66580

Αριθμός τεύχους

1336

Χρονική Περίοδος

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ-ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

Ημερομηνία Έκδοσης

21/11/1919

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    «ι»,,
    ΗΣ
    ετοφο.
    ην«
    ία
    η.
    νιοιιΙ;
    ΑΜΙΙΙ
    ,ΐιί»
    ι δι1 ι|< ΙΤΗΣΛΙΚΗΣ Ι01 παρακολουθούν τά δημοσιευ- ΐ'είς τάς Άθηναϊκάς εφημερίδας ;ΐ!χατί); δίκης κατά τών πρώην ;λων, κα') τά παρακολουθεί δ- ?0? ό διανοούμενος 'κόσμος τής .8ο;, δέν θά λησμονήσουν ποτέ το Λ χοΰ Συνταγματάρχου Καλο- [ληθείς δπως διά τής μαρτυρικής χατκβέσεως παράσχη τήν συν- ώ του ει; τήν Στρατιωτικήν Δι- «ιίνην'τής Πατρίδος του προς ιρ£ηίραν*νδιαφώτισιν αυτής έπι Ιιχαζομένης υποθέσεως, κατώρ- : να συγκράτηση άδιάπτωτον το ιώον τοΟ πολυπληθοΟς άκροα- και έπι δύο ημέρας νά συνέχη ρ; ΐροσηλωμένην έπι τών λε- ιϊνων του τήν προσοχήν τών Δι- ;ων χαϊ ακροατών του. 1ν εΐνε απλή μαρτυρική κατάθε- κατάθεσις εκείνη ιοΌ Συνταγ- νικαΙΙ' 30-!! II) :μ 5» ί ΓΙ) <Τ«· ,βόί* ροΜ ΑΡ'Θ. 1336 Ν€Λ €ΦΗΜ€ΡΙ* ,^ ΗΡΑΚΑΕΙΟ» Ιΐέμ,πτη %ι 191» ΝΕΑ ΕΦΗΜΕΡΙΣ' ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Πολιτική, φιλολογική και ιΐδησεογραφιχή χαβημβ- ^ημίρίς._Γθαφβϊοι, Τυπογρ. Πλατϊία Βενιζέλο», * Λ^»0* : »ΝΕΑΝ" — Ήράκλειον Χΐμ.ή Φύλλου Λίη. ΙΟ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΚΑΙ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Δ. ΜΟΥΡΕΛΛΟΣ ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ αΡΟΠΛΗΡΟΤΒΑΙ Εσωτερικού ετησία .....Λραχ. 86. — » Τρίμηνος > 9. —
    ΈξωτερικοΟ ετησία ..... » 50. —
    > Τρίμηνος » 15. —
    [νε υπέροχου ^πουδαιότητος διά-
    ρ.ε θέμα τήν'έξιστόρησιν 8λων
    σοβαρών γεγονότων άπο τοΟ πρ*ώ-
    ΒαλχανοτουρκικοΟ πολέμου μέ-
    |; τελευταίας περιόδου, καθ' ην
    ρώθησαν αί αλλεπάλληλοι προ-
    ϊίΐ ένέργειαι τών ύπο κρίσιν έπι-
    και τοΟ τότε βασιλέως μετά
    «Ολικών κύκλων του.
    ιψη, φαίνεται, νά γίνη ή δίκη
    1 νά ελθη'ένώπιον του" Στρα-
    «ίίου δ τετιμημένος αξιωματικός,
    «ιαλυθοΟντόσαιπλάναι έπικρα-
    ι σήμερον παρά πολλεϊς ά-
    Ελλήνων καϊ ν'άποκαλυφθώ-
    Ι'Λονπανηγυρικώς οί κατορθώσαν-
    'ίϊίρετερκΓθώσιξένας δόξας και ξέ-
    ί'ρκιχβους, προς έξαπάτησιν τής
    ϊ? γνώμης, ήτις τοΰς άνεκήρυ-
    ένδόξους στρατηλάτας, άποδί-
    !' έν αγνοία τής αληθείας, εις
    '? Έ«ς πολεμικάς μας επιτυχίας
    Το: έξ αυτών μεγάλα άποτελέ-
    * Των ούο νικηφόρων πολέμων.
    ,,4*'
    "V™
    να μείνη Έλλην νά μη
    ***,ί 1,δτι δ Μέγας Στρατ/ιλάτηί, δ
    )ς ώτραταρχικης ρα-
    ε'ις ώς ήρως, δ νικη-
    11111 τροπαιοΟχος Κωνσταντίνος
    άνικανό-
    ^«ντάστου μεγέθους, περιστοι-
    <σοπερίβλητα μη- Τροντίζουσα νά εύρίσκη- έξήκοντα ^ιλιομέ- άπ6 τά πεδία τών «ν ξιωματικών και εις το εκτακτον πο- λεμικον μένος τοΟ απαράμιλλου αν¬ δρείας ΈλληνικοΟ ΣτρατοΟ. Όπου ηθέλησε νά άναμιχΑη δ Μέγας Στρατηλάτης μέ το έπιτελ'εΐόν του^έσημειώνετο και μία αποτυχία. Και τά εξέθετε δλα αυτά δ μάρτυς Συνταγματάρχης Καλογερας μέ δλας των τάς λεπτομέρειας, χωρίς νά ά- φίση ούτε εν τκοτεινίν σημεϊον, δυ- νάμενον νά γέννηση έστω και τήν έλαχίστην άμφιβολίαν περί τής άκρι- βοΟς και πιστής αυτών έξιστορήσεως. Παρατάσσει χρονολογίας μαχών, σφάλματα και παραλείψεις επιτελών, αστοργίας καϊ αδιαφορίας αυτών πρδς τον έξ υπαιτιότητας των υποφέροντα έκ τής ελλείψεως εφοδίων στρατόν. Κτυπά άμειλίκτως τους υπευθύ¬ νους τών μεγάλων απωλειών, ας ή- ρίθμησεν δ στρατός μας συνεπεία τή- άνικανότητος και τών πρωτάκουστων σφαλμάτων τοΟ Επιτελείου και κα¬ ταλήγει καταρρίπτων εν πρδς έν τά επιχειρήματα, 'τά δποΐα ηθέλησε τοϋτο νά προβάλη προς δικαίολόγη- σίν του διά τάς διαφόρους του παρα¬ λείψεις και διά τά διαπραχθέντα έκ μέρους αύτοΟ άσύγγνωστα σφάλ¬ ματα. Άλλ' ένφ καταφέρει ανηλεή τά ραπίσματα του κατά τών τότε Επι¬ τελών, σήμερον δε υποδίκων δι έγ¬ κλημα εσχάτης προδοσίας, δέν λη¬ σμονεί νά έξάρη τΌν άφθαστον ήρωϊ- σμ6ν τών Σέρβων και νά πλέξη και το έγκώμιον τοΟ ίδικοΟ μας στρατοΟ, εις τον άπαράμιλλον ήρωϊσμδν τοΟ δποίου οφείλονται τά αποτελέσματα καϊ τών δύο νικηφόρων πολέμων. Καϊ μετά τήν έξιστόρησιν τών πα¬ λαιών εκείνων γεγονότων, έξ ης έξήλ- θον συντετριμμένοι οί σφετερισται τής δόξης καϊ έκ τής οποίας προέκυ- ψεν ή πεπλανημένη ιδέα τοΟ πλή¬ θους διά τήν δήθεν πολεμικήν ικανό¬ τητα τοΟ νομιζομένου ώς ενδόξου και τροπαιοφόρου Στρατηλάτου, δ ευφρα¬ δέστατος ρήτωρ έφερε τον λόγον καϊ διά τάς προδοτικάς ενεργείας τών^τε υποδίκων επιτελών ώς και του τότε βασιλέως καϊ νΟν έκπτωτου Κων¬ σταντίνου. «Έχω τήν πεποίθησιν, είπεν, δ'τι ό βασιλεύς έπρόδιδεν, δτι το Έπιτε- λεΐόν του, το δποϊον ουσιαστικώς έ- κυβέρνα τότε τήν Ελλάδα, έπρόδι¬ δεν». Καϊ τήν πεποίθησιν του ταύτην τήν στερεώνει εις αποκαλύψεις γεγο¬ νότων, εις ατελεύτητους σειράς λε¬ πτομερειών, εις πράγματα αναμφι¬ σβήτητα καϊ άκαταγώνιστα. Δέν ένδιεφέρετο, λέγει, δ^Δούσμα- ξοι μά/αι, δλα τά ^«τορθώματα, 8λοι οί κατε- ^τΕ? «ρίαμβοι ανήκουν άποκλει- 11 ει? την αύτοβουλίαν τών διοι- «ί διαφόρους μονάδας ά- κοΟν αυτήν άπολυταρχικως και να μη έχουν απέναντι των το φάσμα του Βενιζέλου. Και δ μάρτυς δέν αρκείται εις το νά έκφράζη απλώς τΌ τι σκέπτεται και το ποίαν γνώμην έχει διά την δεινά ή δείνα ένέργειαν τών κατηγο¬ ρουμένων, αλλά θεωρεί έαυτον ύπο- χρεωμένον νά παρουσιάζη τά αναμ¬ φισβήτητα δοκουμέντα του, έπί τη βάσει τών δποίων έμόρφωσε τάς έπι παντδς πράγματος γνώμας και σκέ¬ ψεις του. Έχομεν την άφέλειαν νά πιστεύω- μεν δτι μετά την άποκαλυπτικωτά- την ταύτην κατάθεσιν τοΟ μάρτυρος κ. Καλογερα, δέν υπάρχει πλέον Έλ¬ λην, δστις νά έξακολουθη νά φρ^νη δτι δ Ελληνικός λαός ευρίσκεται έν τω άοίκφ κρίνων ώς προδότας κατά τής πατρίδος την εκπτωτον και τους σήμερον δικαζομένους ΟπΌ τοΟ Στρα¬ τοδικείου Αθηνών δμόφρονας και συ- νεργάτας του. ** ΑΠΟ ΤΗΝ Ζ9ΗΝ .· Την Κυριακή χό βράδυ ένας φίλος μου μ' επήρε ναι καϊ καλά νά μέ πάη σΐό Πανβλλήνιον. Ξέρετε βέβαια δτι ε¬ γώ είμαι άνθρωπος περιυβρισμένης ανα¬ πτύξεως και τελείως ανίκανος νά παίξω ρόλο οέ οιανδήποτε κοσμικήν συγκέτρωί σιν, γιατί τά χάνω σε σημεϊον ώστε αντί νά στρίψω το μουστάκι μου στρίβω τά φρείδια μου. Λοιπόν, ποΰ λέτε, μέ πήρεν δ φίλος μου σαν νά μεσαιρνε από το χεράκι καϊ μέ τράβηξεν ώς τό Παν=λλήνιον. Στην πόρια.σάν εφτάξαμβ κι" εΐδα ιόν κόσμον ήθελα νά φύγω. Έφοβήθηκα. —Δέν ντρέπεσαι; μοΰ λέει δ φίλος μου επιπληκτικά. Έντράπηκα τον άνδρισμόν μου καϊ κρατώντας τήν αναπνοή μου σ$ν νά παιρνα βουΐιά εχύθηχα μέσα στο Πα- ιελλήνιομέ βήμα ταχύ σαν «βήμα προσ¬ βολής» που λένε στο Στρατό. Ό φίλος μου μεπιασεν άπό τό σακ- κάκι για νά μέ συγχρατή^η. —Μωρέ τίείαθ-ες; Έτρελλάθηκες; Αφήνιασες; πώς τρέχρις εισι; —Τρέχω; —Να!. —Καλά. Δέν τρέχω πειά! Τον ήχολοΰθησα πιστώς. Εύρήκε δυο καθίσματα παράμερα, έκαθίσαμε και ε- χτύπησεν δ φίλος μου επικαλούμενος τήν δφιξιν τοϋ γκαρσονιοΰ. Έγώ σαστισμέ¬ νος έβγαλα δυό τρεις φορέ» τό καπέλλο μον, τ' απόθεσα στο τραπέζι πάνω μά πάλι τό ξανάβανα κατακόκκινος μή ξέ- ροντος τί νά κά»ω. Δέν Ιβλεπα τίποτε. —Τί θα πάρετε, κΰριο; ; —Τί θά πάρης; μέ ρωτά δ πλοηγός μου. —"Εα ναργιλέ. —ΔένΙχει ναργιλέ! μόλις έτελείωσε, κύ¬ ριε. Άπαντα τό γκαρσόνι γελώντας κο¬ ροϊδευτικά. Περιγελά ό αχρείος, εσκέφτηκα, καλά %>αι νά του δώσω δυό χαστούκια. Μά
    ϊήν ώρα ποΰ σκεπτόμουνα νά τοϋ τά κα¬
    ταφέρω, δυό μαΰρα μάτια γλυκά, άπό τό
    άντικρυνό μας τραπεζάκι μίκαμαν νά
    ζαλιστώ οέ τέτοιο βαθμό ποΰ σδν νά
    βρισκόμουνα σε βαρκοΰλαέν ώρα τρικυ¬
    μίας. Ευτυχώς ή ζαλάδα, μου δεν Ιπρο-
    χώρησεν εις δ σημεΐον προχωρεί εις τή
    βάρκα σδν ζαλισιώ. Σε λίγο ήρεμήσας
    λίγο άρχισα νά κυτΐάζω δεξιά αριστερά.
    *Είδα μάτια πολλά» είδα χείλη κόκ¬
    κινα, είδα πρόσωαα γλυκά, καϊ είδα,
    είδα, και μόνον δέν είδα τόν δμοιόν μου
    μέσα σ* αυτήν τήν κοσμικήν"" συγκέντρω-
    σιν. Τί γύρευα έγώ §κεΐ μέσα; Τί δου¬
    λειά είχα; "Εγινε ποΰ ίίγινΡ. Νά φύγω
    τώρα; "Ο Θεός νά φυλάξη! Ποιος τολμά
    νά διάσχιση αυτό τό πλήθος και νά ά·
    φήσ{) απερχόμενος τήν υπόληψίν του εις
    τά ωραία στόματα τά όποια είναι έτοιμα
    νά την κατασπαράξουν καϊ νά τήν εξου¬
    θενώσουν ; Έν τω μεταξύ καϊ μέ τήν
    σχέψιν δτι «δέν τό κουνώ 8ν δέν πή δ
    καταστηματάρχης τό νϋν απολύεις τόν
    δοϋλόν σου, δέσποτα» Ιχύτταξα δεξιά καϊ
    αριστερά παρακολουθών τά γινόμενα.
    —Τι βλέπεις; μ' έρωτα ό φίλος μου"
    'Ετρόμαξα άπό τήν άπότομον ερώτησιν
    και σάστισα.
    — Βλέπω Ικείνην εκεί.
    —Ποίαν;
    —'Εκείνην μέ τά κοκκινισμένα χειλά¬
    κια. Κυιτάζει μπρος και χαμογελά σέ κει-
    νον εκεί. Τόν βλέπεις ; Τόν άχρεΐον. Αυ¬
    τός γελά σέ τούτην και γνέφει σέ μια
    άλλη καθισμένη στ* άντίθετον μέρος.
    Τάς εξηγήσεις μου διέκοψε ενα διπλανό
    κοβερσασιόν, το δποϊον χωρίς νά τό θέλω
    άχουα κρυφά. Μιά δεσποινιδούλα δίπλα
    μου έλεγε στην δλλη. "Εκάθηντο κι' οί
    δυό σχεδόν κολλητά στό δεξιό μου αΰιΐ
    τό όποιον σάν νάχβ μικρόφωνον και μι-
    κροαποδέκτην έχει μιά διαβολεμένη Ικα¬
    νότητα νά κρυφακούη.
    —Τοΰ τό είπα έγώ.
    —Αυτό είναι δουλικό, φιλτάτη μου,
    νά τόν ΰποχρεώνης νά βάνί) ώρισμένη
    φουρεσιά τήν Κυριακή, ποϋ δέν τοΰ πάει
    καθόλου ωραία. Κακόμοιρε Νίκο.
    — "ΑφοΟ είναι βλάκας καϊ τό κάνει;
    "Αλλως τε δ Μήτσος μοϋπ& πώς τό ά-
    παιτοϋσβ νά γίνί). "Ηθελα νά τοϋ τόν
    γελοιοποιήσω. Ό Μήτσος ε/.ει τους φί¬
    λους του δλους ειδοποιημένους καϊ κύτ-
    ταξέ τους εκεί στή γωνιά ποϋ σκάζουν
    ιιά γέλοια. Στάσου δμως μιά στιγμή νά
    τόν κυττάξω θερμά γιάνά·μήν ΰποψια-
    στζ. Κύττα, κύττα! Βλάκα, ηλίθιε. "Αχ!
    Θέ μου τί κωμικός είναι!
    —Αυτό ποϋ κάνεις νά κοροϊδεύεις δυό
    συγχρόνως είναι ά'αχημο.
    —Πραγματικώς ίΐναι άσχημο γιατί ε-
    πρεπβ ·»άναι τρεις. Νά!δέ βλέπεις τώρα;
    Κάποιος μπουτα'·ά"; ποϋ νομίζει πως δέν
    τόν νοιώθομε κρυφακούει δτι λέμε, ό
    χωριάτης !
    —Πάμε, ααμε, πάμε να φύγωμε.
    —Στάσου νά κληρώσω.
    —Γλήγορα. Γλήγορα σέ παρακαλώ.
    Δέν κάνω εγώ σέ τσε τόπους.
    'Εν τφ μεταξύ αί δύο διπλανές δε¬
    σποινίδες Ισκοΰσαν στα γέλοια. Έφοβή-
    θηχα μην κρεπάρουν καϊ ξρχυθοΰν από
    τήν καρδιά τους αί σολλογαΐ τών ερα¬
    στών, τάς οποίας είχον καταρτίσει μέ δ¬
    λους τους τύπους και κανόνας τής ΰπο -
    χρεωτικής στρατολογίας.
    'Εφύγαμε αφήνοντες τήν πτωχήν ΰπό-
    ληψίν μας ε'ς τά διάφορα τραπεζάκια.
    "Αμα βγήκαμεν εξω, αναστέναξα βαθίΐά
    μέ μιά ανέκφραστη άνακούφισι.
    Ι. ΠΥΡΓΟΣ
    ΕΥΚΟΛΟΣ ΑΠΔΝΤΗΣΙΣ
    Έλάβομίν έξ Αθηνών παρά τίνος φι
    λου μας Κρηιός χήν κάτωθι έπισχολήν :
    ιΜέγαςκαχ' αύτάς έν^ χή Ελληνική
    πρωτευβύσ^ εγείρεται ΰόρνδοζ ύτό τού"
    αντικυβερνητικοί) τύπου άφ' ενός καΐ με¬
    γάλη επικρατεί σύγχυσις μεταξύ τών αν¬
    τιπολιτευομένων όμάοων άφ' έχέρου έν
    τή κοιν-^ι προσπάθεια πρόςάνάδειξιν νέου
    αρχηγού τών αυνηνωμένων, φαινομενι¬
    κώς πλέον, κομμάτων.
    Άλλ' ενώ τοσούτος εγείρεται θόρυβος
    άφ' ενός δηλούται δ' άφ' ετέρου σαφώς
    Οπό έκατέρου τών παραγόντων τούτων
    8« οίτοσαύτα κακά είς τήν Ελλάδα έπε-
    νεγκόντες παλαιοί πολιτικοί δέν αποτε¬
    λούν πλέον δι'αύτήνείμή ράκη πολιτικά,
    ράκη μεμακρυσμένου πολιτικού δρίζον-
    τος, παριστάμεθα έν τούτοις ευθύ; έξ
    αρχής Ινώπιον σφοδράς πολιτικές δια¬
    μάχης, διαμάχης χαθ' ήν συζητεΐτχι άν
    πρέπ^ νά παραμείνωσι καΐ πάλιν άρχη-
    γοΐ οι μέχρι αΫιμερον τοιοΟτοι ή άν πρέ¬
    πει νά έκλεγιϋαιν άντ'αυτών νέοι; Μετά
    τό ναυαγήσαν οϋτω ως δυνάμεθα νά
    προΐδωμεν σιάδιον νέας εκλογής συνε¬
    πεία άκαιρων φιλοδοξιών, ή ΰπαρξις ά-
    ληθ'οΰς έν Ελλάδι κοινοβουλευτισμού 8-
    στις απαιτεί τήν ΰπαρξιν επίσης πε^θαρ-
    χούντων καΐ ώργανομένων κομμάιων,
    καθίσταχαι άπό τούδε άδύναυος καΐ ή έν
    τώ μέλλονχι συνωμοτική πλέονάνχίδρασις
    χής άνχιπολιχεύσεω; δέν θά άποβή είμή
    όχληρά κωλοσιεργία είς τά ε. γα τής
    πραγματικής τής χώρας Κυβερνήσεως.
    Έν τοιαύτη περιπτώσει έρωτώμεν τά
    ολίγα άλλωςχε έν τή νήσω μας εναπο¬
    μείναντα αντικυβερνητικά στοιχεία, ποία
    θά ήτο ή στάσις αυτών είς τάς προσε¬
    χείς έκλογάς; θά ήσπάζονχοδιαπράχτον-
    τες έκ νέου βαρύτατον σφάλμα τάς αρ¬
    χάς τών πατριδοκάπηλων τοϋ %ί·^τρο),
    θά άφίσχανχο τούτων σχηματίζοντες ίδιον
    πολιτικόν κόμμα Ιστω καΙ μικρόν, μή
    λησμονοΟντες δχι ούκ έν τω πολλώ τό ευ
    άλλ' έν τώ εΰ χό πολύ καΐ έχοντες άμέ-
    ριστον τήν ύποσχήριξινήμών ή τέλο; κα-
    τανοοΰντες τό διαπραττόμενον μέχρι τής
    σήμερον άτοπον ήθελον προσέλθει είς
    τάς άγκάλας του Βενιζελικοΰ κόμματος
    δπερ μέ ειλικρινή συγκίνησιν ήθελε δε-
    χθ$ αυτούς αναφωνούν Δεϋτε λάβετε φώ;;
    Ι. 21
    Τ* ανωτέρω δημοσιεύομεν μόνον διά
    ϊό περίεργον τής ερωτήσεως τοΰ επιστο¬
    λογράφου καΐ προς δν απαντώμεν ήμεϊς
    μή περιμένοντες άλλην άπάνχησιν. "Οχι!
    δέν είναι δυνατόν αυτοί, δηλ. οί μεγά¬
    λο^;) των νά έλθουν ποτέ εί; τό κόμμ*
    τών φιλελευθέρων.Όλαός βεβαίως κατά
    μεγάλην άναλογίαν τους Ιχει εγκαταλεί¬
    ψει καΐ θά τους εγκαταλείψουν τά 75~ν)ο
    έκ τών οπαδών των. ^Αλλ' αυτοί θά πχ·
    ραμείνουν πάνχοτε οι αύτοΐ,οί ίδιοι, άμε
    τάβλητοι, αδιόρθωτοι! Ου:ε είναι δυνα¬
    τόν νά γίνττ] άλλως. Έ ψυχή ] των Ιχει
    άποτελματοποιηΟή Δέν μπορεί νά άνέλθη
    εις ανωτέρους ορίζοντας. Δέν είναι δυνα¬
    τόν νά αισθανθούν αυτοί τό Οψος τ^ς
    πολιίικής τοΟ Βενιζέλου. Αυτό είναι!
    Οί έφεδροι χον Δήμου Ψυχροΰ Λααη-
    θ'ου συνελθόντες τήν παρελθοϋααν Κυ-
    ρΐίκι'ΐν συνέταξαν υπόμνημα ιό όποιον
    «πέσχειλον προς τον χ. Πρόεδρον ΐής
    Κυβερνήσεως υπογεγραμμένων παρά 82
    εφέδρων (ίξιωμακκών,ύ,-ιαξιωμαχικών και
    σχραηωτών.
    Δι* αυχυϋ ιονίζουν ιήν Ανάγκην χής
    καιασκευής συνδετικής όδοΰ ιης επαρ¬
    χίας αυτών μέ τό Καστελλ' Πεδιάδος, ινα
    κατορθώσουν διά τής ουντομωτέρα; ό-
    δαΰνά φθάνουν κενιρικήν άρτηρίαν προς
    ιό Ήράκλειον. Διά σειρά; αριθμών και
    δ>ά πειστικών έπιχειρημμάιων παρουσία
    ζουν χήν χαιάοτασιν χής επαρχίας αύ
    ιών ά>υπόφορον λόγω ιης πανιελοΰς ελ¬
    λείψεως συγκοινωνίας και ίκειεύουν ϊόν
    κ. Πρόεδριν νά ενδιαφερθώ προσωπι
    κώς υπέρ χαύχης.
    Επίσης παρακαλούν νά προιιμηθοΟν
    οί έφεδροι είς ιάς^Φέσεις χών άγροφυ
    λάκων, τών ταχυδρομικών διανομέων
    και χών κλητήρων και εισπρακτόρων.
    Επίσης παρακαλούν Αύχόν νά δια-
    χάξβ δπως οί έφεδροι διδάσκαλοι οί έπι
    σειράν μακοαν ε ιών, μακράν χής Πα-
    χρίδπς των πολεμοΰνιβς, χοποθκχώΉ εις
    χά χωρία των ώς τοιοΟιοι.
    Έν τέλει δε τονίζουν τό ζήίημα της
    τακτοποίησες χης μεγάλης δωρεάς Καμ-
    πάνη, ή οποία εΰρίσ<εχαι έν έκκρεμόιηχι χριάκονια τώρα ειη. Πάνχα τά αΐτήματα ιών εφέδρων Ψυ¬ χρού μας δίδουν μέ χό δίκαιον χων την ϊδέιν χοΰ ανδρισμού της σκέψεις τών καλών μας εφέδρων χών οποίων ή σκέ- ψις έκαλλιεργήθ'η και Ισοβαροποιήθ-η εις χήν διαρκή έκχέλεσιν ΐοΟ προς χήν Παιρίδα καθ·ηκονιος. "Η δδός Λααη'Ήου πράγμαΐι είναι ά- παραίχητος καΐ δέον εκ χών πρώτων ν* απασχόληση ιήν Κυβέρνησιν' χό ζήιημα χής προτιμήσεως χών εφέδρων είς' χήν άγροφυλακήν και ^ χάς λοιπάς θέσεις έχει υπέρ αύίοϋ τό άπολιπως άναγ- καϊον, διόιι διά χοΰ τρόπου τούτου θά χαιορθω*)η ή έξαοφάλισι; χής πει¬ θαρχίας και ή §κ ταύτης προερχομένη ά- γραιική ασφάλεια. Λιά το ζήίημα χής ιο;ωθεΐήσεως χών έφεδρων διδασκάλων ε'ς χά χωρία των εχομεν και άλλοτε ά · ο/ ληθή και δεν φονιαζόμεθα δτι είναι δυναχόν νά εδρη προσχόμματα ε'ς χήν '-κικλβσίν χου, δικως και χό ζηχημα χής 4ΐ|ρονιιμίας Καμπάνη διά χήν οποίαν ε α ινειλημμέ' ως εχομεν γράψίΐ. Διά χήν παααχολούθησιν χών ζτ|Χη- μιίχων χοΰτων ώ,ρισαν έ.ιιτροπήν ά/χο- χκ·'ουμέ<ην άπό χους κ. κ. Α. Σ ικελλά- ρην, Γ. ΤαμΐΊ>λάκην, Ι. Σηφάκη^^ Ε_
    Παπαδιίκην, Χαρ. Φαυκαράκην και Ε.
    Σιυβαλάκην.
    Αί Ήνωμέναι συνχεχνίαι Ήςιακλείου
    έπΐ τ\ ευκίίΐρ'α (ή; άφίξεω; χο>5 κ. Βε¬
    νιζέλου άαέσχε'λαν ιό κάχωθι χηλεγρά·
    φημ« «ρός αύχόν.
    Α. Έξ. ΕΛΕΥΘΕΡ. ΒΕΝΙΖΕΛΟ Ν
    ΑΘΗΝΑΣ
    'Εηϊ τϋ ενφρ<*σύνω είδήσει αίαίας άφίξεως Υμετέρας 'Εξοχάζητος Σω- ματεΐον "Ηνωμένων Συντεχνιών Η¬ ρακλείου, Χαιρετίζει Υμάς 'Εργά- την 'Ε&νικής αποκαταστάσεως, με- γαλύνοντα χαΐ τιμήααντα Ελλάδα και λυτρωτήν δούλων αδελφών, ευ¬ χόμενοι "Υψιατον διαφυλάττει Ύμας ε"π άγα&φ Πατρίδος. Ό Πρόεδρος Γ. ΜΑΡΛΓΙΑΝΗΣ Ό Γραμματεύς Γ. Δρ. Σφακιανάκης Χθές'Κυριακήν έχελέσθη καΐ ενταύθα δοξολογία επί τ^ υπογραφή τής μετά τής Βουλγαρίας συνθήκης. ΙΙλήν τών Φι¬ λελευθέρων καΐ χών μετριοπαθών αντι¬ θέτων Ικ χών κατοίκων τής κωμοπόλεως μας παρέστησαν είς τήν δοξολογίαν είοο- ποιηθένχες καΐ [πολλοί κάτοικοι τών χω¬ ρίων Κάχω Βιάννου, Χόνδρου καΐ Βχχοΰ. Ιι'εχά τό πέρας τής δοξολογίας ί προϊ¬ στάμενος χοΰ έδώ Ταχ. και Τηλ. Γρα¬ φείου κ. Ραπτάκης εξήρε δι' ολίγων χήν σημασίαν τήν οποίαν ενέχει διά τήν Ελλάδα τό γεγονός τής υπογραφής τής μετά τη; Βουλγαρίας συνθήκης, καταλή- γων δέ ανέφερε τίνα περί τής άνακαλυ- φθείσης εσχάτως έν Άθήνχις μυσαρας συνωμοσίας τής στρεφόμενης κυρίως κατά τοΰ Μεγάλου Ήγέτου τής Φυλής κ. Βε ■ νιζ^λου και άνέγνωσε ιό κατωτέρω ψή¬ φισμα τό όποιον γενόμενον διά βοής δε- κτόν διεβιβάσθη αμέσως τηλεγραφικώς' πρδς τήν Κυβέρνησιν. Τό ψήφισμα έχει οΰτω: Κύριον ΡΕΠΟΥΔΗΝ Άντιπρόεδρον Υπουργικού Συμβουλίου ΑΘΗΝΑΣ Λαός παλαιοΟ Δήμου Βιάννου Κρή¬ της πλήρης δδΰνη; επί άνακαλυφ3είο·β στυγερά συνωμοσία; χαχ' αΰχης ΰποσχά- σεως "Εθνους και καιά πολυχίμου ζωής Ήγέχου Φυλής αγωνιζομένου υπέρ πλή¬ ρους πραγμαιώσεως "Εθνικών ονείρων συγχαίρει Σεβασιήν Κυβέρνησιν δι5 ά- νακάλυψιν μελειηθένιος άπαχροπαίου εν κλήματος και συνισ'ά άμείλικιον καΐ α- μεσον χιμωρίαν πρηδοχών μη δείλια σάνχων χάριν εύιελών ίδιωιικών συμφε- ΒΤΝΤΟΜΑ — Τον; Ήρακλκιώτας Ιχη ηομον οία γιά την έ"ναρ|ιν ιών ,,^ οιάοεων τον &ιάοου Βασιλάκη, 0 ' ό§ο/4),τα1 φαίνίΐαι οιι #α ΰ«ίρ()οί)ν ,,ι, ^ροσίοχίτς των δ,νχιτιροαώ,χαον ΤΟν Λ? οου. — Τό λυπηρδν ό/*ίος «!ναι δη ό Σί[ νσ,- δ όποϊοί εκμεταλλεύεται ΐί ,%αΐ ° ζητιϊ δικαιώματα τοιαντα, &οη ' χλειοΟβ η α:α.ι (ι^τος δαπάνηή λομένη εΐζ ιόν '&ίαοον διά ιόν ω ήίεχτριχοΰ «αί Ο.ά την τοηοϋίτηΜ ^ ο,αάχαϊν ίνΐίραϊ.Ί/νιϋν. Μά; φαίΐ£Ια, · τά υπερβολικά τοιγχοννεύματα βί£ (>
    πβρίηιιωσιν αΰΐΓ)ν σιρίφαντυι δη ()α,
    ιίον ιών σομιρίρυνιων ιο« ΰκίοον, ^ΐ'
    ^νανιίον αΰιης ιής'άνΟραιηινή; π,
    λον9ήαεα>ζ τον κοινοϋ {(; ιό
    'π βά)λεα: νά νηΛρχη κάποια
    — Δεν 1-εύρομφ αν η
    βονίγαρίχή ίφημιρ'ς της πόΐκός
    με'ιιχ) ευχαριστημένη με τάς δηΙώοιΐζϊ]
    χ. Βειιζέϊον. 'ΕμεΙς, όμνος έχομη ,(,
    γνώμην δα δ χ. Πρα>9υπονργοςΙηικ,
    Οήκον νά χαλέοβ ιόν ουντάχχην ΐ^; |,
    λό/φ Ιφημερίδ >ς και νά τοΰ
    μέι'ΐα γιατί (Ι^οιώς δεν ηειΑιται ^ Πα-
    ίριωιιχή του καρδία οιι ή ΈκΙαςΙβ
    χερδ,ομίιη ά ιό ανιόν ιόν ίγίϊηα.
    δεν &έλγ νά ?νοχλψ·η τον χ. Συνί6
    «αϊ να ιόν ν>ι< βάλβ ί?; ιοΰί α6·ιοιι ταξειδίον εν καιρώ χίΐ/ΐίώιΌς ιιίυ ζ ιόν οτήλλη χαιίνα ηοΐεμιχον &πό τό &λλ Ο—ιό Ουμαιαι βέβαια—ή „ οχε'ιλχ) ιόν νπονργόν τών δώ νά τά ηοϋνί ϊν α χεράκι. —Χ&Ις «αί ηροχί)ϊ^ βράδυ οηη ίΐ- λά ΰαυμασί ι βροχή άναγχαιονοα ύ; την γί,ν. Την ίηανριον χαλωηίνή ά,Ά τυς. ,Ό/ΐους χρειάζεται γιά την χαίΐιί)· /βιαν. —Φονργις, φονργες οτονς γιά »·ά τιροφτάζονν ώ; ιό τίΛος ιοϋ! ιούς χιαιί ιό Ιρχόμενον ιϊπ ίίοιχίοι. Σιγά! δοα οννοικέοια έγιναν, ιΐς μη ίίοι· χια Ιιη ήσαν τελιίω; ενινχή! Πρίπΐίη τι' χγι ή κεφαλή....... — Κάτι δίφορα ρόδα είναι Μί ξ»α Άρωμα Ικταχτο κα : —Διαννχτερεΐον φαρμαχιϊον τοϋ κ. Κίμωνος Δοχυνμιτζίδου τιλαιίϊί Βενιζέλου. ρόνχων μελεχήσωσιν άφάντασχον χαυ σιροφήν "Εθνους. Ένχολη λαοΰ Δήμαρχοι Β. Πλαντζουνάκης Α. Μανονοάπφ Γεώρ. Χρηστάκης. Τό χέλος τής αναγνώσεως χοδ σματος 6πεδέχθ·ηοαν κραυγαΐ είς τους προδότας» έκ μέρους τοΟ ^ Θους τό όποιον άφοΰ έζητωκρχύγαοί ζωί ρώς 6πέρ ιού "Εθνους τοΟ Μεγάλου» λίτ,ου χής Ελλάδος Ελευθερίου Μ λοζ, τοΰ Βασιλέως καΐ χοΰ τιμημέϊί 24- ΕΠΙΦΥΛΛΙέ «ΝΕΑΣ ΕΦΗΜΚΡΙΔΟΣ» Η ΚΕΦΑΛΑ1ΟΝ Η'. (Συν/·/_£ια ΐχ τοϋ προηγουμένου) Μακράν, δπισθεν τών προφυλακών αν¬ τήχησε καΐ πάλιν ή φωνή του σκοπού· -ΤΙ; εί; Κανείς δέν άπήντηαεν. Ό σκοπός έκραύγασεν διά δευτέραν φοράν τό «ΤΙς εί!» καΐ είς άπάνχησιν ή- κούσθη δ οξύς συριγμός ολίγων σφαιρών. Ή συνοδεία χής Σόνιας έΐράπη είς φυγήν καΐ ή κόρη έπεχάχυνε τό βήμα της προς τήν ϊπαυλιν. Ή αυγή ήρχιζε νά ροδίζ^ προς τό μέρος τής ανατολής καΐ καθαρά είμπο- ροΟσΐ νά διακρίνε κχνείς τού; Κοζάκους νά συμπτύσσωνται και νά σχηματίζουν πυκνές γραμμές, κ' Ιπειτα νά ένώνωνται μέ άλλους ποΟ ένεφχνίζοντο άπό τό ά¬ κρον τού δάσους καΐ νά πλησιάζουν δλοι μαζ* προς τήν περιφέρειαν τ»0 Σπάσκοϊ. "£ν« κθμ* καπνού έξώρμησβν άπό τό μέρος εκείνο, κ' έπειτα Ινας δυνατός κρότος διέσχισε τόν αέρα. Τρομαγμένη ή : Σόνια έπεσε κατά γής. Δεύτερος κρότος κ' έπειτα άλλος έπηκολούθησαν. Είς τό στραχόπεδον τών Γάλλων ζωη- ροχάχη κίνησι;. Τπό τ&ύς κρότους τών ι τύμπανων καΐ υπό τους ήχους τών σάλ¬ ι πίγγων οί στρατιώχαι Ισπευδον καΐ πα- ρετάσσοντο είς ιήν πρώχην γραμμήν. Περισιοιχούμενος άπό τό Έπιτελεΐόν, του ό στρατηγός έπέρασε, καΐ ή Σόνια ήκουσε την φωνήν ενός υπασπισ:οΰ του, ό όποιος ήρώτα: 1 —Νά δώαωμε διαταγάς στό ίππιχό, στρατηιέ μου; —Ν*1, ναΐ, δόστε διαταγή στον ΙΙα- γιόλ. Ό υπασπιστής έκέντησε τ' £λογό του . κ' Ιφυγεν έν καλπασμφ. ΚαΙ διά μέσου τοΟ λυκαυγούς ή Σόνια διέκρινε αρκετά τμήματα τού ραησικοΰ πεζικού νά παρατάσσωνται* είς τά άκρα τών απομεμακρυσμένων δασών. | —ΕΤνε λοιπόν πολύς στρατός, είπε καθ' έαυτήν ή κόρη. 1 ΚαΙ ή καρδιά της έσκίρ^-ησε άπδ χα- ράν. ι "Επειτα, χωρίς νά περιμέν^ τό άποτέ λεσαα, εστράφη προς τήν διεύθυνσιν τής έπαύλεως μέ βήμα ταχύ. Οί λογχοφόροι έπέρασαν άπό 'μπρο- στά της τροχάδην, μέ τής λόγχες στά χέρι καΐ μέ τά μικρά σημαιάκια κύμα- χίζοντα στον αέρα. Έ Σόνια έσταμάτησέ γΐάνά τούςκυτ- τάξ^. "ίστερ' άπό χους λογχοφόρου; ήκο λούθει ολόκληρο τό σύνταγμα. ΚαΙ είς 2να σάλπισμα έσταμάτησέ καμμιά εϊκο- σαριά μέτρα 'πίσω άπό τους λογχοφό· °β·;α βραχύ πρόσταγμα αντήχησε καΐ ή σάλπιγγες ΐξαπέλυσαν 2να όξύ και πα-' ρατεταμένον σάλπισμα, τό όποιον διε-1 δέχθη μία βροντοήδης κραυγή. | —Ζήτω δ Αυτοκράτωρ! | —Ζήτω ό Αυτοκράτωρ! έπανέλαβεν ^ ήχώ μίσ' άπό τό πλησίον ευρισκόμενον ' πάρκον τής έπαύλεως. Ή βροντερά ούτή ζητωκραυγή άντή- χησεν εϊς δλην τήν πεδιάδα καΐ χδ £π- πικόν ώρμησεν άπί ρυτήρος εναντίον τών ; Κοζάκων, οί όποιοι Ιρευγον. ί ΑΕ σφαΐραι έσύριζον διαρκώς.. ( Τό ρωσσικον πεζιχόν Ιρριπτε πΰρ δ- μαδον άπό χά άκρα χοΰ δάσους. "Επειτα ή Σόνια τό είδε να χ υπό χήν άκάθεκτον όρμήν χών λο·(Χ' φόρων. —Ζήτω οΣ Πολωνοί! ήκούσθη μι*Φ· νή μέσα άπό τής γραμμές τοΟ Γβλίι» συντάγματος. —Ζήτω! έπανέλαβεν όλόκληρον σύνταγ;·α έν έξάλλφ ενθουσιασμέ Νέα σαλπίσματα αντήχησαν ίί? πεδιάδα καΐ τό Γαλλικόν ζί* μησεν είς ϊνίσχυσιν τών γχ Ήτο χό τελειωτικόν κτύπημα, ού πολύ ο£ Ρώσσοι έν άτάκχψ φανίσθήααν είς τά δάση κατ 6πό χοϋ γαλλικού χειμάρρου. Τότε, μόνη ή Σόνια ένχός τδν έξέβαλεν Ινα λυγμόν. Μ%κράν, αί κραυγαΐ της νίκης ζον χόν αέρα. Λ Ό ή'ιος άνέτειλεν ήδη μέγα» πής υπεράνω τής κυανής γραμί1^, δασών. Τά Γαλλικά στρατεύματα « νήίχονίο είς τό στρατόπεδόν των. Μερικά πτώματα, έξηπλωμένα ί» εκεί, ίμαρτύρουν μόνον τό δράμα,.ι ■κοΧοί είχε συμβή κατά τάς πρώτΟί ψεις τ^ς αυγής. (Άποίονί
    3[ραΐο0 μας μετέβη είς τδ Δημαρχείον
    ήγουμένη; τής κυχνολεύκου καΐ εκείθεν
    διελύθη ησύχως. ^
    Ιδιαιτέραν εντύπωσιν επροξένησε τό
    γονός δτι οί κορυφαΐοι των άντιβενιζε-
    χίδν πλήν δύο άπέσχον επιδεικτικώς
    δξλΓ ταύτης
    Ιιχ ή
    τήί δοξολογΓας ταύτης.
    Βιάννος 18 Νοεμβριού 1919
    Α. Σ. Καρταάκης
    '/? χ. Πανδώρα Σ. Χατζιδάκη δεν δέ-
    εήν *»?« ΊΙ τόπον των δημοπρασι&ν, ενώ¬
    πιον τού Διευθυντού τού Έλαιοκο-
    Σταϋ·μοϋ καί τοϋ Οικονομικόν
    Αιλ περισσοτέρας πληροφορίας είς
    τύ Γραφείον Νομογεωπόνον.
    '£» Ήρακλείφ 19 Νοέμβριον 1919.
    Ό Διευθυντάς
    τοϋ Έλαιοκομ. Σταυθμοΰ Κρήτης
    καί ά. α.
    Μ. ΤΡΟΥΛΛΙΝΟΣ
    ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
    (ΙΛΙΑΙΤΕΡΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ,,ΝΕΑΣ ΕΦΗΙΪΙΕΡΙΔΟΣ')
    παίς γνωρίζων γρα-
    τ11!* χο^ ανάγνωσιν διά τό Κα-
    10 Υ* ** :ει:υλ· Βογιατζάκη.
    ΑΘΗΝΑΙ 20 Νοεμβριού Έσηέρα
    Πανχαχόθεν καταφθάνουσισυγ-
    χαρητήρια τηλεγραφή^ατα κ-αί
    εκδηλώσεις χαράς επί υπογραφή
    ειρήνης Βουλγαρίαί -ρός τόν
    κ. Βενιζέλον.
    ,'** ν Πρωθυπουργός ανήλθεν
    εις τα Άνάκτορα. την Τρίτην
    πρωΐαν κ*ί συνωμίλησε διά μα¬
    κρών μετά τού Βασιλέως έκθέ-
    σας είς αυτόν έν πλάτει την πο¬
    ρείαν των έθνΐκών ημών ζητημά-
    των τάς ελπίδας τής πιθανής εκ¬
    βάσεως αυτών καί μέχρι τούδε
    κχτορθωθέντα σχετικώς μέ άλλα
    ζητήματα έμπορικά καί οίκονο-
    μικά.
    Την μεσημβρίαν τής Τρίτης
    συνήλθεν έκτακτον υπουργικόν
    συμβούλιον παρισταμένου τού
    κ. Πρωθυπουργοΰ, τού κ. Σο¬
    φούλη καί τού ναυάρχου Κθυν-
    τουργςώτου.
    Ό κ. Βενιζέλος έξέθηκεν έν
    αυτώ διά μακρών την θέσιν των
    έθνικών μας ζητ,ημάτων.
    Ό κ. Ρέπουλης έπίσης έξέ-
    θηκεν έν.πλάτει πάντα έν γένει
    τα κατά την άπουσίαν τού κ.
    Ιΐροέδρου παρουσιασθέντα έ-
    σωτϊρικά ζητήματα κ»ί τα μέ-
    τρα τα όποΐα εκάστοτε εκρίθη
    άνάγκη νά λάβη ή Κυβέρνησις
    πρός θεραπείαν αυτών.
    ΑΙ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΙ^ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ
    Ή Βουλή έπαναλαμβάνει ο¬
    ριστικώς τάς εργασίας αυτής
    μεθαύριον Πέμπτην. Κατά την
    πρώτην συνεδρίασιν θέλουν γίνει
    αί ϊ ρχαιρεσίαι έκλεγομένου καθ'
    υπόδειξιν τής Κυβερνήσεως τού
    «αύτοΰ προεδρείου τό οποίον ε¬
    ξελέγη καί κατά την παρελθού¬
    σαν σύνοδον.
    Ακολούθως θά υποβληθή είς
    την Βουλήν πρός κύρωσΐν αί
    συνθήκαι είρήνης Γερμανίας,
    Αυ«τρίας.
    ΑΝΑΛΗΨΙΝ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ
    Ό κ. Πολίτης ανέλαβε σή¬
    μερον τό υπουργείον το>ν έξω·
    τερικών. Όμοίως ό Λίαύαρχος
    Κουντουριώτης ανέλαβε τό υ
    πουργείον των Ναυτικών.
    ΤΑ ΥΠΟΒΛΗΟΗΣΟ/ΛΕΝΑ
    ΝΟ/νΟ2ΧΕΔΙΑ
    Είς την Βουλήν καί είς την
    πρώτην αυτής συνεδρίασιν θά υ
    ποβληθή πρός επιψήφησιν τόνο-
    μοσχέδ:ον τό αφορών την αύ¬
    ξησιν των μισθών των διδασκά-
    λων.
    Έπίσης θέλει υποβληθή νο¬
    μοσχέδιον αυξήσεως μισθών
    των κατωτέρων υπαλλήλων των
    Τ. Τ. Τ. ώς καί τροποποίη-
    σις τού Γεωργικοΰ Νόμου.
    Ή Βουλή θέλει έξακοΚου-
    θήσει τάς εργασίας της μέχρι
    τέλους τού έτους.
    ΑΦΙΞΙΣ ΠΑΡΑΣΚ6ΥΟΠΟΥΛΟΥ
    Ό Άντιστράτηγος Άρχη-
    γός τού Στρατοΰ Παρασκευό
    πουλος αφιχθείς οήμερον επε¬
    σκέφθη τόν κ. Βενιζέλον μεθ'
    ου συνειργάσθη διά μακρών εν
    σχέσει πρός άπαντα τα στρατιω-
    τικά ζητήματα καί πρός την θε
    σιν των Στρατευμάτων μας είς
    τάς διαφόρους μεθορίους γραμ¬
    μάς.
    Η ΙΤΑΛΙΚΗ ΒΟΥΛΗ
    Ή Ίταλική^ Βουλή ήρξατο
    των εργασιών αυτής διά Βασιλι-
    κοΰ λόγου.
    Οί σοσιαλισταί βουλευταί μετά
    την όρκομωσίαν των άπεσύρθη-
    σαν τής Βουλήΐ.
    ΝΟΥΛΗΣ
    ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Άπό 22 τρέχοντος άποκα-
    θίσταχαι τακτική Ταχ. συγκοι-
    νωνία είς τα χωρία τοΰ Δήμου
    Ρογδιάς άπολυθέντος των τά-
    ξεων τοΰ στρατού τού μονίμου
    διανομέωΐ.
    (Έκ τοΰ Ά*»ταλλακτ. Ταχ. Ήρακλείου(
    ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
    ΜΕΙ0Δ0ΤΙΚΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ
    Ό Σταθμός Μηχανικόν Κρήτης
    Γνωστοποιεΐ δτι έκτίθεται είς πρόχει¬
    ρον φανεράν μειοδοτικήν δημοπροτσίαν ή
    έπισκευή δύο παραπηγμάτων των Στρα-
    τώνων Ηρακλείου άντί δραχμών χιλίων
    τριαΧοσίων (1300).
    'Η δημοπρασία θέλει λάβει χώραν
    κατά την 24 Νοεμβριού έ. Ι. ημέραν Κυ¬
    ριακήν καί ώραν 10—11 π. μ. είς Φρου-
    ραρχεϊον Ηρακλείου δπου είναι κατατε¬
    θειμένα άπαντα τα σχετικά καί δπου οί
    βουλόμενοι δύνανται νά λάβωσι γνώσιν
    αυτών.
    Έν Χανίοις τη 18 Νοεμβριού 1919
    Ό Διευθυντής τού Σταθμοΰ
    Ι. Γ. Μαραγιάννης
    ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
    ΔΗΜΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    "Αριθ. Πρωτ. 3460 Διεκπ. 2396
    Ο &ΗΠΗΡΧΕΙΟ.Ν ΠΑΡΕΛΡΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    Γνωστοποιεΐ
    Ότι ή προθεσμία πρός επίδοσιν δηλώ¬
    σεων κερδών έκ γεωργκών καί ν.τψοτρο-
    φικών έπιχειρήσεων παρετάθη μέχρι τέ¬
    λους τρέχοντος μηνός Νοεμβριού.
    Ότι ή προθεσμία πρός επίδοσιν δη¬
    λώσεων συνολικής κΛθαρό-ς προσόδου ω¬
    ρίσθη έπίσης μέχρι τέλους τρέχοντος καί
    Ότι κατ' ανακοίνωσιν τού Υπουρ
    γείοο Συγκοινωνίας οόδεμία θά δοθή πα¬
    ράτασις ουτε διά τήν^ίαν περίπτωσιν
    οϋτε διά την άλλγ;ν.
    Καλοθνται Βθεν πάντες άνεξαιρέτως οί
    έχοντες ίδιοκτησίας κειμένας έντός τής
    περιφερείας τού Δήμου Ηρακλείου ίνα
    μέχρι τέλους τρέχοντος μηνός Ιπιδώσωσι
    τάς δηλώσεις τής ακαθαρίστου προσόδου
    των εκ γεωργικών καί κτηνοτροφικ,ών έ
    πιχειρήσεων είς την υπηρεσίαν τοΰ Δή¬
    μου Ηρακλείου ανεξαρτήτως τοϋ δν ή
    πρόσοδός των αυτή ύπόκειται ή μή είς
    την πληρωμήν φόρου, διότι οί παραβάται
    θα υποστώσι τάς συνεπίας τού Νόμου.
    Έν Ήρακλείψ τη 20 Νοεμβριού 1919
    Ό Δημααχεύων Πάρεδρος
    ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΞΕΝΟΥΔΑΚΗΣ
    ΠΑΡΟΡΑ/ΛΑΤΑ
    Είς την γνωστοΛθίησιν Έμμ.
    ά *οάν Μη«ϊια[ΑΧ<η *«ί Φιντιχιάρ Κου- ρουταιιταίοΐταυλχ; την ίηαοσ'.εαθεϊΐκν εί; το 1335 φύλλον τή; (φηαίοίδος ταύτης διορθοϋ- ται 6 πεοί τό τέλος άριθμ,ός τοϊ σι>μ.βολα'ου
    τοϋ συμβολαιογράφου Γ. Ίω«ννί8ου «ί( 10229
    άντί τοΰ έβ<ραλμ.ένου 10225. — Έ* τοπογραφιχτι; άβλιψίας έζετυπώθτ) έν "ώ ίηαοσιευθέντι ε;ς τό ΰπ' αριθ. 1335 φύλλω τής «Νέας 'Εφημερίδος» ΰπ'αριθ. 727 π3ογ5άμΐ(Αατι έχουσίου πλίΐΐ-η5ΐ«σμοί τοϋ Συαβο/.αΐ'.ο-,'ράφου Χερσονήσου Πεν.άδος Ήμ.μ. Ι. Ζα/αριάδη ή υπογραφή τούτου είς Έμμ.. Ι. Κηοιαχιοην ίντι τή; πρϊγμβτιχής Έμμ. Ί. Ζαχαριάδου δι" ή· χα'ι διορθοϋτοΐί. ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ ΟΡΟΙ ΚΑΤΑ©ΕΣΕΩΝ Είς πρώτην ξήτηςιν δψεως 3 °/0 Μέ προθεσμίαν 6 μην ών 3 '/, „/„ ι » 1 έτους 4 °/0 » 2 έτών καί άνω 5 °/0 Ταμιευτηριον μέχρι δρ. 4000 4 °/0 ΠΕΝΘΗ ΑΡΙΣΤΕΙΔΗΣ ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. Είς έκ των έγκρίτων Κρητών άπεβίω- σε πρό ολίγων ημερών έν Τεθύμνη ό Αριστείδης Π. Παπαδάκης. Κατέλιπε τόν κόσμον τούτον μετά τής ψυχικής ή- ρεμίας την όποιαν παρέχει ή συναίσθησις τήςεύσυνειδήτου έκπληρώσεως τοΰ καθή- κοντος, καί τής έπιτελέσεως τής έντφ κό¬ σμω άηοστολής τού.Ώς έκ τή; ήλικίας τού είχεν άπό πολλοθ άπόσχει τής ένεργοθ πο- λιτικής είς ήν έν τώ παρελθόντι έπιμακραν σειράν έτών ανεμίχθη έμπνεόμίνος πάν- τοτε υπό των ήθικωτέρων άρχών καί των ευγενεστέρων έθνικών ίδεωδών πολυτρό- πως υπηρετήσας την πατρίδα τού κατά τάς χαλεπ&ς ημέρας τής Τουρκιχής τυ- ρανίας. Μετά την σύμβασιν τής χαλέπας εξελέγη επανειλημμένας βουλευτής καί κατά τό 1899 μέλος τής Συντακΐΐκής Συνελεύσεως. Διαχειριζόμενος καί έν άλλοις άξιώ,ιασι τα κοινά είτε ώς έφορος τής Κοινότητος είτε ώς Δημογέρων επέ¬ δειξε πάντοτε αυταπάρνησιν καί ζήλον απαράμιλλον. Έπίσης καί έν τώ εμπορι¬ κώ κόσμω 'Ρεθύμνης ή θέσις τού καί ή δράσις τού υπήρξεν έξαιρετικώς καί πολ- λαχώς εύεργετική. Ή πόλις "Ρεθύμνης τιμώσα τάς άρετάς ταύτας τοΰ άνδρός συνώδευσεν αυτόν άθρόα καί μέ είλικρι- νές πένθες είς την ύστάτην τού κατοικίαν. Ή «Νέα Εφημερίς» συλλυπεΐται τάς οικογενείας των γαμβρών αύτοθ φίλων κ. κ. Κουφάκη καί Έμμ. Χατζηδάκη ί- ατροΰ. "Αριθ. 7528 ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Η Ν0ΜΑΡΧΙΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ* Γνωατοποιεΐ δτι Έκτίθεται είς φανεράν μειοδοτικήν δημοπρασίαν ή σποραδική σκυρόστρωσις τής όδοθ Ηρακλείου—Πεδιάδος χιλιόμ. 7+000)17-4-000 την 15 Δεκεμβριού έ.ε. ημέραν Κυριακήν καί ώραν 10—11 ,π, μ. έν τώ καταστήματι τής Νομαρχίας Ηρακλείου. "Απαντα"τα σχετικα μετά λεπτομε- ροΰς διακηρύξεως εθρινται κατατεθει¬ μένα είς τό γραφείον τής Νομαρχίας Η¬ ρακλείου Ινθα οί βουλόμενοι δύνανται νά λάβωσι γνώσιν. Έν ΊΙρακλείφ τΉ 19 Νοεμβριού 1919 Ό Νομαρχών 2—1 Π. ΜΑΛΑΓΑΡΔΗΣ ΙΟΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ίΙΜΙΤΕΟ Γό έν 'Ηραχχλείω ' Υ]κατάατημα τής Ίονικής Τραπέζης Ι/"1 φέρει είς γνώσιν των πελατών τού δτι άπό τής πρώτης Νοεμβριού έ. έ. ό ΐόκος των παρ* αυτή καζαθέσεων είς πρώ¬ την ζήτησιν _ου είς δραχμάς άνεβιβάσθη είς 3 °./0 είς σνν]γμα ίπΐ Λονδίνον είς 3 «/» °/0 Παρελήφθησαν -ΤΟΥ ίΝέα μάλλτνα ύφ διά γυναικϊΐα ^>ορέιιατα
    ώς καΐ διά
    — Τοήτια — Βατίότες
    Κρετόν—Λινά.
    ΤΟ ΦΩΤΟΓΡλΦΕΙΟΗ Κ(|ΟΓΕΡΙΑΟΥ
    Ζητεί ύπάλληλον λίαν πεπειρα¬
    μένον διά την διεκπεραίωσιν τής ταχυ-
    τυπίας ΰαΓΐθ8 Ροκτ&ΐεκ καί φωτογρα-
    φιών ΟέΙ&ίΐηο-ΒηιπινΐΓε μισθός ί-
    κανοποιητικός. 5—4
    /ΛΙΚΗΓΟΡΟ-
    Πρφην Δικηγοριπόν Γραφείον
    Κ2ΝΣΤ. ΣΤΑΜΛΤΑΕΗ
    Τό ταχύπλουν «Ελληνικόν α¬
    τμόπλοιον « _ενούλα » ανα¬
    χωρεί το προσεχές Σάββατον
    2» τρέχοντος διά Ρέθυμνον,
    Χανιά, Πειραια, Χίον, Σμύρ¬
    νην καί Μιτυλήνην δεχόμενον
    επιβάτας καί έμπορεύματα ά¬
    νευ μεταφορτώσεως.
    Ό Πρά*Τίοο
    —2 ΙΩ. Γ. ΑΔΑΜ ΗΣ
    Αριθ. Πρωτ. 988
    ΟΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ
    ΤΗΣ Ε&ΠΑ1ΑΕΥΤ, ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    Διακηρνντει ότι'
    'Εκτίθβνται «Ις φανεράν μειοδοτικήν
    δημοπρασίαν αί έπιόκει,αί των διδα-
    κτηρίωντών έξΛς δημοτικήν όχολείων
    <Λς πόλεως Ιον) τοΰ Α', Β' και Γ' Χριότιαν. των αρρενων* 2ον) τοβ Α' Χριότιαν. των θηλέων καί 3ο ν) τ ο 47 Β' ΑΙοιτόΌυλμαν. των αρρενων (Γεννί— Τζαμί) καί δι» ή δημοπραϋία ενεργη¬ θήσεται την 21 μεσοβντος μηνός ε. ε. ημέραν Πέμπτην καί ώραν 11 —12 π.μ. έν τφ γραφείω τοίί κ. Νομομηχανικού" Ήρακλζίον, ίν 4> ευρίσκονται καί οί
    0χετικοτ προΪΓπολογιόαοί των επι-
    Οκϊνών τούτων.
    Έν Ηρακλείω τϋ 17 Νοεμβριού 1917
    Ό "Επιθεωρητής Ηρακλείου
    3-2 ΕγΘ. ΦΟΥΣΤΑΝΑΚΗΣ
    ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
    Η ΕΗΟΡΙΑΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΕΙΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    Φέρετ,αι κα'ι αύθις είς γνώσιν των Χρι¬
    στιανών τής πόλεως Ηρακλείου δτι άπα·
    γορεύεται απολύτως ή τέλεσις λειτουρ-
    γιών ή μνημοσύνων έν τε τοίς νχοις τής
    πόλεως καί τοθ ΝεκροταφεΙου άνευ προη¬
    γουμένης αδείας τοθ Γραφειου τής Ένο-
    ρίας.
    Πρός τϊθτο οί ένδιαφερόμενοι οφεί¬
    λουσι νά άπευθύνωνται προηγουμένως
    είς τό Γραμεΐον τής Ένοριακής Επι¬
    τροπείας, οπου κανονιζόμενα θα προκα
    ταδάλλωνται χά σχετικα δικαιώματα χω-
    ρΐς νά έρχωνται είς συνεννοησειν μετά
    των ίερέων ή άλλων άναρμοδίων. δι' ου¬
    δένα δέ θέλει επιτραπή εξαίρεσις.
    Ταυτα πρός αποφυγήν παραπόνών.
    Έν Ηρακλείω τό 14 Νοεμβριού 1919
    6—4 ( Εμ τ όν γραφείον)
    ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
    ΑΛΕΛΦΩΗ Γ. & Α. ΖΑΧΑΡΙΟΥ
    Μετεφέρθη παρά τόν λιμένα
    κάτωθι τής οικίας τοΰ κ.
    Ιωάννου Καρούζου. 20
    ΛΙΠΑΣΜΑΤΑ ΑΜΠΕΛΩΝ
    Τό ειδικόν διά την Γεωργίαν κατά-
    στημα «ΠΕΤΑΣΗ> παρέλαβε νέαν
    ποοότηζα σνν&έτων καί άπλών λιπα-
    αμάτων δι' Λμπέλους, Σπαρτά,
    ΣΤΟΤ ΑΘ. Ε. ΣΠΑΝΟΥΔΑΚΗ
    ^ΠΟΙΛΕΙΝΕΗΠΕΙΟΧαΡΙΤΠΜΕΝΗ;
    Καδένες γυναικών καΐ άνδρών
    Λαϊς, τόάντες όργυρες, τόιγαροθϊικαι
    άμγυραΐ. Δακτνλίδια μέ «ιίρλάντια
    άδαμαντας μέ την τελευταίαν μόδαν
    μί ίλατίνη, δακτυλίδια χ νό& διά-
    φορα όχέδια, 18 καρατίων «ύρωπαϊ-
    κης τέχνης.
    •ωρολόγια χρνώδ γννατκών καΐ άν-
    δρών 13 καρατίων καί έπί^ρνόα 6ρα·
    νιόλια. Έπίο'ης βραχτόλτα υρυύα 18
    καρατιών. Ωρολόγια άνόρών 6ρα
    ^ΕΓνε 'κείν-η ποϋ «ρομηθεύεται
    τα εϊδη τοϋ ατολιαμοΰ της άπό
    τό ϋίατάστ^μα τοθ ΑΒΕΔΗΣ
    ΜΠΙ«£ΚΟΤΑ
    Ηατάτες κ. λ. λ. πάντα ήγγυημέ- Χ*όλ»α της τόέπης άργνρα καΐ μίτάλ-
    νης περιεκτιχότητος κατόπιν άναλύ- λινα
    σεως. 10—2
    Ηιιηίΐβγ &ηά
    καί
    == Παρέλαβε =
    .ΤΟ ΑΪ-ΛΑΪΦ
    ειδοποιησισ:
    Κατόπιν τοθ ν«' αριθ. 34(!0ά της
    8ης Ν)6ρου έ. ϊ. έγγραφον "Υπονρ-
    γ«ίου 'Κθνικης ΟΙκονομίας είδοποιοΰ-
    μεν άπαντα τα μέλη το{7 Δικηγορι-
    κο(? Σνλλόγον 'ΗρακλείοχΓ, όπως ν·
    ποβάλωόι τάχιο*τα ημίν κατ τφ Εφ
    Προέδρφ των ένταί'Οα ΙΙρωτοδικών δή-
    λωοΊν ίμφαίνονίΐαν.
    1) Τό ποσόν καί τό ϊϊδος των άπα»-
    τή((ϊων ηελατών των τέως ίχθρικών
    ύπηκόων ώς καί τό ονοιια καθ όν ή
    άπαίτηόις.
    2) Τα ποο*ά άτινα εΐόέπραξαν μέ^ρι
    οΊΊιΐϊρον διά λογαριασμόν πελατών
    τέως ίχθριν,ών ΰπηκόων.
    3) Παν ό"τοι^ϊΐον έν γέϊΐ ^περιοκτ-
    <3ίας (κινητης η άκτνήτον) Ανηκον- οΊις είς πελάτας των τέως ένθρικοΰς ΰπηκόονς. Έν τί» δηλώάει δέον νά άναγράφη- τα» ή όημερινη διαμονη κα» διεύ¬ θυνσις τοθτε δηλοθντος καί τοθ πε· λάτον αύτοΰ, ώς καί τό επάγγελμα, καί ή ΰπηκοότης τον. Έν ΉοαΛλει'ω -^ 17 Νοεμβριού 1919 Ό Πίίεδοο; 5—2 Έ«ν«ης κορδόνια χρυο"3 ν^ιλά της μόδας Σται'ρονς διά Οαπτιόεις κα» πμρελόκ καί καρδίας. *1·πί($ης έπί^ρυ- όα δονπλί καρδιές μπρελόκ ϊταυροιίς ϊΐς διάφορα όχίόια καί γούότα. 20—7 Χ0Ρ0ΔΙΛΑΣΚΛΛΕ10ΙΙ "Εναρξις των μαθημάτων τού ύηό τοθ κ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΑΑΚΗ Ν έ ο ι Χ ο ρ ο ι Άμερικαίν—Βάλς Ούάν—Στέπ— Μαξίξ -Οίκογενειακόν ζαγκό κλπ. Ή α'ίθον<»α τοβ ^οροδιδαο'καλεΐου Ιναντι όνμβολαιογραφείον κ.ΡαόΊδάκη Ό κ. Τ ριανταφνλλάκης Αναλαμθά- νει ιδιαιτέρα χορεντικά μαθήματα κ*τ* οικον η έν τή αθού«$η τοβ χορο- διδαό*ναλ<ίον. 5—5 ΔΗΛΩΪΙΣ Φέρεχαι είς γνώοιν των ενδιαφερο¬ μένων δα ληξάσης άπό τής 6ης 'Ί- οννίου 1919 της διαρκεΐας τής υπό την έπωνυμίαν Αιαναντωνάκης Πε- τυχάκης καϊ Σία, ενταύθα έδρευού- ΚΩΝΣΤ. ΚΟΥΛΟΥΡΑΣ σι?« έτερρορύθμου Έμπορικής έται _____________ Ι ρίας αυτή διελύθη, «αί ότι εφεξής ι πάσα πράξις ίνεργουμένη παρ' έμοϋ ή τοΰ έτερον των διαχειριατών κ. Νικ. Πετυχάκη, δεν δύναται νά θεώ- ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΑΤΕ Την υγείαν της κάμης σας μετα- χειριζόμενοι τόν θαυματουργόν ΡΕΤΚΟίΕ ΗΑΗΝ Άντιοηπτικόν ,ΠροφνΧακτικόν ,Τονω- τικόν καί άναγεννηνικόν των τριχων Τό ΓΝΗΣΙΟΝ πωλϊΐΐαι είς τα ΦαρμακεΙα 31 ΛΑΜΠΡΟΥ ΚΑΝΑΚΑΚΗ ΖΩΚΡΑΤ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ καί είς τό ΛΊ'—ΑΑ'ΓΦ IX Χ — ΑΛΕΥΡΑ ΑΜΕΡΙΚΗΣ Αρίστης ποιότητος Μάρκας £%νηηάβΐ ρη&$ γενομένη διά την έταιρίαν, άλλ' -------------------------ύποχρεοϊ ατομικάς" έκαστον έξ ημών. Ηράκλειον 9 Νοεμβριού 1919 — 4 5—4 Ό Δηΐών ΝΙΚ. Α. ΑΙΑΝΑΝΤΩΝΑΚΗΣ Πωλοΰ^ται είς οιανδήποτε ποσότητα Είς τό Κατάότημα ΑΕΩΝΙΔΑ ΧΑΤΖΙΔΑΚΗ Ή Μετοχικη Έταιρία Μεταφο- ρών ό «Έρμής» φέρει είς γνώσιν των κ. κ. Πελατών της δτι αί άμαξαι αυ¬ τής φέρουσιν αϋξοντα αριθμόν άπό 11—1Θ καϊ δτι αί υπό τον Άχμϊτ Γκιοϋμα εργαζόμεναι άμαξαι ουδεμίαν σχέσιν έχουσι μέ την έταιρίαν. Κα2 παρακαλσΰνται νά άπευθύνωνται είς τό Γραφείον αυτής. 5—5 (Έμ τοϋ Γραφείον τής 'Εχαιρίας) Στοϋ ΑΛΙ-ΞΑΙΝ. ΣΑΚΛΑΜΠΑΜΙ θε ενρηται είς μεγάλην παρακαταθήκην παντός «ΐδονς ξνλεΐαν δι' ίπιπλα καί οΐκοδομάς Καοαγάτόα, Όξές, Λΐι)κο· τάκια, Καρνδιές κΐ π. Σίδηρα δι' οί· κοδομάς καί διά γεωργικά ίργαλ«1α χονδρικώς καί λιανικώς. Πωλεΐται υπό τού" Ιδιον όγρός 38 μοι/ζονρίων είς θέόιν Μολνβάνι καί Ι· τερος είς θέσιν 'Αρμένονς 7 μονζον· ρίων αμφότεροι είς την περιφέρειαν Άγιον Μί'ρωνος. 30—2^ ΓΡΒΦΕΙΟΗ ΒΡΕΤΤΑΗΙΚΟΥ ΕΤΛΠΟΡΙΟΥ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ ΓΕΝ. ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΕΝ ΚΡΗΤΗ ΔΙΑ: Ι ΟΓΚΡ€«£ΑΜ ΑΓΓΛΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΠΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΤΗΣ Ζί!ΗΣ ίΙΜΙΤΕΟ ΙΔΡΥΘΕΙΣΑ ΕΝ ΛΟΝΔΙΝΟ ΤΩ 1848 ΕΔΡΑ ΕΝ ΛΟΝΔΙΝΩ Κεφάλαια.........Δρ. 266,000 000 Ετήσιον Ε'Όόδημα.....» 37,000.000 Άποζημιώσεις ί άλζέ ζημ είς άσφαλιζομένους » 761.000,000 ',υυυ ι ' ΠΕΙΒΙΝΕ Η.ΙΙΠ & ί° 'Πετρελπιομηχανάς και ΜοΐειΐΓθ άνθρακίτου συ στήματος ϋίεδεΐ Τό γραφείον άναλαμβά- ( νει την εγκατάστασιν τ^ ου- νεργασία καί φροντίδι τοΰ ' διπλωματοΰχου μηχαΛΐκοϋ κ. Φρανσουά "* ΑΥΤΟΜΑΤΟΙ ΗΛΕΚΤΡ04ΔΤΙΣΤΙΚΑΙ ΜΗΧΑΝΑΙ ,,θνΕΒ8ΕΑ8" 8Υ8ΤΕΜ Ή τελΐίοτίρα εφεύρεσίς άπλοποιημέναιν ήλεκτροφωτιστικων μηχανών δι* ίδιωτικας χρήσεις —Τό γραφείον αναλαμβάνη την εγ¬ κατάστασιν καί προμήθειαν δλων των άναγ· καιοΰντων έξαρτημάτων.—Ή πρώτη εγκα¬ τάστασις εγένετο είς τό Φαρμακείον τοΰ κ. Α. Κανακάκη έν ΉραχΧείφ καί οί βουλόμε νοι δύνανται να ίδουν αυτήν έργαζομένην. ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΖΒΧΑΡ0ΠΛΑΣΤ1ΚΗΣ /ΛΙΧΑΗΛ /ΛΕΤΑΞΑ (ΣΕ'Ι'ΤΑΝ ΟΓΛ.ΟΤ) ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΑΙ ΜΕΓΑΛΑΙ ΦΟΝΤΑΝ διά τάς εορτάς έγχώρια και εΌρωοταΧκά. ΚΟΥΦΕΤΑ διά γάμους, βαπτίσεις, μνημόσυνα. ΛΙΚΕΡ ΑΙ-.«->Ο~>/. ΜΠΙ-ΚΟΤΑ
    τελευταίως παραληφθέντα φρεσκώτατα έξ Αγγλίας
    ΕΞΟΧΟΥ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ 0Ι3ΑΝΤΑΙΖΙ
    45—12 παραληφ&έντα πρό ολίγων ήμ$ρών
    Ι* Α ναλαμβάνομεν'ύπο τοί/ς
    '<ίνμφϊρωτέρονς διά τόν 6 Ι'γοραότΐιν δρονς τΛν «ρο· Γμήθίΐαν κηί ίγκατάότα· 'ι$ιν ΜοΐβΐΐΓ8 άνθρακίίου ίκαί πβτρελαϊου καθβροβ 'καί ακαθάρτου, ίλαιοΐΗ» 'ότηρίων, άλενρομύλων ί νός εΐδους μηχο· ότηρίω, ρ καί παντός εΐδους μηχ νημάχων των Αγγλικών 'ΚρνοΛτηβίων νΐοτθΠ*» ν/ΐΐ Κ1&Λ ν/βΐ3ΐι Κ1&Λ 8ί, ΜΪ113 3οη καί Βΐβοΐοηβ. ώς καί το