171670

Αριθμός τεύχους

9

Χρονική Περίοδος

ΕΤΟΣ Α'

Ημερομηνία Έκδοσης

2/11/1950

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    Γραφεϊα — Τυπογραφείον
    Όδος Χάνδακος αριθ. 41
    Τηλέφωνον αριθ. 7-29
    ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ2 - ΕΚΔΟΤΗΣ
    Α. Κ. ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑΚΗΣ
    •Αρχ)κτιΐί ΑΡΗΣ ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΣ
    ί5=—ι=*3—8=-=»;:*5=5ϊ—Β—β—β=^
    Πρός λύσιν τής Κυβερνήτι κης κρίσεως
    ΣΥΝΗΛΘΟΝ ΤΟ ΕΣΠΕΡΑΣ ΕΙΣ ΣΥΣΚΕΨΙΝ ΟΙ ΤΡΕΙΣ
    ΕΝ ΤΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΙ ΠΟΛΙΤΙΚΟΪ ΑΡΧΗΓΟΙ
    ΚΑΙ ΑΝΤΗΛΛΑΞΑΝ ΤΑΣ ΣΚΕΨΕΙΣ ΤΟΝ ΕΠΙ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 1. — Την 11.15 π. μεσημβρίας σήμερον συνηντήθησαν είς τό Υπουρ¬
    γείον τών Εξωτερικών οί τρείς έν τη Κυβερνήσει πολιτικοΐ άρχηγοί. Είς την γενο¬
    μένην σύσκεψιν, ήτις παρετάθη μέχρι τών πρώτων μεταμεσημβρ.νών ώρών, παρέ¬
    στη καί ό Ύπουργός Έθνικής Οίκονομίας κ. Αβέρωφ.
    Ώς εγνώσθη κατά την διάρκειαν τής συσκέψεως ό επανελθών, έκ Γερμανίας
    άνππρόεδρος τής Κυβερνήσεως κ. Παπανδρέου έξέθεσεν είς τούς κ. κ. Βενιζέλον
    Μ€*ΟΓ€ΙΟΧ
    ΚΑΟΗΜΕΡΙΗΗ ΠΡΩ'ΙΝΗ ΕΚΑΟΙΙΙΕΗ ΚΡΗΤΗ
    Ηράκλειον Πέμπτη
    2
    Νοεμβριού 1950
    Κτος Α.' — ΆριΙμό; Φύλλβυ »
    Τιμή έκχβτου φύλλον ΛραχμαΙ 500
    Η ΜΟΝΗ ΛΥΣΙΣ
    Έχει «ποδιωξϊΐ—καί την ελαχίστην άλλως τε
    —μέριμνα τής Κυβερνήσεως διά τα κοινά,—το ά-
    ποκαλυφβέν μεγ» σκάνδαλον τού Λιμένος Πει-
    ραιο*5 τού ό«οίου αί άνα9υμιάσεις εκάλυψαν
    ολόκληρον την Έλλάδα. Καί μοναδική σκέψις
    των υπευθύνων Κυβερνητών π ού άρέακονται ά-
    κρμπ νά άποκαλούνται «3εμελιωταί τής εΰπμε-
    ρίας» είναι νά περισώσουν εαυτούς. Μοναδική
    μέριμνα σήμερον των άν3ρώπων αυτών οί όποϊοι
    συνέπηξαν υπό τάς γνωστάς συνθήκας μίαν Κυβέρ¬
    νησιν, είναι τώρα πλέον πώς Θχ έξελθουν ολιγώ¬
    τερον έφ3αρμένοι — ώ; εάν τουτο είναι δυνα¬
    τόν—άπό τό πρωτοφανές σκάνδαλον καί πώς θχ ά-
    ποτρέψβυν άιτό τα χείλη των τό πικρό ΐτβτήρι των
    έκλβγί»ν. Διά τούτο καί συακέπτονται επι δύο 2+ωρα
    κατ' ιδίαν μέ τχ ατελεχα των καί άπό κοινοΰ ολοι
    καί «ναζητοΰν λύσεις αί «οποίαι άχι μόνον άνεπιθυ-
    μπτβι άλλά άπαρχδεκτβι εϊνχι άπβ τβν ελληνικόν
    λχβν. Έκεϊνβ τό όιτοΐον ζητά σήμερον ό λαός είναι
    γνωστόν εί; τού; Κυβερνήτας τής «εΰημερία;».
    Άλλαγή ζητ«. Και έΐτιβολή τού ή9ικοΰ καθαρμού
    κχί κάθαοαιν των ύπηρεσιών καί τού κρατικοΰ μη-
    χαντσμού άπό τους ποιχιλωνύμου; λυμεώνας τού.
    Τα «αχήματα» ομως τα ΟΓτοϊα έχουν κατά νούν οί
    «τρείς κυβερνήται» δέν ήμποροΰν νχ πραγμχτβ-
    πβιήβουν το επιτακτικόν τούτο αϊτημα τού λαού.
    Τα ιδία πρόσωπα υπό διαφόρους μορφάς έκυβέρνη-
    ααν τόν τόπον άπό τή; απελευθερώσεως καί εντεύ¬
    θεν. Καί τό άποτέλεαμα τής διακυβερνή3εώ;των εί¬
    ναι γνωστόν. Πειράματα συνεπώ; δέν πρόκειται νά
    επιτρέψη πλέον ό λχί;. Και λύσιν τής σπμερινής πολι¬
    τικήν κρίσεως δέν αποτελεί μόνον ή άκομάκρυνσις
    τού κ. Τσαλδάρπ. Ή Κυβέρνησις ΐτρέηει νά παραι¬
    τηθή όλόκληρο;. Καί νά προχωρήσωμεν κατόπιν είς
    τόν σχηματισμόν κυβερνήσεως ή όποία μόνον σκο¬
    πόν θα έχη την διενέργειαν άδιαβλήτων έκλογών
    πρός άνάδειξιν νέας Βουλή; και σχηματισμόν κυ¬
    βερνήσεως ίκανης νά ξεκαθαρίση τα κάντα καί νά
    σκύψη μέ στοργήν είς τα τεραστία προβλήματα πού
    άπααχολοΰν τόν ηρωΐκόν άλλ' άτυχή λαόν τής Έλ-
    λχδος.
    ΕΑΝ ΔΕΝ ΒΟΗΘΗΘΗ ΘΑ ΑΝΑΤΡΑΠΗ
    ΤΟΣΗΜΕΡΙΝΟΝ ΚΑΟΕΣΤΟΣ Π0ΥΓΚ0ΣΛΑΒ1ΑΣ
    'Αφορμή ή σιτοδεία καί ή έξακολου-
    σητική πίεσις τής Κόμινφορμ — =
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1.—Ό έν
    Λονδίνω ανταποκριτάς των
    «Τάϊμς» τηλεγραφεΐ δτι
    εάν δέν παρασχεθεϊ έ'γκαι-
    ρος βοηθεία πρός την Γιου-
    γκοσλαυΐαν, ή σημερινή
    κατάστασις θά οιατρέξΓ) ά¬
    μεσον κίνδυνον άνατροπής.
    Ή έφετεινή σιτοδε'α. ώς
    καί ή πολύ κακή απόδοσις
    των λοιπών καλλιεργειών,
    έν συνδυασμώ πρός τον
    οικονομικόν
    τόν οποίον
    βάρος της
    άποκλεισμόν
    ένεργοθν είς
    τα κράτη τής
    Κόμινφορμ, εδημιούργησαν
    άπροχώρητον τό οποίον
    μόνον διά συντόνου κοα. ά-
    ποτελεσματικής παρεμβά-
    σεως δύνατΐαι νά αποφύγη
    μεγαλυτέρας διαστάσεις.
    'Επ' εύκαιρία τού συνερχομένου
    Ζυνεδρίου ανασυγκροτήσεως =
    II
    Αφικνείται εΐδπκός επιστήμων διά
    νά μετρήση την παροχήν ύδατος
    Κατά τάς αρχάς τοΰ π«-'
    ρελθόντος Σεπτέμβριον *α'
    τήλ'θον εις Κρήττιν καί περιω-
    Λευσαν τα διάφορα διαμερί-
    αματα τής Νήσον, κατόπιν
    έντολήςτοΰ Υπουργείον Συν-
    τονισμοΰ, είδικοί μηχανικοί
    διά την εξέτασιν των δυνατο-
    τήτων κατασκευάς ύδοοηλε-
    κτρικών έργων. Οί κατελθόν-
    τες μηχανικοί συνέλεξαν ώρι-
    σιιένο στοιχεΐα τα όποΐα εθε-
    παν ί>π' όψιν των αρμοδίων
    Ύ
    ψ ρμ
    ΎπουργείουΣυντονισμοΰ.
    Ηδη επ' ενκαιρία των εργα¬
    σιών τοΰ συνερχομένου την
    προσέχη έβοομάδα είς Κρή¬
    την καί διαδοχικώς εις τάς πό-
    λεις Χανιά, Ρέθυμνον, Ηρά¬
    κλειον- καί Άγιος Νικόλαος
    συνεδριον Ανασυγκροτήσεως
    Θά τεθοΰν υπό εξέτασιν καί
    «Ι διαπιστωθεΐσαι δυνατότη-
    τες κατασκευής νδροηλεκτρι-
    κών έργων.
    Ειδικώς διά την πόλιν
    Ηρακλείου θά εξετασθή ό
    ποταμός Άλμυρός καί κατά
    τάς υπαρχούσας ενδείξεις ε¬
    κρίθη κατάλληλος διά την κα¬
    τασκευήν είς αύτην ΰδροηλε-
    I
    κτοικών έργων. Άπεμεινεν
    Ι μόνον νά μετρηθή ή παροχή
    |ι"δατος τοϋ ποταμοϋ. Πρός
    τον σκοπόν αυτόν ό μηχανι-
    <ος τοϋ υπουργείον Συντονι- »μοί *· Άν. Χατζηδάκης α¬ πέστειλε είς τόν Δήμον τηλε- γράφημα είς τό οποίον όνα- φερει δτι κατερχεται είς- Η¬ ράκλειον έντός των ημερών 6 Μηχανικός Δημοσίων "Εργων κ. Πραντούνας διά νά μετρή¬ ση την παροχήν ύδατος τοΰ Άλμυροΰ. Ν συμβολή τής Γερμανίας είς την άμυναν τής Αύσεικ:. ΚΑΤΑΒΑΑΑΟΙΙΤΑΙ ΙΙΕΑΙ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ Ι ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ Μ ΟΥΣΙΑ ΤΗΣ ΑΠΟΦΑΣΕΩΣ ΛΟ.Μ ^ Ν 3Ν 1. — Νέα προ- σπάοαα δα γίνη σήμερον έν Ούάσιγκτον παρά των έκποο- 1 των Δυνάμε^ν ϋ ω μ Βυρειοατλαντι<οΟ Συμφΐινου ί δ ύ ζή ρ πρίις μφ τού ζητήυα- Γ καϊ Τσαλδάρην τα των έ- νεργειών τού είς Γερμανί¬ αν διά την τοποθέτησιν των Έλληνικών καπνών. Μετά ταυτα οί τρείς ττολιτικοΐ άρχηγοί συνεζή¬ τησαν επί τοϋ θέματος της υποδείξεως κοινοθ ύποψη- φίου ώς προέδρου τής Βου- λής κατά την αποψινήν ψη¬ φοφορίαν. Εγνώσθη έξ έ- γκύρου πηγής δτι άπαντες συνεφώνησαν επί τής υπο¬ δείξεως τοΰ κ. Γόντικα τόν οποίον θά ψηφ'σουν τα συμπολιτευόμενα κόμμα- τα. Έπίσημος ανακοίνωσις' επί των διεξαχθεισών συ- νομιλιών δέν εγένετο. Οί <αλώς εντούτοις ττ,ληροφο- ρημένοι πολιτικοΐ κύκλοι Φρονούν δτι μεταξύ των τριών άρχηγών δέν έθίγη ατά την πρωϊνήν συνε¬ δρίασιν τό πολιτικόν θέμα καί ώς ανεκοινώθη υπό κυ- βερνητικοΰ παράγοντος ού¬ τοι θά συνέλθουν και πά¬ λιν την εσπέραν μετά την διαξαγωγήν τής ψηφοφορί- ας είς την Βουλήν καί θά συζητήσουν επί τής έσωτε- ρικής πολιτικής καταστά¬ σεως δπως αυτή διεμορφώ- θη μετά την αποκαλύψιν των σκανδάλων τοΰ ΟΛΠ. Ή εσπερινή συνάντησις των κ. κ. Βενιζέλου, Πα¬ πανδρέου καί Τσαλδάρη ά- ναμένεται μετά μέγίστου ένδιαφέροντος υπό των πο¬ λιτικών κύκλων διότι ώς πιστεύεται κατ' αυτήν θά επέλθη πλήρης άποσαφή- νισις τής έσωτερικής πολι¬ τικής καταστάσεως. Έφ' δσον τοθτο καταστή δυνα¬ τόν θά εκδοθή καΐ μος ανακοίνωσις. Ό άντιπρόεδρος τής Κυβερνήσεως κ. Παπαν¬ δρέου, κατόπιν προσκλή¬ σεως διαβιβασθείσης άπό χθές είς την οίκίαν τού, ανήλθεν σήμερον την πρω¬ ΐαν είς τα Άνάκτορα καί ένημέρωσε τόν Βασιλέα ε¬ πί των είς τό εξωτερικών ένεργειών τού δια την το¬ ποθέτησιν των Έλληνικών καπνών. Έπίσης έξέθεσεν είς τόν ανακτα τάς επί τής πολιτικής κρίσεως άπόψεις τού. ρς ^εη ζηή τος της ονμβοής της Γερμα¬ νίας είς την Δυπκοευρ^παικήν "Αμυναν. Ό σχηυατισμός Εύ- ρ^παίκοθ στρατο3 καί ό διορι- ομός ανωτάτου άρχηγοθ α!ι- τςκό θά άναδληθή έν άναμονή συμφωνίας επί τού δλου ζητή- ματας. ΟΙ ύποορνοί τής "Αμύ¬ νης των χωρΙ>ν τοϋ Βορειοα-
    τλαντικοθ Συμφ^νου συνεφώ¬
    νησαν εντούτοις κατ' αρχήν
    επί των δυνάμει ν α! οποίαι 8ά
    διατεδοθν παρ' έκάοτου κρά-
    τους μέλσυς ώς κα'ι επί τού
    τρόπ3ϋ κα3'ον αί δυνάμεις 8ά
    έκπαιδευθοϋν κα'ι δα κινητο-
    ποιηθοΰν δταν παραατή άνάγ-
    κη.
    ??Ρν το» ΟΕθΣ
    ι «πό την υποχρέωσιν
    «5 της.απο τας γενικάς άηοφάοεις τοΰ όργαν
    νετ«, ελευβέρα ν« ρυθμί?η τάς εία«γωγά5 τ
    ΧΑΑλΡΟΥΤΑΙ Ν ΠΙΕΣΙΣ Τ1Ν ΑΝΤΑΡΤΒΗ
    ΕΠ! ΤΟΝ ΓΑΛΛΟΝ ΕΙΠΗΝ ΙΝΔΟΚΙΝΑΝ
    δύο ιριιλάκια.
    ΊΤ' «ν«λ°νίβν "β" τήβ ««ιτρέίοΞΪ «1
    βν κατάλογον τ«ν χωρών αί βπβϊαι ^ «ΚΧρτίζ<Γχ>ν την
    £>Ρ-7 Χαΐ 5Χνβ««·««μενην Ευρώπην. Κ«ΐ?ηί
    ρ τίθεται £ξω Τών ούσιαβτικών έπιύιώξεων
    βν. Σχεδιου Μαρσάλ. Υπό τβ «ρΐομ« τή5 ηρχνικχτιχΐτη·
    β5 αυτής δεβν νά εξπγπθη π «ν» άντΐβράσε"Γ έγίρ,σ,ς
    Π5 ελληνικπδ «ιτησεως να έξαιρεβή ή χώρ« μ«ς5 ««4 τί,ν
    ιπβχρεωσιν συμμβρφωσεώς της πρβς τ«£ £νιχχς ««βφάίε,ς
    ίπελευθεΡο*κ«5 ^ου ενδβευρ^παϊχοΰ έμπορίου. Ή άχ'ββυν
    ροτηβεισα κ«ι «ροαγομένη Εύρώπη, επεκύρωσεν μίαν
    ραγματικοτητα ποΰ Θέτει την Έλλάδα εξω των άντικβι
    ιεν,κ^ν οκβττών τού σχεδίβυ. Κ«, μέ τβ ϊδ,βν «ρΐσμα πρέ
    εί νοι εκτιμηββυν αι πρβσκαιρυι διευκβλύνσεις «ού Θά ηρβ-
    -^^-""ί Τ·»ν ««Ρ«χ«ΡηΘεΐααν μέ την απόφασιν τού
    Ο.Ε.Ο.Σ. ευχέρειαν. Δ,βτ, Βά καταατή άναμφ,αβηΧΙ»ς δυ-
    τατη η εξβ,κβνόμηοις ενός έλκχίατου πβοοδ συναλλανμα
    ΠΑΡΙΣΙΟΙ 1. Τα τε¬
    λευταία τηλεγραιφήματα
    έκΣαιγίό^ άναγγέλλουν
    σημαιντ'.κήν καλάρωσιν τής
    ιΐιέσεως των δυνάμεων
    ΐθΰ Β.έτ Μ'νχ κατά των
    κάί. Τα
    το3 Λάο
    γαλλιχά στρΐ-
    ιεύματα δ.' έττ.τυχών έα·.-
    θετικών έξορμήσεων ανε¬
    κατελαβον δύο άπό τα συ-
    νοριακά φυλάκια τα όποΐα
    είχον άπωλέσει την παρε¬
    λθούσαν έβδομάδα. Είς
    τάς λοιπάς περιοχάς δρά¬
    σεώς των άνταρτοκομμου-
    νιστών ή κατάστασις δέν
    παρουσίασε μεταβολήν α¬
    ξίαν λόγου.
    ΕΞΕΔΟΘΗΠΡΟΔΙΚΑΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΙΣ
    ΕΠΙ ΤΗ^ ΑΓΟΓΗΣ ΤΟΥ κ. ΠΕΤΡΑΚΟΓΙΩΡΓΗ
    ΜΑΤΗΝ ΑΚΥΡΩΣΙΝ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ ΤΑΣΟΥΑΑΣ
    Τό δικαστήριον διέταξεν άποδ€ίξεις
    ΊΊ') Σ>μ{1β«λιθν τών ΙΙλημ-
    ιιελειοίίικΑν 'ΤΙ(κίχλείοΐ' έ'Εε-
    ίς "προοιν.αστικ»|ν
    ΐ
    χ ρ
    πόφ..σιν ρπί τής εκδικαΐ^ομέ-
    Γθ
    νης παο* αΐ>τον
    άκυριόσι-ίος τοί· γάιιου τής]
    ΐΐυγατοος τοΰ (ίουλευτοΰ ·/..
    Πετο(ίκογιώογη Τασουλος;
    μείά τοΰ «παγωγκως της Κ.
    Κεφίΐί.ογιάννη.
    Διά τ»Ίς ιος ά'νω αποφά¬
    σεως ζτ,τεΐται άπο τούς δι«-
    δίκονς όπως προσκομίσουν
    τάς κατωτέρω άποδεί^εις :
    Άπό μέν τ^'ν βουλευτήν
    κ Γεώργ. Πετρακογκόργην
    ζητεϊται όπως άποοείίη 1)
    "Οτι κατά την τρλεσιν τού
    γάμου η άργΐίτερον δέν παρέ¬
    σχε την <τυγκ«τ«Οεσίν τού καί 2) Ότι ή Ουγάτηρ τού Τα- σοΰλα ργεννήί)η είς Μαγαρι- κ«οι Πυργιωτίσσης την 24 Αύγουστον 1932. Άπό τολ' έναγόμενον Κ. Κεφαλογιάννην ζητεϊται ρ'ξ (ϊλλου νά άποδείξη: 1) Ότι ό ένάγοιν Γεο')ργ. Πετρακογιοίργιις μετά την τε- λεσιν τοΰ γάμου ενεκρινε τοΰ τον δηλ(όσας επανειλημμρνως εις 'Α«*)ήνας ίνώπιον επισή¬ μων δτι έφ* υσον ήθελεν επι- κοινίονήσιι μΡϊά τής ί)υγ(ί- τοός τού καί Γδι'ιλωνε ίίτι ί'|- Οελε παοαμείνει μετ' αύτοι οίν είχεν οι·δεμί»ν «ντίρρη- σιν δκ τό κΰρος τού γάμοι 2) Ότι Γ( εναγομρνη Τασοιί- λα κατά την συνάντησιν της μετά τού ένοίγοντος εδήλωσε εις τούτον ότι ρπιμένει ν< παραμείνη πλησίον τον σνζύ γον της καί 3) Οτι εκ το συμφέροντας τί|ς άνηλίκο θυγαΤ(ίός τοΰ ?να"γοντος Ιπι βα/^.ετ«ι ή έγκρισις τοΰ γο- μου. Αιά την προσχόμισιν τών ώς άνω άποδείξεων έτάχθη εις τονς διαδίκους προθεσ.ιία ετ«, ά ζητήμ«τ« τ&ν έκ«γνελ-1 Τα «γροτικά ύβνεια ατιων. ίπανειλημμέ- ως μέχρι σήμερον άπ' δ'λας τάς Κνβερνήσεις ή εητίμηοίς των πρός τόν χόσμοΨ τών έπαγγελ- ματιών καί βκηεχνών καΐ έλέ- >η κατά χόρ·¥ ·/ άλήθεια ό'τι
    κόαμος αύτάς Λπθτελεϊ τό βά-
    θρον τον αημ»ρ*Λοΰ κοινωνικον
    ίχοόομήματος, άΧλα οΰδεμία
    Κυβέρνησις απέδειξεν εμπρά-
    κτως ότι αέβεται χαί εχτιμα καΐ
    εχει πριγματιχ-ήν διάθεσιν νά
    προστατεύση και νά ενιοχύοη
    ήν τάξιν τών επαγγελματιαι*.
    Φλέγοντα ζητήματα αυτών, ζή-
    ήματα υπάρξεώς των πλέον ά-
    ναμένουν την λύβιν των καΐ άντ"
    αυτής οί βιοτεχνηι καΐ επαγ-
    ■ελματίαι άκούουν πάντοτε ΰ-
    ποαχέαεις καΐ νμνονς. Ή φο¬
    ρολογικαί άναχατάταξις, οί συν-
    τεΧεσταί, δ φαρός κύκλον εργα¬
    σιών καί ό φαρός πολυτελείας
    είναι μεριχά εκ τών φορολογι-
    κών ζητημάτων τα όποΐα δέν ε-
    καΐ χ&θ' όλας τάς
    υπαρχούσας ενδείξεις δεν πρό-
    κείται νά επιλυθονν διότι ρη-
    τώς καί χατηγορημανιχώς αί
    άρμόδιαι υπηρεσίαι άπέκλεισαν
    την άνααατάταξιν καΐ ηρνήθη
    αΛν την αναθεώρησιν τών ΰπερ-
    όγαων ονντελεοτάν ποΰ χαθώ-
    ρισαν οί εφοροι·
    Απόδειξις καί αντό
    Υπό τής Νομιαματιχής Έ-
    πιτροπής ενεκρίθη τό πρόγραμ-
    μα χρηματοδοτήαεως τής Γεωρ¬
    γίας διά τό οικονομικόν ε τος
    1950-51 χαί ώς
    τό
    περιαυνοϋ. Ένέχει νψίαχην ση¬
    μασίαν ή είδησις αύτη καί θά
    άναπτερώθί] τάς ελπίσας τών
    παραγωγών καί τόν ζήλον των
    δι* εντατικωτέραν καλλιέργειαν.
    Πέριου οί παραγωγοί με τάς
    μικράς πιατώαεις πον διετέθη¬
    σαν δέν κατώρθωσαν νά καλλι-
    εργήσουν ώς είχον την πρόθε¬
    σιν καΐ ό'αοι πιεζόμενοι άπό
    ιδηρίτους ανάγκας επρεπε νά
    καλλιεργήαουν εντατικώς, ηναγ¬
    κάσθησαν νά| [χαταφνγουν είς
    ούς τοκογλύφονς οί όποΐοι ά-
    πεμύζησαν τα κέρδη των. Είναι
    παρήγορον τό ό'τι τ) Κυβέρνησις
    αντελήφθη εφέτος χαΐ την υφι¬
    σταμένην ανάγκην επεκτάσεως
    ών καλλιεργειών καί την εκμε¬
    τάλλευσιν την όποιαν νφίοταν
    ται οί παραγωγοΐ χαί εμερίμνη-
    αε διά την περισσοτέραν Ενί¬
    σχυσιν τα>ν.
    βο
    ημερών μετά την οποίαν
    καί θά συνέλθη τό Δικαστή¬
    ριον διά νά έκδώαη την όοι--
    στικήν απόφασιν τού.
    8ΟΟ
    υφίσταται ή χώρα, διότι όϊ ποι
    κιλώνυμοι αυντονιαταί της δεν
    εφρόντισαν νά εφοόΊάσονν τονς
    σταφιδοπαραγωγοΰς με τα χά
    τάλληλα αταφιδόπανα καΐ ετσ
    ίννέα χιλιάδες τόννοι σταφίδος
    πον επρόκειτο νά εξαχθοϋν είς
    Αγγλίαν άβράχησατ καί κατέ
    οτηααν άχατάΧΧηλοι πρός εξα
    γωγήν. Είναι χαΐ αυτή μιάάπό
    δειξις τής γ εν ι κης παραλύσεως
    πού επικρατεΐ είς τόν τόπον
    την οποίαν δνστυχώς πληρώνει
    πάντοτε δ λαός.
    Σκίτοο άπό τη
    ΕΝΑΓΚΑΛΙΑΖΜΟΙ
    Ό κ. Χατζηδάκης διά τοϋ
    τηλεγραφήματός τού συνιστά
    όπως ή Μηχανική υπηρεσία
    τοΰ Δημου μεριμνήσει διά τόν
    καθαρΐίτμόν1 εγκαίρως τμήμα-
    τος τοΰ ποταμοΰ κρινόμενον
    ως τό καταλληλότερον διά τόν
    ώς ά'νω σκοπόν.
    Ό κ. Πραντούνας, «ναφε
    ρει τό τηλεγράφημα, έπείγε-
    ται είς την μέτρησιν τΐ)ς πα-
    ροχής καί ώς έκ τούτου ένδεί-
    κνυται ό . άμεσος καθαρι-
    σμός τοϋ τμήματος ινα έκτε-
    θοΰν τα σχετικά στοιχεΐα εις
    τό προσεχές Συνεδριον Ανα¬
    συγκροτήσεως Κρήτης.
    Κατόπιν τούτου ή Μηχα¬
    νική ύπηρεσία τοϋ Δήμου κα¬
    ταρτίζει τό ειδικόν συνεργεΐ-
    ον τό οποίον θά μεταβή σή¬
    μερον ή αυριον είς τόν Άλ-
    μυρόν διά νά προβή είς τόν
    καθορισμόν τοΰ ύποδεικνυο-
    μένου τμήματος τοϋ ποταμοΰ.
    Ή Ζοβιετική "Ενωσις
    άντίθετος είς εκλογήν
    τού κ. Τρίγκβε Λη
    Ν. ΥΟΡΚΗ 1.— Είς την
    Γεν. Συνέλευσιν των Ήνωμέ
    ν«ν Έ&νών 14 Δυνάμεις θχ
    ΰποστηρίξουν την επι μίαν
    τριετίαν παράτασιν τής βη-
    τειας τοϋ κ. Τρύγκβε Λή ώς
    Γενικοΰ Γραμματεύς τού
    Όργανισμοΰ τούτου. Ή Σβ-
    βιετική Ρωσϊα ήτις ήτο ή βερ
    μότερον ϋΐτοστηρίξασα τόν
    άρχικόν διορισμόν τοΰ κ.
    Λη είς τό άξίωμα τουτο, δη¬
    λώ νέ ι σήμερον ότι καί άν ά-
    κόμη ό κ. Τρύγκβε Λη έπα
    νεκλεγη ηαρά τής Συνελεύ¬
    σεως, η αοβιετική Κυβέρνη¬
    σις δέν βά αναγνωρίση την
    εκλογήν ..ταύτην. .
    "Ολοι οί σνθρωποι ήσαν σφ>
    χτά ένηγκσλισμένοι είς έν λεω¬
    φορείον. Δέν ήσαν γονεΐς έπο>
    νσβλέποντες τα τέκνα των με¬
    τά πολυχρόνιον χωρισμόν. Ο0-
    τε συζυγοι διατρέχοντες τόν
    μήνα τού μέλιτος. Οΰτε έρα-
    σταί, οί όποΐοι εϊχαν ευρεθή
    μόνοι έπιτέλους...
    — Μή σπρώχνετε τόσο πολύ,
    κύριε! Καί λίγη διάκρισις, επί
    τέλους.
    —Πασά διάκρισις, κυρία μου
    άδΰνατος! Μέ σπρώχνουν, σας
    σττρώχνω, δέν £χετε παρά νά
    σπρώξετε κ* έσεΐς.
    —Πρϊν τελειώσω τα λόγια
    μου αύτά ενα ανθρώπινον κϋ-
    μα, μ' έξετόξευσε πρός τό αν¬
    τίθετον σημείον τοΰ όχήματος.
    —Γιά δνομα τοΰ Θεοΰ κύριε!
    Σιγά νά μην πατήσετε τή γε¬
    ρόντισσα!
    — Ποία γερόντισσα;
    Πρό τών ποδών μου εΐχε σω-
    ριασθή. κατα ιέσασα αιφνι¬
    δίως, ή σε3αστη προμάμμη. Ά¬
    πό ήμίσεος αιώνος, ή πτωχή
    γερόντισσα δέν εΐχε αισθανθή
    τάς γλυκιότητας τού ερωτος.
    Καί ένας αϊφνίδιος σφιχτός έ-
    ναγκαλιασμός, πού δέν τον εΐ¬
    χε γνωρίσ=ι, οϋτε είς τάς μα-
    κρυνά; ερωτικάς της ημέρας,
    τής έ'φ.οε τόσο^ ισχυρόν κλο¬
    νισμόν, ώστε την έρριψε είς τό
    ττάτωμα Την έσηκώσαμε ευλα¬
    βώς και την ετοποθετήσαμεν
    είς κά.τοιο κάθισμα. παραχωρη¬
    θέν ευγενώς άπό κάποον.
    — Προχωρήστε, κύριε. νά
    μπο·"με κι' εμείς!
    Είχαμεν φθάσει είς κάποιαν
    στάσιν καί μια βιασακή μυρο-
    βόλος ύπαρξις επέμενε νά πα-
    ραβιάση την είσοδον τού όχή¬
    ματος. είς τό χεϊλος τής οποί¬
    ας μέ εΤχε φέρει ή ανθρωπίνη
    δμπωτις.
    — Αδύνατον νά εΐσέλθετε,
    κυρία μου! Ευκολώτερον είναι
    νά είσέλθετε είς...τόν Παράδει-
    σον, παρά νά εϋρετε θέσιν έ·
    Ι δώ μέσα.
    Άλλά ή μυροβόλος κυρία εΐ-
    1 νσι συνειθισμένη νά μιγν άνα-
    γνωρίζη έμπόδια είς την ζωήν
    της.
    —Καλέ τί λέτε; Έξω θά μει-
    νω; θά, μπώ!
    Μέ μίαν ήρωικήν προσπά¬
    θειαν, ευρέθη είς τάς άγκάλας
    μου. Αύτά είναι κάποτε τα τυ-
    χερά της ζωης! Ευρίσκεται
    κανείς έξαφνα μέ την ωραίαν
    άγνωστον είς μίαν επαφήν στε-
    νωτέραν τής οποίας δέν προ-
    σφέρει ουτε η εύλογΐα τής
    Έκκλησίας. Ή συνεννόησις τών
    σωμάτων φθάνει τα δρια ίδα-
    νικής σαφηνείας. Καί τουτο δέν
    αποτελεί κανένα άμάρτημα.
    Ό σύζυγος δέν έχει κανένα λό¬
    γον, ό άδελΦός καμμίαν άντίρ-
    ρησιν καί τό φιλοθεαμον κοι¬
    νόν κανένα δικαίωμα κριτικής.
    Ή ανωτέρω βια παρέχει την
    απόλυτον ά·ρεσιν τάν άμαρ-
    τιών.
    — Καί τώρα τί γίνεται, κυ-
    ρια μου:
    — Τι θέλετε νά γίνη: Ταξι-
    δεύομεν...
    —Πράνματι ταξιδεύομεν. Κά¬
    μνομεν τό ταξιδι τοΰ μέλιτος!
    Π. Ν.
    Ίνδική διακοίνωσις
    επεδόθη είς την Κίναν
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1.— Αί
    Ίνδίαι απηύθυναν δευτέ¬
    ραν διακοίνωσιν πρός την
    κομμουνιστικήν Κυβέρνη¬
    σιν τής Κίνας επί τοΰ ζη-
    τήματος τής είσβολής τών
    στρατέυμάτων αυτής είς
    τό θιβέτ Ή διακοίνωσις
    έκφράζε'. την δυσαρέ¬
    σκειαν τών Ίνδιών διά την
    απάντησιν τής Κίνας είς
    την πρώτην διακοίνωσιν,
    απάντησιν ή όποία ώς γνω
    στόν δέν εδόθη πρός δη¬
    μοσίευσιν μέχρις ώρας.
    Είς την νέαν διακοίνωσιν
    αί Ίνδίσι έπαναλαμβάνουν
    δτι ή εΐσβολή είς θιβέτ
    επραγματοποιήθη παρά
    τάς συγκεκριμένας διαβε-
    βσιώσεις τής Κινεζικής
    Κυβερνήσεως περί τών ει¬
    ρηνικων αυτής διαθέσεων.
    Οί οίχοόομοϋντες
    'Κφίσταΐαι άοτυνομιχή διά¬
    ταξις διά τής οποίας υποχρε¬
    ούνται δσοι οίκοδομοΰν νά %μή
    ανσοωρενονν τα οίχοδομιχά ύ-
    λικά είς τό μέσον των όσών.
    Α«ν ΐψβ§/ι0ξτΦΒ* 8μχος χαϊ πα·
    ρατηρεΐται ΐτσι τό φαινόμενον
    νά καθίατανται άδιάβατοι αί ο¬
    δοί χαί νά ΰφίστανται οοβαροί
    κίνδννοι άτνχημάτων. "Εχομεν
    την γνώμην ότι μέ ολίγην κα¬
    λήν θέλησιν τών οίκοόομούντων
    κα'ι μέ την παρακολούθησιν τής
    άατυνομίας καΐ ή κίνησις θά
    διηνχολύνετο καί οί κίνδννοι
    θά έξέλιπον. Δύσκολον δέν εί¬
    ναι νά διορθωθή ίνα
    ξήτημα.
    τέτοιο
    ΗΑΕΚΡΟΠΑΡΑΓΦΓΙΧΟΙ
    ΣΤΑΘΜΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    Ικέψεις, Μελέται Προσπαθειαι
    Β'.
    Ή Τιμή τής λίρας
    Ή λίρα εκλεισε σήμερον
    είς τάς 218.000 δραχαάς
    "Οπως εϊδαμεν είς τό χθε¬
    σινόν μας φύλλον τό ανώτα¬
    τον όριον καταναλώσεως η¬
    λεκτρικόν ρεΰματος άνταπο-
    κοίνεται ακριβώς πρός τό ά-
    νοοτατον όριον της δυνατής
    αποδόσεως τών εν λειτουργία
    σήμερον εξ συγκροτημάτων
    τα όποΐα είναι καί τα μόνα
    ύπάρχοντα. Άρα άν κατά την
    ιοραν τής άνωτάΐης κατανα¬
    λώσεως (άς υποθέσωμεν την
    6 μ. μ.) συμβή οι' ενα οίον
    δήποτε λόγον νά σταματήση
    εν οιονδήποτε συγκρότημα
    τότε ή παραγωγή δέν θά εί
    ναι είς θέσιν νά ανταποκριθή
    πρός την κατανάλωσιν.
    Άλλά δέν ιϊντχι μόνον αυ
    τό. Εις την πόλιν καί τα πε
    ρίχωρα άνεγείρωνται καί τί
    θενται είς χρήσιν καθημερι
    νώς νέαι οϊκοδομαί νέα δέ
    βιομηχανικά καί βιοτεχνικά
    (κυρίως βιοτεχνικά έργοστά
    σι« καί εργαστήρια τίθενται
    εις οχι (ϊραιά χρονικά διαστή-
    μ«τα ίνλειτουργίςι. Δέν νπάρ-
    χει καμμιά άμψιβολία ότι και
    αί νέαι οϊκοδομαί καί τα νε«
    εογοστάσια καί τα νεα Ιργ«-
    στήοια πρέπει νά έΕυπηοετη-
    Θοΰν διότι τό ηλεκτρικόν ρεΰ-
    μΐί είναι ενα άγαθόν εις τό
    οποίον έ'χουν δικαίωματα
    άνεξαιρέτως δλοι χωοίς
    νά έχη ιΐς τό προκειμένον
    φΐ'σιολογικά καί άπαραβία-
    στα τοΰτ' αύτό συμβαίνει καί
    μέ τό ήλεκτοικόν ρεϋμα έν ε¬
    τει 19ό().
    Πώς άντιμετωπίζεται
    ή κατάστασις
    Αύξησις λοιπόν τής πα-
    ραγωμένης ποσότητος τοΰ
    ρεύματος. Αύτό είναι έ'να
    σύνθημα τό οποίον δυνάμε¬
    θα νά βεβαιώσωμεν ότι ου¬
    δέν δημοτικόν καθεστώς ή-
    γνόησε έξ δλων τών καθε-
    στώτων τα όποία διοίκησαν
    τόν Δήμον καί κατ' ακολου¬
    θίαν την υπηρεσίαν Ήλεκτρι-
    Μία άκόμη εΐκών άπό την παρέλασιν της 28ης Όκτωβρίου
    εις Ηράκλειον, Οϊ ήρωικοι άνάπηροι, οί άνθρωποι πού έθο-
    σιασαν την άρτιμελειάν των χάριν τής Πατρίδος, παρελαύ¬
    νουν πρό τών επισήμων ύπερήφανοι ίνδομύχως διά τάς
    θυσίας των. άλλά καί σεμνότατοι ώς άληθείς πατριώται.
    Προχωροΰν μαζί μέ τάς βοηθούς των αδελφάς νοσοκόμους,
    πού άνήκουν καί αύται είς μίαν τά£ιν έλλρνιδων ποΰ με
    κίνδυνον τής ζωής των ύπηρέτησαν ολοψύχως την χώραν των.
    (Φωτογραφ ι α «ΦΩΤΟ-ΣΤΑΡ».—Τσ·γκογοαφησις
    ΓΕΩΡ. ΛΥΣΚΑ τσιγκογράφου τής «Μεσογίίου
    καμμίαν απολύτως θέσιν ό ό¬
    ρος προτεραιότητος. Λ>ν δι-
    καιολογεΐται κατ' ουδένα τρ<)- πον ή «ρνησις χορηγίας ενερ¬ γείας εις νεους «Ιτόϋντας μέ την δικαιολογίαν τοΰ ότι «δ- σοι έπρόλαβαν τόν κύ¬ ριον εϊδαν» διότι όπως είς τόν ήλιον εις τό νεοό είς τόν άερα πού «ναχντομεν ολοι ?- χούν ίσα δικαιώματα ίερα κης Εκμεταλλεύσεως άπό τής απελευθερώσεως καί εντέυ¬ θεν. Άλλ' άν τό συνθημα τουτο δέν τό ήγνόησε κανέν δημοτικόν καθεστώς οφείλο¬ μεν διά νά είμεθα δίκαιοι νά τονίσωμεν δτι τό σημερινόν υπό τόν δικαστήν κ. Πόρτα- λην καθεσιΓος τό ένεστερ- νΐσθη απολύτως. Ώς ήτο επόμενον ή παρουσία δικα- στικοΰ επί κεφαλής τού Λή- μου έ'δωσεν νεαν ώθησιν, νέ¬ αν ίωήν καί νεον σφρΐγος κ*«ί εις τα νπόλοιπα μέλη τής Λιιμοτικής Διοικήσεως τα ό¬ ποΐα ώς είναι γνωστόν χα- ρεΐχαν τάς υπηρεσίας των ί- Οελοντικώς, άφιλοκερδώς καί Γ?νευ μίλλοντικΰν νπολογι- σμών Γ| β/Λφίίον όπως ακρι¬ βώς συιιβαίνει κιιί μέ τόν Λι- καστικόν. Ύπήρςε διά τόν Δήμον καί λεκΐρικήν ' την Η ΤΟ ότι ό κ. Πόρταλης δέν ρε τό υψηλόν λειτονργημα τό οποίον τοΰ ανετέθη άπό την διοκοσμητικήν τού πλευρόν δπως δέν είναι απίθανον νά σννέβη εις «λλας περιπτώσει καί είςαλλουςΔήμονς. Πραγ (Συνέχεια είς την 4ην Σελιδα)
    Χβ λ Ις δευτέρα
    Μ€*ΟΓ€ΙΟ*
    2 Νοεμβριού 1950
    ΖΗΜΕΙΩΖΕΙΖ ΣΥΜΠΟΛΙΤΟΥ
    ΕΙΝΑΙ ΣΥΧΝΗ είς τβν τό¬
    πον μας ή «ερίητωοις βίκβ.
    δβμής ηβυ ξεκινα υπο αρι-
    1νβυ5 *"1 ?Κ
    νάνβι τβ θάρρβς της και στα-
    αατά στή μ*αη- Πβλλβι ηι-
    οτεύβον τβτε ότι πρβκειται
    «βρί ηαρβδικής λιβββυμίας
    καί ©τι γρήγβρα ή ηαββΰσα
    β' αναλάβη δυνάμεις διά^ νά'
    συνεχίση την επίζηλον ανβ-
    δβν της··· Ματαίως «5μως. Ή
    βίκβδβμή, μετα τβ πρώτβν ε-
    ηιστβγαβμα των άγώνων της
    —συνήβως μετά τβ ρίξιμβ τής
    «πρώτης «λάκας»— σταματα
    τάς φιλβδβίίας της καί, γυ-
    μνη β«ως είναι, έπαφίεται εις
    τβ άφεντικβ. νά καλύψη αν>-
    τβ άν βχι βλβ τβ σώμα της·
    τβυλάχιστβν τα κβυφώματά
    της- Άλλ' άπ' έδώ ακριβώς
    άρχίζει τβ δράμα. Ή νεβγεν-
    νητβς—«ου έχει ΐσως μητερα
    την σββαβτην «Άνβικβδβμη-
    βιν». πατερα βμως πβλυ σκλη-
    ρβτράχηλβν—μενει έκβετβς,
    επί μήνες επι χρόνια... Καί,
    άφβΰ τβ άφεντικβ—β πατερας
    —δεικνύει αδιαφορίαν ή α¬
    δυναμίαν να την συμπληρώ¬
    ση, άναλαμβάνβον βί περίβι-
    κοι καί ©ί νυκτερινβί διαβά-
    ται να διακοσμήσουν—είς
    στυλ ελληνικόν—τό εσωτερι¬
    κόν της-
    * * *
    Η ΠΟΛΙΣ αύτη δέν έχει
    πλατείας. Άλλά πώ£ θά έχει
    «λατεΐας άφοΰ δέν εχει δρο-
    μβυς! Όπωαδήκβτε, αί ολί¬
    γαι υπάρχουσαι, θαρρεϊς καί
    έζήλεψαν ή μία την άλλην
    "Ολαι ηκολούθησαν τό έπάγ
    γελμα τού κατόχβυ Γκαράζ
    Δέχβντα ι προθύμως εϊκοσι
    οαράντα, έξήντα αϋτοκίνητα
    εκάστη αναλόγως των δυνά-
    μεών της- Καί τί αΰτοχίνητα
    Βαρέα φβρτηγά, απλώς φόρ
    τηγά, ημΐφβρτηγά, λεοψωρεΐα
    πάσης παραγωνής καί πάσης
    φύσεως. Ή «λατεϊα «ου φέ-
    ρει τό ονβμα τοΰ «ρωτομάρ-
    τυρβς τής Κρητικής ελευθε¬
    ρίας <ονβμα που κατά τβν άείμνηστον ΞανΘβυδίδην α- §ιζε καλλιτέρας τυχης), ή Πλατεϊα Δασκαλογιάννη λβι- Λβν, ή Πλατεία τής Άγίας Αίκατερίνυς, ή Πλατεΐα Κορ¬ νάρου (συγνώμην: ή Πλατεΐα Βαλτέ Τζαμί) έπροθυμΑτβι- ήθησαν ή μία μετά την «λ- λην (μαύρη ηρββυμία) ν« φι- λβξενήσβυν εκάστη ά«β ενα στόλον άπβ αύτότ τα κινου- μενα. Άλλά τβ ρεκβρ της φΐλοξενείας μας τβέπεφύλλασ- σε ή πλατεΐα Καλλεργών, δια την ακρίβειαν τώ βλβηρασι- νον «άρκβ που ώς γνωστόν εδημιουργήθη είς την «λα- τεΐαν τής Παλαιάς Νβμαρ- χίας! 'Εκεϊ — κλείνβντας τα μάτια δια νά μη βλεΐτης τβ «άρκο—βλεηεις τβ Πλυμβυβ της Μεγάλης Βρεττανίας γε- μάτβ ντρεντνωντ! Τί καταρα λβιπβν είναι αύτη «βυ κυνη- γά τίς βλίγες,, τίς έλάχιστες Γΐλατεΐες αυτής τής πβλεως; Καί έκεϊνες άκόμη που τό¬ σον άξιεπαινβ·; μετεβλήθη¬ σαν είς βλβπράσινα «αρκ; Άφίξεις Έπανήλθον χθ·ές έξ Αθηνών άεροπορικώς οί κ. κ. Βασ. Μι- στίλογλοχι, Χας>. Άμπατζόγλον,
    Έμμ. Μιχαλοδημητράκης, Νικ.
    Σακλαμπανης, Γεώργ, Καραντι-
    νος, Ιωάν Σινάνης, Μιχαήλ
    Χιντηράκης, Έμμαν. Λίονταρά-
    /η<ς, Μιχαήλ Πλουμίδης, Σπα- γου> ιδής, Ευστρ Κανακάρης.
    Άναχωρησεις
    Ανεχώρησαν χθές άεροπορι¬
    κώς δι' Αθήνας οί κ.κ. Ί. Άν-
    δρεάκης, Ί. Παπαχριστόπουλος,
    Γ. Μεταξάς, Ν. Μαλλιωτάκης, Ν.
    Φραγκούλης, Μαρία Μαθαανάκη,
    Γ. Μαθιανάκης, Π. Δεληγιαννά¬
    κης, Μαρία Μηλιαράκη, Ν Μαυ-
    ρογιαννης, Άντ. Λαμπράκης, Χρ
    Καρυωτάκης, Νίκη Καραβίτη, Κ
    Κρουσταλλάχης, Κ Σφακιανάκης,
    Μ. δασκαλάκης
    'Αρραβώνες
    ** *
    Η ΤΡΟΧΑΙΑ εκτελεί πράγ-
    ματι πβλυ εύσυνειδητως τβ
    καθήκον της είς την κβσμβ-
    βριβη Πλατείαν Νικηφόρου
    Φωκά (συγνώρην: είς τβ Μεϊ¬
    ντάνι). Τα τρβχβφβρα ηβυ
    έκβάλλβυν έκεϊ άπό πεντε
    άρτηρίας την διαηλέβυν κα-
    νονικώτατα χάρις είς τβν
    Κέρβερον μέ τα άσιτρβ γαν-
    τια πβΰ στεκει είς τβ μεσβν
    της. Άλλά τβυς πεζβυς (δεν
    εϊπαμε χαζβύς) «βυ στεκβυν
    έκεΐ επί ώρες με τα χερια
    στη τσεπη κβϊβς Κερβερβς
    (χωρίς γάντιβι) Θά αναλάβη
    νά τβϋς ύπενθυμίση «νά κά¬
    μουν και καμμιά βόλτα;»
    Ό Συμπολίτης
    Ό κ. Μηνάς θεοδοσάκης καί
    ή δίς Μαρίκα Τσαφαντακη ήρ-
    ραβίονίοθησαν. Συγχαρητήρια
    Βαπτίσεις
    ] θεαματα
    θέατρον «ΝΤΟΡΕ»
    θιασος Μρσολογγίτη-Φιλιπιι-
    δη — Προβελεγγκη. —^ιανέλου.
    Σήμερον 7.15-9.15 καί 0.3011 «0.
    μέ το 4.ον Ποόγραμμα
    ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ
    ΗΛΕΚΤΡΑ
    Σήμερον άπό ώρας 6 ιι μ η
    έλληνικ.ή ταινία «Τα χειροχρο-
    τήματα» τοΰ Άττ'ικ.
    Την Λε-ντιραν «Ίππότης τον
    Πεπρωμένον»
    ΜΙΝΩΑ
    Σημερον ό.τι προβίίλλεται στας
    Αθήνας Τό σττάνιο άριοτοΰογη-
    μα τής 7ης τέχνης «Μονομαχία
    χφρίς τιμή». Παραγωγήν 1ί*.Χ)
    1951. Άληϋ-ινός κολοσαύς ρω-
    μαντικών πιριπετεκον μΐ τονς
    Μάσσιμο Τζιρόττι — 'Λννεττα
    Μπόχ. Έκτός προγράμαατος Ό
    Πόλεμος στήν Κορέα. Αί άπο
    βάσεις στήν Ίντσόν. ΤήνΔρυτε-
    ραν αΣτιγματιομένη ζωη» Ρ*
    τόν Κλάρκ. Γ/έιιη> 'λεϊΐζ
    ΣμίίΚ
    Στιγμιότυπα
    Ή κ. Βιολέττα Άλμπαντάκη
    Ίατροϋ εβάπτισε προχθές το χα-
    ριτωμένο κοριτσάκι τοϋ κ. Κ.
    Μανουσάκη έφορειακοΰ ονομά¬
    σασα αύτό Επαγγελίαν.
    — Έπίοης ή δίς Μαρίκα Μαυ
    ράκιι εβάπτισε τό ρτερον κορι-
    τσάκι τοϋ ΐδίον καί ρδωσεν ρίς
    αϋτύ τί) όνοιια Κατίνα. Να τούς
    ζήσουν
    Δωρεαι
    Ό κ Κ Παπάζογλου κατέθε¬
    σεν υπέρ τοϋ Άσυλον τής Γε-
    ρόντισσας καί είς μνήμην τής
    μητρός τού δρ. 200.000. Τό "Α
    σνλου εΰχαριστεΐ θερμώς
    ΕΝΤΓΚΑΡ__Ογ>ΛλΑΐ
    ΟΚΟΚΚΙΝΟΣΚΥΚΛΟΣ
    •Αστυνομικόν Μυθιστόρημο
    Τό Ραδιόφωνβν
    ΤΟ ΑΤΕΛΙΕ ΤΗΣ ΜΟΔΑΣ
    Ν

    Ν

    Ν

    Ν
    Ν
    Ν
    Ν
    Ν
    Ν
    V
    ΜΟΔΙΣΤΑ
    Ή κίνησις τού πληθυσμοΰ.
    Κατά την 31ην παρελθ-όντος
    μηνός ό πληθυσμός τής πόλεώς
    μας παρουσίασε την κατωτέρα)
    '/ίνησιν. <»» Γεννήσεις 9. Έξ ά>ν άρρβνα 4,
    θήλεα 5. θάνατοι ουδείς Γά-
    μοι 1
    Πέμητη 2 Νοέμβριον 1950
    Ραδιοφωνικός Στα&μός Αθηνών.
    07.20 Δελτίον είδή«εο>ν. — Γ"
    άθλητικό πεντάλεπτο
    09.25 Τρλη-ταϊαι ίίδήσεΐς
    11.35 Μουσική ΐιΑαλέττου
    12.30 Έλαφοά βλ/ηνικα τρα
    γούδια
    13.00 Δελτίον Είδήσεων.
    13.30 Άναμετάοοσις άπο τον
    Ραδιοφωνικό στατ>μ<> των Παρι¬
    σίων.
    14.15" Άναμετάδοσις ρκ τού
    Λονδινον. .
    12.40 Δρλτιον εϊ8ι'ισε<'>ν. — ρ/>-
    τιον Χρηματιστήριον αξιών
    15.15 Τα άγγλικα διά τοϋ οα-
    διοφώνον.
    17.45 Ή ώρα τοϋ Παιδιον.
    18.35 Κρητικα τραγούδια.
    19.15' Η ΦΩΝΗ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙ-
    ΚΗΣ. , , ,
    20.00 Μουσική άπο οπερεττες
    20.15. Δελτίον Είδήσεων.
    22.15- ΔΕΛΤΙΟΝ ΕΙΔΗΣΕΩΝ
    22.30" Ή φονή τής Άιιρρικής
    22.45 Καντσονέτες.
    23.45. Δελτίον Εϊδήσεων
    1
    ΈπανελΘοΰσα έξ Αθηνών, έκόμισε ν,
    μοντέρνα πατρόν, δια την χει- ^
    μερινην σαιζόν.
    «Μηνύα» = =
    Μονομαχία
    Χωρίς Τιμή
    ΤΟ ΟΥΖΟ ΣΑΣ
    στήν Ούζερΐ
    τοό' Αποστόλη
    Στό «Βασιλικό Θέστρο» τισι-
    ζεται τό «' Οπως σδς άρέσει*
    τοθ Σαιξπηρ Και στην^Έθνική
    Λυρική Σκηνή» θά παιχθοϋν
    «ΜπατερψλάΟ» καί ο «Πσγκα-
    ν> νι» υπό τη διεύθυνση τοΰ
    I-
    ταλοΰ άρχιμουσ^οΰ Μπελλά-
    τσα.
    —Στήν ^Αθήνσ. στό «Κεντρι-
    κό» πσίζεται τΐπό τό Λογοθετι-
    δη και τη συμπολιτισσά μας
    "Ιλια Λυβικοΰ το εργο τοΰ Μω-
    ραιτινη «Πατησε την πεπονο
    φλουδα».
    — Ή 28η "Οκτωμβρίου εθεω¬
    ρήθη ώς έργάσιμος ήμέρα και
    απεφασίσθη νά καταβληθίϊ
    στούς εργαζομένους τό ημερο¬
    μίσθιον άπό τους έργοδότας
    —'Ωραιοτατες ντομάτες υ-
    πάρχουν στήν άγορά, άλλά ή
    τιμή των—4 χιλ ή όκα —είναι
    κάπως άκριβη
    — Παρετάθη ή συγκέντρωσις
    τοθ σίτου έΐτι ενα !5θημε_ρον.
    —Στό «Ντορέ» ό θιασος Β
    Μεσολογγιτη, Φ Φιλιππιδη.
    — "Αλκη Προβελέγγΐου έξακο-
    λουθεϊ μέ έπιτυχια τις παρα-'
    στάσεις τού Τό θέατρο κάθε
    βράδυ είναι κατάμεστο. Κα·
    τό κοινό μένει άπόλοτα ίκανο-
    ποιημένο μέ την εκτελέση κά¬
    θε προγράμματος. Τό θαΰμα
    αύτό τής άρτιας αποδόσεως
    δεν όφειλεται μόνον στην εύ-
    συνειδησια των ήθοποιών και
    τις ανωτάτου βαθμοΰ ίκανό-
    τητες των, άλλά και στ^ν καλ
    λιτεχνικη διεύθυνση τοϋ κ. Γ ιάν-
    νη Διανέλου, που ή πεΐρα τοι.
    και τό γοΰστο τού θέτουν τγ,
    σφραγϊδα τής καλής σκηνοθε
    σίας σε κάθε νούμερο και στς
    συνολο γενικά
    —Ότι ό ΟΛΠ θά άιΐασχο-
    λοϋσε τόσο την'Ελλάδα κανε^^
    δέν τ — όλπ—ιζε—εΐπε, λογο
    τΐαικτθν, γνωστάς καλαμποι,ρι
    στής Άλλά, δυστυχί/'ς — προσέ¬
    θεσε, γιά νά στηριξει καλυτέρα
    τό λσγοπαίγνιό τού—Ιτυχε τής
    ΉροστρατεΙου αυτής Φήμης
    —Τό "Ωδειον Ιεραπέτρας έ
    πιτελεϊ προόδους. Μιά συναυ-
    λία των μαθητων τού πού δο-
    θηκε τις προάλλες στήν αΐθου-
    σα τοϋ Κέντρου «Πάλλας» ε¬
    στέφθη υπό πλήρους επιτυχίας
    ΡΛΛΙΟΦΩΝΑ
    άπέναντι στά Λεοντάρια
    Εύαγγελία Γ. Λεβέντη
    Όδοντίατρβς
    Δέχεται καθ" εκάστην είς
    τό Ιατρείον της Ιναντι τής
    οικίας τοΰ Μηχανικοΰ Γε-
    ωργίου Δημοποΰλου επι τής
    λεωφόρου Βασιλέως Γεωργί
    ου α'. τού Συνοικισμόν «τέ¬
    ως όθωμανικά Νεκροτα-
    ψεΐα».
    "Οχι συναρμολογήσεως "Αθηνών
    άλλά γνησια τού 'Εργοστασίου
    —^α^,^ελ α —■— κατ* ευθείαν έξ ΑΓΓΛΙΑΣ
    ΕΦΘΑΣΕ μέτόά)π'ΕΜρ|βΕ ΡΑΤΒΑΙ,
    Ό Βασιλεύς των Ραδιοφώνων
    1ΜΟΡΦ Υ, 1
    Ρεϋματος καΐ Μπατταριών
    Ευκολίαι πληρωμής
    •Εκοεο,ς ΕΜ. 10. ΠΕΤΡΑΚΗ Τηλ)νον 4.49
    Έκαστην Παρασκευήν 11η πρωϊνήν
    Τβ Μοναδικόν είς ΕΥ2ΤΑΟΕΙΑΝ καί ΑΝΕΣΕΙΣ
    τβυριστικόν άτμβπλβιβν
    "ΑΔΡΙΑΣ,,
    ΣΙΑΗΡΑ Ρ Ο λ Ε
    _^6|δικόν Τεχνί-
    τηνκαί άπό αρίστα
    ύλικά
    ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΖΟΝ-
    ΤΑΙ είς τό Κατ)μα
    ΜΙΧ. ΓΑΡΕΦΑλλΚΗ
    Όδβς Καρτερβΰ
    (Ψαράδικα)
    Ό Γιάλ σήκωσε τα μά-
    τια δταν ήκουσε τα βήμα-
    τα τοΰ νεου.
    —Δέν ξεύρω, εΐιτε σάν
    νά άπαντοθσε στήν έρώ-
    τησι πού ήτοιμάζετο νά
    τοθ κάμη ό Ζάκ. Καί βλέ-
    τιοντας την κατάπληξιν τοθ
    νέου, συνέχισε.
    —Δέν θσ μέ ρωτούσατε
    γιατί ό Μάρλ έτρόμαξε:
    —Πράγματι... Τι φοβε¬
    ράς άνθρωπος ποΰ είσθε
    Γιάλ! Εϊδατε τόν τρόιιον
    τού;
    —Μάλιστα τόν εΐδα άπό
    έδώ... Αύτός ό άνθρωπος
    δέν μοθ είνε άγνωοτος,
    έπρόσθεσε σουφρώνοντας
    τα φρύδια τού. Άλλά πού
    νά τόν έ'χω ίδΓ|; Αύτό δέν
    θυμοθμαι. "Έρχεται έδώ
    συχνά; Ό πατέρας σας
    μοθ εΤπε πώς έτιερίμενε
    κδποιον... φαίνεται τΐώς
    θά είνε αύτάς.
    - Είνε ή πρώτη φορά τιού
    τόν βλέπω, είπεν ό Ζάκ.
    Άλλά τώρα θυμοθμαι δτι
    6 πατέρας μου καί ό
    Φρουαγιάν κάμουν δου-
    λειές μέ κάποιον Μάρλ..,
    Ένδιαφέρεται, νομίζω γιά
    γήπεδα. Ό τιοιτέρας μου
    ήρχισε νά άνακατώνεται
    τελευταίως σέ τέτοιες έτΐι-
    χειρήσεις. Άλλά τώρα ενα
    αλλο Γιάλ" εΐδα πρό όλί-
    γου τό σημάδι τορ Κοκκί¬
    νου Κύκλου, επάνω σ' ε"να
    δένδρο!
    —Άφηγήθη δλες τίς
    λεπτομέρειες στόν άστυνο-
    μικό ό Οποίος επαψε νά
    σκέπτεται τόν Μάρλ.
    —Εΐμαι εντελώς βέβαιος
    8τι δ κύκλος δέν ήτο στό
    δένδρο δταν πέρασα την
    πρώτη φορά, συνεπέρανεν
    ό Ζάκ. Τον έσχεδίασαν την
    στιγμή πού μιλοθσα μέ...
    ^ναν φίλο.
    | —Τό δένδρο δέν φαίνε¬
    ται πίσω άιτό τα χόρτα
    καί γι' αυτό έκεΐνος πού
    έσχεδίασε τόν κύκλο κα¬
    τώρθωσε νά πλησιάση καί
    νά φύγη χωρίς νά τόν δοθ-
    με.
    Τί σκέτιτεσαι, Γιάλ;
    —Άνησυχώ καΐιως, εΐ-
    τιε ζωηρά ό αστυνομικάς.
    —Σηκώθηκε καί ήρχισε
    νά περιπατή σκεπτικός.
    Ό δέ Ζάκ ϋστερα άπό μι-
    κρή άναμονή άφισε τόν
    "·~
    ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
    ΑΙ10ΠΑΙΙΙΙ. - ΔΡΑ««
    Τηλεγραφικη Διεύθ]οις:
    «^ΕΔΡΑΚ»
    Τηλφέωνβν 4.77
    άστυνομικο στούς συλλο-
    γισμούς τού.
    —Σ' αύτό τό διάστημα
    ό κύριος Φέλιί, Μάρλ, δέν
    μποροθσε νά άττοδείξη ε{ς
    τούς ,κυρ'ους Φρουαγιάν
    καί Μπάρντμορ την εξαι¬
    ρετικήν προσψοραν πού
    τούς έκαμε. Επρόκειτο,
    δπως είπεν ό Ζάκ, διά την
    πώλησιν έκτάσεων γής,
    άλλά ό Μάρλ δέν μιιορου-
    σε νά κάμη τίποτε.
    —Δέν μπορω, κύριοι, νά,
    μιλήσω... πρόκειται γιά
    μιά έξωφρενική άδιαθε-
    σία... Συγχωρησατέ με ..
    εΐχα μιά μεγάλη συγκίνη-
    σι σήμερα τό ιιρωι
    —Τί σδς συνέβη;
    —Δέν θά σας τιώ... δέ*
    μπορώ νά διαπραγματειι-
    θώ τώρα... τιρέιχει να τή*
    άναβάλουμε δι" αυριον.
    — Καί ττιστεύετε πώς £-< καμα τόν κόπο νάρθώ έδο γιά νά σας άκούω νά στε- νάζετε; τοθ παρετήρησε μέ σκληρότητα 6 Φρουα¬ γιάν. Σας έπαναλαμβάνω δτι πρέπει νά τελειώση γρήγορα αυτή ή υπόθεσις. Αύτη είνε καί ή γνώμη τοΰΙ κυρί,ου Μπάρντμορ. —Μπάρντμορ ό όιιοΐος έλάχιστα ένδιε φέρετο ήρ¬ χισε νά γελά. —Δέν έχει τόσο μεγά- λη σημασία, καί εάν ό κύ¬ ριος Μάρλ δέν αίσθάνε- ται τόν έαυτό τού καλά δς μή τόν πιέζουμε. θέλε- τε νά κοιμηθήτε έδώ τό βράδυ κύριε Μάρλ; — "Οχι, δχι, εύχαριστώ, εφώναξεν ό επιχειρημα¬ τίας, σαν νά έτρόμαξε πά¬ λιν. Εύχαριστώ πολύ πρέ¬ πει νά έπιστρέψω. —"Οπως θέλετε είπεν ό ΐδιοκτήτης μέ κάποιαν αδιαφορίαν, τακτοποιών τα άπλωμένα χαρτιά πού βρισκόντουσαν επάνω στ6 γραφεΐο. —Πηγαν καί οί τρείς στό χώλλ δπου βρισκό- τανε Ο Ζάκ. Τό αύτοκίνη- γο τοθ Μπάρντμορ ωδήγη¬ σε τόν Μάρλ στόν σταθμό. Καί άπό έκείνης τής στιγ- μής αί πράξεις καί αί κινή σεις ΐαζ) έπιχεφτ4ματίρυ έ¬ γιναν άξιοπερίεργοί. (Άκολουθεΐ) .. Διά: Ρέθυμνον Σοϋδαν Πειραια Θεσσαλονίκην ΠΛΗΡΟΦΟΡΕΙΑΙ—ΕΙ2ΙΤΗΡΙΑ Ι Πρακτορείον ΧΑΜΑΡΑΚΗ ΤηΙλέφ. 5.50 "ΒΑΛΚΑΝΙΛ Τβ κεντρον «βυ πρβτι- μάται άπ' όλβυς. Κουζίνα έκλεκτή Γεύματα επί παραγ· γελία. (Ή α'ίίβυσα παοαχω- ρεϊται δια ναμήλια γεύ ματα, χβρβύ;, κλπ.) ΚΛΙΤΗ ΛΥΚΛΚΗ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ 05 όϊ Χάνδακος (παρα¬ πλεύρως Γραφείων «Μεσό¬ γειον» . Άοιθ-μ. τηλεφ. 2.67 ρρ σ/τό τα Ηστα*ϊ/ίμστσ ί/Ϊ.ΙΑΜΑΡΗΟΰ. Ι|ε_τ α δ ιαΤ ΚΑΔΙΩ έκ Πειραιώς έ- ιι κάατην Τρίτην βιΛ Ιοΰδαν-Ρέθυμνον-Ηράκλειον.- Έξ Ηρακλεί¬ ου εκάστην ΤΕΤΑΡΤΗΝ 6 μ. μ. κατ' ευθείαν διά ΠΙ?ΑΙΑ, ΧΙον, Μυτιλίνιιν, Πάτρας. αι- ΙΙΤΕΤΗ έκ Πειραιώς εκάστην 6]π "ΤΕΤιΤΙιι Παρασκευήν δια Χθΐδαν, -Ηράκλειον. Στό Ηράκλειον Φθάνει τό ΣΑΒΒΑΤΟΝ 10 π. μ., διανυκτερεύει ενταύθα και α¬ ναχωρεί εκάστην Κυριακήν 1 μ. μ. Κατ' ευθείαν δΊι* Ζούδαν, Πειραια, Θεσσαλονίκην. Ταιιτικαί άνά ΙΟήμερβν άναχωρήσεις διά ΜΑΣΣΑΛΙΑΝ— ΓΕΚΟΒΑΝ-ΒΕΝΕΤΙΑΝ καί ΤΕΡΓΕΣΤΗΝ μέ άτ)πλβι« τής "ΑΟΒΙΑΤΙΚΑ" Όμβίως διά ΡΟΤΕΡΔΑΜ—ΑΜΒΟΥΡ¬ ΓΟΝ— ΒΡΕΜΗΝ διά των άτμβπλοίων τής 0ΕϋΤ30ΗΕ ίΕΝΑΝΤΕ ίΙΝΙΕ *α· Τ8ΑΝ3ΜΑΒΙΝ Ε. ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗ Γ. ΚΟΚΚΙΗΙΔΗ Όδός Χάνδακος Τηλέφωνον 2.67 & 7.29 ΓΡΑΦΕΙΑ: Αθηνών Ν. Γουλανδρης, Βορέου 14 τηλ. 21796 ~ Θεσ)νίκης Ν. Γουλανδρής Βασιλέως Ηρακλείου 3 Τηλέφωνον 35-53 ΡΕΤΣΙΝΗΓΙΑΚΡΑΣΙΑ Π ω λ ε ϊ τ α ι Α. Ε. Φαιστός Ξενάκης — Λ ι ο ν*ά ς ΤΑΧΥΤΗΣ ΜΙΝΩΑ ΑΣΦΑΑΕΙλ Ανταποκριταί είς όλην την 'Ελλάδα ΣΗΜΕΡΟΝ ΟΤΙ ΠΡΟΒΑΛΕΎΑΙ ΣΤΑΣ ΑΘΗΝΑΣ Τό πιό οπάνιο άριοτονργημ* τής 7ης τέχνης ΜΟΝΟΜΑΧΙΑ ΧΩΡΙΣ ΤΙΜΗ Παραγωγής 1950-1951 Άληθινόί χοΧοοσός Ρομαν- τικών Περιπετιιώτ Μέ τονς: ΜΑΣΙΜΟ ΤΖΙΡΟΤΤΙ ΑΝΝΕΤΑ ΜΠΑΧ Έχτός Προγράμματος! Ο ΠΟΑΕΜΟΣ Στη ΚΟΡΕΑ Αί άποβάοεις οτην ΙΝΤΣΟΝ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΣΤΙΓΜΑΤΙΣΜΕΝΗ ΖΩΗ:

    2 Νοεμβριού 1950
    Μ€ίΟΓ€ΙΟί
    ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ ΑΓ ΟΛΟΥΣ
    Αιευθύνσεις Πρώτης 'Ανάγκης
    Τθ ΗΡΩΟΝ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
    Στά Κρητιχά τα χώματα, οΐτου κι' άν πάς να ακχψης
    κοκκαλα των παλληκαριών 8* βρής και δα ξεθάψης.
    Πυροαβεβτεϊον: Καινούογια Πόρτα, τηλ. 333
    Α' Αστυνομικόν, όδός "Οβχο-
    ντκς, τηλ 2 43
    Β' Αστυνομικον, Λεωφ Κονν
    τοΐ'ριώταν, τηλ (> 77—2.1X5.
    Γ' Αστυνομικον, Ιϊόοος τηλ.
    2.40
    Διοίκησις Χωροφυλαχής :
    νεοΜ-όοος Κουντουριώτου, τηλ.
    241-4*) 4>4
    'Ασφάλεια, όδ»>ς Ριη'«οον ο«ρ
    δοι·, έ 31<; ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ Ιωάννου Λογιάδου —Δημοτικόν Νοσοκομείον τηλεφ. 2,02. ΤΑΠΑΙΩΤΙΚΑΙ ΕΝΤΥΠΩΧΕΙΖ Τηλέςρωνα αυτοκίνητον ΠΟ -8 8"· - 2 07 - 4 09 7 1)ι5 -801 821 -008 ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑΙ ?Ωραι άναχορηοεον καό άφϊξεων. Ι Άερΰποριχως Ηράκλειον— ΠΛΛ.Λ2 Πρακτορείον όίνις Χάνδακος, τηλ ΓΗΚ). 'Λναχώρησις εκ τοϊ> ΙΙρα/τορειου Λ δροαο
    Λογίον ί). ΙΓ> , Η' ίίρομολογιοιι 14,
    .Μ». Άπογειωσις αεροπ/άνου Κ)'
    άργήτε£»ον.
    ΤΑΕ. Πρακτορείον όδός 2Γ> Λϋ-
    γ<*»κττοιι, τ»|λ .5 41 ιι/<>ψε τροσ
    ι,ιρινώς
    ' Ατμοκλοϊχάς
    ' Ηρακλειον— Ρέϋ-υμνον—Σού&α
    Πειραια.
    Α)π «Αλεξάνδρα» 'Λναχοοη
    •ΐις ί; Ή(κ<κλπου την 1(» π.ιι Δι' αυτοκίνητον ' Ηράκλειον -Ρέ&υμνον ·Χαν ιά (Πρακτορείον Λεωηόρος Κοι· ΐοκρΐίότου, τηλ 4.1Η5) Αθήναι—Ηράκλειον ΕΛΛΑΣ Πρακτορείον 'ΛΟη. Λν όδός Μητροπόλεως 4, τηλ. .ί 114 'Λναχιόρησις έκ τον Πρα τορείου 'ΛΟ-ηνΛν. Λ' δρομολο 'ίον ΙΓ>'
    II
    (δρομολόγιον 13 15
    Λπογειωαις Γιεροπλάνου 40 άρ-
    'ότερον
    Τ .Ε Δεν έκτελοννται προπο»
    ,ινο>ς τα ορομολόγιά τού
    Πειραιενς—Ηράκλειον
    Ατμοπλοϊκώς
    νι-'- - 3
    7 :ΙΟ , 8 "50, και 12ην ιιεσημ[(ρ
    Ηράκλειον—ΡέΦνμνον
    Αναχ»ι>ρΐ|οεις έ; Ηρακλείου.
    Ωρ« Κ).
    Ηράκλειον—Λαοήϋ-ιον
    (ίΐρακτορρϊον Πλατείαι Νασκα
    λογιάννη, τη/ 6 :Τ<) Άναχωρή σε·ις ί'ί Ηρακλείου · Λιά —ητεια' 8:ίΟ, δι" Ίεοάπετραν '.Ι.:5Ο , ί>ιπ
    Νεάπολιν 15, <δι' "Αγιον Χικο λαόν 1β. Ηράκλειον—Μεοααρά (Συνεργατικη Λεο^ορεκον Μρ οαρ«ις, Πρακτορείον π/.ατεϊα Αγ Αικατερίνης). - Άναχιορήαεις ε Ηρακλειον διά Τυμπάκι (μέσ<[ Μοιρ»7>ν) 8 κα'ι 13, διά Πλάτανον—
    Μοΐρες 14, διά Πόμπιβν 15, διι
    ΙΙετροκιφάλι—Πιτσιόια 14. Έ>
    τάκτίος κατα Σάββατον δια Μο
    ρες 3<)ν πρωϊνήν Η ΙΜΙΝΝιΊ ΚΟΜΣΤΛΝΤΙΝΦΥΠΟΑΙΙ Μέρος Γ' Λίν είναι δυνατόν ά'νθρω- πος επισκεφθείς διά πηότην φοράν την Κ(θνστ(ΐντι νού- πολιν νά μην ίςκ^ήλθΜϊΐ; τόν θαυμασμόν τού ενοΊπιον τοΰ πρωτοφηνοΰς με,γαλείου ποΰ άντικρύζουν οί οψθαλαοί τού ό'ταν ίστιιτιιι επί τού προσεγγίνθντος τόν λιιιε'νίΐ ατμοπλοίου. Κΐναι κ«τι ποί' <νι<ο"κολα περιγοίίφιτίίΐ. Κ<π τότε^ ύ- μολογιΐ αί<ΐ)*ιριιΐ|Τ<( ότι δι- καίως οί ίστορικοί την άπκ- κ(ί/εσ«ιν βίΐοιλίδίΐ των πό?ε- ίον Τι νά πρ(οτοκϊιΓ| κιινκς' Πος ήτο κα'ι πώς Ιγινε ή Τουρκία. Την κυθερνό τό πνεύμο 'Ατατούρ* ΥΠΟ ΤΟΥ χ. ΑΡΙΣΤ. ΜΙΣ μερον την είσοδον τοΰ ικι- γιυτι /.ου Βοσπ(>ρου
    Άν πρός στιγιιήν τί» βλίιι-
    μ« οτρίκρή ανΐίτολιν.(ότιρ«
    ιΝκίκυίνκ τα ιι«ργαρΐΤ(ίοι«
    τής ΙΙροποντίοος. Είναι χιι-
    τά σειράν αί Πριγκιπόνητοι
    Προ'»τη, Άντιγόνη, Χίί/κη
    καΙ Πρίγν.ηπος. Ρ>ΐναι τα φυ-
    των συγκοινο)νΐ(ίκών
    τροχιοδρόμων, «ί'τοκιν>Ίτων
    άμοϊΛν κΛι πεζΛν, *Αλ?.Λ
    κατόπιν άνοίγουν ήι* αι·τομ«-
    το>ν μηχανικών αρσο>ν και «-
    ίίίνονν ίΜήπλου ρϊο μργάλιχ
    άτμόπλοια τα όποΐα κίσίρ-
    χοντ«ίΐ ρντος τοΰ Κερατίου
    Κύ^που ρΐτι ποος 5εϊ«μενι-
    Πειραιενς—Ηράκλειον— Ρεθυ¬
    μνον—Σού&αν.
    ' )π «Λίσ.-ΐοινα> Άναχώοη-
    ις */ Πειραιώς την 5 μ,μ
    Δι' αυτοκίνητον:
    Χαν ιά -
    (Πρακτορείον Χανίων Έρρι
    /οιι Σι>γγε/Λΐ/η, τηλ 5 1β) —Ά-
    'αχο»ρήσι·ις ε/ Χανίων. 7 :>0',
    8 3Ϊ)' κ»ιι 12.
    Ρέ&νμνον—Χαν ιά
    Αναχωρήση έ/ ΡρΛι'ιιινον ώ
    ρα 7 -50
    Λαοήϋ-ιον—Ηράκλειον
    (Πςκικτορίϊα είς τα σημεΐα έκ
    /ινήσεως τΛν αυτοκίνητον) —Ά
    ναχωρήσεας δι' Ηράκλειον Έ/-
    Σητείας 8, ές Ιεραπέτρας 8, έϊ
    Αγ. Νικολ.(ΐοΐ' 8 και έ/ Νεαπο
    λεως 7.
    Μεαοαρά—Ηράκλειον
    (Συνεργατικ.ιι Μεσαρας. Πρα
    κτορεΐα είς τα σημεΐα έ/.κινήσεως
    αΰτοκινήτων) —Άναχορήσεις δι'
    Ηράκλειον έκ Τνμπακίου (μέσω
    Μοιρών) 8 κα'ι 1«ί, έκ Πλατάνου
    8, έκ Πόμπιας 8, έκ Πιτσιδίιον 8
    ΡΟΥΣΣΟΣ ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ
    Ό άληομονπτος ιτολ.τευτπ; τού Νομοϋ Λασηθίου κα
    νονος τήξ ηατριαρχικης και πατρι«τική; οικογενείας των
    Κουνδού!«ν. Ι οποίος έ;ετελεσ9.ι είς/Αγυταν υπο των Γε?
    μανδν. λόγω τής ύψηλοφρονος χαι «*?«;·ν»ϊ ^^^
    στάσεως τού κατα την περίοδον τη; Νχ,ιβτικη; οκλα^ιας
    Ό Ρούσσος Κούνδουρος υπηρετηαεν την Αντιατασιν εί;
    τβν Νομόν Λαασηθίου ώς «νας ανωτέρας πνβής ηγετης και
    χΐ πρββαδιαμα τού ένεψύχωσεν τους αγ->νιβτας. Οί συμπα
    τριώταΓ τού ευλαβούνται την μνήμην τού κ«ι τβν βεοιρονν
    δικαιολβγημένως ώς ενα έβνομαρτυρα χαι ττρωτβπβρον εί;
    τβυς άγώνα; δια την κατίσχυσιν των ϊδανικων της'Ελευβε-
    ρίας κα» τής διχαιβσύνης- -»5 «βλυ ολίγας περιπτώσει; η
    ΦΡάσις «Ή μνήμη τού θά μείνη αίωνία». ανταποκρτνεται το-
    ίβν πρός την θυσίαν όσον «ροκειμενβυ δια τβν αειμνη
    στβν Ροΰαοον Κβύνδβυρον.
    1 »|ν <ίτε./.Ηΐτ»|τον γριψμήν Γ»- πό Τσικμιτζρ πρός τό Σϋηάό ΜπηυρνοΓ», ίπί τής ιΝυτικής «'ί/ίΐη; πυΰ 7τκ_>ιλΐίΐι(">ά'ε·ι τα
    τπ>ο<ίστΗ« κ«ί Αγ ^ ου, Έπτ,ιιπυργιίοΐ'. Οιών, Κοντοσκιχλίου κ«ιί Εΐρ- κετ^ή, Τό Σεράι Μπουρνοϋ (τό ακροατήριον τοΰ Χρνσοϋ Κέ- ρ(ΐτος) ίίπου ίσταται ίπφλη- τικόο ό παιιμιγέίίης τής Άγίας Σο(ρίας, που ή κρίσις τοΰ ιιεγάλου Άτο- τοι ρκ την ρχει καταστή¬ ση Ιστορικόν Μουσείον, Α¬ ποτελεί τό σύμπλ&γιια τον χριστιανικοΰ ναού μί τονς ϊσ/αμικονς ιιιναρρδες. Πρός ανατολάς βλρπει τό άχονκ ί)ρ«ιι« ενός πν/νοκατιοκηιιρ- νο'*ογκου πλίΐισιοιμένον άπό ποικιλόμορφο πράσινο Είναι ή Χαλ/ιοώ (Κίώή Κιοι), τί) Χαιντάρ Πασά, ίίπον ό μ?- γ«ς σταίΐμός τοΰ ρκτεταμρ- ναυ οκΝηροδροικκοΰ δίκτυον *Λν«το/ής, (Σνοι:ταοι) Μια άποψις τής «Βασιλίδος των πόλεων» πρός την όποιαν μέ νοστσλγίαν είναι πάντότε έστραμμένα τα βλεμματα των Έλλήνων, σικά δίκην οετρα των σανοτορίων θρ- πλουσίων άλλσ ή Χρυσούπολις και ρνώπιον δ- ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ Ο» κατβικοΰντες εις τα β π η λ α ι α ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Προσκαλοθνται πάντες δσοι κατοικοθσιν είς Σπή- λαια, όπως μέχρι τής 4ης Νοεμβριού έ. ε. παρουσια σθώσιν είς τό Γραφειον Κοινωνικής Προνοίας, 'ινα τΐαράσχωσιν ωρισμένας πληροφορίας. Ηράκλειον τή 30-10^50 Έκ τού Κέντρου Κοινω νίκης Προνοίας. Μεαιτικόν Γραφείον ΚίϊΝΣΤ)ΝΟΥ Δ. ΣΑΡΡΗ όδβς "Εβανς—'Ηρακλειον Πωλονιιεν οΐνοτβοα, οικίας και καταστήματα είς κεντρικάς θ-έ <ΐρις «τί τιμές εϋ/.αιριας ι ών αντών εντός τής θαλάσ σης όοθοΰται ό Πυργος τοΐ Λεάνδρου πον σκοπόν εχει ποοφανώς νά ί)εγχη νυχθη ΤόΟυζο Κονιόρδου Αέν μπορεϊ νά τό συναγονισθή κ α νέ ί ς ΠΩΛΕΙΤΑΙ είς θέσιν *Μαρα- θοκεφάλα» πφιφερρίας Καβρο χωρίου ελαιόφυτον έκτάσριος 10 ητρεμμίίτον μρ 60 μργάλα ίλαιό- ίρν8ρ(». Πληροφορίαι πας>ά τφ
    ίατοφ Έιιμ. Μανδαλενακη
    ΖΗΤΕΙΤΑΙ ύπηρετρισ σνω
    των 17 έτθν. ΜισΘός ικανο¬
    ποιητικάς. Συστόκτεις άπαραι-
    τητοι. Πληροφορίαι είς την δαα-
    χειριοιν τής εφημερίδος μας.
    ΖΗΤΕΙΤΑΙ ϋττηρέτρια ήλικι-
    ας άνω των 20 έτΛν μέ πρου-
    πηρεσιαν και καλάς συστάσεις
    Πληροφορίαι τιαρ' ημίν.
    ΠΩΛΕΙΤΑΙ τό ήμισυ έξ ά-
    διανεμητου μιδς οικίας είς κεν-
    τρικήν θέσιν έκ τριθν κυρίων '
    δωματιων, αϋλής, κοοζινας και
    λοιπήν χρειωδ&ν. Πληροφορίαι
    παρ* ημίν.
    ΖΗΤΕΙΤΑΙ Πρός ενοικίασιν
    μιά οί κια εύτταρουσιαστος
    κειμένη έντός τθν τειχών τής
    πόλεως και κατά προτίμησιν
    είς την άπό τής συνοικίας ' Α-
    γιας Τριάδος μέχρι το6 Λιμέ¬
    νος περιοχήν. Πληροφορίαι
    παρ ημίν.,
    ΠΩΛΕΙΤΑΙ είς τιμήν εύκο,ι-
    ριας λόγω αναχωρήσεως, σ.ι-
    πελος αποτελούμενη έκ 2.5( 0
    κλημάτων ροζακι καταλλήλων
    διά κρεββατινα και 1500 κλΐ( α
    των σουλτανί εξωθί παλαιάς
    Φορτέτσας Πληροφορίαι μεσι-
    τικόν γραφείον Σαμαρειτι,—
    Άθανασάκη.
    ΖΗ1ΟΥΝΤΑ1 πρός αγοράν
    έπιπλα »^αι σκευη γραφειου
    είς τιμήν ('εΰκαιριας. Ι Ιληροφο-
    ριαι παρ'ημίν
    ΖΗΤΕΙΤΑΙ οίκία έκ δΰο ή
    τριών δωματιων είς καλήν θέ¬
    σιν. Ενοίκιον Ικανοποιητικόν.
    Πληροφορίαι παρ' ημίν. 1—5
    ΖΗΤΕΙΤΑΙ ύπηρίτρια μέ κα¬
    λάς στΗττάσε-ις παοά κ.αλλίστης
    οίκογβνίίας. Πληροφορίαι τηλεφ.
    6.88 Νικ. Τσότσον.
    ΖΗΤΕΙΤΑΙ δεσποινις ή κι.-
    ρία δακτυλογράφος μέ πείραν
    Άρχάρια δέν ένδιαφέρουν.
    Πληροφορίαι παρ' ημίν.
    κ«ί των πτωχόν. Το
    ρνφωμα ομως τοΐ» μεγαλείον
    όλοκληροΰται δταν τό πλοΐον
    εισίρχι-τηι η-τός τοΰ/ιιιένος
    ίίπου ή άρχί) τοΰ Κερατείου
    Κόλπου. Αεν χρδΐάζετοα βέ-
    βίΐια κανεις νά είναι καλλι¬
    τέχνην διΛ νά θαυμάση αν-
    τό ποΰ βλέπει. Κ«ί ή ψυχίι
    τοΰ π/κον πεζοΰ μεταοσιοΰ-
    τκι μέ την όμί^ριά των
    πανύψηλων μινίΐρρδων ποί'
    καλοΰν στήν Νέα Τουρκία
    οχι μόνον τούς μουσουλμά-
    νους άλλά πάντας πιστούς καί
    άπιστους νά σπτύσουν εις τό
    σμόν είς τα Ναυπηγι-ΐα ει'τε.
    πρός έκφόρτωσιν έιιποριυ-
    μάτων. .
    Ό άποβιβ<ίζόμρνος επί τής προκυμαίας (Κοί) τοΰ Γαλατά ταξειδιώτης οοκιμά'· ζει την πρώτην συγκίνησιν μέ την προαιώνιον προθυμί¬ αν τοΰ Τούρκου άχθοφόρου νά τόν εξυπηρετήση. Αί άπο- σκεναί τού θά δεθοΰν ίπιμε- '.ώς, θά τοποθετηθοΰν μέ, προσοχή στή ράχη τού καί χωρίς νά πάθουν έλαχίστιι «μυχή θά αποτεθοΰν επί τοΰ πεζοδρομίου. Είμαι βέβαιος τ<7ίν ίερ*7»ν αν Γνωστοποϊηοις "Επανήλθεν έξ Αθηνών ό γνωστάς ϋποδηματοποιός κ Ιτέλιος Κοότης και ειδοποιεί την αξιότι¬ μον πελατείαν τού δτι έκό μισεν πλουοιωτάτην συλλο γήν ΣΧΕΔΙΩΝ των καλυ ρων καταστημάτων των Ά θηνών. Έπίσης θά παρουσιάση την μεγαλυτέραν ττοικΐΜαν ΕΥΡΩΠΑΙ-ΚΩΝ ΔΕΡΜΑ ΤΩΝ σέ δλους τούς αον τέρνους χρωματισμους Κατάστημα ΣΤΕΛΙΟΥ ΚΟΥΤΗ είς προσκΰνημίΐ των τόπων. Δυο γέφυραι ένώνονν δύο σημί-ΐα τάς οχθας τοΰ Κερατίου. Είναι ή γέφυρα τοΰ Ταλατά καί ή γέφυρα τοΰ Θώ Καπάν. Ά πό όης πρωϊνής μέχρι τής 1ης μεταμεσονυκτιον ώρας εύρί σκονται εις την εξυπηρέτησιν ΠΏΛΕ1ΤΑ1 οικόπεδον ολό¬ κληρον ή κατά τό ήμισυ οικια ήμιερειπωμένη, εκτάσεως περι- που 250 τετρ μετρων. κειμενη πλησίον πλατειας Τριών Καμά¬ ρων. Πληροφορίαι παρά τώ Ξενοδοχειω «"Ολυμπος» ΠΩΛΕΙΤΑΙ είς τιμήν εύκαι- ρίας ελαιόφυτον 15 στρεμμά- των μέ 60 ελαιόδενδρα είς θε σιν Κατσαμπά. Πληροφορίαι Μεσιτικόν Γραφείον Σαμαρι- τη —Άθάνασάκη. 1—4 Μ ΜΠΛθηθϋΑΟΙ Παναγ* Α. Ραπ.δης Είδιχός Νευρολόγος ψυχίατρος Τέως διευθυντης Μαραγκο- πουλειου Νευρόψυχιατρικής Κλινικής και ίατρός των Νο- σοκομεΐων Έλληνικοΰ Έρυ- θρου Σταοροΰ και Δρομο- καιτειου θεραπευτηρίου. Δέχεται: Βικέλα 5 (παρά την Πλατείαν Κορνάρου — Βαλιδέ Τζαμι 'ΙΙραι 9-12 Χ«ι 4—7 ότι πουθενά στόν κόσμον δέν μποροΰν νά ύπάρξουν αχθο- φόροι (χαμάληδες) έκτελοΰν- τες μέ τόσην εύσυνειδησία τό καθήκον των όσον είς την Τουρκίαν. Καί δταν έρωτη- θή τί ζητεί ώς άμοιβή, ά¬ παντα μέ τό μοιρολατρικό τού ΰφος «δ.τι έ'χετε εύχαρί- στησι». "Ισως εν άγνοία τού δοθή άμοιβή πολύ μικροτέρα τής λελογισμένης. Δέν θά π« ραπονεθή, δέν θά ύβρίση, δέ θά θυμώση, άλλά Οά σοΰ πή «Σάγ δλ, μπερεκέτ βερ- σώ» δηλαδή «Ζήσε καί νά'- χης τ' άγαθά τοΰ Άβραάμ καί Ίακώβ» όπως κατά πα- ράφρασι-ν θά μποροΰσε νά διατυπωθή είς την γλώσσαν μας. (Άκολουθεϊ) ΗΛΕΚΤΡΑ , ΣΗΜΕΡΟΝ Άπό ώρα έ μ- μ- Ή μεγαλΰτερη ώς τώρα δημιουργία τού Έλληνικοΰ κινηματογράφου: Ή Ιαχορία ενός χαλλιτέχνη ποΰ πέ&ανε ίΐάνω ατό τΐαλκοσένικο κάνονΐος χιονμορ καΐ τραγονδια γιά τό κέφι τον κοίνον. Ζινέτ Λακάς -Δημ. Χόρν Την Δευτέραν: ΙΠΠΟΤΗΖ ΤΟΥ ΠΕΠΡΩΜΕΝΟΥ ΧΡΥΣΑΝΘΗ ΤΟΝΝΩΝ ΦΟΡΤΙΟΥ 1000 Υπηρεσιακάς ταχύτητος 12 μιλ'ιων Πρωτίστπς άσςραλιστιχής κλάσεως 'Αγγλιχοΰ Λύϋδ Αναχωρεί άνά οεχαηβνθήμερβν: καββ ΤΕΤΑΡΤΗΝ Διά Πειραια, Βόλον, θεσσαλονίκην, Καβαλαν Πορτολάγο, 'Αλεξανδρούπολιν, Κάοτρο Λήμνου. Πρακτορείον Τηλέφ. 506 ΑΦΙΧΘΗ ΕΙ ΑΘΗΝΟΝ ή Λιευθΰντρια τοΰ Παγκρητίου Οϊκου ΚΟΠΤΙΚΗΣ χαί ΡΑΠΤΙΚΗΣκυρία Αίκατερίνη Συλαΐδή κομίζου«ίο τα ίκλεκτότερα Παοισινά Μοδέλα είς ρ'ιιπνρυσιν καί γοΰστο τής χειμεοινής μας σαιζόν. 'Η τελεία έφαρμογή καί πεΐρα τοΰ Οϊκου μας σάς έγγυάται ενα άριστοτεχνικό ράψιμο κ<Ί ρφαομογήν τε¬ λείαν. Έπίσης ύμοΰ μετά τοΰ Καθηγητού καί ά ηστούχου σχεδιαστοΰ τής"ΚΟΠΤΙΚΗΣ κυρίου ΑΡΗ ΣΥΛΑΙΔΗ θά διδά'ίωσι τάς μαθητοίας των την νραν γοαμμήν τής γβωμβτρίας είς την ΚΟΠΤΙΚΗΝ καί ΡΑΠΤΙΚΗΝ ΤΕ¬ ΧΝΗΝ σύμφωνα μέ τό συστηιια των Μεγάλων ΣΧΟ- ΛΩΝΤΗΣ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΑΚΑΛΗΜΙΑΣ. ΤΙΜΑΙ ρ- κΐός συναγωι-ισιιοΰ. ΤΕΛΕΙΑ κατάρτισις. ΗΘΙΚΗ Διαπαιδαγώγησις. Ευκολίαι πληρωμής. Δεχόμεθα μαθη¬ τρίας καί ώς οΐκοτρόφους. Αί εγγραφαί γίνονται ανευ ποοκαταβολής ΟΛΟΣ ΜΥΡΙΟΝΟΥ 15 0Π1Σ8ΞΜ ΗΟΑΥΚΑΙΝΙΚΗΣ κ. ΓΙΑΜΑΑΑΚΗ [ΚΑΜΑΡλΚΙ] ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ Ό γνωστός είς δλους τούς Κρητικούς Άκτοπλοΐκός κολοοσός. Ι 11 ΕΛΕΝΗ Αναχωρεί τακτικώς εκάστην ΔΕΥΤΕΡΑΝ 2 μ. μ. κατ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ, ΧΑΛΚΙΑΑ, ΒΟΛΟΝ, ©ΕΙΑΛΟΝΙΚΗΝ Πρακτορείον ΚΟΡΠΗ Τηλέφ. 5.51 ΜΑΡΙΑ ΤΖΑΝΝΗ - ΜΑΚΑΡΩΝΑ ΙΑΤΡΟΣ ΜΑΙΕΥΤΗΡ - ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Όδός 'Αγίου Μηνά ΕΝΑΝΤΙ 3ΕΝΟΔΟΧΕΙΟΥ ΦΑΙΣΤΟΣ ΚΩΝ. Β. ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗ! Ίατρός Παθολόγος Δέχεται καθ' εκάστην 8—10 π. μ. καί 5—8 μ. μ. είς τό φαρμακείον ΜΑΔΑΡΙΩΤΑΚΗ Πλατειά— Στράτα (Παροπτλεόρως Πανχοπωλείου Παρασύρη ΜΗΧΑΝΟΥΡΓΕΙΟΗ ΑΗΜ. Γ. ΠΑΤΕΡΑΚΗ ("Εξωθεν Χανίων Πόρτα;). Έγκατεστήσαμεν τόρνον βαρέως ΐύηου ρΐΑ^ _ αμερικανικής κατασκευήν ΜΟΝΑΔΙΚΟΝ ΕΙΣ ΚΡΗ¬ ΤΗΝ ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝ μηχανουργικάς εργα¬ σίας ' πάσης φύσεως, βάρους δύο τόννων καί άνω καί διαμέτρου μέχρι 2 1)2 μέτρων. Μεγάλαι ευκολίαι ««ρέχονται είς τους μηχανουργούς. ΤΑΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ΤΟ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟΝ ΤΥΜΠΑΚΙΟΥ Τό Υπουργείον Οίκονο- μικών δι' έγγράφου τού πρός το Υπουργείον Γε¬ ωργίας (ΔιεύΘ)σιν Έποικι- σμοΰ) γνωρίζει την ληφθεί¬ σαν απόφασιν εγκαταστά¬ σεως των άπο την δημιουρ¬ γίαν Άεροδρομίου είς Τυμ- πάκιον πληττομένων ίδιο- κτητών είς κτήματα άνή- κοντα είς Έφεδρικά Τα- μεΐα Κρήτης καί Όργανι- σμούς Μοναστηριακής πε¬ ριουσίας Κρήτης. ΠΡΟΑΓΩΓΑΙ" Τύ Υπουργείον Οίκο- τομικών δι' έγγράφου τού γνωρίζει την προαγωγήν έκ τού βαθμοΰ τού "Υπου- ργικοθ Γραμματέως Β'. τα ξεως είς τόν βαθμόν 'Υπου ργικοϋ Γραμματέως Α'. τα ξεως των κάτωθι. 1) Είρήν. Ίερωνυμάκη 2) Είρήν. Σγου ροθ 3) Βικ. Τζανάκη 4) Καρ. Καλαίτζάκη 5) Εμμ. Καρκαντωνάκη. Προκηρυξισ Δημοκρατίας Έκτίθεται είς μυστικήν δι* ένσφραγίστων προσφο- ρών μειοδοτικήν δημοπρα¬ σίαν ή τιρομήθεια είς την Επιτροπήν εκμεταλλεύσεως διαφόρων είδών γραφικής ϋλης. Ή δημοιΐρασία θέλει λάβει χώραν την 7ην Δε¬ κεμβριού 1950 ημέραν Πέμ- την καί ώραν 11 —12 π. μ είς τό Δημαρχιακόν Κατά¬ στημα καί ένώττιον τής Έ- τιιτροπής Έκμεταλεύσε- ως. Οί δροι συγγραφής υ- ΤΟΥ ΑΤΠΚ φεΐα των Ήλεκτρικών Έγ καταστάσεων καί είς τόν Δήμον Άθηναίων οπόθεν οί βουλόμενοι δύνανται νά λάβωσιν γνώσιν. Έν Ηρακλείω τη 31 — 10-1950. Ό Πρόεδρος Ι Τής Έπιτροϊτης 'Εκμβταλ- Ιλεύσεως. ΗΛΙΑΣ ΠΟΡΤΑΛΗΣ
    2 Νθ€μβρΙου 1950
    Μ€ϊΟΓ€ΙΟ*
    Σελίς Τετάρΐη
    ΕΗΙΣΗΜΟΣ ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ ΤΗΣ ΕΟΡΤΗΣ
    ΤΗΣ ΣΗΜΑΙΑΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΑΙΑ ΑΚΑΔΗΜΙΑΝ
    Παρέστησαν αί τοπικαί αρχαί
    Μετά πάσης έπισημό-
    τητος έωρτάσθη χθές είς
    την Παιδαγωγικήν "Ακαδη¬
    μίαν Ηρακλείου, ή έορτή
    τής σημαίας καί εγένετο
    άγιασμός επί τή ενάρξει
    των μαθημάτων.
    Είς την τελετήν παρέστη
    σαν ό Σεβασμιώτατος Μη
    τροπολίτης Κρήτης κ. Εύγε
    νιος, ό Πρωτοσύγγελος τής
    Ίεράς Μητροπόλεως κ. Δή
    μήτριος καί τό έκπαιδευτι-
    κόν προσωπικόν τής Παιδα
    γωγικής Άκαδημίσς καί
    τού Προτϋπου ΔημοτικοΟ
    Σχολείου.
    Μετά την τέλεσιν τοΰ ά-
    γιασμοθ ωμίλησαν πρός
    τούς σπουδαστάς τής Παι μους.
    δαγωγικής Άκαδημίας ό
    Σεβασμιώτατος Μητροπο-
    λίτης κ. Ευγενώς καΐ ό
    Διευθυντής αυτής κ. Γλύ-
    κας δστις καί ανέγνωσεν
    μήνυμα τοΰ ύπουργοΰ τής
    Παιδείας πρός την σπου-
    δάζουσαν νεολαίαν.
    Έπίοης ωμίλησεν ό σπου
    δαστής τής Β' τάξεως κ.
    Ζερβός δστις έχαιρέτησεν
    τούς πρωτοετεΐς μαθητάς.
    Έκ μέρους δέ αυτών άπήν
    τησεν ευχαριστών ό σπου-
    δαστής Δοκιανάκης.
    Μετά τό πέρας τής τε¬
    λετάς προσεφέρθησαν άνα-
    ψυκτικά είς τούς έπισή-
    ΓίΝΙΚΗ ΑΝΤΜΗΙΚΙΙ ΟΤΙ ΒΑΙΝΟΜΕΝ
    ΠΡΟΣ ΤΑΧΕΙΑΝ ΡΥΒΜΣΜΙ ^ΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΣ
    Ζητεΐται άπό τόν κ. Τσαλδάρην
    νά άποχορήση κυβ)σεος μόνος
    καί νά παραμείνη τό Λα'ι'κόν.
    ΟΙ διδάοκαλοι των
    Ιδιωτικών Σχολείον
    Τό υπουργείον Παι-
    δείας απηύθυνεν εγκύκλιον
    πρός τούς έπιθεωρητάς Δή
    μότιΚών Σχολείων, διά
    τής οποίας προσληφθέντες
    ώς διδάσκαλοι ή νηπιαγω-
    γοί είς ΐδιωτικά δημοτικά
    σχολεΐα ή ΐδιωτικά νηπια-
    γωγεΐα κατά τό παρελθόν
    σχολικόν ετος καί οί όποΐ-
    οι διορισθέντες κατά τό
    τρέχον ετος είς δημοσίαν
    θέσιν, δέν απεδέχθησαν
    τόν διορισμόν, παραμεί-
    νουν είς τάς θέσεις των
    κατά τό τρέχον σχολικόν
    έ"τος.
    Αιανομή γάλακτος
    Κατ' ανακοίνωσιν τοθ
    Γραφείου Έφοδιαμοΰ άττό
    σημερον άρχεται ή δια-
    νομή γάλακτος Παιδικής
    διατροφής είς τούς δικαι-
    ούχουςτής πόλεως καί τής
    ύπαίθρου.
    Είς τούς δικαιούχους τής
    πόλεως διανέμονται διά
    τταιδιά 0—24 μηνών κυτία
    έβαπορέ 15 πρός 27.900
    δρ. διά τα ευπορα καί 7.
    650 δρ. διά τα άπορα. Παι
    διά ήλικίας 25=72 μηνών
    γάλα κόνις 1 100)400 πρός
    δραχμάς 4250 διά τα ευ-
    τΐορα καί 2400 διά τα ά¬
    πορα. Έπίτοκοι γάλα κό¬
    νις 1200)400 πρός δραχμ.
    5100 διά τάς εύπόρους καί
    2850 διά τάς απόρους.
    Αί αυταί ώς άνω ποσό-
    τητες θά διανεμηθούν καί
    είς τούς δικαιούχους τής
    ύπαίθρου.
    Προαγωγαι Ταμειακών
    ΰπαλλήλων
    Τό υπουργείον Οικονομ ι
    κων <5ι' έγγράφου τού γνω- ρίζει την προαγωγην έκ τοϋ βαθμοθ τοΰ ύπουργι- κοθ Γραμματέως δ' τάξε¬ ως-είς τόν βαθμόν τοΰ 6- πουργικοΰ γραμματέως α'. τάξεως των κάτωθι Τα¬ μειακών ύτταλλήλων. Ειρ. Ίερωνυμάκη, Ειρ. Σγουροΰ, Νικ. Τζανάκη, Κορ. Καλαϊτζάκη καί Έμ. Μαρκαντωνάκη. ΤΑ «ΑΡΚΑΔΕΙΑ» Κατά πληροφορίας εκ Ρε¬ θύμνης ό εκεΐ Άθλητικός "Ομιλος «Άτρόμητος» προε¬ κήρυξεν επ' ενκα-ρία τώνεορ- τών τής Όλοκαυτο'>σεως τοϋ
    Άρκαδίου. άθλητικούς αγώ¬
    νας, τα 10α «Άρκάδια». Εις
    τούς αγώνας εκλήθησαν νά
    μετάσχουν δλ« τα άθλητικά
    Σωματεΐα τής νήσου τα όποΐα
    άνήκουν εις την δυναμιν τοϋ
    Σ.Ε.Γ.Δ.Σ. «ώς καί Σωμα¬
    τεΐα έκτός τή£ νήσου ά'τινα
    θά είναι έχτός συναγωνι-
    σμοΰ.
    Την πόλιν μας θά εκ-
    προσωπήσουν άθληταί των
    αθλητικών σωματείων «Έο-
    γοτέλης» Ε.Γ.Ο.Η., Ο.Φ.Η.
    καί «Κεραυνός».
    ΑΘΗΝΑΙ,
    ταποκριτοϋ
    τηλ)τος 1741" 322).—Ή
    γενικώς έπικρατοΰσα
    γς ττκρατοϋσα
    άπόψε αντίληψις εΤναι
    δτι βαίνομεν πρός τα-
    χεϊαν ρύθμισιν τής κα¬
    ταστάσεως. ΟΙ τρείς
    άρχηγοΐ συναντηθέντες
    την πρωϊαν δέν κατώρ¬
    θωσαν νά συμφωνήσουν
    επί της τηρητέας πο-
    ρείας. Ή σύσκεψις, δι-
    αρκέσασα επί μακρόν,
    έληξεν ανευ άποτελέ-
    σματος. ΟΙ συσκεφθέν-
    τες όπέφυγαν νά προ¬
    βούν είς οιανδήποτε α¬
    νακοίνωσιν, προφασι-
    σσέντες δτι δέν ησχο¬
    λήθ έ ό
    1 (τοϋ άν-1 ζαν δτι μέ
    μας, αριθ. 1 ρω απόφασιν 'θά
    τρεπον την κρίσιν
    ρεάζοντες τοϋς
    ς
    λήθησαν
    τητικόν
    ηχ
    μέ τό Κυβερ-
    Ή σύσκεψις των άρ-
    χηγών επανελήφθη τό
    όπόγευμα μέ μοναδικόν
    πλέον θέμα την εξ¬
    εύρεσιν λύσεως τού
    Κυβερνητικόν άδιεξό-
    δου. Είς την σύσκεψιν
    ταύτην ό κ. Τσαλδάρης
    προσήλθε φέρων ανα¬
    κοίνωσιν των κοινοβου¬
    λευτικόν μελών τοϋ
    Λαΐκοϋ Κόμματοςέκδο-
    θϊ κατά προηγη-
    σύσκεψιν διά
    ί ά
    θεϊσαν
    θεϊσαν
    'Αγρονομικαΐ δικάσιμοι
    Αί δικάσιμοι τοϋ 'Λγρο-
    νομείου Χε^σονήσου κατά
    τόν τρέχοντα μήνα ωρίσθη¬
    σαν ως κάτωθι:
    6 Χερσόνησος, 7 Γοΰβες,
    Άβδοϋ, 9 Μοχός.
    τής οποίας
    άλληλέγγυοι
    αό υ
    ψ
    τάσσονται
    πρός τόν
    ηγγ ρς
    αρχηγόν αυτών καί έ-
    ξουσιοδοτοϋν αυτόν έν
    λευκφ νά διεχειρίσθη
    τό πολιτικόν ζήτημα με.
    τα δύο άλλων.
    Σημειωτέον δτι ττα-
    ράγοντες Λαΐκοί ήλπι-
    την άνωτέ-1 όν δτι ή κυβερνητική
    άπέ-1 κρίσις καί άν άκόμηδέν
    επη¬
    λοι-
    ρζες τούς λοι
    πούς άρχηγούς. Τοιού
    τον τι δέν συνέβη δμως.
    Άπεναντίας ό κ. Βενι-
    ζέλος καί Παπανδρέου
    έτόνισαν είς τόν κ.
    Τσαλδάρην δτι υπό υφι¬
    σταμένας συνθήκας εί¬
    ναι αδύνατον νά ττρο-
    χωρήση ή κυβέρνησις
    πρός όλοκλήρωσιν τού
    έργου της καί εζήτη¬
    σαν άπό τόν αρχηγόν
    τού Λαΐκοϋ κόμματος
    ν ά διευκολύνη την κα¬
    ά
    ά εκ
    τάστασιν.
    Δέν είναι
    γνωστόν
    ύ ά
    ενα γ
    τί ακριβώς οί δύο άρ-
    χηγοί εζήτησαν άπό τόν
    κ. Τσαλδάρην συγκε¬
    κριμένως. Πάντως, κα¬
    τά βασΐμους πληροφο¬
    ρίας, εζητήθη νά άπο-
    χωρήση μόνος τού άπό
    την Κυβέρνησιν καΐ νά
    παραμείνη τό Λαϊκόν
    κόμμα.
    Ό κ. Τσαλδάρης κα¬
    τά την συζήτησιν εφά¬
    νη καμπτόμενος καΐ ε¬
    ζήτησεν προθεσμίαν ώ-
    ρών ίνα συσκεφθή μέ
    τούς φίλους τού, απαν¬
    τήση δέ τάς νυκτερινάς
    έκκραγή άπόψε θά έκδη
    λωθή όπωσδήποτε έν-
    τός τής αυριον καΐ του¬
    το διότι τα πλείστα των
    στελεχών τού Κομμά¬
    των Φιλελεύθερον καί
    Παπανδρεΐκων εδήλω¬
    σαν σαφώς είς τούς άρ¬
    χηγούς των δτι είναι α¬
    δύνατον νά συνεχισθή
    ή συνεργασία. Αυσκο-
    λία παρέχεται μόνον ώς
    πρός την εξεύρεσιν δια
    δόχου λύσεως είς περί¬
    πτωσιν κατά την οποίαν
    μετά τού κ. Τσαλδάρη
    όποχωρήση καί ολόκλη¬
    ρον τό Λαϊκόν Κόμμα
    διότι έν τοιαύ¬
    τη περιπτώσει
    τα δύο κόμματα, μή δια-
    θέτοντα Ιδίαν πλειοψη
    φίας, δέν δύνανται νά
    παραμεΐνουνείςτήν άρ-
    ΧΠν.
    Έν τοιαύτη περιπτώ¬
    σει, δλαι αί έλπίδες
    στρέφονται πρός την
    ΕΠΕΚ άπό την όποιαν
    θά ζητηθη παροχή ψή-
    φου έμπιστοσύνης ϊνα
    μή ή χώρα περιέλθη είς
    άκυβερνησίαν. Πάντως
    μέχρι στιγμής όστρατη
    ΝΥΚΤΕΡΙΝΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ
    ΤΟΝ ΤΡίΟΝ ΑΡΧΗΓΟΝ ΠΡΟΣ ΕΞΕΥΡΕΣΙΝ
    ΑΥΣΕΟΣ ΕΠΙ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΗΣ ΚΡΙΣΕΟΣ
    Πρόεδρος τής Βουλής ό κ. Γόντικας
    ΑΘΗΝΑΙ 1 — ΣυνεχΙζο-ιόριστικαί απόφασις πλέ-
    μένων των συνομιλΐων [όν
    —Τό άπόγευμα έξ δλ-
    λου επραγματοποιήθησαν
    αί συσκέψεις των κοινο¬
    βουλευτικόν μελών τού
    Λαικοϋ κόμματος καΐ τοϋ
    μεταξύ των πολιτικών άρ
    χηγϋν διά την εξεύρεσιν
    λύσεως επί τής κυβερνη¬
    τικάς κρίσεως, συνηντη-
    δησαν έκ νέου την 5ην |
    μ μ ώραν οί κ κ Βενιζέ- κόμματος τού κ Παπαν-
    λος καϊ Παπανδρέου καΐ δρέου. "Αμφότερα Τα
    έσχον μακρόν συνομιλί-) κόμματα έξουσιοδοτησαν
    αν "Επί των διαμειφσέν-' * '
    των μεταξύ των δύο άρ-
    χηγων,
    νώθη
    έν λευκώ τούς άρχηγούς
    δύο άρ- των νά χειρισδοΰν τό
    ουδέν άνεκοι- πολιτικόν ζήτημα κατά
    την κρίσιν των
    Ή συνομιλία διεκόπη Πα... ^
    την 6 30 δια νδ μεταβούν "_ρό
    V
    ρος ΤΙΚ Βουλής
    είς την Βουλήν ή όποία
    συνήλθεν τό εσπέρας
    διά την εκλογήν τού
    Προέδρου τοϋ σώματος
    Α! συνομιλίαι έπανελή-
    ής ής
    εξελέγη ό κ. Γόντικας
    ΑΘΗΝΑΙ 1 - Συνήλθεν
    εσπέρ ή Βλή ό
    τό εσπέρας ή Βουλή πρός
    εκλογήν τοϋ προέδρου·
    της. Ώς τοιούτος έπανε-
    φσησαν την ΙΟην μ μ ! ξελέγη ό κ Γόντ.κας ά-
    ωραν μεταξύ καί των τρι-νήκων είς τό κομμάτων
    ών "Αρχηγών κ. χ. Βενι- Φιλελευσέρων Διά την
    ζέλου, Παπανδρέου καί εκλογήν τού κ, Γόντικα
    Τσαλδάρη Πιστεύεται γε-, είχον προηγουμένως συμ-
    νικωςδτι κατά την συνεφώνησε, τα τρία συνεο-
    μιλίαν αυτήν δα ληφθούν ; γαζόμενα κόμματα
    ΛΙΡΟΝΤΑΙ ΤΑ ΕΝΑΝΤΙΟΝ
    ΙΙΙΙ1ΙΑΙ ΛΗΦΙίΛ 1Ρ
    II
    νσυνκεψ,Γθάί ί Υ6ς Πλαστήρας δέν φαί-
    πάναληφθη την ένςδεκά-| νεται δ·<"εθε.μενος να την νυκτερινήν όπότε παράσχη ψήφον, παρα άναμένεται δτι θά δο- μόνον υπό την προϋπό- μα δ θη όπωσδήποτε ΟΙ πολιτικοί η ρ λύσις, θεαιν δπως ή νέα Κυ- κύκλοι βέρνησις προχωρήση ό λά ΟΙ πολιτικοί κύκλοι βέρνησις π όμιλοϋντες άπόψε έθε- πρός εκλογάς ώ λέ ή βέβ' μς ψ ώρησαν πλέον ή βέβαι- ΜΑΝ11ΛΙΚΑΚΗΣ ΟΙΚΟΚΟΜΙΚΗ ΣΤΗΛΗ ΕΓΧΩΡΙΑ ΠΡΟΤΟΝΤΑ— Ή άγορά μας εις τα εγχώρια οποίαι έλαβον χώραν κατά ϊό δέ ί θέ δά η έ' «ροϊόντα δέν παρουσίασε χθές τίποτε τό εξαιρετικόν οΰτε ση¬ μαντικήν διαφοράν άπό τάς προηγουμένας ημέρας τής ε¬ βδομάδος άπό απόψεως κινή¬ σεως. Μάλλον δύναται νά εί¬ πη κανείς ότι ή εν γένει κί¬ νησις έ'δειξεν έλαφρά σημεΐα κοπώσεως εν σχέσει μέ την Τοίτην. ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ. — Έ¬ γιναν πράξεις τινές μεταξύ των 4100 καί των 43ΟΟ διά τα καλά πράγματα. Άγορα- στικόν ενδιαφέρον συνεχίζουν νά έπιδεικνυουν οί αύτοι οΐ- κοι τούς δποίονς άναφέραμεν καί χθές. Κατά τάς εσπερι¬ νάς ώρας δέν εφαίνετο μειω- θέν τό κατά τό οιάστημα τής ημέρας άναπτυχθέν ένδιαφέ- οον. ΤΑΧΤΆΔΕΣ—ΕΛΕΜΕ¬ ΔΕΣ.—"Οπως καί κατά τάς προηγουμένας ημέρας Ουδέν εξ οΰδεμιάς πλευρας εξεδηλώ¬ θη ενδιαφέρον έπ' αμφοτέ¬ ρων των προϊύντων τούτων. Αί τιμαί παρέμεινεν όνομα- στικαί είς χά γνωστά επίπεδα ήτοι 2.900 διό τούς ελεμέδες καί 1.900—2.ΟΟΟ- διά τονς ταχτάδες. ΕΑΑΙΟΑΑΔΑ.—Τό εν¬ διαφέρον διά τό εΐδος τουτο ρχαλαριίϊθη άμέσως άπύ τό -πρω'ί κατέληξε δέ περί τάς ε¬ σπερινάς ώρας νά παρουσια- σθοΰν ώς πο)ληταί βιομηχα- νικοί καί έξαγωγικοί Οϊκοι. Αρχικώς παρουσιάσθη ποία τις κίνησις διά τετράβαθμα ή όποία δμος δέν ένετάθη ουδόλως προϊούσης τής ήμέ- Ούτω κατά τάς εσπερι¬ νάς ώρας ή Γιγορα ϊκλεισε είς τα 10.700 διά τα πεντάβα- θμα μέ προσφοράς έλάχι- οτας μέν άλλά καί μέ έλλει¬ ψιν οιονδήποτε άγοραστικοϋ ίνδιαφ>ροντος. Ελέχθη μά-
    λιστα υτι σο(ίίΐρ«ί έλαιουργι-
    κί) έτα.ριία τής πόλεεός μας
    •1 «ΜΕΣΟΓΕΙΛΚΗ» πά-
    οβυσιάσθη τάς εσπερινάς
    ρας ώς πωλήτρια.
    ώ¬
    Λί έλάχισται άγοραί αί
    τήν διάρκειαν τής ημέρας ε
    γιναν μάλλον άπό άποταμι-
    εντάς σταφιδοπαραγωγούς οί
    όποΐοι εκάλυψαν τό προιόν
    τής πωλήσεως των σταφίδων
    των εις ελαια.
    "Ελέγετο ότι παρουσιά¬
    σθησαν εις την αγοράν μας
    καί ελαια νέας εσοδείας άκά-
    θιστα ακόμη π#>ληθέντα με¬
    ταξύ 10 000-^10 200 δραχ-
    μών αναλόγως τής οξύτητος
    καί τοΰ βαΌιιον καθαρότη-
    τος.
    ΓΕΝΙΚΑ , ΟΙΚΟΝΟΜΙ-
    ΚΑ ΘΕΜΑΤΑ.—Κατ' εΐδή-
    σεις δημοσιευομένας εις την
    συνάδελφον «Ναυτεμπορι-
    κήν» των Αθηνών τό Υ¬
    πουργείον Συντονισμοΰ διε-
    βίβασε έντολήν~πρός την Κεν¬
    τρικήν Επιτροπήν δανείω
    νά άρχίσ | την διεκπεραίω-
    οιν έκ μέρους ίδιωτών πρός
    παροχήν δανείων εκ των κε¬
    φαλαίων τοϋ σχβδίου Μαρ¬
    σάλ. Κατά τάς αυτάς πληρο¬
    φορίας τό έ'ργον τής Κεντρι-
    κής Έπιτροπής Δανείων ά-
    πεκεντρώθη πλήρους σχημα-
    τισθεισών ενδεκα τοπικών ε¬
    πιτροπών εις τάς ενδεκα δι-
    οικητικάς περιφερείας τής
    χώρας ήτοι: Θράκην, Κεντρι¬
    κήν Δυτικήν Μακεδονίαν,
    "Ηπειρον, Στερεάν, Βοριιο-
    δυτικήν Πελοπόνησον καί Ί-
    ονίους, Πελοπόνησον, Κρή¬
    την κ,τ.λ. Εκάστη των επι¬
    τροπών τούτων §ό β'χη δι-
    καίωμα τελεσιδίκου αποφάσε¬
    ως επί αιτήσεων «αροχής δα-
    νείου μέχρις ωρισμένου πο-
    σοΰ.
    ΚΙΝΗΣΙΣ ΛΙΜΕΝΟΣ.—
    'Λπέπλευσε χθές τύ ά)ον«Κα-
    διώ» μέεπιβάτας καί έμπορεύ-
    ματα διά Πειραια.
    —Ευρίσκεται υπό φόρτω¬
    σιν εις τόν λιμένα μας τό α¬
    τμόπλοιον «Σικέλια» πρακτο
    ρευόμενον υπό τοΰ κ. Ηλιά¬
    δου διά Ίρλανδίαν.
    —"Ομοίως τύ ατμόπλοιον
    Σβάλγχερ πρακτορεΐΜίμενον
    υπό τοΰ κ. Αίμάμπιλε Κόρπη
    δια
    ΗΡΧΙΣΑΝ ΠΟΛΕΜΙΚΗΝ ΔΡΑΣΙΝ ΕΙΣ1ΗΝ ΚΟΡΕΑΝ
    ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΕί ΣΟΕΝΑΡΑ Η ΚΟΜΜ. ΑΝΤΙΣΤΑΣΙΝ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1. Ως
    τό σημαντικώτερον γε-
    γονός τής ημέρας χα-
    ρακτηρίζεται παρά τού
    απογευματινόν τύπου ή
    έν Λαΐηκ Σακσές λη-
    φδεϊοα έπόφασις περί
    άρσεως των εναντίον
    τής Ίσπανίας ληφθέν-
    των πρό τετραετίας μέ-
    τρων. Ή άτμόσφαιρα
    ήτο λίαν ήλεκτρισμένη
    όταν, κατόπιν οξυτάτης
    συζητήσεως, ή πρότα¬
    σις περί άρσεως των
    μέτρον ήχθη είς ψηφο¬
    φορίαν.
    Εψήφισαν οί άντι-
    πρόσωποι 59 έν δλω
    Κρατών έξ ών 37 υπέρ,
    10 κατά, μέ 12 άποχάς.
    Είς τούς άποοχόντας
    περιλαμβάνονται ή Γαλ¬
    λία, ή Γιουγκοσλαυία, αί
    Ίνδίαι, τό Ίσραίλ καί
    τίνες νοτιοαμερικανι-
    καϊ δημοκρατίαι.
    Αί Ηνωμένοι Πολι-
    τεϊαι, ψηφίζουσαι υπέρ
    τής προτάσεως, διηυ-
    κρίνησαν ότι ή ψήφος
    των δέν σημαίνει έγκρι¬
    σιν των μέθοδον θι' ών
    κυβερνάται ή Ισπανία.
    'Επϊσης ό άντιπρό-
    σωπος τού Αιβάνου, ψη-
    φίζων έπεξήγησε τούς
    λόγους δι* οϋς ή χώρα
    τού απεφάσισε νά υιο¬
    θετήση την πρότασιν.
    Πρέπει νά σημειωθή ό¬
    τι ή αποφασισθείσα άρ-
    σις των κατά τής Ίσπα
    νΐας μέτρων δέν σημαί
    νει καί αυτόματον εΐσ-
    δοχήν αυτής είς τόν
    Ο.Η.ϋ.
    'Εκπρόσωπος τού Σταϊητ
    Ντηπάρτμεντ δηλοί δτι:
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1. Η
    άντίστασις των Κομμου¬
    νιστήν έξακολουθεί έν
    ΒορείωΚορέα. Μι'α όμε-
    ρικανική τεθωρακισμέ-
    νη φάλαγξ άνεχαιτίσθη
    είς την Δυτικήν άκτήν,
    είς δέ τό εσωτερικόν
    μία άντεπίθεσις των
    κομμουνιστών ηνάγκα¬
    σε νοτιοκορεατικάς δυ¬
    νάμεις νά έγκαταλεί-
    πουν δύο Ισχυράς έγ-
    ά ή
    καταστάσεις
    ήλεκτρικής
    ά οί
    παροχής
    ενεργείας
    ί
    ήρής ργς
    τάς οποίας είχον κα-
    ταλάβει πρό όλιγοημέ
    ρου.
    Ν. ΥΟΡΚΗ1. Έπιβε-
    βα ι ούται ή είδησις καθ'
    ι
    Ην άεριοπροίωβούμενα
    άεροπλάνα τύπου Γιάκ
    έκαμαν την εμφάνισιν
    των είς τόν άνατολικόν
    τομέα τού Κορεατικοϋ
    μετώπου καί ότι διωχ-
    θέντα παρά συμμαχι-
    κών καταδιωτικών έσ¬
    χον 3 απωλείας. Ή ε¬
    πανεμφάνισις ■ άεροπο-
    ρικής δυνάμως τοϋ έχ-
    θροϋ κοτά τάς αποφα¬
    σιστικώς μάχας παρά
    την Μαντζουριανην με-
    σόριον, χαρακτηρϊζεται
    ώς προσπαθεία των κομ
    μουνιστών γειτόνων τής
    Κορέας επιδείξεως έν-
    διαφέροντος πρός τούς
    δεινώς δεκατισθέντας
    βορειοκορεάτας. Πάν¬
    τως, μετά την εκδήλω¬
    σιν ταύτην ή συμμαχική
    όεροπορία έπανέλαβε
    την δράσιν της είςπολύ
    μεγαλυτέραν έκτασιν
    καΐ έντασιν, ένηργήσα
    σα 200 έπιδρομάς έν-
    τός μικροϋ διαστήμα
    τος. Ταυτοχρόνως, τό
    104ον σύνταγμα Νοτιο-
    κορεατών ένισχυόμε-
    νον παρά βομβαρδιστι-
    κών, έπανέλαβε την
    πρός τα σύνορα προέ-
    λασίν τού, τμήμα δέ αΰ
    τού έφθασε είς απόσ¬
    τασιν 35 χιλιόμετρον
    άπό τής μεθορίου.
    ΟΥΙΕΐΙίΙΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΕΧΡΙ ΤΟ.Λί Α«ΟΑΕΙ:1Σ ΟΤΙ
    ΚΙΝΕΖΙΚΟΣ ΣΤΡΑΤΟΣ ΜΑΧΕΤΑΙ ΕΝ ΚΟΡΕΑ
    Ο ΗΑΕΚΤΡΟΠΔΡΑΓΩΠΚΟΣ
    ΣΤΑ0ΜΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    (Συνέχεισ άττό την 1 ην Σελίδα)
    μα πού δέν θά ήτο άδικαιο-
    λόγητον διότι δέν ΰπάρχει
    «μφιβολία δτι ΐ σκοπιμότης
    τής ϋοποθετήσεονς' ανωτέρων
    δικαστικών επί κεφαλής των
    Δήμων μάλλον άπό την ιδέ¬
    αν δημιουργίας καταστάσεως
    τάξεως, έν υ'ψει των Δημοτι-
    κών έκλογών, ή άπό την
    προσδοκίαν εντάσεως τής δη-
    μοτικής δράσεώς, επήγασεν.
    Ή ανεύρεσις τού νέου
    συγκροτήματος.
    Έν συναρτήσει μέ τα α¬
    νωτέρω καί διά νά προχωρή-
    σωμεν εί; την περεταίρω ά-
    νάπινξιν τοϋ θέματος πρέπει
    τώρα νά ξεν ιντ]σωμεν άπύ τοΰ
    σημείον ότι αυτήν την στιγ¬
    μήν εχομεν Δήμαρχον, Δημο¬
    τικάς αρχάς καί Δημοτικήν
    ■υπηρεσίαν ό οποίος καί αί
    οποίαι κατενόησαν πλήρως
    την σπουδιότητα τοϋ ζητήμα-
    τος τής ήλεκτρικής ενεργείας
    καί ί'βαλαν κατά νοϋν νά κά¬
    μουν δ,τι μποροϋν χωρίς μα-
    ταίας συζητήσεις καί περιττάς
    χρονοτριβάς νά κάμουν δ,τι
    μποροΰν πρός πρόσκαιρον έ¬
    στω θ;ραπείαν τού. Ό
    Πόρταλης βοηθονμενο?
    κ.
    μς άπό
    τόν σεμνόν πολυμαΰή καί
    δραστήριον Διευθυντήν τής
    Ήλεκτρικής Εκμεταλλεύσεως
    κ. ΙΙαπαματθαιάκην τκςΐ-
    δευει όίς είς τας Αθήνας καί
    κατωρθοη'ει νά δεσμεύσιι υ¬
    πέρ τοϋ Ήλεκτροπαραγωγι-
    κοϋ Σταθμοΰ Ηρακλείου εν
    νέον συγκρότημα 1000 περί-
    που ίππων δυνάμεως τό
    που ίππων δυνάμεως τό ο¬
    ποίον εάν καλώς ,εγκαταστα-
    θεΐ θά δύναται νά αποδώση.
    600 καί πλέον κι^οβάτ
    αίως.
    ΙΛ Π
    ώρι-
    Τό συγκρότημα"άυτ'ι όπερ
    είναι όλιγόστροφοκ συστήμα-
    τος Μάν καί βάρουίίσυνολικών
    50 τόννων περίπού προέρχε-
    ται άπό τα Γιρμαν.ικά Έργο·
    στάσια τα ύποΐα δ'ιαλΰουν οί
    συμμ ;χοι καί παραδίδουν εις
    την Έλλάδα κ'ναντί^ των Γερ-
    μανικών έπανορί)(ό?εων. Εί¬
    ναι κατά συνεπεία*1 μεταχει-
    οισμένον δ δέ Όοτ*αγ«νισμός
    Ο. Δ. Ι. Σ. Υ. δστιί καί δια:
    χειρίζεται γενικώς |τά έκ τής
    ανωτέρω προελεύσεως μηχ<ί- νήματα δέν άναλΓΐμβάνει ώς είναι φυσικόν, ουδεμίαν ευθύ¬ νην τόσον διά τήν| κατάστα¬ σιν τοϋ μηχανι'ιματος όσον διά^τήν κατάστασιν* ΐών ίξαρ- τημάτων τού. Απλώς διαθέ- τει δτι τοϊ> έ'οτειλαν καί δικαι-
    ολογημένως πράττει τουτο.
    Ή έξέτασις τοσ μηχα-
    νήματος
    Παρουσιάσθη συνεπώς ά-
    νάγκη ά*να«ότρεπτο^ τόσον ό
    κ. Δήμαρχος όσον ι χαί ό κ.
    Παπαματθαιάκης ν«ϊ περιφέ-
    ρωνται επί ώρας καί επί ημέ¬
    ρας έντός των ί'ποστέγων δ
    που εϊκη καί ώς έ'τυχε ΐ:ΐνα
    έγκατεσπαρμένα τα μηχανικό
    άγαθά τοϋ Ο.Δ.Ι.Σ.Υ. νά
    μετροϋν νά ζυγίζουν νά ύπο-
    λογίζουν μέχρις ότου καταλι']-
    ξουν εις τό συμπέρασμα δτι
    είναι δυνατόν τύ συγκρότημα
    αύτό παραλαμβανόμενον νά
    χρησιμοποιηθπ έπωφελώςκαί
    άποδοτικώς. Καί δταν επεί-
    σθησαν περί τοιίτου ρπανήλ-
    ί)ον εις τύ Ηράκλειον καί ε¬
    προκάλεσαν απόφασιν τής Έ-
    πιτροπής Ήλεκτρικής Εκμε¬
    ταλλεύσεως περί άγορος τοϋ
    συγκροτήματος τούτου «ντί
    07Ο.(ΧΧ),Ο(Κ) δραχμών κατα-
    βλητέον κατά δόσεις. Θά ϊδθ)-
    μεν τώρα εις τύ αυριανόν μας
    σημείωμα πώς παρ* ολίγον νά
    ματαιωθη ή άγορά τοϋ συ
    κροτήματος.
    Υπό τοΰ προεδρείου τοθ
    ΔιδασκαλικοΟ Συλλόγου
    ΝομοΟ Ηρακλείου απε¬
    στάλησαν τα κάτωθι τηλε-
    γραφήματα:
    1) Πρός τό Υπουργείον
    Δεμοσίας Τάξεωο.
    Ό διδσσκαλικός Κόσμος
    ΝομοΟ "Ηρακλείου διαμαρ.
    τύρεται διά την θρασεΐαν
    άπαγωγήν διδ)σης Δρουλί-
    σκου έξαιτούμενος την πα-
    ραδειγματικήν τιμωρίαν
    δραστών.
    2) Πρός τό Υπουργείον
    Παιδείας.
    Ό Δ'.δασκαλικός κόσμος
    ζητεί δπως είσαχθώσι κατ'
    επέκτασιν Παιδαγωγικαΐς
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 1.—Κατά
    τάς άνακοινώσεις έκπρο-
    σώπου τοθ Σταίητ-Ντηπάρ-
    τμεντ, δέν ύπάρχει μέχρις
    ώρας απόδειξις δτι όργσ-
    νωμένος κινεζικός στρατος
    μετέχει νής άντιστάσεως
    των κινεζοκορεατών κομ¬
    μουνιστών είς τα σύνορα
    τής Κορέας.
    «Επ* ουδενός έκ των
    μέχρις ώρας συλληφθέντων
    Κινέζων σίχμαλώτων α¬
    νευρέθησαν στοιχεΐα απο¬
    δεικνύοντα δτι άνήκέι είς
    οιανδήποτε ■ στρατιωτικόν
    μονάδα άλλης έπικρατεί-
    ας.»
    Αί άνακοινώσεις αυται
    τοθ έν λόγω έκπροσώπου
    δέν φαίνεται εντούτοις νά
    έπεισαν τό " σύνολον
    ! κο.νής γνώμης.
    τής
    ΔΙ ΒΙΟΧΑΗΙΚ. ΕΠΙΧΕΙΡΗΖΕΙΖ
    Δι* έπείγοντος έγγά-
    φου της πρός τα Έπιμε-
    λητήρια καί τόν Σΰνδε-
    σμου Βιομηχάνων τής πό¬
    λεως μας, ή Επιθεώρη¬
    σις Εργασίας εκάλεσε τάς
    διευθύνσεις των πάσης φύ¬
    σεως βιομηχανικήν, καί
    έπαγγελματοβιοτε,ννικώνέ-
    πιχειρήσεων δπως» υποβά¬
    λωσιν αύτη μέχρι τής 10ης
    Νοεμβριού έ.ε. τό βραδύ¬
    τερον, καταστάσεις τοθ
    παρ' αύταΐς άπασχολουμέ
    νού άρρενος προσωπικού
    οιαδήποτε είδικότητος, με¬
    τά μνείας 1) Τοθ όνοματε-
    πωνύμου καί τοθ Πατρω-
    νύμου εκάστου ύπαλλή.
    λου, έργατοτεχνίτου κλπ.
    Η έπιλογή κληρωτων
    κλάσεως 1949.
    Αυριον Παρασκευήν άρ¬
    χεται ή έπιλογή υπό τοθ
    Στρατολογικόν" Συμβουλί-
    ου των κληρωτών τοϋ Δή-
    μου Ηρακλείου 1949. Τό
    Στρατολογικόν Συμβούλι¬
    ον θά συνεδρι,άζη είς Μπο-
    δοσάκειον.
    Άκαδημ'ας έπ'.τυχόντα τέ¬
    κνα Εκπαιδευτικήν. |
    3) Πρός τούς Βουλευτάς ι
    κ.κ. Κοθρήν, Λουλακάκην,
    Μαρήν καί Κεφαλογιάννην'
    δπως ένεργήσωσι πρός ι
    επίτευξιν τοθ άνω σκοποΰ. |
    4) Πρός τό Υπουργείον |
    Παιδείας, μέ τή^ παράκλη¬
    σιν νά εφαρμοσθή είλημ-
    μένη απόφασις περί αύξή-
    2) Τοθ έτους γεννήσεως
    τού. 3) τής είδικότητος
    είς ήν έκαστος άπασχολεΐ
    ται 4) τής χρονολογίας
    προσλήψεως είς την παρ'
    ή έργάζεται επιχείρησιν.
    5) Τής κροϋπηρεσίας εκά¬
    στου παρ' άλλη έιτιχειρή-
    σει καί 6) Τής διευθύν¬
    σεως τής κατοικίας των.
    Διά τοΰ ίδίου έγγράφου
    της ή Επιθεώρησις Έργα*
    σίας παρακαλεΐ τάς ώς ά¬
    νω έτΓΐχειρι'ισεις δπως εφε¬
    ξής, άναγγέλωσιν είς αύ-
    | την άμελητ/εί πάσαν μετα¬
    βολήν μεταξύ τοθ προσω¬
    πικού των, ήτοι απόλυσιν,
    πρόσληψιν, παραίτησιν κλ.
    απηγορεύθη
    είςτσΰς έκπαιδευτικούς
    νό κατέχουν δύο θέσεις
    Δ1.* έγκυκλίου τού τό υ¬
    πουργείον Παιδείας πρός
    τούς Έπιθεωρητάς Μέσης
    Έκπαιδεύσεως, τονίζει δτι
    συμφώνως πρός την κειαέ-
    νην νομοθεσίαν, άιταγορεύ-
    εται είς τοΰς δημοσίους ύ-
    παλλήλους νά έ'χουν καί
    δευτέραν θέσιν ή νά είναι
    μισθωτοί είς νομικά πρό-
    σωπα δημοσίου δικαίου ή
    κοινωφελεΐς όργανισμούς
    κλπ. Πρός τούτοις το υ¬
    πουργείον παραγγέλλει δ¬
    πως κοινοποιηθή ή άπόφ3-
    σ.ς δ:ά τής οποίας άπαγο-
    ρευεται ή κατοχή δύο θέ-
    σεων πρός τούς ύ
    δρών, Ίνα, άνευ σοβαράς
    δαπάνης Δημοσίου, επι¬
    τευχθή συστηματικωτέρα έ-
    ποπτεία σχολείων, έπ' ά-
    γαθω τής Δημοτικής Έκ-
    παιδεύσεως.
    τουργούς καί τό ύπηρετι-
    κόν προσωτΐιχόν έφόσον 8έ
    ούτοι κατέχουν καί άλλην
    θέσιν νά ύποβάλουν την
    παράίτησίν των έξ αύττ)ς