169770
Αριθμός τεύχους
45
Χρονική Περίοδος
Α
Ημερομηνία Έκδοσης
14/11/1910
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
Σννόρομή έτηαία έν Κυήττι Δραχ. €>
» » ίχτυς της Κρήτης » Μ
» ρζάμηνζς ΓΛ /
""V.
ΔΙΕΤΘΤΝΤΗΣ & ΣΥΝΤΑΚΤΗΣ
ΣΤΥ*Λ. Μ. ΑΛΕΞΙΟΥ*
ΊΓ:μ.αί καταχωρέσβων
ΐλήγίος της έν το> φυλλο) θέσεώς των
■- 4
Έχί/στον φύλλον λρ.ιτά 10.
άΐ'ίξάυτητυς, ί'ν.ύ'ύομίνη γ,ατά ϊινοιαγ.ήν.
ΓΡΑΦΕΙΟΝ. ΟΛΟΣ ΑΡΑΣΤΑ
Έν Ηρακλείω, ■-ί
1 9 1 Ο.
ΚΤΟ- Α . - ΑΡΙΘ. 48
Η ΕΝΑΡΞΙΣ
ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΤΗΣ ΤΩΝ ΚΡΗΤΩΝ
ΣΤΝΕΛΕΤΣΕΩΣ
ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ ΠΡΩΤΗ
* Τκπφτ.) 10 Νορ|ΐ[ϊηίοι· ΙίΜΟ
ΙΙΙ'ΟΚΑΡΚΙΛ Ι. ΜΠΛΡΙΤΑΚΚΙ
Κόσμος άρκετός συνωστίζεται πρό τοΰ βου-
λευτηρίου. Πρό τής είσ^οου είναι παρατεταγμέ-
νον άπόσπασμα χωροφυλακήν έν έπισήμω στολή,
καί ή μουσική. Ό άρχηγός τ/,ς Χωροφυλακήν
καί ΙΙολιτο'^υλακής κ. Μομφεράτος, οί λοχαγοί
κ. κ. Λαλλιάνης καί Ρέγκλης καί λοιποί άξιω-
ματικοί έν μεγάλΐβ στολγ^.
Οί πληρεξούσιοι προσέρχονται κα6' όμάοας.
Τα λαϊχά ί.εωρεΐα κα:άμεατα κόσμου. Είς τό
διπλωματικόν παρίστανται οί διερμηνείς τώνΐΐρο-
ςενείων των Προστατίδων.
Την 10 π. μ. άπαντες οί πληρεξούσιοι έχουσι
προσέλθε·., πλήν των μωαμεθανών. οί'τινες προε-
τίμησαν νά άπουσιάσωσι κατά την έναρξιν τοθτο
σχολιάζεται <ί>ς ένδειξις μετριοπαθοΰς στάσεως.
"Αναμένετοπ ή προσέλευσις τού ίεροΰ κλήρου.
Έν τώ μεταςύ ΰπογράφεται υπό των Ιΐληρεξου-
σίων ψήφισμα έμμονής εί: το ένωτικόν κα-
Ηεστώς.
Περι την 10 1 )'2 προσέρχεται ό Έπίσκοπος
Κυδωνίας μετά τοϋ νεωστί προχειρισθέντος Έπι-
σκόπου Ρεθύμνης, παρακολουθούμεν©*, υπο τού
ίεροΰ κλγ^ρου Χανίων, μετά μικράν δέ ανάπαυ¬
σιν ψάλλεται ό καθιερωμένος άγιασμός.
Την Ιδραν τού Ιϊροέορου κατέλαβεν ό
γεροντότερος των πλτ^ρεςουσίων κ. Ι. Μπα-
ριτάκγ,ς, τάς δέ των Γραμματέων οί νεώτεροι
κ. κ. Ηλιάκης. Φανουράκης καί Φραγκιαδάκης.
Μετά τόν άγιασμόν ό επί των Έσωτερικών
Έπίτροπος κ. Μαρής άναγινώσκει τό σύνηθες
διάταγμα ενάρξεως των εργασιών τή; Συνελεύ¬
σεως.
Μετά τουτο ό Γραμματεύς κ. Ηλιάκης άνα¬
γινώσκει τό επόμενον ψτ,φισμα :
Η ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ ΔΕΥΤΕΡΑ
Ι Ικρ.οτκ} ι'ί| 1- Νοκμΐΐρίου Ι'.ΜΟ
ΠΡΟΚΙΓΚΙΛ Ι. 1111Λ1ΜΤΛΚΙΙ
Η ΕΚΛΕΓΗ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΠΡΟΕΔΡΕΙΟΥ
«Εμμένει σταθερώς καί άναλλοιώτως είς τό Ε¬
θνικόν πρόγραμμα, τό οποίον ή φιλοπατρία τοϋ
Κρητ.κοϋ λαοϋ καί αί ανωτέρα·, πάσης περιγρα¬
φήν θυσίαι άπό γενεών καθιέρωσαν.
«Έλπίζει καί πέποιθεν, ότι αί Ιΐροστάτιδες τής
Κρήτας Μεγάλαι Δυνάμεις, αί πρός την παροΰ-
σα/ τή: Κρήτης πολιτικήν κατάστασιν τα μέγι-
στα συ/τελέσχσα', θέλουσιν έπισφραγίσει τό ά¬
κρας οικα οσύνης έργον αυτών, τό όπο'ον ή παγ-
κόσμιος ίστορία άπό πολλοϋ είνα ετοίμη νά άνα-
γράψΥ) είς τας οέλ:ους της, κυροϋσαι ου"το> διά
τής ύψηλής αυτών συναινέσε' ς την άπο τοϋ Σε-
πτεμβρίου τοϋ ΙίίΟΗ υπό σύμπαντος τοϋ Κρητι-
κοϋ λαοϋ ψηφ:σθεισαν £·νο>σιν τής Κργ]της μετά
τού έλιυθέρου Βασιλείου τής Ελλάδος.»
- Έν Χανίοις τή 10 Νοεμβριού ΙίΜΟ.
- - '> Οί ΙΙληοί-ϊ;οι''αιοι
Τό τέλος αυτού γίνεται δεκτόν διά παρατετα-
μένων ζητο)/.ραυγών υπέρ τήί 'Κνο'>σείος καί τοΰ
'Κλλ. "Εθνους έκ μέρους των κ. κ. Πληρεξουσί-
ων καί των άκροατηρίίον.
Κίτα άναγινωσκεται πρότασις τοϋ πληρεξου-
σίου κ. Μουρελάκη ^πο>ς αντίγραφον τοΰ ψηφί-
σματος σταλή πλήν των κυόερνήσεων των Μεγ.
Λυνάμείον καί είς δλους τού.; έξέ/οντας έν τώ
πεπολιτισμένω κόσμω άνδρας καί είς ο*λα τα σω-
ματεία, ήτις γίνευαι όμοφίόνως δεκττ). Καί λύε-
ται ή συνεδρίασις.
ΕΙΣ ΤΟΥ ΣΤΥΛ. ΑΛΕΞΙΟΥ
ΕΙΣ ΤΟΝ ΑΡΑΣΤΑ
· απο καουχαοπκ
παντός εΐοους καί μεγκίίους.
10 π. μ. άναγιγνώσκεται ό κατάλογος
των Ιΐληρεξουσίων καί ευρίσκονται παρόντες Γ24
πληρεξούσιοι. Έκ τούτων 10 είνε Μουσουλμά-
νοι.
Κύρερείθης έν άπαρτία τής Συνελεύσεως κυ-
ροΰνται τα πρακτικά τής τζ^θΎ^ο^νπς συνεδρι¬
άσεως.
ΛΓΟΧΑΚΗΣ. 'Ανέρχεται τό οήμα καί λέγει
ότι άπο δύο έ των εχομεν καταργήση ι το 'Αρ-
μοστεικον καθεστοκ, έν τούτοις ό τέως 'Αρμοι
στής κ. Ζαίμης διατηρεΐ ενταύθα γραφείον καί
ύπαλλήλους, αύτός δέ ούτος έν ουνεντεύςεσι
πρός τόν Τύπον δηλοί δτι δέν έ/ει παραιτηθή
τοΰ άςιώματος τού Αρμοστου. 11ρο:είνει ο'οπως
προβή ή Συνέλευσις εις διαμαρτ .τ,ίαν διά την
στάσιν αύτην τού κ. Ζαιμη,καί νά είπουν είς τούς
ύπαλλήλους αυτού νά άπέλθουν.
Κ. ΦΟΓ.ΜΗΣ. Λέγει ότι έδώ έγεινα1/ δύο προ-
τάσεις, μια διά τό Αρμοστειακον κα0^στο')ς. ό¬
περ είνε ζήτημα το οποίον Οά έξ^τάαο) εν.........
Κ()ιΧΛ()ϊΤυΣ. Τι Ηά εξετάσωμεν; Τέθοιο
ζήτημα δέν ύπάρχει* ημείς έψηφίσαμεν την Έ-
νωσ.ν, κάθε άλλο πολίτευμα κατηργήθη.
ΜΙΧΕΛΙΔΑΚΗ!. Λέγει ότι ή|·εΐς δέν άνα-
γνο>ρίζομεν 'Αμνοστειακόν καθεοτώ;. Εάν πα-
ραμένουν* ενταύθα πρόσίοπά τίνα σχετιζόμενα μέ
τόν κ. Ζαίμην τούτο οεν εχει καμμίαν σημασίαν
ούτε ένδιαφέρει ημάς.
. Μ^-ά το·.·"»τΛ' ^^ν-τα: ή ψηφοφορία επι τή-
έκλογής τοΰ Ιϊροέδρου όρισθέντοιν ψηφολεκτοΊν
των κκ. Ηαπαδεροΰ καί Ξενικάκη.
Οί Μουσουλμανοι άπεχοιρησαν είς τό καπνι-
στήριον τής Βουλής.
'Γποψτ^φιος τού Κυόε^νητικοΰ κόμματος καί
τής νέας Συμμαχίας ήτο ό κ. Αριστείδης Κριά-
ρης/ι'ποψήφιος τής'Λντιπολιτεύσεως ό κ. "Αντ.
Μιχελιδάκης.
Κατά :ήν ψηφοφορίαν οί κκ.
II.
Μαρής, Κου-
κουράκης. Αναστασάκης, Μπαλαντϊνος έδήλίο-
σαν δτι ψηφίζουσιν τόν κ. Κριάρην, ώς καθαρόν
Βενιζελικόν ύποψγ/^:ον. έπίσης καί ό κ. ΙΙαπα-
δόπετρος, έδήλ(οαεν ό'τι ψηφίζει τόν κ. Κριάρη/,
ώς καθαρώς έκπροσοιποΰντα τ/4ν Βενιζελικήν
μερίδα.
Γενομένης είτα διαλογής ευρέθησαν ψηφίσαν-
ρε; έν ο/.ω 1 1 1 πλ-^ρε-ΐούσιοι. Έκ τούτων Μ
έλαόεν ό κ. ΚΡΙΑΡΗ! καί 4Η ό κ. ΜΙΧΚΜΔΑ
ΚΗΣ.
Μετά τουτο ό νέος \^ίίΙ^^; καταλαμοάνο>ν
την έδραν τοΰ ΙΙροεδρίου έκφράζει τάς Οερμά;
εύχαρισ:ίας τού π;>ός ·
\
υν·/.ευσιν οια τού
/.ογθυ :
αμ^άνίον τα καθήκοντα τού ά;κό-
ματος όπερ μοί ένεπι^τεύθη ή έ'ντ'.μος άντι-
τζροσοπΕία τού Τόπου, Οείορό) καθήκον μου
νά ?κφράσο> την βαθυτάτην εΰγνίομοσ >νην
καί τάς οιαπύρου; ευχαριστίας μου πρός τούς
τιμήσαντά^ με διά τής ψήφου αύτ,ον.
Βαρεία», είναι αί ύποχρεώσεις καί σοβα¬
ραί αί εύθύναι, άς έν ταίς σημεριναίς περι-
στάσεσι συνεπάγεται ή άνάληψις τίον εργα-
σΐίον τής παρούσης Συνελεύσεος. Ίν/ τν^ ά-
σκήσει των καθηκόντίον μου 0:/.ω λησμο-
νήσει την πολιτικήν χροιάν είς ήν άνήκω,
και Οέλο> προσπαθήσει να γανο» άντάξιος
τίϊ>ν προσδοκκον. ού μόνον των τιμησάντων
με διά τν,ς ψήφου τίον, άλλ' άπάσης τής Συ¬
νελεύσεως.
'Λλλ' όπως κριθή άψογος ή εκτέλεσις των
ύψηλών καθηκόντίον, άτινα μοί άνεθίσατε,
Κύριοι πληρεξούσιοι, εχίο ανάγκην καί τής
άρωγής άπάντίον ύμίον την οποίαν έπικαλοϋ-
μαι, καί την οποίαν είμί |ίί^αιος ότι Οά μοί
παράσχετε.
7.Ααμ.τ;ανακης
ΓΡΑΜΜΛΤΚΙ!: Κασ
ης
Γμ φανουράκης Γ) 1 καί Φωτακη; 00.
' λαβών ψήφους
συνΕέει
♦"
·-*
όμματος,
είναι
ητος έμμονή είς τ£ ύφιστάμενον ένω-
^^Οεστώς καί ^ ενεργεια πρός ταχυ-
τέραν επίτευξιν τής οιεθνοϋς άναγνωρίσεως
Μεΐά τούτο έλύ'ι^ ή συνεδρίασις την 12 ά- τ*^ ένο)σεο>ς τής νήσου μετά τής Ελλάδος.
"Οσον άφορα δέ τα έσοπερικά, έμμονή είς
τάς άρ/άς τού κόμματος, ήτοι φιλελδυθέρα
έν γένει διακυβίρνησιςτουτόπου,άποκέντρω-
σις κατά τό δυνατόν έν ττ) &ιοικήσει, χρη-
στή των κοινών διαχει'ρισις, έπιδίίοξις, κατά
Η ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑ
Τ9Ν Μ0ΤΣ0ΤΑΜΑΝ9Ν ΠΛΗΡΕΞ0ΤΣΙ3Ν
Ιί; άναγράφεται ες τα φύλλα των Χανίων οί
Μουθουλμάνοι βουλευταί έόραδυναν νά προσελ-
Ιίίοσιν είς τό Βουλευτήριον κατά την έναρξιν των
τής Συνε
έρ·,3·σιών τής Συνελεύσεοις, καί κατά συνέπειαν
δέν ήσαν παρόντες ότε εγένετο το ψήφισμα τ/^ς
'Κνώσε^ος.
Συνελθόντες ομίος μετά μεσημβρίαν τής αύτ^ς
έ
({[ΐΐ/'^' ζ'.ζ ιδιαιτέραν σύσκεψιν συ/έταταν το κα-
"(ι):ίρ·Ό ε ('γοαφον. όπερ οί επιτροπν^ς αποτΐλου-
;ιέντ(; έκ τγο> κ κ. Ιια|·.ή Βίϊσαγαδάκη καί Ρα-
σίχ |ίέη "Ασπράκη ίατροΰ έπέδ(«)καν πρός τόν
πρθ^ίορινον Πρόεδρον τή; Συνελεύσείος κ. Μπα·
ριτάκην. καί όπΞρ έχει ώς έπεται:
ΚχΝ ά δέ έπληροφορήθημε/ παρόμοιον αντί¬
γραφον έ-τέδίοκαν οι' ετέρας Έπιτροπής είς τα
ΙΙ,'ΟΤ-ν '.λ την αύτην ώραν.
τοΓ' Σγ['
'(/./.τι/.Γ|ν; -ην
Κηΐ|τών Σ
της
|^ των
Οί ύπογεγραμμίνοι Μουσουλμάνοι ΙΐΛη-
ρεςούσιοι λαμοάνο;ΐΞν την τιμήν νά καστή-
σωμεν Υμιν γνωστόν ότι γ| σήμερον γενομέ¬
νη έναρξις τής Β'. τακτικής Συνόδου τής 1ν.
τό»ν Ινργ,τών' ΣυνεΛεύσείος εν ονόματι τού
%3ΐΛεως των Κ/.λήνων καί ν4 άνανί(ι)σις
τοΰ ψηφίσματος τοΰ ΙΙΜιΧ τ^ΐ"Λ Κνο')σε(ος
αντιοαίνουσιν είς τα αίσθήματα τού στοιχεί-
ου, τό οποίον αντιπροσωπεύομεν.
"Οθεν παρακαλούμεν Υμάς όπως διατά-
ςητε την κατα*/ώρΐ3ΐν τής παρούσης έν τοίς
έπισήμοις ποακτικοΐς τν^ς Συνελούσε(ος.
'Κν Χανίοις τ^ 10 Νοεμβριού Ι«»1().
Οί Μηΐ'θο Ο
."Κπονται αι 10 υπογραφαί αυτών
ΠΡΩΤΟΚΟΛΟΝ
ΤΗΣ ΒΕΝΙΖΕΛΙΚΗΣ ΜΕΡΙΔΟΣ
Λ:-/ παραρτ/(ματός της ή«Ί^δομάς» αΓ.όπρο-
χθές ανήγγειλεν ότ: άμέσίος με^α την είς Χανιά
συγκέντρο,σιν τώ/ κκ. Πλη(οεςουσίο)ν ή Βενιζε-
λιν.ή μερίς συνελθούσα συνεζήτησε πώς Ι)ά ήτο
δυνατόν νά διατηρηθή άδιάσπαστος ή ένότης τού
κόμματος, κατήρτισε δέ επιτροπήν γ]της έπεφορ-
^'η νά συντάςγ] καί συνέταξε πρωτόκολλον ό¬
περ υπεγράφη υπο 58 Βενιςελΐκών Πληρεξού¬
σιον καί όπερ έχει ώς έπεται:
(>ί '>Γ.οφαινόμενοι πληρεξούσιοι τζα-νά τν^
έν
υνελεύσει των
ανή¬
κοντες ;ίς την τίίι>ς υπο την τ^γεσίαν τοΰ
κ. βενιζέλου πολιτικήν μερίδα, συνελθόντες
έν Χανίοις, έπ' εύκαιρία των εργασιών τής
υνελεύσεως καί συσκε^Οίντες επι τ<Όν οη- υν()ηκ<ον έν τω κόμματι, μετά την εκ Κρήτης αναχώρησιν τού κ. Η3- νιζελου, κατελήγομεν ομοθύμίος είς τάς ε¬ πομένας άποφάσεις τό εφικτόν, οίκονομιών είς τάς διαφόρους ύ- τυξι ρειας, αναπτυςις της συγκοινωνιας και των παραγωγικών ουνάμεων τοϋ τόπου, σκοπι- μίοτέρα οργάνωσις τού έκτΐαιδευτικοΰ συ- στήμανος, προστασία τής γεωργίας Ιν γένει, έμψύχωσις τού ζμπορίον καί τής βιομγ^χα- νίας, μονιμότης τώ** ύπαλλήλων και είσα- γογή είς την υπηρεσίαν επί τή βάσει νόμου περί προσόντων καί διαγωνισμοϋ έν συνδυ- ασμφ προ; τάς υπέρ πατρίδος υπηρεσίας, 45ελτίί»αις τής θέσεως τού ένοριακού κλήρου, οργάνωσις τής δεσμοφυλακής καί τελωνο- φυλακής καί ύπαγο)γή αυτών είς την διοί¬ κησιν τής Χωροφυλακής, είσαγωγή έν και- ρο> νίου συστήματος δημοτικής διοικήσεως
μετά καταργγ,σεως των δημοτικών φόρων,
πληρεστέρα οργάνωσις των στρατιωτικών
τού τότου ουνάμεων, κ.λ.π.
«ίον(. Τό κόμμα, όταν μέν διαχεφίζηται
την άρ/ήν, έκπροσωπείται καί διευθύνεται
υπό των έν τγ) Κυβερνήσει μελών, ευρισκό¬
μενον δέ έκτός ταύτης, θά διοικήται υπο έ-
πιτροπής ής ό τρόπος τής έκλογής κανονι-
σθήσεται έν καιρψ.
4ον^. ΓΓά καθαρώς έσωτερικά ζητήματα
τού κόμματος, ήτοι τα αφορώντα την διοίκη¬
σιν αυτού καί την άνάδειξιν των μελών τής
Κυ£ερνήσεο>ς, λύονται διά πλειοψηφίας.
Μετά την υπογραφήν τού Πρωτοκόλλου τούτου,
έπειδή ίκανοί των ύπογραψάντων έξηκολούθουν
έπιμένοντες είς την παλαιάν ιδέαν τοθ νά <*χη- ματισθή μικτή Κυβέρνησις, απεφασίσθη νά συ· στηΗγ) καί πάλιν είς τόν 'Αρ/ηγόν τής μειοψη- φίας ή πραγματοποίησις της ίδέας ταύτης, καί εσχηματίσθη τετραμελής Έπιτροπή, ήτ.ς καί μ·- τέοη παρ' αυτώ με την έ^/τολήν νά τψ προτείντ] συμμετοχήν έν τή Κυβερνήσει, προσφερομένης αύτω τής Προεδρείας καί μ άς Ι τι Ιδρας. Είς τούς Βενιζελικούς θά ϊιενο*/ δύο §δραι καί μία Οά παρεχωρειτο το κ. Κούνδουρος δστις οριστι¬ κώς ειχε προσχοιρήσει είς τάς τάξεις των Βενι- ζελικών. Τού κ. Μιχελιδάκη δμως άξιώσαντος νά κα- Οέξγ^ τρείς έ'ορας, ή συνεννόησις δέν κατέστη δυνατή. Μετά τήνάποτυχίαν δθεν τής συνεννοήσεως συ¬ νεζητήθη τ^ζήτημα τοθ Ιϊροέδρου τής Συνελβύ- σε<ος, απεφασίσθη δέ διά ψηφοφορίας νά τεθτ, ύποψη-^ιος ό κ. 'Αρ. Κριάρης, δστις καί έξίλέ- γη κατόπιν έν τγ] συνεδριάσει τής παρελθούσης Παρασκευής διά ψήφων ϋ.'ί. τοθ ύποψηφίου τής ρής ψήφ ψηφ ή χντιπολιτεύσεως κ. Άντ. Μιχελιδάκη λαβόντο; ψήφους 4^, ώς διά παραρτήματος εγκαίρως ά- νηγγείλαμεν καί άνίοτέρω αναφέρομεν. Μετά την εκλογήν τού Ιϊροέδρου τό κυβιρνη- τικόν κόμμα άσχολεΐται είς τόν καταρτισμόν τής νέας Κυβερνήσεως, ήτις ό'μως μέχρι τής στιγμής καθ' ήν τό ημέτερον φύλλον έτΙΜη υπό τό ιτιε- στήριον, δέν έχει καταρτισθή. Έλπίζεται έν τούτοις ο'τι δέν (Ιά ρραδύνη ό καταρτισμός χαΐ η Συνέλευσις Οά εισέλθη εί; τό στάδιον των τα¬ κτικών συνεδριάσεο>ν καί εργασιών αυτής.
Απιολέπ0/} κύο>ν κυνηγετικός χοώμαχος
Ι όν) Τό -ίι,κ υπό την ήγεσιαν το·. κ. Ηε- τ^°-.|1.τρ1'υ μ"^"1* ^^ Χίβαρ». *
..,.' η , ^ ευρών αυτόν η 6 γνωρι^ων πού ευρίσκεται ιταρα-
νΐν-ΑθυποΛΐτικον κομμα συνεχι^ειτην οράσιν|καλε1τα, νά ε,;ζο-ο^στ|τον χ.Μαυρογορδάτον Ξ$-
α6τοϋ ως κόμμα άρχο>ν. αΙ'τιν3ς άποτεΑθύσι· νοδοχειον Κνωσός καί άμειφθήσεται γενναίως.
» » ίχτυς της Κρήτης » Μ
» ρζάμηνζς ΓΛ /
""V.
ΔΙΕΤΘΤΝΤΗΣ & ΣΥΝΤΑΚΤΗΣ
ΣΤΥ*Λ. Μ. ΑΛΕΞΙΟΥ*
ΊΓ:μ.αί καταχωρέσβων
ΐλήγίος της έν το> φυλλο) θέσεώς των
■- 4
Έχί/στον φύλλον λρ.ιτά 10.
άΐ'ίξάυτητυς, ί'ν.ύ'ύομίνη γ,ατά ϊινοιαγ.ήν.
ΓΡΑΦΕΙΟΝ. ΟΛΟΣ ΑΡΑΣΤΑ
Έν Ηρακλείω, ■-ί
1 9 1 Ο.
ΚΤΟ- Α . - ΑΡΙΘ. 48
Η ΕΝΑΡΞΙΣ
ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΤΗΣ ΤΩΝ ΚΡΗΤΩΝ
ΣΤΝΕΛΕΤΣΕΩΣ
ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ ΠΡΩΤΗ
* Τκπφτ.) 10 Νορ|ΐ[ϊηίοι· ΙίΜΟ
ΙΙΙ'ΟΚΑΡΚΙΛ Ι. ΜΠΛΡΙΤΑΚΚΙ
Κόσμος άρκετός συνωστίζεται πρό τοΰ βου-
λευτηρίου. Πρό τής είσ^οου είναι παρατεταγμέ-
νον άπόσπασμα χωροφυλακήν έν έπισήμω στολή,
καί ή μουσική. Ό άρχηγός τ/,ς Χωροφυλακήν
καί ΙΙολιτο'^υλακής κ. Μομφεράτος, οί λοχαγοί
κ. κ. Λαλλιάνης καί Ρέγκλης καί λοιποί άξιω-
ματικοί έν μεγάλΐβ στολγ^.
Οί πληρεξούσιοι προσέρχονται κα6' όμάοας.
Τα λαϊχά ί.εωρεΐα κα:άμεατα κόσμου. Είς τό
διπλωματικόν παρίστανται οί διερμηνείς τώνΐΐρο-
ςενείων των Προστατίδων.
Την 10 π. μ. άπαντες οί πληρεξούσιοι έχουσι
προσέλθε·., πλήν των μωαμεθανών. οί'τινες προε-
τίμησαν νά άπουσιάσωσι κατά την έναρξιν τοθτο
σχολιάζεται <ί>ς ένδειξις μετριοπαθοΰς στάσεως.
"Αναμένετοπ ή προσέλευσις τού ίεροΰ κλήρου.
Έν τώ μεταςύ ΰπογράφεται υπό των Ιΐληρεξου-
σίων ψήφισμα έμμονής εί: το ένωτικόν κα-
Ηεστώς.
Περι την 10 1 )'2 προσέρχεται ό Έπίσκοπος
Κυδωνίας μετά τοϋ νεωστί προχειρισθέντος Έπι-
σκόπου Ρεθύμνης, παρακολουθούμεν©*, υπο τού
ίεροΰ κλγ^ρου Χανίων, μετά μικράν δέ ανάπαυ¬
σιν ψάλλεται ό καθιερωμένος άγιασμός.
Την Ιδραν τού Ιϊροέορου κατέλαβεν ό
γεροντότερος των πλτ^ρεςουσίων κ. Ι. Μπα-
ριτάκγ,ς, τάς δέ των Γραμματέων οί νεώτεροι
κ. κ. Ηλιάκης. Φανουράκης καί Φραγκιαδάκης.
Μετά τόν άγιασμόν ό επί των Έσωτερικών
Έπίτροπος κ. Μαρής άναγινώσκει τό σύνηθες
διάταγμα ενάρξεως των εργασιών τή; Συνελεύ¬
σεως.
Μετά τουτο ό Γραμματεύς κ. Ηλιάκης άνα¬
γινώσκει τό επόμενον ψτ,φισμα :
Η ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ ΔΕΥΤΕΡΑ
Ι Ικρ.οτκ} ι'ί| 1- Νοκμΐΐρίου Ι'.ΜΟ
ΠΡΟΚΙΓΚΙΛ Ι. 1111Λ1ΜΤΛΚΙΙ
Η ΕΚΛΕΓΗ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΠΡΟΕΔΡΕΙΟΥ
«Εμμένει σταθερώς καί άναλλοιώτως είς τό Ε¬
θνικόν πρόγραμμα, τό οποίον ή φιλοπατρία τοϋ
Κρητ.κοϋ λαοϋ καί αί ανωτέρα·, πάσης περιγρα¬
φήν θυσίαι άπό γενεών καθιέρωσαν.
«Έλπίζει καί πέποιθεν, ότι αί Ιΐροστάτιδες τής
Κρήτας Μεγάλαι Δυνάμεις, αί πρός την παροΰ-
σα/ τή: Κρήτης πολιτικήν κατάστασιν τα μέγι-
στα συ/τελέσχσα', θέλουσιν έπισφραγίσει τό ά¬
κρας οικα οσύνης έργον αυτών, τό όπο'ον ή παγ-
κόσμιος ίστορία άπό πολλοϋ είνα ετοίμη νά άνα-
γράψΥ) είς τας οέλ:ους της, κυροϋσαι ου"το> διά
τής ύψηλής αυτών συναινέσε' ς την άπο τοϋ Σε-
πτεμβρίου τοϋ ΙίίΟΗ υπό σύμπαντος τοϋ Κρητι-
κοϋ λαοϋ ψηφ:σθεισαν £·νο>σιν τής Κργ]της μετά
τού έλιυθέρου Βασιλείου τής Ελλάδος.»
- Έν Χανίοις τή 10 Νοεμβριού ΙίΜΟ.
- - '> Οί ΙΙληοί-ϊ;οι''αιοι
Τό τέλος αυτού γίνεται δεκτόν διά παρατετα-
μένων ζητο)/.ραυγών υπέρ τήί 'Κνο'>σείος καί τοΰ
'Κλλ. "Εθνους έκ μέρους των κ. κ. Πληρεξουσί-
ων καί των άκροατηρίίον.
Κίτα άναγινωσκεται πρότασις τοϋ πληρεξου-
σίου κ. Μουρελάκη ^πο>ς αντίγραφον τοΰ ψηφί-
σματος σταλή πλήν των κυόερνήσεων των Μεγ.
Λυνάμείον καί είς δλους τού.; έξέ/οντας έν τώ
πεπολιτισμένω κόσμω άνδρας καί είς ο*λα τα σω-
ματεία, ήτις γίνευαι όμοφίόνως δεκττ). Καί λύε-
ται ή συνεδρίασις.
ΕΙΣ ΤΟΥ ΣΤΥΛ. ΑΛΕΞΙΟΥ
ΕΙΣ ΤΟΝ ΑΡΑΣΤΑ
· απο καουχαοπκ
παντός εΐοους καί μεγκίίους.
10 π. μ. άναγιγνώσκεται ό κατάλογος
των Ιΐληρεξουσίων καί ευρίσκονται παρόντες Γ24
πληρεξούσιοι. Έκ τούτων 10 είνε Μουσουλμά-
νοι.
Κύρερείθης έν άπαρτία τής Συνελεύσεως κυ-
ροΰνται τα πρακτικά τής τζ^θΎ^ο^νπς συνεδρι¬
άσεως.
ΛΓΟΧΑΚΗΣ. 'Ανέρχεται τό οήμα καί λέγει
ότι άπο δύο έ των εχομεν καταργήση ι το 'Αρ-
μοστεικον καθεστοκ, έν τούτοις ό τέως 'Αρμοι
στής κ. Ζαίμης διατηρεΐ ενταύθα γραφείον καί
ύπαλλήλους, αύτός δέ ούτος έν ουνεντεύςεσι
πρός τόν Τύπον δηλοί δτι δέν έ/ει παραιτηθή
τοΰ άςιώματος τού Αρμοστου. 11ρο:είνει ο'οπως
προβή ή Συνέλευσις εις διαμαρτ .τ,ίαν διά την
στάσιν αύτην τού κ. Ζαιμη,καί νά είπουν είς τούς
ύπαλλήλους αυτού νά άπέλθουν.
Κ. ΦΟΓ.ΜΗΣ. Λέγει ότι έδώ έγεινα1/ δύο προ-
τάσεις, μια διά τό Αρμοστειακον κα0^στο')ς. ό¬
περ είνε ζήτημα το οποίον Οά έξ^τάαο) εν.........
Κ()ιΧΛ()ϊΤυΣ. Τι Ηά εξετάσωμεν; Τέθοιο
ζήτημα δέν ύπάρχει* ημείς έψηφίσαμεν την Έ-
νωσ.ν, κάθε άλλο πολίτευμα κατηργήθη.
ΜΙΧΕΛΙΔΑΚΗ!. Λέγει ότι ή|·εΐς δέν άνα-
γνο>ρίζομεν 'Αμνοστειακόν καθεοτώ;. Εάν πα-
ραμένουν* ενταύθα πρόσίοπά τίνα σχετιζόμενα μέ
τόν κ. Ζαίμην τούτο οεν εχει καμμίαν σημασίαν
ούτε ένδιαφέρει ημάς.
. Μ^-ά το·.·"»τΛ' ^^ν-τα: ή ψηφοφορία επι τή-
έκλογής τοΰ Ιϊροέδρου όρισθέντοιν ψηφολεκτοΊν
των κκ. Ηαπαδεροΰ καί Ξενικάκη.
Οί Μουσουλμανοι άπεχοιρησαν είς τό καπνι-
στήριον τής Βουλής.
'Γποψτ^φιος τού Κυόε^νητικοΰ κόμματος καί
τής νέας Συμμαχίας ήτο ό κ. Αριστείδης Κριά-
ρης/ι'ποψήφιος τής'Λντιπολιτεύσεως ό κ. "Αντ.
Μιχελιδάκης.
Κατά :ήν ψηφοφορίαν οί κκ.
II.
Μαρής, Κου-
κουράκης. Αναστασάκης, Μπαλαντϊνος έδήλίο-
σαν δτι ψηφίζουσιν τόν κ. Κριάρην, ώς καθαρόν
Βενιζελικόν ύποψγ/^:ον. έπίσης καί ό κ. ΙΙαπα-
δόπετρος, έδήλ(οαεν ό'τι ψηφίζει τόν κ. Κριάρη/,
ώς καθαρώς έκπροσοιποΰντα τ/4ν Βενιζελικήν
μερίδα.
Γενομένης είτα διαλογής ευρέθησαν ψηφίσαν-
ρε; έν ο/.ω 1 1 1 πλ-^ρε-ΐούσιοι. Έκ τούτων Μ
έλαόεν ό κ. ΚΡΙΑΡΗ! καί 4Η ό κ. ΜΙΧΚΜΔΑ
ΚΗΣ.
Μετά τουτο ό νέος \^ίίΙ^^; καταλαμοάνο>ν
την έδραν τοΰ ΙΙροεδρίου έκφράζει τάς Οερμά;
εύχαρισ:ίας τού π;>ός ·
\
υν·/.ευσιν οια τού
/.ογθυ :
αμ^άνίον τα καθήκοντα τού ά;κό-
ματος όπερ μοί ένεπι^τεύθη ή έ'ντ'.μος άντι-
τζροσοπΕία τού Τόπου, Οείορό) καθήκον μου
νά ?κφράσο> την βαθυτάτην εΰγνίομοσ >νην
καί τάς οιαπύρου; ευχαριστίας μου πρός τούς
τιμήσαντά^ με διά τής ψήφου αύτ,ον.
Βαρεία», είναι αί ύποχρεώσεις καί σοβα¬
ραί αί εύθύναι, άς έν ταίς σημεριναίς περι-
στάσεσι συνεπάγεται ή άνάληψις τίον εργα-
σΐίον τής παρούσης Συνελεύσεος. Ίν/ τν^ ά-
σκήσει των καθηκόντίον μου 0:/.ω λησμο-
νήσει την πολιτικήν χροιάν είς ήν άνήκω,
και Οέλο> προσπαθήσει να γανο» άντάξιος
τίϊ>ν προσδοκκον. ού μόνον των τιμησάντων
με διά τν,ς ψήφου τίον, άλλ' άπάσης τής Συ¬
νελεύσεως.
'Λλλ' όπως κριθή άψογος ή εκτέλεσις των
ύψηλών καθηκόντίον, άτινα μοί άνεθίσατε,
Κύριοι πληρεξούσιοι, εχίο ανάγκην καί τής
άρωγής άπάντίον ύμίον την οποίαν έπικαλοϋ-
μαι, καί την οποίαν είμί |ίί^αιος ότι Οά μοί
παράσχετε.
7.Ααμ.τ;ανακης
ΓΡΑΜΜΛΤΚΙ!: Κασ
ης
Γμ φανουράκης Γ) 1 καί Φωτακη; 00.
' λαβών ψήφους
συνΕέει
♦"
·-*
όμματος,
είναι
ητος έμμονή είς τ£ ύφιστάμενον ένω-
^^Οεστώς καί ^ ενεργεια πρός ταχυ-
τέραν επίτευξιν τής οιεθνοϋς άναγνωρίσεως
Μεΐά τούτο έλύ'ι^ ή συνεδρίασις την 12 ά- τ*^ ένο)σεο>ς τής νήσου μετά τής Ελλάδος.
"Οσον άφορα δέ τα έσοπερικά, έμμονή είς
τάς άρ/άς τού κόμματος, ήτοι φιλελδυθέρα
έν γένει διακυβίρνησιςτουτόπου,άποκέντρω-
σις κατά τό δυνατόν έν ττ) &ιοικήσει, χρη-
στή των κοινών διαχει'ρισις, έπιδίίοξις, κατά
Η ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑ
Τ9Ν Μ0ΤΣ0ΤΑΜΑΝ9Ν ΠΛΗΡΕΞ0ΤΣΙ3Ν
Ιί; άναγράφεται ες τα φύλλα των Χανίων οί
Μουθουλμάνοι βουλευταί έόραδυναν νά προσελ-
Ιίίοσιν είς τό Βουλευτήριον κατά την έναρξιν των
τής Συνε
έρ·,3·σιών τής Συνελεύσεοις, καί κατά συνέπειαν
δέν ήσαν παρόντες ότε εγένετο το ψήφισμα τ/^ς
'Κνώσε^ος.
Συνελθόντες ομίος μετά μεσημβρίαν τής αύτ^ς
έ
({[ΐΐ/'^' ζ'.ζ ιδιαιτέραν σύσκεψιν συ/έταταν το κα-
"(ι):ίρ·Ό ε ('γοαφον. όπερ οί επιτροπν^ς αποτΐλου-
;ιέντ(; έκ τγο> κ κ. Ιια|·.ή Βίϊσαγαδάκη καί Ρα-
σίχ |ίέη "Ασπράκη ίατροΰ έπέδ(«)καν πρός τόν
πρθ^ίορινον Πρόεδρον τή; Συνελεύσείος κ. Μπα·
ριτάκην. καί όπΞρ έχει ώς έπεται:
ΚχΝ ά δέ έπληροφορήθημε/ παρόμοιον αντί¬
γραφον έ-τέδίοκαν οι' ετέρας Έπιτροπής είς τα
ΙΙ,'ΟΤ-ν '.λ την αύτην ώραν.
τοΓ' Σγ['
'(/./.τι/.Γ|ν; -ην
Κηΐ|τών Σ
της
|^ των
Οί ύπογεγραμμίνοι Μουσουλμάνοι ΙΐΛη-
ρεςούσιοι λαμοάνο;ΐΞν την τιμήν νά καστή-
σωμεν Υμιν γνωστόν ότι γ| σήμερον γενομέ¬
νη έναρξις τής Β'. τακτικής Συνόδου τής 1ν.
τό»ν Ινργ,τών' ΣυνεΛεύσείος εν ονόματι τού
%3ΐΛεως των Κ/.λήνων καί ν4 άνανί(ι)σις
τοΰ ψηφίσματος τοΰ ΙΙΜιΧ τ^ΐ"Λ Κνο')σε(ος
αντιοαίνουσιν είς τα αίσθήματα τού στοιχεί-
ου, τό οποίον αντιπροσωπεύομεν.
"Οθεν παρακαλούμεν Υμάς όπως διατά-
ςητε την κατα*/ώρΐ3ΐν τής παρούσης έν τοίς
έπισήμοις ποακτικοΐς τν^ς Συνελούσε(ος.
'Κν Χανίοις τ^ 10 Νοεμβριού Ι«»1().
Οί Μηΐ'θο Ο
."Κπονται αι 10 υπογραφαί αυτών
ΠΡΩΤΟΚΟΛΟΝ
ΤΗΣ ΒΕΝΙΖΕΛΙΚΗΣ ΜΕΡΙΔΟΣ
Λ:-/ παραρτ/(ματός της ή«Ί^δομάς» αΓ.όπρο-
χθές ανήγγειλεν ότ: άμέσίος με^α την είς Χανιά
συγκέντρο,σιν τώ/ κκ. Πλη(οεςουσίο)ν ή Βενιζε-
λιν.ή μερίς συνελθούσα συνεζήτησε πώς Ι)ά ήτο
δυνατόν νά διατηρηθή άδιάσπαστος ή ένότης τού
κόμματος, κατήρτισε δέ επιτροπήν γ]της έπεφορ-
^'η νά συντάςγ] καί συνέταξε πρωτόκολλον ό¬
περ υπεγράφη υπο 58 Βενιςελΐκών Πληρεξού¬
σιον καί όπερ έχει ώς έπεται:
(>ί '>Γ.οφαινόμενοι πληρεξούσιοι τζα-νά τν^
έν
υνελεύσει των
ανή¬
κοντες ;ίς την τίίι>ς υπο την τ^γεσίαν τοΰ
κ. βενιζέλου πολιτικήν μερίδα, συνελθόντες
έν Χανίοις, έπ' εύκαιρία των εργασιών τής
υνελεύσεως καί συσκε^Οίντες επι τ<Όν οη- υν()ηκ<ον έν τω κόμματι, μετά την εκ Κρήτης αναχώρησιν τού κ. Η3- νιζελου, κατελήγομεν ομοθύμίος είς τάς ε¬ πομένας άποφάσεις τό εφικτόν, οίκονομιών είς τάς διαφόρους ύ- τυξι ρειας, αναπτυςις της συγκοινωνιας και των παραγωγικών ουνάμεων τοϋ τόπου, σκοπι- μίοτέρα οργάνωσις τού έκτΐαιδευτικοΰ συ- στήμανος, προστασία τής γεωργίας Ιν γένει, έμψύχωσις τού ζμπορίον καί τής βιομγ^χα- νίας, μονιμότης τώ** ύπαλλήλων και είσα- γογή είς την υπηρεσίαν επί τή βάσει νόμου περί προσόντων καί διαγωνισμοϋ έν συνδυ- ασμφ προ; τάς υπέρ πατρίδος υπηρεσίας, 45ελτίί»αις τής θέσεως τού ένοριακού κλήρου, οργάνωσις τής δεσμοφυλακής καί τελωνο- φυλακής καί ύπαγο)γή αυτών είς την διοί¬ κησιν τής Χωροφυλακής, είσαγωγή έν και- ρο> νίου συστήματος δημοτικής διοικήσεως
μετά καταργγ,σεως των δημοτικών φόρων,
πληρεστέρα οργάνωσις των στρατιωτικών
τού τότου ουνάμεων, κ.λ.π.
«ίον(. Τό κόμμα, όταν μέν διαχεφίζηται
την άρ/ήν, έκπροσωπείται καί διευθύνεται
υπό των έν τγ) Κυβερνήσει μελών, ευρισκό¬
μενον δέ έκτός ταύτης, θά διοικήται υπο έ-
πιτροπής ής ό τρόπος τής έκλογής κανονι-
σθήσεται έν καιρψ.
4ον^. ΓΓά καθαρώς έσωτερικά ζητήματα
τού κόμματος, ήτοι τα αφορώντα την διοίκη¬
σιν αυτού καί την άνάδειξιν των μελών τής
Κυ£ερνήσεο>ς, λύονται διά πλειοψηφίας.
Μετά την υπογραφήν τού Πρωτοκόλλου τούτου,
έπειδή ίκανοί των ύπογραψάντων έξηκολούθουν
έπιμένοντες είς την παλαιάν ιδέαν τοθ νά <*χη- ματισθή μικτή Κυβέρνησις, απεφασίσθη νά συ· στηΗγ) καί πάλιν είς τόν 'Αρ/ηγόν τής μειοψη- φίας ή πραγματοποίησις της ίδέας ταύτης, καί εσχηματίσθη τετραμελής Έπιτροπή, ήτ.ς καί μ·- τέοη παρ' αυτώ με την έ^/τολήν νά τψ προτείντ] συμμετοχήν έν τή Κυβερνήσει, προσφερομένης αύτω τής Προεδρείας καί μ άς Ι τι Ιδρας. Είς τούς Βενιζελικούς θά ϊιενο*/ δύο §δραι καί μία Οά παρεχωρειτο το κ. Κούνδουρος δστις οριστι¬ κώς ειχε προσχοιρήσει είς τάς τάξεις των Βενι- ζελικών. Τού κ. Μιχελιδάκη δμως άξιώσαντος νά κα- Οέξγ^ τρείς έ'ορας, ή συνεννόησις δέν κατέστη δυνατή. Μετά τήνάποτυχίαν δθεν τής συνεννοήσεως συ¬ νεζητήθη τ^ζήτημα τοθ Ιϊροέδρου τής Συνελβύ- σε<ος, απεφασίσθη δέ διά ψηφοφορίας νά τεθτ, ύποψη-^ιος ό κ. 'Αρ. Κριάρης, δστις καί έξίλέ- γη κατόπιν έν τγ] συνεδριάσει τής παρελθούσης Παρασκευής διά ψήφων ϋ.'ί. τοθ ύποψηφίου τής ρής ψήφ ψηφ ή χντιπολιτεύσεως κ. Άντ. Μιχελιδάκη λαβόντο; ψήφους 4^, ώς διά παραρτήματος εγκαίρως ά- νηγγείλαμεν καί άνίοτέρω αναφέρομεν. Μετά την εκλογήν τού Ιϊροέδρου τό κυβιρνη- τικόν κόμμα άσχολεΐται είς τόν καταρτισμόν τής νέας Κυβερνήσεως, ήτις ό'μως μέχρι τής στιγμής καθ' ήν τό ημέτερον φύλλον έτΙΜη υπό τό ιτιε- στήριον, δέν έχει καταρτισθή. Έλπίζεται έν τούτοις ο'τι δέν (Ιά ρραδύνη ό καταρτισμός χαΐ η Συνέλευσις Οά εισέλθη εί; τό στάδιον των τα¬ κτικών συνεδριάσεο>ν καί εργασιών αυτής.
Απιολέπ0/} κύο>ν κυνηγετικός χοώμαχος
Ι όν) Τό -ίι,κ υπό την ήγεσιαν το·. κ. Ηε- τ^°-.|1.τρ1'υ μ"^"1* ^^ Χίβαρ». *
..,.' η , ^ ευρών αυτόν η 6 γνωρι^ων πού ευρίσκεται ιταρα-
νΐν-ΑθυποΛΐτικον κομμα συνεχι^ειτην οράσιν|καλε1τα, νά ε,;ζο-ο^στ|τον χ.Μαυρογορδάτον Ξ$-
α6τοϋ ως κόμμα άρχο>ν. αΙ'τιν3ς άποτεΑθύσι· νοδοχειον Κνωσός καί άμειφθήσεται γενναίως.
Ι
II
Α Ο ϋΐ Α _-
ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ ΤΡΙΤΗ
-Μϊψατ,ί ν, 1.1 Νοπι|>ί<η· Ρ.ΜΟ. ΠΡΟΕΑΡΚΙΛ ΑΡ. ΚΡΙΑΡΙΙ Εύρεϋείσης τη; Συνελεύσεως έν άπαρτία, άνα- γινώσκονται καί έπικυροΰνται τα πρακτικά τή; προηγουμένης συνεδριάσεως. Λ1ΟΝΑΚΗΣ. Έζήτησα χθές λέγό: ό'πως ή Συνέλευσις άποδοκιμάσγ] τόν κ. Ζαιμγ,ν διά τάς συνεντεύξει;, &ς δίδει ώς 'Αρμοστης. ΣΚΟΙΛΑΣ Ή γνώμη τής Κυβερνήσεως είνε ι δέν ύπάρχει 'Αρμοστεία καί αδιάφορον τίλέ- δτ γεται Ό Ό πρόζΖρος κ. Κριάρης άναγινο>τ/.= ι την
γνωσβήν διαμαρτυρίαν των Μουσουλμάνοιν πλη-
ρεξουσίων, ήν παρέρχεταιή Συνέλευσις ανευσχο-
λίων καί συζητήσεων.
ΣΚΟΥΛΑΣ. ■ Έπίτρ. Οίκ.· Ύποβάλλει νομο¬
σχέδιον περι παροχή; πιστώσεωςΤΟ χιλ. δρ. διά
την προμήθειαν είδών δπλισμοΰκλπ. *Γηφίζεται είς
α ανάγνωσιν.
Μ&τά τοΰΐο ό κ. Π. Μαρής , Έπίτρ. Εσωτερι¬
κώ*/1 ανελθών είς τό |5ήμπί κάμνει τάς εξής δη-
λώσεις αύτολεςεί:
Μετά τήν παραίτησιν τού άξιοτίμου κ.
Έλευ. Βενιζέλου άπδ τού άξιώματος τού
Προέδρου τής Έκτελεστικής Έπιτροπής. ή¬
τις έλαβε */ώραν, άπούσης τής Συνελεύσεως,
κατά τα τέλη παρελθόντος Αύγούστου. τα
δύο έτερα μέλη τής Έκτελεστικής Έπιτρο-
πής καί ήδη άξιότιμοι συνάδελφοι, ποιού-
μενοι χρήσιν τού δικαιώματος, οτ^ρ παρε¬
χώρησεν αυτοίς ή Συνέλευσις δ:ά τού
ψγ(φίσ|ΐατος αυτής, προέβησαν είς τόνδιο-
ρισμόν μου ώς ζρίζο^ μέλους τής Ίν/.τε-
λεστικής Έπιτροπής, άνατεθείσης μοί τής
Ανωτέρας Διευθύνσεως επί τώνΈσωτερικών.
Πεισθείς μετά πολλάς δισταγμούς νά δε-
*/θώ καί άναλάβω τα ^άρη καί τάς ευθύνας
τού άξιώματος, έπραξα τούτο καί 'λ άλλους
μέν λόγους άλλά καί όπως συντελέσω τό
έπ' έμοί είς εξοικονόμησιν των περιστάσεων
καί ινα μή έκ τής παρατάσεο>ς τής κυβερ-
νηχκής κρίσεως δημιουργηθώσι πλείονες
δυσχέρειαι με/ρ1· ^ήζ συγκλϊ'(σεως τή; Συν-
■ '·*'-ν;·ι·
ελεύσεως.
Έ Κυβέρνησις και μετά την συμπλήρω¬
σιν αυτής δέν έπαυσε καταβαλλούσα πάσαν
παοσπάθειαν πρδς καταρτισμόν Κυβερνή¬
σεως μικτής μεθ' δλων των κομμάτων, ήτις
κατά την αντίληψιν αυτής και συνωδά τή
πολιτικη τού κόμματος, οτ.ερ έξεπροσώπει
έν τη άρχγ], ήτο ί{ ύπδ των περιστάσεων εν¬
δεικνυομένη, έπειγομένη μάλιστα όπως και
πρδ τής συγκλήσεως τής Συνελεύσεως προ-
βη είς τδν καταρτισμόν αυτής συμφώνως τψ
ψηφίσματι τής Συνελεύσεως, εάν κατορθούτο
ή πρδς τούτο απαιτουμένη όμοφωνία των
κομμάτων. ,τ ··..■....
Ατυχώς πάσαι αί προσπάθειαι αυται α¬
πέβησαν άγονοι, ήδη δέ είς ημάς, συνελθόν¬
τες, άποκειται νά κανονίσητε και τδ ζήτημα
^ καθ' δν ηθέλετε κρίνη -ροΎ^ϊρΐηζζ,ροΊ
ρ
Τδ έπ' έμοι, Κύριοι πληρεξούσιοι, είμαι
τόσον ^αθέως έμπεφορημένος άπδ την πε¬
ποίθησιν, ότι ύπδ τάς σημερινάς περιστά-
σεις και τάς υφισταμένας συνθήκας, ΰφ'άς
αριθμητικώς τε και άλλως τελούσι τα έν τ υ]
Συνελεύσει κομματα, ή μόνη ενδεικνυομένη
λύσις τού Κυβερνητ.κού ζηττ^ματος είνε ή
διά τού καταρτισμού μικτής ή Οίκουμε νίκης
Κυβερνήσεως, ώστε και ότε τδ κόμμα, είς
τάς τάςεις τού οποίθΊ έ'χο> την τιμήν νά ά
νήκο), ασχολούμενον πρδ ημερών, έν ιδιαι¬
τέρα συσκέψει, μέ τδ ζήτημα το^ζο, κατέ¬
ληξε κατά πλειοψηφίαν νά προτιμήση την
συμμαχικήν Κυβέρνησιν, δέν ελλειψα νάδη-
λώσω, ότι άδυνατώ νά παραμείνω είς τή»
άρχτ^ν, διαφο>νών έν τούτω πρδς τή ν πλειο¬
ψηφίαν τού κόμματος.
"Ηδη μετά την όρστικήν απόφασιν τής
πλειοψγ^φίας τού κόμματος, όπως καταρτίσΥ|
συμμαχικήν Κυβέρνησιν μετά τής πολιτική:
μερίδος, ής ν,γείται ό άξιότιμο: έκ Σφακίων
πληρεξούσιος κ. Μ. Κούνδουρος, μετά τάς
δηλώσεις μάλιστα, αίτινες εγένοντο υπό τής
Κυβερνήσεως, ής Ιχω την τιμήν νά άποτε-
λώ μέλος προεορεύον, διά τού γνο>στού άνα-
κοινο.θέντος αυτής, άδυνατώ, των προσκομ-
μάτο>ν τούτων ύπαρχό*ντο>ν, νά παραμένη
ϊίς την Κυβερνησιν καί καταθετο) την εξου¬
σίαν ενώπιον τού Κυριάρχου τούτου Σώμα-
τος, έτοιμος είς πάσαν στιγμήν νά δώσο> ευ¬
θύνας ενώπιον υμών διά την ύπ" εμού βραχυ-
χρόνιον διαχείρισιν τής άνατεθείσης μοί
έξουσίας.
Έμμίνων Ιζ άπαρασαλεύτ(ος είς τάς αρ¬
γάς τού κόμματος, τάς οιατυποιθείσας έν τψ
ύπδ των μελών αυτού πρδ ημερών ύπογρα-
φέντι πρωτοκόλλω, επιφυλάσσομαι νά κανο-
νίσω ττ^ν έν τ τ) Συνελεύσΐι πορείαν μου, συμ-
τώνοκ πρ£κ τάς άονάς ταύτας και τάς ύπα-
ι *■ Ι * · Ι /» * *
γορεύσεις ττ)ς συνειδήσείός μου έν συδυασμψ
πρδς ΤΎ4ν εξυπηρέτησιν το>ν γενικίΌν συμφε-
ρόντο>ν τού τόπου.
Ίίν χί]ι έπισήμο. ταύτγ(/ δι' εμέ στιγμν) θε(ο-
ρώ καθήκον μου, Κύριοι Πληρεξούσιοι, νά
παρακαλέση) υμάς νά μοί έπιτρέψητε νά κά-
μο> έκκλησιν πρδς τδν πατρκοτισμόν, την σύ¬
νεσιν και μετριοπάθειαν πάντων υμών, ινα
διά συνεργασίας */.αι κοινο.ν είλικρινων ίζ^ο-
σπαθεκον κατορθο>θ7]) νά έξευρεθν) ή ευστο-
*/π)τέρα λύσις τού άπασχολούντος ν^μάς ζη-
τήματος, όπως δυνηθώμεν ταχύτερον καί ά-
κινδυνότερον νά φθάσίομεν είς τδ ποθητδν
τέρμα των έθνικών 74μο)ν άγώνο.ν.
Αί σοβαραί καί ρηταΐ αύται δηλίόσεις τοθ
προέδρου τής Κυβερνήσεο>ς κ.
II.
Μαρή, αίτινε;
γεννώσι Κεβερνητικήν κρίσιν. έτ:ρο;£νησαν εί;
την Συνέλευσιν αίσθησιν.
Μεθ' 6 ό επ: των Οικονομικήν *Κτ:ίΓροπος κ.
Σκουλα; άνελ'ιών είς τό ,^ήμα εν καταφανεΐ τα-
ρα/ή είπεν, ότι κατόπιν των δοθεισών έίηγήσεων
τα κωλύματα τής συμμαχίας ήρθηοαν.
Μετά ζο^ίοί 6 επι τής Λικαιοσύνν^ Ίίπίτρο-
~ος κ. Μυλ(ονογ.άννης λέγ^ι αύτολεςεί. ότι «Λέν
ν/ε: νά ποοσθίσττ, τίποτε».
ΙΙολλοΙ ζητ^ύσι τ;,ν λόγον ί'να ό;ΐ'.λήσίοσι και
δια'^αί/ονται δ'.αθέσει: Οορυόίόοους συΐν^τγ^σΐίος.
Τότε δέ ό -ρόεϊρο; τής Συνελεύσεως κ. Αρι¬
στείδης Κριάρης λέγει, ότι κατά την ν.ρίσιν τού
αί οηλίόσ-ις τού επι των Έσο)τερικών Ίίπιτρό-
που Εγέννησαν Κυοΐρνητικήν κρίσιν λύει δέ την
συνεδρίασιν.
Ή συνεορίασις ούτω λύΐται π:ρι (Ί',ραν ·'$.4Ο'.μ.|ΐφ
ΑΛΗΘΗΣ ΑΦΗΓΗΣΙΣ
ΤΠ06Ε2ΕΩ.
Μετά την άπαγόρευσιν των καφωδείων έν τή
ημετέρα πόλει κατά Ιούνιον έ.έ. ΐ,οιδοί τίνες έξη-
κολούθουν παραμένουσαι ενταύθα συμβιοΰσαιπα-
ρανόμο>ς μετ' ανδρών. Λ·.ά τάς άοιδούς ταύτας ό
Μοίραρχος κ. 'Αξελος, με-ν.μνών υπέρ τής ύγείας
των πολιτών, έπέβαλεν ιατρικήν έπιθείόρησιν κατ"
τίκον διά ζοΰ κ. "Ασσαριώτου Αστυϊάτρου. Ούτω.
άσκουμένης τακτικώς τή; έπιβλη(ίείσης έπιθεο)-
ργ^σεως. αί έν λόγω άοιδοΐ, πλήν τού ότι διετέ¬
λουν άολαδΐίς είς την κοινήν υγείαν, δέν πάρεί¬
χον καί πράγματα τ^ "Αστυνομία. Μία ομως τού¬
των ήΤιτίκαΣοφιάδου, άγνοιστον διατί, έφείλκυσε
την προσοχήν τού ΣταΗμάρ/ου κ. Αημ. Λαμπα-
Οάκη, όστις χλλεΓαλλήλως συνΐλάμβανε ταύτην.
και προσσήγεν είς τ;,ν ύπδ την δΐίύθυνσίν τού
Κεντρικόν Σταθμόν, απειλών εκάστοτε ότι Οά την
στιίλγ^εΐς το Νοσοκομείον των ///μαιτυπΞί-ον πρός
έπ'.θ£ο')ρησιν υπό τού κ. "Αστυϊάτρου, ένω καλώς
εγνώριζεν ότι ύπ=6άλλετο τακτικώς είς την επ1.-
Οεώρ>(σιν ταύτην.
. Έ διαπομπίυτ.κή προσο,γίογή τής ειρημένη;
άοιοοΰ έν(όπιον τού Στα')μάρ/ου. και αι κ'/τ'αύτής
άττίΐλαι, έςη/.',ΑθύΠουν τα/::κώ; μί/ρι τής 2ας
•ταρελθόντος Αύγούστου, δτε οριστικώς πλέον
ό κ. Σταθμάρ/ης, απεφάσισε νά την στίίλτ^
είς τό χαμαιτυπειον, ώς δήθεν πάσχουσαν υπό
άφροδισίου νοσ/^ματος. κα: διίταςεν έπομένως
καί πάλιν την σύλληψιν κ* ι προσαγωγήν αύτη;
είς τόν σταθμόν.
Μάτην ή συλληφθεισα έπίοειξεν αύτω τό δελ¬
τίον ύγείας της ύπογεγραμμένον υπό τοθ κ. Α¬
στυϊάτρου καί 'ίίροΊ χρονολογίαν .">1ην Ιουλίου
έ. έ., μάτην δι:μαρτύρετο όιι ήτο έγκυος και
έκ:ίθεται ούτο) εί; κινούνους έκτρο)σεο>ς. .'() κ.
-ταθμάρχη:, παρ1 όλας τα; διαμαρτυρίας καί ίκε-
σία: τ/4ς, δ-ατάσσει καί είσάγε:αι είς την κά¬
τωθεν τοΰ σταθμού αναμένουσαν επί τούτω άμα··
ςαν. ΊΙ άοιδός τότε, έν τή συναισθήσει τού οι-
καίου της. δέν έννοεί να ύποχίορήσγ] άλλ' άγωνί-
ζ'ται, έρρωμένω; άνθισταμίνη. καί κατορθών-ι
να έξέλθιο τ^ς άμάςης.
Τό γεγονό; τούτο, λαβών /ώραν πρό τούκεντρι-
κίοτέρου μέρο;; τ/^ς πόλεο),:, πρΰσ2ίλκ·)σε πολ-
κατ" αυτής δκογμόν, μεταοαίνει προσω-τ.κώς
ό ιοιος εις τό ξενοδοχείον καί την έπιτάσσει
έκ νέου νά μεταβή είς την Μοιραρχίαν. 'Αλλ*
ήρκεσε καί μόνον ο τόνος τ/(; φων/^ς τοθ
Λαμπαθάκη και ό κρότο; τοΰ ξίφους είς την
αύλήν τοΰ ξενοδοχεου, όπως συμπληρώσο>σι την
?χτρο)σιν αρξαμένην άπότ^ς προτεραίας.Σφοδρά
αίμορραγία επηκολούθησεν καί ό μέν Σταθμάρχης
άπαΙΙή; απήλθεν,οί δέ έν τώ ;:- νοδοχείωδσπευσαν νά
αμ-εσως επελήφθη τής Οεραττείας της. Μετά ούο
δέ ημέρας προσεκλήθη υπό τοθ Οεραπεύοντος
ίατροΰ καί 6 κ. 'Αστυΐατρο; ίνα λάότ^ γνώσιν
χη; έκτρ(όσεο>ς καί παράσχο)σιν την ιατρικήν
αον συνδρομήν είς την εν κινδύνω πλέον ευρι¬
σκομένην άοιδόν. Ή κατάστασ.ς της ασθενούς,
καίτοι σοβαρά /.ατ' αρχάς, εβελτιώθη *λ-Α πά¬
ροδον ημερών τίνων καί κατώρθωσεν α-ύτγ, νά
εξέλθη, πρίν έ*τι άποκατασταθτ) έντ.·λώ: ή ύγεία
τη;, τήνέσπέραν τής 1(1ης Αύγούστου ·ι; δημόσιον
Οέα μα κι νη ματογ ρ άφ ο υ.
Ό κ. Λαμπαθάζη; μαθών τοϊ)'θ, καί αμείλικτος
^άντοτε, οιατάττΐι άμέσως τάοργανάτου νά την
συλλάβωσι και νά την όδηγήσίοσιν ένο>πιόν τού
είς τόν κεντρικόν Στα'ίμόν. Αύα] άρνειται νά ύπα-
κούσΥ] εί; την πρόσκλησιν, οί νωροφύλα/.ΐ; έπι-
μένουν νά την ά(.πάσωσιν άπό τού καθίσματό;
της, και τε-νει νά δημιουργηθή έκ νέου σκάνδαλον
ένίόπιον χιλίίον τουλάχιστον Οεατών. Την σκηνήν
ταύτγ|νάντιλ74^')είςκύρ:όςτι; έκτών τ:αρ σταμένων
καί καταγα-'ακτή σ(:ς όπε'.άθη πρόςτον παρόντα
έν τή παραστάσει κ. Μοίραρχον καί επέτυχε την
αοειάν τού όπο); ή καταδιωκομένη 'ΐΐίν/^ άνενό-
χλητο: είς την παράστασιν.
Μετά "λ τέλο; τής παραστάσεο>:, ή άτυχή: ά-
οιδός προαισθανομενη ότ. 0->. κατεδκόκ-το καί
πάλιν υπο τή; χο,ρο'^υλακης. παρεκάλεσεν τόν
αυτόν κύριον νά την συνοδΞυσΥ4 μέχρι τοΰ Εενο-
δοχείου τ/,ς. Ότε ομως διήρχετο πρό τού Κεν-
τρ·.·λθϋ στα'ΐμοϋ. αίφνης οί χωροφύλακες την χρ-
πάζουσΐν ^ία καί την εΐσάγουσιν έντο; τοΰ σ'α'Ι-
μοΰ παρά τα; διαμαρτυρίας τοΰ συνοδεύον:ος
αυτήν κυρίου καί των συγκ·ντρο)Οέντων έκε'ι πο¬
λιτών. άγανακτησάντιον διά την Οιαγωγήν ταύτην
των άστυνομικών έν μεσονυκτίω. Χαρακτηοιστική
ήτο μάλιστα ή αγανάκτησις ενός δικαστικοΰ
λειτουργοΰ μή συγκρατηθέντος άλλ' έκδηλιόσαν-
τος την οργήν τού πρός τα έκτ^λεστικά δργανα.
Ή άοιδός μετα·φερθε·σα πρό τοΰ κ. Λα;-ιπαθάκη
ί/.ετ·ύει αυτόν νά Τήν άφήσγ; πλέον ήσυχον, δι¬
ότι ήτο έΕν,ντλν,μένη έκ τή; ίκτρώσε» >:, ήν αύ-
;οΤ τν( επροκάλεσεν, καί ινα μή πά^η ύποτροπν^ν
τοϋ νοσή;·.ατό; της. 'Αλλ' ό κ. Ίτα'ίμάρχη;. ά-
διαφορών ε.ς τάς παρακλήσεως της. ό:ατάο'3ΐ τήν
αμΐσον την αποστολήν της εις τό νοσοκομείον
των χαμαιτυπείο>ν. Έξεμάνη τότε ή άοιδό;, έςά-
πτ^ται δέ καί ό Σταθμάρ/ης, καί γίνεται Ίόρυοος
πολύς, όστι; συγκεντώνει έςο> τ>ύ σταθμοΰ πολ-
λους περιέργου;. ΙΙα^αγγέλλει τότε ή άοιόό; εις
τόν άκολουθοϋντα αύτην ύπηρέτην της νά τρέξη
πρός άναζήτγ;σιν τοθ κ. Αστυϊάτρου, ινα ού¬
τος ^εβακόσγ] ;τερί τή; υγιε.ν^ς της κατα-
στάσεω; καί άφεθή ελευθέρα.
Ό κ. "Αστυίατρο; προσέρχεται εις τόν Σταθ¬
μόν καί συναντών τόν κ. ΣταΊμ^ρχην Λαμπα-
Οάκην τόν ^ιβαιωνε: υπό την ιδιότητά τού ότι >,
Τιτίκα Σοφιάοου ούδέποτ=, έφ' όσον τουλάχιστον
την ΙπΊΐεωρΐΙ, προσεβλήθη ύπ" ουδενός αφροδι-
σίου μεταοοτικοΰ νοσήματο;. καί ότι ή παρούσα
κατάστασίς της λόγο> τής έκτρο')σεο)ς καί των ές
αυτής συνε.'ειών δέν τή έπιτρέπει νά υφίσταται
κλίονισμούς σο)ματικού:ή ψυ/ΐκού;. καί συνεπώς,
άν συν:ληφθή ινα άποσταλγ] πρός επιθεώρησιν, ή
σύλληψί; της είναι άσκοπος.
Μετά την [5:οαί(οσιν ταύτην τοΰ κ. 'Λστυϊά-
τροά ό κ. Σταθμάρχης, ένω τό καθήκον τού έν
τ^| περιπτίόσει ταύτη ήτο σαφές καί ωρισμένον,
στοεφόμενος άποτόμο); κρο^ αυτόν : *Δέν ά-
Ηθύω κανενα* τιί) λέγει, μόνο τρέχα εξω.
Τρέχα άμέαως νά μή διατάξω τοϋς χωροφύ-
λακας νά σέ γκρεμίαουν μέ τίς χλωτσέςέ'ξω.»
Ούτω ό κ, "Αστυίατρος έξ: δ ώχΗη έκ τοΰ
ΣταΟμοΟ ύβριστικώς, ήμποοίσθη δέ καί νά εκτε¬
λέση έργα τή; υπηρεσίας τού. ήτοι νά εισέλθη
εί; τό γραφειον τού σταθμοθ, οπ:ρ είναι καί γρα-
δΓ ού τώ έγνωστοποίει ί.τι τήν προτεραίαν τ(ό
εΐπε προφορικώς. Μετά τήν επίδοσιν τού έγγρά-
•/,ού Σταθμοΰ καί π-:ριφρονών την γενικήν Αγα¬
νάκτησιν, κλείει τήν έξίόθυρον τοϋ σταθμού, κρα-
τίζει την άοιδόν είς τό γραφειον τού μέ/ρι τή;
2>α; μετά τό μεσονύκτιον όπό:ε έκοάλλει αύτην
ϊ% τοΰ γραφ^ίου καί τήν άφίνει είς τό ύπαιθρον
ύ<τό τήν επήρειαν τοθ προ/ϊνοΰ ψύχου; μέχρι τη; πρωίας, ά^οσυρθείς αύτός είς τό παρά τήν αύ/ήν δωμάτιον τού, καί απειλών μεγαλοφο>νο>;
ίτ. Οά την ζξορίο^ εκτός τή; Κρήτης.
Την επομένην προκαν ό κ. Σταθμάρχης δια-
φηκε
δοχείον.
'Αλλ' ιδού μ=τά τ^ν άνίοτέρο) άπάνθρίοπον τοΰ
ένθα διέμενε. "Ηρξατο όμω; ευθύς άπό τοθ σταθ-
μού αίμορραγία άπό τής κυο προύσης μήτρα;
ώς έκ τής ψυχικής ταραχής της, ώ; εικός
Τήν επομένην .".ην Αύγούστου ό αύτό; ΣταΟ-
μ^Ρ/;^» επιμένων είς τόν οΆο>ς άδικαιολόγητον
'Αστυίατρος 'καθ' ότι τό γραφειον τοϊ* σταθ-
,ι6ύ ώς είρηται ήτο καί γραφείον τού Αστυϊά¬
τρου; κα. έΓνΐδ'δει εί; αυτόν επίσημον έγγραφον,
άλλ' υποόαστα^ομέν^, κατέρχεται τήν κλίμακα
τοϋ σταθμοΰ καί άνέοχεται τα: [ία^μίδα: τ/(ς ά-
μάςης. Μεταόα^α ε.ς τό δωμάτιον της έπεσε
κλινήρης καί προσεκάλεσε καί πάλιν τούς ια-
νρούς ν.. Κίμ. Λουκουμετζίοην καί τόν κ. 'Αστυΐ-
τροΊ. Ή κατάσ:ασ ς τη; όμω; επιδεινούται, έμ-
φανισθίντος πυριτοΰ έκ φλεγμονή: τή: μήτρα;
και των παοαρτη/άτων αυτής, άπό ημέρας δέ είς
ημέραν επέκειτο είσοολή γενική; περΐτονίτιδος.
Ή έπικίνδυνο; νατάοτασίς τη: έθορύοησε. καί
δικαίω; τόν Οεραπεύοντα ιατρόν ώστε προσεκά-
λεσεν είς ιατροσυ;ιΛούλιον καί τρίτον συνάδελφον
τού τόν κ. Χ. Βο,'./τζάκην, εως ότου τέλος ήρ¬
ξατο ή ^ελτίίοσι:.
Καί πάλιν ό'μίος *.ρίν Ιτι τελείως άναρρώστ^.
καλείταικαί μ-τα^αίνει είς την Μο ραρχίαν ί'να ό
κ. Μοίραρχος νυν έςετάσγ, ,'.ήπως «έφ.λοδώρησε
είς τον Άστυΐατρον τίποτ_ / ιπτά .όταν κατ'οίκον
την έπεθίώρει /.αί διά νά λάότ,. '.έγει. αύτοπρο-
σώπ(ο; γνώσιν των σχετιζο,ιένω/ πρός τήν υπό¬
θεσιν γεγονότων. Η μετάόασ : ττ,ς ομως αύτγ4
καί δή ή έκ τής άμ^ςη; αΓ.ότ,[ΐ.ος πάλιν κίνη¬
σις τοϋ σο>ματός της, γί εται άφορμη ώστε ίί
προκλν/ι/; νέα αίμορραγία διαν/.έσασα επί μίαν
καί πλέον έόόομάδα. καί ^ άθ'ό: νά μείνγ^ κ/..-
νήρης νοση/.ίυομένη μέχρι των προ)των γ^μ.ρο)·/
ιοΰ Σίπτίμόρίου.
'() άναγινίό^/.ί·)ν τα άνίοτίρο» δεν ΐίνΞ δυνα¬
τόν νά μή άττοργ'^γ^ |ίλ=Γ:/«»ν έ'να αστυνομικον
υ,Ξτά τοσαύτγ.: αύθαιοεσία; ένεογούντα έν
ι Ι · Ι · ι Ι
μεγαλοΓ.όλει, έν ν^ και Χομάοχη; και Μοί-
ραο/ος και Κίσαγγΐλεύ; καί άλλαι άνοΥτε-
ραι τής ΙΙολιτείας "Λο*/αί εισίν έγκατε-
στημεναι. Γ.ρδς ύττοστγ^ριςιν ^ε^αίο>ς καί
διατήρησιν Τ7~ς εννόμου τάξείος. Ηά άιτορϊ^στ^
δέ ε'τι μάλλον δταν μάθγ^ ότι ό'λα τα άνΜτερο
έκτιθεμενα γεγονότα, μετά ~ολλο>ν άλλο>ν
λε<τ€ομΞρ2ΐ^)ν. άς ημείς δέν ήδυνν',Οημεν ν ά «ξακν.βώσωμεν, εισί γνο)στότατα είς τας άρ- μοδίας\ρ*/άς καί καταγγελίαι ε*/ουν αρμο¬ δίως έττιδοθή κοίί έκ μεοους τού κ. "Αστυϊά¬ τρου κατά τού κ. Λαμπαθάκη έτχί εξυβρίσει, καί εκ μίρου; τούτου κατά τού κ. Αστυϊά¬ τρου επί δίοροδοκία, καί έκ μίρους τής ττα- Οούσης κατά Λαμτ.αθάκη. Εν τούτοις, έ¬ νεκα τής ύφισταμενης, γνοστής καί ε~αρά- του κομματικής καταστάσεως, ττασα νίμι- μο: ένεργε'.α,όθενδήττοτε ττροερχομένη, ναυα- γεΐ καί σταματγ. είς την αρχήν της καί ή -ροκειμίνν, σ/.ανξαλώοης υπόθεσις κινδυ- νεύει νά μείνη άνεξεΆεγκτος, τταρελκυομενη επ" άόριστον, διά νά μή τιμωρηθγ^ ούτος ί^ έκεϊνος ό φίλος τού κόμπατος. Αιά τούτο ή Έβδομάς τταρακαλει ολου^ έκείνους άτ:δ τούς όττοίους έξαρτάται ή διε- ςαγωγγ^ τής έν λόγω υποθέσεως, νά ένεργή- σο>σι μετά τής απαιτουμένης δραστηριότη¬
τος καί άμεροληψίας, ίνα μή διά τής παρα¬
τάσεως τής έκκρεμότητος, ματαίως καί άδί-
κως διασύρεται είς τδ Κοίνον ή ύπόληψις ε-
κείνων οΐτινες εν αύτγ; ένήργησαν κατά τάς
ύπαγορεύσεις τού καθήκοντος καί κατά τάς
πρός τν,ν Μολιτείαν ύποχρείααεις τ(ον.
? έν
κλε:<ο κ. κ. νά είς τον εΐοπ^^κτο^ά μας τάς έ- τηαέας συνδρομάς τ<ον. Ευρι¬ σκόμεθα ε:? τον ?ιεκχτον μήν« άπό τής εκίϊόσε<ο? τοθ φύλλου μα^ καί μόλ:? π^ό όλέγιον ήμβ- μόλ:? π^ό όλέγιον ήμβ ,οιον ή4οχέσαμεν ειαπράττοντε^ τάς συνδρομάς ταύτας, καίτοι λεγομεν ότι είνε Λιθθπλ^ωτεαι, διά τούτο άαιοΰμεν νά εύρωμεν πάντας προθύμους εις τήν πλη¬ ρωμήν. Οί έκτός; τ«5? πόλεως κκ. «Βυνδρομηταί μας π λ ά έ^ ρμη μς π«ρακ« λουνται νά μτίς έμ^άσωοι τάς συνδρομάς των δι έπιταγΓ^ **[ Οί ε^οοων μ«?. Ι
II
Α Ο ϋΐ Α _-
ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ ΤΡΙΤΗ
-Μϊψατ,ί ν, 1.1 Νοπι|>ί<η· Ρ.ΜΟ. ΠΡΟΕΑΡΚΙΛ ΑΡ. ΚΡΙΑΡΙΙ Εύρεϋείσης τη; Συνελεύσεως έν άπαρτία, άνα- γινώσκονται καί έπικυροΰνται τα πρακτικά τή; προηγουμένης συνεδριάσεως. Λ1ΟΝΑΚΗΣ. Έζήτησα χθές λέγό: ό'πως ή Συνέλευσις άποδοκιμάσγ] τόν κ. Ζαιμγ,ν διά τάς συνεντεύξει;, &ς δίδει ώς 'Αρμοστης. ΣΚΟΙΛΑΣ Ή γνώμη τής Κυβερνήσεως είνε ι δέν ύπάρχει 'Αρμοστεία καί αδιάφορον τίλέ- δτ γεται Ό Ό πρόζΖρος κ. Κριάρης άναγινο>τ/.= ι την
γνωσβήν διαμαρτυρίαν των Μουσουλμάνοιν πλη-
ρεξουσίων, ήν παρέρχεταιή Συνέλευσις ανευσχο-
λίων καί συζητήσεων.
ΣΚΟΥΛΑΣ. ■ Έπίτρ. Οίκ.· Ύποβάλλει νομο¬
σχέδιον περι παροχή; πιστώσεωςΤΟ χιλ. δρ. διά
την προμήθειαν είδών δπλισμοΰκλπ. *Γηφίζεται είς
α ανάγνωσιν.
Μ&τά τοΰΐο ό κ. Π. Μαρής , Έπίτρ. Εσωτερι¬
κώ*/1 ανελθών είς τό |5ήμπί κάμνει τάς εξής δη-
λώσεις αύτολεςεί:
Μετά τήν παραίτησιν τού άξιοτίμου κ.
Έλευ. Βενιζέλου άπδ τού άξιώματος τού
Προέδρου τής Έκτελεστικής Έπιτροπής. ή¬
τις έλαβε */ώραν, άπούσης τής Συνελεύσεως,
κατά τα τέλη παρελθόντος Αύγούστου. τα
δύο έτερα μέλη τής Έκτελεστικής Έπιτρο-
πής καί ήδη άξιότιμοι συνάδελφοι, ποιού-
μενοι χρήσιν τού δικαιώματος, οτ^ρ παρε¬
χώρησεν αυτοίς ή Συνέλευσις δ:ά τού
ψγ(φίσ|ΐατος αυτής, προέβησαν είς τόνδιο-
ρισμόν μου ώς ζρίζο^ μέλους τής Ίν/.τε-
λεστικής Έπιτροπής, άνατεθείσης μοί τής
Ανωτέρας Διευθύνσεως επί τώνΈσωτερικών.
Πεισθείς μετά πολλάς δισταγμούς νά δε-
*/θώ καί άναλάβω τα ^άρη καί τάς ευθύνας
τού άξιώματος, έπραξα τούτο καί 'λ άλλους
μέν λόγους άλλά καί όπως συντελέσω τό
έπ' έμοί είς εξοικονόμησιν των περιστάσεων
καί ινα μή έκ τής παρατάσεο>ς τής κυβερ-
νηχκής κρίσεως δημιουργηθώσι πλείονες
δυσχέρειαι με/ρ1· ^ήζ συγκλϊ'(σεως τή; Συν-
■ '·*'-ν;·ι·
ελεύσεως.
Έ Κυβέρνησις και μετά την συμπλήρω¬
σιν αυτής δέν έπαυσε καταβαλλούσα πάσαν
παοσπάθειαν πρδς καταρτισμόν Κυβερνή¬
σεως μικτής μεθ' δλων των κομμάτων, ήτις
κατά την αντίληψιν αυτής και συνωδά τή
πολιτικη τού κόμματος, οτ.ερ έξεπροσώπει
έν τη άρχγ], ήτο ί{ ύπδ των περιστάσεων εν¬
δεικνυομένη, έπειγομένη μάλιστα όπως και
πρδ τής συγκλήσεως τής Συνελεύσεως προ-
βη είς τδν καταρτισμόν αυτής συμφώνως τψ
ψηφίσματι τής Συνελεύσεως, εάν κατορθούτο
ή πρδς τούτο απαιτουμένη όμοφωνία των
κομμάτων. ,τ ··..■....
Ατυχώς πάσαι αί προσπάθειαι αυται α¬
πέβησαν άγονοι, ήδη δέ είς ημάς, συνελθόν¬
τες, άποκειται νά κανονίσητε και τδ ζήτημα
^ καθ' δν ηθέλετε κρίνη -ροΎ^ϊρΐηζζ,ροΊ
ρ
Τδ έπ' έμοι, Κύριοι πληρεξούσιοι, είμαι
τόσον ^αθέως έμπεφορημένος άπδ την πε¬
ποίθησιν, ότι ύπδ τάς σημερινάς περιστά-
σεις και τάς υφισταμένας συνθήκας, ΰφ'άς
αριθμητικώς τε και άλλως τελούσι τα έν τ υ]
Συνελεύσει κομματα, ή μόνη ενδεικνυομένη
λύσις τού Κυβερνητ.κού ζηττ^ματος είνε ή
διά τού καταρτισμού μικτής ή Οίκουμε νίκης
Κυβερνήσεως, ώστε και ότε τδ κόμμα, είς
τάς τάςεις τού οποίθΊ έ'χο> την τιμήν νά ά
νήκο), ασχολούμενον πρδ ημερών, έν ιδιαι¬
τέρα συσκέψει, μέ τδ ζήτημα το^ζο, κατέ¬
ληξε κατά πλειοψηφίαν νά προτιμήση την
συμμαχικήν Κυβέρνησιν, δέν ελλειψα νάδη-
λώσω, ότι άδυνατώ νά παραμείνω είς τή»
άρχτ^ν, διαφο>νών έν τούτω πρδς τή ν πλειο¬
ψηφίαν τού κόμματος.
"Ηδη μετά την όρστικήν απόφασιν τής
πλειοψγ^φίας τού κόμματος, όπως καταρτίσΥ|
συμμαχικήν Κυβέρνησιν μετά τής πολιτική:
μερίδος, ής ν,γείται ό άξιότιμο: έκ Σφακίων
πληρεξούσιος κ. Μ. Κούνδουρος, μετά τάς
δηλώσεις μάλιστα, αίτινες εγένοντο υπό τής
Κυβερνήσεως, ής Ιχω την τιμήν νά άποτε-
λώ μέλος προεορεύον, διά τού γνο>στού άνα-
κοινο.θέντος αυτής, άδυνατώ, των προσκομ-
μάτο>ν τούτων ύπαρχό*ντο>ν, νά παραμένη
ϊίς την Κυβερνησιν καί καταθετο) την εξου¬
σίαν ενώπιον τού Κυριάρχου τούτου Σώμα-
τος, έτοιμος είς πάσαν στιγμήν νά δώσο> ευ¬
θύνας ενώπιον υμών διά την ύπ" εμού βραχυ-
χρόνιον διαχείρισιν τής άνατεθείσης μοί
έξουσίας.
Έμμίνων Ιζ άπαρασαλεύτ(ος είς τάς αρ¬
γάς τού κόμματος, τάς οιατυποιθείσας έν τψ
ύπδ των μελών αυτού πρδ ημερών ύπογρα-
φέντι πρωτοκόλλω, επιφυλάσσομαι νά κανο-
νίσω ττ^ν έν τ τ) Συνελεύσΐι πορείαν μου, συμ-
τώνοκ πρ£κ τάς άονάς ταύτας και τάς ύπα-
ι *■ Ι * · Ι /» * *
γορεύσεις ττ)ς συνειδήσείός μου έν συδυασμψ
πρδς ΤΎ4ν εξυπηρέτησιν το>ν γενικίΌν συμφε-
ρόντο>ν τού τόπου.
Ίίν χί]ι έπισήμο. ταύτγ(/ δι' εμέ στιγμν) θε(ο-
ρώ καθήκον μου, Κύριοι Πληρεξούσιοι, νά
παρακαλέση) υμάς νά μοί έπιτρέψητε νά κά-
μο> έκκλησιν πρδς τδν πατρκοτισμόν, την σύ¬
νεσιν και μετριοπάθειαν πάντων υμών, ινα
διά συνεργασίας */.αι κοινο.ν είλικρινων ίζ^ο-
σπαθεκον κατορθο>θ7]) νά έξευρεθν) ή ευστο-
*/π)τέρα λύσις τού άπασχολούντος ν^μάς ζη-
τήματος, όπως δυνηθώμεν ταχύτερον καί ά-
κινδυνότερον νά φθάσίομεν είς τδ ποθητδν
τέρμα των έθνικών 74μο)ν άγώνο.ν.
Αί σοβαραί καί ρηταΐ αύται δηλίόσεις τοθ
προέδρου τής Κυβερνήσεο>ς κ.
II.
Μαρή, αίτινε;
γεννώσι Κεβερνητικήν κρίσιν. έτ:ρο;£νησαν εί;
την Συνέλευσιν αίσθησιν.
Μεθ' 6 ό επ: των Οικονομικήν *Κτ:ίΓροπος κ.
Σκουλα; άνελ'ιών είς τό ,^ήμα εν καταφανεΐ τα-
ρα/ή είπεν, ότι κατόπιν των δοθεισών έίηγήσεων
τα κωλύματα τής συμμαχίας ήρθηοαν.
Μετά ζο^ίοί 6 επι τής Λικαιοσύνν^ Ίίπίτρο-
~ος κ. Μυλ(ονογ.άννης λέγ^ι αύτολεςεί. ότι «Λέν
ν/ε: νά ποοσθίσττ, τίποτε».
ΙΙολλοΙ ζητ^ύσι τ;,ν λόγον ί'να ό;ΐ'.λήσίοσι και
δια'^αί/ονται δ'.αθέσει: Οορυόίόοους συΐν^τγ^σΐίος.
Τότε δέ ό -ρόεϊρο; τής Συνελεύσεως κ. Αρι¬
στείδης Κριάρης λέγει, ότι κατά την ν.ρίσιν τού
αί οηλίόσ-ις τού επι των Έσο)τερικών Ίίπιτρό-
που Εγέννησαν Κυοΐρνητικήν κρίσιν λύει δέ την
συνεδρίασιν.
Ή συνεορίασις ούτω λύΐται π:ρι (Ί',ραν ·'$.4Ο'.μ.|ΐφ
ΑΛΗΘΗΣ ΑΦΗΓΗΣΙΣ
ΤΠ06Ε2ΕΩ.
Μετά την άπαγόρευσιν των καφωδείων έν τή
ημετέρα πόλει κατά Ιούνιον έ.έ. ΐ,οιδοί τίνες έξη-
κολούθουν παραμένουσαι ενταύθα συμβιοΰσαιπα-
ρανόμο>ς μετ' ανδρών. Λ·.ά τάς άοιδούς ταύτας ό
Μοίραρχος κ. 'Αξελος, με-ν.μνών υπέρ τής ύγείας
των πολιτών, έπέβαλεν ιατρικήν έπιθείόρησιν κατ"
τίκον διά ζοΰ κ. "Ασσαριώτου Αστυϊάτρου. Ούτω.
άσκουμένης τακτικώς τή; έπιβλη(ίείσης έπιθεο)-
ργ^σεως. αί έν λόγω άοιδοΐ, πλήν τού ότι διετέ¬
λουν άολαδΐίς είς την κοινήν υγείαν, δέν πάρεί¬
χον καί πράγματα τ^ "Αστυνομία. Μία ομως τού¬
των ήΤιτίκαΣοφιάδου, άγνοιστον διατί, έφείλκυσε
την προσοχήν τού ΣταΗμάρ/ου κ. Αημ. Λαμπα-
Οάκη, όστις χλλεΓαλλήλως συνΐλάμβανε ταύτην.
και προσσήγεν είς τ;,ν ύπδ την δΐίύθυνσίν τού
Κεντρικόν Σταθμόν, απειλών εκάστοτε ότι Οά την
στιίλγ^εΐς το Νοσοκομείον των ///μαιτυπΞί-ον πρός
έπ'.θ£ο')ρησιν υπό τού κ. "Αστυϊάτρου, ένω καλώς
εγνώριζεν ότι ύπ=6άλλετο τακτικώς είς την επ1.-
Οεώρ>(σιν ταύτην.
. Έ διαπομπίυτ.κή προσο,γίογή τής ειρημένη;
άοιοοΰ έν(όπιον τού Στα')μάρ/ου. και αι κ'/τ'αύτής
άττίΐλαι, έςη/.',ΑθύΠουν τα/::κώ; μί/ρι τής 2ας
•ταρελθόντος Αύγούστου, δτε οριστικώς πλέον
ό κ. Σταθμάρ/ης, απεφάσισε νά την στίίλτ^
είς τό χαμαιτυπειον, ώς δήθεν πάσχουσαν υπό
άφροδισίου νοσ/^ματος. κα: διίταςεν έπομένως
καί πάλιν την σύλληψιν κ* ι προσαγωγήν αύτη;
είς τόν σταθμόν.
Μάτην ή συλληφθεισα έπίοειξεν αύτω τό δελ¬
τίον ύγείας της ύπογεγραμμένον υπό τοθ κ. Α¬
στυϊάτρου καί 'ίίροΊ χρονολογίαν .">1ην Ιουλίου
έ. έ., μάτην δι:μαρτύρετο όιι ήτο έγκυος και
έκ:ίθεται ούτο) εί; κινούνους έκτρο)σεο>ς. .'() κ.
-ταθμάρχη:, παρ1 όλας τα; διαμαρτυρίας καί ίκε-
σία: τ/4ς, δ-ατάσσει καί είσάγε:αι είς την κά¬
τωθεν τοΰ σταθμού αναμένουσαν επί τούτω άμα··
ςαν. ΊΙ άοιδός τότε, έν τή συναισθήσει τού οι-
καίου της. δέν έννοεί να ύποχίορήσγ] άλλ' άγωνί-
ζ'ται, έρρωμένω; άνθισταμίνη. καί κατορθών-ι
να έξέλθιο τ^ς άμάςης.
Τό γεγονό; τούτο, λαβών /ώραν πρό τούκεντρι-
κίοτέρου μέρο;; τ/^ς πόλεο),:, πρΰσ2ίλκ·)σε πολ-
κατ" αυτής δκογμόν, μεταοαίνει προσω-τ.κώς
ό ιοιος εις τό ξενοδοχείον καί την έπιτάσσει
έκ νέου νά μεταβή είς την Μοιραρχίαν. 'Αλλ*
ήρκεσε καί μόνον ο τόνος τ/(; φων/^ς τοθ
Λαμπαθάκη και ό κρότο; τοΰ ξίφους είς την
αύλήν τοΰ ξενοδοχεου, όπως συμπληρώσο>σι την
?χτρο)σιν αρξαμένην άπότ^ς προτεραίας.Σφοδρά
αίμορραγία επηκολούθησεν καί ό μέν Σταθμάρχης
άπαΙΙή; απήλθεν,οί δέ έν τώ ;:- νοδοχείωδσπευσαν νά
αμ-εσως επελήφθη τής Οεραττείας της. Μετά ούο
δέ ημέρας προσεκλήθη υπό τοθ Οεραπεύοντος
ίατροΰ καί 6 κ. 'Αστυΐατρο; ίνα λάότ^ γνώσιν
χη; έκτρ(όσεο>ς καί παράσχο)σιν την ιατρικήν
αον συνδρομήν είς την εν κινδύνω πλέον ευρι¬
σκομένην άοιδόν. Ή κατάστασ.ς της ασθενούς,
καίτοι σοβαρά /.ατ' αρχάς, εβελτιώθη *λ-Α πά¬
ροδον ημερών τίνων καί κατώρθωσεν α-ύτγ, νά
εξέλθη, πρίν έ*τι άποκατασταθτ) έντ.·λώ: ή ύγεία
τη;, τήνέσπέραν τής 1(1ης Αύγούστου ·ι; δημόσιον
Οέα μα κι νη ματογ ρ άφ ο υ.
Ό κ. Λαμπαθάζη; μαθών τοϊ)'θ, καί αμείλικτος
^άντοτε, οιατάττΐι άμέσως τάοργανάτου νά την
συλλάβωσι και νά την όδηγήσίοσιν ένο>πιόν τού
είς τόν κεντρικόν Στα'ίμόν. Αύα] άρνειται νά ύπα-
κούσΥ] εί; την πρόσκλησιν, οί νωροφύλα/.ΐ; έπι-
μένουν νά την ά(.πάσωσιν άπό τού καθίσματό;
της, και τε-νει νά δημιουργηθή έκ νέου σκάνδαλον
ένίόπιον χιλίίον τουλάχιστον Οεατών. Την σκηνήν
ταύτγ|νάντιλ74^')είςκύρ:όςτι; έκτών τ:αρ σταμένων
καί καταγα-'ακτή σ(:ς όπε'.άθη πρόςτον παρόντα
έν τή παραστάσει κ. Μοίραρχον καί επέτυχε την
αοειάν τού όπο); ή καταδιωκομένη 'ΐΐίν/^ άνενό-
χλητο: είς την παράστασιν.
Μετά "λ τέλο; τής παραστάσεο>:, ή άτυχή: ά-
οιδός προαισθανομενη ότ. 0->. κατεδκόκ-το καί
πάλιν υπο τή; χο,ρο'^υλακης. παρεκάλεσεν τόν
αυτόν κύριον νά την συνοδΞυσΥ4 μέχρι τοΰ Εενο-
δοχείου τ/,ς. Ότε ομως διήρχετο πρό τού Κεν-
τρ·.·λθϋ στα'ΐμοϋ. αίφνης οί χωροφύλακες την χρ-
πάζουσΐν ^ία καί την εΐσάγουσιν έντο; τοΰ σ'α'Ι-
μοΰ παρά τα; διαμαρτυρίας τοΰ συνοδεύον:ος
αυτήν κυρίου καί των συγκ·ντρο)Οέντων έκε'ι πο¬
λιτών. άγανακτησάντιον διά την Οιαγωγήν ταύτην
των άστυνομικών έν μεσονυκτίω. Χαρακτηοιστική
ήτο μάλιστα ή αγανάκτησις ενός δικαστικοΰ
λειτουργοΰ μή συγκρατηθέντος άλλ' έκδηλιόσαν-
τος την οργήν τού πρός τα έκτ^λεστικά δργανα.
Ή άοιδός μετα·φερθε·σα πρό τοΰ κ. Λα;-ιπαθάκη
ί/.ετ·ύει αυτόν νά Τήν άφήσγ; πλέον ήσυχον, δι¬
ότι ήτο έΕν,ντλν,μένη έκ τή; ίκτρώσε» >:, ήν αύ-
;οΤ τν( επροκάλεσεν, καί ινα μή πά^η ύποτροπν^ν
τοϋ νοσή;·.ατό; της. 'Αλλ' ό κ. Ίτα'ίμάρχη;. ά-
διαφορών ε.ς τάς παρακλήσεως της. ό:ατάο'3ΐ τήν
αμΐσον την αποστολήν της εις τό νοσοκομείον
των χαμαιτυπείο>ν. Έξεμάνη τότε ή άοιδό;, έςά-
πτ^ται δέ καί ό Σταθμάρ/ης, καί γίνεται Ίόρυοος
πολύς, όστι; συγκεντώνει έςο> τ>ύ σταθμοΰ πολ-
λους περιέργου;. ΙΙα^αγγέλλει τότε ή άοιόό; εις
τόν άκολουθοϋντα αύτην ύπηρέτην της νά τρέξη
πρός άναζήτγ;σιν τοθ κ. Αστυϊάτρου, ινα ού¬
τος ^εβακόσγ] ;τερί τή; υγιε.ν^ς της κατα-
στάσεω; καί άφεθή ελευθέρα.
Ό κ. "Αστυίατρο; προσέρχεται εις τόν Σταθ¬
μόν καί συναντών τόν κ. ΣταΊμ^ρχην Λαμπα-
Οάκην τόν ^ιβαιωνε: υπό την ιδιότητά τού ότι >,
Τιτίκα Σοφιάοου ούδέποτ=, έφ' όσον τουλάχιστον
την ΙπΊΐεωρΐΙ, προσεβλήθη ύπ" ουδενός αφροδι-
σίου μεταοοτικοΰ νοσήματο;. καί ότι ή παρούσα
κατάστασίς της λόγο> τής έκτρο')σεο)ς καί των ές
αυτής συνε.'ειών δέν τή έπιτρέπει νά υφίσταται
κλίονισμούς σο)ματικού:ή ψυ/ΐκού;. καί συνεπώς,
άν συν:ληφθή ινα άποσταλγ] πρός επιθεώρησιν, ή
σύλληψί; της είναι άσκοπος.
Μετά την [5:οαί(οσιν ταύτην τοΰ κ. 'Λστυϊά-
τροά ό κ. Σταθμάρχης, ένω τό καθήκον τού έν
τ^| περιπτίόσει ταύτη ήτο σαφές καί ωρισμένον,
στοεφόμενος άποτόμο); κρο^ αυτόν : *Δέν ά-
Ηθύω κανενα* τιί) λέγει, μόνο τρέχα εξω.
Τρέχα άμέαως νά μή διατάξω τοϋς χωροφύ-
λακας νά σέ γκρεμίαουν μέ τίς χλωτσέςέ'ξω.»
Ούτω ό κ, "Αστυίατρος έξ: δ ώχΗη έκ τοΰ
ΣταΟμοΟ ύβριστικώς, ήμποοίσθη δέ καί νά εκτε¬
λέση έργα τή; υπηρεσίας τού. ήτοι νά εισέλθη
εί; τό γραφειον τού σταθμοθ, οπ:ρ είναι καί γρα-
δΓ ού τώ έγνωστοποίει ί.τι τήν προτεραίαν τ(ό
εΐπε προφορικώς. Μετά τήν επίδοσιν τού έγγρά-
•/,ού Σταθμοΰ καί π-:ριφρονών την γενικήν Αγα¬
νάκτησιν, κλείει τήν έξίόθυρον τοϋ σταθμού, κρα-
τίζει την άοιδόν είς τό γραφειον τού μέ/ρι τή;
2>α; μετά τό μεσονύκτιον όπό:ε έκοάλλει αύτην
ϊ% τοΰ γραφ^ίου καί τήν άφίνει είς τό ύπαιθρον
ύ<τό τήν επήρειαν τοθ προ/ϊνοΰ ψύχου; μέχρι τη; πρωίας, ά^οσυρθείς αύτός είς τό παρά τήν αύ/ήν δωμάτιον τού, καί απειλών μεγαλοφο>νο>;
ίτ. Οά την ζξορίο^ εκτός τή; Κρήτης.
Την επομένην προκαν ό κ. Σταθμάρχης δια-
φηκε
δοχείον.
'Αλλ' ιδού μ=τά τ^ν άνίοτέρο) άπάνθρίοπον τοΰ
ένθα διέμενε. "Ηρξατο όμω; ευθύς άπό τοθ σταθ-
μού αίμορραγία άπό τής κυο προύσης μήτρα;
ώς έκ τής ψυχικής ταραχής της, ώ; εικός
Τήν επομένην .".ην Αύγούστου ό αύτό; ΣταΟ-
μ^Ρ/;^» επιμένων είς τόν οΆο>ς άδικαιολόγητον
'Αστυίατρος 'καθ' ότι τό γραφειον τοϊ* σταθ-
,ι6ύ ώς είρηται ήτο καί γραφείον τού Αστυϊά¬
τρου; κα. έΓνΐδ'δει εί; αυτόν επίσημον έγγραφον,
άλλ' υποόαστα^ομέν^, κατέρχεται τήν κλίμακα
τοϋ σταθμοΰ καί άνέοχεται τα: [ία^μίδα: τ/(ς ά-
μάςης. Μεταόα^α ε.ς τό δωμάτιον της έπεσε
κλινήρης καί προσεκάλεσε καί πάλιν τούς ια-
νρούς ν.. Κίμ. Λουκουμετζίοην καί τόν κ. 'Αστυΐ-
τροΊ. Ή κατάσ:ασ ς τη; όμω; επιδεινούται, έμ-
φανισθίντος πυριτοΰ έκ φλεγμονή: τή: μήτρα;
και των παοαρτη/άτων αυτής, άπό ημέρας δέ είς
ημέραν επέκειτο είσοολή γενική; περΐτονίτιδος.
Ή έπικίνδυνο; νατάοτασίς τη: έθορύοησε. καί
δικαίω; τόν Οεραπεύοντα ιατρόν ώστε προσεκά-
λεσεν είς ιατροσυ;ιΛούλιον καί τρίτον συνάδελφον
τού τόν κ. Χ. Βο,'./τζάκην, εως ότου τέλος ήρ¬
ξατο ή ^ελτίίοσι:.
Καί πάλιν ό'μίος *.ρίν Ιτι τελείως άναρρώστ^.
καλείταικαί μ-τα^αίνει είς την Μο ραρχίαν ί'να ό
κ. Μοίραρχος νυν έςετάσγ, ,'.ήπως «έφ.λοδώρησε
είς τον Άστυΐατρον τίποτ_ / ιπτά .όταν κατ'οίκον
την έπεθίώρει /.αί διά νά λάότ,. '.έγει. αύτοπρο-
σώπ(ο; γνώσιν των σχετιζο,ιένω/ πρός τήν υπό¬
θεσιν γεγονότων. Η μετάόασ : ττ,ς ομως αύτγ4
καί δή ή έκ τής άμ^ςη; αΓ.ότ,[ΐ.ος πάλιν κίνη¬
σις τοϋ σο>ματός της, γί εται άφορμη ώστε ίί
προκλν/ι/; νέα αίμορραγία διαν/.έσασα επί μίαν
καί πλέον έόόομάδα. καί ^ άθ'ό: νά μείνγ^ κ/..-
νήρης νοση/.ίυομένη μέχρι των προ)των γ^μ.ρο)·/
ιοΰ Σίπτίμόρίου.
'() άναγινίό^/.ί·)ν τα άνίοτίρο» δεν ΐίνΞ δυνα¬
τόν νά μή άττοργ'^γ^ |ίλ=Γ:/«»ν έ'να αστυνομικον
υ,Ξτά τοσαύτγ.: αύθαιοεσία; ένεογούντα έν
ι Ι · Ι · ι Ι
μεγαλοΓ.όλει, έν ν^ και Χομάοχη; και Μοί-
ραο/ος και Κίσαγγΐλεύ; καί άλλαι άνοΥτε-
ραι τής ΙΙολιτείας "Λο*/αί εισίν έγκατε-
στημεναι. Γ.ρδς ύττοστγ^ριςιν ^ε^αίο>ς καί
διατήρησιν Τ7~ς εννόμου τάξείος. Ηά άιτορϊ^στ^
δέ ε'τι μάλλον δταν μάθγ^ ότι ό'λα τα άνΜτερο
έκτιθεμενα γεγονότα, μετά ~ολλο>ν άλλο>ν
λε<τ€ομΞρ2ΐ^)ν. άς ημείς δέν ήδυνν',Οημεν ν ά «ξακν.βώσωμεν, εισί γνο)στότατα είς τας άρ- μοδίας\ρ*/άς καί καταγγελίαι ε*/ουν αρμο¬ δίως έττιδοθή κοίί έκ μεοους τού κ. "Αστυϊά¬ τρου κατά τού κ. Λαμπαθάκη έτχί εξυβρίσει, καί εκ μίρου; τούτου κατά τού κ. Αστυϊά¬ τρου επί δίοροδοκία, καί έκ μίρους τής ττα- Οούσης κατά Λαμτ.αθάκη. Εν τούτοις, έ¬ νεκα τής ύφισταμενης, γνοστής καί ε~αρά- του κομματικής καταστάσεως, ττασα νίμι- μο: ένεργε'.α,όθενδήττοτε ττροερχομένη, ναυα- γεΐ καί σταματγ. είς την αρχήν της καί ή -ροκειμίνν, σ/.ανξαλώοης υπόθεσις κινδυ- νεύει νά μείνη άνεξεΆεγκτος, τταρελκυομενη επ" άόριστον, διά νά μή τιμωρηθγ^ ούτος ί^ έκεϊνος ό φίλος τού κόμπατος. Αιά τούτο ή Έβδομάς τταρακαλει ολου^ έκείνους άτ:δ τούς όττοίους έξαρτάται ή διε- ςαγωγγ^ τής έν λόγω υποθέσεως, νά ένεργή- σο>σι μετά τής απαιτουμένης δραστηριότη¬
τος καί άμεροληψίας, ίνα μή διά τής παρα¬
τάσεως τής έκκρεμότητος, ματαίως καί άδί-
κως διασύρεται είς τδ Κοίνον ή ύπόληψις ε-
κείνων οΐτινες εν αύτγ; ένήργησαν κατά τάς
ύπαγορεύσεις τού καθήκοντος καί κατά τάς
πρός τν,ν Μολιτείαν ύποχρείααεις τ(ον.
? έν
κλε:<ο κ. κ. νά είς τον εΐοπ^^κτο^ά μας τάς έ- τηαέας συνδρομάς τ<ον. Ευρι¬ σκόμεθα ε:? τον ?ιεκχτον μήν« άπό τής εκίϊόσε<ο? τοθ φύλλου μα^ καί μόλ:? π^ό όλέγιον ήμβ- μόλ:? π^ό όλέγιον ήμβ ,οιον ή4οχέσαμεν ειαπράττοντε^ τάς συνδρομάς ταύτας, καίτοι λεγομεν ότι είνε Λιθθπλ^ωτεαι, διά τούτο άαιοΰμεν νά εύρωμεν πάντας προθύμους εις τήν πλη¬ ρωμήν. Οί έκτός; τ«5? πόλεως κκ. «Βυνδρομηταί μας π λ ά έ^ ρμη μς π«ρακ« λουνται νά μτίς έμ^άσωοι τάς συνδρομάς των δι έπιταγΓ^ **[ Οί ε^οοων μ«?. Ι
Ε Π Α Ο ΤΛ Λ 52
"Οπως δίνηβώμεν νά συμπε-
ριλάβνυμεν έν τφ πα/θόντ& φύλ-
λω τάς τελευταίας έκ Χανίων
είδΐίίβεδς πε^ι των έ»ογα
Συνελεύσεως ή έκδοαος τούτου
μ.έχρι -τής
^ ΤΟ ΘΕΑΤΡΟΝ ΜΑΣ
Ιχ'Από τής προπαρελθούσης εβδομάδος ό
σος τής κ. Στεφάνου επιτυχώς δίδει τάς παρά¬
στασις τού έν τφ θεάτρω * Καλλιθέα;» δπου πο¬
λύς κόσμος έκλεκτό; συγκεντροΰται. Είναι δυνα¬
τόν νά .·ίπγ] τις ό'τι άπας ό Ηίασος άποτελειται
έκ καλών ήθοποιών οίτινες πάντοτε μετά περισ-
σή; επιτυχίας ύποούονται τού; ρόλους των. ϊ
π·ράν(ο όμω; πάντων οφείλομεν νά θεσ ·>;ιεν τόν
κ. Λιονύαιον Βενιέρην, 6 όποϊο; ισως είνα' καί ό
τελειότςρο; των ήθιπο ών, ο;; μέχρ: τούδε είοε
το ημέτερον Κοινόν. Συν τώ ότι ό ήθοποιό; ού¬
τος είνζιπάντοτε τελείωςμελετημίνοςκαί φύσειεύ-
φραδής, είναι καί φυσικώτατο; είς την έκφρασιν
τού προσώπου, λεπτός είς τάς κινήσει; τού, καί
άριστοκράτης είς τάςστάσεις τού.αυτομάτον ορών
επί τής σκηνής. Είναι δηλαδή είς σπάνιος τύπος
ήΗοποιού. Μετά τούτον οφείλει τις νά άναφέργ]
την κ. Στεφάνου, διά την φυσικότητα καί την εύ-
φράδειάν της ώς καί την συμπαΟήΚ*ν"Ιωαννίδου.
Η κ. Ταοου·.αρίδου 2/ει .ι τό περιπαθέ; έν τή
'^ωνή καί τώ ύφει της* καί ώς Σόφια, έν τώ Οαυ-
ιιαστώ έργω «ό Έρως Άγρυπνεί» συνεκίνησεν
έκείνου; οΓτ.νες άντελήφΠησαν την λεπτότητα
τού ρόλου της.
'Η δεσποινίς Σ/οινα δύναται κάλλιστα νά πα-
ραόληθή πρός επιμελεστάτην μαθήτριαν ποϋ
καλώς μελετα και πάντοτΐ τ^ς πρεπει το «Λλρι
στα».
Γενικώς δπω; καί έν άρχή είπομεν, ολοι οί
λοιποί καλώς πάντοτε δ'.ερμηνεύσ',υσι τα; ρό¬
λους τκν καί άΕίζουν πάντες είλικρινή συγ/α-
ρητήρια. ^ _____ „ ,.
ΘΑΝΑΤΟΝ ΦΙΑΛΚΛΑΗΝΟ2.
Έν Τουρίνω τής Ιταλία: απεβίωσεν κατ' αύ¬
τάς ό Ιταλός γερουσιαστής "Αγγελο, Μόσσ:.
έζοχον πολιτικόν ~£Οίμκο* έν Ιταλία, φιλος δέ
τή; Έλλάδο; καί Κρή-ης. Πρό τριετίας επ σκε-
φθείς την Κρήτην κα: παραμείνας πολλού; μή-
νας έν Ηρακλείω καί Φαιστώ Μεσσαράς, παρη-
7.Ο.''Λίιζζ ;ιετά πο/λοΰ ένδ'αφέροντος τα: εν
τή έπαρχία ταύτη ένεργουμένα; υπό τ/,: Ιτα¬
λικάς 'Αποστολής άρ/αιολογικάς ανασκαφάς.Έ-
δημοσίευσε δέ καί δύο έςαίρετα ζιολία πεοί των
Κρητικών αρχαιοτήτων καί πολλά αλλα άοθρα
έν είδικοϊς περιοδικοΐς περί των ζρχα.οτ',τϋ>ν
τούτων.
——~——επε—εε—) ♦ ♦ ♦ ~ε»ε—■—-———-
Η ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΡΙΣΙΣ ΕΝ ΑΓΓΛΙΑ
ΙΙρο τής αποφάσεως περΐ άμέαου διαλύσεως
τ^ς Βουλής των Κοΐ/ο:/^*ων συνέβησαν εί; την
πολιτικήν σκηνήν τής Αγγλία; χαρακτηριστικά
τής παρούσης καταστάσεως παρασκν^νιακά έπι-
σόδ'.α.
Τ ο σπουδαιότερον ές ολων αυτών είνε, δ τ: ό
Βασιλεύς Γεώργιος 6 Ε' πρώτην φονάν άπό τής
εις τόν Ηρό/ο/ αναρρήσεως τού έλαβτν ευκαιρίαν
νά ένασκγ^σ/) τα: Βασιλικά: τού προνομίας καί
ν ά τονίση την Βασιλική ν θέλησίν τού Ομιλών πρό:
τόν Πρωθυπουργόν τού.
Εύ'Ός μετά το τέρμα των ματαίίον συνεδριά-
σεον τ^ς Συντ/γματικής Α·.ασκέψεο)ς, ό κ. "Α-
σκθυθϊ, ζιαβλέπων ότι ή συνέχισις των έργατ.ών
τή; Βουλής δέν ^ίχε πλέον κανένα πρακτικόν
σκοπόν, άφοϋ είς το νομοθετικόν της έργον Οά
παρενεβάλλετο διαρκώς τό έμπόδιον τής μιταξύ
των όύο Βουλών πολιτειακής έριδος Ιλαόί την
απόφασιν τ/^ς οιαλύσεοις καί ως σύμοουλος τού
Σ:έμ|ΐατο; έςίθη/.ε τα; γνο),ΐας τού αύτάς πρός
τόν Βασιλέα.
'Αλλ' ό Βζσιλεύς έν Αγγλία είνε ή πρόσω-·
ποποίητής λαϊκάς Οελήσεοις, ή όποία άπεκρυ-
στοτλλώθη ε'.: την παρούσαν μορφήν τού διοικη-
τικού συστή·ι::τος κατόπιν τής πείρας καί των
όιδαγμάτων μακρών αΐο'ινο)>. 'Κφ1 δσον δέ ό λαό:
δέν εκφράση ζα.ηγορ ματικώ; την γνο>μην τού
διά τα: έπενεκτέας μεταβολάς, ό Βασιλεύς όφεί-
/ει ν' αμύνεται κ?τά πάση: προτάσε<ο; μεταρ- ρυ')μίσεο>ς ρι^'.κής τοΰ καθεστώτος.
Λ'.ά τοθτο Ι Βασιλεύς Γεώργιος απήντησεν
εύσταθο"); εί; τόν κ. "ΑσκουίΟ, δτι ούδ^μία συ/
ταγματική Κυόέρνησις δικαιούται νά συμόουλεύ-
ση εις τό Στ-^ιμα ίί^ διάλυσιν τ/,; Βουλή; έκ-
τόςά; ύφ'στατα·. οιαφωνία μετ'/ξύ τής πλειονο-
ψηφίας τ/^ς Βουλής /.αί τοθ 'Γπουργείου ή με-
τζ;ύ τής Κυβερνήσεως καί τής "Ανο» Βουλής.
·; Ό κ. "Ασ/.ουϊΟ έπέμε.νεν εις την συμβουλήν
τού, σΓηρίζων αυτήν είς τό έπιχείρημα ότ'.. άφοΰ
ήσαν γνιοσταί αί διαθέσεις τής Βουλής των Λό;>-
δο»ν έναντ. τώ; προτεινομένων Οεμ-ΐλιωδών μετα-
οολών, ήτο ::ροτιμότερον ν'άφεθγ^ άμΞσως έλεύ-
Ηζρο; ό λαός νά εκφράση την γνώμην τού διά
τή; ψήφου τού.
Ό Βασιλεύς όμως έπέμεινε -/.αί αύτός. Ηρώ¬
τησε πρώτον μ·ρ:κούς έκ των κορυφχίο>ν λορδων
α η λνο> Βου'.η απέκρουε κατ' αρχήν πάσα-
συζήτησιν, λαόών δέ την απάντησιν περί τοΰ έ
ναντίου. μετέβη ."ι; τό Λονδινον καί εδέχθη «ι
τα '.Λνάν.τορα τού Β,υκιγκάμ τόν κ. "Λσκουϊ"
είς τόν οποίον ανήγγειλε τάς διαθέσεις τή;
"Ανω Βουλής καί παρεκάλεσεν αυτόν νά |ΐή
έπιμίντ^ είς την άμεσον διάλυσιν.
Έκτός τούτου ό Βασιλεύς ύπέδειξεν είς τόν
11:ί·>0υπουργόν τού δτι, άν ή Βουλή :ι:λύ:το
πρί> έπιψηφισθΥ) ό ΙΙροϋπολογισμός τοθ τρέχον
το; ετους, Οά έδημιουργειτο κατάστασις οίκονο
μική ολέθρια διά τό εμπόριον τή; χώρας.
Ο κ. 'ΑσκουϊΟ εδέχθη νά αναλάβη την διά
λύσιν καί ή «Εφημερίς τού Ούεστμίνστϊρ·· έόη
μοσίευσε κύριον άρθρον άγγελλον τάς νέα; ά
Γτοφάιει; τή; Κυβερνήσεως.
Έ εύσταθής συνταγματ:κή ανάμιξις τού Βασ·.
λέ(ι>ς είς το σπουδαιότατον αύτό πολιτειακόν ζή
τημα ένεποίηοε ^αθυτάτη αίσθησιν τόσον είς τού
Φιλελευθέρους, ό'σον καί τού: Συντηοητικούς.
νίση; σπουδαιότητος δύναναι νά θεωρηθή κα
ή στάσις τή; "Ανιο Βουλή; κατόπιν των συμβου
λών τού Βασιλέ(ος.
'Η Βουλή των Όμοτίμων τή; λίεγάλης Βρετ
τανίας, ή όποία κατά την διάρκειαν τή; μακρο-
χρονίου.κυβερντ^σεως τή; χώρας παρά των Συν-
τηρητικών 0' άπέ,οριπτ·. μέ άλαζονικήν περιφρό¬
νησιν πασάν πρότασιν περί μεταρρυΟμίσεο>ς τού
οργαν σ;ιοΟ της, άπέδειξε κατά την ιστορικήν
συνεδρίασιν τη; τγ^; 4ης Νοεμόρίου. ό:ι χατά
την διαρρεύσασαν πενταετίαν, κατά την οποίας
αί τύχαι τής χώρας ευρίσκονται είς τα; χείραν
των Φιλελεύθερον, ··έοιοτ'/ Πή πολ> ν. πράγματα».
κατά την φράσιν τοΰ λόρδου κόμ/(:ο; Ι'όζμπερυ.
ΓΗ συνεορίασις διήρκεσε έ~: :ρει; ώρας.
Έκ των 62δ εύγενών λό^δο>ν τού Ήνωμένου
Βασιλείου ήσαν παρόντες μόνον _5Ο, άλλά τούτο
δέν έ;ιεί(οσε την έπιβλητ κότητα τή; συΓητήσεω;.
Η "Ανο) Βουλή έςήτασε ζητήματι, τα όποία
δύνανται νά χαρακτηρισθούν ώς αΰτοκτονία της.
Συνεζήτησε δηλαδή επί τή; προτάσεο>ς τού
λόρδου Γόζμπερυ. ή όποία ύπε όλήθη κατά τόν
παρελθόν τα Μάϊον καί κατά την όποιαν ή Βουλή
των Λορδων παύει πλέον νά είνε κληρονομική.
αλλ' έκλέγεται παρά τ^; Γενική; των λόρδίον
Σ^ελεύσεω; ή δι^ρίζεται πζρά τοΰ Στέμματο;
συνεπεία εξαιρ'τ.κών ύπηρ:σιών πρός τγ/ χώ¬
ραν.
"Άν καί ή συζήτησις δέν κατέληξεν εί; ορι¬
στικόν άπο:έλεσμα. διότι οί 250 λόρδο: δέ/ ήσαν
άρκετοί ο ά νά /.άοου; τόσον ριζικάς ά-.οφάσε.;.
δύναται άιτο τώρα /ά ΟεοίρηΜη ^έόα.ον, ότι έ/.η:£
πλέον είς τ//; Αγγλίαν ή περίίδος τ^; διαδοχι-
κ"ί^ς "Λνο) Βουλή:.
'() ιαρκήσί,. Λ'/αοάουν έδήλίοσιν, ότι έ¬
φθασε πλέον ό κα οό; τή: έγκαροκοτερας σ/έ-
σείο; τής Βουλή; των Ιόρόων μέ την Ληιοκοα
τίαν, ό λό',δος Ρό^ιπερυ, συμπληοών τα; δηλώ
σεις αύτν.:, έδογμάτισεν άπ;ριφράστο)ς, ότι τό
δικαίω,ια τή; γεν,τ/^ς ούτε ό^ναται ούτε πρεπει
νά ίσοΰτχι πρό; τα συ/τχγματικά οικαιώματα
τού πολίτου συγ/ρό>ο> /.ράζθΊ;.
Ένόμιζε καν.ι;, ότι είς τόν εύγεν^ π·ριόολον
τ/(ς Βουλής :ο; Ιΐατρικίίον, οί όποιοι έιιώποιν
συνα:σ')ανόμενοι τγ; αλήθειαν των δογ4ιά:ο»ν
αυτών, έπνεε τό προφητ.κόν πνεϋμα τού Γ/.αό-
στωνος.
Μετά την συνεδρίασιν αύτην ό κ. Άσκουϊ·) έ-
/αρακτήρισε την διεξαχ^εισαν συζήτησιν ίό; έκ-,
φράσιν πλατωνικών πόθων, καί εδήλωσεν ο:.
τότε μόνον Οά έπείθετο νά αποσύρ^ την περί
διαλύσεο): τ^; Κάτο» Βουλή; απόφασιν τού. ό-
ταν ή νΑνο) Βουλή έόείκ/υε καί έμπράκτίος τι^
ύποχωρητικήν της τάσιν, ψηφίζουια τό νομο¬
σχέδιον περί περικοπή; τοΰ δικαιώματος τ/4;
άρνησικυρία: των Λόρόίον. ό'πως τό ήθελεν η
Κυβέρνησις.
Άλλ' ή "Ανω Βουλή δέν εφαίνετο διατεθει-
μένη καί δι' αυτήν την θυσίαν. Τούτο έκλόνισε
καί τα τελευτα'α [ϊασιλικά έπιχε.ρήματα καί η
διάλυσις απεφασίσθη.
'Οκ. Μπάλφουρ, ό άρχηγός τ^; "Λ/τιπολι-
τεύσεως, ομιλών ες τό Χόττ.γκαμ ένο,π.ον τρισ-
/ιλίο»ν συντηρητικών, έψεξε δριμύτατα την στά¬
σιν τής Κυβερνήσεως. Έτον.σε την ανάγκην τής
διατηρήσ- (»>ς των δικαιωμάτων τ^ζ οευτέρα;
Βουλή;, άνεγνο>ρισεν ο'μίος, ότι αί σημεριναί ά-
νάγκαι τού Έθνους έπιβάλλουν μ-ρικάς μεταρ-
ρυ'Ιμίσεις.
"Άλ,.' αί μεταρρυθμίσεις αύτχί. εί.τε πρεπει
νά μή είνε χαρακτήρος τοιούτου, ώσ:ε νά προ-
σάψουν υβριν κατά των ένδόςων παραδόσεων τού
άρχαιοτέρου των Κοινοβουλίοιν.»
"Ο,τιδ/Γ:οτί καί
ποτε κα
ό
ά
καί. όποιαόή-
αι άν ήνε ή έκβασις το>ν έκλογών.
. ... ΛσκουϊΟ δύνατ/ι νά καυχΥ|Οή ένίόπιον
τής Ίστορίας, '6~ι υπήρξεν ό πρώτος, ό όποιο;
εξηνάγκασε την ύπερ/^φανον Βουλήν των Εύγε
νών ν' άναγ/ωρίση τα; άπχιτήσει: τοΰ δ/,μο/ρα-
τικοΰ πνεύματος τή; εττο/ή;.
Μετά ττν διάλυσιν τής συνεδριάσεως τοΰ Σαβ-
βάτου, ής τα πρακτικά δημοσιεύομεν άνοιτέρω.
ό κ. Κ. Ψούμη; έδημοσίευσε την ακόλουθον δή¬
λωσιν :
ΙΙηο^ Γΐ|ν ί·ν Κ ο ι'| τ 11 ~γ|>. — ι»'ί·7.ριιαιν Γο»ν
'Μ/.λι'ινίον,
ΔΗΛΩΣΙΣ
'Λπό τοΰ έτους 1904, όπότε επανήλθεν είς έ-
νεργόν πολιτικήν, συνέπραξα μετά τής πολιτι-
κης "ρ.ρίδο; τού τόπου, τ^ς υπό την ήγεσίαν τοι
ργ<σεί·)ς τού κ. Βενιζέλου καί συνεκράτησε, τ^ορ τάς, κατά ύρος^ διαφοράς γνωμών, ταυτότης ίδεών καί αίσίΐημάτίον, προκειμένου τουλάχιστον περί των γενικών τοΰ τόπου ζητημάτίον. Μ^τά την ρεοακο Ιεΐσαν νέαν συμμαχίαν τού πλείστου των μελών τοΰ τέως κόμματος μετ' άλ- λο»ν παράγοντος (ήτοι τού κ, Κουνδούρου μεΗ' ιασοηποτε μ τ(ον πλήργ( έΛΞυΟίρίαν ενεργείας συμφιόνο)ς προ: τάς γνωστάς αρχάς μου. Χανιά 1_ Νοεμβριού 11Π0. Ό Πληρεξούσιος τοΰ Νομού Χανίίον ΚΩΝΣΤ. Μ. ΦΟΥΜΗΣ Β ν/* τή / εί; τόν έςω Έλλην.σ,ιον ολοι πχρα- κολουθοθν μέ άγω;ία/ την έν τη ελευθέρα Ελ¬ λάδι πολιτικήν κατάστασιν, διότι ολοι ές ένστί- κτου συναισθάνονται ότι γίνεται τό τελευταίον πείραμα, ή τελευταία άπόπειρα έφόοου των γό- <ΐ)·ί}υ<ΐ):τ<υΐ' κατά των .ΊαλιιοανΗου'ιπαη' πρό; απε¬ λευθέρωσιν τ/^ς 'Κλλάδος άπά ζο νύχια των τε- λευταιων, άπό τόν άτ·μο)τι»όν ζυγόν τής φυλή; τοιν ΧαμοΪΊ'διην πολιτικών της, οί όποίο. άπό τοΰ ν()Ί(ονος καί έοώ ληστρικώ; έλυμχνθησχν την 'Κλλάδα, όπω; λυμαίνονται τα Τουρκο-Περσι- κά σύνορα τα παρά την Μεσοποταμίαν αί φυ- /.αί των Χ<ιιι«(ϋι·δ καί Λ'α/<'><*ΐ'Λα>γ με τού; άρ-
/>;γούς τί·>ν επί κεφν./.γ,;. Λέν ύπάρ/ει οί'τί Η·ας
Έλλην έςω, ό οποίος νά μή παρακολουθή μέ
παλμού; αγωνιο>όους προσόοκίας την επιχείρησιν
τού Βενιζέλου καί νά μή προσεύ/εται νυχθημε¬
ρόν υπέρ τή; επιτυχίας τού γενναίου ζο^ζο^ ση-
μαιο'^όρου το»ν νέο>ν ιδεών. τής ένσαρκο>σεω: ταύ¬
της τή; γνησία; καί άδιαφθόρου Έλληνική; ψυ-
ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΡΗΤΗΣ
Δέχεται καταθίσεις ώς εξής:
πρός ."> τοις ° (1 τις ττοώτην ζήτησιν.
ι /
. ι 1 '
Άνο')τατ. όριον Δρ. 25000
ί εν
., » οιά οΰο ετη » »
.*> λ <· >·> τρία έ'τη α 5000
» 4 » » τέσσαρα ετη .» 100000
^ 4 * '2 >^ ^> τι έ ντε ετη » »
'Κν τω Ταμιευτηρίί;) δέ/εται καταθέσεις
μέχρι ποσου Δρ. 2000 έ~ι έτησίω τόκω 4%
Καί οί τρείς άρχηγοί ήσΜάνΟησαν την άνάγ-
κην νά όμιλ/^σο >ν κατά σειράν ττρος τόν Έλλτ
;ικον λαόν μέ τα μανιφέστα των κατά τάς τελευ¬
ταίας στιγμάς τής ζ^οή; των ...τής έκλογικής έν
τώ ματαίω τούτ ;> κόσ;ιω. δπίο; οί κατάδικοι πρό
τ/,ς λαιμητόμου αΐσθάνονται την ανάγκην ν" ά-
πευ^υνθούν πρό^ τό λαόν καί νά είπουν ολίγα:
/.έξϊΐς είς τάς τελευταία; στιγμάς των.
Καί ΐτρώτο; άνέρχεται τάς ,5αθμίδα; τή; λαϊκής
λαιμητόμου ό κατάδικος Μηΐ'οομιγ/ιλη·: μέ είήμα
χστα'ίές, κατακόκκινος άπό συμφόρησιν καί λέ¬
γει μέ πά')ος σ/εδόν λυρικόν: «Σχωρόϋτέ με κΓ
ό Ηϊό: σχο)ρέσεισε, Έλληνικέ λαέ, άδελφέ μου!
Κγώ ο,ιως σέ έσωσχ από μυρίου; κινδύνους καί
,Τλρίσχον ύψίστας υπηρεσίας είς την πατρίδα.
Έγώ έσωσα καί τφ Βασιλείαν. Έγώ δτε άνέ-
τει/εν ή 15γ^ Λύγούστου καί έόυσαν οί συνταγ-
ματικοί Οεσμοί έκυόέρνησα την χοφαν μέ συντα-
;[ΐατικήν άντισυνταγματικότητα, ένω αι]ΐζ.ρο^ (λ
παρίΰσα Κυβέρνησις οιοικεΐ μέ άντισυνταγματι-
κην συνταγματικότητα. Μεγάλη είνε ή οιαφορά
καί προσέξατε καλώς. Έγώ άδικα κόόουσαι. τώ-
ρλ'Χ; δψονται οί αΐτιοι! Α;ά ταύτα κα'»ίστα·
τα ι κναγκαία ή άποχή..-.
-ι Πολλαί φωναί έκ τοΰ λαού ι // η.ιόχηΐ πί^;
Κγώ... τας υπηρεσίας μου... άς. .. τα;. ..
Άλλά δέν έπρόφθασε ν" άποτελειώσγ] ψελλί-
ζων πλέον άκατχνόητακαί μέ εν ταχύ σποώξιμο
των δημίίον ευρέθη υπό την μάχαιραν η κεφαλή
καί μετ' ολίγον είς τόν απαίσιον σάκκον "Αγνω¬
στον τί άπέγεινεν δ ?γιι>ΊΌΗΟς τού.
}ζ()τερο; ωμίλησεν ό κατάοικος Δημήτριος ό
Φα;αλλεύς ό έπιλεγόμενο; Ηεργαμηνό., ό οποί¬
ος .—ι 41) έτη έλυιιαίνετο την 'Αττικο-Βοιωτίαν,
Άποτείνεται μέ παραφοράν πρός τόν λαόν καί
λέγ·'. κτύπων διά τής παλάμης τό στήθό; τού:
^Π<ΰ είν; αί περγαμηναί τώ^ άλλ(»>ν τυχαρπάσ-
τ(»)/, Ίόού ή ίόκή μου! ΛεΙ, δεί, π^ργαμηνών, ώ
ανδ^ς 'λθηναΐοι! καί άνευ αυτών ουδέν έστί γε-
νέσίαι. ΠροσΊέτο) μάλιστα 'όν. είνε καί λνπσυντα-
γμοτ.7.(ότατον ανευ περγαμηνής νά καταστρέφ^
τιςδιοικών μίαν χώραν.» Καί μέ άτελευτήτου;
σο^'ίαί καί ώ; τελεία: δικολάόο; προσπαθει ·/
δτι ό'λαι αί πράξεις τοΰ Βενιζέλου =ίν =
αντισυνταγματικαί, καταλήγει δέ είς τό τέλος
λέγίον ότι καί αύτη ή δημιουργή τοθ σύμπαν-
τος έγ:ινε άντισυνταγματικώς, καί δτι έπομένως
είς τό κόμμα τού μετά τάς παναντισυνταγματ.κό¬
τητα; ταύτα; δέν μένει άλλο ειμή ή άποχή.
(Ψον/α'ι εκ τοΰ λαοΰι 'Η άπόχη... ή άπόχη!
'Ανα6αίνει τάς [ίαθμίοας μέ γοργόν βήμα, κα-
τακίτρινος καί μέ νευρικούς μοφαρσμούς τοΰ
προσίόπου. φέροΓ/ ο' επί τοΰ στήθους την περγα-
μηνήν τού, οπου είνε εγγεγραμμένα ό'λα τα έγ-
κλήματά τού τα έκλογικά, τα κοινοβουλευτικά
καί τα κυβερνήτη.■«.
'Οργ.σΟείς δ.ά την άποστροφήν ταύτην τοθ
λαοΰ προ; αυτόν καταςεσχίζει με τούς συσπω-
μένους έξ οργή; δακτύλους τού την περ*4αμηνήν
τού καί ένω μουντζώνει έξαλλος τόν λαόν τόν
έχυτόν τού καί δλην την πέριξ φύσιν, βιαίως ώ-
Οεΐται υπο των δημίο)ν καί γίνεται άφαντος υπό
την απαισίαν οανίδα ι ώ τής είρωνίας τής ένδό-
ςου άλλοτε σανιδικής έποχής !) καί μετ' ολίγον
κατευχαριστημένον τό σώμά τού άποχωρϊζεται
τής κακή; κεφαλής τού!...
Τελευταίος προσάγεται ό κατάοικος Γεώργιος
Ηζοτό'/.ΊιΖ ή Κόντε;, Κερκυραιος. Είνε ώχρός ώς
σουδάρ.ον. Τα ώς τής 7./.ρίΖος σκέλη τού κάμ-
πτονται έκ τοΰ παραλύοντος φόβου άνά παν βή-
μά τού καί όασταζόμενος ανα^αίνει τά^αΗμί-
δα; τού ΐκρκόματσς. Καί αύτός έν ταύτοις ώς
γνήσιος ο(ΐ)/ιι/<)^ κατάδικος αίσΗάνεται την ανάγ¬ κην πρό τοΰ μο.ραίου τέλους τής ζωής τού νά ειπΫ^ τάς τελευταίας λέςεις τοθ πρός τόν λαόν /.αί λέγει: «Συμπολίται! έρωτώ είνε ή δχι άντι- συνταγματικη ή γενομένη διάλυσις τής Διπλής; Χαί μέν ιδιωτικώς άπ=φάΗην δτι δέν είνε, άλλ* ώς άρχηγός κόμματος όφείλο) νά είπω δτ: είνε. ιαί έρωτώ υμάς τί Ηά έκάμνατε είς την θέσιν μου: Τό Σύνταγμα επιβάλλει είς τούς πολιτευθ- μένους νά έχο>σιν άλλην γνώμην καί αλλα αίσθή-
ματα ώς άτομα καί άλλην ώς κομαατάρχαι. ή
άντίφασις αύτη εΐ'* ύποχρεωτική, διότι άλλως
κόμματα δέν είνε δυνατόν νά ύφίστανται καί άρα
ούτε κοινοβούλιον. Καί έπανερωτώ είνε συντα-
γματικό'. ή υπό τής παρούσης κυβερνήσεως διά¬
λυσις τή; παρελθούσης οιπλής Βουλής; Λιά ταυ¬
τα, όπως καί οί δύο μακαρίται προλαλήσαντες.
πριν ή μετ' 6) ίγον έγκαταλείψω τόν μάταιον έ-
κλογ.κόν κόσμον, κηρύττομαι καί έγώ, χωρΐ-; νά
σάς ερο^τήσο) υπέρ τής άποχής...
— Φίοναί έκ τού λαοϋ» τής άπόχηςΐ τής άπόχης
μάλιστα! Σύμφωνοι ο'λοι!
Καί έν τώ άμα μέγας μεγαλωστί ευρίσκεται
εξηπλωμένος υπο την σανιδα ό μακροσκελής πο-
λιτευτής άποχωρισΗεις αιωνίως τού λαιμοδέτου
καί των σκαρπινίίον τού πρίν ή προφθάστ^ δυστυ-
χώς έν τττ ζωή νά εκτελέση τό μέγα υπέρ τής
Ελλάδος σχέδιον τού. νά παραιτηθή δηλ. εγκαί¬
ρως τής πολιτική:. ώς πολλάκις είχε δηλώσει.
Τί όμοιότης έ: μεταξύ των δύο είκόνων των
κοινών είς θάνατον καταδί/.ίον. οί όποιοι πρό τής
λαιμητόμου συνειθίζουν τό ύστατον νά άπευθύ-
νωνται πρό; τόν λαόν. καί των τριών αυτών άφ'
ϊζίοθ'ΐ πολιτικών καταδίκων, οί δποίο: την αυτήν
ανάγκην τ^σθάνθησαν, νά όμιλήσουν το ύστατον
κατά σειράν πρός τόν παριστάμενον απχθώς εί;
τϊ,ν εκτέλεσιν τού λαόν! _< . ." . Η ΤΑΦΗ ΤΟΥ ΤΟΛΣΤΟΗ 'Η ταφή τοΰ Τολστόη εγένετο την παρελθού¬ σαν Τρίτην ^ τρ. παρά την έν Γιασνάγια ΙΙο- λιάνα έπαυλιν τού. παρακολου()ούντων χιλιάδων /ωρικών, ψαλλόντο)ν ύμνους. ^Ανευρέθησαν τρ!α άνέκδοτα μυθιστορν^ματα τού Τολστόη. ή έκδοσις των όποίίον θεωρεϊται άρκετή.νά εξασφαλίση το μέλλον τής οικογε¬ νείας αύτοΰ. Αί εν Ρ(οσσία φο.τητικαί ενο>σεις Ο' άπαιτή-
σουν άπό την Ρωσσικήν Κυβέρνησιν την κατάρ¬
γησιν τής θανατικής π^ινής πρός τιμήν τοθ έκ-
λιποντο; μεγάλου φιλοσόφου.
ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΠΡΟΙ ΟΝΤΑ ΕΕΑΓΩΓΗΣ
Αί 3Υ,|ΐ6ΐο·>μενα·. τιμχί τ^ν π^οϊίν.ηίν «νοούνται
ΚΛΑΙΟΛΛΛΛ: 'Κ,-ένο/ϊο Γ.ράίει; ΐίΟΟ β <ρ·λ(ων πρός 11.Ί.Γ>(). Τ·.μ-ί·. ΰπ&ΐτηριγμένχι.
"Οπως δίνηβώμεν νά συμπε-
ριλάβνυμεν έν τφ πα/θόντ& φύλ-
λω τάς τελευταίας έκ Χανίων
είδΐίίβεδς πε^ι των έ»ογα
Συνελεύσεως ή έκδοαος τούτου
μ.έχρι -τής
^ ΤΟ ΘΕΑΤΡΟΝ ΜΑΣ
Ιχ'Από τής προπαρελθούσης εβδομάδος ό
σος τής κ. Στεφάνου επιτυχώς δίδει τάς παρά¬
στασις τού έν τφ θεάτρω * Καλλιθέα;» δπου πο¬
λύς κόσμος έκλεκτό; συγκεντροΰται. Είναι δυνα¬
τόν νά .·ίπγ] τις ό'τι άπας ό Ηίασος άποτελειται
έκ καλών ήθοποιών οίτινες πάντοτε μετά περισ-
σή; επιτυχίας ύποούονται τού; ρόλους των. ϊ
π·ράν(ο όμω; πάντων οφείλομεν νά θεσ ·>;ιεν τόν
κ. Λιονύαιον Βενιέρην, 6 όποϊο; ισως είνα' καί ό
τελειότςρο; των ήθιπο ών, ο;; μέχρ: τούδε είοε
το ημέτερον Κοινόν. Συν τώ ότι ό ήθοποιό; ού¬
τος είνζιπάντοτε τελείωςμελετημίνοςκαί φύσειεύ-
φραδής, είναι καί φυσικώτατο; είς την έκφρασιν
τού προσώπου, λεπτός είς τάς κινήσει; τού, καί
άριστοκράτης είς τάςστάσεις τού.αυτομάτον ορών
επί τής σκηνής. Είναι δηλαδή είς σπάνιος τύπος
ήΗοποιού. Μετά τούτον οφείλει τις νά άναφέργ]
την κ. Στεφάνου, διά την φυσικότητα καί την εύ-
φράδειάν της ώς καί την συμπαΟήΚ*ν"Ιωαννίδου.
Η κ. Ταοου·.αρίδου 2/ει .ι τό περιπαθέ; έν τή
'^ωνή καί τώ ύφει της* καί ώς Σόφια, έν τώ Οαυ-
ιιαστώ έργω «ό Έρως Άγρυπνεί» συνεκίνησεν
έκείνου; οΓτ.νες άντελήφΠησαν την λεπτότητα
τού ρόλου της.
'Η δεσποινίς Σ/οινα δύναται κάλλιστα νά πα-
ραόληθή πρός επιμελεστάτην μαθήτριαν ποϋ
καλώς μελετα και πάντοτΐ τ^ς πρεπει το «Λλρι
στα».
Γενικώς δπω; καί έν άρχή είπομεν, ολοι οί
λοιποί καλώς πάντοτε δ'.ερμηνεύσ',υσι τα; ρό¬
λους τκν καί άΕίζουν πάντες είλικρινή συγ/α-
ρητήρια. ^ _____ „ ,.
ΘΑΝΑΤΟΝ ΦΙΑΛΚΛΑΗΝΟ2.
Έν Τουρίνω τής Ιταλία: απεβίωσεν κατ' αύ¬
τάς ό Ιταλός γερουσιαστής "Αγγελο, Μόσσ:.
έζοχον πολιτικόν ~£Οίμκο* έν Ιταλία, φιλος δέ
τή; Έλλάδο; καί Κρή-ης. Πρό τριετίας επ σκε-
φθείς την Κρήτην κα: παραμείνας πολλού; μή-
νας έν Ηρακλείω καί Φαιστώ Μεσσαράς, παρη-
7.Ο.''Λίιζζ ;ιετά πο/λοΰ ένδ'αφέροντος τα: εν
τή έπαρχία ταύτη ένεργουμένα; υπό τ/,: Ιτα¬
λικάς 'Αποστολής άρ/αιολογικάς ανασκαφάς.Έ-
δημοσίευσε δέ καί δύο έςαίρετα ζιολία πεοί των
Κρητικών αρχαιοτήτων καί πολλά αλλα άοθρα
έν είδικοϊς περιοδικοΐς περί των ζρχα.οτ',τϋ>ν
τούτων.
——~——επε—εε—) ♦ ♦ ♦ ~ε»ε—■—-———-
Η ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΡΙΣΙΣ ΕΝ ΑΓΓΛΙΑ
ΙΙρο τής αποφάσεως περΐ άμέαου διαλύσεως
τ^ς Βουλής των Κοΐ/ο:/^*ων συνέβησαν εί; την
πολιτικήν σκηνήν τής Αγγλία; χαρακτηριστικά
τής παρούσης καταστάσεως παρασκν^νιακά έπι-
σόδ'.α.
Τ ο σπουδαιότερον ές ολων αυτών είνε, δ τ: ό
Βασιλεύς Γεώργιος 6 Ε' πρώτην φονάν άπό τής
εις τόν Ηρό/ο/ αναρρήσεως τού έλαβτν ευκαιρίαν
νά ένασκγ^σ/) τα: Βασιλικά: τού προνομίας καί
ν ά τονίση την Βασιλική ν θέλησίν τού Ομιλών πρό:
τόν Πρωθυπουργόν τού.
Εύ'Ός μετά το τέρμα των ματαίίον συνεδριά-
σεον τ^ς Συντ/γματικής Α·.ασκέψεο)ς, ό κ. "Α-
σκθυθϊ, ζιαβλέπων ότι ή συνέχισις των έργατ.ών
τή; Βουλής δέν ^ίχε πλέον κανένα πρακτικόν
σκοπόν, άφοϋ είς το νομοθετικόν της έργον Οά
παρενεβάλλετο διαρκώς τό έμπόδιον τής μιταξύ
των όύο Βουλών πολιτειακής έριδος Ιλαόί την
απόφασιν τ/^ς οιαλύσεοις καί ως σύμοουλος τού
Σ:έμ|ΐατο; έςίθη/.ε τα; γνο),ΐας τού αύτάς πρός
τόν Βασιλέα.
'Αλλ' ό Βζσιλεύς έν Αγγλία είνε ή πρόσω-·
ποποίητής λαϊκάς Οελήσεοις, ή όποία άπεκρυ-
στοτλλώθη ε'.: την παρούσαν μορφήν τού διοικη-
τικού συστή·ι::τος κατόπιν τής πείρας καί των
όιδαγμάτων μακρών αΐο'ινο)>. 'Κφ1 δσον δέ ό λαό:
δέν εκφράση ζα.ηγορ ματικώ; την γνο>μην τού
διά τα: έπενεκτέας μεταβολάς, ό Βασιλεύς όφεί-
/ει ν' αμύνεται κ?τά πάση: προτάσε<ο; μεταρ- ρυ')μίσεο>ς ρι^'.κής τοΰ καθεστώτος.
Λ'.ά τοθτο Ι Βασιλεύς Γεώργιος απήντησεν
εύσταθο"); εί; τόν κ. "ΑσκουίΟ, δτι ούδ^μία συ/
ταγματική Κυόέρνησις δικαιούται νά συμόουλεύ-
ση εις τό Στ-^ιμα ίί^ διάλυσιν τ/,; Βουλή; έκ-
τόςά; ύφ'στατα·. οιαφωνία μετ'/ξύ τής πλειονο-
ψηφίας τ/^ς Βουλής /.αί τοθ 'Γπουργείου ή με-
τζ;ύ τής Κυβερνήσεως καί τής "Ανο» Βουλής.
·; Ό κ. "Ασ/.ουϊΟ έπέμε.νεν εις την συμβουλήν
τού, σΓηρίζων αυτήν είς τό έπιχείρημα ότ'.. άφοΰ
ήσαν γνιοσταί αί διαθέσεις τής Βουλής των Λό;>-
δο»ν έναντ. τώ; προτεινομένων Οεμ-ΐλιωδών μετα-
οολών, ήτο ::ροτιμότερον ν'άφεθγ^ άμΞσως έλεύ-
Ηζρο; ό λαός νά εκφράση την γνώμην τού διά
τή; ψήφου τού.
Ό Βασιλεύς όμως έπέμεινε -/.αί αύτός. Ηρώ¬
τησε πρώτον μ·ρ:κούς έκ των κορυφχίο>ν λορδων
α η λνο> Βου'.η απέκρουε κατ' αρχήν πάσα-
συζήτησιν, λαόών δέ την απάντησιν περί τοΰ έ
ναντίου. μετέβη ."ι; τό Λονδινον καί εδέχθη «ι
τα '.Λνάν.τορα τού Β,υκιγκάμ τόν κ. "Λσκουϊ"
είς τόν οποίον ανήγγειλε τάς διαθέσεις τή;
"Ανω Βουλής καί παρεκάλεσεν αυτόν νά |ΐή
έπιμίντ^ είς την άμεσον διάλυσιν.
Έκτός τούτου ό Βασιλεύς ύπέδειξεν είς τόν
11:ί·>0υπουργόν τού δτι, άν ή Βουλή :ι:λύ:το
πρί> έπιψηφισθΥ) ό ΙΙροϋπολογισμός τοθ τρέχον
το; ετους, Οά έδημιουργειτο κατάστασις οίκονο
μική ολέθρια διά τό εμπόριον τή; χώρας.
Ο κ. 'ΑσκουϊΟ εδέχθη νά αναλάβη την διά
λύσιν καί ή «Εφημερίς τού Ούεστμίνστϊρ·· έόη
μοσίευσε κύριον άρθρον άγγελλον τάς νέα; ά
Γτοφάιει; τή; Κυβερνήσεως.
Έ εύσταθής συνταγματ:κή ανάμιξις τού Βασ·.
λέ(ι>ς είς το σπουδαιότατον αύτό πολιτειακόν ζή
τημα ένεποίηοε ^αθυτάτη αίσθησιν τόσον είς τού
Φιλελευθέρους, ό'σον καί τού: Συντηοητικούς.
νίση; σπουδαιότητος δύναναι νά θεωρηθή κα
ή στάσις τή; "Ανιο Βουλή; κατόπιν των συμβου
λών τού Βασιλέ(ος.
'Η Βουλή των Όμοτίμων τή; λίεγάλης Βρετ
τανίας, ή όποία κατά την διάρκειαν τή; μακρο-
χρονίου.κυβερντ^σεως τή; χώρας παρά των Συν-
τηρητικών 0' άπέ,οριπτ·. μέ άλαζονικήν περιφρό¬
νησιν πασάν πρότασιν περί μεταρρυΟμίσεο>ς τού
οργαν σ;ιοΟ της, άπέδειξε κατά την ιστορικήν
συνεδρίασιν τη; τγ^; 4ης Νοεμόρίου. ό:ι χατά
την διαρρεύσασαν πενταετίαν, κατά την οποίας
αί τύχαι τής χώρας ευρίσκονται είς τα; χείραν
των Φιλελεύθερον, ··έοιοτ'/ Πή πολ> ν. πράγματα».
κατά την φράσιν τοΰ λόρδου κόμ/(:ο; Ι'όζμπερυ.
ΓΗ συνεορίασις διήρκεσε έ~: :ρει; ώρας.
Έκ των 62δ εύγενών λό^δο>ν τού Ήνωμένου
Βασιλείου ήσαν παρόντες μόνον _5Ο, άλλά τούτο
δέν έ;ιεί(οσε την έπιβλητ κότητα τή; συΓητήσεω;.
Η "Ανο) Βουλή έςήτασε ζητήματι, τα όποία
δύνανται νά χαρακτηρισθούν ώς αΰτοκτονία της.
Συνεζήτησε δηλαδή επί τή; προτάσεο>ς τού
λόρδου Γόζμπερυ. ή όποία ύπε όλήθη κατά τόν
παρελθόν τα Μάϊον καί κατά την όποιαν ή Βουλή
των Λορδων παύει πλέον νά είνε κληρονομική.
αλλ' έκλέγεται παρά τ^; Γενική; των λόρδίον
Σ^ελεύσεω; ή δι^ρίζεται πζρά τοΰ Στέμματο;
συνεπεία εξαιρ'τ.κών ύπηρ:σιών πρός τγ/ χώ¬
ραν.
"Άν καί ή συζήτησις δέν κατέληξεν εί; ορι¬
στικόν άπο:έλεσμα. διότι οί 250 λόρδο: δέ/ ήσαν
άρκετοί ο ά νά /.άοου; τόσον ριζικάς ά-.οφάσε.;.
δύναται άιτο τώρα /ά ΟεοίρηΜη ^έόα.ον, ότι έ/.η:£
πλέον είς τ//; Αγγλίαν ή περίίδος τ^; διαδοχι-
κ"ί^ς "Λνο) Βουλή:.
'() ιαρκήσί,. Λ'/αοάουν έδήλίοσιν, ότι έ¬
φθασε πλέον ό κα οό; τή: έγκαροκοτερας σ/έ-
σείο; τής Βουλή; των Ιόρόων μέ την Ληιοκοα
τίαν, ό λό',δος Ρό^ιπερυ, συμπληοών τα; δηλώ
σεις αύτν.:, έδογμάτισεν άπ;ριφράστο)ς, ότι τό
δικαίω,ια τή; γεν,τ/^ς ούτε ό^ναται ούτε πρεπει
νά ίσοΰτχι πρό; τα συ/τχγματικά οικαιώματα
τού πολίτου συγ/ρό>ο> /.ράζθΊ;.
Ένόμιζε καν.ι;, ότι είς τόν εύγεν^ π·ριόολον
τ/(ς Βουλής :ο; Ιΐατρικίίον, οί όποιοι έιιώποιν
συνα:σ')ανόμενοι τγ; αλήθειαν των δογ4ιά:ο»ν
αυτών, έπνεε τό προφητ.κόν πνεϋμα τού Γ/.αό-
στωνος.
Μετά την συνεδρίασιν αύτην ό κ. Άσκουϊ·) έ-
/αρακτήρισε την διεξαχ^εισαν συζήτησιν ίό; έκ-,
φράσιν πλατωνικών πόθων, καί εδήλωσεν ο:.
τότε μόνον Οά έπείθετο νά αποσύρ^ την περί
διαλύσεο): τ^; Κάτο» Βουλή; απόφασιν τού. ό-
ταν ή νΑνο) Βουλή έόείκ/υε καί έμπράκτίος τι^
ύποχωρητικήν της τάσιν, ψηφίζουια τό νομο¬
σχέδιον περί περικοπή; τοΰ δικαιώματος τ/4;
άρνησικυρία: των Λόρόίον. ό'πως τό ήθελεν η
Κυβέρνησις.
Άλλ' ή "Ανω Βουλή δέν εφαίνετο διατεθει-
μένη καί δι' αυτήν την θυσίαν. Τούτο έκλόνισε
καί τα τελευτα'α [ϊασιλικά έπιχε.ρήματα καί η
διάλυσις απεφασίσθη.
'Οκ. Μπάλφουρ, ό άρχηγός τ^; "Λ/τιπολι-
τεύσεως, ομιλών ες τό Χόττ.γκαμ ένο,π.ον τρισ-
/ιλίο»ν συντηρητικών, έψεξε δριμύτατα την στά¬
σιν τής Κυβερνήσεως. Έτον.σε την ανάγκην τής
διατηρήσ- (»>ς των δικαιωμάτων τ^ζ οευτέρα;
Βουλή;, άνεγνο>ρισεν ο'μίος, ότι αί σημεριναί ά-
νάγκαι τού Έθνους έπιβάλλουν μ-ρικάς μεταρ-
ρυ'Ιμίσεις.
"Άλ,.' αί μεταρρυθμίσεις αύτχί. εί.τε πρεπει
νά μή είνε χαρακτήρος τοιούτου, ώσ:ε νά προ-
σάψουν υβριν κατά των ένδόςων παραδόσεων τού
άρχαιοτέρου των Κοινοβουλίοιν.»
"Ο,τιδ/Γ:οτί καί
ποτε κα
ό
ά
καί. όποιαόή-
αι άν ήνε ή έκβασις το>ν έκλογών.
. ... ΛσκουϊΟ δύνατ/ι νά καυχΥ|Οή ένίόπιον
τής Ίστορίας, '6~ι υπήρξεν ό πρώτος, ό όποιο;
εξηνάγκασε την ύπερ/^φανον Βουλήν των Εύγε
νών ν' άναγ/ωρίση τα; άπχιτήσει: τοΰ δ/,μο/ρα-
τικοΰ πνεύματος τή; εττο/ή;.
Μετά ττν διάλυσιν τής συνεδριάσεως τοΰ Σαβ-
βάτου, ής τα πρακτικά δημοσιεύομεν άνοιτέρω.
ό κ. Κ. Ψούμη; έδημοσίευσε την ακόλουθον δή¬
λωσιν :
ΙΙηο^ Γΐ|ν ί·ν Κ ο ι'| τ 11 ~γ|>. — ι»'ί·7.ριιαιν Γο»ν
'Μ/.λι'ινίον,
ΔΗΛΩΣΙΣ
'Λπό τοΰ έτους 1904, όπότε επανήλθεν είς έ-
νεργόν πολιτικήν, συνέπραξα μετά τής πολιτι-
κης "ρ.ρίδο; τού τόπου, τ^ς υπό την ήγεσίαν τοι
ργ<σεί·)ς τού κ. Βενιζέλου καί συνεκράτησε, τ^ορ τάς, κατά ύρος^ διαφοράς γνωμών, ταυτότης ίδεών καί αίσίΐημάτίον, προκειμένου τουλάχιστον περί των γενικών τοΰ τόπου ζητημάτίον. Μ^τά την ρεοακο Ιεΐσαν νέαν συμμαχίαν τού πλείστου των μελών τοΰ τέως κόμματος μετ' άλ- λο»ν παράγοντος (ήτοι τού κ, Κουνδούρου μεΗ' ιασοηποτε μ τ(ον πλήργ( έΛΞυΟίρίαν ενεργείας συμφιόνο)ς προ: τάς γνωστάς αρχάς μου. Χανιά 1_ Νοεμβριού 11Π0. Ό Πληρεξούσιος τοΰ Νομού Χανίίον ΚΩΝΣΤ. Μ. ΦΟΥΜΗΣ Β ν/* τή / εί; τόν έςω Έλλην.σ,ιον ολοι πχρα- κολουθοθν μέ άγω;ία/ την έν τη ελευθέρα Ελ¬ λάδι πολιτικήν κατάστασιν, διότι ολοι ές ένστί- κτου συναισθάνονται ότι γίνεται τό τελευταίον πείραμα, ή τελευταία άπόπειρα έφόοου των γό- <ΐ)·ί}υ<ΐ):τ<υΐ' κατά των .ΊαλιιοανΗου'ιπαη' πρό; απε¬ λευθέρωσιν τ/^ς 'Κλλάδος άπά ζο νύχια των τε- λευταιων, άπό τόν άτ·μο)τι»όν ζυγόν τής φυλή; τοιν ΧαμοΪΊ'διην πολιτικών της, οί όποίο. άπό τοΰ ν()Ί(ονος καί έοώ ληστρικώ; έλυμχνθησχν την 'Κλλάδα, όπω; λυμαίνονται τα Τουρκο-Περσι- κά σύνορα τα παρά την Μεσοποταμίαν αί φυ- /.αί των Χ<ιιι«(ϋι·δ καί Λ'α/<'><*ΐ'Λα>γ με τού; άρ-
/>;γούς τί·>ν επί κεφν./.γ,;. Λέν ύπάρ/ει οί'τί Η·ας
Έλλην έςω, ό οποίος νά μή παρακολουθή μέ
παλμού; αγωνιο>όους προσόοκίας την επιχείρησιν
τού Βενιζέλου καί νά μή προσεύ/εται νυχθημε¬
ρόν υπέρ τή; επιτυχίας τού γενναίου ζο^ζο^ ση-
μαιο'^όρου το»ν νέο>ν ιδεών. τής ένσαρκο>σεω: ταύ¬
της τή; γνησία; καί άδιαφθόρου Έλληνική; ψυ-
ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΡΗΤΗΣ
Δέχεται καταθίσεις ώς εξής:
πρός ."> τοις ° (1 τις ττοώτην ζήτησιν.
ι /
. ι 1 '
Άνο')τατ. όριον Δρ. 25000
ί εν
., » οιά οΰο ετη » »
.*> λ <· >·> τρία έ'τη α 5000
» 4 » » τέσσαρα ετη .» 100000
^ 4 * '2 >^ ^> τι έ ντε ετη » »
'Κν τω Ταμιευτηρίί;) δέ/εται καταθέσεις
μέχρι ποσου Δρ. 2000 έ~ι έτησίω τόκω 4%
Καί οί τρείς άρχηγοί ήσΜάνΟησαν την άνάγ-
κην νά όμιλ/^σο >ν κατά σειράν ττρος τόν Έλλτ
;ικον λαόν μέ τα μανιφέστα των κατά τάς τελευ¬
ταίας στιγμάς τής ζ^οή; των ...τής έκλογικής έν
τώ ματαίω τούτ ;> κόσ;ιω. δπίο; οί κατάδικοι πρό
τ/,ς λαιμητόμου αΐσθάνονται την ανάγκην ν" ά-
πευ^υνθούν πρό^ τό λαόν καί νά είπουν ολίγα:
/.έξϊΐς είς τάς τελευταία; στιγμάς των.
Καί ΐτρώτο; άνέρχεται τάς ,5αθμίδα; τή; λαϊκής
λαιμητόμου ό κατάδικος Μηΐ'οομιγ/ιλη·: μέ είήμα
χστα'ίές, κατακόκκινος άπό συμφόρησιν καί λέ¬
γει μέ πά')ος σ/εδόν λυρικόν: «Σχωρόϋτέ με κΓ
ό Ηϊό: σχο)ρέσεισε, Έλληνικέ λαέ, άδελφέ μου!
Κγώ ο,ιως σέ έσωσχ από μυρίου; κινδύνους καί
,Τλρίσχον ύψίστας υπηρεσίας είς την πατρίδα.
Έγώ έσωσα καί τφ Βασιλείαν. Έγώ δτε άνέ-
τει/εν ή 15γ^ Λύγούστου καί έόυσαν οί συνταγ-
ματικοί Οεσμοί έκυόέρνησα την χοφαν μέ συντα-
;[ΐατικήν άντισυνταγματικότητα, ένω αι]ΐζ.ρο^ (λ
παρίΰσα Κυβέρνησις οιοικεΐ μέ άντισυνταγματι-
κην συνταγματικότητα. Μεγάλη είνε ή οιαφορά
καί προσέξατε καλώς. Έγώ άδικα κόόουσαι. τώ-
ρλ'Χ; δψονται οί αΐτιοι! Α;ά ταύτα κα'»ίστα·
τα ι κναγκαία ή άποχή..-.
-ι Πολλαί φωναί έκ τοΰ λαού ι // η.ιόχηΐ πί^;
Κγώ... τας υπηρεσίας μου... άς. .. τα;. ..
Άλλά δέν έπρόφθασε ν" άποτελειώσγ] ψελλί-
ζων πλέον άκατχνόητακαί μέ εν ταχύ σποώξιμο
των δημίίον ευρέθη υπό την μάχαιραν η κεφαλή
καί μετ' ολίγον είς τόν απαίσιον σάκκον "Αγνω¬
στον τί άπέγεινεν δ ?γιι>ΊΌΗΟς τού.
}ζ()τερο; ωμίλησεν ό κατάοικος Δημήτριος ό
Φα;αλλεύς ό έπιλεγόμενο; Ηεργαμηνό., ό οποί¬
ος .—ι 41) έτη έλυιιαίνετο την 'Αττικο-Βοιωτίαν,
Άποτείνεται μέ παραφοράν πρός τόν λαόν καί
λέγ·'. κτύπων διά τής παλάμης τό στήθό; τού:
^Π<ΰ είν; αί περγαμηναί τώ^ άλλ(»>ν τυχαρπάσ-
τ(»)/, Ίόού ή ίόκή μου! ΛεΙ, δεί, π^ργαμηνών, ώ
ανδ^ς 'λθηναΐοι! καί άνευ αυτών ουδέν έστί γε-
νέσίαι. ΠροσΊέτο) μάλιστα 'όν. είνε καί λνπσυντα-
γμοτ.7.(ότατον ανευ περγαμηνής νά καταστρέφ^
τιςδιοικών μίαν χώραν.» Καί μέ άτελευτήτου;
σο^'ίαί καί ώ; τελεία: δικολάόο; προσπαθει ·/
δτι ό'λαι αί πράξεις τοΰ Βενιζέλου =ίν =
αντισυνταγματικαί, καταλήγει δέ είς τό τέλος
λέγίον ότι καί αύτη ή δημιουργή τοθ σύμπαν-
τος έγ:ινε άντισυνταγματικώς, καί δτι έπομένως
είς τό κόμμα τού μετά τάς παναντισυνταγματ.κό¬
τητα; ταύτα; δέν μένει άλλο ειμή ή άποχή.
(Ψον/α'ι εκ τοΰ λαοΰι 'Η άπόχη... ή άπόχη!
'Ανα6αίνει τάς [ίαθμίοας μέ γοργόν βήμα, κα-
τακίτρινος καί μέ νευρικούς μοφαρσμούς τοΰ
προσίόπου. φέροΓ/ ο' επί τοΰ στήθους την περγα-
μηνήν τού, οπου είνε εγγεγραμμένα ό'λα τα έγ-
κλήματά τού τα έκλογικά, τα κοινοβουλευτικά
καί τα κυβερνήτη.■«.
'Οργ.σΟείς δ.ά την άποστροφήν ταύτην τοθ
λαοΰ προ; αυτόν καταςεσχίζει με τούς συσπω-
μένους έξ οργή; δακτύλους τού την περ*4αμηνήν
τού καί ένω μουντζώνει έξαλλος τόν λαόν τόν
έχυτόν τού καί δλην την πέριξ φύσιν, βιαίως ώ-
Οεΐται υπο των δημίο)ν καί γίνεται άφαντος υπό
την απαισίαν οανίδα ι ώ τής είρωνίας τής ένδό-
ςου άλλοτε σανιδικής έποχής !) καί μετ' ολίγον
κατευχαριστημένον τό σώμά τού άποχωρϊζεται
τής κακή; κεφαλής τού!...
Τελευταίος προσάγεται ό κατάοικος Γεώργιος
Ηζοτό'/.ΊιΖ ή Κόντε;, Κερκυραιος. Είνε ώχρός ώς
σουδάρ.ον. Τα ώς τής 7./.ρίΖος σκέλη τού κάμ-
πτονται έκ τοΰ παραλύοντος φόβου άνά παν βή-
μά τού καί όασταζόμενος ανα^αίνει τά^αΗμί-
δα; τού ΐκρκόματσς. Καί αύτός έν ταύτοις ώς
γνήσιος ο(ΐ)/ιι/<)^ κατάδικος αίσΗάνεται την ανάγ¬ κην πρό τοΰ μο.ραίου τέλους τής ζωής τού νά ειπΫ^ τάς τελευταίας λέςεις τοθ πρός τόν λαόν /.αί λέγει: «Συμπολίται! έρωτώ είνε ή δχι άντι- συνταγματικη ή γενομένη διάλυσις τής Διπλής; Χαί μέν ιδιωτικώς άπ=φάΗην δτι δέν είνε, άλλ* ώς άρχηγός κόμματος όφείλο) νά είπω δτ: είνε. ιαί έρωτώ υμάς τί Ηά έκάμνατε είς την θέσιν μου: Τό Σύνταγμα επιβάλλει είς τούς πολιτευθ- μένους νά έχο>σιν άλλην γνώμην καί αλλα αίσθή-
ματα ώς άτομα καί άλλην ώς κομαατάρχαι. ή
άντίφασις αύτη εΐ'* ύποχρεωτική, διότι άλλως
κόμματα δέν είνε δυνατόν νά ύφίστανται καί άρα
ούτε κοινοβούλιον. Καί έπανερωτώ είνε συντα-
γματικό'. ή υπό τής παρούσης κυβερνήσεως διά¬
λυσις τή; παρελθούσης οιπλής Βουλής; Λιά ταυ¬
τα, όπως καί οί δύο μακαρίται προλαλήσαντες.
πριν ή μετ' 6) ίγον έγκαταλείψω τόν μάταιον έ-
κλογ.κόν κόσμον, κηρύττομαι καί έγώ, χωρΐ-; νά
σάς ερο^τήσο) υπέρ τής άποχής...
— Φίοναί έκ τού λαοϋ» τής άπόχηςΐ τής άπόχης
μάλιστα! Σύμφωνοι ο'λοι!
Καί έν τώ άμα μέγας μεγαλωστί ευρίσκεται
εξηπλωμένος υπο την σανιδα ό μακροσκελής πο-
λιτευτής άποχωρισΗεις αιωνίως τού λαιμοδέτου
καί των σκαρπινίίον τού πρίν ή προφθάστ^ δυστυ-
χώς έν τττ ζωή νά εκτελέση τό μέγα υπέρ τής
Ελλάδος σχέδιον τού. νά παραιτηθή δηλ. εγκαί¬
ρως τής πολιτική:. ώς πολλάκις είχε δηλώσει.
Τί όμοιότης έ: μεταξύ των δύο είκόνων των
κοινών είς θάνατον καταδί/.ίον. οί όποιοι πρό τής
λαιμητόμου συνειθίζουν τό ύστατον νά άπευθύ-
νωνται πρό; τόν λαόν. καί των τριών αυτών άφ'
ϊζίοθ'ΐ πολιτικών καταδίκων, οί δποίο: την αυτήν
ανάγκην τ^σθάνθησαν, νά όμιλήσουν το ύστατον
κατά σειράν πρός τόν παριστάμενον απχθώς εί;
τϊ,ν εκτέλεσιν τού λαόν! _< . ." . Η ΤΑΦΗ ΤΟΥ ΤΟΛΣΤΟΗ 'Η ταφή τοΰ Τολστόη εγένετο την παρελθού¬ σαν Τρίτην ^ τρ. παρά την έν Γιασνάγια ΙΙο- λιάνα έπαυλιν τού. παρακολου()ούντων χιλιάδων /ωρικών, ψαλλόντο)ν ύμνους. ^Ανευρέθησαν τρ!α άνέκδοτα μυθιστορν^ματα τού Τολστόη. ή έκδοσις των όποίίον θεωρεϊται άρκετή.νά εξασφαλίση το μέλλον τής οικογε¬ νείας αύτοΰ. Αί εν Ρ(οσσία φο.τητικαί ενο>σεις Ο' άπαιτή-
σουν άπό την Ρωσσικήν Κυβέρνησιν την κατάρ¬
γησιν τής θανατικής π^ινής πρός τιμήν τοθ έκ-
λιποντο; μεγάλου φιλοσόφου.
ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΠΡΟΙ ΟΝΤΑ ΕΕΑΓΩΓΗΣ
Αί 3Υ,|ΐ6ΐο·>μενα·. τιμχί τ^ν π^οϊίν.ηίν «νοούνται
ΚΛΑΙΟΛΛΛΛ: 'Κ,-ένο/ϊο Γ.ράίει; ΐίΟΟ β <ρ·λ(ων πρός 11.Ί.Γ>(). Τ·.μ-ί·. ΰπ&ΐτηριγμένχι.
Γ
, ~ ·', ^,ί
Ι* Λ Ο .1 Λ
ΚΙΝΗΣΙΣ ΛΙΜΕΝΟΣ
. ■-- ΛΗΞΑΣΑΝ ΕΒΔΟΜΑήΑ
ΑΦΙΞΕΙ! ΚΑ1 ΑΝΑΧΩΡΗΧΕΙ ΤΜΟΠΛΟΙΩΝ
Ημε
ρομ.
7Π1
<Μ 1111 ι?) 11 "Ονομα ()Οραν·α Η:σσαλία Εύτέρτα, 'Λρκαοία Σπέτσαι 'Αλοανία Σημηία Τόννοι Ηροέλευοις Κλλν,ν.κή 1 Έλλν,ν'.κν, 477 1 !()('>
Γί'Ιυμνον
Τεργέστη
Κ'/.τάν.α
ΙΙ:·.ραιεύ;
ΆλίΕάνορεια
"Αμβούργον
Ρέθυμνον
Ίν,γέστη
σταγίοες
εισ τα ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ
!'ν ΣΤΤΛΙΑΝΟΤ Μ. ΑΛΕΖΙΟΤ
ί^ΙΣ ΤΟΝ ΑΡΑΣΤΑ
Ν
ν ΔΙΔΟΝΤΑΙ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑΙ
ιΛ ΚΟΡ ΧΚΛΛΛΚΙΛ. Γν πίιπ ο.τι/γο,'. ποος .-τιοί^Γπιν < 'κ'/πον. στ. ο: <ί>πα<ίσπ οπγμΓ/των, ί) ογ τψ.| ..ν.· λίαν οι·γχί/π/[5ί/τΓ/.ι'|. Ή μικοοτροα παοαγγρλία ιίλτ -Γ) κου|)άοιτ.".το·.
Λ. τ'μ-'-'- ί;; ·ΐ3;νλ7,ν ν.ν '-'·
V
ν
- - °~> .'ί) τ χ Ι >** / ' · '·''·'* '■*'-. ;'
τ . ' —*
Ά/Λ ;/Η·ΐΟΛ
ΧΑΡΟΠΙΙΑ ν,οεμχ
ΚΙΤΡΑ ΕΝ* Α ΜΠ Άζνν '.. Τιμ '■'
ΑΜιΤ_ΛΛΪ>·ΓΤ\ Γ»ΚΜΛ: Χ χλ '
λ" 'Ί'ΊΊΊ.
V.
' 7- ΤΐΟ' ,Τ". "7
-■/.
ΜΑΙΙϋΜΑ · Κ/; μ'.κράν ΊΓ.ο-'μϊ,-'.ν
-τ'ρ. Τ.ν>0 -ά 100 //λιόγ.'.. τή; π;,ώ
Ιντό:
ΕΜΠΟΡΕΤΜ. ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ
ΑΛΕΓΙΆ · Μέ τ'.'ΐτ.: ·ό^.ΐ|ΐ3ν/: τα τ/,: ν.' ττο'οτνο:.^
^ο. 2:5..">Ο , σάκκο; των 7Γ> χ'.λ.δ'άτό //Τ·!ι/'' Ι'.'7'/ '
ΖΛΧΑΡΕΙΣ. Τ-.μ'/ί "γ,ν.γμένΓ.
·;,ο. 0,Γ)<) ή οκά. , ,% . , ΚΛΨΚΛΚ1: Τ·.|ΐ/1-τζθΕΓ.'/ί ' /. · -;>. _Μ0 ς.·.·20 /', οκά.
Ι'ΓΖΙΑ. Κ·; 'ίπε,'.ν'ιιγ,νν. *"'- / ' /
:££. ().'>.") /ατ' ό.ν.7. / τα Αγγλία* >
» Ο, ν. » > ♦ Ί/ΐπ»»>ν·ας . " ,
» 0.4Η » > Αιγυπτου - .
> ()..")."> » » 7.1 Κ'/^ολίν*/·- 'Λ
ΓΕΝΧΗΜΑΤΑ: ΤΓ.3{-.τ·.|ΐτ1μένχ λ/ν
γρ. 0,22 0/2ϋ κ/τ' όχ'λν /, κ,νΛή ν.ατά ττο-ό.ητ/
* 0.20 0.21 » » » 6ρωμη »
-> θ.:'»·2 0.Η4 » » 4 3ίτος. , ·
ΗΕΤΡΚΛΛΙΛ: > ' '
V
ο. 0.10 ΟΛΌ τΊ ν.·.ζώτ·.ον. ->/ '*
ΒΟΪΤιΤΑ ΔΚΙ'ΝΛΙ ' ·
φρ. Η,20 :ί 10 ή οκά.
ΙΆΙΑΝΗΙ'ΑΚΕΙ ,.*·./
ΕΛΛΗΝΙΚΗ / Τν-ΟΠΛΟΊ'Λ
εΓαν
ΔΙΆΜΕΡΙΙ.ΗΝ ΓΡΑΜΜΗ
μόνη κατ'
10 ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΝ Τ5ΚΪ ΠΕΡΒΚΕΑΝΕΙδΓί ΛΤΜΟΠλΟΙΐΙΙ
Κόκ
τΐ'οκτον, ή/Λχτοο<ι(ί)ηοτον χα Θέλει άναχωρήσει έκ Πειραιώς Ιί_8Γ Κ.α'.Γ.ίΐεί,,ν ΔΙΑ ΝΕΑΝ ΥΟΡΚΗί- Ι ΙΙΜ.ίΐ) Ι /<ΠΙ(7ιν Ι ΙΓ()ΙΜ ) ΤΗΝ 3ν ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ // ) ,η η<»χι άνπος ι'γι ι ΐηηδιάοιι τα + ί τ- μ<>πΑ<>κι της ιπ αοΐΊΗΗΐτον τιιαι νοα<ι ην δια τοΐ' ηπηιηη νχηηιης έ;η/ί(υής δύναται νά ηΐ'νη νηηιΊϊ/ ηταν ){1ΐ) μΐ' ιηί'ς ηι- ΣΤΥΛ. Μ. ΑΛΕΞΙΟΥ οΐ' γ π(ί<| ι·,'(·»ν (.<( α.) ικ/'πον ί'| κηλι^ίον ΤΗΛΕΜΑΧΟΥ ΑΝΔΡΟΥΛΑΚΗ πάπα όδηντηϊατηική ιργααία πνγ- ; κα/ επιστημονικώς. Έν αύτίί ι υριακονται πλήρη τα μέπα τής άνωδύνοι ς των οδόντων. ·· Ι " * *" Ι Γ * * Ι Ι *" · ι αι'του 007./. 2.Γ)ί). (){ έν.τ3:7.·λ£νν. [λο: ν//ί τ:άν α/.λο ϊ:υ.ί.ζζ'. όν 27.γ7.300):; τού. 3ΐΣ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ-ΧΑΡΤΟΠβΠΕΙΟΝ ΣΤΤΛ. Μ. ΑΛΕΞΙΟΥ ΣΤΟΝ ΑΡΛΣΤΑ ΚΓΛ01Ι. ΑΝΑΒΛ. ΙΙΛΚΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΓ /' Χ'/οαν Χ'/.μΛλ7./.η. •/.-/τοίν.ου Ίίρχκλείου. '. - 4 Κ/τα , Άο,'νρ/,ί Κοκολοπνίλν.ς συζΐΰγου Γδωρ,'ίου Ηδριακη !κ*/ϊ τούτου <·>; ■οούτοί.' κχτο'κου Πε-(οο/£'τ7/.ου Αίτ,λδ-
ι'.ά'-.ν» ά·;ό 2."» Ί/.νου/.ρίου έ. Ι. ",'Ό-
'/τό·: μου <5γ(!ΐοσ·.ευ<'ί/το; ?:ά τοΰ υπ' άο'.'ίμ. Ι^1» ου τν(; τέως; 2/τ '·"><»/ •/.Ι'.Ζϊ,μέτί,ς ί^ηρερίο·; <·'Ε»ινι- τ·.κο; τ.Ί.ν.ζ-Ί////.- ών ι ν τι Ι^ίΓ ΣΤΟΝ ΑΡΑΣΤΑ ^>-χ^ ^;-^«^^-;^^^^^ ^^^^ί ^^1
0_/ 3110; των £ν τη) ίΐ;ν(ι< ίν ;> «ϊρογράμμζτι αν/.,δ,οοιιέν'ον κα·.
* ■τΛΧΟΙ.Ι.ίθΟΤΓΟΛν ΧΛ*! ' 01>Τ%^ ! [πε,ν.γο'/^θ'ΐίνι·)·/ ν. γ,μάτ'-Μ τ'/4ς κν.Ο' ή; ή -αροΰ-3/. ονε·.-
ΛΚΙ_'ΓΛ ΚΙΠ ΓΡΑΦΙλΩΝ ΑΓΓ ΙΚΩΝ '^^Χ ύ^^^^^^:^!^^
■ ρ· γ* β χ ψ ι ε^ ί* ι# <■ <ν ·· #» ·■ ^ #λ^β* ι? ι^^ ^ ·>/ε·Α, λ# #" Α ^ Ι.'ΐυ γ(|ΐί'7.ν Ιυ''.3ίκ*<ν 2/ί·»ίϊ'.ον τού — υμοο/ ζ'.ογρΐ'γθνί Λ- » ι γ·.&Μ Μύρωνος λριατ. Δζρο/ν:·/, η τού νομ·μου αυτού ανκ- & Ι·^ κ-/.ι ίν τώ ΐν Άγίω Μΰ,οΜν. ^μοτί:» γ:.·/ν*ί:» Ι* 'Λ 7Γ η,'. τ«.>ν 1ν
I
» ^ · - '
ι 2 μ. μ. ">; 7.ν //'. /.Λλουντν.: ο· 7:/.β·.ο*οτ·/;·;οντ5ί;.
^ άγγλικά
κ έ ττ· χ λ <·ε ίΊ^τιιικς Λίαν απγκατ(χ(5ατικ<χς Λ,-μοί.ο: ?.κ. κλητή 3ν=; /ί07'(·* ~ήν νό;··.μον 3~·οΌ- '.ν κ αί το'./οκόλλν^'.ν τ^; -/;"/>ν.(;;
'Κν ΊΐΓ.ακλείί.1 -. „ Μ Χο:-·ιο;·ου^ΐΗ1(). *
"(Ι πληρδςούο'.ο; ^.κν,; /, ο;· .ο > 2τ:·.^γ.= )5ο/-ο;
♦
♦
ΣΤΥΑΙΑΝΟΥ |νΐ. ΑΑΕΞΙΟΥ ?^;|-
ο
Τϊ. ΟΙΤλΦΕΙοΝ * ΨΙΛΙΚΟΠΰΛΕΙΟΝ "'~'
Β ΒΛΐα·ΙΰΛ_.ΐυΝ Ϋ ΒΙΒΛΙΟΔΕΤΕΙΟΝ
ΧΑΡΤΟΠΩΑΕΙΟΝ Ι ,, .· ΣΦΡΓΙ-ΟΠΟΙΕΙΟΝ
ΙΔΡΤβΕΝΤΑ ΤΩ 1.379
ΓΝ ΗΡΑΚΛ-ΙΩ ΕΝ ΟΔΩ ΑΡΑΣΤΑ
ι ·■; ——
θ>
ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΝ
/ό Ι ,'λί-ΐΟΓΚΐΟΙ' Γ0))' £)' Α ΟΙ. Π, ί'ΛΜΟ'/Οΐ'Γνη' ΓΟΚ){·η>))'.
ν Ι ι Ι ν /*
'ΚΐΙΙΐϋάΐ'ϊΙ ΓΙ^' Ι 'ΛΠ /ΛϋΟ' ,ΚΟϊΙι^ ΓνΛθγθ(Μ( Ι'λί,ί ίθ'/ί
ς Γ Ο 7.(0./.Ι Π-'/ΙΊΧθν (ίΙΓΟΙ ΓΙΙΪ.ΙΗ'. 7.'7.ΓΪ.Γ<11 Ι Γ Ον ΟΊΟΓ/ϊίΟΙ' Ί).ΙΊΊ'λώνΖ((} ^ Ι((ΓΙ)Ί7ΛΊΓ, IV ά .///, γ.οααι.ιιάηην 7(ύ κοιταην λΐ'λών. Αί ι'ί αντοι νπι ίογ((θ(((ΐ ϊίο'ίν ΐ'ΐτο ,τάααν ίποφιν άοιοπα. ν '-ΐ 1 * εύ,οιοΓΓ^Ικιόν καί λ^&77€ϊ>ν Ρ
ύ
Ι 811
♦
♦ ΧΛΙ'ΓΟΠΩΛΙ-ΙΟΝ
£0 "ητΐν<' ! 1 ^ .Γ()(ϊΟΤΙ)Γ(/.^. (>/.<')' Τ»Ο' 1 ΐΟ(Μ', Γ(·)'(7/))Η(4Γίθν, Τ(»)· ^ γ(·.·:'.( ι ιοιογι'; ί <ο'.( 1ί('γΙιγ. κ'/Η^ηομιχί/.. 7Γοιτ»'λίγΐι(/.τος. |Ιι|)/.κ ί. Κ(/Ι(/.όΠ"/, <Τ Ι) 1111 ί μιι/, κ(/ητ«'»νί, .κ/ιγνιόχαοϊα. <| (ΊκΓ/.λοι '/λ-τ. κλπ. ♦ ο Γν Κιαιτήριιι πιτ* / π ι) παν (V οίανδή:τοτι :ιό- λιν τής Αμΐηΐκης έχδιδ,,ΐΉΐι ι ις Τη }">·
ΙΙυακλη'ίη 1 Ιυακτ(>ρη(η. 7ής Ήταιρίας.
Οδος Ιίϊζνη πηυαπλη>ο)ς ι ι) ΐοαπΐ-
£'(} Αθηνών. . - · · *
Ι(»γοα<^ί(Π 'Αγίων, πκ<ίΐ μηχκναί, τ<τ<ί'τ<ίκ((< γΐ'νκιχπα, .Τίίοτμον,-^κς, -οοΓ.ο<ρ'·λι«ί, πορτκ<«οτ, Οί» (|(·>ΐ(»γοίί<(»Μον, πιγ(α)οΐ)Γ|;ίΐ'.ι, κκπνη()Γ|κ((ΐ, μπαπιοΓ'νια, χ ·*» ^ .<»*.· <7λ/(ί ΗθΊ|. -Ή>ν^·
ΒΙΒΛΙΟΔΚΤΚΙΟΝ ■ *'· ' ',' ' :"-^' ;^γ *ν, ^
Τι-'λί-ίοκ κατηρτιαιη'νν, μϊ' μηχανήματα ρχ των τ*-ληητέυα>ν} μ
νλικα π' πλονοίΐί οιιλλογή έχ ι ών καλνιι οίον χαι έν αί} Οονΐα, χαι
την καλντροον έν/ /οακλη'ω
7ΦΡΑΠ&αΠΠΙΕΙ0Ν
Ι*
ς λ*στ.ν εύ^
Ι
? Ι*.ετ*> -
^ των
των
>α
^ Πν./.ν.τπιιι Ι ΙΐΗΓ/λείηΐ'
. Ι. ΓΙΑΝΝΑΚΑΚΗΣ
εΙ'Ώη των τ
πε~
!
?♦·♦·♦·♦·♦·♦·♦·♦·♦·♦·♦·♦·♦·♦·♦·♦ •♦♦♦Χ
Γ:.:;,:.,......; ;■' ■
ς στοιχείων.
, ~ ·', ^,ί
Ι* Λ Ο .1 Λ
ΚΙΝΗΣΙΣ ΛΙΜΕΝΟΣ
. ■-- ΛΗΞΑΣΑΝ ΕΒΔΟΜΑήΑ
ΑΦΙΞΕΙ! ΚΑ1 ΑΝΑΧΩΡΗΧΕΙ ΤΜΟΠΛΟΙΩΝ
Ημε
ρομ.
7Π1
<Μ 1111 ι?) 11 "Ονομα ()Οραν·α Η:σσαλία Εύτέρτα, 'Λρκαοία Σπέτσαι 'Αλοανία Σημηία Τόννοι Ηροέλευοις Κλλν,ν.κή 1 Έλλν,ν'.κν, 477 1 !()('>
Γί'Ιυμνον
Τεργέστη
Κ'/.τάν.α
ΙΙ:·.ραιεύ;
ΆλίΕάνορεια
"Αμβούργον
Ρέθυμνον
Ίν,γέστη
σταγίοες
εισ τα ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ
!'ν ΣΤΤΛΙΑΝΟΤ Μ. ΑΛΕΖΙΟΤ
ί^ΙΣ ΤΟΝ ΑΡΑΣΤΑ
Ν
ν ΔΙΔΟΝΤΑΙ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑΙ
ιΛ ΚΟΡ ΧΚΛΛΛΚΙΛ. Γν πίιπ ο.τι/γο,'. ποος .-τιοί^Γπιν < 'κ'/πον. στ. ο: <ί>πα<ίσπ οπγμΓ/των, ί) ογ τψ.| ..ν.· λίαν οι·γχί/π/[5ί/τΓ/.ι'|. Ή μικοοτροα παοαγγρλία ιίλτ -Γ) κου|)άοιτ.".το·.
Λ. τ'μ-'-'- ί;; ·ΐ3;νλ7,ν ν.ν '-'·
V
ν
- - °~> .'ί) τ χ Ι >** / ' · '·''·'* '■*'-. ;'
τ . ' —*
Ά/Λ ;/Η·ΐΟΛ
ΧΑΡΟΠΙΙΑ ν,οεμχ
ΚΙΤΡΑ ΕΝ* Α ΜΠ Άζνν '.. Τιμ '■'
ΑΜιΤ_ΛΛΪ>·ΓΤ\ Γ»ΚΜΛ: Χ χλ '
λ" 'Ί'ΊΊΊ.
V.
' 7- ΤΐΟ' ,Τ". "7
-■/.
ΜΑΙΙϋΜΑ · Κ/; μ'.κράν ΊΓ.ο-'μϊ,-'.ν
-τ'ρ. Τ.ν>0 -ά 100 //λιόγ.'.. τή; π;,ώ
Ιντό:
ΕΜΠΟΡΕΤΜ. ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ
ΑΛΕΓΙΆ · Μέ τ'.'ΐτ.: ·ό^.ΐ|ΐ3ν/: τα τ/,: ν.' ττο'οτνο:.^
^ο. 2:5..">Ο , σάκκο; των 7Γ> χ'.λ.δ'άτό //Τ·!ι/'' Ι'.'7'/ '
ΖΛΧΑΡΕΙΣ. Τ-.μ'/ί "γ,ν.γμένΓ.
·;,ο. 0,Γ)<) ή οκά. , ,% . , ΚΛΨΚΛΚ1: Τ·.|ΐ/1-τζθΕΓ.'/ί ' /. · -;>. _Μ0 ς.·.·20 /', οκά.
Ι'ΓΖΙΑ. Κ·; 'ίπε,'.ν'ιιγ,νν. *"'- / ' /
:££. ().'>.") /ατ' ό.ν.7. / τα Αγγλία* >
» Ο, ν. » > ♦ Ί/ΐπ»»>ν·ας . " ,
» 0.4Η » > Αιγυπτου - .
> ()..")."> » » 7.1 Κ'/^ολίν*/·- 'Λ
ΓΕΝΧΗΜΑΤΑ: ΤΓ.3{-.τ·.|ΐτ1μένχ λ/ν
γρ. 0,22 0/2ϋ κ/τ' όχ'λν /, κ,νΛή ν.ατά ττο-ό.ητ/
* 0.20 0.21 » » » 6ρωμη »
-> θ.:'»·2 0.Η4 » » 4 3ίτος. , ·
ΗΕΤΡΚΛΛΙΛ: > ' '
V
ο. 0.10 ΟΛΌ τΊ ν.·.ζώτ·.ον. ->/ '*
ΒΟΪΤιΤΑ ΔΚΙ'ΝΛΙ ' ·
φρ. Η,20 :ί 10 ή οκά.
ΙΆΙΑΝΗΙ'ΑΚΕΙ ,.*·./
ΕΛΛΗΝΙΚΗ / Τν-ΟΠΛΟΊ'Λ
εΓαν
ΔΙΆΜΕΡΙΙ.ΗΝ ΓΡΑΜΜΗ
μόνη κατ'
10 ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΝ Τ5ΚΪ ΠΕΡΒΚΕΑΝΕΙδΓί ΛΤΜΟΠλΟΙΐΙΙ
Κόκ
τΐ'οκτον, ή/Λχτοο<ι(ί)ηοτον χα Θέλει άναχωρήσει έκ Πειραιώς Ιί_8Γ Κ.α'.Γ.ίΐεί,,ν ΔΙΑ ΝΕΑΝ ΥΟΡΚΗί- Ι ΙΙΜ.ίΐ) Ι /<ΠΙ(7ιν Ι ΙΓ()ΙΜ ) ΤΗΝ 3ν ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ // ) ,η η<»χι άνπος ι'γι ι ΐηηδιάοιι τα + ί τ- μ<>πΑ<>κι της ιπ αοΐΊΗΗΐτον τιιαι νοα<ι ην δια τοΐ' ηπηιηη νχηηιης έ;η/ί(υής δύναται νά ηΐ'νη νηηιΊϊ/ ηταν ){1ΐ) μΐ' ιηί'ς ηι- ΣΤΥΛ. Μ. ΑΛΕΞΙΟΥ οΐ' γ π(ί<| ι·,'(·»ν (.<( α.) ικ/'πον ί'| κηλι^ίον ΤΗΛΕΜΑΧΟΥ ΑΝΔΡΟΥΛΑΚΗ πάπα όδηντηϊατηική ιργααία πνγ- ; κα/ επιστημονικώς. Έν αύτίί ι υριακονται πλήρη τα μέπα τής άνωδύνοι ς των οδόντων. ·· Ι " * *" Ι Γ * * Ι Ι *" · ι αι'του 007./. 2.Γ)ί). (){ έν.τ3:7.·λ£νν. [λο: ν//ί τ:άν α/.λο ϊ:υ.ί.ζζ'. όν 27.γ7.300):; τού. 3ΐΣ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ-ΧΑΡΤΟΠβΠΕΙΟΝ ΣΤΤΛ. Μ. ΑΛΕΞΙΟΥ ΣΤΟΝ ΑΡΛΣΤΑ ΚΓΛ01Ι. ΑΝΑΒΛ. ΙΙΛΚΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΓ /' Χ'/οαν Χ'/.μΛλ7./.η. •/.-/τοίν.ου Ίίρχκλείου. '. - 4 Κ/τα , Άο,'νρ/,ί Κοκολοπνίλν.ς συζΐΰγου Γδωρ,'ίου Ηδριακη !κ*/ϊ τούτου <·>; ■οούτοί.' κχτο'κου Πε-(οο/£'τ7/.ου Αίτ,λδ-
ι'.ά'-.ν» ά·;ό 2."» Ί/.νου/.ρίου έ. Ι. ",'Ό-
'/τό·: μου <5γ(!ΐοσ·.ευ<'ί/το; ?:ά τοΰ υπ' άο'.'ίμ. Ι^1» ου τν(; τέως; 2/τ '·"><»/ •/.Ι'.Ζϊ,μέτί,ς ί^ηρερίο·; <·'Ε»ινι- τ·.κο; τ.Ί.ν.ζ-Ί////.- ών ι ν τι Ι^ίΓ ΣΤΟΝ ΑΡΑΣΤΑ ^>-χ^ ^;-^«^^-;^^^^^ ^^^^ί ^^1
0_/ 3110; των £ν τη) ίΐ;ν(ι< ίν ;> «ϊρογράμμζτι αν/.,δ,οοιιέν'ον κα·.
* ■τΛΧΟΙ.Ι.ίθΟΤΓΟΛν ΧΛ*! ' 01>Τ%^ ! [πε,ν.γο'/^θ'ΐίνι·)·/ ν. γ,μάτ'-Μ τ'/4ς κν.Ο' ή; ή -αροΰ-3/. ονε·.-
ΛΚΙ_'ΓΛ ΚΙΠ ΓΡΑΦΙλΩΝ ΑΓΓ ΙΚΩΝ '^^Χ ύ^^^^^^:^!^^
■ ρ· γ* β χ ψ ι ε^ ί* ι# <■ <ν ·· #» ·■ ^ #λ^β* ι? ι^^ ^ ·>/ε·Α, λ# #" Α ^ Ι.'ΐυ γ(|ΐί'7.ν Ιυ''.3ίκ*<ν 2/ί·»ίϊ'.ον τού — υμοο/ ζ'.ογρΐ'γθνί Λ- » ι γ·.&Μ Μύρωνος λριατ. Δζρο/ν:·/, η τού νομ·μου αυτού ανκ- & Ι·^ κ-/.ι ίν τώ ΐν Άγίω Μΰ,οΜν. ^μοτί:» γ:.·/ν*ί:» Ι* 'Λ 7Γ η,'. τ«.>ν 1ν
I
» ^ · - '
ι 2 μ. μ. ">; 7.ν //'. /.Λλουντν.: ο· 7:/.β·.ο*οτ·/;·;οντ5ί;.
^ άγγλικά
κ έ ττ· χ λ <·ε ίΊ^τιιικς Λίαν απγκατ(χ(5ατικ<χς Λ,-μοί.ο: ?.κ. κλητή 3ν=; /ί07'(·* ~ήν νό;··.μον 3~·οΌ- '.ν κ αί το'./οκόλλν^'.ν τ^; -/;"/>ν.(;;
'Κν ΊΐΓ.ακλείί.1 -. „ Μ Χο:-·ιο;·ου^ΐΗ1(). *
"(Ι πληρδςούο'.ο; ^.κν,; /, ο;· .ο > 2τ:·.^γ.= )5ο/-ο;
♦
♦
ΣΤΥΑΙΑΝΟΥ |νΐ. ΑΑΕΞΙΟΥ ?^;|-
ο
Τϊ. ΟΙΤλΦΕΙοΝ * ΨΙΛΙΚΟΠΰΛΕΙΟΝ "'~'
Β ΒΛΐα·ΙΰΛ_.ΐυΝ Ϋ ΒΙΒΛΙΟΔΕΤΕΙΟΝ
ΧΑΡΤΟΠΩΑΕΙΟΝ Ι ,, .· ΣΦΡΓΙ-ΟΠΟΙΕΙΟΝ
ΙΔΡΤβΕΝΤΑ ΤΩ 1.379
ΓΝ ΗΡΑΚΛ-ΙΩ ΕΝ ΟΔΩ ΑΡΑΣΤΑ
ι ·■; ——
θ>
ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΝ
/ό Ι ,'λί-ΐΟΓΚΐΟΙ' Γ0))' £)' Α ΟΙ. Π, ί'ΛΜΟ'/Οΐ'Γνη' ΓΟΚ){·η>))'.
ν Ι ι Ι ν /*
'ΚΐΙΙΐϋάΐ'ϊΙ ΓΙ^' Ι 'ΛΠ /ΛϋΟ' ,ΚΟϊΙι^ ΓνΛθγθ(Μ( Ι'λί,ί ίθ'/ί
ς Γ Ο 7.(0./.Ι Π-'/ΙΊΧθν (ίΙΓΟΙ ΓΙΙΪ.ΙΗ'. 7.'7.ΓΪ.Γ<11 Ι Γ Ον ΟΊΟΓ/ϊίΟΙ' Ί).ΙΊΊ'λώνΖ((} ^ Ι((ΓΙ)Ί7ΛΊΓ, IV ά .///, γ.οααι.ιιάηην 7(ύ κοιταην λΐ'λών. Αί ι'ί αντοι νπι ίογ((θ(((ΐ ϊίο'ίν ΐ'ΐτο ,τάααν ίποφιν άοιοπα. ν '-ΐ 1 * εύ,οιοΓΓ^Ικιόν καί λ^&77€ϊ>ν Ρ
ύ
Ι 811
♦
♦ ΧΛΙ'ΓΟΠΩΛΙ-ΙΟΝ
£0 "ητΐν<' ! 1 ^ .Γ()(ϊΟΤΙ)Γ(/.^. (>/.<')' Τ»Ο' 1 ΐΟ(Μ', Γ(·)'(7/))Η(4Γίθν, Τ(»)· ^ γ(·.·:'.( ι ιοιογι'; ί <ο'.( 1ί('γΙιγ. κ'/Η^ηομιχί/.. 7Γοιτ»'λίγΐι(/.τος. |Ιι|)/.κ ί. Κ(/Ι(/.όΠ"/, <Τ Ι) 1111 ί μιι/, κ(/ητ«'»νί, .κ/ιγνιόχαοϊα. <| (ΊκΓ/.λοι '/λ-τ. κλπ. ♦ ο Γν Κιαιτήριιι πιτ* / π ι) παν (V οίανδή:τοτι :ιό- λιν τής Αμΐηΐκης έχδιδ,,ΐΉΐι ι ις Τη }">·
ΙΙυακλη'ίη 1 Ιυακτ(>ρη(η. 7ής Ήταιρίας.
Οδος Ιίϊζνη πηυαπλη>ο)ς ι ι) ΐοαπΐ-
£'(} Αθηνών. . - · · *
Ι(»γοα<^ί(Π 'Αγίων, πκ<ίΐ μηχκναί, τ<τ<ί'τ<ίκ((< γΐ'νκιχπα, .Τίίοτμον,-^κς, -οοΓ.ο<ρ'·λι«ί, πορτκ<«οτ, Οί» (|(·>ΐ(»γοίί<(»Μον, πιγ(α)οΐ)Γ|;ίΐ'.ι, κκπνη()Γ|κ((ΐ, μπαπιοΓ'νια, χ ·*» ^ .<»*.· <7λ/(ί ΗθΊ|. -Ή>ν^·
ΒΙΒΛΙΟΔΚΤΚΙΟΝ ■ *'· ' ',' ' :"-^' ;^γ *ν, ^
Τι-'λί-ίοκ κατηρτιαιη'νν, μϊ' μηχανήματα ρχ των τ*-ληητέυα>ν} μ
νλικα π' πλονοίΐί οιιλλογή έχ ι ών καλνιι οίον χαι έν αί} Οονΐα, χαι
την καλντροον έν/ /οακλη'ω
7ΦΡΑΠ&αΠΠΙΕΙ0Ν
Ι*
ς λ*στ.ν εύ^
Ι
? Ι*.ετ*> -
^ των
των
>α
^ Πν./.ν.τπιιι Ι ΙΐΗΓ/λείηΐ'
. Ι. ΓΙΑΝΝΑΚΑΚΗΣ
εΙ'Ώη των τ
πε~
!
?♦·♦·♦·♦·♦·♦·♦·♦·♦·♦·♦·♦·♦·♦·♦·♦ •♦♦♦Χ
Γ:.:;,:.,......; ;■' ■
ς στοιχείων.


