182156

ΤΙΜΑΤΑΙ
ΤΕΣΣΑΡΑ ΣΕΝΤΓ
0ΕΝΤ3 ΑΟΟΡΥ
ΜβΝΕΟ
■ΛΙΙ.Υ * ·υΝΟΑ7
ΝΙΚΟ* ΚΗΡΥ
ΤΙ- ' ΝΑΤ1ΟΗΑΙ,
^ϋΒ5ΡΑΥ,Ν0νΕΜΒΕΚϋ,ΐ928.-.νπτ. ντν ν- ,,.«.
0Α1Ϊ.Υ ΟΒΒΒΚ
ΝΕΥ ΥΟΚΚΓΠΕΜΠΤΗ, 22 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό καιρός θά είναι σή¬
μερον βροχερός.
ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ. — Άριθμδς 4958.
ΑΓΚΥΡΑ ΠΡΟΒΛΕΠΕΙ ΤΑΧΕΙΑΝ
ΟΜΑΛΥΝΣΙΝ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΟΤΟΥΡΚΙΚΉΝ
ΤΟ ΣΧΕΔΙΟΝ ΤΟΥ Χ. ΧΟΥΒΕΡ
ΠΡΟΕ ΑΝΑΚΟΥΦΙΣΙΝ ΤΗΣ ΑΕΡΓΙΑΣ
γ κβφαλαίου έκ Δολλ. 3.ΟΟΟ.ΟΟΟ.
«ρό? χρησιμοποίησιν τού έν καιρφ υπ&ρπα-
ής και άνεργίας.
ΘΑ ΚΡΑΤΗΤΑΙ ΔΙΑ ΠΑΡΑΓΩΠΚΑ ΕΡΓΑ ΔΙΑ ΤΑ ΕΤΗ ΤΩΝ
ΙΣΧΝίϊΝ ΑΓΕΛΑΔΩΝ.
ΧΕΛ ΟΡΑΕΑΝΗ, Νοεμβ. 22.
—Πρό τ% Σννδ-ιασκέψεως
^ν Κνοερνητών ή όποία γίνεται
(ί; την Νέαν Όρλεάνην, ό Κυ-< Λ·ήτης Μαίην, Ράλφ Μπροΰ- ι {ξέ&ψε τό πρΛγοαιιιΐα τοΰ ί/Αεγεντος Πρόεδρον, κ. Χέριμ- (τροτ Χοϋορρ, περί άναν.ουφίσρω; ϊής άνεργία.ς Τό σχέδιον τό οποί¬ ον άνεγνώσθη τη έγκρίσει τοΰ^ κ. 3ΐον6&ρ, προνοεϊ περί οημιουργίας ίνος άποθεματικον κεφάλαιον έκ Ι δισεκατομμυρίων δολλ., τό οποί¬ ον νά χρησιμοπχηήται διά την κα- ιασκευΐ)ν δημοσίων Εργων έν περι- —ώβρι ήΐτερπαραγ(ι)γής έν τη χώ- (ΐα χαΐ σννεπώς άνεργίας είς τα 6ι«ιηχανικα εργα. ϊ; διέγραι}ιε τό σχέδιον τοντο ό ρνητης Μπροΰστερ, γίνεται ιια περί σι·νεργασίας τής Ό- >νδιακής μετά των Πολιτεια¬
ι^ Κυδερνήσεων είς τόν Ελεγχον
ϊΓον τιαραγωγικών εργοχν δια τό
κοινόν καλόν, κατά τρόπον ώστε
ιποθεμα νά συσσωρεύεται σο>
«ο; ν.ατά την εποχήν τής ά-
ίας διά νά χρησιμοτοιτίται /.α-
τά ?τη τής έργατικής δυστνχί-
Ιί οΐκονοαικί] 6άη;ς τής τ."/ι-
, ταύτης, εΐ-τεν δ κνβε ρνητης
ιοΰατρρ, και οί ειδικοί τρο.τοι
■ϊ'Ίφαρμογής αντης έξετέ-θησαν
Γον κ. Γονΐλλιαμ Φόστερ χαΐ
Γουάντιλ Κάτσιγγς, τοΰ έπι-
ηυ τοΰ ταιιείου Πόλακ 5ιά
Γ>]η"/ά: εο(Ύ(ΐς».
τα σχέδιον, αί δημόσιαι
αρχαί ί)α σΐ'οσίορεύσονν ?ν άπόθε-
μ διά σκοποϋς κατασκευάς αρκε¬
τόν διά δαπάνας δύο έτών κανο-
ή; έκτελέσείας εργοχν δημοσί-
< αί νά διατίθεται τό ποσόν του- ΐο /ατά τα ετη τής; άνεργίας. "Εν Γοιοϋτον ταμείον, είπεν ό κυδερνή- ιης Μπροΰστερ, θά ήτο μία των >ν μορφών τής ασφαλείας
ιατά των εθνικών πανικών.
«Αί άπόιΙ'εις αυταί διά τάς όποί-
ί; ήαπορεΐ νά έργασθοΰν αί Ό-
μοσπονδιακοί αρχαί όμοΰ μέ τάς
Πολιτειακάς καΐ νά φέρουν υπό
τόν έλεγχον των ?ν τινι μέτοο) τα
παραγωγικά έ'ργα διά τό κοινόν
καλόν», είπεν ό κυβερνήτης τοϋ
Μαίην, «νπσόάλλονται είς την συν-
διάσκεψιν των Κυδερνητών κατά
παράκλησιν τοϋ κ. Χέρμπερτ Χοϋ-
6ερ, ώς μερος τοΰ προγράμματός
τού περί σταθ?ροποιή<τρονς της εύ- ημερίας των Ήνωμενων Πολιτει- ών». «Ό κ. Χοϋΰερ τονίζει, εξηκο¬ λούθησεν ό κ. Μπροΰστερ, την ση¬ μασίαν τής άπαρχής σννεργασίας μεταξύ των κυβερνήσει των Πο- λιτειών καί τής Όμοσπονδιακής, ώς καί των κνδερνησεων των πό¬ λεων, σύμφωνα μέ τάς προτάσεις αί οποίαι διεγράφ-ησαν κατά την σννδιάσκεψιν τής άνεργίας τοΰ 1922». />Μέ ιιίαν ετησίαν δαπάνην 7.
000.000.000 δολ?αοίίον διά δηιιό-
σια ?ργα, ή Άικρινίι είναι ιζ θέ¬
σιν νά σταθεοοποιιΊαη την εύιδαι-
ιιονίαν ρϊς αΗιοσηπρίωτον 6α·8τιόν.
Αί δηαόσιαι «ϊργαΐ δαΛ«Όϋν ?νω
τηϋ 1.500,.000'ΟΟΟ δολ}>α·οίων.
Κ'οίως ένδιαφροόμρθα διά τουτο
»'Κ ίδκοτικ.ή έπΊ^είρησις ·δν1ι α¬
κολουθήση άμέσως τοιαύτα: ποα-
κτινάε ΰποδείξΐΐς 5ς Γ,θελε ν.άμτι
ή Κτ·6ρρνησις;. Τουτο οι'ιναται νά
εφαρμοσθή δχι ιιόνοΛ· εις την κατα-
σκβΐ'ήν ά?>λά καί εί; την ανανέωσιν.
τη; πγχροχής ενκολιών οΐασότριοτε
ύ
Ό Κυ6;ι>νήτη^ ΜπρούΌτερ ε¬
βεβαίωσε τους άκροατάς τσΐ' ·Ίτι
δέν θά γίντ< περικοττή των νοαΓθ'ε- τικών π·ρονομίων, διότι κανέν σχέ¬ διον 5έν θά γίνη χωρίς την §ζου- σιοδότησιν τή: Νοαοβεσίας, καί¬ τοι ή ταχύτης τής άναλήίΐ|ως των δηιιοσίων ?ργο)ν δύναται νά ?πι- ο-πευθή διά τοΰ σι·γχρονισμοϋ των Όιιοσπον'διαν.ών ν.αί των Πολι- άναγκών. Η ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΕΡΓΑΤΙΚΗ ΟΜΟΣΠΟΝΛΙΑ ΧΑΙΡΕΤίΖΕΙ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥ ΧΟΥΒΕΡ Ίΐ Χυνέλευβις είς την Νέαν Όρλεάνην ΒεωρειΤ τόν ουβερ ώς μέλλο ντα ν% διαγράψη νέους βιομηχα,- νιχούς όρίζοντας. ΝΤΑ ΟΡΛΕΑΝΗ, Λα . Νο- Ίθυ 22.— Ή Άμερΐ'Όνιν.ή ατι/η Όιιοσττονίίίορ τής όποί- ιι άντιπρόσίοποι σΐ'νήλθον είς Μέαν Όρλείίνην έπετ.ο^τησε την πολιτικήν την οποίαν διέ- ι«ν ό ίκλε-γ· 1ς Π ρήεορος των ΐι •■ΛΐένιοΛ· Πολιτειών κ. Χον'Ίρρ *βι ίθεώοησεν αυτήν ώς ιιέ"?λον- οαν νά άναν.ηυφίσρ την ά?ρ^'ίαν "" νά σταθίροποιηστι την οιομη- αν. την συνέλευσιν των άντι- τί;ΆμΓρ. 'Κργατική; «τονδία; υπεβλήθη τό σχεδιον Χοϋβρο περί δημιουργίαν έ- άθϋ ΰ 3000 μ ποοχιΰ 3.000. δολλαρκον, τό όποΤον νά τιαο—ίιιηται εί; εποχάς ί»πε·ρ- "-αγωγ-ης οια την τ^, Ονακη''- διά την γ τής άεργίας. 1' ΐτοδαλών τό σχέδιον κ. Τ':ών 'Ιεδήλωσε τα εξής: '·νΜ ή σινδιάσκε-Ι'ίς μας; η'- έν σΐ'νεδρίςΐ σήαρρον την ή βιοαηχανίας." Κα- ','ΐν σννδιάσν.εψιν των Κα-βερ- "Λ'. « έκ Μαίην Κνβϊρνήτης "ο-οτΐρ έξεφώνηοεν ενα λό νψισ ί ρ νψιστης· ΐ διά την π'- υί η ίς ά ην π βν μας καί διά την ευημερίαν »ρα: έν γένει. Ό λόγος τού μοτευετο πεοΐ των μισδόη' ^ τω γς πεοΐ των μισδόη' μικράς ναταν«λσε·ακ μράς αταν«λσεακ των ανϊπαρχών ΜΐΛθτόν χαί «ϊργΐας. »'Η τού 5έν ήτο μονον τε¬ ή μ λεία έγκρισις; τη ςΰάσεως την δ- ποίαν ?9εοαν διά τονς μισθοί'- αί έπ·αγγελιιατικαΙ ίνώοΐις ιιας άλλά καί μία πρόθεσις εις την πολιτι¬ κήν τής ΌμοσΛθνδία: προ- αν- κοΰσιισιν τ?ς άεργίας διά τής χρΓ|σιμοποιή<Μ ως ίνός; άποθέμα- το- έ καιρώ ύπερτιαρανωνής. ·>ΜεγαλΡΐτέρας σημαοίας καί ο-
πό την έγκρισιν της: ομιλίας ταν
της ό ά
Κ
η γρ η μ
πρός τηΛ· σι>νδιάσκρι|·ιν
ώ είναι τό γεγονός ότι
όΐδ 'Εβέ
η γγς
ό εκλεγείς Πρόεΐδρος 'Ερβέρτος
Χοΰ6ερ| ϊδιαιτεροχ ,ταρ· κά&.εοτ
τόν Κυβερνήτην Μϊτροϋστερ νά
6ή ί ά δλώ ύ
ρήη ρρ
ή είς τάς δηλώσεις ταύτας.
»Ή π'οότασις την οποίαν έπΐδο-
κίμασεν δ εκλεγείς Πρόίδοης Χοΰ
6ερ είναι μία ρ'πικροτηο'ΐς τοϋ προ-
γράμαατος· τής Έργατικής Όμο-
σπονδίας·!. έδΛλωσεν ο πρ^διοος
Γκρήν μετά τό τέλος τοΰ λόγον τοΰ
κ. Φρέη. ΑΙ δηλώσεις τοϋ Γκρήν
καί τοϋ Φρίη Ιγιχαιν δεκταί μέ
παρατεταμε'να χειροκροτι'ιματα.
Ό κ. Φρέη Γδήλωσεν ότι ή Συ¬
νέλευσις τοϋ Άτίάντικ Σ*ίτυ εδέ¬
χθη «'άαν βάσιν διά τονς μισθούς
ή δποία ίί>ϊωρεΐτο έπανσστατική.
φρονοϋσα ίίτι οί μσθο'ι τωλ' έργα-
τών πρέπϊΐ νά ανΗηθοϋν κατ' ανα¬
λογίαν πρός την παραγωγικήν δι!'-
ναμιν».
Σήμερον {Κΐ χΐποΡ/ηβγί ή ποό τά¬
σις Χοϋοερ πρός έπιι;.·ήφισιν νπ'
αί'τής.
Ή κ. Χέρμπερτ Χοϋδερ, υίοΰ, ώς νοσοκόμος, καρφώνουσα ξνα σημα
τοϋ Άμερικανικοΰ Έρυ&ροΰ Σταυροΰ επί τοΰ στήθους τοΰ έκλεγέντος
Προέδρου, κ. Χοϋοερ, πρό τής άναχωρήσεάκ; τού διά Ν. Αμερικήν.
0 ΡΟΥΣΔΗ ΒΕΗΣ ΑΝΑΜΕΝΕΙ ΤΟΝ Κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΝ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΚΗΝ ΠΡΩΤΕΥΟΤΣΑΝ
ΣΥΝΕΝΝΟΗΣΕΙΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΙΔΡΥΣΙΝ ΜΕΓΑΛΗΣ ΑΚ ΤΟΠΛΟ ΓΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ.-- Τ0 ΑΤΜΟΠΛΟΙΟΝ ((Α¬
ΛΕΞΑΝΔΡΑ)) ΚΑΤΕΠΛΕΥΣΕΝ ΑΣΦΑΛΩΣ ΕΙΣ ΤΑ Σ ΑΖΟΡΑΣ.-- ΓΕΝΙΚΗ ΑΠΟΔΟΚΙΜΑΣΙΑ ΑΠΟ¬
ΦΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ.-- ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΑΝΑΙΡΕΣΙΣ
• ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ Α ΝΑΚΡΙΒΕΙΩΝ.
Ή Σόφια άνάβτατος
ΒΙΕΝΝΗ, 22 Νοεμβριού.— Σημεριναί πληροφορίαι έκ
Σόφιας μεταδιδουν δτι ό άρχηγός της Έπαναστατικής Μακε-
δονικής οργανώσεως Μιχαήλωφ, άπειλεΐ νά βαδίση κατά της
Βουλγαρικής πρωτευούσης. Οί κάτοικοι της Σόφιας εχουν
καταληφθή υπό πανικοϋ. Τα δημοσία κτίρια κατέχονται υπό
στρατοϋ, καί οί δρόμοι της πόλεως ήσαν ερημοι χθές τό ε¬
σπέρας-
ΑΤΥΧΗΣ ΑΠΟΦΑΣΙΣ ΤΟΥ ΑΗΜΟΥ ΟΕΣΣΜΟΙΙΙΚΗΣ
ΊΜε-αωνόμααε την Όδόν Παύλου
ΑΘΗΝΑΙ, 22 Νοεμβριού.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κή-
ρυκος»)— Την γενικήν κατάπληξιν, άλλά καί την αποδοκι¬
μασίαν, έπροξένησεν ή υπό τοϋ Δημοτικοΰ Συμβουλίου της
Θεσσαλονίκης αποφασισθείσα μετονομασία τής όδοΰ Παύ-
λου Μελά είς όδόν Τσιρογιάννη, πρός τιμήν τοΰ προσφάτως
αποθανόντος έκεΐ στρατηγοΰ. Τό κοινόν διερωτάται διατί
εξελέγη ή όδός Παύλου Μελά, ένφ ύπάρχουν τόσοι άλλοι
δρόμοι είς την Θεσσαλονίκην. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
Η ΠΟΡΕΙΑ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΟΤΟΥΡΚΙΚΩΝ
ΑΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΩΝ
Η ΕΥΔΑΙΜΟΝΙΑ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟΝ
ΜΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΤΟΥ ΠΝΕΥΜΑΤΟΣ
*Ο Βερνίλιθς
ολίγαι μόνον βιομηχανίαν την
«3τβ
ΕΥΡΙΣΚΕΙ ΤΑΣ ΑΛΛΑΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ ΠΙΕΖΟΜΕΝΑΣ
'Βκλεκτά 6ι&λία ?χβι μύννν τό Βι¬
βλιοπωλείον τοΰ «'Εθνικοΰ Κήρνκος».
Ή εΰϊαιαΌνίοΐ έν 'Α(»ριν,η
μερον *Τν«ι μάλλον μ.ία ά
—'ε&μ.ατος, χοηρά γεγονιός,
χιθές —·ρίό τής ΐνψίας
τής Νασιοναλ Φάουντ*ρς Άσοσιαί-
σιον, βίς τό ξενοϊιο^δίον "Άττορ, 6
Β'.ργίλιος Τζόρϊαν, ιτρώτος οιΐικ.·σνο-
μολογος τοϋ ΝάσρονΐΛλ Ίντότττριαλ
Κ^νφ^ρανς Μχέρντ.
Ό κ. Τζ&ρΐαν β5τ)λ*χΓ*ν% ότι χΐ
6'. ομ.τ)χαν ί α ι αίτ ΐΝ*ς άπελ<ίμΐ6ια>7ν
τττν εΰίαιμονίαν τ)σ«Μ έ%είν«ιι αΐτινες
έφρΐάν-τιΐζαν ϊιά τάς νίας ανάγκας
ϊών κατοίκων ααι τούς 'ίτρ«α.τί6«υον
τα βϊδη της πολντ&λιΐίίς άτινα ά-
νήΦωσαν τό μέτρον της ζωτ}?, καί
δτι *! 6αισι.·κ.αί βοομητχανίαι, «ι τχ-
ρέχοοσβι τα 6*3Ί%ά στ&ιχίίαι τιροφί-
μ,ων, ιένΐύματος, κΌχτίμοο ΰλης καί
σνγχιοίνωνίας, τ ύφανταυρ'γία, ή 6·.-
αμ.ηΐχανία άνθρακων, ή γ«ύιργι'α, οί
σιϊηρβΙϊιραΛθιΐ »ϊί ή άτμΛυτλοία, 6-
πίφβρον άχο ταγκώμιον νατάπ«ώ¬
σιν η 8έν ύαίχνχοΝ νά ά
τίίς γενιικης βύϊαιμονίας.
«Άν κ·χί νέα υ>1) ίμηχ
κά ρ·ε.κόρ τοΰ Ιθδδ ίί,ανώα^ την
μεγίστην β'κιοτ/|ιν ποίροτγωγήΜίς ^έν-
εργϊίας ητίς ·καιρβτηιρτ^)η «ίς «να
μόνον ίτος αής ΐσ"«>ρίας μ.«ς, 8&ν
ΟΓηρξεν έ'τος άτη τοΰ χαλέμΌ» ?
άκόμη καί χο-ο τού ^ιτσλέμου, κατά
τό 'όχοί&ν ή / έξις «ιΰϊαιμονί-α)/, της
ότοίας τόση •/.■ττάτχοτρις γίνβτκ!, ε!-
χβν έΤνΐγωτίρ 3ρν άλτιθή καί ιορκττι-
κήν στ«χο5τίαν, υ· υπήρξε χιρ',^τε-
ρΌΛ» άδε'δαία ν-αί άί^φίίολιος άχδ Ο¬
σον είναι «ηιμχρ·ον», είπ·βν 'θ κ» Τζάί-
δαν. «Τό ιτρτχκχές ε—.ς 6ά ά>/αγρα-
φη ώς κρίσ!/Λ.ον βΐς την οικονομικήν
μας ζωην, 5ι6τί κοβτ' αύτό Όά ίλ-
χρόσωπ«τ; ιτρΐός χράτω-ον μ*
να νέα, βαιτικά καί άλντ*
α οΐν.ονομΛλογΐ'κι&ίί *λίγ-
χου καί χρο3·»;μ.νίσεως.
«Ή «ΟΙΒαιμοινία είς την ικ»ρο5σχ^
χερίχτω^ΐν βίναι, μίλλον, μ,ια %χ-
τάστορτις χνβόυατος, χαρά γεγονός
ίυν'άτλενον νά ά—οΒ&ρχφη εΐτε διά
στατιστικών είτε διά ■πιραγμιατιικης
χείρας. Είναι μάλλον μία πλάνη
ίτΐχΐσοργηθβϊσα άχό βξαιρ«τικώ·ν «1-
κ«νομ'.ν.ών οι^/θηκων, ό πό «ξαιιρίτι-
κης βνεργβίας έν^ τη χαραγωγή ί.-
εΐϊών, ύχο ριζοηταιστικων
ν ειΐς την οργάνωσιν κα!
μς 1·.ου.Ύ?/.τ*ί<χς, ύχό μβτα!6>
λών είς μϊθάϊ'ους διανομ.ής και 6x5
αλλαγήν *ΐς τάς «υνη&βίας
των άϋτικών πλητΧ»υ·ών. Αί άλλαν
γαί αύιταί εχοι« χροχωρ'τίισίι «χ^ ε¬
νός ισχυραί .ρευματος τίχνητής «
σγκώσεως τΐ(Αων, ώ~ί ή σχοωία
ότης των καί τα προίιλημΛτα τα
όχ&ία 5ημι&υ.ργοΰν ίιά το μίλλον, ·-
χοον καταχνιγΐή καί άτ&κιρυΐδη ά—ι
την χροσοτχην τού κοινοϋ.»
Ό κ. Τζόρΐϊαν ές^έ'φρίβΐε την χ«-
ποί'Οησιν, 6τι ή λύσις θά βΰ,ρίσκβτο
είς την ίρν^η^ητί
καί κατιαναλώΐίως, <ητ ίαά τού χίριορ»μοΰ τής ργ;γης, άλά ίνα τής άναχτύξεως της άγορα«ττι- κής δί/νάμεως τοΰ καταναλωτοΰ, ό¬ πως ·πιρΌτχω»η παραλλήλως πρός την χα?αγωγη/ν. Η ΙΥΙιΕΓΙΙΛΗ ΠίΙΜ'ΙΙ ΚΑΤΑΒΓΒΑΖΕΪ ΤΑΣ ΤΙΙΐΐΑΣ ΤΟΥ ΧΡΗΙΚΙΛΤΙ'ΣΤΗΒΟΥ Ή αντίδρασις έπηρεάζει πολλούς, άλλ' οί άρχη γοί άναλαμβά,νουν 4ν μρ Ή ώς έκ τής εκι.σγής τοΰ Χοΰ- 6ερ άΛ'ύψωσις των τιμιΧν τοΰ Χ«ιη ματιστηρίου διεκόπη χθές. Διά πρώτην φοοάν «5πό ΐών έκ^ογΛν ήρχισε μία ζωηρά κατάπτωσις τι- μών, ή όποία έβΰδΊσεν είς τρόιιον τονς δειλονς κεοΰοσκόποτις, <5ίστε ίθϊτενσαν νά ■απαλλαγοϋν άπό μΐ- τοχάς ν.αί /ρεόγραφα, άδιαφόικοις τιμής;, κατά την τελευταίαν όναν χθές. Ήτο αία σΐττο[ΐος ΑΙΊ ά τα- χεΐα αντίδρασις ν.αί άν¥ϊτπ'7.θη έν- τός ολίγων λεπτών. Ώς καλοκαιρι- νή ·9·ι'ελλα, παρήλθεν έπίσης έντός ολίγων λεπτών, διότι είς τό τέλο;, αί τιιιαί ^ηχισαν καί πό)Λν νά ά- νέοχωνται Ιωηοίός. 'Η ήμέοα χ*ες είς την Γ'ου^λλ Στρήτ ήιτο ήιιέοα συγχνσρω;. Ιδί¬ ως ώς έκ τού μεγάλον ένδι«φέρον- τος τοΰ κοίνον. "Ητο μία ά'λλη ή- ιιέοα κατά την όποιαν αί άγορατω- λησίαι ·7|σαν μέγισται. ΉγοράΐττΙίη- σανκαί επωλήθησαν 6.014.855 με- τοχαί. Αυτή είναι ή τρίτη ήιίρα άνοραΐαολησιών ?ξ έν.ατομμυρίων είς την Ιστορίαν τοϋ Χρηματιστη- ρίου Νέας Υόρκης. Μία ?5ρα τοΰ Χρτίΐιατιστηρίου ίπωλήθη χθέο άντι 525.000 δολ- λαρίοιν, ?ίτοι 30.000 δολλάρια πε¬ ρισσότερον άπό την τελευταίαν πω- λ^ΐ προηγονμένο); έδραν. ΤΟ ΑΤΜΟΠΛΟΙΟΝ_«ΑΑΕΞΑΝΑΡΑ» ΕΣΩΘΗ ΈρρυμουλκήΟη βίς τόν λιμε,να τής νήαου Φαγιάλ, των Άζορών. ΧΟΡΤΑ, Νήσος Φαγιάλ των Άζορών, 22 Νοεμβριού. — (Ήν. Τΰπου). Τό Ελληνικόν ατμόπλοιον «Αλεξάν¬ δρα», τό οποίον έκινδύνευσε νά καταποντισθίί χθές, έξωθεν των Άζορών, έρρυμουλκήθη χθές τό εσπέρας παρ' άλλου ατ¬ μοπλοίου είς τόν έδώ λιμένα. Καθ' όλην την χθεσινήν ημέ¬ ραν, δταν τό «Αλεξάνδρα» απώλεσε τό πηδάλιόν τού, απε¬ πειράθησαν πολλά σκάφη νά τό προσεγγίσουν, χωρίς δμως νά τό κατορθώσουν ένεκεν τής επικρατούσης μεγάλης τρικυ- μίας. ΛΟΝΔΙΝΟΝ^ 22 Νοεμβριού.— (Ήν. Τΰπου)— Οί ιδιοκτήται καί πράκτορες τοΰ άτμοπλοίσυ «Αλεξάνδρα» έτη- λεγράφησαν είς τα γραφεΐα Λοϋδ, δτι είδοποιήθησαν παρά τοϋ πλοιάρχου, δτι τό κινδυνεΰσαν σκάφος έρρυμουλκήθη, υπό τοϋ Άμερικανικοΰ ατμοπλοίου «Μάκ-Κήσπορτ», τό οποίον, προερχόμενον έκ Γαλλίας, κατηυθύνετο πρός την Νέαν Υ¬ όρκην καί Βαλτιμόρην. ΕΝ Παρ' ολίγον άπβτεφ-ρουτο ύ·πό πυρκαϊάς ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 22 Νοεμβριού. (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έ0ν. Κή- ρυκος»).— Τηλεγράφημα πρός τα γραφεία Λοϋδ άναγγέλ- λει δτι επί τοϋ Έλληνικοϋ ατμοπλοίου «Γεώργιος Λιβανός» έξερράγη πυρκαϊά, ήτις κατεσβέσθη άφοΰ έπροξένησε ση¬ μαντικάς ζημίας είς τό σκάφος. ΑΛΛΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΖΗΤΕΙ ΒΟΗΘΕΙΑΝ ί^ωθιν των Πορτογαλικών «αραλ&ων ΛΟιΝΑΙΝΟΐΝ, 22 Νοεμβριού.— (Ηνωμένον Τύπον).— Τό Ελ¬ ληνικόν ατμόπλοιον «Βιργινία» άπειλείται υπό καταποντισμοΰ καί ε¬ ζήτησε βοήθειαν δια τοϋ ασύρματον, πλέον είς απόστασιν 50 μιλίων άπό τό Όπόρτο της Πορτογαλίας. Η ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΉΓνΓΟΥ ΟΡΓΑΝΙΙΜΟΥ ΑΘΗΝΑΙ, 22 Νοεμβριού.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθ-ν. Κή- ρυκος»).— Ή προβλεπομένη ύπότοϋ νέου όργανισμοΰ τοΰ στρατοΰ ελάττωσις των αξιωματικών κατά πεντακοσίους, θά επιδιωχθή διά τής προαιρετικής απομακρύνσεως έκ τής ένερ- γοΰ στρατιωτικής υπηρεσίας. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ ΙίΜΗΖιΊ ΤΟί ΝΙΑΡΙΓΚΟΒΙΤΣ ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ, 22 Νοεμβριού. Ό ύπουργός των Εξω¬ τερικών κ. Μαρίνκοβιτς, ασθενει άπό χθές σοβαρώς, καί ά- ναμένεται ή παραίτησίς τού. δηλώαεις τού ί>Ήθοργοΰ των
κών, Ρουαδή Βέη.
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΙΣ, 22 Νοεμβριού.— (Ν. Υ.
Υ. ΤΙΜΕ5).— Ό ύπουργός των Εξωτερικών Τεουφήκ
Ρουσδή βέης, είς τάς χθεσινάς έπεξηγηματικάς δηλώσεις τού
επί τής πολιτικής τού, ανεκοίνωσεν δτι αί μετά τής Ελλάδος
διαπραγματεύσεις επί των έκκρεμών προβλημάτων των δύο
χωρών, θά έπαναρχίσουν. Μεταξύ των προβλημάτων τούτων
συμπεριλαμβάνεται τό τής άνταλλαγής των πληθυσμών καί
τό τής αποζημιώσεως των περιουσιών των ανταλλαξίμων,
επι τη βάσει τής συνθήκης τής Λωζάννης, καθώς καί τό τής
θέσεως των μή ανταλλαξίμων Μουσουλμάνων τής 'Ελληνι-
κής Θράκης. Ό Τοΰρκος ύπουργός εξέφρασε την έλπίδα δτι
τα ζητήματα ταυτα θά διευθετηθοΰν συντόμως, καί δτι ό κ.
Βενιζέλος θά μεταβή είς την "Άγκυραν διά νά υπογράψη τό
σύμφωνον φιλίας. Ώς πρός την διαφοράν μετά τής Γαλλίας
επί των συνόρων τής Συρίας, ό ύπουργός είπεν δτι μόλις ήρ¬
χισαν αί σχετικαί διαπραγματεύσεις μετά των Παρισίων·
Αμφότεραι αί χώραι άνέθεσαν τό ζήτημα είς την διαι¬
τησίαν ούδετέρου, τού Δανοΰ στρατηγοΰ "Ερνεστ, δστις απε¬
φάνθη υπέρ τής έπιδικάσεως είς την Γαλλίαν τής
περιοχής τοΰ Νισιμπίν, ή Τβυρκία δμως απερριψε
την γνωμοδότησιν εκείνην ύποστηρί^ασο, δτι ή διαφιλο-
νικσυμένη περιοχή είχε καταστή έστία Κουρδικών έπι-
δρομών είς τό Τουρκικόν εδαφος. Ή Αγκύρα, κατέληξεν ό
ύπουργός, δέν έπιθυμεϊ έδάφη έξ ούδεμιάς χώρας, φρονεί δ¬
μως δτι αί επί τής περιοχής έκείνης αξιώσεις της, είναι δί¬
καιαι. Τό καταρτισθέν σχέδιον διά την πληρωμήν τοΰ Δη¬
μοσίου Όθωμανικοΰ χρέους, υπεβλήθη είς την εθνοσυνέλευ¬
σιν τής Άγκυρας πρός τελικήν έπικύρωσιν. Έν τφ μεταξύ
συνεχίζονται αί συνεννοήσεις επί ζητημάτων άφορώντων την
λειτουργίαν των προξενείον μετά τής Ιταλίας, Σοβιετικής
Ρωσσίας, ,Αμερικής, Ίσπανίας, Σουηδίας, Βουλγαρίας καί
Ουγγαρίας. Τινές έκ των συνεννοήσεων αυτών άναμένεται
νά καταλήξουν είς σύναψιν συμφωνών φιλίας καί διαιτη-
σίας.
Η ΜΕΤΑΒΑΣΙΣ ΤΪΓμΙτΗΣ
ΕΠΙΤΡ01ΗΙΣ ΤΗΝ ΘΡΑΚΗΝ
'Α«οκρούονται οί Ισχυ{>ι<»μοΙ τού Τούρκου άντι«ρο- σώπου ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 22 Νοεμβριού. (Ίδ. τηλ. τοΰ «'Εθν. Κή- ρυκος»).— Οί «Τάϊμς» δημοσιεύουν επίσημον ανακοινωθέν έξ Αθηνών, διά τοΰ όποίου βεβαιοΰται δτι ή είδησις περΐ παρεμβολής δυσχερειών επί τοϋ εργου τής Μικτής Έπιτρο- πής κατά την πρόσφατον αυτής επίσκεψιν είς την Δυτικήν Θράκην, είναι άνακριβής. Ό πρόεδρος της Έπιτροπής του¬ ναντίον, είς επίσημον αΰτοΰ ανακοίνωσιν, τονίζει δτι, αί Έλ- ληνικαί αρχαί παρέσχον πάσαν ευκολίαν είς τα μέλη τής έπι- πιτροπής, καί δτι την διακοπήν τοΰ έ'ργου της επροκάλεσεν ό Τοΰρκος άντιπρόσωπος, δστις παραλόγως εζήτησε νά επι¬ βάλη είς τούς έκεΐ Μουσουλμάνους μεταρρυθμίσεις, άσχέ- τους μέ την ανταλλαγήν, ήτοι την κατάργησιν τοΰ φεσίου καί την εισαγωγήν τοΰ Λατινικοΰ άλφαβήτου. Αί διαβεβαιώβ&ις τού "Ελληνος άντι·προβ·ώ·που, κ. Διαιμαντοπούλου. ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 22 Νοεμβριού. (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έύ. Κή- ρυκος»).— Ό έν Κωνσταντινουπόλει άνταποκριτής των «Τάϊμς» τηλεγραφεί δτι μεταξύ των είς την μικτήν επιτροπήν άντιπροσώπων τής Ελλάδος καί τής Τουρκίας κ. κ. Διαμαν- τοπούλου καί Χουσνή βέη, διεξάγεται σφοδρότατος δημοσι- ογραφικός αγών επί τής θέσεως των μή ανταλλαξίμων Τούρ¬ κων τής Έλληνικής θράκης. Ό "Ελλην άντιπρόσωπος δια¬ βεβαιοί δτι οί έκεΐ Τοΰρκοι διάγουν ομαλώς, ένφ ό Τοΰρκος ίσχυρίζεται δτι αί Έλληνικαί αρχαί παρενέβαλον έπίτηδες δυσκολίας είς την έπιτόπιον έρευναν τής έπιτροπής. Ό άν¬ ταποκριτής έπιλέγει δτι αί Έλληνικαί αρχαί, καθώς φαίνε- ται, δέν έπέτρεψαν είς τόν Τοϋρκον άντιπρόο*ωπον νά επι¬ σκεφθή είς τάς κατοικίας των κατ' ιδίαν τούς Μουσουλμά¬ νους τής Δυτικής Θράκης, ένφ ό κ. Διαμαντόπουλος έπισκέ- πτεται τού ςμή ανταλλαξίμους "Ελληνας τής Κωνσταντι- νουπόλεως._____________________ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ (Συνέχεια των ί^ιαιτέρΐων τηλεγρ-αφηάτων μας είς την Δευτέραν Σελίδα). &ΚΛΟΦΟΡΕΙ ζζόγ^ωζ καλλιτεχνικόν τό τεο^ος τοο (χηνός Οκτωβρίου τοο 35ο το τευχοσ ΜΗΝΙΑΙΟΥ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ ημοτε,χοι

-1*><*. ~ ·*·"! '<3«ΙΟΙ'Μ. ΤΑ ΠΑΡΑΠΟΝΑ ΤΩΝ ΕΝ ΜΟΣΧΑ Ή «Πράδδα» τής Μάσχας διαμαρτυρίαν κατά των εΐδήϋεων, αί όττοϊαι παριατάνονν τό Σοβιετιχόν κα&εοτώς ώς ευρισκόμενον είς τό χειλος τ^ς άβύσοου. Καί προοΰέτει δτι αί ε'ιδήοεις αυταί ζημι- ώνουν τα ανμφέροντα τής Ρωοσίας, Ιδίως δέ έν ταίς Ήνωμέναις ΠολιτεΙας. Πρόκεηαι, φνοΐ'κά, περϊ έμποριχων, πολΰτικών καί ή- ϋικών ονμφερόντων. Τό δτι οί έν Μόσχα ηρχισαν νά λογαριάζονν την γνώμην τον άοτοκρατικον κόσμον ηερϊ της έν Ρωσσία κατα- οτάαεως, χαϊ δτι ηρχισαν νά ένδιαφέρωνται ζωηρώς διά την νπό- ληψίν των παρά τφ άατοκρατικω -κόσμω, αποτελεί, αντό κα&' έαντό, πρόοδον των. Είναι (ίλλο ζψημα Άν είναι πρόσδος έν "τή διπλωμα¬ τικαί ήϋοποιία της Μόσχας, ή άν είναι πρόοδος έν τή άντιλήψει των έν Μόοχψ καί έν τή νπ αυτών όρϋΌτέρο: έχτομήαει τον δλον πολι¬ τικόν χαι κοινωνικον πειράματός των έν τή Ρωσσία. "Ας μην άνη- ονχηογι ή ιιΠράβδα», μψιως αί ιμενδεϊς εΐδήσεις πειράξονν την οικονομικήν ή ποληικήν νπόληψιν των έν Μόσχα. ΟΊ νπενΰύνως κυβερνώντες τάς χώρας, έκ των οποίων ή αΠρά&δα» άναμένει υ¬ ποστήριξιν οικονομικήν τής ΡωσσΙας, ϊχονν Χδια άσχραλή μέαα έξ- ακριδώσεως τής Σοβιετικάς υπολήψεως. Και νπδ την επσιμιν αύ¬ την, ή «Πρτίβδα» άς προσέξΐ] καλλίτερον είς μίαν δήλωσιν τού "Αγ- γλον υπουργόν τον Εμπόριον έν τή" Βονλή των Κοινοτήτων. Ό νπονργός δηλοί δτι ή Σοδιετιχή Ρωσσία δεν ϊχει καμμίαν πίστιν έν τω εξωτερικώ, δηλ. οτερεϊται Άχι απλώς πίστεως γενικόν χαϊ άο- ρίστου χαρακτήρος, άλλά πιστώσεων συγκεκριμένως! Κατά τον υπουργόν, ή Σοδιετική κνΰέρνηοις Βχει ούσιαστικώς χρεοκο- πηοεπ, και δεν δια&έτει όντε χρνσδν, οΰτε άντοάλάξιμα ειδή. Και λέγει ό ϊδιος νπονργός δχι άξιόλογα ήμπορσνν νά σνμβονν άπρόο- πτα πράγματα έν Ρωσσίφ καιά τό προσεχές ε'τος. "Οσον άψορφ τα παράπονα τής «Πράβδας» περΐ ψενδονς παρον- οιάσεως τής έν Ρωσσία καταστάσεως, τής εχει ή'δη δο&ή μιά κα- λοπληρωμένη απάντησις, ή όποία λέγει δτι δλαι αί εΐδήσεις περί Αντιπολιτεύσεως έκ Δεξιών ή Άρωτερών καί περι αιματηράς άν- τιστάσεως καί αντιδράσεως των χωρνκών ε"χονν ώς βασικήν των πηγήν, αυτήν την «Πράβδαν». Άλλ' ώς γνωστόν, ό γηοστός Σν- ρανό ντε Μπερζεράκ, ένώ είχεν αΌχημη μντη, καί τό εγνώριζε, δεν ήθελεν, έν τούτοις, νά τον τό πονν οί Άλλοι συνάνΰρωποί τον. Αν¬ θρώπινον, δλέηετε. Βασικώς ανθρώπινον. Δέν τονς μέλει τονς έν τή «Πράβδα» χαΐ τονς έν Μόοχψ έν γένει, νά ϊχονν χάλια, δέν τονς μέλει ή Ελλειψις άρετών τίνων, κανχώηηαι, μάλνοτα, πολλάκις, διά την ϊλλειψίν τίνων έξ αυτών, εχουσών μπονρζοναδικήν προέλενοιν, άγανακτονν δμχος εάν τονς τα πονν οί μπουρζονάδες. Τάς Ιδίας αυτάς άδνναμίας, τονς Ιδίονς φόβονς, τάς Ιδίας εύαισ&ησίας, και νενρικότητας έπιδε'ιχνύονν και οί ά>τοΜράται έν ημέραις πσλατιχής
ίξασ&ενήσεώς των καί έν ηαοαμοναΐς καταρρεύσεως — τον&' δπερ
άποδειχννει δτι οί έν Μόσχψ νπεράν&ρωποι προσπο^ήσαντες δπως
υεταμορφώσοιτν πλήρως την άν&ρωπότητα, είναι τό κάτω τής γρα>-
φής, δ,ν&ρωποι! "Αλλοτε προσεπά&ονν νά οτα&ονν οί έν Μόοχφ
είς την εξουσίαν μέ τό ούν&ημα: —«Σύντροφον, έμπρός, κσηά των
ρΐσδολέων!» Σήμερον, κσ&ώς φαίνεται άπό τα γραφόμενα τής
«Πράβδας», ό κίνδννος έχ μέρθνς των άστοχροηιχών χωρών είναι
ν ποοσύολή κατά τής Σοβιειοκής .... υπολήψεως! Έν τφ μεταξύ
είναι νά μή χρεοκοπήαονν οί έν Μόοχφ, οΗαν δνα&έιονν πασάν
πρόσοδον των δέ έξσπλισμονς, καί δταν κατήντησεν ή Ρωσσία ή
πλέον μιλιταριστική χώρα;
ΙΔΡΥΘΕΙΣΑ ΤΟ 1841
ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
Διοικητής: ΙΩ. Α. ΔΡΟΣΟΠΟΥΛΟΣ
Ύποδιοικητής: ΑΛΕΞ. Γ. ΚΟΡΙΖΗΣ
Μετοχιηά καί Άποθεματικά Κεφάλαια ΔΡ. 1,103,393,780
Καταθέσεις ά.νω των........... " 5,350,000,000
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, 7 τΥΑΙ.1. 8ΤΗΕΕΤ
ΑΘΗΝΑΙ: Κεντρικόν. 'Υποκατάστημα ΌδοΟ Μητροπόλεως. Πρα¬
κτορείον Καλλιθεας. Πρακτορείον Νέας ΊωνΙας (Ποβαράδων).
Πρακτορείον Παγκρατίου —'Αγιος Νικόλαος (Κρήτης). Άγρίνιον,
ΑΙγιον, Άλεξανδροΰπολις, Άλμυρός, Άμαλιάς, "Αμφισσα, Άργο-
στόλιον, "Αρτα, Άταλάντη, Βάμος, Βέρρο_ια, Βόλος, Γρε6ενά, Γύ-
βειον, Δημητσάνα, Διβυμότειχον, Δράμα, "Εδεσσα, 'Ελασσών, Ζά-
κυνθος, Ηράκλειον, θεσσαλονίκη, θήβαι, θιιρα, Ίθάκη, Ίστι-
αία (Ξηροχώριον—Εύ6οίας), Ίωάννινβ, Καβάλλα, Καλάδρυτα,
Καλάμαι, Καρδίτσα, Καρπενήσιον, Καστορία, Κβτερίνη, Κέρκ'>
ρα, Κιλκίς, Κοζάνη, Κομοτινή, Κόρινθος, Κΰθηρβ, Κύμη, Κυ-
ΐταρισσία, Λαγκαδόίς, Λαμία, Λήριοσα, Λϊβιίβεια, Λευκάς, Λή·
μνος, Μεγαλόπολις, Μισολόγγιον, Μεσσήνη, Μυτιληνη, Ναύπαχτο;,
Ναύπλιον, Νιγρίτα, Εάνθη, ΠαξοΙ, Πάτρβι, Πειραιώς, Πόρος, Πρά-
βιον, Πρέβεζο, Πύλος, Πυργος, Ρεθύμνη, Σάμος, Σέρραι, Ση-
τει'α (Κρήτης), Σόροβιτς, Σονφλίον, Σπάςτη, Σύρος, Τρίκκαλα, Τρί-
πολις. Φλώρινα, Χηλκ.ίς, Χανιά, Χίος.
•Η ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΐΙΣ ΚΛΛΑΔ02 β(;«ται Ινιόκοος χαιηβίσ«ι; «1?
ίρο/μΑς χηΐ ιΐς ΐένα νομΐπκατα (ΣυνΛλλαγμα), ίποίοτίος ιΐς ΛρΛτη» ζήιηο»»,
ί| μ^β' ΑρΐΛμίνην προφκσαΐαν, ^ διαοκβΐζ.
ΑΙ χαταβίσπ; ΐΐς {ίνα νομΐβματα άΛΟθΙβονιοι «Ις τ6 Τίιβν νίμιομα ·1ς τλ *■
«οίον Ινινιν *ι χαιΑΛΐσις.
ΟΙ τΛχοι τΑν νπτπΛίπϊίον Είναι ίλ«**·ο>ι ·4ο·ν. τ6 81 τβοτ*·
ετΐμον τίΐοέχίόσίως τβν ΑμολονιΛ» «Ιναι είς β 4 ο ο ί »<){ Τ ( α < Π Κ Ι. Ή ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ χο~Υ·( τα ΙΜ; Ιιητόχια βνϊ χί; •οο' αΐτθ- βί ί 1)2ο)ο έτηοίας 8 1)8 ο)ο ετησίως 8 1)2ο)ο ετησίως ί ο)ο ετησίως 21)ϊο)ο ετησίως 81)2 ο)ο ετησίως 3 0)0 ετησίως ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΪ ΕΝ ΟΨΕΙί β') Είς Δρανμβς β') Είς Συνάλλανμα * •Επί Νέας .Υόρκης (Δολλάρια ■Επί Λονδίνου (Λίρας Αγγλίας) "Επί Παρισίων (Φράγκα) Επί Ιταλίας (Λιρέττας) •Επί Τουρίίίας. (Λίρος) "Επί Γερμανίας (ΚεΙδηΓηβΓΚ) γ') Είς αύτούσιον χρυσόν 2 1)2 ο)ο ετησίως. ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΜΕΤΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΝ 15 ΗΜΕΡΩΝ: 4 ο)ο ετησίως 4 ο)ο έτησίως' 2 ο)ο ετησίως 41)Ιο)ο Ιτησίι»; 4 ο)ο ετησίως 4 ο)ο ετησίως 8 ο)ο ετησίως ί ο) ο ετησίως •Επί Νέας Υόρκης (Δολλάνΐα) "Επί ΛονΜνου (Λίρας Αγγλίας) 'Επί Παρκτίων (Φράγκα) ΚΑΤΛΘΕΣΕΙΣ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΥ: α') Είς Δραχμάς (μέχρι Δρ. 75.000) β') ΕΙ; Συνάλλαγμα: •Επί Νέα: "Υόρκης (μέχρι $2.000) •Επί Λονδινου (μέχρι Λιρ. Άγγ. 400) "Επι Παρισίων (μέχρι Ρΐ-β. 20.000) •Επί Ιταλίας (μέχρι ίΓ. 80.000) _________ γ') Είς αύτουσ. χρυσόν (μέχ. χρ. δρ. 10.000) 4 ο)ο έτηοί»- ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΠΙ ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ: α') Είς Δραχμάς: Διαρκείας 6 μηνων 4 1)4 ο)ο ίτησί»; ΔιαρκεΙας 1 ίτους 4 1)2 ο)ο 4τηβία>{
Διαρκείας 2 έτών 5ο)ο έτησίω;
Διαρκείας 4 έτών 8 1)2ο)ο ετησίως
Διαρκείας 6 έτών 6 ο)ο έτησίωί
Διαρκείας 10 έτών χαϊ Λλέον 7ο)ο έτησία>ς
β') Είς Συνάλλανμα: 'Επί Ν. Υόρκης (Δολ )
Επί ΛθΛτδίνου. (Λϊο. Άγγ.)·
Διαρκείας β μηνών 4 1)8ο)ο έτηονίο-
Διαρκείας 1 ίτους 4 1)4ο)ο ετησίως
Διαρκείας 2 έτών 4 1)2ο)ο ετησίως
Διαρκείας 4 έτών 5ο)ο ετησίως
Διαρκείας δ έτίΐνώ καί πλέον δ1)2ο)ο ετησίως
Ή 'Υπηρεσία της Τραπέζης είναι είς την διάθεσιν των έν Άμεριχίΐ
6μογενών διά νά τοίς παράσχη πδσαν δυνατήν πληροφορίαν καί δυ¬
νατήν ευκολίαν, ην ηβελον ζητησει. Άπευθυνθητε δι' έπιστολής, ή
τηλεγραφικώς
ΝΑΤΙΟΝΑί ΒΑΝΚ ΟΡ ΟΚΕΕΟΕ
5ΤΒΕΕΤ Α6ΕΝ0 ΝΕ>Υ ΥΟΒΚ, Ν. Υ.
ΗβηονβΓ 7952, 795», 7954, 7955
Άντιπροσωπεία έν Σι
ΡΙΗ5Τ ΝΑΤΙΟΝΑΕ ΒΑΝΚ ΒΕΏΟ, 8υ11β 744
83 5ο. ΟΙαΓΚ 51., Οηϊεβκο, 111.
ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗ2 ΕΛΛΑΔΟΣ
ΕΝ
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 22 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΑΙ ΤΟΥ ΓΟΥΙΙΟΥ
"Ελαβε μεγάλην ·ποαότητα κινίνης
ΑΘΗΝΑΙ, 22 Νοεμβριού.— (Ίδ. τηλ.'τοΰ «Έθγ. Κή-
ρυκος»).— Ό καταδικασθείς χθές είς δεκατετραετη είρκτην
δράστης τής δολοφονικής αποπείρας κατά τοΰ Προέδρου της
Δημοκρατίας, Γούσσιος, απεπειράθη νά αυτοκτονήση, λα¬
βών μεγάλην ποσότητα κινίνης, εσώθη δμως χάρις είς την
εγκαιρον ιατρικήν επέμβασιν. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΙΣ ΫΓβΐΙΚΟΝ ΜΕΤΡΟΝ
ΛΙεθοδική έργασία δια την -πρόληψιν έ«ι3ημιών
ΑΘΗΝΑΙ, 22 Νοεμβριού.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έΰν. Κή-
ρυκος»).— Υπό τοϋ ύφυπουργείου της Ύγιεινής παρουσιά-
ζονται γενικώτερα και μεθοδικωτέρα μέτρα, αφορώντα την
πρόληψιν των έπιδημιών καί τόν περιορισμόν των ένδημικών
νόσων αί οποίαι έπιπολάζουν κυρίως μεταξύ τ^πτωχοτέ
ΤΟ ΜΕΤΑΡΡΥΒΜΙΠΙΚΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
ΤΗΣ ΡΟΥΜΑΝ]ΚΗΣΚΥΒΕΡΝΗΣΕ«Σ
τής δυνάμβως χιωροφυλακής και
βτρατευαίμΐων.
ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ, 22 Νο- τώρα νέαν εποχήν πολιτικής έλευ-
νόσων, αί οποίαι έπιπολάζουν κυρίως μεταξύ
ρων τάξεων. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
ΙίΡΥΣΙΣ ΜΕΓΑΛΗΓΆΚΤΟΠΟΊΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΙ
Συνεννοήσεις πλοιοκτητων κ<αί ΑΘΗΝΑΙ, 22 ^οεμβρίου.— (Ίδ. τηλ.τοΰ «'Εθν. Κή- ρυκος»).— Ή Κυβέρνησις έπιδιώκουσα νά οιποκαταστήση μίαν τακτικωτέραν καί πλέον ομαλήν άκτοπλοϊκήν συγκοινω¬ νίαν, δι' άτμοπλοίών τα όποΐα νά έξασφαλίζουν και την ζω¬ ήν καί την άνεσιν των ταξειδιωτών καί νά έξυπηρετώσιν έν γένει άποτελεσματικώτερον την συγκοινωνίαν, έλαβε την πρωτοβουλίαν τής ιδρύσεως μεγάλης άκτοπλοϊκής έταιρείας, είς την οποίαν νά συμμετάσχουν οί πλοιοκτηται των διενερ- γούντων την άκτοπλοΐαν σκαφών. Αί διεξαγόμεναι δια- πραγματεύσεις άνεστάλησαν χθες, ένεκα τής άποχωρήσεως των έφοπλιστών Τόγια κάί Ίγγλέση. Ή Κυβέρνησις, έν τούτοις, θά έπιαείνη είς την πραγματοποίησιν τοΰ σχεδίου. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ Η ΑΕΙΤΟΥΡΠΑ ΙμΓΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΝ Ύποβολή των βχ·ετικών νομοβχεδίων. ΑΘΗΝΑΙ, 22 Νοεμβριού.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «'ΕυΥ Κή- ρυκος»).— 'Υπό τοϋ ύπουργοΰ των 'Εσωτερικών κ. Ζαβι- τσιάνου υπεβλήθη είς την Βουλήν νομοσχέδιον αφορών την προστασίαν των άνηλίκων έκ των κινδύνων των κινηματο- γράφων καί γενικώς την ηθικήν τής κοινωνίας έκ της επιδεί¬ ξεως άσεμνων κινηματογραφικών ταινιών. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ Ο Ι ΤΙ ΚΟΜΙΤΑΤΖΗΔΩΝ Δύο άκόμη δολοφονίαι είς την Σοφίαν. ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ, 22 Νοεμβρι¬ ού.— Είς την έπικρατοΰσαν μετα- ξυ των δνο αντιπά/^ων Μακεδονι- κών αερίδο^ν εριδα. όποοίδονται δι·ο ΐπΐ πλέον δολοφονίαι διαπρα- χθ^ΐσαι χθές τό ίσπέρας είς την Σοφίαν. Τα ν^α ί)ύματα τοί δολο- φονικ.οΰ αι'τοϋ πολέμου, ΐίναι ό πρώην διενθχιντίις τής Άστυνυμί- ας τής Σόφιας Ναούμ Π ελέφ καί έ'νας έμποροί'πά?.ληλος. Κατά τάς τρλεχααίας εΐδήσπ; αΐτινες; ελήφθη οαν §Λταντ3α. ό Π ελέφ είωίσν.ετο έντός ενός καταστι'ιιιατος 8χι ιια- •κράν τοΰ κέντθο^ τΜζ πόλεως, ΐίτε δύο αγνιοστοι εισήλθον μέ ν.ατε- ητρωμένον σχέδιον όπως τόν <γο- νενσουν. Ό ύπάλλυλος }θϋ κατα- ατήιιατος, πςοηΌντΛς φίλος, τοϋ Πελέσ;, ίπ'-χΓίοηο-ρν νά προστατεύ¬ ση τόν πρώην οιρνβνντήν τής ά- στυνοιιία:, και διά τουτο (εφονεύ¬ θη πά) ^νός έκ των ύγνώστων έ¬ νώ ό ?τεοος ^τυρο6όλτ»οεν ν.ατά τοΰ Πρλέφ, 6 ό.τοϊος καί άπΐΗθατίν με- τά μίαν /αι ημίοΐΐαν οόραν όπό τοϋ τοαι.·ματΐ(Τΐιοϋ. τού είς τό νοσοκο¬ μείον. Ό Π ελέφ διετέλεσεν οΐίΐίθυν- τή; τή; άστυνοιιίας τής Σόφιας ε¬ πί τής κν& ρνι'ιοΥως Μαϊ.ίνΐοφ. Οί λόγοι οΐτινες επροκάλεσαν την δο- λί δέ |6) γ ς ρ λοφονίαν τοι> δέν |ηρ|
άκόμτ> διότι ν.ατά τού; τελευταίον;
μήνας οδτος διήγεν μονήρί»1 ζωήν
μή άνσμιγα«όιιενος είς καμμίαν κί¬
νησιν.
Ο
Σ
ό Αρχιεπί¬
σκοπον Υόρκης, Α.ό-
κτωρ Αάγγ.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 22 Νοειιοοίου.
Ό Άρχιεπ-ίσχοπ-ο; 'Υόοτ.ης Λό-
κτωο Κόοτιο Ρ/όρ«ον Λάγν. §?ε-
λίγτ» χθρς Άοχιεπίοκοτιος'Καντα-
βριγίας ν.αι ποιμάτο; πάσης Αγ¬
γλίας.
Η Σύνοδος ή οπο'α συλη/.θε
χθέ; άνέδπξεν αυτόν ποιμάτον οιά
ι|»ήφοι> ?πί χάρτοΐ'. Τάς ν^
Ιξήλξ λά
ι|»ήφοι> ?πί χάρτοΐ'. Τάς ν^ανς
Ιξήλεγξε συμοολαιογράφο;, τό δ?
«'ποτέλεσιιΐα ί-ξηγγέλθη υπό τοΰ
ή θέ
ξηγγη υπό τοΰ
ντήν, νπεχοντος θέσιν χ/ορεπισκό-
πον, -/.οί νπ^-νοοχρη το σχετικόν
ποακτικόν. Ή σύνοί>ος ά·/.ολον8(ος
ί'οΊίΐδισε πρό; τόν Μητοοπυλιτικόν
ή
ναόν διά την πρωϊνήν προσευχήν,
απού ό ντήν ανέγγωσ* τα ά.-ΐοτ.:λέ ·
σματα τή; έκλσγής ώς ί5ή;;
«Ό πασίγνωστο; σευασμιώτα-
το; λειτουργός τοϋ Ύψιστον, Κό-
σιιο Λάγγ, Άρχιεπίσν.οπο; Ύόο-
ολων τόν σεβασμόν, προνοητικός/αί
πιστός έν τη εϋόρκο· ύπηρεσία τοΰ
Θεόν, κατέχαη τα αππιτούιιενα της
ηλικιας καί των διδαγμάιτων τη>
'Επισν.οίΐτσνής Έκικλησ(ας ς η
τήιιατα πνευματιν.ά καί εΐο τα ποάγ
ματα τα ένκόσιιια έντριφής, όθ
αος έπίσης νά ίιπηρετήσ») τάς
9ί ίϊ Έλί ί
ς ης ηρή) ς
9ερία; τίϊς Έκκλησία; καί ν.ατέχων
υπέροχον μάΐθηκτιν καί εί'σέ(5ΐί·ιαν,
πρόσωπον μ'εγά'λης άξία;, εξελέ¬
γη >φ' ημών δποις διαδρχθή τόν
Ράνταλ Θοόμας Δάδιδσον καί ά-
νέλ-ιτη εί ςτόν ■θ|οόνον τής Άρχιε-
πισν.οπής Κανταδριγίας».
Δνο πιστοΊΓοιητικά τή; έκλογής
έσφραγίσθησαν άκολοό^ος, τό έν
των όποίοον μεταδαίνει είς τόν
'Λρχιεπίσκοπον καί τό (ϊίλ?· είς τόν
ΒλΊ
Η ΥΠΟΘΕΣΙΣ ΤΟΥ ΦΟΝΟΥ
ΤΟΥ ΑΡΝΟΑΰ ΡΟϋΤΗΝ
'Η <άστυνομία καταζητεϊ £να ύποπτον τού φόνου. — Ή Κα Κης άναγνω- ρίζει έν μέρει την φω- τογραφίαν τού προσώ- που τό οποίον αυνήντη- σεν είς τό ξενοδοχείον. Διά ■—'ώτην φοράν άπ·αί-
γνιον, έττά ιτειρίτοο ββίδ-αΐΑθοδα·ς —ην.
Ή Κα Κης ή ·ό—,ία είνχι' 24
βτών, ·άνεγνώ-ρ'.·αεν άμέσως μίαν «ω-
τογροτφίαν τού Μάκ Μά>/οι>ς, «λλα
ίέν ήτο άπαλ·>τως ίε'δαό» ϊ-.ά -ν
εμδρίου.— Ό νέος πρωθυπουργός
τής Ρουμανία; κ. Μάνιου, συνεχί¬
ζων τό πρόγραμμα των ριζικών με-
ταρρυθμίσεων, διέταξε χθές την ε¬
λάττωσιν τής δυνάμεω; τής χωρο-
φυλακής κατά δώδεκα χιλιάδας άν¬
δρας καί την απόλυσιν των ύΐτηρε-
τούντων στρατευσίμων της κλάσε¬
ως 1926. Είς τό μέτρον τουτο τοϋ
νέου πρωθυπουργόν, έκτός τής οί-
κονομικής άξίας τού, άποδίδεται
καί Ιδιαιτέρα σημασία, ώς έκ τοΰ
γεγονότος ότι ή χωροφυλακή, κα¬
τά τα τελενταΐα γτύ>, έχρησιμοποι-
εϊτο, ώ; επί τό πλείστον·, διά πολι¬
τικήν τρομοκράτησιν. Οί προοδευ-
τικοί ΡουμαΛΌΐ, αντιαετίοπΐζονν
θερίαζ. Ή νεα κυβέρνησις έπέ-
τρε[»εν έπίσης τάς λαϊκάς συγκεν-
τρώσεις, αΐτινες είχον απαγορευθή
υπό των προκατόχων κυ6εοντ'|σεων.
Κατά την ληφθείσαν χθές από¬
φασιν υπό της Κυβερνήσεως, θά
συνεχισθσΰν αί διαπραγματεύσεις
μετά των Άμερικανών Τραπεζι-
τών, πρός σύναψιν δανείου διά την
νομισματικήν σταθεροποίησιν της
χώρας, παρ' όλην την άναγγελθεΐ-
σαν προσφοράν καλλιτέρων δρών
υπό Γερμανών τραΐτεζιτων, οί ό-
ποΐοι καί προκατέβαλον ήδη χρη-
ματικόν ποσόν είς την Ρουμανία-ν,
άπέναντι τού" πρό ολίγων ημερών
συναφθέντος δανείου.
ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
ΠΕΡΙ ΤΗΝ ΤΡΑΓΩΔΙΑΝ
Χ
ΘΕΣ εξητάσθησαν υπό τοϋ
'Ομοσπονδιακοϋ
λεως, %. Τώττλ,
εΙσΌγγε-
καί ύίπό
λία δτι ό πλοίαρχος Κάρεϋ εΐχβ
πεποίθησιν είς τό πλοϊόν τού, την
δέ πεποίθησιν τού ένίοχυε τό γε-
γονός ότι ή τρικ-υμία εδείκνυε ση·
μεϊα μετριάσεως Ή μετρίατις
έμπειρογνΜμόλ'ων^ τα τής
ο πρόσωπα μετά τον -
γς ή ρμ ση
μεϊα μετριάσεως. Ή μετρίαττις
ΑΙ ΦΥΑΕΤΙΚΑ1ΑΙΑΦΟΡΑΙ ΕΙΝΑΙ ΕΜΦΥΤΟ1
Ό Δρ Ντάβενπορτ έκθέτει πρό τής Άκ»8ημί(αβ
Επιστήμων τό άτ,οτέλεομα πειραμάτων.—- Είκοοι
διάφορα ττβιράμαται.
ΣΚ!ΕΝ)ΒΚΤΑίΝΤΤ, Ν. Τ., &1
Νοεμβριού.—^Μία *β6.*ί<£κΐις ότι ίι- ά ^ ί ίια- κων -τσΰ τοϋ πνευαατικαι των ν.ανρ<ΰν και γολών, βνένετο βημβροιν ΰ Δρος Ντάδενπορτ, ?ι*υΐθ«ντοϋ -> / _ /^ (Τ~Τ^'ΓιΓΛΙ'ΤνΤΔΛ* Ο ___?ί
τμήμ.α·τσς
παίηο
τοϋ
κτωνι, χ
μίας των η
Καλλβτζ. Τα
ά
ς
Καρνέΐγν.1, «ν Ούα-σιγ-
της Έ& ΆΪ
ς η
ων, *ις το Γιο6-
ά
τού
ζ ^ρμ
Δρος Ντάδινπαρ'τ τα 6ποΐα έδασί-
ζονιτο βπί «-κ,τεταν^νων τειραμάτων
έ—ί λεοκιών, μ,αύρων καί μιίςηιγενών,
άντιπρ&Λώπεύουν τίνν πρώτην τοιαύ¬
τη ά«άλυτοί^ δήλωσιν γενομένην ί>-
ό έΰ δλό
πό
φς γ
Πολλαί άλλαι βκΐθέσεις έΐίί τοϋ
ίϊίου '&έμ,ατος 'άνίγνώ'ϊθτ,σαν
ρον. Μία αλλη ητι.ς -έξηγε-ιρε
ενδιαφέρον, ήτο ·κ.αί ή τοί Δρος Άρ-
θ Μ. ΜΐΕΟ
Αλλαι ίς γη
*ιτΙ φυτικής, άστρονομίας καί γιω-
λογίας.
Τα ιτει.ρ'άυ.ατα τοΰ Δοος Ντάιίεν-
πορτ εγένοντο επί «άνδιρωπων οΐτινβς
δέν ταιροοτιάζαυ'ν ζωΥ3ρ·άς δ
άναιτροφής, έκ-αιίεύσβω,ς ή
χών ζωης. Εΐχοσι βιώοαρα
τικά νχύ ψυχολΐΐγικά ά
γένοντο. Αχηά άιρέίειξαν, δτι 6 ά-
μιγής μ«*ρος ί,το πολί καλλίτβρος
είς την διιοϊκριιοΊν "τιόνου καί ρυ'θΐΛ'θϋ,
άλλ' ·δτι οί λευκοι ηταν καλλίτιοοι
είς τα ΐΓΐρεασότε.ρί! 8ιανοτ)τΊκά —ει-
ά. Οί μιςϋγενείς *ς άλλα> π
ΊΟ ?
λών.
ης ς τ
μ*ταξύ των ίύο άγνών φυ-
αΔύναταί τις νά καταλτ^) »{ς
το σιυμχίροίηια—«Τιτβν ό Δρ. Ντά-
ίενπορτ—πρώτον, δτι α! φθλαΐ 3ι-
ί είς ευ^ντα ίιανοητικά χα-
τόσον
δύο κυριώτερα πρόσωπα μετά τόν
πλοίαρχον Κώρεϋ τοΰ «Βέστρις»
—ό ΰποπλοίαρχος, Φ. Τζώνσων,
καί ό·άρχιμηχανικός, Τζαίημς °Ά-
δαμς. Έκ τής άπαντιρΓως ποΰ ?-
χούν δώσει οί έξετασθέντες άλλοϋ
καταφαίνονται καί αλλοΰ διαφαί-
νονται τα άκόλουθα κεντρικα ση-
μεΐα: Ιον οί άνακριθέντες ?χουν
λόγους έπ;αγγελματικους καί λό-
γους νσμοταγικσύς πρός τα ήτθικά
καί ύλικά συμφέροντα τής πατρί¬
δος των, καθώς καί λόγους ■καθα¬
ρώς νομικούς νά μή άπαντοΰν σα-
φώς είς όλα τα έρωτήματα, ν' άπ¬
αντοΰν δέ είς άλλα άρνητικώς.
"Ας σημειωθή δτι πρόκειται περί
προανακρίσεως ουχί δέ δίκης. 2ον,
τό πλοϊον «Βέστρις» περιεΐχε άπό
500 εως 1.000 τόννους θαλάσσιο
νεριί> 12 ώρας πρό τής καταβνθί-
σεώς τού, 3ον, κανείς έκ των ΰπ-
ευ9·ννων τοΰ πλοίου δέν εγνώριζε
πόθεν εΐσέρρεον τα υδατα, 4ον,
αί ύ&ραντλιακαί μηχαναί έπαυσαν
λειτουργοϋσαι, μία δέ ομάς πεν¬
τήκοντα άνθρωπων προσεπάθει
νά άδειάστ) τό νερό μέ κάδους,
5ον, τό πλοϊον συνεπεία: σφαλεράς
ταξινομήσεως τοϋ ςρορτίου, εκλινε
πρός την μίαν πλευράν, είναι δέ
ά'γνωστον έίν ή εΐσροή των ύοά-
των διά της μυστηριώδους δπης
συνεδέετο φυσικομηχανικως μέ τό
γεγονός. 6ον, επί πολλάς ώρας
πρό τής βνθίσεως επεκράτει κά-
ποια άνσρχία επί τοΰ πλοίου, συν¬
επεία τής οποίας, τό 8λον σχέδι¬
ον τής άπο6ι6άσ?03ς των ίπιβατϋχν
«αί τοΰ πληρώματος δέν παρου¬
σιάζη καμμίαν ένότητα.
Η ΑΙΝΙΓΜΑΤΙΚΗ ΣΤΑΣΙΣ
ροίκτηοκττι/α τόσον ΤΓρΛτγμ.ατικώς,
ώς χαι «|ς τα σωμ.3™ικ«. Δε6τε·ρο.ν,
δτι οί μαύραι ίεικνύοοιν ΰτ5ε·ρΌΓ/ήν ε-
ΐϊί των λ«ι>χ.ών, είς ώριου.ενα του¬
λάχιστον μίρη τής αί<τθητικ·τ/ς ίια- κρίσ&ως. Εις την ίκανότητα Ζ ί ί ά καί γίρί μίαν σειράν άρι'θμών, φαινονται νά είναι το&λάχικττθΜ ίσοι, άν δχι άνώ- τβιροι, των λε.ιηίών, «λλ' είς τειρά ^ατα ■άφορ'ώντα κάποιαν όργάνωο-ιν χρόναιαν ■χ.α; κατάστρωσιν σίί οί μαϋιρ·οι φαίν&νται νά «Ινβιΐ τβροι των λεΐΛΐΛν. Οί μι ευρίσκονται πάντοτε μ.εταξί» κ»ί μοιρών, τίσον εις τα σωματ:- κά, οογομ ·κ.αί είς τα ϊιανοηιτικά χα- ρακτηριστΐΆά των.» ΤΟΥ ΠΛΟΙΑΡΧΟΥ ; έσήμαινεν άρσιν των αίτίων τής είσροής των υδά¬ των, μολονότι τό σημείον αΰτά πα· ραμίνει σκοτεινόν. Εάν ή εΐσροή, ω; λέγει ό άρχιμηχανικός έγίνε δά το γ διά ρή, άρχιμηχανικός, έγίνε. ώδ,ν;^ όπής, ή 0- ί ά μ^ρ;^ ή ποία πιθανόν νά ευρίσκετο άπό την γραμμήν τοΰ ύδατος, άόώ- μη καί έν περιπτιάσει γαλήνης καί αυτή ή μετρίασι; τής τρικυμίας, έν τοιαύτη περιπτώσει θά ήτο άν· ωφελής. Μ ΑΙ ΑΝΑΚΡΙΣΕΙΠΟΥ ((ΒΕΣΤΡΙΣ) Χάος επεκράτει κατα την ώραν τής άποβιβάσεως είς ς ρ η ρ ής τάς λίμβους.— Τελεία άνοιρχίαι καί των *ΐληρωμ(άτα>ν καί άξιωμοκ,τικών.
ς ς
άτβειθα,ρχία
Ή είσαγγελία των Ήλ'ωμένων
Πολιτειών ή όποία ένεογεϊ ανα-
κρίσεις πρός εξακρίβωσιν των ύ-
πευιτύνων τή^ συμφοράς τοΰ «Βέ-
στριςχ, τό οποίον εβυθίσθη ε;ω
των άκτών τής Βιρνινίας σι<ιιπα- ριαστ'»οαν είς τόν δλί'θΌ'ον καί Π β άνθρώπινα πλάσματα, την προπα- ρ·ίλθοϋσαν τοΰ άλλο« ότι «Υι την ^η^ τι Υι τέΊλο^ς επι τα ϊχντ) των φονέων, ν.κοί, άπέττειλαν άυ4σως )ματ« πρός τάς ά ξ, ν άυ4σως Τϊϊλίγρ'™·τ)μ.ατ« πρός τάς άστ?·>νο-
μιας Νττττρόϊτ, Σαίηντ Λουής /.αί
Κλήβ·ίΐλαντ, ί—.υ είναι γνωστόν ότι
έσύχν<εν ό 2—τιττος, Βίϊοντες τα χαρακτηιθ'ΐ.στικά τού %αί ζητοϋνί; την άμεοι&ν σύ7.ληιψίν τού. Ό^-Λϊωρϊί-ής Κ6φΛ ξεν, οττως οχ'τοπωΐθοΰν χ'λιάδες έ/, των φωτογραφιών τοό Μάκ Μ·άνο·ος κιαί τοϋ άλλω χοοτώητΒΐυ ν.») α>/μ*.
ϋν είς κά&ι μέλος τής <»στυ- νοαικης ίυνα^εως της -όλβως καί εις ς όλ ην την χώ.ο<ΤΛ -ηλημα ΙΡδ^ΥΙΟΗ, ΜΑδδ.— Ό €'Ε- θνικός Κηρυξ» πωλεΐται υπό τοΰ άντιπρσσώπου μας Ν. Χιονοπού· λου. 24 Μβ,ΓΐίβΙ 81. Α5Τ3ΗΙΑ, Ι.. Ι. Ό «'Εβνικος Κηρυξ» πωλείται παρά τφ κ. ^η^ηθ3 0ητ3βΓ$ύβ8, 233 ΡοΙΙβΓ Ανθ. ^ ρ χθ^ς τού; ξμς τοΰ σκοΐφοιΐς. Την ανάκρισιν έκαμαν δ νανη- νός σύα6ο·λο; των Ήνωμένων Πολιτειών πλοίαρχος Ε. Π. Τϊέσ- σοπ ό οποίος άνέκρινκ τονς άϊι- ωματίκούς τοΰ Β?στοις. "Ανακρινόιιενος ό ποώτος ο,ξιω- ματικός τοΰ π?οίου Γουΐλλι—ι Τζόνσων, ήναγν.άσ{>η νά όιιολογη-
ση την έλεεινήν κατήστασιν είς την
οποίαν ευρίσκετο ή πειθαρχία καί
?1 τάξις τοΰ πλοίου.
Ό Τζόνσων άπεκά7.η[·εν δτι ν.α-
τά την Λραν τή; σνιιφοοάς οί ά-
ξιωματικοί είχον χαθί;. ΛΙ λέιιβοι
καττΐ6ι6«!ζοντο καί έτοποί)'ετοϊ''ντο
έν αύταΐς τα γυναικόπαιδα χωρίς
δμως νά ί'πάρχτι μέσα καί καν'εί;
μηχανικός ή πλήρωμα τό οποίον
νά θέση ίίς κίνησιν τάς μηχανά; ?;
νά κτοπηλατήσο)θΐν, Γη Επρόκειτο
περί λήιδου ανευ μηχανής.
Ή ν.ατάταξις τοΰ πληρώματος
εί; τάς λέμβονς ι',το ά9λιεστάττ|.
Αντός ό ίδιος ΊΤΟΛ'σοιν εις ιιάτην
έφιόναζε τοΰς άξιωματικού; δπτο)ς
λάβωσι τάς -θίσεις των. Οΐτοι ή¬
σαν χσΛΐένοι ε'ς διάφορα ιιέρη τοΰ
πλοίου, η αν ήσαν παρόντες έ'στρε-
φον τα νώτα εύρίσν.οντες ττ|ν μίαν
η την .αι
έ'μενον μέ ολίγα μόνον ποοσωπα
Μία λέιιοος εφερε μόνον τέσσαρπ
ό!
, υπέβαλεν είς^το γνακττός καί ομοις· δεν ίστυλη
εγκαίρως τό μηΛΐηια τού κινδννου
.^_Ο 8, διά την σωτηρίαν των ',ι»-
χών αί όποϊα'. εί'ρίσκοντο είς τό
σκάφος. "Οταν έστάΡ,π, ίίτο άργά.
Ο ΣΤΡΛΤΟΣ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΑΣ
είς τα σχετιν.ά έρωτήματα:
«Τί άνεμένετε νά πράϊω ίν ίιέ-
σω τής άναρχια; καί τής άπειθαρ-
χίας τοτύτη;;»
_Τό καταπληκτικόν είναι δτι }·/.
των Γϊνακρίσρ,ων έπι6ε6α·ιοϋται τό
γεγονό; δτι επί 1ί) όίρας πρό τή;
μοιραία; συμφοροί;. ο κίνδυνος ή-
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, Να-ιι. 21.--
Όαιλών 6 πρωθυποιιργός τής Αγ¬
γλίας -λ. Μπάλντουϊν είς τήιν Βου¬
λήν των Κοινοτήτων γβϊς άνεκοί-
Λ'ίοσεν δτι 6 στρατός τή; Αντον.ρα-
τορία; είναι «ατά ?6Π.ΟΟΟ όλιγώ-
τερος τό ε'τος τουτο παρ' δ,τι Μτο
τώ 1914.
Κατά τάς δηίλώσεις τού ό στοο-
τό; τής Μεγάλης Βρετανίας ηΤ0
940.000 τω 1914 ένώ ίφέτος είναι
674.000 συμπεριλαμβανομένων
των ρφέδρων καί β&ί
Ό
είς
Ο, ΑΚΚ. —
€'Εθνικός Κηρυξ» πωλεϊται
την Οοΐιβη'3 Νίννβ
ΒΑΚΚΕ, ΡΑ. —
Ό «Έθνικός Κηρυξ» πωλεϊται υ¬
πό τοΰ άντιπροσώπου μας Γεωρν
Μπογδάνου, 72 Ε. ΜαιΊίβι 8ί. "
ΑΛΛ' ίσως τό σπουδαιότερον
σημείον των καταθέσεων
τοΰ ■ΰπόπλοιάρχου καί τοΰ
άρχιμηχανικοϋ είναι αύτη αυτή ή
ι|·υχολογική κατάστασις τοΰ πλοι-
άρχου. Καθώς φαίνεται άπό την
μαρτυρίαν τοΰ ΰποπλοιάρχου, κ.
Τζωνσων, ό πλοίαρχος μέχρι τής
τελευταίας στιγμής επίστευεν δτι
«κ.άτι ·θά εγίνετο» καί τό Βέστρις
θά έ'φθανεν αΐσίως είς τον προορι¬
σμόν τού. Καθώς δέ φαίνεται, εάν
ή δήλωσις τοϋ ΰποπλοιάρχου είναι
είλικρινής, καί αύτός ό ΐδιος δέν
Μ Ι'στελλε τό σύνθη'μα τοϋ κίνδυ¬
νον, #άν ήτο διοικητής τοΰ πλοί¬
ου. Έκ των ύστερον φαίνεται ότι
είπρεπε νά σταλγί τό σύνθημα, του¬
λάχιστον δέκα ώρας πρό τής ι&υ-
θίσεως, άλλ' ώς είχον τα πράγμα¬
τα πρό τής 6νθί.σεως, τό τοιούτον
δέν ιέοικαιολογεΐτο, κατά τόν ΰπο-
πλοίαρχον. Δεν ΰπάρχει άμφιδο-
ΜΟΙΡΑΙΟΝ ΤΕΛΟΣ;
Ε την άοεβαιάττντα των αΐ-
τίων τή; είσροής των υδά¬
των είς τό «Βέστρις»—είς
την μίαν πλάστιγγα, μέ την πίστιν
τοΰ πίλοιάργου πρός τό πλοϊόν τού,
συνδυαζομενην καί μέ την δυσανα-
σχέτησιν κάθε καπετάνιου προκει·
μενου νά καλέση είς βοήθειαν *αΙ
νά ζημιώση την εταιρείαν τού καί
νά θίξη την Ιδικήν τού ύπόληψιν,
εάν ή πρόγνωσΐς ήτο άνακριοη;,
ή όλη ί'πόθεσις τής ζωής παΐ ί-
σφαλείας των ?πι6ατά>ν καί αύτοι
τοΰ ίδίου πλοιάρχου έ'μενε έκκρε-
μής καί άΰεβαία επί ώρας. Είς τδ
διάστημα αΰτό τό πλήρωμα, δυσ·
ηρεστημένον καί μή καλής ή να·
ψς πίστεως μέλη αΰτοΰ, ήρχισαν
νά μεταδίδθΊτν είς τοΰς έπιοάτα;
φήμας περί των συμ·6αινόντα>ν.
Ή εξέγερσις των έπιΐβατών ίΰΛί
τό.ν αντίκτυπόν της επί τοΰ πλη¬
ρώματος. Διά της αλλτλεπιδοάσΕ·
ως ταύτης μεταξΰ πληρώματος
καί έπιδατών ή πειθαρχια έχαλα-
ρώθη καί ή ψυχραιμΐαΥφνγεν άπο
έπι'βατας καί πλήρωμα. Ιδού μβοι-
καί έκ των σκοτεινών καί άδε6αί·
ών γραμμων της τραγωδίας, ή 6-
ποία ουδέποτε ίσως θα γνωσδϊϊ Ιν
ολαις ταίς πραγματικαΐς λεπτομε¬
ρείας της. Έν τω μεταξύ, ή δλη
υπόθεσις άρχίζει νά λαμβάνη δια·
στάσεις \γγλοαμερικανικής προο·
τριβής καί πικροί λόγοι άνταλλαα·
σονται μεταξϋ Νέας Ύόρκτ|; καί
Λονδίνου. Νομίζει κανείς, όΑττθεια,
ότι ή Μοΐρα σκοπΐμω; κατεδικαοΕ
τό πλοϊον «Βέστρις» είς εποχήν
ακριβώς καθ' ην ό συνήθα); σιω-
πηλός, κ. Κούλιτζ, απεφάσισε νά
ομιλήση ^γαλοφώνως καί νά ίπι-
πλήξη μάλιστα άκρυδώς την ναν·
τικήν εκείνην χώραν, τής οποίας,
ή σημαία έκι»μάτιζεν επί τοΰ ναν·
αγήσαντος πλοίου.
ΕΠΑΝΟΡΒΩΣΙΣ
Είς την ποώτην παραγρσφον
«ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ», χ^ές, έκ παρα:
ίνοομής ή ιμετσχρρασις τ ο 5
Τ1ΟΚΕΕ, άπό «Τιμογράφο- ίγτ-
νε «Τικογράφος».
ΚΙΝΗΙ^Α ΠΡΟΣ ΕΠΑιΝΕΐνΛ0ΓΉΝ
ΤΟΥ ΜΤι«Ι_Κ ΔΗ1ΡΧ0Υ
Όργάνωσις με 6Ο χιλ.
μέλι, αγγέλλει τό «ρό-
γραιμμά της.— Τό ζή
,τημ* τού ■πϊνταλέ
ύ ύπογείων.
Ή δηιιιονργία μιάς Λρνανώσε»
ως δπως νποστηρίΗτ) τόν Τζών Φ.
Χάϋλαν τ'ΐς ανεξάρτητον ί'ποι|·ήΓΓΐ-
ον διά τό Λημαοχιαχόν αΗίιομα τό
προσεχές ϊίτος ?χει τίδη ποοχκορή-
σει άρκετά, άπεκα^Λ'φθη χθτς, δ¬
ταν ίι "Ενωσις «α?.λιτέρας '.στι-
κής Κυβερνήσεως εδημοσίευσεν Ι¬
να δσ/ιμαστιν.όν ποόγραμμα, ;"πί
τή Λάσει τού οποίον ό κ. Χάί'λαν
ι στρα?.εστέοαν συγκοινωνίαν, «τονί*
] χισιν τοΰ πενταλε'πτου νοα'λον, τ^·
?ος είς τάς εκμεταλΤ,εύσεις καί ί··
λάττ(οσιν των φόροη·, κατασκίΐ'ίί»
άναγν,αιίίον δηιμοο*ί<ι)ν Ι'ργων^αΙτι· μιότητα είς την αστικήν Κυβέρνη¬ σιν». Τό κέντρον τής Ένη>σρο>; έν**
τεστάθη είς το 14ον πάτηχια τοΰ
Κτιρίου Σαμον Τάονερ, 11 Γοΐ';1
εστ 42α 6δ6_, παοσΐτλενρα1; τ,ον
δικττγορικοΰ γραφειον τού ν·. Ν"·
Ι^λαν.
Ό Τζαίημς ΊΧ. Μόργκαν τιφ-
εδρο; τής φαΌιμακεττικής ίταΐΠΕί·
άς Ρσκερ, είναι πρ'όεορος της 'Ε"
νώσείος καί υπέρ τον Χάΰλαν αγώ¬
νος. Καΐτά τόν κ. Μόργκαν, ή ορ¬
γάνωσις Χάίλαν είναι ίίδη Μ
οης.
ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ
ΝΕΠΤΑΤΟΝ ΑΝΑεΤΑΣΙΜΑΤΑΡΙΟΝ
'Ανοςέον Τ5»κνοπονλου.— Πβριέχον τα Κεκραγάρια, τα 'Α·
ναστασιμα τοΰ Έσπερινοίϊ, "Ορθρου καί ΛβπουργΙας κατ' η·
ι χον, μετά τ£ν ΆναστασΙμων ΕύλογηταοΙων, Άναστ. ΈξσΛΟ-
! οτειλΛρίων, 'Εωθινών ΕΙρμολογικών Δοξολογίαν Μανονηλ
Πρωτοψάλτου καί τόν Πεντάφωνσν 6αρύν ήχον Γεωργίον τσδ
Κρητός. Δεδεμένον ατερεώς τιμάται............δβλλ 4.00·
ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΠΟΝ
|Α.νδρέου Τσικνοπούλου.—- Περιέχον Καταβασίβς, Κοντ*»"»,
Τριωδιον καί Πεντηκοστάριον. Δεδεμένον βτερεώς δολλ, 8.00..
ι
ΤΗΕ "ΝΑΤΊΟΝΑΙ,
14β >ΥΚ·Τ ββΤΗ εΤΗΕΪΤ
ΤΟΚΝ, Α *
μ δέν ίίσαν έφοιΐδιασιιέ-
ναι μέ τα άπαραίτητα παρ' όλα τα
περί τοϋ εναντίον λεχθέηα. ΑΙ δν¬
ο λέμδοι αί οποίαι είχον τα γν/ναι-
κόπαιδα ρστιβαγμένα. απετέλεσαν
τό φοικωδέστερον γεγΓ,ντ'); τής με¬
άλ μέσ<ο τή φρ γγ γάλης συμφοράς. Έν ύ ί γάλης συμφοράς. Έν μέσ<ο τής; συγχύσεως καί τοΰ χάονς αί λέμηοΐ κατεποντίσθψίαΛ' όΛιοΰ μέ τό σκά- φος, προτοϋ κατορ&ιίθή Λ-ά άπο- σπασθώσιν άπό τό πλοϊον επάνω στήν κεκλιιιένην πλενράν το·ΰ όποί- ου έκρέμαντο διά τ£>ν σνοινίο)ν.
Άνακρινόμενο; έπιτηδείως υπό
τοϋ Τζεσσοπ 6 οποίος έχοημάτισε
κνβερνήτη; τοϋ πο?.εμιχ.οΰ*ΜπρίΓζ-
πορτ κατά τόν πόλεμον, καί' ήτο
ΒΑΝΚ ΟΡ ΑΤΗΕΝδ ΤΒϋδΤ 00.
ΚΕΦΑΑΑΙΑ ΚΑΙ ΑαοβΕΜΑΤΐΚΑ 81.000.000
ΟΡΟΙ ΚΑΤΑΘΕΣΕΩΝ
ΕΙΣ 1ΟΛΛ
"Εναντι βιβλιαρίου
Δια 2£ £τη
Δια 3 ϊτη
ΟΗΕΟΚΙΝΟ ΑΟΟΟυ
205
έι—
"Εναντι
Α*' &ν «τος
-6λ » έΕ-ίη
-ι* 3 «τη
-ΡΑΧΜΛΪ
υ Λ
"
ΟΗΙΟΚΕκΙΝΟ 6271 -4

«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΉ, 22 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
,.'.«»··.......--.,. ""••"5
ί Νεουορκέζικβι ;
·■ τΓ· ■■ · · 9ΜΈΨ9ΨΨΨ9&9^
ΤΗΝ ΝΕΑΝ ΥΟΡ¬
ΚΗΝ.
. ι γυναΐκες τής Εύρώ-πης
«*ί *ΐ γυναϊκες τής ' Α-
,,,ίρ
'ΡΙ Λαίντυ Γχραίης Ντοονιιόν
ν-Ι* γνωστή συγγραφεύς, ή υ-
«ία ίλθεν τίς την Αμερικήν ιιέ
', Γερμανικόν άερόπλοιον <-Κόυης Ιίχχάιν», δτ5μοσιεΰει είς τό <"Η«- ,-η Γ^οονα/.ν ί'πό τί-.ν τίτλον «Παίς ολέπω την Νεαν Ύόον.ην»1 οαν ό'ρθθίϋν έκ των έν—.—-ώσε- Τη; έξ Αμερικήν. Είς; ?να άπό δρ**00 τι^ κ^ινει !ιίαν π0?·ύ '"ετα?.ύ ίνδιαφέρονσαν συΥΌ ετα?.ύ ά; Εΰρωπαίας γνναικός καί τής ('ιεριν.ανίδο; ετρίσχουσα την τγ- /Εΐταίαν νστεοοΐπαν είς πο)>ά τής
ΐί"""ΐν „ - «...
Ή άριτρογραιρο; οεν αονειται
ίί: την Αιιερικανίδα την λεγομέ¬
νων «Λροσ<ϋΛΐκότητα·£>, κατά την
ννωιιην τηΰ δαω:, ή γνναΐ/α τοί
α, κόσμον δέν ?κααεν ?ως τώοα
ιοτί ιιεγάλο διά νά άναγραφ[
[Ιίττιν Ιστορίαν δπτη; τόσαι γνναΐ·
■α; της: Ενρώπης. Είναι αληθής δ-
χι ή ίστορία της Άμερικανίίιος πε-
01ορίζΓΓαι είς δνο περίπον αίώνας
ί,^ι των Εί'θθΛταίων δαιρννονν 1-
ίτορία ν.αΐ πολιτιομός είκοσιν ίκα-
Τονίαετηρίδων. άλλά πάντοτε κατά
την γνώμην τής Λαίντη; Χαίη,
όντε χατά τού; ντωτέ'ρους χοόνονς
,Ί Άμερική δέν εγέννησεν γνναΐ-
χαζ όϊ οποίαι, νά διαπριέ'-ψονν εις
τής διανοήσεως η τής
ίσον διέπρεψαν Είρω-
ΐαϊαι γτναίχΓς.
Σννεχίζονσα ή λογ(α Λαίντη
ΐβοαδέχεται ιιέν δτι είς την Αμε¬
ρικήν ίΐιάιρχονν πλείσται δσαι γν-
νοΐ«ς Λθϋ ΐπιδίδονται μέ άρκετήν
'/ίΐνότητα αάλιστα είς την πολιτι-
— βλέπε καί κυρίαν Νάπ, ποΰ
ΙιιιΓΛθοτν όλόνλτ}ρον τό ταιμεΤον
τ)|: άπογρατρής τής Πολιτείας
1 ι; Ύήρκης — ίσχνρίζεται δμως
είς τας Ηνωμένας Πολιτπας
Ιΐ£ν ί·Λάρχονν γυναϊκες ίκιαΛ'αί δ-
»ω; Λΐτοοοΰν «Ιστορικά πρόσωπα».
Άλλά κυρία μόν, έληοιιόνησες
ήν είς την Αμερικήν 5ΐΛί7Γρέπο>'
τόσαι γυναΐκΕς ί!ς τό πεδίον της
ιάναιιορφώσεοος της Κοινωνίας;»
ιν άντελήφθης τί γίνεται μέ τάς
«Θνγατέρας τής 'Επαναοτάχτεως»,
τον «αντιποτιν.ον σύνδεσμοα1», την
«Ένωσιν ν.ατά τού σιγαιρνττον τχτ[
τόσην άλλην μργαί.ειώδη δριάσιν
τή; Άμερικανίιδος; Τί Εχει νά έπι-
'η άπέναντι δλων αντΊΰν των
../θλίΐων» ή Εύρώπη;
ΟΡΕΣΤΗΣ
ΠΡΟΣΠ^ΘΟΥΝ "Ν7* ΦΘ^ΣΟΥΜ ΕΚ Ε Ι
ΑΤΙΑΝΤΐα ΟΙΤΤ, Ν. Ι.
Ό «Έθνικός Κηρυξ» καί 6λαι
|βί ίχίοΜΐς το» πωλοΰνται είς τό
ατΒτημα τοΰ κ. Γ. Ε. Σαριδάκη,
8ο. ΙΙΙίηοίβ Ανβ., (Ιΐΐίηοίβ
ιΓθθβττ Οο., βνθα γίνονται δεκταί
ΙχϊΤίχωιρητιις άγγελιών καί ίγ-
ΜΟΙ ΙΛΤΡΟΙ
'ΑΙλά είναι δύσκολον νά ευρεθή
φάρμακον δπου νά τό άγα-
ποΰν τα παιδία.
ΟΙΓΟΝΕΓΣ ΠΡΕΠΕ1 ΝΑ ΜΗ
ΤΟ ΕΕΧΝΟΥΝ ΑΥΤΟ
0).β τα άβλαβή φάρμακα διά τόν
^ σταματονν γρήγορα τόν 6ήχα
ι τί κρυολόγημα των παιβιών, έπει-
'ά μαρα των σώματα έκθάλλουν
«κβλβ τέτοια νοσήματα, άρκεΐ νά μή
Κνβ ).ι—οκβμωμένα καί άσθβνικά.
ΑΐΑά τί) μεγάλο ζητημα είναι: ποΰ
ης® χδτι, τό οποίον νά θέλουν νά
«αιρνον>ν τα παιδία. Τό ψαρόλαδο εΐ-
»«ι αηδές κοί πρέπεΐ νά τό παίρνετε
| ί.11 πολιτν χοαρόν.
Ιδού ή απάντησις Ιατρών οί δποϊοι
1)»β(ζθνν καί άγαποΰν τα παιδία:
«1ι»βα« είς τό παιβί <ΙΛηοη1ηβ», ™ ί»+ευστη σκευασία, ώσάν κρέ- ^ (Ίγμο άπό λινόσποοον, εύκάλυ- "™',«λ., πολύ καλλιτέραν άπό τό '? »}β·1 ταχυτέραν συνάμα. Τα «Μ τδ αγαποΰν καί αύτό είναι ά- ^ίς καί άποτελεσματικόν, δσον ήμ- Χύ.ιίδί συγχρόνων μητέρων κρα- ... ,- » "νΐ/.ν"»«'ν μ.ΐ|ΐι;ν«"Ύ χν01- ™» ποντοτε μίαν φιάλην πρόχειρον Ι Γ. ^Ζας, κρυολογηματα καί δπως ΐΓ-ίβναμωνουν τα παιδία είς αύτην την :>|ν τού ίτους. Ό βηχας είναι άη-
ΊΒ,νΙί τ. Χιν8υνον πθαγμα διά τα
1 ««ο. 1α καλά ςταρμακεια ίχουν
7^?6· χατεσκευασμένον υπό τής
του έταιρείας Κθγγ θΓΐβΓηΐ-
ι ί Φι«λας 50 σεντσιών καί
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ
Η ΑΝΑΤΟΛΗ"
ΕΚΐαΕδ ΒΙΤ5ΙΚΑ5, ΡΓΟρ.
ζμεν παντός είδους
, άς μπακλαβάδες, τρί-
τα γαλακτομπούρε-
κλπ. 'Εκτελοϋμεν
•ι *ν(Μν«
118 *■ «ΤΗ βΤ. ΝΕνν ΥΟΗΚ
0734.
κ « π ο υ.
σ τ ό ς,
βέ
θέλω
«Θί'λω νά γίνω κ δ π ο ι ο :;.
θέλω νά φθάσω έ
λω νά γ[να> γ ν τ ς,
νά γίνω μάρτυς, θτλω Λ-ά
νίνω ? ν δ ο ξ ο ς, 9έλω τουλά¬
χιστον νά γίνω δνομαστός,
κάτι τι επί της γής έ'κτύς τής μ η-
δαμινότητος, ν.άτι τι έκ-
τός τοϋ νά εΤμαι άφανής καί β-
γνωστος, νά μή άν.οΰωμαι καί νά
μή γίνεται λόγος, περΐ έί.ιοϋ ιιετα-
'ΐύ των κοινών άνίτρϋ>π(οτ».
* * *"
Αύΐή είναι ή όμι&ία ΐής ημέ¬
ρας. Καί ατυχώς διά την ευημερί¬
αν της ο·υγχρά·ου έποχής, πολλοΐ
είναι οί έπιδιώκοντες 8 ν ο μ α
απλώς καί μόνον χάριν τού" ο-
ν ό ιι α τ ο ς, άδιαφοροΰντες τε-
λί δά ή Ι
μίζονν δτι ή διαφήμισις έπετεχ'
χθη καί λέγουν: «Β ι μ α ι κ δ
ποίος».
Έν τρ πραγματικότητι αΰτοί εΤ
ναι δντίυς τίποτε, ολιγώτερον άφ
δ,τι ήσαν δταν έξεκίΛ'ησαν.
Τό δξο ί
τα ε
τοτε
τ ήσαν δταν έξεκίΛησαν.
Τό παραδοξοτέραν είναι δτι δλα
κα
»ν<*ν: Οβΐβαοηΐβ 2111 ΧΟουνέν τφ 1907. *ΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΌΝ Η ΕΛΠΙΣ" ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΟΝ ΓΛΥΚΟΝ ΔΕΛ ΖΙΡ1ΜΗ Ρ;, ν™ υοηκ έλεβέταν ϊηιΐ Ανβ.) ό τ ο ς, άδιαφοροΰν λείοος διά την πραγματικήν Ιρτ/α σίαν, ήτις θεωρεϊ την φήιιιην καί την ανταμοιβήν ώς άϊτλά άποτελέ- σμστα καί δ'χι ώς τα έξιεταζόιιενα πράγματα. * * * Ώς άντιπαραιβολήν μεταξύ τοΰ άρχαίου καί τοϋ σημερινον εϊδο<ς τής προσπαθείας συγκιρίνατε τόν τν»πικόν θηρευτήν ψήτιης τον 1928 πρός τχ>ν Ρότζερ λίπέΐκων,
τόν με?«τη>ρόν καλόγηροΛ· τοΰ Ιίϊον
αιώνος. ΉκεΤνος ηύξησε μΕγαλανς
τάς ννώσεις τοϊ3 άνθρώπου, προεΐ-
δε και προητοίμιασε πολλάς εκ των
σημΐ'ρινών έ'πιστημονικών Λνακα-
λύψεων, έσϊΐοί>δασε καί έ'γθ01!*8
πάντοτε απλώς χάριν
τής σπουδής καί τής
γ ν ώ σ ε ω ς.
Αί άνχτκαλν·ψεις τού ήσαν τόσον
μεγάλαι καί τόσον παοάδσξοι, αί
θεωρίαι τού τόσον πρωτότυποι, ωσ-
ΐ ό ϊδιος κατηγοοήθη ίτΛ μαγε'ια
αί έορυλακίσθη επί πολλά έ'τη. Έν
τίί φτλακη τον έκείντ» έξτικολούθη-
σεν έργαζόμενος.
Επί των ρ'ογων έκρίνων άναμ-
φιβόλως βασίζεται τό νεώτερον Ερ¬
γον τοϋ Φράνσις Μϊυέϊκιων, τον
16ου αίωνος, είς δν άποβίδονται αί
σύγχρονοι αέθοοοι τής επιστημονι-
κής έρΐΤΛ—ς.
* * *
'Βκ των άγωνιζομένοχν σήμεο(η·
όπως φθάσουν «ρό τοϋ «δημοσίου
όφθαλμοϋ» ή μεγαλειτέρα πλειο-
νοψηφία εΪΛ'αι ζς τό άρΊστϊρόν
μέρος ττί; ανωτέρω εικόνος. Αύτοι
Ιξέλιεξαν την ό'δον τής δια<ρη«ιίσε- ως. Παράξενος κοτί ποικίλος είναι ό αγών των. Τινές άποκτονν φή;ι.ην (διασπα- θΟζθΛαες χρήΊμα, ύπόπτως συντργμέ- νον. Τινές, γυναικείας θεατρκ-κής έπαγ^'ελματικότητος, λουόμενοι έν- τός γάλακτος πρός διατήρησιν τοϋ καλλους των καί διακηιούττοντες τό πράγμα: είς τόν κόίϋμον. Τινές προκαλοϋν την κοινήν προ σοχήν διά παραΐδόξων ένδυμασιών καί άΤΑοι διά παοαιδόξων 3εωρι- ών. Διανοητικοί κομπογιαννϊται σάς λέγουν δτι δύνασθΐ νά ■θΐ.ρα- πευθητε άπλίϋς σκεπτόμδΐνοι την θεηαπείο'ν ή καί άρνοΰμενοι δτι εί¬ σθε άσιθενεΐς. Τό ανθρώπινον θώ¬ μα είναι λεπτή) μηχανή, απείρως πολυπλοΐκωτέρα πάσης χειροποιή- τον μηχανής. Τό άτομον τό οποίον δέν θά έ- σκέπτετο νά θέση είς κίνησιν ?ν αύτσ-άνητον δι* άπλής δμιλία; πρός αΰτό ή μέ τό νά είπη μόνον πρός αύτό «εΐσαι είς καλήν κατάστασιν», δοκιμάζει τοιαϋτα ιτχεδΐΛ Ιπί αν¬ θρωπίνον σώματος καί ούτως ά- δ ι α φ ήμ ι σ ι ν. Μετά τής εΐκόνος αυτής ό ν.α- ταονευαστής κ. Μά Κέϋ στέλλει τό σύνηθες φιλοσοφικόν νπόμνημά τού. ?.χον ώς άκολούυΝως: «Ή ΰδέα της είκόνας; αυτής είναι νά κάμη τούς νέονς νά έννοήισονν τί ίΐναι καλόν καί τί δέν είναι. ϊ'Έκιαμον μίαν είκόνα δεικνύ- ουσαν την διαφήμισιν, την Άμε- ρικανικήν μανίαν καί νόσον, ώς κλονιζομένηιν, κοσμοβριθή γεφυ- ραν. Πολλοί πίΐττονν έκ τής γ6φν- ρας αυτής είς τό αίσχος καί την αφάνειαν. "Οσοι πάλιν προχωρή- σονν περαιτέρω επί της γεφΐιηας καί αντοΐ δέν καταλήγουν πονΌενά. >Τό λά·ί)ος ό'πειρ διαπράττοΐ'ν
νέοι καί γέροντες έν τη χώρςι ταΰ-
τη' είναι τουτο: Προσπιϊθοϋ' νά
άποκτήσονν σ5τουδαιότί|τα διά τούς
μηδαμινονς εαυτούς
τ ω ν, άντί νά προσπαθήσονν νά
κάμουν πραγματικήν εργασίαν, ή
οποία θά είναι σπουδαία ό'ταν εκ¬
τελεσθή·
?>Τί <*ίφελος νά ό|ΐιλή απλώς ό κόσμος διά σάς; Είς την Βαδυλω- να, τας Αθήνας, την Αλεξάνδρει¬ αν, την Ρώμην, είς πασάν μεγάλην πόλιν, έφ' όσον αύτσχ,οατορίαι ή- γείροντο καί έπιπτον, υπήρχον οί φημισμένοι, έκεΐνοι οΐτι¬ νες διεκρίνοντο, έκεΐνοι περί ών εγίνετο λόγος, έκεΤνοι οϊτιΈς 5ιε- |<τή.μιζον ίαντούς, άντί νά παοάίγοηιν 1 εργασίαν ήτις θά τοΰς διεμήαιζεν εΐσαεί. »Έσαρώυν|σαιν πάσαι αί ιΐκιυοεΐς έκεϊναι φήμαι καί ιιόνον οί ί ρ- γ ά τ α ι, οί άναθάντες την 6οα πάντοία; ταπϊΐνοχτει; εν τη πυρε- δεΐαν καί δύσκολον οδόν τής επι· :ϊδη της διαφημίσεως ϊχσυν πά' ε όπαδούς. Ή νεάνις ήτις άπο πειράται ν' αντοκτονήσι» καί άπο τυγχάνει, λαμΐκήη προσφοράς γά μόν ταχυδιρομιο«ος, γνησίας πολ λάν.ις. Ισως αύτη δέν έλαβε καμ· μίαν τοιαύτην πρόαερον. Ό άνήρ όστις εκτελεί θ)]ριο')5τ, φόνον κσιίϊίσταται ό ήρα>ς ήλιθίθ)ν
αίσθηματιών. "ΑνίΙη στό/.λονται
είς την φνλακήν τοα^ ένψ ουδέν
τοιούτον στέλλεται είς τόν τάφον
τοΰ θύματός τοχ».
* ί
Τί είναι διαφήμισις, ή κακώς
όνομαζομένη «φήμη» της χώρας
ταύτης, τό προτέρημα, όπερ κά¬
μνει τα δτομα νά είναι γνωστά
μεταξύ άλλων;
"Οτα' άναφέ'ρετε τόν Μπΐέιιπη
Ρουθ, τόν Τζάκ Ντέμψη, 6 καίΐείς
γνωρίζει τί έννοεΐτε. Άναφέρατε
τόν ΜίτσΈ'λοχιΐν, τοϋ Σικάγου, δσ-
τις έλαβε τό βραβείον τον Νόιμπτλ
διά τα φυσικομοθηματικά, ιιετοή-
σας έπακριιδώς την ταχύτητα τοΓ1
φωτός «βί πρώτος έξ δλων των άν-
θράνπων άνακαλύ[κϊς τό άκιρι6ές
μήκο; ενός «ιΰματος ίν τω ποίσμα-
τι. — ιένενήκαντα έννέα μεταξΰ ε¬
κατόν θά σδς έρωτήσουν, «ποίος εί¬
ναι ό Μίτσελσων;»
* * *
Ή διαφορά μεταξΰ των έπιδιο>
κόντων διαφήμισιν χαί των ε ρ-
γ α τ ών, Ικείνων, ο"τινεί θραδέ-
ως βαδίζουν επί τής άνάντοι όδοϋ
τής αγούσης πρός την πραγματι¬
κήν φήμην, εΤναι ή διαφορά ιμετα-
ξΰ τοΰ άνθρωπον δστις καταακεαά-
ζει είκόνας επί τής δμμου είς
IV
παραλιακόν θέρετρον άντί ολίγων
σεντσίων ριπτομένων είς αυτόν καί
εκείνον όστις &ραδέως σχαλίζει ά"-
γαλμα εκ τοΰ συιιπαγονς μαρμά-
ρον.
ποκτα
Ή πρός τόν δημόσιον «οφθαλ-
μόν ά'γονσα μέσον τής διαφηιιιίσε-
ως είναι τα ιιιάλιστα κοσμοβριιθής.
"Αν&οοϊποι αμφοτέρων των φύ-
λων ιίγωνίζονται νά εΐσέλ'θονν Ης
την άριστσκρατίαν ύφιστάμενοι
Διατρέχομεν έ·ποχήν αγώνος καί διαφημίσκοις. Ό έ«ιβτήμ^ων και ό καλλι-
τέχνης, οΐτινες·<ϊλλοτιε ειργάζοντο εν «καλογηρική άπομονώαει» τώρα έρ- γάζθνται ώς ίη τό ττλεΐατον «ίς τας ι-.ρώτας οβλίδας των εφημερίδων. Σκοπός τής εικόνος αυτής είνατ, να δείξη τόν άγώνα των άνθρώπΐων δτοως «ροβελκυΌουν τόν «δημόσιον όφθαλμόν»'. Είναι αγών άδιάκοτϊος καί πολλοί είναι οί δρόμοι, δι* ών οί ανθρωποε βαδίζοον οηως φθάαουν είς τόν σκο¬ πόν των—πραγματικήν ΦΗΜΗΛΤ η απλήν ΔΙΑαεΗΛΙΙΣΙΐν. Δια την «ραγματικήν φήμην ύπάρχβι μόνον μία όδός, ή ιδία παλαιά και δύακολος όοός, ήτις είναι έν χρήβει άπό χιλιάδων ετών. Δέν είναι δημοφιλής, οΰτβ κοβμοβριθής. Χό ονομά της είναι ΣΚΑΙΙΡΑ ΕΡΓΑΪΙΑ. νπάρξεων. Τό νά παοαιττνρών'ται, νά κινοΰν την προσοχήν ένω διέρ- χοντα. νά δεικνύωνται (5ι; «Δεϊνας καί Τά6ε», κολοτκεΰει καί ίκανοποι- εϊ την ματαιοδοξίαν των μιν.ρών άνθροίπϊΰν. »'Η πιΐόοδο; καί ή ρύημερία τοΰ κόσμον έξαοτάται &>. των ά ν-
δ ρ ώ ν, οΤτινρς έξέλεξαν την
δύστοατον, βραδνν καί κοπιώδη
δρόμον, δ'στις ά'γει είς κατι
πραγματικόν.
*Ζώμεν είς εποχήν καθ' ήν οί
«ν
ανθρωποι καί Ιδίως οί νέοι, λαμδά-
νουν την ζωήν μέ ΐπιπολαιότητα.
Σ'ύδ.ιν. Θέλουν νά πε·ράσοιιν,
?.χονν φιλοδοξίαν. *Η -?ν
"χούν δ,τι αίτοί κ-αλοϋν σριλοβοξί-
αν, αΐτό οένεϊναι ή φιλοδοξία τοϋ
νά έ π ι τ ε λ έ σ ο ν ν, αλλά
τοϋ νά γίλ'ουν ννωστοί.
»Δέν εχει σημασίαν τό νά φσί-
νεσαι απλώς. Δέν ύπάρχει διαφορά
μεταξύ τοϋ φαινομενικώς μεγάλον
καΊ τοϋ φαινομΐενικως μικρόν.
»'Ο Βασιλεύς διέρχΐΐται έφ'
■ τ — ~ ι τ·
καί είς τό πλευρόν τον έπαίτης
πτριπατεΐ,
Έϋς τόν γενικόν δΊίαν; ίίρόαον
καί οί δνο τοαδίζονν μαζύ.
* * *
»Λιά νά 'ί'χχΊζ κΐίποιαν σητιαισίαν,
έ ά ά ά ά
κάτι, νά
ν,άη.
πρέπει νά κάμης
δημιθνογήσης ν,άη.
»'ΡΙ καλή δρνις είναι έκείντι ή¬
τις γε'να τα ώά, ηχι εκείνη ήτΐ'ς
κάμνει τό δννατώτεραν κακάρισμα
ή έκείνη ήτις έχει έρνΟ'ρότΈρον
τί την μακροτέραν οΐ·ράν.
λή ά?ά ί ί
ρ τ η μρέρν οΐράν.
ι>Ή '/Λλή άγ??.άς είναι ικείνη ή¬
τις πιράγα τό περισσότερον γά-
λα καί τό καλλίτερον θοτύτυρον, δ-
χι ^/.είνη. ήτις ΐ'χει τα καί,λίτερα
χρώματα ή ν.άμνει τό δννατώτερον
μονγκοισμα. '
»Ήιΐ5τορί) νά κάμω είκόνας. αλ¬
λά δέν γνωριίΕω νά γρά»|>το καλώ;.
Έπιθυαιό 6'ΐτως κ.αΐποιος μέ πιραγ-
ματικήν ΐνγλωχτίαν κάμτ1 τα έκα-
τομμνρια των ν!αο(ίΛ· Ά^ιερι/α-
νών τής σήμερον νά λάοουν την
ζωήν σοβαρώς, ο'ι; εΊτραξαν οί πρό
γονοί τχον, καί νά Ιννοήαιουν ότι
ή ιιόλ'η καλή ήδό; είναι ή είς τα
δεξιά τής εικόνος, ή όδός τής σκλη¬
ρώς εργασίας, ήτις όντως ά'γει εις
κάτι τι καλόν».
Τό νπόμνημα τοΰ κ. Μάκ Κέΐ'
είναι λαμττρά παραίνεσις δι άτούς
νέοι.'ς. Λη' νπτόρχει κανέν κιαλόν,
έκτός εκείνον όπερ είναι δ ν-
σ κ ο λ ο ν. Οίδεν ίίφελος άπό την
προσωπικήν διαφήμισιν, άπό τό
νά εΐσαι όϊτλώς γ ν ω σ χ ό ς.
Ό Κινέζος γίγας, ό Μεξικανός
νάνος ή ό «Τι είναι;» τον ίπποδρο-
μίον τοϋ Μπαρνουμ ήσαν άρχ.-τά
γνωστοί πρό ολίγων έτων. "Ολοι
αιτοί είχον δ ν ο ιι α. ΤΗσαν τό¬
σον σπουδβαοι. δσον είναι καί δ-
λοι οί λοιποί είς τό πλήίΚις δατερ δι-
έρχεται την γέφυρο.ν είς τα άρι-
στερά τή; ρίκόνος, δτερ σημαίνιι
ότι 'δρν ?|σο;ν καθόλον σπονδαΐοι. έ-
πεδ δέ ύή ό ό
| ο. έ
η δέν ύπήρχε σ π ο υ ό α ι ό-
τ η ς εί; την ζωήν των ή είς τόν
θάνατό ντων.
Π ραΐγιυατιχή έρ^,'ασία. πραγμα-
τική ?πιτέλ?σις, π ο α γ μ α τ ι-
κ ά άποτελέσματα —
αύτά μόνον ?χονν αξίαν καί παρέ-
χοιιν τό δικαίοχιο: νά είδωμεν είς
τό τέλος τοϋ δο·ό;χτυ:
Της ζωή: τόν άνωνα κσλι">:
'όν'ιτηΐ'ξα.
τής ζοίής τό Ιργον «ιαλως ε-
ξετέΐεσα,
τη; ζίθίίϊς την νίν,ην έαέ^βιαα,
Τωρα θ' άναπαυθΐϋ».
ΑΠΟ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΝ
Η Ι&ΡΥΙΙΙ ΑΥΤΟΝΟΜΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ ίΙΛ ΤΗΝ
ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΙΝ ΤΙίΝ ΣΕΙΣΜΟΠΑΒΩΝ ΚΟΡΙΝΘΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ, 30 'Οκτ<ύ6ρίοΐ>. —
Υπό των υπουργείων Οίκονομικών,
Εθνικήν Οΐκονομίας, καί Σογκοι-
νωνί«ς, κατηρτίσθη κατ' αρχήν νο-
μοο^έϊιον αφορών την ίδρυσιν «ύτο-
νόμ,ου όργανίσμοΰ πρός ά~οκΌ:τά'ΐτοί-
σιν των σεκτμοπαθών τής Κορινθί-
ας. Ό όργανισμος ούτος 6ά άποτε-
λή νθμικον πρόσωπον 3ηυ.«σίοι>ιδΜίαί-
οιι %<χ ή διάρκειά τού θά είναι τεσ- ααρακονταετής. Σκοπος τηςθ ά εί¬ ναι: α) ή άνοικοϊόμησις τής σει- (τμΛπλήκτου περιοχής. 6) ή αποκα¬ τάστασις τήί λειτουργίας τής Λοο- τροπόλεως Λουτρακίου διά νέων έ- ξωρ«ϊστικών ίργων κατά τό «6ρω- ιραίκ6ν πρότιητον, γ) ή διαρρύθμι¬ σις των σχείίων πόλεων καί κωμών τής σεισμοπαθοϋς περιφερείας και ί) ή λήιψις γ«νικώτβρον παντός εί- &οι>ς διά την αποκατάστασιν των
σεισμοποΛών. Διά την πραγμάτωσιν
τοΰ σκοποϋ τ&ύτοι> έπιτρεπεται ή έκ-
μβτάλλβυσις τοΰ καζίνου Λοοτρακί-
οι» δι' ολόκληρον τον χρόνον τής δι-
αρκείας τοΰ όργανισμοΰ εϊτι άπ' εύ-
θβίας υπο τοΰ ϊδίοο »ίτ4 δι' έχχω-
ρήσεως είς έταιρβίαν.
Ή ποφαχώρησις τοΰ καζίνου 6α
γίνη διά διαταγυ.ατος τό οποίον 6ά
άπαγορεύΐβ την λειτουργί'θν άλλης
παρομοίας λέσχης είς άκ-τίνα 100
χιλιομέτρων άπό τοΰ Λο^τρακίοο.
Πόροι τοΰ αύτον,όμο!) όργανισμοΰ
όρίζονται α) τό προϊσν τό συλλβχθέν
η τό συλλεγθησόαενον έξ έράνοι> 6)
ή βτησία έ-χιχορτγγιτ/σις τού ικράτους
ή άναγραψομένη βΐς τόν προϋπολο-
.ισμόν έκαστηςχρήσεως, γ) Αί πρό
σοδοι τοΰ όργανισμοΰ εκ τής περι¬
ουσίας αύτοΰ καί τής όψΛταλλεόσε-
ως των είς την άρυ.οίιότητά τοι> τι¬
θέμενων έ'ργων ή σχοπών καί δ) Αί
τυχόν έπαγόμεναι είς τόν όργανΐ-
>όν κληρονομ,ίαι, κληρ&ϊοσίαι καί
ίωρ«αί ώς καί πάς πόρος προερχό-
μενος έξ εισφορών η τοπικών φορο-
λογιών τής σεισνΛπα&οΰς περιοχής.
Ή διοίκησις θά άσκήται υπό δβ-
κ,ατετραμελοΰς συμδοΛίοο τό οποίον
Μ άποτϊλήται έκ τοΰ μητροπολίται»
ιδ δι-
-- ·.·--·----1----·- ·-- 1--Ι- [--■·- —
ΚορινΘιας ώς προββρου, *.κ τοΰ ..
'ίΐκητοΰ τής Έθνιχ-ής Τρ·αχέζης,
;ών προέίρων των κοινοτήτων Κο-
Γ------ .. .. ν . ρΐίνθου καί Λο«τρακίου, δύο μελών
οί άναδάντες την 6οα- τού έμπορικοΰ έπΐμελητηρίοο Άήη-
ύσκολον οδόν τής Επι- νών, ενός α,έλους τοΰ έμπορικοΰ συλ-
τώδει πρό; τα δνω πορεία των. "Ο- τελέσεως, παιραηέ'ΛΌνν. λόγόο Αθηνών, δόο τοΰ Γσννδέσμου
ταν φθϊίνονν είς την κορυφΐ^' χά- »'ίί διαφήμισις κοί.ακει'ει την των 'Ελληνων βιομηχάνων, ενός τοΰ | ται να εγγυηογ] τα συναπτόμενα δα-
νείς δέν είναι πράγματι κιάποιος, πιύν<>ειδή ματαιοδοξίαν της κα- διοικητιχ. «μ'δουλίου τοΰ ΣΠΑΠ, νεια μόνον είς περίπτωσιν καθ1 ην
άλλ' αύτοι δέν το γναίρίζοαιν, νο- τωτέρας τάξεως των άν9ρωπίνων τριών διε^θυντών των ύποι>ργ*ίων ταΰτ» θά συνήπτοντο *πί τ^ 6άσ5ΐ
Οίκονομικών, Έθνικής Οΐκονομίας,
καί Σιιγκοινωνίας, ίνός τοΰ πολυτε-
χνείοι» Αθηνών καί ενός τοΰ τεχνι-
κοΰ βπιμβλητηρίου τής Ελλάδος
Τό διοικητικόν τουτο σϋμ'δούλιον
έκτός αλλων Γχ,αΘηκόντων καί δικαι-
<ομάτων τού ^ά *χ« τό δικαίωμα νά σονάπττ) δάν*ια πάσης φύσεως ί»πό όρουις «/γκρινομ^νιοος ύχό τού Οποορ- γικοΰ συμβουλιον. Τα δάν*ια ταυτα θά δύνανται νά απ·α·λλαγοΰν πάσης φορολογίας υπό τοΰ ύποαργοΰ των Οίκονομικών καί είς περίπτωσιν εκ¬ δόσεως των δι' άνωνύμων ομολογι- ών αυται θά εΐσάγωνται άμεσως «ίς τδ χρηματιστήριον άνευ των διατυ- πώσεων τού νόμοο 8623 καί δέν 6ά υποβάλλωνται είς -την πληρωμήν τοΰ χρηματιστηριακοδ τέλους. Τό δημόσιον διά των υπουργείων των Οικονομικήν, τής 'ΒΘνικής Οί κονομίας καί τής Συγκοινωνίας 6ά δύνατ·3?ι νά έγγυτ/δή την απόδοσιν των είς τόν οργανισμόν χορηγουμε- νων δανείων. Έπίσης όρίζεται ότι δύνανται ν' άπαλλαγ&ΰν παντός εί- σαγωγικοΰ δόσμου τα 6Ϊσαγόμ«ν·3? ΰπ' αΰτοΰ οίδομικά ΰλικά καί δτι ό όργανισμόός εχει τό δικαίωμα νά έ- ξαγοράση τα δικαιώματα τής κοι¬ νότητος Λοατροτκίου επί των ίαματι- κών πηγών άντί «τησίων δόσε-ων Τ- σων πρός το μέσον δρον τής τϊλί'Λ- ταίας τρι«τίας ηύξημίνον κ·ατά 10 0)0. Μετά την λήξιν τής διαρκβίας τοϋ όργανισμοΰ ή περιουσίαι τοι> καί
τα έ1/, τής ϊτκ,αιοδιθισίας τού ϋφιστά-
μενα έκκρεμή ζητηματα 0ά ρυθμι-
σθοΰν διά διατάγματος έκδσθησομε-
νοι> επί τή βάσει αποφάσεως τοΰ 6-
χουργικοΰ συμδουλίου. Τό γενικόν
λογισττ)ριιον «ίς τό άτοΐον τη?«νί>-
οθη τόνομοσχέιδ«ν πρός μ&λβτην πα-
ρατηρεί €ΐς έκθεσιν την οποίαν έπ'
αΰτοΰ υπέβαλεν Οτι πρέπει α) νά
καθορισθή έπα%ρι6ώς τό ποσόν τής
έτησιας επιχορηγήσεως τοΰ χ,ράτου-ς
6) νά άπαλειφΌή ή νά τροποποιηθή
ή ίιάταιξις ή όποία άπαγορεΰει
ν ά λειτουργήσγ) έτερα λέσχη είς ά-
κτίνα 100 χιλιομέτρων έ·/, τοΰ Λου-
τρακίου γ) νά ν.ί'θορισθοΰν ταφώς τα
τής απαλλαγή^ έκ των εισαγωγι¬
κόν δασμών των οΐκοΐίομικών υλι¬
κών διότι τό μέτρον είναι πΰλύ επι¬
κίνδυνον, καί δ) τό κράτος νά δύνα¬
ται νά εγγυηθή τα συναπτόμενα δα-
ΤΗΣ ΠΟΑΕΪΪΣ ΚΟΡΙΝΘΟΥ
ΑΘΙΗΜΑΙ, 29 Όυβτωί
Κατ' ιάνακοίνωσΊν τοΰ ύπ
τής 'Ηθνιχής ΟίκοΜθμίας, %. Βουί
λούμη, έντος τής έ62ομ.άδτ>ς θά κα¬
τατεθή είς την Βουλήν σχεΐδί&ν νό-
μου περί ιδρύσεως αΰτονόμου Όργ7-
νισμ'οιΰ δ:« την άνο!κο3όμ.τ)7'.ν τής
Κορίνθοα.
Καθ' α άρμΌΐίΐ'ως πληροιφοιριούμε-
θα, δι' ωρισμένης διατάξϊος τοδ έ-ν
λόγφ νομοκτχθΒίαυ ύπάρχοοσιν ούσι-
ώΐίεις άντι-ρριήτεις «% μέρους των
ένϊιαφερομένω';, ίΒίως δέ διά τόση-
με?&ν τό αφορών την αυΜθεσιν ή
ϊιθΜοησεως τοΰ έ»/ λόγφ ύ
Διατυπουνται <άντι Έΐπίσης διατυπ€ίίνται άντΐρρή σεΐς όσον ,άφορά τό 'άφορών την ίξ- υπηρίέΐτησιιν τοΰ συνο?φθησομ*νοο δα διά την άνοι.·Αθδό^.ητιν. Αί 'έν λόγω «ντφρήσεις σννίστορ- Συνεργασία Βενιζέλου— Πάτβη ής τοΰ σχε τής Γενέυης, έν. τόνομον οργανισμόν ίθέ τ»! «ιις το Οτι ο σεισμοπλϊϊκ,τος πλη- ΟυσμΐΛς, ιέπιβεδοτρυμ^νος ήδη αέ την πλη,ριωμήν -άκΛο διά την έξυπηιρϊ- ------ των υπαρχουσών ήϊη επι των 1 των έΜιυπαθηΤΑίύν δανείων, δέν είναι ίυνατον νά ανθέξγ) είς πληρωμήν προσθ'έτων τάκων έέυπτ- ρετικιών τοϋ συναφιθτ,σομόκ» δατνεί ου. Προτείνεται δέ όπως ή έξυ πτ&βτηης τιοΰ δανείον ιΐπιιδαρΰνη "η τόν π.ροΰπολογ[Λμιόν η δ·ιά τροποπο.[- ήσεως τοΰ σχετικόν πρωιτθΛΟλλου ""- π ' ' 3ή είς τον αύ- . . ν - τό ΰπόίλοιΠΓθν των μή Βιατββέντων μ·ε.τοιχών της Τραπέζης τής Έλλάίος των προ- οριζ/ομένων δια το κοινόν. Αί μετοχαί αυται ένεχ.Γ...,___ ναι είς την Εθνικήν Τράπεζαν τής ΈΟ.λάδος, όμοΰ μέ τό έκ των συν- αχθέντων έράνων προίδν, θά άποδώ- σωσι τό ·άπαιτ&ύμενον δ·,ά την έ'ξ>
—ΟρέτησΊν τοΰ συναιφθτ/τομεν&υ δζ-
ποσόν επί μίαν έπταετίαν. Δι'
αιφή-ς είς τόν προϋποιλογιισμόν
ΐκ κονδΆία^ 6 έκατομμυρίων ετησί¬
ως, θά προάκιυπτεν είς τό τέλος τής
έπ'ταετίας π-οσόν δυΜΟμενον νά εξυ¬
πηρετήση τό δάνειον διά μίαν τρ
ετίαν άκΐίμη, μετά την —-'■>---
της οποίας θα ήτο δυνατόν ό σει-
σμόπληιχ,τος πληθνσμός νά «π:6αρον-
Οή έξ όλοκληρο"^ μέ τάς δαπα»/α;
ττ)ς έξνπηρβτήσβως τοΰ δανείου ά-
νοΓΛθϊΰμίησεως τήις πΛριοχτ,ς τσυ.
ι ομού
Τό νομοσχέδιον τροποποιούμενον
κατά τα ανωτέρω σημεία θά υπο¬
βληθή προσεχώς πρός ψήφισιν είς
η ηη ρ
6άσ5ΐ την οοολήν
ΑΘΗΝΑΙ, 25 "Οκτωμβρίου. —
Ό κ. Πρωθυπουργός παρέθεσε ση¬
μερον την μεσημβρίαν πρόγευμα βΐς
τόν Δήμαρχον κ. Πάτσην «ίς τό
ξενοδοχείον τής «Μεγάλης Βρετα-
νίας». Μετά τό πρόγευμα επηκο¬
λούθησε συνε,ργασία ίιά τα δ^οτικά
ζητηματα.
Ό κ. Πάτσης παρβκάλίσεν έν
ρχΊ) τόν κ. Βενιζέλον, 2πως έττι-
σπευσθή ή ύποβολή τοϋ νομοσχεδίου
διά την παροχήν τοΰ δανείου των 40
εκατομμυριων υπό τοΰ Κράτους είς
τόν Δήμον, δεδομένοκ ότι Ιχουν άρ-
χίση αί σχετικαί εργασίαι καί εχουν
προκηρυχθή σχετικαί δημοπρασίαι
διά την κάλυψιν των ρβυμάτων, 6-
πάρχει δέ συνεπώς άνάγκη των χρη-
μάτων τούτων.
Ό κ. Βενιζέλος υπεσχέθη ότι Θά
δώση ίντολήν διά την ταχυτέραν υ¬
ποβολήν τοϋ ανωτέρω νομοσχεδίου
είς την Βουλήν.
Χό δάνειον τοΰ Δήμου
Ακολούθως ό κ. Πάτσης εζή¬
τησε την γνώμην τοΰ κ. Βενιζέλου
αν ιτρέ—3 νά συνεχίση τάς συνεννοή-
σεις τού μετά τοΰ οίκου Χάμπρο διά
την σύναψιν δανείου τοΰ Δήμου, πο-
σοΰ 700,000 λιρών. Μετ' έπεξήγη-
σιν τοΰ κ. Πάτση, ότι ό οίκος Χάμ¬
προ δέ ζί λέ ή ύ
προ δεν ζητεί πλέον σήμερον εγγύη¬
σιν τοΰ Δημοσίου διά τό ανωτέρω δά¬
νειον, άλλ' άρικεΐτοη είς την διάθε¬
σιν, διά την εξυπηρέτησιν αύτοΰ,
τοϋ ποσοΰ των 19 έκατομμνρίων τα
όποΐα καταδάλλει ετησίως τό Κρά¬
τος, πρός τόν Δήμον, ό κ. Βενιζέλος
συνεφώνησε όπως προχωρήσουν αί
συνεννοήσεις διά την σύναψιν τοΰ
δανείου·
Κατόπιν, τούτου ό κ. Πάτσης
πρόκειται νά δεχθή έντός τοΰ άπο-
γεΰμα'τος τούς αντιπροσώποις τοΰ
Χάμπρο πρός συνέχισιν των συνεν-
νοησεων. Τό πόρισμα τούτων θά υ¬
ποβάλη συντόμως «ίς τό δημοτικόν
συμβούλιον.
Ώς είναι γνωστόν, ό οίκος Χάμ¬
προ εχει προτείνη ε ίς τόν Δήμον, δά¬
νειον 700,000 λιρών μέ τόκον 6
0)0 καί τιμήν εκδόσεως 81 1)2.
Διά τοΰ δανειου τούτου, άν τελικώς
οποίων ή συμπλήρωσι ςτών άσφαλ-
τοστρώσεων, ή κατασκειιή τής περι-
φερειακής τάφροο τοΰ Λαχ,αίηττοΟ
ή ίδρυσις δευτέρου Νεκροταφείον,
συνοικιακών άγορών. ν.λπ. Ή πρώ-
τη συνοικΐ5τκή άγορά Θά γίνη είς το
Πΐγκράτι, είς τοΰς στρατώνας τοΰ
Πυροδολιχοΰ, οίτινες προωρίζοντο
αρχικώς διά την ανέγερσιν των νέ¬
ων Βασι λ ι κων σταύλων. Ό κ. Πά¬
τσης ανεκοίνωσεν είς τόν κ. Βενιζέ¬
λον σχετικώς, 6 τ ι ό Δήμος δύναται
νά αγοράση τό οικόπεδον τουτο πα·
ρ-ά τής Άεροπορικής Αμύνης είς
λογικήν τίνα τιμήν. Ό κ. Βενιζέλος
έξθϋσιοδότησε τόν κ. Πάτσην &
πως προβή είς σχετικάς συνεννοή·
σεις. -
Ό παλαιός στ ρατώ ν
Ό κ. Πάτσης έν συνεπεία «ίπει
«ίς τόν χ. Βενιζέλον δτι Θά ήτο εύ-
χής «ργον νά κατηίαφίζοντο αί φυ¬
λακαί τοΰ Παλαιοΰ Στρατώνος,
μεταβαλλομένου τοΰ γηπέδου «ίς
πλατείαν. Οί κατάβικοι Θά ηδύναν¬
το νά μ«ταφερθοΰν είς τό κτίριον τοϋ
Σχολείου Χωροφυλακής.
' Οκ. Βενιζέλος απεδέχθη καί
την πρότασιν αύτην τοΰ κ. Πάτση
συνέστησε δέ είς αυτόν δπως £"λθη
είς σχετικάς συνεννοήσεις μετά των
υπουργείων Δικαιοσύνης καί 'Εσω-
ώ δά
ργν ης καί Εσω
τερικών διά την μίτα^οραν των φυ-
λακών καί την εξεύρεσιν <£λλοι> κτι-
ρίσι> διά τό Σχολείον Χωροφυλακής.
Ό κ. Πάτσης ανεκοίνωσεν «ν τέ-
λβι είς τον κ. Βενιζέλον δτι ό Δή¬
μος ευρίσκεται είς ευχάριστον Θέσιν
ν' άνεγείρη «ίς τό επί τής όδοΰ Λιο-
σίων γήπεδόν τού τό δημοτικόν γκ,α-
ράζ καί επ' αΰτοΰ Επαγγελματικήν
Σχολήν. Ή ανέγερσις τής Έπαγ-
γελματικής Σχολής κατέστη δυνατή
διά δωρεάς 2 «κατομμυρίων ίρατχ,-
μών πρός τόν σκοπόν τοΰτον «κ μέ-
ρους των αδελφόν Παπαστράτου.
συναφθή, πρόκειται, ώς γνωστόν,
να Ιέΐξοΐφληίθοΰν τα χρ*η τοΰ Δήμου
πρός την Εθνικήν Τράπεζαν έξ 80
έκατομμυρίων δραχμών, νά αποδο¬
θή είς τό Κράτος τέ δάνειον των
40 έκατομμυρίων δραχμών κα! διά
τοΰ ύπολοίπου νά έκτελεσθοϋν έπεί-
γοντα έημοτικά. *ίγα. μεταςί» των
ΚΑΙ 0ΆΡ0Ν8
(ΓΑΛΟΠΟΥΛΑ ΚΑΙ ΚΑΠΟΝΙΑ)
Γιά την ΤΗΑΝΚδΟΐνΐΝΟ ϋΑΥ
είς τό
ΑΤΗΕΝ3 ΜΕΑΤ ΜΑΗΚΕΤ
510— 91η ΑνΕ., ΝΕν ΥΟΚΚ
Σκορπΐστε την χαρά στά παιδία
σας μέ ενα καλό γαλόπουλο. Δώ-
σατε τάς παραγγελίας σας εγ¬
καίρως.
Τηλέφωνον: ΜοάαΙΗοη 3Ζ43.

«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 22 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
ι
II
ΕΝ
Τ·ι
ΤΑ ΕΡΓΑ ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΠΑΡΟΙΚΙΑΣ ΝΕΑΙ ΥΟΡΚΗΣ
Λ ΟΙ Π ΟιΝ οί Γάλλοι τής Νέας Υόρκης άριθιμτγηκως άποτελοϋν
μόλις τό δν τρίτον των Έλλήνατν τής παροικίας μας. ΚαΙ δμως.
Διατηροϋν |ν πρώτης τάξεως πολιτισμένον Νοσοκομείον. Έκ-
τός τούτου, έχουν καΐ τό ιδιόκτητον Κέντρον τ<ον, τό Έθνικό Σπίτι της Γαλλικής παροικίας. Είναι τό Γαλλικον Ίνστιτοϋτον, περί τοϋ ό- ποίου έγράψαμεν άνοιλντι·κώς είς τό χθεσινόν μας φύλλον. Τό Ίνστι- τοϋτσν, ενα τετραώροφον ωραίον καί επιβλητικόν κτίριον, Ι'χει: 'Ων- τιτόριουμ. Έκεΐ μέσα δίδονται τακτικαί διαλέξεις υπό έπτφανων Γαλ¬ λίαν όμιλητών. Μέ θέματα άναφερόμενα είς την τέχνην, την φιλολογί¬ αν, την ιστορίαν, την κοινωνικήν καί πολιτικήν ζωήν τής Γαλλίας. "Ο¬ λαι αί έορταί καί αΐί χοροεσπερίδες καί αί συναυλίιαι τής Γαλλικής πα- ροικίας γίνονται μέσα είς τό κομψόν 'Ωντοτιτόριουμ. Άλλά μέσα είς τό Ιδιόκτητον κτίριον τοϋ Ίνστιτσύτου στεγάζονται τό Γαλλικόν Εμ¬ πορικόν 'Ι^ιμελττΓηριον, τα Γαλλικόν βιβλιοπωλείον, τό Γαλλικόν Μου¬ σείον, ή "Εκθεσις των Γαλλίαν καλλιτεχνών, τό Γαλλικόν Άναγναχττή- ριον, ή πλουσιωτάτη Γαλλική διολιοθηκη, ή δανειστική τοιαύτη καί τα γραφεϊα τοϋ καλλιτεχνικοϋ περιοδεκοΰ ποϋ έκιδίδει τό Κέντρον καί τό ετήσιον εμπορικόν καί φιλολογικόν Ημερολόγιον. Ύπάρχουν έκεΐ άκόμη καί αί αϊθουσαι τής δι-δασκαλίας τής Γαλλικής γλώσσης, ή δια¬ τήρησις καί ή έξάπλωσις της οποίας αποτελεί τόν κύριον αντικειμενι¬ κόν σκοπόν τής Γαλλικής οργανώσεως. "Ετσι σκέπτονται καί ετσι έν- εργοϋν καί $λιαι αί άλλαι φυλετικαί όμάδες τής Νέας Υόρκης. "Εχονν τα κέντρα τους διά νά διατηρήσουν τα ίερα τής χώρας των. Μονον ημείς οί "Ελληνες κατωρθώσαμεν νά παρουσιάζωμεν μίαν αθλίαν εΐ- κόνα κοινοτικής άποσυνθέσεως. Η ΑΘΛΙΟΤΗΣ ΤΗΣ! ΕΛΛΗΝ. ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΕΙΝΑΙ νά κλαίτ) κανείς, δταν συλλογίζεται την έδώ Κοινοτικόν μας άθλιότητα. Καί δμως ηδυνάμεθα νά έχωμεν δ, τι κατώρ¬ θωσαν νά άποκτήσουν οί Γάλλοι τής πόλεώς μας. Είμεθα τρι- πλοχηοι αυτών. "Εχομεν νά παρατάξωμεν εξ χιλιάδας 'Ελληνικά κατα- στήματα. "Εχομεν καί ύπερβκατόν σωματεΐα. Ή παροικΐα μας είναι τό κέντρον Γενικοϋ Έλληνικοϋ Προξενείου καί ή Εδρα τής 'Ελληνικής Άοχιεπισκοπης. Οί "Ελληνες κατά γενικόν κανόνα εύημεροΰν. 'Εκα- τοντάδες χιλια&ες δολλάρια εξέρχονται ετησίως άπό τούς Ιδρώτος τοϋ βιοπαλαιστοΰ διά νά συντηρηθοϋν 18 τόν αριθμόν Έκκλησιαι, ώς 6- νομάζονται κατ' εύψημισμον αί διάφοροι τρώγλαι, αί οποίαι άπορρο- φοϋν όλην την ίκμαδα καί την ζωτικν*8ρίασις κατηναλώΌϊ} έξ
ολοκλήρου σχεδον μέ τό ζήτϊ)μα τής
μειώσϊως τού τόκου των όμολογιών
των ανταλλαξίμων. Ό πρωθυπουρ-
γός ανέπτυξε πρός τούς ΰπουργούς
τα συμχβράσυ.ϊτα, είς τα οποία κα¬
τέληξεν έκ τής μβλέτης τοδ ζητ-ή-
ματος %χ τάς άχοψεις, άς ίιετο-
πωσ* κατά τάς 3ύο συσκ«ψεις, ών
μετέσχον οί προσφιογες 6-ουλβυταί.
Ακολούθως δ κ. Μαρής ανέπτυξε
την οίχ.ονομ,ικήν οπτοψιν τού ζητήμα-
τος καί τα μέτρα, δτινα Θά ληφτ)οϋν
έν οαινβχίία πρός εφαρμογήν των
Κοδερνητικών άπόψίων. Ή έχακο-
λοι/θήσα'σα οΌζήτησις ιτεριεστράφη ε¬
πί των νομικής %<χ οικονομικάς φύ¬ σεως λεπτομερβιών. Αί ίν προκβιμένφ άποψίΐς διβτυ- πώθτ}σαν είς τί ακόλουθον ανακοι¬ νωθέν Τό υπουργικόν συμβούλιον μετά την διεξαχθϊΐιταν συζήτησιν παρεδέ- χθη δτι «κ τής συνθήκας τής Λω- ζάννης καί τής διά νόμου κεκυρωμβ- νης συμβάσεως μετά τής 'Εθνική-ς Τραπέζης ίέν προ/,ύπτει ρητή δπο- χρέο)σις τού Κράτου-ς δπως εγγυη¬ θή το ονομαστικον κεφάλαιον των όμολογιών. Ώς έκ τούτου τό Κρά- τος θά βδικαιολογβΐτο ίσω ςνά περι- ορίστ; την εγγύησιν τού ταύτην ϊιά την πρώτην σειράν των δμολογιών, ετι ίε μάλλον δικαιολογεΐται νά περιορίστ) «ύτήν καί νά ελαττώση άκόμη τόν τόκον των όμολογιών τής $ευτέρας σε-ιράς των «κίεδομένων επί τή βάσει συμβάσεως μή κυρωθεί- σης άκόυ.η διά νόμου. Οΰχ ήττον τό Υπουργικόν Συμβούλιον κρίνο«ν, δτι είς ουδένα πρέπει νά δοθή τό δικαί- ωμα νά παραπονεθή έστω καί άβ-α- σίμως, δτι έζημιώθη, έμχιστευθεΐς είς ύποσχέσεις τοΰ Κράτους, έ'στω καί μή δοθείσας νομίμως, άχο<ρασί- ζ«ι δχως αί πρώτης σειράς όμολο- γίαι καί μέχρι σημερον έκϊοθείσαι τοιαύται δεοτέρας σειράς, ίιατηρή- σουν καί τόν δν φέρουν τόκ,ον 8 0)0 και την εγγύησιν τοδ Κράτους· θά εισηγηθή δμως ε·!ς την Βουλήν δ- πως αί μήχω έκ'δοθείσαι όμολογίαι δευτέρας σειράς άχολαύουσαι τής αυτής εγγυήσεως τοΰ Κράτους ϊιά όνομαστικόν των κεφάλαιον, φέρουν τόκον 6 0)0. Άλλά α) θα ζητη«ή αρμοδίως δπως ή ύπηρεσία αυτών ΰχαχθή υπό τόν Διεθνή Οικονομικόν "Ελεγχον. 6) Θά διατεθοΰν ειδικώς δι' αύτάς καί μονάς αί διά τής τε¬ λευταίας συμβάσεως τής 14ης Α¬ πριλίου 1928 ορισθείσα εΐδικαι έγ- γυήσεις των δμολογιών. γ) βά με¬ λετηθή τρόπος παραδοχής αυτών άντί μ«τρητών καί άλλας άπαιτή- σις τοΰ Δημοσίου πλήν των ηδη όρι- σθεισών δι' αμφοτέρας τάς κατηγο- ρίας των όμολογιών. 'Επίσης απεφάσισε τό 'Υχουργι- κόν Συμβούλιον δπως ή έκ τής ελατ¬ τώσεως ταύτης τοΰ τόχ.ου χρσκύχτου σα οίχονομία των 36 έκατομμυρίων χερίπου κατ' βτος, διατ«!θ^ είς πρό¬ σθετον ενίσχυσιν στεγάσεως των προσφύγων.» Τού ανακοινωθέντος ηδη πρός δημοσίευσιν, βλαδον γνώσιν κληθέν- τες οί βουλευταί κ· κ. Μπακάλμπα- σης, Άργυρόχουλος, Συμεωνόγλου, Μαρσέλλος καί Τζιγδέμογλου. Ό Πρω'θνπουργός παριστοτμ,ένων των ΰπου-ργών Οΐκονομικών καί Π ρονοι'- ας καί τοΰ ΰφυιτουργοΰ τής Άνταλ- λαγής, εξέθηκεν «ίς τοΰς βουλευτάς τοϋς λόγους, οίτινες ήγαγον την Κυ¬ βέρνησιν είς την λήψιν των ανωτέ¬ ρω άποφάσεων. Έν συνεχβία ό κ. Βενιζέλος εξέφρασε την 'θλϊψίν τού διότι δέν καθίσταται δυνατή ή έξοι- κονόμησις τού άρχικ,ώς ΰπολογι- σθέντος ποσοΰ των 110 περίχου έ- κατομμυρι'ων, τα οπΌΓα θά διβτίθεν- το πρός αποτελεσματικήν λύσιν τοΰ ζητηματος τής στεγάσεως των προ¬ σφύγων. Π ληροφορούμε'θα, δτι κατά τό δ- πουργικόν συμ'βούλιον δ Πρωθυπουρ- γός μετά την ανάπτυξιν τοΰ ΐστορι- κοΰ τοϋ ζητηματος των δμολογιών των ανταλλαξίμων, εξέφρασε την γνώμην, δτι τό άτολύτως ορθόν θα ήτο νά έλαμ'βάνίτο ή «ρχήθεν τε- θεϊσα άχοψις περί γενικής μειώσεως τοΰ τόκσυ. Έπειδή δμως ΰπεστηρί- χθη, δτι τό Κράτος χρο€αίνον είς την λύσιν αύτην θά χ·αρέδαινε ΰχο- σχέσβις το», έστω καί παρανόμως δοθείσας, χατ«ληξε βϊς την γνώμην, όπως ή ληφθείσα απόφασις ευρίσκε¬ ται έν άρμονία πρός τον απόλυτον σεβασμόν των ανειλημμένων υπό τοΰ Κράτους 6χοχρ«ώσεων. Κατά συνέ¬ πειαν επρότεινεν ε.ΐς τ» ΰπουργικόόν Συμβούλιον, δχως ή μεΐωσις τοΰ τό¬ κου εφαρμοσθή διά τάς δμολονίας των ανταλλαξίμων τής δευτέρας σειράς έφ' δσον άκόμη δέν άν«λή- φθησαν όριστικαί ΰχοχρεώσεις δι' αύτάς «κ μβρους τοΰ Κράτους. Κατά την €χακολουθή««σαν συ¬ ζήτησιν πολλοί «κ, των ΰχουργών ΰχεστήριξαν, δτι τοιαύτη λύσις θά έδημιουργει ιτύγχυσιν είς τα χρημα- τιστηριακά χραγματα καί εζήτησαν δπως ή μείωσις τοϋ τόκου ·πε·ριορι- σθή μόνον είς τάς μή κυκλοφορητά- σας άν.όμη δμολογίας. Τό ζητημα τή χροτάσει τοΰ κ. Βενιζέλου ετέ¬ θη είς ψηφοφορίαν, καθ" ήν ή πλει- οψηφι'α των ΰχουργών απεφάνθη ΰ- περ τής δευτέρας λύσεως, τοδ χρω- θυπουργοΰ ψηφίσαντος την γνώμην τής μβιοψηφίας. Είς την μεταμεσημβρ-ινήν συνερ¬ γασίαν τοΰ κ. Π ρω'θυχουργοΰ μετά τοδ κ. Μαρή απεφασίσθη, δπως διά την εφαρμογήν των άποφάσεων περί τοΰ τόκου των δμολογιών ή καταρ¬ τισθή νέ» σύμβασις μ«ταξΰ τοδ Δη¬ μοσίου καί τής Έθνικής Τραπέ¬ ζης ή κατά την υπό τής Βουλής χ,ύρωσιν τοΰ σχετικοΰ νομοθετικοΰ διατάγματος βπενεχθή ή τροχοχοίη- σις αυτή ίϊς τό Ιοον άρθρον. Είς σχετικάς συνεννοήσεις μετά τής 'Ε- θνικής Τραχέζης θά προβή δ Ύ- χουργός των Ο'ικονομικών. Έν τή πρωττ) περιπτώσει ή νέα σύμβασις θά υποβληθή άμέσως είς την Βου¬ λήν, παραλλήλως δέ θά υποβληθή πρός τόν αυτόν σκοπόν καί τό νομο¬ θετικόν διάταγμα, τό κυρώσαν την σύμβασιν τής 14ης Άχριλίοο. ΠΡΟΣ ΑΛΛΟΙΩΣΙΝ ΤΗΣ ΕΟΝΙΚΗΣ ΨΥΧΗΣ Η ΙΤΑΛΙΚΗ ΚΛΤΟΧΗ ΚΤΥΠΑ ΤΑ ΕΛΛΗΝ. ΣΧ0ΛΕΙΑ ΕΙΣ ΤΑ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΑ ΟΙ ΠΑΛΜΟΙ ΤΗΣ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΙΑΚ ΗΣ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΕΚΚΛΗΣΙΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ Ή Δωδεκανητιακή νεολαία Αθη¬ νών απηύθυνε πρός τοΰς δουλευταάς την κάτωθι έκκλησιν: «Κύριοι Βουλβυταί «Σήμερον ή αυριον, δ κ. Πρόε- δρος τής Κυβερνήσεως θά εκθέση ενώπιον σας τάς πρώτας τού έν τφ έξωτερικψ ενεργείας- «Θά σάς ύχοβάλη εν σύμφωνον φιλίας, φέρον τάς υπογραφάς αύτοΰ, καί τοΰ κ. Μουσσολίνι καί θά σάς είπη διότι όφείλει νά σάς τό είπη δ¬ τι: «Δωίεκανησιακ.όν ζήτημα δέν υφίσταται μεταξΰ Ελλάδος καί Ι¬ ταλίας, καί δτι τό σύμφωνον τούτο θά «χη έξαφετικώς βύχάρκττον επί¬ δρασιν επί τής ζωής τών Νησιω- τών.» Αΰτά θά δηλώση δ %. Βενι- ζέλος ώς Πρωθυπουργός καί ΰ- πεΰθυνος διαχειριστής τής έξωτ«- ρικής πολιτική ςτής Ελλάδος, 6- πογράψας μόλις προ ολίγων ημερών σύμφωνον φιλίας μέ τόν κ. Μουσσο¬ λίνι. »Σβίς δμως, κ. κ.6ουλ«υτα(, οί δποίοι άπ&στάλητε υπό τοΰ έλληνι- κοδ λαοΰ νά έξυπηρετήσητβ καί νά προασπίσητ* τά τοπικά καί προ παν, τος τά γενιχά καί δ^ιστα έθνιχΛ συμφ-έροντα, χωρίς νά δεσμεύησθε άπό την πανοϋργον αύτην Διπλωμα- τίαν, Θά έγκρίνητε καί Θά χειροκρο- τήσητε την εγκατάλειψιν τής Δωδ«- κανήσου, την θυσίαν χιλιάδων ά- κραιφνών 'Ελλήνων άδελφών σας «ν άκόμη εθνικόν άνοσιούργημα άπό τα τόσα τής ΰψηλης Διπλωματίαν καν| τής πεπολιτισμενης δίας; Ή άσπλάγχνως έγκαταλβλειμ- μένη πλέον ε-Ίς^τόν «πορφανισμόν δύσμοιρος Δωδεκάνησος, φερουσα είς τοΰς μαρτυρικούς της ωμους τά δε- καεξαετή μαρτύρια, τά όποία 'έν ο¬ νόματι τοΰ ιταλικού πολιτισμοΰ υπέ¬ στη καί υφίσταται καί μετά την ύ- πονραφήν τοΰ περιφήμου Σύμφωνον, άπο τοΰ άπογόνους τοΰ Φράττι, τοδ Γαρι·6άλδι, τοΰ Σανταρόζα καί τοϋ Δάντε Άλιγκέρι, προσέρχεται^ συν- τετριμμένη πρός υμάς τοΰς «κλε- κτους υίοΰς τής πεφιλημένης Μη¬ τρός Ελλάδος, καί μέ πόνον καί α¬ γωνίαν άναμένίΐ ν' ακούση άπό Υ¬ μάς καί μίαν έ'στω λέξιν παρήγο- ρον καί μίαν φωνήν ένθαρρυντικην. Τό οΊ&ρκες έξιλαατήριον χρησιμεύση εξιλαστήριον θΰμα χά¬ ριν τής Ίταλικής φιλίας υστερόβου¬ λον καί άνειλικρινοϋς. Δέν βίναι ή Δ-ωδβκάνησος έκείνη ή όχοία άχοστέργβι μίαν έλληνοϊ- ταλικήν φιλίαν καί συνεργασίαν Άλλά φιλία καί συνεργασια δπως την έννοεΐ ή Μακκια4ελικτ} πολίτη κή, δχι μόνον άχρηστος είναι, άλ¬ λά κα'. έχιδλαΰής καί όλεθρία δι' αυτήν ταύτην την εθνικήν μ«ς δν- τότητα καί ασφάλειαν ώς έθνικοί συνόλου. Άχό τό διδακτικώτατον παρελθόν άντλήσατε, κύριοι 6ου- λευταί διδάγματα. Είς πάσαν πτυ- χήν έθνικής πβριτετείας και έθνι- κών άτυχημάτων ή ίταλική φιλία έ*χει τόν δάχ,τυλόν της. Θά λησμο- νήσητε την άνθελληνικήν δράσιν τής Ίταλί-ας διά τόν άκρωτηριασμό'ν τής Βορείου Ήπείροτ;, την Μικρα¬ σιατικήν καταστροφήν κ«ί τόν &>βν-
δρον άδικοσκοτωμον των γτναιαο-
παίδων τής Κ«ρκύρας;
'Εάνσβίς λησμονήσητβ, ή Ιτχζλι-
κή φιλία δέν λησμθΜεί, άλλά καρα-
δοκεί και άνυχομονεί νά σκηνοθετή-
« ίν νέον επεισόδιον Κοτχα?6ιάς διά
να επιτεθή καί 6ομδαρ<δίσγ) άνοχυ- ρώτους πίλεις, νά γονεύστι άόπλους πληθυσμοΰς, νά ζητήση άπο τό αΐμα τοΰ φίλου πλέον βλληνικοΰ λαοΰ ά- ποζημιώσεις, νά εξευτελίση την ελ¬ «»ί την όποιαν έξετάζει τα ζητήματα. άντικειμενικότητα ^ν.-------, ή Δωδεκάνησος προ ένενήκοντα όκτώ έτών διά την ασφά¬ λειαν τής Μητρός^ της,^χάριν τής μεγαλονήσου Εύδοίας, άλλά κατά την μακράν δουλείαν της υπό τοΰς Τούρκους διετήρησαν ακεραίαν την έλληνικότητά της, αμείωτον την ε¬ θνικήν συνείδησιν, αμόλυντον την θρησκείαν καί την Εκκλησίαν της, ελευθέραν την γλώσσαν χαί την παι¬ δείαν της. Ή τραγική της εΐμαρμέ- νη την καλεί καί πάλιν σήμερον νά ληνικήν σημαίαν και τό ελληνικόν γόητρον, διά νά μεταδωση τό φασι- στικόν χολιτισμόν της. "Ας μή αΰταχατώμ«θα %λ άς μή περιμ«νωμ«ν άπό την φασιστικήν Ιταλίαν νά μεταβάλη τάς κατακτη- τικάς της βλέψεις επί άκραιφνώς έλληνικών τμημάτων καί επί γνη- σίων έλληνικών πληθυσμών. Αί ΚαΙ άς μή δαυκαλιζώμεθα μέ τάς φρούδας ελπίδας τού μέλλοντος. Τό παρελθόν καί τό χαρόν άρκετά μάς έϊίδαξαν καί μάς διδάσκουν τί είναι ίταλική φιλία. Ή Ιταλτκή φιλί« ή έπισ-φραγισθεΐσα δι' ενός Συμφώνοο, βΐν-αι αυτή, ή δποία «ίς μέν τόν κ. Β«νιζέλον σκορπίζιι μ»ν- διάματα, προετοιμάζει όποδογάς καί παραθέτει λονκοόλλ«ια γβυμα- τα, βίς δέ τόν ελληνικόν λαόν πα- ρέχβι ΰποσχ«σ*ις, άλλά διά τοΰς Δω- δεκ/ανησίους, τα γνησιώτερα τέκνα τής έλλην ικής Φυλής, έπιφτ>λάσσ«4
μαρτύρια επί μαρ—ρ-ίων.
Ή ίταλική <ριΧί<— κλβίει τα σχο- λείά μας, διδασκε-ι είς τα τέκνα μας ά—ό τοΰ Δημοτικοΰ σχολείου την γλώσσαν της, την ιστορίαν τοΰ Μουσσολίνι καί των προκατοχων τού καί επιβάλλει τόν φασιστικόν ΰμνον και χαιρε-τισμόν ώς καί τό φασιστι- κόν έ'νδυμα «!ς τοΰς μικρούς 'Ελλη- νόπαιϊας. ^ Ή ίταΧικί) ψιλία βάφει πράσινα τα λευκά σπίτια μας, μαίν«ται είς την Θέαν τής γαλανής θαλάσσης μας, άποβάλλει παντοΰ τάς Ελλη¬ νικάς επιγραφάς, άπαγορεύει τα έλ- ληνικά τραγούδια καί ξυλοκοπεί β κεινους ποΰ τα τροιγουδοϋν. Ή ίταλική φιλία έξορίζει τούς διδασκάλους μ«ς, έκβιάζβι τούς !«- ρεϊς μας, άφαιρεί τό εμπόριον άπό τας χεΤράς μας, διά νά τό δώση είς τούς ολίγους 'Βδραίους καί τοΰς πειναλέοος Ίταλούς, πού ένέσκηψαν «ίς τα νησιά μας, συλεϊ τάς Έκκλη- »ιας μας, άρπάζ*ι τα μνημεί'α τοΰ ■παλ—οσμοθ μ*ς κχ σνίλΛύ»! τή·^ νεκρωμένην άπό τα κτυπήματά της Δωδεκάνησον. Ή ίταλική φιλία έπιτρέπβι «Ις τα δργανά της νά όργιάζουν χ,αΐ νά ασχημονοΰν βις βάρος μ«ς, νά φυλα- κίζοον καί νά έξορίζονν, ν1 τ5φ-άζονν και νά άτιμάζουν, έν δνόματι τοΰ ύ¬ ψηλού πολιτισμοΰ της!! Ή ϊταλική φιλί« καταργεί Ιν ■ΐρρος έ*ν δλα τα προνόμιά μοις, επί τής γλώσσης, των σχολείων, τής Θρησκείας, τής ·αΰτοδιοικήσε·ως καί άκόμη επιβάλλει παραλόγους φό- ρους, δυσδαστάκτους, διά νά Θρέψη τα πεινώντα τέκνα της. Ή ίταλική φιλία έκ'βιάζει τό Πατριαρχείον, συνεργοΰντος τοΰ Μητρόπολις Ρόδου; ν' αύτοκ«φα- λοποιήση την εκκλησίαν μας καί νά τήν^παραδώση λείαν νεκρόν «ΐς τόν ΓΓάπαν, ΙδΊι3ίφ·θείρ8ΐ τοΰς Μητρο-ο- λίτας, έκ>6·.άζβΐ πιαιντοϊΌτρόιπως τόν
λαόν μας καί μάς στερεΐ καί των
στοιχειωδών άνθρωπίνων δικαιωμά-
των τής ελευθερίας τοΰ λόγου χ»{
αυτής τής σκέψεως.
Τό σύμφωνον καί τα αί,
βθή'ματα τού
κου
(ΤΑΙΚ05 ΒΒ03:
Ή^ συναψις Συμ,φώνου φιλίας β-
π&δληθη δια λόγους διπλωματικούς,
δεν άνταποκρίνεται δμως «ίς τά
πραγματα καί αΐσθήματα τοΰ 'Ελ-
ληνικοΰ Λαοΰ, τοΰ δποίου καί 'Γ-
μβίς είσθε τέκνα έκλεκτά. Καί 4
'Ελληνικός λαός δέν είναι δυνατόν
νά έπικροτήση μίαν τοιαύτην φιλίαν.
^ Δέν Θ" ακουσθή λοιπόν βστω καί
μία άσθενής φωνή ή διαμαρτυρία
διά την άπάνθρωπον εκδήλωσιν τής
Πεχολιτισμ«νης Βίας εναντίον ά-
δελφών σας; Δέν θίγεται ή εΰαίσθη-
τος χορδή τής 'Εθνικής ΦιλΌτιμί»;
των 'Ελλήνων Βουλευτών, ή μήπως
δέν έξυπνοΰν ευκολα πλέον έντός
των τά εΰγενή αίσθήμ·ατα τής φυ.
λετικής αλληλεγγύης %<χ τής συμ¬ παθείας πρός δε-ΐνοπαθοΰντας άδελ- φούς των; ^Θά παραμείνητε λοιπόν αφωνοι δια νά μή θίξητβ την «δθικτον ΐτα- ΠΕΡΙ ΤΟΝ ΙΕΡΟΝ ΑΓΩΝ! ΤΩΝ ΑΩΑΕΚΑΝΗΙ1ΙΩΕ Διατί προεκλήθησαν αί ταραχαι είς την Άλεξάν. Ή Κεντρική Δωδεκανησιακή 'Ε¬ πιτροπή τής Αλεξανδρείας απέ¬ στειλε πρός την Δωδε,κανησΐ'Ζχήν "Ενωσιν τής Άμ«ρικής τά ακόλου¬ θον έγγραφον: Έν Άλεξανδρείβ, τή 25 Όκτω- ρίου 1928. Πρός τό Διοικητικόν Δωδεκανησίων 'Αμερικής Είς Νέαν Υόρκην. Άγαχητοί Συμπατριώται: χμ την τιμήν νά φέρωμεν είς γνώσιν όμών δτι ή Ίταλική Προ- παγάνδα, δλως ΐίιαιτέρως καί έν- τατικώς ειργάσθη «ύθΰς έξ άρχής είς την Αίγυπτον πρός παρεμπόδισιν καί ματαίωσιν τοΰ εργου μας. Εναντίον των ένεργειών τούτων άνταπεξήλθομεν πάντοτβ αποτελε¬ σματικώς, έξουδβτερώσαντες τά υπό τής Προπαγάνδας έπιχβιρούμενα. Δυστυχώς ή Προπαγάνδα οβίίτη, ώς έξάγεται έκ των άναμ,φισβητή- των είς χείρας μας τβκμηρίων, συν- βταιρισθείσα πρόσωπά τίνα, είς τά δποΪΛ «δρ» κατάλληλον τό «δαφος τής δράσεώς, κατέστησε ταυτα, διά τοϋ ενός ή τοϋ ίλλου τρόπου, δργανα αυτής. Ούτως ή ομάς αυτή έκ των Εύαγγέλου Γιαλλούση (Ρόδος),Εύ- αγγέλου Βαρδαμίδη (Καστελλόρι- ζον), Ι. Μ(*νδραγοΰ και Ν. Μίγκλη (Σύμη), «κμεταλλευομένη τάς προσφάτους δηλώσεις Βενιζέλου, παρουσιάσθη ΰχό τό χρδσχημα ότι δέον νά ακολουθήση δ αγών μας φι- λοϊταλικήν χολιτικήν, "να βελτιωθή ή έν ταίς Νήσοις κατάστασις, και χρούχ.άλ«σε συνάθροισιν Δωϊεκανη- σιων δημοσία, διά νά εξηγήση τό πρόγραμμά της, καί άχοκηρύξη τό έργον τής Κεντρικής Έπιτροχής χαί ζητήση την παϋτιν τής έφημ«- ρί-δος ημών «Δωδεκάνησος». Οί κύριοι οδτοι ψευδώς ίσχυρί- σθησαν δτι ή Κεντρική 'Επιτροπή τοΰς περιφρονεί, καί άρνείτβι 4 τοΰς ακούση. Όχι μόνον ΰέ παρουσιάσθησαν παρ' ημίν, δχι μ οΰίεχοτε χροσέ·φερόν τι υπέρ τού ί· γώνος, άλλ' άπ' εναντίας, ημείς γνωρίζοντες πρό χολλοΰ τάς άντι· δραστικάς αυτών ενεργείας, έχ3νιι· λημμένως καί διά σε'δαστών Δ<Λ. κανησίων'καί διά τού Προέδρω ί|. μών κ. Ι. Ν. Καζούλη^(άπίξ, |ΐί· λιστα, καί επί παρουσία τοδ :ί« εΰρισ·Αθμ.ένου ενταύθα αξιότιμον Σύ Ζδδ^ λ τους κυριους τούτους πρός συν«νν>
ησιν καί επαναφοράν των είς τδ*>
τριωτικόν καθήκον, άλλά δεν κατί-
στη τουτο δυνατόν λόγφ τής ίηψ
μένης καί συστηματικής «ύτών έ!ι«
αλλαξίας.
Τά άποτελέσματα τής παρ' ά
τών προκληθείσης συναθροίσεως, ιί;
την οποίαν έννοείται ή Κεντριχη ί·
κρινεν άναξιοπρεπές νά παρ~τλ
υπήρξαν οΐκτρά δι' αύτοΰς, %« ιι;
δφελος τοΰ Ίεροΰ ημών Αγώνος.
Λεπτομερή τών γεγονότων περι¬
γραφήν θέλετε άναγνωσει τΟΜν ιί{
την εφημερίδα ημών «Δωδβχάν^
σον», δσον καί είς τόν ενταύθα Χον
πόν Ελληνικόν τύπον.
Είμεθα λίαν ΐκανοποιημίνοι,
διότι επατάχθησαν «.παξίως α,ερΐ'
άτομα, άλλά ιδότι έν τφ προ«·ώιΐ(ί
αυτών έπλήγη καί πάλιν ή Ξιη
Προπαγάνδα, καί άνβτράπηίαν ι)
νέου τά καταχθόνια αυτής οχίίια.
Φέροντες τά ανωτέρω είς γνώ»
σιν υμών καί έπωφελούμενοι —ής ι»
καιρίας όπως σάς εύχαριστήΐϋΐΐΓΐ
5ιά την πρός ημάς εμπιστοσύνην *
μών,
Διατΐλοΰμεν μετά πλιίστη; νκ
αής καί υπολήψεως,
Ό Πρόεϊρος καί ά. α.
Δρ. Γ. ΝΓΚΟΛΑΟΤ
Ό Γ«νικός Γραμματεύς
Κ. ΜΑΓΚΙΝΗΣ
ΕΚ ΤΟΥ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΫ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΥ
ΠΟΙΑΙ ΒΙΑΤΥΙΙϋΙΕΙΣ ΑΠΑΙΤΟΥΝΤΑΙ ΔΙΑ ΤΗΝ
ΕΙΣ ΤΟ ΕΞ
ΑΘΗΝΑΙ, 29 'Οκτωδρίου. —
Τό υπουργείον των 'Εσωτ«ρικών,
διά τής κεντρικάς υπηρεσίας άλλο-
δαπών, προήλθεν «ίς συν«ννοήσ«ις
μ«τά τής αρμοδίας έν τω ΰπουργείφ
των ,Εξωτερικών υπηρεσίας διά τόν
καθορισμόν τής ίθαγενείας των προ-
δαλλόντων ξένην τοιαύτην δμογε-
νών.
ΆπβφΌβΊσθη δχως πάς δμογβνής,
είς τθν οποίον ήθελεν έχιτραπή ή
είς 'Ελλάδα «ίσοδος δυνάμει έτέ,ρου
έγγράφου ταξειδίου, πλήν τακτιχοΰ
'Ελληνικοΰ διαβατηρίου, δέον νά «ί-
δοποιήται αρμοδίως διά την βεδαίω-
σιν τής Ίθαγενείας τού ΰχό τοϋ ήμε-
τέρου ΰπουιργβίου των 'Εσωτίρινών
καί δτι ή έξ Ελλάδος άναχώρησίς
τού θά έπιτρέπεται μόνον διά τακτι-
κοδ 'Ελληνικοΰ διαδατηρίου, έκτός
άν δέν «Γναι "Έλλην ύπήκοος.
ΑΙ κ'αιτά τόπους άσκοΰσαι την έν
γένει παρακολούθησιν των «λλοδα-
πών ύπηρ&σίαι δέον δπως μ«ριμνώ3ΐ
διά τόν «φοδιαισμόν των ξένων διά
πιστοποιητι·κών έμ.φαινδντων την Ί-
θαγέν«ι«ν, χρησιμοποιηθη—μένων
ίιπ' αυτών 4ν ι«ριπτώσ·ι τυχόν έφαρ-
λιαήν φιλίαν ϊ| μή δι>σ«ρ«στήτητβ
την ΰπεύθονον Έλλην ρχ,ήν Κνύψνττ-
σιν; Θά «λέπετ» άληθώς τό Σωμά
τής Δωδεκαν^ήσου, θϋμα έξιλαστήρι-
ον, νά σπαράσσβται άπό τοΰς έπι-
δρομεΐς χωρίς μίαν φωνήν φρίκης
και ^αποτροπιασμοϋ, χωρίς μίαν έ-
πιφώνησιν άγανακτήσεως διά τό ά-
νοσιούργημα^ Θά τείνετ* φιλικήν
την χείρα πρός τοΰς στραγγαλιστάς
των δικαίων μας καί θά σαρκάσατε
με την σκληράν μας τύχην;
Κάν νοτί, συλλυπηθήτε τοΰλάχι-
της Ελληνιδος νύμφης τοϋ Αΐγαί-
ου καί άπαγγείλατε έπικηδείους συγ-
κινητικοΰς επί τοΰ νεοσκαφούς τά-
φου της, άφοϋ ή τραγίκή μοίρα τόν
μέν έπαναστατην τοΰ βερισσου, τον
δη;Αΐονργον τής Μβγάλης Ελλά¬
δος καί τόν συντελεστήν τών Συυ.-
φωνιων Τιττδνι καί Μπονίν Λογ"-
κάρε — Βενιζέλου ήθέλησβ νά με-
ταχειρισθή βίς τόν μακάδρ-.ον ρό¬
λον τού Νβκροθάπτου της Δωδεκα-
νηϊ», ημάς δ« «ίς τλ θλιβερόν καί
«χαρι «ρ-γον των Θρηνωδών
Η ΔΩΔΒΚΑΝΗΣΙΑΚΗ ΝΕΟ¬
ΛΑΙΑ ΑΘΗΝΩΝ
μογής εναντίον των τοδ
κου νόμον. ίιί
Αί υπηρεσίαι αί χορηγοΰσαι Ί
θεώρησιν διά την αναχώρησιν
σώπου «ίς τό εξωτερικόν, «ίς δ
θελον παρθ'^ιασθη όμογενείς Ι"
κιατέχοντις τακτινια Έλληνιιια '*
αΐατήρια, δέν θά χορηγώσι τδ'
την θεώρησιν, άν ΐ·εν κέκτηνται
στοποιητικόν τοΰ ΰχουργείου 'Ε
τερικών, δι' ου νά βεβαιούτοπ
δέν είναι Έλληνες ΰπήχοοι,
συνεπώς δέον νά τοίς άναγνωρ1
ή ξένη ΐθαγένεια. ;
Ή τοιαύτη θεώρησις δύν«τ«ι'|·ΐο
άναπληροΰται διά τής υπό «Ο 'ι4α-
πουργειου Εξωτερικών Θίωρήν
Συμφώνως πρός τ' ανωτέρω
δπως πάς ταξειδεύων είς το ίψ
ρικόν κ·ϊιτέχη ή τακτικόν Έλλην·
κόν διαβατήριον ή, ί
δ δέ Ι "Ελλ
ήρ ή, χρ
δτι δέν «Ιναι "Ελλην υπήχ.!»ς. **
κατέχων «τε,ρον έγγραφον
χιστοποιητικόν τοΰ 'Τπουργι
Εξωτερικών.
ταξειϊ «4
γείου τΜ|
Α. ,1. ΟίΑΙΠΑΒ
1 ενικός πωλητής τών Κατασττι-
ματων .ΙΟ8ΕΡΗ "-"-^
&
τα,
νλ
Κατό-
ύπο-
ήποτε
καταστημα αυτών.
Τηλέφωνον: ΒβΓΟΐαν 2750
ΟΗΙΟΑΟΟ,ΐυ-.
ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΙΡ0Ι.Ι
ΕΙΣ ΤΟΝ ΣΤΑΘΜΟΝ
Υί Ο Κ Ο
202 ΜΕΤΕΗ5
Φέρομεν είς γνώσιν των
νών Σικάγου καί των
Πολιτειών, δτι την Κ
25ην Νοεμβριού, 5—6 μ.
διοφωνικος Σταθμός τοϋ
νθΗΙ) (202 Μθιογβ) *ά
εκλεκτόν Ελληνικόν Λ
μουσικής μετά διαλέξεως
ΟΙ έπιβυμοΰντες νά «18 _
ταχυδρομικώς, άς άιτοταβονν
την διεύθυνσιν:
ΟΚΕΕΚ ΗΑΟΝΟ
ΟΟΜΜΙΤΤΕΕ
δΐβιΐοη νθΚΰ,
2150 Εΐηεοΐη ΡατΚ
Λώσατε προσοχήν είς
θέσιν τοϋ λΝΌΚΟ 202 Π1
κανονίσατε τούς άποδέχτας
λίγον χαμηλότερα.
ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ
ΑΙ πρός το
λεϊον τού «Έθν
ί
ς Ρ
λουνται μέ
κρίβειαν καί
καλώς αυ^
ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ
λ
είς το
τού «*
κος», ε
εΰρητε
ευσυνείδητον
«αν.

€ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 22 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
ί! ΙΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ
•ΌΙΙΝΟΕΟ 191Β
ΝονεΐηηΡΓ 22, 1928.
ι— *»·
ρυΒίΙ5ΗΙΝ(3 ΟΟΜΡΑΝΥ. ΙεΚ.
β ν'ί·τ »·*Η 8*—·»
Νί» ΥοΛ. Ν. Υ.
Τ. ΤΑΤΑΝΙδ, Ρτββ.-Ττβ·*.
ΟΑΡΙΤΑί «Ιθθ.θθθ ΟΟ
ΛααΊ-βΜΐ •·Ν»«11ι·Γ»1€'·
τνίτίιη» ειιε—ειιι—»■»«
ΚΑΤΕ5:
διβιβ»
ΟΑΙΙ.Υ
ΡθΓβ1(η
εί····
ε·.··
•4.··
ΜΤΗ05 ί. ΤΑΤΑΝΙβ
ΚοιιηοβΓ ε-ηα ΟμιΙγ—».η
ΐθΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
ΚΥΡΙΑΚΗΝ
ΟΡΟΙ ΧΥΝΔΡΟΜηΐΙι
,ιιπκηι Ι Εΐοτ-κστ
ΗΗΕΡΗΧΙΟΪ
·*·■·-··,1,.:.. Ι :^^···Η
, |1.β· Ι ΤοΙμ—·* ··· Φ*···
ΧΥΡΙΑΚΑΤΙΚΟΧ
*ηε1·
.··
Ι.»·
• ίθ
•ΚτηβΙα
Έ4
... ._ ΤβΙμττν·ς
ΚΙΚΟΝΟΓΡΑ»ΗΜΕΝΟΧ
ΈτηβΙα ...
..
II.··
.. ΙΙ.οε
II.
··
Φ·.··
Φ».··
1β Ιμβάομοιά βα« Βι« **·
Ι 1
«Λ
.. Ληβ<"«· είς Νέαν Ύ»~— β·*- Ν»11οη*1 Ηβηΐά". 'ΚιηοτολαΙ —- νομίβματα ΙΙη ν* ά—<ΓΓ*λ- ναι «Ις διαταγήν """ " ' ... ννβεΐ «εί!» 51 Ν. Υ., «—« »··» γΚλ ΔΗΜθΧΐ*ΥΟΜ ΗΗ ΔΕΝ ΕΠΙΣΤγΈΦΟΝΤΑΙ «·Ε»ν«ιββ Κήο»"«ς» *» ΟΑΟΧ ΒΟΥΛΗΣ 1·. ΧΑΡΑΚΙΕΣ Άΐί' απάνω «^ο τον τίτλον τής ■'Μϊως: «Τα γυναικόπαιδα έιτνί- « κΐτιϊποντισθέντων των λεμ- ,ν», χΛποιος άναγνώσττ)ς έγραψβ 'Α' ί ΐ λέμ- λ Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΤΡ ΦΡΟΝΗΜΑ ΕΝ ΚΑΟΙΝΕ, Υνΐ5. ου 192*'— 'Εφ' όσον βλ^ποεΐεν ότι ό άναπητό; μας «'ΕθνινΛς Κτΐ- ρνξ» τίνοιξε διάπλατα τάς οτή/ας τού διά την υποστήριξιν το€> ΈίΙνι-
σμοΰ μας, τής Θρτ|σκείας μος, τή>
Γλώσσης ιιας, των Σαχιατεία ν μας,
στΐθΛ'δαία
ιις Εαν
καί ήιιεϊς δέν ε3κ,οαπ:ού<"αιιεν α{,·:όν ενήμερον τό τί λαιιΐβάνει χώοαν είς την παροικίαν μας. Ώς είς καί κόν^ σπινθιή,ρ δύνα¬ ται νά άναφλέξη όλ^ηιρον πνοι- τιδαποθτνκην, τοιουτοτρόπως άνε- φάνησαν πρό τον 1821 τρείς ιιρ- γάλοι δνδρες έν Ελλάδι, οΐτινες ώρκίσθησαν ?να ίνοοσωστν ό):όνλη- ρον τόν Ελληνισμόν εναντίον τοϋ κοίνον έχ-θοοΰ τοϋ αίιιο^αροΰ; καί εΐδεχΰοΰς Τοΰρκου, υπό την άινγ-ρ- χς ρ, ην ^τ γίαν ενός ν.αί αόνου άνδιρός στιόα- ρον καί γρνναίου. Είναι άληθές δ'τι οί τρείς έ,κεϊ- νοι μεγάλαι ά'νδρες είργάιο»Οησαν μετ1 αΐταπαρνήσεως, £ήλου και νόπου πολλοΰ κατώρθ ρή, ή και ν.όπου πολλοΰ, κατώρθωσαν δ- ς τό ποθούιιενον καί εΐδοιιιεν ο¬ λ ξής ? >ς ^μίς^
£γινϊν άρσβνιχοί, ίβν ΰά μ^
. τϋξίΐϊευσ») μέ αύτάς καμμιά γυ-
ηίχβ.» Καί το εστειλ» πίτω.
* * *
Ό ίύτρά—λος καί «'Ελληνομα-
Ιτ,;)ΐ Έλλην »8ικ«ί π&λί» τούς άν-
!ρΐ;, αν τοΰςτ ίκλαμδάντ) ώς «τοΰς
λίαβους» τού άτμοκλοίοο Βέστρις.
καλλίτίρα κ«ί σφικτϊ·
' ά ά
ο' άνϊυβς τάς γυναί-
των ίν χαιρφ κινιδύνοο, παρ'
ΐά ί Χέ6 ϋ
-ΐς ΐκράττ)σαν «οί
ίιπρις.
* ·
τοϋ
Ο «Έλληνιστής» της Βαλτι-
ί:ΐ;ς μέ το εάτράπελόν τοο είρω-
ώτϊΐ βίίαια των συντάκτην ή τον
πογράφθν <(πθί> έκαομΐ την λέμ&ον
ή
"Οτι όλα μπορεΓ νά γίνοον στήν
τχίΐ χοίι ΐργάζεται ό «ντ>ρωπος
3?ίτωίώς σάν μϊ;χανή, ϋν τό άμ-
ί ά
μ
ι»ί~»3ιιεν, άμψΜ'δητοΰμΛν ομως
Έλλτ]νομ·ά^«(α κ«0ε αύτοχειρο-
ττου άνιιττογμένοΐ), ό οποίος τολ-
ϊ μιτρηθή μέ τοίις ά
μς α εΐδοιιιεν ο
λόκληρον Έλλητνισιαόν ηνωμένον υ¬
πό την ΪΕ?ρόιν σηιιαίαν τοΰ Άε·
ζΟΛ^αον Ύψηλάλ'του, δώοαντος τ*
σύνθιιμα τής εξρ·/έρσε<ος κατά,τοί τυραννου. Ό ΑΤάος όλόκληιρος σ- ναφλέγεται, 6 σκλάΛος ΰρ«ί«ι τα δεσαά, παλαίει ιιέ τό θηζΜΪοτν, άο- χίζει ή Άγία ιένείΛ·η ρπανάοτα'σις τοϋ 18?1 ναί κατόπιν επταετοϋτ; αίματηροϋ άγίΤίΛ'ος ναί πολλωιν %»- σιών εδέησε νά ίλενθβοωθίί ή μι¬ κρά Ελλάς. " Ώς οί ά'νδρες έκρΐνχκ, οΐτΐλΈί κατώρθωσαν ϋιά της ένώσεο>ς τϋη
'ΕλΛήνων κα) ήλευθίρωσσν την
'Ελλαδα, οΓπτω καί έν ΆμερΐΛ")ί έ-
ποορουσιάσθη τό Σϊοαατεϊον β. Α.
Ρ. Α. νά διαο-τΛάξτι τα Ένλη.νικ«
Ιδεώδη, νά διδάΐη την <τυναδέλα;ω- σιν ·καί τίιν άλληλεγγύΓν. 'Αλλά -καί ίν τη παιοοι,κίίτ: μαί κατ' αγαθήν τι'^ην διωρίοΐίιη υπό τοϋ Σεβ. Έπιαν.όπου Σικάνοα» ν. κ. Φιλαρέτσυ πρό όκτ^ιμήνοί} Λ Παν. Άρχ. κ. Ίίοακείιμ Δουλγε- ράκης, ώς έφηαέριος; /α δώάσνα- λος ήιιανί τολαπρος, ϊνεσγψινος, αέ πρωτοδονλίαν, μέ θέ/ησιν, μι- δύναμιν λόγον καί πειθοϋς; •■ΌΤιί>ρ-
ν^οσεν έναός βραχέος διαστήματος
νά ένώστι πρόότρν τάς 'ΕλληνίδΓΓ
είς ενα φιλεκπ·αιΐδειιτικόν Σύλλο¬
γον «Ό Εναγγ'ελισμός τής Θεοτό-
ν.ον» καί κατόπιν ('αργάνωσεν καί
ημάς διά τό)ν άργών τοΓΐ άν ά τα;
Ηνωμένας Πολιτικάς έξαπ?νωί^ν·
τος γνωστοι" δέ Είς πάντας Γτ. Α.
Ρ. Α. τού δποίου τυγχάνει μέ?ος
πρό τρ-ιετίας είς τό 8ον Τμή>ι« ό
ΑΡΧΓΛΠΙΛΗΣ, έν Κάντον Όχά-
ίο. Ιδού ολίγαι λέΈρις έ-/, τοϋ χη-
ούγματος τοϋ πατρός Δουλγρρά-
κη:
«"Άν ■θ'έ'λαηιεν νά διαπηιρΐ',σωΐίίν
τα έθνικά μας ΐδεώδΓ εις την ά-
έλ
ΤΜΗΜΙ ΤΗΣ_ΟΡ[ΑΝ!!ΣΕ!ΙΣ Ε. Α. Ρ. ί.
«Αια να διατηρήαΐωμβν την γλώβαάν μας, την Θρη-
—'— μας, τ(Χς «αραδόαεις μας»___Είς τδ Τμήμα
τδ Ονομα τού η>ωος «Παπαφλέββα».
'-'-.9 Νοειιβ,Ίί- μεν Χεΐμήλιον. Αντά τα λόγια μάς
έβαλεν ρ'ις τίιν ψυχήν μας καί Ί-
δρνθη τή πρίοταοοιλια τού ένταϋ-
θα τό 59ον Τιιήμα τής "Οργανώ¬
σεως Ο. Α. Ρ. Α. μέ τό δνομα τοΰ
καλοΰ έρνάτου τοϋ άιιπελωνας τσΰ
Χριστον, τον κληρικοϋ έτ/είνου -ιυΰ
1821 Άοχιιιανδρίτου Δικαιου ή
Π απαιφιλέσσα ό οποίος πρόΐτο; Ι-
στά!λη είς την Πελοιπόν·ηισον ναώ
τοϋ 'Υψηλάντου καί εκάλεσεν τοΰς
πρυτκρίτους; και ώςκιοΐεν αυτοα»; έ^ί
της σημαίας τής ρ>ενί>ερίας ή τοϋ
Οανάτοΐ'.
ί>ά τΊτο &έ σπΌΚδαία πσράλει-
ψις εάν δίν έγίνρτο μνεία ένταϋθα
καί πδοί τοϋ 23ου 'Γμήματος τής
Όρτγανώσεως, έν Μιλ/ουαν,:η «Ό
ΌδυοσειΊς>, τό οποίον με επί κε¬
φαλής τόν μειλί/ιον καί άκουρα-
στον Κυβερνήτην τιΐ)ν περιφερειών
Γουϊσκόνσιν καί Μίτσιγκαν κ.
Παναγ. Μιχαλακόπουλον, μετά τοΰ
Ποοέδρου τοΰ 'Γίιήματος κ. Ί.
Βοΰοουνα, άνβΐρός' ρέκτου ναί εν.-
φραύοϋς. (καΐ μετά των λοιπών ά-
ξιωματοι'ιχων άπάΛΤων γν<οριίόν- των τη(ν νι^λήν άποστολτ[ν τοϋ Σωμα-κιίου ώς καί τριάκοντα έκ των μελών, ανέλαβον την μι'-ησιν των ιμελων καί την έν,Ίκητά- στασιν των άξκαματούχων. ΓενΌ- μέ'ν-ης δέ έκλογής έξεΑεγησαν οί κ. κ. Βασίλειος Ζαπίτης, Πρόε- ορος, δ οποίος τυγχάνει πρό πολ- λοΰ ναϊ διδάσκαλος τοΰ Κυριακού Σχολείον, άεικίνητος, δραστήριος καί έν γένει σνγ.κ£ντρώνει τα ποο- σόντα 6ι' ?ν τοιοΰτον Εργον. Δη¬ μήτριος Παγώνης, Άντιπρόεδρος ό ν'ϊπΌΪος· ε'χει την τιμήν νά άντι- προσωπεύη τόν «'ιΕΧΚ'ΐκόν Κήρν- κα» έν τή πόλει ταύτη. Ιωάννης Βάκος, Γραμιοατϊΐις, διΛά(τκα>ος
επίσης τοΰ Κυριακού Σχολείον,
Σταϋρος Βάν.ος, Ταμίας, Σννώον-
ς, μς, Σνικβου
Λοι: Θεοδ. Πετράνης. Χο. Μπορ-
νέλης' Ιωάν. Θϊοφιλάποϋλος, Ν.
Χ. Βενέτος καί Σπύρ. Βίτσος. Ά-
κολοΰθα>ς ωμίλησαν οί κ. κ. Παν.
Μιχαλαικοΐπουλος, Ί. Βοα«6ουνα;
λογια ένθαρρυντπκα, λόγια δγαί.μέ
να μέσα άπό την ι|Λ·χή τον; πρός
τα ιιέλη, είτα δ * Παν. Δουκός
μέλος τοϋ Σωματείον καί ?νθερμος
ί'ποστηρικτής της: Ιδέας παρεκά¬
λεσε άπαντα τα ιιϊλτ» τοΰ Μιλολ»γώ-
κη καί Ρασίν χαί ίδεξιώθη αΰτα
καταλλήλως είς τό ξενοδοχείον αυ¬
τού. Καί όντως έληξεν ή ώραία α?-
τη τε?^τή, ήτις θά μείνη ίστοριχή
εί; τα παρευρ€·θΕντα καί μυτ)θέντα
μέλη
χανή τσιττην χώηαν
ά ή δ
αν
Ι
Γάρ», είναι ή λεμ*ος θυλνκή ή
ή
"Αν 6 «'ΕλληνομαΘήςΐ) φίλος
«ί ϊέν ήτο τόσον βέδαιος περί τής
Ίς ηα, 6ά ΐλάμΛαν* τόν κό-
_ νο ανοίξη |ν·3 τής Ίτροκοιτής λ<- •«ν, και 8α άνβκάλυ-τεν άν είναι '?ηνιχον"δνομ« ή θηλυκόν. * * * ΆΧΧ' ΐιτεΛή οί *Ελλην«ς έξ δ¬ ών ίαως των λαών τοΰ κέσμοο, "»?ο»ν χωρΐς νά εχοον λιξικά ίί- Γ'3των, έστω καί άν ίχουν την ϊυ- Μλωτϊξαν όρθογραφίαν, τολμώμεν >ι Λθίιίξωμ«ν είς τόν «εύθυμ,ογρά-
ι"< Έλληνιστήν», δτι ή λέξις είναι •""-1 -ίχ] 8τι τό «ηλυκόν είναι '0 Κέντος, (κάτι εΤξεοριεν άπό λά δ ά& έ £ ς, ( ξρ δ άν&ρωχος έκείνος, £- "ω χαϊ «ν 8έν κατοικοΰσι στό Ηρ), λέγει είς τα γλωβσο- ο: Ή έκ τού θηλνκοΰ έκ- λίξ *" ώς άο·κττατος καί ·άβόκψ.ος. * * * _Τώρ«, με τοοτι ή λέξις <«α- ' ^1 ιΐς βηλυκον στό Μκτώλτιμορ, "'«« ή ζάχαρη στό νβ-ρό, οδτε 111 κράγματα τα διαστικά λάθη καί στούς Πα- νά άναοερεται καί ώς καί ώς θηλυκόν καί ώς Μϊλιστα άγο—ητβ αναγνώστα, '5Μος (ράουντς λάικ 'Αλμΐντίνι- ' *»ι ομως είνα: ή λέμ&ος η ό ♦ * * &ξί Μ ίαπα μεσα. Το γέ- ν η γλυττωνει, αν σί» ϊέν ξ«6- *να «ολομβ^ς «ττον ώκεανό τής Ο ΑΡΟΥΡΑΙΟΣ Ν. .. ΚΗΡΥΒ, Μ τού πωλοθνται παρά τοΙ Λου μας κ. Π. Σιμοπούλ·». 1·, ένθα νίνονται δεχταί . μιχρών άγγελιΔν, Ηε>
•ΥΥναναΙ ουν&οοιΐτΐτΑ*·.
χή η χ, μ
νά αποοαήσοϊΐρν δικαιώ}.ιαΓΓα ίν
αύτη δτΓως εχοιιεν καί ναθήκοντα
·3ίν θί'λοχΐίν νά είυιθα (7σ6αιστοί ναί
είς έν.είνους οί όπθΐοι μάς άγαΐποϋν
ναί ρΐς έκείνους οί όποίοι μάς ΰτΐο-
βλεπουν ?νας τρόπος ύπάρχ^ι:
Οργάνωσις. Ώς ατομα μο-
ώ ζό ^λίλ
ς
μρς ερΑ'αζόαενοι, η
σοΰαενοι δέ καί ίπιθυαοϋντίς την
ρΗόντα>σιν αλλήλων, εΐαεθα πρίκο-
ρισμένοι νά έξά,φανισι'ιώιιεν έντό;
ολΐνου. Είς την χώραν δέ ταύτην
όπου όΐαιι αί ψνΧΆ ΛντιπροοχοπεΐΊ-
ονται καί δπου καθ1 έκ>άοτην έκα-
τοντά'δες άπορροφώ/νται ιιέση ?'ί;
την δίνην τοϋ πΐριβάλλθΛΤο;, θά ή¬
το πολύ άσ,-ελής έκεϊνο; όστις δέν
θά έόλεπε καί δέν θά ρκήρνττΐρ την
ανάγκην τής σΐ'να'δελφωσεως νπί
τής οργανώσεως τοΰ Έλληνισιιοϋ
Θέλοιιεν νά ίήσωμεν είς την χώ¬
ραν ταύτην; Θέλοιιεν νά δι/οτηρτ]-
ή Θρησκεία μας, ή Γλώσσά
μας, νά διατηοι>θο
Ί'1 'Ί
ιΰν αιι
παραίνό-
σεις μας· Όργανωθώιιεν §φ' όσον
άργίΐ καιρός»
Αίΐτά τα ίερά λόγια άκονο·'ρν
σνχνά πυκνά εκ τού στάιιατος τοΰ
Έφηιιερίον μας, και όνι μόνον ιιά>
τα λέγει προφορΐνθϊ'ς, άλλά καί εγ
γράφως λααοάνει τόν κόπον κα
μας τα 01100^^61 διά νά τα Ι
.Π.
'Α-πό την $ωήν καί κένη
σιν των 'Κλλήνων. —
Δύο ν*αραί ΰιτάρξίΐς συνίίένησαν
διά των 3βσμών τοΰ Ύμβ.ναίοο, δ «κ
Σμύρνης φέρελχις καί καλώς «ν-
τα5τ>α έγκατεστημένος κ. Μιχίήλ
Δρακόχοολος, καί ή ίιά πολλών
προτερημάτων χε-ροικισμένη καί ο¬
μοίως έκ Σμύρνης καταγομ,ένη ίνίς
"Αννα Κα6αρινοί3. Ώς παράνυμφος
ή κ. Μαρία Ν. Άργοροδ
ί τής νυμιρης εκρότουν ω¬
ραίας άνθοβέσμας <& ίνίϊες Άνα- στασία Λαϊοχοιόλοο, Χρυσάνθη Τσά- κωνα κα-ί 'Ελένη Κιοοττιούχου. Ό γάμος έτελίΐτβη είς το άρι- ο-τοκρατικον ΟΙιιΤο υ Α^ΐοπ τής πόλεως ημών. Τό μυστήριον ηύλ6- γησ«ν ό αί'ϊβσ. κ· Βασίλ. Π α— ανί κας, έφημέριος τής Άνίας Σοφίας Παρετέ&η πλοασία τραπέζα, είς ήν π^εκάθησαν πολλοί ·χροσκβκληυ.έ- νοι. Χρέτι κοσμητόρων «ξετβλουν οί κ. κ. Ιωάννης Βάσσος καί Παναγ, Περγαντής, ό δέ βίναρις καί συμ- παθής τοίς -πάσι και αγα—ητός κ, Γ. Τσαχάρας, ό χροσφιλής βχ' ά- λ Ο Μήλ Δ ρ, ρφή φή γαιμ6·ρός τ&Ο κ. Μιχαήλ Δρ«· κοτούλου, ήτο περι-οιητικώτατοι; καί ιδιαχυτικώτατος «ΐς ιτάντας. Οί νεόνομφοί έδέχθησαν απειρίαν εύχβ· τηρίων τηλεγραφημάτων. Έπηκο· λΰύ&ητβ χορος μέχρι δαδείας νυ¬ κτός, Οτε οί κεκλημενοι ^άνβχώρη σαν άκοκομ,ίσαντβς τάς άβίστ·ας των έντυπώσεων, καί «ύχη,θ«ντ&ς το?< νεονύμφοις βίον μαθουσάλ-ειον κ αί ανέφελον. ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ ΤΟΥΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΥ Υ ΊΓαμίας τής Ελληνικάς 'Επιτροπής διωρίβθη ό κ. Ιω. Πλαατρόπουλος. Ο καλλιτέχνης τής κινηματογρα(ρι.κής όθόνης κ. Ραιιΐ Αβϊι. ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ ΤΟΪ Κ<« Άν υπάρχη έν Άμερική της ποί» γνωρίζει τόν «Αμερικανι¬ κόν Έρι>θρ6ν Σταορόν» οχι κατ' >
νομα μόνον, άλλ' ώς την υ.ον»5ι^ήν
Άμερικα'/ικήν Φιλανθρωπικόν Ό?-
γανωσιν, ή έθνιυοότης αύτη είνα:
&ί "Ελληνες. Αί υπηρεσίαι τοδ Ά-
■Μρικανικοΰ 'ΕρυΟροδ Στανροϋ πρός
τίίις όμογενβΐς είν«αι και προ<Γφατο·. /αί μεγάλαι. Ή βγγραφή των Έλ- λήνων ώς μελών είς την Όργά- νωσιν τοΰ Άυ.ερ!,·κανικοΰ Έρυυ?ο·3 Στααροϋ 3*ν αποτελεί μΛνον τίτλον τιμής ίι' αύτούς, άλλά καί ιεράν όποχρέίθισιν. 'Αχδ τής Κοριαΐκ,ής, 11ης Νοβμδρίου, ημέρας τής «άνα- ή ΰ λέ ό Έξ αο-τοκινητικου δυβτυ- χήματος είς τό υϊόν- τρεαλ. Σοβαρόν ίυστύχημα υπέστη ο κ. Ήρακλής Παπαμανώλης, ίι-εαθαν- της τής «'Εστίας» τοΰ Μοντρβάλ καί παλαιόν μέλος τής έν Άμερική δημοσιογραφίκής οικογενείας. Κα- τά την έπάνοίον «κ τής οικίας τοΰ έν Μόντρεαλ όμογενοΰς κ. Παναγή Πολάτοο, κατόπιν παρατεθέν τος γεύματος, το αυτοκίνητον, τοΰ ό- ί έπέδαινεν δ κ. Παπαμανώλης λλ ίλ ύ καί άλλοι φι'λοι τού, συνεκρούσθη μετ* ο^λλον αύτοκινήτου. Έκ τής συγκροόσεως 6 κ. Παχαμανώλης β- τροταμ.α?τί«^η ^οδ-αιρώς είς τό χρόσω χον, τόν ποία κ·αί τόν ίεξιόν 6ραχί- ονα. Βίς τόν αγαπητόν συνάδελφον «κφράζομ,εν τάς σϋμ.ττοίθ'είας μας καί τω ευχόμεθα ταχείαν άνάρρω- σιν. ΝΕΐν ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ Ό Αγών υπέρ των Έλ- ληνικων γραμμάτων. — Πρός άνίοχυσιν τού σχο- λκίου τού «Πλάτωνος». Είναι γνωστδν είς την παροικίαν μας, ότι δ Φιλεκπαιίεοτικδς ΣΛ- λογος «Πλάτων» συντηρεΐ τα σχο- λβίά τού άπδ τάς εί(—ράξ·εις των δύο έσιτβρίδων, τάς οποίας δίδει ε¬ τησίως. Την Δευτέραν, 26ην τρβ- χοντος, δίδεται ε-ΐς τδ Πάμ Γκάρ- ντεν, ή πρώτη έφετεινή έσπερίς τού. Έκτδς τοϋ ΐβιροΰ σκοποΰ διά τον δ- ποϊον προορίζονται τα έκ ταύτης β'κτπραχθϊ]σόμενα χρήματα, καί χά¬ ριν τοΰ δποίου δλοι ο! διιχιγενβίς μ.ας πρέπει νά προσέλθουν «ίς τό Πάυ. Γκάρντεν πρδς ενίσχυσιν τοΰ Έ- θνικοΰ αΰτοΰ Συλλόγου, ή έσπερίς £νει καί άΤ,λον προορισμόν. Νά πα¬ ράσχη «ΐς τον κύκλον των φίλων καί υποστηρικτών τοΰ «Πλάτωνος» μίαν θαυμ,ασίαν εσπέραν άναψυχής. Πρός τούτο κατηρτίσθη τέλειον πρόγραμμα. Ό βίασος τής Άθηνα- ϊκής Όπερέττας, λίαν άφιλοκερ- δώς προσφερθείς χάριν τοΰ ίεροΰ σκοποϋ τοϋ Συλλόγοο, 0ά διδάξη την υπέροχον εθνικήν τραγωδίαν τοϋ ά- »ινήστου Περεσιάδου. Την Έσμέ θά ΰποδοθή ή διακδκριμενη καλλι- τέχνις Δνίς Λίνχ Δωρου. Την θ«- ατρικήν παράστασιν θά επακολου¬ θήση χορδς υπο τελείως κατηρτι- σμένης ορχήστρας καί υπο την δι¬ εύθυνσιν τοΰ άρχιμ,ουσικοΰ κ. Διομ. Αύλωνίτοϋ. ρ, ημρ χωχής τοΰ πολέμου», μψρ των θυμ,άτων τοϋ όποίου εχει πβρι- θάλψει ό "Εροθρδς Σταύρος, ήρχι¬ σεν μία βκττροκεία είς την Κομη- τείαν Νέας Υόρκης %ρος ϊγ{ρ<χ· φήν μβλών. Τα μέτωπα τής έκ- στρατείας αυτής άποτελοΰν αί διά- φοροι έτ)νικότητες. Είναι ζήτημ* τιμής διά τούς "Ελληνας νά μή ύπαλειφ^οΰν είς τον διαγωνισμόν αυ¬ τόν, ούτως ειπείν, τής φιλανθρω- πίας. "Αλλως τε οί "Ελληνεςϊέν εχονν π»ρά νά συνεχίσουν τό μέχρι τοί>δε «αίηλωιθέν ένίιαφέιρον των.
Ό δΐίΛ>ντής-τής εκστρατείας αυ¬
τής τοΰ Έίυθροΰ Σταύρον, κ. Ν.
ν. ΒΚΒΕ8Ε ΕνΑΝΒ,έν έπι-
στολή τού πρός ημάς εξαίρει τή^
γενναιοΐϊωρίαν μεθ' ής οί "Ελληνες
άνταπ6κρίθησαν πάντοτε είς τάς έκ-
κλησεις τοϋ Άμερικανιχοΰ 'Ε
&ΰ Σ3 Τί ή '
ς μρ ρ
ρ Σταορο3. Ταμίας τής 'Ελλη-
νικής έπιτροπής βίναι δ κ. Ιωάν¬
νης Π λαστρόποΑος, Διεοθυντη;
τοΰ Ύποκατακττήματθς τής Τρα— ί·
ζης Ά'θηνών.
ΑΝΑΓΓΕΛΙΑΙ
ΕΛΛΗΝΙΚΉΝ ΟΡΓΑΝΩΝΩΝ
Ζωή καί κίνηβις Κοινοτήικύν, Σωματείων, *Εκ
βιων, Σχολείων, Πολιτικών Αβαχών κλπ.
Μ ΥΟΗΚ0ΤΤ
η έ-πέτειος χοροεσπε¬
ρίς τού έν Γ¥έα Ύόρκη
Συλλόγου «Βρυαεών
Άναβρυτής».
Ό έν Νέα Ύόρκγ, «Σύλλογος
Βρυσεών Άνα6ρυτής δί·δει την ε¬
τησίαν αύτοϋ χοροβσπ&ρίία, την 30
Νοεμβριού, ήμέρ-αν Παρασκευήν καί
ώρ»ν 8.30 μ. μ., «ν τή άριστοκρα-
τική οτί-θοάσγ), τού Ηοτβΐ Ρβηηβ^Ι-
ναηΐα, 33γο1 δΐτββί. & 8βνβηΐ1ι
Ανβ.
Τδ Διοικητικόν Συμβούλιον τοΰ
Συλλόγου έ-ργάζεται δραστηρίως
διά την αΐσίαν δι«ξαγωγήν τής έ-
σπερί'δος, καταρτίσαν πρόγραμμα
Οεατρικόν καί μο«τι·κ.ήν ιέ·κ.λεχτην,
πρός διασκβϊασιν των πλείστων φί¬
λων τοΰ Σολλόγου των τιμώντων
τάς εκάστοτε χοροεσχερίδας τού.
Άπδ σκηνής θά παιχθή ή έπι6ε-
ώρηκτις ή «'Αναμ*ονμπ©ύλα>>. άπδ
τοΰ θιάσου Παντοπούλου. Εΐκοτα-
μελής δέ μουσική Όρχήστρα ύπδ
την διεύθυνσιν τοΰ Μαέστρου κ. Δι-
ομηδους Αύλωνίτου, θά άνακρούη
διαρκώς (άνευ διακοπής) βκλεκτά
τε'μ,άχια χοροϋ.
Ένθυαδίσθε την 30ην Νοβμδρί-
βο, 1928.
Προμηθευθήτε τα «ΐσιτήριά σας
άπδ διάφορα κέντρα: Ηοτβΐ ΤΐηιβΗ
ΒηηαΓθ Κθ8ΐ»ηΓαηί, 43γ<1 8ί., Λ 8ΰιΑνβ. 254 λ¥. 14«ι 8τ> 149
Ε. 42ηά 81 Ο^θίβΓ Βα^ Ηβ-
355 ΒΓοαάτνβ.^, Αβίο-
Ηα, ^. Ι. Μ&τάί ΟΓ8.88 Ηοτβΐ,
0 Ιβΐ&ηά. Καί είς την είσο¬
ιύ
(22, 26,29)
7
δον τής αιθούσης.
ΝΕΙΝ ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
η έτη«έα χοροεβπε
ρίς τού Σύλλογον των
Κ,ρητών ή Όι
Ή Δεκάτη 'Ετησία Χοροετΐκρίς
τού Συλλόγου των Κρητών «Ή Ό-
μόνοια», Θά δοθή την 6ην Δεκεμ-
6ρίου, ημέραν Πέμπτην καί ώραν
8.30 μ. μ., είς τδ Ραΐω ΟίΐΓαβη,
306 ν. 52πά 8ί., ότου άναμένε-
ά ά ί υά
Τό νέον μηχάνημα Π αθο-Νεκρόμε-
τρον τοΰ Καθηγητοΰ Π. Παναγιω-
τοικοπούλου, μέ τό όπ»ίον δύναται νά
εΒρη κάθε πίεσιν καί αΐτίαν είς τόν
ανθρώπινον οργανισμόν χωρίς ό άσθε-
νής νά εΙπ{) άπό τί πάσχει.
τα: νά περάσουν μίαν ευχάριστον
βραδυάν οί έν Νε« Τόρκγι και τοίς
πέριξ Κρήτες μετά των οΐκογενει-
ών καί φίλων αυτών.
Κατ' αυτήν θά παιχθή ύπδ τοΰ
εκλεκτον θιάσου Παντοπούλου, τδ
νέον έ'ργον τού Αάνγ,χριι ή «Άλα-
νιάρα των Αθηνών», μέ 14 τραγού-
δια, άπδ τα νεώτερα των Αθηνών,
θά επακολουθήση δέ χορδς καί βΰ-
θυμία πού θά μας κάμη νά( ξεχά-
σωμε λιγάκι την καθημερινήν μας
διοπάλην.
(Έκ τοΰ Γραφείου)
(22,29,1,3)
Ή ποωταγωνίστρια τού θιάσου
Δνίς ΛΙΝΑ ΔΩΡΟΥ.
ΑΘΗΝΑΪΚΗ ΟΠΕΡΕΤΤΑ
ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ:: ΠΑΝΑΓΗ ΣΒΟΡΩΝΟΥ
ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΡΙΑ Η ΔΙΑΚΕΚΡΙΓνΙΕΝΗΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΣ ΔΝΙΣ ΛΙΝΑ ΔΩΡΟΥ
ΟΛΟΙ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ 25ΗΝ ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
<12ΡΑ 8ι30 Μ. Μ. ΑΚΡΙΒΩΣ) ΒΙΓ,ΤΜΟΚΕ ΤΗΕΑΤΕΒ. 216 *ΥΕ3Τ 47ΤΗ 3ΤΒΕΕΤ. ΜΕΤΑΞΥ ΒΠΟΑθνΥΑΥ ΚΑΙ 8ΤΗ ΑΥΕΝυΕ Θά παιχθτΐ ή καινούργια Άθηναική Όπερέττα ποΰ δετρέλλανε τούς Άθηναίους, "ΤΟ ΦΤΩΧΟΚΟΡΙΤΣΟ" ΟΑ ΤΡΕΛΛΑΝΗ, ΘΑ ΜΑΓΕΥΣΗ, ΘΑ ΓΟΗΤΕΥΣΗ Κείμενον ΖΑΧΟΥ ΘΑΝΟΥ, Μουσική ΕΡΜΟΥ ΠΟΓΓΗ. ΕΝΑΣ ΑΛΛΟΣ ΘΡΙΑΓτϊΒΟΣ ΤΟΥ ΘΙΑΣΟΥ Είς την παράστασιν θά συμμετάσχη καί ό 'Ελληνοαμερικανός χορευτής, κ. Άρμάνδος, με¬ τά τής Δίδος Ροΐΐγ. Άρχιμουβικός ό μαέστρος τοϋ θιάσου, κ. ΔΙΟΜ. ΑΥΛΩΝΙΤΗΣ. Τιμαί αί συνήθεις. Τηλεφωνήσατε διά καλάς θέσεις: Αθ3άοπι>/ 0392. ΎτΐίίαΙ^&τ 5904. Τό
ταμείον τοΰ Θεατρον ανοικτόν καθ' εκάστην. Τηλέφ. Οηίεΐίθπηβ 516Χ.
ΛΙ
της
τητος.
Ή βτησία χοροεσπερίς τής Κοι¬
νότητος υπέρ των Κοινοτικόν Ί-
δρυμάτων, ώς κ,αιθιβρώθη ήδη, καί
εφέτος θά δοθή την ημέραν των Εύ-
χαριστίων, την Πέμπτην, 29 Νο¬
εμβριού είς την εύρυχωροτάτην καί
πολυτελεστάτην αίθουσαν Γ. Μ. Υ
"νν Η. Α., πλησίον της Έκκλη-
σίας.
Ή ΚοινοΊ-ης ·ί}δη εφρόντισε νά
εξασφαλίση τον πεφημισμένον Αθη¬
ναϊκον Όίασοντ, όστις θά παίξη την
λίαν διδακτικήν όπ*ρετταν «Ή Γυ-
ναίκα τοΰ Δρόμου» βίς τρείς Πρά-
ξ«ις καί 12 τραγουδια. Έφρόντισβν
έπίσης νά εξασφαλίση διπλήν ορχή¬
στραν ύπδ τούς διακεκ,ριμένους άρ-
χιμουσικοΰς κ. κ. Αΰλωνίτην καί
Γκολεστΐάνον, ώστβ νά βξακολουβή-
ση ό χορδς άνευ διακοπής μέχρι των
πρωίνών ώρών. Έ Έλληνικη παρ-
οικία τοΰ Νβννατΐί, Ν. «Γ., ώς καί
οί "Ελλην-ες των ιτεριχώρων, «χον-
τες ύπ' όψιν την ίίρότητα τοΰ σκο¬
ποΰ, αναμφισβητήτως θά ύποστηρί-
ξωσι τα Κοινοτικά ίδρύματα, καί
ιδίως τδ Ελληνικόν Σχολείον με
τα 176 'Ελληνόπουλα, άφοΰ, οΛ-
λως τε, Όά περάσουν μίαν αλησμό¬
νητον βραδυάν.
Κοινότης 'Αγίου Γεραί·
αίμου.
Προσκαλουνται άπαντα τα μέλη
καί αή ττ]ςΚοινότητος τού Άγίου Γε-
ροσίμου δπως προσέλθωσι τη 2ΰχι Νο-
εμρίου, ήμέρςι Παροκτκενή «αί ώρςι
8'3Ο μ. μ., έν τβ αΐθούση τής εκκλη·
σίας ύχ' αριθ. 204—6 νν 6Λγ(1 81.,
είς &ιταχτογ γ—Λ.κήν σννέλευσι-ν, προ-
κειμένου νά ουζητηίθχΐ έπεΐγον ζήτημα
διά την Κοινότητα,
('Εκ τού Γραφείου τής Κοι-νότητος)
(1*412—21—22)
Θεατρικα
«Παρ·*μάουντ» τοΰ
]*ϋ·προΰχλυν.— Τα επί-
βημα έγκαίνια τοΰ νίου
θεάτρου.
Τδ Μιτροΰκλυν έστολίσθη μέ ενα
άπδ τα μεγαλείτερα καί ωραιοτέ¬
ρα θεατρα τής Άμερικής. Είναι τδ
νέον «ΡΑΚΑΜΟϋΝΤ»^ «πί τής
διασταυρώσεως των λεωφόρων Ντε-
κάλμπ χιαί Φλάτμπους, τού δσοίο·^
τα έγκαίνια τελοϋνται μ«τά πάσης
έπιβλητικότητος καί λαμπρότητος
την 29ην τρέχοντος. Τδ νέον
ΐηοτιηί άπδ αρνιτεκτονικής απόψε¬
ως «ίναι άληθινον καλλιτέχνημα, ή
ϊέ έσωτερική τού διακόσμησις είναι
μοναδικδν άριστοτέχνημα. Τδ πρό-
γραμμά τού είναι μονοτδικής έκλε-
κτικοτητος, έπικαιρότητος καί ποι-
κιλίας καί ή δρχήστρα το» ΐδεώδους
ΐυνΰέσεως.
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΤΗΛΗ
Τηβα., 59 5ί. & 7 Ανβ.
Ενβ. 8:30, ΜαΙδ. ΤηυΓδ. & δβΐ.
Οιιγ ΟάβΙιβ ϋβ ννΌΙί
Κο1>εΓΐ5θη ΜντΐΠ ΗορρβΓ
ΐΐ Κ ί ΰηί
ρρ
1η α ΜϋίΐοΗΐ Κοηιαηοβ οί ΰηορίη
ννΉΙΤΕ ίΙίΑΟδ
0οηιίοΓΐ3ϋ1β Βαΐοοπγ δβαίβ.
ΡοραΙαΓ ΐ
ΜΑδθ,υΕ Τη. 451η ν. οί Β'ναγ
θρβηΐηβ ΤΟΝΙΟΗΤ αί 8:30
Α Νε·νν Οοηιεϋγ 1>γ
Βαΐηκοη ΗαρηΗβΙβοη
■ννΐΐΐΐ
γ ^ΓΠ65 ΤθΓΠ
ΟΙδΗ ΚΕΝΝΙΕ ΌθυθΕΑδ
ΡΙΚδΤ ΜΑΤΙΝΕΕ ΤθΜΟΚΚθνν
ΟοΐηίοΓΐαοΙβ Βαΐοοην δββιβ.
ΡορυΙβΓ ρηεεβ. _____
ΗΑΜΡϋΕΝ'δ ΤΗΕΑΤΚΕ, 62η(1 δί.
ί Β'ννΗν, ύββιηηϊηβ Νόν. 191η
ΥνΑΕΤΕΚ ΗΑΜΡϋΕΝ ϊη
ΌΑΡ0Ν5ΑΟΟΗΓ
ΠΟΑΕΜΟΣ
ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΠΝΕΥΜΟΝΙΑΣ
ΓΡΙΠΠΗΣ ΚΑΙ ΡΕΥΜΑΤΙΣΜΟΝ
Ο ΜΕΓΑΣ ΑΓΓΛΟΙ ΙΑΤΡΟΣ
«V.
βΟΗΟΟΝ ΛΕΓΕΙ:
Άποφεύγετε τό πρόωρον γήρας καί διατηρήται ή
ζωή σας περισσότερα ετη, φορουντες-γνήσια μάλλινα
έσώρρουχα.
Ή μόνη προφύλαξις εναντίον κρυολογημάτων, πνευ-
μονίας, γρίπης, ρευματισμών, ίσχιαλγίας, πλευρίτιδος,
ασθματος, βρογχίτιδος καί τής τρομεράς ασθενείας φυ¬
ματιώσεως.
ΕΣΩΒΡΑΚΟΝ
•Ή ΦΑΝΕΛΛΑ
ΧΩΡΙΣΤΑ
ϋΝΙθΝ
'Επίσης τα Άγγλικά μάλλινα έσώρρουχα είναι πο-
λύ ώφέλιμα δι' δσους εχουν υποστή εγχείρησιν, ή ό όρ-
γανισμός των δχει έξαντληθχί άπό σοβαράν ασθένειαν.
Την καλλιτέραν ποιότητα μαλλίνων έσωρρούχων δ-
που παράγει ή Αγγλία επιστημονικώς πλεγμένα καί νά
μή μαζεύουν στό πλύσιμο, θά εΰρετε στό Κατάστημά
μας.
Προσοχήν, μην Απατά¬
σθε. Κάθε ςρανέλλα γρά-
φει: Μαάβ ίη Εηβ1αη<1 ϊογ ιηε ΜΑΚΑΤΗΟΝ οο. ΑΓΓΛΙΚΕΣ ΚΑΛΤΣΕΣ ΟΛΟΜΟΛΛΙΝΕΣ ΜΑΥΡΕΣ, ΚΑΦΦΕ ΚΑΙ ΟΗΑΥ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΠΑΣΧΟΝΤΑ" ΑΠΟ ΤΗΝ ΜΕΣΗΝ ΚΑΙ ΝΕΦΡΑ ΕΧΟΜΕΝ ΖΩΝΑΡΙΑ ΜΑΛΛΙΝΑ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ $5.00 ΕΚΑΣΤΟΝ. ΜΙΚΡΑ ΔΕΙΓΜΑΤΑ ΦΑΝΕΛΛΩΝ ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ "Ονομα............................................. Διεύθυνσις .........................................., Πολιτεία............................................ 53-55 ΜΑϋ150Ν οΤ. Ν, Υ, ί ΝΕΗ ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ Τ¥ατ>*ακτι«κή ' Αδελφό¬
της.
4259 ΒΗΟΑΙ)ννΆΥ.
Πρός πάντας τούς Ναυπακτίους έν
Ιίέα 'Υόρκτι:
Την Κυριακήν, 2αν Δεκειμιορίου, και
ώραν 8.30 μ. μ., θά γίνωσΗ,ν αί αρ¬
χαιρεσίαι ττϊ'ς Άιδελφότητος είς τα
ξΐνοδοαείον «Αθήνας, γωνίαι 29ης
όδοϋ χαί 6ης Λεωφόρου. Προσέτι θα
δοΰ-β &εΕ>τνον. Παραικαλοΰνται οί έν-
διαφβρόμενοι διά την Άδελφότητα, θ-
πως προσέλθωσι καί εγγραφώσι μέ¬
λη, Εχωσι δέ τό δικαίαιμα τοϋ έκλέ-
γειν καί ΐκλέγεϊΓθα1.
(Έκ τοϋ Γραφείον)
(18414—23—25)
ΤεΙ. Μεάαΐΐϊοη 2831.
ΝΕΑ ΣΕΤ
ΣΤΕΦΑΝ Α - ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ
Άξίζει τόν κόπον νά προτιμάτε αξιόπιστα Καταστήματα.
Παραγγελίαι ίκτε-
λοϋνται καί ταχυδρο-
μικώς Ο. Ο. Ό. Ζητή-
σατε Τιμοκατάλογον.
ΗΕίίΕΝΙΟ
336 ν. 341η δΤ.,
Βεί. 81η—91η Ανε5.
ΝΕνν ΥΟΚΚ, Ν. Υ.

«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 22 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΠΕΜΠΤΗ, 22 Νοεμορίογ·— φι'
λημονος τοϋ αποστόλου. Κιλιχιας μάρ-
τνρος. ,
ΠΑΡΑΣΚΕΎΗ, 23 Νοεμβριού. —
Γρηγορίου ϊπιοκόπου. ΆκραγαντΙνων.
ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ,ΚΑ
•Επί Ελλάδος 1.801)2ο * οοαχμη.
•Επί Λονδίνον $4.87 7)8 ή λίρα.
•Επί Παρισίων 8.93 5)8ο τό φράγκον.
•Επί Γερμανίαν 23.92 1)20 τό μάρκον.
Επί Ιταλίας 5.26 3)4ο * λιοέτα.
•Επί Σΐρβία; 1.76 1)4β τό δττνάριον.
•Επί Ρουμανίας 0.62ο τό λέϊ.
•ΕΜ Τσεχοσλοβακίας 2.9616ο η κορ.
11ί
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
1]1
ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΜΗΙΝ
205 ννΕ8Τ 33ΚΟ 8ΤΗΕΕΤ
Λίρ*ε γγ
Γαλλ. Φράγκα
ΔραχμαΙ ·1ς τ
τέραν τιμήν. ,
Τηλεφωνηβατϊ οί* ""
Τηλ'έφωνα: ΓΛΙΛθΓΐηβ 6271—6
ΜΑ0Ι5Ι3Ν 5ΤΑΤΕ ΒΝΚ
100 ΡΑΚΚ Βθνν
ΝΕνΥ ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ.
(Πλησίον της ό8οΰ_ Μαάΐ3οη)
Έκδίδομβν έπιταγάς είς Δραχμάς
επί δλων των πόλεων τής Ελλάδος,
ιΐ; τάς καλλιτέρας τιμάς τής ημέρας.
Τηλέφωνον: ΥνοΓθι 2945, 6, 7.
(^ΑΤΓνΙΟΠΛΟΊΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ^)
ΚΑΤΕΠΛΕΥΧΑΝ ΧβΕΧ
ΟίΥΜΡΙΟ. έκ Σάονθαμπτον.
ΤΗυΚΙΝΟΙΑ, *ξ Αμβούργον.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΝ
ΡΚΕ5. ΗΑΚϋΙΝΟ, έκ Βρέμης.
ϋΕ ΟΗΑ55Ε, έκ Χάβρης·
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ
ΟθΙΛΙΜΒυδ, έκ Βρέμης.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ϋΕυΤδΟΗΕΑΝΌ, έξ Αμβούργον.
ΜΙΝ'ΝΕνν*.8ΚΑ, έκ Λονδίνου.
ΡΚΑΝΟΟΝΙΑ, έκ Σάουθαμπτον.
ΡΟί,ΟΝΙΑ, έκ Δάντζικ.
ΑΕΛΌΝΙΑ, έκ Σ<1ουΘαμ~ον. δΑΜΑΚΙΑ, έκ Λίβΐρπουλ. ΟΕΙ/ΓΙΟ, έκ ΛΚερπουλ. ΡΕΝΝ1.ΑΝΪ), έξ 'Αμβέρσης. ΑΜΕΚ. ΜΕΉΟΙΑΝΤ. έκ Λονδίνον. ΡΑΤΒΙΑ, έκ Μασσαλίας. ΑΝΑΧ»ΡΟΥΝ ΣΗΜΕΡΟΝ ΑΜΕΒ. 3ΗΙΡΡΕΗ, διά Λονδϊνσν. ϋΚΕδϋΕΝ, διά Βρέμην. ΚΗΔΕΙΑ Μετά βαρυαλγούσης καρδίας άγγέλ»- ομεν τόν θάνατον τοϋ πεφιλημίνου ;αί σεβαστοϋ ημών πατρός ΑΘΑΝΑΣ. Π. ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΥ ήλικίας 96 έτών, έπισυμβάντα χθές την πρωίαν έν ΡβΙεΓβοη, Ν.( .1. Ή έκφορά τής σοροϋ θά γίνη την Παρασκευήν, 23ην Νοεμβριού, κατά την Ιην μ. μ., έκ τής έν Νεν3Γΐ{, Ν. Ι. οΐκίας τού υΐοϋ τού, Αδαμ Άδα- μοπούλου, άρ. 128 ΟίΐΗηοεΙΙθΓ Ανθ., Νε·νν8Γΐ{, Ν. .1. καί θά κατευθυνθή ;1ς την Εκκλησίαν «Άγιος Νικόλα- ις» αριθ. 555 Ηί^η δι·, Νβν»Γΐί>
ΑΝΑΧΟΡΟΥΝ ΑΥΡΙΟΝ
δΑΜΕΑΝΌ, δι' Άμοέρσαν.
ΑυθυδΤυδ, διά Γένουαν.
ΟίΥΜΡΙΟ. διά Σάουθαμπτον.
ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΝ
ΑϋΚΙΑΤΙΟ, διά Λίβερπουλ.
ΜΙΝΝΕΚΑΗΌΑ, διά Λονδίνον.
λΝΑϋθΝϋΑ, διά Ρόττεριδαμ.
Ι,ΑΟΟΝΙΑ, διά Λίδερπουλ.
ΝΕΛΥ ΥΟΒΚ, δι' "Αμβουργον.
Ν. ΑΜδΤΕιΗϋΑΜ, διά ΡόττερΛαμ,
Γ
ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ
ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ σωφέρ μετά αυτοκί¬
νητον διά Ιίδΐιΐ ϋε11ν?Γν, μετά τάς
12 μεσημβρίαν.— Άποταθήτε: ΟιγΙ-
ϊίο8 Κη1οτιιΠγ.θ8, 172 Ε. 102ΐκΙ δι.,
Ν. Υ. ϋ11?. Τηλ. δβοΓαπΐθηιο 9434.
(18411—20—26)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό κ. Γεώργιος
Ευντάρης δπως διέλθη, των Γραφείων
τοθ «Εθνικον Κήρυκος» (Τμήμα Μι-
κρών Άγγελιών) δι1 ύπόθεσίν τον.
ΔΩΡΕΑΝ
Μαθήματα Άγγλικήϊ- 'Επίσης πως »ύ-
νασθε νά γίνετ* ΆμερικανοΙ πολίται.
Έκαστην Δευτέραν 8—5 μ. μ.. Τε¬
τάρτην 8—5 μ. μ. καί Παρασκευήν
9.30 —11.80 π. μ. — Άποταθήτε: Ρα-
1)1.0 5<Λοο1 Νο. 27, 215 Ε. 41·1 51., Ν. Υ. Ου. ΔΙΑ ΚΟΥΡΕΙΑ ΕΛΛΗΝΕΣ Κατάλληλος εϋχαιρία δπως μάν*τ· μΐβν κατάλληλον τέχνην έντός τεσσά· οβν έδδομάδων, ή όποία είναι χρήσν £ος καί διά την πατρίόα σος. Δνδακτρα μονον $25.00, 0ΟΙΛ1ΜΒΙΑ ΒΑΗΒΕΚ (Χ)ΙΛ ΕΟΒ ■60 Εΐεΐιτΐ) Ατβ. Νβντ Υογι Μβταίύ Ϊ7τΐί χσΑ Ιβτι; ό&σθ. ΕΛΛΗΝΕΣ ΠΡΟΣΟΧΗ Είμεθα τό μόνον Ελληνικόν Σχολείον έν Νεα Ύόρκη, διά νά μάθετε καλώς την τέχνην τοϋ κου- ρέωί. ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΛΟΓΙΚΑ.— ΕΚΜΑ>
ΟΗΣΙΣ ΤΕΛΕΙΑ.
ΝΕΤν 8Υ8ΤΕΜ ΒΑΚΒΕΒ
8Οηοο_
869 —81γι Ανβ., (Γωνία 28ης
Όδοΰ), Νβνν ΥοιΊε ΟΐΙγ.
Μ—ί
ΕΡΓ0ΛΑΒΟΙ ΚΗΔΕΙΩΝ
ΟΗΑΗΙΙδ ΒΑΟΙΘΑΐυΡΟ, ΙΝΟ.
Η ΙτΐΑ ΤΡΙα3
«•«•Μ** ·«—1—1«
*Υ—Μταστήματα Ι Κεντο.
•00 10 δρΐ-ΐηκ 81 Ι
II
ΜυΐΒβΐ-τ' 31.
Τ*λ. ΟΙΠβΙ »·1β, 181 Τ, 06«5.
, ^— Ό «'&■
Ι-νικός Κηρυξ» πωλείται είς τό βιβλι¬
οπωλείον ό «Όμηρυς», 135 Ε.
81., Ινθα νίνονται δεκταί δημοσιεν-
βεις άγγελιών καί εγγραφαί συνδρο
μητών παρά τοϋ μόνου άντιπροσώηβ·
μας κ. Π. Άνιαννιώτου.
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ
ς ρ ^ , _
Ν. .1., δπου θά ψαλη ή νεκρώσιμος
άκολουθία.
Παρακαλούμεν τούς συγγενεϊς, φίτ
λους καί γνωστούς δπως παρακολου-
θήσωσι την κηδείαν.
ΟΙ τεθλιμμένοι υ'ιοί,
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΣ
ΑΔΑΜ ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΣ
316Γ5ΟΠ, Ν. «Τ.
(18428—22)
^ΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ βοηθός διά ξυλουργεΐ-
ον. Προτιιμάται ό -βέλων νά μάθη τττν
τέχνην. Άποταθήτε: Ρβί«ι νοοσ1
ΝονβΗτ Ο., 240 Ε1(3γ1(ϊκ© δί., Ν.
Υ. Οΐτν. Τηλέφ. ϋΓ3?τ1οο1ί 8497.
(18424—21—22)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πεπειραμέναι ί_1-
βΙΐθΓβ.— Άποταθητε: Ρβητβΐωββ, 647
61ΐι Ανβ., (ίορ ΐΊοοτ), Ν. Υ. αΐγ.
(18423—21—22)
ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ Έλληνίς διά σύντροφι-
άν καί περιποίησιν άσθενσΰς κυρίας.
Άποταθήτε: ^β^ηββ ΟβθΓβββοη, 83
ί,βηοχ Ανε., 2ηη Ποογ, Ν. Υ.
(18481—22—28)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ 'ΕλληνΙς ήλικίας 35—
40 έτών, διά νά 6οηθί) είς τάς οΐκια-
κ.άς εργασίας, είς οικογένειαν χωρίς
δα Μίό δλλ έΜί
■ι-
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
την προσέχη Κυριακήν,
25 τρέχοντος, ετήσιον μνημόσυνον έν
τφ ίερφ ναφ τοϋ Άγίου Κωνσταντί¬
νου, 64 δεΙΐθπηθΓΐιοΓη δι., ΒγοοΙε-
Ινη, Ν. Υ., υπέρ αναπαύσεως τής ψυ-
όΐζ τής συζΰγου μόν
ΑΘΗΝΑΣ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ
παρακαλώ τοΰς συγγενεϊς καί φίλονς,
δπως προσέλθωσι κάΊ ένωσοκτι μετ"
I-
μοϋ τάς πρός τόν "Υψιστον δεήσεις
των.
Ό σνζυγος,
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ
Ν. Υ. (18399—19—24)
ΣΥΛΛΟΓΟΙ-ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ
ΒΚΟΟΚΕΥΝ, Ν. Υ.
ΒΛΛΗΝΠίΗ ΟΡΘΟΔ.
ΚΟΙ'ΝΟΤΗΣ
Η «ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ»
1233 ΟΚΑνΕδΕΝϋ ΑνΕ.
Συμπληρούται τετράμηνον άφ' δτου
ώς δνειρον συλ?.ηφΐ>είσα 1·δέα τής
Ιδρύσεως Έκκ^νησίας καί Σχολείον έν
τ{) περιφερΐία, μας, έλαβε σάρκα καί
όστά, καί επροχώρησεν άπό τόν παρ-
ελθόντα Ιούλιον τόσον αποφασιστι-
ά καί μέ τόσην θριαμβειηικότητα,
ί«ττε νά παρέχη τάς ελπίδας δτι είς
τό μέλλον θά Ιχωμβν ?να κραταιόν Ιε¬
ρόν τέιμενο^, δυνάμενον' δχι μονον τάς
θρηον.ευτικας καί έκπαιδεντικάς μας
αά ά ίξνχι, άλλά καί
καί βιωτικάς
Λ* άγαθφ τής
ρης
ανάγκας νά
αύτάζ τάς κκχνωντ,κάς
συντ>ήκας νά έπηρεάσχι
προοδον μας.
Ά εί
ρ μς
Άφοΰ επί τετράμηνον συνετηοτκκι-
μεν την τε Έκ'/ί.λη<τίαν καί τό Σχολεί¬ ον 'μας, εσχάτως ηναγκάσθημιεν, λόγω τοϋ όσηιιέραι αΰξάλχίντος άρΛθμοΰ των έν τφ Σχολείω μας φοντώντω-ν 'Ελ- ληνοπαύ&ων, Οπως έΛΌΐκιάσωμεν τό παραπλεύρως τής Έκκλησίας μας οϊ- κημα, πράγμα το οποίον εδημιούργησε νέας οΙ-/ίθνομικάς ανάγκας. Πρός αν¬ τιμετώπισιν δθεν των ώς δν<ο άναγ- κών, ή Σχολική έπιτροπή προέβη είς την διοργάνωσιν μιάς λαμπράς σνγ· κϊντρ(ί>σ«ως καί οΐκογενειακής διασχ.ε-
ίάοεως, ή όποία θά λάβχι χώραν έν τφ
•νέ1» Σχολι«φ οΐκτιματί μας την 25ην
Νορμ-βρίου, 1928 καί ώραν 8 μ. α.
Έπειδή κατά την οικογενειακήν αύ¬
την συγκέντρωσιν θά γίνη κ<ά ή έκκύ- βευσις τοϋ λαχείου τής 'Εκκλησίας καί τού Σχολείον μας, παρακαλίϊσθε δπως προσελθετε μετά τής οΐκογενεί- ας καί των φίλων σας^, ίνα άφ' ενός παραστητε είς την κλήρωσιν των λα- χνών, καί άφ' ετέρου απολαύσωσι τα ωραϊα άναψυκτικά{ τα όποϊα θά προσ- φερθώσι μαζύ μετα άνατολίτικα γλυκί- σματα. (Ή Σχολιχή 'Επη,τροπή) (18483—22—23) ς ργς, ς παιδία. Μισίός δολλ. 10 μ αίως, δωμάτιον καί τροφή.— Άποτα- 1>ήτε: Α. Αποστολίδης, 252 Εοοΐίοΐ
Ανβ., ΑΙίΓοη, θΐιΐο.
(18400—19—20)
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
ΠΩΛΕΠΆΙ η ένοικιάζεται ΚεδΙαιι
Γβπί, ή δλον τό οίκημα έκ τεσσάρων
πατωμάτων, 20 ποδών ίϊοηΐ καί 106
ποδών βάθος, είς κεντρικωτάτην θέ·
σιν έν Νονί>ιΐΓβη, Ν Υ. Άποταθή
τε: Βοχ 174, ΝεΙιΐΝΐΓβη, Ν. Υ.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Οοπίβοείοηβΐτ μί
. Τό μόνον ϊίς κωμό™>λιν_ 6000
κατοίκων.— Άποταθήτε: Α.
308 Αιΐβηϋο δι,, (Κοοτπ 38)
Ιοτύ, βοηπ. (18420—21—22)
ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΣΠΑΝΙΩΤΑΤΗ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Οοίίββ Ροΐ. Έ·νοικιβ
στήρΐ/ον 9 έτών, Ενοίκιον $75 μηνι
αίως. Άπαιτοννται ολίγα μετρητά.
Κατάλληλος εύκαιρία διά οοπηιβπηΒ
καί μάγειρον.— Άποταθήτε: 48
ΒΓοβ<1νναν, ΒΓοοΙίΙνη, Ν. Υ. ΠΩΛΒΙΤΑΙ σφαιριστήριον μέ 1 τραπέζια. ΈνοικιαοΊήριον 6 έτών, κα- λή εύκαιρία διά τόν κατάλληλον.— Άποταθήτε: 530 νν 12Μ1ι 81., Ν. Υ. Οίν. (18877—16—18) ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ·Ελλττνίδες διό_ τό πακίτάρισμα φρούτων.—Άποταθήτε : •Ιοΐιη ϋ. Αηΐοηοροιιΐοβ, 2 δουΙΜ 81., πάτωμα) Ν. Υ. (18395—18—20) ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΘΥΣΙΑΖΕΤΑΙ ζαχαροπλαστείον Νεν .ΙεΓδεν, κάμνον καλάς έργασί; άς, τοϋ Ιδιοκτήτου άναχωροΰντος διό πατρίδα. Τιμή $7.500. Άπαιτοΰνται $3.500 μετρητά, τό υπόλοιπον μέ μη· ιαίας νότας έκ $65. Ένοικιαστήριον τετραετές, ενοίκιον $40 μηνιαίως. 'Η πόλις Εχει 6000 κατοίκους. μέ τα περί- χωρα Παρέχεται βοκιμη. Άποταθή- ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πεπειραμέναι 'Ελλη- νίδες ίϊηΐ8ΐΐθΓ8 διά γουναρικά.— Ά¬ ποταθήτε: ΡβτϊβΐΑη Ρογ Ρ1η1β1ι1η(? ϋο., 153—9 νν. 27111 81., Ν. Υ. (18892—18—20) ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων ποΰ ευρίσκεται ό Κνριάκος Σωτηρίον, η ΟθΓβ δοΙβΓθδ, σερβιτόρος, έκ Δερ- μεντζίκι, Βίγας, Μ. Άσίας, νά άπο- ταθίί Ο. δ., ΝηΙίοη»! ΗεΓ»1ά, 140 ΚΥΡΙΑ πωλεί θαυμάσιον έπανωφό- ιιον έκ γνησίου γονναρικοθ, αρίστης τοιότητος, άμεταχείριστον. Τό θνσια- ζει διά $85. Άποταθητε: Μγ8. δηΐΐ- ΓΠβη, 885 νν. 67111 51., Νβνν ΥογΙε. (18828—9—Δ9) 261η δΐ., Ν. Υ. (18378) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρΐξων την διεύθυνσιν τοϋ Κωνσταντίνον Παπα- Άθανασίον, έκ ©ηΛων, πρό τρίβτίας διαμένοντος έν θΐιίο, Οπως την απο¬ στείλη είς τόν κ. Χαράλαμπον Τσό- ραν, δι' ενδιαφέρουσαν ύπιόθεσίν τον. Ηοίβΐ δβνον, ΝβννΕΓΐί, Ν. Ι. (18415—21—28) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ά γνωρίζ-ων τττν οιεύθυνσιν τοϋ Κωνσταντίνον Χαρανβ, έκ Βόλον, θεοσαλίας, όίλλοτβ νοβη- λευομένου έν τφ ΟαΐΕννΙ)» δαηαΐο- Γΐιιπι, ν&., όπως την αποστείλη είς τόν κ. Ι. Κ. ΟιοΙβνιΐΒ, 18 Ρτβθΐθ δί-, ΡοΓΐ1αη(1, Μ&ΐπβ, δστις £χει είς χεί¬ ρας χον σννεισφοράς έκ $10.30 διά τούτον προωρισμένας.______________ ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωοίζων την &ΐίύθυνσιν των κ. κ. Χαραλάμπους κ αί Δαονυσΐον Κοντουλογένη, έκ Πα- τρών, νά την αποστείλη είς τόν κ. Νέιστορα Μεβσάρην, Π εριΦολάρττν. Μικρόν Γϋρον, Πάτρας, θΓββοβ, δια την βνίδα Θεοβώραν Γελαδά. (18410—20—2'δ) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την διεύθυνσιν τοΰ Ιωάννου Φουντωτοΰ, Λαταγομένου έκ Μεθώνης, τής Μεσ- σηνίας, νά την άποστείλχι είς την θυ- γατέρα τού Χρηστίναν Ι. Φουντω- τοϋ, είς Μεθώνην, Μεσσηνίας, θΓββ- 06. (Δ. 15—25) ΜΑΓΕΙΡΟΣ πεπειραμένος Άμερι- χανικής κουζίνας, συστηματικός, οίκο- νόμος, καθαρός, άμέμπτου χαρακτή¬ ρος, ζητεί θέσιν είς μικράς πόλεις τοΰ δοιιΐΐι. Γράψατε: ΟΙιβΓ, ΟοίΓεβ δηορρε, δήθΓΐβνΐΠβ, Ν. Υ. / (18425—22—28) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ δ γνωρίζων την διεύθυνσιν τοΰ θεοδώρου Γεώργιον Κουνδουράκη, έκ τοΰ χωρίου Άμυγβα- λοκεφάλου, Ίνναχωρίων, Κισσάμου, Κρήτης, άναχωρήσαντος πρό 16 έτών διά τό Σάονθ Άμέρικα, νά την στεί- λη είς τόν Νικόλαον Α. Κατερινάκην, 119 δ. ΜβΓΐηβ Ανε., ΑΙίΓοη, θηΐο. Πρόκειται πβρΐ σπουδαίας οΐκογενεια- κής υποθέσεως. (18884—17—28) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την διεΰθυνσι ντοϋ Νικόλαον Μαστροπα- ναγιώτου, έκ Μοσχονησίου, τής Μι¬ κράς 'Ασίας, νά .την αποστείλη, είς τόν την, Παναγιώτην Άρτοποιείον Μαστροπαναγιώ- Ίωάννον Λίνου, Μντιλήνην, θΓββοβ. (Πρόκειται πε- ρί προσφυγικής άποζημιώσεως). (Δ. 15—25) ΔΗΛΩΣΙΣ ΟΙ κάτωθι {ιπογεγραμμένοι Άδελ- φοί Μικρούτσικου, δηλούμεν δτι όμχϊΰ μετά τοϋ έν Π άτραις διαμένοντος πα¬ τρός ημών, Κωνσταντίνου Α. Μικρού¬ τσικου, τασσόμεθα παρά τό πλευρόν τοΰ αξιότιμον συμπολίτου μας, κ. Κωνσταντίνου Γκότση, όστις θέλει πάντοτε τυγχάντ) τής προθύμου ημών υποστηρίξεως. ΟΙ άδελς-οί, ΑΡΙΣΤ. Κ. ΜΙΚΡΟΥΤΣΊΚΟΣ ΞΕΝΟΦΩΝ Κ. ΜΙΚΡΟΥΤΣΙΚΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Κ. ΜΙΚΡΟΥΤΣΙΚΟΣ (18427—22-23-24) ΑΣΜΑ ΑΣΜΑΠ2Ν "Υπό Σπ. Ποταμιάνυυ, τοθ τόστπ γνωβτοϋ καί άγαπητοΰ λογίου καί 8ο. κίμου σνγγραφέως μας. Σελίδες 160, ΐρνσόδετον..................$ι.ο« ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την διεύθυνσιν τοΰ Παύλον Στ. ΜπεμπΛ. έκ Ρεθνυ.ν«ν, Κρήτης, νά την απο¬ στείλη εις τόν υϊόν τού Σταύρον Π. Μπεμπήν, Ρέθυμνον, Κρήτης, ΟΓβ (Δ. 13—20) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την διεύθυνσιν^ τού Γεώργιον Ρεντχιεγιώτη (ή Κοσκιώτη ή Άξιώτη), νά την α¬ ποστείλη πρός τόν κ. Μιχαήλ Κλιά- μττν, 2149 Ε. 18Οι δι.. ΒΓθθΜνη, Ν. Υ., δι' έπείγουσαν υπόθεσιν. (18404—19—21) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ δ γνωρίζων τή>
διεύθυνσιν τοϋ Παύλαν Χατζή Ραφα·
ηλ, βλλοτε διαμένοντος είς δΐιαυ
ηανου, Οαηαάα, νά την αποστείλη
είς τόν ανησυχοϋντα πατέρα τού, Π έ
τοον Χατζή Ραφαήλ, Συνοικισμός Κα
λογρέζας, Αριθ. 695, Ποδαράδες
Α ϋ
(Δ. 16—25)
ΤΑ ΘΑΥΠΙΑΤΑ
ΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΑΣ
Υπό Ήλία ΙΛχονοιιοπο4λ·ν. Πληοι*
ΙΕιστόρτκπς ίλαητ των θανμάτον τ·($
θιομήτορος Παναγίας, μέ Ιλα; τά{
ευοισχομένα; καί σήμερον ϊτι εί; δε>
•όοους Μονάς τοθ Έλλ«νιπιι«»3 «επ ό
'ΑΙ Όοιι ΐό
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ή διεύθυνσις τού Γεωρ.
γίου Άθ. Γκιόκα, έκ Κάλω ΓοραντζΛ,
επαρχίας Άργυροκάστρου. Ό γνωρί¬
ζων παρακαλεϊται νά την αποστείλη
είς τόν Αδελφόν τού Ιωάννην Γκκό-
καν, 1498 Εάάγ 81., δβη ΡγβποΙ-
50Ο, ΟβΙ.
(18386—12—Δ. Μ)
ΝΕ^Υ ΒΚυΝδννΊϋΚ, Ν. ,Τ.
—Ό €'Εθνικός Κηρυξ» Λωλεΐται
υπό τοΰ άντιπροσωπου μας Χ'
Κώστα, 183 Α15&ην 81.
Ν.
ΤΟ ΚΙΤΡΙΝΟ ΝΥΧΙ
Υπο Σάξ Ρόμερ.—Μυβκττορημα ίχ·
τάχτου πλοκής, πλήρες μνστηρίων κα|
καραδόξων γεγονότων, τού οαιμονίο»
Άγγλου σνγγραφέως. Χονσόδϊτον τ>
5 ...................... 80. ΙΖι
Η ΔΙΚΗ ΤΟΥ ΙΗΣΟΥ
Ίΐτοι τ6 Άγιον Πάνο; τοϋ Σ*
τήρος ημών. έξεταζόμτνον άπό νομ*·
κή; απόψεως, συμφώνως μέ τούς τέ·
τε ΡωμαΙκονς καί Ίουδαϊκοϋς νόμους.
'Υπβ Τραπεζουντίου, ΕΙσαγγελέι»;
των Πρωτοδικων. Δε&εμένον 91.14
ΑΠΟ ΤΑ ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΗΜΑΤΑ ΤΗΣ
ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑΤΟΛΟΠΑΣ
Γράψατβ
140 ν. 261η 81.,
ΝΑΊΊΟΝΑ^ ΗΕΚΑ^^,
Νβν ΥογΙσ, Ν. Υ.
»»»»♦»»♦» >|ν1 ><··»*>
Γ ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΙΕΡΕΏΝ
α Παρέχεται βοκιμη. Άπο
Τ. Κ., ο)ο Νβι. ΗβΓβΙά,
2611ι δι., Ν. Υ. ΟίΙγ .
(18362—15—22)
140
ΕΛΛΗΝΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑνΜΑΙ
"Εχομεν τα; καλλιτέρας ευχανρία;
ιτρός Λίήληστν ν,αΐ ενοικίασιν καταστή.
μότΐαττ. Άναλαμβάνομεν ίιππθύνα·;
νά οβ; ίξαοφαλ(ο·η>μίν οΐονβηποτε ί-
ηχείθΤΚΛν, διά την οποίαν είσθε ιΙΛ-
κός. Ιδιαιτέρα)^ προσέχομεν Η; τα
ίνοικιαοΊήνια και τάς τοποθίσίας,
Σάς ασφαλίζομβν άπό δυστυχήματα,
ΆνολαμβάνοιιβΛτ νά σβτ πωλήοιομ—
«ό μέρος σα; έντός ολίγων ημβρΑν.
Α! συμβουλαί μας δίδονται πάντβ~
δωςχάν. ,
Μ(α έπίσκΜΤΑΓ Μ σα: πϊίση Νά ττ>»
Ί «αι «Ιλικρίνίΐάν μας.
Ο^ ιιο; Κ νο<ΐι(<ατιι ϋΟΗΝ ΟΑίΙ-(β Ε5ΤΑΤΕ ΑΝΟ ΟΕΝΕΒΑ1. ΓΝΧϋΒΑΝΟΒ Ι9β ΒβΓββη Ανβ.. ίβπβτ οκν, Ν. Ι. Οηβ !>1ος1( οίί ,ΙοιΐΓα4ΐ 8α»
•Γ· διοΙΙοο.
Γηλέςρ<ονον ι ΠβΙανιταΓ· ϊβ«1 Ι9β ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΗΣ πεπειραμέ¬ νος μέ 14ετή πείραν, ζητεί εργασίαν, είς οιονδήποτε μέρος των Ήνωμένων Πολιτειων. Γράψατε: δΐβνβ Αίεη- Ιββ, 709 δοιιιή ΕΗβ 51., Μ888ϋ1οη, θηΐθ. (18426—22—23—24) ΑΡΤΟΠΟΙΟΣ πεπειραμένος είς δ- λονς τούς κλάδους τής 'Ελληνοαμερΐ- κανικής άρτοποιίας, ζητεί θέσιν έντός έκτός_ τής Νέας Υόρκης. Γράψατε: 3ηοβίοΙιχ Οΐβίίουπιΐδ, 114 'νν. 64 δΐ., Ν. Υ. ΟίΙν. (18430—22-23-24) ΓΡΑΦΕΙΑ ΧΡ. Ι. ΒΡΕΤΤΟΥ ΔΙΑ ΣΟΒΑΡΟΥΣ ΑΓΟΡΑ· ΣΤΑΣ— Η ΔΟΚΙΜΗ ΠΕΙΘΕΙ. ΕϋΝΟΗΕθΝΕΤΤΕ, ^οη6 Ιβ- Ιβηϋ, μεταξύ δύο μεγάλων θεά- τρων, άξίας $25.000, θυσιάζεται άντί $10.000, μέ $4.500 ϋβδη, τον Άμεριχανοΰ Ιδιοκτήτου άσχοΧουμέ- νον είς άλλας εργασίας. 'Ενοικια¬ στήριον 8 1)2 έτών, ενοίκιον $850. ΕΙσπράξεις $600—$700 έβδομαδι- αίως, αύξάνουσαι ευκόλως. ΟΑΡΕΤΕΚΙΑ, τοΰ Άμερικανοδ Ιβιοκτήτου άποσυρομένου των εργα¬ σιών, τιμή $45.000, μέ( $16.000 οαβΐτ. Μακρον ένοικιαστήριον, ει'ν θηνόν ενοίκιον. ΕΙσπράξεις $2.500 —-$2.600 έβδομαβιαίως. ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, τέλειον καθ" δ- λα, γωνιαίον, μεταξύ θεάτρων. Εύ κολοδούλευτον, 7ετές ένοΐίααστή- ριον, ενοίκιον $200, εΐσπράξεις $1.200—$1.800 έβδομαδιαίως. Τι¬ μή $13 000 μέ $5.000 035η. ΟΟΝΡΕΟΤΙΟΝΕΚΥ, &11 ΓβΜ- ββΓβΙθΓδ, παραπλεύρως μεγάλον θεάτρου, τέλειον καθ* δλα, εΐσπρά- ξεις $40.000 τό έ'τος. 8ετές ένοι¬ κιαστήριον, ενοίκιον $300. Τιμή $25.000 μέ $6.000 03511. ΕϋΝΟΗΕΟΝΕΤΤΕ πλησίον 5ιη Ανθ., εΰκολοδούλευτον καί έπικερ- Λές, μέ ολίγας μεταλλαγάς δύνα¬ ται ευκόλως νά εισπράξη $900— $1000 έβδομαδιαίως, μακρόν ένοι¬ κιαστήριον, ενοίκιον $275, τιμή $5.000, μέ $2.000 0£»5ΐι. ΕΙσπρά¬ ξεις $600 έδδοιιαδιαίως. ΡΟΝΡΕΌΤΙΟΝΕΚΥ μέ δαηά- •ννϊοηβδ, γωνιαϊον, μεταξΰ δύο με¬ γάλων θεάτρων, Ιθετές ένοικια¬ στήριον, ενοίκιον $250, εΐσπράξεις $38.000 τό έ'τος, μέ πολύ ολίγας μεταλλαγάς ευκόλως αύξάνουν αί εργασίαι καί τα κέρδη. Τιμή $15. 000, μέ $4.000 08511. ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ γωνιαϊον, στήν είσοδον διΐϋναν δί»11οη Βγοπχ, τέλειον καί εΰκολοδούλευτον καί έ- πικερδές. 'Ενοικιαστήριον 6 1)2 έ-«| των, ενοίκιον $250. ΕΙσπράξειςΐβ $700 έβδομαβιαίως. Παρ' είδικων^ δύναται νά εισπράξη $1.400 έβδο-1^ μαδιαίως. Τιμή $7.000, μέ $3.000 οα$η. Ε11Ν0Η γωνιαίον, έκλεκτή το- ποθεσία ΐβΓΒθγ ΟΐΙγ. ΕΙσπράξεις $850—900 έβδομαδιαίως. Ιθετές ένοικιαστήριον, ενοίκιον $150, τι¬ μή $7.500, μέ $3.000 088Π. ΟΑΡΕΤΕΚΙΑ μέ δΐοοΐδ, εΐσπρά ξεις $1.500 έβδομαδιαίως, βετές ένοικιαστήριον, ενοίκιον $850, τι¬ μή $14.000, μέ $4.000 08511. ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ γωνιαϊον, κάτω¬ θι διιΙΐΛνβγ δΐβίΐοη, Βγοο- Ιίΐγη. Εΰκολοδούλευτον καί έπι- κερδές, δοκιμαστικαΐ εΐσπράξεις $900 έδδομαδιαίως, Ιθετές ένοικι¬ αστήριον, ενοίκιον $250, τιμή $8.000. ιιέ $3.000 088Γ1. ΟΑΡΕΤΕΚΙΑ, έκλεκτή τοποθε- σία, ΒΐΌθΙίΙγη, εΐσπράξεις μέ δο¬ κιμήν $900 έδδομαδιαίοκ, 8βτές ίνοικιαστή'ριον, ενοίκιον $200, τιμή $8 000. μΐ $3.000 Ο88ΓΙ. δΤθΚΕδ ΡΟΚ ΙΛΕΝΤ είς έκλβ- κτάς τοποθεσίας διά οΐασδήποτε εργασίας. ΙΡ Υθυ ΥνΆΝΤ ΤΟ ΖΈ,ΙΛ, ΥθϋΠ ΒϋδΙΝΕδδ ΟΚ ΒυΥ Α Οθθϋ ΡΗΟΡΙΤΑΒΕΕ ΒυδΙ- ΝΕ35 ΟΕΤ ΙΝ ΤθϋΟΗ ννΐΤΗ ΤΗΕ ΜθδΤ ΠΕΤ.ΤΑΒΤ.Ε ΑΝΠ ΒΙΤ5ΙΝΕ55 ΒΚΟΚΕΠ. . νηεττοβ Ηββΐ Εβιβίβ Βπ)^βΓ 1482 ΒΓοαάννΗν, βγ 42τιβ 8τ, (Κοοτη 618) Νονν ΥοΛ Οΐγ. Β—Επί 5482, 8641. ΚΟΙΝΟΤΗΣ Α5ΤΟΗΙΑ, Ι~ Ι« «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» ΟοτηβΓ ΕΙγπ 51. & 2Π(1 Ανβηιιβ Τηλέφωνα: Ημέρας ΑβιοΓΐα 8939 Νυκτός: ΗΛνβτηβνβΓ 0614.____ ο, I^^. Τοΰ οΛοεσ. Κώστα Χατζηδημητ Διδασκάλον τοΰ ΟΙκουμενικοΰ θρονου ή μέν διεύθυνσις είναι 7539 Κΐαβ ΒοπΙβνβΓά., τό δέ τηλέφωνον Ρΐ 0051. ΝΕνν ΥΟΚΚ ΟΤΥ ΕΚΚΛΗΣΊΑ €ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ» Διεύθυνσις: 451 ν*. 89Λ δττββΐ. Έφημέριος: .._ Άρχιμ. ΚΥΡΙΛΛ. ΒΑΦΕΙΑΛΑΚΗΣ Τηλέφωνον: Μοααΐΐΐοπ 2322 Ι ΑΜΙΛΛΑ ΠΡΟΣ ΤΑ ΞΕΝΑ ΠΕΡΙΟΔΙΚΑ Ο/ΛΗΝΙΑΙΟξ ΕΚΚΛΗΣΙΑ «Ο ΕΥΑΓΤΕΛΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΘΕΌΤΟΚΟΥ» „ 808—812 Υθ8ΐ 541& 51., Ν. Υ. ΟτΤ. 'ΐΕρεΰ;: Αίδ. Νικόλαος Λάζαρης Διδάκτωρ τής θεολογίας. Τηλέφ. 'Εκκλησίας Οοΐτιπιθϊΐβ 8ΰ60. Τηλέφ. έξοχής: ί)οββπ Η1118 1084 Α5ΤΌΚΙΑ, Ι* Ι. ΕΚΚΛΗΣΙΑ €ΑΓΙΟΣ ΑΘΝΑΣΙΟΣ» (Άρχιεπισκοπής) 273 Εΐΐη 8ΐΓβ«1. Έφημέριος: Γ. Μενεξόπουλο; Τηλέφωνον: ΑβίθΓΐα 1658. Κατοικίας: ΗανβΐπανΘΓ 2870. ΜΕΤΟΧΙΟΝ ΠΑΝΑΓΙΟΥ ΤΑΦΟΥ «Ο ΑΓΙΟΣ ΙΟΑΝΝΗΣ Ο ΒΑΠΤΙΣΤΗΣ» 282 ΡΪΓβί Ανβητιβ, (Μβταξύ 15ης καί 17ης ό*οϋ) Νβνν Υοτΐί Ου. Τηλέφωνον: δΐιιννβΒίΐηΙ 7886. ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ «ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΩΝ» ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Διεύθυνσις Ίερέως Άρχιμ. Δαυίδ Λεονταρίδου καί 'Εκκλησίας» 803 Ε. 84Οι δΐ., Νβνν ΥοιΊε 0ί*7· Τηλέφωνον: Ιό,εχΐη&ϊοα 6798. ΝΕννΆΚΚ, Ν. 3. 'Εκκλησία «ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ» 555 Ηΐείι ί Τηλέφ. 'Εκκλησίας: Μτιΐοβη— 6211 Κατοικία Ιερέως: 58 ΙΛΐΜΐβΙβτ· Ανβ. Τηλέφωνον Ιερέως: Εβββχ 2887. ΟΓΓΥ, ΟΙΟ.Α. Διεύθυνσις προΐσταμένον έφημβοίου τής Κοινότητος ΟΚΙ&ΐιοπιΗ ΟΙΙν, Ο- ΐαα., είναι: 102 Ν. ΒΓθβά δττββΐ. Τηλέφωνον: Μ&ρΐβ 3105, ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ Λ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον μέ θέρ- μανσιν καί μπάνιο. Άποταθήτε: 265 Υν 4151 δι., ΑρΙ. 2, Ν. Υ. αΐγ. (18432—22—23) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον Γτοητ, παρ' ήσύχφ οΐκογενείςι. ΕΙβνιιτθΓ Α- ί λί Η ΝΕ7 ^ΟΝ^ΟΝ, Ο «Έθνικός Κηρυξ» πωλείται υ¬ πό τοΰ άντιπροσωπου μας Τ. Κων σταντίνου, Οογ. δΐαΐβ αηά Βαη1< ΙΪΈΑΝΙΚΟΙΕΡΩΤΠ •Υπο Αλεξ. Δοναα (νίου). Εί¬ ναι ίνα Από τα άθάνατα Εργα τοθ μεγάλον Γάλλον συγγραφέως. "Ε¬ χη μεταφρασθη είς δλας τάς γλώσσας τοθ κόσμον. Τιμαται οε- βεμένον ................ (1.00 "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΒΑίΟ" 14Ο «V. 2βΤΗ «Τ.. ΝΕνν ΥΟΝΧ γς. ρ, πλησίον ΗΙνβΤΒΐύθ Καλώς ίπιπλωμένον, άντί $5.00. — Άποταθητε: 600 ν. 138γ(1 δι, (ΑρΙ, 61). Ν. Υ. ΟΙττ. (18418—21—24) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ παρ' ·Ελληνικ{ί οΐκογβνείςι 1 ί 2 δωμάτια, έπυτλωμέ- να, μέ στήμι καί μπάνιο.— 158 ν. 66ί-1ΐ' 51., (ίορ Ποογ, ίΓοηΐ), Ν. Υ. 01(7. (18405—19—-20) ΕΝΟΓΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 28 οωμάτια, έ- πτπλωμένα, εύάερα, ΰγΐίΐνά, μέ στί- μι καί δλας τάς ευκολίας, $2.50— $7.50 έβδομαβιαιως.— Άθην&, 1441 ΜΕίΙΙβοη Ανβ., (99—100 ορόμους), Ν. Υ. 0117. (18402—19—22) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ «—πλωμένον ά- πάρτμβντ έκ 4 δωματίων ίΓοηι, μέ ζεστό νερό μπάνιο. Ενοίκιον $14.50 έβδομαδιαίως.— Άποταθητε: Μΐββ ΒΓθτντι, 180 Ε. ΙΟΙβτ δι., (Αρι. 15) Ν. Υ. <3τ7. (Δύο τίτράγωνα Από την άλεόέτα η 8ιιθνν»ν. (18387—ΙΙ.Ρ.Ρ) ΕΝ ΝΕΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ ΤΗΣ ΕΓΚΥΟΥ ΤΗΣ ΕΠΠΌΚΟΥ ΤΗΣ ΛΕΧΩΙΔΟΣ ΚΑΙ ΤΉΣ ΓΑΛΟΥΧΟΥΣΗΣ ΥΠΟΤΟΥΙΑΤΡΟΥ Μ. ΔιβυδνντοΟ τοΰ Πβρνοδικοΰ «ΎγεΙβΛ^μέλους Αντεπιστέλλον—ις τής Μαιεντικής καί Ρυναικολογικής Έταιρείας Παρισίων καί τής Γαλλικής Εταιρείας τής ΕύγοΐΓΐχής. Τό τελβιοτίρον των μέχρι τοϋδε έκδοθέντανν βιβλίοον διά την δγιεινήν των μητέοων καί των δοεφών. Πλουτισμένον μετά ηόλλών είκονων καί όδηγών τής διατροφης καί ύγιεινής των 6ρεφών. Ή άνατροφτι τοΰ παιοδς Αρχΐζει προτου" ακόμη γβννήστ) αυ- τό ή μητέρα. Άπό την κατάσταβιν τής μητρός ώς έγγυσυ καί εκ τής ύγείας αυτής κατά τον θηλασμόν, έξαρτάται ή ύγεία «ού πβιιδΐου. Μητέρες, χρομηθενβήτε το πολύτιμον βιβλίον. ΤΙΙτΙΗ ΔΟΛΑ. 1.75 ΑΔΕΤΟΝ ί" Τ4β ΥΕ8Τ 2βΤΗ 8ΤΒΕΕΤ ΝΕνΥ ΥΟΒΚ. Ν. Υ. ΠΡΟΣΦΥΠΚΗ ΣΤΗΛΗ ΝΕΑΗ ΕΑ5Τ ΗΕίΙΕί ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ ΕΧΟΝΤΕΣ ΣΥΓΓΕ¬ ΝΕΪΣ ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ ΔΕΟΝ ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΣΟΥΝ ΠΡΟ- ΣΕΚΤΙΚΑ ΤΟΝ ΚΑΤΩΘΙ ΚΑΤΑ ΛΟΓΟΝ. ΑΦΟΡΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙ¬ ΚΩΣ ΑΥΤΟΥΣ Π αρακαλοννται, οί Ηκοι τ καί οί γνωρίζοντας τι περΐ αύτϋτν να έΛΐκοι- νωνησωσι μβτά τ?ίς ΝββΓ ΕββΙ Ηβ- Ιΐβί, διά νά λάβωσι συμπληρωματι- κάς πληροφορίας, οιευθυνοντίς τάς επιστολάς των ώς εξής: ΝΕΑΙ) ΕΛ5Τ ΠΕίΙΕΓ 151 Ρΐίίΐι Ανβ., Νβνν ΥογΙγ 01*— ΑΐίβπΗοη ΡβΓΒοπηΙ δβΓνΙοβ ΌΙνΐΒΐοπ, Ρογθ1~ι ϋβρί Ό κ. Ιωάννης Τζόνσβιτς Άλβξώ- νης, ήλικίας π«ρ(που 80 έτόνν, έργβ σθείς πρό έτων είς όρυχεϊα τής Πεν· συλβανίας, ζητεΐται υπό τοΰ έν Βα τούμ άδελφοϋ^ τού κ. Άντωνίου Τζό- νοβιτς Άλεξώνη. Ή Κ α Άνασαβία Άοτράκη, πρί καιροΰ διαμένονσα έν Υουηρβτοτνη Ο., υπό τής έν Αθήναις συγγενοΰι της Κάς ΪΙέορη. Ό κ. Απόστολος Μπανίκας, έ Άίβαλή της Μ. Άσίας, υπό τής έ θεσσαλονίκη θείας τού Κάς Κυρια· κούλας Μπανίκα. Ό κ. Παΰλος Βάνης, έξ Άΐβαλ τής Μικρδς 'Ασίας. Ό έκ Σμύρνης κ. Ιωάννης Ιωαν¬ νίδης, πρό καιροϋ διαμένων έν Νβ— ροΓΐ Νβττβ, νΕ., υπό τή' έν θεσσα- λονίκτι θείας τού Κάς Κυριακούλα Μπανικα. Ό κ. Κωνστ. Κατσικίδης, έκ Τι φαρείσυ τίϊς Καλλιπόλεως, θράκης, υπό τοϋ έν Λυων, τής Γαλλίας άβελ- φοϋ τού κ. Γβωργίου Κατοτκΐοου. Ό κ. Δημ. Π αναγιωτίδης, πρό και- φοθ διαμένων έν ΟΐιτβΓ δί., τής Νέ ας "Υόρκης, υπό τοϋ έν Κανβία, Κρή· της πατρός τον κ. Π ανανιωτΙΛου. Ό κ. Ανδρέας Ταλιανός, πρό και- ροϋ διαμένων έν Νβτντ ΒγΙιλΙπ, Οο καί καταγόμενος έκ Πέργαμον τής Μικράς 'Ασίας, όπως παραλάβη επι¬ στολήν προερχομένην έκ τής μητρός αύτοΰ Κάς Βάγιας Ταλιάνου. ΟΙ έκ Π. Φωκέας, Σμύρνης κνκ. Κωνσταντίνος, Νικόλαος καί 'Αναστά σιος Τσαλδάρης, ΐ«τό τής ίξαδέλψτ>
αυτών Κάς Αφροδίτης Μιχάρη, έ>
Ραντοσίβια τής θεσσαλίας καί συζν
γου τοϋ κ. Δημητρίου Γαλανοπούλου.
Ό έκ Σμύρνης κ. Γεώργιος Πά-
ταλίδης, πρό καιροϋ οιαμένίόν έν Ά-
γίφ (Φραγκίσκφ, Καλ., υπό των
Αθήναις Αιδελφων τού Εΰαγγελίαι
καί Δεσποίνης Παταλίδον.
Ό κ. Π. Βατάλης, βιαμένων
λοτβ έν θΰασινκτώνι υπό τής έν Α¬
θήναις ΑδίλψΛς τού.
ΟΙ ΑΙΊΑΧΗΔΕΣ ΤΠΝ ΑΘΗΝΩΝ
Προτοτύπου έμπννόσβως Αθηνά
(όν μυθιστόρημα, τό οποίον καί α
μυθιστόρηιια χαί ώ; θεατρικόν Ιργον
{χάλασε κόσμον είς τάς Αθήνας. Με»
τα πολλών είκόνων, τιμαται 0«8εμέ·
«όν ..^.λλ....^..........Αυ^^ $1.0·
ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ
ΜΟΥΣΙΚΗ
ΝΕ&ΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΖΙΜΑ.
ΤΑΡΙΟΝ
ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΑΟΥ
Περθν^ν τα Κεκραγάρια τα
Άναοτάσιμα τοϋ 'Εσπερινοϋ "Οο-
θρσυ καί Λειτουργίας κατ' ήχον
μβτά των Άναστασίμων ΕύλογηΙ
ταρίων, Άναστασίμων Έξαποστει-
λαρίων, 'Εωβινών ΕΙρμολογικών
Δοξολογίαν, Μανονήλ Πρωτοψάλ-
του καί τόν πεντάφωνον βαρνν Κ.
χον Γβωργίου τοϋ Κρητός. ΔεΛ«-
μένον στ«ρεώς, τιμαται ... |4.«ο
ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ
ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ
Περιέχον Καταβασίας, Κοντά-
κια, Τριωδιον καί Πεντηκοστάοι-
ον. Δεδεμένον στερεώς .... $8.00
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΠΑΙ.Ο"
14Ο ν/. αβΤΗ ·ΤΜ ΝΕν Υ0ηκ
ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
ΤΟΥ ΜΗΝΟΣ ΟΚΤΟΒΡΙΟΥ
ΓΙΝΕΤΑΙ ΑΝΑΡΠΑΣΤΟΝ— ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΝ, ΚΥΚΛΟ-
ΦΟΡΟΥΝ ΕΝ ΟΛΩ ΤΩ ΚΟΣΜΩ, ΕΓΙΝΕΝ Ο ΠΝΕΥΜΑΤΙ-
ΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΤΩΝ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΕΛΛΗΝΏΝ.
Ιένο
ουι
ΪΙΛε £ν απαράμιλλον τ·τράχοωμον 4ξ
λον, μί πλουακοτάτην ΰλην, με απείρους αυ¬
στηρώς καλλιτεχνικον είκόνας 4κ τής Έλλην..
κης καί πανκο«ϊμίου κινήσεως, το τεΰχθς τού
Όκτωβρίου, τοΰ τελειοτέρου καί καλλιτεχνι· ;
κωτίρου Ελληνικόν «εριοδικου, γίνεται
παστον.
Είς την απειρίαν των θεμβτων τού περιέχονται καί τα εξής:
—Επιθέσει; κατά τοϋ πολιτισμόν των άρχαίοτν 'Ελλήνων.
—Ή φιλοσοφΐα τοΰ Χοΰβερ καί τοϋ Σμίθ.
—Ή σιδηροδρομική ξνωσις άπό_ Παρισίων μέχρι Κάϊρον,
Οαΰμα τής προόδθυ των συγκοινωνιών.
—Ή τηλεόρασις χρησιμοποιουμένη είς τούς ωκεανούς.
—Ή ζωή τοΰ Πανσεληνου, τοΰ μεγάλου "Ελληνος καλλιτι·
χνου τής μεσαιωνικής περίοδον.
—Τό έντευκτήριον των έρώτων των Σουλτάνων έν Κων·
σταντινουπόλει.
—^Μπολσεβικισμός, Φασισμός καί Δημοκρατία.
—Αί μεταψυχικαί μελέται ίν Αθήναις. }
—Ή πρώτη 'ΕλληνΙς σωφραζέττα.
—^ΑΙ πνευματικαί δυνάμεις τοΰ συγχρόνου 'Ελληνισμου.
Καί πλείστα ά7.λα θέματα έπίκαιρα, μορφωτικά, δΐσακτιχά,
άνέκδοτα, άπό το Ελληνικόν καί τό παγκόσμιον πνβϋμα, ποιή· 4
ματα των καλλιτέρων μας ποιητών, επιθεώρησις τοϋ μηνός,
γράμματα, τέχναι, έπχστημαι κτλ.
Έκ των ποΑυαρί^ων είκόνων τού δεκατέσσαρβς ανβφέοον·
ται είς την Ελληνικήν ζωήν. !
Μέ ελαχίστην δαπάνην άποκτάτε τόν πνευματικόν αυτόν θη. 11
σαυρόν. Έξασφαλίσατε εγκαίρως τό τεΰχος καί στέλλετέ τβ ; Ιθί
καί είς τούς ίδικοΰς σας είς την πατρίδα, διά νά βλέπουν χαί
αύτοί τάς προόδους των 'Ελλήνων της Άμερικής.
Ζητήσατε ϊν τε^χος ά«ό τοος Ιφημεριδοηώ·
λας των Ήνωμίνων Οολιτειών καί τού Κ«ν«·
δα η γράψατε πρός τόν «Εθνικόν Κήρυκα».
"Εκαστον τεΰχος 3Κ σίντς. 'Ετηβί* έγγραφή
Δολλ. 4.ΟΟ.
!»»♦♦♦♦♦*♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
ΑΚΟΑΟΪΘΙΑ ΤΗΣ ΘΕΙΑ2 ΑΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
ΙΩΑΝΝΟΥ ΤΟΥ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ
ΑΓΓΛΙΪΙΤΙ ΚΑΙ ΕΛΛΗΝΙΣΤΙ
ΥΠΟ Κ. Κ. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΥ, ΔΙΔ. ΟΕΟΛΟΓΙΑΣ
Προμηθευθΐίτε τό ?ργον δσοι βχετβ Άμερικανίδα;
συζύγους ποϋ θέλουν νά παρακολουθοΰν τΐνν Ιεράν
Λειτουργίαν είς τάς 'Εκκλησίας μας. Καί οί Ελληνες
τής νέας γενεάς, δσοι άγνοοΰν την γλώσσαν θά εΰρονν
τό έργον χρησιμώτατον.
Κομψός* τόμος καλλιτεχνικως δεδεμ. τιμδται $1.00
Γράψατβ δπως σάς αποσταλβ & Ο. Ό., ή έμβάσατι
συμ^ηροϋντες τό κάτωθι δελτίον.
ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΖΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΝΑΤΤΟΝΑ^ ΗΕΒΑ^^
140 ννββί Ϊ8θι 8^, Νβ-- ΥβΓΐς αττ.
'Εσιβιιλβίστβς ιύρίοκ—« $ι.οο ι»έ την παράκλησιν &εα>ς μοί
αποστ.νλητ· την ΛΕΙΑΝ ΛΕΙΤΟΥΡΛΑΝ^γΧ^
"Ονομα ···»·—*«»^,...ΑΛ..^.....^^.,............,..,.,»
ΔιβνΘυνσΐΓ.............._
Πόλιβ »...._............. Πολι—(α _______ _
Η ΚΗΕΗ ΤΟΥ ΠΕΡΙΚΛΕΟΥΣ
ΚΑΙ 0 ΧΡΥΣ0ΥΣ ΑΙΩΝ
... ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ...
-ίί-ΊΡ1*11* ~*τϊτ*·λ·τΛ» το άρκπουνγηματικόν τοθτβ Ιργ·», »Ί»
«*Λ«~ασίαν τοθ Πεοικλέον—, βέν μελετςϊ μϋθαν άλλά σπουοάζ»· Τ*
διεισδυβι έντός τής καρδίας ίντός της έστίας καί τοβ **"
άνεσπέρον πολιτισμοθ τη^ άθανάτο», Δημ^ίράτΙας τώ» ·Α*Τ
ννανα—οέφεταν την άθάνατον εκείνην χοριίαν τΛ* •ν*
>ρων, οίτινες έλάμπρνναν καί έοόξαοαν είς αΐώνα τ»ν ν"*1
1™« Λ "λά*ϊ κα1 ο1<"βηλατίίται υπό τ&ν θείων λόγε»ν »«·«*»«» τορβωμάτων των Λρογόνων τού. περί ^ ^ Η°«1*» ^ γσητϊντνκοθ τοότβ» «ΟΥ·* 'Α«β*«λ*ν καί ίταοακολονθεΐς ττίν άνέγ»β«« ^·* ·»« τλν ·"«« *αί τόν^Ικτίνον ««Ι Σλ* 1 τόν Εύριπίδην π«ρΙ θεατρον, μ τόν Σ«κ^άτηΤ Πβα«βγΑβ«» ** τής Ά* Χ Παρωιολοννεΐς «αί Μ"** έγκαίνια ν&νος καί τα ηθη, τβ ^-τ >
προμηθευθήτε την
τιμαται
ίί.1.
ΤΑΧΥΔΡΟΙΠΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΑΤΙ0Ι»
ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΚΑΙΛ, 140 νν. χβ<_ 51. Νβντ Αΐϊυθννβις Πολιτε(α .·.·-

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 22 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑ
ΤΑ ΑΠΟΜΝΗΜΟΝΕΥΜΑΤΑ
ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΦΩΤΑΚΟΤ
(Συνέχεια έκ τοϋ προηγούμενον)
Αλλάτό ονμδούλιον δέν εδέχθη την γνώμην τού. Ό αν&ρωπος δαως
Τη «αί Λ« »Ρος αυτους τα παραγγελθέντα υπό των πολιο^ουμέ-
; οί Ελληνες ήλθαν από τής Χώρες καί άπό «λα μέρη ταΐίο-
καί εγκαίρως την τρίτην ώραν της νυκτός, άλδΐ' εβάφησαν
{ως δυο ώρας, καί εκείθεν έταυφέκκΐαν άπ' ε'ξω καί άμέσως
ά μεσα έξεκινησαν άπο τό Παλαιόκατσρον νά περάσονν είς
-α-, χαί^ Ερριψαν καί μίαν μπαταργιάν τουφέκια καί ούτως
ΐαν μέ τους £"ξω διά τοϋ όλίγου τούτου κρότον, τοΰ όποίου
_ άνη καλλίτερα, παρά ή 6οή. Άλλ' ό «ρόντος των τουφεκι-
ίξίανηβ· τους Τούρκους, οΐτινες άμέσως έννόησον, δτι οί κλεισμέ-
μαοϋν νά φυγονν, έδωκαν την προσοχήν των είς τούτο καί έτοι-
"-τν νά τοΰς έμποδίσουν. Ούτω λοιπόν ό Ίμπραήμ εΌτειλε την
μίαν τού ε'ξω καί μακράν νά καρτερέσουν τούς άπ' ε'ξω έρχο-
,_ "Ελληνας. Οί δέ πολιορκούμενοι έξελθόντες τοϋ φρούριον 8-
ψν ίΛάνω είς τους Τούρκους, καί ούτως άνακατώθτροαν καί έγιναν
' "Ελληνες καί Τοϋρκοι, καί όστις ηδύνατο έσκότωνε τόν άλλον. Οί
φαί δμως εφρόντισαν καί άναψαν φωτιές τεχνιτές είς το μέσον
^ράαατος, ·καί επειτα έτραβήχθησαν άπό τό φώς μακ,ραν καί ου-
|6λεπαν τούς "Έληνας, οί δποϊοι ήρχαντο νά περάσουν είς την ξη-
καί τοΰς έκτυποΰσαν είς τα γερά. Τό Παλαιόκατστρον είναι σχε-
ώσάν νησιον καί χωρίζεται, ώς ανωτέρω είπομεν, άπό την Σφα-
ι?1ον. Έχει δέ καί δνα δρόμον στενόν, διά τοϋ δποίου σιτνκοινωνεΐ
την σηοφν, καί τό μέν Ενα μέρος αρκτικάς είναι θάλασσα, τό, δέ
; ανατολάς ναί μεσημβρίαν κατά την Γιάλσβαν, είναι λιμνώδες κ«ί
"ιΑβπψ εκεΐ δπου τα νβρά είναι ολίγα. Είς τουτο δέ τό μέρος οί
5«οι είχον προττγχηιμένως άνοίξει χανδακια, καί θσοι των 'Ελλή-
δέν εγνώριζον τόν τόπον, πορβνόμβνοι έλοξοδρθμησαν καί επβσαν
την λίμνην ταύτην τής ΓΛάλοβας, καί οί μέν επνίγησαν, οί δέ έ-
ΐν είς την λαβ—ν, καί δλλοι Ιπιάσ&ησαν ζα>ντανοΙ, ώς να δλοι
ιν οί καηεταναίοι, έκτός τοΰ ΚοίΛθϋ Μπακοπούλου, καί δλλατν, οΐ-
ηίραν τόν τόπον καί τόν τρόπον «αί έογήκαν ε'ξω άπό την λί-
Οντοι δέ ήσαν πβοί τούς τριακοσΐους καί μεταξύ τούτων καί ό
γιος ΡεΑελιώτης, άν καί ήτο πληγο>μενος είς τόν βραχίονα, οί δέ
δλοι έχάιτησαν πνιγέντες, έκτός μόνον έκβίνων, οί όποϊοι δέν έ-
ταν, άλλ' ένΰρισαν οπίσω, διότι έΎας "Έλλην τότε εφώναξεν",
οπίσω, άδέλφια, διότι μάς έσκότοκΐαν δλσυς!» Τουτο έιοειλία-
; "Ελληνας, καί έγύρνσαν οπίσω είς τώ, φρούριον, καί την έπαύ-
51οι ούτοι οί μείναντες έμετρήθηκταν καί ευρέθησαν χίλιοι πεντα-
εϊκοτη Λέντε. Δι' δλης δέ τής νυκτός αύτοι, οί όποϊοι έγύρισαν
έπολέμουν τούς Τούρκους, καί τούς ήμπόδισαν νά έ'μ&ηη' ρέσα
ό φρούριον. Άφοϋ δέ πλέον έξηιμέρωσβ, τότε άπό τάς επάλξεις εΐ-
#ώμα έλεεινόν. Ή λίιινη ήτο γηιάτη άπό πτώματα 'Ελλήνων καί
^«βν. Πολλοί δέ "Ελλτγνες ζωντες πεζοί καί καιβαλαραΐοι εΐχαν
Ιλήσει είς τόν πηλόν τής λίμνης. Μεταξύ δέ τοντων δ Γεώργιος Μπη-
|ζ έμάχετο έκεΐ «ίς την λάσπηιν, δπου ήτο κολλημένος· έπειδή δέ οί
ψη τοΰ είπαν νά ρίψη τα δπλα τού, αΰτός έκατέβασεν αύτά προσ-
Ίιίς, δτι θέλει νά παράδοσι, καί οί Τοΰρκοι ΰποθέσαντες τουτο ώς
ινόν, Ιτρεξαν συνεριζόμενοι ποίος πρωτος νά τόν αίχμαλωτίση καί
μνώσΐ), άφοΰ δέ έπλτισίασαν, τοτε ό Μπηλίδας έπιστόλισεν έν-
των (ΐί τα δυό τού χέρια καί έσκοτωσε δύο έξ αύτάνν, δτε οί άλ-
,τον Ιτ<ηΗρέκισαν μακρόθ*ν καί τόν εφόνευσαν. Οί χΛταθεσαντες τα δπλα "Ελληνες ήσαν περί τους χιλίους δυτχκοσί- οΐτινες άφοϋ επέρασαν διά μ^σου των παρατεταγμένων στρατεν- .» χον Ίμποαήμ, φοβούμενοι μή άπαντήσονν δλλα σώματα στρα- Τουρκικοΰ καί φονειτθώσιν. έπειδή έμειναν ά'οπλοι, δμα εξήλθαν (ΓΓοατιωηκής γραμμής, επήραν Εκαστος ενα δρόμον διά να σωθή ίια νά εδρη τροφήν. Όιοϋτον τέλος ?λαβεν ή έκστρατεία τοϋ Γ. Κονντονρΐ(Βτη, προέ- μ τοΰ 'Εκτελβστικοΰ, καί τοϋ συμβούλου τού, Α. Μαυροκορδάτου, ι; ήτο 6 μόνος αΐτιος τής τοιαύτης έκιστρατεΐας, πεΐσας τόν άπλοϋν ροεδρον καί ώθήΛας αυτόν καί τό "Εθνος πάλιν είς την δουλείαν των ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΕΥΚΛ1ΡΙΛ 41 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΙ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΑ ΑΞΙΑΣ $25.00 ΜΟΝΟΝ ΜΕ ΕΠΙ ΠΛΕΟΝ ΔΠΡΕΑΝ ΕΝ ΣΠΕΣΙΑΛ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΟΝ ΤΣΕΚ ΔΡΑΧ. 100 ΩΣ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟΝ ΔΩΡΟΝ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ ΣΑΣ δ Γαλ. Άγουρόλαδο $12.50 δ _1>8.
Κασέρι Βαλκ. Α'
3.25
δ
»
Φέτα Έλληνική
2.05
δ
»
Έλοίας Α'
1.40
10
»
"Οσπρια διάφορα
1.20
1
Κυτ.
Χαψιά, 5
.90
6
Κυτ.
Σάλτσα
.70
$22.00
Παραγγελίαι έκτίλοθνται αύθημ?ρλν Ο. Ο. Ό., άποστέλλονται μέ τό
'ϊμΓίΜ ή ΡΓβΙοήΙ. Γενικός Τιμοκατάλογος άποβτέλλεται οωρβάν.
™<Ρ«1·η#ήτε τής έκτάκτου αυτής προσφορδς μβς. ""' ιτϊ άμέσως: 6ΑΜΑΝ08 ΙΜΡ0ΒΤΙΝ6 00. 1ι««0ΝΒΟΕ 8ΤΚΕΕΤ ΝΕ¥·/ ΥΟΠΚ ΟΙΤΎ ΔΙΑ ΕΚΛΕΚΤΑ ΕΛΑΗΝΙΚΑ ΠΡΟΤΟΝΤΑ "ρ*)»ατι ή έπισκεφθτίτε οιονδήποτε άπό τα τρία Καταστήματα ^ Μοαγωγιχοΰ Οϊχου ΕΤΑΜΟΥΛΗ & ΑΦΕΝΤΗ πάντοτε 'Ελαιόλαδα μάρκ.ας ΑΡΕΝΤΙ8 & ΡΑΝΩΟΡΑ ιαρακαταθήκη 'Ελληνικών, Ίταλικων καί Ισπανικαί* Π ροΤόντων. 'ΤΑΜΟΟίΙβ & ΑΡΕΝΤΙ8 Ιϊΐϊ-^β*. Ι 2020 Ρβηη Ανβ. Ι 7211—13 Ανβ., ;,γοΠί, Ν. Υ. ΡΗΜ,πΓβϊι, Ρβ. Ι ΒροοΜγπ, Ν. Υ. «9» Ι ΤεΙ. θΓβηΙ 2642. 1 ΤβΙ. ΌΙΐΓθθϋΙ 8968. ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Γ' χη έν ΛΙανιακίω.— Ά-πθφυλάκιοις άνταρτών τα μετ' αυτήν.— ΛΙάχη τραμπάλας.— "Αφιξις τού Ίμπραήμ είς Τριπολι ν.— Κατάθαβτ,ς αυτού *1% 'Αργολίβα.— ΛΙάχη έν ΛΙύλοις. — 'Επιβτροφή Ίμπραήμ είς Τρίττθλιν. Ό Άρχιμανδρ&της Φλέ<κος, δλέπων τόν εσωτερικόν κίνδυνον της Πελοποννήσοι>, την διαίρεσιν της Διοικήσεως, την δυσαρέσκειαν των
Πελοπονγη,σίων δια την μή απόλυσιν των όπλαρχηγών άπό την "Υ-
δραν, τάς νίκας τοϋ Ίμπραήμ πασά, επρότεινεν είς τα πολιτικά συμ-
ιβούλια, τα γενάμενα είς Ναυπλιον, νά άπολύσονν τοΰς δπίλαρχηγούς,
ν δτόσσυν γενικήν άμνηστείαν καί νά κινηθοΰν κατά των έχθρών δλοι
οί "Ελληνες. Άλλ' αί συμβουλαί τού δέν είσηρ«κύσθησαν.
'Αφοΰ λοιπόν ό Φλέσας απέτυχεν είς τάς συμβουλάς τού, Απεφάσι¬
σε νά έκστρα.τεΰστ| ό ίδιος διά νά σώση τόν τόπον, ύποσχόμενος δτι,
άν τοΰ έδιδον την γενικήν άρχηγίαν της έκστοατείας κατά των Άρά-
6ων, ί}θελβ φέρει άποτέλεσμα. Είς τόν σκοπόν τούτον εΐχε συνεργσΰς
καί τόν έπίσκοπ!ον Βρ*σθαίνης, πρόεδρον τότε της Βουλής, τόν Κων¬
σταντίνον Μαυρομιχαλην καί τον Α. Σπηλιωτάκην, καί άΤλλους άκόμη
Διά δέ των ένεργειών τούτων καί άλλων έκ των έν τοίς Λραγμασι, Λρ
πάντοτν δμως τοϋ νεωστί γαμβροΰ τού έπ' άνεψιςί, Κωνσταντίνου Μαυ
ρομιχάλη, καί διότι τό κύμμα τοΰ Κουντουριώτη εΐχβ πολύ άδυνατίοΈΐ,
άποτνχόν είς την κατά τοΰ Ίμπραήμ έχσιτρατεθαν τού, άπεφάισισε τό
Έ^τελβστικόν καί ή Βουλή νά τοϋ χορτη'ήση τα μέσα, δηχος μιο^ώσχι
στρατεύματα Ρουμβλιώτικα καί Π εΛ^οννησνακσ. καί περί τα μέσα 'Α-
Λριλίου 1825, οιωρίσ&η γβνικός άρχηγός της έκ—ρατβίας ταύτης. Με-
τά ίέ τόν διορισμόν τού άμέσως εξέδωκεν έκ ΝϊταπλΙου διαταγήν καθ1
δλην την ΠίλοπόννηοΌν, καί έγραψεν είς ποΛΛοϋς ΐκχιπεταναίους φίλους
τού. Τα δέ στρατεύματα καί τα Πελθ3τ»ννησι<Εκα καί τα της χέροΌυ 'Ελλά^ος ήσαν τότβ άκόμη είς τας θέ>σεις των νϊτό την άρχττγΐαν τοϋ
Ύδραίιου Κυριακοϋ Σκοΰρτη. Υπήρχον καί έν Πάτοαις· προσέτι στρα-
τ»ύματια, περί τ(5ν οποίων ό Φλέσας είχεν ελπίδας, διότι ήσαν υπό μ1/
οθόν τής Διοικήσεως καί εΐχαν ελ'θει άπο την Στερηάν καί άπό 3λλα μί-
ρη της Ελλάδος. Τα στρατεΰιιατα ταυτα είχεν υπό την δδηγίαν τού δ
Γ. Κουντουριώτη*;, όστις Ηώρι<τε καί ο-ρατάρχην τόν είρημένον Σκούρ την, «5τβ έξεστράτευσαν κατά τοϋ Ίμπραήμ πασά. ' Ο δέ Φλέσας σκοπόν εϊχε νά κάμη μίαν-δΰο μάχας, καί δν εφαίνετο νικητής τοΰ Ίμπραήιμ. νβ ζττήση έπειτα την απόλυσιν των φιΛλακιοιμέ- νων καί την συγχώρησιν των έξορνστων κοίΐ Ιδίως τοϋ Θ. Κολακοτρώ- νη, τόν όίϋθόον τϊθίλεν ώς μάλλον δυνατόν καί συντελεστικόν είς τόν σκοπόν τού. "Επεθύμει δέ προσέτι νάτρανη, δτι αύτός έπέοαλβ την θέ¬ λησιν είς τόν Κουντουριώτη ν καί λοιποΰς, έλευθερώνων τοΰς φυλακι- σμένους· τοιουτοτρόπως ύπεχρέωνβ τοΰς άντάρτας καί τούς ε^καμνε συναροφους τού. Μάλιστα τότβ είχεν άρχίσει μεταξύ των άϊλληλογρα- φία, καί Ιδίίος μέ τόν Άνδρέαν Ζαΐμην καί Άνδρέαν Λόντον, οΐτινες τότε εΐχαν έπΐχττρέψει είς την Πελοπόννησον άΛί> την έξορίαν, άλλ'
έκρύπτοντο είς τα ·6ουνά καί είς τα δάστ) των Καλα6ρντων.
'Ε συνδχεια)
ΑΓΟΡΑΖΕΤΈ ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΣΑΣ ΑΠΟ ΤΟ
ίΐΓηιιιι/ηυ ι/ιιπνι/ηΓπ
4Ο -ννΕβΤ ίβΤΗ «ΤΒΕΕΤ
ΥΟΗΚ, Ν, Υ.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΤΟ 50ΙΕΝΊΊΡΙ0 ΕΝΟΙΝΕΕΚΙΝΟ ΟΟΕΡ.,
υπό την Διεύθυνσιν των
ΧΕΝΑΚΙ5 ΒΡ05.
Ευρίοκεται είς την βννάοιστον θέσιν νά άνακοινώ~ δτι πρός ευκολίαν
τής πολυπληθοΰς πελατειας τού προσέθεσβ καί νέον Τμήμα, των
ΟΗΙΝΑ, ΚΙΤΟΗΕΝ ΑΝΟ 8ΙΙ.νΕΚ νΥΑΗΕδ
Μέ Ιβικά τού καλλιτίχνικά Οεδΐβπβ των καλλιτέρων Αγγλικών καΐ
Άμερικανικών 'Εργοστασίων
Είναι εί< θέσιν νά αναλαμβάνη την κατασκευήν καΐ ίπίπλωοτν παντός ίϋδους Καταστήματος ΟθΜΡί,ΕΤΕ καί έν γένει πάσαν εργασίαν ίίτοι ΑΕΤΕΗΑΤΙΟΝ5, Εί νΕΝΤΙΕΑΤΙΟΝδ, Έ1, νγΊΗΙΝΟδ κτλ. Διά €ΑΡΕΤΕΗΙΑ8, ΚΕ8ΤΑυΗΑΝΤδ, ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ, κλπ. είς τιμάς καί βροτις πληρωμών συμφέροντας καΐ μέ ταχύτητα άπίστεντσν. 80ΙΕΝΤΙΓΙ0 ΕΝΟΙΝΕΕΗΙΝΟ ΟΟΗΡ. 'Εργοστάστα: 102 ΟΓοβη 8ΐΓββΙ. Οηΐηα 8Π(1 ΚϊΙοηβπ νβΓβ8 (Α. 0ΟΜΝΕΝΟ8) Κεντρικά 320 νν. 2ΒΓα 5ΐ., Ν. Υ.—Τβΐ. Οηοΐκεβ 5266, 8876, 3377 ΣΧΟΛΑΙ ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΧΟΑΗ "ΑΙ ΜΟΥΓΑΓ' Διά ΜανδολΓνον. Βιολίον, Κλα- ρϊνον, Κιθάραν και Πιάνο. δ δολ. τόν μήνα, δύο μαθήματα την έ- βδομάδα. 8ΤϋΟΙΟ8 301 «V. 418Τ 8Τ., Ν. Υ. βΙΤΎ Τηλ. ΜβίΙβΙΗοη 6078. 34-36 4ΤΗ ΑνΕΝυΕ, Α9ΤΟΗΙΑ, ι. Ι. Τ«1. ΗβνβΠΒ-οοά 8464. ΙΑΤΡΟΙ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Π. ΚΟΝΤΕΑΣ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑΔΟΤΙ. ΚΩΝ ΝΟΣΗΜΑΤΩΝ βθδ ΑΛ'εβΐ 291η 81., ΝβΛν ΥοΛ Οΐιγ Τηλέφ. ΕαεΤί&'νν&ηηα 1565. Ωραι: 10—12 π. μ., 6—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς &γ βρροίηΐΓπβηΙ. ΤΟ ΕΠΙΚΑΙΡΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΩΣ ΙΣΤΟΡΙΚΟΝ ΔΙΔΑΓΜΑ ΚΑΙ ΠΣ ΣΥΓΧΡΟΝΟΣ ΚΟΙΝΩΜΚΗ ΑΝΑΓΚΗ Ποία ή βαθυτέρα Ιννοια της Πολιτ»ιακτΊς μεταβολΙ|ς είς την 'Ελλάδα; ΠοΟ πρέπβι νά άναΐητηθοθν τα αΐτιά της; Είς τα τελευταία 15 Ιτη, τα τΐλενταΐα 100 Ιτη, ί| μηπας είς- τούς τελευταίον; 15 αΙΑνας; Είναι ή Δημοκρατία ζή·—μβ Λθβ ένβιαφέρει μόνον τούς έΗ έπαγγέ'λματος πολι- ηκολόγους; Η μη«»ς είναι κύριον ζήτημα πο<5 ίνβιαφέρϊΐ τόν Λαόν; Είναι ζήτημα πολυτελείας βιά τόν Λαόν, η μηπως είναι ζήτημα πρώτης άνάνκης βι' αυτόν; Ημπορεί νά οταθί) στά πόβια τού Κράτο: Λαϊκόν, χωρΐς ΣχολβΙον Λαϊκόν, χωρΐς; Ιπκττήμην έχλαΙχ(υαέντΓν. χωοίς τέχνην ίκλαΤκευμίνην; Ημπορεί νά θΛθοχτι οίχονομική 8(τιμΓ(}(σ δπου βέν ύ- κάοχει Ιπιβτηαη, άν«6τ·βον Οιανοητικόν φφς, φωτισμένη έίέτασις χαΐ ηα ρατηρηοις δλ«ιν των κοινωνιχών ζητημάτων άπ' εύθειΤ^ ΛπΑ τόν Λαόν: 'Ημπορίί νά υπάρχη Ατομική ίλευθερία καΐ ελευθερία συνειδήσεως καί οΐχονομιχή ίλενθερίει χαΐ πο«τοβουλία, δταν Ρνας Λαό; έμπιοτευεται δλα βύτά τα ίεοά πρΑγμοτα Ας μερικοϋς πολιτικούς, είς ωρισμένα: ταζεις, ϊΐς μίαν Αΰλην; Είναι ή Πατρίς μία άπλίΐ θιότης, είς τόν βοημϊν τής ο¬ ποίας θυσιάζοντηι οί πολίται χάοιν Απλής αΐσθηματολογίας; "Η μήπως ίΐναι ή ΠατρΙΰ μία πραγματικότης «οθ πρέπει νά βίβτ) είς τον πολίτην βλλα τόσο βσα τοθ παίρνει; Δι&όηκονται οί "Ελληνες την Ιστορίαν των καΐ την παγκόσμιον Ιστορίαν ώς ίπιστημονιχήν (Ίλήθϋΐαν συγχρόνου νρη- οιμότητος; ΕΙνβι ή 'ΕλληνΙς 8ημιο»»ργός φωτισμένης κοί σχΒπτομένης οικογενείας, ώς το Ιβχυρότ·ρην θβμέλιον τής φυλης; ΈΛοθη αρά γ» άρ- κετή εύκαιριβ βΐς τούς Νεοίλληνας νά μϊλετήσοιιν την έτνντκήν των ζω¬ ήν, είς τό παρίλθον καί το παρόν, ώς άναπόσπαστον μέρος τής παγκο¬ σμίου οΙκονομικήΊ: καί κοινωνιχήο ζωίίς; Ίβοίι αεριχά κίντριχά ίρωτήμα- τα είς τα όποΐα ά—ιντ^ τό βιβλίον τοϋ κ. Δ. Χρκηοφορίβου, τό εκδοθέν τελευταίως. Μέσα είς τάς ΰπερβιακοστ'ας μεγάλας, πυχνοτυπωμέναϊ, *α- λοβίμένας σελίδας τού Απβντίϊ είς 8λα αύτά τα Ιρωτήματα —ϋ βπευθύ- ν»ι «ίημίρβν καθημϊ(κνΛς καθ· "ίλλην ιΐς τόν εαυτόν τού. Τιμαται στ»- ρεώς δεβϊμένον............................................ $1.00 Γοάψατϊ 8π»ς σβς άπβοταλβ τό κάτωθι Δελτίον ι Ο. Ό., η έμβασατε βυμπληρονντβς ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ Νβνν ΥΟΓΚ, Ν. Υ. "Ονομα ......>.......................
Λιβυνυνοι^ ..·.....·...··■·.·.·.··.·,.
Πόλις ....................... Πολιτβία
ΙΑΤΡΟΙ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΑ
Ο ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
Κθχ ΠΑΠΟΥΑΑΚΟΣ
ίπανελθών έκ Γερμανίας, ανέλαβε
την Οΐίυβυνσιν τοΰ θεραπευτηοίου
(7181 81. Ώραν 2-7 μ. μ. Τρίτην
καΐ Παρασκευήν 9—π πρωίαν,
ο—10 εσπέρας. Τηλέφωνον Τρα-
φαλγκαρ 2038.
Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Χειροΰργος.
Ηλεκτροθεραπεία.Άχτϊνες Ραϊντγκεν
863 ν. 581η 81. Νβν/ ΥθΓΐ£.
Οογ. 91η Ανβ. Τβΐ. Οο1οτη1)ΐΐ8 4673
Ώραι: 8—11 π. μ. καί 4—7 μ. μ.
Κυριακάς 9—11 π. μ.
ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ
ΙΑΤΡΟΖ
162 Ε. 22ηα. δΐΓθβΙ, Ν. Υ. α»ν
Τηλ. Γραφείου: ΓΐΓΒΓΠβΓθγ 8073.
Τηλ. Κατοιχίας: ν/πιΙβννοΓΐΙι 49·0.
Βν βρροίηΐπιεπΐ.
Καί κατά τα; ώρας 11-1 π.μ., 6-7 μ.μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
ΙΑΤΡΕΙΟΝ
ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ
ΙΑΤΡΟΥ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
261 ΥνΈδΤ 42Π(1 8ΤΒΕΕΤ
Τεΐ. ννϊχοοηδίη 6439.
Παθολογικά, Γυναικολογικά, Χειρουβ
νικά, Παιβικά καί Μεταδοτικά. ,
Ανοικτόν 9 π. μ.—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς 11—1.
λ ηλ. κατοικίος: ν3ά5νν-0Γίη 80ί0.
ΔΙΟΝ. ΑΛΕΒΙ20Π0ΥΛ0Σ
η
ΩΒ. ΩΕΝίδ Ν. ΑίΕνΐδ
ΧειροΟ*ργος ΌδοντοΓατρός.
ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΑΙ' ΑΚΤΙΝΩΝ
201 Ε. 281Η 51., Γωνία 8γ(1 Ανβ.
"Ανωθεν τοΰ φαρμακείον.
Τηλ. Ι,εχΐηβΐοη 4877.
Ώραι: 10 π. μ.—8 μ. μ.
Π. Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Παιδίατρος.
^ΛΙΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑ
ββι' έγχειρήσεις είς άμυγδαλίτιβας κτλ.
19 Υβ8ΐ 7011ι δί , Νβν/ Υογκ
(Μβταξύ ΟβπΐΓΗΪ ΡβΓΐί νΥθϊΙ , καί
Οοΐϋπιΐκιβ Ανβ.)
Όραι 9—12 π. μ. 6—7:80 μ. μ.
Κυριακάς καί ίοοτάς 10—12 Η. μ.
Τηλέφωνον Γραφβίου, Κλινι»Λς καί
Κατοιχίας ΕπιΙΙθθΙΙ 2141.
ΔΡ. ΕΥΘ. ΤΣΟΡΜΠΑΤΖΟΓΛΟΥ
ΠΑΘΟΛΟΓΟΖ-ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
Πολυετής πεϊρα παρά τφ "Υπουργείω
'Υγιεινης Νέας "Υόρκης.
ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΙΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ ΣΤΗ-
ΘΟΥΣ, ΣΤΟΜΑΧΟΥ, ΝΕΦΡΩΝ..
Λεπτομερής διάγνωσις χοΐ έπισταμένη
θεραπεία.
38» ν". 8411ι 81, Νβν ΥογΙι
(ΒβΙ. 7—βτΐι Ανβ.)
1 Τηλέφιονον: Λαχαβάνα 8588.
. ΩΡΑΙ ΕΠΙΣΚΕΨΕΩΝ:
'Καθ' έχάσπτν 9—1Ϊ καΐ 5—8 μ. μ.
Κυριακάς 10—1 ρ. μ. καί 1)Υ
βρροίηίπιβπΐ.
ΙΑΤΡΟΧ
Κ. Γ. ΚΑΤΡΑΔΗΣ
'ΕπΙ 5 έ*τη έσωτεριχος Ιατρός τοθ Νο¬
σοκομείον «ΕΥΑΓΤΈΛΙΣΜΟΣ» των
Αθηνών.
υ^τηΑVIο^Ετ καυ8, ηλεκ-
ΤΡΟΘΕΡΑΙΙΕΥΤΙΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑ-
2ΤΑΣΕΙΣ.
"Ωραι: 10—11:80 π. μ. 5—7 :30 μ. μ.
Κυριακάς: 1:30—2 :30.
110 ννβδί 9611ι 81., Νβνν ΥοΓΐί
Τηλέφ. ΚίνβΓδΙό'β 3967.
ΠΑΥΛΟΣ ΠΑΙτΓΑΠΠΤΑΚΟΠαΥΛΟΣ
Ρηοπβ:
Καθηγητής Χειροπρά-
κτωρ, διπλωματοϋχος
τοΰ Πανεπιστημίου
ΒβνοηροΓΐ, Ια.
ΤΩραι γραφείου 5—8
μ. μ., τάς Κυριακάς
10—12.
826 ν. δδΐη δΐΓββΙ
Νβν Υογκ ΟίΙν.
5858.
ΤΟ ΘΑΥΜΑ
ΣΩΤΗΡΙΟΝ ΒΑΑΣΑΜΟΝ
Γρά'ψατε δια πληροφορίας.
ΔΙΔΩΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ
ϋ. ΒθυΤ8ΕΙ.Ι8
ΜΑ88.
ΝΑΥΑΓΙΑ ΤΗΣ ΖΠΗΣ
•Υπό Χ. Α. ΓΕΡΟΓΙΑΝΝΗ
Τρΐπρβκτον ττβογραφικόν δοαμα
«αρμένο άπό την σύγχρονον χοινω-
ν«τιν ζωήν.
Χαοτόοβτον τκμΛται 50 ΐτέντς.
Γρά-ψοτρβ!
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΚΑίΟ"
14Ο >ν. 2βΤΗ 8Τ., ΝΕ«ν ΥΟΙΙΚ
Ο ΓΥΙΟΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ
"Υπό ΊΤάκ Λόντου. "Εργον πλί|-
ρβς γοητείας χαί περιπετειών. Ζων-
τανή ζωγραφιά της ζβ>τ)ς των θα-
λασσών. Τιμδται οεδεμένον $1.00.
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑΙ.Ο"
14Ο
V».
26ΤΗ 8Τ., ΗΕνν ΥΟΗΚ
ΓΑΛΛΙΚΗ «Α
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ. "Υ¬
πό Ι. Λανχάδη. Πλήρης, συντε·
ταγμένη επί τβ. βάσει των νεωτά-
των γραμματιχών τής Γαλλικής
γλώσσης. Τιμδται ........ $0.40
ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝΩΖΜΑΤΑ.
ΡΙΟΝ. "Υπό Δ. Πανταζή. 'Εγκρι-
βέν υπό τοθ "Υπουργείον τής Παι-
βείας. Τιμ3ται .......... $0.40
ΠΛΗΡΗΖ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜ-
ΜΑΤΙΚΗ. -Υπό Σ. Σαριβαξεβάνη.
Πρός χρήσιν των μανητών πάσης
διαβαθμίσεως σχολείων. Δεδεμέ-
νον τιμάται .............. $1.30
ΜΕΟΟδΟΧ ΤΗΙ ΓΑΛΑΙΚΗΧ
ΓΛΩΖΖΗΧ. "Υπό Σ. Σαριβαξεδά-
νη. 'ΕπΙ τή βάσει τοθ επισήμου
προγράμματος των Εμπορικώ ν
Σχοίών. "Εκδοοτς πολυτελεστάτη,
μ«τά 850 εΐχόνων. Τιμάται $2.00
ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΜ
ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ "Υπό Σ. Σαρι-
βαξϊβάνη. (Συμπλήρωμα τής έγ-
κεκριμένης Γραμματικής). Τιμδ¬
ται δεδεμενον............ $1.00
ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΧ. ·γπό
Α. Συρίγου. Ή τελειοτάτη των αε-
χρι τοϋβε έκβοθεισών, πρός έποπτι-
κ^ν καί πρακτικήν βιίασχαλίαν της
Γαλλικής γλώσσης. Τιμάται $1.50
"ΝΑΤΙ0ΝΑ1. ΗΕΗΑίΟ"
140 Υ/. 28ΤΗ 8Τ.. ΝΕνν ΥΟΗΚ
Γ.. Ν. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟ¬
ΓΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ
Διδάχτωρ τοθ Πανεπιστημίου Πα¬
ρισίων, πρώην Άρχίατρος τοϋ Δη-
μοτικοϋ Νοσοχομείου θεσσαλονίκης,
285 ν. 7181 81., Νετν ΥογΙι Οΐίχ
Οραι Γραφείον: 11—12 καί 8—β μ.
μ. Κνρ.βκάς 1)γ βρροίπιηιβηΐ. Τη¬
λέφωνον Γραφείου: ΕηίΙΐεοΙΙ 7838.
θΙκίας: .ΙαΓηΗΪοβ 2647.
ϋΒ ΙΩ. ΡΕΓΚΟΥΖΗΣ
ΖΠΟΥΔΑΧΑΧ ΕΝ ΛΟΝΔΙΝΩ
140 ^V65,ι 7181 δΐΓβεΙ, Νειν ΥθΓΐ£
Τέως Διευθυντής τού θϋρολογικοϋ
Τμημβτος τού "Ελληνικόν Νοσοκομεί-
ου Καΐρου.
θύρολογικά καί Γνναικολογικά Νοσή< ματα. ΉλεκτροθΕραπεία. "Ωραι: 10—12, 8—4, 6—7. Τάς Κυριακάς: 11—12 π. μ. Επίϋοοιτ 9464. Κατβικ. 'ννβδΓΐϊηβΙοη Ηεΐβηΐί 4040. Ν. ΓΑΛΛΟΣ ΙΑΤΡΟΣ 8ΡΕΟΙΑΧΙ8Τ Όφθαλμολόγος καί Ώτο-Ρινο- Ααρυγγολόγοε. 219 —. 14111 81., Νβνν ΥογΙσ Ώραι: 10—12 καί 5—7 μ. μ. ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Ρ. Ρ. ΝΙ0Η0Ι.Α5 Παθολογικά καί Γυναικολογικά Νο- ατματα. Ήλεκτροθεραπεία. Ά- χτΐνες ύπεριώδεις. Φωτο- θεραπεία. Γραφείον: 802 Εβχΐη^ιοη Ανβ., Νβν Υογ1£. (Πλησίον τής 38ης Όδοΰ). Τηλέφωνον: ϋηΐβάοηϊα 0891. Τηλ. Κατοικίας: ΡΙαδΠΐπβ 9768. Ώραι Γραφ. 11 π. μ.—2 μ. μ. χαΐ 4-7 μ. μ. Κυριακάς μετά συνεννόησιν. Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΣ ΙΑΤΡΟΧ ~ 8ΡΕ0ΙΑίΙ·Τ Διά παθολογικά, δερματικΐ καί μετα¬ δοτικά νοσήματα. "Ωραι: 9—12 π. μ. καί 4—7:80 μ. μ. 817 νθ8ΐ 46ί1ι δί., Νβν ΥογΙι (μεταξύ 8ης καί 9ης λεωφόρου) Τηλέφωνον: ίοηβαεΓβ 8077. ΕΙΔΙΚΟΝ ΘΕΡΑΠΕΥΤΗΡΙΟΝ Παθολογιχών, Δερματικών χαί Με- ταδοτιχων Νοσημάτων ΙΑΤΡΟΥ ΣΠ. Χ. ΚΡΙΤΖΑΛΗ Διδάκτορος τοθ Πανεπιστημίου τήί Εγοπ (Γαλλίας), πρώην εσωτερικόν ΙατροΟ των Νοσοχομείων της Περιφε¬ ρείας, Λυώνος. Δέχεται: 9:30-12 καί 4:80-7:80 μ, μ. 809 ΥνείΙ 38γ<1 8ί., Ν. Υ. Ο1ι? Τηλέ<ρ<ΐΓνον: ΜθάβΙΙΙοη ,8585 ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΙ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ 146 Ινβχΐηεΐοη Ανβ., Νβν ΥοΛ (Μεταξύ 29 καί 80 δοόμων) Ώραι: 9 π. μ.—7 μ. μ. ΤβΙ. Αβχιΐ&ηα 5494. ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΧ 824 νβ8ΐ 42ηά 81., Νβν ΥοΗί αΐν Ώραι Γραφείον: 9 α. μ. — 8 μ- μ. Κυριακάς: 10 π. μ. — 1 μ. μ. Τηλέφ. ΜβάΌΗΙθΠ 8373. ΝΙΚΟΛ. Μ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ ΝΙβΗΟίΑ· Μ. ΑΝβΕί Χειροΰργος Όδον'τοϊατρός. 253-263 ννβδΐ 72ηά δι., Νβν ΥθΓΐί (ΥνβκΙονβΓ Ηοίεΐ) Ώραι Γραφείου: 9—1, 2—7 μ. μ. Τεΐερηοηβ: Εηιΐΐοοη 5298—9600. Ζ. ΡΑΛΛΗΣ ΧΕίΡΟΥΡΓΟΣ, ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ, ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Ήλεκτροθεοαπεία καί άχτ(ν·ς βλων των εΐδών. «50 ΐΌχΙηβιοη Ανβ., Νβντ Υογ_ (Πλησίον 85ης "Οβου). ΤβΙ. ΟβΙβόΌπίβ 9888. καί ΙνβχΙπβιΌη 8499. Ώραι γραφείον: 12-2 μ. μ. 5-7 μ. μ. Τηλ. χατοικιβς: Ββΐΐβ ΗθΓϋθΓ 4771. Κυριακάς κατόπιν προσννϊννοήσεως. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΕΚΕΣ ΕΙΔΙΚ02 ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΑΚΤΙΝΕΣ ΡΑΪΝΤΓΚΕΝ.— Άχτι- νοσκοπι'ισεις καί φωτογραφίαι διά των άχτίνων.— Μικροβιολογιχόν ίργα<ττή- οιον.— Ήλεκτροθεραπευτικαί ένκα. ταστάίΐεις. υΕΤΚΑνΐΟΕΕΤ ΠΑΥδ.— θερα- —ία ραχιτισμον, άρθριτίδων, δεομα· τικών νοσημάττον, κτλ. Έπίτης δτι τα γονΛΐκολογικά νοσήματα θβραχεύοντίΐ διά των ά- ρίστων μεθέϊων. Ώραι: 10—12 π.μ. χαΐ 4—7 μ. μ. Τάς ΚυριαχΑ; 10 π. μ. — 1 μ. μ. 819 νν. 28ίη δί., Νβν ΥογΪ ΟΙτ Τηλέφωνον: ΟηΙοΙχβΓΪηβ 5499. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΨΑΚΗΣ Χειροθργος—Γυναιχολόγος—Μαιϊντήρ 171 ν. 71βΙ δί., Νβίί- ΥογΙι Οΐχ. Τηλέφωνον: Εηι3Ιοο£ΐ 1669. Τηλ. Κατοιχίας ΒοηΙθνβΓίΙ 6648. Ώραι: 4—6 μ. μ. χαί 1>ν βρροίηΐ-
Γπεπΐ, έκτός Κυριακής καί "Εορτών.
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΩΝΗΣ
"Η ΛΝΤΩΝιΑΔΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ
Γυναικολογικά Νοσήματα.
Ώραι 10—12:80' π. μ. καί 5—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς 11—12 π. μ.
Γραφεϊα καί Κατοικία
809 νΤ. 2811ι δί., Νβνν ΥογΙχ ΟΙτ.
Τηλέφωνον: ί,ΗθΚ&νναηηβ 8538.
α. δΗυκυΒΐδ, μ. ο.
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΤΚΑ-ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΑ
ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ
141 Εβκί 801η 5ε., Ν. Υ. Οί".
Ώραι έπκτκέψεων: 11—1, 2—8 καί
5—7 μ. μ.
Τάς Κυριακάς: 11 π. μ.—1 μ, μ.
Τηλίφ. Γραφείου: Οβ1β<1οηΐΛ 8022 » » Εβχίηριοπ 2648 Τηλέφ. κατοικίας: Κανβπβννοοτΐ 8979 ΛΑΖ. ΠΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΧ Λιδάκτωρ τοθ Πανεπιστημίου των Παρισίων. Άρχαίος διά βιαγωνισμοθ βοηθός των Νοσοκομείων Παρισίων. Πρφην Διευβυντής τοϋ ΙΙολιτικοΟ Νοσοκομείου Μοναστηρίου. Τριαχον- ταετής εξάσκησις έν χχί πίριφερείβ Σμύρνης καί έν Μυτιλήνη. 844 ν. 2711ι δι., Νβνν ΥογΙσ Τηλέφωνον: ΟΐιΙοΙίβΓΐηβ 4841. Ώραι 10—12 π.μ. καί 4—7 μ.μ. Κυριακάς 9—10 π. μ. ΝΙΚΟΛ. Π. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΙΣ ΝΊΟΗΟΒ-Α8 Ρ. ΑΡΡΥ Π αιδίατρος—Χειροθργος—Μαιευτήρ 245 Ε. Ι7ΐη δί., Νβν ΥθΓΐί ΟίΙγ Τηλέφ. δΐυγνβδβπΐ 9780. Κλινική δι' έγχειρήσεις είς άμυγδα- λίτιδαςι. Ώραι: 11—1 π. μ. καί 6—8 μ. μ. Κυοιακάς: 10—12. Σ. Δ. ΔΑΔΑΚΗΣ 269 ννεβΐ 72η ά 5ΐΓββΙ, Νβνν Υογκ. Τηλ. Γραφείον: ΕηάΊεοΐΐ 1925. Τηλ. Κατοικ. ΗίΙΙθΓβδΙ 5177 ν. Ώραι 11-12 π. μ., 2-8 καί 5-7 μ. μ. Κυριακάς κατόπιν προσεννεννοησεως. ΟΘΩΝ ΜΑ-Ι-ΕΡ. Ίατρδς ΕΚΠΑΙΔΕΥΘΕΙΣ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑ 246 νΥ. 43γ(1 δΐΓεεΙ, Νεν* Υογκ (Πλησίον 81η Ανβ.) ΕΙβικδς νοσημάτων δέρματος καί ου- ρολογικών. Ώραι Ίθ—1, β—8 καί κατόπιν συνεννοήσεως. _____'Οιιιλρϊται ή Έλληνικτι. ΕΝ ΒΟΣΤΩΝιΓ ΚΟΣΜΑΣ Ι. ΣΟΥΚΙΡΗΣ ΙΑΤΡΟΧ Σπονβάσας έν Άμβρικβ, Παρισί¬ οις, Βερολίνω καί Βιέννη. Δέχεταιΐ 9—10 π. μ., 2—4 καί 6—7 μ. μ. 415 ΟοΙυΓπΙοηχ Ανβ., Βο$1οπ, Μ&53. Τηλέφωνον: ΚεητπθΓβ 8886. 0Ρ ΠΑΝΟΣ Σ- ΛΟΥΚΑΚΗΣ ΧΕΙ1Ό ΥΡΙΌΣ—ΜΑΙΕ ΥΤΗΡ ΒθϊΙοπ Ου ν ΗοβρίΐΛΐ 454 ΗυηΙΙηκΙοπ Ανοηαβ ΒΟδΤΟΝ, ΜΑδδ. Ώραι 1—4 χαί β—7 μ. μ. καΐ μέ εψροΐηι—βηΐ. Τάς Κυριακάς: II —Ι μ. η. Τβΐβρϋοηβ: ΗΙβπΙβηαι «Ϊ4Τ. ΒΑΣΙΛ. Κ- ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ 157 Ηυηίΐπβΐοπ Ανβ. Βοδΐοη, Μαβε. 'Ώραι: 2—1 μ. μ. καί β—7 μ. μ, Κυριακάς: 12—2 μ. μ. Τηλέφωνον: ΚβΠΠΐθΓβ 6191. ΕΝ Σ1ΚΑΓΩ Α. ΜΑΡΑΝΤΗΣ ΙΑ1ΤΟΣ ΕΝ ΣΙΚΑ1Ό Παθολόγος, τον Πανεπιστημίου βΤΌ ο. Αν·., Ιοο— 1·4· ηλ. Ηηΐτιποη ΙΤΤ». (10 5ο. Ώραι 10—5. Γ. Π. ΓΑΒΑΡΗΣ ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓϋ 'ΕπΙ Ιτη Ιατρός είς τόν «Εύαγγβλι- σμόν» έν Αθήναις. Έν Γερμανίςι εΐδιχώς ίχπαιδενθεΐς. Οίίίεβ: 8 δ. ννβ&βϋΐι Ανεηυβ 10-11, 2-4. δυπάαγβ 11-12. Κβδΐάβποβ: δονβΓβϊίπ Ηοΐβΐ. ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ Σ- Ν. ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ 1846 ΒΓοηό"νΗν, ϋβΐΓθίι, ΜΙοη. Νοσήματα τοΰ ούροποιογίννητικοϋ συ- στήματος. Ώραι Γραφείου: 1—5:80 μ. μ. Ρηοηβ: δΐβΐβ 8980. ΑΙΜΙΛΙΟΥΖΟΛΑ ΖΟΗ ΚΑΙ ΛΓΛΠΗ ΟΙ ΤΕΣΣΑΡΕΣ ΗΜΕΡΕΣ ΤΟΥ ΠΑΡΙΝΗ ΓΚΟΥΡΑΟΝ Τό θΐΓβμάσιον σντό οιήτημβ τοθ «κιενήμβν Γάλλβν μυθκηοβιογράφο» ΑΙμιλίου Ζολα, μεταφρασθέν «Ις τήτν ίκφραο-ΓΛχή οηϊιοτιχή μας γλθβ- οα {'τώ τοθ όοοντοΐατροϋ κ. Ηύαγγέλου Αεαΐτότου, είμεθα βεβαιοί, λη θά βέλξχι τούς αναγνώστας τον. Συντομον χαί μίλοΛραμάτικον το Ιονοτ τουτο Μ 6ι«γείρη την κοο- βοχήν τοθ αναγνώστου μέχρις δτου ούτος άναγνωσΐ) καί την τελευ¬ ταίαν τού λέξιν ίιά νά Ικανοποιή<— την ΛνΐγερθίΕσαν επιθυμίαν το· λπχος ί·η τ· τίλος μιΛς οοοομΛπκής ένωσεβς 6υο νεαρων ύπαρξε«ετ>
ΧΡΥΣΟΔΕΤΟΝ ΤΙΜΑΤΑΙ 81.00
ΝΑΊΊΟΝΑΙ, ΗΕΚΑΙ.Ο
14Ο 1¥Ε8Τ 26ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ ΝΕνΥ ΥΟΗΚ, Ν. Τ.
Σ. Γ. ΝΙΚΟΛΣΟΝ
8. Ο. ΝΙΟΗΟίβΟΝ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ 0Δ0ΝΤ0ΙΑΤΡ02
142 νν. 7181 δι., Νβνν· ΥθΓΐί Οίίγ
Ώραι: 9 π. μ.—1 μ. μ. καί 2—6 μ.μ.
Τηλέφ. ΕηόϋοοΙΐ 6046.
ΣΤΕΦΑΝΟΣ θ. ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
8. Τ. ΒΑ8ΙΙ,
ΟΔΟΝΤΟΙ'ΆΤΡΟΧ
888 ν. 2181 δί., ΝβΛΚΓ Υογκ
(Μβταξϋ 7ης καί 8ης Λεωφόρου)
Τηλέφ. ΥνβΙκΐΜ 6821.
ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ ΤΟΛΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΧ
ΜΑΚΕΔΩΝ
«7» «Τ. 841τι 8».. Νβ- Υογκ 011*
____Τηλίφ. ίοπβϋθΓβ 4574.
Ο, Κ. ΟΗΑΒΒΟΝΝΕΑυ
ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΣ
123 Α. δβνβπίΓΐ Ανβηαβ,
ΒΓοοκΙγπ, Ν. Υ.
Έργασία ήγγυημένη. 'Εξέτασις
οωρβαν. Άνωδυνος έξαγοτνή δ-
δοντχον.
ΜΑΙΑΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΑΚΟΥ
ΜΑΙΑ
285 ΕββΙ 4011ι 51., Νβνν ΥοΛ
Τηλέφ. ΜιΐΓΓβγ ΗίΠ 6458.
ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΥ
ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ
Μέ πολνετή πείραν.
164 Ε. 83ι·α δί., ΑρΙ 8, Ν. Υ.
ΤεΙ. ίεχίηβΐοη 4764.
ΗΕίΕΝ ΚΑδδΑΡΙ
ΜΑΙΑ
Διπλωματοΰχος τοθ ΒβΠβτπ»
Ηοβρΐίβΐ.
Δέκα Εξ έτών πεϊρα.
Άμοιβή συγκαταβατική.
156 Εαβΐ 34τ1ι δτΓββτ, Νεντ ΥοΛ.
Τηλ. ΟβΙίΚΐοηΐΛ «270.
ΟΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ
ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΕ ΜΑΙΑ
81 Μαάΐβοη δί., Ιον πώτωμα, άρ. Β.
Νβνν ΥθΓΐί 01
Τηλέφωνον ΟγοΙι&πΪ 6928.
ΑΦΡΟΔΙΤΗ Δ. ΚΥΡΒΙΤΣΑΚΗ
ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΣ ΜΑΙΑ
τοϋ 'ΕθνιχοΟ ΠανεπκττημίθΗ.
Ϊ74 Υβ5ΐ 40(η δΐΓΜΐ
Νβν Υογκ Οϊι».
Τηλέφωνον: ΕοηββθΓβ 874».
ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ
Σ. ΚΑΝΟΥΤΑΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
110 ννΕβΤ 40ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ
ΝΕνν ΥΟΗΚ
ΤβΙ. Ρβηηβνΐναηΐβ 8062—3063
ΑΙΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Μ. ΣΕΒΑΣΛΗ
Παντός εϋδους ύποθέσεις κο^ϊ-
νώπιον δλων των Αμερικανικόν
Διχαστηρίων.
15 νν. 44ΤΗ 3ΤΠΕΕΤ
Βοοτη 902—903
ΤβΙ. ΜαΓΓβν Ηίΐΐ 8462.
ΝΙΟΗ. ΑΤΗΑΝ3
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
67 ννβ5( 441η δι. (Ηοοπΐ δθβ)
Νβν ΥογΙι Οϋγ
Τηλέφ. νβπάβΓΐΐϊΙΙ 1036, 1037.
ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΊ'ΤΑΝΙΑΗΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΝ
15 ννΐΙΙιαιτι 81., Νβνν Υογκ Οτν
Τηλέφωνον: ΗβηονβΓ 5588
Γ. ΧΡΥΓΙΚΟΧ:
ΑΙΗΗΓΟΡΟΣ
Κ ΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
ΝΕνν ΥΟΚΚ ΚΑΙ ΝΕνν
63 ΡΑΡΚ
(Ν Ν·Λ ΥΟΡΚΗ
ΤηΑΙ.ΟΝΑ : ΒΐΒΚΜΑΝ
5ΤΑΜ1<υΚΟ, ΟΟΝΝ__Ό κός Κηρυξ» πωλεΐται παρά τοθ ο.ντ>
πςοσώπου μας Άθ. Μλέλλον, 7|
ΜαηΙιιιΙΙαπ δι.
:α
13
Ύκό Βαβιε ντέ Μοντεπεν. Τό —-
ουεττιιω&έ—ερον, τό πολυ.τλοχώτι-
·—, χαί βνγχινητιχώτερον κινημβ—
γραφιχόν χαί άστννομικόν μνθι—ό-
οημα. Σ«λίδες 4*0, εΐχβνες 1»,—
Χονσόδετον.............. $1.5·
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΠΛΙ.Ο"
«4· «Τ. >βΤΗ ·Τ., ΝΕ* ΥΟΗΒ

«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 22 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
ΠΡΑΚΤΙΚΑΙ ΓΝΩΣΕΙ- - ΦΙΛΟΛΟΠΑ - ΤΕΧΝΗ - ΠΕΡΙΕΡΓΑ - ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΥ
Κύριε Συντά:
Ό πατήρ μου απέθανε πρό 33
έτών, καί αφήκε κ.τηματικ.ήν πε¬
ριουσίαν, καί ώς κλήρον ομού ς την
μητέρα μου- καί δάο τέκνα. Όλο-
χληρος ή —«ριουαία ίττο ίΒική τού.
Ή μτ)τέρα μου απέθανε πρό 4 μη-
νών καί έκαμε διαθήκην δι' ολό¬
κληρον την περιουσίαν μας. Είναι
ή διαθήν.η «'γκυρος ή όχι;
Σ. Σ· Σ. ΡοΓΐΙ&ηά, Οτ-β£οη.
ί
Ι ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ |
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΡΛΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ «ΑΣ
νά πληρώσετε καί νά παραμίίνετε,
διότι δέν ϊσχΛεν άκόμη ή άναλογίϊ-
Καί αύτό σας επετράπη, κατόπιν
μεσολαβήσεως τοϋ 3ικηγόροι> καί
καλλιτέρας μελέτης τοΰ ζητήμα-
τος.
* * *
Κύριε Συντάκτα:
Ώς καί άλλοτε με έξυπηρετήσα-
τε μέσον τοΰ ΈλειΛέρου Βήμχτος,
κ,αί πάλιν, σά"ς παρα-/.αλώ, άπαν-
τήσατέ μου επί τοΰ εξής ζητήμα-
τος: Θέλω νά ικοθετήσω ενα μικρό
κοριτσάκι τής πρόσφυγος αδελφής
τοΰ σύζυγον μου, όρφανό πατρός, ή-
λικίας 9 έτών, καί τό φέρω έ&ώ ά¬
πό την Έλλά8α, δπου διαμένουν. Θά
είναι δυνατόν νά την φέρω έκτός ά-
ναλογίας.
Λάτρης τοΰ Έλ. Βήματος
0αΐ7, Ιηά.
Απολύτως αδύνατον. "Αν επε¬
τρέπετο τέτοιο πραγμα, σχε-δόν ό
ν.άθε "Ελλην 0ά υ!ο>θετοΰσ« ίνα ή
δύο παιδία καί 6ά τα εφερνε ενταύ¬
θα. Μόνον δσα νομίμως είχον υΐοθε-
τηθχί δυνάμει αποφάσεως δικαττη-
ρίου, πρό τής έφαιρμογής τοΰ νόμου,
μποροΰν νά £λ6ουν ώς ΰετά τέκνα
Άμερ. πολιτών.
♦ * *
Κύριβ Συγτά·Λτα,
Διαφωνώ με κάποιαν φίλον αοι>
ό οποίος επιμένη, δτι ό Κΐίδερνή-
της τής Ν. Ύό,ρικης χαί -ρώτ/ν >
ποίψήφιος Π ρ&δΐρος, -χ.. Σμ-ίθ, είναι
άγράμματος, τοΰ
Μόνον την ιδικήν της περιουσίαν
μποροΰσε νά διαθέση ή μητέρα σας^'
ίηλαδή τό μερίδιόν της. Μόνον ·γιά
τό μερίοΊόν της ίσχυει η διαθηκη'
διά τα λοιπά μερίδια βίναι άκυρος.
* * ·
Κύριε Συντάκτα:
Κατοτχωρίσατε είς τάς στήλας
τοΰ «Έθνικοΰ Κήριικος» νά οδηγή¬
ση χιλιάδας άίελφούς μας ποΰ είναι
«ίς την περίπτωσιν την ιδικήν μου.
Έγώ τ)λτ)α είς την Αμερικήν
τόν Μάϊον τοΰ 1921, ώς ναντικός·
Έίγήκθί άπό τό πλοίον και έγκα-
τέστην εις τό ΟΙΐίΐΐΊβκτοη, 8. Ο.,
δπου έίμεινα έκτοτε. Ήταν νόμος
δσοι μείνουν νά πληρώσουν τόν κε-
φαλίκόν φόρον έγώ δεν έπλήρωσα
τίποτ*. Θέλω νά πολιτογρα-φηιθώ,
πρό τριετίας ίλα6α τα πρώτα χαρ¬
τιά της πολιτογραφίσεως χωρίς
καμμιά »ασαρία. "Οταν ήλθε ό
καιρός να πάρω τα δευτέρα, μοΰ
λέγει 6 Ό ϊβττίοΐ ϋίΓβοίθΓ δτι δέν
βίχα δικαίωυ.α νά παραμείνω περισ-
σότε.ρον άπό 60 ημέρας, καί δτι ϋ-
ιτρ«πβ νά φύγιο, καί δχι νά ζητώ
δεύτβρα χαρτιά πολιτογρα-φήσεως.
Έγώ έπέμεινα καί δεύτερη φορά,
άναθέσας την υπόθεσιν είς Ινα κα¬
λόν δικηγόρον. Όταν παροοσιάσθην
ενώπιον τοΰ δι*αστοΰ, «λ*6α τα
χαρτιά μοί), ό δέ δικαστής είπεν δτι
■ή Κική μοι> ήτο ή πρώτη τοιαύτη
περίπτωσις.
^. Η. Καΐβΐβΐι, Ν. Ο.
Ώς δλέπετε, ευχαρίστως δημο¬
σιεύομεν τό γράμμα σας, αν καί μπο-
ροΰμεν νά είπωμεν ((γλαΰν.α κομί-
ζβις είς Αθήνας». Διότι εχομεν ή-
δη γράψει, κατ' επανάληψιν, ότι
οί ναυτιν,οί, ο! όποίοι είχιον παραμεί-
νει ένταίΜα προτοΰ περιορισθή αριθ¬
μητικώς ή μετανάστευσις, καϊ τό
μόνον παράπτωμά των ήτο δτι δεν
επλήρωσαν τόν ·κβφαλικόν φόρον,
δύνανται νά ζητησουν όπως τοίς ε¬
πιτραπή νά Χίταδάλουν τόν κεφα-
λικον φόρον /.αί νομιμοποιή'σουν την
θέτιν των. ΈννοεϊτΛΐ δτι ν.αί διά
τουτο ε·Λ3·στον κατά τόπους γρορφείον
πολιτογραφήσεως οΊαφοροτρόπως ά-
ποφαίνεται. "Αλλοι ερμηνεύοιιν τόν
νόμον οίτως, και αλλοι ά*λλως. Οί-
τε δλοι οί έξετασταί είναι σύμφωνοι,
οί>τε δλοι οί δικασταί. Οί μετά τον
περιορισόν δμως τής μεταναστεύσε-
ως παραμείναντος ναυταοί, κατά
παράβασιν τοΰ νόμου, οί λατ)ραϊοι με
άλλας λέξεις, (κα! αύτοι ε-ίναι αί
χιλι·άδ«ς ποΰ γράφετε) δεν μποροΰν
νά προσφε,ρθοΰν είς πληρωμήν τοΰ
κεφαλικοΰ φόρου καί νά παροιμεΊ-
νουν, έπ' ούδενΐ λόγφ, διότι δέν εί¬
χον ποτέ τό δ'.κΛΐ'ωμα τουτο. Σεϊς
είχετε τό δικαίωμα, δταν ηλθετβ
πρέπει νά ζητήση άδειαν έπιστρο-
φής άπό τό Υπουργείον τής Εργα¬
σίας, εν Οΰασιγ-Ατώνι.
—Σ. Πάππαν.— Φιλαδέλφ«Μν.
— Έφόσ&ν ήλτ)ετε πρό 12 έτών ώς
ναντικός, κάμετε αίτησιν διά τα
χαρτιά πολιτογραφήσεως, καί ελπί¬
ζομεν νά σάς έπιτρέψουν νά πληρώ-
σετε τόν κεφαλικόν φόρον καί νομι-
μοποιήτετε την «φιξίν σας, διότι πρό
12 έτών δέν άπε·κλείεσ·θε, μή ύπάρ-
χοντος τότε περιορισμοΰ είς τόν α¬
ριθμόν των μεταναστών.
—Τ. Σ.— "ίχαγβν.— Κάθε
Κράτος, συνεπώς καί τό Άλδανι-
κό», μπορεί νά κάμη οιουδήποτε νο-
μους θέλει, γιά τοΰς ΰπηκόους τού.
Ημπορεί νά απαγορεύση την μετα-
νάστβυ-σιν είς δλους, γενικώς, ή εί;
μερικούς, όπως είχε κάμει ή_ Ελ¬
λάς πρό ολίγων έτ^ν, -Ααί άκ,όμη
άπογορεύει είς τοός χρεωστοΰντας
στρατιωτικήν 1.-:χ,;ίωσιν. Θά άπευ-
θυνθης είς την Άλίανικήν Κυβέρ¬
νησιν», ζητών αδ«ιαν, αν άπαιτή^τοι-
αύτην, γιά νά φέρης την οικογένει¬
αν σου. Καί & δεν την άφίνουν, πι¬
θανόν ό «ν Άλΰανία Άμερικανός
Πρεσβευτήν νά μεσολαβήση, φιλι-
κώς.
ΆνυπόγρΌ'φον.— Ρίΐίβίΐοΐά. —
Είπαμε πλειστάκις δτι ?έν λαμβά¬
νομεν ύπ' όψει γράμματα άνυπό-
γραφα-
—Η. Κωστάκον. Τό βαθύτατον
μέρος τοΰ ώκιανοΰ βίναι μ«ταςν Ί-
απωνίας καΐ Φιλιππίνων, 34,210
ποδών.
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΖΩΗ
ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΙνΡΓΑ
Πηγαίνει βτόν άλλο κό-
ομο γιά νά έρωτήαη κί-
τι τι την κόρην τού.
Ποό ενός ιιηνός μέσα σ' ?να
δρόμο τοϋ Ντητρόϊτ ευρέθη νε¬
κρά πυροβοληθείσα ιιυστηρκυδώς
ή Χαΐζελ Τζόουνς. ΟΙ γονεϊς τής
Χαΐζελ κατοιν.οΰν εΊς τίιν Ν^αν Υ¬
όρκην. Τό μυστήριον τοϋ φόνου τής
Χαΐίελ έμεινεν αλντον μέχοι τοΰδΐ.
Ό ^ατέρας της, Θοιμάς Ιΐοουνς,
έτών ο5. άφοΰ έξήντλησκν ολα τα
μέσα ό'πως; άνα-καλνψη ΐιπ6 ποίας
πτρΐπτώσεις απέθανεν ή νόοη τού,
καί δέν κατώρθωσε νά έξακρυοώση
αίίτάς, απεφάσισε ν« ίηάγη είς τόν
,ι'/λλον κόσμον δπου ευρίσκεται ή
ΧαΓζρλ και την Ιρωτήση όν την
εφόνευσαν αλλοι, καί «ν τμ'τοκτό-
νησεν ή ιδία!.
Π οοχθές ή σύζνγόε τού Γύρήκί
τό δωμάτιον τού ■κλειστόν. 'Όταν
τό ήνοιξε παοετήρησεν'τΐτι ήτο γε-
ματον άπό άεριόφ«ς.- Ό συζνγός
Δημήτριος Μασ., Νέα ρ
Δέν είναι άνάγκιη νά διαφωνητε
οΰ'τε νά μαλώνετε. Άϊκιλώς είπέ τ,αι
σύ στόν φίλον σου, ιΐού ξεύρει πε-
ρισσότερα γράμμιαιτα, νά λάβη την
καλωσύνην νά ίιίάξη τόν Σμι'&, του¬
λάχιστον τα γράμμοίτα τοΰ 'Ελλη-
νικοΰ Σ'χοΙλειίοο να ΤΛ>μνα·σίο·.)! Κα-
λοί μιου αναγνώσται, δέν «γράψαμεν
τόσ«ς φο,ριές, δτι τα διπλώματα των
Π θίνεΐΓΐστημίων δέν είναι πάντοτε
άδξ ί ά υ ξ
'Εκλρκτά 6ι6λ1α 6χ«ι μόνον τό Βι-
βλιοπωλβΐον τοΰ «'Εθνοοοΰ Κηριι>οος>.
ημ
ότι ο·ί
αυτών ξ«-
ρ-ουν π&ρΐϋτότερα γράμμ.ατια, ή έ-
χουν περισισοιτέιρας γνώσβις, Λπό αε-
ριικους πού δέν έ'χουν μέν πανεπι-
στημιακόν δίπλοΐμα, ·άλλ έ'χθΜΐν γνί)
οϊΐς καί μυαλά, διότι έμ*λέτηιταν
μόνοι των είς τό μεγάλο Π ανεπι-
στήμιον τής Κοινωνίας; Τόσαι με-
γάλοι πρόεδροι, τών'Ηνωμιένων Π'ο-
λιτειών ©έν είχον πανεπκ—ημιατ,όν
δίπλίομα. Καί τόοκχ -κιαί τόσοι παρ'
ηυ.ΐν ύπήρ'ξαν σοοΌΐ 7,αί μϊγάίλο:
χωρίς νά πάνε στο Π ανειτιστήμ.·.ον,
άλλ' οΐ>τβ τη Γυμνάσιον πο·λλο.ί.
Καί τάναΗταλΐΛ'· πολλοΐ κα-κχο'ον
διπλώματα καί περγαμη^άς καί εί¬
ναι ΟΟΟΟ ΡΟΕ ΝιΟΤΗΐΙ(ΝΟ.Μά-
λ«ττα, ό Σαιτ) δέν έχει πανεπιστη^
μιατΛον δίπλωμα, άλλά πόσοι ϊιπλω-
ματοϋχοι είναι ανωτέρα! αυτού ε-ίς
γνώσεις;
* * *
—Δ. Α.— Μαοοη, Οα.— Ό
Γ. Σταύρου υπήρξεν ίδρυτής καί
πρώτος διοικητής τής ΈΘνικής
Τραπέζης· ήτο Ήπειρώτης.
—Συνδρομητήν, Μπούν.— "Άν
σκέπτεται νά επιστρέψη ή κυρία,
της εκειτο έκτάΐδην είς τό π-αΐτωμα
νεκρός ·καί επάνω οτό τραπέΤι ή¬
το μία σημείωσις ή όποία εΎριαΓρε:
«Πτπ'«ίνω είς τον άλλον κόσιιον
νά έρωτήσω την Χαΐζϊλ προσαίπι-
κώς, πάς έφονεΰι,η Αντός είναι
δ άσφαλέστερο; τρόπος».
Ασφαλώς ό πατέοας θά εμαθ-ε
τό ανστικόν τοϋ θανάτου τής κό-
ρης τού.
β5£ έτών οίνθριω'πος φο-
νεεύι την σύζυγον τού
καί τόν εαυτόν τού δι¬
ότι τόν εΕπε χασομίρη.
Ό Ζόζρφ ΊΤζέλλιλαν, ίτών 62,
κάτοικος τής ΠόλΏυς Ίεροέης έ-
φόνενσε την γυναϊκά τοτ καί άπΐ-
ττειράθη νά φονεύση τίγν Ουγατερα
τον. 5ιότι τόν απεκάλεσαν χασο-
μέρη.
Ό Τζέ/λλιλαντ άο,οϋ ιιαταί(»ς ή-
γωνΐζετο νά φονεύση την κόρην
τού καί δέν τό κατο'>ρ(9ΰ>σεν έττειδή
αύτη «ατώρθωοΐ νά άπομακρΰν^
ΒΥΗΟΝ
Την 4ην Δεκεμβριού καί θά φθά¬
ση είς Πειραια την 20ήν Δεκεμ.
5ΑΜΑΗΙΑ
Την 4ην Δεκεμβριού καί θά φθά¬
ση τίς Πειραια την 20ήν Δεκεμ.
ουηΝΐΑ
δΑτουη
Την ΙΟην Δεκεμβριού καί θά φθά-
— είς τάς Πάτρας την 22αν Δε¬
κεμβριού.
8ΙΝΑΙΑ
Την 22αν Δεκεμβριού καί θά φθά¬
ση είς Πειραια την 9ην Ίανουαρ.
Μέσφ Εύρώπης άναχωροϋν άτ-
μόπλοια καθημερινώς. Πωλοΰμεν
εΐσιτήρια είς τάς πλέον χαμηλάς
τιμάς, έξασς-αλίζομεν τάς καλλι¬
τέρας καμπίνας καί ίτοιμάζομεν
τάς αδείας έπιστροφής. Τό Ξενοδο¬
χείον μας είναι τό καλλίτερον καί
τό οΐκονομικώτερον έν Νέα Ύόρ-
κτ]. Δωμάτια μέ μπάνιο $1.50 υρ.
ΠΛΗΡΩΝΕ!
Νά μανθάνΐ) κανείς την αλήθειαν
καί κατόπιν ν' αποφασίση τό τα-
ξεΐδί τού. Ζητήσατε άπό σήμερον
τό Ιβσέλιδον εΐκονογραφημένον 6ι-
ίιλιάριον τοϋ ταξειδιώτου, άποστέλ-
λεται δωρεάν.
ΑΟΗΟΡΟϋδ ΗΟΤΕί
31Ο
«V.
68ΤΗ 8Τ.ΝΕνν ΥΟΚΚ
ΑΔΕΛΦΟΙ ΤΖΩΑΝΝΙΔΟΥ
Διευθυνταί.
ΕΘΝΙΚΗ ΑΤΜΟΠΛΟΤΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΧΡΙΕΤΟΥΓΕΝΝΙΑΊΊΚΑ ΤΑΞΕΙΔΙΑ
ΒΥΡΩΝ ΕΔΙΣΩΝ
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΔΕΚΕΜ. 4.
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ Ν. ΥΟΡΚΗΣ ΙΑΝΟΥΑΡ. 16.
ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΔΕΚΕΜ. 5. ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 17.
ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ. ΠΕΙΡΑΙΑ. ΙΑΦΑΝ ΚΑΙ ΒΗΡΥΤΤΟΝ.
[Ο.,
II
Ε[ ΙΕ[[Ε
44 τΥΗΙΤΕΗΑίί 8Τ.,
Π. ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΗ-
1*1 Ηηττίβοπ Ανοηαβ
ΒθΧΐθΠ, Μ 888. -
Τε!
ΟΓββη ·β«Ο 1-Μ.
Σ. Β. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΖ
ί·4 Ν. ία δαΐΐβ δΐΓββτ.
0. ΙΠ.
ΝΕν ΥΟΚΚ ΟΠΎ
Ν. ΠΡΙΝΤΕΖΗ2
•88 ΜβΓΐΐβΙ δίΓββ»
8βπ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΚΕ88
ΑΓΓ. ΜΑΡΙΝΟΣ
Ι». ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ
Γ. ΚΟΤΣΑΥΤΗΣ
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ
ΙΩΑΝ. ΜΠΟΥΡΑΖ
Ζ. ΚΑΡΑΠΙΑΝΙΔΗΣ
Κ. Α. ΗΛΙΟΠΟΥΑΟΣ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΙ ΕΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙΣ, ΜΑΣΣΑΑΙΑ, ΠΑΤΡΑΙΣ ΚΑΙ ΚΑΛΑΜΑΙΣ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΟΜΕΝ ΟΛΑΣ ΤΑΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΙ
Έκδίδομεν εΐσιτήρια 1ης, 2ας καί 3ης θέσεως μέ δλα τα άτμόπλοια, άπό δλα καί δι' δλα
τα μέρη τοΰ κόσμου.
Καμπίνε; μοναχικές διά 1, 2, 3 καί 4 άτομα.
Τό τελειότερον Ελληνικόν Μεταναστευτικόν καί Συμβολαιογραφικόν Γραφείον της 'Α·
μερικής. "Οσοι δέν ενθυμείσθε τάς άφΐξεις σας γράψατέ μας.
ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΒΑΤΑΣ ΜΑΣ. ΑΠΟΘΗΚΑΙ ΔΙΑ ΤΑ ΝΙΠΑΟΥΛΑ ΣΑΣ
ΡΑΝΗΕ1.Ι-ΕΝΙΟΝ ΑΟΕΝΟΥ
ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΚΕ88
Π ννΑβΗΙΝΟΤΟΝ 8ΤΚΕΕΤ ΝΕνν ΥΟΚΚ, Μ. Υ.
ΤΕΙ.ΕΡΗΟΝΕ5: ΒθνΐΛΝΟ 3ΚΕΕΝ 9»15. 9216. 9217.
ΓΡΑΦΕΙΑ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ; ΑΡΙΘΜΟΝ 120, ΟΔΟΣ ΦΙΛΛΏΝΟΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ
ΝΕΑ ΕΚΑΟΣΙΣ ΕΠΗΥΞΗΜΕΝΗ
ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ
ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ
ΓΙΝΕΤΑΙ ΑΝΑΠΑΡ2Τ0Ν
ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΟΣ
ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
Η ΒΑΣΙΣ ΤΗΣ ΠΡΟΟΔΟΥ ΠΑΝΤΟΣ
ΕΜΗΝΟ-ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΥ
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
^ Είναι τό χρησιμότερον βιβλίον τό οποίον διδάσκει πώς
γίνεταί τις Άμερικανός πολίτης. Είναι τό πρακτικώτερον
βιβλίον, τό οποίον εδόθη ποτέ είς τούς "Ελληνας της Ά-
μερικής μέ τόσον πλοϋτον πληροφοριών καί συμβσυλών.
Αναγινώσκοντες τουτο θά πεισθήτε μόνοι σας περΐ τής
μεγάλης άξίας τού.
ΙΔΟΥ ΤΙ ΕΜΠΕΡΙΕΧΕΙ:
ΠΡΟΛΟΓΟΣ.
ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΩΝ ΗΝΩΜΕΝΟΝ
ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ__Άνοκάλυψις της
Άμερικής. Χριστόφορος Κολόμ-
6ος. "Αλλοι έξερευνηταί. Πώς ή
χώρα άνομάοθη Άμερική. Πρώται
ΕύρωπαικαΙ Άποικίαι. Αγγλικη
'Επικράτησις. 'Επανάστασις κατά.
τής Αγγλίας. Προκήρυξις τής
Άνβξαρτησίας. ΑΙ πρώται μαχαι.
ΟΙ κυριώτεροι ΆμερικανοΙ πατρι¬
ώται. Ψήφισις τοΰ Συντάγματος.
ΑΙΔεκατρεΐς άρχικαί Πολιτειαι.
Δεύτερος πόλεμος χατά τής Αγ¬
γλίας. Εξέλιξις καί Πρόοδος.
Πόλεμος κατά τοϋ Μεξικοΰ. 'Εμ-
φύλιος Πόλβμος. Άβραάμ Λίν-
κολν. Ίσπανοαμερικανικός Πόλε¬
μος. Προεδρία θύΐλσων. Πόλεμος
κατά τής Γερμανίας. Παφθΰσα
κατάστασις.
ΒΙΟΓΡΑΦΙΑ ΚΟΥΛΙΤΖ.
ΣΥΝΤΟΜΟΣ ΒΙΟΓΡΑΦΙΑ Ο¬
ΛΟΝ ΤΩΝ ΠΡΟΕΔΡΩΝ ΤΩΝ Η¬
ΝΩΜΕΝΟΝ ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ.
Η ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΤΗΣ ΑΝΕ-
ΞΑΡΤΗΣΙΑΣ ΤΩΝ ΗΝΩΜ. ΠΟ¬
ΛΙΤΕΙΩΝ (έν πρωτοτύπω χαί με-
ταφράσει).
ΤΟ ΣΥΝΤΑΓΜΑ ΤΩΝ ΗΝΩ¬
ΜΕΝΟΝ ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ (έν πρω-
τοτύπφ καί μβταφράσβι).
ΤΗΕ ΑΜΕΚΙΰΑΝ ΰΗΕΕϋ (Τί»
Πιστύεω τοϋ Άμερικανοϋ).
Ο ΝΕΟΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΤΙ-
ΚΟΣ ΝΟΜΟΣ ΤΟΝ ΗΝΩΜ. ΠΟ¬
ΛΙΤΕΙΩΝ.— Ποϊοι ύπάγοντσΑ είς
τόν Μεταναστευτικόν Νόμον. Με-
τανάσται χαί μή τοιούτοι. Διαίρε¬
σις Μεταναστών. Μετανάσται άνα-
λογίας (α,ιιοίίί ΙπιηιίβΓίυιΙϊ).
Π ροτιμητέοι άναλογίας Μετανά¬
σται (α,ιιοΐβ ρΓβΓβΓΓβά Ιΐηπιΐ-
Βαηίβ). Μετανάσται έκτός άνα¬
λογίας (ηοη-σ,ιιοΐβ ΙΐηΓηϊβταηΙβ)
θετάτέκνα. Άναλογία (ΟιιοΙβ).
Οί μή μετανάσται δέν ϋπάνονται
είς την αναλογίαν. Διατυπώσεις διά
τούς μέλλοντας νά άναχωρήσουν
διά τάς Ηνωμένας Πολιτείας, με-
τανάστας καί μή. 'Εξέτασις μετα¬
ναστών. Άποχλεισμός. "Εφεσις.
Άποκλειόμρνοι μβτανάσται, Εένόι
ν'νπηρετήσαντες είς τόν Αμερικα¬
νικόν στρατόν (Αΐΐβη νεΙβΓβηβ).
Πρόσκί.ησις μετοναστων έκτός ά¬
ναλογίας. Διάκρισις μεταξύ έξαχρέ-
σεως καί προτιμήσεως. Άμερικα-
νοί πολίται προτιθέμενοι νά νυμφευ
Θώσιν έν τφ έξσ)τερικφ. Αίτησις
πρός τόν Ρενικόν 'ΕπόπτηΎ ττ)ς
Μεταναστεύσεως. Σπουδοκπαί. Π ι
στοποιηιχκά, η δδειαι έπιστροφΤίς.
Πώς έκδίδονται τα Πιστοποιητι-
κά 'Επιστροφίίς. Πόλεις ή μέρη
8που έδρεύουν Μεταναοτευτικαί
Αρχαί. Ποιναί είς τούς παραβά-
τας τοΰ Μεταναστευτικου Νόιιου.
Φυλάκισις, Πρόστιμον. Απέλασις.
Διά τούο μεταβαίνοντας είς Κα-
ναδάν, Μεξικόν, κλπ.
ΠΕΡΙ ΠΟΛΙΤΟΓΡΑΦΗΣΕ-
ΟΣ.— Ποϊοι δύνανται νά πολιτο-
γραφηθοθν. ^ Αποκλείομεν» τήο
Πολιτογραφήσεως. Τί Ισχύει διά
τούς ζητήσαντας Απαλλαγην άπό
τής στρατιωτικής ϋποχρεο'ισεως κα-
τ άτόν πόλεμον. Δικαστήρια Πο-
λιτογραφήσεως. Διατυπώσεις Πο¬
λιτογραφήσεως. Δήλωσις προθέσβ-
ως και πρωτα ίγγραφα» ΠιστοΛθΐ-
ητικόν άφίξεως. ΑΙτηοτς διά τα
δευτέρα Ιγγοαφα. Μάρτυρες. 'Ε-
ξέτασις. Εμφάνισις «Ις τό Δικα¬
στήριον. Όρκος. Άλλαγή όνόμα-
τος. Δΐίΐαιώματα η Τέλη. Πολι-
τογράφησις Γνναικων. 'Εξαιρβτική
Πολιτογραφησις. Στρατιώται Μοί
Ναϋται τοϋ Παγκοσμίου Πολέ¬
μου. Ναϋται έμιτοριχών πλοίων.
Πρόσωπα έξοσκήσαντα καθήκον-
τα Άμεριχανοϋ πολίτου χωρίς νά
είναι τοιούτοι. Άνήλικα τέκνα των
πολιτογραφομένων. Τέκνα Άμερι-
κανών πολιτών γεννώμενα έν τφ
'Εξωτερικφ. Άκύρωσις εγγράφων
τής Πολιτογραφήσεως. Ή έξέτα-
σις διά την Πολιτογράφηοιν. Έ-
ρωτήσεις καί άποκρίσει; Άγγλιστί
καί 'Ελληνιστί. 'Ερωτήσεις χαί ά-
παντήσεις σχετικώς μέ την ' Ιστο¬
ρίαν των Ηνωμένον Πολιτειών.
Έρωτήσβις καί άπαντήσβις σχετι¬
κώς μέ τό Σύνταγμα καΐ την Κυ¬
βέρνησιν των Ηνωμένον Πολι¬
τειών. 'Ερωτήσβις καί άπαντήσεις
σχετικώς μέ την Πολιτειακήν Κι-
βέρνησιν. 'Ερωτήσεις καί άπαντή¬
σεις σχετικώς μέ την Κυβέρνησιν
των δημων καί πόλεων, κλπ.
ΠΕΡΙ ΕΚΔΟΣΕΩΣ ΔΊΑΒΑΤΗ
ΡΙΩΝ— "Εκδοσις διαβατηρίων
είς πολίτας διαμενοντας έν τώ έξω-
τβρικφ. Π ροαπαιτούμεναι διατυ¬
πώσεις.
ΑΙ 48 ΠΟΛΙΤΕΙΑΙ ΤΩΝ Η-
ΝΩΜΕΝΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ ΚΑΙ
ΑΙ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑΙ ΑΥΤΩΝ.
ΠΩΣ ΚΥΒΕΡΝΩΝΤΑΙ ΑΙ Η¬
ΝΩΜΕΝΑΙ ΠΟΛΠΈιΙΑΙ.—'Ε*-
τελεστική Έξονσία. Πρόεδρος. Ύ
πουργικόν Συμβούλιον. Νομοθετι-
κή Έξουσία. Βουλή καί Γεροα«ήα.
ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ τοϋ Κογκρέσσου.
Δικαστική Έξουσία. Ανώτατον Δι
καστήριον (δυρΓεπιβ ΟοατΙ οί
Ιηβ ϋπϊΐβά 5(&1β8) καί διάφορα
£λλα Όμοσπονδιακά Δικαστήρια
ΠΩΣ ΚΥΒΕΡΝΩΝΤΑΙ ΑΙ ΔΪ-
ΑΦΟΡΟΙ ΠΟΛΙΤΕΙΑΙ.— Νομο-
Θετική αυτών έξουσία. Βουλή καί
Γερουσία. 'Εκτελεστιχή Έξουσία.
Κυββρνήτης (ΟονβΓΠθΓ) καί σύμ-
βουλοι αύτοϋ. Δικαστιχή έξουσία.
Ανώτατον Πολιτειακόν Δικαστή¬
ριον (51βΐ6 δυρΓβπιβ ΟοογΙ)
καί κατωτέρα δικαστήρια. Κομη-
τεΐαι. Πόλεις, Τάουνς, κλπ.
ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΑΠΟΚΡΙ-
ΣΕΙΣ άναφβρμόμβναι βίς την Ιστο¬
ρίαν καί νεωγραφΐαν των Ήνωμέ-
νων Πολιτειών ('Ελληνιστί καί
Άγγλι—Ο.
ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΑΠΟΚΡΙ-
ΣΕΙΣ άναφερόμεναι είς τό Σύν-
ταγμο καί την Όμοσπονοιακήν Κυ¬
βέρνησιν ('Ελληνιστί καί Άγγλι¬
στί).
Ο ΕΘΝΙΚΟΣ ΗΜΩΝ ΥΜΝΟΣ
ΚΑΙ ΜΕΤΑΦΡΑΣΙΣ ΑΥΤΟΥ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗΝ
Ο ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ'ΥΜΝΟΣ.
Η ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΣΗΜΑΙΑ
ΤΟ ΤΗΕ ΑΜΕΚΙΟΑΝ
ΤΟ ΣΥΝΤΑΓΜΑ ΤΉΣ ΕΛΛΗ-
ΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ.
ΕΙΣ ΑΛΗΘΗΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΣ
(ΒΕΝΙΑΜΙΝ ΦΡΑΓΚΛΙΝΟΣ).
ΠΡΟΧΕΙΡΟΣ ΙΑΤΡΟΣ.
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ.
ΑΒΡΑΑΜ ΛΙΝΚΟΛΝ.
ΚΑΛΒΙΝ ΚΟΥΛΙΤΖ.
ΒΕΝΙΑΜΙΝ ΦΡΑΓΚΛΙΝΟΣ.
Χρυσόδετον τιμάται................Δολλ. 1.25
Μην άναβάλλετε καθόλου. Προμηθευθήτε έν
άμέσως. ΓΡΑΨΑΤΕ:
ΝΑΤΙΟΝΑί
(ΒΟΟΚ ϋΡΤ.)
14Ο ν/Ε8Τ 26ΤΗ 8Τ.,
ΥΟΙΙΚ, Ν. Υ.
'Ηί Κούρες κλαίει είς την
φυλακήν.
Ή εΐκοσαέτις Σερβίς Κούρες.
ή καταδικαοΐδί.ϊσα ΐίς θάνατον υπό
τοΰ ν.αικ.ονργιοδ·ιΐκείου των Παρι-
σίοον, εΐσήχβτ) εί ςτό κε/λίον των
μελλοθανάτων είς τάς γυναικείπις
φυλοτκάς τοϋ Σαΐν Λαζάρ. Έν τοί.1-
τοις, έπειδιή όπίό τσϋ 18Ί8 οέν Ρ-
γινεν οΐ'δεμία θανατική εκτέλεσις
γννσΛκό; έν Γαλία, μολονότι ποί,-
λαΐ κατκ'οικάσθτισιαν είς θανατον,
ίλπίζεται δτι καί είς αύτην ί)ά Λο-
θή χάρις. Ή Κούρΐες, ή δποία κατά
την δίκην της διρτήρησεν άγέοω-
χον στάσιν, θιέιρχεται τώρα τάς ώ¬
ρας της είς τό κελλίον της, κλαίαν-
σα καί καλοΰσα τό τέκνον της, τό
οποίον, ώς ύποτίθίεται, έφόν&υοΐν
έπίσης πρό τριετία;. Τής ί)·ίιΓ)ιη'ν
δ,τι ζητήση, ιχλλά δέν την άφή-
νουν νά ίξ^λθη τοΰ κελλίον της,
δπου ιιενρι καί μία άδελψή, τοΰ έ-
λέο»ς, διά νά μή αίτοκτυνηση.
Έβώθηβαν την τελ
αν βτιγμήν.
Πρό δΊΡτ/ίας πειρίπου
σθη έν. της; οίκία; τού ?ν
νο παρά την Νεάπολιν, γ
ματι Λομπραντ, ίΰπορος χωοι
ΑΙ Ιοενναι των ο'ικρίων τον *
των άρχώ,ν δι^ν έδωκαν οίδεν 4»
τελεσμα. Μετά τοεί; μήνας
πιν άνΊϋνύαων έπιστολών συνί)»
τρθησαν 6 νίός τοϋ έϊαφανισ&έντο
Παοκουάλί, ί| σΰζυγός τού ν.™
κόοη τοΰ ι ίοΰ τού. Εί; τό >>6
ο"πι σθεν ενός 6θ(ίχου εύρέΰτι ο
γττ) καί ενας -τβλρΓ/.νς φέοων χηϋ
δας α'ίματοε.
II
αρα τος οιαιιαοί
οίας των ότι είναι άθώοι, οί
ληφθ^-νΤες ρδίκάιοιτησαν είς τή
κουογιο^ικεΐον τή; Νε<ηϊϊί&_ Είτΐ'*/ώς δι' αύτούς, την τελενκ αν ημέραν τής δίκης άΑίί Οτι ό γέρων Λομπονάτ παπ θεΐς υπό αΰτοκινήτου, ένω ζεν επί τής (δημοσίας άδοΰ, μοί φεο'ίτη ρίς τό νοσοκομείον τή; II απολρίος έν άναισθηοια κα'ι« απέθανε, χωρ!; νά έΕαχοιίΐ'οΙ);, ταί·τότης τού. ΟΊ κατηγοορίιμ*ι άφέ·9ηο·αν έλεύθεροι Νεανικο φορεμα ά~ό 6«Θί) μιτλέ φλάτ κρίιτ. Ή φοδστα <^«ι ιπίκνές μχλέτες έμιτρ6ς, καί ή Ισια βλοδζΐ γβρνίρεται μέ κουυ.6ιά. Ή ζώνη 3έν<ι έμπρος είς ίνα ά κον. Διά τό Ιχνάοι τοΰ φορέματος αύτοϋ γράψατε 'Αγγλιστί πρός την Κιιΐΐι Βαΐθβ, Ρ. Ο. Βοχ 77, νβΗοΙί 81. 81βΗοη, Ν. Υ. (ΊΗγ καί έσωκλείσα- τε 15 σέντς είς νόμισμα η γραμιμβτό- σημα. Δώσατε τα άκριβή μίτρα σας, (8ΪΖθ) καί γράψατε καθαρά τό δνομα καί την βιεΰθυνσίν σας. τό περίστροφον τση.» καί νά ίνραπε- τεΰσγι Ι'πριτα, έφόνει»σκ τον ί αυτόν τοχι καί επεσε παρά τό πλευρόν τής συΊνγον τού. Ήτο 62 έτών, ή δέ σύζυγός τον 52. Ό πατέρας συχνά έο^ιλονί'κει ιιέ την σύζννόν τού καί την ·ί)υγατέρα τού, μιά χήρα έτών 20. Κα^ς διηιγεΐται ή διασοϊθεΐισα κόοη τού, ή σύζυγος τοΰ γέροντος είχρν εύτη είς αθτον κατά την φι- λονικίαν: «Επί 17 ίβδομάδες ?κά- Οησες χωοί; δοΐ'λειά τόν πίρασμέ- νο χειιιώνα. Λέν θά 7ΐτράσ·ρς καί πάλιν τόν χειμώνα ναχτοτιέρη! "Αν νοιιί'ζτντ 5τι θσ σέ δυατήρήσω κσΐ πάλιν, θά νομίζης πολυ. προτον τό Ι ιδής:». ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ Ή ΕΝΩΣΙΣ* ΣΤΑΥΡΟΣ ΛΟΥΚΑΣ Σ' ΚΑΛΑΜΑΡΙΔΗΣ. ΜΒΒ. 274 νΥ. 40ΤΗ 5Τ.. ΝΕνν ΥΟΗΚ Τηλέφ. ίθΠβαθΓβ 4721. προεεχειχ ΑΝΑχηΡΗχειχι δΑΤϋΚΝΙΑ .......... Νοβμ. 6 ΕΟΙ8ΟΝ ............. Νοε£ β ΑΕΕδΙΑ .............Νοεμ, 17 Δι' αδείας 1·ο—ροφής, ϊΰρβσνν των όνομάτων σας, δσοι δέν γν«ε- ρίζετε πότε ακριβώς η'λβατε, ζη- ηΐσατέ μα; πληροφορίας. ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΚΑΛΟΣΚΑΜΝΗΣ Ι Έκ Κοανιδίου), Συνεργάτην. ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ ΒΥΡΩΝ Δεκεμβριού 4ί ΣΑΜΑΡΙΑ Δεκεμβριού Κ ΜΑΤΖΕΣΉΚ ΛΕΒΙΑΘΑΝ Δεκεμβριού ΣΑΤΟΥΡΝΙΑ Δεκεμβριού 11 ΣΙΝΑΤΑ Δεκεμβριού ΠΡ. ΟΥΤΛΣΩΝ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ "Ο ΦΑΡΟΣ" 59 ννΑδΗΙΝΟΤΟΝ «Τ., ΝΕτΥ ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ ΤΕ^ΕΡΗΟΝΕ8I Ι3θνΐ.ΓΝΟ ΟΗΕΕΝ 7059—9544 Είδικό Χριστουγεννιάτικο ταξείδι κατ' ευθείαν δι' Έλλάδα. Ό α<αρά<δε.ιβος δΑΤυΡΝΙΑ Δεκεμβριού 1 1 Ή έπιβίβασις θά αρχίση την 8ην ιι. μ. Δεκεμβριού 10. Έξασφαλίοοιι τάς καμπίνας σας ενωρίς. Ρδ ΒΚΟ5., & Οθ., ΟβπβΓαΙ ΑββπΙβ, 17 ΒβΜβΓγ Ρΐβοβ, Ν. Υ. ι. ΟΑ8ΤΕΕΕΙ, 181 δΐβΐβ δΐΓεεΙ, ΒοβΙοη, Μβϊβ. Κ. νΥ. ΚΕΜΡΡ, 180 νν. ννββηΐηβΐοπ 81., Οηΐεββο, Π1. ΚαλλιτεχνικαΙ 'Εκδοσεις άνκίάν ε!--σαν Μ0ΥΣΙΚΗ ΔιεθνεΤς Μελωδίαι, Λαΐκά Τραγούδια, ΧοροΙ κτλ. Είς Τεμάχια καί ΒιβλΙα. Δϋ!Ασμα-Πιάνο> ΒιολΙ, Μανδολΐνοτ| Κλαρΐνα
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΔΩΡΕΑΝ
Γράψατε, ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΚΑΙ.Ό
140 τν. 2βί1ι δΐΓββί, Νβν/ Υογ_ Οϋν.
ΕΚΔΟΣΙΣ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ»
ΤΟ ΒΙΒΛΙΟΝ
ΤΟΝ ΕλΑΗΝΟΠΑΙΔΟΗ
Ο ΜΑΘΗΤΗΣ», υπό 5ιγ ^05ηυ^ ΚβγηοΗ»·
"ΜΒΗΤΑΡΙΟΙΙ"
■01**
Τιμβται χομφβς θίββμένον
ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΛ1.0
•««.Τ..ΤΗ.Τ.
„.,..«-,