147260
Αριθμός τεύχους
2321
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ 1ο
Ημερομηνία Έκδοσης
13/1/1935
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
ΜΕΓΑΑΗ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ1Ί0ΛΠΊΚΕ1 ΚΒΙΦϊΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
ΟΡΟΙ ΣΥΝΔΡΟΜΩΝ
ΕΣΟΤΕΡΙΚΟΥ
Ε Τ Η ΣΙΑ ε·».. 250
ΕΞΑΜΗΝΙλ » 129
Τ ΡΙΜΗΗΙΑ > 65
ΓΡΛΦΕΙΛ Ι ΤΥΠΘΓΡηΦΡΙΛ
Ι1ΙΣ ΤΡΙΜΑΡΤΥ*0Σ ■ ΠΟΤΙΕ
ΑΡΙΘ ΤιΊΪΛΛΤΦύΐθΥ 300
ΠΡΟΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗΣ
13
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 1935
Σ?λήη 8 ήΐΛβρών
Άνα.ολή ηλίου 7.43=Λύϊ.ς 5 25
'Ερμΰλου 2ιρατον(κου
ετοϊ 9,. ΗΡΙΘΜ. ΦΥΛΛΟΫ ί321
ιδιοκτητησ. Ε Μ Μ. Γ. ΜΠΗΚΛγΥΓΖΗΣ | ΑΐΕνονητΗΕ· ΙΩΑΝ. Ε. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
Ι
ΕΝΟ ΕΙΜΕΘΑ ΕΤΟΙΜΟΙ ΠΡΟΣ ΜΑΧΗΝ Ι ΦΙΑΕΛΕΥΟΕΡΟΙΚΑΙ ΛΑΐΚΟΙ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Σ. ΒΟΥΡΒΑΧΗΣ
Αί πρυνάσβις τού κ. Τβαλδάρη περί συμφώνου
•χνοχής τής αντιπολιτεύσεως πρός την Κυβέρνησιν
Ό άρθρογράορβς ίστις, Ιχβν
φαίνεται Οτι* ίψιν τού τα μοΟ«
φέρουν έηί τάπητος τό ζήτημα εάν είναι ή δχι 6υ·! τρ£ τού «ύί« ιτβό τινος, 8τι οΕ
ν·τή ή συνεννόησις μεταξύ των Κυβερνώντων καΐ 6«νιζ»λ κβί Ιπρεικ ν* Ιχβυν δόο
ιέΐν αντιπολιτευομένων. | ΐόκ( θ:«> άνεκάλυψι ι.ρβχθις
Κ.·τά τό πρόσφατον παρελθόν ενθυμούμεθα ότι
αύσβωμος ό Δημοκρβ,νικός κόσμος προέβη είς δή·
λα>βιν ότι βέν εθεώρει τούς τυ«*εκισθέν«ας προδότας
πρός δέ θά ήτο «ρόθυμος νά επιτρέψη την μεταχο
μΐοήν τής ιορού τής Φλωρεντίας. Τ«ύτα έξ ιδίας
ή λή ά
ηροά'ρέσεως τής η*λαιοοημοκρατ««ής παρατά-
ξ<ως· Κατόπιν εγένοντο προτάΐεις κ*ί έκκλήσεΐς ηρ6ς τόν κ. Τααλδάρην περί σχηματι«μού Οίκθΰ- Ϊ,ενικής υπό την «ιροεορείαν τού δχι Ιξ άουναμίας λλά «πό συναίσθησιν των οεΐνών οικονομικήν πε· ριστάσ<ων. Ό κ. Τσαλδάρης δέν συνεκινήθη άλλ' . δτι ήιι«Γς, ή τοτραετΐα ή τ. ι λελευθέρα, υπήρξαμεν τό δϊέ- λυγμα της ΐρημΑσε»ς. 'Υπήρ· ξ«μβν τό καθεστώ; τΑν γρη- ματιατηριακΑν χολπ»ν πού έ· ακηνβθέτουν υπουργβί καί έπι- τελεΐς μας' τό χαθεατώς τής χρενχοπιας' τό χαθεστώς της κατββρ»χθίοε·ς τ ϊ ν ϊρίμβν, τβν άρβυλ&ν, τοθ οίτου, τΑν αλεύρων, τΑν ηοντικοφκρμά χ«*ν, της άπιστΐας, τής άτιμίας, «ίί)ς εντροπήν τοθ σκότους, τής )ς ρή, ης άμαθείας-, τοθ ψτύδους, Έξ βλ*·ν ύ ί Α βΐ φαίνετάι προφενΑ; δτι: Είνε φιλελεύθιροι οί 6ηου?- | γοΐ τΤί.6 υπέγραψαν την αύμβκ- ύην-ρμα,χών τού κιτρινισμοϋ έπβ'μεινβν Ιως ότου Αοηθοβνκβν ·εών κ»ί οαιμονων κατέλαβεν την αρχήν. Ι Άντί να 6αο(σ« επί τ* Ιχνη τού ηροΧατοχου τού ιθύλάχιστθν είς ό-Μ αφεώρα την εξύψωσιν των «ο» λΐτικών ήθών, έξαΑ&λυσε τα πάβη, ώηλτσε δολοφό· ν ούς, κατεοίωξε τούς άντιηαλους κ«ί (ίηέλυαε επί ' άιν <Αν χαφφέδβν, ο( 'χ>. Π·-
Ίθύ σώματος της Ελλάδος τούς γυπαετούς κ*1 < βμαζόγλβυ, Λοβέρδβς, Μάξιμβ.. τβυς κορ·»ι·ς τού άπαιβίου κόμμβτος. ·Ύψωσε «ι-| Είνε φιλελευθέρας δ σύγ λκσγικα ιείχη έκεΐ δίίθν) βέν υπήρχεν διαίρεσις κ αί ] γαμβρβς τοθ *. προθυπουργον1, ήδη πρό τού κΐΛθυνου ζητεί κάποιαν συνεννόησιν. Άλλά τόσον χ»§ρόν( ποθ ητο{ "Οίαν μέ χαταιγι· ■ΙΛΟ&ς πυρός κ&τω άπό τα παράθυρά τού οί Διευ· .. __τής ασφαλείας τού κρΑτους κανεοίωκον τόν πολιτικόν τού αντίπαλον» δταν κατόπιν χάριν των έγκληματιών ήρχετο είς σύγκρουσιν μ.ε την δικαιο βυνην, δταν μέ την παραχάραξιν της έπετηρίδος άηέολεπεν είς την β,τιθοημοκρατοποίηα.ν τού στρα¬ τολ, δταν £«#ινε τούς »ίλους τού να νοσταλγούν *βήν βνσιλείαν καί νά εργάζωντ,αι απροκαλύπτως υπέρ αύ^ης καί οίαν έπέΐρεπεν επί Λ Ιτη νά βίαβου καλείται ο λαος καθημερινώς μέ κηρύγματα βολο- «ον(«ς τού κ. Βενιζέλου» βέν εσκέφθη ποτέ ότι θά Ιλ·η ήμέρα κα·' ήν ««Ι οί βθλθφόνο» καί «Ι βφαΐ- Ρβιΐ'των» κ»1 τα «ειρέ ακβ, καί «Ι ονναμίτηοες Θ* ήσαν ανίσχυραι νά τόν σώαουν) &.«. «ύτήν την δολοφονίαι τού ίδίου θά έβυγχώ· ρη 6 Έλλην. Λαός» ώς μίαν τέλος πάντων απάντη¬ σιν είς νά βυνεχή οολοφονικά κηρύγματα των οί»· •Αν τού καί τα μέχρι τούδε ϊργα τον· Άντ* «.υτού έρχεται σήμερον» αναιδώς ημπορου* μέν νά είδωμεν, νά ζή^ήάδύνατα ηραγματα» Ποίος άληθινά Δημοκρατικάς θά βεχθλ νά υπογραφή συμ »<*νθν άνο/ής μόνον καί μόνον βιά να παραταθή ολίγους μήνας εισέτι ό β(ο τής Κυβερνήσεως Τβ«λδ«ρη—-κυβερνήσεως έξωιβρΐΝθύ έξευτελισμού **1 Ισωτπρικού διχαημού καί διαλύσεως » |_αθ' ήν στιγμήν κρατώμεν τα όπλα Ιτοιμοι ν' «,λληλοσπβιραχθώμεν» άφού έοωσεν τό ούνθημα «ύιή ή Κυβέρνησις βέν είναι κατάλληλος ή ωραι διά •υζητήσεις περί συνεννοήσεως* _·υνεννόν>σΐ« τού πολιτικού κόσμον υπό οίονβή
«Οτε ο*ομ« εί «ι «ούνατος σήμερον. Την κατέστη·
•εν αδύνατον ή έμπαθής κ«1 άνίερος καί άντεθνΐκή
πολιτεία τού κ· Τσαλβάρη ό οποίος βέν είναι ή
πρώτη φορά πού ύποβάλλει τι
καί κατόπιν τάς άρνείται, συμηαρασυρων έν
τειξύ είς την παγίβα την άντιπολ
δηβναύβρχβ; χ.
διωρίσθη έ
λέμβς, .....
άχόλουθος «Ις τ6 Βερολίνον διά
ρ
νά μή ηληρώκΐ—·&(.„ ίιτΧ'π
μάτης—φόρους 3ιά την έν Γερ-
μανί* «εριουβίβν «υ, ώ« συγ-
Χρίν»*ς έμΚορΐκός <*ΐχόλουθο( τή: Έλλάίος χαΐ Ιμηορΐχος ηρϊ χτ«ρ τοθ «. Καρχσριλάου, Είνε φιλελιυθερβς δ κ. Πεσμ« Λ *λΙ φιλελιυθέρα ή λόγω Κπνβλλόλουλοι, των οποίων έφθάσητβ μό· χρΐ ίκβιασμοί) Αιά τή; Ανρο τιχής Τραπέζης «ών χωοι- κών, ώστε ν' άγκάζννιαι ν" άγοράζονν πανάκριβα χά λιπάσματα τής οίκογενβίας αυτής, μέσα είς τα μέλη τής οποίας έτθλμήσατβ νά ζηιήσβϊβ καί τόν πρόεδρον τοΰ όργαννσμοΰ των Κοινω- νικΑν Άσφαλ(σεων. Είνε φιλ,ελβύθβρος ό κ Ι ,Θβοτόκης, ό τολμήσας νά Εκδώση πρός την Άγοοτι- κην Τράηεζαν διαταγήν, Ινα ηαραβλέψα τόν πβρί διατιμήσβωβ των λιπαομά- των νόμον, διότι δέ ν συνέ- φ·ρβν β(ς την ·φι<λτΥν». Είνε φιλβλβί^βοοι οί κ.κ. ΤσαλΚάρης χαΐ Μάξιμος, μή λώ ή δκοία τΐρ^χβίς άχό' λβίας διά νά δ ί έ ( ά | άβλώσ τολμώνΐες κα.τοι λημμένως προχαλούμβνοι, νά δώσουν βίς την δημοσία- τητα τάς φοοολογικάς των δηλώσβις. ΕΙνβ φΐλβλβύθβροι κά- ποιοι δημοσιογράφοι τοΰ άμέαου πβριβάλλοντος τοΰ κ. ποωθυπουργοΰ, ποιοΰν τβς, ώ; βίνβ πασίγνωστον, «δονλβιές». ΕΙνβ φιλκλβυθέοα ή έφη* μβθίς τοΰ Καοαθαιάαη καί Φΐλβλβύθβρος 6 κ. Χβλμης δστις τής δίδβι γραμμτι βΐμβθα ήμβίς καθβστώς τής άνηθιχόττιτος; Φονβΐς. δολοφόνων ου- νβΐαίροι καί «οοστάται, μέ κακούογους δβμένοι, σάν πτώματα καί μάλιστα δβ¬ μένοι δι' ενός πτώματος— τοΰ πτώματος τοΰ Μαρκά- κη, πού έσκότωστν τα δρ- γανά σας βίς τά? 6 Ίουνίου —λησταί τοΰ δημοσίου θη¬ σαυρόν, συμμορία καί μαφ φία σβϊς, τολμάτβ νά μιλά τβ; Άλλά, κακόμοιοοι, δ,ιι καί άν κάμβτβ, κάποτβ, θά έλθωμβν βίς την αρχήν. Καί τό πρώτον πρδγμα ποθ θά κάνωμεν δταν θά Ιλθωμβν, θά βίνβ τό «Πό¬ θεν Ισχβς» δυστυχβΐς. Τό «Πόθβν Ισχβς» τό οποίον θά στβίλϋ άπό οας άμέσως βίς τόν βίσαγγβλέα, τουλά¬ χιστον τριάκοντα δύο, δν υ¬ ποτεθή δτι 8ίος τότβ δένδυ νηθώμβν νά συγκβντρώσω- μβν διά τάς ληστβίας σας φακέλλους χαί δικογραφίας πβοιοσότβρα άπό έκβΐνα ηοθ ΗΔΗ Ιχομβν Ιτοιμα μέ άποδβίξβις τέχθΐας καί τό¬ σας ώστβ θά βίνβ αδύνατον νά άθωωθητβ καί Καραθα- νάσηδβς άκόμη 4ν οάς έδί- καζαν· ΪΙΡΪ;,, βίκιυλα, νύχια πλυμμένα καθαρά. 3) Δια νά νηράσ|]ς δσο τό δυνα¬ τόν άργότβρα, μάοα άργά καί καλά ■αί φρόντιζι πρό παντός νά διατη ρ^ς «ά δόντια σου. 4> Ό άνθοτοπο; είναι εκλβΜτικός
οθΐε φυτοφάγος, οδτε κρβωφάγος,
τρ«ογει κρέατα, φροθτα, χόρτα είνε
ηαντοφάγος
5) ΑΙ σάλτοβς, τα καρυχεΰματα,
τα κιινήγια, παρασβευάζουν πολύ
6χληρά βάσανα.
β) Εάν τό Ιντβρόν σου δέν έρνά
ζεται τακτικά, προτΐμα χόριβ,
φροβτα, γιαοθοτι.
7) Εάν έχϋς βύκοιλιότητα, ή νη
στ·(α θά σΦ άνακοαφΐβυ· Τό άσ·
πράΛι τοθ αύγοθ, τα κυδώνια, τα
μέαηιλα θά αι ώφβλήοουν.
8) Λίγο κοααι στό φαγητό άνο(-
γει την ορβξιν, τό άλχο6λ κατα-
στρέφκι υγείαν φυλήν άγαθά.
9] Π(νβ Ι α ηοτήρι ν»ρό καλδ «ό
βράβο πρΐν κοιμηθής καί τό ποωΐ
νηιτικός.
10] Φρονή;· νά Ηιονης αίοα,
•άν θέλπς βηνον.
Η ΣΗΗ£ΡΙΜΗ ΣΫΪλΤλΙ
ΤΟ ΩΔΕΙΟΝ ΜΑΣ
_____α»1
μη έβγ1)χ· τό πρβΐ μέ μίαν άνα | άτβλώνιστα τα δέρματα καί
χριδτι είδησιν σχετικήν μέ τα , τα πολυτβλή χαρτιά πού
τβ<μέντα διά νά βώσΐ εί: τβν δώαη •τρβεδρον τβθ ΤεχνιχοΟ Έκιμε- λητηβίου τό διχβίβμβ νά δηλώ βη χβυατιχώτατα β.ι ή εΐδηαις Ιγράφη βιά χρηματιατηρ.αχοΰς νκοπούς. Είνε φΐλελεύθΐραι ε( χυβερνη φρ ?η τιχαίηηγαΐβί δηοΓαι ηρΔται δ έ έδ4 η ή ί τής χρβιάζονται διά νά τύ¬ πω νχι καί δέ νιι τα ββλία πού πωλβΐ ώ; έβιΐχβίρήσις. ΕΙνβ φιλελβύσβρος ό κ. ύφυπουργός Ιως χθές καί ύποΐ'θγός σήμβρονΐής Έθνι κή; Οίκονοαίας ό χαταφα- ' τόν Α.Σ Ο δι! νά χα- δ έιπειρκν έδΑ την φτμην περί ρίσυ, πλήν δλνων, έχατομ τ:0 χαρτβνοιιίαματος φή μύρια βίς δήθβν χαλαζο- άπέ;αν-ι τ.ης πλήχτοθς κβτί βήθβν πβρο- δραστφν τη{, νοσποροηλήκΐους, διά νά πίρορ'ζιται είς διοοίσυ εκατοντάδας άργο- «. Ζίδα καί μίσθων. ΕΙνβ φιλβλβυθέθΐ ήκυ- βέβνησις «ού κ Τσαλδάοη έκ τής οποίας ό χ. Θβοτό- νης άίτβχώρησβ διά λόγους ήθιχού;. άφοΰ, ώς δημοσία βίτ;βν, ο'ΰεβ διά λόγους κο· διά διο(·ςχ* ή «υβέβνηιις το« ίηλώιε'.ς τοθ ή άνάκρισις περιιργότ'ρον άϊρ* ν·Τ χαί διν χινεΐται ν' αν«χαλΰ λ»Λ>
ΚΥΡΙΑΚΑ ΑΝΓΝΟΣΜΑΤΑ
Η ΑΜΑΡΤΩΛΗ ΖΩΗ
Μόν3
V
χάρις είς την λβι·
τθΐργίαν τοΰ έγχβφάλθι)
μος, έχομεν συνείδησιν έαυ
τ Αν.
ώς συνέπειαν νά μη δύναται
πλέον ό έγκέφαλος νά χρη·
οΐμοποιί τό οξυγόνον τβΰ
αΙματος καί σννβπώς νά
ύ έζό
Αν ι ,μς
"Οίαν σκβπιώμίθσ, δταν παύη έοναζόμβνος·
δ ΐθώ1 Μόλ δ ό β
Μόλις δμως ό βυθιαμένος
βίς νάρκην ανθρωπος ηαύ·
νά βΐσπνέϋ τό χλο>οο
βλέπωμβν, δταν αΐσθανώ
μεθα πόνον» ό έγκέφαλος
μαο, έργάζβται. ...
"Ενός Ανθρακος ο οποίος φό( μ όν, όπότβ καί τό
Βΐσέχνβυσι,ν άρκβτήν ποσό* Ιτό ό ιοίον διοχβτβύβται είς
τητα χλωροφορμίου ή αίθι· ] «όν εγκέφαλον, 6έν πβριέ-
ρος, ή Ιλοββ άρχβτήν δόσιν ( χβι κλέον μόρια τοΰ χλωρο-
ιίπίου ή οίνοπνίύματος δέν ; φορμίου, τό τβλκυταΐον αύ-
ιίσθάνβται πόνον χαί άν ά- | τό άπό τόν εγκέφαλον βπου
ΗΟμη γίνΐ) μ (α «ομτΐ βίς τό βύρίσκβται βίσέρχβται πά
νεΤ χά! δέν κινεΐται ν
ψς τού; Ιράα^ας.
ΕΓνβ φιλίλΐύθεροι (Ι
ίύται τ&ν δυναμιχοτή ;·» ·
ΕΙνβ φιλβλβύθβροι οί φο
ροκλέπται νπονογοί· Είνε
1 φιλβλβύθβροι οί
ί τοΰ σκάνδαλον των
Ι λΙών, «αί μβγάλοι ϋέτοχει
τής «ΧρυσαλλΙδος». Είνε φι
λβλεύββαοι οί βύφυβΐς ν.**.
Πίομΐζόγλου ενοικιασταί
ύπερπροβοδοφόρων ένοιχιά
σβων των σκιτιών των είς
τό κρίτος καί τόν Δύτόνο-
μον Σταφιδικον Όργανι
σμόν·
ΕΙνβ φιλβλϋύθβοος ό κ.
Κωνσταντίνος Τσαλδάρης ό
διά γνωστούς λόγους καί
γνωστοτέραν συμβατικήν
δράσιν έν Λονδίνω άποκλη
θβίς Λιντίνος, ό άπβργαζό
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΑΚΛΙΑ
ιοιιιαΐι·ιιεΐΗ*ιιι·ιιειιι·)ΐι·ιι·ιιπιιιει· ι
ΕΣΥ ΠΑΗΣ ΚΑΑΑ
—ΚαλΑς την Φ^ουδίτα, χα-
λΑς Ιχόκιααες απού τή χώρα.
'1>τα χαινούρ ια μά°ς Ιφερες ά-
πβύ τή χώρα μ·ρή ΦρόΙα ;
—«Έοο πάης χαλάΜανκλιά».
—"Ιντανε πάλι τοΰτονα ; έ-
γώ σέ' ρ«τΑ Ιντα χαινούργια
μά°ς Ιφτρες απού τή χώρα χαί
ού μοθ λέεις πώς πά» χαλί.
Ίντα χαλί Ι«ε μ»ρή ; Κι' άπό
χ«χό μου Θέλει μέ τα χ«λά μβυ·
—'Κτούτονά τό χαι ούργιο
είναι Ιβά ατή χώρα 5πβυ χι' ά¬
ν έν πάη; δέ γρβιχα"; πάρα έαύ
ηάης χαλά, μά γιάντα τό λένε
Ιέν χατέ· έτοά ποθ δέν κατένε
μουδέ έχεΐνοιποθ τό λένε.
—'Αλλο χουζουλίσχικο πάλι
τβντονά, δΐέρυαη; έλέγανε <ά· τιόφαες» ιοθ χρόνου Ιντα χβυ· Θά λίνε Σήμερον συμπληρούται ίεχαε τ£α άπό τής {δρύαεκς τοθ Κρη- τιχϊθ Ώ5*£ου Χανί«»ν. '£πΙ τ) εοχαιρία ταύτη χαί πρός τιμήν τΑν μεγάλεβν εδεργετΑν τοθ Ώ· δε(ου χ. χβΗ. χ. Βενιζέλου δίδε¬ ται αήμερον είς την αίθουσαν τβθ «Χρυσβσ'νομου» χαί ώραν 6 μ. μ, πανηγυρΐχή νυναυλία τής μανδολινάτας, άνβρικής χο- ρ«δ(ας καί αυμφυνικ^ς ορχήα- •βρας είς την οποίαν θά λάββυν μέρος 70 έχτελεαταί» Πίίπιι βλοι μας νά «βρα- δεθχφμεν δτι τα άπβτελέαματα τα όπ?Ια Ιφερε τό Κρητικόν Ώ δεΐον Χ«ν(·ν έντος τοθ χρονι κου αοτοθ διαστήματβς άπό χ*|ι Ιδρυαιώ; τού είναι παμμέγιατα είς τρόπον ώΐτβ τό χαθιβτοθν μεταξύ τΑν πρώχβν άν ίχι πρώτον τΑν έηαρχιαχών Ώ· δείιον τοθ χράτους. Π(.6 ττι« !!ρύαε«ς τβθ Κρητι¬ κού '0δε(4υ τα Χ%νιά άπό άπό φεββΐ μουαιχ7)ς άντιλήψινς εύρί οχοντο πολύ Οηίσβ.Όλίγον κατ' ολίγον 2μ«ς χαί μέ την ίδρυσιν τοθ ΏΐειΌυ διά τΑν πολλΑν αυ- ναυλιΑν Ι~μ ηλΙ Ιν αύ;αι βφάρχή ήϊαν . . . . άξίας κατηρΗώθτ] νά άναπτυχθη { μβυαιχΑς τό Χανιώτιχο χβι νόν .. νν·Ό υι« ινυνυν. -ι -·—·------γ-γ- —- ·- — > εδχαρίβτηοτ χαι νβ αντΐλαμοα-
ήναγκάσθη ν' ά«ο·' μ- βδλοι μας πβλλές β·λές χι ν|τβζ χάηβιβ ββ6βρώτερη μβυ-
1..... , Οβτερα τό νέ φαίνεται π»ρ«ξ·- | σι^ήι
Εΐνβ'φιλβλβύθβρος ό Χά ' νβ χαί τό λένε γιά χ·ρΙς
ρίλαος, μέ τ*ν οποίον ίντα μ* βδλοι. Αέ θυμΛβί ««»—>—.
τό έΎκλημσ,
ύπόδικι ν διά
δι' δ, μέ αυτόν αύιουογό*,
ό κ. Γαλότιουλος κατηγορβΐ
ται ώς συνβργός. ή κυβέρνη
σις τοΰ ή<Η*οΰ ρυ<τμοΰ ϋπογράφίΐ την ούμβασιν των καφεδων, ένφ συγχρό νως τόν κάμνει καί_τόν άφί νβι πρόεδρον τοΰ ήμαατανε εμείς μιταά ποθ λέ γ»με «γελΑ ;» ι Ό συχ·ρ·μένος| ο Άναγνώ νάχα μή τόν νέ συ· Τό πρόγρβμμκ τής σημιρινής συνβυλίας είνε πλουαιώτατον φέρνει πραμβΓήλεγέ χά Ιχά Ι χαΙ γελΑ ! Καί δέν ίγροίχας Ινα γιάμ, παρά γελΑ ποθ λέει χι' δ 'Αναγνώβτης. Ό (^ιοςπάλι άλλη 6ολά βτι Επιμβλη έπόπιην, δηλαδή, νάχα ν'άχούοϊ πρά>α ψ·ματ·Ο-
άνώτβρον τής ίστοοίας των κλα γή νά χαυχΑΐαι χιαείς τοθ
δυναμικοτήτων, ή όποίαέΐβι 'λεγε «κοΰχου» χι' Οατερα πάλι
λίχθη βίς φανεράν ληστβί- , Ην έγροίκας παρί «κβύχ^υ»
θβΐς ΛοντΙνος, ό άπβργοζό 1 χη ς φρ ησ, γρ ρ
μβνος σήμβθον άνβισχύντως αν τοΰ κοινοΰ άηό τούς χομ , λέβι *· έ άναγνώ>της. Έτ.4
ώς ύπουργός «ό σκάνδαλον ι μαίΐκούς φίλους τοΰ ή»ι-, «ι' έΙ* ίτι ν* Θέλ^ γή ν« χ»ρα-
τή; ραδιοφωνιχής συμβάσβ
ως Μαρκόνι.
Διά τόν φιλβλβύθβρον, ώς
γνωσϊόν, κ. Ι. Ράλλην, Ιγρα
Αέομά τού, διότι έκβίνοποΰ λιν μβσα βΐς τό αΐμα καί έκ· ψβν β'ς τίι« Αμερικήν ό κ·
μβς κάμνβι νά αίοθανόμβθα
νόν πόνον είναι ό έγκέφα-
λος, δταν βύρίσκβται έν έ
νβργβία, καί ό έγκέφαλος
τοθ άνθρωπον δταν ναρκω-
θβ άπό χλωροφόρμιον, αί-
Λιίρπ, β""»*, ή οίνόίτνβυμσ,
Κ οβμιΐυδίζβται νά έργασ-
Πώς δμως τα διάςρορα ά-
ναισθητικά σταματοΰν την
Κβιτονργΐίαν τοΰ έγκεφά-
λ^υ ;
Τοΰκο δέν βΐναι άκομη ά·
•"ριβώς γνωστόν. Γνωβίζο-
μβν ?μως δτι Ινα άναιοθηη
Μόν, διως τ ό χλωροφόρμιον,
ύκοτβλβΤται άπό ώριομένα
μόθΐα, δανα βίσ^νβόμβνα
β(θ6ύουν ί>ίς τό οίμα διά
των πνβυμί'ν >ν «αί τό αΐμα
**τός ολίγ βλ
πνέβται διά των πνβυμόνων
όπότβ σιγά—σιγά ό χλωρο-
φορμηθβίς άνακτβ τάς αί
σθτίσβις τού.
|_α«ώς ό έγκέφαλος εί
ναι ή Ιδρα καί ό άπολυ·
τος ρυθμιβτής τού νευρΐ
κου μας συ,στήμανος ου
Δβναξβ; β Ι «τα έχβι κβνο-
θϋ
νισμένα», ώιτβ νά
κάΊτοια παραγγβλία άβρο-
ηλάνων, χωοί: νά γίνχι 4κό
μη δυνατόν νά έκδικασθθ ή
επί ουκοφενίία μήνισις τοΰ
χ. Ράλλτι.
Ε1>β φιλβλβύθβοος ό Κον
μ ήμς | φρς
ιω «αί ή κβρδία (ψοχή) δνλη;, διά τόν οποίον, ώς
εΐνικι ή βάσις καί ή πηγη ( ύπονργόν, εγράφησαν δνβυ
έξ ή; έκηορευεταΐ π4βα
δράσις μ«· ενεργεια, τού
πνευμαιτικοθ μας οργα«
νΐημού.
•Η άμαρτωλή ζωή» ε?-
ναι Ινα εΐοος ηνευμ«τι
κου χλωροφορμίου, ήτις
διαψβύσβως, δσα
σανδιά τα οκάνδαλα των
άρβυλλών, των τσαρουχί*
ών καί τοθ Πυριτιδοποι-
βίθΐ»!
ΕΙνβ φιλβλεύθβοος ό γβνι
κός διθικηχής Θθ αλινί·
, κης, ό βνοχος τή: διαρ.ια-
νόν πνευματικόν Ι ν«ι& «ών άποξηρανθβισών
ς γ ο
*ων τα μβταφέρβι μέχρι τοΰ
εγκέφαλον.
Τό χλωροφόρμιον βίναι
>να σώμα τό οποίον «ξβθυ-
μαΐνβι* βύ«όλως καί είσέο-
χβται ταχέως μέοα ά» ό τόν
Ιοτόν των αΐμοφόρων αγ
γβίων τοΰ εγκέφαλον, Ι ως
υή ύ η υί
τον πρός τούς πΟνουςκαΛ
Μΐνβΰνους τής ψυχής, καί
τελείως ανίκανον είς την
κατανόησιν των πνευμα
τικών άληθειών»
Μόνον δέ δταν βιά τού
. κόμματος.
ΕΙνβ φιλβλεύθβρος ό πό
Ν. Δάσΐος, ό δράστης
τοΰ γνωοτοΰ έχβίνου «λο
γιστικοΰ λάθους», διά τό
οποίον ό μέν χ. Βενιζ<;λΓς Ιπαυσβ «αί τόν ΰ ου,γόν τόν χ. Δάσιον, ηεΐ; δέ ΐοβ —.ριστόβ, έ- έπανβφέρατβ τόν δβύτβρον. θ ή ' ΕΙ λλύθ ό γ γφ αυτήν ταύτην την εγκέφαλον, ϊ α ό ς θυσίαν γφ Έκεϊ τα μόρια τοΰ χλω ί Ι έ μς ρ ξουδετερωθή ή ναρκη τής άμαρτ<«ς» ό £ν«ρω ηο*; «ίσθάνεται τούς «Ο- ιήρια τοβχλω-ί^^Τ ' ι* ι Υβλίαντοΰχ. Γι ΙρχονταιβΙςέ-!ν?^^ *^«Ρ^«ί» ««Ι ,ην Γββ,ν,{α») ροφορμίου •τσφτιν μέ τα τοΰ έγκβφά λον, 5»6ά,μα τό οποίον κα- ' σωτηρίας ^Α ηβσαν ηΛανότητα Ι*» ι φρ ρ ΕΙνβ φΐλβλβύθβοος ό κ. Ι. Θίθτ6Λης ό καταστήσας (««ά την φοββράν καταγ λίΰ Γΐττρά»«ΐ>« βις
ν ίΓ ΈΙλΙ
είαπνέη τό οξυγόνον της δα -ράχτορα των Κανβλλο-
τοθ Χριατού. πο^λων.
1, ' Βίνβ φιλελκύθκβοι οί έν
κου ρυθμοΰ.
ήμβίς τό κα
θβστώ; τ<Ις άτιμίας καί τής κλοπής; Άλλά τότβσιΐςδι ατΐ δέν ψηφίζβτβ τόν νό¬ μον «Πόθβν βΌχβς», δστις θά επιβάλη χαί βίς έσάς χαΐ είς ήμβς νά λογοδοτήσωμεν κπί θά δώση «ίί την Δΐκαιο σύνην τό μέσον νά εύρη καί βίς τόν κόσμον την ευκαι¬ ρίαν νά ΐδη κοΐοι έηλούτι σαν βίς βάοος τού ποΰ βίνβ οί δημόσιοι λησταί καί ποΰ οί άχρβΐοι ου«ο· φάνται | ΣβΙς έπαναφέοβτβ ώς κα· νόνα την μηύχλαν τής έπο* χής τοΰ «2ητβΐται ύηηρέ- ττις» καί είμεθα ήμβίς τό.». χόμμα «τίς Λμαθβίαςί Σϊΐς πλαηογραφΊτβ τάς νομο- θβτικάς έ|ουσΐο&οτήσβις· σβΐα διά λαθροχεΐρικών βι· ατάξβων προστατεύβτβ λα- θρβμηόοους χαί είμεθα τό χαθβσιώ; τής άτιμίας ι Σίΐς άνάγατβ β(ς πολιτικήν μέ θοδον την έξαγοράν νερίυ- Οιαστών ψήφων διά χρημά των καί βουληκών 6ιά πά* ροχών χαί εΐμβθα ήμβίς τό χαθεθτώς τή; έξαχρβΐώ σβως ι ΣβΙς γίνεσθε δονλοι καί βίγανα χυδαίων δολοφό *ων, οβΐς πιω«ώνιβς έπι- δοχμαστιχώς είς τα δολο- φο«ιχά τοΰ Ιχ» Β*ν ζέλου κηούγματα, καταγοάφέτβ Αρισ ίΐκώς την πολιτικήν δολοφθνίαν βίς τάς.,, πολι- Ι/ΐΊαιήμας ΐψθχιαεΐς τόν άλλ'ο'στή'χώρα τοθ λέει «έού πάεις χαλά». Μά μπεαπελή π Ας παραξηγοθνται χι' βλας χι' βκροθες διάλε την τρίχα νά δγάλουν» τα «μάθια —ν—τ·νε «την άγορά καΐ δα έβγάλανβ διαταγή νά μην τ6 λένε γιατΐ θά τΑνε βάνουνε Είς την αρχήν τοθ πρώ.ου μέρους ή περίφημη μανΐολινάΐα θά ίχτιλέση πέντε έχλεχτά τε- μάχια άχολούθΐες δέ ή άνδριχή χορνδΐα γιά την ίηβίαν τίβα καλά λέγονται θά τραγουδήση ουνοδεία τής μανδολινάτας Ιτε ρ* τρΐα τεμάχια. Έκαχολε^ί- τΐ δεύτερον μέρβς είς την Ί>
χήν τοθ ίποίου ο μαθτ,· ς Ιί.
θά ιρ*γ υ
μι
—Καί 8ά «εθ τ6 λέεις Ιαύ ;
έ
έμένα δ* μέ γ
χι·ίς χβρ»φύλαχ«ς νά μέ
ταγγείλη 2ξε» νά μέ χαιαγ>
γείλι,ς Ιοι5 ϊ
— Οϊ (έν βι χατβγγέλ.·
Ιγώ μ«ρή μονο €γ4χαμε τα «··
ράδάχια σου».
—Ν* τα 6ρΑ πβθ 4ργή ;
—Λ* Ιτ·α τό λεγανε χαΐ
μενά βτό Χ**ρι· μόν μιά βολά,
μά ΙΙν τα,ελα γι«τΙ λέει θά τα
κέψ»υν· κάλι σάν χι' ίλλοτις.
ΑΤΓΙ11ΝΙΑ
ΣΤΗΛΙ ΥΙΙίΙΙΗί
ΥΓΙΕΙΝΑΙ ΟΔΗΓΙΑΙ
ΠΑΡΙΣΙΝΟΥ ΝΟΖΟΚΟΜΕΙΟΥ
Τό νοσοκομείον <Πιτιβ· τΑν Πά ο,ιοΐων δίδβι τάς έ-.ής δοηγΐθς διά τάς τροφάς Μαί την *ν;γένβι βγιβι νήν ή< βίον νά άχοίοιιϋϋ ό Λνθι,ω πας ό θέλων νά ζήστ) ηολλά «αι Βύχάριατα !τη χωρίς «ράρμακα καί Ιατρούς : 11 'ΥγΐΒΐνή καί σύνββις, μί τος δύο αύ-.θς γ»ώσβΐί Βέν θά ?χτ]ς ά >άγ«ην Ιατρών, κα·ΐτοτίην καί
φαρμάκων.
3) Π«ονβ ηάντοτβ τα γβύματά
Ον>ν αίς «ίβς ταιιτικάς. 'Β^
τό ρ ρη ημ (νω, Λού θ
τραγεθδι «6 Διγβν*Α<» βιααχευα- («αινούρΐο. αμένο άηέ τόν χ. Μβυρομμάτην συνβίίΐϊ πιάνβθ υπό την ΒιΊα Α. Μ*ριίνη κχ6λ·ύθ*»ς Η ί»πό της αυμφπνιχης βρχήστρας θά έκτελεαθ) ή είααγογή της ίκε- ρ«ς Κοδααιπύο τοθ 3Ηα οεΓϊ χαί θά τραγουίηβη Ι ιερόν ριζί- τιχο δημοτιχό τραγοθίι. «Ό Χάροντας χι'οΙ νιιβί» διβαχιυαβ < χι' αδτό άπο %6ν χ. Μ«υ· λάσσβτο μέχρι τοΰδβ στήν έκβί έχχλησία ή «Άγία Σιν δόνη» ήνουν τό σάβανον μέ τό οποίον ΰποτίθεται δτι έτύλιξαν τόν Ίησεΰν Χοι- στόν κατά την άκοκαθήλω· σιν καί τό οποίον επί 900 Ιτη δέν έπαυσε νά προσβλ- μέχρι σήμερον προ- σκυνητάς. Τκλβυταίως δμοτς, ήλθβ μία διαταγή άπό τόν Πάπαν είς τόν επίσκοπον τής ,πβ ρΐφβρείας νά πβταχθί τό έν λόγω θρβσκβυτικόν κβιμή λιον άπό την έχκλησία, διά τόν λόγον δτι δέν ήταν αύ- τό τό πραγματιχό σάβανο «ου ΧριστοΟ, άλλά κάπθιο βλλο φυλασοόμενον σέ μιά έκκλησιά τοθ Τουρίνον. Τό γβγονός προβκάλβσβ ώς βΐχός, αναστάτωσιν άπο «έλββμα τής οποίας ήταν νά ονολάβουν εΐδιχοί έπιθτή- μονβς νά έ|αχριβώσουν εάν αί δύο διβκδΐΜθΰσαι «ήν γνησιότητα «άγιαι σινδό· ναι» βΐχαν Ιστορικήν πβοέ· λΐυσιν Καί άπό την έρευναν ά' ηβδβίχθη ότι καί οί δύο βίνβ γνησιώτατα προΐόντα τής Άραβίας, ύφάσματα γντι· σίως... μουσουλμανικα, άπό τα χρησιμοποιούμενα κατά την εποχήν τοΰ Μωάμβθ! ΕΙΛΕΙΤΛΙ Ε-ΑΟΣΕΙΣ____ "ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΗ Ο ΠΟΛΙΤΗΣ.. Έιινκλοφδβηαβν είς την πόλιν μας καί καλείται βίς τ6 βιβλιοπω- λβΐον κ. Πβϊράχη Αιτό τόν ανω τί¬ τλον Ινα άνβίτίμητον βΐς ηνευμα τικούς θησαιιρούς βιβλίον τής >.
ΓΝΗ2 ΤΟΥίΟΠΟΥΛΟΥ- 33ΤΟΥ
ΛΐΤΟΤ πτυχιο- χοο τής νομικής, κα
«Ι) (ήϊρΐας τοθ Μαρασλβίου διδααχα
λ«ίου κιί τής Γ απαστοατβίου δημο
σία, Ετανγβλματικής οχολής.
ΕΙι τό βιβλίον τουτο μέ θαυμα¬
στήν μεθηοΊκότητα καί σαφήνεια ή
«, Στονβ τού άναλύβι τό βύρότατον
θέμα τής Λγωγής τοθ πολίτου.
Άπβυθύνεται, κυοίβις, είς τούς
μαθητάς τής Ικΐης ΓυμνασΙου καί
τής π·μτ:ης Διδαίΐκιλείου ή των
Π'ηβαγωνιχον Άκαβημνών διά νά
τού. βοηθήση είς «ήν πλήρην κα-
τανόησιν τοθ μαθήμοτος τής «ο-
λιτιχής άγωγής κου βΐσάγβτοι Βιά
»Βώτην φοράν είς τό άναλατικόν
ίΐο'γ^αμμι τβν μαθηκάττον διά τοθ
νομου τοθ 1931 ό οποίος «ψηνίαθη
επί τής Ύηοηρνβίας κ. Παΐτανορί-
00, «αί ή 6«ο(α συνβτέλβσβ κοΐά
«ολύ εί; την εξέλιξιν τής κοθυστβρης
μένης πα»ο«(ας μας.
"βχβι τόοα σπάνιθ κροαδντα ωιτβ
θά μΛ^ο β κ καλΧυτα νό ίγ ρ»< θφ καί ώ; διδα<τικΑν βιβλίον. Ε»τ*ς τούτου δμως ή μ<γόλη τού άξία πού κυρ(ως ουνίι-ΐται α (ό να πβσσωοεΰχι είς τόβον ό ίγο» χώρον 280 πβρ ιοο σελΐνβς) τόιας πολλάς Μαί ποικίλλα; γνώ>ιΐς τό
χαθΐίΐτοθν πολύ χρήσιμον δχι μόνον
βΐς τοος μαθητάς όλλά κοί είς οΐους.
ι Τό ουνιστωμβν θερμδτατη. Η
μικρά άλλως-τβ τ>μή χον τ6 κάνει
βΐς δλα τα βαλάντια *»ίΙ·
ρομά η,δπό τή: άν(ριχής'χ·ρ«·
βίας αυνοδε'κ ίρχήστρας, Διευ·
Θυντής τής ορχήατρας μανΐολι·
νάτας χαί τής χορωδίας θά εί¬
ναι ϊ άχούραστος πάντοτε χ,
Έλ. Μαυρομμάτης είς τόν 6-
πιΓβν δασιζίμενοι ΙΙν άμ».δάλ-
λβμεν βτι ή αημιρινή πανηγυρι-
χή συναυλία θά στεφθή ύπ4 πλή
ρβυτ επιτυχίας.
Ή αημε ινή ουναυλία «ου α¬
ποτελεί χβτι τό πρβτίτυπο γιά
τα Χανιά.καΙγιίτήνδπί(αν τόαη
προαππιχή έργααία χατεβλήθη
χεΐ τέαα Ιςβδα εγένοντο κρέπαι
δ«όντ·ς νά ύποβτηριχθΐ άπο
δλ->υς έκε.νους κου ξέρουν νά
έχτιμοθν χάθε χαλλιτεχνική
κίνησι ποΰ ουντιλεΓται γιά νά
κατορθώση ή έργβνωτιχή Ιπΐτρο !
πή νά άντεπεξέλθβ είς τίς τό¬
σας χρηματιχά; δαπάνας κιυ
ίΐΐτέστη.
ΟΙΚ-ΝΙΚ
ΑΙ Ι1ΕΡΙΦΗΗΑΙ ΙΙΚΑΟΙΑΙ
ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ
ΑΛΛΑ ΤΟΥ ΜΩΑΜΕΘ!
Στή γαλλιχτι κωμόπολη
ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΑΙ ΓΝΟΙΧΙΑΙ
—Ή γλυκβιά ίμιλία είναι τό
άλας των χρηστών ήθών καί των
λαμπρών βωρημάταν τής φύσεως.
— Ή φρόνιμος γυνή, άγαΐ'ά τάν
έαυτήςδνβςα, καί αν δέν είναι ώ·
ραΐα, είναι δμως & οτολιομός τοθ
Οίκον
— Κα> κτσχος έόν είναι δ άνήθι
είναι 6'μσ>ς ίΰΐυχής, δταν ή αν^υ·
γδς τού είναι φρόνιμος «αί ταηεινή.
—Έν ιτνί,Ομι πανηοόν είναι (χά
νόν νά κάμι οΐουδήτοτε κακόν, τό.
δκοΐον £ύνασαι νά φαντασθής.
—Ή ελπίς ίρχβται κατόπιν τής
άίΐϊλιισΐας, Κιθώςκαΐ τό φώς μβτΑ
την σκο«β>νην νύκτα.
—Είς οΐανδήποτβ δυοτυχΐαν, ή
ώοαιόιης {"χ8» την χάριν τοθ νά
ίλκΉ βΙ< εαυτήν τάδμματι δλων. — Κστ ουδέν άξίζουσιν ή Χοτρία καί ή Μβγαλοψυχ(α, διον ή ιύχη μάς 4γχαταλ8ΐμηάνυ. —'Ο άπαίδβνιτος ΔιΧαα:ής, έπαι· δίι συχνά ύποπίπτβι βΐ; σφαλμαΐθ· δέν άφίνίι καί τόν σοφόν λ Α είς τό Δικαστήριον, βιά νά μή έλέγξΐ) χά σφόλματά τού. —Διά νά γΐνίί οοφός δέν πρί, πβι νάτρώγΐς πολύ, οΰτε νά χοι-' μασαι πολύ, οδτβ να όμιλ^ς Πιλυ1, —=Όλαι γΙ άμαοτίαι ίχουν την 4οχήν των ίκ τής δοάσ(α>ς, Ηηθώβ
χαι έν μέγα ηθο άνάίΐτίΐ έξ Ινόβ
οπυνθήρος.
—Ό ΰχνος παχαίνβι τδ ιττ7μα
τού άνθοώπου, άλλ' δ νοΠς
νει μέ την άγριπΐ'.αν.
=Όηοιο; «αταγΐνβται είς
ματα άνωφελή, χάνβι έΜΐνα τα Ο'
ήθελβ» ·1·θαι
ΜΕΓΑΑΗ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ1Ί0ΛΠΊΚΕ1 ΚΒΙΦϊΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
ΟΡΟΙ ΣΥΝΔΡΟΜΩΝ
ΕΣΟΤΕΡΙΚΟΥ
Ε Τ Η ΣΙΑ ε·».. 250
ΕΞΑΜΗΝΙλ » 129
Τ ΡΙΜΗΗΙΑ > 65
ΓΡΛΦΕΙΛ Ι ΤΥΠΘΓΡηΦΡΙΛ
Ι1ΙΣ ΤΡΙΜΑΡΤΥ*0Σ ■ ΠΟΤΙΕ
ΑΡΙΘ ΤιΊΪΛΛΤΦύΐθΥ 300
ΠΡΟΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗΣ
13
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 1935
Σ?λήη 8 ήΐΛβρών
Άνα.ολή ηλίου 7.43=Λύϊ.ς 5 25
'Ερμΰλου 2ιρατον(κου
ετοϊ 9,. ΗΡΙΘΜ. ΦΥΛΛΟΫ ί321
ιδιοκτητησ. Ε Μ Μ. Γ. ΜΠΗΚΛγΥΓΖΗΣ | ΑΐΕνονητΗΕ· ΙΩΑΝ. Ε. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
Ι
ΕΝΟ ΕΙΜΕΘΑ ΕΤΟΙΜΟΙ ΠΡΟΣ ΜΑΧΗΝ Ι ΦΙΑΕΛΕΥΟΕΡΟΙΚΑΙ ΛΑΐΚΟΙ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Σ. ΒΟΥΡΒΑΧΗΣ
Αί πρυνάσβις τού κ. Τβαλδάρη περί συμφώνου
•χνοχής τής αντιπολιτεύσεως πρός την Κυβέρνησιν
Ό άρθρογράορβς ίστις, Ιχβν
φαίνεται Οτι* ίψιν τού τα μοΟ«
φέρουν έηί τάπητος τό ζήτημα εάν είναι ή δχι 6υ·! τρ£ τού «ύί« ιτβό τινος, 8τι οΕ
ν·τή ή συνεννόησις μεταξύ των Κυβερνώντων καΐ 6«νιζ»λ κβί Ιπρεικ ν* Ιχβυν δόο
ιέΐν αντιπολιτευομένων. | ΐόκ( θ:«> άνεκάλυψι ι.ρβχθις
Κ.·τά τό πρόσφατον παρελθόν ενθυμούμεθα ότι
αύσβωμος ό Δημοκρβ,νικός κόσμος προέβη είς δή·
λα>βιν ότι βέν εθεώρει τούς τυ«*εκισθέν«ας προδότας
πρός δέ θά ήτο «ρόθυμος νά επιτρέψη την μεταχο
μΐοήν τής ιορού τής Φλωρεντίας. Τ«ύτα έξ ιδίας
ή λή ά
ηροά'ρέσεως τής η*λαιοοημοκρατ««ής παρατά-
ξ<ως· Κατόπιν εγένοντο προτάΐεις κ*ί έκκλήσεΐς ηρ6ς τόν κ. Τααλδάρην περί σχηματι«μού Οίκθΰ- Ϊ,ενικής υπό την «ιροεορείαν τού δχι Ιξ άουναμίας λλά «πό συναίσθησιν των οεΐνών οικονομικήν πε· ριστάσ<ων. Ό κ. Τσαλδάρης δέν συνεκινήθη άλλ' . δτι ήιι«Γς, ή τοτραετΐα ή τ. ι λελευθέρα, υπήρξαμεν τό δϊέ- λυγμα της ΐρημΑσε»ς. 'Υπήρ· ξ«μβν τό καθεστώ; τΑν γρη- ματιατηριακΑν χολπ»ν πού έ· ακηνβθέτουν υπουργβί καί έπι- τελεΐς μας' τό χαθεατώς τής χρενχοπιας' τό χαθεστώς της κατββρ»χθίοε·ς τ ϊ ν ϊρίμβν, τβν άρβυλ&ν, τοθ οίτου, τΑν αλεύρων, τΑν ηοντικοφκρμά χ«*ν, της άπιστΐας, τής άτιμίας, «ίί)ς εντροπήν τοθ σκότους, τής )ς ρή, ης άμαθείας-, τοθ ψτύδους, Έξ βλ*·ν ύ ί Α βΐ φαίνετάι προφενΑ; δτι: Είνε φιλελεύθιροι οί 6ηου?- | γοΐ τΤί.6 υπέγραψαν την αύμβκ- ύην-ρμα,χών τού κιτρινισμοϋ έπβ'μεινβν Ιως ότου Αοηθοβνκβν ·εών κ»ί οαιμονων κατέλαβεν την αρχήν. Ι Άντί να 6αο(σ« επί τ* Ιχνη τού ηροΧατοχου τού ιθύλάχιστθν είς ό-Μ αφεώρα την εξύψωσιν των «ο» λΐτικών ήθών, έξαΑ&λυσε τα πάβη, ώηλτσε δολοφό· ν ούς, κατεοίωξε τούς άντιηαλους κ«ί (ίηέλυαε επί ' άιν <Αν χαφφέδβν, ο( 'χ>. Π·-
Ίθύ σώματος της Ελλάδος τούς γυπαετούς κ*1 < βμαζόγλβυ, Λοβέρδβς, Μάξιμβ.. τβυς κορ·»ι·ς τού άπαιβίου κόμμβτος. ·Ύψωσε «ι-| Είνε φιλελευθέρας δ σύγ λκσγικα ιείχη έκεΐ δίίθν) βέν υπήρχεν διαίρεσις κ αί ] γαμβρβς τοθ *. προθυπουργον1, ήδη πρό τού κΐΛθυνου ζητεί κάποιαν συνεννόησιν. Άλλά τόσον χ»§ρόν( ποθ ητο{ "Οίαν μέ χαταιγι· ■ΙΛΟ&ς πυρός κ&τω άπό τα παράθυρά τού οί Διευ· .. __τής ασφαλείας τού κρΑτους κανεοίωκον τόν πολιτικόν τού αντίπαλον» δταν κατόπιν χάριν των έγκληματιών ήρχετο είς σύγκρουσιν μ.ε την δικαιο βυνην, δταν μέ την παραχάραξιν της έπετηρίδος άηέολεπεν είς την β,τιθοημοκρατοποίηα.ν τού στρα¬ τολ, δταν £«#ινε τούς »ίλους τού να νοσταλγούν *βήν βνσιλείαν καί νά εργάζωντ,αι απροκαλύπτως υπέρ αύ^ης καί οίαν έπέΐρεπεν επί Λ Ιτη νά βίαβου καλείται ο λαος καθημερινώς μέ κηρύγματα βολο- «ον(«ς τού κ. Βενιζέλου» βέν εσκέφθη ποτέ ότι θά Ιλ·η ήμέρα κα·' ήν ««Ι οί βθλθφόνο» καί «Ι βφαΐ- Ρβιΐ'των» κ»1 τα «ειρέ ακβ, καί «Ι ονναμίτηοες Θ* ήσαν ανίσχυραι νά τόν σώαουν) &.«. «ύτήν την δολοφονίαι τού ίδίου θά έβυγχώ· ρη 6 Έλλην. Λαός» ώς μίαν τέλος πάντων απάντη¬ σιν είς νά βυνεχή οολοφονικά κηρύγματα των οί»· •Αν τού καί τα μέχρι τούδε ϊργα τον· Άντ* «.υτού έρχεται σήμερον» αναιδώς ημπορου* μέν νά είδωμεν, νά ζή^ήάδύνατα ηραγματα» Ποίος άληθινά Δημοκρατικάς θά βεχθλ νά υπογραφή συμ »<*νθν άνο/ής μόνον καί μόνον βιά να παραταθή ολίγους μήνας εισέτι ό β(ο τής Κυβερνήσεως Τβ«λδ«ρη—-κυβερνήσεως έξωιβρΐΝθύ έξευτελισμού **1 Ισωτπρικού διχαημού καί διαλύσεως » |_αθ' ήν στιγμήν κρατώμεν τα όπλα Ιτοιμοι ν' «,λληλοσπβιραχθώμεν» άφού έοωσεν τό ούνθημα «ύιή ή Κυβέρνησις βέν είναι κατάλληλος ή ωραι διά •υζητήσεις περί συνεννοήσεως* _·υνεννόν>σΐ« τού πολιτικού κόσμον υπό οίονβή
«Οτε ο*ομ« εί «ι «ούνατος σήμερον. Την κατέστη·
•εν αδύνατον ή έμπαθής κ«1 άνίερος καί άντεθνΐκή
πολιτεία τού κ· Τσαλβάρη ό οποίος βέν είναι ή
πρώτη φορά πού ύποβάλλει τι
καί κατόπιν τάς άρνείται, συμηαρασυρων έν
τειξύ είς την παγίβα την άντιπολ
δηβναύβρχβ; χ.
διωρίσθη έ
λέμβς, .....
άχόλουθος «Ις τ6 Βερολίνον διά
ρ
νά μή ηληρώκΐ—·&(.„ ίιτΧ'π
μάτης—φόρους 3ιά την έν Γερ-
μανί* «εριουβίβν «υ, ώ« συγ-
Χρίν»*ς έμΚορΐκός <*ΐχόλουθο( τή: Έλλάίος χαΐ Ιμηορΐχος ηρϊ χτ«ρ τοθ «. Καρχσριλάου, Είνε φιλελιυθερβς δ κ. Πεσμ« Λ *λΙ φιλελιυθέρα ή λόγω Κπνβλλόλουλοι, των οποίων έφθάσητβ μό· χρΐ ίκβιασμοί) Αιά τή; Ανρο τιχής Τραπέζης «ών χωοι- κών, ώστε ν' άγκάζννιαι ν" άγοράζονν πανάκριβα χά λιπάσματα τής οίκογενβίας αυτής, μέσα είς τα μέλη τής οποίας έτθλμήσατβ νά ζηιήσβϊβ καί τόν πρόεδρον τοΰ όργαννσμοΰ των Κοινω- νικΑν Άσφαλ(σεων. Είνε φιλ,ελβύθβρος ό κ Ι ,Θβοτόκης, ό τολμήσας νά Εκδώση πρός την Άγοοτι- κην Τράηεζαν διαταγήν, Ινα ηαραβλέψα τόν πβρί διατιμήσβωβ των λιπαομά- των νόμον, διότι δέ ν συνέ- φ·ρβν β(ς την ·φι<λτΥν». Είνε φιλβλβί^βοοι οί κ.κ. ΤσαλΚάρης χαΐ Μάξιμος, μή λώ ή δκοία τΐρ^χβίς άχό' λβίας διά νά δ ί έ ( ά | άβλώσ τολμώνΐες κα.τοι λημμένως προχαλούμβνοι, νά δώσουν βίς την δημοσία- τητα τάς φοοολογικάς των δηλώσβις. ΕΙνβ φΐλβλβύθβροι κά- ποιοι δημοσιογράφοι τοΰ άμέαου πβριβάλλοντος τοΰ κ. ποωθυπουργοΰ, ποιοΰν τβς, ώ; βίνβ πασίγνωστον, «δονλβιές». ΕΙνβ φιλκλβυθέοα ή έφη* μβθίς τοΰ Καοαθαιάαη καί Φΐλβλβύθβρος 6 κ. Χβλμης δστις τής δίδβι γραμμτι βΐμβθα ήμβίς καθβστώς τής άνηθιχόττιτος; Φονβΐς. δολοφόνων ου- νβΐαίροι καί «οοστάται, μέ κακούογους δβμένοι, σάν πτώματα καί μάλιστα δβ¬ μένοι δι' ενός πτώματος— τοΰ πτώματος τοΰ Μαρκά- κη, πού έσκότωστν τα δρ- γανά σας βίς τά? 6 Ίουνίου —λησταί τοΰ δημοσίου θη¬ σαυρόν, συμμορία καί μαφ φία σβϊς, τολμάτβ νά μιλά τβ; Άλλά, κακόμοιοοι, δ,ιι καί άν κάμβτβ, κάποτβ, θά έλθωμβν βίς την αρχήν. Καί τό πρώτον πρδγμα ποθ θά κάνωμεν δταν θά Ιλθωμβν, θά βίνβ τό «Πό¬ θεν Ισχβς» δυστυχβΐς. Τό «Πόθβν Ισχβς» τό οποίον θά στβίλϋ άπό οας άμέσως βίς τόν βίσαγγβλέα, τουλά¬ χιστον τριάκοντα δύο, δν υ¬ ποτεθή δτι 8ίος τότβ δένδυ νηθώμβν νά συγκβντρώσω- μβν διά τάς ληστβίας σας φακέλλους χαί δικογραφίας πβοιοσότβρα άπό έκβΐνα ηοθ ΗΔΗ Ιχομβν Ιτοιμα μέ άποδβίξβις τέχθΐας καί τό¬ σας ώστβ θά βίνβ αδύνατον νά άθωωθητβ καί Καραθα- νάσηδβς άκόμη 4ν οάς έδί- καζαν· ΪΙΡΪ;,, βίκιυλα, νύχια πλυμμένα καθαρά. 3) Δια νά νηράσ|]ς δσο τό δυνα¬ τόν άργότβρα, μάοα άργά καί καλά ■αί φρόντιζι πρό παντός νά διατη ρ^ς «ά δόντια σου. 4> Ό άνθοτοπο; είναι εκλβΜτικός
οθΐε φυτοφάγος, οδτε κρβωφάγος,
τρ«ογει κρέατα, φροθτα, χόρτα είνε
ηαντοφάγος
5) ΑΙ σάλτοβς, τα καρυχεΰματα,
τα κιινήγια, παρασβευάζουν πολύ
6χληρά βάσανα.
β) Εάν τό Ιντβρόν σου δέν έρνά
ζεται τακτικά, προτΐμα χόριβ,
φροβτα, γιαοθοτι.
7) Εάν έχϋς βύκοιλιότητα, ή νη
στ·(α θά σΦ άνακοαφΐβυ· Τό άσ·
πράΛι τοθ αύγοθ, τα κυδώνια, τα
μέαηιλα θά αι ώφβλήοουν.
8) Λίγο κοααι στό φαγητό άνο(-
γει την ορβξιν, τό άλχο6λ κατα-
στρέφκι υγείαν φυλήν άγαθά.
9] Π(νβ Ι α ηοτήρι ν»ρό καλδ «ό
βράβο πρΐν κοιμηθής καί τό ποωΐ
νηιτικός.
10] Φρονή;· νά Ηιονης αίοα,
•άν θέλπς βηνον.
Η ΣΗΗ£ΡΙΜΗ ΣΫΪλΤλΙ
ΤΟ ΩΔΕΙΟΝ ΜΑΣ
_____α»1
μη έβγ1)χ· τό πρβΐ μέ μίαν άνα | άτβλώνιστα τα δέρματα καί
χριδτι είδησιν σχετικήν μέ τα , τα πολυτβλή χαρτιά πού
τβ<μέντα διά νά βώσΐ εί: τβν δώαη •τρβεδρον τβθ ΤεχνιχοΟ Έκιμε- λητηβίου τό διχβίβμβ νά δηλώ βη χβυατιχώτατα β.ι ή εΐδηαις Ιγράφη βιά χρηματιατηρ.αχοΰς νκοπούς. Είνε φΐλελεύθΐραι ε( χυβερνη φρ ?η τιχαίηηγαΐβί δηοΓαι ηρΔται δ έ έδ4 η ή ί τής χρβιάζονται διά νά τύ¬ πω νχι καί δέ νιι τα ββλία πού πωλβΐ ώ; έβιΐχβίρήσις. ΕΙνβ φιλελβύσβρος ό κ. ύφυπουργός Ιως χθές καί ύποΐ'θγός σήμβρονΐής Έθνι κή; Οίκονοαίας ό χαταφα- ' τόν Α.Σ Ο δι! νά χα- δ έιπειρκν έδΑ την φτμην περί ρίσυ, πλήν δλνων, έχατομ τ:0 χαρτβνοιιίαματος φή μύρια βίς δήθβν χαλαζο- άπέ;αν-ι τ.ης πλήχτοθς κβτί βήθβν πβρο- δραστφν τη{, νοσποροηλήκΐους, διά νά πίρορ'ζιται είς διοοίσυ εκατοντάδας άργο- «. Ζίδα καί μίσθων. ΕΙνβ φιλβλβυθέθΐ ήκυ- βέβνησις «ού κ Τσαλδάοη έκ τής οποίας ό χ. Θβοτό- νης άίτβχώρησβ διά λόγους ήθιχού;. άφοΰ, ώς δημοσία βίτ;βν, ο'ΰεβ διά λόγους κο· διά διο(·ςχ* ή «υβέβνηιις το« ίηλώιε'.ς τοθ ή άνάκρισις περιιργότ'ρον άϊρ* ν·Τ χαί διν χινεΐται ν' αν«χαλΰ λ»Λ>
ΚΥΡΙΑΚΑ ΑΝΓΝΟΣΜΑΤΑ
Η ΑΜΑΡΤΩΛΗ ΖΩΗ
Μόν3
V
χάρις είς την λβι·
τθΐργίαν τοΰ έγχβφάλθι)
μος, έχομεν συνείδησιν έαυ
τ Αν.
ώς συνέπειαν νά μη δύναται
πλέον ό έγκέφαλος νά χρη·
οΐμοποιί τό οξυγόνον τβΰ
αΙματος καί σννβπώς νά
ύ έζό
Αν ι ,μς
"Οίαν σκβπιώμίθσ, δταν παύη έοναζόμβνος·
δ ΐθώ1 Μόλ δ ό β
Μόλις δμως ό βυθιαμένος
βίς νάρκην ανθρωπος ηαύ·
νά βΐσπνέϋ τό χλο>οο
βλέπωμβν, δταν αΐσθανώ
μεθα πόνον» ό έγκέφαλος
μαο, έργάζβται. ...
"Ενός Ανθρακος ο οποίος φό( μ όν, όπότβ καί τό
Βΐσέχνβυσι,ν άρκβτήν ποσό* Ιτό ό ιοίον διοχβτβύβται είς
τητα χλωροφορμίου ή αίθι· ] «όν εγκέφαλον, 6έν πβριέ-
ρος, ή Ιλοββ άρχβτήν δόσιν ( χβι κλέον μόρια τοΰ χλωρο-
ιίπίου ή οίνοπνίύματος δέν ; φορμίου, τό τβλκυταΐον αύ-
ιίσθάνβται πόνον χαί άν ά- | τό άπό τόν εγκέφαλον βπου
ΗΟμη γίνΐ) μ (α «ομτΐ βίς τό βύρίσκβται βίσέρχβται πά
νεΤ χά! δέν κινεΐται ν
ψς τού; Ιράα^ας.
ΕΓνβ φιλίλΐύθεροι (Ι
ίύται τ&ν δυναμιχοτή ;·» ·
ΕΙνβ φιλβλβύθβροι οί φο
ροκλέπται νπονογοί· Είνε
1 φιλβλβύθβροι οί
ί τοΰ σκάνδαλον των
Ι λΙών, «αί μβγάλοι ϋέτοχει
τής «ΧρυσαλλΙδος». Είνε φι
λβλεύββαοι οί βύφυβΐς ν.**.
Πίομΐζόγλου ενοικιασταί
ύπερπροβοδοφόρων ένοιχιά
σβων των σκιτιών των είς
τό κρίτος καί τόν Δύτόνο-
μον Σταφιδικον Όργανι
σμόν·
ΕΙνβ φιλβλϋύθβοος ό κ.
Κωνσταντίνος Τσαλδάρης ό
διά γνωστούς λόγους καί
γνωστοτέραν συμβατικήν
δράσιν έν Λονδίνω άποκλη
θβίς Λιντίνος, ό άπβργαζό
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΑΚΛΙΑ
ιοιιιαΐι·ιιεΐΗ*ιιι·ιιειιι·)ΐι·ιι·ιιπιιιει· ι
ΕΣΥ ΠΑΗΣ ΚΑΑΑ
—ΚαλΑς την Φ^ουδίτα, χα-
λΑς Ιχόκιααες απού τή χώρα.
'1>τα χαινούρ ια μά°ς Ιφερες ά-
πβύ τή χώρα μ·ρή ΦρόΙα ;
—«Έοο πάης χαλάΜανκλιά».
—"Ιντανε πάλι τοΰτονα ; έ-
γώ σέ' ρ«τΑ Ιντα χαινούργια
μά°ς Ιφτρες απού τή χώρα χαί
ού μοθ λέεις πώς πά» χαλί.
Ίντα χαλί Ι«ε μ»ρή ; Κι' άπό
χ«χό μου Θέλει μέ τα χ«λά μβυ·
—'Κτούτονά τό χαι ούργιο
είναι Ιβά ατή χώρα 5πβυ χι' ά¬
ν έν πάη; δέ γρβιχα"; πάρα έαύ
ηάης χαλά, μά γιάντα τό λένε
Ιέν χατέ· έτοά ποθ δέν κατένε
μουδέ έχεΐνοιποθ τό λένε.
—'Αλλο χουζουλίσχικο πάλι
τβντονά, δΐέρυαη; έλέγανε <ά· τιόφαες» ιοθ χρόνου Ιντα χβυ· Θά λίνε Σήμερον συμπληρούται ίεχαε τ£α άπό τής {δρύαεκς τοθ Κρη- τιχϊθ Ώ5*£ου Χανί«»ν. '£πΙ τ) εοχαιρία ταύτη χαί πρός τιμήν τΑν μεγάλεβν εδεργετΑν τοθ Ώ· δε(ου χ. χβΗ. χ. Βενιζέλου δίδε¬ ται αήμερον είς την αίθουσαν τβθ «Χρυσβσ'νομου» χαί ώραν 6 μ. μ, πανηγυρΐχή νυναυλία τής μανδολινάτας, άνβρικής χο- ρ«δ(ας καί αυμφυνικ^ς ορχήα- •βρας είς την οποίαν θά λάββυν μέρος 70 έχτελεαταί» Πίίπιι βλοι μας νά «βρα- δεθχφμεν δτι τα άπβτελέαματα τα όπ?Ια Ιφερε τό Κρητικόν Ώ δεΐον Χ«ν(·ν έντος τοθ χρονι κου αοτοθ διαστήματβς άπό χ*|ι Ιδρυαιώ; τού είναι παμμέγιατα είς τρόπον ώΐτβ τό χαθιβτοθν μεταξύ τΑν πρώχβν άν ίχι πρώτον τΑν έηαρχιαχών Ώ· δείιον τοθ χράτους. Π(.6 ττι« !!ρύαε«ς τβθ Κρητι¬ κού '0δε(4υ τα Χ%νιά άπό άπό φεββΐ μουαιχ7)ς άντιλήψινς εύρί οχοντο πολύ Οηίσβ.Όλίγον κατ' ολίγον 2μ«ς χαί μέ την ίδρυσιν τοθ ΏΐειΌυ διά τΑν πολλΑν αυ- ναυλιΑν Ι~μ ηλΙ Ιν αύ;αι βφάρχή ήϊαν . . . . άξίας κατηρΗώθτ] νά άναπτυχθη { μβυαιχΑς τό Χανιώτιχο χβι νόν .. νν·Ό υι« ινυνυν. -ι -·—·------γ-γ- —- ·- — > εδχαρίβτηοτ χαι νβ αντΐλαμοα-
ήναγκάσθη ν' ά«ο·' μ- βδλοι μας πβλλές β·λές χι ν|τβζ χάηβιβ ββ6βρώτερη μβυ-
1..... , Οβτερα τό νέ φαίνεται π»ρ«ξ·- | σι^ήι
Εΐνβ'φιλβλβύθβρος ό Χά ' νβ χαί τό λένε γιά χ·ρΙς
ρίλαος, μέ τ*ν οποίον ίντα μ* βδλοι. Αέ θυμΛβί ««»—>—.
τό έΎκλημσ,
ύπόδικι ν διά
δι' δ, μέ αυτόν αύιουογό*,
ό κ. Γαλότιουλος κατηγορβΐ
ται ώς συνβργός. ή κυβέρνη
σις τοΰ ή<Η*οΰ ρυ<τμοΰ ϋπογράφίΐ την ούμβασιν των καφεδων, ένφ συγχρό νως τόν κάμνει καί_τόν άφί νβι πρόεδρον τοΰ ήμαατανε εμείς μιταά ποθ λέ γ»με «γελΑ ;» ι Ό συχ·ρ·μένος| ο Άναγνώ νάχα μή τόν νέ συ· Τό πρόγρβμμκ τής σημιρινής συνβυλίας είνε πλουαιώτατον φέρνει πραμβΓήλεγέ χά Ιχά Ι χαΙ γελΑ ! Καί δέν ίγροίχας Ινα γιάμ, παρά γελΑ ποθ λέει χι' δ 'Αναγνώβτης. Ό (^ιοςπάλι άλλη 6ολά βτι Επιμβλη έπόπιην, δηλαδή, νάχα ν'άχούοϊ πρά>α ψ·ματ·Ο-
άνώτβρον τής ίστοοίας των κλα γή νά χαυχΑΐαι χιαείς τοθ
δυναμικοτήτων, ή όποίαέΐβι 'λεγε «κοΰχου» χι' Οατερα πάλι
λίχθη βίς φανεράν ληστβί- , Ην έγροίκας παρί «κβύχ^υ»
θβΐς ΛοντΙνος, ό άπβργοζό 1 χη ς φρ ησ, γρ ρ
μβνος σήμβθον άνβισχύντως αν τοΰ κοινοΰ άηό τούς χομ , λέβι *· έ άναγνώ>της. Έτ.4
ώς ύπουργός «ό σκάνδαλον ι μαίΐκούς φίλους τοΰ ή»ι-, «ι' έΙ* ίτι ν* Θέλ^ γή ν« χ»ρα-
τή; ραδιοφωνιχής συμβάσβ
ως Μαρκόνι.
Διά τόν φιλβλβύθβρον, ώς
γνωσϊόν, κ. Ι. Ράλλην, Ιγρα
Αέομά τού, διότι έκβίνοποΰ λιν μβσα βΐς τό αΐμα καί έκ· ψβν β'ς τίι« Αμερικήν ό κ·
μβς κάμνβι νά αίοθανόμβθα
νόν πόνον είναι ό έγκέφα-
λος, δταν βύρίσκβται έν έ
νβργβία, καί ό έγκέφαλος
τοθ άνθρωπον δταν ναρκω-
θβ άπό χλωροφόρμιον, αί-
Λιίρπ, β""»*, ή οίνόίτνβυμσ,
Κ οβμιΐυδίζβται νά έργασ-
Πώς δμως τα διάςρορα ά-
ναισθητικά σταματοΰν την
Κβιτονργΐίαν τοΰ έγκεφά-
λ^υ ;
Τοΰκο δέν βΐναι άκομη ά·
•"ριβώς γνωστόν. Γνωβίζο-
μβν ?μως δτι Ινα άναιοθηη
Μόν, διως τ ό χλωροφόρμιον,
ύκοτβλβΤται άπό ώριομένα
μόθΐα, δανα βίσ^νβόμβνα
β(θ6ύουν ί>ίς τό οίμα διά
των πνβυμί'ν >ν «αί τό αΐμα
**τός ολίγ βλ
πνέβται διά των πνβυμόνων
όπότβ σιγά—σιγά ό χλωρο-
φορμηθβίς άνακτβ τάς αί
σθτίσβις τού.
|_α«ώς ό έγκέφαλος εί
ναι ή Ιδρα καί ό άπολυ·
τος ρυθμιβτής τού νευρΐ
κου μας συ,στήμανος ου
Δβναξβ; β Ι «τα έχβι κβνο-
θϋ
νισμένα», ώιτβ νά
κάΊτοια παραγγβλία άβρο-
ηλάνων, χωοί: νά γίνχι 4κό
μη δυνατόν νά έκδικασθθ ή
επί ουκοφενίία μήνισις τοΰ
χ. Ράλλτι.
Ε1>β φιλβλβύθβοος ό Κον
μ ήμς | φρς
ιω «αί ή κβρδία (ψοχή) δνλη;, διά τόν οποίον, ώς
εΐνικι ή βάσις καί ή πηγη ( ύπονργόν, εγράφησαν δνβυ
έξ ή; έκηορευεταΐ π4βα
δράσις μ«· ενεργεια, τού
πνευμαιτικοθ μας οργα«
νΐημού.
•Η άμαρτωλή ζωή» ε?-
ναι Ινα εΐοος ηνευμ«τι
κου χλωροφορμίου, ήτις
διαψβύσβως, δσα
σανδιά τα οκάνδαλα των
άρβυλλών, των τσαρουχί*
ών καί τοθ Πυριτιδοποι-
βίθΐ»!
ΕΙνβ φιλβλεύθβοος ό γβνι
κός διθικηχής Θθ αλινί·
, κης, ό βνοχος τή: διαρ.ια-
νόν πνευματικόν Ι ν«ι& «ών άποξηρανθβισών
ς γ ο
*ων τα μβταφέρβι μέχρι τοΰ
εγκέφαλον.
Τό χλωροφόρμιον βίναι
>να σώμα τό οποίον «ξβθυ-
μαΐνβι* βύ«όλως καί είσέο-
χβται ταχέως μέοα ά» ό τόν
Ιοτόν των αΐμοφόρων αγ
γβίων τοΰ εγκέφαλον, Ι ως
υή ύ η υί
τον πρός τούς πΟνουςκαΛ
Μΐνβΰνους τής ψυχής, καί
τελείως ανίκανον είς την
κατανόησιν των πνευμα
τικών άληθειών»
Μόνον δέ δταν βιά τού
. κόμματος.
ΕΙνβ φιλβλεύθβρος ό πό
Ν. Δάσΐος, ό δράστης
τοΰ γνωοτοΰ έχβίνου «λο
γιστικοΰ λάθους», διά τό
οποίον ό μέν χ. Βενιζ<;λΓς Ιπαυσβ «αί τόν ΰ ου,γόν τόν χ. Δάσιον, ηεΐ; δέ ΐοβ —.ριστόβ, έ- έπανβφέρατβ τόν δβύτβρον. θ ή ' ΕΙ λλύθ ό γ γφ αυτήν ταύτην την εγκέφαλον, ϊ α ό ς θυσίαν γφ Έκεϊ τα μόρια τοΰ χλω ί Ι έ μς ρ ξουδετερωθή ή ναρκη τής άμαρτ<«ς» ό £ν«ρω ηο*; «ίσθάνεται τούς «Ο- ιήρια τοβχλω-ί^^Τ ' ι* ι Υβλίαντοΰχ. Γι ΙρχονταιβΙςέ-!ν?^^ *^«Ρ^«ί» ««Ι ,ην Γββ,ν,{α») ροφορμίου •τσφτιν μέ τα τοΰ έγκβφά λον, 5»6ά,μα τό οποίον κα- ' σωτηρίας ^Α ηβσαν ηΛανότητα Ι*» ι φρ ρ ΕΙνβ φΐλβλβύθβοος ό κ. Ι. Θίθτ6Λης ό καταστήσας (««ά την φοββράν καταγ λίΰ Γΐττρά»«ΐ>« βις
ν ίΓ ΈΙλΙ
είαπνέη τό οξυγόνον της δα -ράχτορα των Κανβλλο-
τοθ Χριατού. πο^λων.
1, ' Βίνβ φιλελκύθκβοι οί έν
κου ρυθμοΰ.
ήμβίς τό κα
θβστώ; τ<Ις άτιμίας καί τής κλοπής; Άλλά τότβσιΐςδι ατΐ δέν ψηφίζβτβ τόν νό¬ μον «Πόθβν βΌχβς», δστις θά επιβάλη χαί βίς έσάς χαΐ είς ήμβς νά λογοδοτήσωμεν κπί θά δώση «ίί την Δΐκαιο σύνην τό μέσον νά εύρη καί βίς τόν κόσμον την ευκαι¬ ρίαν νά ΐδη κοΐοι έηλούτι σαν βίς βάοος τού ποΰ βίνβ οί δημόσιοι λησταί καί ποΰ οί άχρβΐοι ου«ο· φάνται | ΣβΙς έπαναφέοβτβ ώς κα· νόνα την μηύχλαν τής έπο* χής τοΰ «2ητβΐται ύηηρέ- ττις» καί είμεθα ήμβίς τό.». χόμμα «τίς Λμαθβίαςί Σϊΐς πλαηογραφΊτβ τάς νομο- θβτικάς έ|ουσΐο&οτήσβις· σβΐα διά λαθροχεΐρικών βι· ατάξβων προστατεύβτβ λα- θρβμηόοους χαί είμεθα τό χαθβσιώ; τής άτιμίας ι Σίΐς άνάγατβ β(ς πολιτικήν μέ θοδον την έξαγοράν νερίυ- Οιαστών ψήφων διά χρημά των καί βουληκών 6ιά πά* ροχών χαί εΐμβθα ήμβίς τό χαθεθτώς τή; έξαχρβΐώ σβως ι ΣβΙς γίνεσθε δονλοι καί βίγανα χυδαίων δολοφό *ων, οβΐς πιω«ώνιβς έπι- δοχμαστιχώς είς τα δολο- φο«ιχά τοΰ Ιχ» Β*ν ζέλου κηούγματα, καταγοάφέτβ Αρισ ίΐκώς την πολιτικήν δολοφθνίαν βίς τάς.,, πολι- Ι/ΐΊαιήμας ΐψθχιαεΐς τόν άλλ'ο'στή'χώρα τοθ λέει «έού πάεις χαλά». Μά μπεαπελή π Ας παραξηγοθνται χι' βλας χι' βκροθες διάλε την τρίχα νά δγάλουν» τα «μάθια —ν—τ·νε «την άγορά καΐ δα έβγάλανβ διαταγή νά μην τ6 λένε γιατΐ θά τΑνε βάνουνε Είς την αρχήν τοθ πρώ.ου μέρους ή περίφημη μανΐολινάΐα θά ίχτιλέση πέντε έχλεχτά τε- μάχια άχολούθΐες δέ ή άνδριχή χορνδΐα γιά την ίηβίαν τίβα καλά λέγονται θά τραγουδήση ουνοδεία τής μανδολινάτας Ιτε ρ* τρΐα τεμάχια. Έκαχολε^ί- τΐ δεύτερον μέρβς είς την Ί>
χήν τοθ ίποίου ο μαθτ,· ς Ιί.
θά ιρ*γ υ
μι
—Καί 8ά «εθ τ6 λέεις Ιαύ ;
έ
έμένα δ* μέ γ
χι·ίς χβρ»φύλαχ«ς νά μέ
ταγγείλη 2ξε» νά μέ χαιαγ>
γείλι,ς Ιοι5 ϊ
— Οϊ (έν βι χατβγγέλ.·
Ιγώ μ«ρή μονο €γ4χαμε τα «··
ράδάχια σου».
—Ν* τα 6ρΑ πβθ 4ργή ;
—Λ* Ιτ·α τό λεγανε χαΐ
μενά βτό Χ**ρι· μόν μιά βολά,
μά ΙΙν τα,ελα γι«τΙ λέει θά τα
κέψ»υν· κάλι σάν χι' ίλλοτις.
ΑΤΓΙ11ΝΙΑ
ΣΤΗΛΙ ΥΙΙίΙΙΗί
ΥΓΙΕΙΝΑΙ ΟΔΗΓΙΑΙ
ΠΑΡΙΣΙΝΟΥ ΝΟΖΟΚΟΜΕΙΟΥ
Τό νοσοκομείον <Πιτιβ· τΑν Πά ο,ιοΐων δίδβι τάς έ-.ής δοηγΐθς διά τάς τροφάς Μαί την *ν;γένβι βγιβι νήν ή< βίον νά άχοίοιιϋϋ ό Λνθι,ω πας ό θέλων νά ζήστ) ηολλά «αι Βύχάριατα !τη χωρίς «ράρμακα καί Ιατρούς : 11 'ΥγΐΒΐνή καί σύνββις, μί τος δύο αύ-.θς γ»ώσβΐί Βέν θά ?χτ]ς ά >άγ«ην Ιατρών, κα·ΐτοτίην καί
φαρμάκων.
3) Π«ονβ ηάντοτβ τα γβύματά
Ον>ν αίς «ίβς ταιιτικάς. 'Β^
τό ρ ρη ημ (νω, Λού θ
τραγεθδι «6 Διγβν*Α<» βιααχευα- («αινούρΐο. αμένο άηέ τόν χ. Μβυρομμάτην συνβίίΐϊ πιάνβθ υπό την ΒιΊα Α. Μ*ριίνη κχ6λ·ύθ*»ς Η ί»πό της αυμφπνιχης βρχήστρας θά έκτελεαθ) ή είααγογή της ίκε- ρ«ς Κοδααιπύο τοθ 3Ηα οεΓϊ χαί θά τραγουίηβη Ι ιερόν ριζί- τιχο δημοτιχό τραγοθίι. «Ό Χάροντας χι'οΙ νιιβί» διβαχιυαβ < χι' αδτό άπο %6ν χ. Μ«υ· λάσσβτο μέχρι τοΰδβ στήν έκβί έχχλησία ή «Άγία Σιν δόνη» ήνουν τό σάβανον μέ τό οποίον ΰποτίθεται δτι έτύλιξαν τόν Ίησεΰν Χοι- στόν κατά την άκοκαθήλω· σιν καί τό οποίον επί 900 Ιτη δέν έπαυσε νά προσβλ- μέχρι σήμερον προ- σκυνητάς. Τκλβυταίως δμοτς, ήλθβ μία διαταγή άπό τόν Πάπαν είς τόν επίσκοπον τής ,πβ ρΐφβρείας νά πβταχθί τό έν λόγω θρβσκβυτικόν κβιμή λιον άπό την έχκλησία, διά τόν λόγον δτι δέν ήταν αύ- τό τό πραγματιχό σάβανο «ου ΧριστοΟ, άλλά κάπθιο βλλο φυλασοόμενον σέ μιά έκκλησιά τοθ Τουρίνον. Τό γβγονός προβκάλβσβ ώς βΐχός, αναστάτωσιν άπο «έλββμα τής οποίας ήταν νά ονολάβουν εΐδιχοί έπιθτή- μονβς νά έ|αχριβώσουν εάν αί δύο διβκδΐΜθΰσαι «ήν γνησιότητα «άγιαι σινδό· ναι» βΐχαν Ιστορικήν πβοέ· λΐυσιν Καί άπό την έρευναν ά' ηβδβίχθη ότι καί οί δύο βίνβ γνησιώτατα προΐόντα τής Άραβίας, ύφάσματα γντι· σίως... μουσουλμανικα, άπό τα χρησιμοποιούμενα κατά την εποχήν τοΰ Μωάμβθ! ΕΙΛΕΙΤΛΙ Ε-ΑΟΣΕΙΣ____ "ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΗ Ο ΠΟΛΙΤΗΣ.. Έιινκλοφδβηαβν είς την πόλιν μας καί καλείται βίς τ6 βιβλιοπω- λβΐον κ. Πβϊράχη Αιτό τόν ανω τί¬ τλον Ινα άνβίτίμητον βΐς ηνευμα τικούς θησαιιρούς βιβλίον τής >.
ΓΝΗ2 ΤΟΥίΟΠΟΥΛΟΥ- 33ΤΟΥ
ΛΐΤΟΤ πτυχιο- χοο τής νομικής, κα
«Ι) (ήϊρΐας τοθ Μαρασλβίου διδααχα
λ«ίου κιί τής Γ απαστοατβίου δημο
σία, Ετανγβλματικής οχολής.
ΕΙι τό βιβλίον τουτο μέ θαυμα¬
στήν μεθηοΊκότητα καί σαφήνεια ή
«, Στονβ τού άναλύβι τό βύρότατον
θέμα τής Λγωγής τοθ πολίτου.
Άπβυθύνεται, κυοίβις, είς τούς
μαθητάς τής Ικΐης ΓυμνασΙου καί
τής π·μτ:ης Διδαίΐκιλείου ή των
Π'ηβαγωνιχον Άκαβημνών διά νά
τού. βοηθήση είς «ήν πλήρην κα-
τανόησιν τοθ μαθήμοτος τής «ο-
λιτιχής άγωγής κου βΐσάγβτοι Βιά
»Βώτην φοράν είς τό άναλατικόν
ίΐο'γ^αμμι τβν μαθηκάττον διά τοθ
νομου τοθ 1931 ό οποίος «ψηνίαθη
επί τής Ύηοηρνβίας κ. Παΐτανορί-
00, «αί ή 6«ο(α συνβτέλβσβ κοΐά
«ολύ εί; την εξέλιξιν τής κοθυστβρης
μένης πα»ο«(ας μας.
"βχβι τόοα σπάνιθ κροαδντα ωιτβ
θά μΛ^ο β κ καλΧυτα νό ίγ ρ»< θφ καί ώ; διδα<τικΑν βιβλίον. Ε»τ*ς τούτου δμως ή μ<γόλη τού άξία πού κυρ(ως ουνίι-ΐται α (ό να πβσσωοεΰχι είς τόβον ό ίγο» χώρον 280 πβρ ιοο σελΐνβς) τόιας πολλάς Μαί ποικίλλα; γνώ>ιΐς τό
χαθΐίΐτοθν πολύ χρήσιμον δχι μόνον
βΐς τοος μαθητάς όλλά κοί είς οΐους.
ι Τό ουνιστωμβν θερμδτατη. Η
μικρά άλλως-τβ τ>μή χον τ6 κάνει
βΐς δλα τα βαλάντια *»ίΙ·
ρομά η,δπό τή: άν(ριχής'χ·ρ«·
βίας αυνοδε'κ ίρχήστρας, Διευ·
Θυντής τής ορχήατρας μανΐολι·
νάτας χαί τής χορωδίας θά εί¬
ναι ϊ άχούραστος πάντοτε χ,
Έλ. Μαυρομμάτης είς τόν 6-
πιΓβν δασιζίμενοι ΙΙν άμ».δάλ-
λβμεν βτι ή αημιρινή πανηγυρι-
χή συναυλία θά στεφθή ύπ4 πλή
ρβυτ επιτυχίας.
Ή αημε ινή ουναυλία «ου α¬
ποτελεί χβτι τό πρβτίτυπο γιά
τα Χανιά.καΙγιίτήνδπί(αν τόαη
προαππιχή έργααία χατεβλήθη
χεΐ τέαα Ιςβδα εγένοντο κρέπαι
δ«όντ·ς νά ύποβτηριχθΐ άπο
δλ->υς έκε.νους κου ξέρουν νά
έχτιμοθν χάθε χαλλιτεχνική
κίνησι ποΰ ουντιλεΓται γιά νά
κατορθώση ή έργβνωτιχή Ιπΐτρο !
πή νά άντεπεξέλθβ είς τίς τό¬
σας χρηματιχά; δαπάνας κιυ
ίΐΐτέστη.
ΟΙΚ-ΝΙΚ
ΑΙ Ι1ΕΡΙΦΗΗΑΙ ΙΙΚΑΟΙΑΙ
ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ
ΑΛΛΑ ΤΟΥ ΜΩΑΜΕΘ!
Στή γαλλιχτι κωμόπολη
ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΑΙ ΓΝΟΙΧΙΑΙ
—Ή γλυκβιά ίμιλία είναι τό
άλας των χρηστών ήθών καί των
λαμπρών βωρημάταν τής φύσεως.
— Ή φρόνιμος γυνή, άγαΐ'ά τάν
έαυτήςδνβςα, καί αν δέν είναι ώ·
ραΐα, είναι δμως & οτολιομός τοθ
Οίκον
— Κα> κτσχος έόν είναι δ άνήθι
είναι 6'μσ>ς ίΰΐυχής, δταν ή αν^υ·
γδς τού είναι φρόνιμος «αί ταηεινή.
—Έν ιτνί,Ομι πανηοόν είναι (χά
νόν νά κάμι οΐουδήτοτε κακόν, τό.
δκοΐον £ύνασαι νά φαντασθής.
—Ή ελπίς ίρχβται κατόπιν τής
άίΐϊλιισΐας, Κιθώςκαΐ τό φώς μβτΑ
την σκο«β>νην νύκτα.
—Είς οΐανδήποτβ δυοτυχΐαν, ή
ώοαιόιης {"χ8» την χάριν τοθ νά
ίλκΉ βΙ< εαυτήν τάδμματι δλων. — Κστ ουδέν άξίζουσιν ή Χοτρία καί ή Μβγαλοψυχ(α, διον ή ιύχη μάς 4γχαταλ8ΐμηάνυ. —'Ο άπαίδβνιτος ΔιΧαα:ής, έπαι· δίι συχνά ύποπίπτβι βΐ; σφαλμαΐθ· δέν άφίνίι καί τόν σοφόν λ Α είς τό Δικαστήριον, βιά νά μή έλέγξΐ) χά σφόλματά τού. —Διά νά γΐνίί οοφός δέν πρί, πβι νάτρώγΐς πολύ, οΰτε νά χοι-' μασαι πολύ, οδτβ να όμιλ^ς Πιλυ1, —=Όλαι γΙ άμαοτίαι ίχουν την 4οχήν των ίκ τής δοάσ(α>ς, Ηηθώβ
χαι έν μέγα ηθο άνάίΐτίΐ έξ Ινόβ
οπυνθήρος.
—Ό ΰχνος παχαίνβι τδ ιττ7μα
τού άνθοώπου, άλλ' δ νοΠς
νει μέ την άγριπΐ'.αν.
=Όηοιο; «αταγΐνβται είς
ματα άνωφελή, χάνβι έΜΐνα τα Ο'
ήθελβ» ·1·θαι
■ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
ΤΟ ΑΘΑΝΑΤΟ ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΚΜΑ ΤΟΥ ΔΑΝΤΗ
Η ΚΟΛΑΣΙΣ
ΚΑΤΑ ΑΡΙΣΤΟΤΕΧΝΙΚΗΝ ΜΕΤΑΦΡΑΣΙΝ! „ "
Τότ
τητος
ιτιά Ιορ'χθη^α άοννχο*
οαδιονογΐεί «αί οτ|ν
οΐα «αί έούναξα κολ
*· χοήμαΐα, ηβν χά κλ^ςώνββ
6μα>ς τάιρα ρίσα ο' αυτή τή ν
α!ε4*ια μαύαη φατιά.
Τή* ΙΙια σηγμή, «όν ί/τρόεει
βε ανιά τα λόγια, !»ας ά πό
τού; φρι«το»; ι»ε(νονς διαβό*-
λονς, δ Γοναβυνάβας ό δο»«άς,
Νυν β—* ΐ6 στόμα «ου έξη Ιβναι
ναν δύο δόνηα αγοιοΐοίρου, ά»}
μ«οι'Ηάνα τον, β·Ία>ςνα«6ν κ^ο
λάβκ κανιίι «αί »ιιή"*αν»ιις «α
Οόνιια τον στ<ι» πλάτιι τού, τρ! το«βΐ£· βλόχληθτι λουρ15α «οέα τος. ϊίΑ τρομ·οή »οαυττ) «ό· νο· άφηαΐΒ δ δυσυχήί Τζναμηό λα «ι' ϊν.·1.σΟ»)Μί καια τή στιγ μή ιεον ο Γο«οουνάοα( Ι«ανβ διύΐροι ΙκΙθβσν ΙνανιΙον π«. Ό ϊγοβρβγιττιϊ δμακ, βε αύ:τ} τή φορα «αί «ήν Αγχαλιά τού «όν 1ο, φβναζονΐας οΐους Αλλον*, διαβολονς : —Κανιίι μί) «όν κιιθάξτ] κιΑ, Βασ τ6ν ΜθατέΙ σ«* χίριβ μο». —Ρα)ΐτ)ο«Β «όν, Αν ίίλΐτε νά μαΌειε «ίκονα βΗΟμτ), ιΐοΐν «όν φΜ Ό Αινΐτ,ς Ι «τίτος Ιτριμι κν ρΐσλεκτι»»; Λφχ για «^ν «ν»«ι «ου «όν πεο'μενι Χι Ιβλιηι κα· λα νΑ< τ) ϋρποτσαία «ου 2·ο« Βθνέ*») Βέ» ήταν η* νΑ «όν ού οΒι αλλά τιά τα ιο» οκαοάξιι β Ιίιοί. —'Πίι ρ>>ι τονιΐ*· Ας «όοο
β Βιοτ(·ιοίι ξΐβεΐί Α» κανέναι
Λΐλοΐ Λ ιιΤνος βρΐεκιται μΐσα
) ;
—·ΠοΙν ά»ό λ(ν· βφιβα Ινα
4 ·ί»·λό κου γεν*τ]9«ν ΙχεΤ
κανκτ, ΑμοηοϊΟ-η' Ι«1*ος. "Δ,
γιατΐ νέ μτ)* ιΐιαι μι' Ινώ «ώ
|α μαζ( «ου, ■ΜΚασμβνος ακ'
1η« κίΌοα Ι Α»ν θα φ-ιβοΰιιοννα
χ!1· νΰχια Γν ι ΜαμΊκια Ι
—Μόν φα(τε««ι πας κ·οιμ$-
ναν,ι «ϊλδ, Ιββ*|ή9«4κβ «^ ο«·γ
μή 1<ιί*·4 ι Κ >«Μ(ν-ς, 9(νον«ας
Ιιαι <6 σΰνθβμα κοΐνφ; ίιαμαθ «νρΐαι «οί Ιξφγέβ·!»; 6Λ·ν «Αν Βιαβόλβτ ΚαΙ «όν ί^ιξβμι ά—ραιταΐα «αΐΰιητα 4*6 ·ό ρΐιρανσο μΙ «ό φ-βιοό «όν κα μΊκι «5«α Ιν>α«Α· βαΐβ «ο*
(Ιεχΐιι τίς οίρβις «ββ ΐι»ιβν
«όν Α «Α ηάνο Ι(β; κα*σ».
Την Ιίια σΐινμν., βλλ·| άπαί
«ΙΟΙ ίκίβ ιλος, ο ΦιοΌμβν·0*ις
£ «Λ*ΟΙ 14 κιμαΊιΐ. «όν γιά ν' ά < ηύξη «όν 8υοτ»»τ5 ΤζιακιιόΓ«ο «Α ιτοβι, βΙΙά Ιια β Ρ τον άυχηγβί νηψ, τον· ι «βϋήλβαΐ στή θίβι τ··ς. _' αν τ6 τύ μεταξυ, δ «ρανΐΜΟε Ι««ΐ- νος «ολασμίνσι Ιιύτιαξε θο«)- ν&ντας »·έ.τ τρομερά «Ιτιγτι «οί ΐεϊΐυΙ τού «αί ποββκαΟβΙθΕ νά ιήν α*§*άα<§ σάχτονται Ιπάνβ τή σάρβα χ·ν ΐΐχβ ξι·χιο#ΐ Ανο τδ χαμάκι. Ό Δί»ττ)(· μόλις μηορββαι ν ^ σντΜρατηιαι, ατό φοιντΛ {- χεΐνο βέαμα. Ό Βιογ§ίι·ς δ^ας άτάραχος «αί άσυγ«1ν»ιιος β*τε· λΛς έξαβολοιίθησ* τίς Ι^ητή- σβις τοο, οδν να ν.τι αντέβαινε ίΐναι Τζαμκόλο, ««•(«τ, τ) ψ«χϋ κου βφησις ιερό δΐίγου μίσα θίήν ηϊοσα «όν ΚΙνα» δ «αλβγηοβς Γκομ',τοί, δ Γαλλσοινό(, άκ·«θ(τ>«Μΐ β
Τςιαακόλ*, α|«) «ό άγγιΐο «ου
δόΐου.
—1 ξΐοας «ήν Ιστοοία «όν.
—Δέν Ι«νχε.
—Άηβθοανθντθυη αη' «ήν
ποοο«αο(α «οθ Όχ
ΓαΙλοίμας Βιο«·νντΐϊ, μι' Ινφ
·1(· αι« χέρια «όν βΐονς «ονς
έχθρού; τοβ ΑφΙντη «αν «Γ
Ιμ«ορ·υσι νά καβαλνβη «κϋι
•ουι ποοαιιάθιΜ ΙνανΐΙον ι;>υ
δ<χΗ«ε νά ιιά'οΒ Χθήιατα κμΐ ν& «οοδάεη «όν ■ροο«;ι«η ιου, Ό(ΐα»ς ί Βο, γκιιΐ β Βκ»ον?«τ] Ιμαθ· «<» ί | ιβοσία το» κ ιΐ «όν β Ι·»ΐ)οε· "Ιιοι ■πάν· ο««ιν «ριμάλσ, *Ηιαν βίϋαιο βμβ*. "Αλλοε αΙοχοοκεοοήςΑιι' ούιόν Βίν ΰ»|ρ 5» χίιςότβοος ΙιιΑνο ο«ή γτ). Σί γονρα, («αν ο βαΟιλν/14 »·ν κλΐΒΐβν. ΤΑρα, Ηοα σεί) 0οα σΜνν. ιιίσσα, χον ΑΜθν· «ολ· Αίς φοοΐς ν Α υιλά·, μ* 8»χχ Β μη^νον. «όν Μ.χαΪΛ Ζίγΐτ) ««ό «ό Λ ιγχΐίοοο, βι' ή γλΛσ σιι «ονι όΐν ΜουράζθΜαι -*Α μι- λββν τιβ τί) £ΐοοη« βίβαια, για ιδ Ζίγιι Είναι δ Ιμκιβιβ* «οί Άοχαντα τού Λον«α*«όαο. *1*«ζον. Νού χατ*βθ·ΐ*β νβ αα*«ρ>»4{ ττ)ν μ«|ΐΙοα «όν 0ασι
ληΑ «όν μ* Ιισι νΑ γΙ«υ αν«6|
Κρητιχεσ Μλντινλλεσ
Ν β υ
Οβ ο'άγα
κώ ΒΙν αον
τδ
νεε |ΐι
δΐποοπ λ θε
6ς νά ο» λα
Ηθ»υ
ΚονφΑ κ β ·
φά τ)4 σ' ·-
γαΠΜ «α! μ»
σ<ι»α ν «β «ι ϋθ( Οεν θά τό α»· φ θ Β κης βχ' άγα (πας πό»ο. ··· Κλάϊβ κ β ν φά γιιτΙ κα β»ν θε λα νά τό £ε ε·(< μο υ άπό σεβντά γ,α 0<ν(, ______________Ηίβαβ Γοβο*,ο Θεαματα ΠΛΙΙββΟΝ» Όμιλέ*ν σήμερον Ι αΝογενρπτινιΙ μλ 2 <ργα έ«άο<η 2-5 Ι|2 ηο6«η αχαγετμιτινή έκοκτιΐα τοί «αγΝοομίου κολέμοβ «ΟΙ έκιββομεΐς τού βοθοβ» χΛ υπο ΡΒ·χια τβομοκοατονν τίς θάλασοες. ΚαΙ ή ίΐποβσμένη όχεοέττα «Νι νυν» » 1)2 Β 1)2 δε««έ9α άχνγη ματινη εΝανάληψ β τ*ν α«τών Ιβ γήν. Έσπεβινή 9 Ι). «Ν,νόν·. «ΰρον Λιντέβα τό θιΐον δημιούβνη ματο* Καλμ»ν·Ή ΜρινπήΝΐσοα τής Τσάρνιας» μ λ «όν άθιέοα τ*ν οσ.έ ο«βν τ^ν Μόοβα 'Βγπ-θ Ι «0ΔΪΜ01 » Όμιλ&ν £ήμ·οβν αιι·γενμ««ιναΙ 2-4 «6 υπέροχον <ανον « £νοχβ «Ιοια* 4-6 «θβ γΐ ντις Δούκιοσα· 6 -β «"£νοχα »έβ»α» Ιθ9(·β>νή 9 112 «Ό Ηαλαιατι·ός
ϊύλλογος %%λας>, Λ08»ον «Δύοκο
λος ·βόμο{· μ| «ήν ΠοιγΜεττα
Χέλμ. Λίαν Νβ·σιχώ| ·ΑνΜθφ«β
ιών ισ1α«εν·
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
γΐλ.ος.
μΐοο Ι
; Ιςώ.*)σι ο
ξ*βΜϊ βλλονι
Βο
Σ.ΑΛΟΓΟΣΌΠΛΝΙΓΙΟΣΤΑΦΟΙ,
15 ΕΚΔΡΟΜΗ ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΩΝ
'Αναχώρηοΐς 19ηΆιιρ6λίου 193 β
Βτ)«αιβία νά *α{ισε*ίβΐ)ιε μέ «ού; Ιη·σ#μο«£ ιοβ
Κοίνον; εί( ιού{ ά»ίου; «όιτους
Έννβαφα. β«<·α«ν με μ«νια(ας ϋ*$ς 'Μψ Χανίοις ηββά «φ μ. Παλυδ. Κλάβω σΙό{ βγμι ( ) Έ» 'ββακλείε) παοά *# ΓενικΑ 'Αΐν«ιιΐ|βθ(Ι«φ Κ. ΠανερΑκη "Εββνς Π Μέ 3.350 δρ. Γ' θέσις ΥΤΤΝΟΣ ΔΩΡΕΑΝ ΟΙ ΙγγραφΟΜΐνοΐ ·έχρ« 84 '/ανοναβίο· οικαιοφ«««ι 10 β)ο Ι έντασι» καί «>ά Ιέβοψψ μέβος είς κ!ε)ο-βιν
καθ* « . β ε·0·«#β<· θά δοθούν ΛώΡΙΔ» θ» Ι«·σ«·α4|«· έιίση€ τ*)ν ΡΟέΟΝ-ΛΥΠΡΟΝ— ΒΥΡΒΤΟΝ-ΙΑΊ ΦΑΗ ν-1 0Ι· «ά η0σ·Ν*ν«»α·· «ών άν·ν τό/ιων 10ΠΏΒΝ πιθανόν καί ΛΑΙΒίΝ ΑΡΕΙ 1Ν. 4ιΑ «ιάββν >
Τό 'Ββ«ια·όοιον «οβ Ίω·
«ννου Β. Δρακάκη μετε
φέρθ, Ι« τ|{ οδόν Κιββάμ·»
είι
«V
πλατΐΐαν Νιοον Κα»α
στημάτωτ «αί «αοαηλεΰββς _α
δν »( Νικ, —κοβγκίνν
Λίγφ δι ΐτ]; μιταΐθμήβιιΐι «ου
σθΛν «βλι(ε·( θά ιΰβ-
"ΐι Μονζ(*αν |Νλικι(ιν καί ιιιρι
βιΐιμκνσν.
ΚθΐΝΩΝίΚΑ
Ό Μ. Ιωσήφ Χαβρές «αί ή δ)νίς
Άγλαΐα ΜπλαζουοάΗτ) ΐ'υοαβ«νί-
οϋησαν. ββρμά συγχαρητήρια.
________________ Γ. Γ.
Γά»οι
Καΐά την ημέραν των Χοισΐου-
γέννοιν «αί έν Κ ν Ιδη Γρεβενών έτ» -
λβσβηααν οί γάμοι τοϋ Ένωμ]χοη
«. Έμμ £·.λά«η ί* Πλατανια μβτά
τήΐ 6])ος Μαρ'χας Γλαβά. Παρά-
ννμφυί ηαρέοτη δ Ιατρός «. Εμμ.
Καλλιτσά»ης Ε(ς τού* νϊοννμφυυς
ϋ νά ζήσουν. Μ. Κ.
Άφίξεις
Άφίνοντο χθ«ς οί κ. μ. 'Αρπτ
Μηιαυιακης και Εύαγ. Κτιοτάκη;
μετά τής χυρίας τού.
Την ηροσ«χή Τιτάρτη 16 τρεχ
ώρα ϋ γλ ίπαναλαμβάνβΐαι είς την
αίθουσαν τού «Χρναυσυόμου» |»8
νέον ηρόγραμμα ή ϊυναυλΐα τού
μ. Καψάλη ή δοθησομτντ) μέ τδ—ν
επιτυχίαν ηρό ολίγων ήμβρών και
την οποίαν λό^φ των 4,/ρτών βεν
παρη»ολού9ησβ πολύς «όαμος. 'ϋς
·■ τούτου ΟίνάμφιβΛλλομβν κώς βΐς
την δεύτερον συναυλίαν Θά τνχη
τής τιμής τοΟ φιλομούσοο «οίνου
της πόλκβς μας Τό ηρόνραμμα η·
ριλαμβάνβι σονθεσοις ΡοσΙνη, Τό-
οτι, Δβντσα, ΑεανΜαβάλα, Βίρδη,
Γκουνό, Κοπκΐνου, Χαιζηαηοατό
λου, Διαζ »λπ.
Άηαλέοθη ιιαοά «1 ουνοικ'α
Λημ. ΝοσοΗομιίου «βρκΐ, μβτά 7—8
κλβιδιών έομβρίου. ΠαρακαλβΙται
δ βύοών νό τα καραδώσΐ είς τό
καφινβΐον ■Ιωοήφ ϋαβροθ Καλβ —
ΚαηισΙ «αί
ευχΙριϊτηριον
Μΐτατβθβίς όοίστικας έ« τοθ
Δημθ!. Σχολείον Βοθιαν&ν Σελ{
νού είς ι& τοιοί'τον Κακοπίτρυο
Κιασάμου, αΐαθάνομαι μβγΐστην
ύποχρίωσιν νά εύχαριβΐήοω χαϊ διά
τοθ τύκου ηάντας χοϋς καχοΐκους
τής οχολικής πβριφϊρβίας Βοθ α·
>ών οΪΕΐνβς μ« (βοήθησαν καΐά τό
μετοον των βυνάμβών των είς τό
ίργον μόν. Ίδιαιτίοως δέ τος οΐκο
γινβίας ηαηα Ψΰρομιλίγκου, Πβρά
κηοων, Πθντι«άΜιθ(ον κλπ. οίιινες
«οιβιλοτρόπως άνβκούφιζον την μο
νήβΐν ζωήν μου
Πάντας τούς γναοίσαντάς μβ μέ
κραγματικήν συγ·(νηα·ν χαιρβτώ.
Γεώρ Δημητριαδης
Δ«6[λος Κ^βου
ΣΚΟΡΠΙΕΣΜΟΛΥΒΙΕΣ
Σήμερον την ΙθΛέοα» θό Τδωμβ»
και πολ·ϊΐ(κάς ·1ς »ά «Όλύμπια».
— Έπίσης τδ βράδυ στίς 6 «ίναι
ή συναυλΐα τού ΰ)«ίου στ4 .Χρ«-
Έπσης συλλα»ηνήριο στον
"Αί Γιάννη γιά τό Φσισιατρεϊβ.
—Τό οποίον έχεί ποΰ Ιδρΰθΐ)
άνοποφβύχΐως Θ* ϊχη όλβίρΐος συ¬
νεπείας επί τής ύγείας τ4ν συμιο
λιτων μα;.
— Ή «"Αλήθειαν νιτοσιιβλισθΐΐ-
σα βΐς άδιαλλαξίαν ά«ά «λ/ην δμοϊ
δβάτιλά της.
—'Ειτΐ'χΕίρη''β χβές νά φα>Β πβ
ρισσότερον ήσάλλαχτος.
— ΆνακαΓέψαοα τό παρβλθδν,
τ6 παρόν «3Ϊ τό μέλλο ν είς μ(αν
σελίδα.
—ΝομΙζουσα δτι μάς «αρουσιά·
ζβι χάτι.
—Άς όψ;ται δ χβιμώνας διότι
δν ίλειπε μέ την νίαν της άνακαΐ
νιαιν ή πννάδβλφος θά μάς παροο-
σΐιζβ Λθλΐά.
—ΤΑν 11 «, μ θέλ« γίνει ή
ποοαγγβλθβΐσα διάλεξις τοθ «■ Μιχ.
Παπαγιανγάκη είς τόν «Χρυσδ-
άτομον.,
— —ε τδ χθεσινόν ατμόπλοιον
άφΐχοντη καί άτσίννανο».
—Αυτή ή ηληγή οέν μπορβί νά
μας λβΐψη
—Ή «σιίθα· ίναψ' την ο«ζή·
τησιν είς τδν <ύ*ον τής ηίλεω;. —04 μην άλλά «αί... ίπανέφβ Οβν βΐς τδν δηιιοαιογραφιχδν δρ( ■ ζοντα Ινα αοτρον. Ποΰ αύτοθούλος βΥχε ηαοαμβ- θίβυ πρό *μ«ρων. —19ου λοιιόν δτι ουδέν κακόν βμιγίς καλοβ. Π.οΙ ΕΔΟΠΟΉΣΙΣ Ό γναοεός Ιμ·ποοί Κολνμ- βαο(ον Ία)·1νν»)ΐ Ν. Γειβογακιί ής ΑτΙλαβι «η» ονιΐίτρπσβιιιΐαν ΗΦγάλον Ιμνοοινον οΐεον, καί 1)0*41 Ιν ΚολνμβιρΓφ Πρα»ή· Οίον διά Αγοράν Ιλαίον. Ποομ ΐ 81 * λέ · ιάξ, Ή όφθαλμολογική κλινική τού κ. ΔΗΜΗΤΡ, ΜΕΜΣΣΑΚΗ μετεφέρθη είς τό Ιδιόκτη¬ τον οίκημα παρακλ«ύρ«ις Κρητικού ώ8ε(«υ. Τοάϊ Κεϋλάνης ή οκά δρ. 220 Τοάϊ Σουμάτρας ή οκά δρ. 210 Τσάϊ Ίάβας ή οκά δρ. 210 Τσάϊ Κίνας τ] οκά δρ. 210 Τελευταία παραλάβη ΤΖΕΔΑΚΗΣ Τα οιγαρέττα θ Α Υ Μ Α ΚαΐαΜχουν κάθβ μερά Ιδαφος διότι πραγματικώς είνε: βο»ό*Ι)·α, ·ίς έβ- Ι Μεγ«λ<ι αβα «αί βρό ΓάΥ&ΟΠΙΟΤΑ. . 1*. — ΑΝΤΙΠΡΟΣΟΠΟΙ ΝιθΜθν ΧΑΝΙΠΝ ΝΚΟΙθγΔΑΚυΐ χανιά ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΟΙ! Β τής ευκαιρίας νά άγο ράσητε άπό τό κατάστημα τού χ· ΠΕΤΡΟΥ ΦΑΝΟΥΡΙΑΚΗ Έ«ί τής Πλαϊείας Νέβν Κα<αοτήμάτβν ΤρΐφύΑΛι ΠΑατανιά ξηρόν άοίσιης «ΜΟ>ή«ος
κρόςδραχ. & την ό«ά είς δέ
Τό
μ*·
ΣΟΥΡΩΤΗ
(Μαπβδονίας)
ΙΰΙνετα «λονβιώνε
ρον είς φυσικόν ά>θρα
ό (4βΟ§)
κ»«όν (9,4βΟ
έκ ράδιον (7,2)
είς άλλα πολυτ·μόι«
«α μειαλλικά ανοΐ·
χεΐ», άπό όλα <να πα· ρόμο»α 05α»α ελλη ν«κά καί ξένα ΐ ύ ι γ ρον καί άποτελεσμα «ςοώτερον όλων. Έμφιαλίζεται επι βτημον.κώς έν τή Πηγή, Η_1να( θ*υμα τουργον κατ« νού άρ θρι«·σμού παχυσαρ «ίας, ψαμμιάσεως, λΐθΐάσεως, νοσημά- «ων, βτ,ομάχου, ένϊέ ρων, νεφοών, ηοιΙ έν γένει ούροποιητιχών ό^γάνων. Είναι άπ* ραίτητον διά καθ· οί χογένειαν «(«ε Α;·ρο φυλαχτι«όν εΐτε Ας ε&χάρΐονον Μονον είς κάθε τρτπέζι. Β 5η Παρακαταθήνή Ι1ΕΛΦ1Ι ΧΑΡΙΤΑΚΗ Ο ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΗΠΟΣ Ά«ό τινβς κειιουΰ λομβάνβμεν έ·λ*ν ·ιάτϋν κειιά- τνβς έ«ιστ·λε*ν κειιά- ίον έ«ιστ·λε*ν ·ιάτϋ στάσιν τού Δημοτικόν Κήπον, 'βηι φνλΊ^οσόμενοι νό πρυβΜ|ΐ«* ιΙ( «* Β«τΒβ·« ίβευνβν τού ζη«ήματο| δέ» τάς ιΑημααιενσαμεν. Δημυβκύομεν έ* τοιταις την τελεντιίαν τής ό- κοΙιε τό» άπαοΐολέα αγνοούμεν. ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ Κατόκιν κΒοφυοικ^ Βιαταγή{ ιοϋ *■ "Ε«ιιθία>ο»)τοΰ Β'. Νεύι·
φ«βι(αςΧ3ν(·ν τέν 20^ ν τ αν
] ιοιχονΐος μυνός ΊανουοοΙον ί·
) μέραν Κν^ιακήν, κβοΜθνβαο
διβγαι»ιομόν
__,. Μ.
-'Κιιειθή ίνγχά»·-.,-- „ . _
καί Ικειδή διχ>λοβν <κ «ου Αη- μο«ΐΜον Κήπον καί ιΐΐον νά μή Ιχει «(ποία ηιοισσόιιαον α«ό βοσ»αοάν·βς καβακολώ θ«ομβ( βηιο; θιά τής άςίοείμο» Ιφημβ· ςΐββς σας, βοαπιιθά καΐ βΐδο *οιτ)θ| ουγχοότα>ί ό Δήκας Αν
βΙ>αι δννακόν νά «όν βιολα εί ι
IV
υΐνοηροβίίτκν καί νά
«ιανε βεβαιοί Φα βΐμαι 8»άς Ικ
τ#ν καλλιτέρων πλΐιοοοιΑν
"Ιοοοε να νομιοθ) διι διά
«τίς 4*ισΐολί{ μόν ταύτης θίλω
^α συκοφιινΐ^σα) «όν Δήνιον Μαί
,ταρακαλιί ο1ο»ίή«οτε «άν συν-
δημοτών μόν να ι6» ίπΐσκβφθϊ
καί θΛ κεισθξίιι λέγο» «ν> Α-
λήθιναν.
ΕΙμαι βίβϋοι διι Ινοικ'αζό-
μινοΐ β Κ45»ΐος Βια «όν βΝοκόν
αυιό» βα Α>ΐ9οέ»βϋ π«ρ;σε1ιβοα
»1ς «ό Ταμείον «ου Κήπον Α·οβ
επρα ιελινιαία Ιχασε δΐν» «^
<αλαιοΙτ]3>αν «όν σ<«3θυμί»ον 4αΙ «οθ μικροιέοον Ανθανς «αί ινοικιαζόμενος &, ψνΐαγω«ικόν &έ*ερον αέν Ιξιιίλι·· καΦόλβν ιόν ϋθοοοιβμόν τον οοθβΐι ιΐς <1νβού5κονς ΙνΐΒλπΐ αναρμοδί¬ αν» οί ό «οίον άιν.1 νά «οοοελ»ΰ· βονν νόσμον «όν Ιδιβχναν Αί αί] Ιΐονιβς ςϋ ιι «Α Ακακοΰμενα "'σμαΐβ διβ νά ·α9ίαο»ν· Διαίελβ_μιθ' " μ δια ίποοαλκιήν 1>ηο(η«ιν
«αλαιο· δισακΐηοίον ΐης
ιό««ιτ«ς Άμνγθαλοκΐφαλίου.
Ή ·*Ο·ιτ) Γτρποφπρθ θΒίζβιαι
είι δοαχ»αΐ 10.000. Ή δημο-
ιθααίί ·νιαγηθύοε·α» «Ις δ
νααφΐΐον τ«δ Νέον 2Ι
καί πεοΐ έοΐον 10 πμ, Δηαννα
τα Ιξσδα (*»θί>«·ια σνμβόλαια
κλπ. Ιηιβαουνονσιν τόν τελευ¬
ταίον κΧιΐϊδότην. ΟΙ δοοι ν·'
οδ; πλειοδοιεΐιαι «ό κτΐοιβν
βΐναι καιαιεθιμένοι «Ις «ό γςα
οε·ΐ< ν τοθ Σχολβίου Ιίθβ 94ναν «αι οί βαυλίμ·νοι νά αιν γνώσιν. 'Κν 'ΛμντΒαΑοκΐφ(ΐλίφ«9)1)35 Ό χοόιοοος ιή;Σΐολ. ΈφοοιΙας Ιωαν. Κατερινάχης τού παιδιού Γαλακτουχον Άλευρον ΒΑΒν'3 ΙΙίΕ Μητέρες Ύχοβοηττήσατε την ανάπτυξιν των παιδιΑν Σας μέ τό Γαλακτουχυν Ι0ΡΡΙ1Δ ΕΙΙΔ1ΗΑΗΙΗ Ανακοίνωσις ΠοοκειμΙνον νΑ κα*αοιιοβ| «ε«αάΊΐ><»νος Ι«Ηλη«ιαβ«ΐΜνί χοοσ) »(α Α 6η·(α θά ψΐλΐυ καθ" |. κάΌ««ν ΚνβιακΙιν ·1« «όν ΙνναΙ- θα Ανπ«αινιζβμεν·ν ναόν ·ο| Άγ'ο» Νινολαθν πα©ακαλονν«αι οί ίβιβυμοβντιι νΑ γΐνανν μέλ^ η χμ» αΤνβιβτ,ν «αί Αραν 11 κ. μ. ιί« «όν Ναόν »οΒ Άγιον ΝικοΙιΙβν 8ηον θα γ1»Β 4 Ι«λοή 4 ■βνΑν. Κα«ά *οοτ((ΐτ)8ΐν θα Βΐκΐοΐ οί ν.αλλΙφβνβι «Αν ΐιοοσικφν αί ι Αν Ο; ίΜ(αΐ]ΐ καί ο! λαμ(Μνοντΐ| μέροι »1ς Αλλας δί Ε1 βιμτς «λλν^λς διά <** Ιν λίτΦ χο- ■ ρ«δ(άν θά η9β<|8«α. δ·β·άν 4 ' Λ» ίεΐ ··*· Ι ΜΠΕΜΠΥΣ Λ^ΓΦ (Ή Ζ»η τοθ παιοιοθ) £ί·αι ή φθηνόΐεοη «αί «λέθν Αγιιι«*ι Μαί Θρβητιχή τροφή διά τα «αι?ιά ΙΙωλεΕται εις δλ« τλ Φ«ρμ«κεΐα. 'Δντ)κος Κ. ΤΖΩΡΤΑΚΙΣ Βαζαννιντ}, . . ... Ό Μα«σρ«Ιβ|»ός »α( •ις υγη) } ζ}< «αί ΒΙρΜπαΙ.τ): ιιον·ικτ]( «· Ι, ΜανιονβάΊ(9ν Ο δ«οΙο( 6α ναόν «(β]] δια «*> ΐβλιίαν μοναΐκν>
μόοφββιν τΑν μβλδν »ήί ιορπ
8(αί·
(Ίκ τοθ Γονφβίον ιβ(
Ίνορ. 'ΒκιιροΜΐας
ΣΒΡΔΕΛΒΙ ΕΚΛΕΚΤΛΙ
ΣΤΟΥ
Β. ΠΕΤΡΟΥΛΑΚΙ
(Ιαλΐ ΚακιοΙ)
Πώληβΐς Χονδρικώς κ«1
ΓΕΩΡΓΟΙ, ΚΤΗΜΑΤΙΑΙ
12θ·νεια>»ον νά ονλώβετε βΐήν Άνροΐικήν Ιράπε
^αν σας θειάσ>ι Μαί #ειί«ίό 2αλ*τό μή «α§α4·ί%νε«· να
«β£ογ»ε<1εϊε «αί ιλπΐλβγη ιεοσοιηνα 4«* «Α Ιιαλικά ψΛββΛΗΛ *ΚΑΦΦίΡ0·. 1) «ΚΟΜΙ3Β ΚΑΦΦΑΡΟ» διά ψε- κάοματος εναντίον Τού «εερονοβηορον **αΙ 9) ΙΡΑΜΕ Ι'ΝΗ ΚΑΦΦΑΡΟΙ γΐ« θεΐάφισμα εναντίον —ερονοννιόρου,Αΐδίου κλν). Πο»λοΰν«α· κ*1, είς τα, καναονήματα Βχγιί- κη Βν,ραυχάκη κλ«. τοΤς μετρηνοΐς. Μ. ΜΟΥΖΟΥΡΑΚΗΣ ΜΙΝΩΑ-ΤΟΥΡΙΠ ΓΑΛΑ ΚΡΗΤΗΣ Ήλεκτροκίνητον εργοστάσιον ΜΑΡΜΑΡΩΝ ΝΙΚΟΛ. ΝΐΚΗΤΑΚΗ (ααοαπλβΰοβς Ιχ6·ακω*»8(σ>ν Χανίων·)
Ίδρνθέν τώ 1900
_·ιαβ»ε«ά(«νι·ι μβρμαοα διά Ιπιπΐα, διά οί-
χοδοιιάς Μοί διάΜ*§μ»Ιι κ.ι λ. Είς τιμάς άαο-
;ε}«ε»« οί<·ανοκοι«ιι«ά(. ΙΙίι Ικ4αΜ·#ΐ( αρκε! »ά νβ: ιτείσ·. 1Ι1ΤΙΥΣΙΕΡΟΙΣ ΝΑΟΥΣ Γό-οναο.κον έν ■ργοβιάαιον ^ π«βανηιγ«( Α «άν«τΐν «Αν Έκκλββώ Μ ΒΒΣ- Κ. ΒΣΚΛΜΠΙΡΔΟΥ ίσ·ως 19Ο4) Να( Αγ. Φιλο ΐ (ϊ·ος ι ΓεΜΐβ ' ·έι)ί Ι , -._ ----- Άη»α><ηιοετ4{ ΑΘΗΝΑΙ έξαπτέρυγα, ΒύαγγέλΙ»» Δΐβκοειότηρα, " βίνόνεέ; κ.λ.ει. Κρυστ^λλι ν·>ι εχολυέλαιοι άπό β—
1ΟΟ .φώνων.
2·>ε)αατε οαβεάν «ι·ά( καί
σχέδια δι' <*ιβ<ολ§£. Άν4γλυ«θ{ Μαειργανία 1§· «ιο«ά««ι - ΙφαρΜσγή άοίανη ΊΜΐΙεσιι " " ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ 6ΝΤΑ2ΙΣ /' ΑΝΤΟΧΚ. Τβ ΡίίβΡιΙΜ» ΤΟΚ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΠΩΛΗΣΙΣ --"••ϊνημα 'ΜλενινηικΛ» β?οω, ΕΜΜ. ΒΟΥΠΟΥΚΑΛΟΥ
ΤΟ ΑΘΑΝΑΤΟ ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΚΜΑ ΤΟΥ ΔΑΝΤΗ
Η ΚΟΛΑΣΙΣ
ΚΑΤΑ ΑΡΙΣΤΟΤΕΧΝΙΚΗΝ ΜΕΤΑΦΡΑΣΙΝ! „ "
Τότ
τητος
ιτιά Ιορ'χθη^α άοννχο*
οαδιονογΐεί «αί οτ|ν
οΐα «αί έούναξα κολ
*· χοήμαΐα, ηβν χά κλ^ςώνββ
6μα>ς τάιρα ρίσα ο' αυτή τή ν
α!ε4*ια μαύαη φατιά.
Τή* ΙΙια σηγμή, «όν ί/τρόεει
βε ανιά τα λόγια, !»ας ά πό
τού; φρι«το»; ι»ε(νονς διαβό*-
λονς, δ Γοναβυνάβας ό δο»«άς,
Νυν β—* ΐ6 στόμα «ου έξη Ιβναι
ναν δύο δόνηα αγοιοΐοίρου, ά»}
μ«οι'Ηάνα τον, β·Ία>ςνα«6ν κ^ο
λάβκ κανιίι «αί »ιιή"*αν»ιις «α
Οόνιια τον στ<ι» πλάτιι τού, τρ! το«βΐ£· βλόχληθτι λουρ15α «οέα τος. ϊίΑ τρομ·οή »οαυττ) «ό· νο· άφηαΐΒ δ δυσυχήί Τζναμηό λα «ι' ϊν.·1.σΟ»)Μί καια τή στιγ μή ιεον ο Γο«οουνάοα( Ι«ανβ διύΐροι ΙκΙθβσν ΙνανιΙον π«. Ό ϊγοβρβγιττιϊ δμακ, βε αύ:τ} τή φορα «αί «ήν Αγχαλιά τού «όν 1ο, φβναζονΐας οΐους Αλλον*, διαβολονς : —Κανιίι μί) «όν κιιθάξτ] κιΑ, Βασ τ6ν ΜθατέΙ σ«* χίριβ μο». —Ρα)ΐτ)ο«Β «όν, Αν ίίλΐτε νά μαΌειε «ίκονα βΗΟμτ), ιΐοΐν «όν φΜ Ό Αινΐτ,ς Ι «τίτος Ιτριμι κν ρΐσλεκτι»»; Λφχ για «^ν «ν»«ι «ου «όν πεο'μενι Χι Ιβλιηι κα· λα νΑ< τ) ϋρποτσαία «ου 2·ο« Βθνέ*») Βέ» ήταν η* νΑ «όν ού οΒι αλλά τιά τα ιο» οκαοάξιι β Ιίιοί. —'Πίι ρ>>ι τονιΐ*· Ας «όοο
β Βιοτ(·ιοίι ξΐβεΐί Α» κανέναι
Λΐλοΐ Λ ιιΤνος βρΐεκιται μΐσα
) ;
—·ΠοΙν ά»ό λ(ν· βφιβα Ινα
4 ·ί»·λό κου γεν*τ]9«ν ΙχεΤ
κανκτ, ΑμοηοϊΟ-η' Ι«1*ος. "Δ,
γιατΐ νέ μτ)* ιΐιαι μι' Ινώ «ώ
|α μαζ( «ου, ■ΜΚασμβνος ακ'
1η« κίΌοα Ι Α»ν θα φ-ιβοΰιιοννα
χ!1· νΰχια Γν ι ΜαμΊκια Ι
—Μόν φα(τε««ι πας κ·οιμ$-
ναν,ι «ϊλδ, Ιββ*|ή9«4κβ «^ ο«·γ
μή 1<ιί*·4 ι Κ >«Μ(ν-ς, 9(νον«ας
Ιιαι <6 σΰνθβμα κοΐνφ; ίιαμαθ «νρΐαι «οί Ιξφγέβ·!»; 6Λ·ν «Αν Βιαβόλβτ ΚαΙ «όν ί^ιξβμι ά—ραιταΐα «αΐΰιητα 4*6 ·ό ρΐιρανσο μΙ «ό φ-βιοό «όν κα μΊκι «5«α Ιν>α«Α· βαΐβ «ο*
(Ιεχΐιι τίς οίρβις «ββ ΐι»ιβν
«όν Α «Α ηάνο Ι(β; κα*σ».
Την Ιίια σΐινμν., βλλ·| άπαί
«ΙΟΙ ίκίβ ιλος, ο ΦιοΌμβν·0*ις
£ «Λ*ΟΙ 14 κιμαΊιΐ. «όν γιά ν' ά < ηύξη «όν 8υοτ»»τ5 ΤζιακιιόΓ«ο «Α ιτοβι, βΙΙά Ιια β Ρ τον άυχηγβί νηψ, τον· ι «βϋήλβαΐ στή θίβι τ··ς. _' αν τ6 τύ μεταξυ, δ «ρανΐΜΟε Ι««ΐ- νος «ολασμίνσι Ιιύτιαξε θο«)- ν&ντας »·έ.τ τρομερά «Ιτιγτι «οί ΐεϊΐυΙ τού «αί ποββκαΟβΙθΕ νά ιήν α*§*άα<§ σάχτονται Ιπάνβ τή σάρβα χ·ν ΐΐχβ ξι·χιο#ΐ Ανο τδ χαμάκι. Ό Δί»ττ)(· μόλις μηορββαι ν ^ σντΜρατηιαι, ατό φοιντΛ {- χεΐνο βέαμα. Ό Βιογ§ίι·ς δ^ας άτάραχος «αί άσυγ«1ν»ιιος β*τε· λΛς έξαβολοιίθησ* τίς Ι^ητή- σβις τοο, οδν να ν.τι αντέβαινε ίΐναι Τζαμκόλο, ««•(«τ, τ) ψ«χϋ κου βφησις ιερό δΐίγου μίσα θίήν ηϊοσα «όν ΚΙνα» δ «αλβγηοβς Γκομ',τοί, δ Γαλλσοινό(, άκ·«θ(τ>«Μΐ β
Τςιαακόλ*, α|«) «ό άγγιΐο «ου
δόΐου.
—1 ξΐοας «ήν Ιστοοία «όν.
—Δέν Ι«νχε.
—Άηβθοανθντθυη αη' «ήν
ποοο«αο(α «οθ Όχ
ΓαΙλοίμας Βιο«·νντΐϊ, μι' Ινφ
·1(· αι« χέρια «όν βΐονς «ονς
έχθρού; τοβ ΑφΙντη «αν «Γ
Ιμ«ορ·υσι νά καβαλνβη «κϋι
•ουι ποοαιιάθιΜ ΙνανΐΙον ι;>υ
δ<χΗ«ε νά ιιά'οΒ Χθήιατα κμΐ ν& «οοδάεη «όν ■ροο«;ι«η ιου, Ό(ΐα»ς ί Βο, γκιιΐ β Βκ»ον?«τ] Ιμαθ· «<» ί | ιβοσία το» κ ιΐ «όν β Ι·»ΐ)οε· "Ιιοι ■πάν· ο««ιν «ριμάλσ, *Ηιαν βίϋαιο βμβ*. "Αλλοε αΙοχοοκεοοήςΑιι' ούιόν Βίν ΰ»|ρ 5» χίιςότβοος ΙιιΑνο ο«ή γτ). Σί γονρα, («αν ο βαΟιλν/14 »·ν κλΐΒΐβν. ΤΑρα, Ηοα σεί) 0οα σΜνν. ιιίσσα, χον ΑΜθν· «ολ· Αίς φοοΐς ν Α υιλά·, μ* 8»χχ Β μη^νον. «όν Μ.χαΪΛ Ζίγΐτ) ««ό «ό Λ ιγχΐίοοο, βι' ή γλΛσ σιι «ονι όΐν ΜουράζθΜαι -*Α μι- λββν τιβ τί) £ΐοοη« βίβαια, για ιδ Ζίγιι Είναι δ Ιμκιβιβ* «οί Άοχαντα τού Λον«α*«όαο. *1*«ζον. Νού χατ*βθ·ΐ*β νβ αα*«ρ>»4{ ττ)ν μ«|ΐΙοα «όν 0ασι
ληΑ «όν μ* Ιισι νΑ γΙ«υ αν«6|
Κρητιχεσ Μλντινλλεσ
Ν β υ
Οβ ο'άγα
κώ ΒΙν αον
τδ
νεε |ΐι
δΐποοπ λ θε
6ς νά ο» λα
Ηθ»υ
ΚονφΑ κ β ·
φά τ)4 σ' ·-
γαΠΜ «α! μ»
σ<ι»α ν «β «ι ϋθ( Οεν θά τό α»· φ θ Β κης βχ' άγα (πας πό»ο. ··· Κλάϊβ κ β ν φά γιιτΙ κα β»ν θε λα νά τό £ε ε·(< μο υ άπό σεβντά γ,α 0<ν(, ______________Ηίβαβ Γοβο*,ο Θεαματα ΠΛΙΙββΟΝ» Όμιλέ*ν σήμερον Ι αΝογενρπτινιΙ μλ 2 <ργα έ«άο<η 2-5 Ι|2 ηο6«η αχαγετμιτινή έκοκτιΐα τοί «αγΝοομίου κολέμοβ «ΟΙ έκιββομεΐς τού βοθοβ» χΛ υπο ΡΒ·χια τβομοκοατονν τίς θάλασοες. ΚαΙ ή ίΐποβσμένη όχεοέττα «Νι νυν» » 1)2 Β 1)2 δε««έ9α άχνγη ματινη εΝανάληψ β τ*ν α«τών Ιβ γήν. Έσπεβινή 9 Ι). «Ν,νόν·. «ΰρον Λιντέβα τό θιΐον δημιούβνη ματο* Καλμ»ν·Ή ΜρινπήΝΐσοα τής Τσάρνιας» μ λ «όν άθιέοα τ*ν οσ.έ ο«βν τ^ν Μόοβα 'Βγπ-θ Ι «0ΔΪΜ01 » Όμιλ&ν £ήμ·οβν αιι·γενμ««ιναΙ 2-4 «6 υπέροχον <ανον « £νοχβ «Ιοια* 4-6 «θβ γΐ ντις Δούκιοσα· 6 -β «"£νοχα »έβ»α» Ιθ9(·β>νή 9 112 «Ό Ηαλαιατι·ός
ϊύλλογος %%λας>, Λ08»ον «Δύοκο
λος ·βόμο{· μ| «ήν ΠοιγΜεττα
Χέλμ. Λίαν Νβ·σιχώ| ·ΑνΜθφ«β
ιών ισ1α«εν·
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
γΐλ.ος.
μΐοο Ι
; Ιςώ.*)σι ο
ξ*βΜϊ βλλονι
Βο
Σ.ΑΛΟΓΟΣΌΠΛΝΙΓΙΟΣΤΑΦΟΙ,
15 ΕΚΔΡΟΜΗ ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΩΝ
'Αναχώρηοΐς 19ηΆιιρ6λίου 193 β
Βτ)«αιβία νά *α{ισε*ίβΐ)ιε μέ «ού; Ιη·σ#μο«£ ιοβ
Κοίνον; εί( ιού{ ά»ίου; «όιτους
Έννβαφα. β«<·α«ν με μ«νια(ας ϋ*$ς 'Μψ Χανίοις ηββά «φ μ. Παλυδ. Κλάβω σΙό{ βγμι ( ) Έ» 'ββακλείε) παοά *# ΓενικΑ 'Αΐν«ιιΐ|βθ(Ι«φ Κ. ΠανερΑκη "Εββνς Π Μέ 3.350 δρ. Γ' θέσις ΥΤΤΝΟΣ ΔΩΡΕΑΝ ΟΙ ΙγγραφΟΜΐνοΐ ·έχρ« 84 '/ανοναβίο· οικαιοφ«««ι 10 β)ο Ι έντασι» καί «>ά Ιέβοψψ μέβος είς κ!ε)ο-βιν
καθ* « . β ε·0·«#β<· θά δοθούν ΛώΡΙΔ» θ» Ι«·σ«·α4|«· έιίση€ τ*)ν ΡΟέΟΝ-ΛΥΠΡΟΝ— ΒΥΡΒΤΟΝ-ΙΑΊ ΦΑΗ ν-1 0Ι· «ά η0σ·Ν*ν«»α·· «ών άν·ν τό/ιων 10ΠΏΒΝ πιθανόν καί ΛΑΙΒίΝ ΑΡΕΙ 1Ν. 4ιΑ «ιάββν >
Τό 'Ββ«ια·όοιον «οβ Ίω·
«ννου Β. Δρακάκη μετε
φέρθ, Ι« τ|{ οδόν Κιββάμ·»
είι
«V
πλατΐΐαν Νιοον Κα»α
στημάτωτ «αί «αοαηλεΰββς _α
δν »( Νικ, —κοβγκίνν
Λίγφ δι ΐτ]; μιταΐθμήβιιΐι «ου
σθΛν «βλι(ε·( θά ιΰβ-
"ΐι Μονζ(*αν |Νλικι(ιν καί ιιιρι
βιΐιμκνσν.
ΚθΐΝΩΝίΚΑ
Ό Μ. Ιωσήφ Χαβρές «αί ή δ)νίς
Άγλαΐα ΜπλαζουοάΗτ) ΐ'υοαβ«νί-
οϋησαν. ββρμά συγχαρητήρια.
________________ Γ. Γ.
Γά»οι
Καΐά την ημέραν των Χοισΐου-
γέννοιν «αί έν Κ ν Ιδη Γρεβενών έτ» -
λβσβηααν οί γάμοι τοϋ Ένωμ]χοη
«. Έμμ £·.λά«η ί* Πλατανια μβτά
τήΐ 6])ος Μαρ'χας Γλαβά. Παρά-
ννμφυί ηαρέοτη δ Ιατρός «. Εμμ.
Καλλιτσά»ης Ε(ς τού* νϊοννμφυυς
ϋ νά ζήσουν. Μ. Κ.
Άφίξεις
Άφίνοντο χθ«ς οί κ. μ. 'Αρπτ
Μηιαυιακης και Εύαγ. Κτιοτάκη;
μετά τής χυρίας τού.
Την ηροσ«χή Τιτάρτη 16 τρεχ
ώρα ϋ γλ ίπαναλαμβάνβΐαι είς την
αίθουσαν τού «Χρναυσυόμου» |»8
νέον ηρόγραμμα ή ϊυναυλΐα τού
μ. Καψάλη ή δοθησομτντ) μέ τδ—ν
επιτυχίαν ηρό ολίγων ήμβρών και
την οποίαν λό^φ των 4,/ρτών βεν
παρη»ολού9ησβ πολύς «όαμος. 'ϋς
·■ τούτου ΟίνάμφιβΛλλομβν κώς βΐς
την δεύτερον συναυλίαν Θά τνχη
τής τιμής τοΟ φιλομούσοο «οίνου
της πόλκβς μας Τό ηρόνραμμα η·
ριλαμβάνβι σονθεσοις ΡοσΙνη, Τό-
οτι, Δβντσα, ΑεανΜαβάλα, Βίρδη,
Γκουνό, Κοπκΐνου, Χαιζηαηοατό
λου, Διαζ »λπ.
Άηαλέοθη ιιαοά «1 ουνοικ'α
Λημ. ΝοσοΗομιίου «βρκΐ, μβτά 7—8
κλβιδιών έομβρίου. ΠαρακαλβΙται
δ βύοών νό τα καραδώσΐ είς τό
καφινβΐον ■Ιωοήφ ϋαβροθ Καλβ —
ΚαηισΙ «αί
ευχΙριϊτηριον
Μΐτατβθβίς όοίστικας έ« τοθ
Δημθ!. Σχολείον Βοθιαν&ν Σελ{
νού είς ι& τοιοί'τον Κακοπίτρυο
Κιασάμου, αΐαθάνομαι μβγΐστην
ύποχρίωσιν νά εύχαριβΐήοω χαϊ διά
τοθ τύκου ηάντας χοϋς καχοΐκους
τής οχολικής πβριφϊρβίας Βοθ α·
>ών οΪΕΐνβς μ« (βοήθησαν καΐά τό
μετοον των βυνάμβών των είς τό
ίργον μόν. Ίδιαιτίοως δέ τος οΐκο
γινβίας ηαηα Ψΰρομιλίγκου, Πβρά
κηοων, Πθντι«άΜιθ(ον κλπ. οίιινες
«οιβιλοτρόπως άνβκούφιζον την μο
νήβΐν ζωήν μου
Πάντας τούς γναοίσαντάς μβ μέ
κραγματικήν συγ·(νηα·ν χαιρβτώ.
Γεώρ Δημητριαδης
Δ«6[λος Κ^βου
ΣΚΟΡΠΙΕΣΜΟΛΥΒΙΕΣ
Σήμερον την ΙθΛέοα» θό Τδωμβ»
και πολ·ϊΐ(κάς ·1ς »ά «Όλύμπια».
— Έπίσης τδ βράδυ στίς 6 «ίναι
ή συναυλΐα τού ΰ)«ίου στ4 .Χρ«-
Έπσης συλλα»ηνήριο στον
"Αί Γιάννη γιά τό Φσισιατρεϊβ.
—Τό οποίον έχεί ποΰ Ιδρΰθΐ)
άνοποφβύχΐως Θ* ϊχη όλβίρΐος συ¬
νεπείας επί τής ύγείας τ4ν συμιο
λιτων μα;.
— Ή «"Αλήθειαν νιτοσιιβλισθΐΐ-
σα βΐς άδιαλλαξίαν ά«ά «λ/ην δμοϊ
δβάτιλά της.
—'Ειτΐ'χΕίρη''β χβές νά φα>Β πβ
ρισσότερον ήσάλλαχτος.
— ΆνακαΓέψαοα τό παρβλθδν,
τ6 παρόν «3Ϊ τό μέλλο ν είς μ(αν
σελίδα.
—ΝομΙζουσα δτι μάς «αρουσιά·
ζβι χάτι.
—Άς όψ;ται δ χβιμώνας διότι
δν ίλειπε μέ την νίαν της άνακαΐ
νιαιν ή πννάδβλφος θά μάς παροο-
σΐιζβ Λθλΐά.
—ΤΑν 11 «, μ θέλ« γίνει ή
ποοαγγβλθβΐσα διάλεξις τοθ «■ Μιχ.
Παπαγιανγάκη είς τόν «Χρυσδ-
άτομον.,
— —ε τδ χθεσινόν ατμόπλοιον
άφΐχοντη καί άτσίννανο».
—Αυτή ή ηληγή οέν μπορβί νά
μας λβΐψη
—Ή «σιίθα· ίναψ' την ο«ζή·
τησιν είς τδν <ύ*ον τής ηίλεω;. —04 μην άλλά «αί... ίπανέφβ Οβν βΐς τδν δηιιοαιογραφιχδν δρ( ■ ζοντα Ινα αοτρον. Ποΰ αύτοθούλος βΥχε ηαοαμβ- θίβυ πρό *μ«ρων. —19ου λοιιόν δτι ουδέν κακόν βμιγίς καλοβ. Π.οΙ ΕΔΟΠΟΉΣΙΣ Ό γναοεός Ιμ·ποοί Κολνμ- βαο(ον Ία)·1νν»)ΐ Ν. Γειβογακιί ής ΑτΙλαβι «η» ονιΐίτρπσβιιιΐαν ΗΦγάλον Ιμνοοινον οΐεον, καί 1)0*41 Ιν ΚολνμβιρΓφ Πρα»ή· Οίον διά Αγοράν Ιλαίον. Ποομ ΐ 81 * λέ · ιάξ, Ή όφθαλμολογική κλινική τού κ. ΔΗΜΗΤΡ, ΜΕΜΣΣΑΚΗ μετεφέρθη είς τό Ιδιόκτη¬ τον οίκημα παρακλ«ύρ«ις Κρητικού ώ8ε(«υ. Τοάϊ Κεϋλάνης ή οκά δρ. 220 Τοάϊ Σουμάτρας ή οκά δρ. 210 Τσάϊ Ίάβας ή οκά δρ. 210 Τσάϊ Κίνας τ] οκά δρ. 210 Τελευταία παραλάβη ΤΖΕΔΑΚΗΣ Τα οιγαρέττα θ Α Υ Μ Α ΚαΐαΜχουν κάθβ μερά Ιδαφος διότι πραγματικώς είνε: βο»ό*Ι)·α, ·ίς έβ- Ι Μεγ«λ<ι αβα «αί βρό ΓάΥ&ΟΠΙΟΤΑ. . 1*. — ΑΝΤΙΠΡΟΣΟΠΟΙ ΝιθΜθν ΧΑΝΙΠΝ ΝΚΟΙθγΔΑΚυΐ χανιά ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΟΙ! Β τής ευκαιρίας νά άγο ράσητε άπό τό κατάστημα τού χ· ΠΕΤΡΟΥ ΦΑΝΟΥΡΙΑΚΗ Έ«ί τής Πλαϊείας Νέβν Κα<αοτήμάτβν ΤρΐφύΑΛι ΠΑατανιά ξηρόν άοίσιης «ΜΟ>ή«ος
κρόςδραχ. & την ό«ά είς δέ
Τό
μ*·
ΣΟΥΡΩΤΗ
(Μαπβδονίας)
ΙΰΙνετα «λονβιώνε
ρον είς φυσικόν ά>θρα
ό (4βΟ§)
κ»«όν (9,4βΟ
έκ ράδιον (7,2)
είς άλλα πολυτ·μόι«
«α μειαλλικά ανοΐ·
χεΐ», άπό όλα <να πα· ρόμο»α 05α»α ελλη ν«κά καί ξένα ΐ ύ ι γ ρον καί άποτελεσμα «ςοώτερον όλων. Έμφιαλίζεται επι βτημον.κώς έν τή Πηγή, Η_1να( θ*υμα τουργον κατ« νού άρ θρι«·σμού παχυσαρ «ίας, ψαμμιάσεως, λΐθΐάσεως, νοσημά- «ων, βτ,ομάχου, ένϊέ ρων, νεφοών, ηοιΙ έν γένει ούροποιητιχών ό^γάνων. Είναι άπ* ραίτητον διά καθ· οί χογένειαν «(«ε Α;·ρο φυλαχτι«όν εΐτε Ας ε&χάρΐονον Μονον είς κάθε τρτπέζι. Β 5η Παρακαταθήνή Ι1ΕΛΦ1Ι ΧΑΡΙΤΑΚΗ Ο ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΗΠΟΣ Ά«ό τινβς κειιουΰ λομβάνβμεν έ·λ*ν ·ιάτϋν κειιά- τνβς έ«ιστ·λε*ν κειιά- ίον έ«ιστ·λε*ν ·ιάτϋ στάσιν τού Δημοτικόν Κήπον, 'βηι φνλΊ^οσόμενοι νό πρυβΜ|ΐ«* ιΙ( «* Β«τΒβ·« ίβευνβν τού ζη«ήματο| δέ» τάς ιΑημααιενσαμεν. Δημυβκύομεν έ* τοιταις την τελεντιίαν τής ό- κοΙιε τό» άπαοΐολέα αγνοούμεν. ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ Κατόκιν κΒοφυοικ^ Βιαταγή{ ιοϋ *■ "Ε«ιιθία>ο»)τοΰ Β'. Νεύι·
φ«βι(αςΧ3ν(·ν τέν 20^ ν τ αν
] ιοιχονΐος μυνός ΊανουοοΙον ί·
) μέραν Κν^ιακήν, κβοΜθνβαο
διβγαι»ιομόν
__,. Μ.
-'Κιιειθή ίνγχά»·-.,-- „ . _
καί Ικειδή διχ>λοβν <κ «ου Αη- μο«ΐΜον Κήπον καί ιΐΐον νά μή Ιχει «(ποία ηιοισσόιιαον α«ό βοσ»αοάν·βς καβακολώ θ«ομβ( βηιο; θιά τής άςίοείμο» Ιφημβ· ςΐββς σας, βοαπιιθά καΐ βΐδο *οιτ)θ| ουγχοότα>ί ό Δήκας Αν
βΙ>αι δννακόν νά «όν βιολα εί ι
IV
υΐνοηροβίίτκν καί νά
«ιανε βεβαιοί Φα βΐμαι 8»άς Ικ
τ#ν καλλιτέρων πλΐιοοοιΑν
"Ιοοοε να νομιοθ) διι διά
«τίς 4*ισΐολί{ μόν ταύτης θίλω
^α συκοφιινΐ^σα) «όν Δήνιον Μαί
,ταρακαλιί ο1ο»ίή«οτε «άν συν-
δημοτών μόν να ι6» ίπΐσκβφθϊ
καί θΛ κεισθξίιι λέγο» «ν> Α-
λήθιναν.
ΕΙμαι βίβϋοι διι Ινοικ'αζό-
μινοΐ β Κ45»ΐος Βια «όν βΝοκόν
αυιό» βα Α>ΐ9οέ»βϋ π«ρ;σε1ιβοα
»1ς «ό Ταμείον «ου Κήπον Α·οβ
επρα ιελινιαία Ιχασε δΐν» «^
<αλαιοΙτ]3>αν «όν σ<«3θυμί»ον 4αΙ «οθ μικροιέοον Ανθανς «αί ινοικιαζόμενος &, ψνΐαγω«ικόν &έ*ερον αέν Ιξιιίλι·· καΦόλβν ιόν ϋθοοοιβμόν τον οοθβΐι ιΐς <1νβού5κονς ΙνΐΒλπΐ αναρμοδί¬ αν» οί ό «οίον άιν.1 νά «οοοελ»ΰ· βονν νόσμον «όν Ιδιβχναν Αί αί] Ιΐονιβς ςϋ ιι «Α Ακακοΰμενα "'σμαΐβ διβ νά ·α9ίαο»ν· Διαίελβ_μιθ' " μ δια ίποοαλκιήν 1>ηο(η«ιν
«αλαιο· δισακΐηοίον ΐης
ιό««ιτ«ς Άμνγθαλοκΐφαλίου.
Ή ·*Ο·ιτ) Γτρποφπρθ θΒίζβιαι
είι δοαχ»αΐ 10.000. Ή δημο-
ιθααίί ·νιαγηθύοε·α» «Ις δ
νααφΐΐον τ«δ Νέον 2Ι
καί πεοΐ έοΐον 10 πμ, Δηαννα
τα Ιξσδα (*»θί>«·ια σνμβόλαια
κλπ. Ιηιβαουνονσιν τόν τελευ¬
ταίον κΧιΐϊδότην. ΟΙ δοοι ν·'
οδ; πλειοδοιεΐιαι «ό κτΐοιβν
βΐναι καιαιεθιμένοι «Ις «ό γςα
οε·ΐ< ν τοθ Σχολβίου Ιίθβ 94ναν «αι οί βαυλίμ·νοι νά αιν γνώσιν. 'Κν 'ΛμντΒαΑοκΐφ(ΐλίφ«9)1)35 Ό χοόιοοος ιή;Σΐολ. ΈφοοιΙας Ιωαν. Κατερινάχης τού παιδιού Γαλακτουχον Άλευρον ΒΑΒν'3 ΙΙίΕ Μητέρες Ύχοβοηττήσατε την ανάπτυξιν των παιδιΑν Σας μέ τό Γαλακτουχυν Ι0ΡΡΙ1Δ ΕΙΙΔ1ΗΑΗΙΗ Ανακοίνωσις ΠοοκειμΙνον νΑ κα*αοιιοβ| «ε«αάΊΐ><»νος Ι«Ηλη«ιαβ«ΐΜνί χοοσ) »(α Α 6η·(α θά ψΐλΐυ καθ" |. κάΌ««ν ΚνβιακΙιν ·1« «όν ΙνναΙ- θα Ανπ«αινιζβμεν·ν ναόν ·ο| Άγ'ο» Νινολαθν πα©ακαλονν«αι οί ίβιβυμοβντιι νΑ γΐνανν μέλ^ η χμ» αΤνβιβτ,ν «αί Αραν 11 κ. μ. ιί« «όν Ναόν »οΒ Άγιον ΝικοΙιΙβν 8ηον θα γ1»Β 4 Ι«λοή 4 ■βνΑν. Κα«ά *οοτ((ΐτ)8ΐν θα Βΐκΐοΐ οί ν.αλλΙφβνβι «Αν ΐιοοσικφν αί ι Αν Ο; ίΜ(αΐ]ΐ καί ο! λαμ(Μνοντΐ| μέροι »1ς Αλλας δί Ε1 βιμτς «λλν^λς διά <** Ιν λίτΦ χο- ■ ρ«δ(άν θά η9β<|8«α. δ·β·άν 4 ' Λ» ίεΐ ··*· Ι ΜΠΕΜΠΥΣ Λ^ΓΦ (Ή Ζ»η τοθ παιοιοθ) £ί·αι ή φθηνόΐεοη «αί «λέθν Αγιιι«*ι Μαί Θρβητιχή τροφή διά τα «αι?ιά ΙΙωλεΕται εις δλ« τλ Φ«ρμ«κεΐα. 'Δντ)κος Κ. ΤΖΩΡΤΑΚΙΣ Βαζαννιντ}, . . ... Ό Μα«σρ«Ιβ|»ός »α( •ις υγη) } ζ}< «αί ΒΙρΜπαΙ.τ): ιιον·ικτ]( «· Ι, ΜανιονβάΊ(9ν Ο δ«οΙο( 6α ναόν «(β]] δια «*> ΐβλιίαν μοναΐκν>
μόοφββιν τΑν μβλδν »ήί ιορπ
8(αί·
(Ίκ τοθ Γονφβίον ιβ(
Ίνορ. 'ΒκιιροΜΐας
ΣΒΡΔΕΛΒΙ ΕΚΛΕΚΤΛΙ
ΣΤΟΥ
Β. ΠΕΤΡΟΥΛΑΚΙ
(Ιαλΐ ΚακιοΙ)
Πώληβΐς Χονδρικώς κ«1
ΓΕΩΡΓΟΙ, ΚΤΗΜΑΤΙΑΙ
12θ·νεια>»ον νά ονλώβετε βΐήν Άνροΐικήν Ιράπε
^αν σας θειάσ>ι Μαί #ειί«ίό 2αλ*τό μή «α§α4·ί%νε«· να
«β£ογ»ε<1εϊε «αί ιλπΐλβγη ιεοσοιηνα 4«* «Α Ιιαλικά ψΛββΛΗΛ *ΚΑΦΦίΡ0·. 1) «ΚΟΜΙ3Β ΚΑΦΦΑΡΟ» διά ψε- κάοματος εναντίον Τού «εερονοβηορον **αΙ 9) ΙΡΑΜΕ Ι'ΝΗ ΚΑΦΦΑΡΟΙ γΐ« θεΐάφισμα εναντίον —ερονοννιόρου,Αΐδίου κλν). Πο»λοΰν«α· κ*1, είς τα, καναονήματα Βχγιί- κη Βν,ραυχάκη κλ«. τοΤς μετρηνοΐς. Μ. ΜΟΥΖΟΥΡΑΚΗΣ ΜΙΝΩΑ-ΤΟΥΡΙΠ ΓΑΛΑ ΚΡΗΤΗΣ Ήλεκτροκίνητον εργοστάσιον ΜΑΡΜΑΡΩΝ ΝΙΚΟΛ. ΝΐΚΗΤΑΚΗ (ααοαπλβΰοβς Ιχ6·ακω*»8(σ>ν Χανίων·)
Ίδρνθέν τώ 1900
_·ιαβ»ε«ά(«νι·ι μβρμαοα διά Ιπιπΐα, διά οί-
χοδοιιάς Μοί διάΜ*§μ»Ιι κ.ι λ. Είς τιμάς άαο-
;ε}«ε»« οί<·ανοκοι«ιι«ά(. ΙΙίι Ικ4αΜ·#ΐ( αρκε! »ά νβ: ιτείσ·. 1Ι1ΤΙΥΣΙΕΡΟΙΣ ΝΑΟΥΣ Γό-οναο.κον έν ■ργοβιάαιον ^ π«βανηιγ«( Α «άν«τΐν «Αν Έκκλββώ Μ ΒΒΣ- Κ. ΒΣΚΛΜΠΙΡΔΟΥ ίσ·ως 19Ο4) Να( Αγ. Φιλο ΐ (ϊ·ος ι ΓεΜΐβ ' ·έι)ί Ι , -._ ----- Άη»α><ηιοετ4{ ΑΘΗΝΑΙ έξαπτέρυγα, ΒύαγγέλΙ»» Δΐβκοειότηρα, " βίνόνεέ; κ.λ.ει. Κρυστ^λλι ν·>ι εχολυέλαιοι άπό β—
1ΟΟ .φώνων.
2·>ε)αατε οαβεάν «ι·ά( καί
σχέδια δι' <*ιβ<ολ§£. Άν4γλυ«θ{ Μαειργανία 1§· «ιο«ά««ι - ΙφαρΜσγή άοίανη ΊΜΐΙεσιι " " ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ 6ΝΤΑ2ΙΣ /' ΑΝΤΟΧΚ. Τβ ΡίίβΡιΙΜ» ΤΟΚ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΠΩΛΗΣΙΣ --"••ϊνημα 'ΜλενινηικΛ» β?οω, ΕΜΜ. ΒΟΥΠΟΥΚΑΛΟΥ
|ΙΑΡΑΤ|ΙΡΗΣ£1Σ
■ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ»
ΤΛ
ψ
«ήν
ηό-
Αζμος ■({
διά «ομο
εο#
?
ν«ι>. -αι δι* αί»ό, θέλει
»' 4ναγ»>«{(0α»μ·^ είς ««ν
άς, ί*ως μ#ώσ§ «ά
(η·αβ*α. Μ* ήβΐϊς 9ύν
■ααιΑΦένια ΊίύΙιοψ Ιπά-
β*β§Ψ Α λό
Δήμον, 909» *>·| «ό «Β·}
μα* ΜαΙ «ό
«όν, μά
γωγούς..! Μαπάβι ν ά εΐχα
β$ψ «ι)ν δύναμιν α·)<ι)ν Οά 4ηιψούβαμ»9 ·ό> Μόσιισ»
ηαιά «ών Άρχόνκον ιοβ
Δήβαν, διά νά «ον( <■« 0ΐρ<ν>α»έΜ>» <§*' <«*!. οΊ4 •ι ·ο> πα«·βα
ΧΑΡ. ΑΡΧΟΝΤΑΚΗΣ
πΗδιπός ΙατΒόϊ
Ζνφιλιδιπέον. ΓυναΐΜθλογι-
■εέν ■■> Δημοτικήν Νασΐ|·
μάηεν
Τ. 1α«ο6ς τβί ΝβοοπκηπΙο·
ΑνΙμ. Σνγγρον
Νπεεναται θιραιειιίιιι κπΐ
Αφαρμυγί) τής Διο·ιβμΙ·ς.
Δέΐεται 1-12 1)2 «αί
4-1 1)2 ·.>.
Σΐ·ι*βκλβπόδιπ· Ι κάο
Ιδιαιτέρα ■!««·—
ρ
Διά τας
□β»
ψΐων ιι.έΓ Μαριου »ιε ή
νΰ*| ΐΜΐϊνα «ά ύαοϊ* <■· μο·τιιύι· <6| Ι3ιιμΙ ·ον »1ς 8»-—«Ηφ »α··α ' / | «ά «οί δώ· §Λβ·ψ μίαν 6««.»·«*ιν 4ΐ ό } «ο· «ραχ^αιΗβιαι. 4·· 0/ι·ι ·1*όι ηόαον «Α ά «α. #»ν |έβ·ι Λενι.νό Φήβθ0ΐ·9μΛ «β», «ά ♦•"σιν *Α β$ψ διά ·οί»β -Β μ) δηαΐα* μμι 4'«·βΐΜ (Ι; ά £ ά Η •00 Μ. •Ίββν Χαν. β «ό ίιχα 4ΐ(·(ρ4)φ|) 011 0 Ι β β- 4ΐ|09* δ* κ χπ ^ <$»0/ι·νΑβ Ιοχνβ^ϋαι 8» ■) α«ό ι Α ι ^βΐ β παμάρι μας, ιι·ο0*Ζ νά < 011017 βαΐ ή ίφιμ$ρίζ κον, »(( ηροϋαΐι} βν(ι|ΐΐ|σι* ■αί νά #» βέη βχόΑια ε9·ό ■· «6π *&η θά 41 «Γθ·?»εσν, Ιοΐϋθν «β ό οιχίν... β Ι <βι»3ή δ λό·σς Να« φ ί έ)·»1 ι>Α η .ο
ι) φόβ
β( ά·*
α{ ·(£ «ι) ΟίΜονρμιυον βν·
οί ιον, ιό δβοΐο» ·Γ»αι 4β
Ιχ·ι ΜαΙ
γ 00β ·ο0ιο
Λφόδια ΜαΙ «ι}»
4 «όιι δ 4ι)μο| χ^
■Ι4ι«ι)ν *)«ιηβΐ0ΐαν Ιιι·ι«α
01α «ά χφΛΐώ&η, οΐαήβα-
■α «1«, ·ά 0«οΤα β» #ΐε| «Ι
βλΐο
«V
| ρς
. &ϋν βίναι 01
0
ι>4α· $
ι09«β νά Λΐι) «Ιναιιο»»»0
θο*ν οί ·|··ΐο. μας
»ια*ι.
Ενα νέον Ν0οΐ0^ )ς
σ»4·;βό.η«ος %ήψ δ Μοί
Λ¥ έηιΐΒίηνΦο»* ·ά ίβ>α
να «9« νά|·«β 0«α «Γ)» «Γ
ΜαΙ
■00
·Ις β
μ. '_ν0β.
η ρηήβ
δια ί» 1*>να1ιΐα «5 7Ο 001·
χι»5ΐί ηχ «οί Οώαοψψ φ
ηαραβαίαάν «αοάεααιν 0·
εεο* ·0ΐ9 <Λϋύρί^βν, 1Γο«ί 0·ι οί αό|ΐιο0ιοι 0ια ά 4«ι να Ή Άνώνυ- | μος ΈΑΑηνι κή Εταιρεία Βιομηχανί- ας Κσπνού ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ μτζυ μέ ν«ς ΚΑΛΥΤΕΡΑΣ ΤΗΣ ΕΥΧΑΣ ΠΑ ΤΟ 1935 ΤΟ άγήραστον τσιγάρο ΕΓΚΟ Μ Ε ΧΡΥΣΟΥΝ ΕΠΙΣΤΟΜΙΟΝ Ζη·ήβ*τε κ Ό «κουργός ττϊι ή; Ο1«βνοειίας μ, Στεφανόιιουλοί δια ττ)λιγραφήμα«ός τού *ΐρ£ς <4 'βηιμιλι,ιήθια γννβΐζε· διι Ξ ελιΐα, ΠβτοΙλαια «οί βονκτέ- Ιαια 'Δ|ϋθΐΜΐινΐΗνς προεΐβτίοίαΐί άτινα αφίΐθηοαν <5 β' ά~ιχ9οΟν 15τ) τρέχοντος εΐοάτθνται Τ Ό|ΐο(ο»ς ιό ούιο ίκουοτιΐον άκέσεΐιλβν ιΐ|ΙετγαΊ··μα ·<| τ) Ίιεΐ|Μλτΐ ήϊΐα δι ου γ»βρ^·ι βιι βάβκι αιιβΜλίΐβΐικβς αδειάιν Τθ3Μέζ<)ς Έλλαβοί ΙΙ*ιτρί«ε·ιαι ή βίοαγαντ] Ι|»ηθ|ΐυμάιω» Ρα· σικ|( κροβλνυοιας μΐχοι 15 Φι· β ΘΑΕΧΕΤΕ Ο ικονομίαν —Ή Κ·νΐΒ»Νί| ο «ατανομής «ατόιειτ ««οβληθέ»- ιος έβοιήιιβτος ιον ΠεοιφΦ αιιυν Έιιΐ|ΐ«λτ]ΐτ]ρΙον Χαν >ομολογΙαν
θμ μή τμ
έ* ιφ δαεμολογΐπ «αί ν«ογ·μι·
να ε(| «όν Να' Ι( |
λωνισμβτ ε4( οϋ&ένα
Ι
ΕΠΑΙΝΟΣ
Τό άβΐτ,γιΐον Χο>οοφ·ΙαΜτς
διά ιήνν» 'άαθ' 12832)6(1—28)
12)84 οιαιαγ); ιον Αη#««ιμ· Ι
καινόν ■({ »ό» Ι?ε>ιιοτά·χην Μ α
οινάιιτ)* Άιΐπνιο» διόιι «α·α
ιή» Ιειισυμβίοαν φ 20)9)84
«ινρΝαΙε* τ»* διοικΒτΐϋθϊ μέγα
β·ν Χανΐβν ΙλεοΒίξιτο Ιξαιοβτι
κόν ζτ|λον μιιΙ βο<ΐο.«)ριότ»)ΐα διαοβσας δια τ#ν 'ν!ργι«4ν τού πλεϊοτα αντιιΐείμετα λ Λ Ιν α*τφ σ»εγαζο|*ί»ον άβχαιολογι- κο· μονσιΐον τ>·*4·«ΐ] δέ «αί
Ιθαϋεια τ|( χβιοόί.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Άνακο'νοδιαΐ ίΐι 4 άνα«·ύ·
τβ» «αταλόγβν ·ι*λογΐΝεΙν
βρΐβν ΐοδ Δήμαυ Χανίων
έτεογεΐται ιΐς »Ί Γοαφ«^ τοΙ
Ο
1—« ΊανοβαρΙο» 1935 μ<χαι «ής 31 Ιδ(ον. Ι ΙτΤΓΪΐϋίΙΙιΙΟΣ II! ΙΙΜ3Τ ήρ τ^ν Ηρκΐιν δ Μ Ύκονργός Διοιχητ^ς σβνιιργά οθη μιιά «Αν »πυοισι4ν διά τή» ϊγ«ο·σιν «Αν πβοΰκαλονι- *ψ&ι «ου Δ^μοκ.'Ο ποί,υιολογι σμώς Ιτΐχοΐθη ώ; Βχοι. ΔΙΙίΙΙίΙ ΙΕΑΒΚΙΙ! ίΙΙ Δί. ΙΙΙΙΔ1ΙΙ Τό Υπουργείον «Αν ΟΙχονο Ιΐορϋνηοεη(·«α>οιτ 65000
οΐμΑ Βιά ·ή» Μα«αοκε«ήν
«Αν αιιβθ«ΜΑν «οβ Τιλα>νι{»ν
Αγ, Νικόλαον.
ΙΙΔΙΜΙΔΙΜΛΜΐ-ΙΙΙΙΙίΙΙ
Ό μ. Νομομΐ|ΐνι*όι ΧανΙοο*
ΝΙΚΟΣ ΚΛΩΝΑΡΗΣ
ΙΑΤΡΟ-
"Βνανϊι θΗαλάιιια 'Ατορβς
Φαροαχι,ον Ν. ΜΟΥΝΓΑΚΗ
Ϊ1ΕΙΙΙΠΗ8ΙΙΜΒ8ΪΑΙ1Ι
Χ·ες συνήλθεν ιό
ιτ]{ Ναΐ Ιΐαβιν Βΐϊε·όοο»ς Αηο-
ςρϊ·ιΐ(.
ΤΟ ΥΔΡΑΓΩΓΕΙθη
Ό Δ|μα( Ρίβύμνν,ί ζτ,τιΐ την
ι(( Ρέννμνον μιταβααιν ιοθ
Ιΐηχανινοβ χ. ΒιγιάΜΐ], ηοός
Ιξίτασιν χοθ ζηΐήμα«ο(
'ΫσοανωγιΙον Ρ
ΟκΙβκλε «δ 1ο» λ)ίμ&ν Ζ·τ«νοή ι νόοαν δ«ως μ«ταβη ΙκΙ «όκον
■" -.--_. ηβ^ν Ιί^Λ τ«« ΙνοιΐΗνυομένον
ονειθ>ομ>»έΙ» μέτ»ων.
ι ίΡθΐΞ.*»ίιί Ίιι ιίΐίΐιη
Τά Ταχ·οβομίϊβν Χανίων α¬
νακοινοί δτι ηοό( άοτιωτίοα»
. 'κτιθ'ΐΐσιν καΐ διινχόλννσιν
«■ν Ικΐβνμούνΐειν γά ποοεξο-
φλΑσι συντάξίΐς έκ «Αν Ταΐ,
Ταμιιν«η)(φν Πολκιχέεν Συν-
■αξιοιίχον «αί "Αναηήοαιν «αί
θυμάνπν Πόλεμον, «αβέ»ρι·ε
δπαχ Ιι περιπτώσει ν.α>λυματϋς
ιο# Συνταξ'ούχοβ ν ά ειαρονσια
σ§ί α4τοποοσω«ιω; κρ&ι κροι·
ξόφλτισιν «ή; σ·ν»άξιώ{ χον,
ίύ·α»αι (,ύιος νά, ίξουσιοδοτή
«Τ] ΕΐΦοβν «ρόσακιον ποΑς κρο-
βξίφλυσικ «ανΊτκ, δι* ·18ι»οδ
<τληο*ξονο(ου Ιγνρίφου, συντασ θομένοο Ιφ'άτλοθ χάρΐον έν·· «ιο* «ο· σνμβολαιοτβά·ονι η Ιν κιριπιώεει μή ύιεαρξβ·ς σνμ βοΑαιογβάφον, Ι* *6πφ Ινθα «αιοΐϋΐΐ β σ«ν«α(ιου|·ς δι' |· ξονβιαδοτΐκβι Ικια<ολτ]ς, Τό γνήσιον «τ)ί «ιιοτβαφτΐί «ο! οβν«ς·»ιβυ|ου Ι» «ϊ ΙξαΟ·ιο ίετικϊ ΐΝΐοιολβ δέον να βεβαι οβιαι ειαοα »ο· Αστννβμικοβ ««««μάρΐον «ή» καΐοιιιίαι «οθ Σνι^ιαξιονχου τ} «οθ Ποοέδρβν ·|( Κοινόΐητβι ί «οθ Δτ,μάΌ· ιον ϋ άαε)ι α^μοβΐαι 'ΑςχΙς. 'Υ«ινθομ(ςιιαι Βιι αί κροε- ξοφΐήβιΐΐ γίνονΐαι μέ «όκον 10 ο)α ιΊτ,σΙαΐ. Η ΟΔΟΣ ΓΛΡλΖϋΥ /^Ϊ Ό ΝΐμβμΗ01*1·"0! Ρ·τ)νμτου Ιηοβάλλ» κρός Ιγκγισιν «ό Ολ ή,οβ)! »ήί χα«α· οκιν^ί ιοΙ Ι Τμήμοιος *τ)$ ό&οβ Γαράς·»·Άξο«. ΕΠιΔΗΜΙΑ ΙΙΗΙΙΕΡίϋ ΕΙΣ ΙίιΊίΙ Ό ΝββΊ'οτάμενοβ «οθ Αγειο· νομινον βένιρον Ήοακλιίου έ λΑ ά γ ) Δισ(«»·ειν Διμά«ιέ«βφαν.ο'θΐι Ι/» ΐ Δ αρμοδΙβΙ ,,,ο 1σ«ρδ( ΣΗΜΕΡΟΝ 13 ΙΑΝ)ΡΙΟΥ 1935 "Ωοα ϋ μ. μ. «ΑΝΗΓΥΡΙΧΗΣΙΝΑΥΑΙΑ Τής ΜανδολιναίΤας, άνδρΐχής χορωδίας καί αυμφωνινικής όρ χήατρας τού Κρητΐ κθβ Ωδιίου Χανίων. 'Β' τή αιθούση τού •'ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΓ,, Πρός νινήν τού ο. «ηΐ ιης κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ Μ«γάλων ιΰ·ογε«βν ε ου Ώ3ι(αυ ΙπΙ ι β δ·«αι«τ|ρ18ι «ί^ς Ιδούσβώς τον. 7Ο έκτελεσταί 7Ο Ύη6 ιή* Δ«ιν0)σιν «ου «. ΕΛ· ΜΑΥΡΟΜΜΑΤΗ Ειιοδος γενική Βραχ μαΐ 5 Ρ ευματος Μϋ« ·*»ΐνή άπό νόν κολοβσόν «Λνκόφως των Τβά' ρ»ν» «οθ (ίν. -ροβληθή έν»ός τά>ν ημερών είς ν&
αΟΛΥΜΟΙΛ»
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΑλΚΤΥΑΟΓΡΑΦΙΑΣ
Ι. ΤΣΑΤΣΑΡΩΝΑΚΗ
Γραφομηχα/α πρός πώλησιν
α) Χμ14 ΠμββΛβ «ενάλο Ναι»ονβγή; δβαχ. 13.600
β) ΜβΐΦ ΑροΜΐέβ
ψ) Όλιβεο Νο 11
ί) ΟτΙ'ΐεβνονι
ι) Κοί&γεΐ μ
ο*) Φόξ είς καλήν καιάσιασιν
Να«ε1>ναοιν
7 500
8 000
8.000
6 000
3 000
4 600
ΑΙΚΗΓΟΡΙΚΟΚ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΗΙΚΒΑΑΒΥ ΣΕΡΓΕΗΤΑΗΗ
ΑΚΜΗΤ. ΗΝΤΑΛΑΗ
επί τής όΟου Μπετόλο καοΑ
τφ Συμ ν·(φ Έμ. Κονταβάΐιη
Άναλαμβάνεΐ ■«οης
φύοε«»ς ύειοθέσεΐς Πό
λα Πα
ς
φορολο·
λ
Μαθρο*. Ηραοιλ κ*1
Ρετσίνα έκλεκτής *ο«
άνητος άπό στα«βύλια
Κκββάμου βς' οικογε
νε£ας είς νού
ΠΡΟΚΟΠ. ΜΠΑΜΙΑ
Νέα Μαγαζιά
ΠΟΔΒΙΤΑΙ οΐκΐα νεόκτιστος άιιο
«ιλονμένη έκ 4 βαιματΐην. ειο«(·
, νος, «Μονιΐαυ καί Κ·|)ΐοιην 300
μέ«ονν «αοό «ήν νέαν σ«νοΐ«(αν
ηίΙ β**θ·ν «οθ 'Υκονηκοανλα
, κοΐον. ΠληροφορΙβι κββΑ «φ ν.
ΓεΜργΙφ Οιλιιταν^Ητ, κατοοτηιιε)
*Ι·6ν ΠοκληματιΗΗιΜ»
Ν0ΥΤΡΙΤ2ΙΑ
Αί αι «ό κο«ιοι«ο.νμέΐΌ!> Όλλανδικόν Γάλα #<«ε« καθιαΐ) %6 μςΐοΐΜαν άπό %άς πρβεα( 4«έβΐ| ι$ς —β»*έβη«α βίίνβ είνβι ό.ι χαινιτΐειιι Ιίβν *ύπά Ιενι έν βνγνρίβει »»ββς έ><λα γάλαια Ναί ιρόωε· μ·*·· !·ά) ·ΐά(· —'*4('β>ί "' ίποίιι δέ» Ι&ιι» γάΐ» ιΓιε δέ» οΛς
Ι/ιαβκε! καί Θέλειε να ·Α ουμκληρασετε, 0ακιμά«αιε
Ν«1 θα Η·ιε>«Υ0ιΐ.
Γεν» Άνιιει#οσ-ι«οι Ιν '_#·}«αιβ
ΕΥΑΓΓΕΛΙΝΙΔΗΣ-ΠΕΡΔΙΚΙΔΗΣ
Σεαοίου 37
Έν Χανίοις. Άνιι*β.οσα)κΐ(α «νιά)ν
ά άβ Ι#
Γ.ΜΑΝΙΟΥΔΑΚΗ
ΟΑΒΤΑΙ οΐΜ(α καινουοΥηί
III
Ολας «άς ΒνΝοΧος <« δΉπ (ΙΟν οαματΐαν καί βύο 121 κονζινων εΐβ «•μην ιύκοιρΐος «οθ ϊίιοκτήτοΐ) «ού τις άνοχωοοΰνιος βΐς Άρΐοι·ι<ιν εΰρισΗομέντ] είς Γωνίαν εχλτβ'ο» Ολατιΐος ΔΐΝαστπο'Μν· Πληοοαο· βΐαι καρά «φ ». 'Βμιιανοντ)λ ΚιιοΗ) νίκην Πβντοΐιώλην, ΒΝΟΙΚΙΑΖΒΤΑΐ οΙ«(α ανβθέν «οβ Ζ«θ·σ*ιο«θΒ(ο« ·Άβέο«βο;» καί καοτοιλεύ^Μς *»<»ρου Πάν· θεόν επ ΙΟ β·)μα«((·ν »α«ό>ληλον
Ϊια κλινιιιην μοΙ Ξενοδοχείον
«νόν ρ| ειλήοη ύΙρονλΐΜ^ν «αί
ήνΐκτριιιήν έγκα«αο«ασιν. ΠΙηρσ-
οίοι ειορό «φ μ, Γκυρβ Σ
Άβΐ
ΒΝΟΙΚΙ'ΚΒΤΑΪ γ(κ(ο μΐ 1 Ιε·
ματια «ουίίνα, ούΧΐΐι νίρο, κήκο,
στο «εντρινύ βρόμθ Κιιιοομκβ (Χά
λέαας). ΠληοοφθθΙαι ΧονοοχοιΙον
Ά«ι>Ι|«ο« Γ»Ρθ»ολόε~.________
ΚΝ0ΪΒ.1/Ζ8ΕΑΙ οΙΝ(α Μ τής ό
βοβ Σκ(ν«ς·β (ΧτιβανάβΐΗα). Πληρο
•οοΐαι πόοΑ «φ £«μΒολα·ονβ·«(}
Έ ΚοντβοόΜΐ.
Ι
σχυρόν
ζητήτε
Ν ά σας δίδουν
Α Λ Μ αΤΕΡΕΣ
ΟΡΙΟΝ
Πΐ είς τό ήμισυ
τής άξίας νού Ρκδΐόφω
νόν τελι»ο>*άτου βυβ ή
μινος έ έ ά
••Ι.
ΜΕ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑΝ ΤΗΣ ΡΝΑΡΞΡΩΣ
ΤΗ£ ΕΙΔΙΚΗ2 ΕΚΦΕ2Εα3 ΤΩΝ ΓΡΑΜΜΟΦΩΝΑ
ΤΟΝΙΖΟΜΕΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΕΛΑΤΕΙΑΝ ΜΑΣ ΤΟ ΟΤΙ:
Ευθύς έ| άρχής, άφ4 δίο) βΐσηγάνομβν ιά Γραμμοφωνα
διδθέααμεν χα διβφημίσαμεν ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΩΣ κα
ΜΟΝΟΝ μάρκαν ττ)ν:
ΜΑ2
Ι Ι ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ
Την οποίαν κα μόνην δξακολουθοϋμεν να διαδίδωμβν καί σήμερον ΔΙΟΤΙ ·
«ΗΜάρκα υΜΒ
ρ η μγρ *ογρφϊ«ή ι«ρ
«ελείόνερα γραμμοφωνα, βήμφων» μ* δλ«β τάς Ι«σνη*οί
** -χγκόσμιον κ*ν««Αλ««ν είς ,α, ά-.βν.6νουβ χαμηλ.ς
βιαία «αρχγωγή ««ι άΧ β6
Ιε
ν}ε, πελατείας μ*ς έφίρομε» καί φέρομεν -άν τ ότε
«ού έ.ωλήσαμ.ν «χΐ ,<*«, διότι δ4ν ΑΛΛΑ Συνιστώμεν, διαφημίζομεν πωλουμεν ΜΙΑΝ ΜΑΡΚΑΝ ΤΗΝ Ο Ο ι Ι) Μ ΒΙΑ «ήν ·θΜό»ητ* «« ιν,« «ιελανείαν μας ό χαν,ων επ! ΝΙΚΟΛΟΥΔΑΚΗΣ
■ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ»
ΤΛ
ψ
«ήν
ηό-
Αζμος ■({
διά «ομο
εο#
?
ν«ι>. -αι δι* αί»ό, θέλει
»' 4ναγ»>«{(0α»μ·^ είς ««ν
άς, ί*ως μ#ώσ§ «ά
(η·αβ*α. Μ* ήβΐϊς 9ύν
■ααιΑΦένια ΊίύΙιοψ Ιπά-
β*β§Ψ Α λό
Δήμον, 909» *>·| «ό «Β·}
μα* ΜαΙ «ό
«όν, μά
γωγούς..! Μαπάβι ν ά εΐχα
β$ψ «ι)ν δύναμιν α·)<ι)ν Οά 4ηιψούβαμ»9 ·ό> Μόσιισ»
ηαιά «ών Άρχόνκον ιοβ
Δήβαν, διά νά «ον( <■« 0ΐρ<ν>α»έΜ>» <§*' <«*!. οΊ4 •ι ·ο> πα«·βα
ΧΑΡ. ΑΡΧΟΝΤΑΚΗΣ
πΗδιπός ΙατΒόϊ
Ζνφιλιδιπέον. ΓυναΐΜθλογι-
■εέν ■■> Δημοτικήν Νασΐ|·
μάηεν
Τ. 1α«ο6ς τβί ΝβοοπκηπΙο·
ΑνΙμ. Σνγγρον
Νπεεναται θιραιειιίιιι κπΐ
Αφαρμυγί) τής Διο·ιβμΙ·ς.
Δέΐεται 1-12 1)2 «αί
4-1 1)2 ·.>.
Σΐ·ι*βκλβπόδιπ· Ι κάο
Ιδιαιτέρα ■!««·—
ρ
Διά τας
□β»
ψΐων ιι.έΓ Μαριου »ιε ή
νΰ*| ΐΜΐϊνα «ά ύαοϊ* <■· μο·τιιύι· <6| Ι3ιιμΙ ·ον »1ς 8»-—«Ηφ »α··α ' / | «ά «οί δώ· §Λβ·ψ μίαν 6««.»·«*ιν 4ΐ ό } «ο· «ραχ^αιΗβιαι. 4·· 0/ι·ι ·1*όι ηόαον «Α ά «α. #»ν |έβ·ι Λενι.νό Φήβθ0ΐ·9μΛ «β», «ά ♦•"σιν *Α β$ψ διά ·οί»β -Β μ) δηαΐα* μμι 4'«·βΐΜ (Ι; ά £ ά Η •00 Μ. •Ίββν Χαν. β «ό ίιχα 4ΐ(·(ρ4)φ|) 011 0 Ι β β- 4ΐ|09* δ* κ χπ ^ <$»0/ι·νΑβ Ιοχνβ^ϋαι 8» ■) α«ό ι Α ι ^βΐ β παμάρι μας, ιι·ο0*Ζ νά < 011017 βαΐ ή ίφιμ$ρίζ κον, »(( ηροϋαΐι} βν(ι|ΐΐ|σι* ■αί νά #» βέη βχόΑια ε9·ό ■· «6π *&η θά 41 «Γθ·?»εσν, Ιοΐϋθν «β ό οιχίν... β Ι <βι»3ή δ λό·σς Να« φ ί έ)·»1 ι>Α η .ο
ι) φόβ
β( ά·*
α{ ·(£ «ι) ΟίΜονρμιυον βν·
οί ιον, ιό δβοΐο» ·Γ»αι 4β
Ιχ·ι ΜαΙ
γ 00β ·ο0ιο
Λφόδια ΜαΙ «ι}»
4 «όιι δ 4ι)μο| χ^
■Ι4ι«ι)ν *)«ιηβΐ0ΐαν Ιιι·ι«α
01α «ά χφΛΐώ&η, οΐαήβα-
■α «1«, ·ά 0«οΤα β» #ΐε| «Ι
βλΐο
«V
| ρς
. &ϋν βίναι 01
0
ι>4α· $
ι09«β νά Λΐι) «Ιναιιο»»»0
θο*ν οί ·|··ΐο. μας
»ια*ι.
Ενα νέον Ν0οΐ0^ )ς
σ»4·;βό.η«ος %ήψ δ Μοί
Λ¥ έηιΐΒίηνΦο»* ·ά ίβ>α
να «9« νά|·«β 0«α «Γ)» «Γ
ΜαΙ
■00
·Ις β
μ. '_ν0β.
η ρηήβ
δια ί» 1*>να1ιΐα «5 7Ο 001·
χι»5ΐί ηχ «οί Οώαοψψ φ
ηαραβαίαάν «αοάεααιν 0·
εεο* ·0ΐ9 <Λϋύρί^βν, 1Γο«ί 0·ι οί αό|ΐιο0ιοι 0ια ά 4«ι να Ή Άνώνυ- | μος ΈΑΑηνι κή Εταιρεία Βιομηχανί- ας Κσπνού ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ μτζυ μέ ν«ς ΚΑΛΥΤΕΡΑΣ ΤΗΣ ΕΥΧΑΣ ΠΑ ΤΟ 1935 ΤΟ άγήραστον τσιγάρο ΕΓΚΟ Μ Ε ΧΡΥΣΟΥΝ ΕΠΙΣΤΟΜΙΟΝ Ζη·ήβ*τε κ Ό «κουργός ττϊι ή; Ο1«βνοειίας μ, Στεφανόιιουλοί δια ττ)λιγραφήμα«ός τού *ΐρ£ς <4 'βηιμιλι,ιήθια γννβΐζε· διι Ξ ελιΐα, ΠβτοΙλαια «οί βονκτέ- Ιαια 'Δ|ϋθΐΜΐινΐΗνς προεΐβτίοίαΐί άτινα αφίΐθηοαν <5 β' ά~ιχ9οΟν 15τ) τρέχοντος εΐοάτθνται Τ Ό|ΐο(ο»ς ιό ούιο ίκουοτιΐον άκέσεΐιλβν ιΐ|ΙετγαΊ··μα ·<| τ) Ίιεΐ|Μλτΐ ήϊΐα δι ου γ»βρ^·ι βιι βάβκι αιιβΜλίΐβΐικβς αδειάιν Τθ3Μέζ<)ς Έλλαβοί ΙΙ*ιτρί«ε·ιαι ή βίοαγαντ] Ι|»ηθ|ΐυμάιω» Ρα· σικ|( κροβλνυοιας μΐχοι 15 Φι· β ΘΑΕΧΕΤΕ Ο ικονομίαν —Ή Κ·νΐΒ»Νί| ο «ατανομής «ατόιειτ ««οβληθέ»- ιος έβοιήιιβτος ιον ΠεοιφΦ αιιυν Έιιΐ|ΐ«λτ]ΐτ]ρΙον Χαν >ομολογΙαν
θμ μή τμ
έ* ιφ δαεμολογΐπ «αί ν«ογ·μι·
να ε(| «όν Να' Ι( |
λωνισμβτ ε4( οϋ&ένα
Ι
ΕΠΑΙΝΟΣ
Τό άβΐτ,γιΐον Χο>οοφ·ΙαΜτς
διά ιήνν» 'άαθ' 12832)6(1—28)
12)84 οιαιαγ); ιον Αη#««ιμ· Ι
καινόν ■({ »ό» Ι?ε>ιιοτά·χην Μ α
οινάιιτ)* Άιΐπνιο» διόιι «α·α
ιή» Ιειισυμβίοαν φ 20)9)84
«ινρΝαΙε* τ»* διοικΒτΐϋθϊ μέγα
β·ν Χανΐβν ΙλεοΒίξιτο Ιξαιοβτι
κόν ζτ|λον μιιΙ βο<ΐο.«)ριότ»)ΐα διαοβσας δια τ#ν 'ν!ργι«4ν τού πλεϊοτα αντιιΐείμετα λ Λ Ιν α*τφ σ»εγαζο|*ί»ον άβχαιολογι- κο· μονσιΐον τ>·*4·«ΐ] δέ «αί
Ιθαϋεια τ|( χβιοόί.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Άνακο'νοδιαΐ ίΐι 4 άνα«·ύ·
τβ» «αταλόγβν ·ι*λογΐΝεΙν
βρΐβν ΐοδ Δήμαυ Χανίων
έτεογεΐται ιΐς »Ί Γοαφ«^ τοΙ
Ο
1—« ΊανοβαρΙο» 1935 μ<χαι «ής 31 Ιδ(ον. Ι ΙτΤΓΪΐϋίΙΙιΙΟΣ II! ΙΙΜ3Τ ήρ τ^ν Ηρκΐιν δ Μ Ύκονργός Διοιχητ^ς σβνιιργά οθη μιιά «Αν »πυοισι4ν διά τή» ϊγ«ο·σιν «Αν πβοΰκαλονι- *ψ&ι «ου Δ^μοκ.'Ο ποί,υιολογι σμώς Ιτΐχοΐθη ώ; Βχοι. ΔΙΙίΙΙίΙ ΙΕΑΒΚΙΙ! ίΙΙ Δί. ΙΙΙΙΔ1ΙΙ Τό Υπουργείον «Αν ΟΙχονο Ιΐορϋνηοεη(·«α>οιτ 65000
οΐμΑ Βιά ·ή» Μα«αοκε«ήν
«Αν αιιβθ«ΜΑν «οβ Τιλα>νι{»ν
Αγ, Νικόλαον.
ΙΙΔΙΜΙΔΙΜΛΜΐ-ΙΙΙΙΙίΙΙ
Ό μ. Νομομΐ|ΐνι*όι ΧανΙοο*
ΝΙΚΟΣ ΚΛΩΝΑΡΗΣ
ΙΑΤΡΟ-
"Βνανϊι θΗαλάιιια 'Ατορβς
Φαροαχι,ον Ν. ΜΟΥΝΓΑΚΗ
Ϊ1ΕΙΙΙΠΗ8ΙΙΜΒ8ΪΑΙ1Ι
Χ·ες συνήλθεν ιό
ιτ]{ Ναΐ Ιΐαβιν Βΐϊε·όοο»ς Αηο-
ςρϊ·ιΐ(.
ΤΟ ΥΔΡΑΓΩΓΕΙθη
Ό Δ|μα( Ρίβύμνν,ί ζτ,τιΐ την
ι(( Ρέννμνον μιταβααιν ιοθ
Ιΐηχανινοβ χ. ΒιγιάΜΐ], ηοός
Ιξίτασιν χοθ ζηΐήμα«ο(
'ΫσοανωγιΙον Ρ
ΟκΙβκλε «δ 1ο» λ)ίμ&ν Ζ·τ«νοή ι νόοαν δ«ως μ«ταβη ΙκΙ «όκον
■" -.--_. ηβ^ν Ιί^Λ τ«« ΙνοιΐΗνυομένον
ονειθ>ομ>»έΙ» μέτ»ων.
ι ίΡθΐΞ.*»ίιί Ίιι ιίΐίΐιη
Τά Ταχ·οβομίϊβν Χανίων α¬
νακοινοί δτι ηοό( άοτιωτίοα»
. 'κτιθ'ΐΐσιν καΐ διινχόλννσιν
«■ν Ικΐβνμούνΐειν γά ποοεξο-
φλΑσι συντάξίΐς έκ «Αν Ταΐ,
Ταμιιν«η)(φν Πολκιχέεν Συν-
■αξιοιίχον «αί "Αναηήοαιν «αί
θυμάνπν Πόλεμον, «αβέ»ρι·ε
δπαχ Ιι περιπτώσει ν.α>λυματϋς
ιο# Συνταξ'ούχοβ ν ά ειαρονσια
σ§ί α4τοποοσω«ιω; κρ&ι κροι·
ξόφλτισιν «ή; σ·ν»άξιώ{ χον,
ίύ·α»αι (,ύιος νά, ίξουσιοδοτή
«Τ] ΕΐΦοβν «ρόσακιον ποΑς κρο-
βξίφλυσικ «ανΊτκ, δι* ·18ι»οδ
<τληο*ξονο(ου Ιγνρίφου, συντασ θομένοο Ιφ'άτλοθ χάρΐον έν·· «ιο* «ο· σνμβολαιοτβά·ονι η Ιν κιριπιώεει μή ύιεαρξβ·ς σνμ βοΑαιογβάφον, Ι* *6πφ Ινθα «αιοΐϋΐΐ β σ«ν«α(ιου|·ς δι' |· ξονβιαδοτΐκβι Ικια<ολτ]ς, Τό γνήσιον «τ)ί «ιιοτβαφτΐί «ο! οβν«ς·»ιβυ|ου Ι» «ϊ ΙξαΟ·ιο ίετικϊ ΐΝΐοιολβ δέον να βεβαι οβιαι ειαοα »ο· Αστννβμικοβ ««««μάρΐον «ή» καΐοιιιίαι «οθ Σνι^ιαξιονχου τ} «οθ Ποοέδρβν ·|( Κοινόΐητβι ί «οθ Δτ,μάΌ· ιον ϋ άαε)ι α^μοβΐαι 'ΑςχΙς. 'Υ«ινθομ(ςιιαι Βιι αί κροε- ξοφΐήβιΐΐ γίνονΐαι μέ «όκον 10 ο)α ιΊτ,σΙαΐ. Η ΟΔΟΣ ΓΛΡλΖϋΥ /^Ϊ Ό ΝΐμβμΗ01*1·"0! Ρ·τ)νμτου Ιηοβάλλ» κρός Ιγκγισιν «ό Ολ ή,οβ)! »ήί χα«α· οκιν^ί ιοΙ Ι Τμήμοιος *τ)$ ό&οβ Γαράς·»·Άξο«. ΕΠιΔΗΜΙΑ ΙΙΗΙΙΕΡίϋ ΕΙΣ ΙίιΊίΙ Ό ΝββΊ'οτάμενοβ «οθ Αγειο· νομινον βένιρον Ήοακλιίου έ λΑ ά γ ) Δισ(«»·ειν Διμά«ιέ«βφαν.ο'θΐι Ι/» ΐ Δ αρμοδΙβΙ ,,,ο 1σ«ρδ( ΣΗΜΕΡΟΝ 13 ΙΑΝ)ΡΙΟΥ 1935 "Ωοα ϋ μ. μ. «ΑΝΗΓΥΡΙΧΗΣΙΝΑΥΑΙΑ Τής ΜανδολιναίΤας, άνδρΐχής χορωδίας καί αυμφωνινικής όρ χήατρας τού Κρητΐ κθβ Ωδιίου Χανίων. 'Β' τή αιθούση τού •'ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΓ,, Πρός νινήν τού ο. «ηΐ ιης κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ Μ«γάλων ιΰ·ογε«βν ε ου Ώ3ι(αυ ΙπΙ ι β δ·«αι«τ|ρ18ι «ί^ς Ιδούσβώς τον. 7Ο έκτελεσταί 7Ο Ύη6 ιή* Δ«ιν0)σιν «ου «. ΕΛ· ΜΑΥΡΟΜΜΑΤΗ Ειιοδος γενική Βραχ μαΐ 5 Ρ ευματος Μϋ« ·*»ΐνή άπό νόν κολοβσόν «Λνκόφως των Τβά' ρ»ν» «οθ (ίν. -ροβληθή έν»ός τά>ν ημερών είς ν&
αΟΛΥΜΟΙΛ»
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΑλΚΤΥΑΟΓΡΑΦΙΑΣ
Ι. ΤΣΑΤΣΑΡΩΝΑΚΗ
Γραφομηχα/α πρός πώλησιν
α) Χμ14 ΠμββΛβ «ενάλο Ναι»ονβγή; δβαχ. 13.600
β) ΜβΐΦ ΑροΜΐέβ
ψ) Όλιβεο Νο 11
ί) ΟτΙ'ΐεβνονι
ι) Κοί&γεΐ μ
ο*) Φόξ είς καλήν καιάσιασιν
Να«ε1>ναοιν
7 500
8 000
8.000
6 000
3 000
4 600
ΑΙΚΗΓΟΡΙΚΟΚ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΗΙΚΒΑΑΒΥ ΣΕΡΓΕΗΤΑΗΗ
ΑΚΜΗΤ. ΗΝΤΑΛΑΗ
επί τής όΟου Μπετόλο καοΑ
τφ Συμ ν·(φ Έμ. Κονταβάΐιη
Άναλαμβάνεΐ ■«οης
φύοε«»ς ύειοθέσεΐς Πό
λα Πα
ς
φορολο·
λ
Μαθρο*. Ηραοιλ κ*1
Ρετσίνα έκλεκτής *ο«
άνητος άπό στα«βύλια
Κκββάμου βς' οικογε
νε£ας είς νού
ΠΡΟΚΟΠ. ΜΠΑΜΙΑ
Νέα Μαγαζιά
ΠΟΔΒΙΤΑΙ οΐκΐα νεόκτιστος άιιο
«ιλονμένη έκ 4 βαιματΐην. ειο«(·
, νος, «Μονιΐαυ καί Κ·|)ΐοιην 300
μέ«ονν «αοό «ήν νέαν σ«νοΐ«(αν
ηίΙ β**θ·ν «οθ 'Υκονηκοανλα
, κοΐον. ΠληροφορΙβι κββΑ «φ ν.
ΓεΜργΙφ Οιλιιταν^Ητ, κατοοτηιιε)
*Ι·6ν ΠοκληματιΗΗιΜ»
Ν0ΥΤΡΙΤ2ΙΑ
Αί αι «ό κο«ιοι«ο.νμέΐΌ!> Όλλανδικόν Γάλα #<«ε« καθιαΐ) %6 μςΐοΐΜαν άπό %άς πρβεα( 4«έβΐ| ι$ς —β»*έβη«α βίίνβ είνβι ό.ι χαινιτΐειιι Ιίβν *ύπά Ιενι έν βνγνρίβει »»ββς έ><λα γάλαια Ναί ιρόωε· μ·*·· !·ά) ·ΐά(· —'*4('β>ί "' ίποίιι δέ» Ι&ιι» γάΐ» ιΓιε δέ» οΛς
Ι/ιαβκε! καί Θέλειε να ·Α ουμκληρασετε, 0ακιμά«αιε
Ν«1 θα Η·ιε>«Υ0ιΐ.
Γεν» Άνιιει#οσ-ι«οι Ιν '_#·}«αιβ
ΕΥΑΓΓΕΛΙΝΙΔΗΣ-ΠΕΡΔΙΚΙΔΗΣ
Σεαοίου 37
Έν Χανίοις. Άνιι*β.οσα)κΐ(α «νιά)ν
ά άβ Ι#
Γ.ΜΑΝΙΟΥΔΑΚΗ
ΟΑΒΤΑΙ οΐΜ(α καινουοΥηί
III
Ολας «άς ΒνΝοΧος <« δΉπ (ΙΟν οαματΐαν καί βύο 121 κονζινων εΐβ «•μην ιύκοιρΐος «οθ ϊίιοκτήτοΐ) «ού τις άνοχωοοΰνιος βΐς Άρΐοι·ι<ιν εΰρισΗομέντ] είς Γωνίαν εχλτβ'ο» Ολατιΐος ΔΐΝαστπο'Μν· Πληοοαο· βΐαι καρά «φ ». 'Βμιιανοντ)λ ΚιιοΗ) νίκην Πβντοΐιώλην, ΒΝΟΙΚΙΑΖΒΤΑΐ οΙ«(α ανβθέν «οβ Ζ«θ·σ*ιο«θΒ(ο« ·Άβέο«βο;» καί καοτοιλεύ^Μς *»<»ρου Πάν· θεόν επ ΙΟ β·)μα«((·ν »α«ό>ληλον
Ϊια κλινιιιην μοΙ Ξενοδοχείον
«νόν ρ| ειλήοη ύΙρονλΐΜ^ν «αί
ήνΐκτριιιήν έγκα«αο«ασιν. ΠΙηρσ-
οίοι ειορό «φ μ, Γκυρβ Σ
Άβΐ
ΒΝΟΙΚΙ'ΚΒΤΑΪ γ(κ(ο μΐ 1 Ιε·
ματια «ουίίνα, ούΧΐΐι νίρο, κήκο,
στο «εντρινύ βρόμθ Κιιιοομκβ (Χά
λέαας). ΠληοοφθθΙαι ΧονοοχοιΙον
Ά«ι>Ι|«ο« Γ»Ρθ»ολόε~.________
ΚΝ0ΪΒ.1/Ζ8ΕΑΙ οΙΝ(α Μ τής ό
βοβ Σκ(ν«ς·β (ΧτιβανάβΐΗα). Πληρο
•οοΐαι πόοΑ «φ £«μΒολα·ονβ·«(}
Έ ΚοντβοόΜΐ.
Ι
σχυρόν
ζητήτε
Ν ά σας δίδουν
Α Λ Μ αΤΕΡΕΣ
ΟΡΙΟΝ
Πΐ είς τό ήμισυ
τής άξίας νού Ρκδΐόφω
νόν τελι»ο>*άτου βυβ ή
μινος έ έ ά
••Ι.
ΜΕ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑΝ ΤΗΣ ΡΝΑΡΞΡΩΣ
ΤΗ£ ΕΙΔΙΚΗ2 ΕΚΦΕ2Εα3 ΤΩΝ ΓΡΑΜΜΟΦΩΝΑ
ΤΟΝΙΖΟΜΕΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΕΛΑΤΕΙΑΝ ΜΑΣ ΤΟ ΟΤΙ:
Ευθύς έ| άρχής, άφ4 δίο) βΐσηγάνομβν ιά Γραμμοφωνα
διδθέααμεν χα διβφημίσαμεν ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΩΣ κα
ΜΟΝΟΝ μάρκαν ττ)ν:
ΜΑ2
Ι Ι ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ
Την οποίαν κα μόνην δξακολουθοϋμεν να διαδίδωμβν καί σήμερον ΔΙΟΤΙ ·
«ΗΜάρκα υΜΒ
ρ η μγρ *ογρφϊ«ή ι«ρ
«ελείόνερα γραμμοφωνα, βήμφων» μ* δλ«β τάς Ι«σνη*οί
** -χγκόσμιον κ*ν««Αλ««ν είς ,α, ά-.βν.6νουβ χαμηλ.ς
βιαία «αρχγωγή ««ι άΧ β6
Ιε
ν}ε, πελατείας μ*ς έφίρομε» καί φέρομεν -άν τ ότε
«ού έ.ωλήσαμ.ν «χΐ ,<*«, διότι δ4ν ΑΛΛΑ Συνιστώμεν, διαφημίζομεν πωλουμεν ΜΙΑΝ ΜΑΡΚΑΝ ΤΗΝ Ο Ο ι Ι) Μ ΒΙΑ «ήν ·θΜό»ητ* «« ιν,« «ιελανείαν μας ό χαν,ων επ! ΝΙΚΟΛΟΥΔΑΚΗΣ
ινυριακή 1.5 Ίαν)ρΐου 1955
ΓραφεΧα: όδός Τριμάρτυρος ;
Π Α Ρ Α Τ
ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΠΡΩ'ΙΙΜΗ
β
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΧΑΝΙΟΙΣ
Αί τελευταίαι ΕΙδήσβις κ«Λ
Τα Τηλεγραφήμαχά μας
ίι^^ΕΜΗαααΠΟιΧ»ΓΧΜΓ^
αΓ^^
Οί β;αβ*υθέ»«·; ύ«ό τής έκιιβσιιή; τήςΐιΐ-
θνούί εκθέσεως θ ι·σ«Αον<»Βς κατά χ)ν λι}{α βαν Ι·ν«·βν η·β<οόον τ#ς εκθέσεως νοαβθΡε- θ·Ην«;ιίεαι οί έί«« λ·βόν»; τα 1<αντι αβιών ά ββ ρ β '&μ. Ο»β·νό{ χ-β. Άονβι θι' Ικτιθένια οΐιον δια βραβείουχρυβοθ καί δ; 1000 Γ«*β. ΔΜηΙάνις, .δαχτοβρια διά αΐτονκαΐ κβιθή» ο·ά βρ. αβτυβού καί όρΐ. 500. "Αλεξ. Γιαννάιις, 'ΔΝσδσύΛον δια «Ίεον διά β»αβιΙ ου άγυροβ μ«1 δ*. 500 ίΓ.χβ·. Χιαυριόακι·, —μνατβί διά σίιον ϋεντάνα δ.ά β», αβννροΒ Ν·1 δβ 600 Ζχχ. Νικολουδάκη, Άναχαιεβο μέτοχα 6·ά «ί·ον Μενιάνα διά β/, ά,γνασβ καί δΒ 500 V. Ζ >μ·ηλά«ι(, "Ανιος Ίβάνν.ς
διά σΐιον Μιριάνα διά βραβείον άαννροϋ κα!
#1. 500. Αηα. -όβΐαλλη;, -αντάνασσα, δια
ΝριθΒ,ν διά βααβιίου άβγνβσύ καί δα. 500.
Νικ. Πά τ ιακόι, Άνία Παβασκ··»* διά ΛΓ»ον
δια βραβείον χβνααβ κ«ί δο 750. Ανδρέας
ΓιονΐΜΐιζάκις Πλαιανιές διά ΓΑυκάνι·αον δια
ββαβίίαν άρρνβ,ού Γεώρ. Γιουλούν.ας, Για
νοβίι διά δί«τσ«!>ν διά ββαβείου άαννριύ.
ΚεβνβΊ. Ιηφβΐιάκκ, θ^νος γιά γιβμηλα διά
βα. χρννού »αΙ δρ. 750. 'ίαβφ- 4.ΗαριΑ«Ν«·
Ριοβ&ψ Μα%όχι οιά ■!·«■ διά βραβείον χο,υ-
«ο·. Ν%*61. Άλι·Μ{ Β <ρ«αμί»§βον διά κίΐβα βρεβείου χρυοοβ καί βρ. 750. Γιββγιοΐ 7ο·νρ·ι Πιγή οιάοίιρα Ι·«ισο· ΝαΙ δβ 750, Έμ». ΟΔιανός βι' άμννδλα 9ι(Ι β»αβίΙον άογυοσύ ; Ιι' α«·>δα1α διά βρβ
β ΧνβεραΊιοε, Φ.βονδά«ΐ|( δι
#<ά ββοβίΐον άβγνβσύ. ΔηαοεΐΜΑν Ά|οΟ '4|β| διά γιώμι,λα σία β,οβ'ίον «ο»υ βοθ Έμ«. Βιβδιβεκ, Βε«Ι διά ΝΒ,δαμνα διά ββ*β$1ον (Ιβννοα·, 'ίαιαν. Κονισοβδά«η« "Αν. /ΊΑρνιις οια κίΐοα δι* β§οβ»ί*ν άαννα.βν'. */<εαν. ΜΐνονσάΝΐις Άν. Ιΐαν) ο§ διά κίι«α δια βαββΐβν αβγνροβ. Ίααν. ΣιαυβσνλάΝηι ιΒιλιΑτε; διά χιάασνκ διά βι»β»1β» άβγνροϋ. β*0*β' ίΡ ροκδίκης Μ0«β( διά κιάμον( διά ρΊαβιιΌν άβγυρού. *ΥΊ«ο«. Πα««α··ός 'Δγ. —« οασΜενής δι' έρ'βννθσυς διά ββαββΐο* άρνυ ρού. Γ«ωβ. Διίη9άχη( Σαχτοοβια διά Μ*«μοτΐ< διά ββαβιΐον χαλκού. 'ΑΑ —αδονββί, '0«θές 0ιά κνάμους άΊά β^οβιίον χ«λκού. Γ. ΓιαΜον ■·νΐΒ*»άΝ·ς — ο|«β* όΊά κυάμονς δ ά βρα βείου χαλιιοθ. 4ς«. Πο^τέλλιος ΙΖινιάν. β «α διά Ιριβννθονς ο«ά βίθβύον χσλΜθύ. Ίααν. Οί Αγ Π Άρββι ΝΙ άα· Ιιά Ά χ | ης, οιά φαβιόλονς διά β^' /Ιιίον χά4» ζό Ρθ δ) ί ν. οια ί Σιΐφ Γ ^η χαλκού, ·τημοι. βχο1>Ιοι>
ο>ά κνίμους βι' ίπαίνοβ. Γ.Κ·»
Γ«οα«ιάβ·ι ί«ά «αοβλους 'δ«" έ-»*Ι-
Γενιβάλη; διά φιοιόλονς βι' έησί
) ή 'Αά δ βέ
»·ν. ιφ βάη; ά φιόλνς έσ
νού Γεαβγκε) σχεΊή 'Α'ομάιαιν διά γροβιέ
οαν οιά βααβιίον μιγάλσν. Κτιν>*|ο«ΐΜΑ(
ι>«»>ιΐα ι σμ4ς Ά*ω μίΐονς διά ν^ββιέςαν δ.ά
β αβιίου χβ*οβύ μ»τ" έκαθβν. Κιβνστβσφι^
κσς συ-·ιαΐ(ΐομο( '2δ Τον Άνοβα» Α·(6νεια
άια νβββ έ«α« οιά β^βείσν χβυσοβ μιε' ΐΛβί
νού, Κτννοιιοφιιός ««νεΐαιρ, Ρ^δικίνβν διά
ί σιά β,ββιίον χινσαύ μιι' <πα(νον ο9ΐολάΜ«ς *Δΐβε4Αι όιά βί»-ο? καί β δ ά β^οβείου άορνοοβ καί δβ. 500, ΆβΝαδίου Άρκεΐδ, δι" Ιβια Ηβ·». Μιΐ. ΙΖβνιζάοηΐ μ
0ιά 0ά«ιβνας 6.6 β(θβ»1»γ χβυσού. Μιχ, Τού
•Βυνι(·οάΝκ, Λοκΐρά δι' |(αιον δία βρ, άρνι>
»ού. '2»4ν. Λύιιναι, Πλαιάνια δι' Ιλαιαν διά
β^βΊορ χιϋιιοϋ. #^α»κ ΜηαίεβάΐΒΓ, ΛΙι-
σεαμπας διά σιαφίθαν Σο«'λτανΙνα 4(ά βρ,
|$νσοΰ. Δΐ»>μ. ΔοΐσιΐΒνΐί, Μναΐρια διά σία·
οουλιιν. ίιά β». χ«*σού. Μ|, _αετι'ισάΝ.ϊ
_0θ/|ΐα διά αιαο;· οονλ. διά β|. χβυαοθ.
Κεννα^σς Λαγουδάκι;, Πάνορμον διά σιαφ.
βουλτ. διά β§. χουοοβ. Μ.χ, Κ
Μα0ΐ'μιβ( όιά αιβφ. σουλι. δΑ ββ·
Β*0. Γαλβνο , Ρίίνμψοψ οιά α«α. σ"«λ, ό.ά
βί. ιβνβ'*· Εύΐν. 2αΜ««έΙ<«ις Ρ.θ. δι» β%αφ, Βουλ δ,ά βραβι'ον ΐβνοοβ Δζμίρ, Σκαβ^έλ 4ης, ΤοπαλτΙ δ ά σονΐιαν. διά βρ. χρυσού, 4|Μ. Κα'έλΙθΕ,Ιία'τσρηΑ1: ό ά σΐ«φ. αονλ •αν. διά β», άίγι»β»ύ. Ν.μ Με!ιϋ»ν«|. ΙΙάνθ(Ηθ« οιά οίαν. οονλτ διά ρβα βιίου άβννββθ. ΓεΛβ. Μβά'Βας Άννιΐιανά ο ά αι. οοκλτα». διά ββσβειΌν αι,γνβού. Μ) Άίΐε«ί<3« Άρκάδι, 4μ («(, Έμ Τ , δΜθίαι ΛίΐΗ Μ %*Ιλ{ ΡέΡυμιοψ, ·νλ. ϋηΐΜάκν; Ρέ#νμνον οιά Γ β ριι Ιιά ΝονΝ;«}1ια διά ββοβε.ον ιαλκοϋ _Ιμοι. 4οφΐ£μο« Ριθυμτον διά Νο·Μβ·)1ια Κια ββρβ« ι· χ'λκού. Γ. ΓεβιριάννΒς Ρ^- «υμον διά Μέλί 4ιά 4β< /β·!"» χ»4·»οβ. Γεωρ γιθ{ —ανλιδάκκ Ρέθυμνον δ'ά οί·ο» «υ.Ό «αί Ηινιάιιδιά ββΓβιον ΐουΒθβ. Εύαγ. 4«μ«ιρα νχάΝΐ; Ανΐ4 Π.λαΜ.α οι' οΐνον Ιβνθβίν βιά |Ι«· Αβνναοβ «ιι' Ιιιαίνον, 1·. Γι·βγουδά«η( Ρ^υμιλη δ.' οΐ^ον δα ά λιδάκηι Μ'βνσβίτε, δι'_ βΓα» διά δογυίθθ «■«* ί«α|<βν· Ήμ· Ρονβάκηι Ριθο εινεν δ<' οί'βν διά ββ. ά^ννβοϋ «««* έπαίνου, Ε6β». 2»*ηίΐβνβ*ΐ{ δι' ιΐνον δ β βρ. άογυοοβ ρεν' ΙπΒ'νίϋ. Μ·4*ο«έ·Β Κεβ<**οα» Ρέθκ β»σν δι' ι Γεν ά*γ·ιρπ4α·«ι»·ι διά βρνβείιν μεγάλον. Γιω#. Δο«»Β>ης Ρ.θνμνον διά μάο
μαρα έΐΜ,'ογασμέ»· διά ΐβυσο· μμ έΊιαίνον.
Γ«6 ν.ος Χαι(«γβΒγο·«ι _οα)ν·ια δμο(β>
Μαρία £χσ{ά»Β #ιά »λΐτοσκ·πίσμβ«α τρβιιι
ζομάνίηλβ "Ι*, Ίά β», χινβου Γ*»», -<ρ ]; Ρ·θ«μ βν δι' εΙ«ον!σμαια (ουΐΌΡ Αναγνωστάκη Ρ.ύβτιχα διά μ·ιο(αϋά διΊ βρ άρννβββ «··" έβαινον. Κδαν.Χιαυοια »<·βς Ρ θνμνον διά α«το(ωιά διά βι. άβνυ |Ο0 «··* *«αΙ»ον, _α*>. Ζα«ζνν(*νάβ·|( Ρίθυ
α* Β ν δα μη^ονΐη δια βρ. δοννο^Ο «ει' ΙπαΙ
Έ4έ«· Β«»Βδάν· Ρέθνβνο» διά ββ. άα
ίνον. Ν. -αργιαγνάιι Ροίσπ
Μ* δι" Ιβγαΐιία ίιάβοβα βιά β%.
Μαβ,
ΑΝΕΠΙΣΗΜΟΥΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ 21 ϋΡΩΙΝΗ
Ο κ. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ ΔΙΑ ΤΑ ΑΙΑΜΕΙΦΒΕΝΤΑ ΜΕΤΑ ΤΟΥ κ. ΠΡΟΘΥΠΟΥΡΓΟΥ ^ ΤΗ|| ΣΥΣΚΕΨΙΝ ΤΩΝ ΑΡΧΗΓΒΝ
...... βλ ΠΡΟΕΑΡΕΥΣΗ Ο κ. ΒΘΖΙΚΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 12 Ίκνο»
αιρί·υ (τού άνταποκρι-
•βού μας).—Είς τα γρβ.-
φεϊα τού Προέδρου τής
Γερουσίας συνεκροτήθη
χθές, ώς έγράψαμεν σύ-
ακεψις των Αρχηγών
•βού Έθνικού Συνασηι-
ομού. μετεχόντων καί
κ. κ. Σοφούλη καί
Γονατα.
σύσκεψις προεκλή"
·>η εκ των συναντήσεων,
άς οποίας £αχε «ατά τας
τελευταίας ημέρας μ»τά
ύ κ. ΠρωΘυηουμγοΰ ό
Άρχηγός τού 'Αγροτο
εργαΐ-ικού κόμματος κ,
Παπαναστασίου.
Μετ ά την έκθεσιν, είς
«ήν οποίαν προέβη ό κ.
ΚΙαηαναστααίου λτιΐ των
«>αων άντήλλαξε μ,ετά
τού μ. Τσαλδάρη, καί
των οποίων άχριβής π·-
ρηψις ύπάρχει είς τάς
κατω-«έρω δημοαιευομε-
ν«ς οηλώαεις, οί άρχη-
γοΐ τού 'Έθν&κοΰ Συνα·
αι*«βμού προέβησαν είς
βτ.απίστω"»ν, ότι αί
βν>νομιλίαι αιδϊηιι—γενό·
μ(νοι κατ' επιθυμίαν τού
κ. Πρωθυηουργού—δέν
•(χον επίσημον χαρακτή
καί ότι διά νά ύηαρ*
οίαβδήποτε συνεννόη*
» δέον νά ύποβληθούν
ι
άπ' εύθείαςκαί έπισήμ»ς
προτάσεις.
ΑΝΛΚΟΙΝΟΣΕΙΣ
ΤΟΥ Κ.ΠΑΠ4ΝΑΣΤΑΣΙΟΥ
Κατά την τυχαίαν συ¬
νάντησιν μο > μετά τού κ.
Τσαλδάρη παρέστησα είς
■«όν μ. πρόεδρον τής κυ·
βερνήαιως τούς χινδύ-
νους πού έγκυμονεϊ ή ύ-
φισταμένη άνωμαλΐα τής
πολιτικήν καταστάσεως,
ή όποί* έχει καθημερι¬
νώς έηι^ημίους συνεπεί¬
ας καί εσωτερικώς καί
εξωτερικώς.
Έτόνισ» την ανάγκην
όπως τό κράτος συμπερι
φερθή κατά τρόπον άμεί
λικτον άπέναντι τής σηεί
ρας των οολοφό»ων τής
β Ίουνίου καί ότι !ή κυ-
βέρνησι όφείλει νά δεί-
ξε> ότι «ποδοκ^νε.άζειτήν
φιλοβααιλιχήν προηαγάν
Βαν, ή όποία διεξάγεται
συστηματικώς άπό αύλο
δούλους άνθρώπους, οί
όποίοι ηαρ' όλην την γε
λοιότητα αυτών καίτής
προπαγάνδας των ηροξε
νούν κακόν, διότιδίδουν
τροφήν είς την άδιαλλα-
ξία* καί άπό την μ(ανκαί
α«ό την άλλην «λευράν.
Έν τέλει ηρώτησα έάνθά
ηυσταθή έπιτροπή διά τό
έκλογικόν σύστημα κατά
τα αυμφωνηθέντα μεταξύ
τής ·— υβερνήσε«ς καί
τιίν 17 γερουαιαστών,
διότι είναι απόλυ^ος ά-
νάγχη νά γνωρίζη ό πολι
τικός κόσμος μέ ποίον
έκλογικόν συστημα θ ι δι
εξαχθθύν αί εκλογαί.
«Ό κ. πρόεδρος τής
Κυβερνήσεως είς ταύτα
απήντησεν, ότι όσον άφο
ρα την δίκην των ένόχων
τού έγκλήματος τής β»ις
Ίουνίου. ή κυβέρνησις
πράττει, κατά την άντίλη
ψέν τού, τό καθήκον της.
*Ω; πρός την φιλοβηβιλ.
κην προπαγάνδαν είναι,
ότι την Θεοιρεΐ άν αξίαν
λόγου καί οίασδήποτε
προαοχής· Ώς πρός την
σύστασιν τής έπιτροπής
δια τό έκλογικόν βύβτη-
μα, εδήλωσεν, δτ* βέν
συνεννοήθη άκόμη μέ (
τούς φίλους τού καί δέν
κατέληξεν είς ούΰεμί^νι
απόφασιν. Έ*ν«ι ΐσως π· ι
ριττόν νά προσθέσω, Οτι;
είς τάς ανωτέρω άντιλή· '
ψεις δεν μέ εύρε βύμφω
νόν ό κ. πρωθυπουργόν·'
ΤΑ ΠΕΡΙ ΑΝΑΑΟΓΙΚΗΙ
»Αύΐά έν συνάψβι «ά δι»
μειφθέντα, καί θπως βλέπε
ιβ, Αποτβλοΰν ψίυδολονίαν
άχαοακτήρΐστον «ά νραφέν
τα δπ έπρότβινα δή^βν την
«αθιέοωσιν τοΰ άναλογιχοΰ
τί δ,τι δήΐτοτβ
δλλο. Τούτο δβν μέ έμποδί
ζβι νά δηλώσω, ότι εΐΐε συμ
σις τής άναλον κης, αυτή α
ποιβλβί εθνικόν συμφέρον
κβθώ; καί ή βμβσος *νβρ·
νβια *ών έκλογών. Ή άνα
β3λτΐ *θΰ ζηϊήματος βΐναι
ενδεχόμενον νά μεταβάλη
την κατάστασιν καί νά κατα
σΐήοη άδύναίον ϊήν άποδο
χήν τοθ άναλογικιυ συστή·
ματος ή καί άν γί*τ» τουτο
άποδβκτόν νά εμποδίση ο-
κως επιφέρη τα κβταπρα-
ΰνΐικά τού άποτβλέσματα.
Δέν άηόκβιται είς την άν
ηπολΐτβυσινναάναλάβη καμ
μίαν πρωτοβουλίαν έ «Ι τώ»
ζητημάτων τούτων, άλλ' βίς
την κυβέρνηαιν. καΐ βΐχε αύ
τόχρημα έστερημέναι κάθβ
σοβαρότητος |αΙ άξιώοβΐί
καί οί λεονταοισμοί ωρισμέ¬
νης μβαίδος τοΰ κυβββνη"1»*
κου Τύπον»
»Μβ«& την συνάντησιν
βίς την οίχΐαν τοΰ κ. Μοξί-
μον ού5βμίαν συνομιλίαν
βΐχα μβτά τοΰ κ. Τσαλβάρη
επί πολιτΐικοΰ ζητήματος
βίς τάς βλλας τνχαίας ου
ναντήσβις μβτ' αύτοτ» βίς
την Τουρκικήν πρβσββίαν ι
καί βΐς «ά νραφβΐα τής Έλ-
λ ομάδος τής Βαλκα-.
έ
οποίαν "ληφθούν άηοφάσεις επί τού ζή
τήματος τής Αμύνης τής χώρας κν.1
των έτΐικειμένων οιαπραγματεύσεων
τής κυβερνήσεως μετά των όμολογιο4
χων, ή ό ποία θά πραγματοποιηθή την
προσέχη Τετάρτην θά προεδρε&σν) 4
πρόεδρος τής Βουλής κ. Χ«ρ. Βοζ(-
κης.
£ίς την σύσκεψιν ταύτην θ« λάβο«ν
μέρος οί άρχηγοί ολων των κομμά*
των καί ό χ. Πεσματζόγλου.
*1.*ι«6 τού κ. Πρωθυπουργού εκλήθη
όπως άντιπροσωπευθή ό κ. Βενιζέλος
οκά των διοιχούντων τ4 κόμμα. των «ι
λελευθέρων έξουσιοδοτών ·>τ·*4 μ. μ·
Γονατάν καί Χοφούλην»
ΔΗΑΟΙΕΙΣ κ. ΤΣΑΑΔΑΡΗ ΔΙΑ ΤΟΝ
ΠΕΠΡΟΜΕΝΟΝ ΕΚΪΙΚΗΤΗΝ Τ0ΝΔΟΛ0ΦΟΙ1ΟΝ
ηή μς ή
νίκης Δ'βοκέψβως»
Ό χ. Τσαλδάρης είς όμιλί«ς
πρός τούς άντιπροσώπους τού ·
ναΚκού τύπθυ καί είς απάντησιν ρ^
τόν κ. α«παναβτ«σ(ου έδήλωσβ δτι
ο*ν κατέρχεται είς τό έηίπβοον 4 ν «ζή
τήσεως τού πεπρωμένον έχοιχητοΦ
των βολοφόνων.
«'Έγώ, εσυνέχισε ό μ* Τσαλδάρης*
παρέπεμψα την υπόθεσιν βίς την δικαι¬
οσύνην τής χώρας.
ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΤΟΝ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΟΝ ΤΟΝ ΠΡΟΣ. ΣΥΝ)ΣΜΟΝ
ΕΙΣΤΑΣΛΗΑΟΣΕΙΣ ι ΤΣΑΑΔΑΡΗ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ
Μέ ιό έηφαλλίμινον σίββς
·(( τό υψηλόν αξίΉμα τοθ Πρ«*
Θ»ίβυργ·Ο μακράν «βλιτικβλο-
γϊιΐς, >6ρισκόμεθΒ είς την άνάγ
/ νά άπβντήίΜμεν είς τάς
ύ 4 Ίκνοϋκρίβυ πρός τό Συμ
δβύλιον τ·0 νεοηαγβθς Κέντρου
ΑΤκΛν Προαφύγειν δηΧώΐεςΐίΟ
*.Πρ·θυπουργ&0 ώ; πρδιιήν χα
τη «βίαν τβθ ΒιχανιιβΟ ν,βί των
6 ό
Λνατρίχ·)μ*ν χ«1 άντί «α ζη-
τήμβτα ταθτα νά άντιμΐτιιπίβη
ώ; Κυβιρνήτης Βιά τβύς ηβλεμο
' Καθείς τούτους "Ελληνας, «σχέ
Κ«ες τΦν πολιτικών των φρβνη-
, μάτην, ή^κίβθη είς δηλώοεις
καί.....
'Αλλβ δ χ. Πρϋθυπβυργές «β
ρβιτίρβ άηβδιίει τόν νιλελευ
θιριαμάν των ηρβ9φογ·ν είς
πλάνας χ«1 ηροχαταλήψιις προ
βδάλλβν την δ'.αννοητι»ίτ:ηΐΛ
μφρ
ηαράηβνιν διότι δ
; άγ«ενίζ»ΐαι να ϊπβδιίι- ]' τΐμΔν χατηγορΑν δηλββή ήμΛς
ση εί; τούς 5π6 ζυγόν έηιοεί««ν Ι βτι άσυνβιοθήτκς ί
■ςβς ελευθερίαν βονειδήσεβν,· ηο·; Ιηλών 8ι ίτι δΙ
λι ικάς ελευθερίας
λ«υθέρ*ν Π«τρ(δα.
είς «ήν Έ-
Ό χ Πρ»Θυπου?γος τβνίζ*»
χ. Πρεΐθυπβυργόςένφάναγνεΐρίζει" 8τι £ ηρβοφυγιχός κόβμβς δέν
είς πτάν-ίας τούς· "Ελληνας την ' ήτο ηολιτικβς ίλεύθερβς Βίον: ή-
" Μολβόθειίν μόνον χόμμβΥΜρ'ς νά
έξυπηρετβθντο ή
γήν
•Υ
έλευθίρβν συνείδησιν έκλβ
των άντΐττροσώπ*»ν των,
τι υ; πρόοφυγας άρνεΐ
•ββϊ κό βιχαίνμκ τοθτ-ο χαί έχα
ρβχΈήριβεν την ψήφον μας ώ;
•Ιτίαν έσ«η·ριχοΟ διχαομβθ, ό
διχβαμός κατά τον κ.
Π·»θυηβυργέν μ! την σύμπηξιν
τβυ Εέντρου Λ*ϊκ(δν Πρβοφύ
γ·ν αηοτελεΐ βογήν τβθ τερμα
να
έξετάζη Ην ξηρ ή
δχι τ» ουμφέροντά τού, δίδει
ιο θλιβεράν μάθημα είς τ·ύ; *£λ
ληνας ίν γένει νά ψηφΐζουν
μόνον έκδίνου; άη.6 τούς 6πβί-
ου; αναμένουνσυμφέροντα,τοθ θ'
ίπερ [βοδυναμεΐ βτι χάριν των
συμβριρόντων την δί «βλεμβπα-
θεΐς διά νά μή γίνουν ηρδα«ρ»·
γ*ς Ιηριηινά άνηαοθβυν ΐνΤ·ι>ρ
Χ'α τάς αρχά,τώνΤούρχΜνή χαΐ
ό Μθό ί όό
ρχρή
ΜΜϋμΐθανιβμόν η χ«ί κότόν
'Αν·.1 6 χ. ΠρΜθοηουργός
ά.§*εβθη είς την
άλίτκν ζηΐημάτβν της μι | τδν άθβΐβμόν άχίμη
ρΙΙος τβθ λαβθ ή«ς, χαχϊ] τη ' αρχάς τοθ {ΐτβριχοθ ολιαμοθ τον
οποίον έδίίαξε την 4ην Ίανβυ-
βρίου δ χ. Πρνθυηουργό;, έξακο
οτέλλον είς κόρακας την Ιίιεβ-
λβγίαν χαί την επί ταύτης βαβι
ζβμένην κατάταξιν τβθ ή^ιχβθ
τού
μ^, χατά τάς βηλιοβεις
είς ιο «Τρϊανον» είς πρβιχλογι-
χον τού λόγον τόν Σεπτέμβριον
τού 1932, είναι θθμα τή; Μικρ·
ης ρφης πρός την
δηβίαν Ιδήλκσε δέν ΐιρίπει νά
άνθρώηου της άττικης
αΐσθάνεται διά
τοθιο μνησιχαχίαν, μας συγχ«
ρεΓ διότι €βύ γάρ ΐδκμιν τί ηβι
οθμεν» τΐερίπου μίς άηβχαλεΐ
άκβταλϊγίοτους, χαί χβίρει έξ«ι
ρ»τικως έπιλέγων θεκρΦν εαυ¬
τόν ευτυχή διότι 8 ά της παρου
»(ας τοθ Εέντρου Λ«ί'κών Προ
βφύγκν ίιαλΰονται αΕ πλάναι
τοθ ηαρελθίι'τος δι* ήμίς χαί
ταθτα χάρις είς «όν παρίυοιά
9 ιν τα την Επιτρίτιήν χ Κθρ
χον.
Μή έξΦΐάζοντες διά πβΐον 16
γον δ χ. Κθρχος είναι βυμηαρα
στάχης τοϋ Α«ϊκοΟ Κόμματο;
είτε εάν δ χ Συμεώνογλβυ μή
Ιξ·δ«λιζόμ«νβς τοθ Φ.λιλβυθί
ρου ουνβυχαμβθ Πειραιώς χαί οί
άλλβι άλλΜν μετέβτηβαν είς Τ)
Λαϊκόν Κέμμ*, άρνοομεθα χά
ήμιΐς νά τονΐοβμεν δϊΐ τα δια
πιατο»9έντα προαφυγιχά ζητή
ματκ 6ηβ τοθ χ. Π?»θυπ υργοθ
Ιχουβιν ανάγκην έπιλύβευς χ·)
ρΐς νά Ιρευνβται τΦν Ιπηβεών
τό ηβλιτικόν «ρρόνημα ίπ»ς αομ
ΑΙΥΒΡΙΣΤΙΚΑΙΔΗΑΩΣΕΡΥκ.ΤΣΑΑΔχΡΗ
ΗΑΓΑΝΑΚΤΗΣΙΣΤΟΥΚΑΤΑΤΟΥκ.ΒΕΝΙΖΕΑΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ ,|12 Ίανο·αο(ου
άντσποκβιτ^ί μαν).— Ό κ.
θονργ6{, δμΐλ§» ΐΐ,
φίλον «όν Ι«ί ίΑ* γνα>
•τί· Β«λβ)αΐ(Β* ιοΙ ν. Βινιζέ
λάν Βιά ι6ν μέλλον«ι «όν οόλο»
»οΟ μ, Πΐαστήοα, Ιξίφοασε ιή*
«γαναχ·*4σ(ν «ο« ίι' αΐιλς, «α
νΐοας βΐι «5ι1 τω» Ιν λότΦ 4·α
βΌΐτώιβών »ο» δ οβΐτ)τό| εΑ*
Φιλιλβνβέςειν, β|ΐ βύνβν Βίον
οί ν' Λοοΐιλβ δι' αν όν ηο'ΐτΐ
«6ν πρόσβπον, πο»ιιευόμι·ον
των δρίων ιο! Κθΐνοβθν
μδ Δλλα χαί κατιδΐιά
ΐ·π ιΐ» ΐτ)« Μθΐνήν συ-τΐΐοηβιτ.
«'Λ«θιβ·ς 4 οτάοις τβυ ν.
Βενιζέλον—- οννΑχΐ αε —·Μα) αί ν
■θ6·1ξ·(ς «ου η^ός ϊόν αοΐητδν
ι|( Ι*ια>αιιάοβως απαοΐιιινί
ο«ν βιι «αί ε'| τώ α30·λθ6ν τό*
ΙΙπβηοι νΐ ή -θτ} το· Νΐνήιια
τος ι >0 1922 «αί νά φέ·ιι τόν
δλίθοον είς ιήν ΐάραν,
»ΊλπΙζω δτι «α άτΐιχθινβ-
3ονβντιχ4 ανιΑ Η^αΰγιιατα δέ»
Ιε«ι5ο«ιμάζονται ειαοά ιΑν μβι*
ιυΐο! ον*ε#γαζομένω* άβΐϊ·
τδτ ττ}ς ΑννικολαΕνιιβς οί ί·
ι»ο1οι 9ά οκβνοβυν, ώ; Βχον» ΰ·
ηθΐθΒθθΐν ν' β«0)ΐΐ)3νξα«ν ταυ¬
τα 8ν,μοοΓα καΐ 8ιε»»οιτήαου *
οϊιε» «^ν ·Ιο.ν ι·ν.
Διότι, ΐΛν α«τΐθέΐας 1«νΙα·
4ΐμύζο»ν τάς απόψ .ις το{ άο
χΐναν *&* Φ«λβ1ιυ έραν «αί
ιαιαονιαΐι
ιίτι ονδΐΐς λέγος υφΐοιαται οιά
Φ Κββίο*ηοιτ, πολιτευομέ¬
νη» Ινιδς ιω» κλαια'.Φ* «οθ
ΚοινοβονΙιυιιομοί, νά Ιοχβΐαι
Ιβΐαο καί ε({ ανιη οήαονς δι-
αηρα*Β· νεναιις] κιι' ανΐΐν διά
«ήν Ιξασφάλιειν ομαλόν «ολιΐι·
κοθ βίον.
>Ή Κνβέβνι|βις Ικθ^ξι «3»
Ο,τι |$!)9ί3ιο ά «ό ανΐτ)ν ίιά
νά αΗθΐαταοιέ]«ιι την διιαΐό
ϊηΐα ιις »ή» ηβλιτΐιή· (ωήν ι|;
Ιβ3«ι· ΉΜ α·ό<ιΐτ«ι καΐ ι({ τού; βλλανς Π5λιη«ού;, οί δ ΗοΙβι Ι^οιιν ποαγμαιικήν ΙιιΙγνω σιν «Α» ν)θχΐ}εαε·4ν των νά ονμβΙλΊνν ΒιΑ ιή·, αιαοιώς «ών ιΙ| ιάς κοοοηαθιΐας ιήι Κυβιρ , ΕΝΕΡΓΕΙΑΙ ΤΗΣ Π- Κ. Ε. Δΐπ ΤΗΠ ΚΒΤΒΡΓΗΙΙΝ ΙΟΥ 1Ε0Τ ΦΟΡΟΥ101ΙΛΙΙΟΥ Ό «ςιόεδββί τής Πατ·0(ΐτ(ον Μ«ΐ)ματ'Μ|| Ινώβιας ν. Δονραν δά»ΐ){ Ιοννίχιοε «αί χθέι βν*ιό νοκς τάς Ιτβοτιίαε Τού μει' ίΐ· λον μιλΑ» ιή» Ίιώσίθος διά ιί)ν «αιάριησι* ΐοθ πρόσθετον ίημοτικοβ φόοο» έη ιοθ I- λαιοι.Μβιαξύ ιβν Λλλων 3οχ§ν ιΙ| αι ϊι»μαο»υοή·τ) Ιντό' α; ο Α ίβ 1 ς Έν οννβχεία ο χ. _ααθν· Ιιότκε* Βτι <1 ΚνβΙο ς 4 ν' ααθ5ε!ξη «άς «'λι ορινεΐς βιαθέβεις, υπό των δποΐ ■ν διαιΐνέεταΐι Ι»ήίγτ)οβ, π«οά τάί Ηΐιιοιθήσϊΐς τ—ς, είς τα ζ«ί ον Ι«λογι»οΟ σνσ»ή»ατος, δέ νάυ»θ'οη9(1 8η είς δ2ΰβς ΐν}ς Ιοοιι οι«ι}ι καταοιάοιβς (όΐι βΛ «βο βί ιΐι «ήν καθιέροισιν τού ϋλϊΐ οψΐ|9Μ Λ βνσιήμαιοι μ! οφαΐ ς'Βιο». Ό ν. Κονδυλη; 6>ιΙβν σχε
ΙΙΜΟ,', Να<·«έεθΒ Ιιίσηί, κα «ά τού μ. Βινιζέλον. «ο ό·οΙ· ο| εν* 8ιά«ΐ0»9;ιΐο διά ·· } Κ«/Ι«|«ιιινο· ) 4 ] βς ( ή μιορμβοΐαν είς την Γινινήν Δι οιιιηονν καί ΙξΙθεοβ είς ϊόν μ. ύ/ΐϋυβγδν δοα «αί «Ι; τόν Δή· ΐιαρχον τονίσας δτι δια «ής Ικι- βληθ·(ΐη« νίας φορολθτ(ας 4) «όλις Οά νιιιςωΒτΙ· Ό κ. υ«ουονός ΰ/ΐεοΐ*θη Βιι 0Α με.ιΜοπ Η^α την 2μ«Β.ν 0 ζ βίίνιι διά τοΰς πλημμυβ9ΐτ«· ΘεΓς, χαλΒζοηλήκτους, λεμββο- χους χλη, κ«1 παρβχαλοθμιν βκκς ληφθώαιν μέτ>« χοινβνι
χης προνοίας χαί Ιιά τιύ; ηολε
μοτϊαθιίς οΐτινες χαλδν είναι
νά ηαύοωσι χαλοΰμενβι
γ·ς, βάσει της έηκραηη
χοινεενικης αντίληψίς «ρδς
περίθαλψιν τΦν παβχέντκν είς
μεγάλας χαταβτρΐφάς μαζΑν
τΦν πεπολιτισμένον χ«βρβν την
δκοίαν κβινεΐνιχήν αντίληψιν
άνεγνώρ.βε καί ή Δ.βθκής χ·ι-
νή γνώμη ηαρέχουβα φιλάνθρ»)
πον ύηοβτήριξιν.
Την πολιτ.χήν ου-είδγ,βιν ε¬
νός εκάστου δημιουργοθν τα ίρ-
γα εκάστου Κ^μμβτβς χ*ί πρός
τοθτο δφείλουν νά στρίφκνται
τα —όμματα χβρΐς νά γί εται
στόχος τό πλέον δυβτυχΐς βτβι
χεΐον τη; χώρας τδ πρκσφογι-
χόν, ώΐεί διω*ίμ*νον πάντΐϊε δ·
ηό τοίς μ ιραίας «Άνταλλαγη >
Έν Πειραιεί τη 8 Ίανουβ-
ρίου 1935.
Ή "Ενωσις Έπιστημόνων
Συνοικισμόν Πειραιώς
Ό Πρόεδρος
111. Άστρουλάκής
Δ.χηγόβίς
Ό Γεν. Γραμματεύς
Χ. Ρητορίδης
Ιατρός
ΟΙ ΔΙ^ΡΡΗΚΤΗΙ
Κατόπιν Βθ'ΐσιιοΕειν Ινΐοτιι·
Ιν τ ·0 Σ«αθμάοΐον Νέα« Χά
Ο ·ί ά*ι*ϋέβι «ό Ιθγαλιΐον «α
ίώ, «αί τδ κάβο δ ι ινα Ιΐ^ο,
μιηοι^θιοαν δια «ή» 8ιάοο»ξι»
ή δποΐα 1ΐαββ»ϊόθο* ιή« 10ε<» τρέχοντος εί» «6 Ζ ιΐαοοηλα- στβΐον «οθ ν, Ζιΐαρβχη. Τ ό «ά βο ά«ή«βι ιί', «όν ΠιιιιοάΜΐιν »α σδτιτεΐται παοά τοθ Γιαρ Νί-Τιιιά*τΐ 4ναμί»Βΐαι Β| «α! «) ονιλλχψ ι τ&ν ΑοααιΑν, οί δποϊοι δίν ιΐται ώς ΐ Ιν ιβν άνα<βίσ!οον τ~< καί δδτιγό. ιοδ ΙΟΙΐΡΙΟΒϋΓΙΙΟΝ β Κ« ς δτι «ννήλθον οί Μάΐαι- ■οί «αί μέ Ι·ί*ιφα1τί; «όν Ιιςΐα (Ου χφρ,Ιο*,... άι»ή«ιηιαν τ<λ«« σιγααφικν; α>ό τον; Μαφι>4
λας «οί ΐαιοΐον «ήν πιυεΐν ι Ο
χα|τοηαιγν(ο« Αηο ΐθές.
κιν «οΰΐον οηινρ,ά·*)
λθ Π·β1 «αιαργ^οίως ιών |αρ
( ^ «ο ΐειρΐον.
ΕΞΑΨΙΣ ΕΙΣ ΤΟ ΙΑΑΡ
Ι Καια ΐτ,λιγοαφήμαια Ιμ
Ι Σιία|μ»οο·· πρό ι «άς Γολι
|κΑ; ΙφημιρΙδας, Ιφ' Οσον πλτ)
αιάζουν οί ώ ;αι «οθ βημοψη.
φίιμαιας, ΙαΙ «οσούϊφ ό/.οβ
«αι η Ι«ι«(α βδαα ίξαψ (, ΜοΙο
νόιι 8έν Ια«.μ·ΐπ»Βοαν μίΐοι «?|;
•«ιτμη.σοβυοά γίτονότα «α Ικει
σύΒια Λλλ!ζ ^
«βο>ταγανδίση δαιιοβΐα ·φ*> δι
ί Πλ
| ββη
«άν κύ*λαν έλένειο βιι αί δ«
λαβεκ «ού ν. £<νι(έλοο δέον •4 Π|· .α έ β ιο· < μ. ν κνικΛ«7«>{«η9»ν) σήμερον
ι χον Οργανον τής Έθνιχής πολιτ·
έ«αιρίας «Έλληνισμός» αγγέλλει άη·
ραφράστως την προσέχη π«λινό(»θω«ιν
τής έκπεαάσης μοναρχί·.*;.
Μ.ΑΝΤΑΗΤθΆ ΠΡΟΣΧΟΡΗΣπ
ΕΙΣ ΤΟ ΣΥΜΦΩΝΟΝ ΡΩΜΗΣ
Ι_ατά τηλεγραφικάς πληροφορίας ή
Μικρά Άντάντ θα «ροσχωρήση είς το
σύμφωνον τής Ρώμης.
ο. μαξιμοΓεΓσγενευην
Ό ύπουργός των εξωτερικών χ. Μ4
ξιμοβ κληθείς αναχωρεί κατ' αύτάς
είς Γενεύην ένθα θ ά συν έλθη τό ββ,λκ·,"
νικόν οικονομίκόν συμβουλιον.
ΑΠΟΚΑΛΥΨΕΙΣ ΔΪΑ ΤΑ ΠΕΡΙ
Δ1Χ0Τ0ΜΗΣΕ0Σ ΤΟΥ ΧΑΡ)ΜΑΤ0Σ
Ή Λχΐίκή έφημρΐς 2—*τρών «ΆηΟ
γευματινή» απ καλ^Ατει σήμερον ότι
τ* περΐ βΐχοτομήσεως τού χαρτονομί
σματος ανήγγειλε έμπιατιυτικΑς πρός
»1λον έμπορον κυΰερητΐκόν τιρόαω'
πον αΐαπκαλύψεις αυται τή* κυβερνη*
τικής έφημε ί6ος γενόμεναι εύρέως
γνωσταί προσεκάλεααν κατάπληξιν ού*
ητον οέ κ»1 δεδικαιολογιμένην άγανά'
κτησιν *ατά τής κυβερ ήσεως ο πρόε·
βρος τής οποίας προέβη ύποχρητικώε,
εΐςοιαψευαιν των έν <όγψ «ημών ΠΟΛΥΝΕΚΡΟΙΣΈΐΣΜΟί ΕΙΣ ΚΟ>λΙΝ
1_*τά τηλεγραφικάς πληροφορίας
νέο- τρομαχτιχοΐ αιΐ^μοί έβημειώθη'
»»ν είς Κωνσταντίνου πόλιν. "Ολη ή «ι«
ρΐ τή*» Κων)ηολιν περ^οχή συνεχώε έ·
οονεΐτο σνιμερον άηό <β ϊλλεπβιλλή* λους σιΐσμ(,«άςδονήιει« είχον ώς κέν¬ τρον την Κ.ων)Χ»ν καί έξ.βηλθΰνιθ εί*. μεγίλην περιφέρειαν. Τεράστιαι ζημίαι έσηι*.«ιώ%ησ *ν έκ Ματαρευβεως οίχιών» πθλ^οΐ β4 ών ό «,ριθμός δέν εξηκριβώθη εΐαέτ» ετάφη- σαν υπο τα έρείπια» "Ολοι οί χάτθιτΐοϊ της »ολ*ω« τρομο' «ρατημένοι κ»1 φοβούμενθ» έ«»νάλνι-' ψιν των σεισμών παραμίν«ν»ν είς το »' παιθρον» δφΐγμα·», πλεΐστοι αβληιαί μΐίΐδαιν ιΐνοβυοΐν «ήν διαιή β·43ΐ» «οβ θυμιοινοδ ιο; ΙκαΜοκοιΐΐθτίΐαν άπ* θ λιοιβί Ιπΐοιιι οί |»»ιιιοοοβια- ίβ | ΐ ξ«βί8ΐι β, Ι-' ς ζ ίύ«αιβ ο ιήι ίΦ1 πολλ·ν Κ «Ι» «αςΐβ,ι,β, Ο ΚΟΝ&ΥΑΗΣ &ΙΑΨΕΥ&Ε1 ΠΕΡΙΣΥΑΑΗΨΕΟΝ *Ο ύιϊουργός των Στρα.·<ιωτικών ** Κονδυλη είς όμιλίας τοι» πρός τούς αντιπροσωπους τού 'Αθηναιχού τόηον» προέβη είς διάψευσιν των γραφέντων «ερΐ συλλήψεως λαΐκών αξιωματικών. ~*—*τ* τηλεγραφικάς πλη ο·οθρί*« οί Γερμανοί ελπίζοντες υ»·τ* «ειιθίθήί 3εως είς ό ότι τό βημοψηφιβμα θά Λ ν·ι εύνοΥχόν δι' «ύτού|ήρχ·9«ν ν» ι»ρβ ετοιμάζονται οια την προσ ρτηβιν το« θιεκδι,κουμένου τμήμτοςτθ Σάοιρ· Τά λάζιμα ϊκλεισαν 94 των β ο)*
ΓραφεΧα: όδός Τριμάρτυρος ;
Π Α Ρ Α Τ
ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΠΡΩ'ΙΙΜΗ
β
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΧΑΝΙΟΙΣ
Αί τελευταίαι ΕΙδήσβις κ«Λ
Τα Τηλεγραφήμαχά μας
ίι^^ΕΜΗαααΠΟιΧ»ΓΧΜΓ^
αΓ^^
Οί β;αβ*υθέ»«·; ύ«ό τής έκιιβσιιή; τήςΐιΐ-
θνούί εκθέσεως θ ι·σ«Αον<»Βς κατά χ)ν λι}{α βαν Ι·ν«·βν η·β<οόον τ#ς εκθέσεως νοαβθΡε- θ·Ην«;ιίεαι οί έί«« λ·βόν»; τα 1<αντι αβιών ά ββ ρ β '&μ. Ο»β·νό{ χ-β. Άονβι θι' Ικτιθένια οΐιον δια βραβείουχρυβοθ καί δ; 1000 Γ«*β. ΔΜηΙάνις, .δαχτοβρια διά αΐτονκαΐ κβιθή» ο·ά βρ. αβτυβού καί όρΐ. 500. "Αλεξ. Γιαννάιις, 'ΔΝσδσύΛον δια «Ίεον διά β»αβιΙ ου άγυροβ μ«1 δ*. 500 ίΓ.χβ·. Χιαυριόακι·, —μνατβί διά σίιον ϋεντάνα δ.ά β», αβννροΒ Ν·1 δβ 600 Ζχχ. Νικολουδάκη, Άναχαιεβο μέτοχα 6·ά «ί·ον Μενιάνα διά β/, ά,γνασβ καί δΒ 500 V. Ζ >μ·ηλά«ι(, "Ανιος Ίβάνν.ς
διά σΐιον Μιριάνα διά βραβείον άαννροϋ κα!
#1. 500. Αηα. -όβΐαλλη;, -αντάνασσα, δια
ΝριθΒ,ν διά βααβιίου άβγνβσύ καί δα. 500.
Νικ. Πά τ ιακόι, Άνία Παβασκ··»* διά ΛΓ»ον
δια βραβείον χβνααβ κ«ί δο 750. Ανδρέας
ΓιονΐΜΐιζάκις Πλαιανιές διά ΓΑυκάνι·αον δια
ββαβίίαν άρρνβ,ού Γεώρ. Γιουλούν.ας, Για
νοβίι διά δί«τσ«!>ν διά ββαβείου άαννριύ.
ΚεβνβΊ. Ιηφβΐιάκκ, θ^νος γιά γιβμηλα διά
βα. χρννού »αΙ δρ. 750. 'ίαβφ- 4.ΗαριΑ«Ν«·
Ριοβ&ψ Μα%όχι οιά ■!·«■ διά βραβείον χο,υ-
«ο·. Ν%*61. Άλι·Μ{ Β <ρ«αμί»§βον διά κίΐβα βρεβείου χρυοοβ καί βρ. 750. Γιββγιοΐ 7ο·νρ·ι Πιγή οιάοίιρα Ι·«ισο· ΝαΙ δβ 750, Έμ». ΟΔιανός βι' άμννδλα 9ι(Ι β»αβίΙον άογυοσύ ; Ιι' α«·>δα1α διά βρβ
β ΧνβεραΊιοε, Φ.βονδά«ΐ|( δι
#<ά ββοβίΐον άβγνβσύ. ΔηαοεΐΜΑν Ά|οΟ '4|β| διά γιώμι,λα σία β,οβ'ίον «ο»υ βοθ Έμ«. Βιβδιβεκ, Βε«Ι διά ΝΒ,δαμνα διά ββ*β$1ον (Ιβννοα·, 'ίαιαν. Κονισοβδά«η« "Αν. /ΊΑρνιις οια κίΐοα δι* β§οβ»ί*ν άαννα.βν'. */<εαν. ΜΐνονσάΝΐις Άν. Ιΐαν) ο§ διά κίι«α δια βαββΐβν αβγνροβ. Ίααν. ΣιαυβσνλάΝηι ιΒιλιΑτε; διά χιάασνκ διά βι»β»1β» άβγνροϋ. β*0*β' ίΡ ροκδίκης Μ0«β( διά κιάμον( διά ρΊαβιιΌν άβγυρού. *ΥΊ«ο«. Πα««α··ός 'Δγ. —« οασΜενής δι' έρ'βννθσυς διά ββαββΐο* άρνυ ρού. Γ«ωβ. Διίη9άχη( Σαχτοοβια διά Μ*«μοτΐ< διά ββαβιΐον χαλκού. 'ΑΑ —αδονββί, '0«θές 0ιά κνάμους άΊά β^οβιίον χ«λκού. Γ. ΓιαΜον ■·νΐΒ*»άΝ·ς — ο|«β* όΊά κυάμονς δ ά βρα βείου χαλιιοθ. 4ς«. Πο^τέλλιος ΙΖινιάν. β «α διά Ιριβννθονς ο«ά βίθβύον χσλΜθύ. Ίααν. Οί Αγ Π Άρββι ΝΙ άα· Ιιά Ά χ | ης, οιά φαβιόλονς διά β^' /Ιιίον χά4» ζό Ρθ δ) ί ν. οια ί Σιΐφ Γ ^η χαλκού, ·τημοι. βχο1>Ιοι>
ο>ά κνίμους βι' ίπαίνοβ. Γ.Κ·»
Γ«οα«ιάβ·ι ί«ά «αοβλους 'δ«" έ-»*Ι-
Γενιβάλη; διά φιοιόλονς βι' έησί
) ή 'Αά δ βέ
»·ν. ιφ βάη; ά φιόλνς έσ
νού Γεαβγκε) σχεΊή 'Α'ομάιαιν διά γροβιέ
οαν οιά βααβιίον μιγάλσν. Κτιν>*|ο«ΐΜΑ(
ι>«»>ιΐα ι σμ4ς Ά*ω μίΐονς διά ν^ββιέςαν δ.ά
β αβιίου χβ*οβύ μ»τ" έκαθβν. Κιβνστβσφι^
κσς συ-·ιαΐ(ΐομο( '2δ Τον Άνοβα» Α·(6νεια
άια νβββ έ«α« οιά β^βείσν χβυσοβ μιε' ΐΛβί
νού, Κτννοιιοφιιός ««νεΐαιρ, Ρ^δικίνβν διά
ί σιά β,ββιίον χινσαύ μιι' <πα(νον ο9ΐολάΜ«ς *Δΐβε4Αι όιά βί»-ο? καί β δ ά β^οβείου άορνοοβ καί δβ. 500, ΆβΝαδίου Άρκεΐδ, δι" Ιβια Ηβ·». Μιΐ. ΙΖβνιζάοηΐ μ
0ιά 0ά«ιβνας 6.6 β(θβ»1»γ χβυσού. Μιχ, Τού
•Βυνι(·οάΝκ, Λοκΐρά δι' |(αιον δία βρ, άρνι>
»ού. '2»4ν. Λύιιναι, Πλαιάνια δι' Ιλαιαν διά
β^βΊορ χιϋιιοϋ. #^α»κ ΜηαίεβάΐΒΓ, ΛΙι-
σεαμπας διά σιαφίθαν Σο«'λτανΙνα 4(ά βρ,
|$νσοΰ. Δΐ»>μ. ΔοΐσιΐΒνΐί, Μναΐρια διά σία·
οουλιιν. ίιά β». χ«*σού. Μ|, _αετι'ισάΝ.ϊ
_0θ/|ΐα διά αιαο;· οονλ. διά β|. χβυαοθ.
Κεννα^σς Λαγουδάκι;, Πάνορμον διά σιαφ.
βουλτ. διά β§. χουοοβ. Μ.χ, Κ
Μα0ΐ'μιβ( όιά αιβφ. σουλι. δΑ ββ·
Β*0. Γαλβνο , Ρίίνμψοψ οιά α«α. σ"«λ, ό.ά
βί. ιβνβ'*· Εύΐν. 2αΜ««έΙ<«ις Ρ.θ. δι» β%αφ, Βουλ δ,ά βραβι'ον ΐβνοοβ Δζμίρ, Σκαβ^έλ 4ης, ΤοπαλτΙ δ ά σονΐιαν. διά βρ. χρυσού, 4|Μ. Κα'έλΙθΕ,Ιία'τσρηΑ1: ό ά σΐ«φ. αονλ •αν. διά β», άίγι»β»ύ. Ν.μ Με!ιϋ»ν«|. ΙΙάνθ(Ηθ« οιά οίαν. οονλτ διά ρβα βιίου άβννββθ. ΓεΛβ. Μβά'Βας Άννιΐιανά ο ά αι. οοκλτα». διά ββσβειΌν αι,γνβού. Μ) Άίΐε«ί<3« Άρκάδι, 4μ («(, Έμ Τ , δΜθίαι ΛίΐΗ Μ %*Ιλ{ ΡέΡυμιοψ, ·νλ. ϋηΐΜάκν; Ρέ#νμνον οιά Γ β ριι Ιιά ΝονΝ;«}1ια διά ββοβε.ον ιαλκοϋ _Ιμοι. 4οφΐ£μο« Ριθυμτον διά Νο·Μβ·)1ια Κια ββρβ« ι· χ'λκού. Γ. ΓεβιριάννΒς Ρ^- «υμον διά Μέλί 4ιά 4β< /β·!"» χ»4·»οβ. Γεωρ γιθ{ —ανλιδάκκ Ρέθυμνον δ'ά οί·ο» «υ.Ό «αί Ηινιάιιδιά ββΓβιον ΐουΒθβ. Εύαγ. 4«μ«ιρα νχάΝΐ; Ανΐ4 Π.λαΜ.α οι' οΐνον Ιβνθβίν βιά |Ι«· Αβνναοβ «ιι' Ιιιαίνον, 1·. Γι·βγουδά«η( Ρ^υμιλη δ.' οΐ^ον δα ά λιδάκηι Μ'βνσβίτε, δι'_ βΓα» διά δογυίθθ «■«* ί«α|<βν· Ήμ· Ρονβάκηι Ριθο εινεν δ<' οί'βν διά ββ. ά^ννβοϋ «««* έπαίνου, Ε6β». 2»*ηίΐβνβ*ΐ{ δι' ιΐνον δ β βρ. άογυοοβ ρεν' ΙπΒ'νίϋ. Μ·4*ο«έ·Β Κεβ<**οα» Ρέθκ β»σν δι' ι Γεν ά*γ·ιρπ4α·«ι»·ι διά βρνβείιν μεγάλον. Γιω#. Δο«»Β>ης Ρ.θνμνον διά μάο
μαρα έΐΜ,'ογασμέ»· διά ΐβυσο· μμ έΊιαίνον.
Γ«6 ν.ος Χαι(«γβΒγο·«ι _οα)ν·ια δμο(β>
Μαρία £χσ{ά»Β #ιά »λΐτοσκ·πίσμβ«α τρβιιι
ζομάνίηλβ "Ι*, Ίά β», χινβου Γ*»», -<ρ ]; Ρ·θ«μ βν δι' εΙ«ον!σμαια (ουΐΌΡ Αναγνωστάκη Ρ.ύβτιχα διά μ·ιο(αϋά διΊ βρ άρννβββ «··" έβαινον. Κδαν.Χιαυοια »<·βς Ρ θνμνον διά α«το(ωιά διά βι. άβνυ |Ο0 «··* *«αΙ»ον, _α*>. Ζα«ζνν(*νάβ·|( Ρίθυ
α* Β ν δα μη^ονΐη δια βρ. δοννο^Ο «ει' ΙπαΙ
Έ4έ«· Β«»Βδάν· Ρέθνβνο» διά ββ. άα
ίνον. Ν. -αργιαγνάιι Ροίσπ
Μ* δι" Ιβγαΐιία ίιάβοβα βιά β%.
Μαβ,
ΑΝΕΠΙΣΗΜΟΥΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ 21 ϋΡΩΙΝΗ
Ο κ. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ ΔΙΑ ΤΑ ΑΙΑΜΕΙΦΒΕΝΤΑ ΜΕΤΑ ΤΟΥ κ. ΠΡΟΘΥΠΟΥΡΓΟΥ ^ ΤΗ|| ΣΥΣΚΕΨΙΝ ΤΩΝ ΑΡΧΗΓΒΝ
...... βλ ΠΡΟΕΑΡΕΥΣΗ Ο κ. ΒΘΖΙΚΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 12 Ίκνο»
αιρί·υ (τού άνταποκρι-
•βού μας).—Είς τα γρβ.-
φεϊα τού Προέδρου τής
Γερουσίας συνεκροτήθη
χθές, ώς έγράψαμεν σύ-
ακεψις των Αρχηγών
•βού Έθνικού Συνασηι-
ομού. μετεχόντων καί
κ. κ. Σοφούλη καί
Γονατα.
σύσκεψις προεκλή"
·>η εκ των συναντήσεων,
άς οποίας £αχε «ατά τας
τελευταίας ημέρας μ»τά
ύ κ. ΠρωΘυηουμγοΰ ό
Άρχηγός τού 'Αγροτο
εργαΐ-ικού κόμματος κ,
Παπαναστασίου.
Μετ ά την έκθεσιν, είς
«ήν οποίαν προέβη ό κ.
ΚΙαηαναστααίου λτιΐ των
«>αων άντήλλαξε μ,ετά
τού μ. Τσαλδάρη, καί
των οποίων άχριβής π·-
ρηψις ύπάρχει είς τάς
κατω-«έρω δημοαιευομε-
ν«ς οηλώαεις, οί άρχη-
γοΐ τού 'Έθν&κοΰ Συνα·
αι*«βμού προέβησαν είς
βτ.απίστω"»ν, ότι αί
βν>νομιλίαι αιδϊηιι—γενό·
μ(νοι κατ' επιθυμίαν τού
κ. Πρωθυηουργού—δέν
•(χον επίσημον χαρακτή
καί ότι διά νά ύηαρ*
οίαβδήποτε συνεννόη*
» δέον νά ύποβληθούν
ι
άπ' εύθείαςκαί έπισήμ»ς
προτάσεις.
ΑΝΛΚΟΙΝΟΣΕΙΣ
ΤΟΥ Κ.ΠΑΠ4ΝΑΣΤΑΣΙΟΥ
Κατά την τυχαίαν συ¬
νάντησιν μο > μετά τού κ.
Τσαλδάρη παρέστησα είς
■«όν μ. πρόεδρον τής κυ·
βερνήαιως τούς χινδύ-
νους πού έγκυμονεϊ ή ύ-
φισταμένη άνωμαλΐα τής
πολιτικήν καταστάσεως,
ή όποί* έχει καθημερι¬
νώς έηι^ημίους συνεπεί¬
ας καί εσωτερικώς καί
εξωτερικώς.
Έτόνισ» την ανάγκην
όπως τό κράτος συμπερι
φερθή κατά τρόπον άμεί
λικτον άπέναντι τής σηεί
ρας των οολοφό»ων τής
β Ίουνίου καί ότι !ή κυ-
βέρνησι όφείλει νά δεί-
ξε> ότι «ποδοκ^νε.άζειτήν
φιλοβααιλιχήν προηαγάν
Βαν, ή όποία διεξάγεται
συστηματικώς άπό αύλο
δούλους άνθρώπους, οί
όποίοι ηαρ' όλην την γε
λοιότητα αυτών καίτής
προπαγάνδας των ηροξε
νούν κακόν, διότιδίδουν
τροφήν είς την άδιαλλα-
ξία* καί άπό την μ(ανκαί
α«ό την άλλην «λευράν.
Έν τέλει ηρώτησα έάνθά
ηυσταθή έπιτροπή διά τό
έκλογικόν σύστημα κατά
τα αυμφωνηθέντα μεταξύ
τής ·— υβερνήσε«ς καί
τιίν 17 γερουαιαστών,
διότι είναι απόλυ^ος ά-
νάγχη νά γνωρίζη ό πολι
τικός κόσμος μέ ποίον
έκλογικόν συστημα θ ι δι
εξαχθθύν αί εκλογαί.
«Ό κ. πρόεδρος τής
Κυβερνήσεως είς ταύτα
απήντησεν, ότι όσον άφο
ρα την δίκην των ένόχων
τού έγκλήματος τής β»ις
Ίουνίου. ή κυβέρνησις
πράττει, κατά την άντίλη
ψέν τού, τό καθήκον της.
*Ω; πρός την φιλοβηβιλ.
κην προπαγάνδαν είναι,
ότι την Θεοιρεΐ άν αξίαν
λόγου καί οίασδήποτε
προαοχής· Ώς πρός την
σύστασιν τής έπιτροπής
δια τό έκλογικόν βύβτη-
μα, εδήλωσεν, δτ* βέν
συνεννοήθη άκόμη μέ (
τούς φίλους τού καί δέν
κατέληξεν είς ούΰεμί^νι
απόφασιν. Έ*ν«ι ΐσως π· ι
ριττόν νά προσθέσω, Οτι;
είς τάς ανωτέρω άντιλή· '
ψεις δεν μέ εύρε βύμφω
νόν ό κ. πρωθυπουργόν·'
ΤΑ ΠΕΡΙ ΑΝΑΑΟΓΙΚΗΙ
»Αύΐά έν συνάψβι «ά δι»
μειφθέντα, καί θπως βλέπε
ιβ, Αποτβλοΰν ψίυδολονίαν
άχαοακτήρΐστον «ά νραφέν
τα δπ έπρότβινα δή^βν την
«αθιέοωσιν τοΰ άναλογιχοΰ
τί δ,τι δήΐτοτβ
δλλο. Τούτο δβν μέ έμποδί
ζβι νά δηλώσω, ότι εΐΐε συμ
σις τής άναλον κης, αυτή α
ποιβλβί εθνικόν συμφέρον
κβθώ; καί ή βμβσος *νβρ·
νβια *ών έκλογών. Ή άνα
β3λτΐ *θΰ ζηϊήματος βΐναι
ενδεχόμενον νά μεταβάλη
την κατάστασιν καί νά κατα
σΐήοη άδύναίον ϊήν άποδο
χήν τοθ άναλογικιυ συστή·
ματος ή καί άν γί*τ» τουτο
άποδβκτόν νά εμποδίση ο-
κως επιφέρη τα κβταπρα-
ΰνΐικά τού άποτβλέσματα.
Δέν άηόκβιται είς την άν
ηπολΐτβυσινναάναλάβη καμ
μίαν πρωτοβουλίαν έ «Ι τώ»
ζητημάτων τούτων, άλλ' βίς
την κυβέρνηαιν. καΐ βΐχε αύ
τόχρημα έστερημέναι κάθβ
σοβαρότητος |αΙ άξιώοβΐί
καί οί λεονταοισμοί ωρισμέ¬
νης μβαίδος τοΰ κυβββνη"1»*
κου Τύπον»
»Μβ«& την συνάντησιν
βίς την οίχΐαν τοΰ κ. Μοξί-
μον ού5βμίαν συνομιλίαν
βΐχα μβτά τοΰ κ. Τσαλβάρη
επί πολιτΐικοΰ ζητήματος
βίς τάς βλλας τνχαίας ου
ναντήσβις μβτ' αύτοτ» βίς
την Τουρκικήν πρβσββίαν ι
καί βΐς «ά νραφβΐα τής Έλ-
λ ομάδος τής Βαλκα-.
έ
οποίαν "ληφθούν άηοφάσεις επί τού ζή
τήματος τής Αμύνης τής χώρας κν.1
των έτΐικειμένων οιαπραγματεύσεων
τής κυβερνήσεως μετά των όμολογιο4
χων, ή ό ποία θά πραγματοποιηθή την
προσέχη Τετάρτην θά προεδρε&σν) 4
πρόεδρος τής Βουλής κ. Χ«ρ. Βοζ(-
κης.
£ίς την σύσκεψιν ταύτην θ« λάβο«ν
μέρος οί άρχηγοί ολων των κομμά*
των καί ό χ. Πεσματζόγλου.
*1.*ι«6 τού κ. Πρωθυπουργού εκλήθη
όπως άντιπροσωπευθή ό κ. Βενιζέλος
οκά των διοιχούντων τ4 κόμμα. των «ι
λελευθέρων έξουσιοδοτών ·>τ·*4 μ. μ·
Γονατάν καί Χοφούλην»
ΔΗΑΟΙΕΙΣ κ. ΤΣΑΑΔΑΡΗ ΔΙΑ ΤΟΝ
ΠΕΠΡΟΜΕΝΟΝ ΕΚΪΙΚΗΤΗΝ Τ0ΝΔΟΛ0ΦΟΙ1ΟΝ
ηή μς ή
νίκης Δ'βοκέψβως»
Ό χ. Τσαλδάρης είς όμιλί«ς
πρός τούς άντιπροσώπους τού ·
ναΚκού τύπθυ καί είς απάντησιν ρ^
τόν κ. α«παναβτ«σ(ου έδήλωσβ δτι
ο*ν κατέρχεται είς τό έηίπβοον 4 ν «ζή
τήσεως τού πεπρωμένον έχοιχητοΦ
των βολοφόνων.
«'Έγώ, εσυνέχισε ό μ* Τσαλδάρης*
παρέπεμψα την υπόθεσιν βίς την δικαι¬
οσύνην τής χώρας.
ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΤΟΝ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΟΝ ΤΟΝ ΠΡΟΣ. ΣΥΝ)ΣΜΟΝ
ΕΙΣΤΑΣΛΗΑΟΣΕΙΣ ι ΤΣΑΑΔΑΡΗ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ
Μέ ιό έηφαλλίμινον σίββς
·(( τό υψηλόν αξίΉμα τοθ Πρ«*
Θ»ίβυργ·Ο μακράν «βλιτικβλο-
γϊιΐς, >6ρισκόμεθΒ είς την άνάγ
/ νά άπβντήίΜμεν είς τάς
ύ 4 Ίκνοϋκρίβυ πρός τό Συμ
δβύλιον τ·0 νεοηαγβθς Κέντρου
ΑΤκΛν Προαφύγειν δηΧώΐεςΐίΟ
*.Πρ·θυπουργ&0 ώ; πρδιιήν χα
τη «βίαν τβθ ΒιχανιιβΟ ν,βί των
6 ό
Λνατρίχ·)μ*ν χ«1 άντί «α ζη-
τήμβτα ταθτα νά άντιμΐτιιπίβη
ώ; Κυβιρνήτης Βιά τβύς ηβλεμο
' Καθείς τούτους "Ελληνας, «σχέ
Κ«ες τΦν πολιτικών των φρβνη-
, μάτην, ή^κίβθη είς δηλώοεις
καί.....
'Αλλβ δ χ. Πρϋθυπβυργές «β
ρβιτίρβ άηβδιίει τόν νιλελευ
θιριαμάν των ηρβ9φογ·ν είς
πλάνας χ«1 ηροχαταλήψιις προ
βδάλλβν την δ'.αννοητι»ίτ:ηΐΛ
μφρ
ηαράηβνιν διότι δ
; άγ«ενίζ»ΐαι να ϊπβδιίι- ]' τΐμΔν χατηγορΑν δηλββή ήμΛς
ση εί; τούς 5π6 ζυγόν έηιοεί««ν Ι βτι άσυνβιοθήτκς ί
■ςβς ελευθερίαν βονειδήσεβν,· ηο·; Ιηλών 8ι ίτι δΙ
λι ικάς ελευθερίας
λ«υθέρ*ν Π«τρ(δα.
είς «ήν Έ-
Ό χ Πρ»Θυπου?γος τβνίζ*»
χ. Πρεΐθυπβυργόςένφάναγνεΐρίζει" 8τι £ ηρβοφυγιχός κόβμβς δέν
είς πτάν-ίας τούς· "Ελληνας την ' ήτο ηολιτικβς ίλεύθερβς Βίον: ή-
" Μολβόθειίν μόνον χόμμβΥΜρ'ς νά
έξυπηρετβθντο ή
γήν
•Υ
έλευθίρβν συνείδησιν έκλβ
των άντΐττροσώπ*»ν των,
τι υ; πρόοφυγας άρνεΐ
•ββϊ κό βιχαίνμκ τοθτ-ο χαί έχα
ρβχΈήριβεν την ψήφον μας ώ;
•Ιτίαν έσ«η·ριχοΟ διχαομβθ, ό
διχβαμός κατά τον κ.
Π·»θυηβυργέν μ! την σύμπηξιν
τβυ Εέντρου Λ*ϊκ(δν Πρβοφύ
γ·ν αηοτελεΐ βογήν τβθ τερμα
να
έξετάζη Ην ξηρ ή
δχι τ» ουμφέροντά τού, δίδει
ιο θλιβεράν μάθημα είς τ·ύ; *£λ
ληνας ίν γένει νά ψηφΐζουν
μόνον έκδίνου; άη.6 τούς 6πβί-
ου; αναμένουνσυμφέροντα,τοθ θ'
ίπερ [βοδυναμεΐ βτι χάριν των
συμβριρόντων την δί «βλεμβπα-
θεΐς διά νά μή γίνουν ηρδα«ρ»·
γ*ς Ιηριηινά άνηαοθβυν ΐνΤ·ι>ρ
Χ'α τάς αρχά,τώνΤούρχΜνή χαΐ
ό Μθό ί όό
ρχρή
ΜΜϋμΐθανιβμόν η χ«ί κότόν
'Αν·.1 6 χ. ΠρΜθοηουργός
ά.§*εβθη είς την
άλίτκν ζηΐημάτβν της μι | τδν άθβΐβμόν άχίμη
ρΙΙος τβθ λαβθ ή«ς, χαχϊ] τη ' αρχάς τοθ {ΐτβριχοθ ολιαμοθ τον
οποίον έδίίαξε την 4ην Ίανβυ-
βρίου δ χ. Πρνθυηουργό;, έξακο
οτέλλον είς κόρακας την Ιίιεβ-
λβγίαν χαί την επί ταύτης βαβι
ζβμένην κατάταξιν τβθ ή^ιχβθ
τού
μ^, χατά τάς βηλιοβεις
είς ιο «Τρϊανον» είς πρβιχλογι-
χον τού λόγον τόν Σεπτέμβριον
τού 1932, είναι θθμα τή; Μικρ·
ης ρφης πρός την
δηβίαν Ιδήλκσε δέν ΐιρίπει νά
άνθρώηου της άττικης
αΐσθάνεται διά
τοθιο μνησιχαχίαν, μας συγχ«
ρεΓ διότι €βύ γάρ ΐδκμιν τί ηβι
οθμεν» τΐερίπου μίς άηβχαλεΐ
άκβταλϊγίοτους, χαί χβίρει έξ«ι
ρ»τικως έπιλέγων θεκρΦν εαυ¬
τόν ευτυχή διότι 8 ά της παρου
»(ας τοθ Εέντρου Λ«ί'κών Προ
βφύγκν ίιαλΰονται αΕ πλάναι
τοθ ηαρελθίι'τος δι* ήμίς χαί
ταθτα χάρις είς «όν παρίυοιά
9 ιν τα την Επιτρίτιήν χ Κθρ
χον.
Μή έξΦΐάζοντες διά πβΐον 16
γον δ χ. Κθρχος είναι βυμηαρα
στάχης τοϋ Α«ϊκοΟ Κόμματο;
είτε εάν δ χ Συμεώνογλβυ μή
Ιξ·δ«λιζόμ«νβς τοθ Φ.λιλβυθί
ρου ουνβυχαμβθ Πειραιώς χαί οί
άλλβι άλλΜν μετέβτηβαν είς Τ)
Λαϊκόν Κέμμ*, άρνοομεθα χά
ήμιΐς νά τονΐοβμεν δϊΐ τα δια
πιατο»9έντα προαφυγιχά ζητή
ματκ 6ηβ τοθ χ. Π?»θυπ υργοθ
Ιχουβιν ανάγκην έπιλύβευς χ·)
ρΐς νά Ιρευνβται τΦν Ιπηβεών
τό ηβλιτικόν «ρρόνημα ίπ»ς αομ
ΑΙΥΒΡΙΣΤΙΚΑΙΔΗΑΩΣΕΡΥκ.ΤΣΑΑΔχΡΗ
ΗΑΓΑΝΑΚΤΗΣΙΣΤΟΥΚΑΤΑΤΟΥκ.ΒΕΝΙΖΕΑΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ ,|12 Ίανο·αο(ου
άντσποκβιτ^ί μαν).— Ό κ.
θονργ6{, δμΐλ§» ΐΐ,
φίλον «όν Ι«ί ίΑ* γνα>
•τί· Β«λβ)αΐ(Β* ιοΙ ν. Βινιζέ
λάν Βιά ι6ν μέλλον«ι «όν οόλο»
»οΟ μ, Πΐαστήοα, Ιξίφοασε ιή*
«γαναχ·*4σ(ν «ο« ίι' αΐιλς, «α
νΐοας βΐι «5ι1 τω» Ιν λότΦ 4·α
βΌΐτώιβών »ο» δ οβΐτ)τό| εΑ*
Φιλιλβνβέςειν, β|ΐ βύνβν Βίον
οί ν' Λοοΐιλβ δι' αν όν ηο'ΐτΐ
«6ν πρόσβπον, πο»ιιευόμι·ον
των δρίων ιο! Κθΐνοβθν
μδ Δλλα χαί κατιδΐιά
ΐ·π ιΐ» ΐτ)« Μθΐνήν συ-τΐΐοηβιτ.
«'Λ«θιβ·ς 4 οτάοις τβυ ν.
Βενιζέλον—- οννΑχΐ αε —·Μα) αί ν
■θ6·1ξ·(ς «ου η^ός ϊόν αοΐητδν
ι|( Ι*ια>αιιάοβως απαοΐιιινί
ο«ν βιι «αί ε'| τώ α30·λθ6ν τό*
ΙΙπβηοι νΐ ή -θτ} το· Νΐνήιια
τος ι >0 1922 «αί νά φέ·ιι τόν
δλίθοον είς ιήν ΐάραν,
»ΊλπΙζω δτι «α άτΐιχθινβ-
3ονβντιχ4 ανιΑ Η^αΰγιιατα δέ»
Ιε«ι5ο«ιμάζονται ειαοά ιΑν μβι*
ιυΐο! ον*ε#γαζομένω* άβΐϊ·
τδτ ττ}ς ΑννικολαΕνιιβς οί ί·
ι»ο1οι 9ά οκβνοβυν, ώ; Βχον» ΰ·
ηθΐθΒθθΐν ν' β«0)ΐΐ)3νξα«ν ταυ¬
τα 8ν,μοοΓα καΐ 8ιε»»οιτήαου *
οϊιε» «^ν ·Ιο.ν ι·ν.
Διότι, ΐΛν α«τΐθέΐας 1«νΙα·
4ΐμύζο»ν τάς απόψ .ις το{ άο
χΐναν *&* Φ«λβ1ιυ έραν «αί
ιαιαονιαΐι
ιίτι ονδΐΐς λέγος υφΐοιαται οιά
Φ Κββίο*ηοιτ, πολιτευομέ¬
νη» Ινιδς ιω» κλαια'.Φ* «οθ
ΚοινοβονΙιυιιομοί, νά Ιοχβΐαι
Ιβΐαο καί ε({ ανιη οήαονς δι-
αηρα*Β· νεναιις] κιι' ανΐΐν διά
«ήν Ιξασφάλιειν ομαλόν «ολιΐι·
κοθ βίον.
>Ή Κνβέβνι|βις Ικθ^ξι «3»
Ο,τι |$!)9ί3ιο ά «ό ανΐτ)ν ίιά
νά αΗθΐαταοιέ]«ιι την διιαΐό
ϊηΐα ιις »ή» ηβλιτΐιή· (ωήν ι|;
Ιβ3«ι· ΉΜ α·ό<ιΐτ«ι καΐ ι({ τού; βλλανς Π5λιη«ού;, οί δ ΗοΙβι Ι^οιιν ποαγμαιικήν ΙιιΙγνω σιν «Α» ν)θχΐ}εαε·4ν των νά ονμβΙλΊνν ΒιΑ ιή·, αιαοιώς «ών ιΙ| ιάς κοοοηαθιΐας ιήι Κυβιρ , ΕΝΕΡΓΕΙΑΙ ΤΗΣ Π- Κ. Ε. Δΐπ ΤΗΠ ΚΒΤΒΡΓΗΙΙΝ ΙΟΥ 1Ε0Τ ΦΟΡΟΥ101ΙΛΙΙΟΥ Ό «ςιόεδββί τής Πατ·0(ΐτ(ον Μ«ΐ)ματ'Μ|| Ινώβιας ν. Δονραν δά»ΐ){ Ιοννίχιοε «αί χθέι βν*ιό νοκς τάς Ιτβοτιίαε Τού μει' ίΐ· λον μιλΑ» ιή» Ίιώσίθος διά ιί)ν «αιάριησι* ΐοθ πρόσθετον ίημοτικοβ φόοο» έη ιοθ I- λαιοι.Μβιαξύ ιβν Λλλων 3οχ§ν ιΙ| αι ϊι»μαο»υοή·τ) Ιντό' α; ο Α ίβ 1 ς Έν οννβχεία ο χ. _ααθν· Ιιότκε* Βτι <1 ΚνβΙο ς 4 ν' ααθ5ε!ξη «άς «'λι ορινεΐς βιαθέβεις, υπό των δποΐ ■ν διαιΐνέεταΐι Ι»ήίγτ)οβ, π«οά τάί Ηΐιιοιθήσϊΐς τ—ς, είς τα ζ«ί ον Ι«λογι»οΟ σνσ»ή»ατος, δέ νάυ»θ'οη9(1 8η είς δ2ΰβς ΐν}ς Ιοοιι οι«ι}ι καταοιάοιβς (όΐι βΛ «βο βί ιΐι «ήν καθιέροισιν τού ϋλϊΐ οψΐ|9Μ Λ βνσιήμαιοι μ! οφαΐ ς'Βιο». Ό ν. Κονδυλη; 6>ιΙβν σχε
ΙΙΜΟ,', Να<·«έεθΒ Ιιίσηί, κα «ά τού μ. Βινιζέλον. «ο ό·οΙ· ο| εν* 8ιά«ΐ0»9;ιΐο διά ·· } Κ«/Ι«|«ιιινο· ) 4 ] βς ( ή μιορμβοΐαν είς την Γινινήν Δι οιιιηονν καί ΙξΙθεοβ είς ϊόν μ. ύ/ΐϋυβγδν δοα «αί «Ι; τόν Δή· ΐιαρχον τονίσας δτι δια «ής Ικι- βληθ·(ΐη« νίας φορολθτ(ας 4) «όλις Οά νιιιςωΒτΙ· Ό κ. υ«ουονός ΰ/ΐεοΐ*θη Βιι 0Α με.ιΜοπ Η^α την 2μ«Β.ν 0 ζ βίίνιι διά τοΰς πλημμυβ9ΐτ«· ΘεΓς, χαλΒζοηλήκτους, λεμββο- χους χλη, κ«1 παρβχαλοθμιν βκκς ληφθώαιν μέτ>« χοινβνι
χης προνοίας χαί Ιιά τιύ; ηολε
μοτϊαθιίς οΐτινες χαλδν είναι
νά ηαύοωσι χαλοΰμενβι
γ·ς, βάσει της έηκραηη
χοινεενικης αντίληψίς «ρδς
περίθαλψιν τΦν παβχέντκν είς
μεγάλας χαταβτρΐφάς μαζΑν
τΦν πεπολιτισμένον χ«βρβν την
δκοίαν κβινεΐνιχήν αντίληψιν
άνεγνώρ.βε καί ή Δ.βθκής χ·ι-
νή γνώμη ηαρέχουβα φιλάνθρ»)
πον ύηοβτήριξιν.
Την πολιτ.χήν ου-είδγ,βιν ε¬
νός εκάστου δημιουργοθν τα ίρ-
γα εκάστου Κ^μμβτβς χ*ί πρός
τοθτο δφείλουν νά στρίφκνται
τα —όμματα χβρΐς νά γί εται
στόχος τό πλέον δυβτυχΐς βτβι
χεΐον τη; χώρας τδ πρκσφογι-
χόν, ώΐεί διω*ίμ*νον πάντΐϊε δ·
ηό τοίς μ ιραίας «Άνταλλαγη >
Έν Πειραιεί τη 8 Ίανουβ-
ρίου 1935.
Ή "Ενωσις Έπιστημόνων
Συνοικισμόν Πειραιώς
Ό Πρόεδρος
111. Άστρουλάκής
Δ.χηγόβίς
Ό Γεν. Γραμματεύς
Χ. Ρητορίδης
Ιατρός
ΟΙ ΔΙ^ΡΡΗΚΤΗΙ
Κατόπιν Βθ'ΐσιιοΕειν Ινΐοτιι·
Ιν τ ·0 Σ«αθμάοΐον Νέα« Χά
Ο ·ί ά*ι*ϋέβι «ό Ιθγαλιΐον «α
ίώ, «αί τδ κάβο δ ι ινα Ιΐ^ο,
μιηοι^θιοαν δια «ή» 8ιάοο»ξι»
ή δποΐα 1ΐαββ»ϊόθο* ιή« 10ε<» τρέχοντος εί» «6 Ζ ιΐαοοηλα- στβΐον «οθ ν, Ζιΐαρβχη. Τ ό «ά βο ά«ή«βι ιί', «όν ΠιιιιοάΜΐιν »α σδτιτεΐται παοά τοθ Γιαρ Νί-Τιιιά*τΐ 4ναμί»Βΐαι Β| «α! «) ονιλλχψ ι τ&ν ΑοααιΑν, οί δποϊοι δίν ιΐται ώς ΐ Ιν ιβν άνα<βίσ!οον τ~< καί δδτιγό. ιοδ ΙΟΙΐΡΙΟΒϋΓΙΙΟΝ β Κ« ς δτι «ννήλθον οί Μάΐαι- ■οί «αί μέ Ι·ί*ιφα1τί; «όν Ιιςΐα (Ου χφρ,Ιο*,... άι»ή«ιηιαν τ<λ«« σιγααφικν; α>ό τον; Μαφι>4
λας «οί ΐαιοΐον «ήν πιυεΐν ι Ο
χα|τοηαιγν(ο« Αηο ΐθές.
κιν «οΰΐον οηινρ,ά·*)
λθ Π·β1 «αιαργ^οίως ιών |αρ
( ^ «ο ΐειρΐον.
ΕΞΑΨΙΣ ΕΙΣ ΤΟ ΙΑΑΡ
Ι Καια ΐτ,λιγοαφήμαια Ιμ
Ι Σιία|μ»οο·· πρό ι «άς Γολι
|κΑ; ΙφημιρΙδας, Ιφ' Οσον πλτ)
αιάζουν οί ώ ;αι «οθ βημοψη.
φίιμαιας, ΙαΙ «οσούϊφ ό/.οβ
«αι η Ι«ι«(α βδαα ίξαψ (, ΜοΙο
νόιι 8έν Ια«.μ·ΐπ»Βοαν μίΐοι «?|;
•«ιτμη.σοβυοά γίτονότα «α Ικει
σύΒια Λλλ!ζ ^
«βο>ταγανδίση δαιιοβΐα ·φ*> δι
ί Πλ
| ββη
«άν κύ*λαν έλένειο βιι αί δ«
λαβεκ «ού ν. £<νι(έλοο δέον •4 Π|· .α έ β ιο· < μ. ν κνικΛ«7«>{«η9»ν) σήμερον
ι χον Οργανον τής Έθνιχής πολιτ·
έ«αιρίας «Έλληνισμός» αγγέλλει άη·
ραφράστως την προσέχη π«λινό(»θω«ιν
τής έκπεαάσης μοναρχί·.*;.
Μ.ΑΝΤΑΗΤθΆ ΠΡΟΣΧΟΡΗΣπ
ΕΙΣ ΤΟ ΣΥΜΦΩΝΟΝ ΡΩΜΗΣ
Ι_ατά τηλεγραφικάς πληροφορίας ή
Μικρά Άντάντ θα «ροσχωρήση είς το
σύμφωνον τής Ρώμης.
ο. μαξιμοΓεΓσγενευην
Ό ύπουργός των εξωτερικών χ. Μ4
ξιμοβ κληθείς αναχωρεί κατ' αύτάς
είς Γενεύην ένθα θ ά συν έλθη τό ββ,λκ·,"
νικόν οικονομίκόν συμβουλιον.
ΑΠΟΚΑΛΥΨΕΙΣ ΔΪΑ ΤΑ ΠΕΡΙ
Δ1Χ0Τ0ΜΗΣΕ0Σ ΤΟΥ ΧΑΡ)ΜΑΤ0Σ
Ή Λχΐίκή έφημρΐς 2—*τρών «ΆηΟ
γευματινή» απ καλ^Ατει σήμερον ότι
τ* περΐ βΐχοτομήσεως τού χαρτονομί
σματος ανήγγειλε έμπιατιυτικΑς πρός
»1λον έμπορον κυΰερητΐκόν τιρόαω'
πον αΐαπκαλύψεις αυται τή* κυβερνη*
τικής έφημε ί6ος γενόμεναι εύρέως
γνωσταί προσεκάλεααν κατάπληξιν ού*
ητον οέ κ»1 δεδικαιολογιμένην άγανά'
κτησιν *ατά τής κυβερ ήσεως ο πρόε·
βρος τής οποίας προέβη ύποχρητικώε,
εΐςοιαψευαιν των έν <όγψ «ημών ΠΟΛΥΝΕΚΡΟΙΣΈΐΣΜΟί ΕΙΣ ΚΟ>λΙΝ
1_*τά τηλεγραφικάς πληροφορίας
νέο- τρομαχτιχοΐ αιΐ^μοί έβημειώθη'
»»ν είς Κωνσταντίνου πόλιν. "Ολη ή «ι«
ρΐ τή*» Κων)ηολιν περ^οχή συνεχώε έ·
οονεΐτο σνιμερον άηό <β ϊλλεπβιλλή* λους σιΐσμ(,«άςδονήιει« είχον ώς κέν¬ τρον την Κ.ων)Χ»ν καί έξ.βηλθΰνιθ εί*. μεγίλην περιφέρειαν. Τεράστιαι ζημίαι έσηι*.«ιώ%ησ *ν έκ Ματαρευβεως οίχιών» πθλ^οΐ β4 ών ό «,ριθμός δέν εξηκριβώθη εΐαέτ» ετάφη- σαν υπο τα έρείπια» "Ολοι οί χάτθιτΐοϊ της »ολ*ω« τρομο' «ρατημένοι κ»1 φοβούμενθ» έ«»νάλνι-' ψιν των σεισμών παραμίν«ν»ν είς το »' παιθρον» δφΐγμα·», πλεΐστοι αβληιαί μΐίΐδαιν ιΐνοβυοΐν «ήν διαιή β·43ΐ» «οβ θυμιοινοδ ιο; ΙκαΜοκοιΐΐθτίΐαν άπ* θ λιοιβί Ιπΐοιιι οί |»»ιιιοοοβια- ίβ | ΐ ξ«βί8ΐι β, Ι-' ς ζ ίύ«αιβ ο ιήι ίΦ1 πολλ·ν Κ «Ι» «αςΐβ,ι,β, Ο ΚΟΝ&ΥΑΗΣ &ΙΑΨΕΥ&Ε1 ΠΕΡΙΣΥΑΑΗΨΕΟΝ *Ο ύιϊουργός των Στρα.·<ιωτικών ** Κονδυλη είς όμιλίας τοι» πρός τούς αντιπροσωπους τού 'Αθηναιχού τόηον» προέβη είς διάψευσιν των γραφέντων «ερΐ συλλήψεως λαΐκών αξιωματικών. ~*—*τ* τηλεγραφικάς πλη ο·οθρί*« οί Γερμανοί ελπίζοντες υ»·τ* «ειιθίθήί 3εως είς ό ότι τό βημοψηφιβμα θά Λ ν·ι εύνοΥχόν δι' «ύτού|ήρχ·9«ν ν» ι»ρβ ετοιμάζονται οια την προσ ρτηβιν το« θιεκδι,κουμένου τμήμτοςτθ Σάοιρ· Τά λάζιμα ϊκλεισαν 94 των β ο)*


