145984

Αριθμός τεύχους

2129

Χρονική Περίοδος

Α

Ημερομηνία Έκδοσης

18/4/1934

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΗΡΗΤπΤ
    ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΩΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
    ΙΔΐΟΚΤΗΤΗΪ
    ΡΜ ΓΜΠΑΚΛΑΤ7ΗΣ
    4ΙΕΥΘΥΝΤΗΪ
    ΙΩΑΝ. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
    ΓΕΩΡΓ. ΒΌΥΡΒΑΧΗΣ
    2129
    ΤΕΤλΡΤΜ
    18
    ΓΠΠΛΌΥ 19.54
    Ίοβ ίννου δοίου
    ΔΙΑ ΝΑ ΕΞΕΛΘΩΜΕΝ ΤΟΥ ΧΑΟΥΣ
    Ή νοθος Μαί ά>ώμαλ'ΐς αολιτιηή κατάστασις δλο-
    ϊν βα.»ε« πρό; χά χείρω. ΤελενιυΙως μάλιο'α ίξίλί
    χθη ρι γδαίως ££ αΐιίας τής όηοπαλυφϋείοης διπλης
    ηολιτικής «ής Κυβερνήσεως είς τό Βαλ*α ινόν συμ
    α>ω»Όν. Καί έ|αίπας »ώκ άρθρων τοϋ κ. Βενιζέλου
    χαί «ής ηροπλη&είαης δ πα'ιας ανησυχίας ακούονται
    απειλαί «αί ίτοίμάζονΐαι δικτατορίαν Δϊν έννοεϊ,
    δεν θέλει ν ά άν<ιληφϋ§ ή Κυβέρι ησις ότι η διπρό- αωηος ιακτΐΗή *ης είς τό Βαλκανίκόν Σύμφωνον, όπως «αί είς τ» έσωτε^ικά ζηχήματα, εί"α» μάχαιρα άμφίσΐομος, Οει Ιξωκερικώς μέν έΜθέιέι «ην χώραν όχι απλώς εί; ηαρεξηγήαεις άλλά είς ατίμωσιν, διά της μη τηιήσεως — τοΰ άδι%άιου τής τητήαεως—«ής υπογραφή ς της, έαωΐεριπώς δέ είς εύλόγους άνηου χίας, αί οποίαι Θά ουγαλονίαουν 6η βάθρων ιήν μό λ ς αυγχρατουμέιην πολιτικην ηρεμίαν. Τό καθήκον (ής Κυβερνήσεως εάν άπέμεινεν είς ούτην καί «ΟΜΝος εσιω πατιΐωκσμοΰ, διαγράφβΐοΐ σαφίς. Π^οπειμένου νά ηαραιβίνΒϊαι μία νό&ος καιάστα αίς, ηροΗΒΐμένου νά ευρισκόμεθα είς χήν έ'κρνθμον σημερινήν πολιτικήν κατάστασιν, οί μέν διά ϋανάχ υ νά άπειλοϋν χ ούς δέ, νά φ&εί^εχαι πάσα ήθικη, πο· λκειακή, ηολιτιπή, νραιιπή, έΰνιπή άξία άαπότιως παΐ νά Ηΐνδν*εύυ νά έξυπ-ήσωμε» μίαν πρωΐαν μέ χάς ένδοπυβε^νηχΐΗάς άψιμαχίας παΐ τάς πολιτικάς μάχας εί ι ε μέ έ υ&ρόν εϊ%ε μέ φαιόν δΐΜ ά<οοα. Προκειμένον, λέγομει, »ό ζώμεν είς χήν σημερινήν άβέβαιον, λίαν Μΐνδυιώδη κα. πνιγηράν άτμοοφαϊ- £ αν μόνον ή λύσις ιών έιλογών εί αι δυνατόν νά μάς οώσ$. Διατήρησις ΐής οημεριιής καθοσιώσεως καθίσ<α.αι έπΐΗίϊδυνος διά το ηοάχος. Διπχατνρία είναι έξ ίσον άηοπρ νστέα. Άλληλοσηαοαγμός είναι ίγηλημα. ΑΙ εκλογαι λοιηόν ίηιβάλ ονται, ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΑ ""■""""*" ΕΝΑ ΓΡΑΜΜΑ Σ' ΟΑΟΥΣ ΤΟΥΣ ΑΑΣΚΑΛΟΥΣ Κύρΐοΐ συνάοΊλφοι *Έμι ζήτημα ποΰ έ'ποεπε νά θίξουμεγια τ< μέτοα ποΰ ποί- π«ι να ληφθούν γιά νά γίνη *αι ποφ,ίοα ή δουλεια τοϋ λαΐιυϋ Σκολε'ΐοΰ εΐνκι «αί ή δ^γάνωαη τή; βκπαίΟΒΐ/οη;. Τό ζήτημα αύ τό οέν τό ΰίςΊΐμε κιθόλον, τ) μάλλον τό ϋιξυμεν ;ιολϋ πβοιο ριημδνα. Ένώ θ^ βτοεπε νά το ίξβτάσουμε πλατειά πολύ πλα¬ τή* γι·ιί άπ'αύιό έξαρτάοι 8χι μόνο ή ;ιρ ικοπή τοΰ λαϊκυΰ σκοΧιοϋ, μά κ' ή ιδία ή ζαή μ ις ώς εκηαιδβυτικών ΰπολλήλ—ν "Ωρισμένας κι.ινοι'ογιες γιά μάς κατευθύνσεις δόθηκυν γι1 τη διδιισχαλια των διαφόρων μαϋημ ίΐων τόσο άπό τον κ. Έ ιΐΰταιοητή όοο κι' Λ ιό τού; Μΐίφοοους συνηδέλφους ποΰ βα θβιά Οιαβ ιομίνοι στό θέμα τονς κιιί διβιιγμένοι άπό την πβΐοα τή. πολυχρόνια; δουλειά; τυυς, μάς χπμΐσιιν πυλΰτιμες γνώσα; κ«Ι αυμβουλβ; τού θά μά; χο') σιμέψ >νν στό δύσκολο εβγο μα;.
    Όμολογώ «ώ. ή δαύτην) μέ
    0α τού συνβδο'ίΊ) μας ήΐ'ΐν £χεί
    νη γτ( ύ μ,»ϋ χίίρισβ ι ι) ψιχική
    1«'ΐνϋίτοίτ|8τ) καί μοΰ σκόοΛΐσβ
    την Ιδία «ήν κ ι «γ, ίοέ<ι ποΰ ιί Χ'ΐ σχτιμαΐιοβι την πο(6τη μερά γιά τή σκοπιμόΐτιτά τυυ. Το ϊ οιο καί ή γοΙτιι μερά. Διΐίτιστώθηιε άη' αύιέ, πώς δ δάσΝΐλος δ υπβινός αϋτός βογάιη; ιή; λ .ϊ»ή; εκπαίδεψη; έχβι το Βικαίαχια νΐ ένδι ιφέοε- τηι γι'ϊ έ*πιιδβυ ι*Λ ζϊ)τήμαια, χαί νά ποοτβνει λύσπς πι Ο ά- φ.ιΰ τεθ^ϋν χάιω άπ' τό αύατη θό κοιιήθΚ'. κάτω ά^ό ούστηρό έλβγχο τοθ Κοάτους, μηυρεΐ νά θιωοηθοϋ» σα>στέ,",
    Καί εΐδικά για την όίγιίνωσή"
    της. "Εχω >ά πώ τα έξη;.
    Έγώ ά/τρμαΗΓ<υσμένο; οέ μιά άηόμε^η γοονια «ή; Ιλληνικής γτ}; δέν ςέϋω καλ'ί καλ; τή όιοι »ητική ίβρ ιρχία τοΰ χΐάδαυ Νά δοΰμβ όμα>; ! Θΐ μπορέ
    σΗ ; θ) Ι-τ-ίΐο«6ση ενας Έπιθβω
    θητή; σέ 200 ΐί καί παοαπάνω
    πολλές φο^ές αχολειό νά πιιοου
    σιαση^ Ιστω χαΐ μιά φσοά τό
    χυόνο ν«ι παοοχολουθήση τή
    6ουλιι1 τ·>ϋ ίασκαλου καί νά
    « ιν ίποδί'ί^ί σάν στοογικός πά
    τίβας τί λάθη τον πάναι στήν
    ά ω^ή καί νά τί διοον^ώσ]] ;
    Αύιό «Ινιΐι άδύνατο, γιατι άπαι
    τι! ν.ι £χα σ;ή διάθβοή τον, κ-ν
    άηαιτούμενο χρόνο κι' ή μέ^ε;
    τ*] έργασιμες σιό σχολειό δέ φτά
    νούν < ΰ ε τίς διακόσιες, ου τε μία μέρι γυ ^^αθε σκολειό δή ς· Γνωρίζη δμως {«α Έιιθεω τή σέ 200 σχολεια πάνω κάτω, γ,οοριζ,ω καΐ δασκάλους άνάμβ οα.σέ Ιξι τιιξρις μέ 34 1)2 ώοβς ουνολΐΗ.ι μαθήμαια τή βοο μ <δα. Ό σκο.'ΐός τής ίόούσεως των έπιθεωρήθΒαπν τής δημοΐιχής έκηαίδιυοτις, δεν είναι νομίζω μιΛ ιυραννική ύηηρΒσία. Π<ίνα) σούς δίΐσκάλ>υ;ι δέν είναι 6
    μηαμηούλα; ιών δασχάλοον ποΰ
    άουνείδητα χαιρίς δηλ, νά τό
    νοιώθουν παοαβαίνουν τό κπ
    ττη«ον των,δπω; ήταν μά φυρά,
    μά είναι γιά νά καθοδΐΐγΕΐ νά
    νθνθβΐΕΪ ιούς δ^σxάλονς σιό
    ούσκολο καί βαού 8ργο των οάν
    συνάδβλφοί »αί ηαιδαγωγικά
    *αί βπαγγελμοιτικά καί έγχυβλο-
    παιδΐκά πιο μοοςρα>μένθ; άπ'
    τού; άλλους συναδέλφους.
    Αύιίΐ ί| ϊοια ή σνΐγκλτ)θη τοϋ
    συνβδοίου μας αποδβίχνει τίς
    δγαθβς ηροθέσ«ι; «ου Σίβκσΐοΰ
    προϊσταμβνον μαι.
    ι
    Δεν μπορβΐ νά γίντι ό κ. Ήπι
    θ>ωςΊ|ΐή; δυύ η'χαί πεοισσότε-
    Ρ« χομμάιια γιά νά έπαοκέσο
    στις άνάγκρς τή; έκπαίδβυσης
    Λΐό δάσκαλο καί βαρϋ καθ" όλιι
    βογο τ υ.
    Είαι άνθκωπος καί οί άν
    θρωιτ ι δέ μοιοάζονΐαι. Έχβϊνο
    δμαις ποΰ δέν μπομεΐ νά γίνη
    οτ.ύ, άνθριύπου; μηοοεΐ νά γί¬
    νη στα πυάγμοΐα Να μθιοησ-
    Οοθν δηλαοή ο! έκπαιδ υΐικΒ;
    ΠΒ^ΐφεραβ^. Κ(ίιΜ8 80 τό ηολύ
    σχ 'λβια ν' άπθίβΛέαονν μιΐ »β·
    υιφβρβ.α ηοθ νά μποοή κι' ό κ.
    Έπιθθοοιιητής νά έπισχέφΐεται
    εα9β χρόνο τούλαχιοτο μιιΐ φο·
    ρι τον κ'ίθβ δΐθκαλο νά ό5ηή
    ο], να ποδηγβΐί|ση καί νά οώ-
    σο μ (ϊ σωσΐή καΐεύθυνΓη οτή
    γραμμή ηθΰ πρέπει νά ακ λου-
    θτ)^{) στό οκολβιό «όν, νά την
    πιρη/οοήσο σΐήν πλήςη ποΰ
    δ Μΐμάζβ ά/ιομο,ωμέ ο; στίς
    Οηόι«ΒντβΒς πλαγιέ; των 'Ρλληνι
    κων βουνδν ποΰ χαΐρι; καμμιά
    π ευμαιική Ι) ύλΛή άπόλιυοϊ),
    σχυφτό,, β>νβό;, ταπβινός χαί
    άσημο, δουλεύβι δουλ^ύίΐ,^ηΐμο
    ν· γυ τΐ| πνευμαιική διά-ίλαοη
    τής παιδική. ψυχή:,γιά τή πνευ
    ματικη όιάπλαση τής μελλούσης
    γενν-ιά;, Τή; γεννιάς Γ
    π ΰ ΰα έποτελέοτ) την α
    Έλλάδα ηάνΤιΐ δμως δι
    μέ χαςιαγμένη βαθβια στήν ψυ
    χϊΐ τυυ τί θλ ψη και την ά/ταισιο
    δοξία ποΰ καθρβπτιζεται στίς
    νευρικέ; συσπάσεις ναόν φοβιΚ
    ώ καί στό ποόωρο ψ ιοομιλί
    γχπσμα.
    "Ενας αΛαισιόδοξος δάσκαλος
    δέν μποοΡΪ παθά νά διαμορφώ
    στ) άπαισιοδοΓϊους χαηακτΐ'ιρβς
    άνθοώπους ποΰ ίήιαφοςοΓν γιά
    τ < πάντκ. Σκεφθήτε τί οημααΐα Εχη αύιό για τό μέλλον ιοΰ έθνους, Μάλιστα συμφοβνοΰμεν ά«ό λυια πώς ή διδασκαλΐα πρέπει νά γίνεταΐ άβίαστ» καί νά μην ταράσσουμε τή» παιδιχτ) ψ-ιχή ποϋ είνε πάνια χαρούμενη. Αύιό , δμα>; έξαριάται πέοαγιάπέοα
    άΐιέ τό δίσκαλο ; Τή θελήση δή
    λαδή ταΰδασκα'Ίου ; Όχι.
    | Βεβαία σέ κάθΐ: συμπέρασμά
    μας πυιδαγωγιχθ καταλήγουμε
    λαβαίνοντβ; ν π' δψι την ψυχο
    ( λογία τού ππιδιοϋ 6φ έηρεπβ
    ' νά λαβ^Ινουμβ ΰι'δψΐι μας «αί
    την ψυχολογία τοϋ
    την ψυχοσύ»θΕθίν τού δηλαδή
    πθΰ 8έν ρίνΒ αύτός αίτία ίίν
    Λιαμοοςρα»Λτι»8 ε>σ ή βόι, μΛ
    οί συνθήκρς *ίτα> άπ' τίς όη<ηίρς εζησί ζή ν.αί ?ργ(ίζβται. Οί συνάδελφοι ι©ν μονοϊπξί ών σχολϋίιον μποροΰν νά βεβη ώσουν 8ν είναι είσι?'| δχι. Δου- λεύουμε άπβγνπσμ^να καταβιί λουμβ προΛηιίθβΐρς μδς «αρου- σΐ'ίζοντοι προβλτίμιΐτα ποΰ μόνο στίς λίγβς δυνίίμεις μας ζητάμε ιή λύβη τ-υς. Ποθαΐνουμ» ύ κόπωστ) «οί ιό βοάδυ χλι» σ$β στά ανήλιπ κβλιά γιά νά ξε «ηνοοιστοίίμΒ άΐιό την πν$υμα τική κούο^σή μας. "Εχομβ άθΧ'σΡΐ νά βήχουμβ οΰοιο Οά φΤΪξσυμβ καί αίμα ποίος ξιίρπ. Άπό πουθβνά πσοτ)γορισ άπό πουθβνά άνι- χούφιση. "ΕχωμΒ θυσιάθΕΐ δ,τι Α'ί λοιηόν τί ποέπεΐ νά γίνη ; ι Να συμπτυχθοΰν τα σχολεία σπου είναι δυν-ιτό. Κι' όαου : δέν είναι νά άνανεώ>α>νται κάθε
    δυό χρόνια γ{ δισκΐίλοι τους.
    "Αν πεθάνη ο έογάιης ποΰ δόν
    λεύει τή μηχανή, ή μηχ<ινή αυτή γίνεται ενας σωοό; σιδε.· ρα. Άν δ ίργιίτης τοϋ λαϊκόν1 σκολειοΰ πεοάνβι ψυχικό, τό , σκολειό μεταβάλλβται σ' ίνα ' σωρό πέΐρες. | Άν τό κράτος πάλι νομίζη πώς γιά χάθκ καλό κι' ώοαΐο γιά κάθε ίδανιχό χρειαζονται ίσύματσ, τότε θά σιίοωμε ά όγ· γυστα τό σταυοό τοΰ μαοτ,νοΐου μεχρι τό Γολγοθά βέβιιιοι πώς πιστά έκτηλέσαμ* τό καθήκον μας ποό( την πατρίδα καί την ; άνθρωπότηΐα. ι ΓΐηΠ· ΡΒΡΟΠΙΔΒΚΗΣ Δ'ίσκαλυς Βασιλόπυυλο ΕΠΗΓΕ ΝΑ ΠΝΙΓΗ —·Άχ Ι τα έ'οημα δνείοατα ηώς ξβδειλιένουνε.. Δέ σου τόλε γα "ώ; ιίδα κακό δνειοο καί δέν κατέω ΐμπα νά 'παθε πράμμα ή χουζουλιέοικ μου απού στ)«ώβη- «β Λίμποκίτ/κο να γκάψη απού ιό σπίτι μας ; "_χ ή κοκομοί ρα.,.Έδά μοΰ 'οθε το χαμηέυι π ώ; έχειι απού μοζωνβ πεταλί δες στό γικΐλό εγλύσΐο»ΐξ« κι' 8 πβσβ μέσα σΐή θάλασσα. "Άχ ή μιιύι,η καί ή σηθΐβινή δντεν ιά· κουσα αδέ έσηκώθηκε τό καύ καλο τής κεφαλής μου. ."Ιντα θά λέη ό ·. ·5ιΐ')ς πώ; άφόρμησϊ. | —Ιίι' Βπν.γηκε μηοέ ; —Σ,-ιολαέττι απού έΐύχανε εκειά άλλες τί ταχιμιοθ τ ζή κι' ίσύοανέν τωνΒ απού τή θάλασ¬ σα "Ωφου κι' δντε τό συλλογια στώ.,.μά έφτα ΐρομάοβ; μέ λιί- νουνβ... Μ άσου κι' δ;α> νά μή συμ-
    μαζωχτΐ μά νά τή β ίλω θέλει
    κάτω νά τσή κάμω ίνα σομάρι
    «. ου νά 'ναι τό μισό πολύ τζη..
    —'Κδβί λοιπός τό ΐδιο την
    εηαθα »ι'έγώ μόνο μή φ βά
    σοΐ., Δέν δπεσα οτή θάλασσα
    'γώ μα διάλε την τρίχα νά
    πνιγώ.
    ■— Σέ κιαμμιϊ σΐίρνα δπεσβς
    μαθώ;;
    —"Οϊ δψέ; ρ'βγαλα 8να αύγό
    άιΐού την κουλοΰοα νά τό
    κι' έπνίνηΗα καψινο», ί
    οίον Χ"ρδα μου «ι* άδέν ετύχαι¬
    νε έκΐιΐό ή Μινώλαινα νΐ μι>ΰ
    παιξο δυό γθ'ΐθιές στή ςοχη
    σήμεοο εΐχα |;έ θσφτετε.
    —Ό Θίός να ξίνιστεύγη καί
    μιτσά κωπέλια εις,...
    — "βχω τα καί πώς τα 'χω ;
    Δέ μ' άοφουγκαζουνται καλότυ-
    χη. Οί διαόλοι κι' άνέ μέ λογα
    (οιάζ' υ·Β σά μιά γοϊδείθη. Έξε
    χβοιοέψ 'ρ{ίίίβαλτ) μουδέ ιό τέ·
    λος τωνβ ύ?ν τό καιέω.
    —Όϊ, δέν κατέαι νη ξεχνά
    κιαβί;, μ ' λώμπη; δέν ε,ϊμαστον'
    βμβΤ; κ' ώατόσο ξεοοκέφαλα κι'
    άστοόλογα. Αί πουρί ;
    ΜΙς ΛΟγΛΟΥΔ ν
    ΤΡΑΓ18Α ΕΥβΥΜΑ
    ΙΛΆ ΚγιΚΗ ΦΗΡΣΒ
    Σ' ίνα ξβνοδοχεΐσ ΐθύ Μά
    ΐρΐ^λ, έφιασε ένα βοάδν νά
    ν ' 'Ί νυκτερ ύσβι έ«βί έ>α(
    &γνα>θίος έηιβάχης. Π_1ν ά*
    ποσνρθεί σιό Οωμάτιά τον,
    | ηηοε'-άλβαί τόν κσμιοιέρΐ}
    Σ*μ—8*α νβαρό »έγρο—νάβ
    θει σεό δωμάιισ γ<ά νά τόν | βοη&ήαν νά γδυθή. Άφσϋ άνοιξβ τή βαλίχοα τού δ ξέ*ος κι' Ββγαλΐ άπό μέσα τα νυχιικά τού, είπε σΐόν κομαριέρυ πού βίχβ έρ· θ«ι καί πβοίμενε. — Καί ιώβα —ομ, ξΐα νά μ.>ύ βγάΐιΐζ τό πόδι !..
    Ό Σάμ ΐόν Νύτιαξε άφω>
    —Δέν ίμ*6α ί,ΗάΐΛΏ νά
    βγάζΐΐ- ηοδάρια ; ΚρΙμα /
    Δ^ν ξέοβις <ή δουλειά σου. Καϊ ξεβΐΛοοα( τό πόΛι την, ► ηί ό'ηαΐς ήίαν, μϊ ηαηούχθί χ αί «ήν Ηόΐταο, τό άκύμπησβ πλάϊ τού — Εϊδεί ; Έλα τώία »ά σέ ί'5ώ κι* έαένα. Έμηρδ:, βγά λε.,.τό χέ(/ι !.,. —"Οχι, πύριβ! Όχι κύριβ / Δέν ξέί/00 ψά βγάζω χέρι ! τού άηάπησε δ Σάμ. — Δέν είσαι καλός κτ>μαριέ
    07/-, Σάμ. Νά /
    Καί πράγμαΐ. δ ηελίτης
    έβγολε «ό χέρι τσυ μέ την
    Γδια εύχολία ηυύ βΐχε βγάλβ·.
    κπί τό ηόδι τον.
    Καχόηιν έΐσιμάστηνε νάπέ
    σει σιό κρεββ ι , 6νφ δ Σάμ
    έμενε άπΐνηχος.
    —"Λ Ι, Καλά ηού (ό θι μή
    θΐ}κ«7, έκανρ πάλι ό άλλά«σ
    τος άνθρωτος. Τί λές έσύ ;
    Δέν θά ή~«αν Κ(ΐλύ«ε^α νά
    έβγαζα καί .τό μάΐι μου.
    4αί μέ μ<ά ά λή κί»ηση χ&βγηλβΗΐ' σύιό. Ό Σάμ μόνο δέν ηού ψ φόβσ χον. Ώα*.όαο ό άλλσ< δέ ' είχε σκοηά νά στα μαιήσβ . Σή '.Ιγα ΐ'ΰπεπάλι: — Τώβα, Σάμ, έλ : νά μοΰ βγόλεις καί....ιό κεφάλι ! Ό Σάμ δμως σ'αύιή ΐήν άπΐΜλτ), πού δέν έηρόκικσ άλλωστβ νά πρπγματοπ Ίη θεΐ έγι*β καπνός. "Ετο?ζβ κά τω στό γραφείο καί ρίιε σιό δικνθΐ/νχή ·σύ ξενοδοχείον, μέ <ή ψυχή α<6 βχόμι : —Κύοιε ! κύριε / Αύτός ποϋ μέν β ι σιό δωμάασ 24 έγινβ κομάτια ! ΤΙ συνέβαινε όμως στήν πραγματικόΐοτα ; Άπλούβτα • α ό πβρίβργος αύ·ός π«λά(«]$ ήτοίψ ό στρατηγός Νίκολς άπό τή Νέα 'Ο^λβίίνη,ό γνωσιός γιά τό χιούμορ, άλλά κοί τόν ήρωϊσμό τού, πού είτε χάσβι στόν πόλεμο, σέ διάφηβε; μά χες τό δ* τού ηόδι, τό ένα τού χέρι καί >ό Ινα τον μάτι
    τα δποία άνιικατέστησε μέ
    χβχιηχά.
    δχι Ίς η&ν βήμα πβέ/ΐει νά
    λένν * <νεί; ; Δέν ήξιύοω» δέν βλέηοσ, δέν έ*νοβ Ι Καί ό<ι, μέ Ολην την ϊπιιιήμητ χον, δ άνθρωπος μένει ένα άνίσχνοσν όν, τό οποίον μία ηνοΰ τού αβηιιημίνον άρκεΐ νά Ηα'.αθννιρΙψη . . «Δυσιυχώς /(πνενσι έηά νω μου ή η+οή αυτή καί κα τα την έκφρασιν τού ΡαδΙευΓ, εύοήκα μέσα μου «τόν άνθοω ηον τού σνναισθήμαιος, τόν άνθρωπον, πού κλαίε< «ό κα· δί τσν, πού δέν μτοβεΐ δν ατυχώς νά άποδε'ξη ό<ι θά τό ξαναϊδή, άλλά (ό πιστβύΐι «αί τό έΧηίζβί. ..ηού δέν θί λσι νά ηε&άνβ όπω, πεθαί νει, ένα σΜουλήκι. πιύ » « στβύει ότι ή δύναμι;, την όηοίαν έχβι μέσυ «ου, θά με Η ΑΛΗΘΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΗ ΚΑΙ Η ΒΡΗΣΚΕΙΑ <Σνντρίψ3ΐε αύιά τάσνναι σθήματα σεϊς οί ηιστεύοντις βίς την πανιοδυ»σμ·-*ν τή( Έπισ(ήμι;{, καί όδηνούμΐνοι άπό ένα ψνχι,όψ ντετερμινι σμόν ηαρ> δεχθήτε ότι τα
    πά»τ'ΐ (νι^μ'ζονΐοι ίδ& κ-ίιω
    δ ά χήζ λειΐονργίαςάλνγίστων
    ξ
    ΚΙί το Ιοώιημα τού ά«υιδτ|
    μαϊκοΰ ΚοέεΓϊ άβ ΡΙεΓδ, «<ϊν ή Έ«ιστήμη άντιτάσσβται χατά τοΰ θοτ)σκΕυιικοϋ συναισθτίμα τος>, απαντών ο ΟεοΓ£65
    ΟΙανιΛε, ποώην ποόοββοον με
    λος ιτϊς Βίθΐλικης 'ΑκαδημΙας
    των Επιστήμων, έφε.υηέι»ις
    τής βιομηχπνικής παβογωνής
    ιοΰ οξυγόνον, τοϋ άζώΐου καί
    3λλω» σ,πανιΌον αροίων, δημιουρ
    γός τής συνθοσίως τής άμμοονί
    άς διά των ύηΓρηιέσρων πλπ.
    έγθαψδ τΛ άκόλουθα.
    ί'Εα·ω καί ολίγον άξιόλογος,
    Ιδού <| γνώμη μου: Ή «Επι στήμη δέ»· έχβι καμμίαν σχέσ.ν μέ ιά ζητήμαια τής συνειδήϋβ ω>—ίννιώ την Έπΐοτΐίμϋν,τήν
    όΐΰίαν ωρίσατε, εκείνην ποϋ πε
    ςιοοίζειαι μόνον είς τα γεϊονό
    τα, είς τού. διίποντας αύτά νό
    μους καί είς τας βφαομογος αύ
    τ&ν. Δια νά συμβή άλλως, διά
    τα δύνυιιπι ή '—πισΐήμη νά άηα
    γορεύστ] νά πισιε,ύωμΒν—{] νά
    μή πισιεύωμΒν —θά έαο&πεν αύ
    τή ή τόσον ίοχυοά ά«ό άλλας
    έπόψ=ις νά ήτο ί«ανή νά καταρ
    Ο ψτ] δλον τό άγνωστον, όλον
    τό μυστήριον, τό ό/ιυϊον μάς πβ
    ριβάλλί . Πόσον δμως αΐοθά β
    τα ι έαυιήν μακράν τοΰ σημείον
    τούτου! Ή τοομαχτιχή έννοια
    τοΰ άπείοου, ή άδυναμία νά
    φθάσιομεν μέχρι των πρώτων
    αίτίων, αυτή ή ΰταοξις κυιί ά;
    ιιονια των πραγμάτων, τα μυ
    στήρια τής σχέψαχ «αί τής ζοο
    η;, μυσΐτΐρια πανταχοϋ, δποΐοι
    λόγοι διά την Έπιστημηγ νά δι
    ακηούξ(] την άγνοιαν τη,!.. ■
    Όλ' ϊοι λόγοι, έφ' δσον δλα αύ
    τα θά ύπβπβ'ίνουν άνυπολί^γί
    σία); την διάνοιαν μας, νά δμο
    λο/ώμεν ότι ^Βν έχομεν άνάστη
    μα νά αρνηθώμεν— οίίϊΒ καί
    νά βεβ'ΊΐώσωμενΙ
    «Ή Ιίΐιστήμη, όθεν, σχολείον
    ταττεινοφροσύνη; μάλλον .ηαοά
    ύ/τερηφανίας, άφίνει είς έκαστον
    τό δικιιίωμα νά πιστευο Ι) νά
    μή πιστβύη καί τό καθήκον νά
    σέββται τκς πεποίθησι ις των
    άλλων.
    *.Αλλ' έαν τοιαύτη βίναι ■ κα
    «ώ; νομίζω, ή γνώμη μεγάλου
    άριθμοΰ έΓτιστημόνων, πώς νά
    αφήσωμεν να λέγουν έξ δνόμα
    τος τήν ΡΠιαιήμη;, ότι μάς άπα
    γορεύβι αυτή νά πιστϊύωμΒν;
    Καί ε >ν άκόμτ) ή θρησκευιικτι
    Ιοέα δεν έθβωοεΐτο χοήσιμος
    διά την ηθικήν, Ινα άαλοθν έν
    διαφέρον επιστημονικάς Ιεπΐο
    λογίας θά σας έ'κανβ νά διαμαο
    τυοηθήΐ:; "Οίαν δμα>ς βλέπω
    μέν την κατυστροφήν) την δπο
    αν διά τού τρό.ιου τούτου 6/ιςο
    ξένησαν^ίς τας καρδίας τόσων
    άνορώπων, δταν βλέπωμεν τό-
    σου; λόγους έλπίδο; ή' παοηγο
    ρ α; κυοιευομένους ίπό την άμ
    φιβολί ν, δια βλέπαιμβν συγχρό
    • ως την ή Ίκήν 4«ισΟοχαιοοϋ
    σαν, την οικογένειαν άναστατου
    μένην, την Ιλάπωσιν των γεν
    ιησ ών πρ,οΐοϋσαν, ιό καθήκον
    άσταθές, πώς νά μή διεοωιη
    θώμβν—μετ) τόν ]&ιΐΓεδ—μή
    κως ίσφαλαν διακόψιντβς το
    «ν-ταλτ)ό τθανοϋδι», τό οποίον
    ένανούοιζε την ανθρωπίνην δυ
    στυχίαν;»
    'ΑΙί' ΙαΙαης άζιόλονος εί-
    | ναι ή συνέχβια τής άηανιή
    α ιω-, τον, διά πά»ια άνθοω
    πσν ποΰ δέν άντ κΊιτέσιησβ
    ! την κΐρδ αν τού δι' ίσον
    δγκου λίθου '
    <0έλω ταχα «ά είπω μέ αύιά, ότι ή θοι;σκβυτική | ίδέα δέν έχει τίποΐε «ό άλη ■ Ι θές καθ' έ'υτήν, όη είναι Ινα καθαρόν ίπινάημα ηοθ | χοησιμβύει διά «ήν ηθικήν ; Ι *Όμολογ&, διι πρός τόν εαυτόν μσυ αίσθάνομαι βαθυ τστην συγκίνησιν άφ' ενός μέν άπό τό άγνωσεσν αύκό, μέσα είς ιό όιχοΐον ίύριακά μεθα καταπσντισμένθ',καί άφ' έ έρον άηό χάς α>α>νάς τή;
    συνειδήσεως μόν. Μή μέ έρω
    ταΐε πώς σνμβ βάζω ιό ου
    ναίσθημα τοϋΐο καί όλας τάς
    συνεπείας τού πρός χάς ά πά ι
    τήσει, μσυ ώ; έπ,οτήμονσς,
    διόΐι έκΓΪνο, τό οποίον τό δι
    ΚΛΐσλσγεΓ, ίϊναι ακριβώς ιό
    Έν ΐή πβριπιώαβί
    σάν ιό ΗΟΗΗΐνο κοί τό μαύρσ
    μιάς άπαθούς ρσυ^έιτας, τό
    κακόν θά ήξιζεν ό'οι ν ηίΙ τό
    άγαθόν, άφσΰ θά ήτο μσιραϊ
    όν «αί άναγκαστινόν ώς αύχό.
    Έν %ϋ περιπτώσει ταύτρ δ
    ένθανσιασμΟΓ, ή καλωσύνη,
    ή ιύοηλαχνία, ή δικαισσύνη,
    τό καθήκον, ή ελπίς, δλα
    αύίά, χά δηόΐα ιόαον ηολύ
    έξυψώνονν ( ν ιόαον μακράν
    άνθρω/ΐόιηΐΓ, ηοίαν σημα¬
    σίαν θ<5 είχον όλα ;», (Έκ τού Περιοδικυύ «Ζωή») ΠΑ ΝΑ ΜΑΟΑΙΝΕΤΕ Η ΥΓΙΕΙΝΗ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ Έδημιοοογήθη κατα τα τβλβυταΐα έτη ενός εύγονικός χώδιξ διά τόν γάμον μέ κηνόνα καί άπαιτήσεις. Κατ · την γνώ¬ μην των ίύγονισιών διά νά δι- χαιοΰται χανβίς είς ττν τίτλον τοϋεύ,ονικώς χαταλλήλυυ πρός γάμον, οφείλη νά συγκεντοώνυ ωρισμένα σωματικά στοιχεϊα καί|προσόνΐα, Καί τίθεται άμέσως τό £ρώ· τημα : «Ποίος εΐνβ ό εΰ/ονικός τύιτος άνδρός καί γυναικός διά τόν γάμον ι» Πολλαί εύγονισΐαί προσ^ηά θησαν νά κ·-ιθοοίσουν μοοφολο- γικού; κυΐ φυοιολογικού; χ«ι· Οακτήρ«( τοΰ υύγονικοΰ τύπον. Εΐχ ι την πΒοιέογειαν ν α (ρυλλο· μετούοω σβιοάν μβλετών σχετι¬ κών μέ τού; χαοακτηοας αύτούς, ποοβλβύσεως Ιδίοος Άγγλυ—αμβ ΟκανιΗή . Ό Ιδεώδης βύγονι- χός τύπος μά; φαίνεται δυσβύ- οετος, άν δχι καί άνύπαρκτος. Διά τόν γάμον ά<ιι>ιτήσ8ΐς
    των εύγωνισΐώ» θαυμάσιαι βι-
    β ίωςάπό θεωοΐτι«ής άηόψβως
    είναι πρακτικώς δυσρφάρμοστοι.
    Θ'< ίίΐο μβγίίλη άίίαίτησις νά ζητούμεν ά,ιό τι.ύς μβλλονύμ- φού; πρπβόντα σωμαίΐκί'·, τΛ δπθϊα πολύ σπανίως μπουονν να συγκεντρωθοΰν επί τοΰ αύ ΐοϋ άιόμυυ. 'υφβιλουν οί χ. >·.
    εύ,ονισταί νά πβοιορίσοον τα
    δοκ* ιών άπαιΐί|σεών των. "Αλ
    λω; διατ^ιέχουν τό» νιίνδυνον
    νά ιΊποκλείσ ^ν άηό «όν χοοόν
    Τ')ΰ"Ησ ΐ « την πλειοψηφίαν των
    μελλονύμφαν.
    Διά να λάββΤΒ μίαν εΐκόναΐοΰ
    βύ,οακοϋ ιύ/ΐου Οά σα; παοα»
    θέσω μέ λίγας λίξαί, τος άηαι-
    τήσβις τοθ εύγονκϋϋ κίήδικος
    διά τού; μελλονύμφους.
    Λ' προσόντα εύγονΐκά
    τού βυζύγου
    1. Ά ν ά σ τ η μ α·—Τό μέσον
    άνάσΐημα τοΰ ένίίλιπος είς τα
    κλίμαΐά μας είνε 166. Δυκυ-
    μάνσρις ΐαό τό μέσον τοΰιο δέν
    σημαίνουν διι ύπάοχα κάποια
    *α*οοτΒ-ιότης άπό άπόψως γε-
    νιχη; ΰγείας καί Ικανότητος με·
    τιιβιβάσεοος της ύγεία; ούιή;
    (Ις τού; άπογόνους. Τό σπι υ
    δι>ΐ)ν εΐνβ νά ύιάρχυ συμμετοία
    μειαξύ πλάτους, π ίχους, βά
    οους καί αναστήματος.
    Τα πολύ ΰψηλά (άν~ τοϋ
    1.90) καί τα πολύ χαμηΐά (κάια)
    τοϋ 1 30) άναστήματα δφείλον
    ται πάντοτβ εί; παθολογικον κα
    τάΐΤ'ΐσιν καί ποέπει νά άποκΐει
    σθοΰν άπό τόν γάμον. Τα 3εο-
    μα μέ κνήμβς υψηλές Ισχνές, μέ
    ποοτομήν (οιΐ5τε) μικράν ν αί
    λαιμόν μακρόν έχουν Γ3ντοχήν
    μικράν καί ή γβννετήι ιός των
    Κ'ΐτάστσσι; είνε ΰποπτος. Τό
    άν ίστημα σέ καθιστή στάσι
    υηβ30ιι(νει ιό τ|μισυ τοΰ ά«α·
    στήμττο; σέ δοθία σΐάσι καιά
    μίαον δοον κατά 4 ί. μ. Άνά·
    αί καθιστή σ?άσι
    | τβοον τοΰ ημ'σεθ; άνιιστήυιι-
    | τος σε δοθία στάσι »Ί»κ σημβΐο
    άνεηαρ<οΰς οωατικόΐηκις ίδίοος Ιάν πζ)όκιιΐ''ΐ ηββί άιόμου μβ ά*άσΐημα κάια» τοΰ μ^σου τοι¬ ούτου. 2. Δ ι ά μ ε τ ρ ο ι. — Αί ίγ· χαρσιοι δ ΐμετουι <οΰ θ όρακο; των ώμων, ιών ϊσχίοαν, ένίχσυν μεγΐοτην σπουδαιόΐητα. Θώραξ μέ εύαείας διαμέτοου; δεικνύει πνβύμονας κ-ιλή; χωοηπχόΐητος μυϊκόν σύσιημα καλώς άνεπιυγ μένον καΐ ζωτικότητα ϊ/<«νοποι· ητΐκήν τοΰ κυκλοφίΐρικκοϋ συ- θίήμαΐος. Τό ,-ιλάτος ιω/ ώμω» στούς άνδρας είναι χατά μέσον όρον 32 έ. μ κοί τό πλπιος των Ίσχίων 31 ϊ. μ. Εάν συμβαίνη τό αντίθετον κια τό πλιιο; των ίσχίων ύηε[β ιίνι,ι τό πλατος των ω^α)V κπτά 3 έ. μ. ή διά/ιλ«σις αΰιη βΙτιη έτικίνδυ*!-; ό'χι μό¬ ν >ν άπό απόψεως ίκανθιητο;
    Πϋός τβκνογονίΐν, άλλ* δπειδή
    συμπίπτΒΐ συχνά μέ έκθηλυσμι'ν
    ψυχικάς καί τάσεις είς διαστοα
    φάς γεννετησίους χα' σχέσει; ηα
    ρά φύσιν.
    3. Β ά ρ ο ς.— Τό βάροί, Ιν
    ι σχέσει πρΓς τό άνΐσΐημα έχ*-ι
    «ιίίποιαν σημαοίαν. Ό Βντ}λιξ δ·
    Φ6ΐλει νά ζυγίσχι τόσκ χιλιό"γραμ
    μα, δσα δεικνύει τό κνάστημά
    τού εχοτοστόμεΐθιΐ πλέον τοΰ
    μέτοου. Μιά διαφοοά μέχοι 10
    πρός τα άνω ή πρός τα κατω
    δέν σηαπίνΒΐ *ατάσι<.υιν παθο- , λογικήν. "Η ΐ/ΰξησις τοΰ βάοους ! μιτορεΐ νά όφείλεκιι <- ϊ ι ε σέ αΰ· Ι Εησιν τοϋ δ,κου των μυών (■ιτοιχιΐοΐ' λίαν εΰνοΐκόν) είτε | σέ συσώρΒυοιν λίπους (στοιχΒΐον ; έλαι:ωματικό) Λί^ο λίπος είνε, «αλό. Πάχος πολύ βΐνβ βλαβθοό διά την γενικήν ύγεί<ΐ, έπηοβά· • ζει την γβνετήσιον ίκαιότητα, Μχί την ποιιίτητα των τέκνων. Ή Ισχνότης δέν αποτελεί στοι¬ χείον δυσμενές διά τόν σύζυγον άοκΒΪ νά συνυπάρχυ μέ μυΐχόν σιςώμα Ισχυοόν. 4. Γ ε ν ι κ ή ο ψ ι ς. Ή συνολική εντύπωσις άπό την γε·. νίκην όψιν ιοΰ άτόμου είναι κιί ιΰ*ολος καί ίκανή νά μάς δώστ·. πληΐοφορίας ίκ ^νοποιηπκσς περί τής καλής γενίκη; διαηλ ι σβως. Ή φυσΐυλογική χαλ>(·ντι,
    ή δαθΐα δέν Ιχει κΓ/ιιμίπν οχ?
    <■· ι ν μέ την .συμβατικήν τοιαύ¬ την, ?χει ώς χαςακτήρος την γβ νι-ήν άϋμονίαν των οχηιιάτοον, την αναλογίαν, την σιμμετοί'ΐν έν πυνδυασμφ μέ άνά,ιτυξιν μι·ϊ· «ήν καλήν, (ί'ΐίι κτ>τανεμΗτΉ δ-
    μοιομόΌφοος έφ' δλου ιοΰ σώ-
    μ"ΤΓς,
    Τοιχωτόνσύστημα
    —Τα μαλλιά §χουν σημ'πίπν.
    Τοίχβς κονταΐ, άραιπΙ, σημαί
    νούν ανεπάρκειαν τής Ισω κρί
    σεως κοί ιδίως τδν γεννητΐϋών
    β*)ένα)ν παοαπλ^ρσομαιΐ'.ών τοι
    ούιων. Τρίχες σγηυοαί, λβπταί,
    ξώ, γιαλιοιιοαί καί μα
    Ι
    Ρ~νΓτ * «Ι
    • •■ε)»····
    ψψψ & ο β «ση*·
    ΝΕΑ Κ ΑΙ ΠΕΡΙΕΓΓΑ
    ΕΝΑ ΔΙΑΖΥΓΙΟΝ
    Ένίοτε καΐ αϋτοΐ οί Άμερ,ΐικ»·
    νοΐ θλίβονται διότι ή νομτθεοία
    τ·ν παοίχβι μέ υπερβολικήν ιύκο-
    λίαν τό διοζύγιον κιί διον βέν συν
    τρέχουν είς τιΰτο έπαρκεϊ: ? όγ ι.
    Τοιαύτη δμως δέν είναι ή περίητω
    σις τού «. Φ. ύνκ, άπό ιό Τρέν·
    τογτής Ιΐολιτείας τής Νέας Ύβρ-
    σέης, ό οποίος υπέβαλλεν ιίς τό
    Βικαστήριον τα αυσιχά « Ίτια» έ¬
    νεκα των οποίον ζητεί διοζύγιον
    ό πό τό κ ερον ήμισυ τού. ΤΑ αί
    τια είναι τα εξής: ένα μαχαίρι της
    κονζ νας, έν θΐ'χιϊον ύ^)ινον (είς
    τεμαχια), έ α ζευγος ψαλλίΒων, με
    ρικαί χύτραι καΐ ιηγανια, πτλλά
    χκρούνια, ένα σουροτήρι, τέσσαρα
    καθίοματα καί μία φιο>λη είς ι π
    μάχια). Όλα αυτά χά άν ικϊίρεια
    ίχςησιμοποίει ή κυρΐα Φιύνκ ώ{
    βλήματα διά νά άηοοβίξπ την πρός
    ιδν σύζυγον της στοργήν τη;. Είς
    ιαΰια ίέο» νά πρυατεθη ότι πολ^α
    κις έχυακν ϋδωρ επι τής κλίνης
    τού καΐ ίκαθάριορ τό δάπεδον μβ
    τα υποκάμισα τού. Ό διχαοτπς «α
    Βΐχώοησιν άμεσος βιαζύγιον, >»<■ ηληξ<ν δμως τόν πολϋ ηρύθυμον κύρ.ον Φούνκ διότι αφήκε να *ρ,η σιμιπ ιηθοΰν δλα τα οίκογενβιακα αντικείμβνα πβίν αντιληφθή ότι μβ τοίύ αυτού καΐ τής σύζυγον ύλή.· χ· κάχοια άναμοΐϋτης χαο,αχτήρων. θ ΥΕΛΛΒ Δ Ι^ΜΜ ΡΙΥΡΙΩΠ Ή βιαΐαγή τής άστινομίας τού Μπρόν£βιλ, πςοαστεΐ υ τής Νίας 'Υόρχη;, Βιά τής όπ (άς άπαγοβεύ βται τού λοιπού είς τού: σι>ζ·γους
    νο φιλ&ϋν τοΰς οι,ζύγους των πρό
    τού σιοηρο&ρομικον στοθμοϋ 6ιά
    νά μή βυσχεραίνβται ή συγκοινω-
    τία κο,οβκάλβσβ βύελ/,αν βΐ"μσοτυ
    ριών. Τόμέτριν κατβκο,Ιθη γενικάς
    «αΙ είς κολλά πο,οοστεια τής Νέας
    'Γόοκης ή αοτυνομιΊ εξέδωκεν ά
    κρ βώς ίντιθέτονς δΐνταγος. Ή
    άοιυ ομία «ού ΓκέςσντίΧ, ί*1 πά
    ραδείγματι έτοιχοκήλλησρν είς τούς
    σταθμοΰς, δτι *ό πσρα εταιιμένον
    φί'ημη δεν δνσκΒ) εύπ διά) όν την
    κίνησιν βΐς τα πέριξ των στ< θμών. "-* άσχυνομια τού λινόγον, τέλθ' διά νά ό?οοείξχ) ότι ύπ»ο?χει τής άστινρι ίας τού Μπρόνξβιλ έτοιχο »όλλησιν είς τοϋς σΐαθμού; τί,ν εξής ριδοποίησιν. ΤΛ φί)ημα ΐίναι ένα θ «ιια θελκτικον, τ6 ΑτοΤρν μαγεύει τοΰς επ βοτας των τραί· ναν. Ή διρύθινσΐί των οιϊηειθρό μαν δηλοί, δ ι θά κΛμη δ,ιι δ να τα ι νά ίκυκηλύ υ τό χαςατρτπμμί νόν φίλημα, έφ' δσον ιό φίλημα εύχαβιστβί τού; επιβάτας». ςΠΙΠΟΛΒΙ Κύρΐε έΙΟΑΝΙΗΙΗ^ΠΑΗΡΟΜΕΗΗ "Ενας άκέντορης βοτβιλβ μιη μέ ρα αέ καπιι ο φ(λο τού οϋτό τό γράμμο: «Ά^απητέ μου φίλε "Εχα> μβγόλχ) άναγκη ά*ό Βιακό
    σία φράγκα, θ« έχεις την καλωσύ
    >η νά μοΰ Βανείσης τό μικρ) αύιό
    ποσόν γιά λίγες ήιιέρε,;
    Ό σ,ί'ος σοτι Α. Β.
    Υ. Γ. ΕΙμαι τόσο μβτανωοιμέ
    νος γι' αύιό ποΰ σοΰ ίγραψα, ώ
    στβ ίοτριλα ίνα άνθρωκο έπιτησες
    γιΛ νά Π£οφτδσΕΐ τόν ι ιχρό πού
    βά σοϋ τόφερνβ χαι νά τοϋ ησρβι.
    Δνοτυχώς ΰμοος Βέν τόν Π£Ολοββ
    κι' έτσι Θά τό έχβις λάββι ..
    Ό ϊβιος
    Στό γρίμμα ιύτό ό Τ)ίλο{ τού
    άπαντ,ησε ώ; εξής:
    Άγαπητε μου φίλβ
    «V»)
    συγχίζβσαι καί τόοο πολύ
    έχει&η ό άνθρωπον σου δΐν κρόλα
    ββ τδν ικρό πού έπβόχβιτυ νά
    μοΰ φ ρβι τα γςάμμα. Ησύχισβ
    Ό μικρός βχαοε τό σημβίαμα στό
    6ρόμο κι' ίτσι Βέν τό Ιλοβα
    Γειά σου—Γ. Α.»
    χΓ)4 Χανίων εχω ς
    λ6υ"ΐν π Όϊ τοΰ Τπμρ(ου θυμα
    των Πολέμ >υ το εχβΐ χαφενεΐ
    όν. Σήμ8^ ιν Γ!μα)ς ποΰ θ
    στ'<ϊκι ?κεΐ Ινα τάγμιΐ ό λ. Διοιχηϊής τού Βντιΐΰθα 14 Πίζικοϋ Συνΐάγματος ?νΗ(Ιτεπττΐ 08 καφ^πί ν εΙ, τα υΐκήματα τοϋ σχολείον Χσορπφυλιιχή... Έ;ΐομί,ω. χύι}!"! ΔιευΛννιά Λ νόμος δέ» μκ πρηστιιτίύ ι ή ν·ι« χοίΐατΐιίτ"» καΐ οάς πιιϋαχΐ'λώ ν ΰψίόσητΗ την φωνήν διΐμιρ τυρί^ς έκ μόοους ενΛς «ναϋτί ςιιυ Βγχαταλρΐ'ψχίτος κϊς τό .ΐνδί όν των μπχων ύηέρ τή; ΙΙατρΙ δο: τόν ενα τού πόδα καί πατήρ 4 τέ«νων άνηλίκων. "Ισως δ ». συντπ,'μιτ'ίρχης συγκινηθή χαί άνπΜΐιλέση την διατπγήν «ύτήν ή πόιηίιι είναι νίΊ ππθάνημος χιιί καταστρ πτιχή γι ■ μενά Χ. Κοκολογιάννης Άνάπηοος ηολέμου Παπαδια ν ά μπυ έμορφα καϊ νά σά; δω λε βά δ ι τή ·0ΠΒ·ιίς σου χΐοίικις. κι" έ1 ώ ό κυ (νηγαρη, ΙΊακαδια ν ό 'ναι τό Ερό καποδιιι ν ή κι' ή Ρ ύση πό π δια ν ή κι' ή κ· Β β λιιΐ απού μέ (βασα·ίζΒ·. »*· ΙΙαπαδισ ν ή μυυ χοπκλια έμΐήχ'ςθ'.ήν κα^διά μου μέ τό παπά δια*ό ν ε ρό νά οβύσ υ ς τή φωτία μόν. νΛ ΒΟΡΒΙΕΙ ΙίΙΙΛΪ..Ι_β —Οί Σόρβοι βουλ(·υτ<1 8 τβινανιήν μΒΐοοοιντών Γΐίΐθδοχώ των μπτ'τ 15 -)> »*
    Ο Ο το ποσόν τοντο εί
    οπμόν 500 ΐκημη διδ«σκ(<λαιν. __Λ.!, «ου τρό/ιου αύτοΰ οί Σίμβοι έλ«ιζουν νά Ρξαλβ ψ >υν
    την ίϊγρημμιιτοσύνην
    — Είς τί)ν 'Ελλάδα της
    άς »ά οχολρΐ'* Οτεοονντπι
    διατί»
    ν διο
    ο-.οί
    διδ'»
    —Οί Βπυλρυτιΐ'ι ζητουν
    οιν Ηθί τΊ Κΐ'β-'ονησις
    εϊί »ί)ν χποήτη-ήν της...
    —Άλλα Ριρμ'ΐίϊκο δβν Βίνιιι;
    "Ολα θά πη'πΐνουν στο'>βι>.
    —'() Θιασος Παλαιολόγον
    οβν διά Ρεθυμνον, Ή·
    Γεώργιος
    ιΐ να)μ Ί
    κς«ί μαοΐνοοϋν καλήν λειΐουρ
    γίαν των άδένων τούτων. Κατά
    τόν Αρετΐ ή φαλάκοα τής χορυ
    φής της κεφαλής δέν Θβωρβΐται
    ποοσον άξιοσύστατον άπό άηό
    ψιω; γβνειησίου.
    Β' προσόντα εύγονΐκά τής
    συζύγου
    Ά ν ά α ι Τ) μ α.—Τό μέσον
    ανάστημα τής γυναίκας είναι
    1.6Σ>· Τό άνάσττιμα σέ χαθιστή
    οί ο. πο ιι ι ν Α βΐ'β άνο6τ ρο/
    άπο τό τ^μισυ τού άναστήματο;
    σέ δοθ.α στάσι. Σέ γυναΐκα φυ
    σιολογική μέ άνάσΐημα 1,55, τό
    ανάστημα σβ χαθισιή οτ'σι
    είνβ 82 ι μ. τ,ιοι 5 έ. μ, επί
    πλέον τού Αμ ββος άναστήματος.
    Ή διαφορά αδιη βίνε μικοοτέ
    οα σβ γνναϊχβς νψηλοΏ άνασττί·
    μαιος καΐ μΕγαλυιέοιΐ οέ γνναΐ
    Μα μιχροϋ <5> α ιτήματος.
    ΣιΙς τβλβυταΪΒς αύτές άνά-
    σιημα σέ καθιστή στάσι μιπρό-
    τβρον τού τΊμίοεος άνασΐήματος
    όοθία στάσι είναι σημβΐον Ι
    διοσυγκοασία; φιλασθένου.
    ίΡΙΒιΒΑΒΜΕΜΠΙΑΒΠΟΐΙΪΤΐΙ
    Πρός τδ Αξιότιμον
    Κοίνον
    Έξ άφοομή; δημοσιεύματος
    καιαχωοηθένιος βίς τόν τύπον
    διά τοϋ όποίου, ό γράφων αύιο
    πειράται, νά δυσφημήοη καί
    τάς παρ' ημίν έκτιλουμένας φα>
    ταγοαφικάς μεγενθύνσβις θεώ-
    ροϋμεν σκόπιμον νά φέρωμβν
    βίς γνώσιν τοΰ άξιοτίμου κοινοΰ
    Χανίων χαί πεοιχώρων τα εξής,
    σχβτιχώς μέ την τβχνικήν άπο¬
    ψιν τοΰ ζηιήματος.
    Ή έργασία γίνβιαι μέ βπιστη
    μονιχήν άκρΐββιαν καί συμφώ
    νως μέ τάς «βλευταίας τβλβιοποι
    ήσβις καί προόουυς της φωτο·
    νραφική; ιέχνης, τό δέ πλύσιμον
    νίνβιαι ϊντός εΐδικών λουτήοων,
    καί διά ρέοντος συνβχώς ΰπα
    ιος, Ικτός αυτού δβ( «αί ποός
    μεγαλβιτέο^ν Αξασφάλισιν τής
    διατηρήσΒως των, έιιεξβογαζσν
    ται χαί χημιπώς διά τελειοτάτης
    μεθόδου παρ' εΐδικοϋ Χημιχοϋ
    χαί διά τόν λόγον αυτόν, δέν
    ευρεθή χανβίς {« των χιλιάδων
    άνα την λοιπήν Έλλάδα, άπό
    Ιδετίας πελατών μας, χαθώς
    καί άπό ΙΟβτίας εί; Κοήτην
    δοτις νά παραπονεθή διά την
    μή τελείαν επιτυχίαν άπό πάσης
    απόψεως, χαϋώ. καΐ διά την
    διατήοησιν των φωτογραφιών
    μας.Όσον άφοράιπ γραφόμενα,
    δτι τό ,ρήμα τοΰ χόσμυυ διοχβ
    τεύεται είς τας Αθήνας ουδέν
    τούτου άναληθέσΐβοον καθόσον
    {μ τής βογασίας μας ταύτης άπο
    ζώσιν πλβΐστα άτομα, τα όηοϊα
    ΑπασχοΙΙοΟμΒν τόσον έν Χανί¬
    οις, δσον καΐ τάς "Επαρχίας δ
    λοκλήοου τής ΚοήΊης, θςατη-
    θοΰνΐρς χαί ίίδιχόν χ'ΐτάστημα
    έν τί πόλβι Χανίαιν (Κρύο—
    Βρυσάλι) χαί έν Ηρακλείω.
    Συνβπώς πάντπ τα βημοσιβυ
    Οένΐα άποτελοΰν συχοφανΐ.ας
    τοδ θοουβηθέντος, {χ τής μεγί
    λης ίκτιμ·ήσ>α>ς ής τυνχάντοιιΐ'ν
    παοα τοΰ χοινοθ Χανίτον «αί
    Πε-οιχώηων.
    ΘΕΜ. Γ. ΣΤΑΜΑΤ1ΟΥ
    "τερψϊχΓ
    ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
    Προσκαλοΰπαι τα μέλΐ) τοϋ
    Έλληνοαμβρικανιχοΰ Συλλόγου
    νομοΰ Χανίων οΐς γβνικήν συνί
    λκυσιν τ^ 22αν Άποιλίου ήμέ
    οαν Κυθΐπχήν χαί ώραν 10 π.
    μ. είς τό κινηματοθέαΐοον Πάν
    θβον μέ Οέματα βγχρισις Ισολο
    γισμοΰ 1933 χαί αρχαιρεσίαι.
    (Έκ τοΰ ΓοαφβΙου τοΰ Συλ
    λόγον)____________________
    ΜΕ.ΙΤΙΚΟΗ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
    ί1ΙΙιΠΙΙΑΙΗΡίΙ.!ΙΜΒϊΙΙΙΙ
    Άναλαμβάνει πάσης φύσε-
    οραπωλησίας Άστικώνω; αγ
    καΐ Άγροτικών κτημάτων.
    Ένσΐκίασις, Δάνβια καΐ Έμ-
    πσρομεσητικάς εργασίας εγ¬
    χωρίων πβοΐόνιων κλπ. Πλη¬
    ροφορίαι όδός Παλαιάς Άγσ-
    ρά; παραπλεύοως Χουσσχο
    είσυ Γ. Παπαμιχελάκη.
    ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
    Έντός ολίγων ήμιαών άπο
    κατασιαθείσης πλήρως τή;
    ύν'ί^ί τής σύζυγον μου, μέ-
    νβι ύηοχοέωαΐς μου όπως βύ·
    χαοισιήσω καί όιά τού τύπου
    τούς ίατρσύς τής Κλινικής Κο
    λυμβαοίου, διότι χάρις βίς τάς
    επιστημονικάς των ^νώσεις,
    διεσώθη ώς έκ θαύματος ή
    έξ έπιλοχίου πυρειού ηοοβ-
    βληθεϊσα σύζυγό; μσυ.
    Έπίσης κύχαοιστώ καΐ την
    νο3οπόμον δ) δα Ελένη ν Δία·
    ποτάκην, διά τάς άδιλφιχάς
    πεοιποιήσεις πού τής ποοίσ
    χβν κατά την ΟΝταήμεοον έν
    %ϋ Κλινική παραμονήν της.
    Νβοιανά 15 Απριλίου 1934.
    Ό ευχαριστών
    Σπυο. Άντ. ΝικσλακάΜης
    Είς το κατάστημα
    ΓΕΩΡΓ. Ι. ΜΑΛΙΝΑΚΗ
    την Πλατείαν Κάτωλα
    Διερχόμεθα μίαν εποχήν κΐθ' ήν
    υί ηλεϊσιυι έξ ήαών πρό πάντων
    ή νκολιΐια, σκίπτονται πολΰ τΐ,ν
    «τύχην· καί έλάχισΐα την «έΡγα
    σί«>».
    Ή έ^γοοία, γ, σχληρά, ή ότι
    θίρά, ή άποφασιθιΐι,τι—Οημιοτρ
    γκϊ έκεϊνο κου άηοκαλϊίται «καλυ
    τυχία» ήας Θα μας ώαηοηπρίςτα
    έμπβός.
    'υ αργός, ό όκνηρό(, ό ΙΐΒρκώς
    άναμβνων κάιι νό συμβή Οπερ να
    μά{ φέρη ότι πυθοϋμεν, μάς ώθεϊ
    κρός τα πισω και αϋτό τό όνομαΕο
    μιν «κακοτυχίαν»
    Ή καλοτυχία καί ή έι,γ σία ιΐνβ
    δύιι λϊξίΐςέξ ϊσου άντίθβτ ι δσιιν
    ό θρίυμ(1ι,ς καί ή κιτιβαςαθΒΤθ
    σις.
    Ό έργαζόμενας δέν χρειάζεται
    την τύχην ένώ ό μή έργαζομενος
    ϋύδκπυτε θά την ί
    ϋίΓΔΊΙ/1.1
    Πωλείται εί τιμάς »ολύ
    συγκαταβατικάς Μεταξό
    σπορθί χοώ,λατης κΐτρί-
    νού έκλεκτής ποιότητος
    βκΐθεωρημένος υπό τής
    αηροτροφΐχής υπηρεσίας
    τού ύπουργείθυ τής Γε-
    ωογίας.
    Ή Ένσριακή ή
    τού χωαίσυ Σφηναρίον έκιί
    θησαν είς φανερόν μεισδοτι
    κόν διαγωνισμόν την άποηε
    βάιωσιν τού ναού ΆγΙον Ά
    ηοσχόλου κατά ιήν 29ην «ού
    μηνός Άπριίίου καΐ ώααν
    ΙΙην. ΠαοοΗΐΙβΙ πάντας
    τοϋς β^υλομένΐ/υς νά λόβουν
    μέοθί εί, την μβιοδοσίαν ίνα
    ποοσέλθωσιν καΐά την ήμέ
    ραν ταύιην ενώπιον τή; ΐνο
    ρΐακής Έπκβσπείας έν τ#
    2ίνα τού χωιιΐου Σφηνόρι
    Κισσάμου.
    Ή "Ενοριαχή 'Επιτοοπή
    Σφηναοίου.
    Κωνστ. Γ. Γεωργακάκη^
    —·Η χοινωνΐα μ";
    εύί(ΐμΐσττ}μένη ιΐπο τ> ν
    , διότι πςάγμιαι ή'» *η
    λός ιΐ.κσυς.
    —Την Κιιοιακίι "ά
    δ θή τό κονπΐοτο «ών δ)δων
    Π<ιπ ινποτ ισιου κ ιι Ξη.ιουχ'ίκτ], —Ή πόλις μ«·ς Ιιτλπμμύοισβ ά«ο εσσνλλέκτους. — Οί ΟΛθΐοι ποοσίοχονται κατ' αύ:άς. —Ό η. Δημ >ρχος ελπίζομεν
    νά άνΐβλήφθη δα ιί ιδ^όμθι
    πρέιβι να κατ(»βίέχωντ«ι ΐ'-ί'
    ό »αλπς θεος 'έ ΐ'ΐνσβ δι < ■ βμοχών ν<ι τούς καθ'ϋΐ^, —"Ας 6ύιΐ^εσπ|θΓ] λοιπόν 6 κ. ΜουντΊ«τ)ζ να λνπηθή την πόλιν κηΙ τ4ύς ηβζοπόρους ουμ πολίτας τού. --Πολλούς των οποίων σ*ο- νΐζβι διρρχόμβνος δια τοΰ αύίοχι νητου ΐου« Ι Λς διατάξ^ΐνα ά βρβγμα των δρόμων τής ηόλεως. —Τό Εργον «Κ<ιτάσχοπος» ποϋ πιιίζδται σϊό «Ήάνθεον» ►Ιναι ίνα ??γον μβγάλη; πλο- κης. Είναι δξιον νά τό δή χά ( Την ίσ«έι>ιιν τοδ
    τος Σάββατον ά
    Χανίων κ. —(.
    ενώπιον έκλεκτής
    άνιδέξαχο έκ τής
    θβ*; τό χ-.ριΐωμίνο Ηορ,,σ(ί
    κι τού φίλον η. Γβο>ργ,Ον
    /Ζαπασΐαματάκη Ονομάσας
    αύιό Εύαγγβλία. Βίς (| ιό#
    Ανάδοχον καΐ τούς νονΐϊς ,υ.
    χόμκθα νά τοίς ζήση
    — Ό έκ Σπηλιβς φίλις „,
    θβοφάνη- Πϊίράκης Κτι»μ
    ζβ ουνοδβίφ ηαρέα^ μκίβη
    είς Μβλ«σοι»βγιό ^καί έββΛΐί
    οε ιέ χαριτωμένο
    τού κ Ιωάν. Νΐ)
    ονομάσας τούτο '·4ρβτοΟσΗ
    βύχόμβθα νά τοίς ζήση,
    —■Την παοελθούσαν Δευιέ
    ραν εί, τό χωρίον Νωχιά Κ κ,
    σάμου ό κ. Μήτσος Γ. £Ον
    πλάπης ανεδίξατο έκ τής Νβ
    λνμβή&ΰας ιό χαοιΐωμέν0
    κσοιτσάκι τού κ. Χρήσ>ον
    Χατζηδάκη ονομάσας ην,£
    Μάϊον βί; *· τούς γονβϊς καΐ
    τόν ανάδοχον ευχόμεθα να
    ζήσ>7 ή νεσφώ.ιστος. Χ.Γ,Κ,
    — Ό κ. Δημ Γαλάνης Λβ%[
    αφιχθείς έξ Άμερι>ιής σννο
    δβυόμενος υπό μεγάλας έκλε>
    «ή{ παβέας έβίηχισβ έν Ν<9 Τώοα ιό θυγάτριον τού κ. βύτυχίσυ Γ. Γρηγοοάκη έμηορομεσΐιου ονομάσας αθ τί ΡΉϊ ν-!, ϊού μυσΐηβίον έ/τηχνλού&ησιν γλέντι <)*αοκέ η χν μίχρι των πρωϊνών ώ ιίΛν. Είς νονς γονβίς καΐ ιόν Ανάδοχον ευχόμεθα νά ζήοβ ή >εοφώ(ΐστος.
    *Ο« Β^σίλ.
    Π0θθέφ*ρβν ύηέρ ής φιλο-
    πτώχου Λ. Κυρίων δρ. 200,
    ίί; μ ήμην τού αποβιώσαντος
    γυναιναδέλφου τού Λνιαν,
    Τ
    ΟΡίΙΒΑΙΙΙΟΣ
    Β'. Έκδρί,μή 22 — 23
    Απριλίου Κυρΐαχή-
    (Άγ. Γεωργίου) είς
    κορυφήν Λευχών Ό-
    ρέων «Κάστρο» ϋψ >υς
    "Η
    -Μ'
    'φ'
    ΙΞΙΔΉ
    Κ υ (ι ί α Η ή — Έκ τού
    καφβνείου Κλώνον την 8ην
    πρωϊαν δι* αύΐσμ^νήΐον βίς
    "Ιμβχθν (χιλ. 57). Μικ^ς
    περίπαιος πρός τόν υπεράνω
    τής φάραγποζ δρόμον. '£πι
    οιονφή πεζή πρός διανυκ
    ρβνσ.ν βίς 'Ασκύφου (πυρβία
    0.4 δ).
    Δ ε ν Χ έ ρ α. Άνάβασις
    εί; ιήν Ηθρνφΐιν «?άσΐρο
    Έπιστρ·. φή βίς Άοκύφον δ
    πόθεν δι' αύτσκινήΐου βίς
    Χανιά (πορβία συνολΐϋή
    ώι&ν. Χιλιόμετρα δι* ούισκι
    νή τού 54).
    Ή Ένοοιαχή έπιτροπή Συ-
    ρικαρίου Κισοάμου έχτίθησι είς
    φανίρόν μριοδοτιχΓν διπγωνισ·
    μόν ιήν αποπεράτωσιν τοΰ δ-
    λου 8ίγου τού ίν τί Έ»οο α
    ταύιη ναοΰ τοϋ Αγ. Κωνστα -
    τίνου καϊά ήν 29ην 'Απρι-
    λίου ήμίραν Κυοιακήν καΐ ώ^αν
    10 π. μ. ποοσχαλΕΪ πάντας τού;
    βουλομένι.υς νά λάβουν μέρ0ς
    βις την μειοδοσίαν 8/τως προ¬
    σέλθουν χαιο την ημέραν ταύ¬
    τη- ενώπιον τής "Ενορ. Επι·
    τϋοπιίας δν τή βο;α ΐοΰ χωρίου
    ΣυοικιρΙυυ Μ Χωριό.
    Το έργον 8<8ι ω; έξ{|ς . χσι. μέντα)->ι; τής στέ^. ,οΰ ναού
    καΡω, χαί 12 παραθύρων, γί
    νούν έπίστΐς διά ΐσιμένιων «αί
    αί κορνίζαι Ιντόις χα1 8ΧΪΟς τοϊ
    β
    βοσταλασπη, ή
    τού δαπβδου δι
    κων.
    δέ Ιπίσΐραχτ,ς
    μωσαϊ-ιών πλ«
    Ή'Ε.ορ. Έτίΐτροΐιβία Συρικα
    ςίυυ
    **μμ. Λ. ΚοραΝάκης
    Ε ΔΟΠΟ1ΗΣΙΣ
    Φέ,νμιν ,ί5
    των
    ^δί
    Των γνώρτοτατων άνο τόν κόσμον Αγγλικών Έργοστάσίων
    >ΕΛςβ50 χρωματφμούς, διάτηρο
    .. κάΤ στιληνότήτα άκόμη καί μετά χρήσιν έτών.
    ΙνΙΟΥΑΙΝΙ- ΚΟΤΟΝ ΠεΡΛΕ ΚΑΡΟΥΛΙΑ ΤΓΎΠηΜΑΤΑ Τ.ΒΙΓΑΚΙΑ
    ΚΟΥΒΑΡΕΧ ΚΕΝΤΟΚΛαΧνΕΖ ΜΑΧΟΥΡΕΐ: ΚΑΡΥΚΩΐνΐΑΤΑ ΝΗΜΑΤΑ
    η
    λης Έλλην.
    άς Οιι
    τόμον ού.ής
    εδ
    η
    Τό Δ. Συμβούλιον μΐτά ιί)ς
    Πρόεδρον ίύχαρισΐεϊ τοίς
    φίλονς νών ηΐι»χώ>',
    Β η«ήααι · Φιλ.νθ. ωπίος
    Ή φιλόπιωχσ; αδελφ. «„.
    ρ ώ/ διένε>με άπό τόν Ία ου
    άριον μέχοί τής εβδομάδος
    των ΖΖαθών χρημαιι-ίά βοη
    θήματα β£ς ΐούς πτωχούς καΐ
    εί, βίβαιθ»μ6»η* καΐ κρυφήν
    δυστυχίαν δρ. δ 228,
    ' ΕπεΖνοι πσύ ΐύ βοη&οΰψ
    δίδουν ιό ψωμί βΙ< τού, π<ι· νώντας καί τό γάλα βίς ιό Λρ· βωστο όβφαιό. Την Κυριακή τού θωμά εδόθη εί; τό Συσσίτιον τό ετήσιον γβϋμα βίς ΐού; ηχω χούς βίς μνήμην των εύβογβ των αυτής άειμνήστων Λεω· νίδου κρ! Διονι/σ/ιυ Μοάχοαν. (Έκ τού Γραφείον) Δωρεαι Ή οίχσγένβια Αθαν 2οι κουοάκΐ) καΐέθβσβ είς τό Τα μ βίον «ού Συοσιιίον δρ· 300 βίς μήμην τού άγτπητο9 καΐ Ιδβλφού αύ<ών Άν<ωνίου Τό .Συμβούλιον εύχαοιβτεΐ θερμώς. Ίιιτοι-ή Κι πίι; Ό Άκτΐνηλόγος χ. ράλ-γμπος %Ιηλαζουδά- κη: μετέφερεν τό έργαατή ρΐον το ^ έ·αντι τού Ω*1·ί ου επί τής χεντρΐκής ό- δοΰ. ΜΕΓΑΑ^Γ55 ΠΑΝΗΓΥΡιΣ ϊήν προσέχη Δευιέοαν 23ην Απριλίου θέλει τε λεσθβί μβγαλοπρεπώς ή ηα-,ή γνρις τού Άγιον Γεώργιον Χαλέπα . Άφ' έαηέρας ψαλλήσεται μέγ.> Ιαηΐ ινό<, χαΐ θά ίηα πολονθήσβι παννυχίς. Πρ μηνύ^ΐ( ι ή κ αί καθ* £*αοΐαν έ'ΐος συοοοή πολλοϋ *α! έκλβ^τού δόσμου. Παοα «αλοίνΐαι οί φιλέοριοι ό.ΐω, εάν βύαρβσιούνται τιμήσωσι ή* εορτήν ταύΐην. Χά 6ΐ« ,β 17 "Χπρλ,ου 1934 (Έκ τού Γραφβίου τή; 'ίδνο ριακής Έηιτροη&ίος). ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ σι την παραλα Ν. Π βήν Ρ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Ό χ- Εμμανουήλ Κα δοποιβι ,6 αξιόιιμον Μοι8; της επαρχίας Σβλίνου δτι είς την Αποθήκην τού βδοισχομένη (ν ΚανδάνωυαάοχΒΐδι^ >ΑίΡύοσ)ν
    ί
    Ό π ο ώ η ν χαφβχόπτης τοΰ ν.
    Μανωλικάκη πωλεΐ καφί, τίϊα·
    κακάο, ζάχοιρη, τουμπ^κιά χαί
    ^ ( πάν εΐδος ζαχαροπλασΐιχής §«1
    »όν ΚΔ' ι ταραγγβλ'α τοϋ έογοστπσΐου
    „..„. -ι ι .Αδβ). Ιζ^δάκη δναντι ΟΙκονο
    μάκη ηπΙ ποαχτορρίου Άιιοστο
    λάκη Ό γνωστοποιών
    Ιωάννης Τ
    φοοντΙσα,
    Η
    ΙβΒΕ_____
    ΒΡΩΜΗ
    ΠΛΥΜ
    τα
    ^ς είς ημή λ ^
    Πώλησις χονδρική
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Όπως χαί κάθε χρόνο
    Φυντάνπ, Ννομάτας, Μβλ
    τζάνας και Πιπεριάς πρα)ττ)£
    τάξεως πωλπϋνται πσρά τοΰ
    Βαρδή Μΐρΐδάκη. Πλη·
    ροφορίαι είς το πρρίπιβρον "Αν-
    τωνίου Φιλιη^ά«ηπλη»ΓΪιΐ Νίων
    Καταστημάτων.
    έβραδεύδη μέ τα περισσότερα χρυσά 6ρα6εΐα είς τάς διεδνείς
    εκδεσεΐ ζι·"ΐιιιιιιΐ!ΐιιιΐ!ΐΐ!ΐιιιιιΐ!ΐιιιιι>ι»ιιιιι<ιιιιΐ!ΐιιιιι»ιιιιιιιιιιιιιιιιιιι χρυβα β Π θά *« ¥1ί ί «ι «ο·. ? ,χ,β.61· Κδλ 0,ν 2. « Ο «Παοα ι αι *ύ ,Ιςθίθΐν νι 8ινώ; β(ς κ ΐου κοινόν ρ.α; δησιιί ΈλπΙζομβν ι6 οποίαν ζ μαβ δβόνιας άν μαςιαύ Θέλωμεν νί οωμιν Βιά ι φιοονο&ν ι ποινοΟ ή ία σΊσιαΐαι Ια θηνοΐΜ&ν αι δηοιογοαφ.ι
    ΠΗΡΗΤΗΡΗΤΗΙ
    ΛΒΜ» ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΪ
    ΟΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    ιη$ιί ϊϊ
    ..ΑΡΑΤΗίΉΠΐ!
    ΧΑΝΙΑ 18 ΑΠΡΙΛΙΟΥ
    Ον. Κονδύλης απειλβϊ 5ιι
    θά άποχοοοήσϋ »% Ευ
    βιρνήσβακ, εάν ΒενΙ*ιανοποι
    ηθοθν οί αξιώσεις ιου, α(
    δηοίαι οονίσιανΐαι προαα
    νΑς ιΐί «ήν »ιι*άΙηψιν νοΙ
    βλλων υπουργείων. Είναι
    δμω; «όσον πυ&ύ κειιορΒσμέ
    νη ή άιμόσφαιρα άπό ποι,ο
    μιίαβ ώπιιλάς ώσιι ν ώ μή
    Μάνουν καμμίαν αίσθησιν
    ο! νίαι απειλαί ιοδ Κβραυ
    νοΟ. ΕΙ»αι δλλωσΐβ λογι
    Μόν, διότι ή θέσις «ου ν.
    Κονδυλη είναι εΐβ τό Κυ
    ββρνητιχόν σνραιόπβδονάηό
    «ό οποίον δΐαν απομαΝουν
    θβίενθάεχϋ ιαμμίαν θε
    σιν πουθβνσ, άλλά θά οβύ
    ου ώϊΗΒθ έαρινδν δνθος
    ΝαΙ ή Έλληνική σκηνή θά
    χάο} έναν «.υπο* άπό «ιύ;
    ηολλυύ; πού Ιπίπλενσαν σή
    μεοον, εποχήν ςΊπΒσμοΰ,
    **♦
    Ο«Παρα«ηρη«ηι» λογΐζε
    «αι ιύιυχή:, διότι είναι
    είς θέσιν νά παρέχη καθημβ
    ρινώς β(ς «ό Αναγνωστικόν
    •ου κοινόν «ο1 β σπιυδαΐοιί
    ρα; ραδιοιηλεγραφικάς «Ι
    βήσεις Ιξ δλου «οΟ κόσμου.
    Ελπίζομεν δεί «ό κοινόν
    «ό δποϊον «όσον θερμώς
    ύποσϊηρίζβι «ήν εφημερίδα
    μαα καβώ; κα. πάσαν εκδή¬
    λωσιν προόδου θά βιινιμήοχ}
    δβόνιως Μοί (ήν προσπάθει
    άν μας «αύιην. ΧοσρΙί. νά
    θέλομεν νά πβριαυιολογή
    σωμεν διά «Αν νέων ένδια
    φερουσΑν εΐβήσεων «ο# 6ς"ω
    εερικοδ ή εφημερίς μας κα-
    θίσ«α«οι εφάμιλλα.» «Αν Ά
    θηνοϊκΑν άηό άπόψιωβ ε!
    βησεογραφίσς.
    «ΙΐΛΝΗΕΟΝ» 'Ομιλών
    Ι. ΔΑΣΕΑΑΟΓΡΗΓΟΡΑΚΒ
    Το παγκοσμίου φήμη; μυθιστό
    ρημα τοΰ Γάλλον συγγςαφ^ως
    Μαροέλ Άλλαν «Φαντομάς»
    την Πεμπτην οί €."» ιής Τζαζ>
    άνάπηρος οΰιός κ, |Μάν«α
    κα, ζοονεανόνπαράδειγμαΐίίς
    πρός «ήν πανρίδα ούτο6νσ(
    άς «ου θά βγή ουριο σ«όδρό
    μο, διαν θιγή, καί θά διαιιη
    ρύς*ο «ήν συμπεριφοράν «ής
    δυς «ου πρός ού ι ό ν.
    κρΐν ΔΉυφασίσηΐΒ ά
    «όν θιξηιβ σκΐφν^ΐΒ ■άηοος
    βαθύιερα,
    ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
    Συμφώνως τω άοθρω 12 τοΰ
    Καΐυσΐατικοΰ καί «ΐ άπό 5μ Ά
    ποιλίου έ. £. έγκυχλίφ τού Κβν
    τοΐκοθ Συνδέσμου καλοϋντκι
    ' «Ις τακτικήν Γβνικήν Συνέλβυ
    Ι σιν άπαντα τα Μέλη τοΰ Τμη
    , ματος Χανίων κατά την 22 «ν
    , "Απριλίου 8. 8. /)μέραν Κυρια
    χήν χαί ώοαν 101)2—12 π.μ.
    εν τη αίθούσϋ Δημοτικού Συμ
    βουλίου,
    Θίμιιτα : Έχλογή Διοικητΐ
    κου Συμβουλιον Κβντοικοΰ Συν
    δόσμου. Δικαίωμα ψήφου 8χου
    σι τη μέχοι 22<ις Όκτωμβοίου 1933 εγγραφέντα μέλη. Είς πβ ρίπτωσιν μή άπαοΐίας ή Συνέ Ικυσις θά ιπαναληφθΰτή» 29ην ΙΛί( η μηνός δπόιβ θεωοίΐται άπαοτία δσα χαί άν παραστώσι μέλη. Χανία τί 14 Άποιλίου 1934 Ό Ποόβδρος τοϋ Τμήματο; Πολ. Κλάδος ΤΑ ΣΤ' Φ,'ΔΟΚΙΒΩΤΙΔΙΑ Τό ΓραφΒίον «οδ ν. Πρω θυπουργοδ είς απάντησιν βιοβημάτων «ών 2«αφιδι· »Αν δαγανώσΒων Χανίων «7)ς ΓβνΐΝτ); Διοικήσεως «ν«ρί ποοαίάσπης Κ αί είς ήμδί διιιυπώθη- σαν διαμαριυρίαι διά ιήν διάΐβζιν *ο0 ν. Γε«8(;ά λη. Κα.ιοι δέ ν παρηιιολου θήσαμεν «αύιην προσωπι ■Ας νοΙ δβν δυνάμεθα ]νά γνωρίζωμεν ΙπαΜ(ΐβώκ «ά λε|θέν«α, δέν δυνάμεθα νά συγχαρΑμεν «όν μ. Γβνερά λην διά «ήν άιυχΐϊ δμπνβυ σιν νά έηικρίντ] δϊομα προ σφΐλτ) είς «ήν Μοινανίανμα;, δσον δ μ. Βιηΐέλος. Ας «αΐαβληθβ προΐπάθεια νά άποφιύγανται κρίσιις καί ΙπΐΜρίσεις πολιΐΐΜΑν γεγο νόΐων ποασαάΐΊΒν άπό *ο0 βήμαΐοί «οθ Χςυσοσϊόμου, Λΰιό ϊΐναι ιό λ Ηδξωθι εΐν Κολιβών Άποκορ,ώνου γίφυρα 8ύβ·οιΐΒεαι βΐς καιάσεασιν λί αν Ιπικύνδννον διά ιούβ δΐκΑ( διά νά «ροφ^αόρα. Δβν νομίζβι ή άομοδία υ«η ρβοία «ής Γενικής ΔιοικήοΒ ως καί εΙδικΑι; δ κ. ϋαηαδο γιάννης δ δποΐο; τοσά>.ις
    ΐκδηλοϊ «ό Κνββρνηνικόν
    ενδιαφέρον διά ιήν 'ήσον
    μος, δ·ι ηρέπει νά έαισκβυα
    σββ «ό «αχύΐβρον ή γίφυι α
    ϋύιή πρός πρόληψιν καί 5λ
    λων δυσνυχημάνω'·; Ας μή
    λησμυνοδν οί άρμόδιοι δ ι
    πρΟΜοιςον 'φπεύθη κα.α
    ηβτώ' ·Μ4:ί ε α» ι ιπος κυΐ
    διι άριιενα· πιώσβ ς
    μαησμοί ανθρώπων Ισημει
    ώ&ησαν.
    Τα παράπονα »οβ Ινοικια
    σιοθ ιοθ «αφβνείουΐή;
    (,ωρ)"{)ί αναπήρου, ιύοίσΜο
    μβν ίίπαια καΐ λογικά. Έν
    πάσει περιπτώσει δέν θίλο
    μέν νά ηισΐκύσωμεν διι δ
    συ>)χης ν. ΜάνιαΜας θά θε
    λή ν ά αδικήση έναν ^αα
    ^ %ά ικ'ψΐ] ·ό ψω
    μ· αΰ>οΟ καί τή, πολυμι
    λοθς οίκογε ιΐας «ου, Ό
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Προτιμά·· τα σινοέΐτα
    ΑΛΚ. Κ. ΒΑΘΗ
    Αίναι καλλίτερα όλω»
    !%&ν άΐλων. Έλα
    Άρωματΐκά κα)
    γ·σ»α.
    ΈιΙσης δέ ευρίσκονται
    ι θποραόικώς ε/; ιά σιγα
    • ρειΐα 2αζ ηοίάιητος
    | Χέρτΐκα, Λαχιίιι άηό
    Ι 5 δα"χ μέχρι 800
    , Άντιηράοΰαηος
    ΣΤ. ΣΤΑΜΑΤΑΚΗΣ
    Π',ατ Κιίκοί,α μοεΪ Νέα
    Καταστήματι),
    Ν
    Ι
    0.
    αί
    5.3
    ·ω
    αι
    < ο Εί β 9- β· Ι* Λ >·»!Ι
    8!
    •5 "Χ
    >
    3
    Ο
    β· *
    Ι» ε»
    Κ .φέδες Άγνοί γνή
    σΐοΐ Βριιζηλίας θά
    ευρετε μ"νκν είς τό
    Κατάστημα
    ΣΤ. ΣΤΑΜΑΤΑΚΗ
    Μλαΐ. Κάτωλα καί
    Νέα ΚατασιήματΗ
    ΕΝΟΙΚΐΔΖΕΤ/11 υιΛια ε,ίς
    Αγ. Άναογύοους έκ δωματίων
    6 μέ δύο εΐσόδους μεθ' ΰν·τος
    καί κουζίνας. Πληροφορίαι πά-
    θά χ~ο χνοίφ Στυλ. Παηαδουΐά
    κτΐ παντοπώλτ) Κπλέ Καπισί.
    νΑν σΐαςριβοκιβωιία ν, γνοο
    ρίζδι ό'ΐι ηαραΝάλβσΒ εό ΰ·
    πουργβΐον οΙκονομικΑν διά
    «ήν εξακολούθησιν «ής(σχύ
    ος «ϊ)ς παραεάσΒωί «αύιης.
    ίΜΐΙΕΙΟΥ
    ΔΙΕΥΚΡΙΠΙΣΙΣ
    Ή άναγραφβΐσα βΐς «ό
    φύλλον «ήβ πσοβλ, Πα&α
    οκηή, εΐδησιβ υπό «όν «ί
    «λον Σύλληψις Σαΐύρπυ
    μά; πορέκενιΐε ή πληροφο
    ρία διι αφβώρα «όν Ιωάν
    ην Χμήσϊου Κοκυλογιάν
    ν ην δλλυν «ινα.
    χ ου συνβλήφθη ή έβδσμηνον
    τούπς γραΐα ΛΐΜαιερ.νη
    χήΐ'α Δημη«ρ·ου Γαυγ·οοκά
    κη καιηγορουμένη διά «ήν
    ( «λοπήν ενός χοιριδίου άή
    κο'το είς «όν Δημήτριον
    Βασιλοδημηιράιιην μοΙ Απβ
    σχάΐη είς ιήν Εισαγγελίαν
    αρχήν Χκνίαον.
    ΜΙΑ ΜΟΙΧεΤΓ"
    «βν καθιστά γνωστόν δτι
    άπό 15ης τρι'χονςος μηνός
    θά παύση χορτιγούμενον τό
    έπίδομα άνεργίας «ών άρ
    τεβγα«6ν «οί μβ*χρι νεωτί
    ρας ίίδοποιήσβοος.
    Έ
    Έβημοσιβύθη κ(ς «ήνΐφη
    μερίδα «ής ΚυβΒρνήσβασς «ό
    διάϊαγμιι πβρί Ηΐιναργήΐεως
    ιοθ κελωνοφυλοΜβίου Ολα
    κια; Ρεθύμνη,-.
    θιΙς ανέλαβε «ά κα
    θήίΐον«α «ου δ Γραμματεύς
    «ή: Γενι»ι{)ς ΈπιθΒωρήσβω;
    ΙΙαιδΒ.ϋΐί Κρήεης Ηαθηγη·
    «ής κ. Παπαζη'ς.
    ΧΩΡ)ΚΗΣ ΧΑΝΙΩΝ
    Διά δια.άγμανος «υβ ΰ·
    που.γείου «Αν Έσωΐερι·
    κΑν «οποθβιβΐται |Διοικη·
    «ής Χωροφυλακήν Χανίων
    δ νεωσ«1 προαχθεΐς αίς άν«ι
    συνιογμυιΐάρχην Χωρ)<·ϊ)ς κ. 2«υλια>ός Βαλυβακης.
    Ό νέος Διοικηιή; άφικνβ!-
    ναι βΐς Χανιά Ινιδς «ών ή
    μβρώνΐ'α αναλάβη «ήν υ
    πηοβσίαν «ου.
    ΓΡΜΙΑΚΛΕΠΤΡΙΑ
    Παρά «ών δ^γάνων «ής
    Χωροφυλακής Άποκορώ·
    ή Μυνωλί
    «σα νό γεγονός Ραυ«άκι ού
    ζυγος Εμμανουήλ Γεωργΐα
    κύκη καί δ 2«έφανυΒ Δή
    μη«υ·ου Χοχλάκι; καΐηγο
    ρούμενοι έ»1 μοιχβία καί συ
    νβίγείαν βΐς μοιχβίαν 'Δμ
    φόΐεροι οί συλληφθένιβς
    απεστάλησαν βΐς «ήν βΐσαγ
    γ λίαν καΐ βκΒΪθβν παρβπέμ
    φθησαν είς «όν κ. Άνακρι
    την.
    ΑΡΤΕΡΓΑΤΙΚΑ
    Τό Κεντρικόν ταμείον Αρ
    «εργατδν διά έννοάφον «ου
    πρός την ένταβθα ύποεπι
    «ροπήν λσφαλίσεοος ορτβργα
    ψ
    Εανόπιν βρασΐηρίοον Ινερ
    γβιών «οβ ενωμοτάρχου Πό
    λυδοοράκη Εύνενίου 2«αθ
    μάρχου ΜαργαρπΑν σονε
    ληφθή παρ αΰιοδ καΐ «ών
    Κωρσ(ρυλάΊ(ων Χαιρέιη Άν
    βρίου ΜαΙ Τσιραν«ωάκη Γ ι
    ωργ·ου δ λίαν ίπικ.νδυνο:
    ■Ις «ήν Δημοσίαν ασφάλει¬
    αν φυγόδΐΝος Χαοάλαμπος
    Χα^ιδ. Σ«ριλιγΝάιιης ή
    ΖΛλφης κάτοικοΐ ΠρινΒ
    Μυλϋποιόμου καΐαδιωχό·
    μβνος βυνάμβι άποφάοβοος
    «οβ ΠλημελιιοδΐΒε.ου Ρβ-
    θύμνη; δι' ή; καΐΒΐκάσθη
    επί ζωοΜλοπό είς φυλάκι¬
    σιν δύο έ»Αν, ενός §χους »κ·
    «οπισμόν β(ς «ήν Νί|σον Σύ
    κηνον ΝαΙ πεν«α««ί| σιέρη
    σιν «Αν πσλΐΠΗΑν «ου βι·
    Νσιαμά ών.
    ΙΙΙ1ΙΙΙΙΙ
    ιιιιιιικι
    Βΐιαιι
    ΒΗΙΙ
    ΚΙΙΙΙΙΙ
    Προσέξατε ^
    Κάτι πού σάς ένδιαφέρει κ
    ΥΠΟΔΗΜΑΤΑ! ΥΠΟΔΗΜΑΤΑ! |
    Άνδρΐκά, Γυναΐ»εΐα, Ηαδΐκά, Θερΐνά —«
    Νέα σχέΠια είς όλα τα μαγέθη, έξαιρετΐκή Β
    ποιότης κ*Ι είς τιμάς χαμηλάς. 2
    Τα υποδήματα μας οΐκου Ε.Λ.Β.Ι.Ε. Ι—
    Λ.Α. είναι ό*«·μαστά διά ·ήν εξαιρετικήν 2£
    ποιότητ* καί ά<τοχήν των. β Ε?νιιΐ συμφέρον οας νά επισκεφθήτε την ΗΗ πλουσίαν συλλογήν μας. 2 Άθλητικόν Καιάθιημα ΊΙΉ Π. ΒΑΡΟΥΔΑΚΗ 1 Κνιιντι 'Ωόεί 'υ («β 1=ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ®§ ΓΧΟΠΟίΟΙΙί την ΠΛΥΜ ■ΗΙ »@ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΞΞ! ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ΝΙΚΟΛ. ΤΖΕΡΑΚΗΣ (Ταχυδρόμος) Ό γνοοσιός Ταχυδρόμος εν τί πόλει μας Χανίων—Πειραι¬ ώς — Αθηνών Νικόλαος Τζεράκης «ίδοποιεΐ ιο αξιό¬ τιμον κοίνον τής πόλεώς μας δτι αναχωρεί Εκαστον Σάββατον καί «Λανέρχεται Κυριακήν. Δέχβται πάση; φύσεως παραγ γίλιος καί μιταφοράς. ΟΙ ίπιθυμοϋνΐες νά συναντή· σωσιν . ν 'ν διά παραγγΒλίας Χυί μβτοφουυ; Ο' υποτανθώσιν «Ι. τό γοαφεΐοντοΰ ό'/ιισθ«ν τοϋ «ΚαποΙ,» παοαπλϊύρως Ξ^ν>8ο-
    χκίου «Μινέρβα».
    Πληοοφοοίας είς Πειθιιά δια
    σιφισΐιι»όν γοοφεϊον Ιωάννου
    Μϋΐλεφάκη, είς Άθτίνας δδός
    Άνδριανον 61 χατάστημα Νικ.
    Σκαράκτ) καί πλατεΐα Δίΐμοιτοα-
    τηρίου άρ. 2 έμηοοορροφεΐον
    Χρήσΐου Άνιτσάκη.
    , Όλοι γνωρίζομεν τί νηοφέ
    ρεικ οί έχοννες Φάμ/ΐοικες
    λαδιοΰ, οίαν θέλβτβ νά σφί
    ξεΤβ τής εληές οας, διά νά
    βγαλβτβ λάδι. Θέλεΐΐ τσΐιβς,
    αχοινιά, άλυοαίδες, σύρ/'αια,
    βίισια, ξύλινου, έργάιες καί
    Ι Λθΐηά, Ύιιάνχει 6μως, μία με
    νάλη ίύ^ολία, «ά αφίγγίΐε Ι
    ' τής εληές, σύντομα, μέ πολύ '
    όιιγόιβρον Ηό/ιον, χωβ'ς τσί
    »σ, άμα αποΐανθήτβ. βίς τό
    ' ΜηχαγονργΐΙον «ού κ. ΒΑΑ·
    ΤΑ Χανίων, ιό οποίον
    ποιεί τας Ιδίας Φ^μ/I£
    όοκιμασμΐνη
    £
    ο
    Ό ε» Ο
    ^5
    χ ^ ·
    :Ο
    5
    Ένοΐκΐάζεταΐ Ιον μία άνώ
    γεΐιις μονθΗατοιπία ιϊς Κάτω
    Κούμ—Καπί β'ναντι οικίας κ.
    ΆγγυοουλάΉη, έκ 5 δαιμαιίων
    κήπου κλπ. χςβιαιδών. 2υν) Μία
    οΐχία είς θέσιν Καστέλλι άνωθεν
    Δημαοχιας. Πληροφοοίαι δικη-
    γορικόν γραφείον Γρηγ. ΙΙαπα |
    Οοΐτέτοου έναντι Έθνικής Τοα-
    ίζ |
    ■ ΕΥΚΑ1ΡΙΑ ΚΑΤΑΛΛΗΛΩΣ
    Ι Πωλεϊται ΜαγαζΙον ώ( καί
    ., ή πευιυυσία τοΰ ποώην Δημάο
    | χου "Ανω Παλαιοχάστοου Κισ
    σάμου η. Χαο. Ι. Σιντζουλάκη.
    Ωλη^οςροοιαι ηαφα τφ κ. Χαοα
    λάμπφ Ι. Καμπουοάιιη Ά»ω
    11ιιλαιόκΐισ<οον άβελφών Μπα- λυντΐνου χαί Σ. Ποωτοπαπαδά κη Συμβ/ Τονώνα τ ο Χα/ϋίί ανιννιβίαν σιό ΓΕΝΙΚΟΙ ΑΑ/Τ/ΠΡΟΙΟΠΟΙ Ν. Β. ΒΕΡΓΑΝΕΛΑΚΗΣ*Σ* ο················»··« ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΙ*ία ήλεκ τροφώτισΐσς βΐς την συνσικί αν ϋηόλααη άηαοΐιζομένη επ 4 δωματίων κονζίνας, αλν οταριού, άν»ίέ, μέ νερό βεξα- μβνή; καί όλας τάς άνέοβις. Ιΐληροφορίαι παρά χφ Βαο. Τοιλιοάκη καφενειον Σιδη ρονργβϊα. Ι ΕΛΕΥΘ.ΜΕΤΑΞΑΚΗΣ . ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΫΟΝ φέ(·ΒΤΡθΤΤΟΙ|ΕίθΙί Μ IX. ΜΑΡΪΝ Α ΚΉ ΠΑΡΑ ΤΟ ΚΑΛΕ; ΠΑΘΟΛΟΓΟ ΝΕΥΡΟΛΟΓΟ--ΨΥΧ ΑΤΙ'Ο- Ειδικώς ασχοληθείς είς τή * μελέτην-των Νευ- ρΐκών,-Νευροτσθενείας, Έπιληψίνς, Ά νικανότητος, Κεφαλαλγ(ών, ήμικρα νίων κ.τ.λ.π.—καί ·1·υχΐκών Νοαη μάτων έν τώ Δημοσίω *ν*υχιατρείω Αθηνών καί έν τώ Λιγινητείω Νοσοκομείω Έφαβμόζσνται αί νεώτανσι διαγνωστικαΐ καί Θερα πευτικαί μέθοόσι (■Κ'υχοθεραπεία, Πυρετο- θεραπείαι καί λοιπά( των ώς άνω νσσημάτων. ΔΕΧΕΤΑΙ μόνον Ικάστην «οωΓαν 9—12 π. ^· έν τό οϊκία τού (<5φ. τηλ. 1.90) παραπλεύρωί οΐχίης 'Επισκόπου ««ρά τό Κινηματοθέατοον <Όλύμπια». ιαιιι Ι § ΟΛΟΣ Ο ΚΟΣΜΟΣ ΕΥΡΕ ΤΟΝ ΑΡΙΣΤΟΝ ΣΥΝΤΡΟΦΟΝ ΤΟΥ ΕΙΣ ΤΟ Νο 7 Ι "ΠΑΠΑΣΤΡΑΤΟΣ,,---------------------------------------------------------------------------
    Χανιά ΐΛί,.ι
    Ι ςιυιρβΐυ όδυς Στρατηγόν
    παρατηρητήν
    )1ι»ωία Τρτάρτης 18 Απριλίου384
    ικίύν ιυ 300
    Ά οί Λ
    4·> «»«!,«»» «*><·>«)»>
    ΟΛΑΪΤίΊΙίΔΗΣΠΣ ΚΑΙ ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ ΤΗ^ΝΥΚΤΟΣ
    τϊΊίϊηΊηΪΒΜΤΐΙ ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣ)ΡΙΟΥ
    Ο Π Α Ο Η
    ΕΜ... ΣΥΖίΤΕΙΤΑΙ _____
    ΔΟΙΙΜΑΖΙΙΥΗ ΤΑ ίΒΤ^ΤΟΤΙίΤΒΙΐΙΙΙΙ
    [Ιδιαιτέρα οαδιοτηλεγραφική Ύπηρεσία τί^ Ίίψ^θ^ος^^Ι
    τυχόν πλήοως άποοώσασσι
    τα άναμενόμβνα άποτελέ-
    ΠΑΡΙΣΙΟΙ 17 (Ραδιοτη
    λβγοαφικώς). — 'ϋπίσημοι
    πλτιοοφοοίαι άπο τό Τοκιο ι σματα
    άναφέρουν διι κατά την ση· ' —
    μιρινήν συνεδρίασιν τής'Ια-( ΚΑΙ Η ΙΤΑΛΙΑ
    πωνικής Βθνλής εψηφίσθη
    κονδύλην διά την κατα¬
    σκευήν τριών νίων μεγάλον
    ΚαταβρομΐΜ&ν. Ό επί των
    Ναυτικών ύπονργός έιετόλη
    διά την έναρξιν των σχετι¬
    κών συνβννοήσεων διά την
    παραγγελίαν τί ν νέων ού-
    ΑΚΟΛΟΥΘΕΙ
    ργγ
    «Αν μόν άδων τοβ
    ΡΩΜΗ 17 (Ριδιθτηλεγρα
    φικ&ς).—-Σήμερον εγένοντο
    δοκιμαί έτός νεοναυπηγη-
    θέντος άννιτοοπιλλικοΰ, οί
    οποίαι κατά αρμοδίας άνα
    κοινώσεις Απέτυχον. Είς «ό
    ύό άό
    ΝΕΑΙ ΔΟΚΙΜΑΙ ΟΠΛΟΥ
    ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΑΛΛΙΑΝ
    ΠΑΡΙΣΙΟΙ 17 (Ρυδιοτη
    λεγροφικώς) — Χθές εγί¬
    νοντο είς «ήν Ούνβλβστέρ ;
    τής Γαλλία; οί δοκιμοΛ.ένός
    νέον τορπιλλιχοΰ δπλσν. Τό
    δπλον τοίτο άναπτύσσει τα-
    χύ«ητα 37 κόμβων την ώ¬
    ραν καί έχει έκτόπισμα 3
    χιλ. τόννων
    ΑΙ δοκιμ Ι κατά εξηκρι¬
    βωμένας πληροφορίας έπέ
    νέον ούτό άττιτορπιλλικον ΠΑΡΙΣΙΟΙ 17 (Ραδιοιη
    εδόθη τό δ»ομα «Μΐστρά- λινΒαφιΜωί)._ο εύρισκό
    μβνος ενταύθα
    βάκος ύιΐουογός τω» _*«■-
    τβρικών ». Μπένες αναχω¬
    ρεί την 26 τρέχ »"ΐ*°6 *«
    Παρισίων διά την Πράγαν,
    ένθα καί θά συναντηβή μετδ
    τοβ Γάλλβυ ύπουργ·β των
    Εξωτερικών κ. Μπορτοβ.
    Είς τα ταξείδια ού τα των
    διπλωμοτων των διαφόρων
    χωβών άποδίδεται σ·βαρω·
    ΤΟΥ Κ. ΜΠΕΝ ΕΣ , τάτη οημαοΐα έκ μίρους των
    πολιτικόν κύκλων τοΰ έξω
    βίαν δικοχόμβ«ος δμως έκ
    Β«ρολίνου θά διακόψη τό
    ταξείδιον τού· ποοκβιμέναυ
    νά συνβ^νβηβΰ μ«τά «σΰ
    Γβομανοβ Άρχικαγκιλαο.ου
    ΧΙτλεο κοί λοιπών Γεομα·
    νων πολιτικών.
    Ό κ. Μηαρτοβ θά επι
    στρι'ψη ενταύθα κατά την
    26 'ΑποιλΙΌυ.
    ΤΟ ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ
    ΠΥΡΕΤΟΔΗ. ΚΙΝΗΣΙΣ
    ΤΩΝ ΔΙΠΛΩΜΑΤΩΝ
    ΠΑΡΙΣΙΟΙ 17 Ραδιοτηλβ
    Υθαςρικ&ς).—Τό τοξ«(διον
    τοβ ύπουργοβ των 'Εςοοτβ
    ο,ικών κ. Μπαρτοϋ απεφα¬
    σίσθη νά πραγματοποιηθή
    οριστικώς «ήν 21ην τρέχ.
    μηνός.
    Ό κ. Μπσρτοΰ θά επι-
    πρβτον την Βίΐρσο
    αιιεργΓα Των δημόσιον
    ΥΠΑΛΛΗΛϋΝ ΕΝ ΓαΛΛΙΑ
    ΠΑΡΙΣΙΟΙ.- ΟΙ τριατα
    τικοί ύπάλληλοι δισμαρτυυό
    μενοι διά ττιν μελετωμένην
    υπό τής Κΐ'β·οΛήσβως πβςι
    κοπήν των μισθών εκήρυξαν
    σήμερον ώβιαίαν απεργίαν.
    Διά τόν ού «όν ώ. δ»» σκο
    «όν εκηρύχθησαν ώοιαΐαι ά
    -εργίαι των βημισίω* ύπαλ
    λήλωνεΙςτόςΓαλλικάςπόλεις
    ΟΙ διδάσκολοι οννΐκβύτη
    σαν σνλλαληττ)6ΐα έν Παρι
    οΐοις κοί προέβησαν είς έν
    τόνονς διαμαρτυρίας κατά
    των μέτρ,ων αυτών τής Κν
    ββονήσβως τα όπιΐα θεώ
    ροΰν ώς ηλήττοντα καιρίως
    την δημοσίου παλληλική ν χά
    ξιν.
    ΝΕΑΙ ΕΠΕΜΒΑΣΕΙΣ ΕΙΣ Μ1Α ΕΠΕΡΩΤΗΣΙΣ ΔΙΑ ΤΗΝ
    ΤΑ ΕΡΓΑ ΤΗΣ ΑΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ εξαγωγήν νωπων στ/φυλων
    ΔΙδΚΕΤΑΙ ΕΚΤΟΣ ΤΟΎ κ. ΤΖ&ΡΤΖΑΚΗ
    Ο ΑΝΤΕΙΣΑΓΓΕΑΕΥΣκ. ΚΙΟΥΡΤΣΑΚΗΣ
    Ό 'Αντπσαγγελβύς .
    Έφβτων 'ΑΟηνΛν κ. Κιονρ
    τσακης ό οποίος ώ; γνωστόν
    ανέλαβε την ενέργειαν τβν
    διαταχθβισαν παρϊ «ου Ύ-
    πονργβίου τή; ΔΐΧυΐοσύ^η;
    άνακρίοβων καχά τού Άνα
    κοιτον κ. ΤζιοΒΤζάκα υπέ¬
    βαλε προχβίς τό ϊΐόριομα
    των άνακρίσεων είς τό» {Β,Ι
    σογγβλέα το€ ΆοεΙβυ Πάγου
    δστις καί διιβϊβασβ τουτο
    είς τό 'Υ^ιονργβΙον τής Δι
    καιβσννης.
    Έκ των ένίργηθεισών
    παρο τοδ κ. Κιουρτσάκη ά
    νακο.σβων 6χι μόνον ουδέν
    Ιηιβαρνντιπόν στοιχείον
    ποοέχυψβν εναντίον τοΰ κ.
    Τζωρτζάκη, άλλά παοέκν
    τΐ>ιν διι (.υιός ενήργησε τάς
    ονακρ<αβις μέ έξα ρετικήν καί Απόλυτον συ ναΐσθησιν τβν ύποχρβώσ· ών τού ώς άμβρολήκτου ίδι καστικον λβιτσυργοΰ. Ένφδμωςώ; πρώ*η συ νέπβια το€ υποβληθέντος ποοΐσματος θά έηρβπβ νά είναι ή ανάκλησις των σνκο φαντιαν κατά τσϋ κ. άνα κβιτοΰ, ό κ, ύπονογός τής Δι κ.ιοοίνης δχι μόνον δέν βκραξβτουτο, άλλ άνέθβοβν είς τόν βρβοπαγίτην κ. II β τρίτσην νά προβή είς την ε¬ νέργειαν άνακρΐσβων κατά.. κου κ. Ειουρτσάκη διότι έ£έ δωκβν άπαλλακτικόν διά τόν κ. Τζωριζ'ίκην βούλβυ μ«. Συγχρόνως ανέθεσεν είς τόν «υϊόν άρεοπαγΐτην την ενέργειαν ν600ν άνοκρΐσεων κατά τοΰ κ. Τζωρτζάκη. ΟΙ ΚΕΡΔΙΣΑΝΤΕΣ ΑΡΙΘΜ01 ΤΟΥ ΛΑΧΕΙΟΥ ΣΥΝΤΑΚΤΩΝ μ δτι είς την Βουλήν κατετέθη έπβ βώϊησις έν σχέσει μέ τα μέ τρα διά την εξαγωγήν νω πων όπωο&ν. Τό κβίμβνον τής έπβοωτήοβως ταύτη;, ή»ις καί απεστάλη είς τάς γβωργικός όργανώσβις τής Κρήτης £χει ώ; εξής : «ΈπεοωτώνταιοΙ κ. κ. ύ πονργοίτήςΓεωργ άς κα( Έ θνικής Οίκονομίας δν έχωσι γνώσιν τής δυσ*ν»Βνο€ς πό ρείας των έβγασιων, ^ή; Ά νωνύμου έιαιρβίας διά την εξαγωγήν νοοπδν καρπών καί λσχανικων καί δν ή κα τάστασις εύτή ποοέρχβται έκ κακοΰ χειρισμοΰ των ζή τημάτων ή έξ όλιγωρίας των άομοδΐων ύπουογβν, μη λομβανόντοΐν μέτρα διά την ενίσχυσιν τής λαμπράς αυτής προσπαθείας, ώς δια τείνβται είς άνυηόνοαφον δρθρον τού ό Διευθυντάς τής έν λόγφ έιο,ιρίας. »Τό ενδιαφέρον είναι εΰ λόγον διότι τα είς τό έλάχι οίον, κατά τάς πληοοφορ*ας έκ ζημιών έλαϊίωθέντα κ» φάλαια τής έτ αρείας «(οί κα ταβββλημένα κατά 3)4 *κ των έθνικων κ φαλαίων τής 'Αγροτικής Τραπέζης καί των κεατικων σιδηοοδ&ό μων, τό δέ αντικείμενον των εργασιών τής ετσιρβίας Ιχιι σχέσιν μέ μεγάλην τ·1 ξιν πά ραγωγβν τής οποίας ΰψισΐα συμφέοοντα βύ«/(σκονΐ&ι βίς χείρας τής Έτοιρβίος ου τής Ή λήψις μοιρών, πρός τό νωσιν τής ϊξαγωγής διά τό καλόν τής εθνικής οίκονομί σς, καΐ ή έπιβολή κυρώσβ ών κατά των ύπευθύνων, δ» ύπάρχωσι τοιοβτοι, θά καθησνχάση τοΰς παοαγω γούς Κρήττίο, Αίγιηλβΐο;, Κοο·νθ>σς καί Οβσσαλίος,
    οί οποΐοι, ώς έκ τβν πληρο
    φοςιών αυτών, ««ρίσκσνται
    ιίς «ΰλογον ΰνησνχΐαν».
    Γενομένης τή; κληςώσβοος
    το€Λ<ΐχβ(ου τ&νΣυντακτ&ν, εξήχθησαν κατά σβιράν οί κάτωθι άοιθμοί: 1) ΟΙ άριθμοί ΙΑ 1408. Β 8174, Β 5756 κερδζουν άν 350 000 δραχμάς. 2)01 άριθμοί 13621, ΙΔ 1957 άνά 300 000 6ραχ. 3)01 άοιθμοί Ι α 0409, ΙΓ 2.67 (Ινα 250 000 δραχ. 4) Ό αριθμόν Ι 2115 220. 000 βοαχμάς. 5)01 άριθαοΐ ΚΒ 4719, Ζ 7150 όνό215,ΟΟΟ δθ«ιχμ ς 6) ΟΙ άοιθμοί Κ 6744, Δ 0257, Α 8686, Ι 8676 κοί ΙΣΤ 4586 άνά 200.000 δραχ μ άς. 7) Ό «ριθμός ΙΣΤ 2251 δοαχ, 185.000, 8) Ό αριθμός Α 2563 δρ. 165X00. Πάντες οί άριθμοί οί λή γοντβς βίς 862 κερδ ζονν άνά 1000 δραχμάς. Έπίσης οί λήγοντβς βίς 108 καί 033 κβ^βίζουν άνά 500 δραχμάς. ΔΥΣΦΟΡΙΑ ΚΥΒΕΡΝ ΗΤ1ΚΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 17 Απριλίου (τοϋ «νταποχριτβϋ μβς).— Ή στίσις τοΰ κ. Μεταξά έιχί τοΰ Βολκβνικβδ συμ· φώνβ» προΒκάλΐΟΒ ζωηράν δυσφορίαν καί νβνρικοτητα είς τεύί Κυβερνητικαί κλονς. Έπίοης νενρικβ πο·κάλεσ«ν ιί; τούς " κύχλους καί η έπιμονη τού ν. Κονδυλη πιρί ταχείας Εν πολιτων ώς καί ό τραυμβτ πμβ; πολλων δλ&ων. ΑΙ συγ κρούοεις προεκλήθησαν έκ τής στέσβοας των Ιταλικόν άί%&ν αί οποίαι ηθέλησαν νά τρβμοκρατήσουν τούς έκ κλογεΐς καί επιτύχουν την εκλογήν •ύ'θθυμένων πσρ' αύτων ύΐΐ ΛΓΓΛΙΕΟΝ ΔΙΑΒΗΜΑ Α ΟΗΝΑΓΪ7 Απριλίου (τ·0 «νταποΜριτοβ μ«{) — Καθ* α έγνώίθπ · έντανβα _ άπο την οποίαν οί Εον (Ιυλικεί 4νομένβ»ν την ύ πονργοπο ησίν τ«ν. Ο ΦΟΡΟΣ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΥ Εδημοσιεύθη είς την έφη | ή μβταφερεμένων έντός τοΰ μβρίδα τής Κνβΐρνήσεως τό Κράτους ελαίου, μουργβ βιαταγμα το& τής άγοοαίας τ λαΐον, εί; τό λαμβάνηται καθορισμόν μής τοβ έ- όποΐον πεβΐ- κοί τό μουο ν όν καί πυρηνέ- λαιον διά την φορολο γΐαν ούτον καί των έλαιων έλαιοπυοήνων, έλαιοσάπω- νος κ?1 πυςηνο όπωνος κα «ά τόν τρέχοντα μήνα. Συμ φώνως μέ «ό ειύταγμ» ή τι μη τοΦ ϊλπίον καθοοΐσθη είς δοαχμας 22, τοΰ μουργβ λα(ου είς 14 καί πυοηνελαί- ■υ ομοίως 14 "Επί τβ βάσει τω* τιμ&ν αύτβν θέλει ένεο γεΐσθαι ή ιΐσηραξις τοδ Μα τα τάς κειμινας διοτάξεις π?ρί φορολογίας τοφ ελαίου, καί λοιηων έλσιωδών ποοϊ όντων, έπιβαλομένου είς χοήμα φόρον επί των έξα γ·μένων εί; τό εξωτερικόν λαίου, πυρηνελα1ου,*λαιών, ένυΐοσάϊΐΜνος, πυρηνοσάπω νος καΐ έλαιοπυρήνων. ΑΥΞΟΜΕΙΩΣΙΣ ΤΩΜ ΠΟΣΟΣΤΩΜ Διά έιέρας αποφάσεως τοΰ Ύπονργείου των Οίκο νομικών προοηνξήθη τό κα τα τούς κειμένους νόμους έν τοίς τελωνβίοις τοβ κράτου; είσπραττομένου κυοίου Δή μασίου φόρου επί το€ βίς τό •σοοτεοιχόν τοβ Εράτους μβ ταφεοομένου έκ διαφόρων νήσων, έν οΐς καί ή Ερήτη, έλαιον κατά 50 ο)9, εμειώθη δέ τό ποσοστόν τοδ είς τό εξωτερικόν έξαγομένου κατά 100 ο)ο, διά ΐους μήνας Ά ποΐλιον, Μάϊον καί Ιούνιον τρέχοντος έτονς. ΑΠΟΠΕ ΡΑ ΦΟΝΟΥ 'Υιτό τβν όβνάνων τοθ σταθμοδ Χωο) ής Κοξαοές Άν. Βασίλειον συν Ελήφθη ό Γ5 Βί | τοικος Αγ. Ιωάννου βιόΐι έτρααμάτισβ τόν Μιχαήλ Δα σκαλαντωνάκην είς τόν άοι στερόν ώμον πυβοβολήσας αύιόν διά πιστολίου λόγω προηγουμέννν άφΑ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΙΣ ΑΦΗΝΑΙ 18 'Λπριλίου (τοβ άνταπΐΜΕΐτοβ μσς).~ Τηλεγοαφήματα «ών έν Μα δρίτη άνταποκριτων τβν 'Αθηνιΐ'.ών εφημερίδων ά ναφέοονν δή είς διοφόρους Ίοπανικά) πόλβιςκαΐ ούιην ΐήν ποωτβύουσαν τής Ίσπα >(ας έλαβον χώι,αν αίμυιη
    ραί συνκρούοεις μεταξύ δια
    δηλωτων καί τής 'Αστυνο
    μ((ΐς. 'Η Κνβέρνησις λαμβά
    νει οπασμωδικά μέτρα δι^
    την αντιμετώπισιν τής κα
    ταστάσβως πλήν δμως φα(
    >εται διι είναι άνίκανος νά
    αντιμετωπίση την κατάσΐα
    σιν. αυτήν. Κατά τος αύτάς
    πληοοφορίος είς την Ίσπαν
    αν'έπίκεινται σοβαθά γεγο
    νότα.___________
    ΦΟΜΟΙ ΠΟΛΙΤΩΠ
    ΕΙΣ ΤΗΝ ΡΟΛΟΝ
    ΑΘΗΝΑΙ" 17 Άπ3ιλίου
    (τοβ ΊνταποΜθΐτοΰ μας ) —
    Κατά την διβξαγωγήν των
    Δημοτικήν έ μ λόγω ν έν Ρό
    δω πρθι<λήθησαν συγκρού σης μιταξΰκολΐτΔν κοί των έκεΐ Ίτειλικβν άρχων. Άπο τέλεσμα των συγκρούσεων ούΐφν ύ»ήθξ· ό «όνος τα μέσα Ιουλίου έ. έ, ΙΡΙΥΜΑΤ11ΜΟ[Ε:ΙΜΕΑΕϋΣ Κ«β ϋ* ώραν διαακΒδα ζων «· τίνα βίκΐβν πι,ρά τ· χνρ.ον Πλάτανος Αμ β Μ. Γωνοτανΐβκη: μεΐβί Τιν*>ν αλλων ούτος εξήγαγε
    περίστροφον καί έπυρΐβολη
    οεν ιίϊ τσν βέρκ Μ/β Τ«ν
    ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ ΤΣΑΑΔΑΡΗΚΟΝΔΥΛΗ
    Ο κ. ΠΡΩΒΥΠΟΥΡΓΟΣ ΥΠΕΧΟΡΗΣΕ ΕΙΣ ΤΑΣ
    ΑΞΙΩΣΕΙΣ ΚΟΝΔΥΛΗ
    ΕΝΤΟΣ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ
    Η ΚΥΒΕΡΝ^ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΙΣ
    ΠΟΙΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ
    ΑΘΗΝΑΙ Π Άαριλίου (ιοϋ άνϊααοκριιοθ μα;).—
    Μειά τάς χθβσιχάς πληροφορίας «α ι ά «άς δ ο.αι δ μ.
    Κονδύλης μενά (Αν δπαδΑν «ου θά έιήαβι άντικυβιρνηΐι
    κήν στάσιν Μα«ά «ήν συζήτησιν τοδ ΒαλΜανικοδ συμφώ
    νού βίς «ήν Βουλήν είς περίπτωσιν Να«ά «ήν οποίαν δ
    Πρωθυπουργδςκ.Τσαλδάρηςδβν&σίίργβ αίς «ήν «αχε.
    αν ΚυβερνηιΐΜήν μΒτσρρύθμισιν νοΙ «ήν Ικανοποίησιν
    5ιά «η; ύπουογοποιήσιοοί φίλων νοϋ ν. Κονδυλη, έαραγ
    μα«οποιήθη σήμερον συνάν.ησις «*ν Μ.ν. Τσαλοάρη καΐ
    Κονδυλη. Καιά «ήν συνάντησιν τσύ.ην, ή δποία υπήρξε
    μακρά συνεζητήθη «ό {ή ημω «οθϊθ: Όν. Κονδύλης
    Βθεσβ ύπ' δψβι «οθ Ν. Το^' ού χ όιι οί ύπ' αυτόν βουλβυ
    «αί ίφ' όσον δέν [κανοπο«ηϋυυν αί άηόψβις «ου Ριζοαπα
    σ«ΐΝθΰ Κόμμανος πβρΐ ύπϋυργοποιήοβως δύο βΐσέιι βκ
    «Αν μελων «ου καί Ιφ' δσον παρά «αθ«α δ ν. Κονδύλης
    ΰηοσνηρ>ξ«ι «ήν Κυββρνη«ιΐιήν άποψιν βΐς «ό ΒαλΝανι
    κόν, απΒΐλοΰν «ήν άποοκίρτησιν ,έκ «οδ Ριζοσπασΐικοδ
    Μόμμαΐος, ζητήσας συγχρόνκς πο&ά ΐοϋ κ. ϊσαλβάρη
    νά καθθϋίοτ] όΜισιΐΜ*ί «ήν στάσιν «ου έναντι «Αν οπό
    ψβοον «ώ ΡιζοσπασιΐϋΑν βαυλβυιών.
    ΥΠΕΧΩΡΗΣΕ Ο κ. ΤΣΑΑΔΑΡΗ.
    ΠΡΟ ΤΗΣ ΠΤΩΣΕΩΣ ΤΟΥ
    Ό πρωθυπουογός κ. Τσαλδάρης προσεπάθησε νά παρβ
    λκύση άκόμη Την σημεοινήν Κιβιρνητικήν κατάστασιν
    άντιληφθείς δμως δτι ό κ. Κονδύλης καί εί ύπ' αυτόν βου
    λευταΐ δέν επρόκειτο νά ύποχωρήσουν, άντιλσμβανόμβνος
    δέ καί την ανατροπήν τή; Κυβερνήσεως έκ τής βποχωρή
    σεως τβν Εονδυλ»κών βουλιυτων ηναγκάσθη τβλικως νά
    ύποκίχ1)η είς τάς Αξιώσεις των Ριζοσποστικων καί νά οπο
    οχεθή την Κυβερνητικήν μεταοούθμισιν ώ: καί τήνύπονρ
    δύο φίλων τοΰ κ. Κονδυλη.
    ΠθΊΤΕΗ ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΙΣ
    ΠΟΙΟΙ ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΠΟΙΗΣΙΜΟΙ
    ■ ς προέβη ϊίί διάβημα πρός
    τέν ύιτβυργόν των "Ιϊξωτερι
    χών κ. Μ«$ιμον ζητήσαξ ο
    π»ς τό μναηκον πρωτόκολ
    λον τοδ Βαλκανικοδ συκφώ
    νού κατατεθή εί^ την Κει
    νΜνίοιν των 'ΕΒ Βν.
    ΙΙΙΙ»Ι_ΣΙ.ΒΡΙΙΙ
    Κατόπιν έντολής τής Διβ
    Ο»οί χ Σννδικαλισΐικής Ό
    μ^σπονδίας ή ό ποία έγνώ
    οισβ βί; την Διοίκησιν ττίς
    Γβνικής Συνομοσπονδ άς
    τ&ν έργαΐαν τής Ελλάδος
    διι καθισταται άδύνατος ή
    Ή Κυβερνήτη μεταρρύθμισις θά ργμποηθβ
    έντός τής τρεχούσης εβδομάδος. Ύπουργοποιήαιμοι φΐλοι
    τοΰ κ. Κονδυλη φερονται πρός τό πας όν ώ; όριστικοί εί
    κ.κ. 'Αποσκίτης καί Ροδόπουλος. Καΐαι πληροφορίας των
    εφημερίδων ή όοκωμοσία τούτων θά γί*τι αΰοιον. Ποία
    όξιώματα θά άνατβθοΰν είς ούΐούς βΐναι Αγνωστον μέχοι
    ατιγμήί, λέγβται δμως ότι κ. 'Αποσκίτης Οά αναλάβη
    την Γβ.ικήν Διοίκησιν Κρήοης καί ό κ. Ροδόπουλος τό
    ύφνπουργβ.ον Ύγιβινής άντί τοΰ χ. Τσακοηούλου.
    ΦΗΜΑΙ ΠΑΡΑΙΤΗΣΕΩΣ
    ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ_κ. ΜΑΞΙΜΟΥ
    £ήμερβν «««κλοφίροοεν ή πληρβφ·ρίβ δτι ο ύπ?νρ
    γ»ς των <§*»τίρικών κ. Μίξιμβς κβτοπιν ιών αρβρνν τε9 κ. Β»νιζ«λ·υ κ»ί τής χθ·οι,ή έΛΐβτολί)£ τ·υ επί τοδ Βαλχανικο& ΟΜμφώ,β», ήχθη ιίς την «ηβφβσιν νά ύη·Βύ λη την π ρβΐτηοιν ΐ·υ. ΑΙ ·ήμαι ι,ύτα. πορουαι ς·νΐ· Μβιΐ μέ Μ>π·ιαν οπουδαιοφάνκιαν καθόσον ό ν. Μαζιμος
    θΐνηντήθηβημερον κκΐ θΒνεργίοβη δια μαχρών μιτκ τοδ
    πρω9οπο»ργοϋ μ. ϊααλδαρη.
    ΑΙ ά.ΜΤβΒ» πληροφορίαι ομνς δαψιόοθηααν π«ρβτβν
    Κνβερνητικών κύκλων καί τού ίδί·υ μ. Μα{ίμβυ.
    ΔΗΛΟΣΕΙΣ ΠηπηΜΛΣΤηΣΪθΫ
    ΔΙΑ ΤΗΝ ΔΙΚΤΑΤΟΡΙΑΝ
    ΑβΗΝΑΐ 17 ·Α«ριλίϋ»(ϊ·ΰ «νϊβπβχριιβΰ Μ·ί).-
    •0 Άρχτιγόί τ&ν Έργ«τ·«νοοτικων κ. Παπ«ιν·αΐ·βίου
    δμιλβν 4πΙ Των Μυκλοφΐίρηααθι&ν φημών ηε&ί Μηρΰ!ι«ί
    Δ·κτ«τ·ρία£ έκ μίρ·υί των *. κ. Κονδυλη. Μ.τ.ξδ, Χά
    τζηκυρι6Ν·Η ««1 Μιχ«λ«κ*ικυλ·« (δήλωοίν ο «ι δέν «'
    δίδοημοίβν εί Μ ή ύ δ
    οημ είς χΜ μ
    ν»{ *'· κ«ιρ*ς «·ν·ι νά άφβθοδν α
    τ·ρ·ων. λ, ίνδι«»ϊρΒώμβν-*ϊπΒ ο
    διβ τι)ν »βΡ.°»«β*· ίδίλιϊιν ,ήί οπμερινϋί
    Τ«σταβεο3£ η βίτοία (γκνμονκΐ κιν&άνους.
    —
    άηειλαί πιρΐ οιχτ«
    Π«π«ν«οτ«ο.οϋ-
    ιτ·λιτι»ής κα
    νων ;έογατδν τό συνέδο«ον
    τουτο άν&ββλλετνι χαί ΐσως
    ΔΙΑΨΕΥΔΕΤΑΙΗ ΑΝΑΧΩΡΗΣΙΣ
    ΤΟΥ κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΕΙΣ ΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ
    δ μς).
    η Πληρ·φ
    χρηη έτ*ΐ7έρ
    κ·ν. Α1πληοοφ·ρίαι «ύΐειί των ΜυβεονητΐΜών ·βημιρ(
    δ«ν διεφΐύββπβαν π«ρά τοδ ϋΐ.Μ Τβδ κ. Βΐνιζίλ.ύ ό Τ
    ποίος μειδιών έδήλνοεν ία «δέν προΜΒΐιοι τόσον
    οι
    έτρ«υμ«τισ· οοββρώς
    εί{ την τρ«χηλικαν χώρ«ν
    την Π«νιιγΐΜτ(τ9·ν Ν. Κα
    Ο ΙΝΣΑΛ ΠΡΟΣΗΓΓΙΣΕ
    ΤΑΣ ΙΤΑΛΙΚΑΣ ΑΚΤΑΣ
    ΑΟΗΝΑΙ
    17 ά μ
    1 Λ Απβ,λίου (τοβ
    άνταποκριτοΰ μος).—
    ν >τι τό φέρον τ·ν
    την Ά μιρικαν ίτρ·
    ηεμμένως ι
    οΰιι
    χούς πομμο*
    Αημο*ρα*ία
    ηρός οΙα> δή
    φαοίοιαι, έ'
    &ά ϋρί
    χ έξέλεξα
    λογήίονς σ*
    νόμοι ή &
    ιων.
    1 λοιποί έχρηα
    ου'ιως έχον ν
    ιννομίας δϊν
    ϊίπενϋις ιής
    ιιφασισιώ»*
    δπ μέ διώξε
    "Ολος δέ ό
    σον μααξν α
    οχημο», δια»
    εργάτας έπείν
    Ιοσχήμων, οί
    διά »α ουνεχί
    ι^ν ποινήν ι
    είς αύίούς, δι
    ίθάξίθί ΜΟΙ , 71
    |ίον ΐων> ^εκ
    ίίεώ ήσαν ό>
    -αί ύϋ(ω άδό
    κ αί ,
    ι όν. '
    ΓΝΩΜΕΣ
    Η ΓΫιΥ