55351
Αριθμός τεύχους
1808
Χρονική Περίοδος
Α'
Ημερομηνία Έκδοσης
13/4/1940
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ]
ΗΝΙΡΘΜλΙ
Λ.
,ίισωτ. δρσχ. 600
Αρ. τηλ.700-Τιμή
Β δρ.
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
13
ΕΤ3Σ Ζ'. ΑΡΙΘ. ΦΥΑ. 1808
......""".......'................'........•••■•••«.Ι....ΙΙ.··...,,,,,,,,,..........,.....
ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1940
■Βϋ ____________
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΧ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ γραφεία ·ο&6< ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ......ΙΙΠΙ, ΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙ.........ΜΙΙΙΙΙΠΙΙΚΙΙΙϋϋΙ^ΜΙΙΙΙΙϋΙϋΜΙΙΙΙΜΙΜΙΙΙΐηίπΛίΙΙΙΙΙΜΙΙΙ......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΜϋΙΙΜΙΐηΐΙΙΜΜΙΙΙΐνηκίΙΙΙΙΙ......■■■■■■■η»ΙΠΙ»Ι|ΒΙΙ»>ΙΜΜ<Ι»»Ι1ΙΙΙΙΙΙΙ.....11ΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΜΙΙΙΙΜ.........ΙΙΙΙ.....ΙΙΙ1ΙΙΗΙΙΙΙΙΙ1ΗΙ......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ «■«Λ· *ν·Λ Τό «Ρηνώουν» μ(α εκ τθν Ισχυρότερων μονάδων τοΰ Αγγλικού οτόλου, ήτις φέρεται ώς ϋποοιάοα βαρείας ζημίας κατά την τε· λευταίαν ναυμαχίαν ιΐς Σκαγερόκι. ·>■··......ΙΗΙΙ1ΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙ..........ΙΙΙΙ.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙ.....■Ι||||||||||||||||||||||||||
Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΑΡΑΓΩΓΗ
ΒΑΙΝΟΜΕΝ
ΠΡΟΣ ΑΥΤΑΡΚΕΙΑΝ
Ε ΙΣ Β Α Μ Β Α Κ Α
ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΤΙΚΗ ΔΙΑΠΙΣΤΩΣΙΣ
ΑΘΗΝΜ "Απρίλιος.—Ή
καλλιέργεια τοΟ βάμβακος,
μέχρι πρό ολίγων ακόμη έ
τών, ήτο σχεδόν Αγνωστος
παρ* ήμΐν. Είς έλαχίστας μό¬
νον περιφερείας έκαλλιερ
γιΐΌ, αλλά καϊ έκεΐ ή καλ¬
λιέργεια του έγίνετο καά
τρόπον πρωτόγονον. Έκτος
τής Λεβ αδείας καϊ ώρισμέ·
νων περιοχών τή; Λέσβου,
Ενθα παρειηρεΐτο μία σχετι¬
κώς επιμελημένη καλλιέρ¬
γεια, πουθενά άλλοΟ δέν έ-
καλλιεργεΐτο συστηματικά,
είς πλείστος δέ περιοχάς ή
καλλιέγειά του ή χ νοεί ιο παν¬
τελώς.
Τά τε" ευταΐτ, έν τοότοιςν
Ετη, διαπιστωθέντος ύτό
τής αρμοδίας υπηρεσίας ότι
τό Εδαφος τής "Ελλάδος, εκ¬
τός τών ορεινών καϊ ψυ¬
χρών περιοχών, είνε πρό-
οφορον είς τήν βσμβακοκαλ
λιέργειαν, ή καλλιέργεια του
ίξβτύθη είς βαθμόν Ικανό
ποιητικώτατον καϊ βαίνει
κατ' Ετος αύξανομέ%η καϊ
βελτκυμένη. ΊδιαΙατα μά
Μστα μετά τήν 4ην Αυγού
σχου, ό βάμβαξ ήξιώθη τής
εξαιρετικής προσοχής τοΟ
υπουργείου Γεώργιος καϊ τά
αποτελέσματα τής προσοχής
αυτής φαίνονται είς τους έ·
|ς αριθμούς εναργέστατο:
Έκσλιεργήδησαν:
Στρέμματα; άποδόσαντα:
1932 .02 000 15 000.000 χλ
» 1933 381X00 30.18 < 00 » 1934 446 000 76 300 000 » 19 5 537 000 47 000 0Ό 1936 722 000 50 000100 820 000 63 040 000 747 000 48.700 000 760.000 47.500.· 00 Είςιήν οϋξησιν κοί βελτίωσιν τής β^βα ραγωγής συνέτεινε και ή κατάτά τελευταία Ετηϊ'ρυ σις κοίδρ&σις τοΟ "Ινστιτού του βάμβακος. Τό εύχάριστον ει»ε δτι δέν επετεύχθη μόνον οΰξησις καϊ βελτίωσις, αλλά και γε νίκευσις τήςκαλλιεργείας είς περιφερείας, εις τάς όποιας άλλοτε, καθώς ιϊπομεν, ή βαμβαικοκαλλιέργεια ήτο τβ λείως άγνωστος. Ο6;ω σήμε ρον Εχομεν τήν Βοιωτίαν, ή όποια Ερχεται και πρώτη εις ιήν βαμβακοκαλλιέργειαν μ* άπόδοσιν 16 000.000 χιλιο γραμμών συσοσπόρου βόμ βακος, τήν Φθιώτιδα, τήν πε ριφέρειαν θίσσαλονίκης, τήν θβσσαλίαν, μερικάς νήσους τοΟ Αιγαίου καϊ ώρισμένας περιοχάς τής Πελοπονήσου καϊ πολλά άλλα μέρη. "Η καλλιεργούμενη ποιόχης είνε κυρίως ή αμερικανική, ή 6ποία ευδοκιμεί είς τήν Χώ ραν μας καϊ ή έν,ληνική. Εις έκάσιην βα^βοκοκαλ- λιεργητικήν πβριφερειαν ί δρύθησαν ειδικά έργοστά οια έκκοκίσεως »το0 βάμβα· Κος κοί έιιβξεργσσίσς του, τό » 1937 » 1938 » 19 9 τήν ή δέ παραγόμενη ποιόχηο εΐνε εφάμιλλος της ϊύρωποί· κής καΐ εντελώς κατάλληλοι είς τήν β ομηχανίαν μας. 05 τω, έκτος τών καλλιεργητών, εργάζονται καΐ πολλοί αλ λσι χιλιάδες εργατών είς τό έκκοκιστήρια, συγχρόνως δε διευκολύνει καΐ προάγεται καΐ ή εθνική μας β.ομηχα νια βαμβακερών υφασμάτων, εύρίσκουσα [εντός τής χώ¬ ρας τήν πρώιην β ν,ην της. Δι* αυτούς δέ δλους τους λόγους ή Κυβέρνησις ενί¬ σχυσε τήν καλλιέργειάν του, παρσσχοΟσα γεωργικά ερ¬ γαλεία καΐ μηχανάς ε(ς τους βαμβακοκαλλιεργητάς καϊ δΛλσς διευκολύνσεις, προς τά έκκοκιστήρια καϊ τά β ιι βίκουργεΐα. Με τά λομβανόμενα μέτρα καϊ μέ τήν οΰν τφ χρόνφ 6- λοκ)ήρωσιν τ(.Ο Κυβίρητι- κοΟ προγράμματος διά τόν βάμβακα, θά ούζηθβ ση μανιικώς ή παραγωγή κοί βίλτίωσις τοΟ προϊόντος ού τοΟ, ώστε νά καλΟψη τελεί ως τάς άνάγκας τών Έλλη νικών βιομηχανιών. Άπό σήμερον Αλλως τε, έφθάσαμεν εις τό οημιΐον νά μή είσάγωμεν πορά έξ Αιγύπτου μόνον περί τά 2 000.000 χιλιόγραμμα βάμ· βίκος κοί τούτο καθ* Βσον ό αιγυπτιακός βίμβαξ έκρί· θη απαραίτητος εις τήν βιο- μηχανίανμας λ6>φ τής εί-
δικης ποιόητός του.
θ ΔΡΑΚΟΣ
ΕΚΕΨΕΙΕ
ΚΑΙ
ΚΡΙΪΕΙΙ
Δύο χ λιάδα$ τόννου5
Κατά προχθίσινήν τηλε¬
γραφική ν μας πληροφιρί-
αν έξ Αθηνών ή Αγροτι¬
κή Τράπεζα εισήγαγε 2000
τόννους Ιρλανδικής πατά¬
τα*:, κατά ίΐσραγγβλίαν τοΟ
Υπουργείου Γεωργίας,
προς φύτευσιν. Ό σπόρος
αυτός θά διατεθη ιΐς
τους άγρότας μας εΐτι διά
τών γεωργικών Συνεταιρι¬
σμών είτε άπ' «ύθιίας καϊ
θά συντέλεση μ γάλως ιΛς
ιήν αϋζησιν τής παράγω
>ης τής πατάτας. Διά τής
ίΐσαγωγΰς τοΟ πατατο·
σπόρου αύτοΟ είμεθα βέ¬
βαιοι δτι θά έπιτβυχθβ, ε
να μέρος τής ίτνδ.ωκωμέ-
νης αυτάρκειας ιής χώρας
μας «Ις ιά αγροτικά εϊδη
καϊ θ λ είναι αυτό μία επι¬
τυχία τής Κυβερνήσεως
ή οποία αποβλέπει *1ς τήν
πάση δυνάμει βντασιν τής
γιωργικής «σραγωγής τής
ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΠΩ ΑΝΑΤΟΛΗΝ
ΟΙ ΑΓΓΛΟΙ
ΚΑΙ Η,ΦΙΛΙΑ
ΜΕ ΤΗΝ ΙΑΠΩΝΙΑΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, ρ
Το«Νιο0ς Κιόνικλ» ύτό ^
τίτλον «Δέν χρβιόζοντίΐι
σι μρωνίαι μέ τήν ΊαπωνΙαί»
δημοσιεύει τό άιόλουθ^
κύριον δρθρο : (
«Δέν μάς άρέοει καθόλου
δτρόπτς, μέ τόν όποιον 'έ·
ξελίσσεται ή βρετταόική π|>
Κιτική Εναντι ιή"- Ίαπωίοίς.
"Ολαι οΐ ενδείξεις τιίνοβν
προς 8-αν κοί τόν σύτ4ν
τρόπον κοί ό τρόπος οΰτ^
ι-ί* εΤνε ό ό^θός. Ό είς Τιό
κιο Β^εττανός πρ^σβευιής
Σιέρ Ρόμπερτ Κρ&ΐ ζ>, μί6
νις πρό ό Ιγ< υ έξιφύνησϊν ^να διαλακτικόν λόγον πού δεικνύει τήν «καλήν μας θέ λησ.ν». "Εκαμε μνείαν εΙ<, τόν λώγον αυτόν π*ρΙ τής Α πάρξ ως «ακανθωδών ζητη¬ μάτων» μεταξύ τών δύο χω¬ ρών, αλλά πάντως εμφαντι¬ κά παρεμέρισε τήν ίδέαν δτι ή το δυνατόν Κράτη, 8 πως ή Μεγάλη Βρετανία και ή Ί απωνία νά ιύρίσκωνται ιίς μή άγαθάς σχέσεις < ξ αίτιας τοΟ έπιθετικοΟ πολέμου, τόν όποιον ή Ιαπωνία διεξάγει *ατά τής Κίνας. Έχσρακτή. οισε μάλιστα ό κ. Κρέΐ ζι ιήν Ιδέαν ώ; άνόητον. «Μή¬ πως ή Ιαπωνία καϊ ή Μι- νάλη ΒρεττανΙσ, προσέθεσ·, δέν αποβλέπουν προς τόν ού τόν σκοπόν καϊ στόχον, τήν μόνιμον δηλαδή είρήνην». Τήν Ούτή/ έσφτλμ* η* πο λιτικήν ><αχεύθυνσιν ή<ολού- θησαν χθες κσ( οΐ «Ιάίμς». Ή έφ-μβρίς ου η έπέτρίψε χά δημ<ΐσιευθ(| χ€ές έκ Το κιο, είς τή > οποίαν ή έπί
θ<-,σις τής Ίατωνίας κατά ιή: Κ1ν3ς έ(αρακτηρ!ζβχο «ώς μία μεγά η δοκιμή τών Ία^ώναν» εις τήν Κ(να 1 ΤοιαΟται φράσεις και τοι- αΟται ΑντιΜψίΐς »ΐ*« ιερα- τώδεκΐ Δέν ευρισκόμεθα μα κρόν άπό τήν στιγμήν, κατά τήν οποίαν οί «βίρηνοτίοιοί» καϊ «καταπρςϋντα!» μα-, θ" Αρχίσουν νά διβκηρύσουν & τι κοί ή ΓβρμσνΙα κάμνει «δοκιμήν» είς τήν Τοεχοσλο- βακίαν, αν έπιτρίψωμεν τήν έξακολούθη^ιν δημοσιευμά¬ των παρόμοιας φύσεως. Ή δρα7ΐς τής Ιαπωνίας εις τήν ΚΙναν ύπήρξεν χαμέ ρπής. Έάν οήμερον προσπα ΘΔμεν νά έξαγοράσομεν τήν ύποστήριξιν τοΟ επιτιθεμέ¬ νου, εγκαταλεί κοντές τόν Τσάγκ—Κάΐ—Σέκ καϊ άναγ- νωρίζοντες τήν «Κυβίρνησιν νευροσπάστων» τοΟ Βάγκ. τοΟτο θά Ισοδυναμεί μέ τήν καταπάτησιν δλων τών διΐ- σχυρισμών μας δα έξανι- στάμεθα καϊ μαχόμεθαδπως καταπατάξωμεν πάντα άπο- ιολμώντα να έπιτεθή. Τό α¬ ποτέλεσμα μιας τοιαύτης πο¬ λιτικής θά εΤ«ε καταπληκτι- ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐιιΐηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΜΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΣ ΐΟον Ή Κυβέρνησις καϊ Ιδιαίτα τα ό αξιότιμος Πρόεδρος αυτής ίκημώντες τήν γένι κωτέραν οημασίαν τοΟ (σο· ζυγισμένου προϋτολογισμοΟ, «Τά πλοία παγίδε;» "Αρθρον τοΰ κ. Μπιτοΰ Όίγον και' όχίγον τά χαρακτηριστικά τοΟ πολέ¬ μου τοΟ 1914, τά όποια ένο· μίζα^ιεν δτι εΐχον λησμο^η Θη, επανεμφανίζονται. Τώρα ήκ,Θβν ή σειρά τής επανεμφανίσεως ιών πλοίων —παγίδων. Ένθυμεΐσθε τι ήσαν αϋιάτά πλοία: φαινο¬ μενικώς 6 β .αβή άαευίικά, τά όποια αφιναν τόν έχθρόν νά τά πλησίαση καϊ τότρ, αίφν.δ'ως, τά σκεπάσματα, τά όπιϊα τά καμουφλάρι* ζαν, κατέπιπτον κοί τό τιυ- Η ΔΙΕΘΝΗΣ ΚΑΙ Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ροβολικόν ήνοιγε τθρ. ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΔΟΝ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ Ι Το "λοΐον-παγίς άνεσιή- θη προσαρμοσθέν προς τόν άεροναυτικόν πόλεμον. Τήν II ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ 1Ι8ΜΤ1Ϊ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΤΗΣ ΕΑΑΑΑΟΣ ι ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΥ ΟΡΟΙ ΙΗΝ ΓΕΗΙΚΗΧ ΣΥΝΕΑΕΥΣΙΗ ΤΟΝ ΜΕΤΟΧΟΝ Επανεμφανίζονται....... Ό "Υπουργός Γεν. Διοικητής Κρήτης κ. ΣΦ 'ιΚΙ'ΊΝλΚΗΣ, είς τό εν¬ διαφέρον τοΰ οποίου οφείλεται ή άποπεράτωσις τής όδοΟ Παχείσς "Αμμου—ΤητεΙσς, ε(ς τά αυριανά εγκαίνια τής όποιας θά παραοΐη εκπροσωπών τήν Κυβέρνησιν. ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐιιιιιιιιιηιιιιιιιιΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι κόν μεταξύ τών ουδετέρων κσΐ (δίως είο τήν Άμερικήν. Έλπίζομεν δτι κατά τό'διά στημα τής ολιγοήμερου δια νομής τοΟ Σέρ Ρόμτερτ Κράΐ τζι είς τάς "Ηνωμένος Πολι¬ τείας δπου θά ευρίσκεται έπ' άδεια, κάποιος θά καιαο-ιή ση τό πρδ/μα γνωστόν είς αυτόν. ιιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηιι Ιίτη χαραχθεΐσα ύπό τής κυ-| μέναιπρός έπίτευξιν ουμφω- βίρνήσεως πολιτική διαφυ· νΙας συζητήσεις εΐχον άπο- λάξεως τοΟ Ισοζυγίου τοΟ τύχει, προϋπολογισμοθ θέλει έξα Ελαβον κατά τό πα* μέτρον καϊ παρελθόν ενίσχυσαν κάθε προσπάθειαν τοΟ ΰ- πουργοΟ τών οίκο ομικών προς διασφάλισιν τοΟ ισο¬ ζυγίου τοΟ πρςϋτολογισμοΡ, δπερ δέν ή το σημειωτέον καϊ τόσον εύιερέΓ, αν ληφθώ- σιν ύπ' δψιν ο( τεράστιαι θυσίαι εις ας ύπεβλήθημεν βιά τήν αμυναν τί|ς χώρας. "Ηδη τό πράγμα είναι άσφα λώς κατά πολύ .Βυσχερέστε- ρον, εΤμεθα Κμας βέβαιοι, δτι ή κατά τά προηγούμενα Χώρας. ♦ ♦♦ ΑΙ συγκοινωνία» Δέν γνωρίζομεν αν συν¬ τρέχουν ειδικοί λόγοι καϊ ή Κ. Δ. Α Σ. (χει άραιώση τόσο τά δρομολόγια τών άτμο πλοίων τηο μέ τήν Κρή-ην. ι "Αν δμως 9,<ι νομίζομεν δτι πρέπει νά πύκνωση τά δρο μολόγια τής ήσου μσς κσΐ τοΟτι διότι 6έν είναι έξυπη- ρετικόν νά Εχουν ουγκοινω- νίαν οί δύο Νομοί Ήρακλε'- ό ς υ Λασηθίου μίαν 'νην φοράν τήν ρ κσΐ μό- κατ' ευθείαν ολόκληρος ή Πείρα δ, (Οίε δ)η Κρήτη, δίς τής εβδομάδος, ένώ προη 'νουμένως έξετελοΟντο 7 κοί 8 δρομολόγια εβδομαδιαίως.' μετά κολουθήσει καϊ δτι θά λη φθώσιν εγκαίρως πάντα τά προς τοΟτο απαιτούμενα μέ τρα μέ προσοχήν επιλογής ιών μάλλον ακίνδυνων διά τήν καθόλου οίκονομίαν τής χώρας. "Η Τράπεζα τής Ελλάδος, ή όποια γνωρ ζ«ι καλώς ποί¬ ας βαρύτατος συνεπείας διά τήν χώραν δύναται νά Βχη ό έλλειματικός πρςυπολογι¬ σμός ή καϊ ακόμη ό ισοζυ¬ γισμένος πρ^ ϋ τολογισμός διά μέτρων δμως ουχί ύγι ών, θά παράσχω εις τήν Κυ· βέρνησιν ιτα?αν αώιής τήν βοήθειαν και συνΕρομήν βιά νά ουνηθβ νά φέρη οΟτη εις πέρας τό δυσχερές 6>>τως
Εργον ι ή ς ίσοζυγίσεως τοΟ
προ ϋ τολογισμοό.
ΔΗΜΟΣΙΟΝ ΧΡΕΟΣ
Κατά τό Ετος 1939 ή Κυ-
β&ρνησις έξυπηρέτησεν, ώς
είχε δηλώοε1, τό είς ξένον
νόμισμα δημόσιον χρέος δ ά
τής κατοβολής καϊ μεταφο¬
ράς είς την άλλοδαπήν ποσό
στοΡ 40)ο επί τοΟ άρχικοΟ
β ιτικοΟ τόκου τών κα&'
Ε<αστα δανείων. Ή πληρνμή αθ:η έγένε το ώ; καϊ κατά τά δύο προ¬ ηγούμενα Ετη 1937 καϊ 1938 άνευ προηγουμένης συμφω¬ νίας μετά τών όναπρόσω¬ πων τών ομολογιούχων, αϊ όποιων έπανειλη- Τετάρτην, ϊ* Γερμανικόν αεροπλάνο ν τό όποιον ένήρ- γει πίΐ7ΐν αναγνωρίσεως είς τήν Βόρειον θάλασσαν έ πλησίασε, διά νά μυδραλ· λιοβολήσπ, ϊνα πλοΐον, τ* όπςΐον ήλίευε μέ τά δίκτυα αλ Τ τύχει. Κατά τήν τβλευταίαν δμως εντός τοΟ μηνός Ιανουαρί¬ ου τοΟ τρέχοντος Ετους με τάβασιν τοΟ ΎπουργοΟ τών Οικονομικών κοί έμοΟ είς Λο.δΐνον συνεζητήθη πλην τών άλων καϊ τό εκκρεμές ζήτημα τοΟ δημοσίου χρέ¬ ους, κατωρθώθ,η 6έ νά έπι- 8μως τευχθή λύσις ΙκανοποιοΟσα ή ο παρά"6έλεα'ρΤ>'τόΤποΐο^
απλωμένα. Τό γερμανικόν
άεροπλάνον ένόμ ζβν δ«
επρόκειτο περί άνυπερασπί-
θύματος. Ή ειρηνική
αυτή έμφάνισις δέν
στου
αμφότερα τά μέρη
Συνεφωνήθη, 6πως άπό
1ης Απριλίου 1940 και έφ'
δσον διαρκεί ό πόλεμος κα-
ταβάλλητσι, Κ.αντί τών αρ¬
χικών σι μβαίικών τόκων ε¬
κάστου τών είς ξ6.νον νόμι¬
σμα δαχείων, ποσοσιόν 43
ο)ο αντί τοΟ ποσοστοΟ 40^ο
δπερ θέλει εξακολουθήσει
καταβαλλόμενο μέχρι τής
31ης ΜιρτΙου 1940 Ή τρά
πεζά τής Ελλάδος χαίρϊΐ Ι-
δ.αιτέρ»ς δάτήν δοθεΐσαν
ύπό τής Κυβερνήσεως λύσιν
είς τό άπό τριών ετών έκ-
κρΕμοΟν ζήτημα ής ρυθμί
προωρίζετο νά τό κάμη νά
κατέλθη δευ δυσπισιίας.
Μόλις λοιπόν καιήλθεν
εις χσμη>όν Οψις, άπβκσλύ·
φθη αμέσως άπότόάαευ-
τικόν εν αντιαεροπορικών
τηλιβόλον.
Τό γερμανικόν άεροιλά< νον θά ή^ύναϊο, κατά τήν όφήγησιν τών επιβαινόντων Βίς ούιό, νά έπιβάλη σιγήν, Βιά τών μυδραλλιο βόλων του, εις τόν άπροσΒόηηιον αυτόν άντίπαλον. 'Ήίο δμως πάρα πολύ αργά. Αντιθέ¬ τως τό ΐδιον^έπλήγη τόσον σοβαρώς, ώστε κατέπεσεν .εις τήν θάλασσαν. Οί άερο» σεως τοΟ δημοσίου έξωτερι- πόροι μόλις έηρό^θασαν νά κοΟ χρέους, διόη δι' έλαχί- έπιβιΟν τής άπό κάου- στη-, μηδαμινής αληθώς θυ-)^0,01* λ*μβου του πρίν σίας τοΟ τιρ ϋπολογ.σμοΟ καϊ τοΟ συναλλαγματικοΟ ά Ι ρ β τό άεροπλάνον. Ίρεΐς αυτών εΐχον τρ:υματι· ποθέματος έκλείπβι 1> άρκε- βραχίω", ό άλλος είχε τραυ-
τά ένοχλητικόν έμπόδιον διά ματισθ(| είς τήν κεφαλήν
τήν όμαλήν οίκονομικήν συ- |κα1 ° τρίτος είχε δεχθή
ίή ^Ι« ^«^ίΛ^^·
μετά τής αλλοδαπής.
(Συνεχίζεται)
νεργασίαν τής χχϋρίς ήμών'^ „
ν ιν Α κ «. ΐμ»ν χον Πίρισυνελλέγησαν άπό
Ε' όλλανδικόν άλιευτικον
ιΐς τά χωρικά ολλανδικά 8·
δατα.
ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ]
ΗΝΙΡΘΜλΙ
Λ.
,ίισωτ. δρσχ. 600
Αρ. τηλ.700-Τιμή
Β δρ.
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
13
ΕΤ3Σ Ζ'. ΑΡΙΘ. ΦΥΑ. 1808
......""".......'................'........•••■•••«.Ι....ΙΙ.··...,,,,,,,,,..........,.....
ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1940
■Βϋ ____________
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΧ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ γραφεία ·ο&6< ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ......ΙΙΠΙ, ΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙ.........ΜΙΙΙΙΙΠΙΙΚΙΙΙϋϋΙ^ΜΙΙΙΙΙϋΙϋΜΙΙΙΙΜΙΜΙΙΙΐηίπΛίΙΙΙΙΙΜΙΙΙ......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΜϋΙΙΜΙΐηΐΙΙΜΜΙΙΙΐνηκίΙΙΙΙΙ......■■■■■■■η»ΙΠΙ»Ι|ΒΙΙ»>ΙΜΜ<Ι»»Ι1ΙΙΙΙΙΙΙ.....11ΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΜΙΙΙΙΜ.........ΙΙΙΙ.....ΙΙΙ1ΙΙΗΙΙΙΙΙΙ1ΗΙ......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ «■«Λ· *ν·Λ Τό «Ρηνώουν» μ(α εκ τθν Ισχυρότερων μονάδων τοΰ Αγγλικού οτόλου, ήτις φέρεται ώς ϋποοιάοα βαρείας ζημίας κατά την τε· λευταίαν ναυμαχίαν ιΐς Σκαγερόκι. ·>■··......ΙΗΙΙ1ΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙ..........ΙΙΙΙ.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙ.....■Ι||||||||||||||||||||||||||
Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΑΡΑΓΩΓΗ
ΒΑΙΝΟΜΕΝ
ΠΡΟΣ ΑΥΤΑΡΚΕΙΑΝ
Ε ΙΣ Β Α Μ Β Α Κ Α
ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΤΙΚΗ ΔΙΑΠΙΣΤΩΣΙΣ
ΑΘΗΝΜ "Απρίλιος.—Ή
καλλιέργεια τοΟ βάμβακος,
μέχρι πρό ολίγων ακόμη έ
τών, ήτο σχεδόν Αγνωστος
παρ* ήμΐν. Είς έλαχίστας μό¬
νον περιφερείας έκαλλιερ
γιΐΌ, αλλά καϊ έκεΐ ή καλ¬
λιέργεια του έγίνετο καά
τρόπον πρωτόγονον. Έκτος
τής Λεβ αδείας καϊ ώρισμέ·
νων περιοχών τή; Λέσβου,
Ενθα παρειηρεΐτο μία σχετι¬
κώς επιμελημένη καλλιέρ¬
γεια, πουθενά άλλοΟ δέν έ-
καλλιεργεΐτο συστηματικά,
είς πλείστος δέ περιοχάς ή
καλλιέγειά του ή χ νοεί ιο παν¬
τελώς.
Τά τε" ευταΐτ, έν τοότοιςν
Ετη, διαπιστωθέντος ύτό
τής αρμοδίας υπηρεσίας ότι
τό Εδαφος τής "Ελλάδος, εκ¬
τός τών ορεινών καϊ ψυ¬
χρών περιοχών, είνε πρό-
οφορον είς τήν βσμβακοκαλ
λιέργειαν, ή καλλιέργεια του
ίξβτύθη είς βαθμόν Ικανό
ποιητικώτατον καϊ βαίνει
κατ' Ετος αύξανομέ%η καϊ
βελτκυμένη. ΊδιαΙατα μά
Μστα μετά τήν 4ην Αυγού
σχου, ό βάμβαξ ήξιώθη τής
εξαιρετικής προσοχής τοΟ
υπουργείου Γεώργιος καϊ τά
αποτελέσματα τής προσοχής
αυτής φαίνονται είς τους έ·
|ς αριθμούς εναργέστατο:
Έκσλιεργήδησαν:
Στρέμματα; άποδόσαντα:
1932 .02 000 15 000.000 χλ
» 1933 381X00 30.18 < 00 » 1934 446 000 76 300 000 » 19 5 537 000 47 000 0Ό 1936 722 000 50 000100 820 000 63 040 000 747 000 48.700 000 760.000 47.500.· 00 Είςιήν οϋξησιν κοί βελτίωσιν τής β^βα ραγωγής συνέτεινε και ή κατάτά τελευταία Ετηϊ'ρυ σις κοίδρ&σις τοΟ "Ινστιτού του βάμβακος. Τό εύχάριστον ει»ε δτι δέν επετεύχθη μόνον οΰξησις καϊ βελτίωσις, αλλά και γε νίκευσις τήςκαλλιεργείας είς περιφερείας, εις τάς όποιας άλλοτε, καθώς ιϊπομεν, ή βαμβαικοκαλλιέργεια ήτο τβ λείως άγνωστος. Ο6;ω σήμε ρον Εχομεν τήν Βοιωτίαν, ή όποια Ερχεται και πρώτη εις ιήν βαμβακοκαλλιέργειαν μ* άπόδοσιν 16 000.000 χιλιο γραμμών συσοσπόρου βόμ βακος, τήν Φθιώτιδα, τήν πε ριφέρειαν θίσσαλονίκης, τήν θβσσαλίαν, μερικάς νήσους τοΟ Αιγαίου καϊ ώρισμένας περιοχάς τής Πελοπονήσου καϊ πολλά άλλα μέρη. "Η καλλιεργούμενη ποιόχης είνε κυρίως ή αμερικανική, ή 6ποία ευδοκιμεί είς τήν Χώ ραν μας καϊ ή έν,ληνική. Εις έκάσιην βα^βοκοκαλ- λιεργητικήν πβριφερειαν ί δρύθησαν ειδικά έργοστά οια έκκοκίσεως »το0 βάμβα· Κος κοί έιιβξεργσσίσς του, τό » 1937 » 1938 » 19 9 τήν ή δέ παραγόμενη ποιόχηο εΐνε εφάμιλλος της ϊύρωποί· κής καΐ εντελώς κατάλληλοι είς τήν β ομηχανίαν μας. 05 τω, έκτος τών καλλιεργητών, εργάζονται καΐ πολλοί αλ λσι χιλιάδες εργατών είς τό έκκοκιστήρια, συγχρόνως δε διευκολύνει καΐ προάγεται καΐ ή εθνική μας β.ομηχα νια βαμβακερών υφασμάτων, εύρίσκουσα [εντός τής χώ¬ ρας τήν πρώιην β ν,ην της. Δι* αυτούς δέ δλους τους λόγους ή Κυβέρνησις ενί¬ σχυσε τήν καλλιέργειάν του, παρσσχοΟσα γεωργικά ερ¬ γαλεία καΐ μηχανάς ε(ς τους βαμβακοκαλλιεργητάς καϊ δΛλσς διευκολύνσεις, προς τά έκκοκιστήρια καϊ τά β ιι βίκουργεΐα. Με τά λομβανόμενα μέτρα καϊ μέ τήν οΰν τφ χρόνφ 6- λοκ)ήρωσιν τ(.Ο Κυβίρητι- κοΟ προγράμματος διά τόν βάμβακα, θά ούζηθβ ση μανιικώς ή παραγωγή κοί βίλτίωσις τοΟ προϊόντος ού τοΟ, ώστε νά καλΟψη τελεί ως τάς άνάγκας τών Έλλη νικών βιομηχανιών. Άπό σήμερον Αλλως τε, έφθάσαμεν εις τό οημιΐον νά μή είσάγωμεν πορά έξ Αιγύπτου μόνον περί τά 2 000.000 χιλιόγραμμα βάμ· βίκος κοί τούτο καθ* Βσον ό αιγυπτιακός βίμβαξ έκρί· θη απαραίτητος εις τήν βιο- μηχανίανμας λ6>φ τής εί-
δικης ποιόητός του.
θ ΔΡΑΚΟΣ
ΕΚΕΨΕΙΕ
ΚΑΙ
ΚΡΙΪΕΙΙ
Δύο χ λιάδα$ τόννου5
Κατά προχθίσινήν τηλε¬
γραφική ν μας πληροφιρί-
αν έξ Αθηνών ή Αγροτι¬
κή Τράπεζα εισήγαγε 2000
τόννους Ιρλανδικής πατά¬
τα*:, κατά ίΐσραγγβλίαν τοΟ
Υπουργείου Γεωργίας,
προς φύτευσιν. Ό σπόρος
αυτός θά διατεθη ιΐς
τους άγρότας μας εΐτι διά
τών γεωργικών Συνεταιρι¬
σμών είτε άπ' «ύθιίας καϊ
θά συντέλεση μ γάλως ιΛς
ιήν αϋζησιν τής παράγω
>ης τής πατάτας. Διά τής
ίΐσαγωγΰς τοΟ πατατο·
σπόρου αύτοΟ είμεθα βέ¬
βαιοι δτι θά έπιτβυχθβ, ε
να μέρος τής ίτνδ.ωκωμέ-
νης αυτάρκειας ιής χώρας
μας «Ις ιά αγροτικά εϊδη
καϊ θ λ είναι αυτό μία επι¬
τυχία τής Κυβερνήσεως
ή οποία αποβλέπει *1ς τήν
πάση δυνάμει βντασιν τής
γιωργικής «σραγωγής τής
ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΠΩ ΑΝΑΤΟΛΗΝ
ΟΙ ΑΓΓΛΟΙ
ΚΑΙ Η,ΦΙΛΙΑ
ΜΕ ΤΗΝ ΙΑΠΩΝΙΑΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, ρ
Το«Νιο0ς Κιόνικλ» ύτό ^
τίτλον «Δέν χρβιόζοντίΐι
σι μρωνίαι μέ τήν ΊαπωνΙαί»
δημοσιεύει τό άιόλουθ^
κύριον δρθρο : (
«Δέν μάς άρέοει καθόλου
δτρόπτς, μέ τόν όποιον 'έ·
ξελίσσεται ή βρετταόική π|>
Κιτική Εναντι ιή"- Ίαπωίοίς.
"Ολαι οΐ ενδείξεις τιίνοβν
προς 8-αν κοί τόν σύτ4ν
τρόπον κοί ό τρόπος οΰτ^
ι-ί* εΤνε ό ό^θός. Ό είς Τιό
κιο Β^εττανός πρ^σβευιής
Σιέρ Ρόμπερτ Κρ&ΐ ζ>, μί6
νις πρό ό Ιγ< υ έξιφύνησϊν ^να διαλακτικόν λόγον πού δεικνύει τήν «καλήν μας θέ λησ.ν». "Εκαμε μνείαν εΙ<, τόν λώγον αυτόν π*ρΙ τής Α πάρξ ως «ακανθωδών ζητη¬ μάτων» μεταξύ τών δύο χω¬ ρών, αλλά πάντως εμφαντι¬ κά παρεμέρισε τήν ίδέαν δτι ή το δυνατόν Κράτη, 8 πως ή Μεγάλη Βρετανία και ή Ί απωνία νά ιύρίσκωνται ιίς μή άγαθάς σχέσεις < ξ αίτιας τοΟ έπιθετικοΟ πολέμου, τόν όποιον ή Ιαπωνία διεξάγει *ατά τής Κίνας. Έχσρακτή. οισε μάλιστα ό κ. Κρέΐ ζι ιήν Ιδέαν ώ; άνόητον. «Μή¬ πως ή Ιαπωνία καϊ ή Μι- νάλη ΒρεττανΙσ, προσέθεσ·, δέν αποβλέπουν προς τόν ού τόν σκοπόν καϊ στόχον, τήν μόνιμον δηλαδή είρήνην». Τήν Ούτή/ έσφτλμ* η* πο λιτικήν ><αχεύθυνσιν ή<ολού- θησαν χθες κσ( οΐ «Ιάίμς». Ή έφ-μβρίς ου η έπέτρίψε χά δημ<ΐσιευθ(| χ€ές έκ Το κιο, είς τή > οποίαν ή έπί
θ<-,σις τής Ίατωνίας κατά ιή: Κ1ν3ς έ(αρακτηρ!ζβχο «ώς μία μεγά η δοκιμή τών Ία^ώναν» εις τήν Κ(να 1 ΤοιαΟται φράσεις και τοι- αΟται ΑντιΜψίΐς »ΐ*« ιερα- τώδεκΐ Δέν ευρισκόμεθα μα κρόν άπό τήν στιγμήν, κατά τήν οποίαν οί «βίρηνοτίοιοί» καϊ «καταπρςϋντα!» μα-, θ" Αρχίσουν νά διβκηρύσουν & τι κοί ή ΓβρμσνΙα κάμνει «δοκιμήν» είς τήν Τοεχοσλο- βακίαν, αν έπιτρίψωμεν τήν έξακολούθη^ιν δημοσιευμά¬ των παρόμοιας φύσεως. Ή δρα7ΐς τής Ιαπωνίας εις τήν ΚΙναν ύπήρξεν χαμέ ρπής. Έάν οήμερον προσπα ΘΔμεν νά έξαγοράσομεν τήν ύποστήριξιν τοΟ επιτιθεμέ¬ νου, εγκαταλεί κοντές τόν Τσάγκ—Κάΐ—Σέκ καϊ άναγ- νωρίζοντες τήν «Κυβίρνησιν νευροσπάστων» τοΟ Βάγκ. τοΟτο θά Ισοδυναμεί μέ τήν καταπάτησιν δλων τών διΐ- σχυρισμών μας δα έξανι- στάμεθα καϊ μαχόμεθαδπως καταπατάξωμεν πάντα άπο- ιολμώντα να έπιτεθή. Τό α¬ ποτέλεσμα μιας τοιαύτης πο¬ λιτικής θά εΤ«ε καταπληκτι- ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐιιΐηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΜΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΣ ΐΟον Ή Κυβέρνησις καϊ Ιδιαίτα τα ό αξιότιμος Πρόεδρος αυτής ίκημώντες τήν γένι κωτέραν οημασίαν τοΟ (σο· ζυγισμένου προϋτολογισμοΟ, «Τά πλοία παγίδε;» "Αρθρον τοΰ κ. Μπιτοΰ Όίγον και' όχίγον τά χαρακτηριστικά τοΟ πολέ¬ μου τοΟ 1914, τά όποια ένο· μίζα^ιεν δτι εΐχον λησμο^η Θη, επανεμφανίζονται. Τώρα ήκ,Θβν ή σειρά τής επανεμφανίσεως ιών πλοίων —παγίδων. Ένθυμεΐσθε τι ήσαν αϋιάτά πλοία: φαινο¬ μενικώς 6 β .αβή άαευίικά, τά όποια αφιναν τόν έχθρόν νά τά πλησίαση καϊ τότρ, αίφν.δ'ως, τά σκεπάσματα, τά όπιϊα τά καμουφλάρι* ζαν, κατέπιπτον κοί τό τιυ- Η ΔΙΕΘΝΗΣ ΚΑΙ Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ροβολικόν ήνοιγε τθρ. ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΔΟΝ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ Ι Το "λοΐον-παγίς άνεσιή- θη προσαρμοσθέν προς τόν άεροναυτικόν πόλεμον. Τήν II ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ 1Ι8ΜΤ1Ϊ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΤΗΣ ΕΑΑΑΑΟΣ ι ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΥ ΟΡΟΙ ΙΗΝ ΓΕΗΙΚΗΧ ΣΥΝΕΑΕΥΣΙΗ ΤΟΝ ΜΕΤΟΧΟΝ Επανεμφανίζονται....... Ό "Υπουργός Γεν. Διοικητής Κρήτης κ. ΣΦ 'ιΚΙ'ΊΝλΚΗΣ, είς τό εν¬ διαφέρον τοΰ οποίου οφείλεται ή άποπεράτωσις τής όδοΟ Παχείσς "Αμμου—ΤητεΙσς, ε(ς τά αυριανά εγκαίνια τής όποιας θά παραοΐη εκπροσωπών τήν Κυβέρνησιν. ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐιιιιιιιιιηιιιιιιιιΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι κόν μεταξύ τών ουδετέρων κσΐ (δίως είο τήν Άμερικήν. Έλπίζομεν δτι κατά τό'διά στημα τής ολιγοήμερου δια νομής τοΟ Σέρ Ρόμτερτ Κράΐ τζι είς τάς "Ηνωμένος Πολι¬ τείας δπου θά ευρίσκεται έπ' άδεια, κάποιος θά καιαο-ιή ση τό πρδ/μα γνωστόν είς αυτόν. ιιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηιι Ιίτη χαραχθεΐσα ύπό τής κυ-| μέναιπρός έπίτευξιν ουμφω- βίρνήσεως πολιτική διαφυ· νΙας συζητήσεις εΐχον άπο- λάξεως τοΟ Ισοζυγίου τοΟ τύχει, προϋπολογισμοθ θέλει έξα Ελαβον κατά τό πα* μέτρον καϊ παρελθόν ενίσχυσαν κάθε προσπάθειαν τοΟ ΰ- πουργοΟ τών οίκο ομικών προς διασφάλισιν τοΟ ισο¬ ζυγίου τοΟ πρςϋτολογισμοΡ, δπερ δέν ή το σημειωτέον καϊ τόσον εύιερέΓ, αν ληφθώ- σιν ύπ' δψιν ο( τεράστιαι θυσίαι εις ας ύπεβλήθημεν βιά τήν αμυναν τί|ς χώρας. "Ηδη τό πράγμα είναι άσφα λώς κατά πολύ .Βυσχερέστε- ρον, εΤμεθα Κμας βέβαιοι, δτι ή κατά τά προηγούμενα Χώρας. ♦ ♦♦ ΑΙ συγκοινωνία» Δέν γνωρίζομεν αν συν¬ τρέχουν ειδικοί λόγοι καϊ ή Κ. Δ. Α Σ. (χει άραιώση τόσο τά δρομολόγια τών άτμο πλοίων τηο μέ τήν Κρή-ην. ι "Αν δμως 9,<ι νομίζομεν δτι πρέπει νά πύκνωση τά δρο μολόγια τής ήσου μσς κσΐ τοΟτι διότι 6έν είναι έξυπη- ρετικόν νά Εχουν ουγκοινω- νίαν οί δύο Νομοί Ήρακλε'- ό ς υ Λασηθίου μίαν 'νην φοράν τήν ρ κσΐ μό- κατ' ευθείαν ολόκληρος ή Πείρα δ, (Οίε δ)η Κρήτη, δίς τής εβδομάδος, ένώ προη 'νουμένως έξετελοΟντο 7 κοί 8 δρομολόγια εβδομαδιαίως.' μετά κολουθήσει καϊ δτι θά λη φθώσιν εγκαίρως πάντα τά προς τοΟτο απαιτούμενα μέ τρα μέ προσοχήν επιλογής ιών μάλλον ακίνδυνων διά τήν καθόλου οίκονομίαν τής χώρας. "Η Τράπεζα τής Ελλάδος, ή όποια γνωρ ζ«ι καλώς ποί¬ ας βαρύτατος συνεπείας διά τήν χώραν δύναται νά Βχη ό έλλειματικός πρςυπολογι¬ σμός ή καϊ ακόμη ό ισοζυ¬ γισμένος πρ^ ϋ τολογισμός διά μέτρων δμως ουχί ύγι ών, θά παράσχω εις τήν Κυ· βέρνησιν ιτα?αν αώιής τήν βοήθειαν και συνΕρομήν βιά νά ουνηθβ νά φέρη οΟτη εις πέρας τό δυσχερές 6>>τως
Εργον ι ή ς ίσοζυγίσεως τοΟ
προ ϋ τολογισμοό.
ΔΗΜΟΣΙΟΝ ΧΡΕΟΣ
Κατά τό Ετος 1939 ή Κυ-
β&ρνησις έξυπηρέτησεν, ώς
είχε δηλώοε1, τό είς ξένον
νόμισμα δημόσιον χρέος δ ά
τής κατοβολής καϊ μεταφο¬
ράς είς την άλλοδαπήν ποσό
στοΡ 40)ο επί τοΟ άρχικοΟ
β ιτικοΟ τόκου τών κα&'
Ε<αστα δανείων. Ή πληρνμή αθ:η έγένε το ώ; καϊ κατά τά δύο προ¬ ηγούμενα Ετη 1937 καϊ 1938 άνευ προηγουμένης συμφω¬ νίας μετά τών όναπρόσω¬ πων τών ομολογιούχων, αϊ όποιων έπανειλη- Τετάρτην, ϊ* Γερμανικόν αεροπλάνο ν τό όποιον ένήρ- γει πίΐ7ΐν αναγνωρίσεως είς τήν Βόρειον θάλασσαν έ πλησίασε, διά νά μυδραλ· λιοβολήσπ, ϊνα πλοΐον, τ* όπςΐον ήλίευε μέ τά δίκτυα αλ Τ τύχει. Κατά τήν τβλευταίαν δμως εντός τοΟ μηνός Ιανουαρί¬ ου τοΟ τρέχοντος Ετους με τάβασιν τοΟ ΎπουργοΟ τών Οικονομικών κοί έμοΟ είς Λο.δΐνον συνεζητήθη πλην τών άλων καϊ τό εκκρεμές ζήτημα τοΟ δημοσίου χρέ¬ ους, κατωρθώθ,η 6έ νά έπι- 8μως τευχθή λύσις ΙκανοποιοΟσα ή ο παρά"6έλεα'ρΤ>'τόΤποΐο^
απλωμένα. Τό γερμανικόν
άεροπλάνον ένόμ ζβν δ«
επρόκειτο περί άνυπερασπί-
θύματος. Ή ειρηνική
αυτή έμφάνισις δέν
στου
αμφότερα τά μέρη
Συνεφωνήθη, 6πως άπό
1ης Απριλίου 1940 και έφ'
δσον διαρκεί ό πόλεμος κα-
ταβάλλητσι, Κ.αντί τών αρ¬
χικών σι μβαίικών τόκων ε¬
κάστου τών είς ξ6.νον νόμι¬
σμα δαχείων, ποσοσιόν 43
ο)ο αντί τοΟ ποσοστοΟ 40^ο
δπερ θέλει εξακολουθήσει
καταβαλλόμενο μέχρι τής
31ης ΜιρτΙου 1940 Ή τρά
πεζά τής Ελλάδος χαίρϊΐ Ι-
δ.αιτέρ»ς δάτήν δοθεΐσαν
ύπό τής Κυβερνήσεως λύσιν
είς τό άπό τριών ετών έκ-
κρΕμοΟν ζήτημα ής ρυθμί
προωρίζετο νά τό κάμη νά
κατέλθη δευ δυσπισιίας.
Μόλις λοιπόν καιήλθεν
εις χσμη>όν Οψις, άπβκσλύ·
φθη αμέσως άπότόάαευ-
τικόν εν αντιαεροπορικών
τηλιβόλον.
Τό γερμανικόν άεροιλά< νον θά ή^ύναϊο, κατά τήν όφήγησιν τών επιβαινόντων Βίς ούιό, νά έπιβάλη σιγήν, Βιά τών μυδραλλιο βόλων του, εις τόν άπροσΒόηηιον αυτόν άντίπαλον. 'Ήίο δμως πάρα πολύ αργά. Αντιθέ¬ τως τό ΐδιον^έπλήγη τόσον σοβαρώς, ώστε κατέπεσεν .εις τήν θάλασσαν. Οί άερο» σεως τοΟ δημοσίου έξωτερι- πόροι μόλις έηρό^θασαν νά κοΟ χρέους, διόη δι' έλαχί- έπιβιΟν τής άπό κάου- στη-, μηδαμινής αληθώς θυ-)^0,01* λ*μβου του πρίν σίας τοΟ τιρ ϋπολογ.σμοΟ καϊ τοΟ συναλλαγματικοΟ ά Ι ρ β τό άεροπλάνον. Ίρεΐς αυτών εΐχον τρ:υματι· ποθέματος έκλείπβι 1> άρκε- βραχίω", ό άλλος είχε τραυ-
τά ένοχλητικόν έμπόδιον διά ματισθ(| είς τήν κεφαλήν
τήν όμαλήν οίκονομικήν συ- |κα1 ° τρίτος είχε δεχθή
ίή ^Ι« ^«^ίΛ^^·
μετά τής αλλοδαπής.
(Συνεχίζεται)
νεργασίαν τής χχϋρίς ήμών'^ „
ν ιν Α κ «. ΐμ»ν χον Πίρισυνελλέγησαν άπό
Ε' όλλανδικόν άλιευτικον
ιΐς τά χωρικά ολλανδικά 8·
δατα.
■ΗΙιιιιιι 2 ■"""'1'"""""ιι1""·"'""ι1"""|ι'".....ιι"·ιιιιι""<ιι««ιιΐιηηιιιιιιιιπηπΐηιπιηιιιιιηιηηη«
«ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ»
,,,,,,,,ι.·.··»··!!·!»·.....-......ι.··....ιι.Μ"ΙΜΙΙΙΙ«ιι·«·ή.ι........ΙΜΙΙ"Ι«ΙΙΙ.·.Ι....·Ι.Μ*
Ή έπ,στήμη
δι' δλου> =
ΟΙ κομήται
4ον
Τ' δνομσ τοΟ Χάλλιϋ εΤνε
άρρήκτως οιηδεδεμένον μέ
τους κομήτας. ΤΗταν υΙ<*ς έ- νός σαπωνοιτοΐοΟ τοΟ Λον¬ δίνου, σύγχρονος τοΟ Μεγά¬ λου ΝΙουτων (Νβυτωνος). Ό Χάλλιϋ, άνεΚθώ' είς τό αξίωμα τοΟ Β τσίλικου "Αστρονόμου, εδέχθη μίαν ήμέραν, τό 1684, τήν έπίσκε- ψιν τοΟ ΝΙουτων, δστις, τοΟ ΐξέφρσσε τήν γνώμην 8 η ςί κομήται θά κινοόνται ε(ς έλ· λειπτικήν. Ό Χάλλεϋ άμά σως επελήφθη τη"ς μελέτης τής φαινομενικές έν τφ ου- ροηφτιορείας είκοσιτεσσά- ρων γνωστών κομητών, με τοξύ των δτοΐων των τοΟ χαι Κ1ΝΗΙΙΣ 1 = Ένα καδ' ήμέραν ΠΟΥ Ι^ΙΜΕ ΤΟ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟΝΓλύτός ό στρατιώτης βλέπει νά πέφτουν νάρκες υέ αλεξίπτωτα, αλλά δέν βλέπει τό άεροπλά νον και απορεί. ΠοΟ εΐνε τό άεροπλάνον; Μήπως τό βλέπετε; Λύσις τοΟ χθίσινοΟ έοχ ε[ς τής φλόγες ποΟ περιζώνουν τό Ό εχθρός ευρίσκεται χωριό. τσςυ των ο ιοιων ιιιι» '«», ιιιιιιιιιιιι.....ιιιιιιι.....ιιιηιιιι..........■■■■■.....ιιιιιιιιι......ιιιιιιιι........ιιιιιιιιιμιιιιιιιιμμνιιιι........ι,ιηηη 1531, 1607 κοί 1682. Συνεπέ ) ρανεν δτι αύιοί οΐ τρεις εΤνε ^ -* * Ενας καϊ μόνος, μένος πβρί τόν ηΛιον είς με·ί γάλην ελλειπτική ν τροχιά ν] Τό Ικτακτον Μουσικοφιλο καϊ εμφανιζόμενος είς ήμάςλογ'χόν εαρηόν ^ πρόγραμμα κατά περίοοον ώρισμένην/ιοΰ καθιέρωσεν θ Ραδιοςρωα- 75 ετών. Ό Χάλλι 0 έπανέ- *ός μας ^ σταθμός αποτελεί λαβε τους υπολογισμούς καϊ μία πρωτότυπη δσο και Ιπιχυ- τούς έπηλήθιυσεν, Εγραψε χή καινοτομία, 6* 6ιά τό μέλλον: «"Αν τό}5 —Είς τάς μεταδόσεις πού 1758 έμφανισθη καϊ π^λιν ό άναγράφδΐ τό πρόγραμμα, ύ κομήτης σύμφωνα μέ τός πάρχει δτι εκλεκτό και διαλε προβλίψης μας, ή άμερόλη κτό ϊχει νά δόσ^ ή λογοτεχνία, πτος υστεροφημία δέν θ' άρ- ή μουσική και τό θέατρον. ηθη" ν' άναγνωρίση δα ή —Είναι και αυτό—<5ς τό πρόβλεψ ς αυτή Ιγινεν ύπό όμολογήσωμεν— μία νέα άπό ενός "Αγγλου». ΚαΙ πράγ δειξις τη; φροντιδος του"Ύ- μάτι τά Χριστούγεννα τοΟ φυπουργαου Τΰπου και Του- 1750 ενεφανίσθη ό κομήτης! ρισμου διά τήν ββλτίωσιν τοϋ ΚοΙ δικαίως έβόθη τό δ.ομα ραδιοφωνικού προγράμματος ΧοΟ ΧάΑλιϋ είς τόν κομή καϊ τήν διάδοσιν δσον τό δυ- ιπνιοΟτον. ,νατόν εΰρύτερον, τής τέχνης, ΟΙ ,άστρονόμοι ύ(ΐελόγι- τη; μουσικής και των δτμιουρ σαν 24)ς τώρσ, έπί χρ βΛσει γη ιάτων τής συγχρόνου μας τής θεωρίας τοΟ Χάλλιϋ, λογοτεχνίας. τάς περιόδους πλείστων άλ·! ^ —Ό άμι;ίρρ3ηος καιρό;, δ λ ων κομητών, ο Ι Βέ προβλέ- όποιος ου (ε προς τήν δνοιξνν ψεις των έπαΑηθεύονται κατ* θέλει νά αποκλίνω οριστικώς, Ιτος. , ουΈε δμως καϊ τόν χει- Ή ουρά των κομητών ύ· μώνα επιθυμεί νά έπαναφέρχι πελογίσθη μβτοξύ πένε και* δέν εχαλάρωσε τήν κίνησιν. εκατόν εκατ. μιλίων μήκουτ,' —Ή Λεωφόρος Βασιλέως1 ό δέ πυρήν πολύ μικρότερος Γεωργίου και ή πλατεία Τς> ών
τής Γής, αποτελούμενος Από Καμάρων κρατοΰν κάθε ρ<ί άθροισμα μικρών μετεωρολί- δυ τά σχήιτρα τής περιπατι θων. Τό 1770 ό κομήιης τοΟ κής κινήσεως είς την ό ιοίαν ΈκΛεκτ03 στ!χο$ Στό Σονέττο μάγουλο μή βάνεις τό (μαντήλι νά κρύψης τά σημάδια τοϋ έ' (ρωτά μου π' άφήκαν φρυμένα μου τά (χείλη και τά θερμά κι' αμέτρητα φι- (λιά μου Τό πρώτο φως μόλις ψηλά ά (ί ( χωρίς σημάδι νά φανί) μπρο- (στα μου χαράς φωνές τό στόμα σου (θά στείλε κι' έγώ θ' ακούω τό Χάρο στην (καρδιά μου. " σως κι* αυτά τά βράδυα λη· (σμονήσης κσί σέ λευκό λαιμό φλόγα, (γεμάιη, μαν ωμένου θεριοΰ στμάδισ ά (ή ΣΑΒΒΑΤΟΝ 13 ΑΠΡΙΛΙΟΥ Άν. ήλ. 5 55'—Δ. 6 57' Μαρ' (νου όμολογητοΟ Θεοδοσίου μάρτυρος Διευθυντής Τυπογραφείου ΜΙΧ. Ε. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ Ο ΤΡΟΜΕΡΟΣ ΑΓΩΝ ΚΑΤΑΣΚΟΠΩΝ ΟΦΦΙΣ «Β» «ΙΝΤΕΛΛΙΝΤΖΕΣ ΣΕΡΒΙΣ» ΙΑΠΩΝΙΚΗ «ΑΛΙΚΑΟΥ ΤΕΊ» = Τιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιμιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι '" 17ον Ι Τώρϊ διά πρώτην φοράν η" «χυεάττό δ.<α άστυνομικόν τόν ότοΐονδέν έγνώριζβ. δι αλλοςήτο όβολοφόνος. "Ω 7ΐε ό αγαπητός της 'ΈΝτουαρντ ό μόνος α θρωπος πού τής Ιμεινε στον κόσμο δέν ί|»ο ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιίΤ 000 λιρών, εΤχε ό πατήρ μου καϊ 2ια α^λο σπίτι είς τήν ΣκωτΙαν μέ τήν σχετικήν του περιοχήνβιά τό ότοϊον τοΟ είχαν προσφέρει 8.000 λίρας διά νά τό αγοράσουν. Πλην αυτής τής κτηματικής τιεοι· ουσίας ό πατέρας μου εΤχε ,Ινοχος.Ύαήρχε μ«* έλπίς , χρεόγραφα άντιπροσωπβυον 1νάαποδοθ« στην κοινωνία τα μέ τάς τρ**οΰσας τιμάς Ένδυμείσδε μήπι»>5;
(φήρς
Μά ή τύχη, κακορρίζικη, ας σέ
("ώση
άπό πλΐ|γή. ποΟ 6έ θωρεί το
(μάτι
και ποΟ μπορεί τό θάνατο νά
(δώση
ΣΤ. Μ^ΡΤΖΩΚΗΣ
Λ4ξελλ έπλησίασε τόσον πο- πλεονάζει πάντοτε
λύ τήν Γήν, ώΐτε ή τροχιά φύλον.
του έπηρβάρθη ύιό τής γη-
ΐνης έλξεως.
τό ώραΐον
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
ΜΙΗΟΑ
Ό κατοφ^εχτήρας Ιπεξέ-
προχθές τήν δβά ην του
καϊ εις τους συνοικιακούς
δβό,.ους τής πόλεως δπου ή
έμφάνισις του άλλοτε δέ- ύ:ο
συχνή &ν δχι τελείως σπανία.
— Μέ τήν ευκαιρία τής Νο
τιά; Ιδημιουργήθη ή ανάγκη
τής καταβρέξεως και ώρισμί-
νων συνοικιακών τ( μίων, με
ταξΰ τών οποίων συμπεριελή
φθη και τό Πλατύ Σοκα'κι,
Ηλωστο τμήμα
τής πόλεως.
— Αϊ φροντίδες επι τ β ιτρι
σεγγίσει τών ίορτών του Πά
καϊ ωραιότατο ν ζΓυρνάλ | σχα αυξάνουν και δι'οίχογε
| νειάρχας και μή.
2—4μ. μ. δύ? αύτοτελτ)| — ΚαΙ Ιπομένως ?ηαιουρ-
γεΐται άπό τοΰδε κοί ποια κί-
νησις άφ>ρώσα τήν Ιξυ ιηρέ
τησιν ώρισμέ ωνά>αγκώ^,ά
π-ίραιτήτων τουλάχιστον κατά
τάς ήμίρας έκείνας.
Κρητικό$ στΐχο$
'&σένα θέλω κι' άγαπω
γιά σ να φώς μου κΛνω
ταίρι μου μόνο νά οέ πώ
(■ι' αν πέσω νά πεθάνω.
* *
Σέ αγαπώ τόσο ,πολύ
κι' αν δέ σέ αποκτήσω
Είναι τό μόνο -άδυνοτον
στον κόσμο γιά νά ζήσω.
• *
Σέ αγαπώ ως αγαπά
τό δίνδρο τοώο ανθούς του
ώς αγαπούν (;1 &θρωπο>
τους γλυκερούς καρπούς του.
—Πόσα γρ-μμάρια ροδίου ΰ
πάρχουν ε(ς όλόκληρον τόν κό
σμους,
—Πότε Εγινε ή τελευταία άπο
γραφή τής Κίνας;
—ΕΙς ποίαν χώραν οΐ κάτοικοι
κυριολεκτικώς «κάθονται έπί η¬
φαιστείων*;
—«Τους αγαθούς βλάπτομεν δ
ταν φειδώμεθα τών κακίν» εΐπεν
ό...;
—Τϊ η"το τό «κακαβοπυρφόρον
πλοϊον<; (ΑΟριον αϊ απαντήσεις) ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΧΘΕΣΙΝΟΥ —"Εν διοεκατομμύριον προπο¬ λεμικών δραχμών, πόσον έζύγιζε είς χρυσόν; ■ —3 2.000 χιλιόγραμμα, ό δέ δγ κος του φθάνει τά 16 κυβικά μέ¬ τρα* — Ποίοι είναι γ Ι καλύτερον ά- μοιβόμενοι έογ^ται, —ΟΙ ροδιωρΟχοι τοΟ ορυχείου τής Μεγάλης λίμνης τών " λρκτων τοΟ Καλαεδ, οΐ όποιοι λαυβάν υν 180 γαλλικά φρά κα ημερησίως και δικαιούνται κατοικίας καϊ τροφής; —Ή Ίφηένεια ήτο.; — θυχάτηρ τοΟ "Αγαμέμνονος καϊ τής Κλυταιμνήστραο. — Ποίος εΐ^αι ό «πτερωτός άρ· χιερεύς» τοϋ γάμτυ τών Λουλου¬ διών; —Ή μέλισσα. —Ό εγκέφαλος τοΟ ανδρός ή τής γυναικός είναι βαρύτερος; —Τ 0 ανδρός !καΙ έΊτειτα σ' σύτήν «Πρόδϋο έτΛν κύριε, ήοχι σε νά λέγβ ή ΜΙς είς τήν ά-1 στυ·«ομικόν, άττέθα^εν ό Φδξ ό έπί είκοσαετίαν (δ αίτερος γραμματίΰς τοΟ μσκαρίτου πατέρα μου. "Εχω σηουδά- σει είς τό Κοίμπριτζ οίκονο- μικάς έπιστήμας. Μετά τόν θάνατον τοΟ Φ:ξ άέοβαέ '}ώτά χρέη εκείνου καϊ ό πατέρας μου πλην τών αλ λων μέ έμισθοβοτ. Οσε μέ ιΤκοσι λίρας τόν μήνα γιά τήν εργασία μου σΰτή». «Ω; γραμματεύς τοΟ μακαρίτου πατρός μου είχα πλήρη γνώσιν τής περιουσι αχήςτου καταστάσεως. Πλην τής ίβιοκτήτου οΐ- κίας μας π<.ύ κατοικοΟμεν καϊ τής οποίας ή Αξία χω ρίς τήν έπίπλωσιν καϊ τους σπανίους πίιακαΓ, εΤ>ε 20.
Ραδιοπρό γράμμα
Ύπο τοΰ Ραόιοφωνιχοΰ
Α
Σταθμοί Αθηνών θά μεϊο-
δοθό σήμερον τό κάτωθι πρό
γράμμα:
"Ωρα 12,25 Σήμα—Έθνιχός ειδήσεις, 0,10 Ελληνική Μου
"Υμνος—"ΥμΛος Νεολαίας, 12. σική χορού (§).
30 ποικίλη μουσική (δ), 13,30
ειδήσεις— χρηιιατιστήριον, 13,
45 ί,ΰίυμο αθηναϊκό χουϊ>τέτ-
το, 14,15 ειδήσεις — Μετέωρα
λογικόν δελτίον—χίνησις αγο¬
ράς Πειραιώς, 18,30 βήμα —
Εθνικός ΰμνος—υΆνος Νεο
λαίας—ΰμνος 4ης Αύγουστου,
18,38 Χρηματιστήριον— μετε-
ωρολογικόν δβλτίον, 18,45 Φώ·
ρ?: «Πέλλεας καϊ Μελισάνδη>
(δ), 19 ή ώρα τοΰ παιδιοί»,
19,20 Μπράμς: τρίο είς ντο
Μ».νζ (δ), 19,40 Κρηηκά τρα.
γ,ΰδια χαί χοροί, 20 Δίσκοι
κατ' Ικλογήν τών άχροατών
20,?0 Ελληνικά τραγουδά,
2Ρ.50 ειδήσεις, 21 Μουσική
τζαζ, 21,35 δμ'λία, 21,50 1η
Μελοδραματική εκπομπή τοΰ
έαρινοΰ προγράμματος, 22,20
ειδήσεις, 22,30 συνέχεια μελο¬
δ Ι
τιερίτάς 180 000 λίρας, γνω¬
ρίζω δέ οτι ολα εΐνε έν τά¬
ξει διότι έγώ κρατ© τά κλει¬
διά τών δύο κιβωτίων πού
φυλάσσονται τά χρεώγρσφα
οϋτά είς τήν «Μπάρκλιυ
Μπάνκ».
"Εάν δέ εΙς αυτά προσθέ¬
σετε και τήν άξίαν τών οίκο-
γενειακΟν κοσμημάτων πού
αντιπροσωπεύουν περί τάς
40 χιλιάδας λιρών κοί τήν
άξίαν τών επίπλων και πινά
κων ή οποία δέν εΤνε κατω¬
τέρα τών 10 000 λιρών, δΰ-
ναοθε νά σομπεοάνετε δτι ή
οικονομική μας θέσις ήτο κοί
εΤνε πολύ καΧή.
Πλην αυτών έ"*ω νά οδς
προσθέσω δτι εΐ'ίσι μόνη
κληρονόμος τοΟ έκ μητρός
πάππευ μου, δοτις ζή είς τό
Σικάγον και τοΟ οποίου κα¬
τά τΓύ; μετριωτέρους υπο¬
λογισμού; ή περιουσία α¬
νέρχεται ε'ς ίνα έκιτομμύ-
ριον δολλαρίων. Ό πάππε ς
μου άλλως τε άπό πβνταβ
τίας μοΟ στέλλει κατά τήν
Ίιιέραν τών γεννρθΚΙων ιιου
£ να τσέ< άπό 10 000 δο·, λάρια. (Συνεχίζεται) ΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙ|ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ|ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ή , δραματική; Ικπομπή;, 23,20 >υχτεριιαι εΙδήσεις, 23,30μου·
σινή τζαζ (δ), 24 τελευταίοι
ΕΜΟ0Ρ1ΚΟΝ
ΙΟίΝΝΟϊ ΔΕΡΜΙΤΖΑΚΗ
ΕΝ ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ
Μεγά> η παρακαταθήκη
ϋφχσματων παντός «ϊ
6ους είς τιμάς συγκσ-
ταβατικάς.
ΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωι..ά<ιον ε'ζωθι Καινούργιας Πόρτας. Πληροφορίαι παρ" ήμΐν. Γ, Ι ΑΥΡΙΟΝ ώρα 10 π. μ. ένα Ι εκτάκτου ενδφέ! πρόγραμμα. ΚΟΥΓΚΑΡ Υ ρ μ εκτάκτου ενδιαφέροντος! - ,- , ό Τό §ργον| πολυσύχναστο εξαιρετικά ερ/α ΤΟΗΗΪΙ ΤΟΤ ΤΡΟΜΟΥ! 0 ΝΟΜΟΣ ΤΟΥηΐΙΤΟΑΌνΙ 4-6 μ. μ. μέ τιμάς ή | λαττωμίναο, και 6. 0κοί| 10 ακριβώς μέτάς συν ή | θεις τιμός | Κοινωνικά Ή Γυναίκα Ή νυχαίκο-, κι' ίίν δέν σκέ¬ πτεται βαθειά δσον ό άνδρας πάντβς ΰμως οίσθάνετοι πιό βαθειά άπ' αυτόν. Γ. ΣΑΝΔΗ Θεάματα Σινέ «Μ ΙΝ £ λ» Σήμερον «ΓΟπες τών θα λασΰώνί. Τώυρον Παουερ Κυριακή 2 μ. μ. δύο ούτοτ λή έ'ρ ■χα μέ τιμής ήλ,αττωμέναΓ. Ανεχωμι, ύλ ίϊΚ ΤΟΗ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΛΝδύο ηε ριηκτειώδη £ργα ΚΟΥΓΚΑΡ ΚΑΙ 0 ΗΡΟΙΚΟΪ ΙΟΗ ΓιιιΙιΙιιιιινιιπιιιιΙιιιιιιιμιιιιιιιιιιιιιιιιι = ιιιΙιιιιιιιιιιΩ «ΚΡΗΤΙΚΩΝ ΝΕΩΝι ΑΝλΧΩΡΗΣ Η.- σεν ιι' ' θήνας ή δίς Σκαρβέλη πιλοποιός. ΠΕΝΘΗ.— 'ιΐν συρΓορ πολλού κ ί έκλε-τοΰ κόσμου έγένετο προχθέι, ή κηδεία ιής άττοβιωσ - σης χρηοιι',ς καΐ έ αρέτου ιί ο- δεσποπης Αικατερίνης Παντουβάκη Πρότυπον συζύγου κοΐ μητρός, διακρινομένην διά τήν εύγένειαν κηϊ τήν καλοκαναθείαν της, £χαι ρεν βαθεΐας εκτιμήσεως κοί ά- γόπης. Τους οίκείους της συλλυ- πούμεθα θερμώς. Έτίσης είς Κουνάβους άπιβ'ιω- σεν και έκηδευθη προχθές ό Δημήτριος Άσυμιανάκης ■Ανθ)ρχος ί. ά. ό ε σστί ς αϊ ώς στρατιωτΐκΛς και ώς πολίτης ύπήρξεν Οΐιόδειγ- μα Οπηο^οιακοΟ ύτίολ^-ήλου και αφοσιωμένου οΙκογενειΛρ^ου, ά- τιολομβάνω' τή"ς γενικές έκτιμή- οεως Τήν κηδείαν του πορηΚο- λούθησεν σύσσωμος ή Κοινωνία Κ υναβων. Προς τους οίκείους Συγκοινωνία! ΑΠΟΚΤΗΣΑΤΕ ΙΡ ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΗΗΗ Ν Ε Κ Ι •%^>^ν™^^^*
#ν/ΜΜ
ιι ■■■ΐΗΐιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΜίηιιιιιιιιιιηιιηιιιιΐΗΐιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι ιιιιιιηιιιιιι
ΛΕΡΟ (ΟΡ1Κ&2.. — Έκάστην
Τρ'την, Πέμπτην - άββατον. Άνα
χώρηαις εκ ΐοΟ Ποακτηρείου χής
Ε.Ε.Ρ..λ.. ώρο 1Λ30'.'^ριθ τηλ.βΐί
ΑΤΜΟΠΛΟ Ι·γΩΣ.—.Έκώστη
ΤρΙτην, Πέμπτην Κυριακήν. Πλη
ροφορίαι Κ.Δ.Α.Σ. αριθ. τηλ. 831
ΔΙΑ ΞΗΡΑΣ.—Διά τους Ανα¬
τολικούς Νομούς ή 49η Κ. Δ. α¬
ριθ. τηλ. 793. Διά τους Δυτικούς
Νομούς ή 35η Κ.Δ. Αριθ. τηλ. 59?
του άτιευ"ύνομεν θερμά συλλυ¬
πητήρια.
ΕΥΧΑΡ1ΣΤΗΡΙΟΝ.— Τους 8-
πως δήποτε συμμερισθέντας τήν
λύπην μας έπί τί) άδοκήτφ άπω-
λεΐα τρΟ προσφιλούς μο;ς πατρός
συζύγου κβΐ άδελφοΰ μσς Δημ
Μπουρλάκη, τούι; παρακολουθή
Οαντας τήν κη'είαν του μέχρι τής
τελευταίος κατοικίας τ υ καϊ τό
σωματείον τών καφεπωλών κατα¬
θέσαν στέφανον ευχαριστούμε
θερμώς.
Αϊ ο1<ονέ εΐαι Δημ. Μτιουρλόκη Εμμ. Καστρινάκη ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ΜΐιιιιιιιιΐΜΐιιιιιηΙιιιιιιιΙιιιΗιιιιιιιιιΙΙΙΙιΙΙΙιιιιιΙιιιιιιιιιιΙιΙιιιιιΙιιΙιιιιιιι.......ιιιιιιιιιΐιιιι.....ιιιιιιΐιιιι......ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι ιιιιιιιιιιιιιιιιιιι ΑΠΙΡΑίΤΗΤΟΗ ΣΥΜΠΛΗΡΟΜΑ ΤΟΥ » Μ Θά σά$ διευκολύνε μεν πρό$ τούτο ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗ ΜΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΚΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΚΩΝ. Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ
ΟΙ κομήται
4ον
Τ' δνομσ τοΟ Χάλλιϋ εΤνε
άρρήκτως οιηδεδεμένον μέ
τους κομήτας. ΤΗταν υΙ<*ς έ- νός σαπωνοιτοΐοΟ τοΟ Λον¬ δίνου, σύγχρονος τοΟ Μεγά¬ λου ΝΙουτων (Νβυτωνος). Ό Χάλλιϋ, άνεΚθώ' είς τό αξίωμα τοΟ Β τσίλικου "Αστρονόμου, εδέχθη μίαν ήμέραν, τό 1684, τήν έπίσκε- ψιν τοΟ ΝΙουτων, δστις, τοΟ ΐξέφρσσε τήν γνώμην 8 η ςί κομήται θά κινοόνται ε(ς έλ· λειπτικήν. Ό Χάλλεϋ άμά σως επελήφθη τη"ς μελέτης τής φαινομενικές έν τφ ου- ροηφτιορείας είκοσιτεσσά- ρων γνωστών κομητών, με τοξύ των δτοΐων των τοΟ χαι Κ1ΝΗΙΙΣ 1 = Ένα καδ' ήμέραν ΠΟΥ Ι^ΙΜΕ ΤΟ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟΝΓλύτός ό στρατιώτης βλέπει νά πέφτουν νάρκες υέ αλεξίπτωτα, αλλά δέν βλέπει τό άεροπλά νον και απορεί. ΠοΟ εΐνε τό άεροπλάνον; Μήπως τό βλέπετε; Λύσις τοΟ χθίσινοΟ έοχ ε[ς τής φλόγες ποΟ περιζώνουν τό Ό εχθρός ευρίσκεται χωριό. τσςυ των ο ιοιων ιιιι» '«», ιιιιιιιιιιιι.....ιιιιιιι.....ιιιηιιιι..........■■■■■.....ιιιιιιιιι......ιιιιιιιι........ιιιιιιιιιμιιιιιιιιμμνιιιι........ι,ιηηη 1531, 1607 κοί 1682. Συνεπέ ) ρανεν δτι αύιοί οΐ τρεις εΤνε ^ -* * Ενας καϊ μόνος, μένος πβρί τόν ηΛιον είς με·ί γάλην ελλειπτική ν τροχιά ν] Τό Ικτακτον Μουσικοφιλο καϊ εμφανιζόμενος είς ήμάςλογ'χόν εαρηόν ^ πρόγραμμα κατά περίοοον ώρισμένην/ιοΰ καθιέρωσεν θ Ραδιοςρωα- 75 ετών. Ό Χάλλι 0 έπανέ- *ός μας ^ σταθμός αποτελεί λαβε τους υπολογισμούς καϊ μία πρωτότυπη δσο και Ιπιχυ- τούς έπηλήθιυσεν, Εγραψε χή καινοτομία, 6* 6ιά τό μέλλον: «"Αν τό}5 —Είς τάς μεταδόσεις πού 1758 έμφανισθη καϊ π^λιν ό άναγράφδΐ τό πρόγραμμα, ύ κομήτης σύμφωνα μέ τός πάρχει δτι εκλεκτό και διαλε προβλίψης μας, ή άμερόλη κτό ϊχει νά δόσ^ ή λογοτεχνία, πτος υστεροφημία δέν θ' άρ- ή μουσική και τό θέατρον. ηθη" ν' άναγνωρίση δα ή —Είναι και αυτό—<5ς τό πρόβλεψ ς αυτή Ιγινεν ύπό όμολογήσωμεν— μία νέα άπό ενός "Αγγλου». ΚαΙ πράγ δειξις τη; φροντιδος του"Ύ- μάτι τά Χριστούγεννα τοΟ φυπουργαου Τΰπου και Του- 1750 ενεφανίσθη ό κομήτης! ρισμου διά τήν ββλτίωσιν τοϋ ΚοΙ δικαίως έβόθη τό δ.ομα ραδιοφωνικού προγράμματος ΧοΟ ΧάΑλιϋ είς τόν κομή καϊ τήν διάδοσιν δσον τό δυ- ιπνιοΟτον. ,νατόν εΰρύτερον, τής τέχνης, ΟΙ ,άστρονόμοι ύ(ΐελόγι- τη; μουσικής και των δτμιουρ σαν 24)ς τώρσ, έπί χρ βΛσει γη ιάτων τής συγχρόνου μας τής θεωρίας τοΟ Χάλλιϋ, λογοτεχνίας. τάς περιόδους πλείστων άλ·! ^ —Ό άμι;ίρρ3ηος καιρό;, δ λ ων κομητών, ο Ι Βέ προβλέ- όποιος ου (ε προς τήν δνοιξνν ψεις των έπαΑηθεύονται κατ* θέλει νά αποκλίνω οριστικώς, Ιτος. , ουΈε δμως καϊ τόν χει- Ή ουρά των κομητών ύ· μώνα επιθυμεί νά έπαναφέρχι πελογίσθη μβτοξύ πένε και* δέν εχαλάρωσε τήν κίνησιν. εκατόν εκατ. μιλίων μήκουτ,' —Ή Λεωφόρος Βασιλέως1 ό δέ πυρήν πολύ μικρότερος Γεωργίου και ή πλατεία Τς> ών
τής Γής, αποτελούμενος Από Καμάρων κρατοΰν κάθε ρ<ί άθροισμα μικρών μετεωρολί- δυ τά σχήιτρα τής περιπατι θων. Τό 1770 ό κομήιης τοΟ κής κινήσεως είς την ό ιοίαν ΈκΛεκτ03 στ!χο$ Στό Σονέττο μάγουλο μή βάνεις τό (μαντήλι νά κρύψης τά σημάδια τοϋ έ' (ρωτά μου π' άφήκαν φρυμένα μου τά (χείλη και τά θερμά κι' αμέτρητα φι- (λιά μου Τό πρώτο φως μόλις ψηλά ά (ί ( χωρίς σημάδι νά φανί) μπρο- (στα μου χαράς φωνές τό στόμα σου (θά στείλε κι' έγώ θ' ακούω τό Χάρο στην (καρδιά μου. " σως κι* αυτά τά βράδυα λη· (σμονήσης κσί σέ λευκό λαιμό φλόγα, (γεμάιη, μαν ωμένου θεριοΰ στμάδισ ά (ή ΣΑΒΒΑΤΟΝ 13 ΑΠΡΙΛΙΟΥ Άν. ήλ. 5 55'—Δ. 6 57' Μαρ' (νου όμολογητοΟ Θεοδοσίου μάρτυρος Διευθυντής Τυπογραφείου ΜΙΧ. Ε. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ Ο ΤΡΟΜΕΡΟΣ ΑΓΩΝ ΚΑΤΑΣΚΟΠΩΝ ΟΦΦΙΣ «Β» «ΙΝΤΕΛΛΙΝΤΖΕΣ ΣΕΡΒΙΣ» ΙΑΠΩΝΙΚΗ «ΑΛΙΚΑΟΥ ΤΕΊ» = Τιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιμιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι '" 17ον Ι Τώρϊ διά πρώτην φοράν η" «χυεάττό δ.<α άστυνομικόν τόν ότοΐονδέν έγνώριζβ. δι αλλοςήτο όβολοφόνος. "Ω 7ΐε ό αγαπητός της 'ΈΝτουαρντ ό μόνος α θρωπος πού τής Ιμεινε στον κόσμο δέν ί|»ο ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιίΤ 000 λιρών, εΤχε ό πατήρ μου καϊ 2ια α^λο σπίτι είς τήν ΣκωτΙαν μέ τήν σχετικήν του περιοχήνβιά τό ότοϊον τοΟ είχαν προσφέρει 8.000 λίρας διά νά τό αγοράσουν. Πλην αυτής τής κτηματικής τιεοι· ουσίας ό πατέρας μου εΤχε ,Ινοχος.Ύαήρχε μ«* έλπίς , χρεόγραφα άντιπροσωπβυον 1νάαποδοθ« στην κοινωνία τα μέ τάς τρ**οΰσας τιμάς Ένδυμείσδε μήπι»>5;
(φήρς
Μά ή τύχη, κακορρίζικη, ας σέ
("ώση
άπό πλΐ|γή. ποΟ 6έ θωρεί το
(μάτι
και ποΟ μπορεί τό θάνατο νά
(δώση
ΣΤ. Μ^ΡΤΖΩΚΗΣ
Λ4ξελλ έπλησίασε τόσον πο- πλεονάζει πάντοτε
λύ τήν Γήν, ώΐτε ή τροχιά φύλον.
του έπηρβάρθη ύιό τής γη-
ΐνης έλξεως.
τό ώραΐον
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
ΜΙΗΟΑ
Ό κατοφ^εχτήρας Ιπεξέ-
προχθές τήν δβά ην του
καϊ εις τους συνοικιακούς
δβό,.ους τής πόλεως δπου ή
έμφάνισις του άλλοτε δέ- ύ:ο
συχνή &ν δχι τελείως σπανία.
— Μέ τήν ευκαιρία τής Νο
τιά; Ιδημιουργήθη ή ανάγκη
τής καταβρέξεως και ώρισμί-
νων συνοικιακών τ( μίων, με
ταξΰ τών οποίων συμπεριελή
φθη και τό Πλατύ Σοκα'κι,
Ηλωστο τμήμα
τής πόλεως.
— Αϊ φροντίδες επι τ β ιτρι
σεγγίσει τών ίορτών του Πά
καϊ ωραιότατο ν ζΓυρνάλ | σχα αυξάνουν και δι'οίχογε
| νειάρχας και μή.
2—4μ. μ. δύ? αύτοτελτ)| — ΚαΙ Ιπομένως ?ηαιουρ-
γεΐται άπό τοΰδε κοί ποια κί-
νησις άφ>ρώσα τήν Ιξυ ιηρέ
τησιν ώρισμέ ωνά>αγκώ^,ά
π-ίραιτήτων τουλάχιστον κατά
τάς ήμίρας έκείνας.
Κρητικό$ στΐχο$
'&σένα θέλω κι' άγαπω
γιά σ να φώς μου κΛνω
ταίρι μου μόνο νά οέ πώ
(■ι' αν πέσω νά πεθάνω.
* *
Σέ αγαπώ τόσο ,πολύ
κι' αν δέ σέ αποκτήσω
Είναι τό μόνο -άδυνοτον
στον κόσμο γιά νά ζήσω.
• *
Σέ αγαπώ ως αγαπά
τό δίνδρο τοώο ανθούς του
ώς αγαπούν (;1 &θρωπο>
τους γλυκερούς καρπούς του.
—Πόσα γρ-μμάρια ροδίου ΰ
πάρχουν ε(ς όλόκληρον τόν κό
σμους,
—Πότε Εγινε ή τελευταία άπο
γραφή τής Κίνας;
—ΕΙς ποίαν χώραν οΐ κάτοικοι
κυριολεκτικώς «κάθονται έπί η¬
φαιστείων*;
—«Τους αγαθούς βλάπτομεν δ
ταν φειδώμεθα τών κακίν» εΐπεν
ό...;
—Τϊ η"το τό «κακαβοπυρφόρον
πλοϊον<; (ΑΟριον αϊ απαντήσεις) ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΧΘΕΣΙΝΟΥ —"Εν διοεκατομμύριον προπο¬ λεμικών δραχμών, πόσον έζύγιζε είς χρυσόν; ■ —3 2.000 χιλιόγραμμα, ό δέ δγ κος του φθάνει τά 16 κυβικά μέ¬ τρα* — Ποίοι είναι γ Ι καλύτερον ά- μοιβόμενοι έογ^ται, —ΟΙ ροδιωρΟχοι τοΟ ορυχείου τής Μεγάλης λίμνης τών " λρκτων τοΟ Καλαεδ, οΐ όποιοι λαυβάν υν 180 γαλλικά φρά κα ημερησίως και δικαιούνται κατοικίας καϊ τροφής; —Ή Ίφηένεια ήτο.; — θυχάτηρ τοΟ "Αγαμέμνονος καϊ τής Κλυταιμνήστραο. — Ποίος εΐ^αι ό «πτερωτός άρ· χιερεύς» τοϋ γάμτυ τών Λουλου¬ διών; —Ή μέλισσα. —Ό εγκέφαλος τοΟ ανδρός ή τής γυναικός είναι βαρύτερος; —Τ 0 ανδρός !καΙ έΊτειτα σ' σύτήν «Πρόδϋο έτΛν κύριε, ήοχι σε νά λέγβ ή ΜΙς είς τήν ά-1 στυ·«ομικόν, άττέθα^εν ό Φδξ ό έπί είκοσαετίαν (δ αίτερος γραμματίΰς τοΟ μσκαρίτου πατέρα μου. "Εχω σηουδά- σει είς τό Κοίμπριτζ οίκονο- μικάς έπιστήμας. Μετά τόν θάνατον τοΟ Φ:ξ άέοβαέ '}ώτά χρέη εκείνου καϊ ό πατέρας μου πλην τών αλ λων μέ έμισθοβοτ. Οσε μέ ιΤκοσι λίρας τόν μήνα γιά τήν εργασία μου σΰτή». «Ω; γραμματεύς τοΟ μακαρίτου πατρός μου είχα πλήρη γνώσιν τής περιουσι αχήςτου καταστάσεως. Πλην τής ίβιοκτήτου οΐ- κίας μας π<.ύ κατοικοΟμεν καϊ τής οποίας ή Αξία χω ρίς τήν έπίπλωσιν καϊ τους σπανίους πίιακαΓ, εΤ>ε 20.
Ραδιοπρό γράμμα
Ύπο τοΰ Ραόιοφωνιχοΰ
Α
Σταθμοί Αθηνών θά μεϊο-
δοθό σήμερον τό κάτωθι πρό
γράμμα:
"Ωρα 12,25 Σήμα—Έθνιχός ειδήσεις, 0,10 Ελληνική Μου
"Υμνος—"ΥμΛος Νεολαίας, 12. σική χορού (§).
30 ποικίλη μουσική (δ), 13,30
ειδήσεις— χρηιιατιστήριον, 13,
45 ί,ΰίυμο αθηναϊκό χουϊ>τέτ-
το, 14,15 ειδήσεις — Μετέωρα
λογικόν δελτίον—χίνησις αγο¬
ράς Πειραιώς, 18,30 βήμα —
Εθνικός ΰμνος—υΆνος Νεο
λαίας—ΰμνος 4ης Αύγουστου,
18,38 Χρηματιστήριον— μετε-
ωρολογικόν δβλτίον, 18,45 Φώ·
ρ?: «Πέλλεας καϊ Μελισάνδη>
(δ), 19 ή ώρα τοΰ παιδιοί»,
19,20 Μπράμς: τρίο είς ντο
Μ».νζ (δ), 19,40 Κρηηκά τρα.
γ,ΰδια χαί χοροί, 20 Δίσκοι
κατ' Ικλογήν τών άχροατών
20,?0 Ελληνικά τραγουδά,
2Ρ.50 ειδήσεις, 21 Μουσική
τζαζ, 21,35 δμ'λία, 21,50 1η
Μελοδραματική εκπομπή τοΰ
έαρινοΰ προγράμματος, 22,20
ειδήσεις, 22,30 συνέχεια μελο¬
δ Ι
τιερίτάς 180 000 λίρας, γνω¬
ρίζω δέ οτι ολα εΐνε έν τά¬
ξει διότι έγώ κρατ© τά κλει¬
διά τών δύο κιβωτίων πού
φυλάσσονται τά χρεώγρσφα
οϋτά είς τήν «Μπάρκλιυ
Μπάνκ».
"Εάν δέ εΙς αυτά προσθέ¬
σετε και τήν άξίαν τών οίκο-
γενειακΟν κοσμημάτων πού
αντιπροσωπεύουν περί τάς
40 χιλιάδας λιρών κοί τήν
άξίαν τών επίπλων και πινά
κων ή οποία δέν εΤνε κατω¬
τέρα τών 10 000 λιρών, δΰ-
ναοθε νά σομπεοάνετε δτι ή
οικονομική μας θέσις ήτο κοί
εΤνε πολύ καΧή.
Πλην αυτών έ"*ω νά οδς
προσθέσω δτι εΐ'ίσι μόνη
κληρονόμος τοΟ έκ μητρός
πάππευ μου, δοτις ζή είς τό
Σικάγον και τοΟ οποίου κα¬
τά τΓύ; μετριωτέρους υπο¬
λογισμού; ή περιουσία α¬
νέρχεται ε'ς ίνα έκιτομμύ-
ριον δολλαρίων. Ό πάππε ς
μου άλλως τε άπό πβνταβ
τίας μοΟ στέλλει κατά τήν
Ίιιέραν τών γεννρθΚΙων ιιου
£ να τσέ< άπό 10 000 δο·, λάρια. (Συνεχίζεται) ΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙ|ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ|ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ή , δραματική; Ικπομπή;, 23,20 >υχτεριιαι εΙδήσεις, 23,30μου·
σινή τζαζ (δ), 24 τελευταίοι
ΕΜΟ0Ρ1ΚΟΝ
ΙΟίΝΝΟϊ ΔΕΡΜΙΤΖΑΚΗ
ΕΝ ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ
Μεγά> η παρακαταθήκη
ϋφχσματων παντός «ϊ
6ους είς τιμάς συγκσ-
ταβατικάς.
ΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωι..ά<ιον ε'ζωθι Καινούργιας Πόρτας. Πληροφορίαι παρ" ήμΐν. Γ, Ι ΑΥΡΙΟΝ ώρα 10 π. μ. ένα Ι εκτάκτου ενδφέ! πρόγραμμα. ΚΟΥΓΚΑΡ Υ ρ μ εκτάκτου ενδιαφέροντος! - ,- , ό Τό §ργον| πολυσύχναστο εξαιρετικά ερ/α ΤΟΗΗΪΙ ΤΟΤ ΤΡΟΜΟΥ! 0 ΝΟΜΟΣ ΤΟΥηΐΙΤΟΑΌνΙ 4-6 μ. μ. μέ τιμάς ή | λαττωμίναο, και 6. 0κοί| 10 ακριβώς μέτάς συν ή | θεις τιμός | Κοινωνικά Ή Γυναίκα Ή νυχαίκο-, κι' ίίν δέν σκέ¬ πτεται βαθειά δσον ό άνδρας πάντβς ΰμως οίσθάνετοι πιό βαθειά άπ' αυτόν. Γ. ΣΑΝΔΗ Θεάματα Σινέ «Μ ΙΝ £ λ» Σήμερον «ΓΟπες τών θα λασΰώνί. Τώυρον Παουερ Κυριακή 2 μ. μ. δύο ούτοτ λή έ'ρ ■χα μέ τιμής ήλ,αττωμέναΓ. Ανεχωμι, ύλ ίϊΚ ΤΟΗ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΛΝδύο ηε ριηκτειώδη £ργα ΚΟΥΓΚΑΡ ΚΑΙ 0 ΗΡΟΙΚΟΪ ΙΟΗ ΓιιιΙιΙιιιιινιιπιιιιΙιιιιιιιμιιιιιιιιιιιιιιιιι = ιιιΙιιιιιιιιιιΩ «ΚΡΗΤΙΚΩΝ ΝΕΩΝι ΑΝλΧΩΡΗΣ Η.- σεν ιι' ' θήνας ή δίς Σκαρβέλη πιλοποιός. ΠΕΝΘΗ.— 'ιΐν συρΓορ πολλού κ ί έκλε-τοΰ κόσμου έγένετο προχθέι, ή κηδεία ιής άττοβιωσ - σης χρηοιι',ς καΐ έ αρέτου ιί ο- δεσποπης Αικατερίνης Παντουβάκη Πρότυπον συζύγου κοΐ μητρός, διακρινομένην διά τήν εύγένειαν κηϊ τήν καλοκαναθείαν της, £χαι ρεν βαθεΐας εκτιμήσεως κοί ά- γόπης. Τους οίκείους της συλλυ- πούμεθα θερμώς. Έτίσης είς Κουνάβους άπιβ'ιω- σεν και έκηδευθη προχθές ό Δημήτριος Άσυμιανάκης ■Ανθ)ρχος ί. ά. ό ε σστί ς αϊ ώς στρατιωτΐκΛς και ώς πολίτης ύπήρξεν Οΐιόδειγ- μα Οπηο^οιακοΟ ύτίολ^-ήλου και αφοσιωμένου οΙκογενειΛρ^ου, ά- τιολομβάνω' τή"ς γενικές έκτιμή- οεως Τήν κηδείαν του πορηΚο- λούθησεν σύσσωμος ή Κοινωνία Κ υναβων. Προς τους οίκείους Συγκοινωνία! ΑΠΟΚΤΗΣΑΤΕ ΙΡ ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΗΗΗ Ν Ε Κ Ι •%^>^ν™^^^*
#ν/ΜΜ
ιι ■■■ΐΗΐιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΜίηιιιιιιιιιιηιιηιιιιΐΗΐιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι ιιιιιιηιιιιιι
ΛΕΡΟ (ΟΡ1Κ&2.. — Έκάστην
Τρ'την, Πέμπτην - άββατον. Άνα
χώρηαις εκ ΐοΟ Ποακτηρείου χής
Ε.Ε.Ρ..λ.. ώρο 1Λ30'.'^ριθ τηλ.βΐί
ΑΤΜΟΠΛΟ Ι·γΩΣ.—.Έκώστη
ΤρΙτην, Πέμπτην Κυριακήν. Πλη
ροφορίαι Κ.Δ.Α.Σ. αριθ. τηλ. 831
ΔΙΑ ΞΗΡΑΣ.—Διά τους Ανα¬
τολικούς Νομούς ή 49η Κ. Δ. α¬
ριθ. τηλ. 793. Διά τους Δυτικούς
Νομούς ή 35η Κ.Δ. Αριθ. τηλ. 59?
του άτιευ"ύνομεν θερμά συλλυ¬
πητήρια.
ΕΥΧΑΡ1ΣΤΗΡΙΟΝ.— Τους 8-
πως δήποτε συμμερισθέντας τήν
λύπην μας έπί τί) άδοκήτφ άπω-
λεΐα τρΟ προσφιλούς μο;ς πατρός
συζύγου κβΐ άδελφοΰ μσς Δημ
Μπουρλάκη, τούι; παρακολουθή
Οαντας τήν κη'είαν του μέχρι τής
τελευταίος κατοικίας τ υ καϊ τό
σωματείον τών καφεπωλών κατα¬
θέσαν στέφανον ευχαριστούμε
θερμώς.
Αϊ ο1<ονέ εΐαι Δημ. Μτιουρλόκη Εμμ. Καστρινάκη ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ΜΐιιιιιιιιΐΜΐιιιιιηΙιιιιιιιΙιιιΗιιιιιιιιιΙΙΙΙιΙΙΙιιιιιΙιιιιιιιιιιΙιΙιιιιιΙιιΙιιιιιιι.......ιιιιιιιιιΐιιιι.....ιιιιιιΐιιιι......ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι ιιιιιιιιιιιιιιιιιιι ΑΠΙΡΑίΤΗΤΟΗ ΣΥΜΠΛΗΡΟΜΑ ΤΟΥ » Μ Θά σά$ διευκολύνε μεν πρό$ τούτο ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗ ΜΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΚΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΚΩΝ. Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ
βίιίίιιυΐ·
9 ΙΙπιπιιηϊπιιιιιπιηΐΜ
ιΗΜίΗϋ·ΙΙ..1ΗΙΙΙΙΗ|Η|ί||ιηΜ|ΗΙιη,ΜΗΙΙΠΗΙΙΙΙΙ|||η||ηη|||
«ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ·
Ι«Ηί|ιι1ιιιΙΐΗΐΙΙΙΙίΙΙιΙΙ1Ιι»ΙιιΙιΙΙΙΜΙΙΙΗΙΙΙ»(ΙΙίΗΙ>»ΗΙΜΙ(ΙΐηΐΙΙΙΙ<ΙΙ<ΙΙΪΜΙΙίίΜ,ίιιι(ιιΙΗιιιι(ιιΗ(«ιίΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΗ ΤΟ ΡΩΜΑΝΤΖΟ ΤΟΥ ΠΟΝΟΥ 64 >ν
Γ Ο Ν Ι Α
ΤΟΥ κ· ΜΙΝΟΥ ΑΝΔΡΟΥΛΙΔΑΚΗ
ΚΡΗΤΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Ι
ί
ί
Κόοιοι ντυμένοι μέ τήν τελευταία λίξι της μό
Γ, κυρίες δ,ιοοφες καΐ πολύ σίκ, Ιτρω,γαν καΐ συ
ζητοΟσαν ΜιλοΟσαν 6λβς τΙς γλώσσες τοΟ κόομ.υ
έκιΐ ΐιέσα, μα κυριαρχοΟσε ή ελληνική.
"Οσοι μιλο 'σαν αλη γλωσσά, ΐιαν ξένοι, πε¬
ραστικοί ή αντιπρόσωποι ξένων έ'αιρειων, πού ιΐνε
πολλές σχή Μακεδόνικη πρωτεύουσα, 18(ως καπνό-
μπορικές.
Ή ΦΔτα Εμεινε ενθουσιασμένη άπό τό έσιιατό-
ριο αυτό καΐ τήν περιποίησί του κι" άπό τόν κόσμο
πού σύχναζε.
—Μάρκε, είπε σέ μιά στιγμή, μοΟ φαίνετα πώς
ή θεσσαλονίκη μά;τιέρασε.
—"Οχι ακόμη—άπάντητε δ Μιρέζης. Μά μας
ακολουθεί. "Αν κοί ή Άθήνα...ή Αθήνα, παιδί μου,
Εχει κάτι πού £έ' τό βρίσκεις άλλοΟ. Γυρίσαμε Βε
νετίσ, Βερολίνο, Παρίσι καΐ τόσες άλλες πολιτείες
περάσαμε βιαστικά. Γιά πές μου, δέν πεθυμούσες
Αθήνα παντοΓ;
—Σύμφωνοι, άπάντησεν ή Φώτα.
ΚαΙ τό πρόγευμα, συνεχίστηκε μ" αρκετό κέφι.
• ·
*
Κατόπιν άνατΐαοιη<αν κι' δίαν βγήκαν Ιξ«, πή¬ ραν ε" ν αΰκοκίνηίον γιά νά τα ε στην επάνω πόλι. Ή Φώτα ξετρελλάθηκε Τι ή"ΐαν αυτό πιυβε- τιε εκεί β κάνω. Ί' άμόξι άνέβσινΒ διαρκώς, σέ δρό¬ μους κυβοστρωμένους, κυκλικού-, πότε πλατύ'ερους ταΐ πότε σίενούς σάν δυό τ ή" -ες. ΚαΙ στό διάζω¬ μα των καμπών τοΟ δρόμου, μαγαζάκια όμορφα, μέ μικρές ταράτσες, δπου είχαν τΙς καρέκλες των πα¬ ρατάξει. Άπ' έκκΐ ή θεσσαλονίκη κάτω φαινότανε σάν πανόραμα. Ανατολή" τ ες μερακλήδες, ροφοΟσαν τό ναργιλέ τους ηδονικά κι' δφιναν τά μάτια τους νά πλανιθ&Ον σιή Θάλασσα καΐ τή φαντασία τους μακρύτερα ακόμη. ~ (Συνεχίζεται) ■Λ>1_'~Ι.ΠΙΓ> {
ΙΣΤΟΡΙΚΟΝ ΓΕΓΟΝΟΣ
ΤΗΝ ΕΠΑΡΧ1ΑΗ ΣΗΤΕΙΑΣ
1111
Ο ΣΤΟΜΑΧΟΛΟΓΟΣ
ΙΑΤΡΟΣ
Κ.Ε.ΠΟΛΥΔΑΚΗΣ
Μετέφερεν τό Ιατρεΐον του έκ τής Πλατείας Τρι¬
ών Καμάρων είς τό Κέντρον παραπλεύρως Ζαχα¬
ροπλαστείου Ρεγκινάκη (πρώην κατοικία Κωνστ.
Ζαχαριάδου Συμβολαιογράφου).
Τό Κέντρον όλων
τών Κρητών ταξιδιωτών απέβη τό
ΙΙΤΥ ΠΑΛΛΑΣ
ΕΙς τό Κέντρον τής όδοϋ Σταδίου
"Ανακαινισθέν εντελώς είναι άσύ γκρι τον καΐ ά¬
πό απόψεως υπηρεσίας, άνέσεος, άερισμοΟ, κσΐ ά¬
πό απόψεως καθαριότητος, άφθονων υδάτων, έγκα
ταστάσεων λουτρών κ.λ π.
Τό «ΣΙΤΥ ΠΑΛΛΑΣ» διευθύνεται άπό τόν συμ-
πατριώτην μας κ. Γεώργιον Δασκαλάκην.
ΣΗΤΕΙΑ "Απρίλιος (τοϋ
ανταποκριτού" μας).—Τό
σημαντικώτερον γίγονός
τής Επαρχίας μας όλοκλή
ρου, θεωρείται ή αυριανή
τελετή των επισήμων εγ¬
καινίων της οδοΰ Παχειας
"Αμμου Σητείας. Τά εγκαί¬
νια άποτελοΟν ομολόγου-
με- ως σταθμόν είς τήν έ-
ξέλιξιν τής Σητείας και τήν
άνάπτυξιν τοϋ προοδευπ
κοΟ και αξιέπαινου διά τήν
εργατικότητα καΐ τόν πο
λιτισμόν τοΟ ΣητειακοΟ
λαοΟ. Δι' αυτό ακριβώς
τόν λόγον κα'ι τά εγκαίνια
θά προσλάβουν χαρακτήρα
έπιβλητικώτατον και άνά-
λογον προς τήν οημασίαν
τοΟ άποπ«ρατωθέντος έρ¬
γου, τό όποιον έξησφάλι
σεν τήν πρευπόθεσιν διά
μίαν άπρόσκοπτον κοί στα
θΐράν άνάπτυξιν της Ε¬
παρχίας μας.
Ό Σητειακός λαός τοΟ
οποίου δνειρον άποτελοΟ
σε, ανέκαθεν ή κατασκευή
μιας αμαξιτής οδοί) πού
θά τόν συνέδεε μέ τήν λοι-
πήν Κρήτην, θά προσέλθη
σύσσωμος αΰριον διά νά
πανηγυρίσω τό μεγάλον δι'
αυτόν γεγονός τών έγκαι
νίων τής άποπερατωθβίσης
1 αμαξιτής όδοΟ.
1 Ή συμμετοχή τοϋ Σητει¬
ακοΟ λαοΟ είς τήν αύρια-
νήντελετήν θά ιΐναι πα¬
νηγυρική.
Μεγάλαι φρ-ντίδες, α
λωστε, κατεβλήθησαν έκ μέ
ρους τής Κοινότητος καΐ
τών λοιπών τοπικών αρχών,
ώίτε ή τελετή νά προσλά
βη δσον τό δυνατόν μέγα
λοπρεπέστερον χσρακτή
ρα. Άντιπροσωπεΐαι έκ τών
χωρίων Τουρλωτής, Χαμέ
ζ·, Λάστρου, Σφάκας, "Εξω
ΙκαΙ Μέσα Μουλιανών, Σκο
'τ»ή-, Πετρσ, Πισκοκεφάλου,
Μυρσίνηο, θά παραστοΟν
είς τήν τελε ήν. "Εκτός τού
|του ολόκληρος ή Σητβία
θά σημαιοστολισθο κοί θά
μυρτοστολισθπ, καθώ; έ
πίοης καΐ τά πρααναφΐρ
θέντα χωρίχ
'Εκ μέρους τών τοπικών
σρχών προετοιμάζεται έν
θ ουσιώδης ΰπ δοχή είςτδν
Ύπουργόν Γεν. Διοικητήν
Κρήτης κ. Σφακιανάκην ά
φικνούμενον ίνα πσροτστή
είς τά εγκαίνια ώς εκπρό¬
σωπος τοΟ Κράτους. Κα
τά τήν τελετή ν θά όμι
λήση ό Πρόεδρος τής
Κοινότητος Σητείας, 8-
στις θά έξάρο τό ίργον
καΐ τήν συμβολήν τοϋ Ύ-
πουργοΟ Γεν. ΔιοικητοΟ κ.
Σφικιανάκη <ίς τήν ττραγ- ματοποίησίν του. Γενικώς ό Σητειακός λαός θά πα- νηγυρίστ] αΟριον μέτόν εύγ λωτότερον τρόπον τά Εγ¬ καίνια τής αμαξιτής όδοΰ καΐ θά διαδηΚώστ) τήν πί- στην και τήν εύγναμοου νην του νρός τό νέον Κρά τος τό όποιον μέ το ση ν στοργήν κοίτόσον ένδια ψέρον φροντίζει διά τήν έ ξυπηρέτησιν τών ζητημά¬ των τής Επαρχίας μας κοι γενικώτερον τής Νήσου. 1 · 1 · ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΙ ΜΕΙΟΔΟΣΙΑΣ Την 20ήν Απριλίου έν. έτ. ήμέραν Σάββατον και ώραν 11-12 θέλει διβ νεργηθή μειοδοτικός δ.- αγωνισμός υπό της Ε¬ νώσεως Γεωργικών Συ¬ νεταιρισμών Ηρακλείου διά τήν προμήθεια ν 5000 —7000 βαρελιών ποτάσ- σης λευκής ή μπλε συ¬ σκευασμένης είς βαρέ¬ λια τών 50 ή τών 100 χιλιόγραμμων και πα¬ ρακαλούνται οΐ ενδιαφε¬ ρόμενοι δπως λάβωσιν μέρος είς τοϋτον. Οί δροι συγγραφής υ¬ ποχρεώσεων είναι κατά τεθημένοι είς τά Γρα¬ φεία τής Ενώσεως Συ¬ νεταιρισμών, Αγροτι¬ κής Τραπέζης καΐ είς τήν Έθνικήν Συνομο- σπονδίαν Γεωργικών Συ νεταιρισμών "Οθαηιος 6, άπό δπου δύνανται οί βουλόμενοι νά λαμβά¬ νουν γνώσιν καθ* έκά σττιν. (Ένωσις Γεωργικών Συν)σμών Νομοΰ Ηρα¬ κλείου). 5—4 Έκμετάλλβυσΐ5 ορεινών εκτάσεων Λασηδίου Κατόπιν αποφάσεως τοΟ Νομάρχου ΛασηΘίου κατηρ· τίσθη έκιιρ-π^ έκ τβν προ- (σταμένων τΩ* διαφόρων ύ πηρεσιών, καΐ ύπό τήν προ- εδρείαν τοΟ Ε'ρηνοδίκου "Α γίου Νικολάου κ. Μ,ΐαντοΟ να, ή 'ΐς θά μελετήσρ τό ζή τηαα τής κατά τόν έπωφε- λέστερον τρόπον εκμεταλ¬ λεύσεως των όρβινων έκτα σεων της Κρητοά Ιδίως δέ τοΟ οροπεδίου ΚοθσροΟ. Διαγωνισμοί Γραιοέων Κοινωνικών ασφαλίσεων Ώς πληροφιροΰμεθα τήν 15ην Μαΐου θά δ εξαχθβ δια¬ γωνισμός διά τήν κατάληψιν θίσεων γραφέων τών νίων υ¬ ποκαταστημάτων τών Κοινω νιχών ασφαλίσεων Ηρακλείου και Ρεθύμνης. · ι ει; το ί Ι (Ν. Γ2ΝΙ2ΤΑΚΗΙ 1 Υπάρχουν ΣΠΟΡΟΙ παν | τός είδους είδιχή; παράγω- Ι νής, εργαλεία, Φ'ρμακα δι' | δλας τάς ασθενείας τών |δένδρων, άμπέλω", λαχανι Ι κών, ανθέων, λιπάσματα ει Ιδικών συνΰέσεοι. "Ανθη, Φυτά, Βολβοί Εκτελούνται άνθοδέσμαι 1 ΒΑΣΙΛ. ΚΟΪΠΟΥΜΤΖΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ Ο&ΟΜΤΙλΤΡΟΣ ΟΤΥΙΙΟΥΙΟΣ Ε8Η. ΠΑΗΕΠΙΣΤΗΜ10Υ Θά δέχεται καθ* εκά¬ στη ν είς τό Ιατρεΐον του κείμενον παρά τήν λεω φόρον Ανδρέου Καλοκαι- ρινοΟ (Πλατειά Στράτα) καΐ Έΐς τήν όδόν Γραμ- Βούσης Εναντι καταστήμα¬ τος Γεωργαντά 9—1 π. μ. καΐ 3—7 μ. μ. Τηλ. 8-30 ΕΠΙΣΚΕΥΑΙ Ω)ολογΙων παντός είδους, εργασία ήγ γυημένη είς τό 'Ω ;ολογο- ________________________ποι&Τον ΑΠΩΛΕΣΘΗ ώρολόγιαν'ΑΝΤ. Χ. ΜΟΥΝΤΟΥΡΑΚΗ χειρός πολυτελές άπό Θε- [Ό5Αγ ΧΑνΛσκ^ο Ήοάκλριον ρίσσου μέχρι Μσσιαμπά. Πα ρακαλεΐται ό ιύρών δπως τό προσκόμιση είς τά γρα- φεΐα μας καΐ άμοιφθήσεται γενναίως. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ καλάμια ά ρίστης ποιότητος παρά τών Άδε)φων Μπιμπάκη "Αγιον Δημήτριον. Διορισμοί Κρητών διδασκάλων Διά διατάγματος δηαοσιευ- θέντος ε'ς ιήν Εφημερίδα της Κυβερνήσεως διορίζονται οί κάτωθι Κρητες δημοδιδά- σκαλοι εις τά; άναφερομένας εχπαιδευτικάς περιφερείας: Μ. Μαιλακάκης Κάλυμνον, Ε. Παπαμιχαλάχης Λράιαν, ΕΊρή%η Σερμετζάκη "Ηρά- κλειον καΐ Δ"έ3ποινα Καπάχη Κιλκίς. Ή έκθεσι$ λαϊκη5 τέχνη$ ΤΠ5 Ε. Ο. Ν. ΚαΘ' ά ιααδίας ^πληροφο¬ ρίας τό β'. συνέδριον των περιφερειακών Διο κητών τής ΕΟ.Ν Ελλάδος θά συνέλ- θη είς "Αθήνας άπόιής 19ης μέχρι τής 28ης Μοΐου. Έιτ' εϋκοιρ'α τοΟ Συνεδρίου θά γίνουν τά εγκαίνια τής Έκ- θέοεως τής Νεολαίας Ελλη¬ νικής λανκής τίχ ης είς τό Ζάαπειον. Μονιμοποίησΐ5 οίκονομικ. υπαλλήλων Διά διατάγματος δημοσιευ θέντος είς τήν "Εφημερίδα τής Κνββρνήσεως μοννμοποι- οϋνται ι ί κάτωθι Κρήτες βΐ- κονομικοί υπάλληλοι: Γ. Ματ- θαιάκη:, Π Κουφ.δάχη- καΐ Ε. Δασκαλάκης. Επίσης προή¬ χθη καϊ' απόλυτον Ικλογήν βίς τόν βαθμόν τοϋ τμημα¬ τάρχου ό έφορος α'. τάξεως Γ. Καρυωτάκης. Τό αύριανόν ρεσιτάλ τυφλών ΕΙς τό θέατρον Πουλαχάχη — ώ; ή5η ά^ηγ/βίλαμεν— δί¬ δε ;αι αΰφίον ώραν 11 *π. μ. ρεσιτάλ ύ ιό ομάδος τυφλών. Συγχρόνως θά γίν^ και έκθε- σις διαφόρων ^εργων τών απο¬ φοίτων τής σχολής τυφλών Καλλιθέας. Το ρεσιτάλ ?χβι τεθή υιό τήν προστασίαν τής Ε. Ο. Ν. Θείον κήρυγμα Αυριον Κυριακήν §ν τφ Μη τροπολιτικω Ναφ τοΟ Αγίου Μη^$ θέλει ομιλήσει δ Ίερο- κήρυξ κ. Άθ. Φρογκόπουλος κατά μεν την θείαν λειτουρ· γίαν μέ θέμα: €Τό μέ,α προ- >ύμιον», κατά δέ το απόγευμα:
«Ή Θυσία».
"Ομοίως Ιν τφ Ίβρφ Ναω
του "Αγίου Δημητρίου θέλει ό
μιλήσει ό Άρχιμ. Ευγένιος
Ψαλλιδάχη; κατά τήν Θ Λει¬
τουργία1".
Η ΚΑΠΝΟΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ
ΠΑΠΑΣΤΡΑΤΟΣ
ΑΠ£ΥΘΥΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΚΑΠΝΙΣΤΑΣ ΕΚΕΙΝΟΥΣ ΠΟΥ ΑΓΟΡΑΖΟΥΝ
μικρό κουτί (
II
σΙγαρέττων) μέ δραχ» 6—
μεγάλο » (22 » ) » » 12—
ι
ΔΙΑ ΝΑ ΤΟΥ* ΠΑΡΑΚΑΛΕΣΗ ΝΑ ΔΟΚΙΜΑΣΟΥΝ ΤΟ Ν£ΟΝ ΤΗΣ ΣίΓΑΡέΤΤΟΝ
ΠΟΥ ΤΪΩΛΕΙΤΑΙ ΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ ΚΑΠΝΟΠΩΛΕΙΑ
ΘΑ ΤΟ ΒΡΟΥΝ ΧΟΡΤΑΣΤΙΚΟ ΚΑΙ ΓΛΥΚΟ
9 ΙΙπιπιιηϊπιιιιιπιηΐΜ
ιΗΜίΗϋ·ΙΙ..1ΗΙΙΙΙΗ|Η|ί||ιηΜ|ΗΙιη,ΜΗΙΙΠΗΙΙΙΙΙ|||η||ηη|||
«ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ·
Ι«Ηί|ιι1ιιιΙΐΗΐΙΙΙΙίΙΙιΙΙ1Ιι»ΙιιΙιΙΙΙΜΙΙΙΗΙΙΙ»(ΙΙίΗΙ>»ΗΙΜΙ(ΙΐηΐΙΙΙΙ<ΙΙ<ΙΙΪΜΙΙίίΜ,ίιιι(ιιΙΗιιιι(ιιΗ(«ιίΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΗ ΤΟ ΡΩΜΑΝΤΖΟ ΤΟΥ ΠΟΝΟΥ 64 >ν
Γ Ο Ν Ι Α
ΤΟΥ κ· ΜΙΝΟΥ ΑΝΔΡΟΥΛΙΔΑΚΗ
ΚΡΗΤΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Ι
ί
ί
Κόοιοι ντυμένοι μέ τήν τελευταία λίξι της μό
Γ, κυρίες δ,ιοοφες καΐ πολύ σίκ, Ιτρω,γαν καΐ συ
ζητοΟσαν ΜιλοΟσαν 6λβς τΙς γλώσσες τοΟ κόομ.υ
έκιΐ ΐιέσα, μα κυριαρχοΟσε ή ελληνική.
"Οσοι μιλο 'σαν αλη γλωσσά, ΐιαν ξένοι, πε¬
ραστικοί ή αντιπρόσωποι ξένων έ'αιρειων, πού ιΐνε
πολλές σχή Μακεδόνικη πρωτεύουσα, 18(ως καπνό-
μπορικές.
Ή ΦΔτα Εμεινε ενθουσιασμένη άπό τό έσιιατό-
ριο αυτό καΐ τήν περιποίησί του κι" άπό τόν κόσμο
πού σύχναζε.
—Μάρκε, είπε σέ μιά στιγμή, μοΟ φαίνετα πώς
ή θεσσαλονίκη μά;τιέρασε.
—"Οχι ακόμη—άπάντητε δ Μιρέζης. Μά μας
ακολουθεί. "Αν κοί ή Άθήνα...ή Αθήνα, παιδί μου,
Εχει κάτι πού £έ' τό βρίσκεις άλλοΟ. Γυρίσαμε Βε
νετίσ, Βερολίνο, Παρίσι καΐ τόσες άλλες πολιτείες
περάσαμε βιαστικά. Γιά πές μου, δέν πεθυμούσες
Αθήνα παντοΓ;
—Σύμφωνοι, άπάντησεν ή Φώτα.
ΚαΙ τό πρόγευμα, συνεχίστηκε μ" αρκετό κέφι.
• ·
*
Κατόπιν άνατΐαοιη<αν κι' δίαν βγήκαν Ιξ«, πή¬ ραν ε" ν αΰκοκίνηίον γιά νά τα ε στην επάνω πόλι. Ή Φώτα ξετρελλάθηκε Τι ή"ΐαν αυτό πιυβε- τιε εκεί β κάνω. Ί' άμόξι άνέβσινΒ διαρκώς, σέ δρό¬ μους κυβοστρωμένους, κυκλικού-, πότε πλατύ'ερους ταΐ πότε σίενούς σάν δυό τ ή" -ες. ΚαΙ στό διάζω¬ μα των καμπών τοΟ δρόμου, μαγαζάκια όμορφα, μέ μικρές ταράτσες, δπου είχαν τΙς καρέκλες των πα¬ ρατάξει. Άπ' έκκΐ ή θεσσαλονίκη κάτω φαινότανε σάν πανόραμα. Ανατολή" τ ες μερακλήδες, ροφοΟσαν τό ναργιλέ τους ηδονικά κι' δφιναν τά μάτια τους νά πλανιθ&Ον σιή Θάλασσα καΐ τή φαντασία τους μακρύτερα ακόμη. ~ (Συνεχίζεται) ■Λ>1_'~Ι.ΠΙΓ> {
ΙΣΤΟΡΙΚΟΝ ΓΕΓΟΝΟΣ
ΤΗΝ ΕΠΑΡΧ1ΑΗ ΣΗΤΕΙΑΣ
1111
Ο ΣΤΟΜΑΧΟΛΟΓΟΣ
ΙΑΤΡΟΣ
Κ.Ε.ΠΟΛΥΔΑΚΗΣ
Μετέφερεν τό Ιατρεΐον του έκ τής Πλατείας Τρι¬
ών Καμάρων είς τό Κέντρον παραπλεύρως Ζαχα¬
ροπλαστείου Ρεγκινάκη (πρώην κατοικία Κωνστ.
Ζαχαριάδου Συμβολαιογράφου).
Τό Κέντρον όλων
τών Κρητών ταξιδιωτών απέβη τό
ΙΙΤΥ ΠΑΛΛΑΣ
ΕΙς τό Κέντρον τής όδοϋ Σταδίου
"Ανακαινισθέν εντελώς είναι άσύ γκρι τον καΐ ά¬
πό απόψεως υπηρεσίας, άνέσεος, άερισμοΟ, κσΐ ά¬
πό απόψεως καθαριότητος, άφθονων υδάτων, έγκα
ταστάσεων λουτρών κ.λ π.
Τό «ΣΙΤΥ ΠΑΛΛΑΣ» διευθύνεται άπό τόν συμ-
πατριώτην μας κ. Γεώργιον Δασκαλάκην.
ΣΗΤΕΙΑ "Απρίλιος (τοϋ
ανταποκριτού" μας).—Τό
σημαντικώτερον γίγονός
τής Επαρχίας μας όλοκλή
ρου, θεωρείται ή αυριανή
τελετή των επισήμων εγ¬
καινίων της οδοΰ Παχειας
"Αμμου Σητείας. Τά εγκαί¬
νια άποτελοΟν ομολόγου-
με- ως σταθμόν είς τήν έ-
ξέλιξιν τής Σητείας και τήν
άνάπτυξιν τοϋ προοδευπ
κοΟ και αξιέπαινου διά τήν
εργατικότητα καΐ τόν πο
λιτισμόν τοΟ ΣητειακοΟ
λαοΟ. Δι' αυτό ακριβώς
τόν λόγον κα'ι τά εγκαίνια
θά προσλάβουν χαρακτήρα
έπιβλητικώτατον και άνά-
λογον προς τήν οημασίαν
τοΟ άποπ«ρατωθέντος έρ¬
γου, τό όποιον έξησφάλι
σεν τήν πρευπόθεσιν διά
μίαν άπρόσκοπτον κοί στα
θΐράν άνάπτυξιν της Ε¬
παρχίας μας.
Ό Σητειακός λαός τοΟ
οποίου δνειρον άποτελοΟ
σε, ανέκαθεν ή κατασκευή
μιας αμαξιτής οδοί) πού
θά τόν συνέδεε μέ τήν λοι-
πήν Κρήτην, θά προσέλθη
σύσσωμος αΰριον διά νά
πανηγυρίσω τό μεγάλον δι'
αυτόν γεγονός τών έγκαι
νίων τής άποπερατωθβίσης
1 αμαξιτής όδοΟ.
1 Ή συμμετοχή τοϋ Σητει¬
ακοΟ λαοΟ είς τήν αύρια-
νήντελετήν θά ιΐναι πα¬
νηγυρική.
Μεγάλαι φρ-ντίδες, α
λωστε, κατεβλήθησαν έκ μέ
ρους τής Κοινότητος καΐ
τών λοιπών τοπικών αρχών,
ώίτε ή τελετή νά προσλά
βη δσον τό δυνατόν μέγα
λοπρεπέστερον χσρακτή
ρα. Άντιπροσωπεΐαι έκ τών
χωρίων Τουρλωτής, Χαμέ
ζ·, Λάστρου, Σφάκας, "Εξω
ΙκαΙ Μέσα Μουλιανών, Σκο
'τ»ή-, Πετρσ, Πισκοκεφάλου,
Μυρσίνηο, θά παραστοΟν
είς τήν τελε ήν. "Εκτός τού
|του ολόκληρος ή Σητβία
θά σημαιοστολισθο κοί θά
μυρτοστολισθπ, καθώ; έ
πίοης καΐ τά πρααναφΐρ
θέντα χωρίχ
'Εκ μέρους τών τοπικών
σρχών προετοιμάζεται έν
θ ουσιώδης ΰπ δοχή είςτδν
Ύπουργόν Γεν. Διοικητήν
Κρήτης κ. Σφακιανάκην ά
φικνούμενον ίνα πσροτστή
είς τά εγκαίνια ώς εκπρό¬
σωπος τοΟ Κράτους. Κα
τά τήν τελετή ν θά όμι
λήση ό Πρόεδρος τής
Κοινότητος Σητείας, 8-
στις θά έξάρο τό ίργον
καΐ τήν συμβολήν τοϋ Ύ-
πουργοΟ Γεν. ΔιοικητοΟ κ.
Σφικιανάκη <ίς τήν ττραγ- ματοποίησίν του. Γενικώς ό Σητειακός λαός θά πα- νηγυρίστ] αΟριον μέτόν εύγ λωτότερον τρόπον τά Εγ¬ καίνια τής αμαξιτής όδοΰ καΐ θά διαδηΚώστ) τήν πί- στην και τήν εύγναμοου νην του νρός τό νέον Κρά τος τό όποιον μέ το ση ν στοργήν κοίτόσον ένδια ψέρον φροντίζει διά τήν έ ξυπηρέτησιν τών ζητημά¬ των τής Επαρχίας μας κοι γενικώτερον τής Νήσου. 1 · 1 · ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΙ ΜΕΙΟΔΟΣΙΑΣ Την 20ήν Απριλίου έν. έτ. ήμέραν Σάββατον και ώραν 11-12 θέλει διβ νεργηθή μειοδοτικός δ.- αγωνισμός υπό της Ε¬ νώσεως Γεωργικών Συ¬ νεταιρισμών Ηρακλείου διά τήν προμήθεια ν 5000 —7000 βαρελιών ποτάσ- σης λευκής ή μπλε συ¬ σκευασμένης είς βαρέ¬ λια τών 50 ή τών 100 χιλιόγραμμων και πα¬ ρακαλούνται οΐ ενδιαφε¬ ρόμενοι δπως λάβωσιν μέρος είς τοϋτον. Οί δροι συγγραφής υ¬ ποχρεώσεων είναι κατά τεθημένοι είς τά Γρα¬ φεία τής Ενώσεως Συ¬ νεταιρισμών, Αγροτι¬ κής Τραπέζης καΐ είς τήν Έθνικήν Συνομο- σπονδίαν Γεωργικών Συ νεταιρισμών "Οθαηιος 6, άπό δπου δύνανται οί βουλόμενοι νά λαμβά¬ νουν γνώσιν καθ* έκά σττιν. (Ένωσις Γεωργικών Συν)σμών Νομοΰ Ηρα¬ κλείου). 5—4 Έκμετάλλβυσΐ5 ορεινών εκτάσεων Λασηδίου Κατόπιν αποφάσεως τοΟ Νομάρχου ΛασηΘίου κατηρ· τίσθη έκιιρ-π^ έκ τβν προ- (σταμένων τΩ* διαφόρων ύ πηρεσιών, καΐ ύπό τήν προ- εδρείαν τοΟ Ε'ρηνοδίκου "Α γίου Νικολάου κ. Μ,ΐαντοΟ να, ή 'ΐς θά μελετήσρ τό ζή τηαα τής κατά τόν έπωφε- λέστερον τρόπον εκμεταλ¬ λεύσεως των όρβινων έκτα σεων της Κρητοά Ιδίως δέ τοΟ οροπεδίου ΚοθσροΟ. Διαγωνισμοί Γραιοέων Κοινωνικών ασφαλίσεων Ώς πληροφιροΰμεθα τήν 15ην Μαΐου θά δ εξαχθβ δια¬ γωνισμός διά τήν κατάληψιν θίσεων γραφέων τών νίων υ¬ ποκαταστημάτων τών Κοινω νιχών ασφαλίσεων Ηρακλείου και Ρεθύμνης. · ι ει; το ί Ι (Ν. Γ2ΝΙ2ΤΑΚΗΙ 1 Υπάρχουν ΣΠΟΡΟΙ παν | τός είδους είδιχή; παράγω- Ι νής, εργαλεία, Φ'ρμακα δι' | δλας τάς ασθενείας τών |δένδρων, άμπέλω", λαχανι Ι κών, ανθέων, λιπάσματα ει Ιδικών συνΰέσεοι. "Ανθη, Φυτά, Βολβοί Εκτελούνται άνθοδέσμαι 1 ΒΑΣΙΛ. ΚΟΪΠΟΥΜΤΖΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ Ο&ΟΜΤΙλΤΡΟΣ ΟΤΥΙΙΟΥΙΟΣ Ε8Η. ΠΑΗΕΠΙΣΤΗΜ10Υ Θά δέχεται καθ* εκά¬ στη ν είς τό Ιατρεΐον του κείμενον παρά τήν λεω φόρον Ανδρέου Καλοκαι- ρινοΟ (Πλατειά Στράτα) καΐ Έΐς τήν όδόν Γραμ- Βούσης Εναντι καταστήμα¬ τος Γεωργαντά 9—1 π. μ. καΐ 3—7 μ. μ. Τηλ. 8-30 ΕΠΙΣΚΕΥΑΙ Ω)ολογΙων παντός είδους, εργασία ήγ γυημένη είς τό 'Ω ;ολογο- ________________________ποι&Τον ΑΠΩΛΕΣΘΗ ώρολόγιαν'ΑΝΤ. Χ. ΜΟΥΝΤΟΥΡΑΚΗ χειρός πολυτελές άπό Θε- [Ό5Αγ ΧΑνΛσκ^ο Ήοάκλριον ρίσσου μέχρι Μσσιαμπά. Πα ρακαλεΐται ό ιύρών δπως τό προσκόμιση είς τά γρα- φεΐα μας καΐ άμοιφθήσεται γενναίως. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ καλάμια ά ρίστης ποιότητος παρά τών Άδε)φων Μπιμπάκη "Αγιον Δημήτριον. Διορισμοί Κρητών διδασκάλων Διά διατάγματος δηαοσιευ- θέντος ε'ς ιήν Εφημερίδα της Κυβερνήσεως διορίζονται οί κάτωθι Κρητες δημοδιδά- σκαλοι εις τά; άναφερομένας εχπαιδευτικάς περιφερείας: Μ. Μαιλακάκης Κάλυμνον, Ε. Παπαμιχαλάχης Λράιαν, ΕΊρή%η Σερμετζάκη "Ηρά- κλειον καΐ Δ"έ3ποινα Καπάχη Κιλκίς. Ή έκθεσι$ λαϊκη5 τέχνη$ ΤΠ5 Ε. Ο. Ν. ΚαΘ' ά ιααδίας ^πληροφο¬ ρίας τό β'. συνέδριον των περιφερειακών Διο κητών τής ΕΟ.Ν Ελλάδος θά συνέλ- θη είς "Αθήνας άπόιής 19ης μέχρι τής 28ης Μοΐου. Έιτ' εϋκοιρ'α τοΟ Συνεδρίου θά γίνουν τά εγκαίνια τής Έκ- θέοεως τής Νεολαίας Ελλη¬ νικής λανκής τίχ ης είς τό Ζάαπειον. Μονιμοποίησΐ5 οίκονομικ. υπαλλήλων Διά διατάγματος δημοσιευ θέντος είς τήν "Εφημερίδα τής Κνββρνήσεως μοννμοποι- οϋνται ι ί κάτωθι Κρήτες βΐ- κονομικοί υπάλληλοι: Γ. Ματ- θαιάκη:, Π Κουφ.δάχη- καΐ Ε. Δασκαλάκης. Επίσης προή¬ χθη καϊ' απόλυτον Ικλογήν βίς τόν βαθμόν τοϋ τμημα¬ τάρχου ό έφορος α'. τάξεως Γ. Καρυωτάκης. Τό αύριανόν ρεσιτάλ τυφλών ΕΙς τό θέατρον Πουλαχάχη — ώ; ή5η ά^ηγ/βίλαμεν— δί¬ δε ;αι αΰφίον ώραν 11 *π. μ. ρεσιτάλ ύ ιό ομάδος τυφλών. Συγχρόνως θά γίν^ και έκθε- σις διαφόρων ^εργων τών απο¬ φοίτων τής σχολής τυφλών Καλλιθέας. Το ρεσιτάλ ?χβι τεθή υιό τήν προστασίαν τής Ε. Ο. Ν. Θείον κήρυγμα Αυριον Κυριακήν §ν τφ Μη τροπολιτικω Ναφ τοΟ Αγίου Μη^$ θέλει ομιλήσει δ Ίερο- κήρυξ κ. Άθ. Φρογκόπουλος κατά μεν την θείαν λειτουρ· γίαν μέ θέμα: €Τό μέ,α προ- >ύμιον», κατά δέ το απόγευμα:
«Ή Θυσία».
"Ομοίως Ιν τφ Ίβρφ Ναω
του "Αγίου Δημητρίου θέλει ό
μιλήσει ό Άρχιμ. Ευγένιος
Ψαλλιδάχη; κατά τήν Θ Λει¬
τουργία1".
Η ΚΑΠΝΟΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ
ΠΑΠΑΣΤΡΑΤΟΣ
ΑΠ£ΥΘΥΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΚΑΠΝΙΣΤΑΣ ΕΚΕΙΝΟΥΣ ΠΟΥ ΑΓΟΡΑΖΟΥΝ
μικρό κουτί (
II
σΙγαρέττων) μέ δραχ» 6—
μεγάλο » (22 » ) » » 12—
ι
ΔΙΑ ΝΑ ΤΟΥ* ΠΑΡΑΚΑΛΕΣΗ ΝΑ ΔΟΚΙΜΑΣΟΥΝ ΤΟ Ν£ΟΝ ΤΗΣ ΣίΓΑΡέΤΤΟΝ
ΠΟΥ ΤΪΩΛΕΙΤΑΙ ΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ ΚΑΠΝΟΠΩΛΕΙΑ
ΘΑ ΤΟ ΒΡΟΥΝ ΧΟΡΤΑΣΤΙΚΟ ΚΑΙ ΓΛΥΚΟ
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
Νυκτερινά! ε(δήσει$
1 καΐ τηλεγραφήματα
ΙΙΙΠΙΙΜΙΙΙ1Ι1ΠΙΙΙΙΙΜΙΙ1ΙΙΙΙ........ιιιπι........ιιιιιιιιιι........ιιιιιιιιιιι........ιιιιιΐΜΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι ι......ιιιιιιιιιιι..........ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι......ιιιιιιιιΐΜΐιιιιιιιπιιιιιηιιιιπιιιιΐΗΐΐΜίΗΐιΐΜΐιιιιι.......ιιιιιι ΐΗΐιπιΐΜΐιιιιιιΐΗΐ.......ιι,ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι·"»""1"""""""""....."Ι'ιιήιιι......"■"■■..........."
Ήράκλειον Κρήτη*
13 Απριλίου 1940
βη Πρωϊνη
♦♦»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
Κ ΙΤΑΛΙΑ Ολ ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ
ΤΗΝ Π0Α1Τ1ΚΗΗ ΤΗ2 ΜΗ ΕΜΠΟΑΐΜΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 13-4--40 (τοΟ άνταποκριχοΟ
μας).—Τό Πρακτορεΐον «Στίφτνι» μετά
δίδει άρθρον χής έφημερ'δος «Τηλέγρα¬
φος» οργάνου τοΟ Κόμητος Τσιανο, *1ς
ιό όποιον αναφέρεται δτι βαρβϊαι ει
ναι αΐάπώλβιαι τών Γερμανών, ιΐς τάς
γινομένας ναυμαχίας παρά τά Νορβη
γικά ΰδατα. Ή αυτή έφημβρίς αναφέρει
δτι ή Ιταλία θα εξακολούθηση νά πσρα-
μένχι «μή Εμπόλεμος».
0 ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΠΙ ΤΟΥ Α0ΥΝ4ΒΕΡΣ
«ΗΤΙΤΙ8ΕΝΤΑΙ Η__Σ£ΡΒ|Α - ΡΒΥΜλΗΙΑ
ΑΘΗΝΑΙ 13-4-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας)— Τό Πρακτορεΐον «Χαβάς» «νη.
ροφορεΐται δτι αϊ Κυβερνήσεις τί)ς Ρου
μανίας καΐ Σερβίας αντιτίθενται απο
λύτως είς τάς διατυπωθείσας άξιώσιΐς
τοΟ Ράιχ τιιρί ασκήσεως ύπό τούτου ά-
στυνομικοΟ ελέγχου έπϊτοϋ Δουνάβιακ,
μέ τόν Ισχυρισμών δτι ή Ρουμανία «Ορί
σκεται ύαό τήν Άγγλικήν επιρροήν, λό
γω της δοθείσης κΐς αυτήν Αγγλικής έγ
γυήσιως.
ΙΟΙ ΝΟΡΒΗΓΟΙ
υπερασπίζουν ήρωϊκιϊ>5 εδάφη των
ΟΧΥΡΟΝ
ΙΕΤΙΚΗ
Ι ΤΟΝ Α
ΕΝΟΣΙΪ
ΚΤΙΚΟΝ
ΑΘΗΝΜ 13- 4-40 (τοΟ άνταηοκριτοΟ
μας).—Τό Πρακτορκϊον «Τάς» μεταδίδει
τήν εΐδησιν, καθ' ή*ν ό Στάλιν συνειργά
οθη μέ διαφόρους αρχηγούς τών δυνά¬
μεων ί1 του, σχετικώς μέ τήν όχύρωσιν
τοΟ ΆρκτικοϋγΩκεανοΓ.
ΙΣΤΟΡΙΚ
1ΟΑ ΠΑ«Η
ΤΟν ΝΟΡΒΗΓΟΥ ΒίίΙΛίΟί
ΑΘΗΝΑΙ 13-4-40 (τοΟ άνταποχριτοΟ
μας).—Ό Παρισινός τύπος ασχολούμενος
μέ τήν χθεσινοβροδυνήν προς τόν *Νορβτ
γικόν λαέν προκήρυξιν τοΟ Βασιλέως Χά
κώνος, παρομοιάζει αύιήν, ώς τήν γε^ ομέ
νην ύπό τοΟΒέλγου Βασιλέως, κατά τό 1914.
II
,,ΕΦΙΕΡΙΣ Τ1Υ ΒΑΤΙΚΑΝΟΥ"
ΕΙΝΙΝΕΙ ΤΡΗ ΗΟΡΒΗΓΟΗ ΒΑ2ΙΛΕΑ
ΑΘΗΝΑΙ 13-4-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
,4Κ*Ο—Τό Πρακτορεΐον «Στεφάνι» μβταδί-
δβι άρθρον ιής έφηαερίδος τοΟ ΒατικσνοΓ,
διά τοΟ όποιου επαινείται ή στάσις τοΟ Ν?ρ
βηγοΟ Βισιλέατ, όστις γνωρ'ζει ν'άμύνε
ται δια τάς ελευθερίας τής χωρίς του καΐ
&> ακόμη ή άντίστασις καΐ ή άμυνα 8έν θά
φέρουν τό προσδοκούμεον αποτέλεσμα.
ί ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ 1ΕΗ ΑΗΑΓΗ1ΡΙΖΕΙ
Τ1Ν ΚΙΤΙλΙτΊΗΙΝΙϋ - ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 13—4—40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας)—"Εξ Αργεντινής πληροφορείται τό
«Χοβας» δτι ό ϋτουργός των Εξωτερικών
κ. Κάντελ προίβι ε(ς δηλώ ΐεις καθ' &; ή
Κυβέρνησίς του έπ' ούδενι λόγω άναγνωρί
ζει^τήν κατάΐηψιν τής Δανίας καΐ Νορβηγί¬
ας, ύπό των Γερμανών.
0 ΑΓΓΑΟΪ ΙΜΐΙΪ ΕΑΕΧΒΗ
ΤΟΥΣ ΒΡΕίΒΕΙΪ ΤΟΝ ΒΑΑΚΑΗΙΟΗ
ΑΘΗΝΑΙ 13-4-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).—Τό Πρακτορεΐον «Ρώΰτερ» άγγέλ-
λει δη 6 "Αγγλος Βασιλεύς, εδέχθη είς τά
ανάκτορα ΤοΟ Βΐύκιγχαμ, τους έν Αθήναις
καΐ Βουδαπίστην, "Αγγλους πρεσβευτάς
κ.κ. Παουέλ και Όουέν, είς μακράς συνερ¬
γασίας.
ΑΠΗΓΟΡΕΥΘΗ Η ΕΞΑΓΟΓΗ ΕΜΠΟΡ.ΥΜΑΥύΝ
ΑΘΗΝΜ 13—4-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).—Τό «Ρώϋ'ερ» πληροφορεί<αι δτι κα» τόπιν αποφάσεως ιη"ς Αγγλικής Κυβερνή ΰ:»ς άπηγορϊύθη τιασα έξαγωγή'Αγγλι*ών ■προνόντων έκ τοΟ λιμένος Μπορτο·Φρ4·τ τά Σκανδιναυνκά καί Βαλτικά κράτη.1 ΑΘΗΝ Μ 13-4-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ | μα(.) —Οι έν Στοκχόλμη άνταιτοκριταΐ των ξένων εφημερίδων μεταδίδουν τάς εξής πληροφορίας περί τής έξβλίξβως τοΟ πολέ¬ μου ι(. τά Νορβηγικά μέτωπα. Παρά τό Έλ βερούμ Νορβηγικά αεροπλάνα έμυδραλ- λιοβόλησαν τά Γερμανικά στρατεύματα, κα' τορθώσα^τα νά ανακόψουν τήν προέλασιν, τούτων. Τά Αγγλικά πολεμικά έτοπίθέτη- αον νάρκας, άπό των Όλλανδικών παραλί¬ ων μέχρι των Σουηδικών. Ε(ς τό Γκόντεμ- περγκ, συνεχίζονται λυσσώδεις μάχαι μετα- ξύ Νορβηγών κοί Γερμανών. Ή Διεθνής ταξιαρχία ευρισκομένη ε(ς Φινλανδία, βαδίζει ήδη προς Νορβηγίον. Είς "Οσλο έκυκλοφόρησαν προκηρύξεις διά των οποίων γνωρίζεται είς τόν Μ ο ρ βηγικόν λαόν δτι κάθε πράξις σαμποτάζ, θά πατάσσεται άμειλίκτως. Έπίαης θά τιμώ ροΟντσι αυστηρώς οΐ κρι'βιντβς "Αγγλους καΐ Γάλλους. ΈΙς Έγκερμεργ ^ Νορβηγοί αντιτάσσουν ζωηράν αντίσταση. "Εξ Έλσίν- σκι τη νέγρα }»ίΐΓαι δτι μεγάλη μάχη γίνε¬ ται παρά τό Σουηδό - Νορβηγικά σύνορα δ που γίνονται ακουστοί εΰκρπώς οί κα- νολίοβολισμοί. Χιές είς "Οσλο άφίχθη νέα Γερμανική στρατιά. ΕΙς Μαγαρδιβίστικσ, άγγέλλεται δτι έάν ακόμη μία φορά ι ί "Αγγλοι κατωρ θώσουν νά εισέλθουν είς τό Σκαγεράα θά Ιλέγχουν πλέον μέχρι τής Βαλτικής. Τά "Αγγλικά αεροπλάνα έβύθισαν χθες 2 Γερ μανικά ατμόπλοια πλήρη τροφίμων καΐ πο λεμοφοδίων. Έπετέθησαν επίσης κα( έβιμ βάρδισαν σαγκοινωνια<ήν Γερμανική/ β4- σιν. Βρετανικά αεροπλάνα έβ ψβάρδισαν τό Χολστάην. Τό Μπέργκεν άνεκα [έλαβαν μερικώς οί Ν -ρβηγοί. Χθες τό εσπέρας "Αγγλικά αερο¬ πλάνα ίβ3ρβϊρΒισαν λιμένας τής Βαλτι¬ κής καΐ βάσιν υδροπλάνων, προξενήσαντα μεγάλας ζημίας. Δύο βατρέα Γεραανικά πο λεμικά Ιβλήθησα*. Μία αποθήκη β κατεστράφη. Οί Νορβηγικοί ραδιοφωνικοί σταθμοί ευρίσκονται ύπό τήν Γερμανικήν κυριαρχίαν. ΕΙς Πόρτανγ< θά όμιλήση σή αβρον προς τόν Νορβηγικόν λσόν ό κ. ΧΪμιΐρο. ΕΙς άντικατάστασιν των Νορβη¬ γικών σταθμών, άπό σήμερον ο ( σταθμοί τών Παρισίων καΐ τοΟ Λονδίνου θά μβταδί δουν νέα είς Ν:ρβηγ κήν γλώσσον Πρωί· ναΐ είδησης αναφέρουν δτι είς Νορβηγίαν άπ*ββίσθησαν Αγγλικά Ι δυνάμεις. Οί Γερμανοί επεχείρησαν μεγόλην έπιθεσιν έ αντίον τών συνοικιώ/ τοΟ "Οσλο, 8που ήταν οί πρεοβεΐοκ, τους υπαλλήλους τών οποίων ή/άγκασαν νά τοαποϋν είς φυγήν είς τά πλησίον δάση. Τό €Ρώϋτερ» άγγέλλει τό σοβαρών νεγονός δτι τό Γερμα^ικόν κα ταδρομικόν «Νιέσμα» έβυθίσθη παρά τά Νορβηγικά παράΚια. ΑΙ διαίτραγματεΟσεις μεταξ) Νορβηγικής Κυβερνήσεως καΐ τής Γερμανικής τοιαύτης συνεχίζοντβι. ΑΙ νή- σαι Λ βΐρστουρι<γκ κατελήφ9ησαν ύπό τών Γερμανών. Τό ηθικόν τών Νορβηγών στρα τιωτών είναι ύιτέροχον, είς δνατά σημ«Ϊ3 άνεχαίτησαν τά Γερμανικά στρατεύματα, άναγ^άσαντα αυτά είς όπισθοχωρηοτν. Ο κ. ΡΞ-ΥΝΩ ΕΔΕΧΘΗ ΤΟΝ ΝΟΡΒΗΓΟΝ ΠΡΕΣΒΥΝ Είς Π*ρισίουςδ κ. Ρβϋ ώ, εδέχθη τόν Νορβηγό ν πρέσβυν καΐ τοΟ εξέφρασε τόν θαυμασμόν τοΟ ΓαλλικοΟ "Εθνους δά τήν ήρωΊ'κήν άνι(σΐα7ΐν τοΟ "Εθνους του. Ό Νορβηγός πρέσβυς απαντών άνεκοίνωσε είς τόν κ. Ρ»0 ώ δα διετάχθησαν σ( Νορ- βηγικαΐ καΐ στρατιωτικοί δυνάμεις νά συ- νεργασθοΟν μέ τάς δυνάμεις Αγγλίας— Γαλλίας. ΕΙς λόγον του 8έ άπό Ραδιοφώνου προς Γαλλικόν λαόν έτόνισε δτι κοιναί Ι- δέαι ένώ/ου^ τήν Γαλλίαν μετά τοΟ Νορβη γικο0 λαοΟ. Είς τάςαύτάς δηλώσεις προέ¬ βη καΐ ό έν Λονδ νω πρέσβυς. ΩΡΑ 12" *»«♦♦«♦»♦♦»·♦♦♦♦♦♦♦♦*·♦♦♦ ΒΕΒΑΙΑ Η ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΙΙΙ ΝΟΜΟΥ ΟΥΔΕΤΕΡΟΤΗΤΟΣ (ΜΕΡΙΚΗ ΟΡΟ! ΕΝΗΜΙΝ ΤΟΝ ΙΪΗΜΙΪΟΗ ΑΘΗΝΑΙ 13-4-40 (τοΟ άν)τοΟ μας). —Κατ* έκτακτα τηλεγραφήματα έξ Ού· άσιγκτων, θεωρείται τ)^η πιθανωτάτη ή τροποποίησις εις τό έγγύο μέλλον τοΟ νόμου περί ούδετ€ρ6τητος τής "Αμερικής·, τιρός τισροχήν οίκ. τιισιώαεων και άλλων έασχύσεων είς τήν ΆγγλΙαν καί Γαλ· λίαν. Ή Αμερικανική Δημοσία Γνώμη Μχει πρό τιολλοΟ ταχθβ ΰΐτέρ τής λύσεως ταύτης. Ό κ. ΡοΟζβίλτ βπι5οκιμάζει πλή ρως τήν (δέαν τής διά παντός τρόπου βοηθιίας τών συμμάχων, άνευ τής .συμ¬ μετοχής τής Αμερικής είς τόν πόλεμον, καθ' δσον τήν βοήθϊίαν ταύτην θεωρεί ώς τόν μόνον τρόπον νά αποφυγή ή Α¬ μερική τά δεινά τοΟ πολέμου. Β ΑίίΑΟΠΤΡίΙίΖΟΫΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΣ ΤΟΝ ΑΗΕΦΟΔ Α2Μ8Η ΓΕΡΜΑΗΙΚΒΝ ΦΡΟΥΡΟΗ ΕΙ! ΝΟΡΒΗΓΙΑΗ ΑΘΗΝΑΙ 13-4-40 (τοΟ άνταηοκριτοΟ μας).—Τό πρακτορεΐον «Ρώϋτ·ρ» πληρο¬ φορείται έκ Χάγης δτι ό Αγγλικός στό¬ λος καΐ ή Αγγλική αεροπορία παρεμπο¬ δίζουν άποτελεσματικώς τόν άνεφοδια- σμόν τών μικρών Γερμανικών φρουρών έν Νορβηγία. Χθες πολλά σκάφη ανεφο¬ διασμού ίβυθίσθησαν, 'τιλήρη πολεμοφο¬ δίων καί τροφίμων. ΕΙΣ ΟΛΛΑΝΔΙΑΝ κατάσταση εΐ5 άκρον κρίσιμο5 ΑΜΕ ΙΑ Α Ν ΔΙΑ ΕΠΗΡ Α ;αζει την ΦΑΑΕΙΑΝ ΑΘΗΓΗΙ 13-4-40 (ΤοΟ άνταηοκριτοΟ μαθ·—Πρωί νά τηλεγραφήματα τών είς Χάγη ν ευρισκομένων άν α ποκριτΛν τών εφημερίδων, χαρακηρζ'υν τήν έ^εΐ κα· τάστασιν ώ. «ίς τό Ακρον κρ'σ.μον. Ή "Ολλανδική Κυ βέρνησις Εχειλόβη νέα Εκτα¬ κτα μέτρα διά ν' άποτρέψη εκπλήξεις, όμο'ας μέ ής ΔινΙας καί Ν >ρβηγ!ας. Νέαι
μερσρχίαι άνεχώρησαν διά
τά σύνονα προς πλήρωσιν
τών θέσεων των. Ύπότής Κυ
βερνήσεως ελήφθησαν διά
φορά μέτρα είς τάς παραμε¬
θορίους πιροχάς. ΠολλαΙ
πόλε ς έκκενώθησ^ν καί αί
συγκοινωνίαι ελέγχονται ύπό
τών «στρατιωτικών αρχών.
Προς καθηαύχασιν τοΟ λα
οΟ, ή Όνλανδική Κυβέρ^η-
σις ανήγγειλε δι3 άνακο^ω
θέντος της 6τι τά ληφθέντα
μέτρα αποβλέπουν είς τήν
διαφόλσξιν,. τήν έσωτερικήν
κσΐ τήν έξωίερικήν, τής Όλ-
λανδίας.
Τό<αύτό Πρακτορ ΐ ;ν άγ γέλει δτι Γεραανικα σιρατεύ αατα συγ<ε-ΤοοΓνται είς τά Όλλα δικά σύνορα, ίλ:β)ν δέ χθες μεγάλας ποσότητας πολεμοφοδίων. Άτό σηγμής είς στιγμή; αναμένονται γε¬ γονότα είς τήν Όλλανδικήν μεθόριον. Πά τως οί σύμμα χοι έχουν λάβη άπό τά μέτρα των διά τήν παρο- χήν βοτ θείας προς τάς κάτω χώρας τών οποίων τήν ακε¬ ραιότητα Ιχουν έγνυηθβ. Μέ¬ τρα ασφαλείας λαμβάνονται καί είν. Βίλγιον. Είςσχετικάς 8η)ώοεις προέβη ό ύιουρ γός τών εξωτερικών τοΟ Βελ γΙου κ. Σπάακ, τβνίσας οτι ή επιθυμία τοΟ λαοΟ είναι νά τιαραμείνη μακρόν ιής συρ¬ ράξεων, &ά κατοβληθη ?έ πάσα προσπάθεια προς τού¬ το. Έν εναντία δμως περι¬ πτώσει ή δραστηριότης τοΟ Βί)γικο0λαο0 Θά περιορι- στ() είς τήν ύπεράσπισιν τής άκεραιόιητος τοΟ έβάφιυς του. Αναμένονται άποβάσεΐ5 τών Γερμανών ε(5 τήν Σουηόίαν ΑΘΗΝΑΙ 13-4-40 ( δνίαποκριτοΟ μας). — 'Ε< Στοκχόλμης τηλεγροτφ«ΐ ό άν ταποκραής τοΟ *Ρώΰ :ερ» δτι είςκρίσμιν οηαεΐον εύ ρίσκεται ή θέσις τής Σουηδί¬ ας. Άνά τιάσαν στιγμήν ανα¬ μένονται ταυτόχρονοι Γέρμα νικαί άποβ βάσεις είς πολλά οη ΐ£ΐα τών νοτίων ακτών. Αί πόλεις οί ευρισκόμε¬ νοι είς τά παράλια ςύά Ε¬ χουν έκκενω,θή ύπό τοΟ άμά χου πληθυσμοΟ. Έ<·ισχύθη δεόντως ή επάκτιος αντια¬ εροπορική άμυνα. Εσπευ¬ σμένως κατασκευάζονται κα ταφύγια. Οί έν Γερμανία φρονοΟν δτι ή Σουηδία πρέ¬ πει νά δ ευκολΰνη τό Ράνχ είς τόν άνεφοδιασμόν τών |8υ άμϊών του έ/ Ν)ρβηγ'α, ανερχομένων είς 2 μεραρ¬ χίας καί τών οποίων ή έ ί· σχυσις άπό θαλά^οη; ΐΐ/σι δύσκολος. Οί Σοι,η^οί έπί σημοι κύκλοι είς σχετικός δηλώσεις των άφίνουν νά έν νοηθβ καλώς δα ή Σουηοία δέν είναι διόλου οιατεθημέ νη νά υποκύψω. Έάν τυχόν παραβιασθώ ή Σουηδική ού δετερότης ό κ. Χέντερσον Α δήλωσε δηοί σύμμαχοι θά τήν βοηθήσουν πάση δυνά¬ μει. Ό πρωθυπουργός ιής Σου ηδίας κ Χώτσον είς χθεσι νόν λόγον του δ4ν ϊπέκρυξε τήν κρισιμότητα τής κατά στάσεως διά τήν Σουηδίαν. Ο πόλεμος—εΐπεν^πλήττβι τάς θύρας μας. Έν τούτοις έάν τέλει όπερβ() τήν μεθό¬ ριον μας, θά άγωνισθώμεν μέ δλα τά μέσα νά ύπερα σιιΐοωμεν τά εδάφη μας τήν τιμήν μας, τήν έλευθερίαν μας. Τό Εδαφος μας δέν ει ναι δυνατόν νά χρησιμοποιη θ[| παρ" ού&ενός προς ίδιον αϋτοΟ δφελος. Ευρισκόμεθα είς περίοδον σκληρών δοκιμασιών δι'όλό- κληοον τόν κόσμον, επομέ¬ νως και δ.ά τήν χώραν μας. θ 1 διαφυλάξωμεν δμως δτι Εχομεν πολυτιμότερον. Τήν έΧευθερ'αν μας, τήν Άνε- ξοτρτηαίαν μας, ιήν Έθνικήν τιμήν μας. ΑΘΗΝΑΙ 13- 4 40 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας).—Τηλβγραφίΐται έξ Ήνωμ. Πολι¬ τειών δτι ό κ. Ρούσβελτ έδήλωσε χθες δτι ή Γροιλανδία ανήκει ιΐς τήν ζώνην ασφαλείας τής Αμερικής καί ή κατάλη ψις της ύπό τής Γερμανίας θά άαετέλει άπειλήν διά τήν Άμβρικανικήν άσφάλει- αν. Ό Αμερικανός Πρόεδρος ανήγγειλε δτι ή Γροιλανδία θά ανεφοδιάζεται ήδη [ύπό τών Ήνωμ. Πολιτειών, έφ' δσον ή Δ*νία, «Ις τήν οποίαν άνήκϊ, αδυνατεί πλίον νά τό πράξη· ιυνεχΜνται αι μαχαΤ ΜΕΤΑΞΥ ΗΟΡΒΗΓΟΝ ΚΑΙ ΤΕΡΜΙΝΟ» ΑΘΗΝΑΙ 13-4—40 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας).— Άγγέλλεται έκ Στοκχόλμης δα ό ά¬ γων έν Νορβηγία συνεχίζεται ήδη σφο¬ δρότερος, καθ' δσον ή Νορβηγική έπιστρά- τευσις όπέδοσε Ικανοποιητικά αποτελέ¬ σματα. Ή πλειονότης τοΟ ΝορβηγικοΟ λαοΟ Εχει τσχθβ μέ τό μέρος τής μονίμου κυβερ¬ νήσεως ^καΐ τοΟ Βασιλέως. ΟΙ Γερμανοί Τ]πιζον δτι 8έν θάου>ήηων σοβαρά έμπο-
δια έν Νορβηγ'α. "Η5η δμως ή θέσις τών
(στρατευμάτων των έν Νορβηγία είναι δυ¬
σχερής και θεωρείται βέβαιον δηθά άπο-
Ιττε ραθοΟν ά εξασφαλίσουν δίςδον Βά
τής Σουηδίας. Κατ* ε16ήσιι;μή έπιβεβαιου-
μένας τό Έ>β»ρουν, τό Φόλσκιγβρ καί τό
ί'Αμόρ ίΰρίσκονται είς χείρας τών Νορ-
' βηγών'
Η πίστΐ5 τών συμμάχων
τήν άποστολην Βεΰγκάν
ΑΘΗΝΑΙ 13-4-40 (τοΰ
άν)τ <ΰ μας) —Μεταμεσονύχτια τηλεγρσφήιιατα όγγέλουν δϊι χθες ιήν 10.30 νυχτβοινήν συ- νηλθό βίς Παρισίους τό άν« τατον πολεμιχόν συμβούλιον ΰπό τήν «οοεδοβίον τοΰ χ. Ρε ϋνώ Παρίστατο οί χ. χ. Γχα- μϊλαΐν, Νταολάν, Γκιγιεμίν. ΐ'Απβστβίλη τηλεγοάςρημα εΙς| τον στίοτηγόν Βίϋ/χβν διά Τοΰ οποίου έτονίσΦη είς τοΰ τον ή σπουδαιότη; της άπβστο- λη;του είς τήν Έγγύ; Άνατο- λήν χαΐ τόν συ^έχαιρ^ν διά τό μέχρι τοΰδε Ιργον του. Ό βτοατηγβς Βιϋ/κάν άπήν τησεν τάς κςωϊνάς ώρας, εΰχα ρισιήσας διά τήν προς αυ¬ τόν βμπιστοσύνην τής Γαλλί- αςκαΐ διαβτβιιώσας δτι θά §κ- τελέσϋ πιστώς χαι επιτυχώς, πάσαν άποστολην, ή οποία ή θελεν τοΰ άνατεθη ΰ,τό τών συμμάχων. Η ΓΕΡΜΑΝΙΑ Ε ΗΝΙΝΝ082ΙΝ ΜΕ ΗΟΡΒΗ ΟΝ Β111 ΑΕΙ ΑΘΗΝΑΙ 13-4-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ μαΟ— Κατ'Είδήσεις" έκ Λοδ(νου καί Πα¬ ρισίων ό έν "Ο^ο Γερμανός ΠρέσΡυςί- πεχείρησε έκ νέου χθες 8 πως πϊίσπ τόν Νορβηγόν Βασιλέα νά δηλώση ύποτα^ήν είς τόΡάι-χμετά τής ΚυβερνήσΕώς του. Τ* διάβημα δμως σύτό φαΙ> εται δτι ότιέ·
τυχβ.
ΑΓΓΛΙΚΟΗ ΑΗΤΙΤΟΡαΐΑΑΙΚΟΗ
ΕΒΪΒΠΘΗ ΚΑΤΟΠΙΝ ΣΚΛΗΡΟΥ ίίΙΙΙίί
ΑΘΗΝΑΙ 13-4-40 (τοΟ άνταποι-ριτοΟ
μας).—Κατ* έπίσημον άνακοίνωσιν τοΟ 'Αγ*
ΥλικοΟ Ναυαρχείου τό άντιτορπιΧλικόν
«Γκούτσκα» έβυ€ίίθη έν συνεχεία αγώνος
του μέ Γερμανικά αεροπλάνα, δύο ιών ό¬
ποιων κατέρριψε. Έκ τοΟ πληρώματος τοΟ
«Γκούτσκα» 14 δνδρες έσώ9ησσν.
Ιΐ ΖΗΜΙΑΪ Μ ΟΛΛΑΝΔΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 13-4-40 (όΟ ανταποκριτού
μας).— Τηλεγράφων έκ Χάγης δι ϋξίδόβη
χθες έκιΐ «Λευκή βίβλος» έν τβ οποία έκτΐ
θενται οί ζημ'α-, τάς ότοίας Εχει ύποστβ
μέχρι τοΟδε ή Όνλανδία έκ τών ληφθέντων
μέτρων ασφαλείας Εναντι τής απειλής Γ«ρ·
μανικής βίοβολής.
Νυκτερινά! ε(δήσει$
1 καΐ τηλεγραφήματα
ΙΙΙΠΙΙΜΙΙΙ1Ι1ΠΙΙΙΙΙΜΙΙ1ΙΙΙΙ........ιιιπι........ιιιιιιιιιι........ιιιιιιιιιιι........ιιιιιΐΜΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι ι......ιιιιιιιιιιι..........ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι......ιιιιιιιιΐΜΐιιιιιιιπιιιιιηιιιιπιιιιΐΗΐΐΜίΗΐιΐΜΐιιιιι.......ιιιιιι ΐΗΐιπιΐΜΐιιιιιιΐΗΐ.......ιι,ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι·"»""1"""""""""....."Ι'ιιήιιι......"■"■■..........."
Ήράκλειον Κρήτη*
13 Απριλίου 1940
βη Πρωϊνη
♦♦»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
Κ ΙΤΑΛΙΑ Ολ ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ
ΤΗΝ Π0Α1Τ1ΚΗΗ ΤΗ2 ΜΗ ΕΜΠΟΑΐΜΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 13-4--40 (τοΟ άνταποκριχοΟ
μας).—Τό Πρακτορεΐον «Στίφτνι» μετά
δίδει άρθρον χής έφημερ'δος «Τηλέγρα¬
φος» οργάνου τοΟ Κόμητος Τσιανο, *1ς
ιό όποιον αναφέρεται δτι βαρβϊαι ει
ναι αΐάπώλβιαι τών Γερμανών, ιΐς τάς
γινομένας ναυμαχίας παρά τά Νορβη
γικά ΰδατα. Ή αυτή έφημβρίς αναφέρει
δτι ή Ιταλία θα εξακολούθηση νά πσρα-
μένχι «μή Εμπόλεμος».
0 ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΠΙ ΤΟΥ Α0ΥΝ4ΒΕΡΣ
«ΗΤΙΤΙ8ΕΝΤΑΙ Η__Σ£ΡΒ|Α - ΡΒΥΜλΗΙΑ
ΑΘΗΝΑΙ 13-4-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας)— Τό Πρακτορεΐον «Χαβάς» «νη.
ροφορεΐται δτι αϊ Κυβερνήσεις τί)ς Ρου
μανίας καΐ Σερβίας αντιτίθενται απο
λύτως είς τάς διατυπωθείσας άξιώσιΐς
τοΟ Ράιχ τιιρί ασκήσεως ύπό τούτου ά-
στυνομικοΟ ελέγχου έπϊτοϋ Δουνάβιακ,
μέ τόν Ισχυρισμών δτι ή Ρουμανία «Ορί
σκεται ύαό τήν Άγγλικήν επιρροήν, λό
γω της δοθείσης κΐς αυτήν Αγγλικής έγ
γυήσιως.
ΙΟΙ ΝΟΡΒΗΓΟΙ
υπερασπίζουν ήρωϊκιϊ>5 εδάφη των
ΟΧΥΡΟΝ
ΙΕΤΙΚΗ
Ι ΤΟΝ Α
ΕΝΟΣΙΪ
ΚΤΙΚΟΝ
ΑΘΗΝΜ 13- 4-40 (τοΟ άνταηοκριτοΟ
μας).—Τό Πρακτορκϊον «Τάς» μεταδίδει
τήν εΐδησιν, καθ' ή*ν ό Στάλιν συνειργά
οθη μέ διαφόρους αρχηγούς τών δυνά¬
μεων ί1 του, σχετικώς μέ τήν όχύρωσιν
τοΟ ΆρκτικοϋγΩκεανοΓ.
ΙΣΤΟΡΙΚ
1ΟΑ ΠΑ«Η
ΤΟν ΝΟΡΒΗΓΟΥ ΒίίΙΛίΟί
ΑΘΗΝΑΙ 13-4-40 (τοΟ άνταποχριτοΟ
μας).—Ό Παρισινός τύπος ασχολούμενος
μέ τήν χθεσινοβροδυνήν προς τόν *Νορβτ
γικόν λαέν προκήρυξιν τοΟ Βασιλέως Χά
κώνος, παρομοιάζει αύιήν, ώς τήν γε^ ομέ
νην ύπό τοΟΒέλγου Βασιλέως, κατά τό 1914.
II
,,ΕΦΙΕΡΙΣ Τ1Υ ΒΑΤΙΚΑΝΟΥ"
ΕΙΝΙΝΕΙ ΤΡΗ ΗΟΡΒΗΓΟΗ ΒΑ2ΙΛΕΑ
ΑΘΗΝΑΙ 13-4-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
,4Κ*Ο—Τό Πρακτορεΐον «Στεφάνι» μβταδί-
δβι άρθρον ιής έφηαερίδος τοΟ ΒατικσνοΓ,
διά τοΟ όποιου επαινείται ή στάσις τοΟ Ν?ρ
βηγοΟ Βισιλέατ, όστις γνωρ'ζει ν'άμύνε
ται δια τάς ελευθερίας τής χωρίς του καΐ
&> ακόμη ή άντίστασις καΐ ή άμυνα 8έν θά
φέρουν τό προσδοκούμεον αποτέλεσμα.
ί ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ 1ΕΗ ΑΗΑΓΗ1ΡΙΖΕΙ
Τ1Ν ΚΙΤΙλΙτΊΗΙΝΙϋ - ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 13—4—40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας)—"Εξ Αργεντινής πληροφορείται τό
«Χοβας» δτι ό ϋτουργός των Εξωτερικών
κ. Κάντελ προίβι ε(ς δηλώ ΐεις καθ' &; ή
Κυβέρνησίς του έπ' ούδενι λόγω άναγνωρί
ζει^τήν κατάΐηψιν τής Δανίας καΐ Νορβηγί¬
ας, ύπό των Γερμανών.
0 ΑΓΓΑΟΪ ΙΜΐΙΪ ΕΑΕΧΒΗ
ΤΟΥΣ ΒΡΕίΒΕΙΪ ΤΟΝ ΒΑΑΚΑΗΙΟΗ
ΑΘΗΝΑΙ 13-4-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).—Τό Πρακτορεΐον «Ρώΰτερ» άγγέλ-
λει δη 6 "Αγγλος Βασιλεύς, εδέχθη είς τά
ανάκτορα ΤοΟ Βΐύκιγχαμ, τους έν Αθήναις
καΐ Βουδαπίστην, "Αγγλους πρεσβευτάς
κ.κ. Παουέλ και Όουέν, είς μακράς συνερ¬
γασίας.
ΑΠΗΓΟΡΕΥΘΗ Η ΕΞΑΓΟΓΗ ΕΜΠΟΡ.ΥΜΑΥύΝ
ΑΘΗΝΜ 13—4-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).—Τό «Ρώϋ'ερ» πληροφορεί<αι δτι κα» τόπιν αποφάσεως ιη"ς Αγγλικής Κυβερνή ΰ:»ς άπηγορϊύθη τιασα έξαγωγή'Αγγλι*ών ■προνόντων έκ τοΟ λιμένος Μπορτο·Φρ4·τ τά Σκανδιναυνκά καί Βαλτικά κράτη.1 ΑΘΗΝ Μ 13-4-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ | μα(.) —Οι έν Στοκχόλμη άνταιτοκριταΐ των ξένων εφημερίδων μεταδίδουν τάς εξής πληροφορίας περί τής έξβλίξβως τοΟ πολέ¬ μου ι(. τά Νορβηγικά μέτωπα. Παρά τό Έλ βερούμ Νορβηγικά αεροπλάνα έμυδραλ- λιοβόλησαν τά Γερμανικά στρατεύματα, κα' τορθώσα^τα νά ανακόψουν τήν προέλασιν, τούτων. Τά Αγγλικά πολεμικά έτοπίθέτη- αον νάρκας, άπό των Όλλανδικών παραλί¬ ων μέχρι των Σουηδικών. Ε(ς τό Γκόντεμ- περγκ, συνεχίζονται λυσσώδεις μάχαι μετα- ξύ Νορβηγών κοί Γερμανών. Ή Διεθνής ταξιαρχία ευρισκομένη ε(ς Φινλανδία, βαδίζει ήδη προς Νορβηγίον. Είς "Οσλο έκυκλοφόρησαν προκηρύξεις διά των οποίων γνωρίζεται είς τόν Μ ο ρ βηγικόν λαόν δτι κάθε πράξις σαμποτάζ, θά πατάσσεται άμειλίκτως. Έπίαης θά τιμώ ροΟντσι αυστηρώς οΐ κρι'βιντβς "Αγγλους καΐ Γάλλους. ΈΙς Έγκερμεργ ^ Νορβηγοί αντιτάσσουν ζωηράν αντίσταση. "Εξ Έλσίν- σκι τη νέγρα }»ίΐΓαι δτι μεγάλη μάχη γίνε¬ ται παρά τό Σουηδό - Νορβηγικά σύνορα δ που γίνονται ακουστοί εΰκρπώς οί κα- νολίοβολισμοί. Χιές είς "Οσλο άφίχθη νέα Γερμανική στρατιά. ΕΙς Μαγαρδιβίστικσ, άγγέλλεται δτι έάν ακόμη μία φορά ι ί "Αγγλοι κατωρ θώσουν νά εισέλθουν είς τό Σκαγεράα θά Ιλέγχουν πλέον μέχρι τής Βαλτικής. Τά "Αγγλικά αεροπλάνα έβύθισαν χθες 2 Γερ μανικά ατμόπλοια πλήρη τροφίμων καΐ πο λεμοφοδίων. Έπετέθησαν επίσης κα( έβιμ βάρδισαν σαγκοινωνια<ήν Γερμανική/ β4- σιν. Βρετανικά αεροπλάνα έβ ψβάρδισαν τό Χολστάην. Τό Μπέργκεν άνεκα [έλαβαν μερικώς οί Ν -ρβηγοί. Χθες τό εσπέρας "Αγγλικά αερο¬ πλάνα ίβ3ρβϊρΒισαν λιμένας τής Βαλτι¬ κής καΐ βάσιν υδροπλάνων, προξενήσαντα μεγάλας ζημίας. Δύο βατρέα Γεραανικά πο λεμικά Ιβλήθησα*. Μία αποθήκη β κατεστράφη. Οί Νορβηγικοί ραδιοφωνικοί σταθμοί ευρίσκονται ύπό τήν Γερμανικήν κυριαρχίαν. ΕΙς Πόρτανγ< θά όμιλήση σή αβρον προς τόν Νορβηγικόν λσόν ό κ. ΧΪμιΐρο. ΕΙς άντικατάστασιν των Νορβη¬ γικών σταθμών, άπό σήμερον ο ( σταθμοί τών Παρισίων καΐ τοΟ Λονδίνου θά μβταδί δουν νέα είς Ν:ρβηγ κήν γλώσσον Πρωί· ναΐ είδησης αναφέρουν δτι είς Νορβηγίαν άπ*ββίσθησαν Αγγλικά Ι δυνάμεις. Οί Γερμανοί επεχείρησαν μεγόλην έπιθεσιν έ αντίον τών συνοικιώ/ τοΟ "Οσλο, 8που ήταν οί πρεοβεΐοκ, τους υπαλλήλους τών οποίων ή/άγκασαν νά τοαποϋν είς φυγήν είς τά πλησίον δάση. Τό €Ρώϋτερ» άγγέλλει τό σοβαρών νεγονός δτι τό Γερμα^ικόν κα ταδρομικόν «Νιέσμα» έβυθίσθη παρά τά Νορβηγικά παράΚια. ΑΙ διαίτραγματεΟσεις μεταξ) Νορβηγικής Κυβερνήσεως καΐ τής Γερμανικής τοιαύτης συνεχίζοντβι. ΑΙ νή- σαι Λ βΐρστουρι<γκ κατελήφ9ησαν ύπό τών Γερμανών. Τό ηθικόν τών Νορβηγών στρα τιωτών είναι ύιτέροχον, είς δνατά σημ«Ϊ3 άνεχαίτησαν τά Γερμανικά στρατεύματα, άναγ^άσαντα αυτά είς όπισθοχωρηοτν. Ο κ. ΡΞ-ΥΝΩ ΕΔΕΧΘΗ ΤΟΝ ΝΟΡΒΗΓΟΝ ΠΡΕΣΒΥΝ Είς Π*ρισίουςδ κ. Ρβϋ ώ, εδέχθη τόν Νορβηγό ν πρέσβυν καΐ τοΟ εξέφρασε τόν θαυμασμόν τοΟ ΓαλλικοΟ "Εθνους δά τήν ήρωΊ'κήν άνι(σΐα7ΐν τοΟ "Εθνους του. Ό Νορβηγός πρέσβυς απαντών άνεκοίνωσε είς τόν κ. Ρ»0 ώ δα διετάχθησαν σ( Νορ- βηγικαΐ καΐ στρατιωτικοί δυνάμεις νά συ- νεργασθοΟν μέ τάς δυνάμεις Αγγλίας— Γαλλίας. ΕΙς λόγον του 8έ άπό Ραδιοφώνου προς Γαλλικόν λαόν έτόνισε δτι κοιναί Ι- δέαι ένώ/ου^ τήν Γαλλίαν μετά τοΟ Νορβη γικο0 λαοΟ. Είς τάςαύτάς δηλώσεις προέ¬ βη καΐ ό έν Λονδ νω πρέσβυς. ΩΡΑ 12" *»«♦♦«♦»♦♦»·♦♦♦♦♦♦♦♦*·♦♦♦ ΒΕΒΑΙΑ Η ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΙΙΙ ΝΟΜΟΥ ΟΥΔΕΤΕΡΟΤΗΤΟΣ (ΜΕΡΙΚΗ ΟΡΟ! ΕΝΗΜΙΝ ΤΟΝ ΙΪΗΜΙΪΟΗ ΑΘΗΝΑΙ 13-4-40 (τοΟ άν)τοΟ μας). —Κατ* έκτακτα τηλεγραφήματα έξ Ού· άσιγκτων, θεωρείται τ)^η πιθανωτάτη ή τροποποίησις εις τό έγγύο μέλλον τοΟ νόμου περί ούδετ€ρ6τητος τής "Αμερικής·, τιρός τισροχήν οίκ. τιισιώαεων και άλλων έασχύσεων είς τήν ΆγγλΙαν καί Γαλ· λίαν. Ή Αμερικανική Δημοσία Γνώμη Μχει πρό τιολλοΟ ταχθβ ΰΐτέρ τής λύσεως ταύτης. Ό κ. ΡοΟζβίλτ βπι5οκιμάζει πλή ρως τήν (δέαν τής διά παντός τρόπου βοηθιίας τών συμμάχων, άνευ τής .συμ¬ μετοχής τής Αμερικής είς τόν πόλεμον, καθ' δσον τήν βοήθϊίαν ταύτην θεωρεί ώς τόν μόνον τρόπον νά αποφυγή ή Α¬ μερική τά δεινά τοΟ πολέμου. Β ΑίίΑΟΠΤΡίΙίΖΟΫΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΣ ΤΟΝ ΑΗΕΦΟΔ Α2Μ8Η ΓΕΡΜΑΗΙΚΒΝ ΦΡΟΥΡΟΗ ΕΙ! ΝΟΡΒΗΓΙΑΗ ΑΘΗΝΑΙ 13-4-40 (τοΟ άνταηοκριτοΟ μας).—Τό πρακτορεΐον «Ρώϋτ·ρ» πληρο¬ φορείται έκ Χάγης δτι ό Αγγλικός στό¬ λος καΐ ή Αγγλική αεροπορία παρεμπο¬ δίζουν άποτελεσματικώς τόν άνεφοδια- σμόν τών μικρών Γερμανικών φρουρών έν Νορβηγία. Χθες πολλά σκάφη ανεφο¬ διασμού ίβυθίσθησαν, 'τιλήρη πολεμοφο¬ δίων καί τροφίμων. ΕΙΣ ΟΛΛΑΝΔΙΑΝ κατάσταση εΐ5 άκρον κρίσιμο5 ΑΜΕ ΙΑ Α Ν ΔΙΑ ΕΠΗΡ Α ;αζει την ΦΑΑΕΙΑΝ ΑΘΗΓΗΙ 13-4-40 (ΤοΟ άνταηοκριτοΟ μαθ·—Πρωί νά τηλεγραφήματα τών είς Χάγη ν ευρισκομένων άν α ποκριτΛν τών εφημερίδων, χαρακηρζ'υν τήν έ^εΐ κα· τάστασιν ώ. «ίς τό Ακρον κρ'σ.μον. Ή "Ολλανδική Κυ βέρνησις Εχειλόβη νέα Εκτα¬ κτα μέτρα διά ν' άποτρέψη εκπλήξεις, όμο'ας μέ ής ΔινΙας καί Ν >ρβηγ!ας. Νέαι
μερσρχίαι άνεχώρησαν διά
τά σύνονα προς πλήρωσιν
τών θέσεων των. Ύπότής Κυ
βερνήσεως ελήφθησαν διά
φορά μέτρα είς τάς παραμε¬
θορίους πιροχάς. ΠολλαΙ
πόλε ς έκκενώθησ^ν καί αί
συγκοινωνίαι ελέγχονται ύπό
τών «στρατιωτικών αρχών.
Προς καθηαύχασιν τοΟ λα
οΟ, ή Όνλανδική Κυβέρ^η-
σις ανήγγειλε δι3 άνακο^ω
θέντος της 6τι τά ληφθέντα
μέτρα αποβλέπουν είς τήν
διαφόλσξιν,. τήν έσωτερικήν
κσΐ τήν έξωίερικήν, τής Όλ-
λανδίας.
Τό<αύτό Πρακτορ ΐ ;ν άγ γέλει δτι Γεραανικα σιρατεύ αατα συγ<ε-ΤοοΓνται είς τά Όλλα δικά σύνορα, ίλ:β)ν δέ χθες μεγάλας ποσότητας πολεμοφοδίων. Άτό σηγμής είς στιγμή; αναμένονται γε¬ γονότα είς τήν Όλλανδικήν μεθόριον. Πά τως οί σύμμα χοι έχουν λάβη άπό τά μέτρα των διά τήν παρο- χήν βοτ θείας προς τάς κάτω χώρας τών οποίων τήν ακε¬ ραιότητα Ιχουν έγνυηθβ. Μέ¬ τρα ασφαλείας λαμβάνονται καί είν. Βίλγιον. Είςσχετικάς 8η)ώοεις προέβη ό ύιουρ γός τών εξωτερικών τοΟ Βελ γΙου κ. Σπάακ, τβνίσας οτι ή επιθυμία τοΟ λαοΟ είναι νά τιαραμείνη μακρόν ιής συρ¬ ράξεων, &ά κατοβληθη ?έ πάσα προσπάθεια προς τού¬ το. Έν εναντία δμως περι¬ πτώσει ή δραστηριότης τοΟ Βί)γικο0λαο0 Θά περιορι- στ() είς τήν ύπεράσπισιν τής άκεραιόιητος τοΟ έβάφιυς του. Αναμένονται άποβάσεΐ5 τών Γερμανών ε(5 τήν Σουηόίαν ΑΘΗΝΑΙ 13-4-40 ( δνίαποκριτοΟ μας). — 'Ε< Στοκχόλμης τηλεγροτφ«ΐ ό άν ταποκραής τοΟ *Ρώΰ :ερ» δτι είςκρίσμιν οηαεΐον εύ ρίσκεται ή θέσις τής Σουηδί¬ ας. Άνά τιάσαν στιγμήν ανα¬ μένονται ταυτόχρονοι Γέρμα νικαί άποβ βάσεις είς πολλά οη ΐ£ΐα τών νοτίων ακτών. Αί πόλεις οί ευρισκόμε¬ νοι είς τά παράλια ςύά Ε¬ χουν έκκενω,θή ύπό τοΟ άμά χου πληθυσμοΟ. Έ<·ισχύθη δεόντως ή επάκτιος αντια¬ εροπορική άμυνα. Εσπευ¬ σμένως κατασκευάζονται κα ταφύγια. Οί έν Γερμανία φρονοΟν δτι ή Σουηδία πρέ¬ πει νά δ ευκολΰνη τό Ράνχ είς τόν άνεφοδιασμόν τών |8υ άμϊών του έ/ Ν)ρβηγ'α, ανερχομένων είς 2 μεραρ¬ χίας καί τών οποίων ή έ ί· σχυσις άπό θαλά^οη; ΐΐ/σι δύσκολος. Οί Σοι,η^οί έπί σημοι κύκλοι είς σχετικός δηλώσεις των άφίνουν νά έν νοηθβ καλώς δα ή Σουηοία δέν είναι διόλου οιατεθημέ νη νά υποκύψω. Έάν τυχόν παραβιασθώ ή Σουηδική ού δετερότης ό κ. Χέντερσον Α δήλωσε δηοί σύμμαχοι θά τήν βοηθήσουν πάση δυνά¬ μει. Ό πρωθυπουργός ιής Σου ηδίας κ Χώτσον είς χθεσι νόν λόγον του δ4ν ϊπέκρυξε τήν κρισιμότητα τής κατά στάσεως διά τήν Σουηδίαν. Ο πόλεμος—εΐπεν^πλήττβι τάς θύρας μας. Έν τούτοις έάν τέλει όπερβ() τήν μεθό¬ ριον μας, θά άγωνισθώμεν μέ δλα τά μέσα νά ύπερα σιιΐοωμεν τά εδάφη μας τήν τιμήν μας, τήν έλευθερίαν μας. Τό Εδαφος μας δέν ει ναι δυνατόν νά χρησιμοποιη θ[| παρ" ού&ενός προς ίδιον αϋτοΟ δφελος. Ευρισκόμεθα είς περίοδον σκληρών δοκιμασιών δι'όλό- κληοον τόν κόσμον, επομέ¬ νως και δ.ά τήν χώραν μας. θ 1 διαφυλάξωμεν δμως δτι Εχομεν πολυτιμότερον. Τήν έΧευθερ'αν μας, τήν Άνε- ξοτρτηαίαν μας, ιήν Έθνικήν τιμήν μας. ΑΘΗΝΑΙ 13- 4 40 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας).—Τηλβγραφίΐται έξ Ήνωμ. Πολι¬ τειών δτι ό κ. Ρούσβελτ έδήλωσε χθες δτι ή Γροιλανδία ανήκει ιΐς τήν ζώνην ασφαλείας τής Αμερικής καί ή κατάλη ψις της ύπό τής Γερμανίας θά άαετέλει άπειλήν διά τήν Άμβρικανικήν άσφάλει- αν. Ό Αμερικανός Πρόεδρος ανήγγειλε δτι ή Γροιλανδία θά ανεφοδιάζεται ήδη [ύπό τών Ήνωμ. Πολιτειών, έφ' δσον ή Δ*νία, «Ις τήν οποίαν άνήκϊ, αδυνατεί πλίον νά τό πράξη· ιυνεχΜνται αι μαχαΤ ΜΕΤΑΞΥ ΗΟΡΒΗΓΟΝ ΚΑΙ ΤΕΡΜΙΝΟ» ΑΘΗΝΑΙ 13-4—40 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας).— Άγγέλλεται έκ Στοκχόλμης δα ό ά¬ γων έν Νορβηγία συνεχίζεται ήδη σφο¬ δρότερος, καθ' δσον ή Νορβηγική έπιστρά- τευσις όπέδοσε Ικανοποιητικά αποτελέ¬ σματα. Ή πλειονότης τοΟ ΝορβηγικοΟ λαοΟ Εχει τσχθβ μέ τό μέρος τής μονίμου κυβερ¬ νήσεως ^καΐ τοΟ Βασιλέως. ΟΙ Γερμανοί Τ]πιζον δτι 8έν θάου>ήηων σοβαρά έμπο-
δια έν Νορβηγ'α. "Η5η δμως ή θέσις τών
(στρατευμάτων των έν Νορβηγία είναι δυ¬
σχερής και θεωρείται βέβαιον δηθά άπο-
Ιττε ραθοΟν ά εξασφαλίσουν δίςδον Βά
τής Σουηδίας. Κατ* ε16ήσιι;μή έπιβεβαιου-
μένας τό Έ>β»ρουν, τό Φόλσκιγβρ καί τό
ί'Αμόρ ίΰρίσκονται είς χείρας τών Νορ-
' βηγών'
Η πίστΐ5 τών συμμάχων
τήν άποστολην Βεΰγκάν
ΑΘΗΝΑΙ 13-4-40 (τοΰ
άν)τ <ΰ μας) —Μεταμεσονύχτια τηλεγρσφήιιατα όγγέλουν δϊι χθες ιήν 10.30 νυχτβοινήν συ- νηλθό βίς Παρισίους τό άν« τατον πολεμιχόν συμβούλιον ΰπό τήν «οοεδοβίον τοΰ χ. Ρε ϋνώ Παρίστατο οί χ. χ. Γχα- μϊλαΐν, Νταολάν, Γκιγιεμίν. ΐ'Απβστβίλη τηλεγοάςρημα εΙς| τον στίοτηγόν Βίϋ/χβν διά Τοΰ οποίου έτονίσΦη είς τοΰ τον ή σπουδαιότη; της άπβστο- λη;του είς τήν Έγγύ; Άνατο- λήν χαΐ τόν συ^έχαιρ^ν διά τό μέχρι τοΰδε Ιργον του. Ό βτοατηγβς Βιϋ/κάν άπήν τησεν τάς κςωϊνάς ώρας, εΰχα ρισιήσας διά τήν προς αυ¬ τόν βμπιστοσύνην τής Γαλλί- αςκαΐ διαβτβιιώσας δτι θά §κ- τελέσϋ πιστώς χαι επιτυχώς, πάσαν άποστολην, ή οποία ή θελεν τοΰ άνατεθη ΰ,τό τών συμμάχων. Η ΓΕΡΜΑΝΙΑ Ε ΗΝΙΝΝ082ΙΝ ΜΕ ΗΟΡΒΗ ΟΝ Β111 ΑΕΙ ΑΘΗΝΑΙ 13-4-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ μαΟ— Κατ'Είδήσεις" έκ Λοδ(νου καί Πα¬ ρισίων ό έν "Ο^ο Γερμανός ΠρέσΡυςί- πεχείρησε έκ νέου χθες 8 πως πϊίσπ τόν Νορβηγόν Βασιλέα νά δηλώση ύποτα^ήν είς τόΡάι-χμετά τής ΚυβερνήσΕώς του. Τ* διάβημα δμως σύτό φαΙ> εται δτι ότιέ·
τυχβ.
ΑΓΓΛΙΚΟΗ ΑΗΤΙΤΟΡαΐΑΑΙΚΟΗ
ΕΒΪΒΠΘΗ ΚΑΤΟΠΙΝ ΣΚΛΗΡΟΥ ίίΙΙΙίί
ΑΘΗΝΑΙ 13-4-40 (τοΟ άνταποι-ριτοΟ
μας).—Κατ* έπίσημον άνακοίνωσιν τοΟ 'Αγ*
ΥλικοΟ Ναυαρχείου τό άντιτορπιΧλικόν
«Γκούτσκα» έβυ€ίίθη έν συνεχεία αγώνος
του μέ Γερμανικά αεροπλάνα, δύο ιών ό¬
ποιων κατέρριψε. Έκ τοΟ πληρώματος τοΟ
«Γκούτσκα» 14 δνδρες έσώ9ησσν.
Ιΐ ΖΗΜΙΑΪ Μ ΟΛΛΑΝΔΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 13-4-40 (όΟ ανταποκριτού
μας).— Τηλεγράφων έκ Χάγης δι ϋξίδόβη
χθες έκιΐ «Λευκή βίβλος» έν τβ οποία έκτΐ
θενται οί ζημ'α-, τάς ότοίας Εχει ύποστβ
μέχρι τοΟδε ή Όνλανδία έκ τών ληφθέντων
μέτρων ασφαλείας Εναντι τής απειλής Γ«ρ·
μανικής βίοβολής.