62729
Αριθμός τεύχους
2941
Χρονική Περίοδος
1931
Ημερομηνία Έκδοσης
9/8/1931
Αριθμός Σελίδων
6
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΑΝΟΡ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΕ
Ι
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΚΥΡΙΑΚΗ
9
ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1931
ΓΡΑΦΕΙΑ - ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ ΕΝΑΝΤΙ ΝΟΜΑΡΧΙΑΙ
ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ 16
41ΕΥΘ. ιδιοκτ. ΑΝΑΡΕΑΣ Μ. ΖΩΓΡΑΦΟΣ
ΕΤΟΣ ΙΔΡΥίΕΒΙ 1 «1 β
ΕΤΟΣ Ι60Ν-ΑΡΙΘ. ΦΥΛΛΟΥ 2941
ΠΟΛΕΜΙΣΤΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ...
Ό Αθηναϊκός τύηβς, εμ¬
πνεόμενος φυσικχ άη«> τας
ένδιαθέτους Κυβερνητικάς
σκέψεις κ*» διαθέαεις, Ιδω-
κε ιόν τελευταΐον καιρόν
θέβιν και θέσιν μόνιμον,
εις τήν είδησεολογίαν τών
ζητημάτων των έφεδρων
πολεμιοτών.
Άναγινώοκει λοιπόν β
έφεδρος πολεμιστής τών
ελληνικών πόλεων καΐ
των χωρίων, κάτι την μί¬
αν ημέραν δια την «μέ
ριμναν υπέρ των εφέ¬
δρων», κ&τι την έίλλην
«δια τά ύπ© λύοιν ζητή¬
ματα των» και τρίβει
χους Οφθαλμούς, άπορων
και μη πιστεύων εις ©σα
άηό τινβς άναγινώσκει,
ακούει και βλέπει...
Διότι διερωτάται:
Άλλ' υπάρχουν λοιπόν
καΐ ζητήματα εφέδρων
πολεμιστών εις την χώ-
ραν* μας, υπάρχει δυστυ¬
χία εφεδρική» υπάρχει
καν τάξις πολεμιστών δι
καιουμένη κρατικής μερί
μνης κα! προσοχής;
'Η Μικρασιατική κατα¬
στροφή και ό .Σαγγάριο;,1
κατέδαψαν, δπως γνωρίζο-
μεν, πλην των εκατόν χι¬
λιάδων μαχητών και τους
επιζήσαντας έφεδρους πο-
λεμιστάς και δσα δικαι¬
ώματα είχον διαγραφή ου
τοι εις τους δεκαετείς έθνι
κούς πολέμους.
Μετά την καταστροφήν
έκείνην ανέκυψε ή προ-
αφυγικη δυστυχία κα αί
κατεπείγουσαι άνάνκαι τής
εξαλείψεως της. Το Κρά¬
τος, οί κυβερνήται του, οΐ
πολιτικοί καΐ θρησκευη
κοί αρχηγοί του, ήμεϊς οί
πολΐται, το πάν και ©ί
πάντες, τέλος, έπεδόθησαν
είς την άναχαίτισιν τής
επελθούσης τότε συμφοτ
ράς.
Ποίος να ένθυμηθί) τάν
πτωχόν εφεδρον και τους
αγώνας του; "Αν αυτός επί
δέκα -συναπτά έτη έπολέ-
μα και πολέμων έδεινοπά-
θει και έγυμνήτευε καΐ έ-
κακουχεΐτο και ύφίστατο
τα πάνδεινα, αν χωρίς δια
κοπήν, χωρίς άνάπαυλαν
έδιδε δ,τι είχε χάριν τής
ευτυχίας τοΰ συνόλου, &ν
μόλις συγκρατών την ψυ-
χήν του και αίμάσσων διέ¬
θεσε τα τρία τέταρτα τής
ζωής του είς τήν πατρίδα
καΐ εις την σωτηρίαν της
και εις το τέλος άφήκε ή
τον άδελφόν ή τον γυναι-
κάδελφον ή τον άνδρά-
δελφον ή τό ήμισυ τοΰ
Ιδίου έαυτοΰ του εις τα
μέτωπα, ποίος ποτέ τό έ-
σκέφθησοβαρώςή σοβαρώς
έξετίμησε τι υπέστη, ό έφε¬
δρος πολεμιστής, διανύων
τον μαρτυρικόν δρόμον
τής φρικτής πολεμικής δε¬
καετίας;...
"Ηδη τό κράτος βέβαιου-
ται και επαναλαμβάνεται
δτι μεριμνά χ<χ φροντίζει δια τα ζητήματα των Έφ. Πολεμιστών. Καθ' ημάς ή φροντις και ή μέριμνα αυτή δεν είναι αρκετή. Δεν εινε κάν ή ενδεδειγμένη. Διά να λάβουν την όδόν τής λύσεως ώρισμένα έφεδρι κά ζητήματα είναι ανάγκη νά άφυπνισθή ό ίδιος ενδια¬ φερόμενος κόσμος, ό κό¬ σμος, δστις έπολέμησε και έκακουχήθη. Λυτός μόνος γνωρίζει τι υπέστη χάριν των πολλών, και αυτός δύ¬ ναται νά εκτίμηση 'τών αι¬ μάτων του τάς θυσίας. Τι νά τά κάμη τά ημίμετρα και τάς νόθους λύσεις;. Διά νά άναλάβη κάπως από την σημερινήν του κα- κοδαιμονίαν, μία είναι ή οδός τής σωτηρίας: Έκεΐ δ- που υπάρχει ζήτημα στέγης ή δανεισμού ή συνδρομής της δείνα ή τήξ τάδε τάξεις νά προτάσσεται ή στέγη ή εφεδρική και ό δανεισμός ό ιδικός του και ή διά παν τός τρόπου. ύποβοήθησις τοΰ εφέδρου πολεμιστοΰ. Και έκεϊ δπου έαφανίζον ται κατά δέσμας αί βουλιμι ώσαι αξιώσεις αποζημιώσεως πότε τών μεν και πότε των δέ, νά προταχθή μέ αξιώσεις ακλόνητους ή πολεμική άποζημί&σις εκείνων οϊτι- νες έδωκαν την ζωήν των εις τό σύνολον. Ποίον τέρας άνθρώπινον θα είχε τό θράσος νά άντι ταχθή ή νά άντείπη απλώς είς την τοιαύτην τών έφέ δρων πολεμιστών άξίωσιν;... Α.Μ.Ζ. ΟΠΟΣ ΔΙΑΒΑΙΝΕΙ Η ΖΟΗ Η "ΜΙΛΤΩΣ1Σ,,,.. Ε!νβ ζήτημα δημοσίας οίσθητιχης η1 «μίλτωσι;»—-τό βάψιμο; "Ασφαλέστατα. ΚαΙ ό υποφαινόμενος—τό Ισημείωσα ποοχβές κατά ΐβόπον αναντίροητον.Ά- Βίξίως μπογιαντισμέΛο πρόσωπο εΙε... χαλασμός κόσμου: Έςωτισμός, γαμββο- θηοία, οίαδήκοιε άχοοβολιστιχη φίλο- Φβόησις, οιαδήποτε σχοπιμότης, χάοις και «οδ παντός κέφι, κοσμικής ουγ- χεντοώσεως—πάνε, πςιό αΰτοΰ,ιιβρ.ίπα· »ο: "Ό,ιι μένει ιΐνε μόνον μία χαοιχα- τοΰρα γυναικεία πού σΰτοβαυμάζεται χαι §()α>τοτρ.οπεΐ... μόνη της.
"Ας χάμωμεν μίαν παοένθβσιν: Ή
ελληνική «μίλτωσις» είχε φαίνεται από
καταβολή; κόσμου ιούς γχοινιάοιδίςτης.
Έααν οί ηθικολόγοι καί οί ποιηταί.Τό
άγγελμα ως γνωστόν της γυναικός,
ιΐνε ν1 άοέοϋ. "Οταν δεν μποοΐ νά χό
χαια<τέοΌ άβαφη, θα τό χαιαςρέοΒ μηο· Υίοντισμένη. ΕΙνε φυσιχόν »ομ νά Ι· ^είοονναι οί ΰπΕοασπίζοντες τό εογον τής φνίσεως. "Η φύσις Ιννοεΐ νά ποο· τιμηθονν τά γ*ήσια χεράσια τών χει- λέων, τ" άληθ.νά χοιαντάφυλλα τών παο,ειών, τά ηοαγματικά ζωηοβ χαρ,α- χτηοισιιχά, ή €αφ«ιασ(δωτη» λευχότηί χαΐ διαφάνεια τοΰ δέρματος. "Οταν λοιπόν έρχεται ό μυροπώλης μέ τά χον- ϊΰλια χαΐ τίς κρέμες του χαΐ μειαμορ- «Ρώνη τίς πανούκλες ίϊς Μαντόνες τοΰ Ραφοήλον, ίί φυσικτι τάξις ανατρέπεται άηό τά θεμέλια. Δημιουργείται όλεθοία σύγχυσις. Και τοΰτα μέν ή φύσις. Έ· ϊ(1«ε δμοος νά πείσετε τό 5τομον νά βυσιαοβη είς «ύς υποτιθεμένους σχο- «ούς της. "Αμ δέ! 'Αλλά χαΐ γενιχώτερον ί| γχρίνια χατά τοΰ βοψίμαίος δέν ΰπτίρξε δικαιολογη¬ μένη. ΕΙς τό Ιργον τής φ^σεαις Ιπιβάλ- λονται ΙπισχευαΙ χαΐ τροποποιήσεις. Νά βλέηωμιν γύρω μας ώραΐα πρόσωπα, Ιστα> χαΐ τεχνηιης προελεύσεως, είνε
«δτι ποΰ συντελεί αοφαλώς είς τίιν φυ·
σιχήν παραγωγήν τοΰ ιΐδους. Τά ,ώ
Οαΐα πρόσωπα δημιουργούν άιμόσφα»-
οαν θερμότητος, συμπαθείας, ψυχιχης
κΰβξϊας, διαθέσεω;—προυποθέοιων ά-
«οβα^ήισι» διά τίιν .άναδημιουργίαν.
'Βάν 8έν μ| άπαιδ ή μνήμη δ πολύς
Λέσσιγχ ομιλεί ιΐς τόν «Λαχόοντα» διά
τον ρόλον πού έπαιξαν τά ωραία δγάλ·
ματα είς τόν «κΰγενισμόν» της ράτσας
τών αρχαίων Ελλήνων. Εξετάζει γιατί
δλαι αί συλλήψεις ηρώων συνδέονται
μέ τόν στεοβότυπον θρΰλον δτι ή μη
τέρα των είδεν ίίς ιόν ΰπνον της δοα-
χηντα. Και φρονεί δτι εβεπαν τόν Α¬
πόλλωνα, Ιξαίσιον ?φηβον (δπως ιόν
εθαύμαζον είς τους ναού;) δ όποιο;
είχεν ως ούμβολον τόν δράκοντα. ΕΙς
τάς αφηγήσεις των άπό λεπτότητα ποός
τάς συζύγους των άνέφερον Ιννοιϊ·
ται... μόνον τόν δράκοντα. Αποσιω¬
πούσαν τόν Απόλλωνα.
*
"Ας κλίίσωμεν «ώρα τίιν παρένθεσι
χαΐ ας Ιλθωμεν (Ις τό φλέγον ζήτημα
τών επιφυλάξεων: Τό βοψιμο είνε καλό
υπό ίνα Βρον: Νά ιΐνβ τεχνικό. Πρέπει
«νά μή χτυπα'ΰ> χαΐ >ά ύπηρετΰ αλη¬
θινά τό πρόσωπον. ΤΙ διάβολο ή ζω-
νροφιχή είνε τέχνη! Δέν μπορεί νά τήν
μετέρχςται κανείς χωρίς νά ξέρχι τι τοΰ
γίνεται. Άγαπηταί χυρίαι χαΐ δεσποινί¬
δες, ϊΐνε άπαραίτηιυν νά μάθετε νά ζω·
γραφίζισθε δπως πρέπει. Διά νά μή
βλέπωμεν ώς οΰο χωριστά πρόσωπα
Ιχεΐνο πού κατασκευάζετε χαΐ εκείνο
πού σας ε*δωκεν ό ύψιστος. Ου«β νά
χα?ά ε τό δεύτερον μέ τό πρώτον δντί
νά τό ίξωροΐζετε. Πρέπει τό ίργον σας
νά φαίνεται ώς τόσον απαραίτητος συμ-
πλήρωσις τής φύσεωϊ, άστε νά μή
διαχρίνο χάνεις ποΰ αρχίζει τδ ενα και
ποΰ τελειώνει τό άλλο.
"Ιΐίοζ δφοΰ ή τέχνη αΰ»ί) ίπήρε §πί
των ήμερων μας τόση φόρα, θά έπρεπε
»ά ίδρυθη τμήμα είβικόν εϊς τό Πολύ
τεχνεΐον ί τά ΐίοακτιχά Λύ/εια—τμήμα
μιλτώσεως —δίτου νά διδαχθούν τά
βήλεα, δτι δέν βάφονται ίξ ολοκλήρου
δλα τη στόματα. "Οτι υπάρχουν στόμα¬
τα πού μπορεί νά μπογιαντίζωνται δ-
λό^ληρα χσιοις δισταγμούς άλλ' 8ιι ύ·
πσρχουν χαι αλλά τά όποια δίαν βά-
φωνται άπό τήν μιαν άχρην Ιως τήν
ά'λλην φαίνονιαι ώ; φοβερά Ιγκαρσία
σπαθιά δπου κόπτει τό πρόσωπο στα
δύο άπό αυτί σέ αΰιί. "Οτι υπάρχουν
στόματα τά όποια θέλουν μόλις δνα ση¬
μαδάκι «ο»ζέν» στή μέση χαΐ φαίνονται
αμέσως σα1 ν πρωτάνοιχτο άνθος ροδιάς,
δτι ΰιτάρχονν δλλα κού ηέο»ο«ν «κο·
λόρ> χωρίς νά γίνονται στόματα πιε-
ρόττου, δτι τέλος πάντων ή θεία παραί
σθησις τής τέχης τών Τισσιαννών και
τών Βερονέζε ακολουθεί κανόνας πού
πρέπει νά ίδρωση κανείς γιά νά τού;
ύποτάξυ. Και οΰτό πρέπει νά γίνχι τό
Υρηγορώτερο. Μέ τά καθημερινά χαρ-
νοβάλια (ΐνε πράγματι δημοσία ανάγκη
νά τελειώνωμεν Ιπί τέλους.
ΛΣΜΟΔΑΙΟΣ
Η ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΙΣ
' ολην τήν — διά λόγους
ρ ^ς φ
δίά βήμερον «»νδήμ.ο>
αυγχ&ντρώοεως ήτις έβχόηκι τήν
οίνιυ περεορίομοΰ τίνος άποδο
χιμ.«αί«.ν τοΰ Λημάρχου χα.1
τών έργων του, τό γεγονός πα
ραμένει εν: "Οτι ό χόομος, ό
πολύς, ανεξαρτήτως τάξεως χαΐ
φρονήματος 6εωρ«ΐ τήν ηαρου-
ο αν Αημαρχιακήν χατάβτκβιν
όριατ&χώς χρβωχοπήβαβαν.
Χυν&ηώς ή απαγόρευσες τοΰ
βυλλαλητηρίου — διότι π·ρΙ
πραγματιχ^οΟ αυλλαλητηρέου &
«ρόνιέιτο—δέν βυν·τέλβββν ·ΐς
τίποτα άλλο, παρά νά πυκνω¬
θούν αϊ εναντίον του Αημάρχαυ
φωναί χαΐ διαμαρτυρίαι τών
συνδημοτών, παλαιών και νέων.
αάντως ό χ. Αήμαρχος, ας
μας άκούβγι» χαίτοι πολεμίους
του, Ιμ του εμφανούς: "Αν δέν
άπομαχρύνν}, χαΐ ταχύτατα μά¬
λιστα, άπό τό περιβάλλον του,
τους γνωατούς 'Ηραχλέες—μυ-
βτίΜοουμβοΰλους, αί υπολειπό
μ «ναι εβδομάδες τής δημαρχί·
ας του 0« μκτα6ληυουν εις ή·
μέρας χαΐ ημέρας πλήρεις α¬
γωνιών, πικριών χαΐ τρι6ό·
λων... _______
ΟΛΙΓΟΣ ΟΙΚΤΟΣ.
Ύύ ΒρίφοχομιΙίν μας ΙκανίυρΕοχι-
τρι—χαθώ; μβς πληροφοροΟν—ιίς τήν
Ιοχίτην οΐχονομιχήν Ινίιικν, ΑΙ |ν αϊ·
τφ δπηριτοΟσαι χκΐ διά τήν ,ζ^ήν τδν
δριφδν μιρίμνωααι γυναίχις Ιχουσι λαιι·
βκνιινηλιίονας ιών τριδν μιοθούς. Τα
χαθημιρινά τροφιί» των μιχρ&ν Αποκλή¬
ρων καί νΟ προσιοπιχοΟ του μίλις χαΐ
μιτα βίας έξοιχονομοΟνται, γίνιχδς !έ
μβς παριατάνιται ή χατάσταβι; τοΟ άξι-
ολίγου τούτου φιλανθρωπικοί} ιδρύματος
χάθι δλλο παρά ΐυχάριστος.
ΆποΜδίται δ' ή τοιαύτη χατίατασίς
ιίς το ίτι ϊπαυοι το 'ΓπουργιΙον "Γγιιι-
νί)ς νά χορηγ^ τό χαθιιρωθέν άπο πολ·
λοΟ ίτήαΐον χονΕύλιον 50 χιλ. δραχμών.
'Αλλά ιΐναι τοΟτο πρέπον;
Όλίγος οίκτος ίπιδάΧλιται μ5; φαί·
νίται υπέρ τών άτυχων δριφών άπο μέ¬
ρους ίκιίνων οί οποίοι ϊέν άίιαφβροΟν
διά τον τίπον χαΐ τά ζηιήματά του—ί·
οάχις πρίπιΐ. .
ΑΙ ΤΤΟΛΛΑΙ ΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ.
ΣιιμφωνοΟμεν με ιή" συνάϊιλφον
«Κϊθημίοινήν» Ετι παραπληθύνονται β Ε
παντός ιϊϊους χοινηνιστιχαΐ δργανώαΐΐς.
Καί έδώ χαΐ άλλεΰ το Ιδιον ουμβχί*
νκ. Παρίσταται δ' άνάγχη νά τάς ίλέγ-
χΐ το κράος ταχτικως χαΐ νά ίζιλίγχς
τήν διαχιίριαιν τδν δπό τύπον ΐθνοσω-
τήρων ίμφανίζομένων χ.χ. δργανωοιων.
ΜΑΤΑΙΟΣ ΚΟΠΟΣ.
Δέν πιατιύομιν νά δίαπυνθάνιται
άλλ' ιύη χάν νά αναμένη ή φιλική χθίς
χαΐ έχθριχή σήμιρον «"Ιΐη» δ» θά μα*ς
παραούρ^ εις αοβχράν μαζί της συζή¬
τησιν.
Οί άναγνδαται είναι αραιοί. Το ίμί·
φρον άχροατήριον τής ουναδίλφου, άραι-
οτατον επίσης. Οί διαδάται τών δρόμων
τό Ιδιον. Ό ΔανώνΔτλαπατρίδης Φλώ-
ροί άνεχώρηυι κϊΙ μάλιστα νύχταορ.
ΤΙ νά ιήν χάμωμιν λοιπόν τήν οεβα-
ράν συζήτησιν ;
0 ΠΕΡΙΒΟΛΟΣ ΤΟΥ ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΟΥ.
Είς ποίον &Λ γι άνήχιι το ίηΐ μα¬
κράν σιιράν ίχων χαΐ μίχρι οήμιρον
χρησιμοποιούμινον ώς Γυμναστήριον δ·
λων σχιδον των δημοσίων καί Ιδιωτιχβν
Ικπαιδιυτηρίων τΐ)ς πέλιώς μας ; θά ή-
θέλαμιν νά τό μαθωμίν διά νά τοΟ πα-
ράαχωμιν τήν πληροφορίαν δτι δλο χαΐ
χαχαρρίιι δ τοίχος τοΟ πιριβίλου προς
τήν άνατολιχήν αΰτοΟ πλιυράν, χαί δτι
ώς μαρτυροΟν ϊά πράγματα, $ν δ*έν μ··
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΕ
Ι
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΚΥΡΙΑΚΗ
9
ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1931
ΓΡΑΦΕΙΑ - ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ ΕΝΑΝΤΙ ΝΟΜΑΡΧΙΑΙ
ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ 16
41ΕΥΘ. ιδιοκτ. ΑΝΑΡΕΑΣ Μ. ΖΩΓΡΑΦΟΣ
ΕΤΟΣ ΙΔΡΥίΕΒΙ 1 «1 β
ΕΤΟΣ Ι60Ν-ΑΡΙΘ. ΦΥΛΛΟΥ 2941
ΠΟΛΕΜΙΣΤΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ...
Ό Αθηναϊκός τύηβς, εμ¬
πνεόμενος φυσικχ άη«> τας
ένδιαθέτους Κυβερνητικάς
σκέψεις κ*» διαθέαεις, Ιδω-
κε ιόν τελευταΐον καιρόν
θέβιν και θέσιν μόνιμον,
εις τήν είδησεολογίαν τών
ζητημάτων των έφεδρων
πολεμιοτών.
Άναγινώοκει λοιπόν β
έφεδρος πολεμιστής τών
ελληνικών πόλεων καΐ
των χωρίων, κάτι την μί¬
αν ημέραν δια την «μέ
ριμναν υπέρ των εφέ¬
δρων», κ&τι την έίλλην
«δια τά ύπ© λύοιν ζητή¬
ματα των» και τρίβει
χους Οφθαλμούς, άπορων
και μη πιστεύων εις ©σα
άηό τινβς άναγινώσκει,
ακούει και βλέπει...
Διότι διερωτάται:
Άλλ' υπάρχουν λοιπόν
καΐ ζητήματα εφέδρων
πολεμιστών εις την χώ-
ραν* μας, υπάρχει δυστυ¬
χία εφεδρική» υπάρχει
καν τάξις πολεμιστών δι
καιουμένη κρατικής μερί
μνης κα! προσοχής;
'Η Μικρασιατική κατα¬
στροφή και ό .Σαγγάριο;,1
κατέδαψαν, δπως γνωρίζο-
μεν, πλην των εκατόν χι¬
λιάδων μαχητών και τους
επιζήσαντας έφεδρους πο-
λεμιστάς και δσα δικαι¬
ώματα είχον διαγραφή ου
τοι εις τους δεκαετείς έθνι
κούς πολέμους.
Μετά την καταστροφήν
έκείνην ανέκυψε ή προ-
αφυγικη δυστυχία κα αί
κατεπείγουσαι άνάνκαι τής
εξαλείψεως της. Το Κρά¬
τος, οί κυβερνήται του, οΐ
πολιτικοί καΐ θρησκευη
κοί αρχηγοί του, ήμεϊς οί
πολΐται, το πάν και ©ί
πάντες, τέλος, έπεδόθησαν
είς την άναχαίτισιν τής
επελθούσης τότε συμφοτ
ράς.
Ποίος να ένθυμηθί) τάν
πτωχόν εφεδρον και τους
αγώνας του; "Αν αυτός επί
δέκα -συναπτά έτη έπολέ-
μα και πολέμων έδεινοπά-
θει και έγυμνήτευε καΐ έ-
κακουχεΐτο και ύφίστατο
τα πάνδεινα, αν χωρίς δια
κοπήν, χωρίς άνάπαυλαν
έδιδε δ,τι είχε χάριν τής
ευτυχίας τοΰ συνόλου, &ν
μόλις συγκρατών την ψυ-
χήν του και αίμάσσων διέ¬
θεσε τα τρία τέταρτα τής
ζωής του είς τήν πατρίδα
καΐ εις την σωτηρίαν της
και εις το τέλος άφήκε ή
τον άδελφόν ή τον γυναι-
κάδελφον ή τον άνδρά-
δελφον ή τό ήμισυ τοΰ
Ιδίου έαυτοΰ του εις τα
μέτωπα, ποίος ποτέ τό έ-
σκέφθησοβαρώςή σοβαρώς
έξετίμησε τι υπέστη, ό έφε¬
δρος πολεμιστής, διανύων
τον μαρτυρικόν δρόμον
τής φρικτής πολεμικής δε¬
καετίας;...
"Ηδη τό κράτος βέβαιου-
ται και επαναλαμβάνεται
δτι μεριμνά χ<χ φροντίζει δια τα ζητήματα των Έφ. Πολεμιστών. Καθ' ημάς ή φροντις και ή μέριμνα αυτή δεν είναι αρκετή. Δεν εινε κάν ή ενδεδειγμένη. Διά να λάβουν την όδόν τής λύσεως ώρισμένα έφεδρι κά ζητήματα είναι ανάγκη νά άφυπνισθή ό ίδιος ενδια¬ φερόμενος κόσμος, ό κό¬ σμος, δστις έπολέμησε και έκακουχήθη. Λυτός μόνος γνωρίζει τι υπέστη χάριν των πολλών, και αυτός δύ¬ ναται νά εκτίμηση 'τών αι¬ μάτων του τάς θυσίας. Τι νά τά κάμη τά ημίμετρα και τάς νόθους λύσεις;. Διά νά άναλάβη κάπως από την σημερινήν του κα- κοδαιμονίαν, μία είναι ή οδός τής σωτηρίας: Έκεΐ δ- που υπάρχει ζήτημα στέγης ή δανεισμού ή συνδρομής της δείνα ή τήξ τάδε τάξεις νά προτάσσεται ή στέγη ή εφεδρική και ό δανεισμός ό ιδικός του και ή διά παν τός τρόπου. ύποβοήθησις τοΰ εφέδρου πολεμιστοΰ. Και έκεϊ δπου έαφανίζον ται κατά δέσμας αί βουλιμι ώσαι αξιώσεις αποζημιώσεως πότε τών μεν και πότε των δέ, νά προταχθή μέ αξιώσεις ακλόνητους ή πολεμική άποζημί&σις εκείνων οϊτι- νες έδωκαν την ζωήν των εις τό σύνολον. Ποίον τέρας άνθρώπινον θα είχε τό θράσος νά άντι ταχθή ή νά άντείπη απλώς είς την τοιαύτην τών έφέ δρων πολεμιστών άξίωσιν;... Α.Μ.Ζ. ΟΠΟΣ ΔΙΑΒΑΙΝΕΙ Η ΖΟΗ Η "ΜΙΛΤΩΣ1Σ,,,.. Ε!νβ ζήτημα δημοσίας οίσθητιχης η1 «μίλτωσι;»—-τό βάψιμο; "Ασφαλέστατα. ΚαΙ ό υποφαινόμενος—τό Ισημείωσα ποοχβές κατά ΐβόπον αναντίροητον.Ά- Βίξίως μπογιαντισμέΛο πρόσωπο εΙε... χαλασμός κόσμου: Έςωτισμός, γαμββο- θηοία, οίαδήκοιε άχοοβολιστιχη φίλο- Φβόησις, οιαδήποτε σχοπιμότης, χάοις και «οδ παντός κέφι, κοσμικής ουγ- χεντοώσεως—πάνε, πςιό αΰτοΰ,ιιβρ.ίπα· »ο: "Ό,ιι μένει ιΐνε μόνον μία χαοιχα- τοΰρα γυναικεία πού σΰτοβαυμάζεται χαι §()α>τοτρ.οπεΐ... μόνη της.
"Ας χάμωμεν μίαν παοένθβσιν: Ή
ελληνική «μίλτωσις» είχε φαίνεται από
καταβολή; κόσμου ιούς γχοινιάοιδίςτης.
Έααν οί ηθικολόγοι καί οί ποιηταί.Τό
άγγελμα ως γνωστόν της γυναικός,
ιΐνε ν1 άοέοϋ. "Οταν δεν μποοΐ νά χό
χαια<τέοΌ άβαφη, θα τό χαιαςρέοΒ μηο· Υίοντισμένη. ΕΙνε φυσιχόν »ομ νά Ι· ^είοονναι οί ΰπΕοασπίζοντες τό εογον τής φνίσεως. "Η φύσις Ιννοεΐ νά ποο· τιμηθονν τά γ*ήσια χεράσια τών χει- λέων, τ" άληθ.νά χοιαντάφυλλα τών παο,ειών, τά ηοαγματικά ζωηοβ χαρ,α- χτηοισιιχά, ή €αφ«ιασ(δωτη» λευχότηί χαΐ διαφάνεια τοΰ δέρματος. "Οταν λοιπόν έρχεται ό μυροπώλης μέ τά χον- ϊΰλια χαΐ τίς κρέμες του χαΐ μειαμορ- «Ρώνη τίς πανούκλες ίϊς Μαντόνες τοΰ Ραφοήλον, ίί φυσικτι τάξις ανατρέπεται άηό τά θεμέλια. Δημιουργείται όλεθοία σύγχυσις. Και τοΰτα μέν ή φύσις. Έ· ϊ(1«ε δμοος νά πείσετε τό 5τομον νά βυσιαοβη είς «ύς υποτιθεμένους σχο- «ούς της. "Αμ δέ! 'Αλλά χαΐ γενιχώτερον ί| γχρίνια χατά τοΰ βοψίμαίος δέν ΰπτίρξε δικαιολογη¬ μένη. ΕΙς τό Ιργον τής φ^σεαις Ιπιβάλ- λονται ΙπισχευαΙ χαΐ τροποποιήσεις. Νά βλέηωμιν γύρω μας ώραΐα πρόσωπα, Ιστα> χαΐ τεχνηιης προελεύσεως, είνε
«δτι ποΰ συντελεί αοφαλώς είς τίιν φυ·
σιχήν παραγωγήν τοΰ ιΐδους. Τά ,ώ
Οαΐα πρόσωπα δημιουργούν άιμόσφα»-
οαν θερμότητος, συμπαθείας, ψυχιχης
κΰβξϊας, διαθέσεω;—προυποθέοιων ά-
«οβα^ήισι» διά τίιν .άναδημιουργίαν.
'Βάν 8έν μ| άπαιδ ή μνήμη δ πολύς
Λέσσιγχ ομιλεί ιΐς τόν «Λαχόοντα» διά
τον ρόλον πού έπαιξαν τά ωραία δγάλ·
ματα είς τόν «κΰγενισμόν» της ράτσας
τών αρχαίων Ελλήνων. Εξετάζει γιατί
δλαι αί συλλήψεις ηρώων συνδέονται
μέ τόν στεοβότυπον θρΰλον δτι ή μη
τέρα των είδεν ίίς ιόν ΰπνον της δοα-
χηντα. Και φρονεί δτι εβεπαν τόν Α¬
πόλλωνα, Ιξαίσιον ?φηβον (δπως ιόν
εθαύμαζον είς τους ναού;) δ όποιο;
είχεν ως ούμβολον τόν δράκοντα. ΕΙς
τάς αφηγήσεις των άπό λεπτότητα ποός
τάς συζύγους των άνέφερον Ιννοιϊ·
ται... μόνον τόν δράκοντα. Αποσιω¬
πούσαν τόν Απόλλωνα.
*
"Ας κλίίσωμεν «ώρα τίιν παρένθεσι
χαΐ ας Ιλθωμεν (Ις τό φλέγον ζήτημα
τών επιφυλάξεων: Τό βοψιμο είνε καλό
υπό ίνα Βρον: Νά ιΐνβ τεχνικό. Πρέπει
«νά μή χτυπα'ΰ> χαΐ >ά ύπηρετΰ αλη¬
θινά τό πρόσωπον. ΤΙ διάβολο ή ζω-
νροφιχή είνε τέχνη! Δέν μπορεί νά τήν
μετέρχςται κανείς χωρίς νά ξέρχι τι τοΰ
γίνεται. Άγαπηταί χυρίαι χαΐ δεσποινί¬
δες, ϊΐνε άπαραίτηιυν νά μάθετε νά ζω·
γραφίζισθε δπως πρέπει. Διά νά μή
βλέπωμεν ώς οΰο χωριστά πρόσωπα
Ιχεΐνο πού κατασκευάζετε χαΐ εκείνο
πού σας ε*δωκεν ό ύψιστος. Ου«β νά
χα?ά ε τό δεύτερον μέ τό πρώτον δντί
νά τό ίξωροΐζετε. Πρέπει τό ίργον σας
νά φαίνεται ώς τόσον απαραίτητος συμ-
πλήρωσις τής φύσεωϊ, άστε νά μή
διαχρίνο χάνεις ποΰ αρχίζει τδ ενα και
ποΰ τελειώνει τό άλλο.
"Ιΐίοζ δφοΰ ή τέχνη αΰ»ί) ίπήρε §πί
των ήμερων μας τόση φόρα, θά έπρεπε
»ά ίδρυθη τμήμα είβικόν εϊς τό Πολύ
τεχνεΐον ί τά ΐίοακτιχά Λύ/εια—τμήμα
μιλτώσεως —δίτου νά διδαχθούν τά
βήλεα, δτι δέν βάφονται ίξ ολοκλήρου
δλα τη στόματα. "Οτι υπάρχουν στόμα¬
τα πού μπορεί νά μπογιαντίζωνται δ-
λό^ληρα χσιοις δισταγμούς άλλ' 8ιι ύ·
πσρχουν χαι αλλά τά όποια δίαν βά-
φωνται άπό τήν μιαν άχρην Ιως τήν
ά'λλην φαίνονιαι ώ; φοβερά Ιγκαρσία
σπαθιά δπου κόπτει τό πρόσωπο στα
δύο άπό αυτί σέ αΰιί. "Οτι υπάρχουν
στόματα τά όποια θέλουν μόλις δνα ση¬
μαδάκι «ο»ζέν» στή μέση χαΐ φαίνονται
αμέσως σα1 ν πρωτάνοιχτο άνθος ροδιάς,
δτι ΰιτάρχονν δλλα κού ηέο»ο«ν «κο·
λόρ> χωρίς νά γίνονται στόματα πιε-
ρόττου, δτι τέλος πάντων ή θεία παραί
σθησις τής τέχης τών Τισσιαννών και
τών Βερονέζε ακολουθεί κανόνας πού
πρέπει νά ίδρωση κανείς γιά νά τού;
ύποτάξυ. Και οΰτό πρέπει νά γίνχι τό
Υρηγορώτερο. Μέ τά καθημερινά χαρ-
νοβάλια (ΐνε πράγματι δημοσία ανάγκη
νά τελειώνωμεν Ιπί τέλους.
ΛΣΜΟΔΑΙΟΣ
Η ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΙΣ
' ολην τήν — διά λόγους
ρ ^ς φ
δίά βήμερον «»νδήμ.ο>
αυγχ&ντρώοεως ήτις έβχόηκι τήν
οίνιυ περεορίομοΰ τίνος άποδο
χιμ.«αί«.ν τοΰ Λημάρχου χα.1
τών έργων του, τό γεγονός πα
ραμένει εν: "Οτι ό χόομος, ό
πολύς, ανεξαρτήτως τάξεως χαΐ
φρονήματος 6εωρ«ΐ τήν ηαρου-
ο αν Αημαρχιακήν χατάβτκβιν
όριατ&χώς χρβωχοπήβαβαν.
Χυν&ηώς ή απαγόρευσες τοΰ
βυλλαλητηρίου — διότι π·ρΙ
πραγματιχ^οΟ αυλλαλητηρέου &
«ρόνιέιτο—δέν βυν·τέλβββν ·ΐς
τίποτα άλλο, παρά νά πυκνω¬
θούν αϊ εναντίον του Αημάρχαυ
φωναί χαΐ διαμαρτυρίαι τών
συνδημοτών, παλαιών και νέων.
αάντως ό χ. Αήμαρχος, ας
μας άκούβγι» χαίτοι πολεμίους
του, Ιμ του εμφανούς: "Αν δέν
άπομαχρύνν}, χαΐ ταχύτατα μά¬
λιστα, άπό τό περιβάλλον του,
τους γνωατούς 'Ηραχλέες—μυ-
βτίΜοουμβοΰλους, αί υπολειπό
μ «ναι εβδομάδες τής δημαρχί·
ας του 0« μκτα6ληυουν εις ή·
μέρας χαΐ ημέρας πλήρεις α¬
γωνιών, πικριών χαΐ τρι6ό·
λων... _______
ΟΛΙΓΟΣ ΟΙΚΤΟΣ.
Ύύ ΒρίφοχομιΙίν μας ΙκανίυρΕοχι-
τρι—χαθώ; μβς πληροφοροΟν—ιίς τήν
Ιοχίτην οΐχονομιχήν Ινίιικν, ΑΙ |ν αϊ·
τφ δπηριτοΟσαι χκΐ διά τήν ,ζ^ήν τδν
δριφδν μιρίμνωααι γυναίχις Ιχουσι λαιι·
βκνιινηλιίονας ιών τριδν μιοθούς. Τα
χαθημιρινά τροφιί» των μιχρ&ν Αποκλή¬
ρων καί νΟ προσιοπιχοΟ του μίλις χαΐ
μιτα βίας έξοιχονομοΟνται, γίνιχδς !έ
μβς παριατάνιται ή χατάσταβι; τοΟ άξι-
ολίγου τούτου φιλανθρωπικοί} ιδρύματος
χάθι δλλο παρά ΐυχάριστος.
ΆποΜδίται δ' ή τοιαύτη χατίατασίς
ιίς το ίτι ϊπαυοι το 'ΓπουργιΙον "Γγιιι-
νί)ς νά χορηγ^ τό χαθιιρωθέν άπο πολ·
λοΟ ίτήαΐον χονΕύλιον 50 χιλ. δραχμών.
'Αλλά ιΐναι τοΟτο πρέπον;
Όλίγος οίκτος ίπιδάΧλιται μ5; φαί·
νίται υπέρ τών άτυχων δριφών άπο μέ¬
ρους ίκιίνων οί οποίοι ϊέν άίιαφβροΟν
διά τον τίπον χαΐ τά ζηιήματά του—ί·
οάχις πρίπιΐ. .
ΑΙ ΤΤΟΛΛΑΙ ΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ.
ΣιιμφωνοΟμεν με ιή" συνάϊιλφον
«Κϊθημίοινήν» Ετι παραπληθύνονται β Ε
παντός ιϊϊους χοινηνιστιχαΐ δργανώαΐΐς.
Καί έδώ χαΐ άλλεΰ το Ιδιον ουμβχί*
νκ. Παρίσταται δ' άνάγχη νά τάς ίλέγ-
χΐ το κράος ταχτικως χαΐ νά ίζιλίγχς
τήν διαχιίριαιν τδν δπό τύπον ΐθνοσω-
τήρων ίμφανίζομένων χ.χ. δργανωοιων.
ΜΑΤΑΙΟΣ ΚΟΠΟΣ.
Δέν πιατιύομιν νά δίαπυνθάνιται
άλλ' ιύη χάν νά αναμένη ή φιλική χθίς
χαΐ έχθριχή σήμιρον «"Ιΐη» δ» θά μα*ς
παραούρ^ εις αοβχράν μαζί της συζή¬
τησιν.
Οί άναγνδαται είναι αραιοί. Το ίμί·
φρον άχροατήριον τής ουναδίλφου, άραι-
οτατον επίσης. Οί διαδάται τών δρόμων
τό Ιδιον. Ό ΔανώνΔτλαπατρίδης Φλώ-
ροί άνεχώρηυι κϊΙ μάλιστα νύχταορ.
ΤΙ νά ιήν χάμωμιν λοιπόν τήν οεβα-
ράν συζήτησιν ;
0 ΠΕΡΙΒΟΛΟΣ ΤΟΥ ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΟΥ.
Είς ποίον &Λ γι άνήχιι το ίηΐ μα¬
κράν σιιράν ίχων χαΐ μίχρι οήμιρον
χρησιμοποιούμινον ώς Γυμναστήριον δ·
λων σχιδον των δημοσίων καί Ιδιωτιχβν
Ικπαιδιυτηρίων τΐ)ς πέλιώς μας ; θά ή-
θέλαμιν νά τό μαθωμίν διά νά τοΟ πα-
ράαχωμιν τήν πληροφορίαν δτι δλο χαΐ
χαχαρρίιι δ τοίχος τοΟ πιριβίλου προς
τήν άνατολιχήν αΰτοΟ πλιυράν, χαί δτι
ώς μαρτυροΟν ϊά πράγματα, $ν δ*έν μ··
ΔΗΜΟΣΙΑ ΘΕΑΜΑΤΑ
ΑΛΚΑΖΛΡ.—Σήμερον ενα; κοαγμαίικός
κινηματογραφικός κολοβούς. χδ τιτάνβιο
Εβγα χής μβγαλεκβοας έ«αΌ«ϊας παοαγω-
γης τοϋ χόσμπυ, χής Φ5£ ΦίΙυς Κο^ποοί-
οιον «Ή γυναίκα με χό Κσ£άκι»αϋΐοτ8λβ;,
μέ ύπόθβσι ένιε/ώς πρωτότυπη.
Σήμβρ,ον άησγβυματινή ώίο 7 μ. μ. μβ
τδ άοιπ«ού;>γημο: «Εις τήν χώο,αν τών Κα
νιβάλων» αυτοτελές.
Η ΖΩΗ
ΠΕΡΝΑ
ΒΟΣΠΟΡΟΣ.— Σήμεοον το χινημαχπ-
γοαφινδν άοισιούσγημα: «6 ΈρΌς ενός
ΤΧόκ·ϋ», ούϊοχελές μέ χόν Ριχάρδο Κοο-
ΑΛΑΜΠΡΑ— Σήίΐβοον «6 άοιαχουογιμα·
τικδν άβρπναυχιχΛν έί)γον <ΐ6 θαύμα χών Πΐβςύγω>» αϋιοχελές.
*άαο!« έπιαχιυή, ηολϋ
■ρρα θχ μ*!»ΐ χ4 Γυμναοχήριον
πλίυρον μόνον
ΑΚΡΟΝ ΑΩΤΟΝ ΑΝΑΙΣΧΥΝΤΙΑΣ.
Αδιήχοίΐ μΐρχςιρις ήκοιοαν Εν»
χωριχά', ΐπαγ,γίλλίμινον χ4ν μιχκπρά-
χην, νά π&ρζγγίλλίΒ ι!ς ϊ<κ χικήριον ΤΥ]ς πίλιώ; μ«, ίύ3 αχ*θμ* χΐ)ς μι· &ς δ<ας, δπΑ ιόν ίρον δμω; δ<5«ις ή μ!» 0x8 νά ζυγίζω 325 δράμι* χ»1 ή δλλτ] 500."Εις χήν έρώχηαιν διαχΐ αδχή ή μβ- «ο66?α, άηήνχησι: μέ χήν βχβν χύ&ν 325 δραμΆν Θ4 πουλώ, χ«1 μέ χήν άλ¬ λη» τδν 500, θ' αγοράζω. Έπιριμένιχΐ ποτέ σας χόοο άναιιΣή ιύίυνίιδτρίαν; ΚΥΡΙΑΚΗ 9 ΑΎΓΟΥΣΤΟΥ ανατολή ήλ. ώβ 5 λ. 9 Δύσις ώρα 7 1. 42 ΕΙΣ ΤΟΝ ΚΟΥΔΟΥΜΑΝ Νέα αυγχέντρωσις κτηνοτρόφων μας ά· νηνγέλθο καί κα<ά χήν εβδομάδα αύχήν ϋπό τοϋ άσχννομί'οϋ δελτίοΐ'. "Ελαβε λέγ«ι )ώ]αν ή συγκένχοωσις αΰ 7 —Ή παγκόσμιος άγββμμβτωσύνη. ΚΙΝΗΣΙΣ.—Επανήλθε χββς έ£ Άβηνώ» δ κ. Γ. Λιγαοιαβχακης δικηγόρος. —Επίσης έιτανήλθον χίου. θ 8000 πιρίπου άι«ορ'- μέν ΐίς χά γρϊπχδ, δέ είς τ» προφοριχά. Θ» παρονισιβοΘοΟν ίέ χ»χί χον χί) Ό<χώ6?ιον διά νέ ς Ιξηχάονς. Έλή ιίίιχά μέχρβ ώπ« νά μήν ιί'ΐ «Ις χους ίεοοΰς ΐό»ους χοΰ Κουδουμά δ . . ,4νχ1γ30(φή. Εις χάθι αΙΟουαχν άΛβίβλισϊη άπ6 404 κχτινοχβόυιους οΐ " ·, ',_ ι *' , ο ι * ξάζ ί Ηί ς καΐ άΛβίβλισϊη άπ6 404 κχτινοχβόυιους οΐ όιχοϊοι ά*βκιυι>Εαν βι' δοχου χήν ζωοκλο.
ηήν κα) οίανβήποχΒ άλλην κλο«ήν όμώσαν ίη*> έχατί<>. Μ' δλα τα!Χ3 Χαχ ΙΐΟζ
χ«ς ίνώπιον τής βί«όνος χοό Χοιοχοΰ δχι σκλλβμβίνονιβι πένχ« Ιως Ιξ μίθηιβΐ
έ«ί χο,Βχία. άπ& χής «·<η.ς ποί ίδόθπ , τή το|π γ«μβΙΙ5 μ* Πΐρίλή- 6 έ λ δ βέ θ4 άξ οϋιβ "^ .!?- Χι ο ή 66 ΟΡ ^ ο ής ς 6 έν λογψ δθ">ς. βέν θ4 οιακοάξαυν οϋιβ
ζλή ϋ άλλ ά ί&ή
άλλην
ά
ζή η οίαν&ήιιοτ* ψ«ς ή μέ 6ι6λ(». ΟΡ
κλοπή ν. Όλίγον ηαοάξβνον βέβαια χ61 πέμιονχβι ιίς χ4 Πρχ μβ
ποάγμα, αλλά δέν ηβέ«βι *ά ζηιοϋμβν άκδ | Ον ναι άιποβάλλονχβι ΧΟΟ γυμνασίου δι'
αΰιδ συμηβοάομαισ, «ολΰ ολίγον η0οσαο Ι ώίοαίνον γοόνον
μοζόιΐΒ*α ηοός χήν ποαγμαΐκόχητα. Διά | ' ρ Α '
βολβ! Τβχβακόσιοι χέσσίρη: κχην^ρόφοι, __Φοββοός
ή «αϊ άααι χινές άγ0οχιχο1 ηαΒάγα·»ς, "|ίυ«, ηΛΓϋνο<· .Ινβ δυναιόν νά χυγχάνουν άκοξαιια.-' ΛνΒί °<ΜΥ°« χβς ζωοχλίηχαι, ίκβιδή «ΒοοΒβχονχαι κα! λάχιαιν δίχχ τριών μην©ν όοκίζονιαι ό;ι 6έν θά υποπέσουν ιίς χ6 Α·' ξιν ίπάνω ιί( χό ΟϊΥ]Θος δίκημα αΰχΰ δέ ώ ένα μακοΰν—«οιβχές ά» ό δά διότι έχίρα- ιή; συζύγου χου ίιά κινιζιχί]; μιλάνη; χα( χ$ θι α χαρφίχαβν χ%1 ξυραφιού λίξιν, ή δαοΐβ ιίχι οχ-νπίν νά χρύ'Τ^ χίΐις ερασχές χης. Ή σύζυγος του ίιιμαρτυρήθη ιχ 8χι μίαν ΦΛΩΡΟΣ ΚΑΙ ΚΑΡΔΕΡΙΝΑ- Μβτσξΰ αυμπαλιχ««: —"Από χόιβ που ήνθβν ό Φλώρος χι I- γινβν ή «Ίδη»; —Καο,δΒο,Ινα!... ΠΡΟΚΗΡΓΞΙΣ ΜΕΙΟΔΟΣΙΑΣ Τήν 22 »ν Αδ/ο6ο:οΐί 1931 ήιιέραν Σάββαχον χαΐ ώ?αν 11—12 π. μ. διίνιρ γηθήοιίαι δημοπρασία ιίς τά Γραφιία χ^ς Νομαρχίας δι* ΐήν καχααχιυ ήν 108 ζΐυγίδν δποϊημίτων χ&ν χροφί- μ·βν χοΟ Έθνιχ·3θ Όρφανοχροφίίου θη λέων ΉραχλιΕου ώ; χαί 7 χοιούιων χοΟ υΐχηοιΧίκοΟ προσωπίκοΟ. ϋ£ δροι ττ]ς ίημοπραα^ας ιδρίοκονχχι χαταχίθΐιμίνοί ιίς χο Ό^φανοτροφιΖ Έν Ήοαχλιίφ χυ] 1 Αδγούατου 1931. Ό Νομάρχης Ήοαχλιίου ώ; Ορέ (δρος χΐ]ς Δ οιχηχ χί)ς Επιτροπή; το5 Ίίρύματος'Εμμανουηλ Λυδάκης ΑΚΤΟΒΑΟΊΆ ΤΗΣ ΕλλΑΔΟΣ Α. Ε. ΙΙΙΙΙΙ1Ι ΕΒΙϋΗΙΐωΐ ΙΙ1Ι1ΡΙ2ΕΙ>
«ΛΕΤΟΧ» έχάσιην Τρίχην 7
μ. μ. χαι' ευθείαν διά Πειραιά—Αίδτι-
ψόν—Βόλον—ΘΕο)νίκην
ΙΙΠΟνΜΠΟ
δέν άκαχώμαι—χρονι«δν διάσιτμο;
"Η απλώς ιί ουγκεντρούμενοι είς Μονάς
«ιΐ Ιερούς τόπους αισθάνονται τήν έπιθυ-
μίαν νά προβαίνουν βίς δμαβικδν έξοοκι-
σμδν χή; ζωοκλοπή; και χών άλλων έγκλη
ματικών πράξεων, κιί ώς εκπρόσωποι τής
όλότητος χών αγροτών, αναλαμβάνουν ίι'
δρχον τήν ύποχοέώσιν νά απέχουν άπδ
τοιούτων εγκληματικών πράξιων.
Τήν άπάνχηαιν εις τδ έρώιημα αύτδ, μάς
δίδει ή κατωχέοω επιστολή κτηνοτρόφου
τήν οποίαν δημοσιεύ^μεν αϋΐουσίαν;
Ό «Έλβύθββος "Ανθρωπος» τών 'Αθη
νώ» τής 28ης Ιουλίου 1931 χαοακτηο>(«ι πΐ]ρχΐ χοί ΙΤβιδΙ ιίς & μίαον ίδέχθη
«βίΒογον χΒλεχή» τήν εις τδ όοοπέδιον τήν «ναατολήν χίίς ποινές χάριν ούχοΟ.
15ης θι)κωμοσίαν των κτηνοτρόφων αυνά- __;____________1_________2_______—^
μα βέ αποκαλεί φοβερούς ζωοκλεπτας τηΰς
συνΒλβόνιας καΙ ΟΒ«'θΟέ·»χος πβδς κατα-
πολέμησιν χής ζωοκλοιχής κτηνοτοόφονς. - - — — -- ---------------—
Δέν άδικϊΐμεν τδν συνχάκιην τού «Έλευφ.
ΆΟ.ώτοΐ'» ώς ποδς τδν περίεργον χα-
ίς χό
ή )
πάνχ>χι «ιαχή χαΐ δχι 6 οόζυγό; »ης ά-
πά ζηλοτυηίαν ίμηχανιύθη ιή' μίθοδον
αίιΐί,ν Όκωαδήιοχι αδχή, μόνον δπο
άπκλήν έδίχθη νά χήν δηο3Τ$.
Το διναατήριον 2χον δπ' δψιι δα &■
>μ_______ οι κ. χ. Μηνάς
Εφέτος ύ', χο Πα3(αι πιρουσιάοθτ,- Κασχοινά.ής καί Μη>άς Μανωλακίκης.
ν 15000 «ιρίπου γ^μνα^ό^ιδκ ιί; ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ.- Τους διαχέαμε.
νους έπιιχήμονας Ιατρούς «. χ· Μυβωνα
— ιιμαν. Γαβαλάν Στο.
"I-
Στο. Νοβοκομ«ίοβ Ή-
„___„.„„ "καΓΜενέλαον Λυγνδν ιϊ.ινβς βιά
χής έπισιημονικής των Ικανότητος κ»! βιά
κιΐ μέ άβε φίκδν ένΛιαφίοον έκΐ
χαιώο'θιησαν νά σώβουν έ« βε·
θανβτου τήν ούζυγόν μου πάοχον-
σαν έκ βαουτάχων νόσων, βέν δύνομαι πα-
οά καί δημοσία νά *οϋς εκφράσω τάς εύ
χαοιστίας μου καί τήν εύγναιβοσύντι» μου.
Έηίσης «ύχαοιοχώ καΙ τους Ιαχβοΰ: κ.
κ. Θβαν. Θβοδωοίβην, Ν.χ. Φανουβάκην,
Γοηγ. Χατζιβίκην, Σχυλ. Γιΐμαλάχην. Ίβ.
σήφ "Αλιγιζάκην. Κωνστ. ϋακαδάιην βου-
λευχήν Λασηθίο»·, οίχινες έπικοοριχώς
ηοισέφεοον τάς βοηθείας των.
'Εν Ήααχλείω τί 8 Αύγούοχον 1931.
Κβινστ. Μ. Τζουβνάκης έμπορος
— Ή επιτροπή ανεγέρσεως Ίβροϋ Ναοϋ
'Αναλήψβως έκφοάζβι τάς θερμάς ευχαρι¬
στίας της είς τάς άξιοχίμους οίκονενείαε κ.
Κωνσχαν. Κατρανίδον χαΐ Δωροθέας Φ<ο- τιάβου αϊ τίνες ιτοοσέφερον νίς τδν Ίβρδν Ναδν δραχμές 2.000 είς μνήμην τον άκο· βιώααντος Όβυσσέως ΚατοανΙβον. Ή ΐΰχ«ριατο&β« ίπιτροηη Γύρο* στην πάλι μας. ρακχηοισμδν χής τελετής διότι εϊμεϋα βέ¬ βαιοι, διι £ών έν Αθήναις δε» δύναται νά γνωρίζπ τήν ψοχοσάνΟεσιν καί χδν χα ρακτήρα τοαν διαβιούντων εις τδν Ψηλορεί νην, πολύ 6έ περισσόιερον δέν δύναται νά γνοορίζυ δτι Είς χάς συνειδήσεις αυτών ΰφίσιαιαι «Ιοέιι οκέραιον και βαθύτατα ριζωμένον τδ βρησκευχικδν οΐοτΗμα, πάσα παρέκκλισις δέ αύτον είνε δι' αύτοδς πρά-1 ΤΟ ΥΒΛΟΟΩΛΕΙΟΝ "Αδελφών Γ»ανκο- £ις ουχί έντιμος». | μοίρου μετεφέβΟη Είς χήν όίόν "Ιδηο (Πλα Υπάρχει καλοχέρα και πλέον άηοστομω- τειά Στράτα) έναντι Καΐαστήματος Ψιλικών τική άπαντησις άπ' αύτήι; Δ.— 'Εμμαν. Καββ.ιλάκη. · 1—6 Κ· Ε. ΚαΡΥΩΤΑΚΙΣ ΙΑΤΡΟΣ-ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ 'βιίανβλθώ» έκ Παοιο(ων δέχιται /ν χφ Ίαχββίφ του χκιμένφ έναντι 'Αγ. Τίτου 10-12 π. μ. 4—6 μ. μ. Καλδ είπα εν χθες δτι ό Αίγουσίος χδ πα β α κάνει. —Συνεχίζων τά κυνικά καύματα καιά τοόηον άνιιηόφορον. —ΧΟές τουλάχιστον καθ* όλην τήν ήμέ- βαν έχυοπολεϊΐο τδ σύμπαν. —Ή ββ·>Μ» τών παβά τδν 4πισ«Βυα£ό-
μενον στοατάνα ούοητηβίων, δέν συμμα-
ζβύεχαι.
— ΈχάθηκΒ £]αγβ λίγα νβο.0 καΙ έΡώ
άπδ τήν ύπηο.Βθίαν καθαβιότηχος- τον
,Δήμοιΐ;
Ι —'Αλλ' έλησμονησαμβν διι ή καθάριο·
Ι της είναι μόνον. . διά τδν φόοον καθα-
ο,ιόχητσς.
) —Ό όαοϊος κληςώνκαι έν χφ μβίαξΰ
(κα1 δς μάς Οβοίζουν αϊ «ληγαΐ τοϋ Φαοαώ.
} — Σιινιλήφβησαν κοοχθέ: δυο μικοοδια))-
οήκται.
| —Δοάσται τής παοά τδ Άγγλικδν Τηλι-
γοαφΒΐον βιαοοή£βως.
' —Ή σύλληψις είχε τούτο τδ εύχάρ.ιστοιι:
δτι ταύίοχοόνως άναυοέθησαν καΙ τά χλο-
ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΗΡΑΚΛΜΙΟΥ
Προχηρυξις τΐλΕΐΜΤίχη Δημοπρασίας ίκποιήαβαας των κάτωβι Μουαβυλμκνιχδν
κτημάτων εξ "Ανταλλαγής γβνηοομίνης τί>ν 12ην £ϊπ:βμβρίου 1931 ήμίραν Σάβ
ββτον καΙ ώρα ν 11—12 π.μ. ίν τ$ Ύηοχαταστηματι Ήραχλ«ίβυ.
—Γεγονδς φανχαζόαεθο χαρ,ακτηοιστί'ό»
Βιά τήν γοβγήν έπέμβασιν τής Αστυνομί¬
ας μας.
—"Ωατε ή Ελληνική Έταιοείσ εξαγωγής
νωπών σιαφυλών.
—Ποαγματοπαιεΐ τή» έπέκχασιν τών ίρ·
γασιών της μέχοις Ήοακλείον.
—"Εξ οΰ ϋά άγοοάζρ νωπάς στσφυλας
τοις μετοητοϊς, μέσω τον ίνχαϋθα Υηοκα·
τισιήμαχος χής Άγοοτικής Τοαηέζης.
. κτήμ.
Ε'Τ.
Μεο.
«ΕΛΕϊΜΑ. Μ.» (?ναλλά|) έχάσιην
Τοί*ΐν μκσονύχχιον διάΡέθυμνον—Χα¬
νιά—Πβιοαια—ΑΙδηψόν—Βόλον—Θεσ)
νίκη ν, Καβάλλαν, Δβδεαγάτς. |
«αΐΐ/νίοιν» ^ «λιμνοχ»
(εναλλάξ) εχάσχην Τοίχην 6ην χ. μ.'
κατ9 ευθείαν δι' Άλεξάνδρειαν Πόρχ—
Σάϊδ.
(ΗΡΑ ΑΙ.» έκάοχην Παοασχευήν
7 μ. μ. *α*° ευθείαν δια Πειραιά, ΑΙ-
δτ)ψ6ν. Βόλον, θεο)νίχην (άφιξις είς'
θβσ)νίκτ)ν Δευχέ^αν 8ην πρκϊνΐιν). ί
«Α.ΤΧΙΚ.ΙΙ» εκάσχην Κυριακήν
6 μ. μ. καχ'ευθείαν δι9 Άλεξίίνδοβιαν.!
Μ.» (ΙναλλάΕ) 1<ά· οχην Κυοιοκήν έσηέοας *Αγ. Νικόλα- ον, Παχ. "Αμμον, Σηχείαν. Η ιατρου ΞΗΡΑ "ΕςΌχον κατά τής β^ωμιδοώσεως τών κοδκνχαΐ τών χαοατριμμάτων τών λοιπών μεο.ών τον σώματος (ονγκαμμάτων) καΙ τών βοβφών· 'ΕγκΒκ|)ΐμένον ΰκδ τοΰ Ύκουο- γείου Υγιεινής (άςιβ. έγγο. 33394) άνεγννβισμένον καΐ ύχό τον Ύκ. χών Στβαχιωιικών (άρ. Ιγγο,. 1663) Π&ΛΕΙΤΑΙ α') είς δλα τά φαρμακεία τής πό¬ λεως «β & ς δρ,αγ. 50 εχασχον κυχίον φίοον απαραιτήτως τήν ΰπογβα· φήν τον έφΒνρ,έτον Ιατρού κ. Ξηοά. β') Είς Χανία παοά τφ έκΒΪ άν- πβοοώπψ Ν. Ξηοά. καΐ γ) ΕΙς Αθήνα; είς τά φαομα κβϊο Άλεξίον (Όμόνοια) καΐ Βα- βούχα (Σύνταγμα). Γεν. ·Ανχ)«ος ΘΩΜΑΣ ΓΕΟΡΓΙ- ΑΔΗΣ Έβάκλειον (Πλατ. Στβάτα). 4496 4497 4498 4499 4500 4501 4502 4503 4504 4505 4506 4507 4508 4509 4510 4511 4512 4513 4514 4515 4516 4517 4518 4519 4520 4521 4522 4523 4524 4525 4526 4527 4528 4529 4530 4531 4532 4533 4534 4535 4536 4537 4538 3733 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 Είδος κτήματος άγοδς » » » η Ι» » » » » Θέσις "Εχιασις κτήματος Μ. Τ. Χωρίον Διονύαι Μονοφαχαίου Κουτοΰχα 3 σιρεμ. Αύγιάρη Μύλος 4 » 'Αγία Ειρήνη 10 » 'Αγ. Ίαάν. 22 » Πλάκα 5 » Μαυρολιά 4 » Κόλυμπος 2 >
» 2 »
Κουμουλιά 4 »
Καντίν Σόχωρο 4 . »
"Ονομα
νΰν κατόχου
άνεν κατόχου
» »
!—Ξένος κυνηγός διερχόυενος έ« τής πό¬
λεως καί περιεργαστείς ιό είς τήν προθη¬
κών Ρεγκινάκη χρεμαμβνον κννηγετικδν τβό
^ν».ν.ν- παιον.
—'ϋβίβαίωσβν δτι πρόκειται περί γλαυ¬
κός—χοϋ γνωστόν έν Ελλάδι τύπον πυΰ
περιεγράψαμΒν πρδ ήμερων.
Τά κτήμα- ~ Εν τΦ μβταξύ υπέρ τδ Άμπάρ—Άλ«1
ταύτα άπδ ΛΒ0ι8ιαβάίβι έιέρα γλαν{.
τον αριθ. —Πρόκειται δέ ώς μανοάνομεν νά τυφβ·
Ε. Τ. 4496 "ισθΡ:γ,.
έης 4538 < .~ Αλλ συνεκποι- οΰνχαι μέ α' προβφο βρ. Λίμνες Μούχσαινα Τζιτζιφιά Καρά Κλειβά Καβοΰσα Λειβάδι Βούλισμα Παποϋρβ Κεφάλι Σκαλοϋρα Ι 3 3 2 1 5 14 4 20 10 1 5 Σόχωρο 4 Σεϊνούλι 2 Κρύα Βρύση 3 Πίσω Αμπέλια 4 Βαθύ Ρυάκι 3 Κοντσουνάρια 3 Βανλιομα 4 λειβίδια 3 30.400. Παληόμυλος Κουτοΰτα Γαλατεο,ή Φακίστοιίς Όοβόηοδα 'Αφοοδακιά Μβχζάδα 'ΑΙώνι Κουμονλιά Μανοόγια Κοάμουλιά Κοινίύ^γιο χωβιδ Πεδιάδος Μεζαρλίκια 1)2 σίρ. ά·βυ κατόχοο 3 3 4 4 10 15 4 5 7 15 6 3 3 » Μ » » » » » η Η η η η έοωτάιαι: Θά τυφεκισθΰ ώς γλανί ή... ώς Ιέοας- τής Ισλανδία;; —Ιδού τδ μέγα πρόβλημα διά τδν κ«- νηγόν. — ΎπενΟιιμίΕομεν τήν ανοιανήν ηαβσαια- οι ν τής «'Αλάμπο.σι». — Ύίΐέο Χίύ δημοφιλούς Ναπολέοντος. —Ιό ίογον πού 6ά πβοβληβ^ «Ινε Ρωσ- σικής υποθέσεως καΙ διακβίνεται διά τήν κλςχήν καί χδ ίνδιαφέβον τον. __________________& Ρίκβρτιρ ΜΕΡΟΣ ΑΚΑΤΑΑΛΗΛΟΝ Λαμβάνομεν μοβ* άναγιώσχον μας κο| δημοοιενομεν τήν άκόλονβον έπιοτολήτ: Κΰβιε ΔίΕίΟυνχά, Είς τδ επάνω μέοος τής πλαιείας τών τοιών Κομαοών καί πα^ά τδ Μηχανουβ" νεϊον αύτεχννητικών ίξαβχημάχων, ύψοΰ- ται ίνας τεοάπτιος σοαοδς άηδ ψιλήν χαΐ χονβοάν ά»ιμον,χβηοιμαποιονμέ>ην άχδ τδ
νεωοτΐ έγκατασταθέν έκ«ί πλησίον έβγα*
σχήοιον χσιμκνχένιαιν «ίβών-
Σάς άναφέοομεν τδ πράγμα Βιά νά
γνώσιν ή Δημοτική 'Αοχή καί ,η
είς τδν νέον έαιχειβηματίαν δτι δέν είναι
κατάλληλον χδ μεμες ίνα τδ χοηοιμοχοιύ
ώς δβιστικήν άχοΰήκην τών διαφόρων
υλικών τής έπιχειβήσιώς τον.
Μετά τιμής
'Αναγνώοτηςοβς
2.500
(Έχ χής Ύιιηριοίβς Δι«χ«ιρ(αΐΜ$Μτημ«ΤΝν ϋ'Λντ«λλ«γϋ()
ΣΥΝΗΘΙΖΕΤΕ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΣΑΣ
ΣΤΗΝ ΑΤΤΟΤΑΜΙΕΥΣΙ
αρομ«ιθ«υόμ«νοι ενλΚΟΠΗΙΐΛΡΛ άηό τήν
ΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ* ύη)βτημ« Ήρ*χλ*ίο».
Χό νέον
^ ΓΚΡΟΥΝΙΛ
Ένιάς μιας ώβας πλύνετε καΐ κα·
ΦαοΙΕΒίβ χελείοος χα οοϋχά σας χω-
βία τβ1ι|)ιμο χαΐ χωβίς χήν παΟαμι-
κοάν φΟοοάν μόνον μέ 12 βοαχ. τδ
κυτίον. Μία σας δοκιμή ϋά σάς κ·(σπ
τελείως.
Άνιιποόσηποι Βιά τδν Νομδν Ήοα·
κλείον.
ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ χο.1 ΧΑΡΙΛΑΟΣ
ΠΑΠΑΜΑΤ©ΑΙΑΚΗ£
'Μϊϊνχάνι
ΑΛΚΑΖΛΡ.—Σήμερον ενα; κοαγμαίικός
κινηματογραφικός κολοβούς. χδ τιτάνβιο
Εβγα χής μβγαλεκβοας έ«αΌ«ϊας παοαγω-
γης τοϋ χόσμπυ, χής Φ5£ ΦίΙυς Κο^ποοί-
οιον «Ή γυναίκα με χό Κσ£άκι»αϋΐοτ8λβ;,
μέ ύπόθβσι ένιε/ώς πρωτότυπη.
Σήμβρ,ον άησγβυματινή ώίο 7 μ. μ. μβ
τδ άοιπ«ού;>γημο: «Εις τήν χώο,αν τών Κα
νιβάλων» αυτοτελές.
Η ΖΩΗ
ΠΕΡΝΑ
ΒΟΣΠΟΡΟΣ.— Σήμεοον το χινημαχπ-
γοαφινδν άοισιούσγημα: «6 ΈρΌς ενός
ΤΧόκ·ϋ», ούϊοχελές μέ χόν Ριχάρδο Κοο-
ΑΛΑΜΠΡΑ— Σήίΐβοον «6 άοιαχουογιμα·
τικδν άβρπναυχιχΛν έί)γον <ΐ6 θαύμα χών Πΐβςύγω>» αϋιοχελές.
*άαο!« έπιαχιυή, ηολϋ
■ρρα θχ μ*!»ΐ χ4 Γυμναοχήριον
πλίυρον μόνον
ΑΚΡΟΝ ΑΩΤΟΝ ΑΝΑΙΣΧΥΝΤΙΑΣ.
Αδιήχοίΐ μΐρχςιρις ήκοιοαν Εν»
χωριχά', ΐπαγ,γίλλίμινον χ4ν μιχκπρά-
χην, νά π&ρζγγίλλίΒ ι!ς ϊ<κ χικήριον ΤΥ]ς πίλιώ; μ«, ίύ3 αχ*θμ* χΐ)ς μι· &ς δ<ας, δπΑ ιόν ίρον δμω; δ<5«ις ή μ!» 0x8 νά ζυγίζω 325 δράμι* χ»1 ή δλλτ] 500."Εις χήν έρώχηαιν διαχΐ αδχή ή μβ- «ο66?α, άηήνχησι: μέ χήν βχβν χύ&ν 325 δραμΆν Θ4 πουλώ, χ«1 μέ χήν άλ¬ λη» τδν 500, θ' αγοράζω. Έπιριμένιχΐ ποτέ σας χόοο άναιιΣή ιύίυνίιδτρίαν; ΚΥΡΙΑΚΗ 9 ΑΎΓΟΥΣΤΟΥ ανατολή ήλ. ώβ 5 λ. 9 Δύσις ώρα 7 1. 42 ΕΙΣ ΤΟΝ ΚΟΥΔΟΥΜΑΝ Νέα αυγχέντρωσις κτηνοτρόφων μας ά· νηνγέλθο καί κα<ά χήν εβδομάδα αύχήν ϋπό τοϋ άσχννομί'οϋ δελτίοΐ'. "Ελαβε λέγ«ι )ώ]αν ή συγκένχοωσις αΰ 7 —Ή παγκόσμιος άγββμμβτωσύνη. ΚΙΝΗΣΙΣ.—Επανήλθε χββς έ£ Άβηνώ» δ κ. Γ. Λιγαοιαβχακης δικηγόρος. —Επίσης έιτανήλθον χίου. θ 8000 πιρίπου άι«ορ'- μέν ΐίς χά γρϊπχδ, δέ είς τ» προφοριχά. Θ» παρονισιβοΘοΟν ίέ χ»χί χον χί) Ό<χώ6?ιον διά νέ ς Ιξηχάονς. Έλή ιίίιχά μέχρβ ώπ« νά μήν ιί'ΐ «Ις χους ίεοοΰς ΐό»ους χοΰ Κουδουμά δ . . ,4νχ1γ30(φή. Εις χάθι αΙΟουαχν άΛβίβλισϊη άπ6 404 κχτινοχβόυιους οΐ " ·, ',_ ι *' , ο ι * ξάζ ί Ηί ς καΐ άΛβίβλισϊη άπ6 404 κχτινοχβόυιους οΐ όιχοϊοι ά*βκιυι>Εαν βι' δοχου χήν ζωοκλο.
ηήν κα) οίανβήποχΒ άλλην κλο«ήν όμώσαν ίη*> έχατί<>. Μ' δλα τα!Χ3 Χαχ ΙΐΟζ
χ«ς ίνώπιον τής βί«όνος χοό Χοιοχοΰ δχι σκλλβμβίνονιβι πένχ« Ιως Ιξ μίθηιβΐ
έ«ί χο,Βχία. άπ& χής «·<η.ς ποί ίδόθπ , τή το|π γ«μβΙΙ5 μ* Πΐρίλή- 6 έ λ δ βέ θ4 άξ οϋιβ "^ .!?- Χι ο ή 66 ΟΡ ^ ο ής ς 6 έν λογψ δθ">ς. βέν θ4 οιακοάξαυν οϋιβ
ζλή ϋ άλλ ά ί&ή
άλλην
ά
ζή η οίαν&ήιιοτ* ψ«ς ή μέ 6ι6λ(». ΟΡ
κλοπή ν. Όλίγον ηαοάξβνον βέβαια χ61 πέμιονχβι ιίς χ4 Πρχ μβ
ποάγμα, αλλά δέν ηβέ«βι *ά ζηιοϋμβν άκδ | Ον ναι άιποβάλλονχβι ΧΟΟ γυμνασίου δι'
αΰιδ συμηβοάομαισ, «ολΰ ολίγον η0οσαο Ι ώίοαίνον γοόνον
μοζόιΐΒ*α ηοός χήν ποαγμαΐκόχητα. Διά | ' ρ Α '
βολβ! Τβχβακόσιοι χέσσίρη: κχην^ρόφοι, __Φοββοός
ή «αϊ άααι χινές άγ0οχιχο1 ηαΒάγα·»ς, "|ίυ«, ηΛΓϋνο<· .Ινβ δυναιόν νά χυγχάνουν άκοξαιια.-' ΛνΒί °<ΜΥ°« χβς ζωοχλίηχαι, ίκβιδή «ΒοοΒβχονχαι κα! λάχιαιν δίχχ τριών μην©ν όοκίζονιαι ό;ι 6έν θά υποπέσουν ιίς χ6 Α·' ξιν ίπάνω ιί( χό ΟϊΥ]Θος δίκημα αΰχΰ δέ ώ ένα μακοΰν—«οιβχές ά» ό δά διότι έχίρα- ιή; συζύγου χου ίιά κινιζιχί]; μιλάνη; χα( χ$ θι α χαρφίχαβν χ%1 ξυραφιού λίξιν, ή δαοΐβ ιίχι οχ-νπίν νά χρύ'Τ^ χίΐις ερασχές χης. Ή σύζυγος του ίιιμαρτυρήθη ιχ 8χι μίαν ΦΛΩΡΟΣ ΚΑΙ ΚΑΡΔΕΡΙΝΑ- Μβτσξΰ αυμπαλιχ««: —"Από χόιβ που ήνθβν ό Φλώρος χι I- γινβν ή «Ίδη»; —Καο,δΒο,Ινα!... ΠΡΟΚΗΡΓΞΙΣ ΜΕΙΟΔΟΣΙΑΣ Τήν 22 »ν Αδ/ο6ο:οΐί 1931 ήιιέραν Σάββαχον χαΐ ώ?αν 11—12 π. μ. διίνιρ γηθήοιίαι δημοπρασία ιίς τά Γραφιία χ^ς Νομαρχίας δι* ΐήν καχααχιυ ήν 108 ζΐυγίδν δποϊημίτων χ&ν χροφί- μ·βν χοΟ Έθνιχ·3θ Όρφανοχροφίίου θη λέων ΉραχλιΕου ώ; χαί 7 χοιούιων χοΟ υΐχηοιΧίκοΟ προσωπίκοΟ. ϋ£ δροι ττ]ς ίημοπραα^ας ιδρίοκονχχι χαταχίθΐιμίνοί ιίς χο Ό^φανοτροφιΖ Έν Ήοαχλιίφ χυ] 1 Αδγούατου 1931. Ό Νομάρχης Ήοαχλιίου ώ; Ορέ (δρος χΐ]ς Δ οιχηχ χί)ς Επιτροπή; το5 Ίίρύματος'Εμμανουηλ Λυδάκης ΑΚΤΟΒΑΟΊΆ ΤΗΣ ΕλλΑΔΟΣ Α. Ε. ΙΙΙΙΙΙ1Ι ΕΒΙϋΗΙΐωΐ ΙΙ1Ι1ΡΙ2ΕΙ>
«ΛΕΤΟΧ» έχάσιην Τρίχην 7
μ. μ. χαι' ευθείαν διά Πειραιά—Αίδτι-
ψόν—Βόλον—ΘΕο)νίκην
ΙΙΠΟνΜΠΟ
δέν άκαχώμαι—χρονι«δν διάσιτμο;
"Η απλώς ιί ουγκεντρούμενοι είς Μονάς
«ιΐ Ιερούς τόπους αισθάνονται τήν έπιθυ-
μίαν νά προβαίνουν βίς δμαβικδν έξοοκι-
σμδν χή; ζωοκλοπή; και χών άλλων έγκλη
ματικών πράξεων, κιί ώς εκπρόσωποι τής
όλότητος χών αγροτών, αναλαμβάνουν ίι'
δρχον τήν ύποχοέώσιν νά απέχουν άπδ
τοιούτων εγκληματικών πράξιων.
Τήν άπάνχηαιν εις τδ έρώιημα αύτδ, μάς
δίδει ή κατωχέοω επιστολή κτηνοτρόφου
τήν οποίαν δημοσιεύ^μεν αϋΐουσίαν;
Ό «Έλβύθββος "Ανθρωπος» τών 'Αθη
νώ» τής 28ης Ιουλίου 1931 χαοακτηο>(«ι πΐ]ρχΐ χοί ΙΤβιδΙ ιίς & μίαον ίδέχθη
«βίΒογον χΒλεχή» τήν εις τδ όοοπέδιον τήν «ναατολήν χίίς ποινές χάριν ούχοΟ.
15ης θι)κωμοσίαν των κτηνοτρόφων αυνά- __;____________1_________2_______—^
μα βέ αποκαλεί φοβερούς ζωοκλεπτας τηΰς
συνΒλβόνιας καΙ ΟΒ«'θΟέ·»χος πβδς κατα-
πολέμησιν χής ζωοκλοιχής κτηνοτοόφονς. - - — — -- ---------------—
Δέν άδικϊΐμεν τδν συνχάκιην τού «Έλευφ.
ΆΟ.ώτοΐ'» ώς ποδς τδν περίεργον χα-
ίς χό
ή )
πάνχ>χι «ιαχή χαΐ δχι 6 οόζυγό; »ης ά-
πά ζηλοτυηίαν ίμηχανιύθη ιή' μίθοδον
αίιΐί,ν Όκωαδήιοχι αδχή, μόνον δπο
άπκλήν έδίχθη νά χήν δηο3Τ$.
Το διναατήριον 2χον δπ' δψιι δα &■
>μ_______ οι κ. χ. Μηνάς
Εφέτος ύ', χο Πα3(αι πιρουσιάοθτ,- Κασχοινά.ής καί Μη>άς Μανωλακίκης.
ν 15000 «ιρίπου γ^μνα^ό^ιδκ ιί; ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ.- Τους διαχέαμε.
νους έπιιχήμονας Ιατρούς «. χ· Μυβωνα
— ιιμαν. Γαβαλάν Στο.
"I-
Στο. Νοβοκομ«ίοβ Ή-
„___„.„„ "καΓΜενέλαον Λυγνδν ιϊ.ινβς βιά
χής έπισιημονικής των Ικανότητος κ»! βιά
κιΐ μέ άβε φίκδν ένΛιαφίοον έκΐ
χαιώο'θιησαν νά σώβουν έ« βε·
θανβτου τήν ούζυγόν μου πάοχον-
σαν έκ βαουτάχων νόσων, βέν δύνομαι πα-
οά καί δημοσία νά *οϋς εκφράσω τάς εύ
χαοιστίας μου καί τήν εύγναιβοσύντι» μου.
Έηίσης «ύχαοιοχώ καΙ τους Ιαχβοΰ: κ.
κ. Θβαν. Θβοδωοίβην, Ν.χ. Φανουβάκην,
Γοηγ. Χατζιβίκην, Σχυλ. Γιΐμαλάχην. Ίβ.
σήφ "Αλιγιζάκην. Κωνστ. ϋακαδάιην βου-
λευχήν Λασηθίο»·, οίχινες έπικοοριχώς
ηοισέφεοον τάς βοηθείας των.
'Εν Ήααχλείω τί 8 Αύγούοχον 1931.
Κβινστ. Μ. Τζουβνάκης έμπορος
— Ή επιτροπή ανεγέρσεως Ίβροϋ Ναοϋ
'Αναλήψβως έκφοάζβι τάς θερμάς ευχαρι¬
στίας της είς τάς άξιοχίμους οίκονενείαε κ.
Κωνσχαν. Κατρανίδον χαΐ Δωροθέας Φ<ο- τιάβου αϊ τίνες ιτοοσέφερον νίς τδν Ίβρδν Ναδν δραχμές 2.000 είς μνήμην τον άκο· βιώααντος Όβυσσέως ΚατοανΙβον. Ή ΐΰχ«ριατο&β« ίπιτροηη Γύρο* στην πάλι μας. ρακχηοισμδν χής τελετής διότι εϊμεϋα βέ¬ βαιοι, διι £ών έν Αθήναις δε» δύναται νά γνωρίζπ τήν ψοχοσάνΟεσιν καί χδν χα ρακτήρα τοαν διαβιούντων εις τδν Ψηλορεί νην, πολύ 6έ περισσόιερον δέν δύναται νά γνοορίζυ δτι Είς χάς συνειδήσεις αυτών ΰφίσιαιαι «Ιοέιι οκέραιον και βαθύτατα ριζωμένον τδ βρησκευχικδν οΐοτΗμα, πάσα παρέκκλισις δέ αύτον είνε δι' αύτοδς πρά-1 ΤΟ ΥΒΛΟΟΩΛΕΙΟΝ "Αδελφών Γ»ανκο- £ις ουχί έντιμος». | μοίρου μετεφέβΟη Είς χήν όίόν "Ιδηο (Πλα Υπάρχει καλοχέρα και πλέον άηοστομω- τειά Στράτα) έναντι Καΐαστήματος Ψιλικών τική άπαντησις άπ' αύτήι; Δ.— 'Εμμαν. Καββ.ιλάκη. · 1—6 Κ· Ε. ΚαΡΥΩΤΑΚΙΣ ΙΑΤΡΟΣ-ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ 'βιίανβλθώ» έκ Παοιο(ων δέχιται /ν χφ Ίαχββίφ του χκιμένφ έναντι 'Αγ. Τίτου 10-12 π. μ. 4—6 μ. μ. Καλδ είπα εν χθες δτι ό Αίγουσίος χδ πα β α κάνει. —Συνεχίζων τά κυνικά καύματα καιά τοόηον άνιιηόφορον. —ΧΟές τουλάχιστον καθ* όλην τήν ήμέ- βαν έχυοπολεϊΐο τδ σύμπαν. —Ή ββ·>Μ» τών παβά τδν 4πισ«Βυα£ό-
μενον στοατάνα ούοητηβίων, δέν συμμα-
ζβύεχαι.
— ΈχάθηκΒ £]αγβ λίγα νβο.0 καΙ έΡώ
άπδ τήν ύπηο.Βθίαν καθαβιότηχος- τον
,Δήμοιΐ;
Ι —'Αλλ' έλησμονησαμβν διι ή καθάριο·
Ι της είναι μόνον. . διά τδν φόοον καθα-
ο,ιόχητσς.
) —Ό όαοϊος κληςώνκαι έν χφ μβίαξΰ
(κα1 δς μάς Οβοίζουν αϊ «ληγαΐ τοϋ Φαοαώ.
} — Σιινιλήφβησαν κοοχθέ: δυο μικοοδια))-
οήκται.
| —Δοάσται τής παοά τδ Άγγλικδν Τηλι-
γοαφΒΐον βιαοοή£βως.
' —Ή σύλληψις είχε τούτο τδ εύχάρ.ιστοιι:
δτι ταύίοχοόνως άναυοέθησαν καΙ τά χλο-
ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΗΡΑΚΛΜΙΟΥ
Προχηρυξις τΐλΕΐΜΤίχη Δημοπρασίας ίκποιήαβαας των κάτωβι Μουαβυλμκνιχδν
κτημάτων εξ "Ανταλλαγής γβνηοομίνης τί>ν 12ην £ϊπ:βμβρίου 1931 ήμίραν Σάβ
ββτον καΙ ώρα ν 11—12 π.μ. ίν τ$ Ύηοχαταστηματι Ήραχλ«ίβυ.
—Γεγονδς φανχαζόαεθο χαρ,ακτηοιστί'ό»
Βιά τήν γοβγήν έπέμβασιν τής Αστυνομί¬
ας μας.
—"Ωατε ή Ελληνική Έταιοείσ εξαγωγής
νωπών σιαφυλών.
—Ποαγματοπαιεΐ τή» έπέκχασιν τών ίρ·
γασιών της μέχοις Ήοακλείον.
—"Εξ οΰ ϋά άγοοάζρ νωπάς στσφυλας
τοις μετοητοϊς, μέσω τον ίνχαϋθα Υηοκα·
τισιήμαχος χής Άγοοτικής Τοαηέζης.
. κτήμ.
Ε'Τ.
Μεο.
«ΕΛΕϊΜΑ. Μ.» (?ναλλά|) έχάσιην
Τοί*ΐν μκσονύχχιον διάΡέθυμνον—Χα¬
νιά—Πβιοαια—ΑΙδηψόν—Βόλον—Θεσ)
νίκη ν, Καβάλλαν, Δβδεαγάτς. |
«αΐΐ/νίοιν» ^ «λιμνοχ»
(εναλλάξ) εχάσχην Τοίχην 6ην χ. μ.'
κατ9 ευθείαν δι' Άλεξάνδρειαν Πόρχ—
Σάϊδ.
(ΗΡΑ ΑΙ.» έκάοχην Παοασχευήν
7 μ. μ. *α*° ευθείαν δια Πειραιά, ΑΙ-
δτ)ψ6ν. Βόλον, θεο)νίχην (άφιξις είς'
θβσ)νίκτ)ν Δευχέ^αν 8ην πρκϊνΐιν). ί
«Α.ΤΧΙΚ.ΙΙ» εκάσχην Κυριακήν
6 μ. μ. καχ'ευθείαν δι9 Άλεξίίνδοβιαν.!
Μ.» (ΙναλλάΕ) 1<ά· οχην Κυοιοκήν έσηέοας *Αγ. Νικόλα- ον, Παχ. "Αμμον, Σηχείαν. Η ιατρου ΞΗΡΑ "ΕςΌχον κατά τής β^ωμιδοώσεως τών κοδκνχαΐ τών χαοατριμμάτων τών λοιπών μεο.ών τον σώματος (ονγκαμμάτων) καΙ τών βοβφών· 'ΕγκΒκ|)ΐμένον ΰκδ τοΰ Ύκουο- γείου Υγιεινής (άςιβ. έγγο. 33394) άνεγννβισμένον καΐ ύχό τον Ύκ. χών Στβαχιωιικών (άρ. Ιγγο,. 1663) Π&ΛΕΙΤΑΙ α') είς δλα τά φαρμακεία τής πό¬ λεως «β & ς δρ,αγ. 50 εχασχον κυχίον φίοον απαραιτήτως τήν ΰπογβα· φήν τον έφΒνρ,έτον Ιατρού κ. Ξηοά. β') Είς Χανία παοά τφ έκΒΪ άν- πβοοώπψ Ν. Ξηοά. καΐ γ) ΕΙς Αθήνα; είς τά φαομα κβϊο Άλεξίον (Όμόνοια) καΐ Βα- βούχα (Σύνταγμα). Γεν. ·Ανχ)«ος ΘΩΜΑΣ ΓΕΟΡΓΙ- ΑΔΗΣ Έβάκλειον (Πλατ. Στβάτα). 4496 4497 4498 4499 4500 4501 4502 4503 4504 4505 4506 4507 4508 4509 4510 4511 4512 4513 4514 4515 4516 4517 4518 4519 4520 4521 4522 4523 4524 4525 4526 4527 4528 4529 4530 4531 4532 4533 4534 4535 4536 4537 4538 3733 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 4)18 Είδος κτήματος άγοδς » » » η Ι» » » » » Θέσις "Εχιασις κτήματος Μ. Τ. Χωρίον Διονύαι Μονοφαχαίου Κουτοΰχα 3 σιρεμ. Αύγιάρη Μύλος 4 » 'Αγία Ειρήνη 10 » 'Αγ. Ίαάν. 22 » Πλάκα 5 » Μαυρολιά 4 » Κόλυμπος 2 >
» 2 »
Κουμουλιά 4 »
Καντίν Σόχωρο 4 . »
"Ονομα
νΰν κατόχου
άνεν κατόχου
» »
!—Ξένος κυνηγός διερχόυενος έ« τής πό¬
λεως καί περιεργαστείς ιό είς τήν προθη¬
κών Ρεγκινάκη χρεμαμβνον κννηγετικδν τβό
^ν».ν.ν- παιον.
—'ϋβίβαίωσβν δτι πρόκειται περί γλαυ¬
κός—χοϋ γνωστόν έν Ελλάδι τύπον πυΰ
περιεγράψαμΒν πρδ ήμερων.
Τά κτήμα- ~ Εν τΦ μβταξύ υπέρ τδ Άμπάρ—Άλ«1
ταύτα άπδ ΛΒ0ι8ιαβάίβι έιέρα γλαν{.
τον αριθ. —Πρόκειται δέ ώς μανοάνομεν νά τυφβ·
Ε. Τ. 4496 "ισθΡ:γ,.
έης 4538 < .~ Αλλ συνεκποι- οΰνχαι μέ α' προβφο βρ. Λίμνες Μούχσαινα Τζιτζιφιά Καρά Κλειβά Καβοΰσα Λειβάδι Βούλισμα Παποϋρβ Κεφάλι Σκαλοϋρα Ι 3 3 2 1 5 14 4 20 10 1 5 Σόχωρο 4 Σεϊνούλι 2 Κρύα Βρύση 3 Πίσω Αμπέλια 4 Βαθύ Ρυάκι 3 Κοντσουνάρια 3 Βανλιομα 4 λειβίδια 3 30.400. Παληόμυλος Κουτοΰτα Γαλατεο,ή Φακίστοιίς Όοβόηοδα 'Αφοοδακιά Μβχζάδα 'ΑΙώνι Κουμονλιά Μανοόγια Κοάμουλιά Κοινίύ^γιο χωβιδ Πεδιάδος Μεζαρλίκια 1)2 σίρ. ά·βυ κατόχοο 3 3 4 4 10 15 4 5 7 15 6 3 3 » Μ » » » » » η Η η η η έοωτάιαι: Θά τυφεκισθΰ ώς γλανί ή... ώς Ιέοας- τής Ισλανδία;; —Ιδού τδ μέγα πρόβλημα διά τδν κ«- νηγόν. — ΎπενΟιιμίΕομεν τήν ανοιανήν ηαβσαια- οι ν τής «'Αλάμπο.σι». — Ύίΐέο Χίύ δημοφιλούς Ναπολέοντος. —Ιό ίογον πού 6ά πβοβληβ^ «Ινε Ρωσ- σικής υποθέσεως καΙ διακβίνεται διά τήν κλςχήν καί χδ ίνδιαφέβον τον. __________________& Ρίκβρτιρ ΜΕΡΟΣ ΑΚΑΤΑΑΛΗΛΟΝ Λαμβάνομεν μοβ* άναγιώσχον μας κο| δημοοιενομεν τήν άκόλονβον έπιοτολήτ: Κΰβιε ΔίΕίΟυνχά, Είς τδ επάνω μέοος τής πλαιείας τών τοιών Κομαοών καί πα^ά τδ Μηχανουβ" νεϊον αύτεχννητικών ίξαβχημάχων, ύψοΰ- ται ίνας τεοάπτιος σοαοδς άηδ ψιλήν χαΐ χονβοάν ά»ιμον,χβηοιμαποιονμέ>ην άχδ τδ
νεωοτΐ έγκατασταθέν έκ«ί πλησίον έβγα*
σχήοιον χσιμκνχένιαιν «ίβών-
Σάς άναφέοομεν τδ πράγμα Βιά νά
γνώσιν ή Δημοτική 'Αοχή καί ,η
είς τδν νέον έαιχειβηματίαν δτι δέν είναι
κατάλληλον χδ μεμες ίνα τδ χοηοιμοχοιύ
ώς δβιστικήν άχοΰήκην τών διαφόρων
υλικών τής έπιχειβήσιώς τον.
Μετά τιμής
'Αναγνώοτηςοβς
2.500
(Έχ χής Ύιιηριοίβς Δι«χ«ιρ(αΐΜ$Μτημ«ΤΝν ϋ'Λντ«λλ«γϋ()
ΣΥΝΗΘΙΖΕΤΕ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΣΑΣ
ΣΤΗΝ ΑΤΤΟΤΑΜΙΕΥΣΙ
αρομ«ιθ«υόμ«νοι ενλΚΟΠΗΙΐΛΡΛ άηό τήν
ΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ* ύη)βτημ« Ήρ*χλ*ίο».
Χό νέον
^ ΓΚΡΟΥΝΙΛ
Ένιάς μιας ώβας πλύνετε καΐ κα·
ΦαοΙΕΒίβ χελείοος χα οοϋχά σας χω-
βία τβ1ι|)ιμο χαΐ χωβίς χήν παΟαμι-
κοάν φΟοοάν μόνον μέ 12 βοαχ. τδ
κυτίον. Μία σας δοκιμή ϋά σάς κ·(σπ
τελείως.
Άνιιποόσηποι Βιά τδν Νομδν Ήοα·
κλείον.
ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ χο.1 ΧΑΡΙΛΑΟΣ
ΠΑΠΑΜΑΤ©ΑΙΑΚΗ£
'Μϊϊνχάνι
ΑΝΟΡΘΩΣΙΣ
ΕΥΝΔΡ0ΜΑ1
ΑτησΙη λίραι Αγγλίας 2·—
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΙ
ΤοΟ έν Ήρακλείω Υποκαταστήματος
της Εθνικές Τραπέζης της Ελλάδος
νομίμως Ιγ,προαίΰπουμί^ου υπό τοΟ Δι-
ευΗυντοΰ αύτοΰ Άλκιβιάδου Μαρή
κατοίκου Ηρακλείου.
Κατά
Ιωάννου Έμμαν. Κουκουλάκη κατοί¬
κου Καμάρι Μαλεβυζίου.
Ό καθ' ού τό παρόν πρόγραμμα πλει¬
στηριασμού καίτοι έπετάγη νομίμως διά
τής ΰπό χρονολογίαν 10 Δ)βρίου 1929
επιταγής μου ώς δείκ/υται έκ τοΟ υπ'
αριθ. 820 έπιδοτηρίου τοΟ δικαστικού
κλητήρος τής περιφερείας τοΰ Πρωτοδι¬
κείου Ηρακλείου Έμμαν. Στ. Άρκουλά-
κη δπως δυνάμει και προς έκτέλεσιν τοΰ
υπ' αριθ. 10015 τής 8ης Φεβρουαρίου
1926 συμβολαίου τοΟ Συμβολαιοράφου
Ηρακλείου Έμ.Μηλιαρά νομίμως κεκη
ρυγμένου εκτελεστού μοί καταβάλη διά
κεφάλαιον τόκους καΐ Ιξοδα μέχρι 1ης
Λεκεμβρίου1929 έν δλω δραχ. 10.083
άπέσχε μέχρι α^^ρο·^ νά πράξη τοΟτο.
Διά ταΰτα
ΙΙρδς εϊσπραξιν τοΰ ώς άνω ποσοΟ
των δραχμών 10.083 μείον δραχμ. 2.500
καταβληθεισών μοι τήν όην Μαρτίου
1930 των τόκων αυτών καΐ εξόδων άπό
1ης Δεκεμβρίου <1929 μέχρις έντελοΟς εξοφλήσεως έκτίθημι εις δημόσιον άναγ-' καστικόν πλειστηριασμόν τα επόμενα ενυπόθηκα μοι ,άκίνητα κείμενα έν τη περιφεία τοϋ χωρίου Καμάρι τής Ειρη¬ νοδικειακής περιφερείας Αγίου Μύρω- νος Μαλεβυζίου ήτοι 1) Εις θέσιν «Τσι- κούβια» άγρόν εκτάσεως πέντε μουζου- ρίων μέ 48 έλαιόδενδρα αυνορ. κτήμασι κληρονόμων Αριστείδου Κουκουλάκη, Έμμ. Κ. Τζανή και δρόμω. και 2) Είς τήν αυτήν θέσιν άμπελον εκτάσεως δύο εργατών συνορ. κτήμασι Γεωργίου Χα- τζάκη. Στυλιανού Κουκουλάκη καΐ δρόμω. Ό πλειστηριασμός των κτημάτων τούτων γενήσεται τήν 27ην Σεπτεμβρίου 1931 ήμέραν Κυριακήν καΐ ώραν 10— 12 π. μ. ενώπιον τοΟ Συμβολαιογράφου Αγίου Μύρωνος Μαλεβυζίου Έμμαν. Καλυτεράκη ή τοΰ νομίμου, αύτοΟ άνα- πληρωτοΰ και έν τω έν Άγίψ Μύρωνι Μαλεβυζίου κειμένω γραφείω του δπου καΐ 8τε καλοΟνται οι πλειοδοτήσοντες. Αρμόδιος δικαστικός κλητήρ ένεργη- σάτω τα νόμιμα. Έν Ήρακλείω τή δτ^ Αυγούστου 1931 Ό πληρεξούσιος δικηγόρος τοΰ έπι- • σπεύδοντος καΐ παραγγέλλοντος Έμμαν. Ν. Σπινθουράκης προγραμμαΊΪαειστηριασμογ ΤοΟ έν Ηρακλείου Υποκαταστήματος τής Εθνικής Τραπέζης τής Ελλάδος νομίμως εκπροσωπουμένου υπό τοΟ Δι- ευθυντοΟ αύτοΰ Άλκιβιάδου Μαρή κα- τοίκου^Ήρακλείου. Κατά Μύρωνος Ιωάννου Τζουλάκη κατοίκου Αγίου Μύρωνος Μαλεβυζίου. Ό καθ' ου τό παρόν πρόγραμμα πλει¬ στηριασμού καίτοι έπετάγη νομίμως διά τής 6πό χρονολογίαν 28 Ιανουαρίου 1931 επιταγής μου ώς δείκνυται έκ τοΟ υπ' αριθ. 1750 έπιδοτηρίου τοΟ δικα- στικοΟ γλητ^ρος τής περιφερείας τοΰ ΗρωτοδικείουΉρακλείου'Ανδ.Βασιλογαμ βράκη δπως δυνάμει καί προς έκτέλεσιν τοΟ ύπ' αριθμ. 7722 τής 31 Ιουλίου 1924 συμβολαίου τοΰ Συμβολαιογράφου Ηρακλείου Έμμαν. Μηλιαρά νομίμως κεκηρυγμένου έκτελεστοΟ μοί καταβάλη διά κεφάλαιον τόκους καΐ Ιξοδα μέχρι 31 Δεκεμβρίου 1930 έν δλω δραχμάς 6.779 άπέσχε μέχρι αήμερον νά πράξη τούτο. Διά ταΰτα Προς εϊσπραξιν τοΰ ώς ανω ποσοΟ των δραχμών 0779 τών τόκων αυτών καΐ εξόδων άπό 1 Ιανουαρίου 1931 μέχρις έντελοΟς εξοφλήσεως έκτίθημι είς δη¬ μόσιον άναγκαστικάν πλειστηριασμόν τα επόμενα ενυπόθηκα μοι ακίνητα κείμενα έν τή περιφέρεια τοΰ χωρίου Αγίου Μύρωνος Μαλεβυζίου τής ομωνύμου Ει¬ ρηνοδικειακής περιφερείας ήτοι 1) Είς θέσιν «Κακαριά» άμπελον εκτάσεως δέ¬ κα εργατών με συνεχόμβνον έλαιόφυτον εκτάσεως δύο μουζουρίων με τριάκοντα έλαίας συνορ. κκήμασι Γεωργ. Ματθαι- άκη κληρονόμων Κωνστ. Τζουλάκη καΐ Αναστασίας Λυμπιδάκη. και 2) Είς θέσιν «Ρέκτρα ή Κακαριά» άμπελον σουλτανί καΐ ταχτά εκτάσεως τριάκοντα εργατών με συνεχόμενον άγρόν εκτάσεως τριών μουζουρίων μέ τρεις πεζοΰλες, δί τΜσοφάκ^ντα ίΑ έλόδίνρδ» καί άλλα δένδρα συνορ. κτήμασι Νικολ. Λασηθιωτάκη. Γεωργ. Μπετεινάκη κλη¬ ρονόμων Γεωργ. Μηναδάκη, Ζαχαρ. Ξε- νοκτιστάκη Ζαχαρίου Τζουλάκη, Γεωρ. Μοχιανάκη, Ίωάν. Τσατσαράκη Αθη¬ νάς Τζουλάκη Αικατερίνης Κυριακάκη καί ρύακι. Ό πλειστηριασμός τών κτημάτων τούτων γενήσεται τήν 27ην Σεπτεμ¬ βρίου 1931 ήμέραν Κυριακήν καΐ ώραν 10=12 π. μ. ενώπιον τοΰ Συμβολαιο¬ γράφου 'Αγίου Μύρωνος Μαλεβυζίου ή τοΰ νομίμου αύτοΰ άναπληρωτοΰ και έν τω έν 'Αγίω Μύρωνι Μαλεβυζίου κειμέ¬ νω γραφείω του δπου καί 8τε καλοΰνται οί πλειοδοτήσοντες. ^Αρμόδιος δικαστικός κλητήρ ένεργη- σάτω τά νόμιμα. Έν Ήρακλείω τή 1 Αυγούστου 1931 Ό πληρεξούσιος δικηγόρος τοΰ έπι- τάσσοντος καί παραγγέλλοντος Έμμαν. Ν. Σπινθουράκης ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΙ" Τοΰ έν Ήρακλείω Υποκαταστήματος τής Εθνικής Τραπέζης τής Ελλάδος νομίμως εκπροσωπουμένου υπό τοΟ Δι- ευθυντοΰ αύτοΰ Άλκιβιάδου Μαρή κα¬ τοίκου Ηρακλείου. Κατά Μαρίας Μιχαήλ Μανιοΰ τό γένος Σαπουντζάκη κατοίκου Κεραμοΰτσι Μα¬ λεβυζίου. Ή καθ' ής τό παρόν πρόγραμμα πλει- στηριασμοΰ καίτοι έπετάγη νομίμως διά νά πράξη τοΰτο. Διά ταΰτα Προς εϊοπραξιν τοΰ ώς άνω ποσοΟ τών δραχμών 15.379 τών τόκων αυτών καί εξόδων άπό 1ης Δεκεμβρίου 1929 μέ¬ χρις έντεγοΰς εξοφλήσεως έκτίθημι είς δημόσιον άναγκαστικόν πλειστηριασμόν τά επόμενα ενυπόθηκα μοι ακίνητα κεί-1 μένα έν τή κτηματική περιφέρεια τών | χωρίων Τυλίσσου καί Καβροχώρι Μαλε¬ βυζίου τής Εϊρηνοδικειακής περιφερείας Ηρακλείου ήτοι 1) Είς θέσιν «Κερά» τής περιφερείας Τυλίσσου άμπελον έκτα σεως πέντε εργατών μέ 7 έλαίας στνορ. κτήλασι Νικόλ. Μαρκαντωνάκη, Βασιλ. Παϊδάκη καί Ιωάννου Μανουσάκη. 2) Εις θέσιν «"Αγιος Γεώργιος» τής αυτής ώς άνω περιφερείας άγράν, εκτάσεως έ- νός μουζουρίου μέ 8 έλαίας καί δύο χα- ρουπέας συνορ. κτήμασι Γεωργίου Χα¬ τζηδάκη, ρυάκι καί δρόμω. 3) Είι-, θέ¬ σιν «Σκαλώματα» τής αυτής περιφερείας έλαιόφυτον εκτάσεως 30 οκάδων σπόρου μέ 20 έλαίας μετά συνεχομένην άμπελον έκτάσεω,ς 2 εργατών αυνορ. κνήμασι Γε¬ ωργίου Περυσινάκη, Άν. Σπυριδάκη, ρυάκι καί Μονής Άγιου Παντελεήμονος και 4) έν τή περιφέρεια τοΰ χωρίου Κα¬ βροχώρι τής αυτής Είρηνοδικείακής πε¬ ριφερείας καί είς θέσιν «Περιβόλι» άμ¬ πελον σουλτανί εκτάσεως 3 εργατών συνορ. κτήμασι Άστρινοΰ Τζεδάκη και κληρονόμων Μιχαήλ Μακράκη. Ό πλειστηριασμός τών κτημάτων τού¬ των γενήσεται τήν 20ήν Σεπτεμβρίου τής ύπό χρονολογίαν 2 Φεβρουαρίου 19ί*1 ήμέραν Κυριακήν και ώραν 10— 1931 επιταγής μου ώς δείκνυται έκ τοΰ 1'* π· Ι1· ενώπιον τοΰ Συμβολαιογράφου ύπ' αριθ. 1808 έπιδοτηρίου τοΰ δικά- Ηρακλείου Ευστρατίου Γαρεφαλάκη ή στικοΰ κλητήρος τής περιφερείας τοΰ το° ^ν·^ αύτοΰ άναπληρωτοΰ καί έν Πρωτοδικείου Ηρακλείου Ανδρέου Βα- τώ έν Ήρζκλείω και παρά τήν όδόν σιλογαμβράκη δπως δυνάμει καί προς «Χάνδακος» κειμένω γραφείω του δπου έκτέλεσιν τοΰ ύπ' αριθ. 8229 τής 30ής κα1 δτε **λ°ΰνναι οί πλειοδοτήσοντες. Δεκεμβρίου 1924 συμβολαίου τού Συμβο- /Αρμόδιος δικαστικός κλητήρ ένεργη- λαιογράφου Ηρακλείου Έμμαν. Μηλιαρά σά τα νόμιμα. νομίμως κεκηρυγμένου έκτελεστοΰ μοί Έν Ήρακλείω τή 5 Αυγούστου 1031 καταβάλη διά κεφάλαιον τόκους και Ι- '° πληρεξούσιος δικηγόρος τοΟ έπι- ξοΜ μέχρι 1ης Ιανουαρίου 1931 έν δ- σπεύδοντος_λαί παραγγέλλοντος. λω δραχμάς 12010 άπέσχε μέχρι σήμε¬ ρον νά πράξη τοΰτο. Διά ταΰτα Προς εϊσπραξιν τοΰ ώς άνω Έμμ. Ν. Σπινθουράκης ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΙ 1) Κωνσταντίνου Γ. Στιβακτάκη και - ϊ - ιο/ίρ - ι ■> - 2) Βασιλικής Κωνστ. Στιοακτακη τό
των δραχμών 12.610 των τόκων αύτων ; ,. , '* ,, , , ' ,.
και εξόδων άπδ 1ης Ιανουαρίου 1931 Υ^νος Ιωάννου Κουτεντακη κατοίκου Α-
μέχρις εντελούς εξοφλήσεως έκτίθημι είς π0£' Μονοφατσίου. Κατά
δημόσιον άναγκαστικόν πλειστηριΤσμόν, Κωνσταντίνου θεοχ. Ντισμπιράκη γε-
,<ι , ι ία ' 2 · ι ωργοΰ κατοίκου Καμάρες Πυργιωτίσσης. τα επόμενα ένι,πόΰηκα μοι ακίνητα κει- νη α, , , ·" £ » γ' /» -Γ , ί γ- ιν Ο καθ ο& τό παρόν πρόγραμμ,απλει- μενα εν τή περιφέρεια τοΟ χωρίου Κε- . . , ,^ , γ χ* ΓΓ ~ , _ *■_ ί,,Τ * 4 - ν στηριασμ,οΟ καίτοι έπετάγη νομίμως διά ραμοΰτσι της Ειρηνοδικειακής περιφε- > 'Γ , Γ -, . ,' ,) Γ ',
ρείας Αγίου Μύρωνος Μαλεβυζίου ήτοι ^«υ,πό ΧΡ°νολοϊιαν }4 Ι«νουαριου
1) Είς θέσιν «Καστέλλι» τό ήμισυ έξ 1^1 έπ^γής μας νομίμως κοινοποιη-
,4 » ι ι-. ι ι > θεισης αύτω και ακολούθως διά τής υπό
αδιανέμητου αμπέλου εκτάσεως τεσσάρα- 'ολ ^ 12 φε&ρου0ίρί;Ό 1931 κα-
) ς ήμ ξ
αδιανέμητου αμπέλου εκτάσεως τεσσάρα-
ε ε ά
μη μ
κοντα εργατών μετά συνεχόμενου
είκοσι οκάδων σπόρου
ρ
κοινοποιηθείσης αύτώ. Ι'να
έλ 6' α
ηη
έκτελε(31ν τοΟ
^ , 1930
μηκοντα δυο ελαίας συνορ. κτήμασι Γε-
ωργιου Χαλιουτη, Κωνστ. Κουτεντέ ή 6^ 1930 πωλητγ!ρΕου συμβολαίο,
Κλαρεντζάκη, Νικολάου Ε. Λαμπακη - ν ε ι - -ίί ~ ν
Γί * γ ! η σ; £ΐί του Συμβολαιογράφου Μοιρών Καινου-
δό δ κα 2) Ε ς θέσιν .,... γ,Γ.-.γ. 'ί Ι,____..........Α.... .._..(
ωσαύτως
καί
13048 τής
συμβολαίου
■ ,;,-,· Γ ------, ™ ε-Τ^οΓ"1 ^ΰ Συμβολαιογράφου Μοιρά "'
και δρόμφ δημοσΣψ. καί 2) Είς θέσιν ,^ ^ ^[ ^π[σταγιΡ«ννάκγ) νομί.
«Πετριά» τής αυτής περιφερείας έλαιο- £ κεκη7υγμένης έκτελεστοΰ μας πλη-
φυτον εκτάσεως τριών μουζουρίων μέ ^ διά κεφάλαιον τόκους καί έξοδα
εϊκοσι εννέα έλαίας καΐ τρία μουρέλλα ^ ^ ^ δ£1ιτΕ0«, ™, ,;>, *,„ έ.
συνορ. κτήμασι 1 εωργίου Χαλιουτη,
Έμ. Χαλιουτη Νικολάου Κοκοβάκη χαΐ
δρόμω δημοσίω.
Ό πλειστηριασμός τών κτημάτων
τούτων γενήσεται τήν 27 Σεπτεμβρίου
1931 ήμέραν Κυριακήν κάί ώραν 10—
12 π, μ. ενώπιον τοΰ Συμβολαιογράφου
Αγίου Μύρωνος Έμμαν. Καλυτεράκη ή"
τοΰ νομίμου αύτοΰ άναπληρωτοΰ καί έν
τώ έν Άγίω Μύτωνι Μαλεβυζίου κειμέ¬
νω γραφείω του δπου και δτε καλοΰνται
οί πλειοδοτήσοντες.
Αρμόδιος δικοστικός κλητήρ ένεργη-
σάτω τά νόμιμα.
Έν Ήρακλείω τή 1 Αυγούστου 1931
Ό πληρεξούσιος δικηγόρος του επι¬
σπεύδοντος και παραγγέλλοντος
Έμμαν. Ν. Σπινθουράκης
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΓ
Τοΰ έν Ήρακλείω Υποκαταστήματος
τής Εθνικής Τραπέζης τής Ελλάδος
νομίμως εκπροσωπουμένου ύπό τοΰ Διευ¬
θυντού αυτού Άλκιβιάδου Μαρή κατοί¬
κου Ηρακλείου. Κατά
Μαρίας Χήρας Ίωάν. Σπυριδάκη τό
γένος Γεωργίου Κουβιδάκη κατοίκου Τυ¬
λίσσου Μαλεβυζίου.
Ή καθ' ής τό παρόν πρόγραμμα πλει¬
στηριασμού καίτοι έπετάγη νομίμως διά
τής ύπό χρονολογίαν 10 Δεκεμβρίου
1929 επιταγής μου ώς δείκνυται έκ
τοΰ υπ' αριθ. 817 έπιδοτηρίου τοΰ δι¬
καστικού κλητήρος τής περιφερείας^ τού
Πρωτοδικείου Ηρακλείου Έμμαν Αρ-
κουλάκη δπως δυνάμει και προς ίκτέ-
λεσιν τού ύπ' αριθ. 9054 τής 20 Ιου¬
νίου 1925. συμβολαίου τοΰ Συμβολαιο¬
γράφου Ηρακλείου Έμμαν, Μηλιαρά
νομίμως κεκηρυγμένου έκτελεστοΟ μοί
καταβάλη διά κεφάλαιον τόκους καί 2-
ξοδα μέχρι 1ης Δεκεμβρίου 1929 2ν δλφ
ά 15.379 άπέσχβ μέχρι οήμβρον
μέχρι καί τής δευτέρας τών ώς άνω ε¬
πιταγών μου δραχμάς δέκα δκτώ χιλιά-
(άριθ. 18401) έν-
τής επιταγής μέχρις έξοφλή
σεως. πλην άπέσχε νά πράξη τοϋτο μέ¬
χρι σ-ήμζρον καίτοι παρήλθεν ή προς
πληρωμήν νόμιμος προθεσμία.
Διά ταΰτα
Και προς εϊσπραξιν τοΰ ποσοΰ τούτου
τών δραχμών 18401 τών τό*ων αδτών
καί τών έξόξων εκτελέσεως μέχρις απο¬
πληρωμής έκτίθημι ε!ς δημόσιον άναγ¬
καστικόν πλειστηριασμόν τά επόμενα
ενυπόθηκα μας ακίνητα κτήματα
τοΰ ανωτέρω οφειλέτου μας κείμενα εν¬
τός τοΰ χωρίου Καμάρες Πυργιωτίσσης
τού Ειρηνοδικείου Μοιρών Καινούριου
ήτσι 1) Είς θέσιν «Σώπατα» μίαν οίκίαν
έκ δύο ισογείων δωματίων και δύο ερει¬
πίων καί αυλής συνορευομένην κτήμασι
κληρονόμων Κωνσταντίνου Τζαγκαράκη,
Βασιλικής Κ. Στιβακτάκη τό γένος Κου-
τεντάκη, Μιχαήλ Στιβακτάκη, Νικολάου
Πρωτογεράκη και Φρουρίου Παπουλιά
καί 2) Είς τήν αυτήν θέσιν «Σώπατα»
μίαν οίκίαν έξ ενός ισογείου συνορευομέ¬
νην μέ τήν προηγουμένην οίκίαν και
μέ κτήματα κληρονόμων Μιχαήλ Τζαγα
ράκη.
Ό πλειστηριασμός τών κτημάτων τού¬
των γενήσεται τήν 20ήν Σεπτεμβρίου
ήμέραν Κυριακήν καί ώραν 10—12 π.
μ ενώπιον τοΰΣυμβολαιογράφου Μοιρών
Καινούριου Εμμανουήλ Α. Κωνιωτάκη
ΤΟ ΟΔΟΝΤΟ ΓΑΤΡΕ10Ν
Γ. ΑΛΙΠΖΑΚΗ
ρ*β0η (Ις τήν &>6* Κόοαϋα
(ύ Σοκκάχι) <«α·«ι ΌΙΐίου. Όβ<« έχισκίψβως 9—12 *. μ. καί 3 1)2-7 μ. μ. ή τούτου κωλυομένου ενώπιον τοΰ νομί¬ μου αύτοΰ άναπληρωτοΰ καί έν τω έν Βόρροις Πυργιωτίσσης κειμένω δημοσίω Γραφείω του δτε και δπου καλοΰνται <:Ε βουλόμινοι πλειοδοτήσαι. Αρμόδιος δικαστικός κλητήρ ένεργη- σάτω τά νόμιμα έπί τοΰ προκειμένου. ΈνΠύργω τή 25 Απριλίου 1931 Ό πληρεξούσιος δικηγόρμς τών επι¬ σπευδόντων καί παραγγελλόντων. Κωνσταντ. Κ. Άγγελιδάκης ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΥ Εμμανουήλ 'Ι. Άγγελιδιίκη εργολά¬ βου κατοίκου Ηρακλείου. Κατά Γεωργίου Χατζή Μιχαήλ Σεληλνητά- κη κατοίκου Μεγάλης Βρΰσεως Μονο- φατσίου. Ό καθ' ου τό παρόν μοι πρόγραμ¬ μα πλειστηριασμού καίτοι έπετάγη νο¬ μίμως διά τής ύπό χρονολογίαν 25 Φρ- βρουαρίου 1931 κατασχετηρίου επιτα¬ γής μου κοινοποιηθείσης νομίμως ώς Εμφαίνεται έκ τών ύπ* άρι·θ. 2084 καί 2008 έπιδοτηρίων τοΰ δικαστικού κλη¬ τήρος τής περιφερείας τοΰ Πρωτοδι¬ κείου Ηρακλείου Γεωργίου Μαρκομι- χελάκη γενομένης δυνάμει καί προς έκ¬ τέλεσιν τοΰ ύπ' αριθμόν 12752 δανει¬ στικού ενυπόθηκου συμβολαίου τοΰ Συμβολαιογράφου Ηρακλείου Εμμα¬ νουήλ ΛασηθιωτάκΤι νομίμως κεκηρυν μένου έκτελεστοΰ δπως μοί πληρώσχ) διά κεφάλαιον τόκους και έξοδα μέχρι τής επιταγής ταύτης έν συνόλω δραχ¬ μάς 8.324 έν τούτοις ουδέν μοί κατέβα- λεν. Διά ταΰτα Προς εϊσπραξιν τοΰ ανωτέρω ποσού τών δραχμών 8.324 μετά τών τόκων αυτών ά*ό τής επιταγής καί τών γενο¬ μένων καί γενησομένων εξόδων εκτελέ¬ σεως μέχρις αποπληρωμής έκτίθημι είς δημόσιον αναγκαστικής εκποιήσεως πλειστηριασμόν τά επόμενα ενυπόθηκα ακίνητα κτήματα τοΰ οφειλέτου κείμενα έν τή κτηματική περιφέρεια τοΰ χωρίου Μεγάλης Βρΰσεως τοΰ Ειρηνοδικείου Πύργου Μονοφατσίου ήτοι: 1) Εις θέσιν «Φουντουλάκη ή Γενάρη» τό ή¬ μισυ έξ αδιαιρέτου αμπέλου δυο εργα¬ τών συνορευμένης κτήμασιν Γεωργίου Σεληνιοη-άκη έκ τριών μερών καί δά- μακα, 2) εις θέσιν «Άνθρωπόλιθον» άγρόν ενός μουζουρίου ήδη αμπέλου πέντε εργατών συνορευομένης κτήμασιν Αντωνίου Παρανυχιανάκη, Μιχαήλ Τσαγκαράκη, κληρονόμων Μιχαήλ Φα- νουράκη καί Ανδρέου Μπιολάκη καί 3) είς θέσιν «Πετρόμανδρα» άγροΰ ε¬ νός μουζουρίου μέ δέκα* μορέλλα καί δτάφορα άλλα δένδρα συνορευομένου κτήμασιν Χατζή Μιχαήλ Σεληνιωτάκη, κληρονόμων Εμμανουήλ Ζ. Σεληνιω¬ τάκη καί Μιχαήλ Γ. Άρβανιτάκη. Ό πλειστηριασμός των κτημάτων τούτων νενήσεται χήν 20ήν Σεπτεμ¬ βρίου 1931 ήμέραν Κυριακήν καί ώ¬ ραν 10—12 π. μ. ενώπιον τοΰ Συμβο- λαιογράφουΠΰργου ΜονοφοτσίουΝικο- λάου Πετρομιχελάκη ή τοΰ νομίμου αύτοΰ άναπληρωτοΰ καί έν τφ έν Πΰρ- γω Μονοφατσίου κειμένω όημοσίψ γρα φείφ του ένθα καί δτε καλοΰνται οί πλειοδοτήσοντες. Αρμόδιος δικαστικός κλητήρ ένεργη- σάτω τά νόμιμα έπί τοΰ προκειμένου. Ήράκλειον 27 Ιουλίου 1931 Ό πληρεξούσιος δικηγόρος τοΰ επι¬ σπεύδοντος δικαιούχου Γεώργιος Έργαζάκης. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΠΟΥ ΚΙΝΗΤΩΝ Ό Δικαστικός κλητήρ τής περιφερείας τοΰ Πρωτοδικείου Ηρακλείου Γεο')ρ- γιος Μ. Μαρκομιχελάκης έν Επάνω Άρχάναις εδρεύων καί κατοίκων. Δηλοποιώ δτι: Δυνάμει καί προς έκτέλεσιν τής ύπ* αριθ. 22 τοΰ 1929 αποφάσεως τοΰ Ει¬ ρηνοδικείου Πύργου καί κατά παραγ- γελίαν τοϋ κ. Κωνσταντίνου Καπελλάκη ώς πληρεξουσίου δικηγόρου τοΰ κ. Νι¬ κολάου Ρουκουνάκη ιατρού κατοίκου Χάρακος· Μονοφατσίου, κατέσχον κατά τήν ύπ' αριθ. 2510)190 εκθεσίν μου εξ φρασκια πλήρη μελισσών ανήκοντα στον δφειλέτην τού ανωτέρω Ν. Ρου¬ κουνάκη, Μιχαήλ Μαράκη κάτοικον Σωκαρά, προς εϊσπραξιν δρχ. 530.30. Ό πλειστηριασμός τών μελισσών τού¬ των ευρισκομένων στον είς θέσιν «Ά- ρία Αναστασία» τής περιφερείας Σω- καράς μελισσόκηπον τοΰ οφειλέτου τού¬ του, γενήσεται τήν 17ην Αυγούστου 1931 ήμέραν Δευτέραν καί ώραν 10— 12 π. μ. ενώπιον μου είς τον συνήθη τόπον των δημοπρασιών τού χωρίου Σωκαρα ένθα καλοΰνται οί πλειοδόται τοις μετρητοίς. Άρχάναι 7 Αυγούστου 1931 "Ο Δικαστικός κλητήρ Γεώργιος Μαρκομιχελάκης
ΕΥΝΔΡ0ΜΑ1
ΑτησΙη λίραι Αγγλίας 2·—
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΙ
ΤοΟ έν Ήρακλείω Υποκαταστήματος
της Εθνικές Τραπέζης της Ελλάδος
νομίμως Ιγ,προαίΰπουμί^ου υπό τοΟ Δι-
ευΗυντοΰ αύτοΰ Άλκιβιάδου Μαρή
κατοίκου Ηρακλείου.
Κατά
Ιωάννου Έμμαν. Κουκουλάκη κατοί¬
κου Καμάρι Μαλεβυζίου.
Ό καθ' ού τό παρόν πρόγραμμα πλει¬
στηριασμού καίτοι έπετάγη νομίμως διά
τής ΰπό χρονολογίαν 10 Δ)βρίου 1929
επιταγής μου ώς δείκ/υται έκ τοΟ υπ'
αριθ. 820 έπιδοτηρίου τοΟ δικαστικού
κλητήρος τής περιφερείας τοΰ Πρωτοδι¬
κείου Ηρακλείου Έμμαν. Στ. Άρκουλά-
κη δπως δυνάμει και προς έκτέλεσιν τοΰ
υπ' αριθ. 10015 τής 8ης Φεβρουαρίου
1926 συμβολαίου τοΟ Συμβολαιοράφου
Ηρακλείου Έμ.Μηλιαρά νομίμως κεκη
ρυγμένου εκτελεστού μοί καταβάλη διά
κεφάλαιον τόκους καΐ Ιξοδα μέχρι 1ης
Λεκεμβρίου1929 έν δλω δραχ. 10.083
άπέσχε μέχρι α^^ρο·^ νά πράξη τοΟτο.
Διά ταΰτα
ΙΙρδς εϊσπραξιν τοΰ ώς άνω ποσοΟ
των δραχμών 10.083 μείον δραχμ. 2.500
καταβληθεισών μοι τήν όην Μαρτίου
1930 των τόκων αυτών καΐ εξόδων άπό
1ης Δεκεμβρίου <1929 μέχρις έντελοΟς εξοφλήσεως έκτίθημι εις δημόσιον άναγ-' καστικόν πλειστηριασμόν τα επόμενα ενυπόθηκα μοι ,άκίνητα κείμενα έν τη περιφεία τοϋ χωρίου Καμάρι τής Ειρη¬ νοδικειακής περιφερείας Αγίου Μύρω- νος Μαλεβυζίου ήτοι 1) Εις θέσιν «Τσι- κούβια» άγρόν εκτάσεως πέντε μουζου- ρίων μέ 48 έλαιόδενδρα αυνορ. κτήμασι κληρονόμων Αριστείδου Κουκουλάκη, Έμμ. Κ. Τζανή και δρόμω. και 2) Είς τήν αυτήν θέσιν άμπελον εκτάσεως δύο εργατών συνορ. κτήμασι Γεωργίου Χα- τζάκη. Στυλιανού Κουκουλάκη καΐ δρόμω. Ό πλειστηριασμός των κτημάτων τούτων γενήσεται τήν 27ην Σεπτεμβρίου 1931 ήμέραν Κυριακήν καΐ ώραν 10— 12 π. μ. ενώπιον τοΟ Συμβολαιογράφου Αγίου Μύρωνος Μαλεβυζίου Έμμαν. Καλυτεράκη ή τοΰ νομίμου, αύτοΟ άνα- πληρωτοΰ και έν τω έν Άγίψ Μύρωνι Μαλεβυζίου κειμένω γραφείω του δπου καΐ 8τε καλοΟνται οι πλειοδοτήσοντες. Αρμόδιος δικαστικός κλητήρ ένεργη- σάτω τα νόμιμα. Έν Ήρακλείω τή δτ^ Αυγούστου 1931 Ό πληρεξούσιος δικηγόρος τοΰ έπι- • σπεύδοντος καΐ παραγγέλλοντος Έμμαν. Ν. Σπινθουράκης προγραμμαΊΪαειστηριασμογ ΤοΟ έν Ηρακλείου Υποκαταστήματος τής Εθνικής Τραπέζης τής Ελλάδος νομίμως εκπροσωπουμένου υπό τοΟ Δι- ευθυντοΟ αύτοΰ Άλκιβιάδου Μαρή κα- τοίκου^Ήρακλείου. Κατά Μύρωνος Ιωάννου Τζουλάκη κατοίκου Αγίου Μύρωνος Μαλεβυζίου. Ό καθ' ου τό παρόν πρόγραμμα πλει¬ στηριασμού καίτοι έπετάγη νομίμως διά τής 6πό χρονολογίαν 28 Ιανουαρίου 1931 επιταγής μου ώς δείκνυται έκ τοΟ υπ' αριθ. 1750 έπιδοτηρίου τοΟ δικα- στικοΟ γλητ^ρος τής περιφερείας τοΰ ΗρωτοδικείουΉρακλείου'Ανδ.Βασιλογαμ βράκη δπως δυνάμει καί προς έκτέλεσιν τοΟ ύπ' αριθμ. 7722 τής 31 Ιουλίου 1924 συμβολαίου τοΰ Συμβολαιογράφου Ηρακλείου Έμμαν. Μηλιαρά νομίμως κεκηρυγμένου έκτελεστοΟ μοί καταβάλη διά κεφάλαιον τόκους καΐ Ιξοδα μέχρι 31 Δεκεμβρίου 1930 έν δλω δραχμάς 6.779 άπέσχε μέχρι αήμερον νά πράξη τούτο. Διά ταΰτα Προς εϊσπραξιν τοΰ ώς ανω ποσοΟ των δραχμών 0779 τών τόκων αυτών καΐ εξόδων άπό 1 Ιανουαρίου 1931 μέχρις έντελοΟς εξοφλήσεως έκτίθημι είς δη¬ μόσιον άναγκαστικάν πλειστηριασμόν τα επόμενα ενυπόθηκα μοι ακίνητα κείμενα έν τή περιφέρεια τοΰ χωρίου Αγίου Μύρωνος Μαλεβυζίου τής ομωνύμου Ει¬ ρηνοδικειακής περιφερείας ήτοι 1) Είς θέσιν «Κακαριά» άμπελον εκτάσεως δέ¬ κα εργατών με συνεχόμβνον έλαιόφυτον εκτάσεως δύο μουζουρίων με τριάκοντα έλαίας συνορ. κκήμασι Γεωργ. Ματθαι- άκη κληρονόμων Κωνστ. Τζουλάκη καΐ Αναστασίας Λυμπιδάκη. και 2) Είς θέσιν «Ρέκτρα ή Κακαριά» άμπελον σουλτανί καΐ ταχτά εκτάσεως τριάκοντα εργατών με συνεχόμενον άγρόν εκτάσεως τριών μουζουρίων μέ τρεις πεζοΰλες, δί τΜσοφάκ^ντα ίΑ έλόδίνρδ» καί άλλα δένδρα συνορ. κτήμασι Νικολ. Λασηθιωτάκη. Γεωργ. Μπετεινάκη κλη¬ ρονόμων Γεωργ. Μηναδάκη, Ζαχαρ. Ξε- νοκτιστάκη Ζαχαρίου Τζουλάκη, Γεωρ. Μοχιανάκη, Ίωάν. Τσατσαράκη Αθη¬ νάς Τζουλάκη Αικατερίνης Κυριακάκη καί ρύακι. Ό πλειστηριασμός τών κτημάτων τούτων γενήσεται τήν 27ην Σεπτεμ¬ βρίου 1931 ήμέραν Κυριακήν καΐ ώραν 10=12 π. μ. ενώπιον τοΰ Συμβολαιο¬ γράφου 'Αγίου Μύρωνος Μαλεβυζίου ή τοΰ νομίμου αύτοΰ άναπληρωτοΰ και έν τω έν 'Αγίω Μύρωνι Μαλεβυζίου κειμέ¬ νω γραφείω του δπου καί 8τε καλοΰνται οί πλειοδοτήσοντες. ^Αρμόδιος δικαστικός κλητήρ ένεργη- σάτω τά νόμιμα. Έν Ήρακλείω τή 1 Αυγούστου 1931 Ό πληρεξούσιος δικηγόρος τοΰ έπι- τάσσοντος καί παραγγέλλοντος Έμμαν. Ν. Σπινθουράκης ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΙ" Τοΰ έν Ήρακλείω Υποκαταστήματος τής Εθνικής Τραπέζης τής Ελλάδος νομίμως εκπροσωπουμένου υπό τοΟ Δι- ευθυντοΰ αύτοΰ Άλκιβιάδου Μαρή κα¬ τοίκου Ηρακλείου. Κατά Μαρίας Μιχαήλ Μανιοΰ τό γένος Σαπουντζάκη κατοίκου Κεραμοΰτσι Μα¬ λεβυζίου. Ή καθ' ής τό παρόν πρόγραμμα πλει- στηριασμοΰ καίτοι έπετάγη νομίμως διά νά πράξη τοΰτο. Διά ταΰτα Προς εϊοπραξιν τοΰ ώς άνω ποσοΟ τών δραχμών 15.379 τών τόκων αυτών καί εξόδων άπό 1ης Δεκεμβρίου 1929 μέ¬ χρις έντεγοΰς εξοφλήσεως έκτίθημι είς δημόσιον άναγκαστικόν πλειστηριασμόν τά επόμενα ενυπόθηκα μοι ακίνητα κεί-1 μένα έν τή κτηματική περιφέρεια τών | χωρίων Τυλίσσου καί Καβροχώρι Μαλε¬ βυζίου τής Εϊρηνοδικειακής περιφερείας Ηρακλείου ήτοι 1) Είς θέσιν «Κερά» τής περιφερείας Τυλίσσου άμπελον έκτα σεως πέντε εργατών μέ 7 έλαίας στνορ. κτήλασι Νικόλ. Μαρκαντωνάκη, Βασιλ. Παϊδάκη καί Ιωάννου Μανουσάκη. 2) Εις θέσιν «"Αγιος Γεώργιος» τής αυτής ώς άνω περιφερείας άγράν, εκτάσεως έ- νός μουζουρίου μέ 8 έλαίας καί δύο χα- ρουπέας συνορ. κτήμασι Γεωργίου Χα¬ τζηδάκη, ρυάκι καί δρόμω. 3) Είι-, θέ¬ σιν «Σκαλώματα» τής αυτής περιφερείας έλαιόφυτον εκτάσεως 30 οκάδων σπόρου μέ 20 έλαίας μετά συνεχομένην άμπελον έκτάσεω,ς 2 εργατών αυνορ. κνήμασι Γε¬ ωργίου Περυσινάκη, Άν. Σπυριδάκη, ρυάκι καί Μονής Άγιου Παντελεήμονος και 4) έν τή περιφέρεια τοΰ χωρίου Κα¬ βροχώρι τής αυτής Είρηνοδικείακής πε¬ ριφερείας καί είς θέσιν «Περιβόλι» άμ¬ πελον σουλτανί εκτάσεως 3 εργατών συνορ. κτήμασι Άστρινοΰ Τζεδάκη και κληρονόμων Μιχαήλ Μακράκη. Ό πλειστηριασμός τών κτημάτων τού¬ των γενήσεται τήν 20ήν Σεπτεμβρίου τής ύπό χρονολογίαν 2 Φεβρουαρίου 19ί*1 ήμέραν Κυριακήν και ώραν 10— 1931 επιταγής μου ώς δείκνυται έκ τοΰ 1'* π· Ι1· ενώπιον τοΰ Συμβολαιογράφου ύπ' αριθ. 1808 έπιδοτηρίου τοΰ δικά- Ηρακλείου Ευστρατίου Γαρεφαλάκη ή στικοΰ κλητήρος τής περιφερείας τοΰ το° ^ν·^ αύτοΰ άναπληρωτοΰ καί έν Πρωτοδικείου Ηρακλείου Ανδρέου Βα- τώ έν Ήρζκλείω και παρά τήν όδόν σιλογαμβράκη δπως δυνάμει καί προς «Χάνδακος» κειμένω γραφείω του δπου έκτέλεσιν τοΰ ύπ' αριθ. 8229 τής 30ής κα1 δτε **λ°ΰνναι οί πλειοδοτήσοντες. Δεκεμβρίου 1924 συμβολαίου τού Συμβο- /Αρμόδιος δικαστικός κλητήρ ένεργη- λαιογράφου Ηρακλείου Έμμαν. Μηλιαρά σά τα νόμιμα. νομίμως κεκηρυγμένου έκτελεστοΰ μοί Έν Ήρακλείω τή 5 Αυγούστου 1031 καταβάλη διά κεφάλαιον τόκους και Ι- '° πληρεξούσιος δικηγόρος τοΟ έπι- ξοΜ μέχρι 1ης Ιανουαρίου 1931 έν δ- σπεύδοντος_λαί παραγγέλλοντος. λω δραχμάς 12010 άπέσχε μέχρι σήμε¬ ρον νά πράξη τοΰτο. Διά ταΰτα Προς εϊσπραξιν τοΰ ώς άνω Έμμ. Ν. Σπινθουράκης ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΙ 1) Κωνσταντίνου Γ. Στιβακτάκη και - ϊ - ιο/ίρ - ι ■> - 2) Βασιλικής Κωνστ. Στιοακτακη τό
των δραχμών 12.610 των τόκων αύτων ; ,. , '* ,, , , ' ,.
και εξόδων άπδ 1ης Ιανουαρίου 1931 Υ^νος Ιωάννου Κουτεντακη κατοίκου Α-
μέχρις εντελούς εξοφλήσεως έκτίθημι είς π0£' Μονοφατσίου. Κατά
δημόσιον άναγκαστικόν πλειστηριΤσμόν, Κωνσταντίνου θεοχ. Ντισμπιράκη γε-
,<ι , ι ία ' 2 · ι ωργοΰ κατοίκου Καμάρες Πυργιωτίσσης. τα επόμενα ένι,πόΰηκα μοι ακίνητα κει- νη α, , , ·" £ » γ' /» -Γ , ί γ- ιν Ο καθ ο& τό παρόν πρόγραμμ,απλει- μενα εν τή περιφέρεια τοΟ χωρίου Κε- . . , ,^ , γ χ* ΓΓ ~ , _ *■_ ί,,Τ * 4 - ν στηριασμ,οΟ καίτοι έπετάγη νομίμως διά ραμοΰτσι της Ειρηνοδικειακής περιφε- > 'Γ , Γ -, . ,' ,) Γ ',
ρείας Αγίου Μύρωνος Μαλεβυζίου ήτοι ^«υ,πό ΧΡ°νολοϊιαν }4 Ι«νουαριου
1) Είς θέσιν «Καστέλλι» τό ήμισυ έξ 1^1 έπ^γής μας νομίμως κοινοποιη-
,4 » ι ι-. ι ι > θεισης αύτω και ακολούθως διά τής υπό
αδιανέμητου αμπέλου εκτάσεως τεσσάρα- 'ολ ^ 12 φε&ρου0ίρί;Ό 1931 κα-
) ς ήμ ξ
αδιανέμητου αμπέλου εκτάσεως τεσσάρα-
ε ε ά
μη μ
κοντα εργατών μετά συνεχόμενου
είκοσι οκάδων σπόρου
ρ
κοινοποιηθείσης αύτώ. Ι'να
έλ 6' α
ηη
έκτελε(31ν τοΟ
^ , 1930
μηκοντα δυο ελαίας συνορ. κτήμασι Γε-
ωργιου Χαλιουτη, Κωνστ. Κουτεντέ ή 6^ 1930 πωλητγ!ρΕου συμβολαίο,
Κλαρεντζάκη, Νικολάου Ε. Λαμπακη - ν ε ι - -ίί ~ ν
Γί * γ ! η σ; £ΐί του Συμβολαιογράφου Μοιρών Καινου-
δό δ κα 2) Ε ς θέσιν .,... γ,Γ.-.γ. 'ί Ι,____..........Α.... .._..(
ωσαύτως
καί
13048 τής
συμβολαίου
■ ,;,-,· Γ ------, ™ ε-Τ^οΓ"1 ^ΰ Συμβολαιογράφου Μοιρά "'
και δρόμφ δημοσΣψ. καί 2) Είς θέσιν ,^ ^ ^[ ^π[σταγιΡ«ννάκγ) νομί.
«Πετριά» τής αυτής περιφερείας έλαιο- £ κεκη7υγμένης έκτελεστοΰ μας πλη-
φυτον εκτάσεως τριών μουζουρίων μέ ^ διά κεφάλαιον τόκους καί έξοδα
εϊκοσι εννέα έλαίας καΐ τρία μουρέλλα ^ ^ ^ δ£1ιτΕ0«, ™, ,;>, *,„ έ.
συνορ. κτήμασι 1 εωργίου Χαλιουτη,
Έμ. Χαλιουτη Νικολάου Κοκοβάκη χαΐ
δρόμω δημοσίω.
Ό πλειστηριασμός τών κτημάτων
τούτων γενήσεται τήν 27 Σεπτεμβρίου
1931 ήμέραν Κυριακήν κάί ώραν 10—
12 π, μ. ενώπιον τοΰ Συμβολαιογράφου
Αγίου Μύρωνος Έμμαν. Καλυτεράκη ή"
τοΰ νομίμου αύτοΰ άναπληρωτοΰ καί έν
τώ έν Άγίω Μύτωνι Μαλεβυζίου κειμέ¬
νω γραφείω του δπου και δτε καλοΰνται
οί πλειοδοτήσοντες.
Αρμόδιος δικοστικός κλητήρ ένεργη-
σάτω τά νόμιμα.
Έν Ήρακλείω τή 1 Αυγούστου 1931
Ό πληρεξούσιος δικηγόρος του επι¬
σπεύδοντος και παραγγέλλοντος
Έμμαν. Ν. Σπινθουράκης
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΓ
Τοΰ έν Ήρακλείω Υποκαταστήματος
τής Εθνικής Τραπέζης τής Ελλάδος
νομίμως εκπροσωπουμένου ύπό τοΰ Διευ¬
θυντού αυτού Άλκιβιάδου Μαρή κατοί¬
κου Ηρακλείου. Κατά
Μαρίας Χήρας Ίωάν. Σπυριδάκη τό
γένος Γεωργίου Κουβιδάκη κατοίκου Τυ¬
λίσσου Μαλεβυζίου.
Ή καθ' ής τό παρόν πρόγραμμα πλει¬
στηριασμού καίτοι έπετάγη νομίμως διά
τής ύπό χρονολογίαν 10 Δεκεμβρίου
1929 επιταγής μου ώς δείκνυται έκ
τοΰ υπ' αριθ. 817 έπιδοτηρίου τοΰ δι¬
καστικού κλητήρος τής περιφερείας^ τού
Πρωτοδικείου Ηρακλείου Έμμαν Αρ-
κουλάκη δπως δυνάμει και προς ίκτέ-
λεσιν τού ύπ' αριθ. 9054 τής 20 Ιου¬
νίου 1925. συμβολαίου τοΰ Συμβολαιο¬
γράφου Ηρακλείου Έμμαν, Μηλιαρά
νομίμως κεκηρυγμένου έκτελεστοΟ μοί
καταβάλη διά κεφάλαιον τόκους καί 2-
ξοδα μέχρι 1ης Δεκεμβρίου 1929 2ν δλφ
ά 15.379 άπέσχβ μέχρι οήμβρον
μέχρι καί τής δευτέρας τών ώς άνω ε¬
πιταγών μου δραχμάς δέκα δκτώ χιλιά-
(άριθ. 18401) έν-
τής επιταγής μέχρις έξοφλή
σεως. πλην άπέσχε νά πράξη τοϋτο μέ¬
χρι σ-ήμζρον καίτοι παρήλθεν ή προς
πληρωμήν νόμιμος προθεσμία.
Διά ταΰτα
Και προς εϊσπραξιν τοΰ ποσοΰ τούτου
τών δραχμών 18401 τών τό*ων αδτών
καί τών έξόξων εκτελέσεως μέχρις απο¬
πληρωμής έκτίθημι ε!ς δημόσιον άναγ¬
καστικόν πλειστηριασμόν τά επόμενα
ενυπόθηκα μας ακίνητα κτήματα
τοΰ ανωτέρω οφειλέτου μας κείμενα εν¬
τός τοΰ χωρίου Καμάρες Πυργιωτίσσης
τού Ειρηνοδικείου Μοιρών Καινούριου
ήτσι 1) Είς θέσιν «Σώπατα» μίαν οίκίαν
έκ δύο ισογείων δωματίων και δύο ερει¬
πίων καί αυλής συνορευομένην κτήμασι
κληρονόμων Κωνσταντίνου Τζαγκαράκη,
Βασιλικής Κ. Στιβακτάκη τό γένος Κου-
τεντάκη, Μιχαήλ Στιβακτάκη, Νικολάου
Πρωτογεράκη και Φρουρίου Παπουλιά
καί 2) Είς τήν αυτήν θέσιν «Σώπατα»
μίαν οίκίαν έξ ενός ισογείου συνορευομέ¬
νην μέ τήν προηγουμένην οίκίαν και
μέ κτήματα κληρονόμων Μιχαήλ Τζαγα
ράκη.
Ό πλειστηριασμός τών κτημάτων τού¬
των γενήσεται τήν 20ήν Σεπτεμβρίου
ήμέραν Κυριακήν καί ώραν 10—12 π.
μ ενώπιον τοΰΣυμβολαιογράφου Μοιρών
Καινούριου Εμμανουήλ Α. Κωνιωτάκη
ΤΟ ΟΔΟΝΤΟ ΓΑΤΡΕ10Ν
Γ. ΑΛΙΠΖΑΚΗ
ρ*β0η (Ις τήν &>6* Κόοαϋα
(ύ Σοκκάχι) <«α·«ι ΌΙΐίου. Όβ<« έχισκίψβως 9—12 *. μ. καί 3 1)2-7 μ. μ. ή τούτου κωλυομένου ενώπιον τοΰ νομί¬ μου αύτοΰ άναπληρωτοΰ καί έν τω έν Βόρροις Πυργιωτίσσης κειμένω δημοσίω Γραφείω του δτε και δπου καλοΰνται <:Ε βουλόμινοι πλειοδοτήσαι. Αρμόδιος δικαστικός κλητήρ ένεργη- σάτω τά νόμιμα έπί τοΰ προκειμένου. ΈνΠύργω τή 25 Απριλίου 1931 Ό πληρεξούσιος δικηγόρμς τών επι¬ σπευδόντων καί παραγγελλόντων. Κωνσταντ. Κ. Άγγελιδάκης ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΥ Εμμανουήλ 'Ι. Άγγελιδιίκη εργολά¬ βου κατοίκου Ηρακλείου. Κατά Γεωργίου Χατζή Μιχαήλ Σεληλνητά- κη κατοίκου Μεγάλης Βρΰσεως Μονο- φατσίου. Ό καθ' ου τό παρόν μοι πρόγραμ¬ μα πλειστηριασμού καίτοι έπετάγη νο¬ μίμως διά τής ύπό χρονολογίαν 25 Φρ- βρουαρίου 1931 κατασχετηρίου επιτα¬ γής μου κοινοποιηθείσης νομίμως ώς Εμφαίνεται έκ τών ύπ* άρι·θ. 2084 καί 2008 έπιδοτηρίων τοΰ δικαστικού κλη¬ τήρος τής περιφερείας τοΰ Πρωτοδι¬ κείου Ηρακλείου Γεωργίου Μαρκομι- χελάκη γενομένης δυνάμει καί προς έκ¬ τέλεσιν τοΰ ύπ' αριθμόν 12752 δανει¬ στικού ενυπόθηκου συμβολαίου τοΰ Συμβολαιογράφου Ηρακλείου Εμμα¬ νουήλ ΛασηθιωτάκΤι νομίμως κεκηρυν μένου έκτελεστοΰ δπως μοί πληρώσχ) διά κεφάλαιον τόκους και έξοδα μέχρι τής επιταγής ταύτης έν συνόλω δραχ¬ μάς 8.324 έν τούτοις ουδέν μοί κατέβα- λεν. Διά ταΰτα Προς εϊσπραξιν τοΰ ανωτέρω ποσού τών δραχμών 8.324 μετά τών τόκων αυτών ά*ό τής επιταγής καί τών γενο¬ μένων καί γενησομένων εξόδων εκτελέ¬ σεως μέχρις αποπληρωμής έκτίθημι είς δημόσιον αναγκαστικής εκποιήσεως πλειστηριασμόν τά επόμενα ενυπόθηκα ακίνητα κτήματα τοΰ οφειλέτου κείμενα έν τή κτηματική περιφέρεια τοΰ χωρίου Μεγάλης Βρΰσεως τοΰ Ειρηνοδικείου Πύργου Μονοφατσίου ήτοι: 1) Εις θέσιν «Φουντουλάκη ή Γενάρη» τό ή¬ μισυ έξ αδιαιρέτου αμπέλου δυο εργα¬ τών συνορευμένης κτήμασιν Γεωργίου Σεληνιοη-άκη έκ τριών μερών καί δά- μακα, 2) εις θέσιν «Άνθρωπόλιθον» άγρόν ενός μουζουρίου ήδη αμπέλου πέντε εργατών συνορευομένης κτήμασιν Αντωνίου Παρανυχιανάκη, Μιχαήλ Τσαγκαράκη, κληρονόμων Μιχαήλ Φα- νουράκη καί Ανδρέου Μπιολάκη καί 3) είς θέσιν «Πετρόμανδρα» άγροΰ ε¬ νός μουζουρίου μέ δέκα* μορέλλα καί δτάφορα άλλα δένδρα συνορευομένου κτήμασιν Χατζή Μιχαήλ Σεληνιωτάκη, κληρονόμων Εμμανουήλ Ζ. Σεληνιω¬ τάκη καί Μιχαήλ Γ. Άρβανιτάκη. Ό πλειστηριασμός των κτημάτων τούτων νενήσεται χήν 20ήν Σεπτεμ¬ βρίου 1931 ήμέραν Κυριακήν καί ώ¬ ραν 10—12 π. μ. ενώπιον τοΰ Συμβο- λαιογράφουΠΰργου ΜονοφοτσίουΝικο- λάου Πετρομιχελάκη ή τοΰ νομίμου αύτοΰ άναπληρωτοΰ καί έν τφ έν Πΰρ- γω Μονοφατσίου κειμένω όημοσίψ γρα φείφ του ένθα καί δτε καλοΰνται οί πλειοδοτήσοντες. Αρμόδιος δικαστικός κλητήρ ένεργη- σάτω τά νόμιμα έπί τοΰ προκειμένου. Ήράκλειον 27 Ιουλίου 1931 Ό πληρεξούσιος δικηγόρος τοΰ επι¬ σπεύδοντος δικαιούχου Γεώργιος Έργαζάκης. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΠΟΥ ΚΙΝΗΤΩΝ Ό Δικαστικός κλητήρ τής περιφερείας τοΰ Πρωτοδικείου Ηρακλείου Γεο')ρ- γιος Μ. Μαρκομιχελάκης έν Επάνω Άρχάναις εδρεύων καί κατοίκων. Δηλοποιώ δτι: Δυνάμει καί προς έκτέλεσιν τής ύπ* αριθ. 22 τοΰ 1929 αποφάσεως τοΰ Ει¬ ρηνοδικείου Πύργου καί κατά παραγ- γελίαν τοϋ κ. Κωνσταντίνου Καπελλάκη ώς πληρεξουσίου δικηγόρου τοΰ κ. Νι¬ κολάου Ρουκουνάκη ιατρού κατοίκου Χάρακος· Μονοφατσίου, κατέσχον κατά τήν ύπ' αριθ. 2510)190 εκθεσίν μου εξ φρασκια πλήρη μελισσών ανήκοντα στον δφειλέτην τού ανωτέρω Ν. Ρου¬ κουνάκη, Μιχαήλ Μαράκη κάτοικον Σωκαρά, προς εϊσπραξιν δρχ. 530.30. Ό πλειστηριασμός τών μελισσών τού¬ των ευρισκομένων στον είς θέσιν «Ά- ρία Αναστασία» τής περιφερείας Σω- καράς μελισσόκηπον τοΰ οφειλέτου τού¬ του, γενήσεται τήν 17ην Αυγούστου 1931 ήμέραν Δευτέραν καί ώραν 10— 12 π. μ. ενώπιον μου είς τον συνήθη τόπον των δημοπρασιών τού χωρίου Σωκαρα ένθα καλοΰνται οί πλειοδόται τοις μετρητοίς. Άρχάναι 7 Αυγούστου 1931 "Ο Δικαστικός κλητήρ Γεώργιος Μαρκομιχελάκης
ΑΝΟΡΘΩΣΙΣ
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΥ
Γρίοργίου Ε. Λασηϋκοτάκη ιδιωτι¬
κού υπαλλήλου, κατ-οίκου Ηρακλείου.
Κατά
Γεωργίου Καταλαγαριανάκη, ρμπο-
ρευομένου κατοίκου Σγουροκεφάλι Πε¬
διάδος.
Ό καίΓ ου τύ παρόν πρόγραμμα
πλειστηριασμού επετάγη διά· της ύπο
χρονολογίαν .'51 Ιανουαρίου 19.Ί0 επι-
ταγί); μου νομίμω; κοινοποιηθείσης αύ-
τφ ως δείκνυται εκ τοϋ ύπ' αριθμ. 2ο4
της 8ης Φεβρουαρίου 1930 έπιδοτηρί-
ου τοΰ δικαστικού κλητήρος της περι¬
φερείας τοϋ Πρωτοδικείου Ηρακλείου
Ζαχαρίου Σωμαράκη ίνα δυνάμει και
προς έκτέλεσιε τοϋ ύπ' αριθ. 11812 της
20 Όκτωβρίου 1927 δανειστικού συμ¬
βολαίου τοΰ Συμβολαιογράφου Ηρα¬
κλείου Έμμ. Κ. Λασηθιωτάκη νομί¬
μως περιβεβλημένου τον έκτελεστήριον
τΰπον εν ονόματι της Ελληνικής Δη¬
μοκρατίας έκχωρηθέντος εις έμέ υπό τοΰ
αρχικού δικαιούχου Γεωργίου Γαλυφι-
ανάκη δυνάμει τοΰ ύπ' άρ. 13032 της
3ης Ιουνίου 1929 έκχωρητηρίου συμ¬
βολαίου τοΰ Συμβολαιογράφου Ηρα¬
κλείου Έμμ. ΛασσηύΗωτάκη εις έμέ δια
κεφάλαιον τόκους και έξοδα μέχρι της
ο>ς αμ<» εϊρηται επιταγής δραχ. 8.087 και ταύτας εντόκως προς 13 ο)ο ετησίως έκτοτε μέχρις εξοφλήσεως. Επειδή ά- πέσχε μέχρι σήμερον δ είρημένος οφει¬ λέτης μου να πλήρωση εις έμέ τα ώς ανω οφειλόμενα ποσά καίτοι παρήλθεν ή προς πληρωμήν προθεσμία. Διά ταΰτα Προς εΐσπραξιν τοϋ ποσοϋ των δρχ. οκτώ χιλιάδων εξακοσίων όγδοήκοντα επτά (αριθμ. 8687) των τόκων αυτών από της 31 Ιανουαρίου 1930 μέχρις όλοσχεροΰς εξοφλήσεως και τών εξόδων εκτελέσεως έκτίθημι εις δη¬ μόσιον άναγκαστικόν πλειστηριασμόν τά επόμενα ακίνητα κτήματα ανήκοντα εις τον ανωτέρω δφειλέτην μου τά ό¬ ποια και εΐχον κατάσχει διά της επιτα¬ γής κείμενα εις την κτηματικήν περι- φέρειαν τοϋ χωρίου Σγουροκεφάλι Πε¬ διάδος τοϋ Ειρηνοδικείου και Ύπο·θη- κοφυλακτίου Ηρακλείου ήτοι 1) την εις θέσιν «Λιβανά» κειμένην αμπελον εκτάσεως εξ περίπου εργατών ή μέτρίον τετραγωνικών χιλίων όκτακοσίο>ν είδους
σουλτανί συνορ. κτήμασι κληρ.Έ. Κασ-
τρινάκη, Ί. Μακράκη κ»ί Ίωάν.Που-
λιανάκη,2)τήν εντός τοϋχωρίου Σγουρό
κεφάλι οϊκίαν συνισταμένην από ϊσό-
γειον, άνώγειον δο>μάτιον, μαγειρεΐον,
δυο ισόγεια δωμάτια, δΰο αύλάς, σταΰ-
λον, μικρά άποθήκην, στέρναν, γοϋρναν
μετά συνεχουένου αγροκηπίου, με τρία
έλαιόδενδρα συνορ. κτήμασι Δράκου
Λιοπυράκη, Ίωάν. Μακράκη προς δέ-
την καΐ δημοσίαν όδόν, 3) το 1)·ί εξ α¬
διαιρέτου τοΰ εντός τοΰ χωρίου Σγου¬
ροκεφάλι κειμένου ελαιοτριβείου έν κα¬
νονική λειτουργείς συνορ. χτήμασι Μι¬
χαήλ Γωνιωτάκη, Μιχαήλ Μπαρτζάκη,
Ματθαίου Μείαξάκη καΐ δρόμφ, 4) τήν
εις θέσιν «Μονιμερίτη» αμπελον εκτά¬
σεως τεσσάρων εργατών συνορ. κτήμασι
Θεονΰμφ^ζ Κεφάκη,' Σοφίι*; Καστρι-
νάκη, Π" Αμβροσίου Λιοπυράκη και
Γεωργ. Κ. Καταλαγαριανάκη, 5) τήν
εις θέσιν «Βιγλί» αμπελον εκτάσεως
επτά εργατών συνορ. κτήμασι Άντ. Ι.
Καταλαγαριανοΰ, Ιεράς Μονής Άγκα-
ράθον, Σοφίας Μ. Καστρινάκη και Γ.
Καταλαγαριανοΰ 6) το εις την αυτήν
θέσιν ώς άνω θέσιν κείμενον έλαιόφυ-
τον εκτάσεως ενός μουζουρίου περίπου
με 20 έλαιόδενδρα συνορ. κτήμασι
Γεωργ. Καστρινάκη, Μιχαήλ Άδεσπο-
τάκη, κληρονόμων Δημητρ. Καταλαγα¬
ριανοΰ, Άντ. και Γεωργ. Καταλαγαρι¬
ανοΰ, 7) τον εις θέσιν^«Βουκικλάρι» ά-
γρόν εκτάσεως δέκα περίπου οκάδων
σπόρου μέ πέντε έλαιόδενδρα συνορ.
κτήμασι Θεονΰμφης Μεταξάκη, Χριστο-
δοΰλου Κτιστάκη. κληρονόμων Δημη¬
τρίου Καταλαγαριανοΰ και Φωτίου
Πουλιανάκη και 8) τήν εις θέσιν «Κα-
μπανοΰ» όίμπελον εκτάσεως δέκα περί¬
που εργατών μέ 4 έλαιόδενδρα συνορ.
κτήμασι Γεωργ. Νοικοκυράκη, κληρο-
I
νόμων Δημ. Καταλαγαριανοΰ και δρό¬
μος άγροτικφ ατινα κατάσχω και διά
τοΰ παρόντος προγράμματος.
Ό πλειστηριασμός τών κτημάτων του
των γενήσεται τήν 27ην Σεπτεμβρίου
1931 ήμέραν Κυριακήν και ώραν 10—
12 π. μ. ενώπιον τοϋ Συμβολαιογρά¬
φου Ηρακλείου Έμμ. ΛασσηΟκοτάκη
ή τοϋ νομίμου αυτοΰ αναπληρωτού και
έν τφ έν Ήρακλείω και κατά τήν όδόν
Χάνδακος κειμένω δημοσίω αύτοϋ γρα-
φείω ένθα και δτε καλοΰνται οι πλει-
οδοτήσοντες.
Κλητήρ αρμόδιος ένεργησάτω ΰσα
τά άρθρα 3(30 και επόμενα τοΰ περί
εκτελέσεως τμήματος τής Παλαιάς Κρη¬
τικής Πολιτικής Δικονομίας τοϋ 1880
όρίζουσιν.
Έν 'Ηρακλείω τή 12 Ιουλίου 1931
' Ό τοΰ επισπεύδοντος και παραγγέλ·
λοντος πληρεξούσιος δικηγόρος
Κωνστ. Γ. Κοκκινάκης
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΥ
Τοϋ έν Ήρακλείψ Υποκαταστήμα¬
τος τής Εθνικής Τραπέζης τής Ελλά¬
δος νομίμως εκπροσωπουμένου υπό τοϋ
Διευθυντού αύτοϋ 'Αλκιβιάδου Μαρή
κατοίκου Ήρκκλείου.
Κατά
Εμμανουήλ Ν. Ψαράκη κατοίκου
Κρουσώνος Μαλεβυζίου.
Ό καθ' οΰ το παρόν πρόγραμμα
πλειστηριασμού καίτοι επετάγη νομί¬
μως διά τής υπό χρονολογίαν 29 Μαρ
τίου 1931 επιταγής μου ως δείκνυται
εκ τοΰ ύπ' αριθ. 4069 έπιδοτηρίου
τοΰ δικαστικού κλητήρος τής περιφε¬
ρείας τοΰ Πρωτοδικείου Ηρακλείου
Έμμαν. 'Αρκουλάκη δπως δυνάμει και
προς έκτέλεσιν τής ύπ' αριθ. 668 τοΰ
1928 οριστικής και τελεσιδίκου αποφά¬
σεως τοϋ Πρωτοδικείου Ηρακλείου νο
μίμως κεκηρυγμένης εκτελεστής μοί κα-
ταβάλη διά κεφάλαιον τόκους και έξο¬
δα μέχρι τής 29 Μαρτίου 1931"έν δλφ
δραχμάς 41.494 άπέσχε μέχρι σήμερον
νά πράξη τούτο.
Δια ταύτα
Πρύς εΐσπραξιν τοϋ ώς άνα> ι$
τών δραχμών 41.494 τών τόκων αυ¬
τών και εξόδων άπο 29 Μαρτίου 1931
μέχρις εντελούς εξοφλήσεως Ικτίί)ημι
εϊς δημόσιον άναγκαστικόν πλειστηρι-
ασμύν τά επόμενα ενυπόθηκα μοι άκί-
νητα κείμενα έν τη^περιφερεία τοΰ χ(1).
ρίου Καλεσσών τής Ειρηνοδικειακής
περιφερείας 'Αγίου Μύρωνος Μαλεβι-
ζίου ί)Εϊς θέσιν «Κάμπο» έλαιυφί).
' τον εκτάσεως 20 στρεμμάτων συνος.
κτήμασι Ίωάνν. Δρακουλάκη Μην«
'Αστρινάκη και Δημητρίου Βαρδαλα-
χάκη έ.κ δύο μερών 2) Εις θέσιν «Τζωρ
πατζανά τής αυτής ώς άνω περιφερείς
αμπελον εκτάσεως 15 στρεμμάτων σι;
νορ. κτήμασι Χήρας Πατεράκη Ίωάν,
Βογιατζάκη και δάμακα. 3) Εις θέσιν
«Λειβάδα» τής περιφερείας τοΰ χωρίου
Βουτών τής αυτής ώς άνω ζΕΙρηνοδι-
κειακής περιφερείας αμπελον ταχτά έχ-
' τάσεως πέντε στρεμμάτων συνορ. «ή-
μασι Στυλ. Λιναρδάκη Άντων. Χοχλι-
δάκη και δάμακα. και 4) Εις θέσιν
«Πλατύ Πέραμα» τής περιφερείας τοϋ
χωρίου Κορφών τής αυτής 'ώς άνω Ει¬
ρηνοδικειακής περιφερείας αμπελον τα-
χτά εκτάσεως πέντε στρεμμάτων συνορ.
κτήμασι Ί. Χοχλιδάκη 'Ι. 'Αστρινάκη
δρόμω και δάμακα.
Ι Ό Πλειστηριασμός τών κτημάτων
τούτων γενήα^.αι οήν 20 .Σεπτεμβρίου
1931 ήμέραν Κυριακήν και ώραν 10—
12 π. μ. ενώπιον τοΰ Συμβολαιογρά¬
φου 'Αγίου Μύροονος Μαλεβυζίου Έμ.
Κυλυτεράκη η τοΰ νομίμου αύτοΰ άνα-
πληρωτοΰ και έν τφ έν 'Αγίφ Μύρωνι
Μαλεβυζίου κειμένφ γραφείφ του οπον
και δτε καλοΰνται οί πλειοδοτησοντες.
Αρμόδιος δικαστικός κλητήρ ενεργή- ν
σάτω τά νόμιμα.
Έν Ήρακλείω τϋ 5 Αυγούστου 1931
Ό πληρεξούσιος δικηγόρος τοΰ επι¬
σπεύδοντος και παραγγέλλοντος
Έμμαν, Μ. Σκινθουράχι;
ΞΥΛΑ ΠΟ ΘΗΚΗ
ΕΜΜ. Γ. ΒΟΡΕΑΔΟΥ
Ε1ΆΕΙΑ
ΪΙ1ΗΡΑ
ΤΧΙΜΕΝΤΛ
ΚΕΡ ΛΜΙΔΙΛ
Είς τάς χ
ΤΙΜΑΧ
· Ρ^ ΧζαμΙ, ΧΕΙ'ΤΑΝ—ΟΓΛΟΥ.
« Οα,ρά χα άδ
6» ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΚ8ΕΣΙΣ 8ΕΣΣΑΑΑ0ΝΙΚΗΣ
13-
υ 1931
γο ΆαπβλουογοΙ, Καηνοηαβανωνοί, Δβνδοοκόιιοι,
ΚτιπουοοΙ, Μβλισσοκόμοι, Τυοοκόμοι, Πτηνοτοόνροι κλπ Π
Μοναδική βύκαΐβία νά έπιδβίξητβ ιούς καβπούς τής έβγα·
οίας σας.
Διαλέξατβ τοί καλλίτβοα προϊόντα σας διά νά τά παρουσία*
σητβ εις τήν ΕΚΘΕ2ΙΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ.
Θά δοθούν εφέτος <1ς αυτά πολλά τιμητικά βοαβάα και χρηματικά Έπαθλα. Διά πάααν πληοοφοοίαν άποτανΟήτβ βίς τήν Νομαςχ'αν και τους Γεωργικούς Συνεταιρισμούς τής πβρίφβρείας σας. ΛΥΚΕ1ΟΝ Ο "ΚΟΡΑΗΣ,, Ήρχισαν τακτικά τά θβρινά μαθήματα. Ιονϊ Διά μιτιξίταοτίοιις. 2ον) Διά τοϋ; έπιθυμοΟντας νά δποατδοιν ιίβ<τήριον ή χαταταχτήρι- ον Ιξέταβίν ιίς Γυμνάαιον, Πραχπχδν Λόχιιον, ΔίδασχαλιΤον χλπ. 3ϊν) άίά τυρβαϊυαζομίνους προς ΐίσαγωγήν ιίς τά Πχνικιατήμιον καΙ τ<ίς λ^ιΐϊίς Άνωτάτας Σχολάς. Πληβοφοβίαι καθ" έκάστην έν τφ Γραςρείφ τοΰ Λυκβίου. Η ΟΑΟΝΤΟΠΑΣΤΑ ΣΑΝΟΖΥΛ (ΒΙΟΤΗΕΚΑΡΙΕ ΌΕ ΡΔΚΙ8) Θεραπεύει τήν ουλίτιδα καΐ καθαρίζει τά δόντια. Αντιπρόσωπος διά τήν Κρήτην ΙΩΑΝ· Ν· ΛΟΓΙΑΔΗΣ Ήράκλιιον—Κρήτΐΐ( »_ *······················« >·······*
ΕΦΘΑΣΕΝ Η ΠΟΤΑΣΣΑ
Ορός ξήρανβιν Χταφίδος ΜΑΡΚΑΧ:
Ι ΣΤΑΦΥΛΙ
Ή'Αρίοτη πασών. Άπό τήν πάτασσαν ταύιην προμη¬
θεύονται έπί 4 έτη συνεχώς δπαντες οί Γεωργικοί Συν¬
εταιρισμοί τοΰ Νομοΰ καΙ οΐ καλύτεροι άμπελοκτηματίαι.
Ευρέθη πάντοτε ανωτέρα τών απαιτήσεων τοΰ Νόμου.
Ιΐωλλΐται: Εις τά καταοτήμ.»τα
ΑΔΕΛΦΩΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΟΥ
ΓΕΝ- ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ
ΑΛΕΛΦ' ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ
ΝΕΟΝ Η:::::::::::..... Ι ΗΙΙΙΙΙ|ΙΙί Ι ΕΝ ΠΕΙΡΑΙΕΙ
ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ
II
)Ί Ί Ι Ρ Ι 0 0102 ΠΗΠΙΙ02
ηΙΜ ΥΠΝΟΥ ΜΗ* ϋΐ ΙΜ ω *ίΙΟΪ »ΙΙΙΙΠΙΟί
Ι---- ΗΟΤΒ^ «Δ8ΤΟΚΙΑ» ΡΙΕ^Ε (ΟΕΕΟΕ) ^Τ
«ι £,η·£?τϊρΐ2? ίι·υ.Μ*«τ«» *«* «δ ο»μ«βτριώτβ» μα>« ΓΕΩΡΓΙΟΥ
κ«λ£( ίπιπ>»»μένα ιΐς τιμάς λογΐΜΜτάτ«(.
Είναι τό Κρητιχόν Ξενοδοχβίον τοβ Πειραιώς. Κείται Ι-
ναντι τής προβλήτος Ζέας καΐ »ρό τοΰ Σιδηροδοομικοΰ
σταθμού.
Ε1(ι »ίι» «'Αοτόβιο» βιομίίουν ιο«τ,κ£ς 01 σι μκολίχαι μας χοχϋΒοόμοι Γβ·
ώβγ. ΜαΟαγκά«ης και Χαα. Κβοợός. ϊ»»βυμυ·
ΣΑΝΑΤΟΡΙΟΗ ΠΗΛΙΟΥ (βόλου)
ΓΕβΡΓΙΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΗ ΙΑΤΡΟΥ
1200 Μ*
Τό πρώτον «ν Ελλάδι Ιδρυθέν λειτουργούν άπό τοβ 1909
Δβμίιια Πβλ»Τ·λ«1«ί Α'. καΙ Β'. ««οβα,ς ήλβ«
β,· ούιοκ,,ήτων. Τη*.,· Κβα««ή ίγκ-τάσ,αο.ς. Ύγ,ί,
•«Ια. Τ·χ«ΐ|«&β Πνβΐμοβώοαϊ. Χημβιοβ.ρβπβίο
ΤΕΛΕΙΑ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ Ο»ΓΑΝΩΣΙΣ Ι
^—^^^.^___^.._ Ι
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΥ
Γρίοργίου Ε. Λασηϋκοτάκη ιδιωτι¬
κού υπαλλήλου, κατ-οίκου Ηρακλείου.
Κατά
Γεωργίου Καταλαγαριανάκη, ρμπο-
ρευομένου κατοίκου Σγουροκεφάλι Πε¬
διάδος.
Ό καίΓ ου τύ παρόν πρόγραμμα
πλειστηριασμού επετάγη διά· της ύπο
χρονολογίαν .'51 Ιανουαρίου 19.Ί0 επι-
ταγί); μου νομίμω; κοινοποιηθείσης αύ-
τφ ως δείκνυται εκ τοϋ ύπ' αριθμ. 2ο4
της 8ης Φεβρουαρίου 1930 έπιδοτηρί-
ου τοΰ δικαστικού κλητήρος της περι¬
φερείας τοϋ Πρωτοδικείου Ηρακλείου
Ζαχαρίου Σωμαράκη ίνα δυνάμει και
προς έκτέλεσιε τοϋ ύπ' αριθ. 11812 της
20 Όκτωβρίου 1927 δανειστικού συμ¬
βολαίου τοΰ Συμβολαιογράφου Ηρα¬
κλείου Έμμ. Κ. Λασηθιωτάκη νομί¬
μως περιβεβλημένου τον έκτελεστήριον
τΰπον εν ονόματι της Ελληνικής Δη¬
μοκρατίας έκχωρηθέντος εις έμέ υπό τοΰ
αρχικού δικαιούχου Γεωργίου Γαλυφι-
ανάκη δυνάμει τοΰ ύπ' άρ. 13032 της
3ης Ιουνίου 1929 έκχωρητηρίου συμ¬
βολαίου τοΰ Συμβολαιογράφου Ηρα¬
κλείου Έμμ. ΛασσηύΗωτάκη εις έμέ δια
κεφάλαιον τόκους και έξοδα μέχρι της
ο>ς αμ<» εϊρηται επιταγής δραχ. 8.087 και ταύτας εντόκως προς 13 ο)ο ετησίως έκτοτε μέχρις εξοφλήσεως. Επειδή ά- πέσχε μέχρι σήμερον δ είρημένος οφει¬ λέτης μου να πλήρωση εις έμέ τα ώς ανω οφειλόμενα ποσά καίτοι παρήλθεν ή προς πληρωμήν προθεσμία. Διά ταΰτα Προς εΐσπραξιν τοϋ ποσοϋ των δρχ. οκτώ χιλιάδων εξακοσίων όγδοήκοντα επτά (αριθμ. 8687) των τόκων αυτών από της 31 Ιανουαρίου 1930 μέχρις όλοσχεροΰς εξοφλήσεως και τών εξόδων εκτελέσεως έκτίθημι εις δη¬ μόσιον άναγκαστικόν πλειστηριασμόν τά επόμενα ακίνητα κτήματα ανήκοντα εις τον ανωτέρω δφειλέτην μου τά ό¬ ποια και εΐχον κατάσχει διά της επιτα¬ γής κείμενα εις την κτηματικήν περι- φέρειαν τοϋ χωρίου Σγουροκεφάλι Πε¬ διάδος τοϋ Ειρηνοδικείου και Ύπο·θη- κοφυλακτίου Ηρακλείου ήτοι 1) την εις θέσιν «Λιβανά» κειμένην αμπελον εκτάσεως εξ περίπου εργατών ή μέτρίον τετραγωνικών χιλίων όκτακοσίο>ν είδους
σουλτανί συνορ. κτήμασι κληρ.Έ. Κασ-
τρινάκη, Ί. Μακράκη κ»ί Ίωάν.Που-
λιανάκη,2)τήν εντός τοϋχωρίου Σγουρό
κεφάλι οϊκίαν συνισταμένην από ϊσό-
γειον, άνώγειον δο>μάτιον, μαγειρεΐον,
δυο ισόγεια δωμάτια, δΰο αύλάς, σταΰ-
λον, μικρά άποθήκην, στέρναν, γοϋρναν
μετά συνεχουένου αγροκηπίου, με τρία
έλαιόδενδρα συνορ. κτήμασι Δράκου
Λιοπυράκη, Ίωάν. Μακράκη προς δέ-
την καΐ δημοσίαν όδόν, 3) το 1)·ί εξ α¬
διαιρέτου τοΰ εντός τοΰ χωρίου Σγου¬
ροκεφάλι κειμένου ελαιοτριβείου έν κα¬
νονική λειτουργείς συνορ. χτήμασι Μι¬
χαήλ Γωνιωτάκη, Μιχαήλ Μπαρτζάκη,
Ματθαίου Μείαξάκη καΐ δρόμφ, 4) τήν
εις θέσιν «Μονιμερίτη» αμπελον εκτά¬
σεως τεσσάρων εργατών συνορ. κτήμασι
Θεονΰμφ^ζ Κεφάκη,' Σοφίι*; Καστρι-
νάκη, Π" Αμβροσίου Λιοπυράκη και
Γεωργ. Κ. Καταλαγαριανάκη, 5) τήν
εις θέσιν «Βιγλί» αμπελον εκτάσεως
επτά εργατών συνορ. κτήμασι Άντ. Ι.
Καταλαγαριανοΰ, Ιεράς Μονής Άγκα-
ράθον, Σοφίας Μ. Καστρινάκη και Γ.
Καταλαγαριανοΰ 6) το εις την αυτήν
θέσιν ώς άνω θέσιν κείμενον έλαιόφυ-
τον εκτάσεως ενός μουζουρίου περίπου
με 20 έλαιόδενδρα συνορ. κτήμασι
Γεωργ. Καστρινάκη, Μιχαήλ Άδεσπο-
τάκη, κληρονόμων Δημητρ. Καταλαγα¬
ριανοΰ, Άντ. και Γεωργ. Καταλαγαρι¬
ανοΰ, 7) τον εις θέσιν^«Βουκικλάρι» ά-
γρόν εκτάσεως δέκα περίπου οκάδων
σπόρου μέ πέντε έλαιόδενδρα συνορ.
κτήμασι Θεονΰμφης Μεταξάκη, Χριστο-
δοΰλου Κτιστάκη. κληρονόμων Δημη¬
τρίου Καταλαγαριανοΰ και Φωτίου
Πουλιανάκη και 8) τήν εις θέσιν «Κα-
μπανοΰ» όίμπελον εκτάσεως δέκα περί¬
που εργατών μέ 4 έλαιόδενδρα συνορ.
κτήμασι Γεωργ. Νοικοκυράκη, κληρο-
I
νόμων Δημ. Καταλαγαριανοΰ και δρό¬
μος άγροτικφ ατινα κατάσχω και διά
τοΰ παρόντος προγράμματος.
Ό πλειστηριασμός τών κτημάτων του
των γενήσεται τήν 27ην Σεπτεμβρίου
1931 ήμέραν Κυριακήν και ώραν 10—
12 π. μ. ενώπιον τοϋ Συμβολαιογρά¬
φου Ηρακλείου Έμμ. ΛασσηΟκοτάκη
ή τοϋ νομίμου αυτοΰ αναπληρωτού και
έν τφ έν Ήρακλείω και κατά τήν όδόν
Χάνδακος κειμένω δημοσίω αύτοϋ γρα-
φείω ένθα και δτε καλοΰνται οι πλει-
οδοτήσοντες.
Κλητήρ αρμόδιος ένεργησάτω ΰσα
τά άρθρα 3(30 και επόμενα τοΰ περί
εκτελέσεως τμήματος τής Παλαιάς Κρη¬
τικής Πολιτικής Δικονομίας τοϋ 1880
όρίζουσιν.
Έν 'Ηρακλείω τή 12 Ιουλίου 1931
' Ό τοΰ επισπεύδοντος και παραγγέλ·
λοντος πληρεξούσιος δικηγόρος
Κωνστ. Γ. Κοκκινάκης
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΥ
Τοϋ έν Ήρακλείψ Υποκαταστήμα¬
τος τής Εθνικής Τραπέζης τής Ελλά¬
δος νομίμως εκπροσωπουμένου υπό τοϋ
Διευθυντού αύτοϋ 'Αλκιβιάδου Μαρή
κατοίκου Ήρκκλείου.
Κατά
Εμμανουήλ Ν. Ψαράκη κατοίκου
Κρουσώνος Μαλεβυζίου.
Ό καθ' οΰ το παρόν πρόγραμμα
πλειστηριασμού καίτοι επετάγη νομί¬
μως διά τής υπό χρονολογίαν 29 Μαρ
τίου 1931 επιταγής μου ως δείκνυται
εκ τοΰ ύπ' αριθ. 4069 έπιδοτηρίου
τοΰ δικαστικού κλητήρος τής περιφε¬
ρείας τοΰ Πρωτοδικείου Ηρακλείου
Έμμαν. 'Αρκουλάκη δπως δυνάμει και
προς έκτέλεσιν τής ύπ' αριθ. 668 τοΰ
1928 οριστικής και τελεσιδίκου αποφά¬
σεως τοϋ Πρωτοδικείου Ηρακλείου νο
μίμως κεκηρυγμένης εκτελεστής μοί κα-
ταβάλη διά κεφάλαιον τόκους και έξο¬
δα μέχρι τής 29 Μαρτίου 1931"έν δλφ
δραχμάς 41.494 άπέσχε μέχρι σήμερον
νά πράξη τούτο.
Δια ταύτα
Πρύς εΐσπραξιν τοϋ ώς άνα> ι$
τών δραχμών 41.494 τών τόκων αυ¬
τών και εξόδων άπο 29 Μαρτίου 1931
μέχρις εντελούς εξοφλήσεως Ικτίί)ημι
εϊς δημόσιον άναγκαστικόν πλειστηρι-
ασμύν τά επόμενα ενυπόθηκα μοι άκί-
νητα κείμενα έν τη^περιφερεία τοΰ χ(1).
ρίου Καλεσσών τής Ειρηνοδικειακής
περιφερείας 'Αγίου Μύρωνος Μαλεβι-
ζίου ί)Εϊς θέσιν «Κάμπο» έλαιυφί).
' τον εκτάσεως 20 στρεμμάτων συνος.
κτήμασι Ίωάνν. Δρακουλάκη Μην«
'Αστρινάκη και Δημητρίου Βαρδαλα-
χάκη έ.κ δύο μερών 2) Εις θέσιν «Τζωρ
πατζανά τής αυτής ώς άνω περιφερείς
αμπελον εκτάσεως 15 στρεμμάτων σι;
νορ. κτήμασι Χήρας Πατεράκη Ίωάν,
Βογιατζάκη και δάμακα. 3) Εις θέσιν
«Λειβάδα» τής περιφερείας τοΰ χωρίου
Βουτών τής αυτής ώς άνω ζΕΙρηνοδι-
κειακής περιφερείας αμπελον ταχτά έχ-
' τάσεως πέντε στρεμμάτων συνορ. «ή-
μασι Στυλ. Λιναρδάκη Άντων. Χοχλι-
δάκη και δάμακα. και 4) Εις θέσιν
«Πλατύ Πέραμα» τής περιφερείας τοϋ
χωρίου Κορφών τής αυτής 'ώς άνω Ει¬
ρηνοδικειακής περιφερείας αμπελον τα-
χτά εκτάσεως πέντε στρεμμάτων συνορ.
κτήμασι Ί. Χοχλιδάκη 'Ι. 'Αστρινάκη
δρόμω και δάμακα.
Ι Ό Πλειστηριασμός τών κτημάτων
τούτων γενήα^.αι οήν 20 .Σεπτεμβρίου
1931 ήμέραν Κυριακήν και ώραν 10—
12 π. μ. ενώπιον τοΰ Συμβολαιογρά¬
φου 'Αγίου Μύροονος Μαλεβυζίου Έμ.
Κυλυτεράκη η τοΰ νομίμου αύτοΰ άνα-
πληρωτοΰ και έν τφ έν 'Αγίφ Μύρωνι
Μαλεβυζίου κειμένφ γραφείφ του οπον
και δτε καλοΰνται οί πλειοδοτησοντες.
Αρμόδιος δικαστικός κλητήρ ενεργή- ν
σάτω τά νόμιμα.
Έν Ήρακλείω τϋ 5 Αυγούστου 1931
Ό πληρεξούσιος δικηγόρος τοΰ επι¬
σπεύδοντος και παραγγέλλοντος
Έμμαν, Μ. Σκινθουράχι;
ΞΥΛΑ ΠΟ ΘΗΚΗ
ΕΜΜ. Γ. ΒΟΡΕΑΔΟΥ
Ε1ΆΕΙΑ
ΪΙ1ΗΡΑ
ΤΧΙΜΕΝΤΛ
ΚΕΡ ΛΜΙΔΙΛ
Είς τάς χ
ΤΙΜΑΧ
· Ρ^ ΧζαμΙ, ΧΕΙ'ΤΑΝ—ΟΓΛΟΥ.
« Οα,ρά χα άδ
6» ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΚ8ΕΣΙΣ 8ΕΣΣΑΑΑ0ΝΙΚΗΣ
13-
υ 1931
γο ΆαπβλουογοΙ, Καηνοηαβανωνοί, Δβνδοοκόιιοι,
ΚτιπουοοΙ, Μβλισσοκόμοι, Τυοοκόμοι, Πτηνοτοόνροι κλπ Π
Μοναδική βύκαΐβία νά έπιδβίξητβ ιούς καβπούς τής έβγα·
οίας σας.
Διαλέξατβ τοί καλλίτβοα προϊόντα σας διά νά τά παρουσία*
σητβ εις τήν ΕΚΘΕ2ΙΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ.
Θά δοθούν εφέτος <1ς αυτά πολλά τιμητικά βοαβάα και χρηματικά Έπαθλα. Διά πάααν πληοοφοοίαν άποτανΟήτβ βίς τήν Νομαςχ'αν και τους Γεωργικούς Συνεταιρισμούς τής πβρίφβρείας σας. ΛΥΚΕ1ΟΝ Ο "ΚΟΡΑΗΣ,, Ήρχισαν τακτικά τά θβρινά μαθήματα. Ιονϊ Διά μιτιξίταοτίοιις. 2ον) Διά τοϋ; έπιθυμοΟντας νά δποατδοιν ιίβ<τήριον ή χαταταχτήρι- ον Ιξέταβίν ιίς Γυμνάαιον, Πραχπχδν Λόχιιον, ΔίδασχαλιΤον χλπ. 3ϊν) άίά τυρβαϊυαζομίνους προς ΐίσαγωγήν ιίς τά Πχνικιατήμιον καΙ τ<ίς λ^ιΐϊίς Άνωτάτας Σχολάς. Πληβοφοβίαι καθ" έκάστην έν τφ Γραςρείφ τοΰ Λυκβίου. Η ΟΑΟΝΤΟΠΑΣΤΑ ΣΑΝΟΖΥΛ (ΒΙΟΤΗΕΚΑΡΙΕ ΌΕ ΡΔΚΙ8) Θεραπεύει τήν ουλίτιδα καΐ καθαρίζει τά δόντια. Αντιπρόσωπος διά τήν Κρήτην ΙΩΑΝ· Ν· ΛΟΓΙΑΔΗΣ Ήράκλιιον—Κρήτΐΐ( »_ *······················« >·······*
ΕΦΘΑΣΕΝ Η ΠΟΤΑΣΣΑ
Ορός ξήρανβιν Χταφίδος ΜΑΡΚΑΧ:
Ι ΣΤΑΦΥΛΙ
Ή'Αρίοτη πασών. Άπό τήν πάτασσαν ταύιην προμη¬
θεύονται έπί 4 έτη συνεχώς δπαντες οί Γεωργικοί Συν¬
εταιρισμοί τοΰ Νομοΰ καΙ οΐ καλύτεροι άμπελοκτηματίαι.
Ευρέθη πάντοτε ανωτέρα τών απαιτήσεων τοΰ Νόμου.
Ιΐωλλΐται: Εις τά καταοτήμ.»τα
ΑΔΕΛΦΩΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΟΥ
ΓΕΝ- ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ
ΑΛΕΛΦ' ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ
ΝΕΟΝ Η:::::::::::..... Ι ΗΙΙΙΙΙ|ΙΙί Ι ΕΝ ΠΕΙΡΑΙΕΙ
ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ
II
)Ί Ί Ι Ρ Ι 0 0102 ΠΗΠΙΙ02
ηΙΜ ΥΠΝΟΥ ΜΗ* ϋΐ ΙΜ ω *ίΙΟΪ »ΙΙΙΙΠΙΟί
Ι---- ΗΟΤΒ^ «Δ8ΤΟΚΙΑ» ΡΙΕ^Ε (ΟΕΕΟΕ) ^Τ
«ι £,η·£?τϊρΐ2? ίι·υ.Μ*«τ«» *«* «δ ο»μ«βτριώτβ» μα>« ΓΕΩΡΓΙΟΥ
κ«λ£( ίπιπ>»»μένα ιΐς τιμάς λογΐΜΜτάτ«(.
Είναι τό Κρητιχόν Ξενοδοχβίον τοβ Πειραιώς. Κείται Ι-
ναντι τής προβλήτος Ζέας καΐ »ρό τοΰ Σιδηροδοομικοΰ
σταθμού.
Ε1(ι »ίι» «'Αοτόβιο» βιομίίουν ιο«τ,κ£ς 01 σι μκολίχαι μας χοχϋΒοόμοι Γβ·
ώβγ. ΜαΟαγκά«ης και Χαα. Κβοợός. ϊ»»βυμυ·
ΣΑΝΑΤΟΡΙΟΗ ΠΗΛΙΟΥ (βόλου)
ΓΕβΡΓΙΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΗ ΙΑΤΡΟΥ
1200 Μ*
Τό πρώτον «ν Ελλάδι Ιδρυθέν λειτουργούν άπό τοβ 1909
Δβμίιια Πβλ»Τ·λ«1«ί Α'. καΙ Β'. ««οβα,ς ήλβ«
β,· ούιοκ,,ήτων. Τη*.,· Κβα««ή ίγκ-τάσ,αο.ς. Ύγ,ί,
•«Ια. Τ·χ«ΐ|«&β Πνβΐμοβώοαϊ. Χημβιοβ.ρβπβίο
ΤΕΛΕΙΑ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ Ο»ΓΑΝΩΣΙΣ Ι
^—^^^.^___^.._ Ι
ΑΝΟΡΘΩΣΙΣ
ΑΝΟΡΘΩϋ*
( ΪΥΝΔΡΟΜΑ1
■Β{·«0»"°* έτησίο λίοαι Αγγλίας 2.—
Η ΑΠΟΦΑΣΙΣΘΕΙΣ Α μελέτη
χοϋ συνόλου τ&ν εφεδρικών
ζηιημάιβον, άΐ**»α ώς γνωστόν άνε·
ηινήθηοαν τελευταίως ώς προς ιάς
αχέοεις εφέδρων καΙ Ιδιωιικων έ·
αιχειρήοεοο*, «Γ»· ένίβίΚΜκή τοΰ
έ φιλβφεδρικοϋ έ»δι*φέ
Κβ
βοντος τήί Κυβερνήσεως "Εχουν
δηβίονργτίθβ κατά τόπους διαφο-
βαί καΐ ϊρμηνεϊαι «οιαΟιαι τήςίδιω·
χιηής αντιλήψεως Απέναντι χοϋ ά·
ψαξιοηαθοΰντος Ιφεδριαμοΰ, ώστε
νά ηαρίαταχαι έηιταχτική ή Ανάγκη
τήί ρυθμίσεως έηΐ τό δικαιόχερον
Ηαϊ ααφέατερον χών αχεχικ&ν νομο¬
θετημάτων. Ή σχετική Απόφααις
τ&ν αρμοδίων χοΰ Κέντρου όμιλεϊ
ηαΐ ηερί συμπληρωματικών μέτρων.
ΚαΙ εϊνε Αξιοσημείωτος ή χοιαύτη
ηρόβλεψις έφ' (Ισον έξέτααις χής δ-
Ιης φιλεφεδρικής νομοθεσίας Απο¬
δεικνύει Αμέσως χήν ανάγκην χής
αυμηληρώαεως ώρια μένων διατάξε¬
ων, ώστε ή ύπερ χοΰ βιοπαλαίονχος
ίφέδρου Ανχίληψις νά καθίσταται
ψοηιή Νβί πραγματική.
ΤΑΣ διατυπωθείσας Αηό χής
παρούσης στήλης επιφυλάξεις
Αηένανχι χοϋ Ιδρυομένου Αυτονόμου
Όργανιομοϋ "Ελαίου, αυνεηλήρω·
αν τύγληττότατα διά χήν Κρηχικήν
ελαιοπαραγωγή ν, ή χθες δημοσιευ-
ΰιϊσα έν χβ «Ανορθώσει» επιστολή
τοϋ βουλευταϋ Ηρακλείου κ. Ίωαν.
Πεοδικογιάννη. Έλπιζα μεν δτι ή
Κυβέρνηαις καΙ είδικώτερον δ αυ·
μηολίτης Υπουργός τ&ν Οίκονομι-
εύτυχ&ς προΐσταται χής
ΑΠΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΥ
Τοϋ *ν Ήοαχλείφ Υποκαταστήματος
«ης Εθνικής Το-ιπέζης ,ής Ελλάδος νο¬
μίμως εκπροσωπουμένου ύκδ χοϋ Δ<βυ- Λυντοί αύϊοϋ Άλκιβιαδο» Μαοή κάτοικοι» Ηοακλβίον. Κατά Έμμβν. Ι. Ε. Κοκολάκη κατοίκου Κοο«- οωνος Μαλββυζίο». Ό «αθ· υύ τό παΒ6ν π0όγοαμμα κλει· καίτοι ίπβτάγη νομίμως Βι4 χοο«ολογίαν 28 Μα0<£ου 1931 έ της ύ/τδ έ ης χογαν 28 0 έκιχανήκ μου ώς δβίκνυχαι έκ ΐοϋ ύπ' άοιβμδν 406§ β*ιδοτηι>ϊαυ τον Βικα-
σχικοϋ κλητήοος χής πβΒκρϋοβίας χοϋ Ποω-
χοδιχβίου Ήοακλβίου Έμμανουψι/ΑοκοΜλά-
κη δ*ως δυνάμει καΐ ΒΟός έκχβλκσιν χής
υ*1 ήαιβ. 373 τοΰ 1927 οριστικής καΐ τβ-
λβσιδίιου άχοφασβως τοϋ Ποωιοβικβίου
ΉοακΙβΕυν νομίμως κβ«ηο.υγμίνης έκτελβ-
οτής μοί καταβάΐυ 6ιά κιφάλαιον τό¬
κους και Εξοδα μέϊοι«ής 28ης Μαβτ[αυ193Ι
β ν δλφ δβαχιιάς 20604.80 ακβσχε μέχβι
σήμερον να πβάςΊ) τούτο.
Διά ταϋτα
Πβός ίϊσιτοαξιν τοϋ ώς άνω ηοσοΰ τών
Βοαχμων 20.604.80 τών τόκων αϋτώ» καΐ
εξόδων άηδ28 Μαρτίου 1931 μέιο,ις έν-
τελοΰς έΕοφλήσβως έκχίθηαι εις δημόσιον
άναγκαστικόν πλβιστηοιασμόν τά έπόμβνα
ένυπό ηκά μοι ακίνητα κτήματα του
κβίμβνα Ι) Εις θέσιν «Σάοχο» τής πββίφε-
οείας τοϋ χωοίου Κοουοώνος Μαλβ[ν£(ου
τής ΕΪ3ηνοδικβια*ής ικοκρΕοίας Αγίου Μύ-
ή 3ής οΦβς γυ Μύ
ρίυνος Μαλββκζίον δμπβλον έχιάσβως εξ
ίςγαχών συνοβ. κχήμασι Αντωνίου ΆοχΒι-
νάκη Εανσχν. Μαμουλάκη Γκωβγίου Τζου-
λιαδάκιι βρόμφ χα! δάμακι. 2) Εις Οίσιν
Πλακωτή» χής περιφΒοείιΐς χοϋ
Αί ή
ή ής ρφος οϋ χωβίοο
"Αγίου Μύο,ωνος χής αυτής ώς άνω Ε1ο.η-
ναβικβιακής ηβοΙφΕοβίας άμηβλον ίκχάσιως
έά ώ ή Γ
ής φος μ ιως
έηχά έβγαχών συνορ. Ητήμασι Γεωο,γίου
'Ανδαιανάχη καΙ Γβωβγίου Παπαδάκη.
3) ΕΙς θβσιν «Μπβλβγβίνα» χής
' ή
) ς γβ ής ορΒυεία
τοϋ χωβ'ου Βουτών χής αϋιής ώς άνω Εί
Οηνοδικιιακής πβριΐρβΒείας άμβλον εκτάσε¬
ως κέ·χε ίβγατων σννοο. κχήμασι 'Ανχω-
νιου Άατρινάκη Έμμ. Φουμτουλάκη καΐ
Ίωάν. 'Αναοχασάχη.
Ό ηλβισχηοιασμός χών κχημάτοον τού¬
των γβνήσεχαι χήν 20ην Σβπτβμββίου 1931
ήέ Κή Ι ώ 0
χής Βωνος Μαλεβ.[ί.υ ΈμμΓκ
ζού') νομίμου αύιοϋ άναηληβωτοΰ
έπιτροπής τής κακαβ»
οηζ τό νομοαχέδιαν, θά λάβουν ϋπ'
ϋψιν τά κύρια σημεία τής επιστο¬
λής τοϋ κ. Περδικογιάννη. Έννοοΰ ·
μεν τήν καχάργησιν τοΰ Ισχύ
ονιος είς «άς νήσους συστή
μαιος τής φορολογίας τοϋ ε¬
λαίου καΙ χήν έπιβολήν χής Αναχρο¬
νιστικής τοιαύτης <Αηό χήν γοϋρ ♦α»», πράγμα δυνάμενον νά γεννή· σρ τήν γενικήν δυαφορίαν τ&ν Κρη- τΟν ελαιοπαραγωγών καΐ νά προκα- Αισ» Αντίθετα τ&ν προσδοκώμενων '? βικαοτικδς κλτ,χί,ο της , ,, , . του ΠοωτοΒικβίου Ηοακλβίου Γιωβγιος άηοτελέσματα είς τήν ηραατατευτι- Μ ΜαοκομιχβλιίβΤις βν «Επάνω "Αοχάναις ' τοΰ ελαίου πολιτικήν τής Λυ- έββίύων καΙ κατοίκων ΔηλοκοΐΜ δχι Δηνάμβι καΙ ποδς έκτέλεσιν της ύκ' άοιθ. ' ΑΑΤΥασΤύΦΙ!"!1 .λ. · ΔΑ~~~^1510 χοϋ 1930 αποφάσεως τΚ) Είοηνοδι- ΑΦΙΧΘΕΝΤΕΣ είς Αθήνας Β[ου πύ(}γου Μονο(ρβτοίου κο1 „£„ βα. δημοαιολόγοι τοΰ Ινατιτου · | ΒαγγΕλΐαν τοϋ κ. Κωνσταντίνου Καηελλάκι (βν Εάρνεζι προέρχονται άηό τήν δικηγόρου κατοίκου Πύργου Μονοφατσίου Κωνσταντινούπολη, συμπληρώσαν' κ«έ«°Αν . καχά χί>ν **'«β*·· 2511)
Κυβίακήν καΙ ώβαν 10—12 η. μ.
ένώπια« χαϋ Σ«μβι>λαιογ(](ί<|>συ|'Αγίου Μύ·
Καλυχε|}άχη ή τοϋ
καΙ έν τφ έν
Άγίφ Μύοωνι Μαλεβυζίου χιιμίνω γοα-
φβίφ τον όπου κηϊ δχε καλοϋνταιοί χλειο-
δατήσοντες.
ΆαμόΒιας δικαστικός κλητήο ένεογησατω
τά νόμιμ».
Έν Ήοακλβίφ τή 29 Ιουλίου 1931
Ό αληβεΕούδιος δκηγόοος τοΰ ίπισπβύ-
οοντος καΐ ηαοαγγελλοντος.
Έμμ. Ν. έκινθουράχης
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΥ
ΚΙΝΗΤΩΝ
χής κβοιφεοιίας Σωχαβάς μελισσόκηηόν
του 9ΐο&(εΐαηοοξιν βο. 1074.
Ό ηλβισιηβιασμός ιών μελισσών τούτων
μελετάς των Ανά τήν Γβρμανίαν, Λϋ νωτέοαι Κ. Κακβλλάκην, Μιχ. Μαοάκην
οτρίαν, Ρουμανίαν, Γιουγκοσλαΐαν,' κάχοικον Σωκαράς Μονοφαχσίου, βύβι-
Βου^αρίο»· καΐ Τουρκίαν. ΕΙς Έλ- ο«ομβ*α ιίς χήν «έοιν 'ΑγΙα ·Ανασχασία
λάδα κατέρχονται Απεσταλμένοι ύ·
«4 ΐής όβνανώσεώς των Αλλά φυαι-
πί καΙ κα(((/ΐιν Ιπικροτήαεως ϋπό
«ή; Κυβερνήσεως μας τοΰ Εργου των
χαϊ συστάσεων δπως συμπεριλάβουν
χαϊ τήν Ελλάδα έκ τ&ν πρώτων,
«'ς τάς μελετάς των, σημαντικάς καΙ
ί»4 ιό ειδικό* άναπλαατικόν Εργον
«ί{ τΐ^ενιαίας. "Ας εύχηθ&μεν Ιν
ι περιπτώσει οΐ έν λόγω παγ-
κύρους επιστήμονες νά Α¬
ποφύγουν τά σκώμματα χοϋ Αντι¬
πολιτευομένου τύπου, δστις Από
")» πάθοδον τ&ν ξένων ύγιεινολό·
*»ν, ετέθη άκρε πως κατά ηάαης
"νγχρονιομένης εΐαελεύαεως όργα
'ατ&ν είς τήν "Ελλάδα, μόνον καΙ
μόνον ίίΐίΐί αϋτη γίνεται έπϊ τής ση
διακυβερνήαεως.
ΜΙΑ ΟΜΆΆ ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ ί ΜΜ'Μ ΕΙ! 0Ε1ΙΙ1»
ΑΒλΟΥ 7 Αΰνβόοτβυ (τοδ
κριτοΟ μοκ) — Κατά τήν πκρβλβοδσαν
Οέμκτην 6 Αύνβώοτου 1931 έν 'Αβδ
Π[Δ4άδος Ενώπιον τ6ν ί
ί ύ
Άβδοϋ
ων τοΰ
χωρίου τούτου χαϊ ενώπιον κολλών άλ¬
λων παραγόντων έχ τ&ν πέρι£ χωρίων
Ποταμνιων, Γωνιών, Κράσι, Κεράς κλπ.
ό Βουλευτή; Ήρχκλείου κ. Γεωογ
ΚοΜΧΐνάκις έκαμε μακράν διάλεξιν έπϊ
τοΰ συντελεαθέντες μέχρι σήμερον ύκό
τής Κυβερνήσεως έργου.
Ή σημερινή Κυβέρνηαις έτήνισεν &
χ. Κοχχινάκης έχει έξαιρ&τιχάς έπιτυ
χίας τόσον είς τά εξωτερικά ζητήματα
όσον χαΐ ει; τά εσωτερικά τής χώρας.
Τά σύμφωνα φιλίας μετά των γειτόνων
Κρατών, ή ρύθμισις τοΰ ζητήματος τ&ν
κολεμιχ&ν χρεών, ό διακανονισμός, τής
οΰδετέρας ζώνης θεσσαλονίκη; κτλ.
εϊνε Ισάριθμοι έπιτυχίαι τής Κυβερνή¬
σεως τ&ν Φιλελευθέρων έπϊ τ&ν έξυτε
ριχ&ν ζητημάτων μας.
Έν τφ εσωτερική έξ αλλού ή Κυβέρ-
νησις έχει νά έπιδείξη σωρείαν νομοθε
τηκάτων δλων τ&ν Υπουργείων προς
βιλτίωσιν δλων τ&ν υπηρεσιών.
Ό κ. Κοκκινάκις έτόνισεν Ιδιαιτέρως
τό έκιδειχθέν ύπό τής Κυβερνήσεως εν¬
διαφέρον διά τήν Γεωργίαν χαϊ τους
κλάδους αυτής.
Σχετιχ&ς μέ την αημερινήν κρίσιν
ι- είιεν δτι τό φαινόμενον είναι καγκο·
ομιον, &ποφέρουαι δέ περισβότερον αλ¬
λά κράτη.Ισχυρότερα τοϋ ΙδικοΟ μας.
Πάντως ή Κυβέρνηαις εργάζεται χαϊ έλ
πίζει νά επιτυχή τήν ένοποίησιν τ&ν
χρεών μέσον τής διεθνοΰς Αγροτικής
Τραπέζης οπότε ό λαός θά άνακου-
ά
Διά τήν Κρήτην ή Κυβίρνησις Βενι¬
ζέλου ϊδίΐξβν έξοιιρετικον ενδιαφέρον
ε£ιαώαααα τον ςρορον της στ«φίδος>με-
τα της Κορινθιακή;, χαταργήσκσχ τον
Φβρον ελαίου, διαβίβασα αρκετά ποσά
είς τήν βδοηοιΐκν, ψηφίσααα τον νο·
μον οργανώσεως τ&ν κιτροπαραγωγών
λ
γ
τ. λ.
Έ τέλει 6 χ.
Κοχχινάκις έτονισεν
ή
ς
δτι δέν άρχεί μόνον ή Κυβερνητική
προσπάθεια διά νά έπιτΰχωμεν τήν γε
νικήν άνορθωαιν. Χρειάζεται προ παν¬
τός χαΐ Ιδιωτική περισυλλογή καΐ οίκο-
νομία.
«"Υατεραάπό τακ παντός είδους σημε¬
ρινά κηρύγματα, ιΐνε πράγματι απα¬
ραίτητος ή διαφώτισις τοΟ λαοΟ ύπο
των αντιπροσώπων του χαΐ εΰχόμεβα
το παράδειγμα τοΰ χ. Κοκχινάχη νά
μιμηθ&αι χαΐ οί λοιποί Λ*ΐκοΙ αντι¬
πρόσωποι τοΰ Νομοδ »*ΐ.
ΛΛΓΚΑΔΙΩΤΗΣ
—ΑΙ μισθώσεις βοσκοτόπων.
Τύ ύπουργεΐον των "Εσωτερικών δι'
εγκυκλίου του προς τάς Γενιχάς Διοι¬
κήσεις κχΐ Νομαρχίας παραγγέλλει
δπως του παράσχωσι τάς έίής πληοο-
φορία(:
—Ή εξάγωνη τών σιαςρυλών.
ΈκοινοποιήΘη εγκύκλιος προς τους
προϊσταμένους των γεωργικών ύπηρβ-
—Τά μέχοα ύπέο τής σταφίδος.
σιων, τους έπιθεωρητάς Γεωργίας, τά
Γεωργικά Έπιμελητήίΐα, τήν "Αγρο-
. - . . . ,. _ τιχήν Τράπεζαν χαϊ τους εξαγωγείς,
Έαν συνετελέσθη ή καράδοσις τβν εγκύκλιος, δια τής οποίας δίδονται ό-
καραχωρηβεισων είς τάς κοινότητας ΰηνίαι σχετικώς μέ τόν ελεγχον των
βοσκοτόπων, κχΐ συνετάγησαν τά οΐ- ει; το έ£ωτερικόν εξαγομένων οταφυλΒν
κεΐ« πρωτόκολλα παραδόσεως, πόσα ΗΚι τπν παροχήν πιστοποιητιχ&ν, δυ
κατ* αριθμόν, ποίας βοσχησίαους γαίας νβμβι Τδν οποίων θά επιτρέπεται ή έ$α
άφορ&σι χαϊ είς τίνας κοινότητας καρέ- γωγή. Τό μέτρον κρίνεται σκόκιμον διά
χωρήθηααν, έάν χαϊ ποίων τυχόν έχ τπν εύδοχίμηαιν τοϋ εμπορίου επαγωγής
τ&ν γαιών τούτων, πολυετείς πρότερον αταφυλ&ν.
μισθώσεις ύπό του Δημοσίου έξαχολου- ή εγκύκλιος καθορίζει δτι θά άπο
θοΟσιν £τι υπέρ των παλαι&ν μισθωτών χλείωνται τής έξαγωγήΓ, σταφυλαΐ βε
μή διαλυθεϊσαι, έάν άπό τοΰ έτους τής βλαμμέναι, μή ώριμοι (δηλαδή μή ϊχου
παραχωρήσεως βίβαιοΰται τό μίσθωμα βκ, την άπαιτουμένην ποσότητα σακ-
καΐ έάν τυχόν είσεκράχθηααν ύπό τβΰ χάρου), αί περιέχουσαι φύλλα αμπέλου
Δημοσίου ενοίκια τών γαι&ν τούτων. χ»ι έν γένει αί μή ομοιόμορφοι. Ή αυ
αχευασία δέον νά γίνεται είς κιβώτια
σκαφοειδή τ&ν 10 χιλ&ν, «τίνα θά πε
.„ ... ριέχουν είς τό κάτω χαϊ άνω μέρος αύ-
_Τό ύιτουργεΐον Εσωτεριχδν δι έγχυ- τ6ν χάρτην χαϊ είδικόν ροκανίδι,
χλιο» του κρός τους χ. χ. Νομάρχας »Εν οονεχεία συνιστάται είς τους έξα
Πελοποννήσου, Κρήτης, Ζαχυιθβυ, Φθι γωγεΐ» ή κροτίμησις δοκιμασμένων κοι
ώτιδος χαϊ Φωχίδος, ΑΙτωλίας χαϊ Α- κ,λ,Μν, ως σουλτανίνας, ροζαχιοΟ, τ«
χαρνανίας παραγγέλλει δπως παράσχω χτά χαϊ σιδηρίτου. Ό έλεγχος χαϊ ή
σι ανάλογους οδηγίας προς τους χ. κ. παροχή κιατβπβιητιχοΟ θά γίνεται ύπό
Προέδρους των κοινοτήτων σχετικώς μέ τ6ν χβιτ4 τβηβϋί γεωργικών υπηρεσιών.
τήν έφαρμογήν των νομίμων μέτρων < ________ υπέρ τών σταφίδων χχβ" 2 επικείμενης ι .. «,,„_„» _Λ Λ, τής νέας ιαοίιίκς τούτ«ν. ι —Α1 οωοβαι τών δήμων. | Τό Ύπουργεΐον Έαωτεριχ&ν δι' έν —ΟΙ μετεκπαιδευόμενοι είς Εΰ- Χ"»λίου του κρός τάς Γενιχάς ΔιοΐΜή- , ι σεις χα) τάς Νομαρχίας γνωρίζει δτι ο,ωπην. ! ουδεμία διαταγή έ(εδόθη καρ' αύτβΰ Αυξάνεται κατά 10 ό αριθμός τ&ν λει' άπαγορεύουσα τάς δωρεάς τ&ν Δήμων τουργ&ν τήί Μέσης, βί οποίοι βτέλλον κ»1 κοινοτήτων υπέρ τής αεροπορίας, ται εϊ( τήν Εΰρώπην προς μετεχπαίδευ Τά οίκεΐα Δημοτικά χαϊ Κοινοτικά σιν. Είς τους 10 δμως τούτους δέν θά Συμβούλια δύνανται ν' άηοφασίζωσι χορηγηθούν οδοιπορικά έξοδα τήν χορήγησιν δωρεών, αί περί τούτου ,. δμως σχετικαΐ αποφάσεις υπόκεινται είς τόν ελεγχον τής Διοικήσεως. γενήσεται τήν 17 Αυγούστου 1931 ήμέραν) σιών τοϋ χωρίου Σωκαράς ίνθα καλούνται οι κλβιοΒότσι χοΐς μετρητοίς Άβχάναι 7 Αύγονστον 1931 Ό Βικοστ. κλητήρ Μλά "Ή συγκέντοωσις τοϋ ΕΙΣ ΤΑΣ χθεαινάς έφημερί- *- δας χής πρωτευούσης άναγρά· Φ(«αι εϊδηοίς ποδς ιό 'Αθηναϊκόν Κ, βεβαιοϋαα δτι ή" Αϋ· Κυβέρνηαις απεφάσισε νά χήν πληρωμή ν τ&ν δη- υπαλλήλων ελλείψει %ρηβά- *»ν. Νά είποϋμεν δτι οϋτε τό έπι- ϊιίρημα αυτό δεν συνηγορεί βτι ηαγχοσμίοος πλέον ή οικονομική θέ β'? χής Ελλάδος εϊνε ή καλύτερα; Εΰωτ&μεν ΑηλΛς. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ βύούχωο μμ ■ορακλιΰοως χοϋ κινηματογράφου «Ά«όΙ· λανος» Βιά Γρααβίον, ή όηοιανβήνοχι Αλ¬ λη* έργαοίαν. Διά «βρισσοτίοας χληροφο »'»!. ·ίς χήν Διιύθννσιν τοΰ κινηματοθεά· «βον Άλζ πνεύματος. "Υπό τοΰ χ.ύκουργοΟ τ&ν ΟΙκονομιχων ___________^^ ετοιμάζεται κατ' αΰτάς τό νομοθ·τικόν Γεώργιος Μαρκομιχ'ελάχης ό'άταγμα διά τοΰ οποίου τροποποιείται είς διάφορα αΰτοΟ σημεία ό Ισχύων νόμος περί οίνοηνεύματος. Ή συγχέν- τρωσις τοΟ οτεμφυλοκνεύματος μετά τήν αρνησιν τής Αγροτικής Τραπέζης νά τήν άναλάβη θά καραμε(·ο κιθανώ- τατα καΐ πάλιν είς τάς εταιρίας πλην εκείνων τών οποίων ή οίκονομ,ική χα- τάστασις δέν είναι Ικανοποιητική. ΚΑΠΝΙΣΤΑΙ: νά γ£νγι Ιν* νό β6£ μαγειρι- ενα *ΰ· Ακριβώς δ«ως ατιμ.0 <ρ»γ»;χ6 χρ καλά ΰλεχά αλλά *α& *ή μεγάλνι,δτοι *λϊ γεά νά γγι γ»βτο τβιγαίρο άηό διάφορα καπνά» χρβιάς&ται ΤΒΧΜΗ νά τά '6ρ$ς, νά τά έργαββ^ς, νά τά βονβέο^ς, νά τά δοκιμ.άβης και νά βγάλνις ένα εκλεκτό τοιγάρ'ο, ο«ω^ ό ««ουδαίος μ-άγειρος πού φημ-ίζονται τά φαγητά το>. Μήπως δλοι δέν αγοράζουν τά
Ι'δια υλικά άπό τήν ίδια αγορά;
Ή έντοπ£α Εταιρία «ΦΑΙ·
ΧΤΟΧ» εϊν* βάν τον φημ.ιβ|λένο τβ-
χν£τη μάγειρο, καΙ ξέρει νά '6ρ«1
ποια είναι τά εκλεκτά καπνά καΐ πώς
νά τά δοολέψγι νοικοχυρευμένα χαϊ
τεχνικά γιά να καταβκευάβνι χαί νά
προβφίργι είς τους καπνιστάς τά γε>-
βτικώτατα πράγματι Χιγαρέττα
«ΦΑΙΧΤΟΧ».
—Ή έγχληματιχότης.
Έκ τής καταρτιζόμενης ύπό τής ατα
τιατιχής υπηρεσίας τοδ ύπουργιίου τής
Εθνικής ΟΙκονομίας στατιστίΜης τής
εγκληματικότητας προκύπτει δτι τελευ
ταίως ηύ{ήθησαν τά εγκλήματα χατά
τής ζωής. Κατά τήν γνώμην τής ύπηρβ
Οίας, ή αίτησις οφείλεται κυρίως ει; τήν
όπλοφορίαν, δι" δ χαϊ αϋτη άπηύθυνεν
ίγγραφβν προς τά υπουργεία τών Έσω
τεριχ&ν χαϊ Δικαιοσύνης συνιστώσα
τήν αύστηράν έφαρμογήν τοδ νόμου
κερί απαγορεύσεως τής οπλοφορίας. Ά-
{ίζει νά σημειωθϋ ακόμη δτι μετβξύ
τών δραστών πρωτεύουσαν θέσιν χατέ
χουν οί εγγράμματοι νέοι χαϊ κατόπιν
έρχονται αί γυναίκες.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ μιχο&ς άχο 12-15 Ιχών βι* #
*ούθ.'μ' Τ°'ν·1ΐίβ<1· μ *·········· II ···♦···································· —Ή δημοσία άλληλογο.αφ(α. Τό ύπουργεΐον τ&ν Έ8ωτερΐΜ&ν βι' εγκυκλίου του προς τους κ. χ. Νομάρ¬ χας του Κράτους χοινοποκί ΐγγραφον τοΰ ΓενιχοΟ Επιτελείου Ναυτικών. ΕΙς το εγγραφβν καθορίζονται α Ι περιπτώ¬ σεις καθ* α; αί πολιτιχαΐ άρχαΐ θά δύ* νανται νά λαμβάνωσιν πληροφορίας καρά τ&ν Λιμεναρχείων τοδ Κράτους χαϊ νά ιιή προσφεύγωαιν είς αυτά ά· ναρμοδίως δημιουργούμενης ούτω ά- ακόπου αλληλογραφίας. — ΑΙ ε£σπβά{ειςχοΟ Τελωνείου. 2 Κατά τόν λή{αντα μήνα Ίούλιβν είσεπράχθηοαν καρά τοδ Τελωνείου Ηρακλείου υπέρ τβΟ Ταμείου Άγρ«· «»«λακή{ τ* ίλβν δραχ. 50854,40,
ΑΝΟΡΘΩϋ*
( ΪΥΝΔΡΟΜΑ1
■Β{·«0»"°* έτησίο λίοαι Αγγλίας 2.—
Η ΑΠΟΦΑΣΙΣΘΕΙΣ Α μελέτη
χοϋ συνόλου τ&ν εφεδρικών
ζηιημάιβον, άΐ**»α ώς γνωστόν άνε·
ηινήθηοαν τελευταίως ώς προς ιάς
αχέοεις εφέδρων καΙ Ιδιωιικων έ·
αιχειρήοεοο*, «Γ»· ένίβίΚΜκή τοΰ
έ φιλβφεδρικοϋ έ»δι*φέ
Κβ
βοντος τήί Κυβερνήσεως "Εχουν
δηβίονργτίθβ κατά τόπους διαφο-
βαί καΐ ϊρμηνεϊαι «οιαΟιαι τήςίδιω·
χιηής αντιλήψεως Απέναντι χοϋ ά·
ψαξιοηαθοΰντος Ιφεδριαμοΰ, ώστε
νά ηαρίαταχαι έηιταχτική ή Ανάγκη
τήί ρυθμίσεως έηΐ τό δικαιόχερον
Ηαϊ ααφέατερον χών αχεχικ&ν νομο¬
θετημάτων. Ή σχετική Απόφααις
τ&ν αρμοδίων χοΰ Κέντρου όμιλεϊ
ηαΐ ηερί συμπληρωματικών μέτρων.
ΚαΙ εϊνε Αξιοσημείωτος ή χοιαύτη
ηρόβλεψις έφ' (Ισον έξέτααις χής δ-
Ιης φιλεφεδρικής νομοθεσίας Απο¬
δεικνύει Αμέσως χήν ανάγκην χής
αυμηληρώαεως ώρια μένων διατάξε¬
ων, ώστε ή ύπερ χοΰ βιοπαλαίονχος
ίφέδρου Ανχίληψις νά καθίσταται
ψοηιή Νβί πραγματική.
ΤΑΣ διατυπωθείσας Αηό χής
παρούσης στήλης επιφυλάξεις
Αηένανχι χοϋ Ιδρυομένου Αυτονόμου
Όργανιομοϋ "Ελαίου, αυνεηλήρω·
αν τύγληττότατα διά χήν Κρηχικήν
ελαιοπαραγωγή ν, ή χθες δημοσιευ-
ΰιϊσα έν χβ «Ανορθώσει» επιστολή
τοϋ βουλευταϋ Ηρακλείου κ. Ίωαν.
Πεοδικογιάννη. Έλπιζα μεν δτι ή
Κυβέρνηαις καΙ είδικώτερον δ αυ·
μηολίτης Υπουργός τ&ν Οίκονομι-
εύτυχ&ς προΐσταται χής
ΑΠΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΥ
Τοϋ *ν Ήοαχλείφ Υποκαταστήματος
«ης Εθνικής Το-ιπέζης ,ής Ελλάδος νο¬
μίμως εκπροσωπουμένου ύκδ χοϋ Δ<βυ- Λυντοί αύϊοϋ Άλκιβιαδο» Μαοή κάτοικοι» Ηοακλβίον. Κατά Έμμβν. Ι. Ε. Κοκολάκη κατοίκου Κοο«- οωνος Μαλββυζίο». Ό «αθ· υύ τό παΒ6ν π0όγοαμμα κλει· καίτοι ίπβτάγη νομίμως Βι4 χοο«ολογίαν 28 Μα0<£ου 1931 έ της ύ/τδ έ ης χογαν 28 0 έκιχανήκ μου ώς δβίκνυχαι έκ ΐοϋ ύπ' άοιβμδν 406§ β*ιδοτηι>ϊαυ τον Βικα-
σχικοϋ κλητήοος χής πβΒκρϋοβίας χοϋ Ποω-
χοδιχβίου Ήοακλβίου Έμμανουψι/ΑοκοΜλά-
κη δ*ως δυνάμει καΐ ΒΟός έκχβλκσιν χής
υ*1 ήαιβ. 373 τοΰ 1927 οριστικής καΐ τβ-
λβσιδίιου άχοφασβως τοϋ Ποωιοβικβίου
ΉοακΙβΕυν νομίμως κβ«ηο.υγμίνης έκτελβ-
οτής μοί καταβάΐυ 6ιά κιφάλαιον τό¬
κους και Εξοδα μέϊοι«ής 28ης Μαβτ[αυ193Ι
β ν δλφ δβαχιιάς 20604.80 ακβσχε μέχβι
σήμερον να πβάςΊ) τούτο.
Διά ταϋτα
Πβός ίϊσιτοαξιν τοϋ ώς άνω ηοσοΰ τών
Βοαχμων 20.604.80 τών τόκων αϋτώ» καΐ
εξόδων άηδ28 Μαρτίου 1931 μέιο,ις έν-
τελοΰς έΕοφλήσβως έκχίθηαι εις δημόσιον
άναγκαστικόν πλβιστηοιασμόν τά έπόμβνα
ένυπό ηκά μοι ακίνητα κτήματα του
κβίμβνα Ι) Εις θέσιν «Σάοχο» τής πββίφε-
οείας τοϋ χωοίου Κοουοώνος Μαλβ[ν£(ου
τής ΕΪ3ηνοδικβια*ής ικοκρΕοίας Αγίου Μύ-
ή 3ής οΦβς γυ Μύ
ρίυνος Μαλββκζίον δμπβλον έχιάσβως εξ
ίςγαχών συνοβ. κχήμασι Αντωνίου ΆοχΒι-
νάκη Εανσχν. Μαμουλάκη Γκωβγίου Τζου-
λιαδάκιι βρόμφ χα! δάμακι. 2) Εις Οίσιν
Πλακωτή» χής περιφΒοείιΐς χοϋ
Αί ή
ή ής ρφος οϋ χωβίοο
"Αγίου Μύο,ωνος χής αυτής ώς άνω Ε1ο.η-
ναβικβιακής ηβοΙφΕοβίας άμηβλον ίκχάσιως
έά ώ ή Γ
ής φος μ ιως
έηχά έβγαχών συνορ. Ητήμασι Γεωο,γίου
'Ανδαιανάχη καΙ Γβωβγίου Παπαδάκη.
3) ΕΙς θβσιν «Μπβλβγβίνα» χής
' ή
) ς γβ ής ορΒυεία
τοϋ χωβ'ου Βουτών χής αϋιής ώς άνω Εί
Οηνοδικιιακής πβριΐρβΒείας άμβλον εκτάσε¬
ως κέ·χε ίβγατων σννοο. κχήμασι 'Ανχω-
νιου Άατρινάκη Έμμ. Φουμτουλάκη καΐ
Ίωάν. 'Αναοχασάχη.
Ό ηλβισχηοιασμός χών κχημάτοον τού¬
των γβνήσεχαι χήν 20ην Σβπτβμββίου 1931
ήέ Κή Ι ώ 0
χής Βωνος Μαλεβ.[ί.υ ΈμμΓκ
ζού') νομίμου αύιοϋ άναηληβωτοΰ
έπιτροπής τής κακαβ»
οηζ τό νομοαχέδιαν, θά λάβουν ϋπ'
ϋψιν τά κύρια σημεία τής επιστο¬
λής τοϋ κ. Περδικογιάννη. Έννοοΰ ·
μεν τήν καχάργησιν τοΰ Ισχύ
ονιος είς «άς νήσους συστή
μαιος τής φορολογίας τοϋ ε¬
λαίου καΙ χήν έπιβολήν χής Αναχρο¬
νιστικής τοιαύτης <Αηό χήν γοϋρ ♦α»», πράγμα δυνάμενον νά γεννή· σρ τήν γενικήν δυαφορίαν τ&ν Κρη- τΟν ελαιοπαραγωγών καΐ νά προκα- Αισ» Αντίθετα τ&ν προσδοκώμενων '? βικαοτικδς κλτ,χί,ο της , ,, , . του ΠοωτοΒικβίου Ηοακλβίου Γιωβγιος άηοτελέσματα είς τήν ηραατατευτι- Μ ΜαοκομιχβλιίβΤις βν «Επάνω "Αοχάναις ' τοΰ ελαίου πολιτικήν τής Λυ- έββίύων καΙ κατοίκων ΔηλοκοΐΜ δχι Δηνάμβι καΙ ποδς έκτέλεσιν της ύκ' άοιθ. ' ΑΑΤΥασΤύΦΙ!"!1 .λ. · ΔΑ~~~^1510 χοϋ 1930 αποφάσεως τΚ) Είοηνοδι- ΑΦΙΧΘΕΝΤΕΣ είς Αθήνας Β[ου πύ(}γου Μονο(ρβτοίου κο1 „£„ βα. δημοαιολόγοι τοΰ Ινατιτου · | ΒαγγΕλΐαν τοϋ κ. Κωνσταντίνου Καηελλάκι (βν Εάρνεζι προέρχονται άηό τήν δικηγόρου κατοίκου Πύργου Μονοφατσίου Κωνσταντινούπολη, συμπληρώσαν' κ«έ«°Αν . καχά χί>ν **'«β*·· 2511)
Κυβίακήν καΙ ώβαν 10—12 η. μ.
ένώπια« χαϋ Σ«μβι>λαιογ(](ί<|>συ|'Αγίου Μύ·
Καλυχε|}άχη ή τοϋ
καΙ έν τφ έν
Άγίφ Μύοωνι Μαλεβυζίου χιιμίνω γοα-
φβίφ τον όπου κηϊ δχε καλοϋνταιοί χλειο-
δατήσοντες.
ΆαμόΒιας δικαστικός κλητήο ένεογησατω
τά νόμιμ».
Έν Ήοακλβίφ τή 29 Ιουλίου 1931
Ό αληβεΕούδιος δκηγόοος τοΰ ίπισπβύ-
οοντος καΐ ηαοαγγελλοντος.
Έμμ. Ν. έκινθουράχης
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΥ
ΚΙΝΗΤΩΝ
χής κβοιφεοιίας Σωχαβάς μελισσόκηηόν
του 9ΐο&(εΐαηοοξιν βο. 1074.
Ό ηλβισιηβιασμός ιών μελισσών τούτων
μελετάς των Ανά τήν Γβρμανίαν, Λϋ νωτέοαι Κ. Κακβλλάκην, Μιχ. Μαοάκην
οτρίαν, Ρουμανίαν, Γιουγκοσλαΐαν,' κάχοικον Σωκαράς Μονοφαχσίου, βύβι-
Βου^αρίο»· καΐ Τουρκίαν. ΕΙς Έλ- ο«ομβ*α ιίς χήν «έοιν 'ΑγΙα ·Ανασχασία
λάδα κατέρχονται Απεσταλμένοι ύ·
«4 ΐής όβνανώσεώς των Αλλά φυαι-
πί καΙ κα(((/ΐιν Ιπικροτήαεως ϋπό
«ή; Κυβερνήσεως μας τοΰ Εργου των
χαϊ συστάσεων δπως συμπεριλάβουν
χαϊ τήν Ελλάδα έκ τ&ν πρώτων,
«'ς τάς μελετάς των, σημαντικάς καΙ
ί»4 ιό ειδικό* άναπλαατικόν Εργον
«ί{ τΐ^ενιαίας. "Ας εύχηθ&μεν Ιν
ι περιπτώσει οΐ έν λόγω παγ-
κύρους επιστήμονες νά Α¬
ποφύγουν τά σκώμματα χοϋ Αντι¬
πολιτευομένου τύπου, δστις Από
")» πάθοδον τ&ν ξένων ύγιεινολό·
*»ν, ετέθη άκρε πως κατά ηάαης
"νγχρονιομένης εΐαελεύαεως όργα
'ατ&ν είς τήν "Ελλάδα, μόνον καΙ
μόνον ίίΐίΐί αϋτη γίνεται έπϊ τής ση
διακυβερνήαεως.
ΜΙΑ ΟΜΆΆ ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ ί ΜΜ'Μ ΕΙ! 0Ε1ΙΙ1»
ΑΒλΟΥ 7 Αΰνβόοτβυ (τοδ
κριτοΟ μοκ) — Κατά τήν πκρβλβοδσαν
Οέμκτην 6 Αύνβώοτου 1931 έν 'Αβδ
Π[Δ4άδος Ενώπιον τ6ν ί
ί ύ
Άβδοϋ
ων τοΰ
χωρίου τούτου χαϊ ενώπιον κολλών άλ¬
λων παραγόντων έχ τ&ν πέρι£ χωρίων
Ποταμνιων, Γωνιών, Κράσι, Κεράς κλπ.
ό Βουλευτή; Ήρχκλείου κ. Γεωογ
ΚοΜΧΐνάκις έκαμε μακράν διάλεξιν έπϊ
τοΰ συντελεαθέντες μέχρι σήμερον ύκό
τής Κυβερνήσεως έργου.
Ή σημερινή Κυβέρνηαις έτήνισεν &
χ. Κοχχινάκης έχει έξαιρ&τιχάς έπιτυ
χίας τόσον είς τά εξωτερικά ζητήματα
όσον χαΐ ει; τά εσωτερικά τής χώρας.
Τά σύμφωνα φιλίας μετά των γειτόνων
Κρατών, ή ρύθμισις τοΰ ζητήματος τ&ν
κολεμιχ&ν χρεών, ό διακανονισμός, τής
οΰδετέρας ζώνης θεσσαλονίκη; κτλ.
εϊνε Ισάριθμοι έπιτυχίαι τής Κυβερνή¬
σεως τ&ν Φιλελευθέρων έπϊ τ&ν έξυτε
ριχ&ν ζητημάτων μας.
Έν τφ εσωτερική έξ αλλού ή Κυβέρ-
νησις έχει νά έπιδείξη σωρείαν νομοθε
τηκάτων δλων τ&ν Υπουργείων προς
βιλτίωσιν δλων τ&ν υπηρεσιών.
Ό κ. Κοκκινάκις έτόνισεν Ιδιαιτέρως
τό έκιδειχθέν ύπό τής Κυβερνήσεως εν¬
διαφέρον διά τήν Γεωργίαν χαϊ τους
κλάδους αυτής.
Σχετιχ&ς μέ την αημερινήν κρίσιν
ι- είιεν δτι τό φαινόμενον είναι καγκο·
ομιον, &ποφέρουαι δέ περισβότερον αλ¬
λά κράτη.Ισχυρότερα τοϋ ΙδικοΟ μας.
Πάντως ή Κυβέρνηαις εργάζεται χαϊ έλ
πίζει νά επιτυχή τήν ένοποίησιν τ&ν
χρεών μέσον τής διεθνοΰς Αγροτικής
Τραπέζης οπότε ό λαός θά άνακου-
ά
Διά τήν Κρήτην ή Κυβίρνησις Βενι¬
ζέλου ϊδίΐξβν έξοιιρετικον ενδιαφέρον
ε£ιαώαααα τον ςρορον της στ«φίδος>με-
τα της Κορινθιακή;, χαταργήσκσχ τον
Φβρον ελαίου, διαβίβασα αρκετά ποσά
είς τήν βδοηοιΐκν, ψηφίσααα τον νο·
μον οργανώσεως τ&ν κιτροπαραγωγών
λ
γ
τ. λ.
Έ τέλει 6 χ.
Κοχχινάκις έτονισεν
ή
ς
δτι δέν άρχεί μόνον ή Κυβερνητική
προσπάθεια διά νά έπιτΰχωμεν τήν γε
νικήν άνορθωαιν. Χρειάζεται προ παν¬
τός χαΐ Ιδιωτική περισυλλογή καΐ οίκο-
νομία.
«"Υατεραάπό τακ παντός είδους σημε¬
ρινά κηρύγματα, ιΐνε πράγματι απα¬
ραίτητος ή διαφώτισις τοΟ λαοΟ ύπο
των αντιπροσώπων του χαΐ εΰχόμεβα
το παράδειγμα τοΰ χ. Κοκχινάχη νά
μιμηθ&αι χαΐ οί λοιποί Λ*ΐκοΙ αντι¬
πρόσωποι τοΰ Νομοδ »*ΐ.
ΛΛΓΚΑΔΙΩΤΗΣ
—ΑΙ μισθώσεις βοσκοτόπων.
Τύ ύπουργεΐον των "Εσωτερικών δι'
εγκυκλίου του προς τάς Γενιχάς Διοι¬
κήσεις κχΐ Νομαρχίας παραγγέλλει
δπως του παράσχωσι τάς έίής πληοο-
φορία(:
—Ή εξάγωνη τών σιαςρυλών.
ΈκοινοποιήΘη εγκύκλιος προς τους
προϊσταμένους των γεωργικών ύπηρβ-
—Τά μέχοα ύπέο τής σταφίδος.
σιων, τους έπιθεωρητάς Γεωργίας, τά
Γεωργικά Έπιμελητήίΐα, τήν "Αγρο-
. - . . . ,. _ τιχήν Τράπεζαν χαϊ τους εξαγωγείς,
Έαν συνετελέσθη ή καράδοσις τβν εγκύκλιος, δια τής οποίας δίδονται ό-
καραχωρηβεισων είς τάς κοινότητας ΰηνίαι σχετικώς μέ τόν ελεγχον των
βοσκοτόπων, κχΐ συνετάγησαν τά οΐ- ει; το έ£ωτερικόν εξαγομένων οταφυλΒν
κεΐ« πρωτόκολλα παραδόσεως, πόσα ΗΚι τπν παροχήν πιστοποιητιχ&ν, δυ
κατ* αριθμόν, ποίας βοσχησίαους γαίας νβμβι Τδν οποίων θά επιτρέπεται ή έ$α
άφορ&σι χαϊ είς τίνας κοινότητας καρέ- γωγή. Τό μέτρον κρίνεται σκόκιμον διά
χωρήθηααν, έάν χαϊ ποίων τυχόν έχ τπν εύδοχίμηαιν τοϋ εμπορίου επαγωγής
τ&ν γαιών τούτων, πολυετείς πρότερον αταφυλ&ν.
μισθώσεις ύπό του Δημοσίου έξαχολου- ή εγκύκλιος καθορίζει δτι θά άπο
θοΟσιν £τι υπέρ των παλαι&ν μισθωτών χλείωνται τής έξαγωγήΓ, σταφυλαΐ βε
μή διαλυθεϊσαι, έάν άπό τοΰ έτους τής βλαμμέναι, μή ώριμοι (δηλαδή μή ϊχου
παραχωρήσεως βίβαιοΰται τό μίσθωμα βκ, την άπαιτουμένην ποσότητα σακ-
καΐ έάν τυχόν είσεκράχθηααν ύπό τβΰ χάρου), αί περιέχουσαι φύλλα αμπέλου
Δημοσίου ενοίκια τών γαι&ν τούτων. χ»ι έν γένει αί μή ομοιόμορφοι. Ή αυ
αχευασία δέον νά γίνεται είς κιβώτια
σκαφοειδή τ&ν 10 χιλ&ν, «τίνα θά πε
.„ ... ριέχουν είς τό κάτω χαϊ άνω μέρος αύ-
_Τό ύιτουργεΐον Εσωτεριχδν δι έγχυ- τ6ν χάρτην χαϊ είδικόν ροκανίδι,
χλιο» του κρός τους χ. χ. Νομάρχας »Εν οονεχεία συνιστάται είς τους έξα
Πελοποννήσου, Κρήτης, Ζαχυιθβυ, Φθι γωγεΐ» ή κροτίμησις δοκιμασμένων κοι
ώτιδος χαϊ Φωχίδος, ΑΙτωλίας χαϊ Α- κ,λ,Μν, ως σουλτανίνας, ροζαχιοΟ, τ«
χαρνανίας παραγγέλλει δπως παράσχω χτά χαϊ σιδηρίτου. Ό έλεγχος χαϊ ή
σι ανάλογους οδηγίας προς τους χ. κ. παροχή κιατβπβιητιχοΟ θά γίνεται ύπό
Προέδρους των κοινοτήτων σχετικώς μέ τ6ν χβιτ4 τβηβϋί γεωργικών υπηρεσιών.
τήν έφαρμογήν των νομίμων μέτρων < ________ υπέρ τών σταφίδων χχβ" 2 επικείμενης ι .. «,,„_„» _Λ Λ, τής νέας ιαοίιίκς τούτ«ν. ι —Α1 οωοβαι τών δήμων. | Τό Ύπουργεΐον Έαωτεριχ&ν δι' έν —ΟΙ μετεκπαιδευόμενοι είς Εΰ- Χ"»λίου του κρός τάς Γενιχάς ΔιοΐΜή- , ι σεις χα) τάς Νομαρχίας γνωρίζει δτι ο,ωπην. ! ουδεμία διαταγή έ(εδόθη καρ' αύτβΰ Αυξάνεται κατά 10 ό αριθμός τ&ν λει' άπαγορεύουσα τάς δωρεάς τ&ν Δήμων τουργ&ν τήί Μέσης, βί οποίοι βτέλλον κ»1 κοινοτήτων υπέρ τής αεροπορίας, ται εϊ( τήν Εΰρώπην προς μετεχπαίδευ Τά οίκεΐα Δημοτικά χαϊ Κοινοτικά σιν. Είς τους 10 δμως τούτους δέν θά Συμβούλια δύνανται ν' άηοφασίζωσι χορηγηθούν οδοιπορικά έξοδα τήν χορήγησιν δωρεών, αί περί τούτου ,. δμως σχετικαΐ αποφάσεις υπόκεινται είς τόν ελεγχον τής Διοικήσεως. γενήσεται τήν 17 Αυγούστου 1931 ήμέραν) σιών τοϋ χωρίου Σωκαράς ίνθα καλούνται οι κλβιοΒότσι χοΐς μετρητοίς Άβχάναι 7 Αύγονστον 1931 Ό Βικοστ. κλητήρ Μλά "Ή συγκέντοωσις τοϋ ΕΙΣ ΤΑΣ χθεαινάς έφημερί- *- δας χής πρωτευούσης άναγρά· Φ(«αι εϊδηοίς ποδς ιό 'Αθηναϊκόν Κ, βεβαιοϋαα δτι ή" Αϋ· Κυβέρνηαις απεφάσισε νά χήν πληρωμή ν τ&ν δη- υπαλλήλων ελλείψει %ρηβά- *»ν. Νά είποϋμεν δτι οϋτε τό έπι- ϊιίρημα αυτό δεν συνηγορεί βτι ηαγχοσμίοος πλέον ή οικονομική θέ β'? χής Ελλάδος εϊνε ή καλύτερα; Εΰωτ&μεν ΑηλΛς. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ βύούχωο μμ ■ορακλιΰοως χοϋ κινηματογράφου «Ά«όΙ· λανος» Βιά Γρααβίον, ή όηοιανβήνοχι Αλ¬ λη* έργαοίαν. Διά «βρισσοτίοας χληροφο »'»!. ·ίς χήν Διιύθννσιν τοΰ κινηματοθεά· «βον Άλζ πνεύματος. "Υπό τοΰ χ.ύκουργοΟ τ&ν ΟΙκονομιχων ___________^^ ετοιμάζεται κατ' αΰτάς τό νομοθ·τικόν Γεώργιος Μαρκομιχ'ελάχης ό'άταγμα διά τοΰ οποίου τροποποιείται είς διάφορα αΰτοΟ σημεία ό Ισχύων νόμος περί οίνοηνεύματος. Ή συγχέν- τρωσις τοΟ οτεμφυλοκνεύματος μετά τήν αρνησιν τής Αγροτικής Τραπέζης νά τήν άναλάβη θά καραμε(·ο κιθανώ- τατα καΐ πάλιν είς τάς εταιρίας πλην εκείνων τών οποίων ή οίκονομ,ική χα- τάστασις δέν είναι Ικανοποιητική. ΚΑΠΝΙΣΤΑΙ: νά γ£νγι Ιν* νό β6£ μαγειρι- ενα *ΰ· Ακριβώς δ«ως ατιμ.0 <ρ»γ»;χ6 χρ καλά ΰλεχά αλλά *α& *ή μεγάλνι,δτοι *λϊ γεά νά γγι γ»βτο τβιγαίρο άηό διάφορα καπνά» χρβιάς&ται ΤΒΧΜΗ νά τά '6ρ$ς, νά τά έργαββ^ς, νά τά βονβέο^ς, νά τά δοκιμ.άβης και νά βγάλνις ένα εκλεκτό τοιγάρ'ο, ο«ω^ ό ««ουδαίος μ-άγειρος πού φημ-ίζονται τά φαγητά το>. Μήπως δλοι δέν αγοράζουν τά
Ι'δια υλικά άπό τήν ίδια αγορά;
Ή έντοπ£α Εταιρία «ΦΑΙ·
ΧΤΟΧ» εϊν* βάν τον φημ.ιβ|λένο τβ-
χν£τη μάγειρο, καΙ ξέρει νά '6ρ«1
ποια είναι τά εκλεκτά καπνά καΐ πώς
νά τά δοολέψγι νοικοχυρευμένα χαϊ
τεχνικά γιά να καταβκευάβνι χαί νά
προβφίργι είς τους καπνιστάς τά γε>-
βτικώτατα πράγματι Χιγαρέττα
«ΦΑΙΧΤΟΧ».
—Ή έγχληματιχότης.
Έκ τής καταρτιζόμενης ύπό τής ατα
τιατιχής υπηρεσίας τοδ ύπουργιίου τής
Εθνικής ΟΙκονομίας στατιστίΜης τής
εγκληματικότητας προκύπτει δτι τελευ
ταίως ηύ{ήθησαν τά εγκλήματα χατά
τής ζωής. Κατά τήν γνώμην τής ύπηρβ
Οίας, ή αίτησις οφείλεται κυρίως ει; τήν
όπλοφορίαν, δι" δ χαϊ αϋτη άπηύθυνεν
ίγγραφβν προς τά υπουργεία τών Έσω
τεριχ&ν χαϊ Δικαιοσύνης συνιστώσα
τήν αύστηράν έφαρμογήν τοδ νόμου
κερί απαγορεύσεως τής οπλοφορίας. Ά-
{ίζει νά σημειωθϋ ακόμη δτι μετβξύ
τών δραστών πρωτεύουσαν θέσιν χατέ
χουν οί εγγράμματοι νέοι χαϊ κατόπιν
έρχονται αί γυναίκες.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ μιχο&ς άχο 12-15 Ιχών βι* #
*ούθ.'μ' Τ°'ν·1ΐίβ<1· μ *·········· II ···♦···································· —Ή δημοσία άλληλογο.αφ(α. Τό ύπουργεΐον τ&ν Έ8ωτερΐΜ&ν βι' εγκυκλίου του προς τους κ. χ. Νομάρ¬ χας του Κράτους χοινοποκί ΐγγραφον τοΰ ΓενιχοΟ Επιτελείου Ναυτικών. ΕΙς το εγγραφβν καθορίζονται α Ι περιπτώ¬ σεις καθ* α; αί πολιτιχαΐ άρχαΐ θά δύ* νανται νά λαμβάνωσιν πληροφορίας καρά τ&ν Λιμεναρχείων τοδ Κράτους χαϊ νά ιιή προσφεύγωαιν είς αυτά ά· ναρμοδίως δημιουργούμενης ούτω ά- ακόπου αλληλογραφίας. — ΑΙ ε£σπβά{ειςχοΟ Τελωνείου. 2 Κατά τόν λή{αντα μήνα Ίούλιβν είσεπράχθηοαν καρά τοδ Τελωνείου Ηρακλείου υπέρ τβΟ Ταμείου Άγρ«· «»«λακή{ τ* ίλβν δραχ. 50854,40,
ΛΝΟΡ3Ω11Σ
ΕΙΔΗΣΕΙΣ -ΤΗΛ/ΦΗΜΑΤΑ 2
ΒΟΥΛΓΑΡΙΚΑ! ΨΕΥΔΟΛΟΓΙΑΙ ΑΙΑ ΤΗΝ ΣΥΜΒΑΣΙΝ ΚΑΦΑΝΤΑΡΗ-ΜΟΛΛΟΦ
ΑΙ ΕΑΑΗΝΙΚΑΙ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΑΙΑ ΤΑΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΤΡΣ ΣΟΦΙΑΣ
Τό Γραφείον Τύηου διά χηλβ
γράφημα (ός του προς τάς Γενικές
Διοικήσεις καΐ Νομαρχίας άνα«οι-
νοϊ τά κάτωθι:
Ή μέσον του Βουλγάρικου Γςα¬
φ Βίου Τύπου δημοσιευθείσα βίς
χάς Ευρωπαίους εφημερίδας πλη-
ρονορία κατά τήν όττοίαν ή Ελ¬
ληνική ΚυββΌνησις παρέλειψε να
βίοοποιησχι την Βουλγαρικήν πβρι
αναστολής της δόσεως Καφαντάρη
Μολλώφ, είνβ άνα«?βης· ΉΈλλη-
νική Κυβέρνησις ειδοποίησε δύο
φοράς την Βουλγαρίαν άπό της 5
Ιουλίου και έφεξή; περί της ανα¬
στολής της δόαβως Καφαντάρη
Μολλώφ.
Ό 'Αντιπρόεδρος της Κνββρνή-
σβως καΐ "Υπουργοί των Εξωτερι¬
κών κ. Μιχαλακόπουλος επανέλα¬
βε βίς τον 6ν Αθήναις Βούλγαρον
ΙΙρεσββυτήν τάς έπί προκείμενου
αποφάσεις τής Ελληνικής Κυβερ¬
νήσεως.
Έπί της ουσίας των υποβληθεί
αών Βουλγαρικών προτάσεων ά·
σχολούμεναι αί Άθηναϊ*αί έφημε
ρίδες βέβαιου* δτι άμφότεραι αί
προτάσεις όέν λύουν όριοτικώς τό
ζήτηνα της συμβάσεως Καφαντά¬
ρη—Μολλώφ καθόσον δέν ανα¬
γνωρίζεται τό χρέος έκ της συμβά
σβως ώς διακνββρνητικόν, νβγονός
τ4 όποιον αντιβαίνει τάς Έλληνι-
κάς απόψεις.
Ή Ελληνική Κνβέρνησις έπι
μένει δπως αναγνωρισθώ ή οφειλή
έκ της συμβάσεως Καφαντάρη—
Μολλώφ ώ; διακυβερνητική, όπό-
τβ αναστελλομένων των επανορ¬
θώσεων αναστέλλεται και τό χρέ¬
ος δπως άνεγνωρίσθη *βτά Τήν
σύμβασιν Καφαντάρη—Μολλώφ.
Η ΠΟΔΟΧηΊγΩΝ ΓΕΡΜΑΝΩΝ
ΥΠΟΥΡΓΩΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΡΩΜΗΝ
Τηλεγραφήματα έχ Βερολίνου
αναφέρουν δτι οΐ Γερμανοί υπουρ¬
γοί έφθασαν τήν πρωΐαν της πα¬
ρελθούσης Παρασκευής βίς Ρώμην.
Τους ύπεσέχθησαν βίς τόν σταθ¬
μό» ό Ίταλο; Δικτάτωρ-Μουσσολί-
νι, ό υπουργός τών Εξωτερικών
τής Ιταλίας κ. Γκράντι ώς και πολ¬
λοί άλλοι έπίσημι ι> Τηλεγραφήμα¬
τα έκ Ρώμης αναφέρουν δτι βίς τά
Γβρμανοϊίαλικά σύνορα οΐ Γερμα¬
νοί υπουργοί άπεδοκ μάσθησαν ύ·
πό ομάδος Χιτλεριστων. Αί Ίια·
λικαΐ εφημερίδες εξακολουθούν τά
εγκωμιαστικά άρθρα των υπέρ αύ
των.
αναβαλλεταΡπΓ ταξειδιον
μιχαλακοπουλου;
Έν συνεχεία τό Γραφβϊον Τύ¬
που αναφέρει ότι τό ταξβίδιον τοΰ
κ. Μιχαλαχοπούλου είς Θεσσαλό·
νίκην ενδέχεται νά άναβληθβ έπί
τινας ήμΐρας λόγφ τοΰ δτι ή πα¬
ρουσία τοΰ χ. Μιχαλακοπούλου είς
Αθήνας είναι επιβεβλημένη προς
παρακολούθησιν τών διαβιβαζομέ-
νων είς αυτόν πληροφοριών της
συνδιασκέψεως τών εμπειρογνω¬
μόνων.
ΑΙ ΕΝ ΣΕΡΒΙΑ ΑΠΟΠΕΙΡΑΙ
Τηλεγραφήματα έ« Βελιγραδίου
αναφέρουν διι ή ενοχή τών κομι-
τατζήδων β,ίς τάς λαβούσας τελευ¬
ταίως χώραν έν Σερβία δολοφονι-
κάς απόπειρας απεδείχθη διά φω-
τογραφιών.
0 ΒΟΥΛΓΑΡΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΑΝΑΓΝΟΡΙΖΕΙ ΤΗΝ ΝΙΚΗΝ
ΤΟΥ ΒΕΗΙΖΕΛΟΥ ΕΙΣ ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ
1«ί ΙϊΜΒϋίΟΪ ΗΙΙΙϋϋίΠΙΙίΟί
(τοΟ
μας) —
} έκ Χόφιβις οτι
ούμ.«*ς ό Βοολγ*ρι*6ς τύπος
ΤΑ ΕΘΝΙΚΑ ΚΛΗΡΟΔΟΤΗΜΑΤΑ
Πρ4ς τους χ, χ. Νβμάρχοκ, ΕΌχγγι-
γιλιΐς χαΐ Οικονομικούς Εφόρους τοΰ
Κράτους έκοινοποιήϋη ίν Ιγχυχλίφ ό
Νόμος 5110 δυνάμιι τοΟ δποΐ.ου ου ν ι
οχατβι παρά ι ψ ΎπουργιΙψ Οίχονομι-
χβν Διιύϋυνοίς Έθνίχ&ν κληροδότημα-
των. Ιΐρος τοΰτο τό ΤπουργιΙον τών
Οικονομικών χαλιΐ πάντας χ&ύς ίπωοδή-
ποι» έ»χιταλμένους έχ χί)ς χιιμίνη^νο·
μ&θισίας τήν ίχτίλισιν χαθηχάντων
σχιτίζομένων μέ τήν αρμοδιότητα τ&ν
οιαφορων Ύπουργιίων ώς προς τήν ίχ·
χαϋάριοιν χαΐ οίχονομιχήν διβχιίριοιν
Κρβτιχ&ν ή Κοινωφιλών κληροδοτημά¬
των χαί οχολαζουσών κληρονομιών, ν'
άπιυθύνωνιβί τοΟ λοιποϋ προς τήν
Διιύϋυνσιν Εθνικών χληρρδοτημάτων
τοΟ ΎπουργιΙου Οίκονομιχ&ν.
ϋαραχκλοΟνται ιΐ χ. χ. Νομάρχα ι νά
χοινοποιήοωσι τήν Ιγχιίχλιον ταύΐην ιίς
άιιαντας τού; Ινδιαφιρομίνους δια τί
ηιραιιίρω.
Η ΕΓΚΑΤΑΠΑ1ΙΣ ΓΕΡΡΓΟΜ εΤαρΓεΝϊΙΜΗ
Τό ϋηουργιΐον Έϋνιχής Οικονομίας
δι" ·γγραφου του προς τά ΰηουργιΐον
τών Έζωιιριχ&ν ζητ»1 τήν γνώμην αύ·
τ&0 ίηΐ τής βίιήο»ως*μΐγαληςέν "Αργιν-
χιν^ εταιρίας ζητούσης τήν ίγχατάοτα-
αιν Ελλήνων γιιβργην. Είς τους γκορ-
γούς τούτους η εταιρία ϋηόοχιται ώς
γνωστόν να ηαράοχς αναλογον κλήρον
γή«, τα αναγκαία Ιργαλκία, Ιγχαταστα-
οι» χαί τα ίςοία της ουντηρηοιως αύ·
τβ»ν μΙχρι τής η^ώτης ουγκομιοής. Δια
τ&υ εγγράφου ζητιίται ίπιοης οηως (ό
υπουργιΐον τ&ν ιςωτίριχών διά τ&ν δι-
ηλαματιχβιν του αντιπροσώπων ίξακρι-
τήν σοβαρότητα τής εταιρίας, τό
την ηροοώηων, τά δηοΐα απαρτί¬
ζουν ταύιην ώ; χαΐ τον αριθμόν τών
ιχίασίων τάς όηοΐας διαϋέτιι.
Η Α0ΙΑΪ1ΙΙ ίΒΜΜίϊΙΙΖΟΙΙΟΜ
Τό συμβούλιον τής&ημοτιχής ίχπαιΕιύ-
σι ως, το οποίον ουχκροτήϋη δια νά
απο^ανϋ^ δια τού; χομμουνίζ,οντας διδασ¬
κάλους, ίζίδωχι τήν άηόφααίν του.
ΔΓ αυτής προτίΐνιται ή άπολυσις »σ·
οάρων οιδασχάλων χα( μιας διδασκα-
λίααης ώς χομμοβνιατών. 'ΙίπΙσης πρ(.-
τιΐνιται ή μιταϋίσις Αλλων τισοάρων,
Ιύα οί άπηλλάγηΐαν πάαης χατηγορίχς.
ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΠΑΙΖΕΙ
Είς Άγίις Παρααχές Πιδιαδος χαΐ
I-
ξωϋι τής οίχΙας τής Φατίινής Βλασάχη,
ή 7ιτής Ουγάτηρ της παίζουσα μιτα
%ής ίχ τοϋ αυτοΟ χωρίου Ά
ής
Βι&άχη 6 ίχών, έτραυμάποι ταύτην διά
ΕΝΑ ΕΝΔΕΙΧΤΙΙΟΝ ΤΗ! ΚΡΑΤΟΥΣΗΣ
ΕΝ ΤΟ ΛΙ_Ι_Ι ΚΑΤΑΙΤΑΣΕΟΣ
Οΰιε προχθές τό εσπέρας δέν
κατωρθώθη νά έπιτευχθϋ ουνεδρί
ασις τοϋ Δημοτικού Συμβουλίου
Ηρακλείου ώς είχεν όρισθη Είς
τήν συνεδρίασιν ταύτην ώς γνω¬
στόν θά συ%εζητοΰντο και τά γε¬
γονότα τά οχετικά μέ τάς τελευ¬
ταίας έπιθέυεις τοΰ εγχωρίου τύ¬
που κατά τοϋ Δημάρχου καΐ τοΰ
περιβάλλοντος του.
ΪΡΑΠΚΒΝ ΑΪ3ΪΥΧΗΜΑ
Τήν παρβλθοΰσαν Παρσσχευήν
και είς Οέσιν «Γονρνες» τών Λευ¬
κών Όρέων έλαβε χώραν τραγικόν
δυστύχημα ύπο τας ακολούθους
συνθήκας: Ό έκ τοϋ χωρίου Ρα-
μνής Άποκορώνου Μιχαήλ Κακο-
γιαννάκης ποιμήν ένφ έ πήγαινε τά
πρόβατα του είς τό φρέαρ προς
πότισμα, έτραυματίσθη διά τοϋ δ
πλου δπερ έφ«ρεν βίς τό στήθος,
συνεπεία πτώσεως. Μεταφερθείς
βίς το χωρίον του άπεβίωσεν.
Β Π1ΒΑΜΡΙ ΚΙΙΡΒίΙϋΕΡΡΝ
Τό ΆστίροσχοπίΙον Αθηνών διά τη-
λιγραφήματές τςι» προς τά Λιμινορχιία
χα! Γιωργιχα Έπιμιλητήρια τοΟ Κρά¬
τους γνωρίζιι διι πιθανός χαιρός οήμ«-
ρον Βυριαχήν χαΐ *ίς έλόχληρον σχ«£όν
τήν χώραν φέριται αίθριος, θιρμοχρα-
σία πιρίπου ώς χθες, άνιμοι άηό διαφέ¬
ρων ίιιι&ύνοιων αοθινιΐς £ως μέτριοι.
ΙΡΝ ΑΡΪΒΠΒΪΡΜ
Κατηρτίσθη τό Διάταγμα διά
του όποιου ποοβλέπβται ή ΐορυσις
επαγγελματικής σχολής αρτοποιών
και χημικού εργαστηρίου. Διά τήν
λϋΐτουργίαν αμφοτέρων έπιβάλλβ-
ται μικρά φορολογία έπι των ει¬
σαγομένων βίς Αθήνας σίτου καΐ
αλεύρων, βαρύνουσα τους άρτοποι
ους. Ο φόρος θά ουνεισπράττεται
μετά τοΰ δημοτικού φόρου χαΐ θά
αποδίδεται ύπό τοΰ Δήμου διά χα
χαθέσεων είς τήν Έθνιχήν Τράπε¬
ζα ν. Περαιτέρω προβλέπεται ό
τρόπος τής ανεγέρσεως είδικοΰ
κτιρίου διά τήν έγκαιάστασιν τής
σχολής.
ΕΚΔΡΟΜΗ ΟΡΕΙΒΑΤΩΝ
Ό Όριιδίτιχος Εόνδισμος ΧχνΙων
ώργάνωο» πλήρως χαΐ 6ά έχτί/έο^ χατά
τό γ' διχαήμιρον τρέχοντος μηνός τήν
______ 4ν«γγιλΘιΙσκν έξαήμιρον έχδρομήν του
λίθου ίίς τήν χιφαλήν' αοβαρΟς. 'Η μι- ιίς Ψηλοριίτην, Γόρχυν», Φαιοτδν,
χρ4 Βιδάχη δπέχιψι μιτ'έλίγον ιίς χο | Κνβοόν. έπιοχίητίμινος αυγχρίνως χαΐ
|%ίς πίλιιςΡίΒυμνον χαΐ Ήράχλιιον.
01 ΜΕΤΑΧΑΠΕΥΘΝΤΕΣ ΕΙΣ ΜΑΡΒΚΟΝ
Έν ίχθέαιΐ του πρό; τό δποϋργ»Τον
ιων Έξωτιριχών ιό 1ν Όράν τοΟ 9Αλγι-
ρ{ου υηοπροξινιΐον τή; Ελλάδος ανα-
χ^ινοΤ, &τι άπί τίνος »αταφθάνουσιν {χΐΐ
"Ελληνίς πολίται έπανίρχίμινοΕ ίχ Μα
ρίχου &που ιίχον μιταβ^ προς ιΟρίσιν
ίπίχιρδοΟς εργασίας πορασυρέμινοι δπί
τίνων πραχτορίίων, τών όποιων ίέν ίγνώ
οθη τό ί/ομϊ. Τά ήμιρομίσθια τά δποΐα
μόλις χαΐ μιτά β α; κατορθώνουν νά ιΰ
ρουν ιί έν λίγφ Έλληνις δίν δπιρβαί-
νουν τά 20 φ&άγχχ (60 δρ ) χήν ήμί-
ραν, ποσόν μόλις έπαρχοΟν διά φαγηχόν
έ»φ α£ έργαοιαι ιί, τ*ς δίτοίας δίτιβχλ-
λοντο, (Ικσχαφής κλπ.) ήιαν βαρύταται,
δπό θίρμοχρααί^ν τρομαχτιχήν. Τό δπο
προξινιΐον συνιοι^ ίπω; ληφθώσι τά δί-
οντα μέτρα προς προειδοποίηαιν τών τυ¬
χόν επιζητούνταν νά μίταναστιύσωσιν
ιίς ΜαρόΧΐν.
ΑΠΕΡΓΙΑ ΠΕΙΝΗΧ
ΕΙ5 ΤΑ£ ΦΥΛΑΚΑΣ ΚΑΛΑΜΙΟΥ
Πληροφορούμεθα δτι οί είς τάς
φύλακας Καλαμίου κρατούμβνοι
φυματικοί κατάδικοι και συγκε¬
κριμένως πέντε έξ αυτών έκήρυ-
£αν άπό τής 1ης τρέχοντος μηνός
άπεργ αν πείνης διά νά επιτύχουν
τήν μβταφοράν των είς τό φθισια-
τρείον. Ό διευθυντής τών φυλα¬
κών Καλαμίου κ. Μαθιουδάκης
συνειργάσθη χβές μβτά τοΰ κ. Εί-
σαγγβλέως "Εφετών Χανίων διά τό
ζή
ΑΙ ΕΓΓΪΒΙΕΙΙΤΒΝ ΕΡΓΟΛΑΒΟΙ*
Τ* ϋηβυργβϊβν τβν Έσυτβρικβν
γνΜρΙζβι <1ς τάς Γινικάς Διβιχήββις ΗβΙ ΝΓμβρχίβς τβ& Κράτους 2τι Α πα¬ ρά τ$ Τβμβίφ ΠβραχβτβιΘηκΜν κ«1 ώα· νβί»ί* κατάθιαις ένννήαΐων 6ηύ Ιρνβ- λαβΜν μετβ'αχόντ&ιν ϊΐς δημβπρβοίας ίν«ργβυμίνας ΰπέ τοΰ Δημοσίου ϊ ύηέ νβμικίιν ηρ€βώπνν ίημοαίου δικαίου είνβι ϋηβχρίΜτικπ. ΑΙ Ιγγνήοεις Ιά κ«τ*τΙβϊντ«ι έν τ«Ι( 4πβρχι«ις ιίς τ« βΐκίί» Επαρχιακά Τβμιΐκ «»1 δικ λβ· γ«ρι«ομον το» Τ»μ«ίο« Π«ρ«χ«τ«θη κ&ν κβί Δ«ν«Ι»»ν. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ ρ Κ>6»ρνήσβως ΛΙαλίνωφ δίά τό
τ*ις βυμβάσεως
ατ&ύα*ως (Κ-α,φαντιίρκ
λώφ).
ΟΙ αρθρογράφοι >«οβτηρ£-
ζ δτα *) ύηόθββις έ«1 τ^ς ·4-
ναβτολ^ς τών δόβεων τ*ις έν λό·
γω ο>μ.βάοεως, έκιρδήθη ήδη
υπό τοΟ Ιίινιζέλοο, ώοτ* παβα
ένέρ-
νά
ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ
ηρίίίΐΐί»
ΑΗΜ9ΨΗΦΙ2ΜΑΤ0!
Λ(οα Αγγλίας
Λίβα Α1γύχτο«
Δολλάοιον
Λΐ(|έΐτα
Φβάγκον ΓαλλίΜ&ν
Όμολ. Άνι. 8.ο)ο
» 6>
> "Βλ. Ύ*
Δβ· 374.25
» 381.—
• 76.95
» 4.02
» 3.03-
» 945.—
» 480.-
ΑΘΗΝ * Ι 8 Αυγούστου (τοΰ άν-
ταποκριτοΰ μας). Καθ' άγγέλλε-
ται έκ Βερολίνου αποδίδεται έξαι
ρετική βημααία είς τό διενεργού
μενον «ΰριον (σήμερον) ύπό τής
Πρωααικης Κυβερνήσεως δημοψή¬
φισμα έπί τής διαλύσεως ή μη τής
Πρωσσικης Διαίτης.
ΑΙ ΕΚΔΗΑΟίΕΤϊ ΕΝ ΡϋΜΙ
ΥΠΕΡ ΤΟΝ ΓΕΡΜΑΝΩΝ ΥΠΟΥΡΓΟΗ
ΑΘΗΝΑΙ 8 Αύγουστου (τοϋ άν·
ταποχριτοΟ μας) —Σημεοινά τηλ)
ματα έκ Ρώμης αναφέρουν δτι συ¬
νεχίζονται αϊ ΟβομαΙ εκδηλώσεις
ύπέο. τών αυτόθι παρ,βπιδημούν·
των ΰπουςγών. Είς δοθέν έπί ση ·
μον γεύμα ποός τιμήν των δ χ.
Μουσσολίνι έξβφώνησβ μακοόν λό·
νον, έξάοας τάς ποοσπαθβίας τών
ήμεοών διά τήν οίχονοαικην άνόο-
θωσιν τής Ευρώπης.
0 (■ ΜΙΧΑΑΑΚΟΠΟΥΑαΣ
ΜΕΤ1ΒΗ ΕΙ! ΑΜΕΡΙΚΗΝ
ΑΟΗΝΑΙ δ Αύγουστου (τοΰ άν·
ταπβκριτοΰ μας).—Άνακοινοΰται
ότι περίτά τέλη'Οκτωβρίου Θά με
ταβό είς Άμερικήν ό αντιπρόε¬
δρος τής Κυβερνήσεως κ. Μιχα
λακόπουλος.
II
ΑΗΒΕΝ ΠΑΡΑΙΤΗΪΙ2
ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΔΙΚΑΙΟί Ϋ Η ΰ ϊ
ΑΘΗΝΑΙ δ Αύγουστου (τοΰ άν·
ταποκριτοΰ μας).—Τάγραφέντα είς
τάς πρωϊνάς εφημερίδας περί πα¬
ραιτήσεως τοΰ "Υπουργού τής Δι¬
καιοσύνης κ- Αβραάμ διαψεύδον¬
ται ώς ανυπόστατα.
ΒΑΜΑΤΟΙ ΕΞ ΗΑ11ΗΡΣ 11*111»
ΑΘΗΝΑΙ δ Αυγούστου (τοΰ αν¬
ταποκριτού μας).— Τηλεγραφοΰν
δτι είς τήν μεσημβρινήν Εύρώ·
πην ενέσκηψε κδμα καύσωνος.
Εις τήν Ίταλίαν έσημειώθηοαν
375.—
384. . . _________ __.>{_______
77.30 αρκετοί θάνατοι έξ ήλιασεως.
4.01 |
3.06
807-
ΕΓΧΟΡΙΑ ΠΡΟ ΙΌΝΤΑ
II
ΚΕΙϋΙ ΘΕϊΐΑΛΟΗΙΚΗΣ
Σο«λ«ανίν·( Α' Δβ
• Β'
« Γ'
γ
, ( άνταποχροτοο μας)*.—
, Ή μβτάβα,σις τοΟ η. Μιχ*λ«-
14—16- ηατ' όκδ* ΜΟηούλου ·Σς ββσσαιλονίκην »-
» 11-14- » » νλβλήθη δι* ΐ6 προο«γές άβ
1-11- · » β»τον.
ΕΙΔΗΣΕΙΣ -ΤΗΛ/ΦΗΜΑΤΑ 2
ΒΟΥΛΓΑΡΙΚΑ! ΨΕΥΔΟΛΟΓΙΑΙ ΑΙΑ ΤΗΝ ΣΥΜΒΑΣΙΝ ΚΑΦΑΝΤΑΡΗ-ΜΟΛΛΟΦ
ΑΙ ΕΑΑΗΝΙΚΑΙ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΑΙΑ ΤΑΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΤΡΣ ΣΟΦΙΑΣ
Τό Γραφείον Τύηου διά χηλβ
γράφημα (ός του προς τάς Γενικές
Διοικήσεις καΐ Νομαρχίας άνα«οι-
νοϊ τά κάτωθι:
Ή μέσον του Βουλγάρικου Γςα¬
φ Βίου Τύπου δημοσιευθείσα βίς
χάς Ευρωπαίους εφημερίδας πλη-
ρονορία κατά τήν όττοίαν ή Ελ¬
ληνική ΚυββΌνησις παρέλειψε να
βίοοποιησχι την Βουλγαρικήν πβρι
αναστολής της δόσεως Καφαντάρη
Μολλώφ, είνβ άνα«?βης· ΉΈλλη-
νική Κυβέρνησις ειδοποίησε δύο
φοράς την Βουλγαρίαν άπό της 5
Ιουλίου και έφεξή; περί της ανα¬
στολής της δόαβως Καφαντάρη
Μολλώφ.
Ό 'Αντιπρόεδρος της Κνββρνή-
σβως καΐ "Υπουργοί των Εξωτερι¬
κών κ. Μιχαλακόπουλος επανέλα¬
βε βίς τον 6ν Αθήναις Βούλγαρον
ΙΙρεσββυτήν τάς έπί προκείμενου
αποφάσεις τής Ελληνικής Κυβερ¬
νήσεως.
Έπί της ουσίας των υποβληθεί
αών Βουλγαρικών προτάσεων ά·
σχολούμεναι αί Άθηναϊ*αί έφημε
ρίδες βέβαιου* δτι άμφότεραι αί
προτάσεις όέν λύουν όριοτικώς τό
ζήτηνα της συμβάσεως Καφαντά¬
ρη—Μολλώφ καθόσον δέν ανα¬
γνωρίζεται τό χρέος έκ της συμβά
σβως ώς διακνββρνητικόν, νβγονός
τ4 όποιον αντιβαίνει τάς Έλληνι-
κάς απόψεις.
Ή Ελληνική Κνβέρνησις έπι
μένει δπως αναγνωρισθώ ή οφειλή
έκ της συμβάσεως Καφαντάρη—
Μολλώφ ώ; διακυβερνητική, όπό-
τβ αναστελλομένων των επανορ¬
θώσεων αναστέλλεται και τό χρέ¬
ος δπως άνεγνωρίσθη *βτά Τήν
σύμβασιν Καφαντάρη—Μολλώφ.
Η ΠΟΔΟΧηΊγΩΝ ΓΕΡΜΑΝΩΝ
ΥΠΟΥΡΓΩΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΡΩΜΗΝ
Τηλεγραφήματα έχ Βερολίνου
αναφέρουν δτι οΐ Γερμανοί υπουρ¬
γοί έφθασαν τήν πρωΐαν της πα¬
ρελθούσης Παρασκευής βίς Ρώμην.
Τους ύπεσέχθησαν βίς τόν σταθ¬
μό» ό Ίταλο; Δικτάτωρ-Μουσσολί-
νι, ό υπουργός τών Εξωτερικών
τής Ιταλίας κ. Γκράντι ώς και πολ¬
λοί άλλοι έπίσημι ι> Τηλεγραφήμα¬
τα έκ Ρώμης αναφέρουν δτι βίς τά
Γβρμανοϊίαλικά σύνορα οΐ Γερμα¬
νοί υπουργοί άπεδοκ μάσθησαν ύ·
πό ομάδος Χιτλεριστων. Αί Ίια·
λικαΐ εφημερίδες εξακολουθούν τά
εγκωμιαστικά άρθρα των υπέρ αύ
των.
αναβαλλεταΡπΓ ταξειδιον
μιχαλακοπουλου;
Έν συνεχεία τό Γραφβϊον Τύ¬
που αναφέρει ότι τό ταξβίδιον τοΰ
κ. Μιχαλαχοπούλου είς Θεσσαλό·
νίκην ενδέχεται νά άναβληθβ έπί
τινας ήμΐρας λόγφ τοΰ δτι ή πα¬
ρουσία τοΰ χ. Μιχαλακοπούλου είς
Αθήνας είναι επιβεβλημένη προς
παρακολούθησιν τών διαβιβαζομέ-
νων είς αυτόν πληροφοριών της
συνδιασκέψεως τών εμπειρογνω¬
μόνων.
ΑΙ ΕΝ ΣΕΡΒΙΑ ΑΠΟΠΕΙΡΑΙ
Τηλεγραφήματα έ« Βελιγραδίου
αναφέρουν διι ή ενοχή τών κομι-
τατζήδων β,ίς τάς λαβούσας τελευ¬
ταίως χώραν έν Σερβία δολοφονι-
κάς απόπειρας απεδείχθη διά φω-
τογραφιών.
0 ΒΟΥΛΓΑΡΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΑΝΑΓΝΟΡΙΖΕΙ ΤΗΝ ΝΙΚΗΝ
ΤΟΥ ΒΕΗΙΖΕΛΟΥ ΕΙΣ ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ
1«ί ΙϊΜΒϋίΟΪ ΗΙΙΙϋϋίΠΙΙίΟί
(τοΟ
μας) —
} έκ Χόφιβις οτι
ούμ.«*ς ό Βοολγ*ρι*6ς τύπος
ΤΑ ΕΘΝΙΚΑ ΚΛΗΡΟΔΟΤΗΜΑΤΑ
Πρ4ς τους χ, χ. Νβμάρχοκ, ΕΌχγγι-
γιλιΐς χαΐ Οικονομικούς Εφόρους τοΰ
Κράτους έκοινοποιήϋη ίν Ιγχυχλίφ ό
Νόμος 5110 δυνάμιι τοΟ δποΐ.ου ου ν ι
οχατβι παρά ι ψ ΎπουργιΙψ Οίχονομι-
χβν Διιύϋυνοίς Έθνίχ&ν κληροδότημα-
των. Ιΐρος τοΰτο τό ΤπουργιΙον τών
Οικονομικών χαλιΐ πάντας χ&ύς ίπωοδή-
ποι» έ»χιταλμένους έχ χί)ς χιιμίνη^νο·
μ&θισίας τήν ίχτίλισιν χαθηχάντων
σχιτίζομένων μέ τήν αρμοδιότητα τ&ν
οιαφορων Ύπουργιίων ώς προς τήν ίχ·
χαϋάριοιν χαΐ οίχονομιχήν διβχιίριοιν
Κρβτιχ&ν ή Κοινωφιλών κληροδοτημά¬
των χαί οχολαζουσών κληρονομιών, ν'
άπιυθύνωνιβί τοΟ λοιποϋ προς τήν
Διιύϋυνσιν Εθνικών χληρρδοτημάτων
τοΟ ΎπουργιΙου Οίκονομιχ&ν.
ϋαραχκλοΟνται ιΐ χ. χ. Νομάρχα ι νά
χοινοποιήοωσι τήν Ιγχιίχλιον ταύΐην ιίς
άιιαντας τού; Ινδιαφιρομίνους δια τί
ηιραιιίρω.
Η ΕΓΚΑΤΑΠΑ1ΙΣ ΓΕΡΡΓΟΜ εΤαρΓεΝϊΙΜΗ
Τό ϋηουργιΐον Έϋνιχής Οικονομίας
δι" ·γγραφου του προς τά ΰηουργιΐον
τών Έζωιιριχ&ν ζητ»1 τήν γνώμην αύ·
τ&0 ίηΐ τής βίιήο»ως*μΐγαληςέν "Αργιν-
χιν^ εταιρίας ζητούσης τήν ίγχατάοτα-
αιν Ελλήνων γιιβργην. Είς τους γκορ-
γούς τούτους η εταιρία ϋηόοχιται ώς
γνωστόν να ηαράοχς αναλογον κλήρον
γή«, τα αναγκαία Ιργαλκία, Ιγχαταστα-
οι» χαί τα ίςοία της ουντηρηοιως αύ·
τβ»ν μΙχρι τής η^ώτης ουγκομιοής. Δια
τ&υ εγγράφου ζητιίται ίπιοης οηως (ό
υπουργιΐον τ&ν ιςωτίριχών διά τ&ν δι-
ηλαματιχβιν του αντιπροσώπων ίξακρι-
τήν σοβαρότητα τής εταιρίας, τό
την ηροοώηων, τά δηοΐα απαρτί¬
ζουν ταύιην ώ; χαΐ τον αριθμόν τών
ιχίασίων τάς όηοΐας διαϋέτιι.
Η Α0ΙΑΪ1ΙΙ ίΒΜΜίϊΙΙΖΟΙΙΟΜ
Τό συμβούλιον τής&ημοτιχής ίχπαιΕιύ-
σι ως, το οποίον ουχκροτήϋη δια νά
απο^ανϋ^ δια τού; χομμουνίζ,οντας διδασ¬
κάλους, ίζίδωχι τήν άηόφααίν του.
ΔΓ αυτής προτίΐνιται ή άπολυσις »σ·
οάρων οιδασχάλων χα( μιας διδασκα-
λίααης ώς χομμοβνιατών. 'ΙίπΙσης πρ(.-
τιΐνιται ή μιταϋίσις Αλλων τισοάρων,
Ιύα οί άπηλλάγηΐαν πάαης χατηγορίχς.
ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΠΑΙΖΕΙ
Είς Άγίις Παρααχές Πιδιαδος χαΐ
I-
ξωϋι τής οίχΙας τής Φατίινής Βλασάχη,
ή 7ιτής Ουγάτηρ της παίζουσα μιτα
%ής ίχ τοϋ αυτοΟ χωρίου Ά
ής
Βι&άχη 6 ίχών, έτραυμάποι ταύτην διά
ΕΝΑ ΕΝΔΕΙΧΤΙΙΟΝ ΤΗ! ΚΡΑΤΟΥΣΗΣ
ΕΝ ΤΟ ΛΙ_Ι_Ι ΚΑΤΑΙΤΑΣΕΟΣ
Οΰιε προχθές τό εσπέρας δέν
κατωρθώθη νά έπιτευχθϋ ουνεδρί
ασις τοϋ Δημοτικού Συμβουλίου
Ηρακλείου ώς είχεν όρισθη Είς
τήν συνεδρίασιν ταύτην ώς γνω¬
στόν θά συ%εζητοΰντο και τά γε¬
γονότα τά οχετικά μέ τάς τελευ¬
ταίας έπιθέυεις τοΰ εγχωρίου τύ¬
που κατά τοϋ Δημάρχου καΐ τοΰ
περιβάλλοντος του.
ΪΡΑΠΚΒΝ ΑΪ3ΪΥΧΗΜΑ
Τήν παρβλθοΰσαν Παρσσχευήν
και είς Οέσιν «Γονρνες» τών Λευ¬
κών Όρέων έλαβε χώραν τραγικόν
δυστύχημα ύπο τας ακολούθους
συνθήκας: Ό έκ τοϋ χωρίου Ρα-
μνής Άποκορώνου Μιχαήλ Κακο-
γιαννάκης ποιμήν ένφ έ πήγαινε τά
πρόβατα του είς τό φρέαρ προς
πότισμα, έτραυματίσθη διά τοϋ δ
πλου δπερ έφ«ρεν βίς τό στήθος,
συνεπεία πτώσεως. Μεταφερθείς
βίς το χωρίον του άπεβίωσεν.
Β Π1ΒΑΜΡΙ ΚΙΙΡΒίΙϋΕΡΡΝ
Τό ΆστίροσχοπίΙον Αθηνών διά τη-
λιγραφήματές τςι» προς τά Λιμινορχιία
χα! Γιωργιχα Έπιμιλητήρια τοΟ Κρά¬
τους γνωρίζιι διι πιθανός χαιρός οήμ«-
ρον Βυριαχήν χαΐ *ίς έλόχληρον σχ«£όν
τήν χώραν φέριται αίθριος, θιρμοχρα-
σία πιρίπου ώς χθες, άνιμοι άηό διαφέ¬
ρων ίιιι&ύνοιων αοθινιΐς £ως μέτριοι.
ΙΡΝ ΑΡΪΒΠΒΪΡΜ
Κατηρτίσθη τό Διάταγμα διά
του όποιου ποοβλέπβται ή ΐορυσις
επαγγελματικής σχολής αρτοποιών
και χημικού εργαστηρίου. Διά τήν
λϋΐτουργίαν αμφοτέρων έπιβάλλβ-
ται μικρά φορολογία έπι των ει¬
σαγομένων βίς Αθήνας σίτου καΐ
αλεύρων, βαρύνουσα τους άρτοποι
ους. Ο φόρος θά ουνεισπράττεται
μετά τοΰ δημοτικού φόρου χαΐ θά
αποδίδεται ύπό τοΰ Δήμου διά χα
χαθέσεων είς τήν Έθνιχήν Τράπε¬
ζα ν. Περαιτέρω προβλέπεται ό
τρόπος τής ανεγέρσεως είδικοΰ
κτιρίου διά τήν έγκαιάστασιν τής
σχολής.
ΕΚΔΡΟΜΗ ΟΡΕΙΒΑΤΩΝ
Ό Όριιδίτιχος Εόνδισμος ΧχνΙων
ώργάνωο» πλήρως χαΐ 6ά έχτί/έο^ χατά
τό γ' διχαήμιρον τρέχοντος μηνός τήν
______ 4ν«γγιλΘιΙσκν έξαήμιρον έχδρομήν του
λίθου ίίς τήν χιφαλήν' αοβαρΟς. 'Η μι- ιίς Ψηλοριίτην, Γόρχυν», Φαιοτδν,
χρ4 Βιδάχη δπέχιψι μιτ'έλίγον ιίς χο | Κνβοόν. έπιοχίητίμινος αυγχρίνως χαΐ
|%ίς πίλιιςΡίΒυμνον χαΐ Ήράχλιιον.
01 ΜΕΤΑΧΑΠΕΥΘΝΤΕΣ ΕΙΣ ΜΑΡΒΚΟΝ
Έν ίχθέαιΐ του πρό; τό δποϋργ»Τον
ιων Έξωτιριχών ιό 1ν Όράν τοΟ 9Αλγι-
ρ{ου υηοπροξινιΐον τή; Ελλάδος ανα-
χ^ινοΤ, &τι άπί τίνος »αταφθάνουσιν {χΐΐ
"Ελληνίς πολίται έπανίρχίμινοΕ ίχ Μα
ρίχου &που ιίχον μιταβ^ προς ιΟρίσιν
ίπίχιρδοΟς εργασίας πορασυρέμινοι δπί
τίνων πραχτορίίων, τών όποιων ίέν ίγνώ
οθη τό ί/ομϊ. Τά ήμιρομίσθια τά δποΐα
μόλις χαΐ μιτά β α; κατορθώνουν νά ιΰ
ρουν ιί έν λίγφ Έλληνις δίν δπιρβαί-
νουν τά 20 φ&άγχχ (60 δρ ) χήν ήμί-
ραν, ποσόν μόλις έπαρχοΟν διά φαγηχόν
έ»φ α£ έργαοιαι ιί, τ*ς δίτοίας δίτιβχλ-
λοντο, (Ικσχαφής κλπ.) ήιαν βαρύταται,
δπό θίρμοχρααί^ν τρομαχτιχήν. Τό δπο
προξινιΐον συνιοι^ ίπω; ληφθώσι τά δί-
οντα μέτρα προς προειδοποίηαιν τών τυ¬
χόν επιζητούνταν νά μίταναστιύσωσιν
ιίς ΜαρόΧΐν.
ΑΠΕΡΓΙΑ ΠΕΙΝΗΧ
ΕΙ5 ΤΑ£ ΦΥΛΑΚΑΣ ΚΑΛΑΜΙΟΥ
Πληροφορούμεθα δτι οί είς τάς
φύλακας Καλαμίου κρατούμβνοι
φυματικοί κατάδικοι και συγκε¬
κριμένως πέντε έξ αυτών έκήρυ-
£αν άπό τής 1ης τρέχοντος μηνός
άπεργ αν πείνης διά νά επιτύχουν
τήν μβταφοράν των είς τό φθισια-
τρείον. Ό διευθυντής τών φυλα¬
κών Καλαμίου κ. Μαθιουδάκης
συνειργάσθη χβές μβτά τοΰ κ. Εί-
σαγγβλέως "Εφετών Χανίων διά τό
ζή
ΑΙ ΕΓΓΪΒΙΕΙΙΤΒΝ ΕΡΓΟΛΑΒΟΙ*
Τ* ϋηβυργβϊβν τβν Έσυτβρικβν
γνΜρΙζβι <1ς τάς Γινικάς Διβιχήββις ΗβΙ ΝΓμβρχίβς τβ& Κράτους 2τι Α πα¬ ρά τ$ Τβμβίφ ΠβραχβτβιΘηκΜν κ«1 ώα· νβί»ί* κατάθιαις ένννήαΐων 6ηύ Ιρνβ- λαβΜν μετβ'αχόντ&ιν ϊΐς δημβπρβοίας ίν«ργβυμίνας ΰπέ τοΰ Δημοσίου ϊ ύηέ νβμικίιν ηρ€βώπνν ίημοαίου δικαίου είνβι ϋηβχρίΜτικπ. ΑΙ Ιγγνήοεις Ιά κ«τ*τΙβϊντ«ι έν τ«Ι( 4πβρχι«ις ιίς τ« βΐκίί» Επαρχιακά Τβμιΐκ «»1 δικ λβ· γ«ρι«ομον το» Τ»μ«ίο« Π«ρ«χ«τ«θη κ&ν κβί Δ«ν«Ι»»ν. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ ρ Κ>6»ρνήσβως ΛΙαλίνωφ δίά τό
τ*ις βυμβάσεως
ατ&ύα*ως (Κ-α,φαντιίρκ
λώφ).
ΟΙ αρθρογράφοι >«οβτηρ£-
ζ δτα *) ύηόθββις έ«1 τ^ς ·4-
ναβτολ^ς τών δόβεων τ*ις έν λό·
γω ο>μ.βάοεως, έκιρδήθη ήδη
υπό τοΟ Ιίινιζέλοο, ώοτ* παβα
ένέρ-
νά
ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ
ηρίίίΐΐί»
ΑΗΜ9ΨΗΦΙ2ΜΑΤ0!
Λ(οα Αγγλίας
Λίβα Α1γύχτο«
Δολλάοιον
Λΐ(|έΐτα
Φβάγκον ΓαλλίΜ&ν
Όμολ. Άνι. 8.ο)ο
» 6>
> "Βλ. Ύ*
Δβ· 374.25
» 381.—
• 76.95
» 4.02
» 3.03-
» 945.—
» 480.-
ΑΘΗΝ * Ι 8 Αυγούστου (τοΰ άν-
ταποκριτοΰ μας). Καθ' άγγέλλε-
ται έκ Βερολίνου αποδίδεται έξαι
ρετική βημααία είς τό διενεργού
μενον «ΰριον (σήμερον) ύπό τής
Πρωααικης Κυβερνήσεως δημοψή¬
φισμα έπί τής διαλύσεως ή μη τής
Πρωσσικης Διαίτης.
ΑΙ ΕΚΔΗΑΟίΕΤϊ ΕΝ ΡϋΜΙ
ΥΠΕΡ ΤΟΝ ΓΕΡΜΑΝΩΝ ΥΠΟΥΡΓΟΗ
ΑΘΗΝΑΙ 8 Αύγουστου (τοϋ άν·
ταποχριτοΟ μας) —Σημεοινά τηλ)
ματα έκ Ρώμης αναφέρουν δτι συ¬
νεχίζονται αϊ ΟβομαΙ εκδηλώσεις
ύπέο. τών αυτόθι παρ,βπιδημούν·
των ΰπουςγών. Είς δοθέν έπί ση ·
μον γεύμα ποός τιμήν των δ χ.
Μουσσολίνι έξβφώνησβ μακοόν λό·
νον, έξάοας τάς ποοσπαθβίας τών
ήμεοών διά τήν οίχονοαικην άνόο-
θωσιν τής Ευρώπης.
0 (■ ΜΙΧΑΑΑΚΟΠΟΥΑαΣ
ΜΕΤ1ΒΗ ΕΙ! ΑΜΕΡΙΚΗΝ
ΑΟΗΝΑΙ δ Αύγουστου (τοΰ άν·
ταπβκριτοΰ μας).—Άνακοινοΰται
ότι περίτά τέλη'Οκτωβρίου Θά με
ταβό είς Άμερικήν ό αντιπρόε¬
δρος τής Κυβερνήσεως κ. Μιχα
λακόπουλος.
II
ΑΗΒΕΝ ΠΑΡΑΙΤΗΪΙ2
ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΔΙΚΑΙΟί Ϋ Η ΰ ϊ
ΑΘΗΝΑΙ δ Αύγουστου (τοΰ άν·
ταποκριτοΰ μας).—Τάγραφέντα είς
τάς πρωϊνάς εφημερίδας περί πα¬
ραιτήσεως τοΰ "Υπουργού τής Δι¬
καιοσύνης κ- Αβραάμ διαψεύδον¬
ται ώς ανυπόστατα.
ΒΑΜΑΤΟΙ ΕΞ ΗΑ11ΗΡΣ 11*111»
ΑΘΗΝΑΙ δ Αυγούστου (τοΰ αν¬
ταποκριτού μας).— Τηλεγραφοΰν
δτι είς τήν μεσημβρινήν Εύρώ·
πην ενέσκηψε κδμα καύσωνος.
Εις τήν Ίταλίαν έσημειώθηοαν
375.—
384. . . _________ __.>{_______
77.30 αρκετοί θάνατοι έξ ήλιασεως.
4.01 |
3.06
807-
ΕΓΧΟΡΙΑ ΠΡΟ ΙΌΝΤΑ
II
ΚΕΙϋΙ ΘΕϊΐΑΛΟΗΙΚΗΣ
Σο«λ«ανίν·( Α' Δβ
• Β'
« Γ'
γ
, ( άνταποχροτοο μας)*.—
, Ή μβτάβα,σις τοΟ η. Μιχ*λ«-
14—16- ηατ' όκδ* ΜΟηούλου ·Σς ββσσαιλονίκην »-
» 11-14- » » νλβλήθη δι* ΐ6 προο«γές άβ
1-11- · » β»τον.


