147240

Αριθμός τεύχους

2317

Χρονική Περίοδος

ΕΤΟΣ 1ο

Ημερομηνία Έκδοσης

9/1/1935

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
    ΜΕΓΛΛΗ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
    αοείΏοαααιοηαε&κχΐΐχΐΕΖ&ααοηηηι: ππη-τ!ΐ~—π—ππ-πγι"—■ιηηπ~τηπ
    ι
    ΟΡΟΙ
    ]ΕΤΗΣΙ» ΑΡΑΧ .250
    ΕΗΑΜΗΝΙΑ > 125
    ΤΡΙΜΗΝΙΑ » 65
    ΓΡΒΦΕΙΒ Ι ΤΥΠΘΓΡΗΦΕΙΑ
    ΟΛΟΣ ΤΡΙΜΑΡΤΥΡΟΣ - ΠΟΤΙΕ
    ΑΡΙΘ ΤηλΊεΦΩΝΟΥ 300
    ΠΡΟ, Α ΤΕΤΑΡΤΗΣ
    9
    ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 1935
    Σελήνη 4 ημερών
    Ανατολή ηλίου 7 44=Δύσις 5 21
    Πολιεΰχιου μαρχυρος
    Ί
    ι
    9»
    ι»
    ΧΑιΊΙΒ ετοσι.ν ΑΡΙΘΜ. ΦΥΛΛΟΥ 2317
    ιαιοκτητησ· ΕΜΜ. Γ. ΜΠΗΚΛΗΤΖΗΣ
    διευ6υμτησ ι ΙΩΑΝ. ^ ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
    διλκειριϊτηι. ΓΕΩΡΓΙΟΣ Σ. ΒΟΥΡΒΑΧΗΣ
    Η ιΊΡΟΠΑΓΑΝ&Α ΤΗΣ ΠλΛΙΝΟΡΟΟΙΕΩΣ
    Ώς νά μή εφθαναν τα
    τόσ» φαρμακερά έντυπα
    ηθύ οαπάναις των ύπό-
    ητ«ν βασιλοφρόνων όρ-
    γανώαεων κυκλοφορούν
    τή «νοχή τής ένόχου κ αί
    έγκληματικής κυβερνή¬
    σεως, καί μέ την νέαν
    έντασιν της μοναρχικής
    πρθίΐαγάνοαςπού μα-ιαια
    -—ηρέιιει νά εννοηθή—ά
    γωνίζετα,ι για την επα¬
    ναφοράν τής έν πολλαίς
    αμαρτίαις περιπεαου-
    «ής κσ.1 εκπεσούσης μο-
    ναρχίας νέα Κντυπα λα·
    θρόβια κ·1 τού αυτού
    παρεχομένου ετέθησαν
    είςίκυκλοφορί&ν· "Ένας
    μ,οιραίος οημοβιογρα·
    «ος «ού κάηοτε προφυ-
    λακΐσμένος «»· αύτός μέ
    «όν αρχηγόν τού καί την
    έξάοα των τυφεκιβθέν
    τα» ν προβοτών εσώθη
    4π6 τ* βλήματα τού έκ τ ε
    λεστικού έκείνου άηο·
    «ηάβματο; «ού «πήλλαξε
    ■την Έλλάδα ποταπών
    κ αί ίδιοτελών προδο-
    •βών εξέδωκε διά νά επι¬
    βάλλη; είς τόν Ελληνι¬
    κόν λαόν τάς άπόψεις
    <ου Ιναι Ιντυπο ίοβόλο» Ινα «α μακερό, Ι «α Ιν· ΐυτΐπι άντικαθεστωτιχό. Αί κ*τευθύνσεις τού έντύπου ήιβνν καί πρΐν είς την άσπιλον μέχρι τής β Ίουνίου 1933 πολι¬ τικήν τού τόπου μας Ισ¬ τορίαν. Άπό τότε παρή- λασα' γβγονοτα, πολλά γεγονότα καταβιβάζοντα τόν πολιτισμόν τής χώ¬ ρας β* Εν· επίπεδον χα¬ μηλότερον καΐ τής έπθ- χής πού ό Βούλγαρης κυβερνούσε την Έλλάδα. Ι_αΙ τα γεγονότα »ύ τα είναι γνωατά. σώματος καί ψυχής, φέρουν έοώ σττ) πόλι ; Τό πρό γμα δέ ν είναι άσή- μαντο, δπως τό νομίζβτβ Σβίς καί δπως φαίνβται, δτι τό έκλαμβάνβι καί **ι άστυ- νομία. V ού'-ό ποέπβι, νά άποφασίσβτβ νά πωλήτβ την «σπίθα» είς μίαν λονι* κί»ν τιμήν, ή (άν δέ πράξε¬ τε τουτο αύτοπροαιρέτως νά θέση καί βΐς αυτήν δια¬ τίμησιν, ή αρμοδία Άγορα- νομική Έπιτροπή διά νά μή υπάρξη α«ρορμή τι «σπί¬ θα» αυτή, νά ιιβτημορφωθά βίς δλλτιν σπίθαν ! Δέν μπο· ρρΐτβ, Κύριρ. Σβΐς νά »λου· τίζβτβ είς βάςο; τοΰ «τω- χοΰ λαοΰ καί νά έκμβταλ- λβύβσθβ την δυστυχία τού. Πρέπβι κά* ποίος φραγμός νά τβθί καί βίς Σάς «οί τόν φραγμόν αυτόν ή πρέκβι νά τό θέσβτβ μόνοι Σας ή εάν δέν θβλήσβτβ Σβϊς νά τόν θέση ή άοχτί. Αυταί τα ολίγα νιά σήμε¬ ρον, διά νά επανέλθωμεν δλλοΐε. ΛΠΙ|ΤΛΣ ΑΙΑΑΕΙΕΙΣ ΤΟΥ "ΧΡΥΣΟΣΤΟΗΟΥ,, Η ΑΙΑΑΕΞΙΙ ΤΟΥ κ. ίΕΟΡΓ. Σ. ΦΡΑΓΚΘΥΔΗ Ένφ ομως όλοι μέ τό πρόσωπο χαμηλά, δχι όπως κάποτε ύψηλα έλε- »?ΕΤ5,Μ*ί581ίί ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΓΑΩΣΣΊΚΟΥ_ΜΑΣ ΖΗΤΗΜΑΤΟΣ ρ·ν«*ρω Μ*λι1|*ν τής «ο φααντΚούδης · καχ^ττιΟβν ·Αχλ· &. γλβσβα άφύσικη καί διά τοΰ λόγου, δπως *αί τεχνιτή δέν ήτε δυνατόν έπραξε, μέ τϊΐν πέννα τού τιβρά μίαν ημέραν νά χρεωκοπή τ*ς συμπαθβί ε χαί τόν ση, βταν ή Ελληνική κοινωνία θαυμασμόν των συμπολι· «ών μας κατά την διάλεξιν τέλεσμα ν« γράφη καί ν« δμι- [ ήτο Ιυνατόν ν4 Ιχβυν έλβφράν λ) Ιχαστβς δπ»ς θέλη. Ήάναρχίβ αυτή διέφθειρεν την γλώσσαν, Βιότι (γινεν αίτίβ νά <1οάγ»νται καθημερινώς ιίς αυτήν ξέναι λίξεις διαφθείρου- σαι τό εθνικόν ίίίβεμα. Καί είς αύτό τό ζήτημα, είπεν δ δμιλη- . τής αιβτεύ» είς την «αντοδυν· ! έν τφ μέοφ τδν έχλβγέβν τ·ν μίαν τβθ χράτ»υς. Νβμίζ» ί« Ι χ«ί «* Ιρβτβντβι παρ' αύϊών χαμμία μεταρρύθμισις ·Ιν δύνβ- Ινα 8ιχαιολβγή9«βι τό άποπνι- ~ χτικ&ν τϊ|ς βημιβυργηθείβης κα- ταβτάσεκς συνεπεία των άπο την συνείδησιν οί άντιπρόαιιποι τοθ λαοθ Ιχεΐνοι, οί δποΐοι δέν άποδίχβνται την τοιαύτην άντί λήψιν μβυ. "Ας άναλογιβθοθν δποββν δύ- βχολος θα είνε ή θέσις τ»ν βταν μετ' ολίγον θά ·δρεθώ9ΐν ρρ ξξ ής λιτικήν καταστάσεως π ού μέ Ολες τής έκφάνσεις της παρουσιάζη Εν» χ·ος λαβυρινθώοες μέ πύρΐνα έρ«>τημα τ ι κ α»
    κάποιος ήρως τού πά
    λθό
    ρελθό
    εεΐετ ^β 9 ^ν* ν 9 ■ ^β^ει ι
    «*1 βωτήρ ™·
    των ανομιών τού παρελ· ί
    θόντος άλλά καί τού
    μέλλοντος» οέν ήσυχά-
    μάς, βιίι
    Άγρυπν*Ε
    «αϋεύΚομεν,
    . τ·, έκδόσ*4 τού κα Άθηνφ καί χείρα
    «ωρισμέναι κΐ'όμ<»ς μ*· —· ■ - * »------- λη τής βολοφόνου Κ«· βερνήσεως «ού ήΊ5η» άντ·* λαμβανομένη ότι ή θεία νέμεσΐς μέ ταχύ βήμα «πεύδε· «ιρόβ ίκηλήρω- καλόν τή; ηιτρίδθ · έν ω εμείς άλλά συν χίνει. δοθείσαν β(ς τοΰ «Χρυαοστό την παββλθοΰσαν Κυ¬ ριακήν, μέ θέμα τό «γλωσ* ζτιτημα». Άνευ βοθύνοιαν, έπίγνωσιν τοΰ καί μέ παλμούς Εθνικούς καί πατριωτι - κούς, μέ άναδοομτιν βίς τό Ινδοξον παρελθόν των προ· ΪΕϊίΥ·ι ό 4ν·ρ»»ιος «ού Υόνοον μας καί μέ την μβλέ ι*έ τ« βτήθη παλλόμβν* «1* *ο£ παρόντος, έσϊρά· άπό ενθουσιασμόν, βέν ** *θδς τό μέλλο*ι διά νά βννοεΐ έπ' αύοβ Ι λόγω °'^Β τας «©«"««δ άκιίνας νά επιτρέψη βίς *υββρ·, «0° θο,™ ·»«σβ»«Λ»· νά νήτ«ςμΐ<ρο«ρβπεϊςδηω , '· Χ1** «αλλί«Οθ, πάνω ά*οι τρ·- ά*ού ηλήρως άσελγή βώς «τή γλώσσα «ου ·1*αι - τό ο,ίγανο των στοχασμών Θά ήργιζε νά έχη τέχνην. Τοι ουτοτρόπως εδημιουργήθη ή διγλωσσία άφ' ενός μέν ή έπίση μ ς γλωσσα χαί άφ' έτέρΐυ μία μικτή γλωσβα διά τό ϊιήγημα, τό θέατρον καί την οΐχιαχήν β»ν της οικαιοσυνη 4 τρπ- αφου πληρως ασελγη μ ε ι καί ώχβιΑ σάν άνθρώ σουν επί τής «τωχής *Έλ· πινον ράκος πού Λ»ρά τό ότι αί διανοητικαί τοθ δυνάμεις τό έγκατέλει· ψαν ύκερεντείν·» τος «ρο βπ*θ·>{χ< τού βίάνά,μή Αρχίση νά τΐί«τγ^ «.ντΐλαμ- βα^όμενον ότι ό έ αν ή ητώβις αρχίση ή «εραΐ· τέρω εξέλιξις οαγββίως έπέρχεται, δέν έδΐστασαν ν& π»ρασταθηύν είς τα λγκαίνιχ τής εφημερίδος Ταύτης ή υ·«*ρξΐ; τή; ό- ποίας μεταξύ των άγνών Βημθκρ*τικών φύλλων μολύνει επικινδύνως την πολιτικήν τής χώρας ατ μόσφαιραν. Είναι α?αχος· «ιή λάδος νά τής έηιφέρου» καί τό τελειωτικόν θα· νάσιμον χαμιβτΐκόν βλή μα. Ό 6ριαμ€ευτής τού πά ρελθότος κοΐ ή^ως τού μέλλοντος πού είς τ"ύς ένόχους προκαλεί ο{*ν εντύπωσιν τό λιβάνΐ είς τόν διάβολον» Ό ήρωΐκός άρχηγός των εύσταλών εύζώνων, μ Τό κήρυγμβ τβθ χρη υπέρ μιϊς ίμιγοθς Δημο.ιχης είς αντικατάστασιν τί); χβθα- •ευβύβης ϊχι μίνον απέτυχεν άλλά καί ϊδημιβύργηβεν νέαν ανρρχίαν είς την γλββϊαν. ΟΙ Δημβτιχιοτβί αύτβΐ είχον λησμβνήαει δτι |ν τφ μεταξύ ή καθχρεύουβα, ζήοβσβ επι δύβ ή?η αΐωνας μαζΓμΙ τό Έθνβς, εΐχ*ν καταστή καί αυτή έν πολλβΐς Δημοτική. *Ολα βύτά κυχιβνα μέ άπο ται νά πραγματοποιηθή πρβτοθ, άντΐ τ·0 βημερινβθ χομμματι- κβθ χαΐ άθλίου κράτους, δημι- ου»γήσ·μιν την Ισχυράν καί ηθικήν πβλιτ«£«ν. Τότε θά δημι ουργηθή καΐ ή ένιαίβ γλβββα, δια της αυγχ« «ύσΦ·ς τής καθ· ρευβύνηξ μέ την Δημοτικήν, ώΐτε νά επικρατή ουν αί λέξεις κ Ι οί τύπβι τού; ίπβίβυ; χαθιέ ριεοεν ήδη ή πανελλήνιβς συνή· θεια. Βιδβίε»; είς την εξέλιξιν τής γλώσσης θά βυντιλέβο ηο· λύ τί 'Αχβδημ!· άλλά πρβπβν- τ&; ή Πβλιτιία «{«αγβυαα «ήν ένιαίβν γλώσββν είς την έχπαί δευσιν, Τό πρβτβν βήμβ Ιγινεν διά τής εΙβ«γ·γής τής Δημοτικής είς τα δημοτικά βχολ«Τ«. Άλλά τα άναγνκβτικά τω ι/ Δημ, Σχβ λείβν Ιχβυν γράφη είς την δημο τικήν βχι δμ*»ς την ενιαίον γλώ ββχν,ή δπβ·α πρέκει νά θεαΚιαθη δι'βλην την έκπαίΐευσινάπό τοθ δημοτιχβθ 2χολ·£ου μέχρι τβθ Πανεπίβΐημ.βυ, ωϊτε μ «ν κ«1 την αδτήν νά ΐμιλβθμεν χαΐ νά γράφβμιν γλώσσυαν. Καί δ ρή¬ τωρ κατέληξεν ώς εξής: Ό =«ν τό Ιθνβς μας εισέλθη Κβλιτιχβς είς την οδόν ή άναγεννήβεώς τού τ4ΐβ πά νοττλος θά πηδήση άπό μέβχ τού ή έκπαιδευτιχή ματαρρύθμι βις ή δπο(α θά μΛ; βώι) την (ννιαίαν γλώβββν ώς !ρ/ανβ Έθνιχής 'Δναγεννήαε«ς. χμ τού, καί *ή; εμφανίσεως τού. Ύπήρξβν την δμιλίαν τού μυιλίχιας,ιτβισϊκός, νβυ 0ώδης δταν ΙπρβΛβ, «χιου- μϋυρισττις» άλλοτε καί έπβ ■εί χβν ου ω νά κρατήση τό ά κοκ'ατήοιόν τού, τό όπ&ϊον» πτρνΐ τό ά»3τάλληλθν τής ή μίοας καί τού καιροΰ, ύ- πήρξβν ηολι πληθέστατον καί «ό οποίον είς τό τέ1 ο;, άπό τή: παοισταμένης Μβ- ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕΥΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ Η Ν0Μ09ΕΤΙΚΗ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΙΣ ό έξόρ^στος των Παρισ- Ι νάλης σνολκολίηΜς μας ί θ γ κηλί- καί έντρο· ς ρ , ο ανθρωηος που καταιδιωκόμκνος δέν κα¬ τώρθωσε νά δώση τόν υ στατον άσπασμόν είς τόν άποθανόντα πατέρα,ό Νι κόλαος Πλαατήρα . Αύ- | τος θά είναι ό άηό μηχα- I νής θβός διά την θίμώ- , ζουβαν υπό τό πέλμχ βαρ Ιβάρων ώ , __,___κατακτηών ·Ελ- Έιν&ι μελανόν σημείον λ£ο<χ· Η ΕΚΛΟΓΗ ΡΕΘΥΜΝΗΣ Κατά «ήν προχθεσινήν σύσκεψιν των Ρβθυμνίων Λά¬ ρα τφ κ. Ββνιζέλφ, ό παριστάμβνος δικηγόρος καί «ο λιτβυτής *. Νικόλ. Άνδρουλι&άχης ετόνισε την ανάγκην τής όμονοίας καί τής ηβιθαρχίας βίς τόν Αρχηγόν υπό τάς παροΐσας μάλιστα δυσκόλους στιγμάς, επρότεινεν δέ νά εξουσιοδοτηθή δ χ. πρόβδρος χσί ορίση ·βκ&ΐνος τόν μόνον ύποψήφιον. Ή πρότασις δ' αυτή κι' εγένετο Λβχττι ά~ό την απόλυτον «λβιοψηφ'ην των συνβλθοντων. ΔΙΑ ΤγΊΠ ΘΕ ΜΑΠΣΙΜ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΠΟΛΗΤΑΣ ΤΗΣ"ΣΠ!ΟΑΣ,, Κ&ύριοι Βιομήχανοι, Αύται ποΰ θά σάς εϊτω- μΐν, είναι λόγια πσρμένα· 6η ό τό στόμα τοΰ Λαοθ χά Ι βΐίΐιώς τής πτωχολογ.βς· Άν θέλβτβ τ' άχούβτβ, άν βχι, έξαχολουθήσβτβ τό Ιρ- νον σας αίσχροχβρδοΰνιβς, Οβϊς οί πλονσιοι, βίς βάρος των πτωχών, των άστέγων, τώ" «τουρτουριζόντων» άπό ί τό ί»ρΰρ, των άδβκάοων,τών | Ιτεινόντων χαί των γυμνη- [ «κυόντων. Λοιπόν! Την ΜΟΌβρτιέποχτιν αύϊήν,πιολβΐ «β, τή «σ«ίθα»,ήτοι την ηΐ) βήνη των έργοστασίων σας «οί δλλον την πβνούσατβ στή ϋάλαοο», ουό δραχμές την οκά. Καί Ιτσι κίσπράτ , . .·>*.- .- ...
    «β δυό ββαχμάς γιά κάθβ ] Λαου, άλλά αφου δένμπο
    οκά πυρήνας άπό χον πτω·
    χόκοσμο, ένφ θά μπορούσα
    τβ >ά την δώσβτβ καί δω
    ρ*.άν. Άπό την πυρήνα αύ»
    %η Ιχβτβ τβΐπλοίν κέρδος.
    Κβρδος διότι, τραβάτβ τό
    λάδι της, χέρδος διότι την
    μβταχβιοΐζβσθβ ώς καύσΐ-
    μον ύλην διά τα έργοστάσιά
    σας καί «έρδος, διότι την
    Μωλβΐται κατόπιν, ώς χαύ-
    οιμον ύλην. 'Αγορόζβτβ την
    μίαν δραχμήν άπό τόν
    Ελενα ς Βενιζέλου, τοΰ Γβ-
    νικοΰ Διοικητοΰ χ. 'Απο-
    σχΐτη, μέχ^ι τοΰ τβλβυταίΓύ
    άκροατοΰ, έξέσπισεν ύ;)έο
    αύτοΰ βίς θβρμά χβιοοχρο
    ττ^μιχα καί έπβυφημίας.
    'Αρχόμβ "ς τή; όμιλίαΐ
    τού δ χ. Φν>αγκούδης άνέ'
    φβοβν τούς δβσμούς, οί ό-
    ποΐοι τόν συνδέουν μέ την
    Κρήτην, πώς βνρήκβν την
    Κρήτην,άλλοτβ χαί ι ώς την
    βρήκβ σήμβρον. ΕΙπβν, δτι
    την ευρίσκει προοδβυμένην,
    άλλά έκάχισβν την συγκοι-
    νωνιαχήν πολιτικήν, ή όποία
    κατόύθωσβν νά κατασχβυά-
    0(1 δρόμους» ώ: ό δρόμος
    'Ηρακλβίου ■— Χανίων πού
    πβοικλβίουν τόν «κίνδυνον
    —-θάνατον». Έπλβξβν τό
    εγκώμιον τής «—ρτιτικής
    Παλιτβίας» καί είτα είσβρ'
    χόμβνος ρ£ς ΐό κύριον τού
    «■Α. ΠΑΠΑ ΗΜΗΤΡΙΟΥ
    'ΐος τό ίποϊον χαταρραχώνει την
    Ι νοιαν τοθ Κράταυς καί τό
    4π;Γον εΐμαι απολύτως δίδαιος
    βτι τινές των σήμερον κυδερ-
    νώντων ένδομύχως οΐχτείρβυν
    χαί άηδιάζουν,
    Εσμός δβλβφίνων,
    Ιπεισαν ολόκληρον την έλληνι-
    τώ, |ο.ύό8ν· άφαΐρεσιν τοιούτου βΐς ι χήν κοινωνίαν δ τι αύτοι χυβερ-
    τά «-ριλομβονόμβνα βν ιβ ΰιό τής ί νβθν την χωρ χν. Προ βλίγ#ν ήμβ
    Ι1ΡΟΕΔΡΟ2 Εΐσβοχόμβΰα βίς
    την Ήμβρηαίαν Βιάταξιν τής νομο·
    θβτ Ηί)ς εργασίας 'Βη' αυτής τόν
    λόγον έχυι ά μ. ΠαηαδημητρΙου.
    Δ ΠΠΑΛΗΜΗΤΡΙΟΪ Δέν άνέο
    χ μ α <1ς τό Βήμα «, ϋυνάββλφοι, ό (Ο νά ζηΐήσω τροπακοΐησιν της ά οφάίβως ηερ» ή οΰΐβ ηραπθήκην ν μοσχβδίου Ειδοποιηθη χοί μβτά προθυμίας ήλθβ ή συνο- δβυουσα τόν κ. Καψίλην έκλβκτή πιανίσΐα Δις Μαρ- τίνη έν μέσφ δέ ζωηρών χβιροκροτημάτων καί ίπβυ- ρημιών άνήλθβ δ χ. Καψά λης βίς την σκηνήν καί αφοΰ βϊπβ μβρικά λόγια γιά τό ταλέντο τής δίδος Μαρχίνη έτοαγούδησβ μέ έξαιρκτιχό μπρίο τό άθάνατον έργον τοΰ Κο55ΐηΐ τόν<Κουρέα τής Σββίλλης» Έπηκολούθησβ τό κόψιμο τής πήττας εσυ¬ νεχίσθη δέ ό χορός μέ μβ - γαλύτβρο κέφι τό όποίο διβ· τηρήθη αμείωτον μέχρι ιέ· λους. Ό τυχβρόΰ τής πήίτος ήτο ή δΐς Φβρνάντη Βα¬ ρούχα. Μβταξύ των ΛλΚων παρβυ ρβθέντων έκ των οποίων δσων «ά όνόματα ένθνμού' ιιβθα σημβιθΰμβν κατωτέρω ήτο καί ή πάντοτβ γλυκβιθ» κοσμικη κ. Βαρούχα την ο¬ ποίαν κάθβ νέος έθβωροΰ* σβ τιμήν τού νά χοοβύα, ό καλλιτέχνηβ Ζωγράφος κ. Κοκότσης, ό συν)χη; έ. β. κ· Τζανακάκης, ό άβιθαλής χαί άκούοαστος··· νέος κ. Άποκορωνιώϊτις, ό κ. καί ή κ. Παναγιωτάκη· ό ν. καί ή κ. Μαλανδοάκη, δ κ. καί ή κ. Καπβλλάκη, ό κ. καί ή κ· Τσισκοκάχη· ή κ. Μπ·· ρίντα μβτά τής δ)δος άδ*λ· φής της Γκάν, δ κ. καί ή Μ< Ν. Παπαδάκη, δ χ. καί ή κ. Συνολάκη, δ κ· καί ή κ· Σμυολάκη, δ κ· καί ή κ. Τα ζβδάκη, δ χ, «αι ή κ. Φουν τουλάκη, δ κ. καί ή κ. Σ*ΟΛ>
    λάκη.
    ΟΙ κ. κ. Φωτίηυ, Μαυοο*
    γένης Ι Βιστάκης» Κου4
    τρουμηβς, Σαβολέν, Σουλά
    κος, Ε. Χατζηδάκης, Μπΐ'
    τσάκης. Μητσοτάκης, Τσόν*
    τος, Καστάνης. Αλεξίου·
    Α. Μαυ&άκης, Θβμιστοχλέ·
    ούς, Γυπάκτις, Γαλανάκης)
    Ποέ ββι Πανβθυμιτάκηςι
    Βαρούχας.
    ΑΙ δίδβς ΚουΐρουμπάΊ
    ά5βλ· Γυπάκη, ΚομνηνοΟ,
    Μαυοογένη, Θβθφάνονς,
    Άνδρονίκου, Τσόντου, Θβ·
    μιστοκλέους, Μαοκαντωνά*
    μτι, Τζωοτζάχη, Βχσσάλου,
    Δανιόί, Καραββλάκη, Φρο·
    γουδάκη»
    ΠΙ2-ΝΙΚ
    Βοι.'λης
    εντελώς άντιθβεος πρός «ην ληφθβΐ
    σαν απόφασιν άπό μ^ροϋ; τοθ ηρώ-
    τού νομοθετικοθ ϊώματος, άηόφα
    οί", ή ΟΛθΙα ελήφθη βεβαίως κατ'
    ιΐσή,ηοιν τής Κυβϋρνήσ«ος>
    Τό μέτρον ϊής βχδόσεως Ν. Δ.
    κατ' ;4ίοΐ)θΜ)3ότηοιν των Βούλαν' τής στιγμής ευρισκόμεθα πρό
    ηροβλέιίΐαι καί «πιτρέπβται υπό ^ μ.Λ; εντελώς ανωμάλου
    της διατάξεως τού αρβρου 77 τοθ
    Συντάγμαΐος βΐς τος πβριητώαβις
    άς τα νομοθετΐΜά σώ
    ν' άργήαουν επί μα
    μεγαλΐιτέ'
    ρευ κέμματος έν Ελλάδι, χ. Β*
    ι νιζέλος χατήγγ*'λε διά δηλώσε¬
    ων τού τό ά ληλέγγυον τής
    ; Κυβερνήσεως πρός τό αδίχημα
    τής 7ης Ίουνίου. "Δπό έχε£νη;
    ς μ
    ή δΚο(α έμβάλλεΐ είς
    άνηβυχίαν πάντας τβυς
    παραγωγόν καί έΊτβΐτα ένφ
    Ιχβτβ σβίς τόσα χέρδη. χά-
    ταδέχβσθβ νά την «ιολβϊτβ
    χαί δυό δραχμές την οκά.
    αύτό δίκαιον ; ΕΙ · |
    νά μή διαμαρτύοβται { ΓίΊωτισΐίΤ
    ις, έκβινος άπό τόν ! - -
    οποίον Την άγορόζβτε μιά
    δραχμή καί ίκείνος στόνδ-
    ξής ί
    Άνέητυςβ διά μαχρ ν την
    Ιστορίαν τοθ γλωσσιχβθ μας ζη·
    τήματβς μέ βάσιν της ομιλίας
    «αί ταθια πάντως
    ρισμένων ΑρίΜν. "Ηδη
    εΐιοιακΛμβθα είς τάς
    6πάβνει
    ΘΓ δ
    πό
    νά
    μία
    δμιλιας, άλλ'
    ένιαία
    δπεράν
    την
    και δταν την χοη
    ΐβ γιά ιδικήν σας
    χαύσιμον ύλην { Βεβαίως
    δέν»Ιναΐ δίκαιον καί σωστό,
    χαί ώς τοιούτον βηρβηβ μό¬
    ν οί οσς νά «ό αντιληφθήτβ,
    διότι δέν μκοβδίιβ σβίς αίο·
    χροκερδοΰντβς νά πλούίί*
    πτωχοϋ
    νά τό αντιληφθήιέ,
    διότι τό πάθος τής πλβονβ-
    ξίας δέν σάς τό έπιτοέπκι
    βραγβ) δέν ύτάρχβι χάποια
    άρχή άστυνομιχή ή διχαστι-
    χή, «ου νά ούς τό ύποδβί-
    ξη νά βάλη καί ο<ό ποοΐόν σας ούτό μιά δΐατίμηΜΐ, δ¬ πως χάμνβι βίς δλα τα βΐδη των χωρικών μας, τάόχοία έν τούτοις μέ τόσας κακου- χίας, στβοήσβις, μέ πόνον «■ί είς τόν τύπον χαί είς την δλην Μόνον ημείς οί 'Ελλτ,νες νά μή 1γωμ«ν καμμίαν γλώσσαν. 'Ο χ. Φρ«γ·>
    κούβηΐ άνβητύξας την ιστορίαν
    τής Έλληνΐκήί γλώσσης ύπε-
    σχήρ.ξιν ότι δ Νέος Έλληνισμος
    ήλθεν είς την ζωήν μέ έαν
    γλωσοαν ή ίκοία ήτο ή γλ&σ^α
    των δημοτιχωι» τραγουδιόν,
    Έν τούτοις οί λόγιοι εδημι¬
    ούργησαν τή» χβ.θκρ>ύ·υσαν ή
    6ποί· είχε δύο μεγάλα ηροσβν-
    τα, ίτι μ*ς συνέδεεν ηρος την
    άρχαιο'τητα χαί βΐχβκβ1 χανόνας.
    'Εχρκάζετο μεγάλη έργασία
    δ κως ή Δημοτική καταστή χαί
    ή έπίσημος γλθσσα τοθ νέου
    έθνους. Τό Έλλην, χράΐβς με-
    ■ ά την άνιξαρ'ησίαν τού ε&ρή'
    χεν ετοίμη ν την χαθαρεύουσαν
    χαί την έηέβαλι είς την έχπαί*
    ««θιέρωσιν ως έκί*
    είς «ήν ΐτβρίπτωοιν {κβίνην καθ1 η» ί νωντες νά χατηγοροθνται ώς
    μακρά διακ^Αή Την εργασιών των | χοινβί ίβλβφόνοΐι Καί ένφ θά εΐ-
    νομοθέτ κων σωμάιων μβοολαβεΐ, ' χον κάντα λόγον ίνα άηοσεί-
    είναι έπιβββλημένη ένίοτβ ή τοιαΰ } 9βυν την τοιβύτην τρομεράν ΧΝ
    τη έ',ουοιοδότησις άΛό μέροος των ϊ ,ηγβρίβν ηβύ Τβθς άτΐϊϊίδετ*·..
    45 «νών πρόβ την Κ»βέρν«|αιν, Ινα 5 ατ,χβς βύϊοι διά τβν
    | των χαί τής έν γένει
    ντιιιίΕαι δτι ί των οέν μκς ΐτείοουν
    ηαοαμονός 1 «ντιθέτου. Συνεκως βί άντιηρο-
    ' βωκοι τοθ λαοθ Ιχουν έξκιρετι-
    στομά- | χήν την ευθύνην διά τάς πρά¬
    ξει; τής κυβερνήσεως» β( οποίαι
    βημιουργοθν την πεποίθησιν είς
    τόν Ελληνικόν λαόν βτι κατελύ
    θη οριστικώς ή έννοια τοθ Κρά-
    τους, ΟΙ άντιηρόσωηοι τοθ λαοθ
    έχουν καθήκον νά πβρακολου-
    θήσωσι βήμα πρός βήμα την δ¬
    λην ηολιτ·ί«ν τής Κυβερνήσεως
    συνεπεία
    χαρδιωτικων μέτρων τής πα¬
    ρούσης Κυβερνήσεως ή δηοία
    γίνεται πρός πάντας άντιλη-
    πτόν ίτι παραχωλύε. τό έργον
    τής Διχαιοσύνης έπ' ωφελεία
    τ ..ν ανοσ£ων δολοφόνων. "Αν
    τοιαύτη τις περίπτωσις Βέν «υ
    ν έπιπτεν αναμφισβητήτως χ.
    Συ/άδελφοι, θά ευρίσκομην χαί
    έγώ σύμφωνος διά την ψήφισιν
    τής αποφάσεως περΐ έξουσιοδοτή
    σεως. Άπό τής στιγμή; δμως
    καθ* ήν χά Ι ή άσφάλεια άκόμη
    τοθ λαοθ τής πρωτευούσης, χω
    ρΐς νά διαχρίνω βεβαίως την πό¬
    λιν τοθ Πειραιώς εθρ(σχον-!«ι έν
    κινδύνω «πό τούς δυναμιτιαττάς
    των ίπβίων ή Κυβέρνησις δέν
    έχει την δύναμιν νά ματαιώση
    τάς χαχοήθεις χαί έγχληματι-
    χάς προσπαθείας άηο τής στιγ¬
    μής έχεινης λέγω ποθ ή
    βέρνησις ευρίσκεται έν τοιαύτη
    άδυναμΐα δέν διχαιοθται συνα-
    μα νά πιστεύη Β ι άπολαμβάνει
    τής έμπιστοσύνης τοθ Έλληνι-
    κοθ Λαοθ.
    "Αν ή Κυβέρνησις οποστηρ.
    ζή βτι άπολαμβάνει τής έμπιστο
    ούνης τοθ πρώτου Ν^μοθετικοΟ
    Σώματος έν τ) περιπτώσει ταύ
    τη πρέπει νά γνωρίζη Βτι ο( άν
    τιπροσωποι έχεΤνοι τοθ λαοθ επί
    των οποίων στηρίζει την έμπι-
    βΐοσύνην της δέν άπολαμβάνουν
    πλέον ούΐβι τής λαϊχής έμπιστο
    σύνης βαδέ διερμηνεύουν πλέον
    τάς γνώμας τοθ ελληνικόν
    λβοθ, είς την σσνίίδησιν τοθ
    δκοίου οριστικώς εχρεωκόπησεν
    Βΐβιίως ά γεγονόϊα τής σήμε¬
    ρον καί τής χθές δέν π^οηγήθη
    σαν χρονικάς έστω καί έπ' έλί
    χιστον, ίνα ΐώσουν αφορμήν ·1ς
    τούς Βιερμηνεύοντας τάς γνώ¬
    μας τοθ ΈΐΐνιχβΟ Συνασπιβμβθ
    έν τ^ Β>υλ) Ινα έλέγξωσι την
    ηρωτοφ«νή καί κακόδυυλον πό
    λιτεί*ν τής Κυβι^ήιβως. "Εάν
    χά γεγονότα τή; σήμερον χαί
    χθΐς «λάμ^νον χώραν χατά
    την διάρκειαν τβν εργασιών τής
    Β-υλής είμχι άπβλύ (ως βέβαιος
    Β.ι οί άρχηγβί τοθ ϊυνασπι·
    σμοθ νά συμφω^ήσουν είς την
    λήψιν μιίς τβιαύτης αποφάσεως
    ο.« ζητεΐται διά τή, συζητουμέ
    νης προτάσεως.
    Τουναντίον εΐμαι δέδαιβς Βτι
    σύμπασα ή αντιπολίτευσις θά
    έσπευδε νά Βηλώση βτι είναι _
    χαθήχβν χαί νποχρέωσις είς ί τίς βιαμαρτυρίβς τής
    (Ή συνέχβια είς την Β' σελίοα) ! ώς μας νά πολλαπλαθίά-
    --------- ■ ι ιιι Ι σουν τα κβφάλαιά των βίς
    Η ΚΟ-ΜΙΚΗ ΜΑΠ ΚΙΚΗΣι! , βάοος τοΰ βλαιοπαοανω-
    η ιιλλλγ νοβ· ιόσονβΰΗθλα κ&ι βίς
    Ο λΟΡΟΙ {τόσον μικοό σχβτΐΜώς χ«ο
    ΤΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜ. ΣΥΣΣΙΤΙΟΥ
    Τό άΛό δρα«ηοίοος καί ένβργη 1 δβμπόρων μας πβρισσότβ
    τικούς ■υοίους «αί κυοία« άηοτβλού 0&ν έπΐκίνδυνθς δμως αύτη
    μινον συμβούλιον τοθ υΙκονομι«οΟ . >1ς βάρθς μας
    βυαοιτΐου τό οποίον συγχαίρομβν | Φαίνβται πώς δέν βΐναΐ
    υΰγβνβΐς τού «βοσπαθβίας ψίματα, δ,ΤΙ ίΐθλλθί έ Χ Των
    λαδβμπόρων μας,οΐ
    στότβροι
    συνέπηξαν
    *0Υ°Λι*ν ιδν νομοβ8ΙιΧιΒν
    ηοοκβ'!
    μβγά|
    ΕΛΑΙΟΠΑΡΑΓΩΓΟΙ
    ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ
    Δέν Ιφτανβ λοιπόν τ*, .κ-
    μβτάλλβυθις των πυριινμ'
    κόρων | ποΰ κατόρθωυαν
    δλβς τίς ένέργβιβς ί
    , (Τφυπ. Πολιτι
    κων Γρραφε(ίυ,) Δέν είνε άλη
    θές αΰτό.
    Δ. ΠΑΠΑΔΜΜΗΤΡΙΟΥ "Αν,
    ώς ίσχυρίζεται δ_άξιότΐμος κ
    'Υφυηβυργβς τβ» ΠβλιτικβΟ Γρα ί ή δπο(α τόσον άπβδοχιμάςεται
    φείιυ, δέν είναι τουτο άχριβες,
    άλλά τι6»αντίον α. δ αχοπαΐ
    των νομβθετικών ΣκμάΊίων θά
    παραταθοθν ΙτΙ πλέον ;τόσον
    τό χειρότερον διά την τοιαύτην
    πρότασιν πρός λήψιν αποφάσεως
    έξοθσιοδοτήσεας.
    Ήγενική χατάσ«ασις χ, Συ
    νάδελφοι, ή ίπβία Ιχει ίημιβυρ-
    Υηθη άπό νΐνος έν τ^ χώρα εί
    ν* τοσβν θλιβίρά κα( ανησυχητι
    χή ίιστε νά πα^τχταΐ άπβλύ
    τως έπιταχτιχή ή άνάγχη τής
    παρθοοΐβς τ δ ν άνηπροοώπων
    τοθ λαοθ είς άς ϊϊρας των διά
    ά λαμβάνωσι ακοφάσεις κ«τ«
    πειγούσας, άλλά χαί νά χαθοδη
    γωσι την Κυβέρνησιν είς τόν
    δρόμον εκείνον, τόν δποϊο είνε
    υποχριωμένη νά ακολουθήση.
    Είνε άληθβς φοβερόν νά πά-
    οιστάμεθα πρό τβθ θεάματος
    έχε(νου το δπβΐεν έχΐηλοθται
    τάς τ·λ·>«·(«( τ^μΐΐβίΐς, θεάμα
    διά Τυς εθγβνβΐς τού
    διωργάνωαν την ηαρβλθοθσαν Μυρια
    «ήν χορόν βΐς «ήν αίθουσαν τοθ
    Χρυαοατδμου ό όποϊο< συνω· Ββύθη άπό κόψιμο τής πήττας. Αί ίύγβνβΐς καί ποσ&'υμόταται επί τής υποδοχή; Κυρίαι, τα λίαν ΐτοόθυμα είς την εξυπηρέτησιν των Λαρβυρεδίντων γκαρσόνιβ, ή ηοοσι τόιη, τοϋ μκουφβ καί ή δλη έν γέ¬ νει οΛοβγο,νωαις τοθ χοροίί σονβτέ λβααν είς την πλήρην επιτυχίαν «ής δοθείσης άπογβυματινής. Παρέση άρκβτός κόσμος τής έκλβκτοτέρας μβοίδο; τής κοινωνίσς μας καί οί ενταύθα παοβπιδημθΰντβς κ. κ. Φύαγκούδης δι·υθυν- τής τής Παντβίου σχολής πολιτικών επιστήμων καί Καψάλης βαρύτονος τοΰ Έθνικοΰ Έλληνικοΰ μβλοα βράματος μβτά Τής Μυρίας Τού. Ή όΰχήατοα Καντέρη άρτια δπως ηάντοτβ έπαιά- νι ζβ τα τβλβυταΐα έκλβκτά τβμάχια των Αθηνών έν ω τα ζβύγη των χορβυόντ·Ί>ν
    άπό νωοίς ήρχισαν νά στοα-
    βιλίζωνται χοιοίς νά αΐσθά·
    «ωνται τό αΐαθημα τής Μο·
    πώΓβως.
    Σ' ίνα διάλλβιμα τοΰ χο*
    ροΰ ό έκλεκτός βαούτονος
    «ι Καψάλης λθ
    των κ. χ.
    την στιγμήν ταύτην άπό την
    χοινήν συνείδησιν» Αντιθέτως
    διά τής λειτβυργίας των Νομ.
    Σωμάτων θά είναι δυνατόν ν'
    άπβτρκπΔβι μύρια Βσα ένδεχό*
    μενά τα δποΐα είναι πολΰ φυσι¬
    κόν νά άπολήξωσιν είς βάρβς
    τ©ν διχα,ωμάτων τοθ Έλληνι-
    κοθ λαοθ. Ε6ρίσκω λοιπβν, ίτι
    6περ πάσαν άλλην περίστασιν
    τα νβμοθετιχά σώματα είναι
    επιβεβλημένον νά συνεχιχωυι
    τα Ιργα των είναι επιβεβλημέ¬
    νον νά ίξχκολουθήσωη λειτουρ
    γοθντα βχι μόνον χαί τα συνή-
    θη χρονιχά Βιαβτήματα κατά τα
    όποΐα έλειτούργησαν είς τό πά
    ρελθόν, άλλ' απολύτως δικαιολο
    γημένβν θά ήτο εάν ταθτα έλει
    τούργου/ καί κατ' αύτάς έτι
    τάς άναμενομένας βγίας ημέρας τ^ ■- - - ■ .----.
    λόγφ τοθ άβυνήθως χριβιαβυ τίς Ηαναχάκη καί Πιϊζτι βύγβ
    - ' νώς ηροοεφέρθη νά τρα-
    γουδήσρ κάτι άκό τό βύρύ
    β*
    βύρω*
    μ^ κώς
    ηξ ί ζηλέψαν-
    τβς βίς τόν εΰκολ" πλ^υτι·
    σμό έοχόμβνοι βίς στβνήν
    καί συχνήν έιαφήν, μέ τόν
    σκοπόν τοΰ άθβμίτου πλου«
    τισμοΰ είς βάρος κάντοτβ
    τοΰ ηαραγωγοΰ.
    Έλ,οιοπαρανωγοί προοέ-
    ξατβ. Είναι γιά μ άς καί ζή*
    τημα τιμής άκόμη, νά μή ά·
    φίσωμβν Ινα τέτοιο σπου¬
    δαίον κεφάλαιον γιά την τα
    ξιν μας άπαρατήρητο.
    Εάν οί κ. κ. Λαδέμποροι
    Ι χούν τό δικαίωμα τού ου-
    νέοχβοθαι καί άηοφααΐζβιν
    πρός υποστήριξιν των «·
    παγγβλματικων των συμφβ'
    ρόντων, καί βίς βάρος πάν
    τοτβ τής τάξβώς μας, Ιχο·
    καί ήμβΐς τό δικαίωμα τής
    αμύνης.
    ΈλαΐοπαραγωγοΙ έξβϊά
    σβτβ τό πο«5γμα, καί εάν βΐ*
    ναι άληΰές μή δώσβτβ έστω
    1 χαί ιμιά σταγόνα λάδι είς
    τούς χυρίους αύΐούς -ου
    μβτ^χουν βίς τό νέο βίς βά*
    ρος μας ^αιγνίδι. Ά οστοα
    φβΐτβ τονς. 1'ότβ ϊσως ου·
    νέλθουν. Θά κιστβύσουν
    χαί οί Ιδιοι στό οτιτό «δ-
    κοιος σκάφτβι τ άλλοΰ τό
    λάκχο πέφτβι δ ϊδιος μέσα·ι
    Φάδ * ά 30 12 - 34
    Αοιθ. 1983
    ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
    ΤΗΜΕΙΟΥΕΦ)ΔΡΩΝ
    ΙβΑίΜΙΗίΜ» ΙΜΙΙ1Ι
    ■ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ»
    Σ«ιινε«ν-ς »βΤς αΌθαοις 6 Νό
    μου 5502 «αί 7 Νόμον. 6419 «αί
    ■(ς Ικτβλβσι* «ής νκ' άο.ιο. ο4 —
    3—12—34 Αηοεεάσιης τ«ιβ Δι
    οι*ηΐιχυν £«μβ ιυλίου τοϋ Τα¬
    μείον, «ρ^σκαΑοΰνται οί κά«α>·
    θι δι«αια«3μ»νοι Ινγοανβΐ έ> τε)
    ζ ηο φ
    δρων Πνλ·μ»οΐ»ν δηνας ποοαίλ
    βωβιν Ιντός τέσσαρα) ν (4) μ*.-
    νβν—ίπδ "ήμβρον—-ΟΙ μΐν τίς
    ΒΙ8 Π
    ^ φ
    Χανίων Ινώ·ιον «4κ οΐχβιαα '—
    πποθϋήί ήιιι #ά Ιϊςβυη Ιν τοΐι
    Γραφείον τοβ Ταμείον, οί όϊ
    «Αν λσιπβν ΒΙαι,νοδιπιιακάιν
    Πιβιφιρειων αίς «ήν !8;αν «ο·
    ΚΙονοδικιΙβν ισ" "αι ε»·«ιον
    τίς Ιν «Α Καταστήματι τού ΕΙ·
    θνοσΐΜιθν Ιδρενβΰσης υπό «ήν
    Προεδρείον «ού μ. Εΐρην«δ!»ον
    ΈηιτροιιΙ,ι «αί ΙτγοαφΑοιν ιΐς
    Τα βιβΙΙα μητιψ ν Ι «α ανα»τ]
    ρνΐθ&οιν μέιοΑοι «»Ι Ταμείον·
    1) ΟΙ μή Ιγγοαφέηει μέΐρι
    σήμερον ίν «Α καταρΐι1>μιγφ
    μητρεΐω Έφέδοα>ν. Ιφ·8οοι «ο
    λεμισταΐ Ιΐονπι |ξάμ«ινον «ού
    λοίχισιον ύπηοεοίαν Ιν μβτώηφ.
    2) Τα μή ■τΥοαςρι'ννα θύμαια
    πόλεμον »» Ιαμβανονια κβλεμι-
    κήν σν·εαξιν ονμφ4γε«ς «φ Νό
    μ* 3182.
    8) Α! χ9οαι( δρφατά ϋ γο·
    νεΐ: «ο* μΐνα «6 ί»οε,
    1989 άηοβιοσάνισν ΙφΙ·
    βρ«* Ναλεμ.ανΑν, ι. ομοΙοι δ·
    ■υρέιησα» Ιν μηώαφ ■οΰΐα'·
    χιοββ* β «Ι ίίιΐμη,τυν, Ιειός
    Ιάν δ Ιφιϊπος καό «αν θανά·
    νόν τον βΐΐιν Ιγγβαβίΐ Ιν τω
    ώ, δκόνε Ιάν μβ» Ιχιι
    β(ί Ικ.6 ·τ}ς Έιιιϊοο-
    ή,ςμχας «βυΤαμε.ου,^ μι·
    «οχή μιτοβιβίζεται Α; 15 βθ
    Οοο* 11 Νόμον 5602 δα.ζει,
    Ιάν δέ δέ» ΙΊυ ά#ακ^ο«|·β|-
    χονεη δικα.ωμα ίναιάοιοοτ 1νο6
    εηον ·τ]ι δι·<ιοο0αβμΐΌΐ) Έκι- «Οθ(ΐι,(ι μβεά «ήν δημβείιναιν Ιοθ μηιοώον, οί δικαιούμενοι β0ά 0{ ίί μΐ8{ 4) ΟΙ Ιφΐββοι αοό·φ«γΐ| οί ν«ιιο*ι<Ι*α'τβς Ι» μΐτθην τα*,· ΙάΊ,ιβιον ΙκΙ εξάμηνον, ώς «υΐθνΊωια εΐολέμαν βόφ ί·' Ο9ΐτ Ιτβιιοκεαιάθτ,οαν ( *δν Ν»μλν Χ-ινίβν μι|β! τή; 81-12-1923 καΐ Ικρλΐτοτραφή · ββ,οαν, ίιβμΐνοτν δ' Ιε«ο«ε μο- »(μβς Ι ν Κοήκπ, Όίο» «υχοτ τώ» ηοοοφύγβ» Ιφίδβοον καΐ θυμάιαν πόλεμον εΐχβγ Ιγνοαατ] Ι* τώ κατααπ- ζομένφ μτ)»ο·φ, αηξιοχήιαχ Ι »οβ Ιαν Ικο,νΊ,σαν νκό τής θΐκι'ας •■■ι»οο'»τ1< Α» δικαι¬ ούμενοι ϋ μή μιτοχβ;, οΰιοι ΒΙ> βιλοναι «αοο«οια·θί πρός
    Ιγ»0οφτ)ν, άλ*Λ οί θέ
    Α; μή βΐΝΐιούμενοι μιτο|τ)ι
    Ιοιοι «οοσαΐιΐιβι ■(( «ήν
    »Γ·ν Ιδαςρ. 4 βορράν 6 Νόμον
    5502 Μροβλεκομέτην δ·υ«ίρβ·
    Ράθμιον Έειιτρσηήν ■■ο'ιν.αβΐ'·
    ως 1ν·«άΌ«ειν καιά τ β» Ιν «ε)
    Μ««ο«)φ Ιγνοπ·Αν, ήτις 4)Α
    έδ Ιν Χανίοις «αι Θήλει
    «ος,
    «αί νπό τ«ϊ( ό«οίπ; {Αν κέκτην¬
    ται τα υκό ΐυδ Νόμον δοιζόμβ-
    να ε·ΒΊοό»τοι θέλουσιν άνα^τ]
    ϋ ώς μέτοχοι τοβ Ταμι(ο«.
    Ο1,«ρός Ιντραφήν ιιαβπββια
    Ι^εδθσι »"»1 θύματα
    πόλεμον κρόβφιιγες ί5 οί β> ιστά
    μενοι Ινεεηιον ιης δβυτβοοβ4«>μ1'
    ον.'ΒΜΐτοοπής Βίον άκαοαιτή
    !βς δηως είναι Ιφαβιασμένοι μέ
    ίπΐσηΐίον κιστοκοΐ^σιν «τ}ς οΐ-
    ί Δημοτικής ϊ Κοιτοτική;
    ή ΙμφαΙνονσοιν Ιπαχοι-
    β τόν χοονον »τ5ς Ιν τ# Να·
    μφ Χανίτβν Ιτπατασ<ά·εας ΐφν, Ιαν Ιεΐολΐιοιοαφήθηοαν καί Ιάν διαμινβνν Ιετβτε ,μονίμεις Ι* Κρτ]«1|. Πρός απόδειξιν «οί θαναιβυ τού Ιφέδβον «αί βιαειίοτοβσι» ιΑν νομΐικβν αβΐου χλιιοονόιιοον ιών Βικαιονμένβν σ«μφώνα>ς
    ιφ Νόμφ να «ατασΐωσιν μέτο¬
    χοι ιυΰ ΤαμβΙοβ, θά «τοοσχομί·
    ζανται Ινώιΐιον «ής Έβιιβο«ής
    Ϊλο «Αν ι»8ιαφ·οθ|»εϊα>ν |η(-
    σ»μον πι·«οιιοιΐ|ΐΐΜΰν ?τ}ί οί
    κ8ιΐι« Κοινονικής ή Δημοιικτ]*
    'Αοχϋι ΙμφαΙ*ον Ιον) «ά ο»ο
    μαιι«»»ιιμο», δ/ομα «ατρδι
    «αί μ»)«βδς, ·όηβν γβννήειοβι
    Μ«ί βανάτοΐΐι ϊιο; γιν,ίσιβς
    καί θανατον χαΐ βιΐατθλογικήν
    ■ιβαιν «ο· θατόντος ΙςρΙβοαν,
    Ιφ' Οσον ό θάνανος ΙκΙΙλθε *ρό
    «ής θέ·ΐ·ί ιίς Ιφαβμογήτ ΐοδ
    Νόμον ηιρΐ λτΐίιαρχιαΗω» «β<ί· ξ«0ΒΫ, βλΐοοι βα προιιιομ(ι7τ}ΐαι •«(σημον ατνίγβαφον »τ}ς *«||»· αρχισή; πρϋιεις ΗαΙ 2) «ι^ν οί*οτινεια»4ν καΐίίσιασιν ΐοβ *ανόνιος Ιφίδρον Ιίιβι ο) Ιάν τ)ΐβ Ιγγαμος «αί ζϋ < ΐτ)ο<* ι* ΰνόμαια ι|ς .ΐήραί έφ' ίοο» δέ» 8ΐιι Ιλθιι ι(| διίχββο» γά- β,β»—-μοΙ τ·ν Ι« νομίμου γίμοβ τέκνα» «όν, ώ, «αί «β 11* τή; γεννήσεως ανιών, Ιάν ίέ Ι|θ (Ιηοθάνεΐι ή χϋοα «ό β*ομα «αί ΙΊο{ ΤΒ»·ίο·»Ι τΑν «Ιμτ·* «ο* ώς »αΙ τ5 6 Όμα «ής τομΐμον μητρός ΐοΐιπν β) Ιΐν ήτο δία· ιιος τδ ονομαιιιηΐννμο'ν «δ» ϊ Α.ζώνεαν γονΐον ανϊον ΗαΙ τίν αγάμπν Θυλί»» άδβλφΑν «όν. Π λ μ νονς «αί δικαιούμενοι ώ( Ι, Ιν τφ μιιΐοΐίφι βηας ποος ιουΐο άννκβο βέτοος ένιό{ τίς «α|θΦ·βτΐς «ε- «ραμήνον ηααβ·ομΙα(, καθόαον μκα «ήν κάαοβον ταύΊ«( ςύΐι μίι κηοάιασις θέλει Λοθτ). Δ (Κ?αι Ιοτασίαε ιω» Έπι- θΙΧουσιν δρισββ νιιό ΜαΙ γναιστθΜθ.·τ)τ3 είς «ονι Μ.αφιρβμίνουΓ. 'βψ Χανίοις «ή 29 Δβ«μ· β »ίου 1934 •Ο Διινθυ>τ4ς «ου Ταμείον
    Γεώργιος Βούρος
    ΓΡϋΦΟΟΝ ΔΑΚΤΥΛϋΓΡΑΦΙΑΣ
    Ι. ΤΣΑΤΣΑΡΩΝΑΚΗ
    Γραφομηχα α πρός πώλησιν
    Ι
    ο) ΣκΙθ —ο·μ
    β) ΧβΙΦ Βοβίίΐέο μικ?ή καιΌνρψ))ί
    γ) *Όλ·β«β Νο 11 αρίστην κατάστασιν
    ί) Οί *«^νου« » »
    (
    ς
    Νο
    κα·4··αοιν
    19.600
    7 600
    β 000
    8 000
    6 000
    3 000
    4 600
    χά βιγαρέηα
    ΘΑΥΜΑ
    8 μερά δδαφος
    διότι πραγμα.,χώ, είνε:
    Λί1.ΒΙ Λ *«β αο»όβ««α,ίίίέβ
    Μ Λ Υ/Ι/ΙΔ ν<ίνισιν, ίΐς *ά*ν^ ΓΔ0 β ^ 0 ΓΔΥΚ0ΠΙΟΤΔ. βτ)τ(<.<* Δρχ. 1*.— Μΐκρό ΜΟΝΟΝ ΤΑ ΣΙΓΑΡΕΠΑ ΜαΝΤΙΝΑΑΕΣ Μάτια ΜαΙ Μ Ο ώ αί ηί οτιυα ό καη ■ίλος κά ιήν ι>ι·θ8ιά β ε ν
    ηξ«βα κ α 1
    |Ιγή»α γελ α
    (α«ένος.
    ···
    Πβλλα ειαθα
    »αλα 'καβει
    ■ι* αλλα β·λ
    λά νιΑ κα«εε
    για»1 ·γ«π^
    σα κορΗΐ χ«ε
    (νο ν»·εε
    τι ?·*,·.
    λββν ή ανβι
    |ες τ» βέν-
    οοα τ' α«·«
    σμενοι δ κ*
    ομάς είνε. μα
    τ·ΐ' { «Γ
    ΐβι Υ,4 μ,να.
    Ό καΒ<ΐπβνιαΒΐ)( Θεαματα «Π4ΙΙΘΒΟΝ» ΌμιΜν οήμερο 9 1)2 μ. μ, «ό άνχμινόμινΌν μ·να λοί'ογημβ «Νινόν·. Την Πέ «ι Ι επ Ορορείς τβ« βνθοβ». «ΟΔΥΜυΐ · Όμιλών 3 - ϊ άκονπνματινΐ) ·ια τεΚπβοίαν «οοάν « Υ^αόβ ιαφιχ» έσκια·νΐι 9 1)2 «Γβητβίο». Γε<4βγιβα 'ΟΛΥΜΠΙΑ, Λίαν προσεχώς σ·«ΐ ακβυ καΐ λο·. »»·»·>··*
    ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ
    Χυνεργατών Ταχυ·
    δρόμων
    1 ϋΐιΐίϋζιΐιηοι.ί,Λ
    ρηη
    $ δίς τή; εβ3ομ<ίοο( * τ1μ«0<ΐν ΤοΙτην καΐ 2α β - ο βατον. * Δεχόμεθα πάσης φύσε- * α; καοαττιλείας είς «ό Ιν * «1 δδφ Παλαιβ β * Γοσφ?Ιον μας. * Διεύθυνσις Άβί,νών ΔβΐΜϊά·»— * ΖαχαοΙον. 28. Πανδρόσο* | ϊηλεφ. 21,621 » .! ΒΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία «ηινΟ«β. ν*ις έκ 4 δαυατΐαν μ»** Νο«Ε(νββ Βεεματ'βν ύκηρβσίας «ασ^τσαΕ Μαί ··■«' ΰϊατος. Ιι κάροβος οίον Κή κον Ιναντι Κλινικής Μυλαινυγοννη. ΚθΐΝΩΝΙΚΑ Έμμ. Καζάκης Μαρίκα Άγγιλάκη Ετέλεσαν τοΰς άρραβφνας των. Μ.Γ Μ. — Ό μ. Κα>ν)νος Κονλγαρίδης καί
    ή δ)νίς Κα(τ«| Τσιτήλου ήρροβοα-
    νίσθησαν. Θβρμά σνγχαρητηρια.
    Ό «χ Καστελίου φ(λος Λημήεριος
    Κουτάνης Παντωπώληΐ μεςββη μβΐ'
    ε«λε«ΐ.ής παρβα; «Ις Κονρφαλόόνα
    μοί Ιβάκτισβ τό άγοράκι τού κ.
    Ίωάννον Μπαντο«ρά«ης ονομάσας
    τουτο 'Ελενϋιριον. ΐΐύχ&με·α νβ
    ζήσ|) ό νεοφώτιστος.
    Ιαάννης Πεντοριίτης
    Πά
    όιθαοκαλισσα
    "Ετέλεσαν τού; γάμονςτειν
    συγχαρηχήρια.
    —Ίήν ηαρβλ. Κυβιακήν ίτί-
    λεΐα» τούς γάμους τοβν ηθ)νΙς 2^
    ϋΐππη Βασ>ίΜ>θημητραχη μεια τού
    Μ. Αντώνιον 11ο«>ο«λαΜη. ϋαρά*υμ
    «ο; ίΐαρίστη ό μ. Νικολ. ΧνΙμενης
    Κύχόμβοα βίον βύΐυχή.
    Μιχ. Βαβιλ.
    —ι'Ο Μ. ΦααγΜ. Παπαμαρκάκης
    νιιομοΐραοχος και ή ο/νις Ιιΐύυιό»Κ(|
    Άρ. Κανθαρακη ετέλεσαν ο»ς γα
    μονς την 27 Δεκεμβριού λήξαντος
    μηνός χαι βιο«« έν Χουοα. Είς
    τούς ν·ονύ(Κρθ«ί ευχόμεθα καν τθ
    κοθητδν.
    Κατά πλιιραφοοΐας μας, «ήν κρσ
    αεχή Κυριακην κα» ώ^αν ο μ.μ, οί
    οεται μεγαλτ) ηανηγυρΐΚκΐ αυνανλΐα
    «ής Μανοολινάτας, 'Ανοοικής Χο-
    ρωάίυς και ΣυμφωνΐΜή^ υβχηατρας
    τοθ ΟόεΙου μας κρός τιμήν τού μ.
    ΜαΙ τής ν, Β·νιςίλου έκ» τα ενκαι-
    ρ(ο τής δικαβτηρΐΰοϊ της Ιορύα§ως
    τού Κρητικού ύΐπΐοα Χανίων.
    Το προγραμμκ βΐναι «λουαιώτα
    τον Μαί ευλϊκτ,θν, οί οέ ικτκλεσϊα»
    7ό ηβρίηοο ύιό την ΰιβΰθβνοιν οΟ
    κ. 'Ε*. Μαυρομματη Γενικη βΐαο-
    οος Θά είναι δςαχμιιι 15
    Σονιοτώμβν ·Ίς ν,ούί φιλομούοους
    νά Ηθομηθβυσοβν εγκαίρως »1σ»τή
    ρια οιθτι κροβλβηεται ταχβία ||αν
    την ίκθοοΐίνιων.
    Την κοοβεχή Κ«ρια»ήν 13ην
    ΊβνουαρΙου έ. β, χαί ώραν η. μ.
    ακριβώς δΐαβια» διάλβξις έν τ-Β αΓ
    θούση τοϋ Χρυσοστόμου μβ ομιλή
    την τόν μ. Μιχ. Πακαγιανναχην
    δικηγόρον Μαί Οβμα ι "Η ρύθμισις
    τού γάμου καιά τό σχεδιον τοϋ
    νίου 'Αστικοϋ Κηοιιιος. Συναψις
    τοϋ γάμου. καλύματα αύτοϋ κβι
    κροοοηΐΜαΙ σχισεις μεταξύ την
    συζνγαν.
    Είοοβος ελευθέρα.
    (Έμ της Κοσμη«β(ας)
    ΣΚΟΡΠΙΕΟΙΟΛΥΒΙΕΣ
    — Ό Άγιος Ίΐοάννης ό
    τος ντήρξε γ«λασ<^ς «αί μάς 2κα νέ κι' αροβτή λιαχάϊία. —Τόηον ποΰ Ιηέτρβψι 'ίίς τόν λαόν των Χανίων νά ·κ8ράμϋ μέ· χρι Χαλίπας. —Διά νά ποοοκννήΐτο τόν ΟΙ νόν τοϋ λαοφιλοϋς Δημάρχου μας μ. Μοαντάκη. —Τί κρϊμα νά μή είναι έδώ ό μ. Πανογής Τσαλοάρης νά ζή*εν αί τίς δδξβς τοθ φίλον τού Δημάρ Χθ«.. —Ό οποίος Ματαληφθβ'ις βτό &■ φάτου χοράς ίξ αΐΐίας τον ροολβιί ματος έβήλαισβν θριαμββατικης δτι ή βικαιοσύνη τόν άηέθωαεν λευκόν ώς είναι. —Ό; Ιάν είοίθη κανείς άδιά· οποίος νά τόν όνδμασεν Ή σονάββλφο; «Άλήθβια. ί· πανολαμβάνει τόν χαραχτηοισμόν «Ί8«ώβης ηρωθυιτονογος» δια τόν Παναγή Τσαλδάοη. —Προβθέτιι δέ δτι είναι ό ήθι κώτβρος καί χριστιανικώτβρος ιβν ποαθαΐιονογών τής Ελλάδος. —Άναμφιβόλβε; Ι Δ*ν Ούναιαι νά ύΐτάοχΓ) χριστια'ΐκιητβρος άφοθ βννβργάζβτιΐι μέ δΌλοφόνους. — Καί ήΟΐΜώτβρος άφοϋ Μαλν ιττει τό δγος τοθ ηολιτΐΜθϋ τού γραφβίου, διχόμινας κα« τος καραι · τήιβις την ύηουργών οί όηαΐοι 4- | τόλμηααν νά (ητησουν την έκΜαθά ριοίν τού. —Άν μας, άφίστ, ή άηβία διά την κακοηιστίαν την έηιχβιοημά- ταν «ής θά τής κάμωμεν την τιμήν νά τής απαντήσωμεν Μαί κάλιν. —ΟΙ γΐγαντις γενικώς ήοχιβαν νέαν συντονισμενην προσπάθειαν, την τελευταίαν των άοφολώς, ποός συγκράτηοίν των είς τας εηάλζ-εις των· —Άηό «6 ζόρι ομάς ύιχάρχβι φόβος νά την.....σηάσουν καί «λ- λοίμονο στή Βυοοοία «ού Θά ηλη · οώβ0 «ήν Ελληνικήν ατμόσφαιραν. ! 6—Την προσέχη Παρασκευήν κυ· «λθφορβΐ στήν ηόλι μας ίνα ηεοιο 6ιμ6 των νέον, «ή Νβανική Δρά¬ σις,» ή όηοία θό ύτοστηρΙΙΐ) τα ζή τήματα τΑνμαθητών Μαί των νέον. —Τή. συνιστώμεν είς τού« νίους μας. (Σ-νέχεια Ι* 1«Ιχ Δ' ο·λ(δοι) δλονς «ο4ς βν«)οέΙειο#ι τονλαοβ νά παοακοΐονβτΐεβσι αετ ·ξαι αιτΐκτίι ιτοοσοχτ)« ««ν κτιβεονη· τικήν κοΐιτεΐαν ί) δποία «α**»» εί «ος Ιλε««ερΙαί ««β Ιλλ«ι»ΐκοΒ λαο» πολιε«(κν 4 δ«ο(α 9ι*σει· •εν Ικ βάθοων ιή» Ιννοιαν «ο· Κράτουί, κατσστοοκ «ήν οποί¬ αν είς ονβεμίαν άλλην κερΐστα- σιν Ιτ?4οι·εν ο ίλΙη»»Χ0ί λαθι ό θηοϊοί αστολβΐ τ)δ»ι, Μα*·0*· «αι «ήν ώ9α καί «ήν σ«*Υ»ήν διΛ ««ς άηΐοφσσεις «ομ ιτ}ς 5«ς Μαοτΐο». Βΐμαι 5ιεολύτ·ε βέβαιος ότι Α ΚυβΙρνηοις τβν ΛιΙχοβ κόμ ματος &ψ «οιαάιαι ή<σνβε «α β^«υο<σεΐί «αί βΐαμαοΐνρΐας δέν θά Ιτόλμα ιεοιέ νβ Ιηι{η««, ου ιί)· διακοιιήν «Αν Ιογασιώτ «Αν ΝαμοθειΐΜών ^α>μι^«(Βνδια
    ΐνόνον μάλιο«αμαΚ}όν«); Ιβΐ«ρ(
    β!% «ου 4λίν·ο δ ν. Ύφνηανο
    γός αλλα θά Ιικενίε τα καθέξΐ
    •ιθεαν Βυνατήν ΙγγτίηοΐΥι 4
    θά Ιξηεφάλιζεν Ιν μ έρει
    ον »*ν τ)α«ΐΙαν «οδ
    ΙΐΛηνικον λαόν άφιθ «αια «ό
    δλον εΙ<·ι άδ<»α»βν νβ «ήν ά· ναμένι «ις Ιν τ)μΙ·αι( ΐ<|{ κα- Κβ4 ΠΡ02&ΛΗ2Ι2 ΠροΜΐμΙιου ·»4 γΐνοβν αβ· χιιρισΐαι «ϋι ί ώαεης οεοβι «όθβιν «ήν 17-1—85 οί ί- πιθυμοθννες νά λάβββιν έ ιΙ( τό διοι«τ}ΐ»«όν Χμ ♦ά ΰ«οβάλονν δηπσεΐ( μ·χοι ««]( 15-1-35 Ό Ποόβδρβς ίτης ΖΗΤΗΙΤΑΙ λογιστής παρά τή Έναιρία Ν. λά Πβριοβενον άντικρό ΐωκος διά την έρημ'ρίαα 'Π ιρατηρη<ν·ς· τητος χρημαιιχη ΠΟΙΕΙΤΑΙ οικίαι νεόκτιστος άπο «ελονμένη 1μ 4 6αμαΐ(οαν, κου£ί νος, νκογείαν καί περιοχήν 300 μέτβ»ν ηααά την νέαν συν κ ιαν ΜΐΙ ανβθεν «ου 'ΥΛοβηνιφυλα κιίον. ΠληΒοφαβΙαι «ΐαρά τφ π. Γ··Βγίφ ϋιλβιιανάκη ηαταοτημα Οεί εΙΟέεν ΠιΐηΙωματάδικα. }οΐ]ς Κυβιρν4οΐφ(. 'ΑλλάκαΙ 8ιΊ/α Ακόμη λό· γον,βέν βιγΐαοεΐιαι ή «αροΐτ) Ι|ονσιοΒοι«ϊσεοι ηρός «ήν Κ«· βίρνηοιν «οθ ΔαΙ«αΙ Ιόμμα- 1Ο(· ιιαΐ δ Ιόνος οίΐοι «βίηιι νά είνε σαφήι «αί α«ιοΙοροα» { Ο|ίπΒΐ Ιί*ονίϊΐ νά ιΙ,τβ3· νιν είς »<ν Κνβέβηΐσιν Βη Ιφ' θσον Μαιηγ}ρ«1βαι 4*6 «οθ 'ΑοχιγοΟ «·ν Φιλιλενθέραν 9 ιι εΐββι α>Λ«]λέγγνβ; εΐι Ιια
    φοββρ5ν Ιτϋλημα κοθ άιιοιοο·
    πΐΐ)(β«αι «4»; ηολιτιβμίνος β»·
    θοΜπος, ΒΙι εΐβαι άξΐα Ιμ«ισ«ο-
    ού»ης διά «ήν !<Βοοιν Νομο- ΘιιιμΑτ Δια«αγμ<1ια» διότι τ)ά εκί«1]ε καβήν «οήειν τίς Ινιολβΐ μοί. ΙΐπΙζε» 8 η ονδιΐς Ιν «ής αΙθσΰοτ)ς «αΰνος δέ» Αναγτφβΐ- ζβ/ιό δίκαιον «Αν 4«0ι|ιιόν μόν αι όιβ^Βΐ ι·ιιαι ««ΦνανΐΙον βΐβαιος β ιι βλφονθΐ πάντας ήμβΐΤ»ά.«δ κα«άν«τιμα είς «ό όϋοΐβν Νεο.4|β«ι 4 Διοίκησις «Οί ΐΑρβ; Μαί «ο διαοκΑι 4μο>
    νβμευίμινον Δ·>μθ*οα«ΐΝ(1ν Πά
    ΧΙ«»«μα·
    Φαινόΐΐινοι α«οθιαΐΐΝθ{ δικαι
    οΰμ?θί νά Ιλκίζομβν ιίς <αΐν«έ 9αν Ιξοτίατοιν τίς «αιασΗβιωΐ βΐΑ ιέ,ν ΟΛοΙαν Ιιτι ΒΙ«-ς όφθαλ μοΓ» 0βον64«Ό«ι χαΙ ά» ο ηα οανομα$ν*ες Νατβΐυοοβνταΐ ί>α
    4 '
    ΟΝΙΟΡΙ-ΙΙ^ΟΙΙΙΗΟ!
    Ή Σταφδι»»*) "Ενβοις Χα·
    *(α« κβθΝηβΰσιι μειοβονΐΜΟν
    δπτανισμδν δι1 Ιισφραγ'οτΓον
    «Οβαφοββν διά «ή» κ«ομή·
    βίΐαν.
    α) 2.009 σάκκειν θείον φΐ»
    ΟιΟΤΐλΙα ΜαΙ Ρ,ιφινάτο.
    Β) 8—10 «όννον θει»·Δοβ
    Ι ιλ <( Ι 93)99 β ιθμδν. Ό σχατινθς διαγοονισμός θε 1·ι διεξαιίί είς «σ γραφεΐα «4; Ενε»σ»α)ί «ήν .11τ}τ Φ β )Ονα ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ ~^Τον| τιμ<βαν«ας «ήν μνήμ«|τ «β· άβιμνήαιον ν(ο| καΐ αβελ· φόν μας Μιχαήλ κα«« τα ««β- θή ' οή «εε βέν «ήν 7 «ιν τρεχ. είς Σφιν ΚιοσΊμον, Α« καί «ούς Ιπιτθ* ε*χ «όν Δημοδιβασκαλβν μ. Γεώο- γιον Παιΐαβαοιλε.·* καί Βΰθν- ιιίαν Πεοα«ά«·4 ΐΜφα*«ΐσά'ν«ας Ιπιμνΐιμοσιίνους νίκοολογΐας. Ή οΐκονένεια Ιωάν. Α- Καρβαμάκη Οίον 1935 4<*έοαν Δεν«έααν χ·1 Α »αν 10 —12 λ. μ. ϊ·θα μ«1 δ*ί καλοίνται οί β^ό νυι νά μειοδβ»τ)ΐο»ν. Διά πλείονσς κλτ, αηε«θ«ν<<ον είς «Α 5 Ιανο«αθ(οτι 1935 (Ίκ τοβ Γραφείο») ΠΡΟΚΗΡΥΞ' χνεράς δημο«ρασί«ς Ή Σΐολιιιή 'ΙφοβεΙα Καμά· βλ Κ Σΐή φβ οος Κοιμοβλι Κισ«αμ«« ο ρ«5·σβι Φανββάν μΐιοΐοτικήν υ ΐ δά 4 α*άδει|«ν ΝαιαβΗε*τ)ν τΗ κονομτον «οί Βιβ '·"ηϊΓοβ αυΐ|(. Ή δτιαοΛοβαία οιενιογ^θ4' οε»αι|ιίί* 20/ιν Ίανηβαο'ον Ι·ϊ •Ις «ό Ι» Χανίοις «α ιςειΐον £* Άέ £χο·ΐκο* Άρϊΐτένος ιι): «α! Α?αν 10—19 κ μ. _{ς την μίΐοΐβσΐαν γ(*ον· ■αι δι«τοί Ιογοΐόβαι Α'. «ά|ε· ·; υεααζο «οιΑ» ιιλιαδοον ιο« Τ (8000) Α «α βχηικα «ήί μ«ιθ δοβίΰί ΐυβηνιαι κα»α«εβειμεν< »1ί«ό Ι» Χινίοιβ γραφείον «οί ΣΐολΐΝθΟ Άρχιτέχίογος Κ«4' ιηΐ «αί είς «6 «οιβθΐον ι4)ς οί* λι*ίς 'ΒφβοβΙας Ινθα δίνανβη· οί β ινλό'μινβι να μηοδοτιίεΐφβι 'οσαεοΐάμβνσι «α λαμβΐνββι ν*Ασ.ν «αθ' Ι «Ιθτΐιν αιιό ιΑ{ 11-12 η. μ. Ί Ν«]) «Χεβ{«.ν ,ϋ«Ο#-|Μ ό 4^ΡΕ»β,ή, Οά .-λ.™ ,ό £^ Υί*ΐί
    ΑΝτ.ηκκοπ* χλν,ον ΕΥΤ. ΝΙΚΟΛΟΥΔΑΚΗΣ
    ,
    •ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ»
    ΠΑΡϋΗΡΗΣΕ.ΙΣ
    ο**-είμβνα Ικεϊ-
    *οι, οΐδπνϊοί θά Αν
    ^ώμκι ώς ηοΧιηηοϊ Αν
    «ίβαλοι «ου «. Δήμαρχον
    διότι άκηΐλ&γη ι υιός %Λ>
    «•αιηγοβιών «όν ϋκό ·σ§
    •ών
    α0*0 κόσμιοψ
    διβ-
    αι
    εών χρ
    διόιι «6 δ(Ματ?«#}ριον
    πΐσνασεν δεί αί
    αΓίΐνες Ιν^σντο είς
    διαχείρισιν νού δημ ο
    Ζ0)α«σς ώς δίχβ·
    •αι πά) α#ιό «ό βούΐβνμα,
    Ινένονΐο Λν·· άΜσν «αι.
    ά>·« «αιιηβ Λβοθέσεαις.
    0α η0#Ία|»εν ρόνσν, δ ν.
    ή είς ·ό γάλλον
    ι
    ι
    Ιϋ
    Ιΐί
    ι
    ι
    «ο0>ιν ·1ς ι*)»
    βη «<Β» χαημά· εσί Δήμον νο) »α ιι·) ΑΙφ» καί 4<»ο0ρδ.:, μ ·« Ιρρα «όν «ά 4ααβχο1*}ιαΐ «ι) καινόν καΐη 4ι«οιο0ι)ιη. "Ηδη Τ ό ΔημοιΪΜάν Σνμβού λιον Ι«λε{εν υαιά «ε)ΐ •·λ··«α.αν αί ιοβ σ·ν·Ιοί· ■ε)» Λ. 'Β*1Ι·|)0ΙΙ·)· ·ό· Μ, ΝΐΗΟΑαο·* Μο*ν*ά*ηψ, ά>
    δβίφδν %οϋ μ. Δήμαρχον
    Άφοϋ ή «ΰΐις δεν Ιν,ει
    <Ιΐίο·ς β>00{6«ονε καιΑ
    «αρά
    έ
    ) γ μ
    Μόν νεάτΐι ΜαΙ άηούονν
    »αΙ ανιοΐ ·(., «ο ίδιον 6»ο
    μα «ου» βαλ
    09$ ο>·( υαρΐΐΐά
    «ά ρνρ.σμαια,
    βί
    ββ
    ►ά δώαουν «ββσιαν
    σιν ■!( ·ό
    ■ό
    αν
    μ
    Ε
    (, οί }ς
    ιΐο* (Β0ρα «αί '
    δ «ι Ιηθ
    ή «εο·
    ροθισίο,
    •Οβ( Δήμονς
    -δ αονοηώΐι
    •ίξβις έΊεαγγβΙ
    Τα η^Λγμα 0ά
    ^ ό δΙ*Λ*ον ίφ' δσον 4α'
    ϊαοΐζ 99ύΙάχΐ9*ον βροις δ
    ΛίλΙιης δίν θά §φ*υγΒ
    Ιμ ιφβ ΑοροΐΜηβ Άγο
    1<α 019 νά θά 0Ίαοι.{0η δ- οον αί Π Ιέ^ιου ν. ί»ιδ θο/ιά ών «σ ή}ήη /ίιβΐιάοια ^ρ >ο0 νόμον 4034 «00{ «α
    ραΐαβήν εο· ε)Μΐίό|ΐα*0β
    ι)ΐ0ΐ·ίρα( νοιΐι^νία; «1; «α
    ί )
    Αίμον
    ί
    β«
    ν ^9μαΐων αο
    είναι βιαράνομος
    γηχοι ααΰό
    •ι 1βι·0·>0νεϊ ρό#ιοι; ο*μ·
    φώ% ως · φ όβοίφ οί άνά-
    δισιυοβνιαι νά «ρσ
    ή δ ά
    οβ»ε
    ο0 β »«) γί-
    ό*Τ0«'5ΐ$πο«β άΙΙοβ.
    ΧΑΡ. ΑΡΧΟΝΤΑΚΗΣ
    ΕΙΙινδς Ιατρός
    ΖοφιλιΙικκν. Γονοιοολογι-
    πε%* »αι Δ«υμπτΜ·ε*ν Νυστ)-
    μιίτκν
    Τ. Ιατοος τοΰ Νοσαιι·μείοβ
    Ανδρ. Σνγνρον
    Νιεετοται θ*Βα»ηΐαι κσΙ
    εφαρμογή «ής ΔιαΟ~ρ(ας.
    Δέχηαι 9-12 1)2 υαΐ
    4-1 Π2 μ.μ.
    ΣχβΜΌκλοκάΙΐΝα Γ κάροδος
    ΊΙιαιτέρα αΐβοβσα
    Διό τάς ΚΙ
    1
    Ή Άνώνυ-
    μος Έλληνι
    κή Εταιρεία
    Βιομηχανί-
    ας Καπνοΰ
    ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ
    μ«ζί> μέ τάς
    ΚΑΛΥΤΕΡΑΣ ΤΗΣ
    ΕΥΧΑΣ ΠΑ ΤΟ
    1935
    ΤΟ
    άγήραστον
    τσιγάρο
    ΕΓΚΟ
    Μ Ε ΧΡΥΣΟΥΝ
    ΕΠΐΣΤΟΜΙΟΝ
    «α άπό
    Β«ι·νοπώλοι.ς.
    ΤΡΩΓΕΤΕ
    ΙΙΕΡΙΟΤΕΡΕΣΡΕΙΓΕΣ
    ι οί Ιαχρο
    χάςσυνιπτοΰνώς
    την θρβπτικωτ^-
    ραν τροφτ)ν. Είς
    δλα τα σανατόρια
    τβλβυταίως οί κ *
    θηγηταΐ σ υ ν ι-
    στοΰν
    ΡΕΓΓΕΣ
    διά τούς έξησθβ-
    νημένους όργανι-
    ομούς.
    Ζ ίΐτεΤταΐ άπό «όν
    ΡΕΓΓΕΣ
    Η. 8.
    ΠΡΟΣεΧΕΤΕ
    «*}ν ά«Β<έν« «άβκαν διά «ι μόνον αί βέγγες η. δ. »ίναΐ αί άνώτεραΐ ό λων, άγγλΐκης «εα'β*- σκεκής. καΐ λογφ «ής μεγάλης των χατανα- λώσεωσ πάντοτε φρέ β«ες. »ρο§ΐαι §ϊς «ό *ΠΟ¥0$ον· Ι καοακανείΐαι εισ) άγαψα· ΝεβΤσια ι^νβΛρείαν άμέ Ιΐιαν «ο· δήμαρχον Ον εΐερ. »Λ ί^«|ΐί 'ΒΟ*Κ 7^/ων, διό •ι δ έ«Όΐΐηιασ«η£ «<«θε ιας 0 ειλείαΐν «){ βόο -Κια νά ρ·} «σδ μΛ<* ρο»ι> «αί»ε·α< «ό #»ολ<ίΐ· μόν αβρΐΒχόμδνον ·σ0 «α ήμχς»1ς νρόηα (Ββ*ε είναι ά»αγΜασ|ΐένοβ ►ά 4Μ·ελη βάβ σ»μα*α*άς «σν ανάγκας 4«·ός ·β» ι*·» ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ χθνΐ ΙΒΜβΝΗΣ άνώτε ροι πάσης «ροελεύσε ως καΐ ποιότητος είς «ό καφβκοπτεϊον τού ΣΤΥΛΙΤΑΜΑΤΑΚΗ Κβνΐρινόν νία καταστήματα Ποοάρτημα Πλατΐΐα Κάτινλα ΑΠΟ ΕΙΣ Ι ΠΙ1ΡΞ1 ]ΙΪΙΙΙΟΪΡίΟΔΙΙΕΙΟΪ ί γβ ί,ϊαοξις ·α3 Κα·β»οτο8ιχ·ίου Χανίων τοΰ μηνός Ιανουάριον. Κατά τα·· ττ)ν διιγρ-ίφ^οαν ό «ακτι«β( «όν διυτϊοο» δα>β·*αιι»«οο»
    ΓοαφΛκοι Δ~ι«ή«αιας «αίίυγτ}
    «ή* Λπονι ι1[β»ν ιΐς Άνή»αι
    πρός μιτΐΜααΙΌενσιν άντ* αίΐίοθ
    8' ΒΝλιιβώθτ) δ Μτ,τβοτάΜ,ΐ
    οιθκος δικτιγόρβι, «αί β
    "Αρχοντάκης Κα>νστανιΙνο{
    Ιμηοαο; ΑκββιΑοας, άνι' αν-
    «ου δ* ΙιιλτΐθΝβΐ) ο
    Άντ.
    ν
    Ώοΐσθτ) ΰκό τής Γεν, Διοική
    εια)ί ίπαΐί 4 δι,μοπβαοΐα διά
    •ήν Μανασιιινήν «ής οδοί Νιβ-
    βέ—Ξ ιμονοβΐΑθ» 6ιιξ»χυ| ττ,ν
    29 Ίϋΐτουαο.ο» έ^μΐοαν Τρ·*·)*
    Μχ ώοαν 10 1)2 α. μ,
    ) γ| Λ§
    χβιριθιδν τοβ Δημοτικόν 2νμ-
    βσνλΐο* ΙξιΜγηααν πούιδρϋς β
    κ, Γ. Φϋνμ^ς. ανι)δοοϊ δ κ. Ν.
    2ιθΤβ»ιθίντ)ί καΐ τβαμμοιι#{ ό
    Λ. 'Βμμ. Μαηο*>δ<ί·τ)ΐ. '£· ι^ι Δυμοοχιαχήι Έπαβοηής Ικβλ« Οίνιος «οί κ. ΚΌκολογιΐίν·!] ίξ« λέγη δ Μ· 'Λλ. Μ.*ιον&ά»τ]{. Όμείως βρΐοθη άνι.ηοόσβ««» τού Δήμον ιαθά τί ΑιμβηκΙ β κ. Νικ, Μα·ντά»«ι( φαομα«ο· ποίος. 10 ΜΡΙ3Ι Ι3Ρ0ΦΪ4ΙΙΗΣ ΡΕΒΤΜΜ12 Ίιεκρίβη 6ηό τοθ νκουρ γβίοβ ιω» ΟΙκονομικάν Ν(·τα>-
    σις Ι» οοαχμ*» 40.000 διά τ*]ν
    Ιϋΐδιόοθβσιν τού »·ιρέον τμή
    μαισς χωοο<ευλαΜτ]( Ρεθύμνης, ΑΙ ΦΥΛΑΚΑΙ ΑΓΥΙΑΣ Τό Ύεΐονογεΐαν ιβί Δικαιο ά«ι*σΐιιΑβ ιΐς «ήν Γινι διοΙ»ΐ)αιν μβλίΐτ)ν β·ά χαΐα ) ουμπληρβμαιιιιβν Ιβ· γ»ν βΐς αγροιικας αιυλα«ά| 'Α- γνιίί ε»«ό| ποοο« Ινόβ Ικαιοΐλ μβοΐου. ΗΙΙϋΒϋΙΙΚΔΟΟΝΜΙΑΡΡΙζΕΩί ΠαρΑ «Αν δργάνβν ·ο9 τμή μβιος Χ·ο)ι^|Ί·.ναιγιία)ν συνι- λ<«θτ]οαν δ ϋο·)/θ( Ν. ΝιΦε· ιης καΐ Μαο(α Κ α» ν) νού ΝιΑΐτ) ■αί άπΦβιάλτ]θαν 4)μοΒΐθεβ μι «ά ΐτ,ς σ|«μ«(ΐαββ(αης ,,δΐΗογοα ■Ιαι, οιθι. Μα.·τ|ντ«ιλαν ψιβ- Οβί οιι διέρ.θτ)ξαν «ήν οΙ«ίαν των Ηα) τοίς άφήριεαν 25 ό*, Ιλαΐου, 40 άλενρβν, 60 γιοομτ) λθ»ν και 10 «οομνΐΒν, <>φ βκ <{|| γβ«ομ1ντ|{ Μαΐ' οί «όν 3νιυρεθε]σαι ά ι«πα * οω ιΐδιι Ιπό| ιής οίκνας ιαν. ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ Παοα <ο« Σ.Χ. ΚανλΙ-Κα ««βλΙον,Ήοχκλιίονσυνβλήφθν δ Νικόλαος Ί. Σταυρακάκης,χατοι χοΐ Καρκαβιβτίσσίϊ Τιμένβνς, διότι διά Νΐηκαιιν.ον'ς λόγουι Ιιθαυμάκαιν διά μαχαίρας οο βαθ*ί Λνπββν τή; Νθΐλιακής χά ρας «όν δμοχβοιον τον Γεώρ γιον Μ. Καλλίογιιν. Ό σνΐλη •ββίς άκ·σ«άλτ| ά^μοδΐειι μ««ά αχτ,μοτιοθιίοτ,ς διεογρα ΣΤΙίΙΡΐίΙ 'ιόΊι ΙΙΙίΙΙΙϋΟΙ Την 10»}» «ρ|χον«ος θά γ>β
    ιΐς Θί··αΑϋ».«τ)ν Πανελλήνιον
    οκτΐθοιον «βός ονζήτι,σιν δια
    ςρόρπν ·»μά««ν
    Γ
    ΔροοΦΝλήθιιεαν βαοι (μ «Αν
    γΐΦΝΰναΐν Ιηιθυμουν |>Α Ναια·
    •ιοβν είς (ό σντβδριο.
    ΙΙΓΠΙΐί ΙΡΙΤΙϋΙΓΐίΙΙΙ
    β {|( Γινι·
    Νΐ,ς βιοιι·τ|σεεις οί «αοθ ιολογι-
    σμοΐ Ητ)·εος 1935 (ών
    '
    γμΐΗ μ
    ΗβαΝλε.ον καΐ Διιεα«β(··,
    ΠΒΡλιΊΟΜΟΣΟΠΛΟΦΟΡΙΜ
    Θά ε,ύμηε
    Ζαχχάρης είς
    κήν καΙ λι«ν(χή
    ληίΐν Τίϊ* καί Κα
    καθ κ.τ.λ.
    μ α «εί
    βθή««.
    «ου Σ. Χ. Ιΐελάμκ-ν
    συτε·ή·θ«| δ Κο>)'ος 'Κμμ.
    "
    ηαι»σχί9%
    ή
    ΜαΙ απεστάλη
    τ{ς σχ«»ατιοθΐ(-
    η γος
    ΌροΙας καρά »9ν δ?γάν-ν
    «ου ιιβτσβατικοθ ακοβκ^βμα-
    »·ς Λ?. Βα·ιΙ«ίσ« συνελήφθη β
    ΓβεΙρτ.'Ι, Κιμιονή'ς διότι Ιφ»-
    ριν μάχιιραν 'αΐχμηοαν «αί
    ' ά ίί
    ΚΑΡΠΗ ΕΛΑΙΟΥ
    «Αν οίν^νων τή» 'Υεη
    _οσο)<τ]; Μ»οαρβίλ λον σν»·λ«5φθη Ι»* αντοιεέρφ δ Ιωάν. Ν. Ίιοεμίας ·άτοι>ιβς
    Ζί«ρου καθ" ή' στινμή» Ιπώΐιι
    ««Ό δοχιΐα Ιλαιβυ οΕΙας 600 δρ.
    Βλβι ώς αΐ»εδιί|θ« άφήοεσιν Ι κ
    ά3ή
    ) ή ξ^
    «ου Ά Υ. ΓιβργΙου, 8 «ο καί
    έθ
    ί»ΡΙ1Ι»ΪΙΗΪΒιΡΗΙΑίΙΠΡΑΙ«ιΟΙ
    μ««
    διά
    Είς τή* Ιφτ)μιο(Βα ί
    βιθνήσια; δκμοοιεΰεναι
    «αγμα δι1 την ίηο(ο«
    «ε) νδμη 4661 «κιοί ργ
    •«ως Μ«ροβΡ«σ»ι·<τ5ς «·ηο··ίας Ι* τ,ε) «ιοά'βι» γ διός ώ: Ι»0"· κοιιθιήθ·| και πυνιπλποώ*τ) διά (Αν νόμοο» 5278 καΐ 5015 Ιδού- «ιι Ιν ΉοανΙιΙφ κνοοοβιστι «ό; ««αθμδς α' «άξεας 2. Σ, Τα Χανιά Ας «α)ω«ται1 ΕΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΕΝ ΤΟ ΓΑΛΑ " Κ Ρ Η Τ Η,, ήμερομηνίας άμέλξεως καΐ συμπυκνώσεως 5)12)1934 ΡΕΚΟΡ ΦΡΕΣΚΟΤΗΤΟΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕ Σ ΤΟΥ ΡΓΓΛΚΟΥ γΙΙΤΕΡΟΣΚΟΠΕΙΟΥ Κατ' αναΜοινέΙβιις τθν 'Ασ« ροσκοκιίον «οί Γρ«3*ετΐτς «ό ίττοο» «ο βδ ϊβύ; «ή; τοΰ Χημι«τ*οΟΡΙΟ ΕΥΚΑΙΡΙΑ Είς «ό Ραφείον τού κ. Γ· ΔΙΑΜΑΝΤΙΔΟΥ δδό( Μ«ι»σαξίδιι»α Θά ιο^ηΐε ίλα τα νέα Μοδέλα διά Κονσιούμια αέ τιμαί ·}(αττ·μέ»·| δι* δία 9* Βαλβν«ια.] Κομψότης στερεότης ήγγυημένη Μία έπίσκενκς σ.ρκεΙ διά νά ποιβθήτ·. Τό γάλα ιΚΡΗΤΗ» συντελβΧ δχι μόνον νά προλαμβάνδΈΟΐ ή όξεΐα γα- στροενχερΧας ήτις μασ ιίζει χά βρέφη καΐ μικρά παιδία (καθότι περιέχβι ·=1δικά πρδς τουτο συστοτιΛά) άλλά κ<Α θβραπεύΕΐ πλβΐσιανοσήματατής βρδφικτ|ςκα παιδικηςήλικίας ώςέπιστοποιήθη κοΐάπό τό αυθόρμητον έπιβββλημμέ- νον δ'Οχαριστήριον δπερ έδημοσιβύ'θ'η την 13ην λήξαντος. Δ«αίωςλοι«> θεωο.ϊ**ι8.4 ΤΟ ΓΑΛΑ "ΚΡΗΤΗ,, ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΕΙ ΤΑ ΒΡΕΦΗ
    ΘΕΜ. ΣΤΥΛ. ΜΠΙΠΑΚΗΣ
    ΙΤΟΜΑΤΟΑΟΓΟ ΟΑ0ΝΤΙΑΤΡ08
    Όλιγοήμβοος βιραιιβΐα παθήαιοιν στδματος καί δθόνιοον,
    'ΒιιμονΐΜή εφαομογή γβφυβών καΐ όβοττοσιοιΐι·».
    θεοακβΐα ΟΙλΙτ.ίβς Ου ;οβ·αβ «αί Δυεοομ.αβ.
    ιαΐΕηιιιιιιιηιιιιιΐΗΐη
    ργ ήγγυημίνη.
    Τιμαί συνήθεις. ΆΟιβ. Τ«|λ, 306
    (α την χΙΐμερΊνή
    οδο έ'ρχονται χαΐ αί σήμαντι·
    ') και αύξήσεις των λογαριασμών
    §. τοΌ ήλεκτρίκοθ ρϊύμβΐος.
    ■ ΕΙ* ή καί εξοχήν έΛοχή ΛοΟ
    ? πρέίτίΐ κανείί} νά δώΐττ) μίγα·
    ληνι ίτροσΰχήν εΐΐ (ήν μάρκαν
    λαμΛτήρο)·» πο·
    μα«(·ν, μιάς ■ανζίνας, δάο 4·
    πογι(α>ν «αί |<δς κήηο« αο»ι· »{|ς Ι«*(Ιβιω{ καί |»ός ιροέστοϊ^ «ίΐθένη* Ι ν ιί συνοκία 2κυ· θΐανα («ιαοά «ό Αλ«ΰλιο«) Ιν «6 ίηοΐα βιίμενι μί|ρι σήκιοον β γυμταβιαβχης μ. 2ε. Μνλαιτά'· Παθικαλουνται 8·§» οί βθ«* λόμενο. νά Ι»οιχιαοπ>θιν το«3««τ
    '.. »6ν Προ«
    τίς ΈφερβΙα; χ, Γεώργιον
    Νομίατρον,
    ΣΗΡΔΕΛΒΙ ΕΚΛΕΚΤΒΙ
    ΧΤΟΥ
    Β. ΠΕΤΡΟΥΛΑΚΙ
    (Κ«λ6 ΚομιοΙ)
    Χονδρικώς «αί
    Μόνον
    Είς τό Τυπογραφείον
    Γιαννακονδάχη
    Ικτελοΰνται καλλιτεχνικώτατα
    Τνπογραφικαί εργασίαι
    καί είς τιμάς ασυναγωνίστους
    Παρακαταθ/)κη χάρτου κτί
    φακέλλαΐν- δι* εμπορικήν άλλη·
    Λογραφίαν.
    Χαρτιά λευχά δι'όλατά ένινπα
    2Γαρτιά χρωματιστά
    διά διαφήμισις
    Καρτες καί '—πισκεπτήρια.
    Μία επίσκεψις άρκνί
    ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΠΩΛΗΣΙΣ
    ΠΑΝ. ΒΑΜΒΑΚΑ
    (ΠΑΛΑΙΑ ΑΓΟΡΑ)
    Β
    . ΜΑΡΙΝΑΚΗ!
    ΛθΣ ΕΡλΣΙΤΕΧιΊΙΚΟΣ
    ΣΥΛΛΟΓΟΣ
    "ΑΤΛΑΣ,,
    ά
    Τί 18 Ιανουάριον 6 ΑΤΛΑΣ
    Ι(.«ονιοθτ! βιά τΐν ιιραΐα·
    4«Αν (βν βΙ( αγΑνας ηατελλτ)
    ιΐαν ΙνΒιαφίρονΐοι, ·>ϋσκο1Λν
    1&Α ί( 'Αθ#
    μ{
    Βΐλάοοι.
    Την 18αν Ίανοναρίον κρβτό
    ΐνκον αθλτ,τΜΐό* γΐγβτός δια «α
    ΧανκΙ.
    Την 18α» Ίανπβαοίο» ε(| «ά
    Όΐύμϋΐα θ' αηβλαΰβειι ·τιτ
    μΑ< αψθιΐετον ονναρκασιικόιη· «0;. θί προβΐτΐθ*] ΙκΙ «Ιέον Ιαγβ* τιΐιυιαΐας »ιν«ιιατο*βα~ βικτ]ί «αοαγ·γ!1ς. θΐ ά»<1β«ι ΙκΙ «οΟ «;1γκ> πντνιαχΐΗΟν ζ·|
    τος, θά «λεοθοθν ΙνδοουΙλογι·
    ΜΟΙ Ρΐαλα.στικαΙ ΙιιιβεΙξιιΐ,
    1Ι« τα 'ϋλνμ-ΐα ΐήν 18ην
    Τό 4ιοιν.
    ΒΝ01ΚΙΑ2ΒΤΑΙ πΐκΐο ίνωβ.ν
    τοδ Ζυθεσιιατορΐον «Άβέοαιφ»
    Μοί καοοκλβύνιβς βε<χβου Πάν θιονέκ 10 βτοματΐαν κατβΐληίον δια κλινικήν καΐ ΞενοΒοχΐΙαν ϋβνουμ» πλήρτ) ύδραυλΐΝΤΐν καΐ ήλικταικήν εγκατάστασιν. Πληοο- ΙΝΟΙΚΜΖΒΤΑΙ οΐκία μ| 3 δέ» μάτια κονζΐνα, αβλή, νεβό, .ήκο, «ό ΜντΒΜΟ βρόμο Κατσαμιιο (Γα υληοοφοα(αι Χανβοχοιΐον ο« Ιολά ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΠΩΛΗΣΙ Κατάστημα Ήλεκτηκών βο« βοφ Ι. επί φ τφ ί· θϊη ΕΜΜ. Β0ΥΓΙΟΥΚ4ΑΟΥ ΓΑΛΑ ΚΡΗΤΗΣ
    Τετάρτη 9 Ία
    ΓραφεΧα: όδός Τριμάρτυρος
    ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
    ΟΙ ΒΡΑΒΕΥΒΕΝΤΕΣ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ
    ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΚΘΕΣΙΝ ΘΕΣ)ΝΙΚΗΣ
    Ή διεύθυνσις διβθνσθς Έκθέσβω; θ»σσ·
    Λονίκϋΐ άπέβ«ι>λ* »ίς »»)· Γ·»«κήν Διοίκησιν
    πίνακα των βαοβκυβέοται*· έκθιιών Ιν τοίς
    • κεοιπε'οσις _θνική( παραρωγβπ καΐά ·ε)ν λή
    ξασαν 9»* **βίοδοψ »#ς έ«θέα«α>ς «όσον δια
    χρημαεΐΜώι» ββαβείων ίσον κα( διά τι««τΐΝών
    Ικάθλων.
    Οί βί«βε*θέ»ιες έν «0 Ηΐοΐφΐρ* α μας εί¬
    ναι οί Ιϊής λαβόντες τα Ινανιι ανιώ* άναγρα
    •δκενα ρααβεΐα.
    Δημάιριος Βαχάκβς βραβευθιίς δια έκ τεθέν
    ι« σίτον ΑιυΜόν διά βοοβιίου Αργυρού, δρ«ΐ.
    500. Σοφ. —αλβνδοβ.η; α1·" Ι«εβ·ν#οας διά
    βραβείον άνρυβοβ. Μιχ, Μιχΐλάκβς διά Μμι-
    ςελια διά ββ·β*'σν ΐαΑκαβ.
    V.
    Έρινάκηΐ διά
    κυάμονς «αί φακές διά βααβείον χ·«κσβ. Έμ.
    ΤεβεζάΝος διά οόβι Ν·1 κυ·ΐμσυ« δι' Ιπαίνου,
    Κωνστ. —νδα,οιιλάΝης δι* οσκοια διάωοβα δι*
    Ιιΐαίνον· ΤνροΜθΜΐΝΟς σ·νειαιβισ«ός _φα«(α>ν
    δε' έΊπεθεΙσα γβαβιέβαν διά βραβείον χβν-
    σού. «ει' επαίνον.
    Άνιβνιοί 2υλιδάΝης διά γοαβιέβ,αν διά ββα
    βιΐον ΐβ»β·Ο ««' έπαίνον Γ«αο«ΡΜΐΝο; Σβ·
    νε<«ιθΐσ«^ Άα*ύφον δι' ΐΜΐενέν »*βαλοιύ·ι διά βρββείον χρνσοϋ μει'ΐπαΐνον. 2βρ·λομ- «άς _α«·ο*)οαΜας δι* ΐΝΐε#εΙν»ν χβαβιέβ·* διά βραβείον χανβοβ μιι1 («οίνου. Γ§ββ. Σαβ,ιζέιης δι έ««εθέν«α ΛαύΗΐνα διά ββαβιίσν άργνοού, δρ. 500. Έμμ, Τεριζ·Μΐ|ς δι' έκτε- Φέννα βίιιον δ·ά βροβείου άογνοοθ, δ*. 4500. 4αμ, Μηεβιάκης δι' Ικιεθέντα βο«««(ο« βαα 0 λ Χί ΖΖέβ Ίδ δ» 4αμ, Μηεβιάκης δι Ικιεθέντα βο«««(ο« βαα 0είο* χβλκοβ. 'Χιαιρία ΖΖβέβε— Ίωαν.δο δι» ΐθΙ λό δά ΊβΙ ΠΑΡΑΤ Η ΡΗΤΗΙ ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΠΡΩ'ΓΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΧΑΝΙΟΙΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ ΤΟΝ 1.1. ΤΣΑΛΔΑΡΗ - ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ Η ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΙΣ ΤΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΑΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ τ&&ϊΐΕ^νηηααπαεκΐΏααΉηααζ&ααΐ:ι1ι ΛβΗΝΑΙ » Ίανου- αρίου (τού άνταηοκρι- τού μας).—Κατά πληρο¬ φορίας έκ Ρώμης μεχα- ξύ Γαλλίας καί Ιταλίας επήλθεν πλήρης συμφω* νία τόσον διά τα αφορών τα τάς δύο χώρας μόνον ζητήματοιόσον καί διά τα οιεθνή τοιαύτα. Ή συμ¬ φωνίαι των δύο Αατινι· κων Εθνών έμονογραφή θη χθές υπό των κ. χ. Αα βάλ καί Μουσολίνι χρίνε τα,ι δέ ώς μίαν άπό τας σημαντικώτεραι συμφω¬ νίας αί οποίαι συνήφθη· σαν μεταπολεμικάς. Κατόπιν τής Γαλλοΐ' ταλιχής συμφωνίας ό υ- πουργός των Έξωτ»ρι- κών τής Ελλάδος κ. Μί τού κ. συντρέχη λόγρς αναθεω¬ ρήσεως τής άχολουθου* μένης 'Έλληνικής έξωτε- ρικής πολιτικής ή τής προαβρμογής της πρός την νέαν κατάστασιν* Κα τα τας εφημερίδας ή αυ νεργααία αυτή οέν ν)?θ σχετος μέ την άφ' προκύπτουσαν ήδη^περί- πτώσιν τής ύηό τής Ελ¬ λάδος εγγυήσεως τής Αύ σ«ρια«ής άνεξαρτηαίας, άνάληψις υποχρεώσεως έ ξωβαλκανικής, την οποί¬ αν Βέν θά ηδύνατο ό Έλ ληνικός ν* ανεχθή, ηραγ ματοποιημένην τυχόν, λόγω των κινθύνων τούς όποίους πιθανόν νά Βια- τρέξωμεν. ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ ΤΣΑΛΑΑΡΗ ΑΘΗΝΑΙ 8 Ίανουα· ι ρίου (τού άνταηοκριιού Ι μας).—Κατά πληροφίας ι τού τύπου συνηντήθησαν ( είς φιλικήν οικίαν ό κ. 1 ήτο όλως τυχαί* ού μ-,ν αλλά καί άνευ σημασίας. γου. Οί εκ τού τη Ιϋ "ΕΛΕΝΗ,, ι ξέλιξιν τής Ή συνάντη-·».ς αΰ-βη ί- δωαεν ώς είκό:, τροφήν είς ποικίλλας βιαοόσεις περί δήθεν βιασπαατικών τάαεων τού κ. Παπανα,- στασίου. Ό κ. ΠαΛανα· στασίου ερωτηθείς εδή¬ λωσεν Οτι ή συνάντηαις ΑΘΗΝΑΙ 8 Ίανουα· ρίου τού άνταποκριτού μας).—Τό ατμόπλοιον «Ελένη» κινδυνεΰσαν νά καταηοντισ ή αύ,αν- δρον λόγω τής προχθε¬ σινήν μεγάλης θαλασ- σοταραχής κατώρθωσεν νά είσπλεύση είς Βόλον καί να σωθή. ΤΑ ΕΝ ΑΛΒΑΝΙΑ ΑΘΗΝΑΙ 8 Ίανουα- ρίου τού άνταηοκριτθΰ μας).—Πληροφορίαι αύ- > θεντιχαί έξ Αλβανίας βε
    βαιθύν δτΐ ή έπανάατασΐς
    κατά τού βασιλέως Ζώ·
    ( γου λαμβάνει μεγάλας
    ί οιαστάσεις. Ου ιω ό μέ-
    | χρι τινός «ρχηγός τής
    ; Άλβανικής ' % σ-βυνομίας
    ι Μηαΐρακτάρης κατέλα-
    | 6ε την Αυλών» ή περιφέ
    ; ρεια τής οποίας έτάχθη
    άναφανοόν κατά τού Ζώ-
    νούν ότι ό Ζώγου μότον
    είς τάς Ιταλικάς λόγχας
    δύναται να στηριχθή πλέ¬
    ον. «Υηάρχουν άλλωατ·
    πληροφορίαι ότι καν'βυ
    τάς φθάνουν είς Αύλώνα
    Ίταλικά σ«ρ*τεύματ»
    πρός καταστολήν τής επ»
    ναστάσεως.
    ΑΙ ΓΕΡΟΥΣΙΑΣΤΙΚΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ
    ΑΘΗΝΑΙ 8 Ίανουα
    ρίοίου (τού άνταηοκρι·
    τού μας).—Εγνώσθη βή·
    μερονέκ Κυβ«ρνητικής
    πηγής ότι «Ι Γερουσΐ*-
    στικαί εκλογαί δια την
    αντικατάστασιν τού 1)3
    των Γερουσιαοτών θέλει
    ενεργηθή ανυπερθέτως
    τόν προσέχη Απρίλιον.
    Κατά τας αύτάς πληρο
    ?' ορίας ή Κυβέρνησις
    έν Ιπαυσεν να μελετά
    τον.συγχρονισμόν των έ·
    κλογών τούτων μετά των
    έχλογών των όργανώ·
    οεωνι
    οαπωνα λευκόν διά 0ιαβι!βν Ιβν
    σού μη' Ι Μαϊνο ν
    Γεωο.»Ί««) Περιφέβεια Χανίων δι' 4««εΦέν
    ■α αίθέρια ελαια διά βραβείον χε,νσοβ.
    Κωσιανιίνος Βαοδαλβι δι* έατεθέν Μάϊον διά
    βραβείον άοννροϋ. Έμ. Κανάκις δι* Ικτιθέν
    μύΐι δια βραβείον χαλκοβ. 4ναή«ριος Μαεο
    «άκις δι* εκιεθεν μέλι διά ββοβιΐον χαλκού.
    Ενσιαάιιος 2Ζ«νι(«λονδά«ιΐ( δαοΐω|> Ίωάν»ις
    ΤοιναζάΝΐκ δμοίωΐι ϋαναγ. Καβιεράκις δμβί-
    ω|, Ίιαιοία Άπιεοα δι' Ιχ«ε#ένια |δνΊ·ο«α
    διά βιαβίΐη* μενέλίν μενά χβνσοβ. Ν, Ρε·
    νιέβηικα! ν(ό< δι* έΝΐιθένναι οΐ»ου| διβ β«α β·(αν μινάΐνιι *ε«ά ΐβνσοϋ. 6) <1νναιιε|ΐιιά Οί'οπσιιΤα Χανίων δι* Ικιεθέννας οίιονΐδιά ββαβ»1θν μιγάλον μειά χβνσοθ. Χαβάλ. _ο* Νινακις καί «Ίβ| δι έ«τεθεΙσαν ΜβνβοΙάφνην δια ββαβείο» χανσοβ μετ* έβαινον. Γεβρν·*Β «Μίΐωέ'βεια. Χανίων δι* Ι«ιε«94ν«α ήιΛ*ο»α δια β«αβ·<συ ιρνβοβ «ε»' έβαινον Ιωάννης, —όν ■αδάχις δι' Ικ«ε<>Ιν«α οΓ»ον Μοσχά«αν διά βοα
    βε(ον άβγυβού. Δημε]«βισς Μηεβ«άκις δι 'έκιε
    θέν ιβίκονοον μοΰβων διά β«αβείβν ά«νυ
    ραβ. Κωαιανιΐνος 2ολανά«ΐ{ δι* 4Μ«·θεν«α
    οϊνβν —"ιβχάιον διά βοαβιίαυ άοννβοθ. Κ. Γα
    λάνης δι'έ««εθέν«α δέβμαια διά β,αβείβυ χρν
    σοβ με«' έΊιυίνον. 6) Γ. ΓαβιδάΝΐς δι' <Μ·ε· «9έν«α δέ|Μα«α διά ββαβείον χαυσαθ με»' Ιπαί νόν. Ιωάν. ΧΖαπαδ4Μΐ( δμοϊα;, Ίΐαιβ·'α Κσμνονοοιΐ"—1οιψά*ι δι' 4««ε*9έ»ια Μβκα αόνια διά ββαβιίου χουσον. Β. ΚαρρβανάΜΐς δι* Ικιεθένια π1εΜτάμ·«α(««ά ΰφάσμανα διά β^αβ·ίου ΧρνΓθΟ. Β. — ^λικ4*ιε;ς δι'έκτεθέντα μι«β{Μ·ά«φάσ«α«α διά βραβείον άβνβρού μει* Ιπαίνσν.___________ Η ΜΟΝΙΜΟΠΟΙΗΣΙΣ ΤΟΝ ΥΠΑΛΑΗΑΟΝ ΤΩΝ ΓΕΩΡΓ. *:ΓΊ|Μ£ΛΗ ΓΜΗιΩΝ ΤΟ ΕΦΕΤΕΙΟΝ ΧΑΝΙΩΝ ΑΠΗΛΛΑΞΕΝ ΤΟΝ ΔΗΜΑΡΧΟΝ κ, Ι. ΜΟΥΝΤΑΚΗΝ ΔΕΧΘΕΝ ΟΤΙ ΕΝΗΡΓΗΣΕΝ ΑΝΕΥ ΔΟΛΟΥ Μκτά την άσκηθβΐσαν ανακοπήν τοΰ βθυλβνμιτος τοΰ Συμβουλιον «ών Πλημ μβλβιοόιπών ενώπιον τοΰ Συμβουλιον των έν Κοή<η έφβτών υπό τοΰ Δημάοχου Χανίων μ. Ιωάν. Μουντάκη έπελήφθη τή: υποθέσεως τό έν λόγω Έφβτβίο. Ο Είσαγγβλβυς Βφβτών χ. Τσαπραλής διά τής Λι?οτά σβώς τού ενώπιον τοΰ Συμ βουλίου έπρότβνν δπως δχι μόν3ν έ"ΐκυοωθ& ό ποωτόδικαν βούλβυμα ώς βάσιμον κ α Ι νόμ μόν άλλά νά διαταχθΰ Μαί ή σύλλη ψ·ς καί προφυλάκιοις των «ιτη *οοουμένο>ν, ώ; άτιο·
    ιβικνυομένης βαιίμοΐ) τής
    Ματηγορίας επί ϊδιοποιήσβι
    χρημάτων Ανηκόντων είς
    τόν Δήμον. Τό συμβ «ύλιον
    δμως ενώπιον τοθ οποίον
    »(σήχθη ή πρόίοσις τοΰ μ·
    Εί
    ηφθα Λ»% ομο ιω»
    %Λψ ΓεαβΠΜών Έπιμ·λη>·οίων κβ
    •αι «βι·αά#ϋα ίη' ·4«αιβ α ι·; άναλήψΐως
    %09 ύπσνονείον ·ής Γεββγία; *«ό «ού Γβ-
    ββνβιασιοβ «Αν Γεββνιΐιώ· >Ι;ιιιμ·λΜΐ·]βί«ν
    Ν.·Τικάζβν,5ηωι ν/νι δεκιε) ι)αΙ«ασ(( ι«εν πρόι
    μον<Μ0Ηο(«σιν. Ιχειικώς ύκεβλήθο παβάκλη 0ΐς ώίΐε «ίς «ά βνζ«τηθ#σόμενα θέμβΐα καιά «ό συνέδριον «αν Έπιμελ|««βίων νά Ιξεια οθ5 Μβΐ ιΑ άφορβν αίιοβί Μΐτ,μα *ήί «ονιμο ή ΑΙ ΚΡΗΤΙΚΑΙ ΣΤΑΦΙΔΕΣ ΕΙΣ ΤΑΣ ΑΓΟΡλΣ ΕΞΟ.ΤΕΡΙΚΟΥ Έκυκλβφόβισι χίές «δ δελτίον, «ού Έθνι κο0 Ιυνδέσμου 'Αε<·ιε«θΜΐ·Μδνων. Ή ηαο.α«ν βηβεΐβα Νί«βσκ εί( «ήν άροοάν Λονδίνον ίηΐ «βν ΚοιτΐΝβν βιαβ.δων δέν καροναίασεν όν δ»μίαν Ηιδοδον. Αντιθέιως επί «Αν Κοοινθι ιεαοει«β4^)ι «»»ρά κί»ησΐί. ραλλεϋως αί «ιμοί «βν «Γ·ων ΚΌή«β{ διβ ώθησαν .ίς Π 1)2 0.1. αί 100 δ«ά3«ς «αί·. Έν «β δελ«(φ διαλα«ιβάν·νΐαι έν λεπτσ- «εβεία καί είόήσεις όβον άωο> ά ιάς τιμάς «Αν
    "_λλ«νίκων σιαβίδω* ΜαΙ βΓ»ων βλλων «ε«ι
    •ερειβν, ονδεμίαν ηα|·ν0ΐέζονβαι δαωβ βελ
    ΤΟΙΥΝΕΛΡ10Ν ΕΠΙΜΕΑΗΤΗΡΙΟΜ
    ΠΡ0ΣΤΣΚΕΨ1Σ ΕΝΤΑΥΘΑ
    Ζο Γεωβγικόν Ίη·με«··((βιον Ρεθύμνης
    δι' ίψψΛάφβν «ου π«όί «ά Γεωβγικά 'λ
    «ε)ρια Κοε]τη( πορακειλεΐ δεΐωε ψί*Ώ
    νοωνκ »ώ* 'Β«ιμελ·*·ρίον διά την υ
    •ρέχανιος καί είς «ό Ίπιμεΐηιήριον Χανίων
    -οοκειμέ·ον νά καθσβίοανν «άς άιεόψΐι; «άς
    οπβία( θά «ποσιοβίξσνν οί άνιιποόσωποι ·Αν
    '£η·«ι·λΐ}««ρ(ων Κβήινς είς «ό Πανιλλαδικόν
    •ννΐδβιον «ό δκρΐβν θά λάβη χαράν «Α δενΊε
    οσν δεκαήμερον «οέχονισς είς Αθήνας.
    ΑΦΙΞΙΣ ΕΠΙΘΕΟΡΗΤΟΥ
    Δφίχθη έξ 'Αθηνών δ «Η>θεωοι«*);
    «β 'Γ«βυργείου Σι;γΜθΐνωνία(
    βάανς 11* Ιι«ιθεωο#«η <■ ει··θ)είνβτα Χανίων. ί *ο#·«εν #ά »ίν^ Ιν 4 Λ 2Ι) μ«Ι αγν6βω; συνβαΝέφΗ κύΙ έξέδωκβν το ίπ' αριθ. 10 έι έ1· βόνύλ»υιΐα «αυ δι* ηύ* άχυίοί τό ποωΐόδικον βθΰλ,βυιια μβταρρυθμίζον καί τ ι, V βίοαγγβπ ή» ποό τασ ν καί άηαφαίνβται δτι δένποέπβι ν' ά .ανγβλθϋ χα'η /ορ'α «όαον κατα τοΰ Δημαοχου Χανίων χ. Ιωάν νού Μουντάχι δσον καί χά τα τΰβ ύιταλ,λήλων κ. κ. Γ. Μπουονάζου καί Παύλου Πά «αδάκι, διότι, ναί μέν πά οβττιρήθησαν ωρισμέναι άνιυμ ίλίαι βίς την διαχείρι¬ σιν των χρηκ·άΐων τοΰ Δή μου, άχ,λ' αΰϊοι εγένοντο ; 3νβυ δόλου καί ουχί επί 1<$Ηοηφ ίδιοιτοιήαβως των χοηιιατων τοΰ Δήμον Καί λέγβι το σκβπτικόν , τοΰ βουλβΰματο; 6η «δέν [ είναι δυνατόν άνθρωπος δσιις διαχειριζβϊαι έκατομ- μύρια δραχμών,' τοΰ Δήμον, ώ; βΐναι ό κ. Δήμαρκος, νά ι Ματαδβχθ& σννβννοούΐΐβνος Ιιαλιστα αβτά υφισταμένων Ι τού, νά Ιδιοποιηθβ ολίγας | χιλιάδας δραχμάς άντ>Ν3ύ>
    σ«ς βίς χον Δήμον» ΚοΙ δι1
    ου; λόγους άναφέοβι, άχυ
    οα· τό Πρωτόδιχον β >ύλβυ-
    ί σα καί άπαλλάσσβι τούς κα·
    ; τηγοΰουμένους πάσης κα^η
    | γορίας.
    Τό βούλβνμα έξβδόθη καί
    Ιέβημοσιβύθη τό Σάββατον
    τ ό εσπέρας γνωσθένβίς μέν
    τούβ φίλους τοΰ κ. Δημάρ-
    | χον, έπρο«άλβσ«ν έξαιρετι·
    Μην βύχαοίσιησιν συνβτέλ·
    Οβν θε ώστβ έπ' βύχαιρΐα
    τής όνομαστικΰς τον εορτής
    ! νά μβταβοΰν πολλοί βίς την
    οικίαν τον καί νά τοΰ έκ
    φράσονν τα συγχαρητήοιά
    των καί νά τοΰ βύχτιθοΰν
    κα) τοΰ·..χρόνον.
    Πληροφορούμβθα δτι 6
    πολιτικώς ένάγων, ώς χαι
    οί βχοντβς ιτιν αντίληψιν,
    δ τι κακώς απαλλαγή ό χ.
    Δήμαοχος θά άσκήσονν έν
    τος τής νομΐμαυ προθβσμΐας
    άνα ρ?π% ίνα έπανασυζη-
    τηθβ 4 ΰαόθβσις καί ένώπι
    όν τοϋ 'Αρβίου Πάγον.
    ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΕΝΟΡΝΑΚΟΝ ΔΙΟΡΙΣΜΟΙ ΔΙ ΔΑΣΚΑΛΟΝ
    ΕΚΑΟΓΟΝ ΕΙΣ ΜΗΤΡΟΠΟΑΙΝ ΚΡΗΤΗΣ
    Πρΐχειμένβυ νά
    εκλογαί ένβριακβν
    έν άΐιαίαις ταίς ίνβρίαις
    Μητροπόλεκς Κρήτης δ Σεβα-
    βμιώ«ΐβς Μψθ'ίηοΧΙ-ΐπζ κ. Τι
    μοθεος απηύθυνεν άρμοίίιος
    οχετικήν εγκύκλιον έν ή π«
    ρέχονται λεπτομέρειαι άφβρΑ
    ααι τάς εκλογάς.
    Συμφώνεκ πρός την έγκύκλι-
    βν ταύτην δια ν* Ιλλεγ) τις
    καί διατελέαη μέλος ένορια*Ϋ|ς
    έπιτρβπε'ας δέον νά είναι εγ¬
    γεγραμμένος είς τόν χατάλβγον
    των ένβριτων έχλογέβιν %%ζ ίνβ
    ρίας τι» καί νά είναι ήλικίας
    25 έτων τβδλάχιθτβν κα^ »Υ"
    γρίμ,ιβχος,
    Ή διάρκειβ -ϊη οττ]ρεβ(ας
    ΐ(δν ίνο?ι«κών 4ηιτροπ»ν είναι
    τριετ-ής· Ή έγκατάοΐ"."'ς ιων
    λεγηββμέΜΐν ένοριβν,ών επι*
    τροηων θ« γίνη την 1η* Άπρι
    λίου 1985.
    Αί εκλογαί 8ιΐξ«χ6ήσβνται
    ώς έξη;.
    Έν εκάστη ένερία Β* έκλεγω
    σι διά μυστ κης δι ι ψηφίδιλτί
    «ν ψηφοφορίας υπό τθν ένβρι-
    τών έκλθγέεον τδν έγγεγραμμέ-
    ν«ν είς τιύ; ένοριαχβϋ; έχλογι-
    κους χατβλόγους ιοος *ατ«ρτι-
    σθέντας Ιο%άηΛ( συμφώ^εις τή
    6π' αριθ. 598)233 έ. Ι. Ιγχυ-
    κλίφ ημών τίβΐαρις (4) ένο,ια
    «οί έττίΐροποι.
    φεΐ έν τώ ψηφβδελτίω αριθμόν
    ί^ομάτην υκβψηφ(«·ν -ϊριπλάβι*
    βν τοθ έν τή Ινορία τού έν,λε-
    κτέβυ άριθμβθ τακτικών ένορια-
    κών έπιτρόπϋν ήϊοι άναγράφιι
    έν τφ ψηφβίβλτ'ψ τα δνοματε·
    πώνυμα δώδεκα (12) 6π«ψηφ{« .
    Ό διατελέσα; νομίμβς έπίτρβ
    «ο: επί μίαν τριιτίαν δύναται
    νά έπκνεκλεγή καί καχά την
    επομένην τριετίανμονον έφ' ίσον
    ουγ««ντρ,' ση κατά την τακτι¬
    κήν ή άναπληρπμβτ.κήν εκλο¬
    γήν τοολάχιστον τ« δύο τρίτα
    (213) των νβμίμκ( ψηφισάντων.
    *Η έκλβγή διεξίγεται, δπδτήν
    ιΐΐοπτίίαν ίφϊριυτιχής Ιπιτρο-
    άπαρτιζομένή; <χ τοθ τίρβυ |φημερ(ου Ν«βΟ, θυντοθ Σχολείβυ τής Ιν:ριακής περιφερείας οριζομένου υπό τού οΐχεΐβυ επιθβωρητβθ χαί ενός λαΐκοθ άντιπροοώπβυ τοθ Μη- τροπϊλιτικβθ Συμδβυλίου. Ή έχλογή διεξάγεται έγ«ύ- ρκς χαί Λν Ιν μέλος τής Έφβ ρευτιχής Έπιτροηής παραντή μετά τβό* έφημιρίου, Έπιτνχών θά θβωοήϊαι έφ' δοον ό άριθμός των ψηφισάντων αΰϊόν ένορι των άκοΐβλβΐ τα 1)3 τοΰ σν νόλου των ψηφισαντων. Πά*; έκλογβύς δικαιοΰται νά ύ«ο{3αλΒ Ινστασιν νατά τβΰ κύρους χτίε έχλογής ενώπιον τοΰ ΕΙςρινοδ'κον έντός όχτώ ήμβρών άπό τής ημέρας τής εκλογάς. Είς περίπτωσιν ακυοώσβως ιής έκλογής πρθΉηούσσβ· ται παοά τοΰ Μητροπολί- τον >βα έκλογή.
    ΑΙ βνοριακαί έ «καοπβΐαι
    ένβτάληααν νά παραλάβω¬
    σι^ επί έηιστροφτί παρά
    των προέδρων των Κοινο"
    , τήτων τα υπό φύλοξιν αύ-
    ί των βύρισκόμβνα ψηβροδό
    Ι χά κιβώτια έν έλλβίψει δέ
    τού«»ν νά καταακβνάσωσιν
    | ένοριακαί έπι^οοπδί ι έγ-
    καίρως νο αΰτα.
    ΑΙ εκλογαί ωρίσθησαν
    διά την 27 ιρέχ. ημέραν Κυ
    ριακήν.
    Διά «|£ *«' άβιθ. 491
    ποαξεω^τοθ εηιθεωβηιοβ δα-
    μσιικΑν σχολείων Χανίων
    σιβ#ιζβ|»ένων σιήν δ»«' άρ.
    14 έ. Ι. Ν£β{ιν «οβ έπσπιι
    Νοβ σνμββνλίον Χανίων καΐ
    **9* ένγοισιν «οθ Γενικσύ λσγι
    στη,ίσυ διωοίοθα δόκΐΜος δα
    Μ»διδάσκαλος δ Έμ Ταμιω-
    ΑεΐΝΐς εί, «έ )«ονο>ά{ιον Ά}ί
    α< Ρ^νμέλκ. Διά τής νηαα' 492 Ι, V, πράξεως «ού έ'ΐιθιωβηιού δ>
    ΜοιικέΙν σχολείων Α' Χανίων
    σνηοιζομένην εί( «*)ν δπ'
    «β. 14 καί 16 «βΛΐι* «οβ
    έπσπτΐΜθβ σν«θσν4(ον κβί
    ι«ν ύπ' άρ. 96660 1.1. 1/
    γβισιν «οβ γενικόν λογισιηρί
    διωιίσθοσαν ώ( δδειειοι δη«ο
    διδβθΝαΑοι οί κά«αθι.
    Γεββνιαι ΒαΙάψηζ είς 9ιιά>
    {ισν —αλά{«(, 2ρό»ο; Χρσνό
    κονλος είς δι«ά|ιον χβαας
    Ιφακίων, Βασιλ. Τεβζόγλου
    ■ίς μανοτάξισν Άχλαδων,
    Όλγη Ζβλιδάκη εΙ{ «σναιά
    ξ·ον Ζίύββ*ί, Γ«ώργιο: Πέρ«
    βθ( είς «ονοιάξιον Λιιβκδιων
    Διά «ής νπ' άβίθ.497 ηοά-
    ξεως ·οβ 'Βπιθεωβ«ιοβ δ««ο
    «ικοβ σχολείον Α' Χανίων σιν
    βιζοΜέναν εΙ« «ιν βπ' άβιθ
    13 ί. Ι, ιεβαΐιν «οβ έπσπιι
    κοθ βνμββνλίον καί νπ' άβ.
    14100 έγγρισιν ιον νκβνρ
    γεΐσν Οίκανσ«ΐΜ(ην «ειειέθη-
    σανοί κάτωθι δνΜοδιδάσκα·
    λοι «| αίιήβει «ών Μ·1 !·■«
    βΰδεΜΐά^ άλλνς δαιιάν·}(.
    'Β>μ. Καμισάκης άπλ «βιιά
    ξιον Χίεβιββλίων είς 4α* λ(«
    τά|ιον Χανίβι*, Χαααλ. Άν·ω
    νακάκ·( άπό δι·ά|ιον «Ιΐεβ-
    νβν ε!{ 1 Ολν πιν«αΐά(ιοτ
    Ι Χανίων» 'ΑΛ. ϋαβ^β άπ* μο
    |νο«άξιον Σπηλιαβίων εί; «ο
    ' Βλψ ιοιβαιάξισν Χανίων.
    ΦΟΝΟΣ ΔΙΑΣΤΡΑΓΓΑΑ1ΣΜ0Υ
    ΪΡ )ΙΕΑΙΟ»Ι ΪΗΙΡΟΑΕΡΣΙ4ΜΙ0Μ
    ι Ι1ς τή» Ιφημϊθίδα ι|ς κν
    β·θν4σαεο« δηα Κιέβται διά*
    ταγμα πιρί τιο·οηοιήοΐωι «οβ
    σΐ·β οκ ιή. πίλίβις Χανίων §—ι
    ι3ς οδ Λ Δρατοΰβ.») ώς ,
    , «αι Ιν τφ ΰκο τοδ
    ΛΐμοοΙων ββγοον
    δι<4 τής ν«' ά«. 96069 1.1 | ηοάςΊαχ αυτού σΐ,ΐϊ,κφ οΐιδι , ανοέμμαιι. ΒΐιιΐίΣΐΐιΙοαΙί^ίΓ Ι Είς Κ(ΐμηανο9 ΣβΜνον, σ»>ι
    «β'β ΚβοαυνιβΛΙου ά
    68έ»ΐ '
    *.ν Λ. _. _
    ιν β Γβ«ρ.Ν
    σαν»α>τα»ΐ| καί _·ν)>0( Ν
    Ι Κρο«·α»ια)ΐάκις άδιλφθ; αέιοβ
    * ϋμφότιβο. κθΐοΐχοι Κανδνλας
    Μυνοφατ,αίβν, διότι β ·Β(1«α(
    βυΐιθονμενοι ν«5 τθθ δινιέοου
    μεΐΐβηοαν είς τ,τ)ν Ιν Κανβΰλα
    οΙ«ια«ή{ ουζίγο» «οβ πρώιου
    Μεβ.ας Γ, 1>ροναανιΐ8ΐάι·«4 «ό
    γινυι ϋιο«οιλάκτ)ι μεθ' ή, ιυ
    «οί διοιΐλιι Ιν οιβοχοσΐι καί
    Ιηβιέ6τ]οα« κατ' αύιβς χαθ' ήν
    £αα* Ικοιμβιο καί Αφι.0 έφΐμα.
    ααν α4ιήν δια νά μή
    δ*α Νφοοκιφαλαίον δ
    Ισιραγγαλιαβ—τανΊα,ν
    μβ*βς καί άπό «ββ διβιίο υ.
    '—πΙο«ιϊ συτβλήφθυ «αί ^ πή
    «110 «·ν ΈλΙνη ουζνγος Ν
    1§βυααγιαΐτ<ίκ»| Α; ΝΕΟΙ γΑΣΤΥΝΟΜΟΙ Μ«ιαξύ ιων Νθααΐθέ>«*ν
    4<«ασ«νν5μα>ν «ατ' αοχαιότϊ,ια
    •Ι; «όν βαθμόν «οί άοιννόμον
    «{|ς ααιννομίας κόλιων είναι
    καί οί Ιξής,
    •Εμ, Βαΐοίΐά.τίί, 'Αη,οιιί-
    3ης Δημάχις, Γιώργιος ^ΙγγΙι
    ζάκ»{ «αί Δτ^μήιοιος ΜαοαγΗ0«
    Η ΔΙΑΘΕΣΙΣ
    ΤΟΥ ΣΧΟΑΕΙΟΥ ΧΟΡ)ΚΗΣ
    'ύ ΙηανγΐΑμαηκή 'λλι,β.Πι)
    ΧανΙειν απΐοιελο ιΐβμοδΐα: «ο
    «άτωθι«η1)ίΐα, Ποος τού, κ. η.
    Ποόεδβον Κνβιρντίσιας, 'Υ.
    Ηονργδν ΣιρατιαιΐΝβν, 'Υοουο
    γδν 'ΒσωΜο»»·»», *Αρχ·|νο» Χ»
    ρο·υλα*τ]ς, Γιρου·ιααϊήν Μη
    «οοιάκν Σταδίου 23, €'Ελλη*ι
    Ν&ν ΜΙλλον» «Νέον Κόσμον».
    ΆΙήνας
    Βπατγβίιματι«ός 'Εογαιιβό;
    •«όσμος Χανίων ΝαρακαλιΙ νμβς
    δ·)βς Ια' &ΰ«αιρ(α Βιαθέσβο;
    «ΐολιίον ιαοοφνλα^ς Ά%
    »4ν δίβτι» αποπείρας
    «οιυθη1 «ό Ι, Χβ'ίοις |^ν
    διά φο.«η·ι* Βαθη«ω» Χωοο·«
    λβιισ)» Στοι». Μέγαρον ^ολε'
    όν πληριϊ ΑΊιανταΐ δρονι 4γ«·ι
    νήι ανέοιος ο«οπ.
    ο.τ>ι
    Σ·»·α< τού ΆθηναΚκού -ιύπου κατηγορεΐ την άντιπολίτευαΐν ώς θέσβσ*-- είς κυκλο·ο ρΐαν υστεροβούλους «·1 μέ τον «ντ«*ι«ι· μενικόν σκοπόν όπως σχηματισθή 8» σμενής άτμοσφαΐρα είς βάρος τής κι βερνήσεως τάς φήμας περί διχοτομ.*; πεως τού εθνικον νομίσματος* Παρά τάς παραπε«στΐκας όμως τ«4 τας δηλώσεις τού κ. Τααλο» η λέγ· ται καί εύλογοφανώς πιστεύετο.» &«« «Ι φήμαι περί διχοτομήσεως ι ού εθνικον νομίβματος ετέθησαν ··< Μ*Μλοφορί«ν ώς βολΐς ύη' αυτής ταύτης τής κυβε .**) σεως πρός τόνσκοπόν όπως βαθμολο γηθή ή εντύπωσις τοθ κόσμου επί ιο« προκειμένον. Ο ΜΟΥΣΟΛΙΝΙ ΕΞΑΙΡΕΙ ΤΗΝ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΙΣΑΝ ΣΥΜΦύΝΜΝ Κατά τηλεγραφικάς πληροφορίας είς Ρώμην ό χ. Μουσολίνι εί δηλώ σεις τού «ξήρε την σημασίαν τής έπιτενι θΐς συμφωνίας τής Ίι» {«ς μει« τής Γαλλίας. «ο— ΑΙ ΤΟΥΡΚΙΚΑΙ ΑΝΗΣΥΧΙΑΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΙΕΙΣ&ΥΣΙΝ ΤΗΣ ΙΤΑΛΙΑΣ ΜΕ ΤΗΝ ΒΑΛ. ΑΝΑΤΟΛΗΝ ς έκ Τουρ«ίας ηληροφορ{«{ οί έκεϊ πθλιτικθΐ κύκλοι άνησυχούν διά την διείσουσιν τής Ιταλίας εί·, την Βαλκανιχήν Ανατολήν. Οί άρθρο γράφοι των διά τού σημερινού τ·χο δρομείου αφιχθέντων τουρκικών 6 λων δέν άποκπύπτουν της ανη των έ«» τού ζητήμχΐοε, τούτου. ΤΑΕΝΑΛΒΑΝΙΗΕΓΟΝΟΤΑ Ο ΖΩΓΟΥ ΚΑΤΕΦΥΓΕΝ ΕΙΣ ΔΥΣΑΧΙΟΝ ΑΙ ΠΡΙΓΚΗΠ1ΣΣΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗΝ Κατά τηλεγραφικαί πληροφορίαι έν Άλβανί9(, πολΐηκη κατάστασις ε*· κολουθεΕ να είναι {«ρυθμος. Τβ *"· ναστατικά βτρατεύματα παρά την <&(>ϋ
    V
    αν καί επίθεσιν των βασιλΐχών β«ρ»
    τευμάτων κατέλαβον τάς ηει»»σοοτέρ«|Ι
    αρχάς αιματηραί δέ συμπλοκαί οι·ξ<* γον-βαι μεταξύ τούτων «»1 των πιαιΑ^ «ίς τόν βασιλέα σρατΚυματων. β Ό Βασιλεύς Ζώγο προβλέηων δ τί -ιελικώς θά έπικρ&τήσουν τα έ«*ν» στα,-ικά στρατεύματα κατέφυγε είς ι*1 'Αλβανικήν πρωτεύουσαν Δυράχιον *λ δέ κόρες τού πριγκήπιββαι τής Άλβ» νΐας έαπευαμένως έπεβιβάαθηβαν τής " μα,ξθβΐθΐχίας βι4 την Ευρώπην. Ο κ. ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ ΘΑ ΜΕΤΑΒΗ ΕΙΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ Την Ιβην τρέχοντος αναχωρεί β»· την Αγγλικήν πρωτεύουσαν ό *. **· αμιτζόγλου. Η ΤΙΜΗ ΤΟΝ 'αΝΤΑΑΑΑΞΙΜΟΝ