκολουθούσαμεν
την τακτικήν αύτην επρεπε άνχί
μιάς καί 31) δ«ου έχρατοϋντο νά
κρατήται 1.80. 'Κπεηή δμως
διά τής συνολιχής εκδόσεως των
ένταλμάτων διά ολόκληρον τό
ποσόν διά πολλά ήμε^ομίσθια δ-
μοΰ ή άνολογία τοΰ χαρτοσήαου
έ(ΐειοϋτο διότι ή Τραπέζα συνυ-
αύτό επί τή βάσει τοϋ
40
180
συνολικοϋ οοσοϋ τού άναγεγραμ
μένου έν τώ έντάλματι καί επί
πλέον ήτο δυνατόν νά παρουσια
σθοΰν ώς επαρουσιάσθησαν περι-
πτώσεις έκτελέως περισσοτέρων
των 5 ήμερομισθίων άπό Ιργά-
τας εμειώθη τό ποσόν μόνον είς
δρ. 1.30 δι' έκαστον ημερομί¬
σθιον.
Τα ανωτέρω άποδεικνύοον
Καΐ έξηγοϋν τον καθορισμόν τής
κρατήσεως των χαρτοσήμων α-
να καί ετέθησαν εν τοίς δικαιο-
λογητικοΐς κονδυλίου των έργα-
τικών άτινα καί υηεβλήθησαν
είς τό Έλίγκτικόν συνέδριον.
ΕΙχε δέ σκοπόν την διευκόλυνσιν
μόνον των 'Αρχιεργατών κατά
την πληρωμήν καθώς καί των
έργατών οί δποΐοι εγνώριζον δτι
θά λάβουν τόσα άφαιρουμένων
των χαρτοσήμων.
Τό Γραφείον λοιχόν τοϋ Τα¬
μείου έκράτει «αρά των Άρχιερ-
γατών μία δραχμή καί 30 λεπτά
δι* έκαστην απόδειξιν αί δέ κρα-
τήσεις αυταί ένηργοΰντοπαράτοϋ
λογιστοϋ καί των εκάστοτε πρβσ
λαμβανομένων έκτάχτων ύπαλλτί
λων κατα την εποχήν των πλη-
ρωμών ότε τό Γραφείον είχβ
πολλήν Ιργασία καί παρεδίδοντο
βίςέμέδιάνάάγοράσωτάχαοτόσημα
άτινα μέ πρώτην ευκαιρίαν έπι-
χολλοϋντο επί των αποδείξει όν.
θά έρωτηθϋ ΐσως διατί δέν ε¬
γένετο ή έργασία αυτή παρά τοϋ
Λογιστοϋ ούτινος ήτο χαί δου-
λειά. Διότι δέν ύπήρχε ούδεμία
έμπιστοσύνη διά τούςπροαναφερ
θέν;ας λόγους δτι θά εκαμνε την
εργασίαν κανονικήν όπότε ημτιν
ύποχρεωμένος νά την άναθΕωρή-
σω, πράγμα ποϋ μέ έκανε νά ύ
ποβληθώ προσωπιχώς καί βΐςτήν
εργασίαν αύτην καίτοι ξένην
πρός τα καθήκοντά μου. Μόλις
δέ άντικατεσΐάθη δ κ. Χριστο¬
δουλάκης διά τοΰ νέου ΛογιστοΟ
κ Βλαζάκη ανετέθη είς αυτόν
πλέον ή έν λόγφ έργασία ή δποία
καί διεξήγετο κανονικώς ώς θά
είπη δ ΐδιος.
Εάν τυχόν έκ τού ά*νω ύπολο
γισμοΰ τής κρατήσεως χαρτοσή-
μου άπό Ικαστον εργάτην προέ-
κυπτε πολλάκις διαφορά μερικών
μονάδων ήτο είς δφελος τθϋ ε-
νεργοΰντος τάς πληρωμάς 'Αρ-
χιεργάτου καί τουτο διότι δ επί-
τής χαρτοσημάνσεως αναλόγως
τοΰποσοϋδ'τανσυνέπιπτεβν τώ Συ
νεργείφ νά είναι κατά ολίγας
δραχμάς ολιγώτερον ενός άλλου
τοΰ όποίου υπερέβαινε Ιστω καί
κατά μίαν δραχμήν τό Α' ή Γ,
ποσόν τοΰ πίνακος έπλήρω-
νε χαρτοσημον κατά πολλάς δρα
χμάς περισσότερον.
Ώς άντιλαμβάνεται πάς τις τό
ζήτημα τοϋ §ν λόγφ τρόπου χαςι
τοσημάνσεως ήτο πολύ δύσκολον
νά ΰπολογισθή Ιπακριβώς δι* 2
να έκαστον. Εάν δέ πάλιν τό
Ταμείον έχανόνιζε τό τοιούτον
ώφειλε νά Ιχη ενα 5 καί δύο ύ-
παλλήλους κατά την εποχήν των
πληρωμών 100 περίπου συνεργεί
ών ί| νά καθιστερή τάς πληρω¬
μάς πρός ζημίαν τού πάντοτε δι*
αμφοτέρας τάς περΐΛτώσεις. ·
ΟΙ λόγοι ακριβώς αύτοι] μάς
ηνάγκασαν νά κανονίσωμεν τόν
ώς άνω τρόπον πληρωμής χαρ-
τοσήμου τό οποίον έπβιοή δ κ.
Χριστοδουλάκης 5 άγνοών κάθε
λογιστικόν ένόμισβοτιδένθά έτίθε
ντο είς τάς άποδείξεις εδημιούρ¬
γησε μεταξύ άλλων χαί την έν
λόγω .κατηγορίαν.
Έπειδή μάλιστα τό τοιούτον
ζήτημα επροκάλεσε καί συζήτη-
έν Συμβουλίω καθ' "ήν άνεπτύχ-
θησαν τα ανωτέρω εζητήσαμεν
επί πλέον καί την γνώμην τού
Διευθυντού τοϋ Δημ. Ταμείου ή
δποία ευρίσκεται συνημμένη με-
τά των λοιπών εγγράφων και ή δ
ποί λέγει ότι εκρατεΐτο ολιγώτε¬
ρον χαρτοσημον τοϋ κανον ικοϋ,
πράγμα τό οποίον έναπόνειται
πλέον είς τό Έλεγκτικόν Συνέ¬
δριον νά τό κανονίση
ΜΕΓΑΡΟΝ ΑΓΓΕΑΙΔΗ
ΕΝΑΝΤΙ ΕΘΝΙΚΗΝ
ΑΡΘ. ΤΗΛ. 1-0-3
ΤΙΜΗ ΦΥ&Λ.ΟΥ
ΔΡΑΧ. ΜΙΑ
ΙΑΡΎΤΗΣ;
Κρητην
ΗΜΕΡΗ21Α ΠΟΛΠΊΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΧΑΝΙΟΙΣ)
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
II
ΑΠΡΙΛΙΟΥ
ΤΗΛΕΓΡ. ΑΙΕΥβΥΝΚΙ
"ΗΧΏ ΚΡΗΤΗΣ γΧΑΝΙΑ
ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ
ΕΤΟΣ ΣΤ·' ΑΝΘ. 1706
διευθυντάς /ΛΑΝ. Ν. ΒΙΣΤΑΚΗΣ
Κατάτάς έξ Αθηνών
τελευταίας μας είδήσεις ό
π. Πρω&υπουργός μβτά
χήν επίσκεψίν τού είς Κρή
την θά επισκεφθή χαΐ
την ΜακεδονΙαν. Ή επί¬
σκεψις αυτή τοϋ χ. Πρω-
ΰυπουργοϋ είς τάς διαφό¬
ρους επαρχίας τοΰ κρά-
τονς ένέχει απονδαίαν ση
μαβΐαν. Ό κ. Πρωθυπουρ
γός θά έλθη είς επαφήν
μενά τοϋ λαοΰ, θά άχού-
01] τα παράπονά τού θά
αντιληφθή την κατάστα¬
σιν υπό την οποίαν διατε¬
λεί χ αί διά την όποιαν δυ
αφορεΐ. ΚαΙ θά λάβη ου*τω
την ευκαιρίαν νά έκτιμή-
αη δεόντως την κατάστα¬
σιν αυτήν καί νά λάβη τα
μ-έτρα έχεΐνα ών έ*χει η ε*-
χαρχΐα καϊ 5 άγρηικός
χόαμις άνάγκηνδιά νά ββλ
τ.ώο-η την θέσιν τού.
Άλλά καΐ άπό όίλλης
αλευρας έ'χει σημασίαν ψτε
ρΐο εία αυτή τούκ.Πρωθυ
αονργού. Θά δοθή είς τόν
λαόν η εύκαιρΐα άναπτύσ
σων τα παράπονά καί τάς Ι
ανάγκας τού πρός τόν κ.
Πρόεδρον τής >Κυβεονήσε
ως, νά διαπιστωθη τό ε
ναντι αυτού Κυβερνητικόν
Ενδιαφέρον καί Ιδιαιτέρως
τό ενδιαφέρον τού άρχη-
γοΰ τού καΐ θά έπιρρώ-
θη ή πρός τόνΚυβερνήτην
ζοηρά",εμπιστοσύνη τήςόη
μοσίας γνώμης.
Διότι θά αντιληφθή σα
φέστερον εκ τής μετ* αυ¬
τού έπαφήςδλαόςτηνδιακα
ή επιθυμίαν τού καί την
καταβαλλομένην ζωηράν
καΐ γόνιμον προσπάθειαν
πρός βελτίωσιν της χακής
καταστάσεως τής κληρο
θοτηθεΐσης υπό ενός κα¬
κόν παρελθόντος. Ούτω
λαός καί άρχηγός διασ
πάντες τα Σ»νικά τε.χη
των μεταξύ των παρεξηγή
σεων, τείχ» τα δ ποία ή^γει
ρεν η έκμεΓάλλευσις χαϊ ή
μικροπολιτική τακτιχή
διαφόρων μικρών άτόμων
άτινα παρεισέφρυσαν είς
τό περιβάλλον τοϋ κ. Πρω
θνπονργοϋ, πληοιάζοντες
δ είς τόν άλλον θά κραται
ώσονν τό συνεκτικόν συν·
δεαμον τής έμπιστοαύνης
καί ένδι-αφεοοντος, των α¬
πολύτως αυτών άναγκαί-
ων στοιχείων όπως ενοδω
θή τα δυσχερής §ργον τό
οποίον άνέΐαβεν ό Κνβερ
νήτης χαΐ διά τό οποίον
καταβάλλει πασάν προ¬
σπάθειαν όπως φέρει είς
πέρας
Ε ΓϊίϊΙ ΕΗΟΪ ΑΓΑ41Τ ΕΔ8ΗΓΗΤ-
—*Η διά γνώσις κα» Λ θεοαπεία
τοΰ |ερωτος.
—'Αθεράκεντοτ άόθενεϊς.
Ύπάρχει ενα παλαιόν ά-
ξίωμα πού ,μάς λέγει δεί δ
έ"ρως είνε μία ψυχική άσθέ
νεια. Τό άξίωμα αύιό τό δ-
ποίον επέρασεν απαρατήρη¬
τον Λνά τούς αίώνας έπέσυ-
ρε σήμερον την προσοχήν
ενός Άγγλου έπιστήμονος
τοϋ δόκτθρος Λόουελ. Ό
σοφός καθηγητής ό οποίος
έκτιμα τάς αληθείας πού ά-
πορρέουν άπό τάς λαϊκάς ί
παροιυίας, Ισχυρίζεται δτι δ
2ρως είνε μία ψυχική δσθέ-
νεια πού δέν διαφέρει άπό
τάς άλλας.
—Ή θεραπεία τού
τος.
ρω τή ν αποτελεσματικήν Θε
ραπείαν της>.
—Άθίράπευτοι.
Ατυχώς δ Ιατρός παρα-
χούν επί ιω ν ΰγιών ανθρώ-
πων.
Ό γάμος πού οί άνόητοι
ϋνομάζουν «δολοφόνον τοΰ
τηρεΐ δτι οί άσθενεΐς δέν θε- ι Ιρωτός» δέν θεωρβϊται υπό
ραπεύονται εΰκολα διότι εί- | τοΰ Ιατροΰ Λόουελ ώς §να
νέ ά νεπίδεκτοι θβραπβίας. άποτέλεσματικόν μέσο ν θερα
Δέν ύφίστανται καθόλου ευ¬
χαρίστως τάς συμβουλάς των
οίκείων καί φίλων καί άρ-
νοΰνται νά«άλλάξουν τόν 6ε
ρα των.» Ή άνάγνωσις καί
πείας τοϋ ερωτος. Μάλιστα
ό δόκτωρ Ισχυρίζεται δτι έ-
νώ αύξάνει επικινδύνως τα
συ/ιπτώματα έπιδεινώνει την
0Ρ7ΐν των ασθενών καΐκϊπο
δ_Οθλητισμός δέν εχουν έπ' τε τούς όδηγεΐ είς |τήν τρέλ-
αύτών την επιβολήν ποΰ 8- ι λάν.
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ
ΠΕΡΙ ΤΟ ΤΑΜΕΙΟΝ ΕΛΑΙΟΠΑΡΑΓΩΠΙΣ
ΕΐΚΟΛΕΣ - ΣΚΕΨΕΙΣ {>
ΟΙ ΝΕΟΝ
Άπά κάποιο Σύλλογο, τό
«Σύλλογο των νέων Έφέδρων
αξιωματικών Αθηνών», σύλλο¬
γο αρτισύστατο έλάβαμεχθές Ινα
εύχαριστήριο γράμμα, πού ,μ«;
εύχαριατούοαν γιά μερικά λό-
για, ποΰχαμε γράψει ,,άπό δπο-
χρίωαη ήθική γ ι* αυτόν. Τούς
νέους πολτόν ϊδρυοαν καί ποί» |
μ*ς εύχαριστοθν δέν τούς γνωρί-
ζουμε γιά νά τούς σφίξωμε συγ-
χαίροντάς τού; τό χέρι καί να
τούς εύχαριστήσουμεγιά τα καλά
τους λόγια. Τούς εύχαριστοθμε
πάντως. Ι
Τό γράμμα τους δμως αύτό |
μας δίδει αίτία νά άσχοληθοθμε
γιά κάποιο ζητηματάχι, σοβαρά ]
πού έλάχιστα ώς τα τώρα ε*χει
έπισύρει τή προοοχή τοΰ κοινοθ.
Πρόκειται ακριβώς γιά κάθε
προσπαθεία των νέων. "Ίδετε. Ό
λοι μοιρολογοθμε γιά τή νάρκη
των νέων μας, δλοι μεμψιμοι-
ροθμε για την άδράνειά τους
«Γιά δέτε λίμε. Οί σημεριναί
νέοι μας άποφεύγουν τόν άγώνα.
Δέν σΐίκουνιαι ένάντια α τα ρέ-
μα. Άφίνονται νά παρασΰρων-
ται άπ" αύτό κι' δπου πάνε».
"Αδικο δμως. θάμαστε βεβαι¬
οί άαυνεπεΐς πρός τούς Ιδιους
τοϋς εαυτούς μας άν δένόμολογού
οαμε πώς %ϊτι τέτοιο πραγμα¬
τικαί παρατηρεΐται. Μά θάμα-
αΐε τελείως ίδικοι άν δέν όμο-
λογούσαμε σύγχρονα π·ς αύτό
ίφείλεται σέ μιά βαθειά άποκάρ-
διωαη των νέων μας. ΟΙ νέ&ι
μ»ς δέν έπαυσαν νάχουν την δ
ρεξη πρός τόν άγώνα. Μάλιστα
κΓ άγωνίζονΐαι.
Άλλά αυντρίδονται μπρός οτή
«ρόληψη, σκοντάφτουν μπρός σ'
δνα τρομερό σινικό τεΓχος τής δ-
μαδιχής κοινωνικής άντίδρααης.
Κι'έπειδή έχουν κι' άνάγκες
τρομερές, 6ποχωρο0ν ή δέν άντι-
κρούουν καθόλου τό ρεθμα. Αύ-
«καταδικάζονται στήν άδρά-
ν«ια καί κυνηγβθν ν' άναδειχ-
θβθν άπό τό ρουσφέτι. Δέν μπο-
ροθν νά κάμουν κι' άλλοιως.
Είναι ή κοινωνική σύνθεση τί-
τοια. ΤΙ νά κάμουν; Να έπιδεί-
ξουν άξία! Άλλοίμονο. Μοιάζει
σάν νόμιομα τοθ παληού καιροθ.
Μόνο στά «ρχαιολογικά μουοεΐα
βρίσκει πέραοη. ^Γνώσεις.
Τό ΐδιο. Ί5έες. Τρισαλλοίμονο.
Άπό τούτους Ηάχαρακτηρισθοθν
για τρελλοί , άπό-τούς άλλους
γιά καταλυτές. ΓιατΙ λοιπόν νά
τούς μεμφόμαστε.
Μην δέν εΐμαστε εμείς οί ϊδι-
οί, τό κοινωνικό δηλαδϊΐ σύνολο
ποϋ» ,'χαράξαμε τό πλαίσιο τής
κοινωνικής δράσης των νέων;
Πώς θέλετε νά ξεφύγουν άπ* αύ¬
τό, δταν πλάί άπό τα σύνορα
τού χαραδοκεί ή καταστροφή!
Είναι ναρκομένοι οί νέοι. Συμ
φωνοι. Τό ναρκωτικό δμως τούς
τό πότισενή ιδία ή κοινωνία.
Γιατί λοιπόν γουζιόμαστε!
Πότε δεχθήκαμε ν' αφήσωμε
έλεύθερη τή δράση ατούς νέους,
έλεύθβρη ϊστω δχι άπόλυια μά
μέ τούς έπιβαλλομένουί περιορι-
σμούς; Πότε άφίκαμε την άξία
να διαγωνιοθη ελευθέρα στό οτΐ
6ο τής ζωής. Δέν εΙνΜ ή κοινω-
νία ποΰμαθε τούς νίους να σέρ-
νουνται, σάν έρπετά γιά νά γαντ
ζώσουν ώς το τέλος κάπου; Για-
τί παραπονιούμαατε καί γιατί
άδικοθμε τούς νέους; Τό παρασι-
τισμό, τή διαατρέβλωση τοθ χα-
ρακτήρα, δλ' α&τά ποίος τα δ£-
δαξε.
Αύτά δέν είναι ίλοφύσικα χα-
ρίσματα.
Οϊ νέοι—άν βρίσκουνται σή
μερά στό ώριαμίνο σημεϊο πού
βρίσκονται φταίει όλόκληρο τό
κοινων.κό σύνολο. Λόοετέ τους
μιά κάποια ελευθερία στά πεδίο
τής δράσης, βγάλ?τε τή πρόλη-
ψη άπό τό δρίμο τους χι' άφή-
σετε την άξία έλεύθερη στή κα·
τάκτηοή της καί θά δήτε. Οί νέ¬
οι όλοφύσικα θά ξυπνίσουν.
Κ αί θά λείψουν καί χιλιάδος
άοχήμιες άπό τή κοι ωνία. Μά
τώρα,.... Τώρα;.
ΦΡΙΞΟΣ ΜΥΡΤΑΣ
Άφοϋ ένεβάθυνβν είς τόζή-
τημα διά ψυχολογικών άα·
λύσεαιν δ καθηγητής παρη-
κολούθησετούς κανόνας μιας
ΰγιοΰς φιλοσοφίας πού εχει
δμβσον τή σχέσει μέ την Πά
θολογίαν.
Έξ άλλου κατέταξεν βκρι
βώς δε-οατέσσαρας κατηγορί
άς τής «ασθενείας τοΰ έρω-
τος» Εκάστη έ< των οποίων εχει χά Ιδιαιτέρα χαρ χκχηρι στικά της ιήν είδικήν διά γνώσιν της καί φυσικά την θεραπείαν της, «Ό έρως άναστατώνει τό [Παρά τοΰ κ. Α. Πολέντα γιιΐς άτκότάλη ή κάτωθι σχετικώς |ΐέ τάς εναντίον τον κατηγορίας την φκοϊαν κατ 5ηηοό"ιεύοιιεν έκ καθΑκοντος] Δ Λοιπόν εάν οί προαναφερθέντβς εργάται είργάζονΐο 2 ημέρας θά έλάμβανον χαρτοσημον » 2.00 2.00 2.00 2.00 1) Μβταφοοεΐί 150 δραχ. μέ 2) Άρχιεργάΐαι 120 > »
3) Παρασκευαστής 100 » »
4) Εργάται 90 » >
Μέ τοί'< ήμερομίσθια 1) ΜίΐαφοοεΙς 225 δραχ. μέ χαρτοσημον 4.00 2) Άρχιεργάται 180 » » » 4.00 3) Παρ ΐσκευασταί 150 » » » 2.— 4) Εργάται 135 » » » 2,— Εάν έλάμβανον 4 ήμερομίσθια θά έδιδον χαρτοσημον 1 Μεΐαφορβΐς 4 Χ 75 300 χαρτόσ. δο, 4.00 2) Ά',,χιβογάται 4 Χ 60 240 » ^ . 4.00 , 3) Παρασκβυαστα14 Χ 50 200 » » 4.00 4) Εργάται 4 Χ 45 180 » » 4.00 ί Τό δθροισμα των αυτών περιπτώοεων είναι ' Μέ ?να ημερομίσθιον έκαστος καί σύνολον 4 ήμεροιιίσθια δι' ολους ! καί ώς πρώτον παράδειγμα χαρΐόσημον νόμιμον δραχ. 7.20 μέ 3δύο ήμερομίσθια δεύτερον: παράδειγμα » 8.00 Χ , . , , ' μέ τρία » τρίτον » » 12.00 διανοητικόν καί νευρικόν συ ( μ. χέσσας)α , τέταρτον » » 16.00 στημα έχείνου τόν οποίον , Έν δλω δραχ. διά χαρΐόσημα 43.20 προσβάλ>ει λέγει δ δόκτωρ "Ητοιτό σύνολον των χαρτοσήμων διά τάς άποδείξβις των 4 περι-
Λθουέλ, Έπίσης άλλοιώνει πτώσεων είναι δραχ, 43.20
τό καρδΐακό/ θύστημα καί Σημειωτέον «τι τό έν λόγω χαυΐόσημον έκρατεΐτο παρά τής
Τραπέζης κατά την εξόφλησιν τοϋ έντάλματος υφ' εκάστουΆρχιβο-
γάτου καί ετίθετο επί αυτού.
προσβάλλει την ευαισθησίαν
τής καρδίας καί την λειτουρ¬
γίαν τη.. Τό δτομον πού
προσβάλλεται άπό την ασθέ¬
νειαν» τοΰέ'ρωτος,δεικνύειτά
Γδιασυμπτώματα μέ εκείνον
ποΰ πάσχει άπό γρίππην. Ό
πως συμβαίνε: μέ τό μικρό-
βίον τής γρίππης είνε δύσκο¬
λον νά άναζητηθή καί τό μι
κρόβιον τής άγάπης 'Επι-
κίνδυνοι είνε οί φορεΐς καί
τής δλ/η ασθενείας».
—Δναάρεστα ανμπτώμα
τα
Ό δό«τωρ Λόουελ κάμνει
καί την εξής σπουδαίον πα¬
ρατήρησιν: «Τό δτομον ποΰ
οΐάγνΐ|μοναχικόν βίΐ'ν δέ§ρ
χεταιείςέπαφήνμέ τόνφορέα
τώνμικροβίων καί κατά φυσι
κήνσυνέπειαν δέν προσβάλ'ε
τ αι: πό την ασθένειαν τοΰ ε¬
ρωτος»
"Η άνισορροπία πού φέρει
τό μικρόριον τής άγάπης είς
τό σώμα καί τό πνεϋμα ΐοΰ
Λνθρώπου είνε γεγονός πού
δέν συζηΐεϊται. Έπίσης φέ-
ρει αυπ ίαν άνορεξίαν κάπο-
τε ζάλες καί πονοκέφαλον.
"Λ : προσιεθοΰν καί τα δυσά
ρεστα συμπιώματα τής ζη-
λοτυπίας ή μου σικομανία
καί οί άπαραίτητοι πυιητι-
καί έξάρσεΐΓ.
| [»Άναγνωρί5ω δΐι πρό-
κειτιΐι περί λίαν σ βα,ιάς καί
δυσ ιρέστου ασθενείας δμολο
γεΐ ό Άγγλος δόκτως καί
ζ |χώ μέ .· άσαν θυσία νά βί)-
Τό δέ γραφείον τού Ταμείου έδει νά θέτχι έφ' εχάστκις άποδεί-
ξεως ώς προείπομεν χαρτοσημον συνολικής άξίας 1.30 ήτοι πάγιον
1 δρ. όπως καί επραττε.
Έκ των άνω παραδεΐγμάτων θά έτίθεντο είς μέν την πρώτην
περίπτασιν δι' Ινα ημερομίσθιον καί επί τεσσάσων άποδείξεων
4X1,30 δρ 5 30
Έπίσης καί επί δευτέρας 4X1 30 δραχμ. 5.30
» » » τρίτην 4X1.30 » 5.30
» » » τειάςηης 4X1.30 » 5 30
Έν βόλω δραχμαί 21.20
Ή τραπέζα επί πλέον ϊθετε εφ' έκάστης έπιταγής ή όποία έ-
συνόδευε τό ένΐαλμα λόγφ τοΰ ότι αί πληοωμαί κατά τό έν λόγω
ετος εγίνοντο επί τή βάσει δανεί,Μ) καί ό κανονισμό; της Τραπέζης
έπέβαλε την σι νυποβολήν τής έπιταγής την οποίαν έπίσης έ/,αρτο
σήμαινε μέ χαρτοσημον άν δέν απατώμαι δρ 2
Έχομεν λοιπόν διά τάς τέσσαρας περιπτώσεις τέσσαρας έπιτα-
γάς συνολικής άξίας δρ. 2
Καί τοιουτοτρόπως μέ τό νέον αύτό σύστημα ή συνολική δα-
πάνη τής χαρτοσημάνσεως άνήρχεΐο
1) Χαοτόσημον ϊντάλμ πος παρά τής Τραπέζης δραχμάς 43.20
2) Χαρτοσημον άποδείξεων παρά Ταμείου » 21.20
3) Χαρτόσηαον δι' έπιταγάς »^_ 8.—
Έν δλω Δρ. 72.40
Τό σύνολον των έκτελεσθέντων ήμερομισθίων κατά τάς ώς άνω
τέσσαρας περιπτώσεις είναι τό εξής,
1) Περίπτωσις Α'. ήμερομίσθια 4
2) > » » 8
3) » » > 12
4) » » » 16
Έν όλω ήμερομίσθια 40
"Αρα ό μέσος όρος ΐοϋ αναλογούντος χαρτοοήμου δι' έκαστον
ημερομίσθιον είναι διαιοοΰντες τό σύνολον τής άξίας των χαρτοσή-
λων των τριών πβοιπτώσεων διά τοΰ συνόλου των ημερομίσθιον.
Δηλαδη 72,40
324
=40
Έκ τής πράξεως αυτής προ¬
κύψει ότι εάν ήκολουθούσαμεν
την τακτικήν αύτην επρεπε άνχί
μιάς καί 31) δ«ου έχρατοϋντο νά
κρατήται 1.80. 'Κπεηή δμως
διά τής συνολιχής εκδόσεως των
ένταλμάτων διά ολόκληρον τό
ποσόν διά πολλά ήμε^ομίσθια δ-
μοΰ ή άνολογία τοΰ χαρτοσήαου
έ(ΐειοϋτο διότι ή Τραπέζα συνυ-
αύτό επί τή βάσει τοϋ
40
180
συνολικοϋ οοσοϋ τού άναγεγραμ
μένου έν τώ έντάλματι καί επί
πλέον ήτο δυνατόν νά παρουσια
σθοΰν ώς επαρουσιάσθησαν περι-
πτώσεις έκτελέως περισσοτέρων
των 5 ήμερομισθίων άπό Ιργά-
τας εμειώθη τό ποσόν μόνον είς
δρ. 1.30 δι' έκαστον ημερομί¬
σθιον.
Τα ανωτέρω άποδεικνύοον
Καΐ έξηγοϋν τον καθορισμόν τής
κρατήσεως των χαρτοσήμων α-
να καί ετέθησαν εν τοίς δικαιο-
λογητικοΐς κονδυλίου των έργα-
τικών άτινα καί υηεβλήθησαν
είς τό Έλίγκτικόν συνέδριον.
ΕΙχε δέ σκοπόν την διευκόλυνσιν
μόνον των 'Αρχιεργατών κατά
την πληρωμήν καθώς καί των
έργατών οί δποΐοι εγνώριζον δτι
θά λάβουν τόσα άφαιρουμένων
των χαρτοσήμων.
Τό Γραφείον λοιχόν τοϋ Τα¬
μείου έκράτει «αρά των Άρχιερ-
γατών μία δραχμή καί 30 λεπτά
δι* έκαστην απόδειξιν αί δέ κρα-
τήσεις αυταί ένηργοΰντοπαράτοϋ
λογιστοϋ καί των εκάστοτε πρβσ
λαμβανομένων έκτάχτων ύπαλλτί
λων κατα την εποχήν των πλη-
ρωμών ότε τό Γραφείον είχβ
πολλήν Ιργασία καί παρεδίδοντο
βίςέμέδιάνάάγοράσωτάχαοτόσημα
άτινα μέ πρώτην ευκαιρίαν έπι-
χολλοϋντο επί των αποδείξει όν.
θά έρωτηθϋ ΐσως διατί δέν ε¬
γένετο ή έργασία αυτή παρά τοϋ
Λογιστοϋ ούτινος ήτο χαί δου-
λειά. Διότι δέν ύπήρχε ούδεμία
έμπιστοσύνη διά τούςπροαναφερ
θέν;ας λόγους δτι θά εκαμνε την
εργασίαν κανονικήν όπότε ημτιν
ύποχρεωμένος νά την άναθΕωρή-
σω, πράγμα ποϋ μέ έκανε νά ύ
ποβληθώ προσωπιχώς καί βΐςτήν
εργασίαν αύτην καίτοι ξένην
πρός τα καθήκοντά μου. Μόλις
δέ άντικατεσΐάθη δ κ. Χριστο¬
δουλάκης διά τοΰ νέου ΛογιστοΟ
κ Βλαζάκη ανετέθη είς αυτόν
πλέον ή έν λόγφ έργασία ή δποία
καί διεξήγετο κανονικώς ώς θά
είπη δ ΐδιος.
Εάν τυχόν έκ τού ά*νω ύπολο
γισμοΰ τής κρατήσεως χαρτοσή-
μου άπό Ικαστον εργάτην προέ-
κυπτε πολλάκις διαφορά μερικών
μονάδων ήτο είς δφελος τθϋ ε-
νεργοΰντος τάς πληρωμάς 'Αρ-
χιεργάτου καί τουτο διότι δ επί-
τής χαρτοσημάνσεως αναλόγως
τοΰποσοϋδ'τανσυνέπιπτεβν τώ Συ
νεργείφ νά είναι κατά ολίγας
δραχμάς ολιγώτερον ενός άλλου
τοΰ όποίου υπερέβαινε Ιστω καί
κατά μίαν δραχμήν τό Α' ή Γ,
ποσόν τοΰ πίνακος έπλήρω-
νε χαρτοσημον κατά πολλάς δρα
χμάς περισσότερον.
Ώς άντιλαμβάνεται πάς τις τό
ζήτημα τοϋ §ν λόγφ τρόπου χαςι
τοσημάνσεως ήτο πολύ δύσκολον
νά ΰπολογισθή Ιπακριβώς δι* 2
να έκαστον. Εάν δέ πάλιν τό
Ταμείον έχανόνιζε τό τοιούτον
ώφειλε νά Ιχη ενα 5 καί δύο ύ-
παλλήλους κατά την εποχήν των
πληρωμών 100 περίπου συνεργεί
ών ί| νά καθιστερή τάς πληρω¬
μάς πρός ζημίαν τού πάντοτε δι*
αμφοτέρας τάς περΐΛτώσεις. ·
ΟΙ λόγοι ακριβώς αύτοι] μάς
ηνάγκασαν νά κανονίσωμεν τόν
ώς άνω τρόπον πληρωμής χαρ-
τοσήμου τό οποίον έπβιοή δ κ.
Χριστοδουλάκης 5 άγνοών κάθε
λογιστικόν ένόμισβοτιδένθά έτίθε
ντο είς τάς άποδείξεις εδημιούρ¬
γησε μεταξύ άλλων χαί την έν
λόγω .κατηγορίαν.
Έπειδή μάλιστα τό τοιούτον
ζήτημα επροκάλεσε καί συζήτη-
έν Συμβουλίω καθ' "ήν άνεπτύχ-
θησαν τα ανωτέρω εζητήσαμεν
επί πλέον καί την γνώμην τού
Διευθυντού τοϋ Δημ. Ταμείου ή
δποία ευρίσκεται συνημμένη με-
τά των λοιπών εγγράφων και ή δ
ποί λέγει ότι εκρατεΐτο ολιγώτε¬
ρον χαρτοσημον τοϋ κανον ικοϋ,
πράγμα τό οποίον έναπόνειται
πλέον είς τό Έλεγκτικόν Συνέ¬
δριον νά τό κανονίση
ΗΧΩΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Ι
ΗΧΟ της ΚΡΗΤΗΣ
«ΕΤΟΧΙΚ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΟΙ *ΥΝΔΡΟΜ ι Ν
ι
ο
50
400
^ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ
? Ετιιοια Δραχ.
ί Έί«μην©ί »
1 Τρ αηνβς *
* τ «ικ;«ι. )
Ι *ϋμβι ) »
^ Μβ.«» )
ί -°"
1 ΕΚαΤΕΡΙΚθΥ
Ι 'Κτηοία λίραι Άγγλίιχς 2 γ
| μ*ρΐκή; Δολλαοιο» ? Ι ]
Α Τ« χκιρέγρκφα δημοαιβυέ ■ |
» μ«ν« Β μή δέν έηιατρέ'
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Ζί>Η
ΒΒ,,ιΐΐΙΙΙΙΙι».
.ιϋΙΙΙΒΐι».
.«ϋΙ«ΙΙΐι..-,ιΐ1ΙΙΙΙΐΛ.,*
"'ΙΙΙΙΙΙΙΙ'"
ΠΟΙΟΣ ΦΤΑΙΕΙ!
Ιΐαρ'
Γ
■««* - ιιι, —'ιικη—~ηβ
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΙΔΑΙΟΝ ΑΝΤί-ΌΝ Σήμερον
91)4 ακριβώς διά τελευτ. φοράν
Έ χορβύτρια τοϋ Τσάρου
Προσεχώς
Ό Μυστικάς Ταχυδρόμου
ΟΛΓΜΠΙΑ Σήμερον 9 1)2 μ, μ. '
δια τελευταίαν φοράν "Ορνια
τής Θαλάσσης
ΣΠΛΕΝΤΙΤ Σήμερον άπογευ-
ματ. 4,1)2 καί έσπερ. 9 1)2
νέον ?ργον Δεσποινίς ζύζυγός
μου μέ την Νόομεν Σύρερ
ΕΙΛΟΠΟΙΗ5ΙΣ
Τό ένΆθήναις καί επί
τ?,ί, «>ο*οΰ Χαριλάου Τρι
κούπη ύπ' αριθ. 18 υπό
την έπωνυμίαν « Οίκονο-
μι*ή "Ενωσις » Γραφείον
τού συμπολίτου μας κ. κ.
Αλεξάνδρου Μ:ΐθυζάκη
έκτός των άλλων έργααΐ"
ι5ν ήτοι (προεξοφλήσεων
συνταξεων, έν γένει διεκ-
περαιώσεις πάσης φύσεως
ύπθθέσεων Διοικητικών
Στρατιωτικών, καί πάσης
άλλης άρχής,^ προσέθεσεν
καί τμήμα άγοραπωλη-
σίας αύτοκινήτων πολυτε¬
λείας καί φορτη ών άναλα
μβάνει δέ την έκδοσιν διπ
λωμάτων όδηγών καί προ
μηθεύ&ι είς πρώην άμαξη
λάτας αύτοκίνητα κατά
30.ΟΟΟ δρχ. έλαττον
τής -ραγματικής των άξί-
ας,
Όμοίως άναλαμβάνει την
εξεύρεσιν εργασίας είς όδη
γον»ς αύτοκΐνήτων πεπειρι
μένους.
ΜΕΓΑΡΟΝ ΑΓΓΕΑΙΔΟΥ
"Εναντι Έθνικ. Τραπέζης
Γρ α φεΐ α
«Ήχώ τής Κρήτης»
Συββολαιογραφέία
Μάρκος Μάρακας
Συμδολαιογράφος
«3>ρασύβουλος Γαλάνης
Συμδολαιογράφος
Σταύρος Ταζεδάκης
Συμδολαιογράφος
Δίχηγορικά Γραφεϊα
Τηλέμ. Καλεμηκέρης
Έμμ. ιΞΙηράς
Χαράλαμπος καί
Θ&μιστοκ. Ιΐλουμιδάκης
Χαράλαμπος Ηαπαδακις
Νικ. 'Αναατγσάκις
Έμμ. Δ'αλλυνας
Ιωάν. Λιόδης
Μιλτ. Τζανουδίκης
Δικασχ. Κλητήρες
Σπ. Σφΐγγάκης
Σταύρος Σταυρουλάκης
ΕΝΟ1ΚΙΑΖΟΝΤΑΙ Τό δπό-
γεςον ίσδγειον καί μεσαϊον πά·^
τωμα τής οικίας Γεωργίου Πα-
παδόπετρου λεωφόρο; Κήπο»
πρώην Κατάοτημα Οίκονομικής
Έφορίας κατάλληλα διά επι¬
χείρησιν κατοικίανγραφεΐα κλπ.
Πληροφορίαι παρά τώ ίδίω
Μεϊντάνι Χαλέπας.
Άκοθς έκεΐ τό ,βλάκα.
•λίγο νά μέ κόψηΙ
—Μά κουφοί είναι δρ" άδελ
φέ δλοι &£ ρωμηοί καί δέν άκοθν
τα γλαξόν!
Αύτοι είναι ή ποιό συνηθισμέ
νη κουβέντα μετά τα αδτοκινη-
τιοΐικά διιατυχήμαΐα. Έδώ μι-
λεΐ δ πολίτης, υπό «σφοδρά;»
άγ/αναχτήσεως κατεχόμενος διά
τΐν κίνδυνον πού διατρέχει ή
ζωή τού, έκεΐ ό Σωφέρ, άγανα-
«τών διά την ρωμαίηκην κουφα-
μάρα.
ΚαΙ νά ποθμε την άλήθεια.
ΦεαΙνε βεβαία κ.' οί σωφέρ.
Τρέχουν πολύ καμμιά φορά καί
καμμιά φορα. δέν προσέχουν Μά
τό περισοό.ερο άδικον τώχουν
•ί τΐεζοΐ. Βλέπετε ΌΡωμηός δέν
έννοεί να πάη άπό τό πεζοδρό-
μιο. Καταμεσίς τού δρόμου ΚαΙ
βέν φτάνει μόνι> αυτο. Κάνει πει
ράμζτα βραδιικινηοίας καί χα-
ζομάρας. "Άν δέ τύχη νά συζη-
τ* στό δρόμο, κχνονιές, νά τοϋ
παίζουν δέν συγκινεΐται. Έν-
νοεϊ τό τροχοφόρον να μεταβλη¬
θή α*. .. άεροπλάνο. _χό δρόμο
θά κορτάρη άκίνη τος ή άφηρη-
μίνο;, περπατώντας θά σκεφΗή
δλα τού τα προβλήματα. Κι' 8-
ταν παρασυρθή φταίει......μόνο
δ Σωφέρ. Κακ.μοίρηςΙ
ΌΦρ;
Τό χαμολούλουδο
πού θά φυτρώνη
μπορεΐ νά
[νοιώση
Τάμεταξένια μαλιά τα δλόχρυσα
μοθχλα λερώνει
ή νηά ή πεντάμορφη ή χαΐδεμέ-
[νη μας
Ιγινε σκόνη
Σάν κρΐνο άμύρι«το ή γλυκειά
[παιδοθλά μας
λευκή οάν χιάνι
Παρθένα άνέγγικτη ποτές δέν
[ίνβιωσϊ
πώς μεγαλώνει
ϊώρα ατό τάφο της λβυκό Ινα
[μάρμαρο
την^ πλακώνει
Κοιμαται ήσυχη, "Αδικα θλί-
[βομαι
σδήσαν οί πόνοι
Ι
"'ΙΙΗΙΙΙ....."ΙΙΙΜΙΙΙ"" ■—ΙΙ'"1"
σχεδόν τα ρεκόρ, δέν ήτο δυνα-
■»6ν νά μή αποκτήση καί τό ρε¬
κόρ είς τό ποσόν τοθ προατίμου.
Τό Ίνώτερον έφετιΐον των Ή-
νωμένων Πολιτειών χατεδίκαοεν
είς πρόστιμον 300 έκαΐομμ. δολ-
λαρίων 25 έταιρείας πετρελαίων
( διότι παρκβίασαν τόν νόμον Σέρ
μαν εναντίον τοθ τράατ. Αί έ-
[ ταιρεΐαι αύται έσχημάτ;σαν
' τραστ πρός μονοπώλησιν τοθ
, πετρελαίου. ΑΕ εταιρείαι διεμαρ
τυρήθησαν καί ίκαμον ϊφεσιν
ι τής αποφάσεως πρός τό ανώτα-
! τον δικαστήριον των Όνωμένων
Πολιτειών τό οποίον άποτελοθν
αντιπροσωπείαι τοθ Κογκρέσ-
ΕΞΥΠΝΑ &ΚΟΥΤΑ
Ν' ακούση άδύνατο τώρχ
[κλάμμα μοί)
ή πεθαμένη
Σκορπΐσΐε λούλουδα, ή ζωή
δλαχαιρη
είναι θαμμένη
τό||
—Δέν φαντάζεΐθε πόσο εΐμαι
εύτυχης άγαπητή μου πεθερά.
Θα κάμω δτι μοϋ είναι δυνατόν
νά ίκανοποιήαω τίς παρειμ,ικρές
έΐτιυυμίε,τ/ίς κ. ρης σας
— 2-ύμφωνοι Τίς παραμ:κρές!
Μά τίς μεγχλύτερες!
-!·»*-—ΊΐΙϋΙΐι^-ΊΐΙΙΙΗ'ι»-"ΐΙΙ1Κ",.
ΜΟΛΥΒΙΕΣ Ρ
ΞΕΝΗ ΠΟΙΗΣΙΣ
Ο ΤΑΦ ΟΣ
Διαβήτε άνάλαφρα είναι
Κάτω «π' τό χιόνι
θαμμέ-
[νη
ΚΡΗΤΙΚΗ ΠΟΙΗΣΙΣ
Δέν ζητιανεύω ΐά φιλιά
μήτε την άγχαλιά αου
μια φλόγα άγωνίζομαι
ν' άνάψω στή καρϊιά α
Μ??ία τό ψάρι
πρΐν νά τό βάλη, νά βράιη
—"Οχι κυρία! ΓιατΙ νά τό
ιιλύνω άφοό δλη τού τ^ ζωή ή
ταν μέσα στό νερο
'Αφοϋ με βλέιτεις φ
τί μ" άρωτΛς τί κάνω
κακοθργα τό μετάνο.ωαε;
τώρα πού θά πβθάνω.
ΝΕΑ 3 ΩΕΡΙΕΡΓΑ
Ή Άμερική ή όποία Ιχ,ει δλα
Ζωή είναι ακριβώς ή προσίο-
κία τής εΰ<-υχίας. Ό καλλιτέχνης τα ξέρει δλα καί τα μπιρεί δλα, γι' αύτό καί δλα ιΐα συγχωρεΐ. ϊ ΑΙ ΑΓΟΝΙΟΔΕΙ! ΣΤΙΓΜ1Ι ΕΝΟΣ ΑΥΤΟΚΤΟΝΗΣΑΝΤΟ2 'Από την α'Ατλαντιδα» τ Ας νέας 'Τόρκης ΐταραλαμβάνο- ιιεν την κάτωθι τεριγραφτιν. Ό Δημητοιο; Π^τρινός ήλι- κίας 44 έτων άπαγοητβυθείς έκ τής ζωής διότι δέν ηδύνατο νά εύρη εργασίαν τινά, ηυτοκτόνη¬ σε την πρωίαν τής σήμερον διά φωταεριου. Ό ίϊετρινός πρό τής αύτοκτονίας τού, 5) μάλλον §φ" δσον ηύΐοκτόνει, εγραψε ση- μείωμα Έλληνιστι, καθ" ά /ρά- ψει ή εφημερίς «Νταίηλυ Νι- θύς» τής Νεας "Υόρκης, εν τώ όποίφ άναφέρονται καί τα εξής. «'Η ώρα είναι τώρα παοά δύ ο. Οί φίλοι μου άπήλθον πρό μιάς άίρας "Εν λεπτό πρό των 6ύο άνοίγω τό άεριόφως καί άρ- χίζω, άφ' ού πρώτον έκάθησα επι τινος καθεκλος, νά γράψω ταύτα. Είς τάς 2:04 μέ καταλαμ βάνει ζάλη Δέν επιθυμώ όπως τό λείψανον μου μεταφερθή είς τόν ναόν, οΰτε όπως οί συγγε νεΐς μουΒπαρακολουθήσουν την κηδείαν μου «Έπαφίεμαι είς τούς φίλους μου όπως πράξουν τό καλλίτερον δι' εμέ Άς άφαιρεθοΰν 200 λί¬ ραι έκ τής ασφαλείας μου καί άς διανεμηθούν μεταξύ φίλων μου. Άφήνω υγείαν είς φίλους μου καί οίς νομιζουν ότι εΐμαι τρελ- λός Λυποϋμαι διότι ποέπει νά αΰ τοκτονήοω. Έφόνευαα καί τό καναρίνιον, καίτοι προσεπάθησα νά τό σώοω. Είναι 2 17 τώρα καί τό «ουλι στενοχωρεΐται. Νο μίζω δτι εΐμαι ό εύτυχέστερος άνθρωπος τού κόσμου 2 18 με- ταβαίνω είς την Ιματιοθήκην νά λάβω Ινσιγαρέττον. Δέντόάνά πτω διά νά μή έκραγή πυρκαϊά έν τή οίκία. Έιεθύμουν νά αύ- τοκτονήσω την 15ην Δεκεμβ&ί- ' ου, μέ ίώδιον Προύτίμησα δμως | τό άεριόφως, διότι ή δι" αυτού Ί αύτοκτονία είναι καλλιτέρα, ι Μοϋ άρέσειΙ "Αρχίζω νά χάνω ) τάς αίσθήσεις μου. «Καταρώμαι τούς συεγγενβΐς μου καί εΰχομαι όπως μή χορτά- σουν ποτέ τό ψωμί! 2 26. Δύνα¬ μαι εισέτι νά κρατώ τό μολυβ- δοκόνδυλον καί νά γράφω. Εάν υπάρχη θβός ^ Διάβολος, «ροσ- παθώ νά έπιχοινωνήσω μετά ζώντος τοιούτου. . . . 2:28. Τό πτηνόν τρέμει. 2:29. Συνομιλώ μέ τόν Πέτρον Χαλϊτον (νεχρόν) 2 35. Άποχαιρετώ τούς φίλους μου. Είναι τρείς ή ώρα καί γοά φω είσέτι . . . £Καλήν ...» Οδδέν &λλο ηδυνήθη νά γράψη ό Πετρινός; όστις ηύτοκτόνη- σβν εν τώ δωματίψ τού έν τή υπ* αριθμόν 95 τής λεωφόρου Φλώσιγκ τής Ιζαμαίϊκας οίκία. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Διά τούς κννηγούς χαϊ λοι πούς χατέχονζα δπΐα πά ντδς αυστήματος. Μψ λησμονείτε δτι ή 6γρα- σία είναι δ Ιχθρό; δλων των μετάλλων έν γένει καί ιδίως τοθ σιδήρου καί τοθ χάλυβος, προσβά?λε: ταύτα καί άφαιρε! την έπιφανε.ακήν "Ορφνωοιν (βαφήν) των δπλων σας καί Οξηδούμενα καθίατανται συν τφ χρόνψ άχρηοτα Τό νέ¬ ον όπλουργεϊον τού κ. Ιωάννου Λουκάκη δδός Ιραγούμη, Ιναντ. Ζυθεστιατο ρίου «Αΐγλη», έφαρμόζει τό ιύστημα τής Όρφνώαεως των ίπλων κατά τρόπον νέον κ7ΐ μακράς δ.αρκείας. Άναλαμ- βάνει την επισκευήν αυτών καί κατασκευάζει πάν άντα λακτηκόν έφθαρμένον Αναλαβών δι'Ιδιον λογαριασμόν τό τέως κατάστημα Άδελ. Μι- νέρδου, «αί άναχαινίαας τοθτο τελε'ως. Διαθέτω είς πλουσίας συλλογάς : "Ολα τα εΐΰηψΐλΐκών καί πολυτελείας ειδή φανελ λών καί καλτσών τραπεζομάνδηλα καί πετσέτες φ α γ η τ ο ΰ σ&ρβίτσια, καφφέ Ί ιχπωνία;, διάφορα άρζίντερί, όλα τα ειδή Κουοείων, ναργιλέδες, μαρ κούτοια, τάβ- λΐα, κλπ.κλπ. —= Τιμαί λογικ-αί —— ΣΑΜΟΥΗΛ Α ΜΙΝΕΡΒΟΥ Πανελλήνιος 'Αγορά Πλατεΐχ Έλ Βενιζέλου Ι ΟΜΒΡΕΛΕΣ Γυναικεϊες καί άνδρικές πιντός εΐδους Είς τιμάς ανεπιδέκτους συν<ιγωνΐσμοϋ. Ύλικά δρ στα, —Έργασία έπιμελημένη Είς τό Εργοστάσιον ΙΑΚΩΒΟΥ ΝΙΚΗΦΟΡΑΚΗ Όδός Ηοτιέ Χανίων Γίνονται καί παντός δί'δου; ?πιδιος>1 όσεις δμβρελλών
Μία έ—κίκει^ΐς άοκεΐ όιά νά
Ι ΑΤ Ρ Ε Ι Ο Ν
ΦΡΑΓΚΙΣΚΟΥ ΑΡΧΟΝΤΗ
ΓΟΤ ϋΑΛΕΠΙΣΙΙΙΜΙΟΥ ΠΑΙΊΣΙβΝ
ίίΝΕΥΜΟΚΙΧΑΚΑΙΚΑΡΔΙΑΚΑΝΟΣίιΜΑΤΑ
Τεχνικός
Είϊ»ική θεραπεία τής φυματιώσεως
δς' ένδοφλεβίων 6νέοβων
ΓΜ,,δο». Λί,ας 'Αγορας άπέναν-ί» Κ. *εκο««ίον
ινΐαν^λικου. 'Λρ»». Γηλεφ. ϋ.34
9-10 π. μ. /.αί 3—4 μ.μ,-
η||·"" ""ΊΙΗΙΙ"1"
—Ό ιΠαρατηρητής» στά
χθεσινά τού τηλεγραφήματαΤξε- |
φούρνισε την εΐδηση δτι δ Γαλ-
λικάς τύπος έπιτίθεται λαύρως
εναντίον τοθ ατρατηγοθ ^Σαρρά-
ίγ διότι.... δέν απέστειλεν συγ-
χαρητήριον τηλεγράφημα είς
την Ελληνικήν Κυβέρνησιν έπ'
εύκαιρία τής έκατονταετηρί-
8ος.
—Κακομοίρης δ Στρατηγός
δέν φταίει.
— Φταίει δ "Εδισον καί δ Μα
ρκόνι πού δέν κατώρθωσαν να εθ
ρουν τό μέσον τής έπικοινωνίας
των νεκρών μετά των ζώντων.
—Α5τό δα άν δέ τώξερε δ Γαλ
λικός τύπος έπρεπε νά τό ξέρη ή
συνάδελφος πού άαχολεϊταιμέ τα
μειαφυσι*·1*
— καί νά δεχθή μέ έπ;φύλλα-
ξη την εϊδηση τής έ«ικρίσεως.
—Γιατί δ ατρατηγός Σαρράΐγ
έχε. μεταστ-ζ) πρό πολλοθ είς
τούς νεκρού;.
—Γιά κατι £λλο βεβαία ο
Γνλλικθς τύπος θα έπιτίθειαι ί-
ν/νχ£ον τοθ αποθανόντος ατρα-
τηγΌ, άπο τδν δποΐον δ <ΪΙ&- ρατηρητή;» περ'μενε συγχαρη- τηριον__ τηλεγράφημα! —'Ενημερότης μιά φορά. Ό χι άατεϊα. —Ό Άπρίλη, μας ξαναθυμί- ζει τό χειμώνα. —πρός μεγάλην άγαλίαοιν των γεωργών μα; πού περιμέ- νουν καλή έσοδϊία. —-2ΐή «ροχθεοινη έορτή τοθ Σταδίου σάν ρωμηοΐ πού ήσαν οί Άθηναίοι θεώρησαν καλόν νά.... τσαλωπατηθοθν. —"Ετοι μεταξύ των (2λλων δώρων πού επέδειξαν οί εωμηοΐ στή γιορτή αυτή, επέδειξαν καί τό δψος τοθ πολιτιαμοθ των. —Έξαιρετική άπροθυμία ση- μειοθται μεΐαξύ τοθ ώραίου φύλ λυυ διά την Ιγγρ/φην τού στού; έίλογικούς καταλόγους. —Φόναζαν, φώναζα,ν, ώς νά τούς δοθή τό δικαίωμα τής ψή- φου, —,ραίνεται δμως πώς καμμιά γυναίκα δέν συνεπλήραιαεν άκό- μα τό δριον τής ήλικίας διά νά ίγγραφ-2 είς τούς έκλογικούς καταλόγους — έφ' δ καί .ό δικαίωμα. .. ά'χ'νηστον <αί δώρον άδωρον διά τόν ώραιόκοσμόν μας —Οί συμπολίται μας άτήλαυ- σαν χθές ένα ώραΐο θέχμα -/ —πού θύμιζε την έποχγ] των ξένων στρατευμάτων στή Κρή- τη οί ναθται τοθ ίταλικοθ έκ- —Θείον Κήρνγαα Την προση/ή Κυριακήν των Βαΐων δ ίεροκηρυξ κ. Άθ. Γα- λέτας περιοδεύων αύτοπροσώ- παις τού θοησκευΐικοϋ Περιοδι- χοΰ Ζωή θέλει κηρύξει τόν θε.ΐον λόγον έν τφ ίερώ ναφ τ ου ά- γ(ου ΙΙαντελεήμενος (Χαλέπας). ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΚΩΝΣΤ. Ι. ΧΑΒΡΕ (Μέγαρον Άγγελίδου Χανιά) Ά·«χλ μβάνει την διεκ- πε;' αίωσιν πάσης φύσεως Αΐ<<αστι*ών ύποθέαεων, Λστικών, Ηοινικών, Δι· οΐκητικών. Τό ήλεκτρθΛΪνί]τον Έργοστά- οιον Καφφεκοπτίας τοθ χ Στυλ. Σταμντάκη (παρά την πλατείαν Κάτολα) ειδοποιεί δτι αφίχθη¬ σαν οί άναμενόμενοι ΚΑΦΦΕ- ΔΕΣ ΜΟΚΑΣ καί ετέθησαν δή είς κατανάλωσιν μέ την ήλαττω μένη ν τ μή' Δραχ 8Ο ΚΑΤ' ΟΚΑΝ. Ποιότης έξαιρετική μέ γεθοιν δέ καί θυσίαν αρωματικήν. Οί Καφφέδες ΜΟΚΑΣ αφί¬ χθησαν διά πρώτην φοράν είς την πόλιν μας. Έπίαης κατέχομεν καί πω- λοΰμεν λιανικώς καί χονδρικώς ΤΟΓΜ11ΕΚΙΑ γνήσιαΆτζέμικα Δοκιμάσατέ καί θά πεισθήτε ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΊΆΙ οίκία ήλΒκ- τροφοότιστος άπαρτιζομένη έκ τεσσάρων δωματίων κουζίνας, πλυντα(>ίοΐ', αύλής και κηοαρίου
ίη επι τού Αηιιοτιχιύ κή-
Πληροφοςάαι παρ' ήμΐν.
παιδευτικοθ καί βρίσκεται ατή
Σούδα
—διεσκέδκζον περιερχόμενοι
την πόλιν έιτ'. δνων.. .. καλπά-
ζ&ντε;
— Μή*λησμο>εΙτϊ πώς τό φαρ
μακεΤο τοΟ φίλου κ. Β. Σπυρ:-
δάκ,η
—άνακρινίστηνετελείως πλου
τιοθέν άπο πλουοκυτάτην συλ¬
λογήν φαρμάκων χαΐ καλλυνη-
κών
ΑΡΙΣΤΟΜ. Λ! Κ4ΝΙΔΗΣ
ΖΖαιδίατρος—Πα&ο ογος
Δέχετχι είς {τό Φαρμακείον
■ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ ΛΕΚΑΝΙΔΟΚ*
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑ
ΣΕΛΕΣΤΕΝ ΚΟΚ & ΣΙΑ
ΕΞ · ΑΝ-ΠΡΟΒΑΝΣ (Γαλλία;)
ΕΑΑΙΟΠΙΕΣΤΗΡΙΑ-ΣΤΑΦΟΛΟΠΪΕΣΤΗΡΙΑ
ΥΔΡΑ1ΆΙΚΑ καί ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΑ
Γ ν ω σ τ ά πλέον έν Κρήτη, ώς τα τέλει-
ώτερα, Ηρακτικώτερα δυνάμενα νά
μεταφερθώσιν είς τα όρεΐνότε·α χω¬
ρία.
Ρ ε κ λ άμα αί έγκαταστάσεις
μας. Πλέον των 2ΟΟΟθέγκαταστά
σεων έν λεΐτουργία.
Επιχειρηματίαι. Πρίν προβήτε
είς παραγγελίαν επισκεφθήτε τό Γρα¬
φείον μας ή γράψατέ μας.
Γενικος άνππρόσωπος δι'όλην τήνΚρήτην
Π. Π Ρ Ε Β Ε
Χανιά—Όδός Ποτιέ
Ύποπρ. έν ΡεΟύμνη: ΕΥΑΓ. ΧΑΜΑΡΑΚΗΣ
■ο»Λ,«ρ έν Ηρακλείω: ΆδελφοΙ ΜΑΟΥΡΟ (^
Ι
ΗΧΟ της ΚΡΗΤΗΣ
«ΕΤΟΧΙΚ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΟΙ *ΥΝΔΡΟΜ ι Ν
ι
ο
50
400
^ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ
? Ετιιοια Δραχ.
ί Έί«μην©ί »
1 Τρ αηνβς *
* τ «ικ;«ι. )
Ι *ϋμβι ) »
^ Μβ.«» )
ί -°"
1 ΕΚαΤΕΡΙΚθΥ
Ι 'Κτηοία λίραι Άγγλίιχς 2 γ
| μ*ρΐκή; Δολλαοιο» ? Ι ]
Α Τ« χκιρέγρκφα δημοαιβυέ ■ |
» μ«ν« Β μή δέν έηιατρέ'
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Ζί>Η
ΒΒ,,ιΐΐΙΙΙΙΙι».
.ιϋΙΙΙΒΐι».
.«ϋΙ«ΙΙΐι..-,ιΐ1ΙΙΙΙΐΛ.,*
"'ΙΙΙΙΙΙΙΙ'"
ΠΟΙΟΣ ΦΤΑΙΕΙ!
Ιΐαρ'
Γ
■««* - ιιι, —'ιικη—~ηβ
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΙΔΑΙΟΝ ΑΝΤί-ΌΝ Σήμερον
91)4 ακριβώς διά τελευτ. φοράν
Έ χορβύτρια τοϋ Τσάρου
Προσεχώς
Ό Μυστικάς Ταχυδρόμου
ΟΛΓΜΠΙΑ Σήμερον 9 1)2 μ, μ. '
δια τελευταίαν φοράν "Ορνια
τής Θαλάσσης
ΣΠΛΕΝΤΙΤ Σήμερον άπογευ-
ματ. 4,1)2 καί έσπερ. 9 1)2
νέον ?ργον Δεσποινίς ζύζυγός
μου μέ την Νόομεν Σύρερ
ΕΙΛΟΠΟΙΗ5ΙΣ
Τό ένΆθήναις καί επί
τ?,ί, «>ο*οΰ Χαριλάου Τρι
κούπη ύπ' αριθ. 18 υπό
την έπωνυμίαν « Οίκονο-
μι*ή "Ενωσις » Γραφείον
τού συμπολίτου μας κ. κ.
Αλεξάνδρου Μ:ΐθυζάκη
έκτός των άλλων έργααΐ"
ι5ν ήτοι (προεξοφλήσεων
συνταξεων, έν γένει διεκ-
περαιώσεις πάσης φύσεως
ύπθθέσεων Διοικητικών
Στρατιωτικών, καί πάσης
άλλης άρχής,^ προσέθεσεν
καί τμήμα άγοραπωλη-
σίας αύτοκινήτων πολυτε¬
λείας καί φορτη ών άναλα
μβάνει δέ την έκδοσιν διπ
λωμάτων όδηγών καί προ
μηθεύ&ι είς πρώην άμαξη
λάτας αύτοκίνητα κατά
30.ΟΟΟ δρχ. έλαττον
τής -ραγματικής των άξί-
ας,
Όμοίως άναλαμβάνει την
εξεύρεσιν εργασίας είς όδη
γον»ς αύτοκΐνήτων πεπειρι
μένους.
ΜΕΓΑΡΟΝ ΑΓΓΕΑΙΔΟΥ
"Εναντι Έθνικ. Τραπέζης
Γρ α φεΐ α
«Ήχώ τής Κρήτης»
Συββολαιογραφέία
Μάρκος Μάρακας
Συμδολαιογράφος
«3>ρασύβουλος Γαλάνης
Συμδολαιογράφος
Σταύρος Ταζεδάκης
Συμδολαιογράφος
Δίχηγορικά Γραφεϊα
Τηλέμ. Καλεμηκέρης
Έμμ. ιΞΙηράς
Χαράλαμπος καί
Θ&μιστοκ. Ιΐλουμιδάκης
Χαράλαμπος Ηαπαδακις
Νικ. 'Αναατγσάκις
Έμμ. Δ'αλλυνας
Ιωάν. Λιόδης
Μιλτ. Τζανουδίκης
Δικασχ. Κλητήρες
Σπ. Σφΐγγάκης
Σταύρος Σταυρουλάκης
ΕΝΟ1ΚΙΑΖΟΝΤΑΙ Τό δπό-
γεςον ίσδγειον καί μεσαϊον πά·^
τωμα τής οικίας Γεωργίου Πα-
παδόπετρου λεωφόρο; Κήπο»
πρώην Κατάοτημα Οίκονομικής
Έφορίας κατάλληλα διά επι¬
χείρησιν κατοικίανγραφεΐα κλπ.
Πληροφορίαι παρά τώ ίδίω
Μεϊντάνι Χαλέπας.
Άκοθς έκεΐ τό ,βλάκα.
•λίγο νά μέ κόψηΙ
—Μά κουφοί είναι δρ" άδελ
φέ δλοι &£ ρωμηοί καί δέν άκοθν
τα γλαξόν!
Αύτοι είναι ή ποιό συνηθισμέ
νη κουβέντα μετά τα αδτοκινη-
τιοΐικά διιατυχήμαΐα. Έδώ μι-
λεΐ δ πολίτης, υπό «σφοδρά;»
άγ/αναχτήσεως κατεχόμενος διά
τΐν κίνδυνον πού διατρέχει ή
ζωή τού, έκεΐ ό Σωφέρ, άγανα-
«τών διά την ρωμαίηκην κουφα-
μάρα.
ΚαΙ νά ποθμε την άλήθεια.
ΦεαΙνε βεβαία κ.' οί σωφέρ.
Τρέχουν πολύ καμμιά φορά καί
καμμιά φορα. δέν προσέχουν Μά
τό περισοό.ερο άδικον τώχουν
•ί τΐεζοΐ. Βλέπετε ΌΡωμηός δέν
έννοεί να πάη άπό τό πεζοδρό-
μιο. Καταμεσίς τού δρόμου ΚαΙ
βέν φτάνει μόνι> αυτο. Κάνει πει
ράμζτα βραδιικινηοίας καί χα-
ζομάρας. "Άν δέ τύχη νά συζη-
τ* στό δρόμο, κχνονιές, νά τοϋ
παίζουν δέν συγκινεΐται. Έν-
νοεϊ τό τροχοφόρον να μεταβλη¬
θή α*. .. άεροπλάνο. _χό δρόμο
θά κορτάρη άκίνη τος ή άφηρη-
μίνο;, περπατώντας θά σκεφΗή
δλα τού τα προβλήματα. Κι' 8-
ταν παρασυρθή φταίει......μόνο
δ Σωφέρ. Κακ.μοίρηςΙ
ΌΦρ;
Τό χαμολούλουδο
πού θά φυτρώνη
μπορεΐ νά
[νοιώση
Τάμεταξένια μαλιά τα δλόχρυσα
μοθχλα λερώνει
ή νηά ή πεντάμορφη ή χαΐδεμέ-
[νη μας
Ιγινε σκόνη
Σάν κρΐνο άμύρι«το ή γλυκειά
[παιδοθλά μας
λευκή οάν χιάνι
Παρθένα άνέγγικτη ποτές δέν
[ίνβιωσϊ
πώς μεγαλώνει
ϊώρα ατό τάφο της λβυκό Ινα
[μάρμαρο
την^ πλακώνει
Κοιμαται ήσυχη, "Αδικα θλί-
[βομαι
σδήσαν οί πόνοι
Ι
"'ΙΙΗΙΙΙ....."ΙΙΙΜΙΙΙ"" ■—ΙΙ'"1"
σχεδόν τα ρεκόρ, δέν ήτο δυνα-
■»6ν νά μή αποκτήση καί τό ρε¬
κόρ είς τό ποσόν τοθ προατίμου.
Τό Ίνώτερον έφετιΐον των Ή-
νωμένων Πολιτειών χατεδίκαοεν
είς πρόστιμον 300 έκαΐομμ. δολ-
λαρίων 25 έταιρείας πετρελαίων
( διότι παρκβίασαν τόν νόμον Σέρ
μαν εναντίον τοθ τράατ. Αί έ-
[ ταιρεΐαι αύται έσχημάτ;σαν
' τραστ πρός μονοπώλησιν τοθ
, πετρελαίου. ΑΕ εταιρείαι διεμαρ
τυρήθησαν καί ίκαμον ϊφεσιν
ι τής αποφάσεως πρός τό ανώτα-
! τον δικαστήριον των Όνωμένων
Πολιτειών τό οποίον άποτελοθν
αντιπροσωπείαι τοθ Κογκρέσ-
ΕΞΥΠΝΑ &ΚΟΥΤΑ
Ν' ακούση άδύνατο τώρχ
[κλάμμα μοί)
ή πεθαμένη
Σκορπΐσΐε λούλουδα, ή ζωή
δλαχαιρη
είναι θαμμένη
τό||
—Δέν φαντάζεΐθε πόσο εΐμαι
εύτυχης άγαπητή μου πεθερά.
Θα κάμω δτι μοϋ είναι δυνατόν
νά ίκανοποιήαω τίς παρειμ,ικρές
έΐτιυυμίε,τ/ίς κ. ρης σας
— 2-ύμφωνοι Τίς παραμ:κρές!
Μά τίς μεγχλύτερες!
-!·»*-—ΊΐΙϋΙΐι^-ΊΐΙΙΙΗ'ι»-"ΐΙΙ1Κ",.
ΜΟΛΥΒΙΕΣ Ρ
ΞΕΝΗ ΠΟΙΗΣΙΣ
Ο ΤΑΦ ΟΣ
Διαβήτε άνάλαφρα είναι
Κάτω «π' τό χιόνι
θαμμέ-
[νη
ΚΡΗΤΙΚΗ ΠΟΙΗΣΙΣ
Δέν ζητιανεύω ΐά φιλιά
μήτε την άγχαλιά αου
μια φλόγα άγωνίζομαι
ν' άνάψω στή καρϊιά α
Μ??ία τό ψάρι
πρΐν νά τό βάλη, νά βράιη
—"Οχι κυρία! ΓιατΙ νά τό
ιιλύνω άφοό δλη τού τ^ ζωή ή
ταν μέσα στό νερο
'Αφοϋ με βλέιτεις φ
τί μ" άρωτΛς τί κάνω
κακοθργα τό μετάνο.ωαε;
τώρα πού θά πβθάνω.
ΝΕΑ 3 ΩΕΡΙΕΡΓΑ
Ή Άμερική ή όποία Ιχ,ει δλα
Ζωή είναι ακριβώς ή προσίο-
κία τής εΰ<-υχίας. Ό καλλιτέχνης τα ξέρει δλα καί τα μπιρεί δλα, γι' αύτό καί δλα ιΐα συγχωρεΐ. ϊ ΑΙ ΑΓΟΝΙΟΔΕΙ! ΣΤΙΓΜ1Ι ΕΝΟΣ ΑΥΤΟΚΤΟΝΗΣΑΝΤΟ2 'Από την α'Ατλαντιδα» τ Ας νέας 'Τόρκης ΐταραλαμβάνο- ιιεν την κάτωθι τεριγραφτιν. Ό Δημητοιο; Π^τρινός ήλι- κίας 44 έτων άπαγοητβυθείς έκ τής ζωής διότι δέν ηδύνατο νά εύρη εργασίαν τινά, ηυτοκτόνη¬ σε την πρωίαν τής σήμερον διά φωταεριου. Ό ίϊετρινός πρό τής αύτοκτονίας τού, 5) μάλλον §φ" δσον ηύΐοκτόνει, εγραψε ση- μείωμα Έλληνιστι, καθ" ά /ρά- ψει ή εφημερίς «Νταίηλυ Νι- θύς» τής Νεας "Υόρκης, εν τώ όποίφ άναφέρονται καί τα εξής. «'Η ώρα είναι τώρα παοά δύ ο. Οί φίλοι μου άπήλθον πρό μιάς άίρας "Εν λεπτό πρό των 6ύο άνοίγω τό άεριόφως καί άρ- χίζω, άφ' ού πρώτον έκάθησα επι τινος καθεκλος, νά γράψω ταύτα. Είς τάς 2:04 μέ καταλαμ βάνει ζάλη Δέν επιθυμώ όπως τό λείψανον μου μεταφερθή είς τόν ναόν, οΰτε όπως οί συγγε νεΐς μουΒπαρακολουθήσουν την κηδείαν μου «Έπαφίεμαι είς τούς φίλους μου όπως πράξουν τό καλλίτερον δι' εμέ Άς άφαιρεθοΰν 200 λί¬ ραι έκ τής ασφαλείας μου καί άς διανεμηθούν μεταξύ φίλων μου. Άφήνω υγείαν είς φίλους μου καί οίς νομιζουν ότι εΐμαι τρελ- λός Λυποϋμαι διότι ποέπει νά αΰ τοκτονήοω. Έφόνευαα καί τό καναρίνιον, καίτοι προσεπάθησα νά τό σώοω. Είναι 2 17 τώρα καί τό «ουλι στενοχωρεΐται. Νο μίζω δτι εΐμαι ό εύτυχέστερος άνθρωπος τού κόσμου 2 18 με- ταβαίνω είς την Ιματιοθήκην νά λάβω Ινσιγαρέττον. Δέντόάνά πτω διά νά μή έκραγή πυρκαϊά έν τή οίκία. Έιεθύμουν νά αύ- τοκτονήσω την 15ην Δεκεμβ&ί- ' ου, μέ ίώδιον Προύτίμησα δμως | τό άεριόφως, διότι ή δι" αυτού Ί αύτοκτονία είναι καλλιτέρα, ι Μοϋ άρέσειΙ "Αρχίζω νά χάνω ) τάς αίσθήσεις μου. «Καταρώμαι τούς συεγγενβΐς μου καί εΰχομαι όπως μή χορτά- σουν ποτέ τό ψωμί! 2 26. Δύνα¬ μαι εισέτι νά κρατώ τό μολυβ- δοκόνδυλον καί νά γράφω. Εάν υπάρχη θβός ^ Διάβολος, «ροσ- παθώ νά έπιχοινωνήσω μετά ζώντος τοιούτου. . . . 2:28. Τό πτηνόν τρέμει. 2:29. Συνομιλώ μέ τόν Πέτρον Χαλϊτον (νεχρόν) 2 35. Άποχαιρετώ τούς φίλους μου. Είναι τρείς ή ώρα καί γοά φω είσέτι . . . £Καλήν ...» Οδδέν &λλο ηδυνήθη νά γράψη ό Πετρινός; όστις ηύτοκτόνη- σβν εν τώ δωματίψ τού έν τή υπ* αριθμόν 95 τής λεωφόρου Φλώσιγκ τής Ιζαμαίϊκας οίκία. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Διά τούς κννηγούς χαϊ λοι πούς χατέχονζα δπΐα πά ντδς αυστήματος. Μψ λησμονείτε δτι ή 6γρα- σία είναι δ Ιχθρό; δλων των μετάλλων έν γένει καί ιδίως τοθ σιδήρου καί τοθ χάλυβος, προσβά?λε: ταύτα καί άφαιρε! την έπιφανε.ακήν "Ορφνωοιν (βαφήν) των δπλων σας καί Οξηδούμενα καθίατανται συν τφ χρόνψ άχρηοτα Τό νέ¬ ον όπλουργεϊον τού κ. Ιωάννου Λουκάκη δδός Ιραγούμη, Ιναντ. Ζυθεστιατο ρίου «Αΐγλη», έφαρμόζει τό ιύστημα τής Όρφνώαεως των ίπλων κατά τρόπον νέον κ7ΐ μακράς δ.αρκείας. Άναλαμ- βάνει την επισκευήν αυτών καί κατασκευάζει πάν άντα λακτηκόν έφθαρμένον Αναλαβών δι'Ιδιον λογαριασμόν τό τέως κατάστημα Άδελ. Μι- νέρδου, «αί άναχαινίαας τοθτο τελε'ως. Διαθέτω είς πλουσίας συλλογάς : "Ολα τα εΐΰηψΐλΐκών καί πολυτελείας ειδή φανελ λών καί καλτσών τραπεζομάνδηλα καί πετσέτες φ α γ η τ ο ΰ σ&ρβίτσια, καφφέ Ί ιχπωνία;, διάφορα άρζίντερί, όλα τα ειδή Κουοείων, ναργιλέδες, μαρ κούτοια, τάβ- λΐα, κλπ.κλπ. —= Τιμαί λογικ-αί —— ΣΑΜΟΥΗΛ Α ΜΙΝΕΡΒΟΥ Πανελλήνιος 'Αγορά Πλατεΐχ Έλ Βενιζέλου Ι ΟΜΒΡΕΛΕΣ Γυναικεϊες καί άνδρικές πιντός εΐδους Είς τιμάς ανεπιδέκτους συν<ιγωνΐσμοϋ. Ύλικά δρ στα, —Έργασία έπιμελημένη Είς τό Εργοστάσιον ΙΑΚΩΒΟΥ ΝΙΚΗΦΟΡΑΚΗ Όδός Ηοτιέ Χανίων Γίνονται καί παντός δί'δου; ?πιδιος>1 όσεις δμβρελλών
Μία έ—κίκει^ΐς άοκεΐ όιά νά
Ι ΑΤ Ρ Ε Ι Ο Ν
ΦΡΑΓΚΙΣΚΟΥ ΑΡΧΟΝΤΗ
ΓΟΤ ϋΑΛΕΠΙΣΙΙΙΜΙΟΥ ΠΑΙΊΣΙβΝ
ίίΝΕΥΜΟΚΙΧΑΚΑΙΚΑΡΔΙΑΚΑΝΟΣίιΜΑΤΑ
Τεχνικός
Είϊ»ική θεραπεία τής φυματιώσεως
δς' ένδοφλεβίων 6νέοβων
ΓΜ,,δο». Λί,ας 'Αγορας άπέναν-ί» Κ. *εκο««ίον
ινΐαν^λικου. 'Λρ»». Γηλεφ. ϋ.34
9-10 π. μ. /.αί 3—4 μ.μ,-
η||·"" ""ΊΙΗΙΙ"1"
—Ό ιΠαρατηρητής» στά
χθεσινά τού τηλεγραφήματαΤξε- |
φούρνισε την εΐδηση δτι δ Γαλ-
λικάς τύπος έπιτίθεται λαύρως
εναντίον τοθ ατρατηγοθ ^Σαρρά-
ίγ διότι.... δέν απέστειλεν συγ-
χαρητήριον τηλεγράφημα είς
την Ελληνικήν Κυβέρνησιν έπ'
εύκαιρία τής έκατονταετηρί-
8ος.
—Κακομοίρης δ Στρατηγός
δέν φταίει.
— Φταίει δ "Εδισον καί δ Μα
ρκόνι πού δέν κατώρθωσαν να εθ
ρουν τό μέσον τής έπικοινωνίας
των νεκρών μετά των ζώντων.
—Α5τό δα άν δέ τώξερε δ Γαλ
λικός τύπος έπρεπε νά τό ξέρη ή
συνάδελφος πού άαχολεϊταιμέ τα
μειαφυσι*·1*
— καί νά δεχθή μέ έπ;φύλλα-
ξη την εϊδηση τής έ«ικρίσεως.
—Γιατί δ ατρατηγός Σαρράΐγ
έχε. μεταστ-ζ) πρό πολλοθ είς
τούς νεκρού;.
—Γιά κατι £λλο βεβαία ο
Γνλλικθς τύπος θα έπιτίθειαι ί-
ν/νχ£ον τοθ αποθανόντος ατρα-
τηγΌ, άπο τδν δποΐον δ <ΪΙ&- ρατηρητή;» περ'μενε συγχαρη- τηριον__ τηλεγράφημα! —'Ενημερότης μιά φορά. Ό χι άατεϊα. —Ό Άπρίλη, μας ξαναθυμί- ζει τό χειμώνα. —πρός μεγάλην άγαλίαοιν των γεωργών μα; πού περιμέ- νουν καλή έσοδϊία. —-2ΐή «ροχθεοινη έορτή τοθ Σταδίου σάν ρωμηοΐ πού ήσαν οί Άθηναίοι θεώρησαν καλόν νά.... τσαλωπατηθοθν. —"Ετοι μεταξύ των (2λλων δώρων πού επέδειξαν οί εωμηοΐ στή γιορτή αυτή, επέδειξαν καί τό δψος τοθ πολιτιαμοθ των. —Έξαιρετική άπροθυμία ση- μειοθται μεΐαξύ τοθ ώραίου φύλ λυυ διά την Ιγγρ/φην τού στού; έίλογικούς καταλόγους. —Φόναζαν, φώναζα,ν, ώς νά τούς δοθή τό δικαίωμα τής ψή- φου, —,ραίνεται δμως πώς καμμιά γυναίκα δέν συνεπλήραιαεν άκό- μα τό δριον τής ήλικίας διά νά ίγγραφ-2 είς τούς έκλογικούς καταλόγους — έφ' δ καί .ό δικαίωμα. .. ά'χ'νηστον <αί δώρον άδωρον διά τόν ώραιόκοσμόν μας —Οί συμπολίται μας άτήλαυ- σαν χθές ένα ώραΐο θέχμα -/ —πού θύμιζε την έποχγ] των ξένων στρατευμάτων στή Κρή- τη οί ναθται τοθ ίταλικοθ έκ- —Θείον Κήρνγαα Την προση/ή Κυριακήν των Βαΐων δ ίεροκηρυξ κ. Άθ. Γα- λέτας περιοδεύων αύτοπροσώ- παις τού θοησκευΐικοϋ Περιοδι- χοΰ Ζωή θέλει κηρύξει τόν θε.ΐον λόγον έν τφ ίερώ ναφ τ ου ά- γ(ου ΙΙαντελεήμενος (Χαλέπας). ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΚΩΝΣΤ. Ι. ΧΑΒΡΕ (Μέγαρον Άγγελίδου Χανιά) Ά·«χλ μβάνει την διεκ- πε;' αίωσιν πάσης φύσεως Αΐ<<αστι*ών ύποθέαεων, Λστικών, Ηοινικών, Δι· οΐκητικών. Τό ήλεκτρθΛΪνί]τον Έργοστά- οιον Καφφεκοπτίας τοθ χ Στυλ. Σταμντάκη (παρά την πλατείαν Κάτολα) ειδοποιεί δτι αφίχθη¬ σαν οί άναμενόμενοι ΚΑΦΦΕ- ΔΕΣ ΜΟΚΑΣ καί ετέθησαν δή είς κατανάλωσιν μέ την ήλαττω μένη ν τ μή' Δραχ 8Ο ΚΑΤ' ΟΚΑΝ. Ποιότης έξαιρετική μέ γεθοιν δέ καί θυσίαν αρωματικήν. Οί Καφφέδες ΜΟΚΑΣ αφί¬ χθησαν διά πρώτην φοράν είς την πόλιν μας. Έπίαης κατέχομεν καί πω- λοΰμεν λιανικώς καί χονδρικώς ΤΟΓΜ11ΕΚΙΑ γνήσιαΆτζέμικα Δοκιμάσατέ καί θά πεισθήτε ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΊΆΙ οίκία ήλΒκ- τροφοότιστος άπαρτιζομένη έκ τεσσάρων δωματίων κουζίνας, πλυντα(>ίοΐ', αύλής και κηοαρίου
ίη επι τού Αηιιοτιχιύ κή-
Πληροφοςάαι παρ' ήμΐν.
παιδευτικοθ καί βρίσκεται ατή
Σούδα
—διεσκέδκζον περιερχόμενοι
την πόλιν έιτ'. δνων.. .. καλπά-
ζ&ντε;
— Μή*λησμο>εΙτϊ πώς τό φαρ
μακεΤο τοΟ φίλου κ. Β. Σπυρ:-
δάκ,η
—άνακρινίστηνετελείως πλου
τιοθέν άπο πλουοκυτάτην συλ¬
λογήν φαρμάκων χαΐ καλλυνη-
κών
ΑΡΙΣΤΟΜ. Λ! Κ4ΝΙΔΗΣ
ΖΖαιδίατρος—Πα&ο ογος
Δέχετχι είς {τό Φαρμακείον
■ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ ΛΕΚΑΝΙΔΟΚ*
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑ
ΣΕΛΕΣΤΕΝ ΚΟΚ & ΣΙΑ
ΕΞ · ΑΝ-ΠΡΟΒΑΝΣ (Γαλλία;)
ΕΑΑΙΟΠΙΕΣΤΗΡΙΑ-ΣΤΑΦΟΛΟΠΪΕΣΤΗΡΙΑ
ΥΔΡΑ1ΆΙΚΑ καί ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΑ
Γ ν ω σ τ ά πλέον έν Κρήτη, ώς τα τέλει-
ώτερα, Ηρακτικώτερα δυνάμενα νά
μεταφερθώσιν είς τα όρεΐνότε·α χω¬
ρία.
Ρ ε κ λ άμα αί έγκαταστάσεις
μας. Πλέον των 2ΟΟΟθέγκαταστά
σεων έν λεΐτουργία.
Επιχειρηματίαι. Πρίν προβήτε
είς παραγγελίαν επισκεφθήτε τό Γρα¬
φείον μας ή γράψατέ μας.
Γενικος άνππρόσωπος δι'όλην τήνΚρήτην
Π. Π Ρ Ε Β Ε
Χανιά—Όδός Ποτιέ
Ύποπρ. έν ΡεΟύμνη: ΕΥΑΓ. ΧΑΜΑΡΑΚΗΣ
■ο»Λ,«ρ έν Ηρακλείω: ΆδελφοΙ ΜΑΟΥΡΟ (^
ΗΧΟ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Μ έ τα όσα κάποιος κύ-
ρΐος Α. .Χατζιδά¬
κης άπό των ατηλών
τ«»·3 « ΙΙαρατηρητοΰ» έ¬
ξ» οντίζει εναντίον μας
δέ» ,είμεθα διατεθειμένοι
να. ασχοληθώμεν διότι Θά
έδίδαμεν σπουδαίον σημα
οίαν είς σπουδαίας άνοη-
οίας. Έφ' όσον όμως ό
κύριος αυτός. άπειλεί, μέ
ποίαν τινά σπουδαιο-
φάνεΐαν κατόπιν ώρΐσμέ-
νως τού περί λιμενικού
άρθρου μας ότι θά ανα¬
πτύξη πώς ημείς! (σάν
μπορήτε μή γελάσετε)
συνιτελεσαμεν εΐςτό νά κο
στίσουν άκριβα τα έργα
τής Αγυάς καί νά ΚΑΤΑ-
ΣΤΡΕΨΟΥΝ τόν Δήμον θά
δεχθώμεν την συζήτησιν,
Χ
Διότι ή άπειλή αυτή
πραγματοποιουμένη
θά άποσπάση τό πρόσω-
πείον άπό τούς συνεργούς
ενός έργου τό οποίον κα-
τηβαράθρωσε οίκονομι-
κώς την πόλιν, Θά δόση
άκόμη έ'να πιστοποιητι-
κόν τής αν ιΐσχυντίας των
καί είς ημάς την ευκαι¬
ρίαν νά επανέλθωμεν επί
ωρισμένων γεγονότων, τα
όποϊα πρέπει νά μή "παύ-
σουν ενθυμούμενος οί^πο-
λίται.
Ημείς άληθώς δέν /ά ή
θέλομεν νά δικαιοθώ
μέν είς τόν έλεγχον μας
δι ϊ τα %ργα τής Άγυιάς,
έστω καί άν αί ύποδείξεις
μας δέν εΐσηκούσθησαν έκ
πείοματος. Δέν %ό ηθέλα¬
μεν, διότι τα &ργα αύτά,
δέν ενδιέφερον τούς εκτε¬
λεστής των, αλλά τη»· ό-
λιν. Εάν η άδυσώπητος
πραγματικότης έπέατεψε
τόν έλεγχον μας, Μλεγχον
σκληρόν ημείς δέν πταίο-
μβν οϋιε- δυνάμεθα νά τό
αποφύγωμεν. Πταίονν έ-
κείνοι οίτινες κατωχνρομέ
νοι όπισθεν τού στενού
ανμφέροντος χαΐ τού πβί
σματος δέν άντιμετώπι-
σαν την πραγματικότης
την οποίαν καΐ θήμ&ρον
παρ' δλην της την σχληρό
τητα χαϊ τα πλήγματαπον
έδωκεν είς την πόλιν άμα»ι
α β ήτου ν, προσπαθούντες
διά τής προσφΐλούς των
με&όδου, τής ΣΥΚΟΦΛΝ
Τ1ΑΣ καϊ τής διαστρεβλώ
σεως των πραγμάτων νά
άποαείαουν την βαρείαν
των ευθύνην. Έμπρός λοι
πόν. Ελάτε είς συζήτησιν.
"Βρεμον ή δριμ ίαν. Αλλ'
άν μπορήνε όχι με τό ο
ηλον τής Σ υ κ ο φ α ν
τ ί α ς ! Γό μόνον αας δ
πλον. Ημείς δέν θά είμε¬
θα οί ηττηαένοι. Λιότι
πάντοτε είχομεν χαϊ έχο¬
μεν σκοπόν την εξυπηρέ¬
τησιν τού γενιχοϋ ανμφέ¬
ροντος, σνμπαραστάτ^ν
μας την αληθειαν μόνον δ
πλον την εύ&ύτητα χαϊ
μόνον πεδίον δράσεώς ζήν
ειλικρίνειάν «αί *ην πρα·
γματιχότητα.
Πληροφορούμεθα ότι
λόγω οίκονομιών τό
Ταμείον Προνοίας Έ-
λαιοπαραγωγής Χανίων,
πρόκεΐταΐ νά προβή είς
απόλυσιν τινών ύπαλλή-
λων. 'Ωραία ίδέα ανχμ-
φισβη ;ήτως ήπρόθεσις τής
περΐσυλλογής καί τό πνεΰ-
μα των Οίκονομιών. 'Αλ
λά καί δεν πρέπει ν' άπθ-
λυθοΰν ύπάλληλοι ύπο-
χρεωμένοι νά διαθρέψουν
πολυμελή οικογένειαν καί
- επί έτη πολλα υπηρετή¬
σαντες τό Ταμείον. Θά
άπετέλει πράξιν άδικον.
Καί τούτο είμεθα βε¬
βαιοί ότι θά τό λάβη. ύπ'
όψιν τού τό Ταμείον Προ
νοίας ελαιοπαραγωγήν, *
π >ο*4ΐμένου νά - οβή είς
αηολύσεις ύπαλλήλων.
Η απόφασις τού κ. Πρω ;
θυπουργοΰ περί ίδρύ- )
σεως γραφείου τύπου είς
ό είδΐκή ύπηρεσία θά πα·
ρακολουθεϊ ολόκληρον
τόν τύπον τής χώρας καί
τα από των στηλών τού < δΐλτυπούμενα πνοάπονα ! ώοισμένως πληοεϊ μίαν α¬ νάγκην άλλά κκί πιστο- ποιεί συγχρόνως τό ζωη· ρόν ενδιαφέρον τού κ. Πρωθυπουργού, όπως παρακολουθεί τα παρά- πονα καί τάς ανάγκας τοθ , λαού. *" Ηρχισεν τάς εργασίας τού τό ε* —■—< -ιιΛ*—**'^.~*Λ^.~4Β1**,~ΜΙΗιη.*)Λ ι<Με» ιΐΜεΐι *Π*Ν *~" _<||||ί> ιΓΠΤϊί ηΐ> '<* ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ τού κ. ΣΠΥΡ. ΣΤΑΜΑΤΑΚΗ κάτωθι τού ,Η,ενο- δοχείου ΠΛΑΖΑΣ Ή καθαΐιότης, ή προθυμία καί ή ποικιλία των μεζίδων καί εκλεκτον φαγητών θα ευ- χρ ριατήσουν καϊ τό πλέον Ι διότροπο γοθστο Ι ΤΡΕΙΟΝ ΠΑ1ΑΟΠΚΟΝ ΚΑΙ ΙΩ.Κ.ΜΟΥΤΑΚΗ ΙΑΤΡΟι ^ιάγνωσιςάκριβής καί Έ- πισΐημονική ΟεραπεΙατών ΠλθΟΑΟΓΙΚ,Η &λΦΡ0_ΙΜΝ. ΓΪΝΑΙΚΟΛΟΠΚΩΝ ΝΩΣΗΜΑΤΩΝ Έφαρμόζονχαι δλαι αί νεώτεραι μέθοδοι τής Έπιστήμης ν 11 3)4-1 1)2 Επισκεψεις | ΤΟ ΜΙΧ- Ι. ΜΑΡΙΝΑΚΗ Παρά τό Καλέ · ΚαπιόΊ Διανυκτερεύει πάντοτε καί διαθέ τει φέρετρα πολυτελείας καί μή Ι είς τιμάς πολύ λογικάς. Τα φε- ' ρεΐρα διά τούς απόρους σχεδόν δωρεάν. ΕΠΙΤΡΟΠΟΙ ΕΚΚΛΗΣΙΑΝ ΚΑΙ ΠΑΝΤΟΠΩΛΑΙ Επισκεφθήτε τό νέον παρα τό Καλέ—ΚαπισΙ κηροπωλεϊνο1 Μιχ. Ι. Μαρινάκη τό οποίον έ- κανόνισε δια χονδρικήν πώλησιν τιμάς ικανοποιητικάς. Πρόσφο ρα, Μ&σχολίβανον, Διβάνι, Βαπ- τιστικά, κ.λ.π. ΤΑ ΒΑΠΊΊΣΤΙΚΑ ΣΑΣ -τοϋ[. ΦΡΑΓΚΙΟΥΑΑΚΗ ΕΝΑΝΤΙ ΦΊΤΚ1ΟΓ «1>θήνεια
Στερεότης
Είλικρίνεια
'Υλικά αρίστα
—ΣκοπευτικαΙ άσκήσεις
'Υλο τοΰ Σκοπευτικοϋ Συλλό
γου Έθνική "Αμυνα καλοΰνται
οί βουλόμενοι δ/ιως άσκηθώσιν
είς την σκοπββθΛήν μέλη τοΰΣυν
δέσμου κα μή Λπυ»ς πα^ευρεθώ-
σιν την προσέχη Κυριακήν άίοαν
8—12 είς τό έν Μακρύ τοίχω
στρατιωτικόν σκοπευτήοιον.
ΑΙ άσ'ήσβις θά γίνουν δι* 8-
πλου Μαλι/.ερ έξ αποστάσεως
300 ^ μ
Οί επιθυμούντες νά μειαβώ-
σιν δι* αύτοκινήαου παρακα-
λοϋνται νά ευρίσκωνται πβρί ώ¬
ραν 7 1(1 π.μ. έξωθι τοΰ Ιφαπ-
λωματοποιείου Ϋαρουδάκη δηου
θά ευρίσκωνται αύτοκίνητα τοΰ
Συνδέσμου.
—Τσάΐ
Χθές την 5 η μ μ. παρβτέθη
χορευτικόν τίίον είς τούς άξιω-
ματικούς τού έν Σούδα νανλο-
χοϋντος "Ιταλικού έιπαιδευτικού
υπό των αξιωματικών τού Συν-
ιάγματος πυροβολικού έν τή οί
θούοη της Λέ ϊχης τής Μεραρ-
χίας μας.
—Τα *αλλιεργητικά δά-
νεΐα Άγροτικής
Κατά γενομένας αρμοδίως ά-
νακοινώσειςπαρά τής 'Λγοοτικής
Τραπέζηςκρατεϊ σκέψις δπως τα
καλλιεργητικα οάνεια τα όΐτοΐα
πρόκειΐαι νά δοθούν μή παρα-
σχεθούν είς καλΑιεργοϋντας κα-
πνόν ιίς τελματώδη μέρη. Καί
τού ι ου ιό τ ώ παραγόμενος εις τελ
ματιώδη μέρη καπνόςείνε κακής
ποιότητος *αί μάλλον βλάβην
φέρει είς τό εμπόριον έφόσ ν ή
δλη προσπαθεία ζτοΰ Κοάτους
τείνει σημερο* είς τα νά κρατή¬
ση τό είδος λόγω ποιότητος ά
συναγώνιστον είς τό εξωτερικόν.
—Ή προατασία των πτη-
νών.
Τό ¥Λουργβΐον Παιδείας δι*
ετέρας έγκυκλίου τουτταραγγέλλει
είς τούς έκπαιδευτικούς λειτουρ-
γούί ίπως καταβάλουν πάσαν
προσπάθειαν καί έκριζώσουν άπό
τού; μαθητάς :ήν κακήν Ιξιν τοϋ
κυνηγίου των μικρών πτηνών
διότι τό κυνήγιον τουτο είναι
άπάνθϋωπον καί άποκοουστι-
κόν καί διότι τα πτηνά είναι πό
λύ ώφέλιμα είς την κοινωνίαν
καθόσον ό ένΐομολύγο; Φάμπο
λέγει ότι, εάν δέν υπήρχον τα
πτηνά οί δνθρωποι θά άπέθνη-
σκον έ* τής πείνης.
—Μετεκπαίδευσις των δι-
δασκάλων.
Το υπουργείον τής Παιδείας
διά τηλεγραφήμαΐός τού πρός
τόν Έπιθεωρητήν Δημοτικών
σχολείων Χανίων παραγγέλλει
την αποστολήν είς Αθήνας των
κάτωθι δημοδιδασκάλου οί ό-
ποΐοι «ρόκειται κατόπιν έξετά-
σεων τάς οποίας θά εύποβτοϋν
την 2δην Απριλίου νά είσαχ
θοΰν δίς τό Πανβιτισΐήμιον πρός
μετεκπαίδ:υσιν. 1) Βασιλική Κα-
ραπατάκη Χανίων 2) Νικ. Πρα-
τσανάΑη Βουκολιών, 3) Νικ.
Φιλοπούλου Πλακαλώνων, 4)Δημ
ΙΙαπαδεροϋ ΔιβαΛε 5) θεοκτί-
στου Μαυροειδεΐ Σφακοπηγα
Ί δίου καί 6) Ρικολάου Πιερρά-
, κου Μοδίου.
' —Σύστασις ταχυδρομι-
! κων Γραφείων.
Είς την Εφημερίδα τής Κυ
βεονήσεως |τή; 2§ης λήξαντο
μηνός Μάρτιον εδημοσιεύθη
διάταγμα «ερί συστάσεκς ταχν-
δρομικών γραφείων εις διαφό¬
ρους Κοινύτητας τής νήσου.
Διά τού Διατάγματος τούτου
ίδρύονται έν Κρήτη τώ κάτωθι
τα^υδρομικά Γραφ&ΐα Δαμάστας
'Κπαρχ. Μυλ)ποτάμου Πισ*ακϊ-
φάλου Μαρωνιά[ Χαμαιζίου. "Ε-
ξω Μουλλιανών Σφάχας τής Ε¬
παρχίας Σητείας Έπισκοπής κά-
τωΧωρίου τής "Επαρχίας Ιερα¬
πέτρας Μύρτου τής "Επαρχίας
Βιάννου Καλοΰ Χωρίου τής Ε¬
παρχίας Μεραμβέλου Άποστό-
λων Κουνάβων,Πεζών, 'Αγίων
Παραοκευής, Μβλεσσών τής Ε¬
παρχίας Πεδιάδος Βορροΰ, Κοκ¬
κίνου Πύργου τής Επαρχίας
Πυργιωτίσσης, Αύγενικής Σίβ-
βας καί Βενεράτου τής Επαρ¬
χίας Μαλεβυζίου. Έν τώ Νομφ
Ρεθύμνης: Γωνιας, Πρινέ, *Α-
τσιποπούλου'Αρμένων τής έ«αο-
χίας Ρεθύμνης Κοξαρέ "Ακου-
μίων τής επαρχίας Άγίου Βα-
σιλείου καί Γερακίου, Άξοϋ καί
Δαφνέδων τής επαρχίας Ά μα¬
ριου.
ΛΙΑ ΤΟΥΣ ΓΑΖ0Π0Ι0ΥΣ
ΦΙΑΛΛΙ Γκαζόζας 1Ο ούγγιών, μπέλιας
(γεομανικής ηροελ&ύσεως) έ α ε ν-
τες (λβμόνι, μπχνάνα, άχλάδι)χρώ
μ», ά φ ο ό ς -ής γνωστής μάρκας
ΟΙΈΤ ΟΕΟΕΟΙ Λεΐψί*?·
Λ Α ΣΤ ΙΧΛ άνταλλαΛτικ·ϊ φιαλών
κλπ. ειδή γχζοζοποιίχς είς δ ι α ρ
κ ή παρακαταθήκην μέ τιμάς έρ-
γοστασίου.
ΛΙΑ ΤΟΥΣ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΑΣ
ΒΑΝΙΛΛΙΝίΙ κριστ-»λ&ζέάρ£στηϊ ποιότητος
είς »υτ£χ 5Ο γραμμ. έ σ έ ν τ ε ς
δςάφο->α χ ρ ώ μ α τ α.
ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΓΕαΡΓΟΥΣ
ΑΡΟΤΡΑ άπλά, καί περιστροφικά δι' άμ-
πέλους, καπνοκαλλιέργειαν, κ.λ.π.
τού έργοστασίου ΡΟΥΔΟΛΦ ΜΠΕΧΕΡ
«ΤΕΚΑΣΤΗΡΕΣ άμπέλλων, έλαιοδέν-
δρων, θειαφιιτήρες κλπ, έργοστ-α-
σέου ΜΰΕΡΤΟΓ.
ΣΥΝΘΕΤΙΚΟΝ θείον Βελγικής προελεί-
σεως μεγίστης αποδόσεως.
Γραφειον Μ· Α· ΜΙΝΕΡΒΟ & ΥΙΟΥ
ΤΗΑΕΦ. 42
1^Ε§==—Ι
Ι_^^
ΤΟ ΥΠΟΔΗΜΑΤΟΠΟΙΕΙΟΝ
ΚΩΝΣΤΝ Τ· Α. ΜΠΑΔΙΕΡΙΤΗ
Ε11 ΠΑΛΑΙΑ ΑΓΟΡΑ
Άναλαμβάνει νά κύπτη καί νά παραδίδη ετοίμη
«υόνθια παντός σχεδίου
'Επίαης μετατςέπει είς Λονδήποτε χρώμα μετα-
χηρισμένα χαϊ μή, υποδήμβτα γυναικών και άνδρών,
κ.ιί έν γένει πάν Ο4.ρμάτινολ είδο; (τσάντες, ζώνας
κλπ."
ΒΒ.Ε55ΟΝ
ΚΑΩΣΤΑΙ
ΒΑΜΒΑΚΕΡΑΙ
ΣΥΝΙΣΤΩΜΕΝ δλως Ιδιαιτέρως εις τάς Κυρίας
«αι Δεσποινίδα,ς νά χρησιμοποιοΰν ΚΛΩΣΤΕΣ
μάρκας :
+ ΣΤΑΥΡΟΥ
Τό γενικόν χρωματολόγιόν μας περιλαι*.
ίϊ νει 3ΟΟχρωματισμούς στεί*εούς,στ*θερού:
^γυημένους, Ζητήσατε ιδίως τ» εξής ειδή :
—'ριθ.Ι99 Μουλινέ Σταυροΰ
> 226)227 Κλωσΐή Κεντήματος Σταυροΰ
» 218 Κοτόν Περ.ε Σταυροϋ
» 220)221 Κλωστή'ΙρΛάνϊδιάδαντέλεςκλπ
Πωλοθνΐαι εις δλα τα ίν,ατχστήματα των Χανίων ήτοι-
Γ. Καρδχμάκη
Τροχαλάκη — Στεφα-
νουΠάκη
Ιωάν. ΆνδρονΐΛάκη
Ιωάν. Σερβάκη
Ηλ. Όαμου
Μ^νωλΐκάκη καί Σία
(Λαΐκή Άγορά)
Κωνστ. Καλαϊτζάκη
Ιωάν. Χελιουδάκη
Μ. Μιχαηλά*η
Θεοδ. Βακαλουνάκη
Δημ. Τρουλάκη
Κωνστ. Τζιτζιχάχη
Στρογγυλάκη — Ζερ·
βουδάκη
'Αντων. Παπαδάκη
Άντιπροσωπεία
Χ3ΝΙ2Ν-ΡΕΘΥΜΝΗΣ
ΠΕΤΡΟΣ ΠΡΕΒΕ
ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ
Η ΑΡΧΑΙΟΤΕΡΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ
ΙΔΡΥ©ΕΙΣΑΤΩι 1841
ΚεφάΧαια Δραχ. 1,205,000,000 Καταδέαεις τή 31—12--29 Δοαχ. 6^50,000,000
Καταθέτοντες τας οίκονομίας σας είς την Εθνικήν Τράπεζαν είσθε τελείως ήσυ-
χοι ότι τάς έτοποθετήσατε ασφαλώς, έπικερΠώς καί αφόβως. Τα χρήματά σας ά-
νατοκίζονται, αύξάνονται καί πρό παντός, ίΐέν Οά χαθοΰν ποτέ.
Έξασφαλίζετε τοιουτοτρόπως ..αί τόν έ>υτόν σας καί την οικογένειαν σας.
Ταμειευτήοιον, Καταθέσ^ιο είς πρώτην ζήτησιν, επί π οθεσμΐα πολυετβϊς- χαϊ διαβχεϊς
Μ έ τα όσα κάποιος κύ-
ρΐος Α. .Χατζιδά¬
κης άπό των ατηλών
τ«»·3 « ΙΙαρατηρητοΰ» έ¬
ξ» οντίζει εναντίον μας
δέ» ,είμεθα διατεθειμένοι
να. ασχοληθώμεν διότι Θά
έδίδαμεν σπουδαίον σημα
οίαν είς σπουδαίας άνοη-
οίας. Έφ' όσον όμως ό
κύριος αυτός. άπειλεί, μέ
ποίαν τινά σπουδαιο-
φάνεΐαν κατόπιν ώρΐσμέ-
νως τού περί λιμενικού
άρθρου μας ότι θά ανα¬
πτύξη πώς ημείς! (σάν
μπορήτε μή γελάσετε)
συνιτελεσαμεν εΐςτό νά κο
στίσουν άκριβα τα έργα
τής Αγυάς καί νά ΚΑΤΑ-
ΣΤΡΕΨΟΥΝ τόν Δήμον θά
δεχθώμεν την συζήτησιν,
Χ
Διότι ή άπειλή αυτή
πραγματοποιουμένη
θά άποσπάση τό πρόσω-
πείον άπό τούς συνεργούς
ενός έργου τό οποίον κα-
τηβαράθρωσε οίκονομι-
κώς την πόλιν, Θά δόση
άκόμη έ'να πιστοποιητι-
κόν τής αν ιΐσχυντίας των
καί είς ημάς την ευκαι¬
ρίαν νά επανέλθωμεν επί
ωρισμένων γεγονότων, τα
όποϊα πρέπει νά μή "παύ-
σουν ενθυμούμενος οί^πο-
λίται.
Ημείς άληθώς δέν /ά ή
θέλομεν νά δικαιοθώ
μέν είς τόν έλεγχον μας
δι ϊ τα %ργα τής Άγυιάς,
έστω καί άν αί ύποδείξεις
μας δέν εΐσηκούσθησαν έκ
πείοματος. Δέν %ό ηθέλα¬
μεν, διότι τα &ργα αύτά,
δέν ενδιέφερον τούς εκτε¬
λεστής των, αλλά τη»· ό-
λιν. Εάν η άδυσώπητος
πραγματικότης έπέατεψε
τόν έλεγχον μας, Μλεγχον
σκληρόν ημείς δέν πταίο-
μβν οϋιε- δυνάμεθα νά τό
αποφύγωμεν. Πταίονν έ-
κείνοι οίτινες κατωχνρομέ
νοι όπισθεν τού στενού
ανμφέροντος χαΐ τού πβί
σματος δέν άντιμετώπι-
σαν την πραγματικότης
την οποίαν καΐ θήμ&ρον
παρ' δλην της την σχληρό
τητα χαϊ τα πλήγματαπον
έδωκεν είς την πόλιν άμα»ι
α β ήτου ν, προσπαθούντες
διά τής προσφΐλούς των
με&όδου, τής ΣΥΚΟΦΛΝ
Τ1ΑΣ καϊ τής διαστρεβλώ
σεως των πραγμάτων νά
άποαείαουν την βαρείαν
των ευθύνην. Έμπρός λοι
πόν. Ελάτε είς συζήτησιν.
"Βρεμον ή δριμ ίαν. Αλλ'
άν μπορήνε όχι με τό ο
ηλον τής Σ υ κ ο φ α ν
τ ί α ς ! Γό μόνον αας δ
πλον. Ημείς δέν θά είμε¬
θα οί ηττηαένοι. Λιότι
πάντοτε είχομεν χαϊ έχο¬
μεν σκοπόν την εξυπηρέ¬
τησιν τού γενιχοϋ ανμφέ¬
ροντος, σνμπαραστάτ^ν
μας την αληθειαν μόνον δ
πλον την εύ&ύτητα χαϊ
μόνον πεδίον δράσεώς ζήν
ειλικρίνειάν «αί *ην πρα·
γματιχότητα.
Πληροφορούμεθα ότι
λόγω οίκονομιών τό
Ταμείον Προνοίας Έ-
λαιοπαραγωγής Χανίων,
πρόκεΐταΐ νά προβή είς
απόλυσιν τινών ύπαλλή-
λων. 'Ωραία ίδέα ανχμ-
φισβη ;ήτως ήπρόθεσις τής
περΐσυλλογής καί τό πνεΰ-
μα των Οίκονομιών. 'Αλ
λά καί δεν πρέπει ν' άπθ-
λυθοΰν ύπάλληλοι ύπο-
χρεωμένοι νά διαθρέψουν
πολυμελή οικογένειαν καί
- επί έτη πολλα υπηρετή¬
σαντες τό Ταμείον. Θά
άπετέλει πράξιν άδικον.
Καί τούτο είμεθα βε¬
βαιοί ότι θά τό λάβη. ύπ'
όψιν τού τό Ταμείον Προ
νοίας ελαιοπαραγωγήν, *
π >ο*4ΐμένου νά - οβή είς
αηολύσεις ύπαλλήλων.
Η απόφασις τού κ. Πρω ;
θυπουργοΰ περί ίδρύ- )
σεως γραφείου τύπου είς
ό είδΐκή ύπηρεσία θά πα·
ρακολουθεϊ ολόκληρον
τόν τύπον τής χώρας καί
τα από των στηλών τού < δΐλτυπούμενα πνοάπονα ! ώοισμένως πληοεϊ μίαν α¬ νάγκην άλλά κκί πιστο- ποιεί συγχρόνως τό ζωη· ρόν ενδιαφέρον τού κ. Πρωθυπουργού, όπως παρακολουθεί τα παρά- πονα καί τάς ανάγκας τοθ , λαού. *" Ηρχισεν τάς εργασίας τού τό ε* —■—< -ιιΛ*—**'^.~*Λ^.~4Β1**,~ΜΙΗιη.*)Λ ι<Με» ιΐΜεΐι *Π*Ν *~" _<||||ί> ιΓΠΤϊί ηΐ> '<* ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ τού κ. ΣΠΥΡ. ΣΤΑΜΑΤΑΚΗ κάτωθι τού ,Η,ενο- δοχείου ΠΛΑΖΑΣ Ή καθαΐιότης, ή προθυμία καί ή ποικιλία των μεζίδων καί εκλεκτον φαγητών θα ευ- χρ ριατήσουν καϊ τό πλέον Ι διότροπο γοθστο Ι ΤΡΕΙΟΝ ΠΑ1ΑΟΠΚΟΝ ΚΑΙ ΙΩ.Κ.ΜΟΥΤΑΚΗ ΙΑΤΡΟι ^ιάγνωσιςάκριβής καί Έ- πισΐημονική ΟεραπεΙατών ΠλθΟΑΟΓΙΚ,Η &λΦΡ0_ΙΜΝ. ΓΪΝΑΙΚΟΛΟΠΚΩΝ ΝΩΣΗΜΑΤΩΝ Έφαρμόζονχαι δλαι αί νεώτεραι μέθοδοι τής Έπιστήμης ν 11 3)4-1 1)2 Επισκεψεις | ΤΟ ΜΙΧ- Ι. ΜΑΡΙΝΑΚΗ Παρά τό Καλέ · ΚαπιόΊ Διανυκτερεύει πάντοτε καί διαθέ τει φέρετρα πολυτελείας καί μή Ι είς τιμάς πολύ λογικάς. Τα φε- ' ρεΐρα διά τούς απόρους σχεδόν δωρεάν. ΕΠΙΤΡΟΠΟΙ ΕΚΚΛΗΣΙΑΝ ΚΑΙ ΠΑΝΤΟΠΩΛΑΙ Επισκεφθήτε τό νέον παρα τό Καλέ—ΚαπισΙ κηροπωλεϊνο1 Μιχ. Ι. Μαρινάκη τό οποίον έ- κανόνισε δια χονδρικήν πώλησιν τιμάς ικανοποιητικάς. Πρόσφο ρα, Μ&σχολίβανον, Διβάνι, Βαπ- τιστικά, κ.λ.π. ΤΑ ΒΑΠΊΊΣΤΙΚΑ ΣΑΣ -τοϋ[. ΦΡΑΓΚΙΟΥΑΑΚΗ ΕΝΑΝΤΙ ΦΊΤΚ1ΟΓ «1>θήνεια
Στερεότης
Είλικρίνεια
'Υλικά αρίστα
—ΣκοπευτικαΙ άσκήσεις
'Υλο τοΰ Σκοπευτικοϋ Συλλό
γου Έθνική "Αμυνα καλοΰνται
οί βουλόμενοι δ/ιως άσκηθώσιν
είς την σκοπββθΛήν μέλη τοΰΣυν
δέσμου κα μή Λπυ»ς πα^ευρεθώ-
σιν την προσέχη Κυριακήν άίοαν
8—12 είς τό έν Μακρύ τοίχω
στρατιωτικόν σκοπευτήοιον.
ΑΙ άσ'ήσβις θά γίνουν δι* 8-
πλου Μαλι/.ερ έξ αποστάσεως
300 ^ μ
Οί επιθυμούντες νά μειαβώ-
σιν δι* αύτοκινήαου παρακα-
λοϋνται νά ευρίσκωνται πβρί ώ¬
ραν 7 1(1 π.μ. έξωθι τοΰ Ιφαπ-
λωματοποιείου Ϋαρουδάκη δηου
θά ευρίσκωνται αύτοκίνητα τοΰ
Συνδέσμου.
—Τσάΐ
Χθές την 5 η μ μ. παρβτέθη
χορευτικόν τίίον είς τούς άξιω-
ματικούς τού έν Σούδα νανλο-
χοϋντος "Ιταλικού έιπαιδευτικού
υπό των αξιωματικών τού Συν-
ιάγματος πυροβολικού έν τή οί
θούοη της Λέ ϊχης τής Μεραρ-
χίας μας.
—Τα *αλλιεργητικά δά-
νεΐα Άγροτικής
Κατά γενομένας αρμοδίως ά-
νακοινώσειςπαρά τής 'Λγοοτικής
Τραπέζηςκρατεϊ σκέψις δπως τα
καλλιεργητικα οάνεια τα όΐτοΐα
πρόκειΐαι νά δοθούν μή παρα-
σχεθούν είς καλΑιεργοϋντας κα-
πνόν ιίς τελματώδη μέρη. Καί
τού ι ου ιό τ ώ παραγόμενος εις τελ
ματιώδη μέρη καπνόςείνε κακής
ποιότητος *αί μάλλον βλάβην
φέρει είς τό εμπόριον έφόσ ν ή
δλη προσπαθεία ζτοΰ Κοάτους
τείνει σημερο* είς τα νά κρατή¬
ση τό είδος λόγω ποιότητος ά
συναγώνιστον είς τό εξωτερικόν.
—Ή προατασία των πτη-
νών.
Τό ¥Λουργβΐον Παιδείας δι*
ετέρας έγκυκλίου τουτταραγγέλλει
είς τούς έκπαιδευτικούς λειτουρ-
γούί ίπως καταβάλουν πάσαν
προσπάθειαν καί έκριζώσουν άπό
τού; μαθητάς :ήν κακήν Ιξιν τοϋ
κυνηγίου των μικρών πτηνών
διότι τό κυνήγιον τουτο είναι
άπάνθϋωπον καί άποκοουστι-
κόν καί διότι τα πτηνά είναι πό
λύ ώφέλιμα είς την κοινωνίαν
καθόσον ό ένΐομολύγο; Φάμπο
λέγει ότι, εάν δέν υπήρχον τα
πτηνά οί δνθρωποι θά άπέθνη-
σκον έ* τής πείνης.
—Μετεκπαίδευσις των δι-
δασκάλων.
Το υπουργείον τής Παιδείας
διά τηλεγραφήμαΐός τού πρός
τόν Έπιθεωρητήν Δημοτικών
σχολείων Χανίων παραγγέλλει
την αποστολήν είς Αθήνας των
κάτωθι δημοδιδασκάλου οί ό-
ποΐοι «ρόκειται κατόπιν έξετά-
σεων τάς οποίας θά εύποβτοϋν
την 2δην Απριλίου νά είσαχ
θοΰν δίς τό Πανβιτισΐήμιον πρός
μετεκπαίδ:υσιν. 1) Βασιλική Κα-
ραπατάκη Χανίων 2) Νικ. Πρα-
τσανάΑη Βουκολιών, 3) Νικ.
Φιλοπούλου Πλακαλώνων, 4)Δημ
ΙΙαπαδεροϋ ΔιβαΛε 5) θεοκτί-
στου Μαυροειδεΐ Σφακοπηγα
Ί δίου καί 6) Ρικολάου Πιερρά-
, κου Μοδίου.
' —Σύστασις ταχυδρομι-
! κων Γραφείων.
Είς την Εφημερίδα τής Κυ
βεονήσεως |τή; 2§ης λήξαντο
μηνός Μάρτιον εδημοσιεύθη
διάταγμα «ερί συστάσεκς ταχν-
δρομικών γραφείων εις διαφό¬
ρους Κοινύτητας τής νήσου.
Διά τού Διατάγματος τούτου
ίδρύονται έν Κρήτη τώ κάτωθι
τα^υδρομικά Γραφ&ΐα Δαμάστας
'Κπαρχ. Μυλ)ποτάμου Πισ*ακϊ-
φάλου Μαρωνιά[ Χαμαιζίου. "Ε-
ξω Μουλλιανών Σφάχας τής Ε¬
παρχίας Σητείας Έπισκοπής κά-
τωΧωρίου τής "Επαρχίας Ιερα¬
πέτρας Μύρτου τής "Επαρχίας
Βιάννου Καλοΰ Χωρίου τής Ε¬
παρχίας Μεραμβέλου Άποστό-
λων Κουνάβων,Πεζών, 'Αγίων
Παραοκευής, Μβλεσσών τής Ε¬
παρχίας Πεδιάδος Βορροΰ, Κοκ¬
κίνου Πύργου τής Επαρχίας
Πυργιωτίσσης, Αύγενικής Σίβ-
βας καί Βενεράτου τής Επαρ¬
χίας Μαλεβυζίου. Έν τώ Νομφ
Ρεθύμνης: Γωνιας, Πρινέ, *Α-
τσιποπούλου'Αρμένων τής έ«αο-
χίας Ρεθύμνης Κοξαρέ "Ακου-
μίων τής επαρχίας Άγίου Βα-
σιλείου καί Γερακίου, Άξοϋ καί
Δαφνέδων τής επαρχίας Ά μα¬
ριου.
ΛΙΑ ΤΟΥΣ ΓΑΖ0Π0Ι0ΥΣ
ΦΙΑΛΛΙ Γκαζόζας 1Ο ούγγιών, μπέλιας
(γεομανικής ηροελ&ύσεως) έ α ε ν-
τες (λβμόνι, μπχνάνα, άχλάδι)χρώ
μ», ά φ ο ό ς -ής γνωστής μάρκας
ΟΙΈΤ ΟΕΟΕΟΙ Λεΐψί*?·
Λ Α ΣΤ ΙΧΛ άνταλλαΛτικ·ϊ φιαλών
κλπ. ειδή γχζοζοποιίχς είς δ ι α ρ
κ ή παρακαταθήκην μέ τιμάς έρ-
γοστασίου.
ΛΙΑ ΤΟΥΣ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΑΣ
ΒΑΝΙΛΛΙΝίΙ κριστ-»λ&ζέάρ£στηϊ ποιότητος
είς »υτ£χ 5Ο γραμμ. έ σ έ ν τ ε ς
δςάφο->α χ ρ ώ μ α τ α.
ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΓΕαΡΓΟΥΣ
ΑΡΟΤΡΑ άπλά, καί περιστροφικά δι' άμ-
πέλους, καπνοκαλλιέργειαν, κ.λ.π.
τού έργοστασίου ΡΟΥΔΟΛΦ ΜΠΕΧΕΡ
«ΤΕΚΑΣΤΗΡΕΣ άμπέλλων, έλαιοδέν-
δρων, θειαφιιτήρες κλπ, έργοστ-α-
σέου ΜΰΕΡΤΟΓ.
ΣΥΝΘΕΤΙΚΟΝ θείον Βελγικής προελεί-
σεως μεγίστης αποδόσεως.
Γραφειον Μ· Α· ΜΙΝΕΡΒΟ & ΥΙΟΥ
ΤΗΑΕΦ. 42
1^Ε§==—Ι
Ι_^^
ΤΟ ΥΠΟΔΗΜΑΤΟΠΟΙΕΙΟΝ
ΚΩΝΣΤΝ Τ· Α. ΜΠΑΔΙΕΡΙΤΗ
Ε11 ΠΑΛΑΙΑ ΑΓΟΡΑ
Άναλαμβάνει νά κύπτη καί νά παραδίδη ετοίμη
«υόνθια παντός σχεδίου
'Επίαης μετατςέπει είς Λονδήποτε χρώμα μετα-
χηρισμένα χαϊ μή, υποδήμβτα γυναικών και άνδρών,
κ.ιί έν γένει πάν Ο4.ρμάτινολ είδο; (τσάντες, ζώνας
κλπ."
ΒΒ.Ε55ΟΝ
ΚΑΩΣΤΑΙ
ΒΑΜΒΑΚΕΡΑΙ
ΣΥΝΙΣΤΩΜΕΝ δλως Ιδιαιτέρως εις τάς Κυρίας
«αι Δεσποινίδα,ς νά χρησιμοποιοΰν ΚΛΩΣΤΕΣ
μάρκας :
+ ΣΤΑΥΡΟΥ
Τό γενικόν χρωματολόγιόν μας περιλαι*.
ίϊ νει 3ΟΟχρωματισμούς στεί*εούς,στ*θερού:
^γυημένους, Ζητήσατε ιδίως τ» εξής ειδή :
—'ριθ.Ι99 Μουλινέ Σταυροΰ
> 226)227 Κλωσΐή Κεντήματος Σταυροΰ
» 218 Κοτόν Περ.ε Σταυροϋ
» 220)221 Κλωστή'ΙρΛάνϊδιάδαντέλεςκλπ
Πωλοθνΐαι εις δλα τα ίν,ατχστήματα των Χανίων ήτοι-
Γ. Καρδχμάκη
Τροχαλάκη — Στεφα-
νουΠάκη
Ιωάν. ΆνδρονΐΛάκη
Ιωάν. Σερβάκη
Ηλ. Όαμου
Μ^νωλΐκάκη καί Σία
(Λαΐκή Άγορά)
Κωνστ. Καλαϊτζάκη
Ιωάν. Χελιουδάκη
Μ. Μιχαηλά*η
Θεοδ. Βακαλουνάκη
Δημ. Τρουλάκη
Κωνστ. Τζιτζιχάχη
Στρογγυλάκη — Ζερ·
βουδάκη
'Αντων. Παπαδάκη
Άντιπροσωπεία
Χ3ΝΙ2Ν-ΡΕΘΥΜΝΗΣ
ΠΕΤΡΟΣ ΠΡΕΒΕ
ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ
Η ΑΡΧΑΙΟΤΕΡΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ
ΙΔΡΥ©ΕΙΣΑΤΩι 1841
ΚεφάΧαια Δραχ. 1,205,000,000 Καταδέαεις τή 31—12--29 Δοαχ. 6^50,000,000
Καταθέτοντες τας οίκονομίας σας είς την Εθνικήν Τράπεζαν είσθε τελείως ήσυ-
χοι ότι τάς έτοποθετήσατε ασφαλώς, έπικερΠώς καί αφόβως. Τα χρήματά σας ά-
νατοκίζονται, αύξάνονται καί πρό παντός, ίΐέν Οά χαθοΰν ποτέ.
Έξασφαλίζετε τοιουτοτρόπως ..αί τόν έ>υτόν σας καί την οικογένειαν σας.
Ταμειευτήοιον, Καταθέσ^ιο είς πρώτην ζήτησιν, επί π οθεσμΐα πολυετβϊς- χαϊ διαβχεϊς
ΗΧΑ
ΚΡ&ΤΠ2
II
ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΑΕΠΤΟΗΕΡΕΙΑΙ1 ΤϊΑΓΗΙΪ
Τραγικον άεροπορικόν
δυστύχημα συνέβη είς τό
αεροδρόμιον Τατο?ου.
Δύο άεροπλάνα—ένα ναυ¬
τικόν καί ενα στρατιωτι¬
κόν—μόλις άπεγειώθησαν
πρός εκτέλεσιν έκπαιδευτι
κης πτήσεως συνεκρούσθη-
στν είς τόν άέρα, {έπεσαν,
έθρυμματίσθησαν 'καί οί
έηιβαίνοντες αυτώ τρείς
άεροπόροι εφονεύθησαν.
Τό φρικιαστι«όν δυστύχη
μα αυνέβη υπό τάς άκο-
λούθους περιστάσεις Όλί-
γον πρό τής 9ης πρωϊνής
ό ύποπλοέαρχοϊ, άεροπό-
ρος Άχιλλεύς Γρηγε,ρια
νόπουλος έπέβη ενός άε·
ροπλάνου άγγλΐχοΰ τύ-
«ου Χάμπιλαντ « Γ. Η.
9. » διά νά εκτελέση πτή¬
σιν χάριν άσκήσεως έκπαι-
δευτικής. Τό ίδίου άεροπ
λάνου έπέβη ώς παρατη-
ρητής ό άρχικελευστής
Έρρϊκος Συμηριώτης.
Συγχρόνως ένώ ήτοιμάζε
το νά άπογειωθή έκ τού
ναυτικού άεροδρομίου τό
ναυτικόν άεροπλάνον μέ
τού; δύο επιβάτας, είς τό
έναντι στρατιωτικόν άερο
δρόμιον—τό οποίον ευ¬
ρίσκεται παραλλήλως τού
ναυτικοΰ καί χωρίζεται
άπό αύτό διά τής δημο¬
σίας όδοΰ ΤατοΡου—έ'να
ά*λο άεροπλάνον ήτο ο¬
μοίως έτοιμον πρός άπο-
γείωσιν Τό στοατιωτικόν
άεοοπλάνον ήτο τύπου
« Μπρεγκέ 19» καί άπέ-
βη αυτού ό άνθυκααπισ-
τής Βασίλειος Μπάρλας
»ιός δοκιμήν ύψομετρι·
κου μηχανήματος. *Ητο
περίπου 9 π. μ. όταν ό
ύποπλοίαρχος Γρηγορια
νό-ουλος έθεσεν είς κίνη¬
σιν την μπχανήν τού καί
το ναυτικόν άεροπλάνον
έπροχώρησε διά νά άπο¬
γειωθή καί νά άνυψωθή.
ΑΝΤΙΚΑΗΟΗΙΚΗ ΣΤΡΟΦΗ
Πράγματι Μ.ετ' ^ ολίγα
λκπτά τό ναυτικόν άεροπ¬
λάνον ϊ-τατο είς τόν άέ¬
ρα είς χαμηλόν άκόμη υ-
ψ-»ς, μόλις 25Ο μέτρων.
Τάς ιδίας όμως έκείνας
στιγμάς, έλάχιστα αργό¬
τερον τού ναυτικού, άπε-
γειώθη έκ τού στρατιωτι-
κου άεροδρομίου καί τό
« Μκρεγκέ » , τό οποίον
κανονικώς ηκολούθησε
την γραμμήν τού διά νά
υψώθη. Ένφ όμως καί
αυτό πλέον ευρίσκετο είς
τόν άέρα, είς μικρόν £έπί-
βης ΰψος, ό ύκθπλοίαρ-
χος Γρηγοριανόπουλος
διέπραξεν έ-·α σφάλμα τακ
τικής, άπαγοοευόμενον
αυστηρώς υπό τού κανονι-
σμοΰ των άερ ποοικών
πτήσεων. Άντί νά εξακο¬
λουθήση την πτήσιν τού
άν-υψούμενος καί προχω-
ρών διά νά κάμη στροφήν
όπως ανέλθη, αιφνιδίως
αύτός, προτού διέλθη την
δημοσίαν οδόν Τατοϊου,
έκαμεν αποτόμως στρο¬
φήν πρός τα δεξΐά, πρός
την διεύθυνσιν τού στρα-
τιωτικού άεροδρομίου.
Τό άποτέλεσμα ήτο τα
δύο άεροπλάνα μετ* ολί¬
γον νά συναντηθοΰν είς τόν
αέρα, καθόσον ένώ τό ναυ
τικόν ϊπτατο κατά πλάτος
τού στρατιωτικού πλέον
άεροδρομίου, τό στρατιω
Ι τικόν α Μπρεγκέ » ευρίσ¬
κετο είς τόν άέρα καί επ¬
ι ροχώρει κανονικώς κατά
μήκός τού, διά νά άνυψω¬
θή περισσότερον, Άστρα
πιαίως είς υψος 9Ο—
ΙΟΟμέτρωντά δύο^άερο
πλάνα ευρέθησαν πλησίον
τό ενα πρός τό άλλο Ό
ύποπλοίαρχος Γρηγορια
νόπουλος—παλαιός άερο·
πόρος, ό οποίος προφα-
νώς έκαμε την απότομον
άντι/ανονικήν στροφήν έ¬
χων αύτοπεποίθησιν μέγα
λην καί νομίζων ΐσως ότι
ηδύνατο διά καταλλήλου
χειρισμού νά αποφύγη
την σύγκρουσιν—μόλις εΐ-
δε τό β Μπρεγκέ » νά έρ¬
χεται εναντίον τού άεροπ
λάνου τού, επεχείρησε νά
διαφύγη τόν κίνδυνον.
Η ΜΟΙΡΑΙΑ ΣΥΓΚΡΟΥΣΙΣ
Πρός τούτο δι* άμέσου
ταχέως χειοισμοΰ άπεζή-
τησε ν' άνέθη αποτόμως
ύψηλότερα, ούτωςώστε τό
ερχόμενον κατ ιπάνω τού
« Μπρεγκέ » ι νά διέλθη
κάτωθι τού άεροπλάνου
τού. Κατ' αυτόν τόν τρό¬
πον ή σύγκρουσις θ' άπε-
φεύγετο. Ένώ όμως έκα¬
μνεν αύτην την κίνησιν καί
άνυψούτο δσά νά περάση
, επάνω από τό β Μ~ερε·
| γ<έ» με τό οποίον ήτο πλέον πλησιέστατα καί τό εΐχε αχεδόν κατωρθώσητό μοί »*ϊ·»<· έπήλθ*: ΓΗ ού ρά τού β Μ ηρεγκέ » έκ- τύπη-ε τό άριστερό φτερό τοΰ ναυτικοΰ άεροπλάνου χαί -»ί δύο πτητικαί μηχα¬ ναί εΖχ >ν αυκγρουσθή. Τα
άποτελέσματα έπήλθον ά-
καριαίως. Τό μέν ναυτι¬
κόν άεροπλάνον μέ κομμέ
νόν τό άριατερόν τού πτε-
ρόν παρά την άπεγνωαμέ-
νην προσπάθειαν τού όδη-
γού τού δέν κατώρθωσε νά
κρατηθή καί άοτραπιαίως
ώς βόλις κατέπεσεν. Άε-
ροπόρος άξιωματικός ίπ-
τάμενος εκείνην την στιγ¬
μήν είνε αύ την την πρα¬
γματικήν σκηνήν. Ό υπο"
πλοίαρχος Γρηγοροπου-
λος ένφ τό άεροπλάνον—
μέ ταχύτητα 2ΟΟ χιλ.
την ώρ".ν ώς ύπελογίσθη
—έπιπτεν άπό τοΰ ΰψους
των ΙΟΟπερίπου μέτρων
έπεχείρησεν ένώ τούτο ευ¬
ρίσκετο είς υψος 4Ο μέτ¬
ρων νά πηδήση έ'ξω,
Ηράγματι ό άτυχής άε-
οοπόρος έρρίφθη είς τό
κενόν, άλλ' ευρεν οικτρόν
θάνατον, όπως έπίσης έφο
νεύθη καί ό παρατηρητής
άρχΐκελευστής Σημηριώ-
της.
Κατ' αύτό τό διάστημα
τό στρατιωτικόν « Μπρε¬
γκέ » έκαμε καί αύτό προ
σπάθειαν προσγειώαεως.
άλλά δέν ηδυνήθη νά επι¬
τύχη καί μετά τινάς στιγ¬
μάς κατέπεσε καί αύτόκαί
έθρυμματίσθη, άρκετά ό¬
μως μακρύτερα των συν-
τριμμάτων τού ναυτικού
άεροπλάνου.
Τό « Μπρεγκέ » έπεσεν
έπίσης μέσα είς στρατιω¬
τικόν αεροδρόμιον είς τό
βνθος μιάς μικράς χνράδ
ρας. Τόση ήτο ή δύναμις
τής πτώσεως ώστε ό άτυ¬
χής πιλότος τού —όάνθυ-
πααπίστής Μπάρλας, Θΰ-
μα καί αύτός τού τραγι-
δυατυχήματος — έτινάχθη
άπότήν θέιΐντουείςάπόστα
σιν δεκάδων μέτρων καί
ευρέθη νεκρός έξω τής χά
ράδρας. Μερικοί μ.άλισ·
τα λέγουν ότι εάν δέν ήτο
ή χαράδρα, ό Μπάρλας
ΐσως νά έσώζετο.
ΠΟΙΑ ΤΑ ΘΥΜΑΤΑ
Ό άνθυπ,.σπιστής Μπάρλας,
25 πε^ίπου έτών, ύπιΐρίιει μέ-
χριτινο, εί,τό άε οδοόμΐον Λαρί
σ»), και, έπειδή πρποεκλήθη υπο
έλονοσίας, ή ΰπι,ρβσία τόν μετβ
θεσεν ενταύθα. 'Ητοδ άγαμος.
Ό ύποπλοίαρχος Γοηγοοια-
νόπουλος κατήγετο έκ Καλα
μών ήτο 29 έτών καί παλαι¬
άς άερυπόοος. Τό άτυχές δεύτε¬
ρον αύιβ Οϋμα είς τό οποίον ό¬
μως όφβίλεται καί ή τοαγι*ή
ΤΗΛ)ΜΑΤΑ ΝΥΚΤΟΣ
ΤΟ ΝΑΥΤΙΚΟΝ ΣΥΜΦΩΝΟΝ
γειακού Συμφώνου, ή
δυστύχημα—μόλις πρό όλίγου
καιρθΰ εΐχε νυμφευθή. "Εγγα-
μος ήτο δ άρχικελρυστής Σημη-
ριώτης καί πατήρ μάλιστα 5
τέκνων. Δέον νά σημειωθή ότι
ό «νημηριώτης, δστις Ιπέβαινε
τού ναυΐικοΰ άεροπάνου ώς
παρατηρητής, δέν έπέβη τούτου
άπό τής πρώτης στιγμής. Αρχι¬
κώς ό ύποπλοίαρχος Γρηγορια-
νόπουλος επρόκειτο νά πετάξη
μέ παρατηρητήν ένα ναύτην.
Ό ^ημητριώΐης όμως καθ* τ^ν
ώραν τό άεροπλάνον ήτο έτοι¬
μον νά άπογβιωθή, τό επλησίασε
καί διέταξβ τόν ναύτην νά κα¬
τέλθη διά £νά έπεβή αύτός,
καθόσον διά τής σημϊρινής τού
πτήσεως θχ συνεπλήρωνβ τάς
πτητικάς τού ώρας τάς ο¬
ποίας ύποχοεοΰται κατά μήνα τα
έκαστος άεροπόρος.™ Κατά κατ'
αυτόν τρόπον άντί τοΰ ναύτου,
όστις ώς εκ θαύματος 'έσόθη έφο
νεύθη ό άτυχής Σημητριώτης.
Ο *. ΖΑΝΝΑΣ ΕΙΣ ΤΑΤΟ!
Μόλις ανηγγέλθη ή τρα
γική σύγκρουσις είς τό υ¬
πουργείον Άεροπορίας
έσπευσε νά μεταβή επί τό
που ό υφυπουργός κ. Ζάν
νας, συνοδευόμενος υπό
τού διευθυντού τής πολε-
μικής άεροπορίας κ. Βο6
λγαρη. Ό κ. Ζάννας ένήρ
γησε προσωπικώς πρόχει
ρον άνάκρισι' καί διέταξε
την ενέργειαν καί τακτι-
κής τοιαύτης.
Μετά την επιστροφήν
τ·.ΰ -Λ. ύφυποργοΰ είς τάς
Αθήνας τό υπουργείον
Άεροπορίας εξέδωκε τό
κάτωθι ανακοινωθέν!
α Σήμερον την πρωΐαν
περί ώραν 9ιν κατά τάς
έ*τελουμένας έκπαιδευτι
κάς πτήσεις έν τώ 'Αερο-
δρομέω Τατοίου συνεκ-
ρούσθησαν δύο άεροπλά-
να τύπου α Μπρεγκέ»
καί «Δ. Η. 9» ολίγο»
μετά την άπογείωσίν των.
Ή« Εφημερίς τής Ιτα¬
λίας » διαψεύδει τάς πλη
ροφορίας, ΐΛ οποίαι πε-
ριέχονται είς άρθρο ■ τοΰ
είς Λονδίνον άπεσταλμέ-
ν>υ «Ματέ<» *. Σωερ- 6αίν γραφέν βιδιντώς διά τόν «Ταχυδρόμον τής Πράγας » , είς τόν όποΐο >
καί εδημοσιεύθη.
Ό κ. Σωερβαίν έβεβαί
ου ότι κατά τάς συζητή-
σεις, αΐτινες έγινανέν Λον
δίν«ο αναφορικώς μέ την
σύναψιν ναυτικού μεσο-
' Ι¬
ταλία απέκρουσε την συμ |
μετοχήν τής Ελλάδος, '
τής Τουρκίας καί τής Γι- ί
ουγκοσλαυίας είς ένδεχό- !
μενον τοιούτον Σύμφω |
νόν. "Ηδη ή «Ί<φημε- ί ρίς τής Ιταλίας» βεβαι¬ οί ότι ή Κυβέρνησις τής Ρώμης ουδέποτε συνεζή¬ τησεν επί οιουδήποτε με βογειακοΰ Συμφώνου, εί | τε γενικοΰ, είτε μεμονω μένου. Συνεπώς δέν ήτο δυνατόν ν' άπορρίψη πρό- , τάσιν ουδέποτε γενομέ- ' νην. | Η ΣΤΑΣΙΣ ΤΗΣ ΓΑΛΙΛΑΣ | Ό κ. Μπριάν έξέθεσεν ενώπιον τής όλομελείας τού ύπουργικού συμβου- λίου τάς άπόψεις. τάς ο¬ ποίας ύπεστήριψεν έν Λθν δίνω εί: την ναυτικήν διά¬ σκεψιν αΐτινες καί ένεκρί- θησαν καθ" ολοκληρίαν. Τό^ α Ματέν» τονίζει σήι».ερον ότι παρά την στάσιν τής Ιταλίας ήτις έπεδίώκει την εγκατάστα¬ σιν ήγεμονίας έν τή Με¬ σόγειω ή Γαλλία είνε ά- ποφασισμέν·τ| νά εργασθή δςά την εξομάλυνσιν των εμποδίων άτινα «αραβλά- πτουν τάς αγαθάς αχέσεις μεταξύ τώ* δύ«» κρατών. Έπομένως ή Γαλλία προβχωρούαα είς τό ναυ¬ τικόν σύμφωνον έπιθυμεϊ νά ΐθη καί την Ίαλία ν προσχωροΰααν ταυτοχρό¬ νως είς αύτό. Αι Κυβερ- νήηεις Αγγλίας καί^ 'α.- μερικής—πρ'ΐσθέτει ο άρ· θρογράφος—δέν είνε δυ¬ νατόν παρά νά έκτιμήαουν τάς συνδιαλλακτικάς ακέ- ψεις έκ των οποίων έμ- πνέονται αί τελευταίαι προπάθειαι τού κ. Μπρι¬ άν. ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΣΓΜΦΩΝΟΥ Κατά την συνεδρίασιν τής Βου- λής των Κοινοτήτωνέν Λονδίνφ δ κ. Μακδόναλδ ανεκοίνωσεν ό¬ τι θά συνομ.λήση μετά των άο- χηγών των κομμάτων τής αντι¬ πολιτεύσεως των οποίων θά ζη¬ τήση νά μάθη τάς γνώμας ώς ποός την ενδίχομένην σύναψιν διεθνοϋς πολιτικόν συμφώνου. •Ο κ.Λόνδ Τζώρτζ εδήλωσεν δτι συμφωνεΐ άτΐολύτως μέ την ενέ¬ ργειαν ταύΐην τού *. Μ κδό- ναλδ. Η ΕΞΕΓΕΡΣΙΣ ΤΟΥ ΓΛ ΔΙ Άγγέλλνταΐ έκ 8£ζλ- κούτας ότι άστυνομία οο- νέλαβε τόν Ράνδας Γκάν» τι υϊόν τού πολιτικού άρ- χηγοΰ, διότι καί αύτός, όπως ό πατήρ τού συλληφ θείς ώς γνωστόν έπίαης έ» κάλει τούς Ίνδούς είς ά- νυποταξίαν κατά τής άγ- γλικής διοικήσεως. Κατά νεωτέρας πληροφο¬ ρίας ό Γκάντι, πατήρ, ά- φέθη έλεύθερος καί εύρίσ κεταιεκ νέου επί κεφαλής τής «πορείας των μαρτύ» ρων» Αι αγγλικαί έφημερί- δες έ«φέρουν την γνώμην ότι αί τελευταίαι χειρο- νομίαιτοΰ Γκάντι έχουν καρίως συμβολικόν» χα¬ ρ χκτήρα ΧΑΡΙΛ. ΑΡΧΟΝΤΑΚΗ ΈΙΔΙΚΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΜΕΤΑΔΟΤΙΚΩΝ—ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ-ΓΓΝΑΙ- ΚΟΑΟΓΙΚΩΝ ΝΟΣΗΜΑΤΩΝ Έπ διετΐαν διατελέσαςβοηθός τού κα^ ηγητοΰ κ.Φωτεινούέν τφΝο- οοκομείω Ανδρ. Συγγρού. ραπεία ριζική χαί άνώδυνος τής ^ οξείας ** χρονίας Βλενορροίας έντός ολίγων ημερών διά νεωτάτων μεθόδων. Τής Συφιλίδος διά των ένέσεων τοΰ Νέο βθβ καί των άλάτων τοΰ ΒισμουΟίου. Άσφαλής θεραηεία τής ΑΝΙΚΑΝΟΤΗΤΟΣ δι' εί- δικών ένεσεων, ώς καί όλων των δερματιχών νοσημάτων. ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΠΑΗΡΕΣ ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΠΚΟΝ ΕΡΓαΣΤΗΡΙΟΝ Διά την χημικήν εξέτασιν των ούοων, τοΰ αι- ματος των πτυέλων *.τλ. Δέχεται είς την νέαν κλινικήν του9— 121)2 π.μ. καί 4—8 μ. μ. Όδΰς Σχοινοπλοκάδικα β' πάροδος Ιδιαιτέρα εΐσοδος καί αΐθουσα διά τάς κυρίας Ή μεγαλειτέρα καί τελειοτέρα Κλινική είς νό είδος της ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ ΟΔΟ«» ΣΧΟΙΝΟΠΛΟΚΑ-ΙΚΑ (Πρός την οδόν Σωτηρίου Κροκιδά) Ό επί διετίαν διατελίσκς έσωτερικός Ίατρός τοθ Νο- σοκομείου Ανδρ. ΣυγγροΟ κ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΛΙΝΔΡΕ- ΤΟΣ δέχεται έν αύτη 8—11 π. μ. καί 4—7 μ. μ. ΘΕΡΑΠΕΥΕΙ : Την Βλενόρροιαν μεθ' δλων ιών έπιπλο- κών αυτής δι* δλων των μίχρι τοθδε γνωστών έπιστη- μονικών μεθόδων(πλύσεων, ένίσεων. διαστολδν κλπ.) ΘΕΡΑΠΕΓΕΙ : Την Σύφιλιν καθ* δλα τα στάδ.α αυτής δι' ένίσεων « β1>«3 » άλάτων βιομουθίου ύδραίγύ-
ρου κ. λ. π.)
ΘΕΡΑΠΕΥΕΙ : Τα διάφορα Ιλκη χτΛ κονδυλώματα ριζι-
κώς ώς καί τάδερματικα νοαήματα.
ΘΕΡΑΠΕΥΕΙ: Τέ έπιθηλιώματα καί τα Χανιώτικα ά-
νωδύνως καί άνευ Ινέσεως δι" «ιδικής θεραπείας.
λωρισμένα δωμάτια άναμονής διά τούς άσθενεϊς.
ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕ)Ρ1ΟΥ
ΣΥΝΗΦΘΗ
ΤΟ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΟΝ ΔΑΝΕΙΟΝ
ΤΑ ΙΕΛΛΗΝ-ΡΚΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
ΣΤΡΑΤΗΣ ΓΕΩΡΠΛΑΔΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ
ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΛ — ΜΑΙΕΥΤΙΚΛ
'Ωρα^έπισχέψεως 8—9 π. μ. καί 12—3
Έν τό οΐκίο τού κειμένΒ παρά τβ 'Εμπορι«ή Σχολο
Συνοικία Καστέλλι
ΤΟ ΥΠΟΔΗΜΑΤΟΠΟΙΕΙΟΝ
ΚΩΝΣΤΝ^Τ. Α. ΜΠΑΔΙΕΡΙΤΗ
ΚΠ ΠΑΛΑΙ ΑΓΟΡΑ
Άναλαμβάν«ι νά κόπτυ καί νά παραδίδη ετοιμα
«ρόνθια παντός σχεδίυυ
'Επίαης μετατρέπει ι·ίς οιονδήποτε χρώμα μετα-
χειρισμένα καί μή, ύποδήμ»τα γυναικών καί άνδρών,
καί έν γένει πάν δερμάηνον είδος (τσάντες, ζώνας
κλπ/
Αθηναι 10 Απριλίου
(τοϋ άνταποκριτοϋ μας).
Καϋ1" & πληροφοροϋ-
μαι δ κ. Διομήδης διά τη-
λεγραφήματός τού έκ Δόν
οίνου ανήγγειλεν δι ι επέ¬
τυχε ν έν Λονδίνω την προ
καταβολήν δύο έ*ατομμυ
ρίων λιρών έναντι το3 πά
ραγωγικοΰ δανείου. Έπί¬
σης τηλεγραφεϊ δπ δ <5ιοι κητης τής 'Αγγλικής Τρα¬ πέζης κ. Νιμάγιερ έξέφρα θε την Ικανοποίησιν τού δι ι τα οίκονομικά τής*Ελ¬ λάδος. ΓΑ ΕΛΛΗΝΟΤΟΥΡΚΙΚΑ Γό προσεχές Σάββα¬ τον θά συνέλθη η μεγάλη επί ιών εξωτερικών υπο- θέσεων επιτραπή όπως ε¬ ξετάση τα Έλληνοτουρκι- κά ξώίήματα. Βουλήν θά ?ηΤηθϋ υπό της Κυβερνήσεως έξουσιο δότησις διά ην ρύθμισιν τοΰ ενοικιοστασίου. Ο κ. ΚΙΓΚ Η ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΙΣ Κατά την αυριανήν τού χ. 2α?μη απενεμήθη είς νόν ενταύ¬ θα παρεπιδημοϋντα Άμε ρικανόν Γερουσιαστήν κ. Κίγκ δ Μεγαλόστανρος τού ΦοίνΐΗοΙ. Εγένετο δέ «αί δεξίωσις των Αχέ- ηανς είς την Γερουσίαν δπου το'ς προαεφώνηαεν δ κ. Παρααχευόπουλος. Η ΕΛΑΙΑ Ό κ. ΣπνρΙδης υπέ¬ βαλεν νομοσχέδιον πδρί προστααίας τής έλαίας. ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ Σήμερον έτελέσθη μνημόσυνον υπέρ τού Πά τριάρχου Γρι,γορΙου. ΑΡ1ΣΤ0Μ. Λ^-ΚΑΝΙΔΗΣ (>)
Παιδίατρος—Πα&θλογος
Δέχεται είς ϊ,τό Φαρμακείον
•-ΛΕΥΘΕΡΙΛΣ ΛΕΚΛΝΙΔΟΥ
ΚΡ&ΤΠ2
II
ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΑΕΠΤΟΗΕΡΕΙΑΙ1 ΤϊΑΓΗΙΪ
Τραγικον άεροπορικόν
δυστύχημα συνέβη είς τό
αεροδρόμιον Τατο?ου.
Δύο άεροπλάνα—ένα ναυ¬
τικόν καί ενα στρατιωτι¬
κόν—μόλις άπεγειώθησαν
πρός εκτέλεσιν έκπαιδευτι
κης πτήσεως συνεκρούσθη-
στν είς τόν άέρα, {έπεσαν,
έθρυμματίσθησαν 'καί οί
έηιβαίνοντες αυτώ τρείς
άεροπόροι εφονεύθησαν.
Τό φρικιαστι«όν δυστύχη
μα αυνέβη υπό τάς άκο-
λούθους περιστάσεις Όλί-
γον πρό τής 9ης πρωϊνής
ό ύποπλοέαρχοϊ, άεροπό-
ρος Άχιλλεύς Γρηγε,ρια
νόπουλος έπέβη ενός άε·
ροπλάνου άγγλΐχοΰ τύ-
«ου Χάμπιλαντ « Γ. Η.
9. » διά νά εκτελέση πτή¬
σιν χάριν άσκήσεως έκπαι-
δευτικής. Τό ίδίου άεροπ
λάνου έπέβη ώς παρατη-
ρητής ό άρχικελευστής
Έρρϊκος Συμηριώτης.
Συγχρόνως ένώ ήτοιμάζε
το νά άπογειωθή έκ τού
ναυτικού άεροδρομίου τό
ναυτικόν άεροπλάνον μέ
τού; δύο επιβάτας, είς τό
έναντι στρατιωτικόν άερο
δρόμιον—τό οποίον ευ¬
ρίσκεται παραλλήλως τού
ναυτικοΰ καί χωρίζεται
άπό αύτό διά τής δημο¬
σίας όδοΰ ΤατοΡου—έ'να
ά*λο άεροπλάνον ήτο ο¬
μοίως έτοιμον πρός άπο-
γείωσιν Τό στοατιωτικόν
άεοοπλάνον ήτο τύπου
« Μπρεγκέ 19» καί άπέ-
βη αυτού ό άνθυκααπισ-
τής Βασίλειος Μπάρλας
»ιός δοκιμήν ύψομετρι·
κου μηχανήματος. *Ητο
περίπου 9 π. μ. όταν ό
ύποπλοίαρχος Γρηγορια
νό-ουλος έθεσεν είς κίνη¬
σιν την μπχανήν τού καί
το ναυτικόν άεροπλάνον
έπροχώρησε διά νά άπο¬
γειωθή καί νά άνυψωθή.
ΑΝΤΙΚΑΗΟΗΙΚΗ ΣΤΡΟΦΗ
Πράγματι Μ.ετ' ^ ολίγα
λκπτά τό ναυτικόν άεροπ¬
λάνον ϊ-τατο είς τόν άέ¬
ρα είς χαμηλόν άκόμη υ-
ψ-»ς, μόλις 25Ο μέτρων.
Τάς ιδίας όμως έκείνας
στιγμάς, έλάχιστα αργό¬
τερον τού ναυτικού, άπε-
γειώθη έκ τού στρατιωτι-
κου άεροδρομίου καί τό
« Μκρεγκέ » , τό οποίον
κανονικώς ηκολούθησε
την γραμμήν τού διά νά
υψώθη. Ένφ όμως καί
αυτό πλέον ευρίσκετο είς
τόν άέρα, είς μικρόν £έπί-
βης ΰψος, ό ύκθπλοίαρ-
χος Γρηγοριανόπουλος
διέπραξεν έ-·α σφάλμα τακ
τικής, άπαγοοευόμενον
αυστηρώς υπό τού κανονι-
σμοΰ των άερ ποοικών
πτήσεων. Άντί νά εξακο¬
λουθήση την πτήσιν τού
άν-υψούμενος καί προχω-
ρών διά νά κάμη στροφήν
όπως ανέλθη, αιφνιδίως
αύτός, προτού διέλθη την
δημοσίαν οδόν Τατοϊου,
έκαμεν αποτόμως στρο¬
φήν πρός τα δεξΐά, πρός
την διεύθυνσιν τού στρα-
τιωτικού άεροδρομίου.
Τό άποτέλεσμα ήτο τα
δύο άεροπλάνα μετ* ολί¬
γον νά συναντηθοΰν είς τόν
αέρα, καθόσον ένώ τό ναυ
τικόν ϊπτατο κατά πλάτος
τού στρατιωτικού πλέον
άεροδρομίου, τό στρατιω
Ι τικόν α Μπρεγκέ » ευρίσ¬
κετο είς τόν άέρα καί επ¬
ι ροχώρει κανονικώς κατά
μήκός τού, διά νά άνυψω¬
θή περισσότερον, Άστρα
πιαίως είς υψος 9Ο—
ΙΟΟμέτρωντά δύο^άερο
πλάνα ευρέθησαν πλησίον
τό ενα πρός τό άλλο Ό
ύποπλοίαρχος Γρηγορια
νόπουλος—παλαιός άερο·
πόρος, ό οποίος προφα-
νώς έκαμε την απότομον
άντι/ανονικήν στροφήν έ¬
χων αύτοπεποίθησιν μέγα
λην καί νομίζων ΐσως ότι
ηδύνατο διά καταλλήλου
χειρισμού νά αποφύγη
την σύγκρουσιν—μόλις εΐ-
δε τό β Μπρεγκέ » νά έρ¬
χεται εναντίον τού άεροπ
λάνου τού, επεχείρησε νά
διαφύγη τόν κίνδυνον.
Η ΜΟΙΡΑΙΑ ΣΥΓΚΡΟΥΣΙΣ
Πρός τούτο δι* άμέσου
ταχέως χειοισμοΰ άπεζή-
τησε ν' άνέθη αποτόμως
ύψηλότερα, ούτωςώστε τό
ερχόμενον κατ ιπάνω τού
« Μπρεγκέ » ι νά διέλθη
κάτωθι τού άεροπλάνου
τού. Κατ' αυτόν τόν τρό¬
πον ή σύγκρουσις θ' άπε-
φεύγετο. Ένώ όμως έκα¬
μνεν αύτην την κίνησιν καί
άνυψούτο δσά νά περάση
, επάνω από τό β Μ~ερε·
| γ<έ» με τό οποίον ήτο πλέον πλησιέστατα καί τό εΐχε αχεδόν κατωρθώσητό μοί »*ϊ·»<· έπήλθ*: ΓΗ ού ρά τού β Μ ηρεγκέ » έκ- τύπη-ε τό άριστερό φτερό τοΰ ναυτικοΰ άεροπλάνου χαί -»ί δύο πτητικαί μηχα¬ ναί εΖχ >ν αυκγρουσθή. Τα
άποτελέσματα έπήλθον ά-
καριαίως. Τό μέν ναυτι¬
κόν άεροπλάνον μέ κομμέ
νόν τό άριατερόν τού πτε-
ρόν παρά την άπεγνωαμέ-
νην προσπάθειαν τού όδη-
γού τού δέν κατώρθωσε νά
κρατηθή καί άοτραπιαίως
ώς βόλις κατέπεσεν. Άε-
ροπόρος άξιωματικός ίπ-
τάμενος εκείνην την στιγ¬
μήν είνε αύ την την πρα¬
γματικήν σκηνήν. Ό υπο"
πλοίαρχος Γρηγοροπου-
λος ένφ τό άεροπλάνον—
μέ ταχύτητα 2ΟΟ χιλ.
την ώρ".ν ώς ύπελογίσθη
—έπιπτεν άπό τοΰ ΰψους
των ΙΟΟπερίπου μέτρων
έπεχείρησεν ένώ τούτο ευ¬
ρίσκετο είς υψος 4Ο μέτ¬
ρων νά πηδήση έ'ξω,
Ηράγματι ό άτυχής άε-
οοπόρος έρρίφθη είς τό
κενόν, άλλ' ευρεν οικτρόν
θάνατον, όπως έπίσης έφο
νεύθη καί ό παρατηρητής
άρχΐκελευστής Σημηριώ-
της.
Κατ' αύτό τό διάστημα
τό στρατιωτικόν « Μπρε¬
γκέ » έκαμε καί αύτό προ
σπάθειαν προσγειώαεως.
άλλά δέν ηδυνήθη νά επι¬
τύχη καί μετά τινάς στιγ¬
μάς κατέπεσε καί αύτόκαί
έθρυμματίσθη, άρκετά ό¬
μως μακρύτερα των συν-
τριμμάτων τού ναυτικού
άεροπλάνου.
Τό « Μπρεγκέ » έπεσεν
έπίσης μέσα είς στρατιω¬
τικόν αεροδρόμιον είς τό
βνθος μιάς μικράς χνράδ
ρας. Τόση ήτο ή δύναμις
τής πτώσεως ώστε ό άτυ¬
χής πιλότος τού —όάνθυ-
πααπίστής Μπάρλας, Θΰ-
μα καί αύτός τού τραγι-
δυατυχήματος — έτινάχθη
άπότήν θέιΐντουείςάπόστα
σιν δεκάδων μέτρων καί
ευρέθη νεκρός έξω τής χά
ράδρας. Μερικοί μ.άλισ·
τα λέγουν ότι εάν δέν ήτο
ή χαράδρα, ό Μπάρλας
ΐσως νά έσώζετο.
ΠΟΙΑ ΤΑ ΘΥΜΑΤΑ
Ό άνθυπ,.σπιστής Μπάρλας,
25 πε^ίπου έτών, ύπιΐρίιει μέ-
χριτινο, εί,τό άε οδοόμΐον Λαρί
σ»), και, έπειδή πρποεκλήθη υπο
έλονοσίας, ή ΰπι,ρβσία τόν μετβ
θεσεν ενταύθα. 'Ητοδ άγαμος.
Ό ύποπλοίαρχος Γοηγοοια-
νόπουλος κατήγετο έκ Καλα
μών ήτο 29 έτών καί παλαι¬
άς άερυπόοος. Τό άτυχές δεύτε¬
ρον αύιβ Οϋμα είς τό οποίον ό¬
μως όφβίλεται καί ή τοαγι*ή
ΤΗΛ)ΜΑΤΑ ΝΥΚΤΟΣ
ΤΟ ΝΑΥΤΙΚΟΝ ΣΥΜΦΩΝΟΝ
γειακού Συμφώνου, ή
δυστύχημα—μόλις πρό όλίγου
καιρθΰ εΐχε νυμφευθή. "Εγγα-
μος ήτο δ άρχικελρυστής Σημη-
ριώτης καί πατήρ μάλιστα 5
τέκνων. Δέον νά σημειωθή ότι
ό «νημηριώτης, δστις Ιπέβαινε
τού ναυΐικοΰ άεροπάνου ώς
παρατηρητής, δέν έπέβη τούτου
άπό τής πρώτης στιγμής. Αρχι¬
κώς ό ύποπλοίαρχος Γρηγορια-
νόπουλος επρόκειτο νά πετάξη
μέ παρατηρητήν ένα ναύτην.
Ό ^ημητριώΐης όμως καθ* τ^ν
ώραν τό άεροπλάνον ήτο έτοι¬
μον νά άπογβιωθή, τό επλησίασε
καί διέταξβ τόν ναύτην νά κα¬
τέλθη διά £νά έπεβή αύτός,
καθόσον διά τής σημϊρινής τού
πτήσεως θχ συνεπλήρωνβ τάς
πτητικάς τού ώρας τάς ο¬
ποίας ύποχοεοΰται κατά μήνα τα
έκαστος άεροπόρος.™ Κατά κατ'
αυτόν τρόπον άντί τοΰ ναύτου,
όστις ώς εκ θαύματος 'έσόθη έφο
νεύθη ό άτυχής Σημητριώτης.
Ο *. ΖΑΝΝΑΣ ΕΙΣ ΤΑΤΟ!
Μόλις ανηγγέλθη ή τρα
γική σύγκρουσις είς τό υ¬
πουργείον Άεροπορίας
έσπευσε νά μεταβή επί τό
που ό υφυπουργός κ. Ζάν
νας, συνοδευόμενος υπό
τού διευθυντού τής πολε-
μικής άεροπορίας κ. Βο6
λγαρη. Ό κ. Ζάννας ένήρ
γησε προσωπικώς πρόχει
ρον άνάκρισι' καί διέταξε
την ενέργειαν καί τακτι-
κής τοιαύτης.
Μετά την επιστροφήν
τ·.ΰ -Λ. ύφυποργοΰ είς τάς
Αθήνας τό υπουργείον
Άεροπορίας εξέδωκε τό
κάτωθι ανακοινωθέν!
α Σήμερον την πρωΐαν
περί ώραν 9ιν κατά τάς
έ*τελουμένας έκπαιδευτι
κάς πτήσεις έν τώ 'Αερο-
δρομέω Τατοίου συνεκ-
ρούσθησαν δύο άεροπλά-
να τύπου α Μπρεγκέ»
καί «Δ. Η. 9» ολίγο»
μετά την άπογείωσίν των.
Ή« Εφημερίς τής Ιτα¬
λίας » διαψεύδει τάς πλη
ροφορίας, ΐΛ οποίαι πε-
ριέχονται είς άρθρο ■ τοΰ
είς Λονδίνον άπεσταλμέ-
ν>υ «Ματέ<» *. Σωερ- 6αίν γραφέν βιδιντώς διά τόν «Ταχυδρόμον τής Πράγας » , είς τόν όποΐο >
καί εδημοσιεύθη.
Ό κ. Σωερβαίν έβεβαί
ου ότι κατά τάς συζητή-
σεις, αΐτινες έγινανέν Λον
δίν«ο αναφορικώς μέ την
σύναψιν ναυτικού μεσο-
' Ι¬
ταλία απέκρουσε την συμ |
μετοχήν τής Ελλάδος, '
τής Τουρκίας καί τής Γι- ί
ουγκοσλαυίας είς ένδεχό- !
μενον τοιούτον Σύμφω |
νόν. "Ηδη ή «Ί<φημε- ί ρίς τής Ιταλίας» βεβαι¬ οί ότι ή Κυβέρνησις τής Ρώμης ουδέποτε συνεζή¬ τησεν επί οιουδήποτε με βογειακοΰ Συμφώνου, εί | τε γενικοΰ, είτε μεμονω μένου. Συνεπώς δέν ήτο δυνατόν ν' άπορρίψη πρό- , τάσιν ουδέποτε γενομέ- ' νην. | Η ΣΤΑΣΙΣ ΤΗΣ ΓΑΛΙΛΑΣ | Ό κ. Μπριάν έξέθεσεν ενώπιον τής όλομελείας τού ύπουργικού συμβου- λίου τάς άπόψεις. τάς ο¬ ποίας ύπεστήριψεν έν Λθν δίνω εί: την ναυτικήν διά¬ σκεψιν αΐτινες καί ένεκρί- θησαν καθ" ολοκληρίαν. Τό^ α Ματέν» τονίζει σήι».ερον ότι παρά την στάσιν τής Ιταλίας ήτις έπεδίώκει την εγκατάστα¬ σιν ήγεμονίας έν τή Με¬ σόγειω ή Γαλλία είνε ά- ποφασισμέν·τ| νά εργασθή δςά την εξομάλυνσιν των εμποδίων άτινα «αραβλά- πτουν τάς αγαθάς αχέσεις μεταξύ τώ* δύ«» κρατών. Έπομένως ή Γαλλία προβχωρούαα είς τό ναυ¬ τικόν σύμφωνον έπιθυμεϊ νά ΐθη καί την Ίαλία ν προσχωροΰααν ταυτοχρό¬ νως είς αύτό. Αι Κυβερ- νήηεις Αγγλίας καί^ 'α.- μερικής—πρ'ΐσθέτει ο άρ· θρογράφος—δέν είνε δυ¬ νατόν παρά νά έκτιμήαουν τάς συνδιαλλακτικάς ακέ- ψεις έκ των οποίων έμ- πνέονται αί τελευταίαι προπάθειαι τού κ. Μπρι¬ άν. ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΣΓΜΦΩΝΟΥ Κατά την συνεδρίασιν τής Βου- λής των Κοινοτήτωνέν Λονδίνφ δ κ. Μακδόναλδ ανεκοίνωσεν ό¬ τι θά συνομ.λήση μετά των άο- χηγών των κομμάτων τής αντι¬ πολιτεύσεως των οποίων θά ζη¬ τήση νά μάθη τάς γνώμας ώς ποός την ενδίχομένην σύναψιν διεθνοϋς πολιτικόν συμφώνου. •Ο κ.Λόνδ Τζώρτζ εδήλωσεν δτι συμφωνεΐ άτΐολύτως μέ την ενέ¬ ργειαν ταύΐην τού *. Μ κδό- ναλδ. Η ΕΞΕΓΕΡΣΙΣ ΤΟΥ ΓΛ ΔΙ Άγγέλλνταΐ έκ 8£ζλ- κούτας ότι άστυνομία οο- νέλαβε τόν Ράνδας Γκάν» τι υϊόν τού πολιτικού άρ- χηγοΰ, διότι καί αύτός, όπως ό πατήρ τού συλληφ θείς ώς γνωστόν έπίαης έ» κάλει τούς Ίνδούς είς ά- νυποταξίαν κατά τής άγ- γλικής διοικήσεως. Κατά νεωτέρας πληροφο¬ ρίας ό Γκάντι, πατήρ, ά- φέθη έλεύθερος καί εύρίσ κεταιεκ νέου επί κεφαλής τής «πορείας των μαρτύ» ρων» Αι αγγλικαί έφημερί- δες έ«φέρουν την γνώμην ότι αί τελευταίαι χειρο- νομίαιτοΰ Γκάντι έχουν καρίως συμβολικόν» χα¬ ρ χκτήρα ΧΑΡΙΛ. ΑΡΧΟΝΤΑΚΗ ΈΙΔΙΚΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΜΕΤΑΔΟΤΙΚΩΝ—ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ-ΓΓΝΑΙ- ΚΟΑΟΓΙΚΩΝ ΝΟΣΗΜΑΤΩΝ Έπ διετΐαν διατελέσαςβοηθός τού κα^ ηγητοΰ κ.Φωτεινούέν τφΝο- οοκομείω Ανδρ. Συγγρού. ραπεία ριζική χαί άνώδυνος τής ^ οξείας ** χρονίας Βλενορροίας έντός ολίγων ημερών διά νεωτάτων μεθόδων. Τής Συφιλίδος διά των ένέσεων τοΰ Νέο βθβ καί των άλάτων τοΰ ΒισμουΟίου. Άσφαλής θεραηεία τής ΑΝΙΚΑΝΟΤΗΤΟΣ δι' εί- δικών ένεσεων, ώς καί όλων των δερματιχών νοσημάτων. ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΠΑΗΡΕΣ ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΠΚΟΝ ΕΡΓαΣΤΗΡΙΟΝ Διά την χημικήν εξέτασιν των ούοων, τοΰ αι- ματος των πτυέλων *.τλ. Δέχεται είς την νέαν κλινικήν του9— 121)2 π.μ. καί 4—8 μ. μ. Όδΰς Σχοινοπλοκάδικα β' πάροδος Ιδιαιτέρα εΐσοδος καί αΐθουσα διά τάς κυρίας Ή μεγαλειτέρα καί τελειοτέρα Κλινική είς νό είδος της ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ ΟΔΟ«» ΣΧΟΙΝΟΠΛΟΚΑ-ΙΚΑ (Πρός την οδόν Σωτηρίου Κροκιδά) Ό επί διετίαν διατελίσκς έσωτερικός Ίατρός τοθ Νο- σοκομείου Ανδρ. ΣυγγροΟ κ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΛΙΝΔΡΕ- ΤΟΣ δέχεται έν αύτη 8—11 π. μ. καί 4—7 μ. μ. ΘΕΡΑΠΕΥΕΙ : Την Βλενόρροιαν μεθ' δλων ιών έπιπλο- κών αυτής δι* δλων των μίχρι τοθδε γνωστών έπιστη- μονικών μεθόδων(πλύσεων, ένίσεων. διαστολδν κλπ.) ΘΕΡΑΠΕΓΕΙ : Την Σύφιλιν καθ* δλα τα στάδ.α αυτής δι' ένίσεων « β1>«3 » άλάτων βιομουθίου ύδραίγύ-
ρου κ. λ. π.)
ΘΕΡΑΠΕΥΕΙ : Τα διάφορα Ιλκη χτΛ κονδυλώματα ριζι-
κώς ώς καί τάδερματικα νοαήματα.
ΘΕΡΑΠΕΥΕΙ: Τέ έπιθηλιώματα καί τα Χανιώτικα ά-
νωδύνως καί άνευ Ινέσεως δι" «ιδικής θεραπείας.
λωρισμένα δωμάτια άναμονής διά τούς άσθενεϊς.
ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕ)Ρ1ΟΥ
ΣΥΝΗΦΘΗ
ΤΟ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΟΝ ΔΑΝΕΙΟΝ
ΤΑ ΙΕΛΛΗΝ-ΡΚΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
ΣΤΡΑΤΗΣ ΓΕΩΡΠΛΑΔΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ
ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΛ — ΜΑΙΕΥΤΙΚΛ
'Ωρα^έπισχέψεως 8—9 π. μ. καί 12—3
Έν τό οΐκίο τού κειμένΒ παρά τβ 'Εμπορι«ή Σχολο
Συνοικία Καστέλλι
ΤΟ ΥΠΟΔΗΜΑΤΟΠΟΙΕΙΟΝ
ΚΩΝΣΤΝ^Τ. Α. ΜΠΑΔΙΕΡΙΤΗ
ΚΠ ΠΑΛΑΙ ΑΓΟΡΑ
Άναλαμβάν«ι νά κόπτυ καί νά παραδίδη ετοιμα
«ρόνθια παντός σχεδίυυ
'Επίαης μετατρέπει ι·ίς οιονδήποτε χρώμα μετα-
χειρισμένα καί μή, ύποδήμ»τα γυναικών καί άνδρών,
καί έν γένει πάν δερμάηνον είδος (τσάντες, ζώνας
κλπ/
Αθηναι 10 Απριλίου
(τοϋ άνταποκριτοϋ μας).
Καϋ1" & πληροφοροϋ-
μαι δ κ. Διομήδης διά τη-
λεγραφήματός τού έκ Δόν
οίνου ανήγγειλεν δι ι επέ¬
τυχε ν έν Λονδίνω την προ
καταβολήν δύο έ*ατομμυ
ρίων λιρών έναντι το3 πά
ραγωγικοΰ δανείου. Έπί¬
σης τηλεγραφεϊ δπ δ <5ιοι κητης τής 'Αγγλικής Τρα¬ πέζης κ. Νιμάγιερ έξέφρα θε την Ικανοποίησιν τού δι ι τα οίκονομικά τής*Ελ¬ λάδος. ΓΑ ΕΛΛΗΝΟΤΟΥΡΚΙΚΑ Γό προσεχές Σάββα¬ τον θά συνέλθη η μεγάλη επί ιών εξωτερικών υπο- θέσεων επιτραπή όπως ε¬ ξετάση τα Έλληνοτουρκι- κά ξώίήματα. Βουλήν θά ?ηΤηθϋ υπό της Κυβερνήσεως έξουσιο δότησις διά ην ρύθμισιν τοΰ ενοικιοστασίου. Ο κ. ΚΙΓΚ Η ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΙΣ Κατά την αυριανήν τού χ. 2α?μη απενεμήθη είς νόν ενταύ¬ θα παρεπιδημοϋντα Άμε ρικανόν Γερουσιαστήν κ. Κίγκ δ Μεγαλόστανρος τού ΦοίνΐΗοΙ. Εγένετο δέ «αί δεξίωσις των Αχέ- ηανς είς την Γερουσίαν δπου το'ς προαεφώνηαεν δ κ. Παρααχευόπουλος. Η ΕΛΑΙΑ Ό κ. ΣπνρΙδης υπέ¬ βαλεν νομοσχέδιον πδρί προστααίας τής έλαίας. ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ Σήμερον έτελέσθη μνημόσυνον υπέρ τού Πά τριάρχου Γρι,γορΙου. ΑΡ1ΣΤ0Μ. Λ^-ΚΑΝΙΔΗΣ (>)
Παιδίατρος—Πα&θλογος
Δέχεται είς ϊ,τό Φαρμακείον
•-ΛΕΥΘΕΡΙΛΣ ΛΕΚΛΝΙΔΟΥ


