68340
Αριθμός τεύχους
1717
Χρονική Περίοδος
Α
Ημερομηνία Έκδοσης
24/2/1921
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΕΤΟ5Ϊ 10ΟΝ αριθ. 1717
Ν€Α
Τιμή Φύλλου Λεπ. 2Ο
, ι,"
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ
ΗΙ»ΛΚΛΙ^ΙΩ,Τετάρτη 24 Φεβρουαρέου 1 9««? 1 ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΚΑΙ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΙΩΑΝ. Δ. ΜΟΥΡΕΛΛΟΣ
Είναι πλέον καιρός νά άνα-
νήψη ό 'Έλληνιχός λαός καΐ νά
ίδη γυμνήν την αλήθειαν όπως
άποκαλύπτεται ενώπιον τού.
ΊΙ μάακα μέ την όποιαν ενεφα¬
νίσθησαν επί τής πολιτικής σκη-
νής τα ήνωμένα κόμματα διά
νά έξαπατήσουν τόν λαόν, κατα-
ϊϊίπτεΐ παταγωδώς μολονότι δέν
έληξεν εισέτι ή περίοδος των
απόκρεω. "Έγινεν άλλως τε τό-
ση χρήσις αυτής καί πρό τής εί-
σόδου τού τριωδίου. ώστε *α-
τεξεσχίαθη^ καί άπεχρωματίσθη
τελείως αποκαλύπτουσα τούς
όπισθεν αυτής κρυπτομένους.
Ό ύπεράγαν φιλανταντικός
κ. Γούναρης οιά νά μεταβή είς
Λονδίνον απερριψε την μασκαν
τού διά νά βλέπη καλύτερον τόν
δρόμον τόν οποίον Οά ακολου¬
θήση. Ό κ. Γούναρης έπροτί-
μησε τό δι' έλιγμών ταξείδιον
—καίτοι ή μετάβασις τού είς
Λονδίνον έπείγεΐ—διά νά απο¬
φύγη την ".διά τού Γαλλΐκού ε-
οάφους διέλευσιν τού.
Διά πρώτην φοράν ό κ. Γ ού
ναρης έμφανίζεται ενώπιον τού
έλληνικού λαού άνευ μάσκας.
Καί τό γεγονός δέν όφείλεται
είς την ειλικρίνειάν τού άλλ' είς
ζήτημα άνάγκης. Ή αποκάλυ¬
ψις αυτή οέν εί «αι μικράς ση-
μασίας διά την θέσιν τού έλλη¬
νος πολιτικοΰ. Ό ΐδιος ούτος
άναγκάζεται νά ομολογήση κρός
τόν ελληνικόν λαόν ότι όχΐ μό¬
νον δεν δύναται νά ζητήση την
υποστήριξιν τής Γαλλίας, άλ-
λά καί ό ΐδιος πατών επί
Γα7λικού έδάφους κινδυνεύί*
νά συλληφΟ»} δι* υπόθεσιν ή ό-
ποία παραμένεΐ εισέτι έκκρε-
μής. Ό ■/. Γούναρης εϊναί ό
«ΐραπέτης τής Κορσικής, τόν ο¬
ποίον η Γαλλική δΐκαιοσύνη
ζητεί νά συ^-λάβη. Καί διά^ νά
αποφύγη την σύλληψιν τού ό κ.
Γούναρης, μεταβαίνει είς Λον¬
δίνον «ίι' άλλης όδού. Αυτή εί¬
ναι ή άλήθεια την όποιαν ό ΐ¬
διος άποκαλυπτει. ' Αλλά τότε
τί καλόν διά την 'Κλλάδα θά
ΖΕΤΑΙ ΚΑΙ ΚΑΤΑ
φέρη ό κ. Γούναοης άφ' ου τό¬
σον έχθοικώς πρός αυτόν διά¬
κεινται μία έκ των Συμμάχων
δυνάμεων; "Εχει τουλάχιστον
εξησφαλισμένην την φιλίαν καί
την υποστήριξιν των λοιπών
συμμάχων; Δυστυχώς οΰτε αυ¬
τή. Διότι άπό τούς "Αγγλους
εκηρύχθη καί απεκρούσθη διά
τού πλέον κατηγορηματικθύ
τρόπου ώς άνεπιθύμητος καί
άπεκλείσθη άπό την Διάσκεψιν.
' Αλλά τότε διατί μιταβαίνει;
Θά τό εΐπωμε > ημείς προτού
νά τό βρθντοφωνήσουν τα γεγο-
νότα. Ό κ. Γούναρης κατά τάν
καιρόν τής έξορίας τού μή έ¬
χων άλλο τι καλόν νά κάμη είς
την πατρίδα τού βυνήψε συμφω¬
νίαν μετ ά τής Ιταλίας υπό τόν
όρον νά ΰΰηθήβη αΛ«όν είς την
επιτυχίαν τού κατά τάς εκλογάς
καί νά διευκολύνη την χάθθδθν
τού Βασιλέως έν ♦ Ελλάδι. Ή
βυμφωνία αυτή τού κ. Γούνα-
ρη χ*ί Σφόρτζα αποβλέπει είς
τή)· τροποποίησιν τού καθεστώ-
τος τής Σμύρνης.
Έκ των μέχρι τούδε γνω-
στών είδήαεων έκ τής Διασκέ¬
ψεως συνάγεται τό συμπέραιμα
ότι ό κ. Σφόρτζα έφερε μέχρι
τής Διασκέψεως την συμφωνίαν
αυτού μετά τού κ. Γούναρη.
Οί λοιποί σύμμαχον εζήτησαν
άπό τόν κ. Καλογερύπουλον
νά διαπραγματευθή την τροπο-'
ποίησιν τού κχθεατώτος τής
Σμύρνης συμφώνως πρός την
συμφωνίαν Σφόρτζα—Γοϋνα.-
ρη. Ό κ. Καλογερόπουλος μή
έχων τοιαύτην έξουσιοδότησιν,
ήθνήθη νά προβή είς οιανδήπο¬
τε τροποποίησιν καί οί σύμμα-
χοι εζήτησαν άπό αυτόν νά λά¬
βη την έξουσιοδότησιν τής Κυ¬
βερνήσεως τού νά διαπραγμα¬
τευθή έν λευκώ την Ελληνικήν
υπόθεσιν. Ό κ. Κ-αλογερόπου-
λος ετηλεγράφησε τάς άποφά-
σεις τής Διασκέψεως πρός τόν
χ. Γούναρην, όστις έσπευσε νά
αναχωρήση διά Λονδίνον όπως
διαχειρισθή αϋτός θ
τα έλληνΐκά ζητήματα. "Άφι-
κόμενος είς Λονδίνον ό κ. Γού¬
ναρης, θά ευρεθή πρό των γνω-
στών άποφάσεων τής Διασκέ¬
ψεως όπως τό ελληνικόν ζήτημα
λυθή διά συμβιβασμοΰ μεταξύ
Ελλάδος καί Τούρκων 6ι' ύ-
ποχωρήσεως τής Ελλάδος είς
τό καθεστώς τής Σμύρνης.
Θά δεχθή άράγεό κ. Γού¬
ναρης νά επέλθη οιαδήποτε με-
ταβολή είς τό -καθεστώς τούτο;
Θά υποστηρίξη την συμφωνίαν
τού μέ την Ιταλίαν καί θά ανα¬
γνωρίση δικαιώματα αυτής επί
τής Σμύρνης τα όποία δέν συμ-
περιλαμβάνονται είς την συνθή¬
κην των Σερρών; Άλλά τότε
Οά ενεργήση ό κ. Γούναρης ώς
άρχηγός τής πλειοψηφίας, ό ο¬
ποίος άντιπροσωπεύει την θέ¬
λησιν τού λαού; Θά δεχθή ό
ελληνικάς λαός την τροποποίη¬
σιν έστω καί Ιπ' ελάχιστον τής
συνθήκην των Σεβρών; ΙΙοίαν
σημασίαν είχον τότε τα αυλλα-
λητήρια καί τα ψηφίβματα. τής
εθνοσυνελεύσεως Πιακηρύξαντα
την άν τί πάσης θυσίας διατήρη
ιιν των κεκτημένων;
Θέλομεν δηλ. νά τονίσωμεν
τούτο. Δύναται ό κ. Γούναρης
διότι είναι άρχηγός τής πλειο-
ψηφίας νά διαπραγματευθή οι¬
ανδήποτε τροποποίησιν τής βυν-
Οήκης καί νά ευρίσκεται εναρ^
μονία μέ την γνώμην τού έλλη¬
ν ικοΰ λαού. Θά τολμήση ό κ.
Γούναρης νά δεχθή την παρα¬
χώρησιν τής Σμύρνης εί: την
Τουρκίαν χάριν τής διατηρή¬
σεως τής Θράκης; Άλλά ποία
θά είναι τότε ή Οέσ:ς τού έν Έλ
λάδι; Πώ: Οά επανέλθη είς
Αθήνας μέ κολοδωμένην την
Μεγάλην Έλλάδα την οποίαν
τού παρεχώρησεν ό Βενιζέλος;
■ ■ώς θά δικαιολογήση την δι
πλωματικήν τού άποτυχίαν, ύ¬
στερον άπό τούς τόσους πολε-
μικούς Θρίάμβους τού έλληνι-
κού στρατού;
Φρονεί μήπως ότι άρκει· τό
κατά τού < τυράννουΝ τροπά- ριθν διά νά διατηρηθή είς την εξουσίαν; "Ίίλπί'ζει άρά γε ότι ό λαός θά εξακολουθήση -υ- φλώττων; Καί δέν φοβείται την λαϊκήν εξέγερσιν ήτις εξεδηλώ¬ θη όμόθυμος διά των προχθε- σινών συλλαλητηρίων; ά προσέξη καλά ό κ. Γου- ίης διότι ή εύθύνη τού είναι μεγίστη καί Πέν άρκεί νά έξι- λεωθή, ουτε ή έκ τής άρχής εκ¬ δίωξις τού, οϋτε ή έκ τής ηολο τικής βκηνής άπομάκρυνσίς τού. Εάν έτυχε τής αυγγνώμης, τού έλληνικού λαού διά την παρά¬ δοσιν τής Ανατολικώς Μακε- δονίας καί των φρουρίων αυτής μετά τού στρατού καί των πυ¬ ροβόλων της, δέν Οά τύχη τής αυτής συγγνώμης διά την πα¬ ράδοσιν εδαφών τα όποϊα μέ ποταμούς [αίμάτων άνέκτησεν ή Ελλάς. Αέν πρέπει νά παρο- ρά ό κ. Γούναρης ότι ή ψήφος τού έλληνικού λαού κατά τάς εκλογάς τής 1ης Νοεμβριού δέν ήτο ψήφος έμπιστοσύνης πρός αυτόν αλλά ψήφος κατα-Ν δίκης πρός την εσωτερικήν διοί¬ κησιν των αυνεργατών τού. Βε¬ νιζέλου, οί όποίοι εδημιούργη¬ σαν διά των εφαρμοσθέντων αύ- ατηρών τίνων μέτρων των, την δν>σφορίαν τού έλληνικού λ&ού.
έ ^ έ4
^ )^η»ή
ό κ. Γούναρης ότι ή ψήφος^ τού
έλληνικού λακιύι πρίΐς <*·ύτόνΙ1έν ήτο ψήφος πρός ιΐ(ν κότητά τ»»υ άλ) ά ψ/^-γς επάνοδον τού Βασιλέως σιαντίνου. "Ηδη τό παραμικρόν τού έν τή έξωτερική πολιτική θά τόν ρίξη παταγωδώς τής αρχήςκβί Οά τού ζητηθούν αί άνήκουσαι είς. αυτόν εύθΰναΐ. Διά τούτο δέον νά συλλογισθή καλώς τάς; ευθύνας τού τώρ* ό- πότ& Οά παρουσιασθή ενώπιον Χ ,'.4ί»ΐΐίνϊ (ί,ΐΤ ^ * *' • · ΑΠΟ ΤΗΝ ΖδΗΝ · « ΕΙΚΟΝεΞ_ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ Τή γργ]«ύλα, τή σκυφτή γρηούλιι, την κραια οτό μπράτσο της ή μοναχοκόρη καί προχωρώντας |1Γ|ΐκι χαί βήμα την φίρνειοιήν «ύλή, σιή ζβσιήν αύλή. Ό ήλιος είναι θερμάς κι' δλο; ό κόσμος γύρω ζεσιαίνεταί. Τυ κεφάλι τής γρηού· λας γέρνει κοιτάζοντι»ς τή γή σάν νά την τραβά μέ χάποια άόρατη κι' άκαταμά- χητη δύναμι. Μά ό ήλιος δίνει καινούρ για δύναμι στό σ<ελεθ·ρωμένο χορμί της. Μιά τρομβρή ηάλη ζωής καΐ θανά- του γίνεται μέσα στόν χαλασμένον δρ- γανισμό τής γρηονλας ποΰ σιενάζβι ήρβ μα κι' ύπομονηιΐχά σάν ν' άδιαφορή αοιτς θά. αά$\ τή νίχΐ) ή ζωή !| υ Οά- ναως. Χ Μιά χαριτωμένη πεταχτή κοπελοΰδα ποΰ ϊήν σν»ΐροφενει κάποιος άκμαΐος κύριος γυρίζει ά*1 την έξοχή. Σιήν άγ- Μαλιά τΐ|ς μέσα κραίά" έ'να δεμάτι μώβ άνεμόνΐίς καί κάπου Αΐίηου ιΐΐ-ιέφκι ιά μιί τια της πότε σ' εκείνον καί πότε στίς άνε- μόνες. Κάτι σκέπτεται καί τα χείλη τη; άνοίγουνται οΐνα εύιυχισμένο χαμόγελο. Τα μάτια τής ψυχή; της κοιτάζουν στσ μέλλον καί γυρεύει νά διακρίνη την άρ * μονίιι τής ζωής της σύμφωνη μέ τί,ν «ρμονία των άποχρώσειην των λουλου- διών. "Εκεΐνος την κοΐτάζει καί παν νά δια βάζυ τί? σκεψεις τη; μές στά γλυκά μά- τια της. βέλει νά τή: πί] πο>^ά μά δέν
μπορεΐ. Κάτι άνθρώποι περνοΟ>ε. Θ*
άκούσουν την προσευχή τ >υ στό ίερό ά·
δυιο τής άγάπης τού, καί δέν θέλει. Εί¬
ναι τόσοι βέβηλοι! Άφήνει ιήνψιχή ιου
νά ξυχυθ·η στά μάτιβ ιου ποϋ ξεπετοθν
φλόγε; άγάπης χαί πόθον.
Χ
Μιά μασκάραια πε^νά είναι χαταμό»
ν«χη. Σέρνει την ηένθιμη γχριιιάισα
της άπό δρόμο σέ έ#όμο Δι ν κιατ-ίζε-ΐ
κουθενά. Τραβιϊ ΐσια. Μ ι δέν νοιώθει
Κως τό υ φός τού έχει μασκαρέι|'ει (ή
μασκαράΐα ιου. "ΚκεΪΛοΰ περ α πάν νά
προβμέν^ι ό κόαμος ν* ·1κ(>ύι>υ ΐ··ϋς *^—
χους νεκρώσιμη; βχολουθίας. Τί θλιβε-
ρή ποθ πίνε ή χαρά σου! Μά γιατί; γι-
ατί;
Ι Χ
. Τα καράβια ρχουν ξαπλωμένα τα πα-
νιά τους οάν φιερά γλάρων ποθ ξεχου-
ράζονται στή γή. Στεγνώναυν άπό την
χουραστική βροχή ποϋ τα μούσχεψεν ώ;
τό ξυλένιο κόκχαλό τους. Δέν νοσταλγοθν
ι τόν ά"ρα τοΰ πελάγου γιατί φοβυΰνται.
ΦοβοΡνται τίς ά'γριες μπόρες, Τα μαδέ-
ρια τής πρύμνας ζεσταίνονται κι' ό
μαλλιαρό; καραβόσκυλλο; έ'χει
τό χορμί τού κι' έχει άπο&έΌει
χος τού στό ζεαΐό ξύλο. Ανοίγη τα θω-
λά μάτιι ΐου μιά σπγμή, γιατί δίπλα
σΐό καράβι τους μιά βάρκα ενός γέρου
ψαρα σιγοπλέει.
--«Ιΐ&.ΐευκα Οαλαασινά πουλιά πκοΓ1·
πάνω στή θ(ίλασσ« καί χάί)ε |ϊοι'τι)μα
τονς καί μιά μικρή ζ'θή ηΐ(ΐι)αι«ρι στ >
στόμα τους (ΐΡσα Κ«ίΐι λ^ τα ιρ'χιαι
τοΰ γιαλοϋ, κάποιβς τρομπρ^ς ίοτορονν:
γ, ρμρς
στήν άμουδια ;ι ιΰ (|ιΊ|Τ<·1μ γι ι "Κνα σφύριγμα Ραποριοϋ ποΰ-^ρνά- νει ξυ.ινα την ιερεμία καί τή γαλήτμ κι' δλα άσκημίζουν φριχτά. ■,,ΐ.' Χ ν"3 ·"** Συνεφάκια λε,υχόμαυρα μΐιζεύονΐαι βαθ·ειά οτήν άκρη ΐούρανοΰ. Νοτιά φυ- οά, νοχιά ·ρύα. ΊΙ στοργική κόρηπαίρ- νει μες σιήνκάμεύα τή γρηουλα, τα κα¬ ράβια μαζεύουν τα πανιά τους, οί γλά- ροι τρομαγμένοι φωνάζουν πειώντας δώ ,κι' έΊαΐ κι' όλμΐι., κ^ιτάζουν τόν ρυραΛΟ ηοΰ οσο πηγα,ίνει καί μαυρίζει. Πάλι θά βρέξυ Μά στάσου) ί'ιλΐΡ, λίγο. "Ε¬ χομε τόση άνάγκη άπο τή δύναμί ττου! Εϊμαστε τόσο φται|ΐ^ί! Κάμε μας ν ά πό θήσωμε τή βροχή κι' οίνοιξε μέ Μϋε)ε(ΐ· μότητα σου πειό Ρρωτιάρρς τίς Ιιίίίΰνες τήί γής. Εισί θ-ά γεννηθ[| εύκολώτρρα ί| ευτυχία κι' δ πλοΰιος,. Μα ίίω |!ρέ/ει τώρη «αί τόοη «ιιρι. —τ' (ΐυτιά μου ίρχυνται οί σιίχοι: «ΙΤάίι |5(>ε'/ει^ ι.τα παράμβρι» τριό-
δια οί ψαλ μοί /λαΤν ποΰ
1
Ν€Α
Τιμή Φύλλου Λεπ. 2Ο
, ι,"
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ
ΗΙ»ΛΚΛΙ^ΙΩ,Τετάρτη 24 Φεβρουαρέου 1 9««? 1 ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΚΑΙ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΙΩΑΝ. Δ. ΜΟΥΡΕΛΛΟΣ
Είναι πλέον καιρός νά άνα-
νήψη ό 'Έλληνιχός λαός καΐ νά
ίδη γυμνήν την αλήθειαν όπως
άποκαλύπτεται ενώπιον τού.
ΊΙ μάακα μέ την όποιαν ενεφα¬
νίσθησαν επί τής πολιτικής σκη-
νής τα ήνωμένα κόμματα διά
νά έξαπατήσουν τόν λαόν, κατα-
ϊϊίπτεΐ παταγωδώς μολονότι δέν
έληξεν εισέτι ή περίοδος των
απόκρεω. "Έγινεν άλλως τε τό-
ση χρήσις αυτής καί πρό τής εί-
σόδου τού τριωδίου. ώστε *α-
τεξεσχίαθη^ καί άπεχρωματίσθη
τελείως αποκαλύπτουσα τούς
όπισθεν αυτής κρυπτομένους.
Ό ύπεράγαν φιλανταντικός
κ. Γούναρης οιά νά μεταβή είς
Λονδίνον απερριψε την μασκαν
τού διά νά βλέπη καλύτερον τόν
δρόμον τόν οποίον Οά ακολου¬
θήση. Ό κ. Γούναρης έπροτί-
μησε τό δι' έλιγμών ταξείδιον
—καίτοι ή μετάβασις τού είς
Λονδίνον έπείγεΐ—διά νά απο¬
φύγη την ".διά τού Γαλλΐκού ε-
οάφους διέλευσιν τού.
Διά πρώτην φοράν ό κ. Γ ού
ναρης έμφανίζεται ενώπιον τού
έλληνικού λαού άνευ μάσκας.
Καί τό γεγονός δέν όφείλεται
είς την ειλικρίνειάν τού άλλ' είς
ζήτημα άνάγκης. Ή αποκάλυ¬
ψις αυτή οέν εί «αι μικράς ση-
μασίας διά την θέσιν τού έλλη¬
νος πολιτικοΰ. Ό ΐδιος ούτος
άναγκάζεται νά ομολογήση κρός
τόν ελληνικόν λαόν ότι όχΐ μό¬
νον δεν δύναται νά ζητήση την
υποστήριξιν τής Γαλλίας, άλ-
λά καί ό ΐδιος πατών επί
Γα7λικού έδάφους κινδυνεύί*
νά συλληφΟ»} δι* υπόθεσιν ή ό-
ποία παραμένεΐ εισέτι έκκρε-
μής. Ό ■/. Γούναρης εϊναί ό
«ΐραπέτης τής Κορσικής, τόν ο¬
ποίον η Γαλλική δΐκαιοσύνη
ζητεί νά συ^-λάβη. Καί διά^ νά
αποφύγη την σύλληψιν τού ό κ.
Γούναρης, μεταβαίνει είς Λον¬
δίνον «ίι' άλλης όδού. Αυτή εί¬
ναι ή άλήθεια την όποιαν ό ΐ¬
διος άποκαλυπτει. ' Αλλά τότε
τί καλόν διά την 'Κλλάδα θά
ΖΕΤΑΙ ΚΑΙ ΚΑΤΑ
φέρη ό κ. Γούναοης άφ' ου τό¬
σον έχθοικώς πρός αυτόν διά¬
κεινται μία έκ των Συμμάχων
δυνάμεων; "Εχει τουλάχιστον
εξησφαλισμένην την φιλίαν καί
την υποστήριξιν των λοιπών
συμμάχων; Δυστυχώς οΰτε αυ¬
τή. Διότι άπό τούς "Αγγλους
εκηρύχθη καί απεκρούσθη διά
τού πλέον κατηγορηματικθύ
τρόπου ώς άνεπιθύμητος καί
άπεκλείσθη άπό την Διάσκεψιν.
' Αλλά τότε διατί μιταβαίνει;
Θά τό εΐπωμε > ημείς προτού
νά τό βρθντοφωνήσουν τα γεγο-
νότα. Ό κ. Γούναρης κατά τάν
καιρόν τής έξορίας τού μή έ¬
χων άλλο τι καλόν νά κάμη είς
την πατρίδα τού βυνήψε συμφω¬
νίαν μετ ά τής Ιταλίας υπό τόν
όρον νά ΰΰηθήβη αΛ«όν είς την
επιτυχίαν τού κατά τάς εκλογάς
καί νά διευκολύνη την χάθθδθν
τού Βασιλέως έν ♦ Ελλάδι. Ή
βυμφωνία αυτή τού κ. Γούνα-
ρη χ*ί Σφόρτζα αποβλέπει είς
τή)· τροποποίησιν τού καθεστώ-
τος τής Σμύρνης.
Έκ των μέχρι τούδε γνω-
στών είδήαεων έκ τής Διασκέ¬
ψεως συνάγεται τό συμπέραιμα
ότι ό κ. Σφόρτζα έφερε μέχρι
τής Διασκέψεως την συμφωνίαν
αυτού μετά τού κ. Γούναρη.
Οί λοιποί σύμμαχον εζήτησαν
άπό τόν κ. Καλογερύπουλον
νά διαπραγματευθή την τροπο-'
ποίησιν τού κχθεατώτος τής
Σμύρνης συμφώνως πρός την
συμφωνίαν Σφόρτζα—Γοϋνα.-
ρη. Ό κ. Καλογερόπουλος μή
έχων τοιαύτην έξουσιοδότησιν,
ήθνήθη νά προβή είς οιανδήπο¬
τε τροποποίησιν καί οί σύμμα-
χοι εζήτησαν άπό αυτόν νά λά¬
βη την έξουσιοδότησιν τής Κυ¬
βερνήσεως τού νά διαπραγμα¬
τευθή έν λευκώ την Ελληνικήν
υπόθεσιν. Ό κ. Κ-αλογερόπου-
λος ετηλεγράφησε τάς άποφά-
σεις τής Διασκέψεως πρός τόν
χ. Γούναρην, όστις έσπευσε νά
αναχωρήση διά Λονδίνον όπως
διαχειρισθή αϋτός θ
τα έλληνΐκά ζητήματα. "Άφι-
κόμενος είς Λονδίνον ό κ. Γού¬
ναρης, θά ευρεθή πρό των γνω-
στών άποφάσεων τής Διασκέ¬
ψεως όπως τό ελληνικόν ζήτημα
λυθή διά συμβιβασμοΰ μεταξύ
Ελλάδος καί Τούρκων 6ι' ύ-
ποχωρήσεως τής Ελλάδος είς
τό καθεστώς τής Σμύρνης.
Θά δεχθή άράγεό κ. Γού¬
ναρης νά επέλθη οιαδήποτε με-
ταβολή είς τό -καθεστώς τούτο;
Θά υποστηρίξη την συμφωνίαν
τού μέ την Ιταλίαν καί θά ανα¬
γνωρίση δικαιώματα αυτής επί
τής Σμύρνης τα όποία δέν συμ-
περιλαμβάνονται είς την συνθή¬
κην των Σερρών; Άλλά τότε
Οά ενεργήση ό κ. Γούναρης ώς
άρχηγός τής πλειοψηφίας, ό ο¬
ποίος άντιπροσωπεύει την θέ¬
λησιν τού λαού; Θά δεχθή ό
ελληνικάς λαός την τροποποίη¬
σιν έστω καί Ιπ' ελάχιστον τής
συνθήκην των Σεβρών; ΙΙοίαν
σημασίαν είχον τότε τα αυλλα-
λητήρια καί τα ψηφίβματα. τής
εθνοσυνελεύσεως Πιακηρύξαντα
την άν τί πάσης θυσίας διατήρη
ιιν των κεκτημένων;
Θέλομεν δηλ. νά τονίσωμεν
τούτο. Δύναται ό κ. Γούναρης
διότι είναι άρχηγός τής πλειο-
ψηφίας νά διαπραγματευθή οι¬
ανδήποτε τροποποίησιν τής βυν-
Οήκης καί νά ευρίσκεται εναρ^
μονία μέ την γνώμην τού έλλη¬
ν ικοΰ λαού. Θά τολμήση ό κ.
Γούναρης νά δεχθή την παρα¬
χώρησιν τής Σμύρνης εί: την
Τουρκίαν χάριν τής διατηρή¬
σεως τής Θράκης; Άλλά ποία
θά είναι τότε ή Οέσ:ς τού έν Έλ
λάδι; Πώ: Οά επανέλθη είς
Αθήνας μέ κολοδωμένην την
Μεγάλην Έλλάδα την οποίαν
τού παρεχώρησεν ό Βενιζέλος;
■ ■ώς θά δικαιολογήση την δι
πλωματικήν τού άποτυχίαν, ύ¬
στερον άπό τούς τόσους πολε-
μικούς Θρίάμβους τού έλληνι-
κού στρατού;
Φρονεί μήπως ότι άρκει· τό
κατά τού < τυράννουΝ τροπά- ριθν διά νά διατηρηθή είς την εξουσίαν; "Ίίλπί'ζει άρά γε ότι ό λαός θά εξακολουθήση -υ- φλώττων; Καί δέν φοβείται την λαϊκήν εξέγερσιν ήτις εξεδηλώ¬ θη όμόθυμος διά των προχθε- σινών συλλαλητηρίων; ά προσέξη καλά ό κ. Γου- ίης διότι ή εύθύνη τού είναι μεγίστη καί Πέν άρκεί νά έξι- λεωθή, ουτε ή έκ τής άρχής εκ¬ δίωξις τού, οϋτε ή έκ τής ηολο τικής βκηνής άπομάκρυνσίς τού. Εάν έτυχε τής αυγγνώμης, τού έλληνικού λαού διά την παρά¬ δοσιν τής Ανατολικώς Μακε- δονίας καί των φρουρίων αυτής μετά τού στρατού καί των πυ¬ ροβόλων της, δέν Οά τύχη τής αυτής συγγνώμης διά την πα¬ ράδοσιν εδαφών τα όποϊα μέ ποταμούς [αίμάτων άνέκτησεν ή Ελλάς. Αέν πρέπει νά παρο- ρά ό κ. Γούναρης ότι ή ψήφος τού έλληνικού λαού κατά τάς εκλογάς τής 1ης Νοεμβριού δέν ήτο ψήφος έμπιστοσύνης πρός αυτόν αλλά ψήφος κατα-Ν δίκης πρός την εσωτερικήν διοί¬ κησιν των αυνεργατών τού. Βε¬ νιζέλου, οί όποίοι εδημιούργη¬ σαν διά των εφαρμοσθέντων αύ- ατηρών τίνων μέτρων των, την δν>σφορίαν τού έλληνικού λ&ού.
έ ^ έ4
^ )^η»ή
ό κ. Γούναρης ότι ή ψήφος^ τού
έλληνικού λακιύι πρίΐς <*·ύτόνΙ1έν ήτο ψήφος πρός ιΐ(ν κότητά τ»»υ άλ) ά ψ/^-γς επάνοδον τού Βασιλέως σιαντίνου. "Ηδη τό παραμικρόν τού έν τή έξωτερική πολιτική θά τόν ρίξη παταγωδώς τής αρχήςκβί Οά τού ζητηθούν αί άνήκουσαι είς. αυτόν εύθΰναΐ. Διά τούτο δέον νά συλλογισθή καλώς τάς; ευθύνας τού τώρ* ό- πότ& Οά παρουσιασθή ενώπιον Χ ,'.4ί»ΐΐίνϊ (ί,ΐΤ ^ * *' • · ΑΠΟ ΤΗΝ ΖδΗΝ · « ΕΙΚΟΝεΞ_ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ Τή γργ]«ύλα, τή σκυφτή γρηούλιι, την κραια οτό μπράτσο της ή μοναχοκόρη καί προχωρώντας |1Γ|ΐκι χαί βήμα την φίρνειοιήν «ύλή, σιή ζβσιήν αύλή. Ό ήλιος είναι θερμάς κι' δλο; ό κόσμος γύρω ζεσιαίνεταί. Τυ κεφάλι τής γρηού· λας γέρνει κοιτάζοντι»ς τή γή σάν νά την τραβά μέ χάποια άόρατη κι' άκαταμά- χητη δύναμι. Μά ό ήλιος δίνει καινούρ για δύναμι στό σ<ελεθ·ρωμένο χορμί της. Μιά τρομβρή ηάλη ζωής καΐ θανά- του γίνεται μέσα στόν χαλασμένον δρ- γανισμό τής γρηονλας ποΰ σιενάζβι ήρβ μα κι' ύπομονηιΐχά σάν ν' άδιαφορή αοιτς θά. αά$\ τή νίχΐ) ή ζωή !| υ Οά- ναως. Χ Μιά χαριτωμένη πεταχτή κοπελοΰδα ποΰ ϊήν σν»ΐροφενει κάποιος άκμαΐος κύριος γυρίζει ά*1 την έξοχή. Σιήν άγ- Μαλιά τΐ|ς μέσα κραίά" έ'να δεμάτι μώβ άνεμόνΐίς καί κάπου Αΐίηου ιΐΐ-ιέφκι ιά μιί τια της πότε σ' εκείνον καί πότε στίς άνε- μόνες. Κάτι σκέπτεται καί τα χείλη τη; άνοίγουνται οΐνα εύιυχισμένο χαμόγελο. Τα μάτια τής ψυχή; της κοιτάζουν στσ μέλλον καί γυρεύει νά διακρίνη την άρ * μονίιι τής ζωής της σύμφωνη μέ τί,ν «ρμονία των άποχρώσειην των λουλου- διών. "Εκεΐνος την κοΐτάζει καί παν νά δια βάζυ τί? σκεψεις τη; μές στά γλυκά μά- τια της. βέλει νά τή: πί] πο>^ά μά δέν
μπορεΐ. Κάτι άνθρώποι περνοΟ>ε. Θ*
άκούσουν την προσευχή τ >υ στό ίερό ά·
δυιο τής άγάπης τού, καί δέν θέλει. Εί¬
ναι τόσοι βέβηλοι! Άφήνει ιήνψιχή ιου
νά ξυχυθ·η στά μάτιβ ιου ποϋ ξεπετοθν
φλόγε; άγάπης χαί πόθον.
Χ
Μιά μασκάραια πε^νά είναι χαταμό»
ν«χη. Σέρνει την ηένθιμη γχριιιάισα
της άπό δρόμο σέ έ#όμο Δι ν κιατ-ίζε-ΐ
κουθενά. Τραβιϊ ΐσια. Μ ι δέν νοιώθει
Κως τό υ φός τού έχει μασκαρέι|'ει (ή
μασκαράΐα ιου. "ΚκεΪΛοΰ περ α πάν νά
προβμέν^ι ό κόαμος ν* ·1κ(>ύι>υ ΐ··ϋς *^—
χους νεκρώσιμη; βχολουθίας. Τί θλιβε-
ρή ποθ πίνε ή χαρά σου! Μά γιατί; γι-
ατί;
Ι Χ
. Τα καράβια ρχουν ξαπλωμένα τα πα-
νιά τους οάν φιερά γλάρων ποθ ξεχου-
ράζονται στή γή. Στεγνώναυν άπό την
χουραστική βροχή ποϋ τα μούσχεψεν ώ;
τό ξυλένιο κόκχαλό τους. Δέν νοσταλγοθν
ι τόν ά"ρα τοΰ πελάγου γιατί φοβυΰνται.
ΦοβοΡνται τίς ά'γριες μπόρες, Τα μαδέ-
ρια τής πρύμνας ζεσταίνονται κι' ό
μαλλιαρό; καραβόσκυλλο; έ'χει
τό χορμί τού κι' έχει άπο&έΌει
χος τού στό ζεαΐό ξύλο. Ανοίγη τα θω-
λά μάτιι ΐου μιά σπγμή, γιατί δίπλα
σΐό καράβι τους μιά βάρκα ενός γέρου
ψαρα σιγοπλέει.
--«Ιΐ&.ΐευκα Οαλαασινά πουλιά πκοΓ1·
πάνω στή θ(ίλασσ« καί χάί)ε |ϊοι'τι)μα
τονς καί μιά μικρή ζ'θή ηΐ(ΐι)αι«ρι στ >
στόμα τους (ΐΡσα Κ«ίΐι λ^ τα ιρ'χιαι
τοΰ γιαλοϋ, κάποιβς τρομπρ^ς ίοτορονν:
γ, ρμρς
στήν άμουδια ;ι ιΰ (|ιΊ|Τ<·1μ γι ι "Κνα σφύριγμα Ραποριοϋ ποΰ-^ρνά- νει ξυ.ινα την ιερεμία καί τή γαλήτμ κι' δλα άσκημίζουν φριχτά. ■,,ΐ.' Χ ν"3 ·"** Συνεφάκια λε,υχόμαυρα μΐιζεύονΐαι βαθ·ειά οτήν άκρη ΐούρανοΰ. Νοτιά φυ- οά, νοχιά ·ρύα. ΊΙ στοργική κόρηπαίρ- νει μες σιήνκάμεύα τή γρηουλα, τα κα¬ ράβια μαζεύουν τα πανιά τους, οί γλά- ροι τρομαγμένοι φωνάζουν πειώντας δώ ,κι' έΊαΐ κι' όλμΐι., κ^ιτάζουν τόν ρυραΛΟ ηοΰ οσο πηγα,ίνει καί μαυρίζει. Πάλι θά βρέξυ Μά στάσου) ί'ιλΐΡ, λίγο. "Ε¬ χομε τόση άνάγκη άπο τή δύναμί ττου! Εϊμαστε τόσο φται|ΐ^ί! Κάμε μας ν ά πό θήσωμε τή βροχή κι' οίνοιξε μέ Μϋε)ε(ΐ· μότητα σου πειό Ρρωτιάρρς τίς Ιιίίίΰνες τήί γής. Εισί θ-ά γεννηθ[| εύκολώτρρα ί| ευτυχία κι' δ πλοΰιος,. Μα ίίω |!ρέ/ει τώρη «αί τόοη «ιιρι. —τ' (ΐυτιά μου ίρχυνται οί σιίχοι: «ΙΤάίι |5(>ε'/ει^ ι.τα παράμβρι» τριό-
δια οί ψαλ μοί /λαΤν ποΰ
1
ΝΕΑ
ΑΑ Π 4^1 | —■■ —ρ^*_ ι * —^ /*'/- νος» διότι έδείχθη «ανί*ανος> Κυβερνη-
/νΙ_|·>εΐΗ· (- Ι ί ) |Χ/-/ΐ1_Λ της διότι επ. τέλου; είναι προδοτης».
Ι 1Γ—Ι >• Ι— Ι Ι— Ι ν^ ΙΤΛΓ—*Ι «Γ—» Θά >ϋίλα λοιπ4ν ν& ί1μαι ?Λί ν3ι „;,.
"" θανθώ δσα αίαθα/ονται ο. τοιούτοι διά
Ιδοϋ ίτι τα άστυνομικά οργ«ν«ι Η κοινωνία Οα έστερεΐτο της έ- τ;;ν Οημίρινήν κατάστασιν. Πώς δηλαδή
τής πόλεώς μας δέν ανέμενον την φημερίδοςτης καί εκπληχτος. θά έ- την διχαιολογοθν είς την συνείδησιν των
κήρυξιν τοθ ΣτρατιωτικοΟ νίμου, ου- πληροφορεΐτο τού;" λάγους τής μή *»* «?; ποίον άποδίδουν την ευθύνην,
περι.λβγοκρισιας,οια να συντρέχουν εις < Λυτυχως βταν ο αρχισυντακτης η· νούς( ΛρβνμαΤιΧ0&ς) ■ΙΟν'ικούς, τοθ χίμ- τήν κατά τής εφημερίδος μας *ατα-' μών μετέβαινεν πρός τον^κ. Είσαγ- ματ*$·'; μου. Άλλά εΐδα καί άσχημίαι; δίωξιν, ά>λά ήρχισαν δι'αύθαιρεσιών γελία ι'να διαμαρτυρηθή διά την πά- ' μεγάλαι;. "Οσοι" παραχολίυθοθν ταχτι-
νά παρεμβάλλουν προσκόμματα είς ράνομον προσωποκράτησιν τοθ έρ.γά- χά την εφημερίδα μας. θά_ είδον Λολλά-
την έκδοσιν της-
τού μ«ς, τα άστυνομιχά οργανα ά-
Χθές το άπόγευμα ο Άνθ)στής τίς πίλυσαν τούτον.
καταδιώξεως κ. Παπαδογιάννης συ-' Καταγγέλομεν ήδη πρός τον κ.
"νέλαίε καί ωδήγησεν είς το κρατη- Είσαγγελέα καί προ: την δημοσίαν
τηριονάπο τής Πλατείας τοθ Κίντρου γνώμην την παράνομον ενέργειαν των
τον εργάτην τοθ τυπογραφείου μας 'Αστυνομίκών όργάνων, τα όποΐα διά
Μύρωνα Φραγκάκη.
των ένεργειών των προσπαθοθν νά
Κατά τού" έν λόγω έργάτου μας, μας τρομοχραττ,σουν καί νάμαςέπιβ*-
ουτε ενταλμα συλλήψεως υπήρχεν, λουν σιγήν είς τον Κυ£ερνητΐ/<λν 2- ούτε άδίκημα ϊτ. αΰτοφόρω συνέτρε- λεγνον τον οποίον άσ/οΰμεν. χεν, οίίτε καν μήνυσις εναντίον τού έ- Οί « Ελευθερωταί» καί οί «τυραν- πεδόθη. Απλώς ετσι ηθέλησαν τα νομά'/οι)> τίθενται ε/τος νόμου διά νά
Άστυνομικά δργανα διά νά τταρεμ- ύπηρετήσουν το φαθλον των καθε-
6άλλουν δυσχερείας είς την έκδοσιν στώς. Αύτοι οί δποΐοι καυχώνταί δτι
μ«ς νατέλυσαν την «τυραννίαν» τοθ Βε·
«τυ-
τέ€η παρά τώ Διευθυντ/} τοθ μμ
τ«; καί διεμαρτυρήθη διά την παρά¬
νομον προσωτΐοκρ?τησίν το»3 έργάτου
'Αθ^ λά
μοις. νατέλυσαν τ/^ν «τυραννίαν»
II
ρί τοιαύτης καταστάσεως ό άρ-.νιζέλου, άσ/.Ρθν πραγματικήν
χισυντάκτης τής εφημερίδος μας με-|ραννίαν» Λατά τοθ λαοθ δ:ά των πα-
ρανόμων ένεργειών των.
Ή προσωπ&κράτησις άνευ λόγου
ενός έλευθ/ρου πολίτου καί ή άδιαφο-
ρία των ύπευθύνων πρός τάς διαμαρ¬
τυρίας των άόικουμένων είναι ή με-
γαλυτέρα τυραννϊα, την οποίαν οΰ'τε
Λ,νέχθη, ού'τε Οά άνε/_θξ ποτέ ό Έλ-
ληνικος λαος πολλώ μ5λ)ον ο Κρη-
τικΌς,ο διτοΐος ε/^υσε ποταμοϋς αίμά-
των νά την άνα'.τ/]ση.
Άς μάθουν κα)ά ίτ: αι σ/χνδα-
λώδεις αυται παρανομίαι δέν συντε-
λοΰν ποσώς είς την ειρηνικήν οιαίί-
ωσιν, άλλά δημίουργοθν την λαί/.ήν
αγανάκτησιν.
μ ρρη γ
μας, έν τούτοις δ *. 'Ανθ^/ος έλάχι-
στα συνεκινήθη άπό τάς οΐαμαρτυ-
ρία; μας μή θέλησις οϋ'τε κάν νά έ-
νο/λη6ή άπό τον μεσημβρινόν τού
ύπνον. Μας είπεν άπλώ; ίτι «δτ«ν ε¬
ξυπνήση 6ά εξετάση την υπόθεσιν».
Έν τω μεταξΰ 'ε'να; πολίτη; έ/.ρα-
τε?το παρανόμω; εί; τα; φυλακάς, ό
6πβϊο; επί πλέον τυγ/άνει εργάτας
καθημερινή; εφημερίδος μας, /,τι; έκ
•τή; ελλείψεως τού δΐν Οά εξεδίδετο
σήμερον.
Ολόκληρον τό βάρος των ίύθυνων
βυοσωρεΰίται σιγά σιγά επί των
άσθενικών ώμων τοθ κ. Γούναρη. Ό κ.
Ράλλης διά τής παραιτήσιώ; τού άπηλ-
λάγη ώμορφ» ώμορφα τοΰ δυσβαστά¬
κτου φορτίου,τό οποίον λέγβται έξουσία.
Ό κ. Καλογερόπουλος δι' ενός τού τη-
λεγραφήματο; απέθεσε καί αΰτός τάς ευ¬
θύνας τού επί των ώμων τοθ κ Γούναρη.
Τώρα 4 πραγματικός υπεύθυνος άπίναντι
τοθ λαοθ είναι 6 έκ Παΐρών πολιτευτής.
Είς Ινα λόγον τού έ κ. Βενιζέλος άνέ-
φερί «4«οτ« τθ Ιξής: «Έαν 6 κ. Γούνα-
ρης αίσθάνεται τόσον ίσχυροϋς τ&ύς ώ-
μους τού διά νά φέρουν την ευθύνην, άς
έπαναφέρη τ ό ν Βασιλέα Κωνσταντίνον».
Μήπω; άρά γε πρό^ειται νά έπαληθεύ-
σουν τώρα ο! φόβοι τού κ. Βενιζέλου;
Ο κ. Γούναρης, «Ιναι καί υπήρξε
πάντοτε Άντανιόφιλος. Ή περΐ
τοθ «νχιθέτου γνώμη έν Εύρώπη—·κ*θά
διεκήρυξεν—όφείλεται είς πλάνας τάς
οποίας εδημιούργησε καί εκαλλιέργησεν
ό άσπςνδο; αύτοθ έχθρός Ελευθέριος
Βενιζέλος. Πάντοτε δ κ. Γούναρης προ¬
σεπάθει να διαψεύση τάς πλάνας ταύτας,
άλλά δέν ίφηνβν 6 Βενιζέλος, βστι; κ«1
είς τδ ζήτημα τοθτο έδειξεν 8λην τού
την κακεντρέχειαν. Αέγεται μάλιστα βτι
ό κ. Γούναρης εδραπέτευαεν έκ τής Κορ·
οικί)ς διά νά άποδίιξη την φιλανταντικό-
τητά τού.
Μ έ την νέαν σιδηροδρομικήν απερ¬
γίαν έκτβςτών άλλων κακών προ¬
σγίνεται καί ΐοΰτο. Ό λαός τή; Στερεάς
Ελλάδος καί των Νέων Χωρών δέν θά
δυνηθή νά παραστ$ είς τοΰ; γάμους τ«3
οιαδόχου τής Ρουμανία; μετά τής Έλ
ληνίδος πριγκηπίσσ^ς.
Είναι δέ γνωστόν δτι ή Κυβέρνησις έ-
ξήρτησε/ άπό τα Βασσιλικά ταυτα συ-
νοιχεσια μεγάλα έθνικά ζτ^τήμαΐα διά
τ/4ς σοοφίςεω; των σχέσεων μεταξύ των
δύο λαών. Δυστυχώ; όμως, λόγω των
άπεργΐ'ον έ Έλλγ)νιχός λαός δέν θά λάβη
την ευκαιρίαν νά εκδηλώση δλον αυτόν
τόν ενθουσιασμόν πρός την φιλικήν γεί-
τονα.
ακτο-
Ετηλεγραφήθη πρός δλα τα πρ
ρεία των άτμοπλοικών έταιρειών
δτι ή άπεργία ϊληξεν. Έτηλβγραφήθη-
σαν δέ συγχρόνως καί άπόπλοι άτμο
πλοίων έκ τοθ λιμένος τοΰ Πειραιώς. Έν
τούτοις ουδέν ατμόπλοιον ϊφθασεν είς
τόν λιμένα μας.
ΤΙ αυμβαίνει άρά γε; Χθές καί προ-
χθές δέν ήτο τρικυμία ώστε νά εμποδίση
τό ταξείδιον των.
Άλλλ κατά τίνα τρόπον ϊλγ^ξεν ή άπερ¬
γία;
Ό άνταποκριτής μας, μας τηλεγρα-
φ«Τ δτι ελύθη ή άπεργία διά τής έπι-
στρατεύσεως των ναυτων. Μήπως τώρ»
ή άπεργία μεΐεβλήθη εί; στάσιν καί δι'
αύΐά δέν ταξειδεύουν τα άτμόπλοια;
*
έ"2* ήθελα —έγώ ποΰ γράφω αυτήν
'ΐήν στήλην, νά εΐμαι ϊώρα άνιι
βενιζελικός. Άλλά φανατικός άντιβενι-
ζβλικός μέ την διανόησιν αυτών ποθ μι-
χις νά διεξάγη ίοιοάτον άντικυ^ΐρνητι-
κάν άγ$να χατά. δρισμένωί άτασθαλκον
τής Κυβερνήσεως, ώστε" ϊσόι δέν την ε¬
γνώριζον θά" την ίξε)ίρβανον ύ; άντι-
βενιζελικήν.
Έν Κρήτη μάλιστα, ή μόνη εφημερίς
ή ίποία άντιπολιτεύε:ο κάθε στρεβλήν ε¬
νέργειαν τή; Κυβερνήσεως Βενιζέλου ήτο
ή ϊδική μ*ς. 'ΕξυμνοΟσε τα χαλά, άλλά
έκαυτηρίαζε καί τα κχκά. Τοιούτον τι
δμως δέν βλέπομεν τώρα εί; την τακτι¬
κήν τοΰ Κυβερνητικόν τύπου ιδίως τής
Κρήτας, ό όπθΐο; §έν κάνει ίλλο ειμή
νά πλαστογραφη τα γεγονότα, διά νάοι-
καιολογή κάθε Κυβερνητικήν πράξιν, θά
Γ^θελα λοιπόν νά εΐμαι άντιβενιζελι*άς
γιά νά Γδω πώς θά έδι/.αιο) ογοΰσα οσα
θά μοΰ προσεφέρον πρός ανάγνωσιν καί
τα όποΐα Οά ήσαν άνΐίθε-τα άπό τα γε-
ΤΟ ΕΚ ΤΟΎ ΕΚΛΟΓΟΛΙΚΕΙΟΎ
ΡΒΠΙΣΓνΐΑ......
— ί ^^ : ί
Ό τηλέγραφος μάς ανήγγειλεν δ« τό
έχλογοδιχεΐον Αθηνών δικάσαν επί τώ1/
ύποβληθεισων είς χύτό ένσχάσεων έκ μέ-
ρους τριάδος έκ τιδν Ιπιλαχόντων ^ου-
λευτών τοθ Νομοΰ Ηρακλείου, Πωλιου-
δάκη, Φραγκιαδά-κη χαί Μεϊμαράκη, ά
πεφάνθη χατά τού βασίμου των ένστά-
σεων καί έπεκύρωσε τίς εκλογάς τή; 1
Νοεμβριού π. Ι. τοθ ρηθέντος ΝομοΟ.
Τί άπ&δεικνύεται έχ τής άιτορρτψεωϊ
των ένστάσεων; " *
"Οτι τα ίπιχβιρήματα έφ' ών έστη'ί-
ζοντο αύται ήσαν άβάσιμα καί ώς τοιαθτα
ήσαν ψ ε υ δ τ} καί συκο<ραντικά χατά των άναμιχθεισών είς τάς εκλογάς δη· μοσίων Άρχών έν τώ κύκλω των καθη κόντων αυτών και,σονελόντι ειπείν, ήσαν κάλπικ* καί δι' αύτό δέ/ επέρασαν. Απεδείχθη άκόμη δ« ό πολιτικος φα κό, ύφ'δν Ιβλεπον καί βλέπουν τα πραγ- ματα ο! διάφοροι πολιτικοί καί δηλη- τηριώδεις μύκητες οί συνάρσει των πε· ριστάσεων περι^ληθέντες την τήβενν&ν τοθ πολιτικοθ άνδρός, ό πολιτικος φα- κός, λέγομεν, απεδείχθη πολύ διαφορος άπό τόν φακόν τοΰ δικαστοθ. ό οποίος, δ"πως ποτ' δν ή, ίχει τόν κλοιόν τοθ δρ- κοιΓτής υπηρεσίαι, καί έπομένως είναι μονονού άνεαηρέαστος άπά διαθλάσεις πολιηκής ενεργείας. Κατά συνέπειαν άν οί ένιστάμεν&ι υπελόγισα1/ καί επί τής θολώσεως, Γουναβική ένεργίία, ιρύ.δι καστικοΰ φακοϋ κακώς ύπελόγισαν διότι τόσω κατάφωρα κχί χονδροειδή διχα δλθή δέ ΰ ό ΰ φρ χρή στικά δλισθήματα, δέν κιργοΰν τόσ<ρ εΰ· κολα. Ημείς έν πάση περιπτώσει &ά ηύχό μεθα ειλικρινώς νά μή έπεκυροθντο αί εκλογαί τού Νομοϋ Ηρακλείου, διά νά ευρισκόμεθα άλλην μίαν φοράν είς την ευχάριστον θέσιν νά έδεικνύομεν είς τούς ενισταμένους πολιτευτάς ότι έν Κρή τη θέσι; διά τόν έκ Πατρών όπόδικον πολιτευτήν χ. Γευναρην δέν ΰπάρχει. θά μά; εδίδετο άκόμη ή ευχάριστος εύκαιρία νά δείξωμεν εί; την άντιβενι· ζελικήν φατρίαν βτι ξεύρομβν νά ψηφί- ζωμεν μέ δαγκαμένο τό σφαιρίδιον τή; ψήφου, δταν είναι άνάγκη ((ί>; θά ήτο)
νά κτυπήσωμεν τού; άνιέρους πατριδο
καπήλοος των τριόδων.
είς τοΰς υπθβαλόντας ένστάί'εις καί «{^
κώΐερον είς' μέν τ&ΰς Άσ/ΐλη'ΐτιάδας |ξ
αόιών δτι χΐ άσχημίαι τής Γέργεργ|ς
υπο το παιριδοκάπηλον πρόσχημα ΐοο
πατριωτισμοθ 04 μένου» άσυγχώρηχο!
είς τού; ηγέτας αυτών παρά τής Βενιζε-
λικής πλειοψηφίας, είς δέ τόν συμπολί¬
την μας κ. Β. ΜεΙμαράκην, δτι είναι
γνωστή ή δι* υποβρυχίου δραπέκυυίς
ΐου. κ«θ' 5ν χρόνον έτέλέι υπό στρατιω-
τικήν ύποχρέιοαιν, έξ ου καί ή περί άνυ·
πδταξίας χατηγβρία τού.
θά έδιδάσκ&μεν άλλην μίαν φοράν
τού; άντιβενιζελικού; σομηατριώτας μχς
2ιι τα έχλογικά των κόλπα δέν ίχουν
πέρασιν εί; τάς ΆχροπόΧεις τοθ Βενι-
ζελισμοΰ, οί'α Ιχει την τιμήν νά είναι
καί ή Κρήτη
Ιδιαιτέρως δμως θά μδς εδίδετο ή εΰ
καιρια νά διδάξωμεν τού; ένισταμένους
έπιλαχόντ,α; 3τι τό Βουλευπκον αξίωμα
μαζύ μέ τα δ ολ λ ά ρ ι α ή μ ά ρ κ α των
ΰποψηφίων θέλει καί κουχιά» ήγονν
ψηφοφίρους, ο: όποΐοι, έν Κρήτη τουλά¬
χιστον, δέν άποκτώνται μΙ τάς περί «.τυ¬
ραννία;» φλυαρία; καί τάς επιστολάς
τού κ. Γούναρη πρός τόν κ. Μιχελιξ*
κην. Είναι ό λαό; Ικεΐνος (4 μόνος ΐσως)
ό οποίος Ικπαλαι έσυνείθισε νά παρακο¬
λουθή τάς τύχας τής δλης Πατρίδος χαί
νά μή μένη άσυγκίνητος αναλόγως τής
εξελίξεως τώ/ γεγονότων. Ό λαός αύτός
τή; Κρήτης διεϊδεν, αντελήφθη καί |ί·
πείσθη έκ τής Ιξελίψεως των πρανμά
των δτι ό μόνος πολιτικάς άπό τέν ο¬
ποίον μπορεΐ νά περιμένη καλόν τό "Ε-
θνος ε!ναι ό κ. Βενιζέλος. Ετελείωσεν.
Άς πάη νά αφυρίζουν δσων θέλουν οί κ.
κ. Γούναρης, Στράτος καί Σία περί «τι*
ί^ον* καί ^τυραννίας».
Τα άληθινά αύτά λόγια καίτοι πλίΓ-
στάκις άνεπτύξαμεν πρός τούς άντιθέ-
τους μας χά} άπό των στηλών μας. δέν
γίνονται άντιληπτά',έκ κακώς Ιννοουμέ
νού πείσματο;, των ολίγων άντιβενιζελι
κων, διά νά παρουσιάζεται τό Οέαμα τή;
«μυίγας μέσ' τό γάλα». Τί είναι δυνα
τέν νά συμβί δταν πέση είς μίαν λ«κά
νην γάλακτος μία μυ]γα; θά τό ροψήση
ι) Οά πνιγη;,
Τί έννοεί τό γάλα κομμ«τικώς, καί τί
ή μυΐγα δέν είναι άνάγχη νομ'ζομεν νά
έξίγήσωμεν. Ό νοών νοείτω. ΗεωροΟ-
μεν δμως άναρ<αιΌν νά παρχθέσωμεν την παρομοίωσιν εί; τού;, μετ' ού πολύ έπανακκμψοντας πολιτευτάς τού; 6πο- βϊλόντας τάς ένσΐάσεις, ί'να τούς υπο- μνήσωμενϊτι αν είχον λιγάχι «γνώθι ' αυτόν·» θά είχον την ειλικρίνειάν νά ίμολογήσο'υν ότι τό πολιτικόν των άνά- στημα είναι πολύ μικρόν νά πολεμοθν Ένα Βενιζέλον καί έπομένως καλλίτε¬ ρον Οά Ικαμνον νά κάθωντϊΐ στά αύγά των, παρά είς την κατρβπακιά τή; 1ης Νοεμβριού, νά προσθέσουν καί τόν μπά- τσον τοθ Έχλοδικείου, άπότό έιτοΐ&ν ματαίω; επερίμεναν άσπρισμα. ( || σοθν τόν Βενιζέλον διότι υπήρξε «τύραν- Ηά άπεδεικνύομεν άχόμη μίαν φοράν ΟΕΑΤΡΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ Ποέ'πει νά' την ι παραϊεχθοΰμί ώ; ί· ξαιρετική εϋτυνία γιά τόν τόπο μα; την έφίτεινή έπιτυχία τί}; θεατρικής κινή¬ σεως. Καί Ινα μεγάλο μέρος τής επιτυ¬ χίας αυτής πρέιτει νά δμολογηθή δτι ά· νήκει είς τούς άκαταπονήτους χυρίου; θ διευθύνοον τό λαμπρόν σωματείον τού ^Απόλλωνος». "Ηδη αγγέλλεται έκ Σμύρνη; ή προ-' σεχής ίίριξις τή; όπερέττα; 'Αφεντάχη. Ό χ. Κυπαρίσση; συνδεθεΐς είς εταιρεί¬ αν μέ την όπερέτταν Άφενταχάχη ευρί¬ σκεται ήδη ϊ* πλώ ερχόμενος νά κλείση δριστιστικήν συμφωνίαν κα'. νχ ενεργή¬ ση την σχετικήν συνδρομγ^ν. Δέν ύπάρ- χει άμφιβολία ότι όλόκληρος ή τέσσαρα- κοστή θά διέλθη αέ μιά μουσιχή άπό- λαυσι γιαΐί σ' δλους είναι γνωστή ή ά· ξία τής όπερρέτας Άφεντακάκη μέ τ6 εκλεκτόν ρεπίρτόριό της καί τα έκλεχτά μίλη ποθ την άποτελοΰν. ΣΙΓΑΡΕΤΤΑ ΜΗΧΑΝΟΠΟΙΗΤΑ ΑΛΕΚΟΥΣΤΑΓΑΚΗ ΠΑΡΑ ΤΟ ΚΑΜΑΡΑΚΙ <» ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΖ ^ ΓΡΑΦΕΙΩΝ ΕΡΓΟΣΤ. ΚΑΠΝΙΪΤΟΤ
ΑΑ Π 4^1 | —■■ —ρ^*_ ι * —^ /*'/- νος» διότι έδείχθη «ανί*ανος> Κυβερνη-
/νΙ_|·>εΐΗ· (- Ι ί ) |Χ/-/ΐ1_Λ της διότι επ. τέλου; είναι προδοτης».
Ι 1Γ—Ι >• Ι— Ι Ι— Ι ν^ ΙΤΛΓ—*Ι «Γ—» Θά >ϋίλα λοιπ4ν ν& ί1μαι ?Λί ν3ι „;,.
"" θανθώ δσα αίαθα/ονται ο. τοιούτοι διά
Ιδοϋ ίτι τα άστυνομικά οργ«ν«ι Η κοινωνία Οα έστερεΐτο της έ- τ;;ν Οημίρινήν κατάστασιν. Πώς δηλαδή
τής πόλεώς μας δέν ανέμενον την φημερίδοςτης καί εκπληχτος. θά έ- την διχαιολογοθν είς την συνείδησιν των
κήρυξιν τοθ ΣτρατιωτικοΟ νίμου, ου- πληροφορεΐτο τού;" λάγους τής μή *»* «?; ποίον άποδίδουν την ευθύνην,
περι.λβγοκρισιας,οια να συντρέχουν εις < Λυτυχως βταν ο αρχισυντακτης η· νούς( ΛρβνμαΤιΧ0&ς) ■ΙΟν'ικούς, τοθ χίμ- τήν κατά τής εφημερίδος μας *ατα-' μών μετέβαινεν πρός τον^κ. Είσαγ- ματ*$·'; μου. Άλλά εΐδα καί άσχημίαι; δίωξιν, ά>λά ήρχισαν δι'αύθαιρεσιών γελία ι'να διαμαρτυρηθή διά την πά- ' μεγάλαι;. "Οσοι" παραχολίυθοθν ταχτι-
νά παρεμβάλλουν προσκόμματα είς ράνομον προσωποκράτησιν τοθ έρ.γά- χά την εφημερίδα μας. θά_ είδον Λολλά-
την έκδοσιν της-
τού μ«ς, τα άστυνομιχά οργανα ά-
Χθές το άπόγευμα ο Άνθ)στής τίς πίλυσαν τούτον.
καταδιώξεως κ. Παπαδογιάννης συ-' Καταγγέλομεν ήδη πρός τον κ.
"νέλαίε καί ωδήγησεν είς το κρατη- Είσαγγελέα καί προ: την δημοσίαν
τηριονάπο τής Πλατείας τοθ Κίντρου γνώμην την παράνομον ενέργειαν των
τον εργάτην τοθ τυπογραφείου μας 'Αστυνομίκών όργάνων, τα όποΐα διά
Μύρωνα Φραγκάκη.
των ένεργειών των προσπαθοθν νά
Κατά τού" έν λόγω έργάτου μας, μας τρομοχραττ,σουν καί νάμαςέπιβ*-
ουτε ενταλμα συλλήψεως υπήρχεν, λουν σιγήν είς τον Κυ£ερνητΐ/<λν 2- ούτε άδίκημα ϊτ. αΰτοφόρω συνέτρε- λεγνον τον οποίον άσ/οΰμεν. χεν, οίίτε καν μήνυσις εναντίον τού έ- Οί « Ελευθερωταί» καί οί «τυραν- πεδόθη. Απλώς ετσι ηθέλησαν τα νομά'/οι)> τίθενται ε/τος νόμου διά νά
Άστυνομικά δργανα διά νά τταρεμ- ύπηρετήσουν το φαθλον των καθε-
6άλλουν δυσχερείας είς την έκδοσιν στώς. Αύτοι οί δποΐοι καυχώνταί δτι
μ«ς νατέλυσαν την «τυραννίαν» τοθ Βε·
«τυ-
τέ€η παρά τώ Διευθυντ/} τοθ μμ
τ«; καί διεμαρτυρήθη διά την παρά¬
νομον προσωτΐοκρ?τησίν το»3 έργάτου
'Αθ^ λά
μοις. νατέλυσαν τ/^ν «τυραννίαν»
II
ρί τοιαύτης καταστάσεως ό άρ-.νιζέλου, άσ/.Ρθν πραγματικήν
χισυντάκτης τής εφημερίδος μας με-|ραννίαν» Λατά τοθ λαοθ δ:ά των πα-
ρανόμων ένεργειών των.
Ή προσωπ&κράτησις άνευ λόγου
ενός έλευθ/ρου πολίτου καί ή άδιαφο-
ρία των ύπευθύνων πρός τάς διαμαρ¬
τυρίας των άόικουμένων είναι ή με-
γαλυτέρα τυραννϊα, την οποίαν οΰ'τε
Λ,νέχθη, ού'τε Οά άνε/_θξ ποτέ ό Έλ-
ληνικος λαος πολλώ μ5λ)ον ο Κρη-
τικΌς,ο διτοΐος ε/^υσε ποταμοϋς αίμά-
των νά την άνα'.τ/]ση.
Άς μάθουν κα)ά ίτ: αι σ/χνδα-
λώδεις αυται παρανομίαι δέν συντε-
λοΰν ποσώς είς την ειρηνικήν οιαίί-
ωσιν, άλλά δημίουργοθν την λαί/.ήν
αγανάκτησιν.
μ ρρη γ
μας, έν τούτοις δ *. 'Ανθ^/ος έλάχι-
στα συνεκινήθη άπό τάς οΐαμαρτυ-
ρία; μας μή θέλησις οϋ'τε κάν νά έ-
νο/λη6ή άπό τον μεσημβρινόν τού
ύπνον. Μας είπεν άπλώ; ίτι «δτ«ν ε¬
ξυπνήση 6ά εξετάση την υπόθεσιν».
Έν τω μεταξΰ 'ε'να; πολίτη; έ/.ρα-
τε?το παρανόμω; εί; τα; φυλακάς, ό
6πβϊο; επί πλέον τυγ/άνει εργάτας
καθημερινή; εφημερίδος μας, /,τι; έκ
•τή; ελλείψεως τού δΐν Οά εξεδίδετο
σήμερον.
Ολόκληρον τό βάρος των ίύθυνων
βυοσωρεΰίται σιγά σιγά επί των
άσθενικών ώμων τοθ κ. Γούναρη. Ό κ.
Ράλλης διά τής παραιτήσιώ; τού άπηλ-
λάγη ώμορφ» ώμορφα τοΰ δυσβαστά¬
κτου φορτίου,τό οποίον λέγβται έξουσία.
Ό κ. Καλογερόπουλος δι' ενός τού τη-
λεγραφήματο; απέθεσε καί αΰτός τάς ευ¬
θύνας τού επί των ώμων τοθ κ Γούναρη.
Τώρα 4 πραγματικός υπεύθυνος άπίναντι
τοθ λαοθ είναι 6 έκ Παΐρών πολιτευτής.
Είς Ινα λόγον τού έ κ. Βενιζέλος άνέ-
φερί «4«οτ« τθ Ιξής: «Έαν 6 κ. Γούνα-
ρης αίσθάνεται τόσον ίσχυροϋς τ&ύς ώ-
μους τού διά νά φέρουν την ευθύνην, άς
έπαναφέρη τ ό ν Βασιλέα Κωνσταντίνον».
Μήπω; άρά γε πρό^ειται νά έπαληθεύ-
σουν τώρα ο! φόβοι τού κ. Βενιζέλου;
Ο κ. Γούναρης, «Ιναι καί υπήρξε
πάντοτε Άντανιόφιλος. Ή περΐ
τοθ «νχιθέτου γνώμη έν Εύρώπη—·κ*θά
διεκήρυξεν—όφείλεται είς πλάνας τάς
οποίας εδημιούργησε καί εκαλλιέργησεν
ό άσπςνδο; αύτοθ έχθρός Ελευθέριος
Βενιζέλος. Πάντοτε δ κ. Γούναρης προ¬
σεπάθει να διαψεύση τάς πλάνας ταύτας,
άλλά δέν ίφηνβν 6 Βενιζέλος, βστι; κ«1
είς τδ ζήτημα τοθτο έδειξεν 8λην τού
την κακεντρέχειαν. Αέγεται μάλιστα βτι
ό κ. Γούναρης εδραπέτευαεν έκ τής Κορ·
οικί)ς διά νά άποδίιξη την φιλανταντικό-
τητά τού.
Μ έ την νέαν σιδηροδρομικήν απερ¬
γίαν έκτβςτών άλλων κακών προ¬
σγίνεται καί ΐοΰτο. Ό λαός τή; Στερεάς
Ελλάδος καί των Νέων Χωρών δέν θά
δυνηθή νά παραστ$ είς τοΰ; γάμους τ«3
οιαδόχου τής Ρουμανία; μετά τής Έλ
ληνίδος πριγκηπίσσ^ς.
Είναι δέ γνωστόν δτι ή Κυβέρνησις έ-
ξήρτησε/ άπό τα Βασσιλικά ταυτα συ-
νοιχεσια μεγάλα έθνικά ζτ^τήμαΐα διά
τ/4ς σοοφίςεω; των σχέσεων μεταξύ των
δύο λαών. Δυστυχώ; όμως, λόγω των
άπεργΐ'ον έ Έλλγ)νιχός λαός δέν θά λάβη
την ευκαιρίαν νά εκδηλώση δλον αυτόν
τόν ενθουσιασμόν πρός την φιλικήν γεί-
τονα.
ακτο-
Ετηλεγραφήθη πρός δλα τα πρ
ρεία των άτμοπλοικών έταιρειών
δτι ή άπεργία ϊληξεν. Έτηλβγραφήθη-
σαν δέ συγχρόνως καί άπόπλοι άτμο
πλοίων έκ τοθ λιμένος τοΰ Πειραιώς. Έν
τούτοις ουδέν ατμόπλοιον ϊφθασεν είς
τόν λιμένα μας.
ΤΙ αυμβαίνει άρά γε; Χθές καί προ-
χθές δέν ήτο τρικυμία ώστε νά εμποδίση
τό ταξείδιον των.
Άλλλ κατά τίνα τρόπον ϊλγ^ξεν ή άπερ¬
γία;
Ό άνταποκριτής μας, μας τηλεγρα-
φ«Τ δτι ελύθη ή άπεργία διά τής έπι-
στρατεύσεως των ναυτων. Μήπως τώρ»
ή άπεργία μεΐεβλήθη εί; στάσιν καί δι'
αύΐά δέν ταξειδεύουν τα άτμόπλοια;
*
έ"2* ήθελα —έγώ ποΰ γράφω αυτήν
'ΐήν στήλην, νά εΐμαι ϊώρα άνιι
βενιζελικός. Άλλά φανατικός άντιβενι-
ζβλικός μέ την διανόησιν αυτών ποθ μι-
χις νά διεξάγη ίοιοάτον άντικυ^ΐρνητι-
κάν άγ$να χατά. δρισμένωί άτασθαλκον
τής Κυβερνήσεως, ώστε" ϊσόι δέν την ε¬
γνώριζον θά" την ίξε)ίρβανον ύ; άντι-
βενιζελικήν.
Έν Κρήτη μάλιστα, ή μόνη εφημερίς
ή ίποία άντιπολιτεύε:ο κάθε στρεβλήν ε¬
νέργειαν τή; Κυβερνήσεως Βενιζέλου ήτο
ή ϊδική μ*ς. 'ΕξυμνοΟσε τα χαλά, άλλά
έκαυτηρίαζε καί τα κχκά. Τοιούτον τι
δμως δέν βλέπομεν τώρα εί; την τακτι¬
κήν τοΰ Κυβερνητικόν τύπου ιδίως τής
Κρήτας, ό όπθΐο; §έν κάνει ίλλο ειμή
νά πλαστογραφη τα γεγονότα, διά νάοι-
καιολογή κάθε Κυβερνητικήν πράξιν, θά
Γ^θελα λοιπόν νά εΐμαι άντιβενιζελι*άς
γιά νά Γδω πώς θά έδι/.αιο) ογοΰσα οσα
θά μοΰ προσεφέρον πρός ανάγνωσιν καί
τα όποΐα Οά ήσαν άνΐίθε-τα άπό τα γε-
ΤΟ ΕΚ ΤΟΎ ΕΚΛΟΓΟΛΙΚΕΙΟΎ
ΡΒΠΙΣΓνΐΑ......
— ί ^^ : ί
Ό τηλέγραφος μάς ανήγγειλεν δ« τό
έχλογοδιχεΐον Αθηνών δικάσαν επί τώ1/
ύποβληθεισων είς χύτό ένσχάσεων έκ μέ-
ρους τριάδος έκ τιδν Ιπιλαχόντων ^ου-
λευτών τοθ Νομοΰ Ηρακλείου, Πωλιου-
δάκη, Φραγκιαδά-κη χαί Μεϊμαράκη, ά
πεφάνθη χατά τού βασίμου των ένστά-
σεων καί έπεκύρωσε τίς εκλογάς τή; 1
Νοεμβριού π. Ι. τοθ ρηθέντος ΝομοΟ.
Τί άπ&δεικνύεται έχ τής άιτορρτψεωϊ
των ένστάσεων; " *
"Οτι τα ίπιχβιρήματα έφ' ών έστη'ί-
ζοντο αύται ήσαν άβάσιμα καί ώς τοιαθτα
ήσαν ψ ε υ δ τ} καί συκο<ραντικά χατά των άναμιχθεισών είς τάς εκλογάς δη· μοσίων Άρχών έν τώ κύκλω των καθη κόντων αυτών και,σονελόντι ειπείν, ήσαν κάλπικ* καί δι' αύτό δέ/ επέρασαν. Απεδείχθη άκόμη δ« ό πολιτικος φα κό, ύφ'δν Ιβλεπον καί βλέπουν τα πραγ- ματα ο! διάφοροι πολιτικοί καί δηλη- τηριώδεις μύκητες οί συνάρσει των πε· ριστάσεων περι^ληθέντες την τήβενν&ν τοθ πολιτικοθ άνδρός, ό πολιτικος φα- κός, λέγομεν, απεδείχθη πολύ διαφορος άπό τόν φακόν τοΰ δικαστοθ. ό οποίος, δ"πως ποτ' δν ή, ίχει τόν κλοιόν τοθ δρ- κοιΓτής υπηρεσίαι, καί έπομένως είναι μονονού άνεαηρέαστος άπά διαθλάσεις πολιηκής ενεργείας. Κατά συνέπειαν άν οί ένιστάμεν&ι υπελόγισα1/ καί επί τής θολώσεως, Γουναβική ένεργίία, ιρύ.δι καστικοΰ φακοϋ κακώς ύπελόγισαν διότι τόσω κατάφωρα κχί χονδροειδή διχα δλθή δέ ΰ ό ΰ φρ χρή στικά δλισθήματα, δέν κιργοΰν τόσ<ρ εΰ· κολα. Ημείς έν πάση περιπτώσει &ά ηύχό μεθα ειλικρινώς νά μή έπεκυροθντο αί εκλογαί τού Νομοϋ Ηρακλείου, διά νά ευρισκόμεθα άλλην μίαν φοράν είς την ευχάριστον θέσιν νά έδεικνύομεν είς τούς ενισταμένους πολιτευτάς ότι έν Κρή τη θέσι; διά τόν έκ Πατρών όπόδικον πολιτευτήν χ. Γευναρην δέν ΰπάρχει. θά μά; εδίδετο άκόμη ή ευχάριστος εύκαιρία νά δείξωμεν εί; την άντιβενι· ζελικήν φατρίαν βτι ξεύρομβν νά ψηφί- ζωμεν μέ δαγκαμένο τό σφαιρίδιον τή; ψήφου, δταν είναι άνάγκη ((ί>; θά ήτο)
νά κτυπήσωμεν τού; άνιέρους πατριδο
καπήλοος των τριόδων.
είς τοΰς υπθβαλόντας ένστάί'εις καί «{^
κώΐερον είς' μέν τ&ΰς Άσ/ΐλη'ΐτιάδας |ξ
αόιών δτι χΐ άσχημίαι τής Γέργεργ|ς
υπο το παιριδοκάπηλον πρόσχημα ΐοο
πατριωτισμοθ 04 μένου» άσυγχώρηχο!
είς τού; ηγέτας αυτών παρά τής Βενιζε-
λικής πλειοψηφίας, είς δέ τόν συμπολί¬
την μας κ. Β. ΜεΙμαράκην, δτι είναι
γνωστή ή δι* υποβρυχίου δραπέκυυίς
ΐου. κ«θ' 5ν χρόνον έτέλέι υπό στρατιω-
τικήν ύποχρέιοαιν, έξ ου καί ή περί άνυ·
πδταξίας χατηγβρία τού.
θά έδιδάσκ&μεν άλλην μίαν φοράν
τού; άντιβενιζελικού; σομηατριώτας μχς
2ιι τα έχλογικά των κόλπα δέν ίχουν
πέρασιν εί; τάς ΆχροπόΧεις τοθ Βενι-
ζελισμοΰ, οί'α Ιχει την τιμήν νά είναι
καί ή Κρήτη
Ιδιαιτέρως δμως θά μδς εδίδετο ή εΰ
καιρια νά διδάξωμεν τού; ένισταμένους
έπιλαχόντ,α; 3τι τό Βουλευπκον αξίωμα
μαζύ μέ τα δ ολ λ ά ρ ι α ή μ ά ρ κ α των
ΰποψηφίων θέλει καί κουχιά» ήγονν
ψηφοφίρους, ο: όποΐοι, έν Κρήτη τουλά¬
χιστον, δέν άποκτώνται μΙ τάς περί «.τυ¬
ραννία;» φλυαρία; καί τάς επιστολάς
τού κ. Γούναρη πρός τόν κ. Μιχελιξ*
κην. Είναι ό λαό; Ικεΐνος (4 μόνος ΐσως)
ό οποίος Ικπαλαι έσυνείθισε νά παρακο¬
λουθή τάς τύχας τής δλης Πατρίδος χαί
νά μή μένη άσυγκίνητος αναλόγως τής
εξελίξεως τώ/ γεγονότων. Ό λαός αύτός
τή; Κρήτης διεϊδεν, αντελήφθη καί |ί·
πείσθη έκ τής Ιξελίψεως των πρανμά
των δτι ό μόνος πολιτικάς άπό τέν ο¬
ποίον μπορεΐ νά περιμένη καλόν τό "Ε-
θνος ε!ναι ό κ. Βενιζέλος. Ετελείωσεν.
Άς πάη νά αφυρίζουν δσων θέλουν οί κ.
κ. Γούναρης, Στράτος καί Σία περί «τι*
ί^ον* καί ^τυραννίας».
Τα άληθινά αύτά λόγια καίτοι πλίΓ-
στάκις άνεπτύξαμεν πρός τούς άντιθέ-
τους μας χά} άπό των στηλών μας. δέν
γίνονται άντιληπτά',έκ κακώς Ιννοουμέ
νού πείσματο;, των ολίγων άντιβενιζελι
κων, διά νά παρουσιάζεται τό Οέαμα τή;
«μυίγας μέσ' τό γάλα». Τί είναι δυνα
τέν νά συμβί δταν πέση είς μίαν λ«κά
νην γάλακτος μία μυ]γα; θά τό ροψήση
ι) Οά πνιγη;,
Τί έννοεί τό γάλα κομμ«τικώς, καί τί
ή μυΐγα δέν είναι άνάγχη νομ'ζομεν νά
έξίγήσωμεν. Ό νοών νοείτω. ΗεωροΟ-
μεν δμως άναρ<αιΌν νά παρχθέσωμεν την παρομοίωσιν εί; τού;, μετ' ού πολύ έπανακκμψοντας πολιτευτάς τού; 6πο- βϊλόντας τάς ένσΐάσεις, ί'να τούς υπο- μνήσωμενϊτι αν είχον λιγάχι «γνώθι ' αυτόν·» θά είχον την ειλικρίνειάν νά ίμολογήσο'υν ότι τό πολιτικόν των άνά- στημα είναι πολύ μικρόν νά πολεμοθν Ένα Βενιζέλον καί έπομένως καλλίτε¬ ρον Οά Ικαμνον νά κάθωντϊΐ στά αύγά των, παρά είς την κατρβπακιά τή; 1ης Νοεμβριού, νά προσθέσουν καί τόν μπά- τσον τοθ Έχλοδικείου, άπότό έιτοΐ&ν ματαίω; επερίμεναν άσπρισμα. ( || σοθν τόν Βενιζέλον διότι υπήρξε «τύραν- Ηά άπεδεικνύομεν άχόμη μίαν φοράν ΟΕΑΤΡΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ Ποέ'πει νά' την ι παραϊεχθοΰμί ώ; ί· ξαιρετική εϋτυνία γιά τόν τόπο μα; την έφίτεινή έπιτυχία τί}; θεατρικής κινή¬ σεως. Καί Ινα μεγάλο μέρος τής επιτυ¬ χίας αυτής πρέιτει νά δμολογηθή δτι ά· νήκει είς τούς άκαταπονήτους χυρίου; θ διευθύνοον τό λαμπρόν σωματείον τού ^Απόλλωνος». "Ηδη αγγέλλεται έκ Σμύρνη; ή προ-' σεχής ίίριξις τή; όπερέττα; 'Αφεντάχη. Ό χ. Κυπαρίσση; συνδεθεΐς είς εταιρεί¬ αν μέ την όπερέτταν Άφενταχάχη ευρί¬ σκεται ήδη ϊ* πλώ ερχόμενος νά κλείση δριστιστικήν συμφωνίαν κα'. νχ ενεργή¬ ση την σχετικήν συνδρομγ^ν. Δέν ύπάρ- χει άμφιβολία ότι όλόκληρος ή τέσσαρα- κοστή θά διέλθη αέ μιά μουσιχή άπό- λαυσι γιαΐί σ' δλους είναι γνωστή ή ά· ξία τής όπερρέτας Άφεντακάκη μέ τ6 εκλεκτόν ρεπίρτόριό της καί τα έκλεχτά μίλη ποθ την άποτελοΰν. ΣΙΓΑΡΕΤΤΑ ΜΗΧΑΝΟΠΟΙΗΤΑ ΑΛΕΚΟΥΣΤΑΓΑΚΗ ΠΑΡΑ ΤΟ ΚΑΜΑΡΑΚΙ <» ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΖ ^ ΓΡΑΦΕΙΩΝ ΕΡΓΟΣΤ. ΚΑΠΝΙΪΤΟΤ
Ν€Α
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ
ΗΑΙΑΖ Ε. ΔΙΑΛΥΝΑ*
Σ.Ν.γΟΙΙ! ΠΡΟΠλΗΡΟΤΕΜ
ΚΑΤ' ΑΝΑΛΟΓΙΑΝ ΕΚΙϋΟΜΕΝΟΥ ΑΡΙβΜΟΥ ΦΥΛΛΟΝ
ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΊΕΣΤΗΡΙΟΥ
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 24 ΤΡΙΤΗ
β/ Βύοεσις Τιμ. Κεφαλής Ποοαρόμου
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
2 3 ΦββςοναρΙον 1921.
—Άπελύθη τής υπηρεσίας έ π«ρ» τη"
Γεωργική ύπηρεσία Ηρακλείου δπηρε·
των άμπελουργδς κ. Γ. Λιανδρογιαννά*
κης. Οί λόγοι τής άπολυΉώ; τού δέν
είναι άνάγχη νάάναζητηθοδν άλλοθείμή
είς τα Βενιζελικά τού φρονήματα. Χάριν
τής ίστορία; σημειοθμεν ένααϋθα δτι 6
άπολυήείς τυγχάνει τρ«υματί*ς πολέμου.
— "Απο σήμερον πάλιν νέαι χιονιά.
Βροχή, κρύο καί μία νοτια ή όποία άνα-
στατώνει τόν κόσμον.
—Ή Μουσική μπάντα τοθ «Άπολ
λωνος> έπαιάνισεν προχθές την Κυρια¬
κήν είς την Πλατείαν διά πρώτην φοράν
άφ' ίτου ήρχισεν ό ελεεινός αΰτος και-
ρός. Έν τούΐοις τα μέλη τής μπάντας
έξασκοΰνται κανονικώς καί ανελλιπώς
είς τα μαθήμαχά τω/ 6πό την διεύθυασιν
τοθ οποδιδασκάλου κ. Γ. Σπανακάκη.
—Συνελήφθη χθές δλως άναιτίω; δπο
τί)ς Άστυνομίας ό έργάτης τοΰ τοπογρα·
φείου μας Μύρων Φραγκάκης καί έκρα-
τήθη επί 3)4 τής ώρας είς τδ κρατηχή-
ριον χοθ σταθμοθ.
—Κατά πληροφορίας έξοδίκους συ-
νεπλάκησχν χθές είς τό χωρίον Αγ [α
Παρασκευή Πεϊιάδο; Ενεκα προηγουμέ-
νων λόγων διά μάχαιραν οί Έμμ. Δ.
Χουρδάκης, Ε. Γ. Μαζαράκης, Γ. Ε.
Φραγκιαδουλάκης, Ήρακλή; Φρχγκια-
δουλάκη; καί Μιχ. Χουρδάκη;. Έκ τού¬
των ό Έμμ Δ. Χουρδάκης έτραυμχχί-
σθη θανχσίμως 6 Γ. Φραγκιαδουλάκης
καΐ Ε. Μαζαράκης έλχφρώς Ό Μιχ.
Χουρδάκη; καί Ήρακλ. Φραγκιαδουλά¬
κης συνελήφθησαν υπό τής Άστυνομΐχή;
δυνάμεως ήτις απεστάλη επι τόπου.
—Ή νόοος οστρχκιά ή ένσχύψασκ είς
τό χωρίον Γαλίφα έξέλιπεν θεραπευθέν-
των των δπχρχόντων κρουσμάτων.
Διετάχθη ή Ιπιμεμελημένη άπολύμαν-
σιν των οίκιών τώ/ προβληθέντων.
—Τό υπουργείον τής Γεωργίας δΓ έγ-
κυκλίου διαχαγής αυτού" πρό; τού; Νο¬
μάρχας τοθ Κράτους χαΐ τάς Γβωργιχάς
αρχαί, συνιστά τδ παρδι τοθ χ. Δημ Λ.
Ζωγράφου έκδοθησόμενον σύγγρβμα «·ή
ίστορία τής Έλληνική; Γεωργίας» ώς
χρήσιμον είς πάντα έπιστήμβνα κ«ϊ
απαραίτητον διά πασάν βιβλιοθήκην δή
μοσίαν, δημοτικήν, ιδιωτικήν καί οιλ
βιβλιοθήκι;, γεωργικών Σωμαΐείων, συ·
νεταιρισμών κ»1 γεωργικών έηιμελητη
ρίων διότι περιλαμβάνει πάν ϊ,τι συν
δέεται μέ την Γεωργίαν τής Ελλάδος
άπό τής πρώχης σχιγμή; τής έθνεγέρ
σεώς μας, μέχρι" τί); άφίξεως τοθ "Οθω-
νος.
—Μβτά την λήξιν τής ναυτικής άπερ-
γίας ή Συνομοσπονο'α ετηλεγράφησε
πρός τό άπεργεισαν Σωματείον τώ; έρ-
γκτών λιμένος Ηρακλείου να λύσΥ) την
απεργίαν τολ.
—Την ]Οψ πρωϊνήν ώραν τής Πα-
ρασκευή; θά πωληθώσι πάλιν τα θεω-
ρεΐα τοθ θεάτρου δια τέν χορΐν τή;
εσπέρας έκείνης βστι; θα οοθ^ υπέρ τοθ
ΟίκονομιχοΟ ώσσιιίου καί τοα Μουσι·
κοθ Συλλόγου.
—Αυριον τό άπόγευμχ έπαναλαμβά-
νιται ό χορό; των μετημφιεσμένων παί¬
δων είς τό θέατρο/ ΚΓ έ*τσι θά ϋ^ορ-
«ιοθ^ πάλι αΰριο ή αθώ« παιδιχή χ«ρά
καί θά άντηχήσΐβ χό άγνό γέλοιο των
παιδιων μέσα στή σοδαροφανί) έμφάνισί
τους.
—Ό φίλος χ. Άντών. Μπαντουβάχης
καί ή ΔΙς Ευιιγγελία Μΐ'τάκη Ιδωααν
αμοιβαίαν υπόσχεσιν γάμου. Τοίς εύχό-
μεςα ταχείαν την στέψιν.
—Ό φίλος χ. Έμμ. Άθανασάκης
ίμπορο; «αί ή Δί; Φανή Σ Στεφανίδου
Αθήναι 23-2-1921
ΣΟΒΑΡΑΙ
ΤΟΥ - ΪΤΡΑΤΟΥ
την χθεσινήν συνς?ϊρ<ία- σιν τής εθνοσυνελεύσεως υπε¬ βλήθη επερώτησις είς τή-ν Βου¬ λήν υπό πληηεξουσίο) > όπως ά-
νακθΐνώηη ή Κυβέρνησις πρός
την εθνοσυνέλευσιν τάς επί τού
έξωτερικού ζητήματι»; είΰήσεις
αυτής. Ό ύπουργό; των εξω¬
τερικών κ. λΐπαλτατζής άπαν
των είς τούς έπερωτώντας πλη¬
ρεξουσίους εδήλωσεν ότι ή Κυ¬
βέρνησις αδυνατεί νά προβή είς
άνακοΐνώσεις επί των έξωτερι
κων ύποθέσεων τής χώρας.
Ό κ. _τρατος λαβών τόν λό¬
γον ωμίλησε δία μακρών σχετι¬
κώς μέ τό ταξείδιον τού κ.
Γούναρη είς Λονδίνον τονίσας
ότι άμφισβητεϊ είς τόν κ. Γού¬
ναρη ν τόν τίτλον τού άρχηγού
τής πλειοψηφίας τής συνελεύ¬
σεως, καθ' ότι τό ύπ' αυτόν
κόμμα έδωκε πρός την σημερι¬
νήν Κυβέρνησιν περιορισμένην
εμπιστοσύνην. Ώς έκ τούτου
ό κ. Γούναρη^ δέν είναι έξου-
σιοδοτημένος έν λευκώ υπό τής
Συνελεύσεως όπως διεξαγάγη
οΊαπραγματεύαει; επί τού έξω-
τερικοΰ ζητήματος πέραν όρι-
σμένου όρίου.
Ό κ. Στράτος ηθέλησε νά ύ·
ποοηλώση ότι τό ύπ' αυτόν
κόμμα δέν έξουσιοϊΐοτεί τόν κ.
ΙΛθύναρην όπως διεξαγάγη δια-
πηαγματεύσεις επί τή βάσει υ-
ποχωρήσεων τής Ελλάδος Ε¬
ναντι των τουρκικών άξιώσεων.
Εάν |ό κ. Γούναρης προβή
είς τοιαύτας ύποχωρήαεις τό
χόμμα τού κ. Στράτου αΐρει
την εμπιστοσύνην τού πρός την
Κυβέρνησιν.
Μετά τόν κ. Στρατόν τόν
λόγον έλαβεν ό πληρεξούσιος
Αρτης χ. Καραπάνος ό ό*
ποίος ωμίλησεν έξ ονομαχος
τού κόμματος των Φιλελευθέ-
ρων δηλώσας τα έξήςΐ "Οτι τό
κόμμα των Φιλελεύθερον τάσ-
σεταΐ παρά τό πλευρόν τής Κυ¬
βερνήσεως καί ύποστηρέζει αυ¬
τήν, μόνον υπό τόν ρητόν όρον
τής μή αναθεωρήσεως τής συν
θήχης των Σεβρών. Πάσαν
τροποποίησιν την όποιαν τυχόν
Θά αποδεχθή ή Κυβέρνησις δέν
θα εϋργ, σύμφωνον τό κόμμα
των Φΐλελευθέοων.
Ή συνέλευσις μετά τάς δη·
λώ«(εις ταύτας των ήγητόρων
των κομμάτων καί τού υπουρ-
γού των εξωτερικών κ. Μπαλ-
τατζή, εψήφισεν είς τρίτην ανά¬
γνωσιν τό νομοσχέδιον περί έ-
ξαγωγής τού ελαίου καΐ μετά
ταύτα οιέκοψε τάς εργασίας αυ¬
τής έπ' άόριστον.
ΘΑ Γ€ΙΝΟΥΝ ΣΥΝΕΝΝΟΗΣΕΙΝ
ΤΟΥΡΚ9Ν ΚΑΙ ΕΛΛΗΝ3Ν
Ό Άγγλικός τύπος έξακολου-
θεΐ νά άσχολεϊτΐι μετά ^περισσής
φροντίδος διά τό Άνατολικόν ζή-
τημα, παρέχων έπ' αύτοϋ πάσαν
χρήσιμον διά την Ελληνικήν ύπό-
θεσιν|πληροφορίαν καί έκφέοων έπ'
αύτοϋ τάς εύνο'ίκωτέρας κρίσεις
τού. Τελευταίως δ "Αγγλικός τύ-
πο* παρέχει την πληροφορίαν διι
καϊόπιν τής επεμβάσεως τοϋ Άγ-
γλου Πρωθυπουργοϋ κ, Λοϋδ—
Τζώρτζ θά επιτραπή) νά διεξαχθοδν
άπ' εύθείας συνεννοήσεις μειαξύ
Έλλήλων καί Τούρκων άντιπρθ-
σώπων πρός εξεύρεσιν συμβιβα-
σμοθ διά την λύσιν τοΰ άνατολικοΰ
ζητήματος. Βεβαιοΰται δμωςέξ «ν-
τιθέΐου διι ό συμβιβασμός ούτος
δέν δύναται νά εξευρεθή ειμή διά
παραχωρήσεων τής Ελλάδος πρός
την Τουρκίαν ώ; πρός τό καθ*ε-
σχώς τής Σμύρνης διότι ώς |πρός
τό καθεστώ; τής Θράκης οί Σύμ-
μαχοι δέν έγκρίνουν ουδεμίαν με¬
ταβολήν.
Ό Άγγλικός τύπος βεβαιοί
συγχρόνως δτι είναι δυνατόν νά
1 γείνόυν αί ζητούμεναι αΐαραχωρή-
1 σεις πρός την Τουρκίαν υπό τής
Ελλάδος. Πάντως —- γράφει ό
Άγγλικός τύπος—ή άφιξις τοΰ κ.
Γούναρη θά «κανονίση τ,ήν στάσιν
τής Ελλάδος έναντι τής νέας κα¬
ταστάσεως.
Ακριβώς δέ διά τουτο εκλήθη
είς Λονδίνον ό έκ Πατρών πολι-
τευτής, δπω; ώς αρχηγός τής πλει¬
οψηφίας τής Έλληνικής Συνελεύ¬
σεως άναλάββ προσωπικώς καΐ ύ-
πευθύνως την διαρρύθμισιν τοΰ
ζηΐήματος επί χ^ βάσει [των ύπο-
βληθεισών προτάσεων.
Ό Άγγλικός τύπος διαβεβαιοί
συγχρόνως δτι εάν ό κ Γούναρη-;
ή νά έλθη είς άπ' εύθείας δι-
απραγματεύσεις μετά των Τούρ¬
κων αντιπρόσωπον καί δέ ν κατορ·
θωθό νά επέλθη Γμία συμφωνία
διά την οριστικήν λύσιν τοΰ 'Λ-
νατολικου προβλήματος, έν τοιαύ¬
τη περιπτώση λτγει, οί Σΰμμαχοι
θά άφησουν την Έλλάδα νά εξα¬
κολουθήση τόν πόλεμον κατά τοΰ
Κεμάλ.
ΟΙ ΪΥ/Λ/ΛΛΧΟΙ ΑΠΕΡΡΙΨΑΝ
ΤΛ2 ΓΕΡ/ΛΑΝΙΚΑ5 ΠΡΟΤΑΣΕΙ-
Οί σύμμαχοι άπέρριψαν τάς Γερ-
μανικάς προτάσεις αί οποίαι ύπε-
βλήθησαν πρ<>ς την Διάσκεψιν είς
απάντησιν των Συμμαχικών δρων.
Κατόπιν τής άπορρίψεοος τούτων,
δ κ. Σίμονσ συνέταξεν νέας αντι-
προτάσεις τάς οποίας θά υποβάλη
είς την διάσκεψιν ΑΊ νέπι Λντι-
προτάσβις τοϋ Σίμογβ %ψ± κατά
πολύ ύποχωρητικαί. αΛ "**-*
ΛΕ/ΛΠ€«ΕΗ* ΕΠΝΙΓΗ
Τηλεγραφικώς εγνώσθη έκ Πα¬
ρισίων 6η είς τα Οδατα τοΰ Συκου
άνα ευρέθη τό πιώμα τού ύ,πααπι-
οτοΰ τοΰ Πρίγκηπος Γρωργίου Λο
μπβση. Λεπτομέρειαι πβρί γο& θα-
νάτου χου έλλείπουσιν.|
ΤΟ ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΤΟΥ * ΓΟΥΝΑΡΜ
Ό κ. Γούναρης αφίκετο είς
ΙΙρίντεζι καί αναχωρεί διά
Λονδίνον. '1·πελογ£ζεται νά
φθάση έκεί την Πέμπτην.
Η ΑΠΕΡΓΙΑ
Λόγί-> τής άπεργέας των σιδη-
ροδ^ομινών συνεκροτήθησανσή
μερονπολύωρα ύπουργικάσυμ-
βούλια πρός Εξέτασιν των αί-
τημάτων των άπεργών. Ή Κυ¬
βέρνησις εί >αι λίαν άνήσυχος.
ΤΡΥΓΩΝΙΔΗΧ
ΑΙ ΤΙΜΑΙ Τ6Υ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑΤ6Σ
Αί σημεριναί τιμα^' τοΰ συναλλάγματοΐ·
ί είναι αί εξής:
Ι Λίρα Αγγλίας 50,50-51,5*0
Γαλλικόν φράγκον 0,93,50—0,95
Φράγκον Ελβετία; 2,15—2,3Ϊ)
Λιρέττα 0>47,—0,49
Δολλάριον 12,90—13,10
Πετσέτα Ίσπανική 1,7Ο — 1,8ή
Μάρκον
Φράγκον Βελγίου
20,50—21,50
!ί)Τ·—99
Αθήναι ηρωία 23 Φεβροοαρίου
('Ιονική Τραπέζα(
ετέλεσαν τού; γάμους των την Κυριακήν
χό εσπέρας. ·
Παράνυμφος παρέοτη ή ΔΙς Σκεύω Γ. ι
Μητσοτάκη.
Ή «Ν. Εφημερίς» ευχεται είςτό νέον]
ζεθγο; πΛααν ευτυχίαν.
—Ή δίκογένεια Στεφανίδου και ή κ.
Άβανασάκη δέν δέχωνται έπιακέψεις
μέχρι τής 23 "Απριλίου.
—Την παρελθούσαν Κυριακήν έν στε¬
νώ οίκογενειακώ κύκλω ετελέσθησαν ο!
γάμοι τοθ φίλου κ. Γεώρ. Ζαχαριουδάκη
μετά τής Δίδος Ελένης Α. Παναγιω
χάκη.
ΙΊαράνυμφοι παρέστησαν οί φίλοι μας
κ. κ. Εύαγ. Άνωγειανάκης καί Ιωάν
Ανεμογιάννης.
Ευχόμεθα πάσαν ευτυχίαν
—Ή Πελοπο'νηαος ανεχώρησε χθές
έκ Πειραιώς κατ' ευθείαν δΓ Ηράκλειον
άλλά φα(νεται δτι έπόδισε; λόγω ϊοΟ
καιροθ είς Μήλον. Διά τή; Πελοπονή-
σου αναμένονται οί βουλευταί τοΰ Νο-
μοθ καίπλήθος άλλων έπιβχτών οί όποΐοι
ανέμενον επί Ιόήμερον είς Πειραια εϋ
καιρίαν δια να έπιστρέψο^ ενταύθα.
—Ύπάρχει έπίση; πληρο^ορία περΐ
αναχωρήσεως τής «Ούρανας».
—Σήμερον δέ αναχωρεί Ικ Πειααιώς
ή θή
0 ΑΙΑΛΟΓΟΣ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Υον δι* πδ3αν Χ*τ' Αύτηςδιατυηουμδνην
—————·——————_—————. ουγχεχρ^ΐνως κατηγορίαν ενώπιον τής
Πώς θά φύγυ άπό τό Λονδίνον |Μεγάλϊ]ς τοθ Χριστοΰ Έκκλησίας, της
προισταμένη; Αυτής Έκκλτ,σιαστικής
Άρχής καί πρόθυμο; να εξετάση μετά
προσοχής καί δικχιοσύνη; καί ΐιμωρήση
έν περιπτώσει βασιμότητος πδσαν πρός
Αύτην καταγγελλομέ/ην συγκεκριμένως
δ κ. Γούναρης;
—Άλλά Γαλλικά.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Φέρομεν είς γώοιν των ενδιαφερο¬
μένων ότι ή γνωσΐή Έταιρία Τσιμέν-
των 6 ΤΙΤΑΝ Οέλρι τοϋ λιηποϋ δι«ιη
ρεί παρ' ημίν τακτικήν παρακαταθήκην
Τσιμένιων καί προσφερομεν νυν είς τι¬
μάς λίαν συμφερούσας, εκ τοΰ αφιχθέν¬
τος φορΐίου. 5 —!
Κ. Θ. Κουφάκης καί Σία
Η ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ ΚΡΗΤΗΣ
Λαβούσα γνώσιν ότι έν έπιτοπίω εφη¬
μερίδι έδϊ,μοσιεύθί) χρ^ρο^ καθχπτόμε-
νον ύχί)ς έν τώ προσώπω τοθ τοπΛχη-
ρητοθ Αδιής κ*ί μή δηναμένη ν' άπαντα
είς άορισχολογήμαχα άνευθάνων καί ά-
δεσπότων δτ,μοσιευμάχων επί βλάβη, τής
έν Κρήχη Όρθοδόξου Έκκλησίας, αίσ-
θάνεται την ανάγκην ν« οηλώση άπαξ
δά ό 5 ΐίί ά ϊώ λό
πηιντός
ηη
νά ϊώση λό
η γμη γρμ
παράβασιν των καθικόντων παντός υπό
την δικαιοδοσίαν καί άρμοδιότηχα Αυτής
όπαγομένου ^ληριποθ η ΙΕναχοΟ. ϊ
Έν Ηρακλείω τή 22—2 —1921
( Έκ τοΰ Γραφείον τής
Ί. Μητροπόλεως Κρήτης)
ΜΙΕΙΙΙΜΙΜΙΜΙΓΙΙ
Το ατμόπλοιον «ΜοιιΙο^Ιο» αναχω¬
ρεί την Φεβρουάριον), κατ' ίύΡείαν δΓ
Αλεξάνδρειαν, ΙΙόρι—Σαΐδ, Βεοούτ
καΙά'1?ους λιμένας Συρια:, Ρόοον, Σμύρ¬
νην, Μυτιλήνην χαί Κων)πολιν
—Τό ατμόπλοιον «Βνιΐςαιία» <ϊνα- χωρεΐ την 4ην Μαρτίου διά Χανιά, ΙΙρι- ραιά, Πάτρας, Κέρκυραν, Βρινδίαιον Μπάρ·, Άγ«ώνη, Τεργέστη καί Βενε- ί τίαν. Λε/ήμεθα Ρπιβιίτα; καί ρμπορκύματα δΓ Λλοιις τοίις άνω λιμένας. 3-1 ΕΚ ΤΟΥ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ
ΗΑΙΑΖ Ε. ΔΙΑΛΥΝΑ*
Σ.Ν.γΟΙΙ! ΠΡΟΠλΗΡΟΤΕΜ
ΚΑΤ' ΑΝΑΛΟΓΙΑΝ ΕΚΙϋΟΜΕΝΟΥ ΑΡΙβΜΟΥ ΦΥΛΛΟΝ
ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΊΕΣΤΗΡΙΟΥ
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 24 ΤΡΙΤΗ
β/ Βύοεσις Τιμ. Κεφαλής Ποοαρόμου
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
2 3 ΦββςοναρΙον 1921.
—Άπελύθη τής υπηρεσίας έ π«ρ» τη"
Γεωργική ύπηρεσία Ηρακλείου δπηρε·
των άμπελουργδς κ. Γ. Λιανδρογιαννά*
κης. Οί λόγοι τής άπολυΉώ; τού δέν
είναι άνάγχη νάάναζητηθοδν άλλοθείμή
είς τα Βενιζελικά τού φρονήματα. Χάριν
τής ίστορία; σημειοθμεν ένααϋθα δτι 6
άπολυήείς τυγχάνει τρ«υματί*ς πολέμου.
— "Απο σήμερον πάλιν νέαι χιονιά.
Βροχή, κρύο καί μία νοτια ή όποία άνα-
στατώνει τόν κόσμον.
—Ή Μουσική μπάντα τοθ «Άπολ
λωνος> έπαιάνισεν προχθές την Κυρια¬
κήν είς την Πλατείαν διά πρώτην φοράν
άφ' ίτου ήρχισεν ό ελεεινός αΰτος και-
ρός. Έν τούΐοις τα μέλη τής μπάντας
έξασκοΰνται κανονικώς καί ανελλιπώς
είς τα μαθήμαχά τω/ 6πό την διεύθυασιν
τοθ οποδιδασκάλου κ. Γ. Σπανακάκη.
—Συνελήφθη χθές δλως άναιτίω; δπο
τί)ς Άστυνομίας ό έργάτης τοΰ τοπογρα·
φείου μας Μύρων Φραγκάκης καί έκρα-
τήθη επί 3)4 τής ώρας είς τδ κρατηχή-
ριον χοθ σταθμοθ.
—Κατά πληροφορίας έξοδίκους συ-
νεπλάκησχν χθές είς τό χωρίον Αγ [α
Παρασκευή Πεϊιάδο; Ενεκα προηγουμέ-
νων λόγων διά μάχαιραν οί Έμμ. Δ.
Χουρδάκης, Ε. Γ. Μαζαράκης, Γ. Ε.
Φραγκιαδουλάκης, Ήρακλή; Φρχγκια-
δουλάκη; καί Μιχ. Χουρδάκη;. Έκ τού¬
των ό Έμμ Δ. Χουρδάκης έτραυμχχί-
σθη θανχσίμως 6 Γ. Φραγκιαδουλάκης
καΐ Ε. Μαζαράκης έλχφρώς Ό Μιχ.
Χουρδάκη; καί Ήρακλ. Φραγκιαδουλά¬
κης συνελήφθησαν υπό τής Άστυνομΐχή;
δυνάμεως ήτις απεστάλη επι τόπου.
—Ή νόοος οστρχκιά ή ένσχύψασκ είς
τό χωρίον Γαλίφα έξέλιπεν θεραπευθέν-
των των δπχρχόντων κρουσμάτων.
Διετάχθη ή Ιπιμεμελημένη άπολύμαν-
σιν των οίκιών τώ/ προβληθέντων.
—Τό υπουργείον τής Γεωργίας δΓ έγ-
κυκλίου διαχαγής αυτού" πρό; τού; Νο¬
μάρχας τοθ Κράτους χαΐ τάς Γβωργιχάς
αρχαί, συνιστά τδ παρδι τοθ χ. Δημ Λ.
Ζωγράφου έκδοθησόμενον σύγγρβμα «·ή
ίστορία τής Έλληνική; Γεωργίας» ώς
χρήσιμον είς πάντα έπιστήμβνα κ«ϊ
απαραίτητον διά πασάν βιβλιοθήκην δή
μοσίαν, δημοτικήν, ιδιωτικήν καί οιλ
βιβλιοθήκι;, γεωργικών Σωμαΐείων, συ·
νεταιρισμών κ»1 γεωργικών έηιμελητη
ρίων διότι περιλαμβάνει πάν ϊ,τι συν
δέεται μέ την Γεωργίαν τής Ελλάδος
άπό τής πρώχης σχιγμή; τής έθνεγέρ
σεώς μας, μέχρι" τί); άφίξεως τοθ "Οθω-
νος.
—Μβτά την λήξιν τής ναυτικής άπερ-
γίας ή Συνομοσπονο'α ετηλεγράφησε
πρός τό άπεργεισαν Σωματείον τώ; έρ-
γκτών λιμένος Ηρακλείου να λύσΥ) την
απεργίαν τολ.
—Την ]Οψ πρωϊνήν ώραν τής Πα-
ρασκευή; θά πωληθώσι πάλιν τα θεω-
ρεΐα τοθ θεάτρου δια τέν χορΐν τή;
εσπέρας έκείνης βστι; θα οοθ^ υπέρ τοθ
ΟίκονομιχοΟ ώσσιιίου καί τοα Μουσι·
κοθ Συλλόγου.
—Αυριον τό άπόγευμχ έπαναλαμβά-
νιται ό χορό; των μετημφιεσμένων παί¬
δων είς τό θέατρο/ ΚΓ έ*τσι θά ϋ^ορ-
«ιοθ^ πάλι αΰριο ή αθώ« παιδιχή χ«ρά
καί θά άντηχήσΐβ χό άγνό γέλοιο των
παιδιων μέσα στή σοδαροφανί) έμφάνισί
τους.
—Ό φίλος χ. Άντών. Μπαντουβάχης
καί ή ΔΙς Ευιιγγελία Μΐ'τάκη Ιδωααν
αμοιβαίαν υπόσχεσιν γάμου. Τοίς εύχό-
μεςα ταχείαν την στέψιν.
—Ό φίλος χ. Έμμ. Άθανασάκης
ίμπορο; «αί ή Δί; Φανή Σ Στεφανίδου
Αθήναι 23-2-1921
ΣΟΒΑΡΑΙ
ΤΟΥ - ΪΤΡΑΤΟΥ
την χθεσινήν συνς?ϊρ<ία- σιν τής εθνοσυνελεύσεως υπε¬ βλήθη επερώτησις είς τή-ν Βου¬ λήν υπό πληηεξουσίο) > όπως ά-
νακθΐνώηη ή Κυβέρνησις πρός
την εθνοσυνέλευσιν τάς επί τού
έξωτερικού ζητήματι»; είΰήσεις
αυτής. Ό ύπουργό; των εξω¬
τερικών κ. λΐπαλτατζής άπαν
των είς τούς έπερωτώντας πλη¬
ρεξουσίους εδήλωσεν ότι ή Κυ¬
βέρνησις αδυνατεί νά προβή είς
άνακοΐνώσεις επί των έξωτερι
κων ύποθέσεων τής χώρας.
Ό κ. _τρατος λαβών τόν λό¬
γον ωμίλησε δία μακρών σχετι¬
κώς μέ τό ταξείδιον τού κ.
Γούναρη είς Λονδίνον τονίσας
ότι άμφισβητεϊ είς τόν κ. Γού¬
ναρη ν τόν τίτλον τού άρχηγού
τής πλειοψηφίας τής συνελεύ¬
σεως, καθ' ότι τό ύπ' αυτόν
κόμμα έδωκε πρός την σημερι¬
νήν Κυβέρνησιν περιορισμένην
εμπιστοσύνην. Ώς έκ τούτου
ό κ. Γούναρη^ δέν είναι έξου-
σιοδοτημένος έν λευκώ υπό τής
Συνελεύσεως όπως διεξαγάγη
οΊαπραγματεύαει; επί τού έξω-
τερικοΰ ζητήματος πέραν όρι-
σμένου όρίου.
Ό κ. Στράτος ηθέλησε νά ύ·
ποοηλώση ότι τό ύπ' αυτόν
κόμμα δέν έξουσιοϊΐοτεί τόν κ.
ΙΛθύναρην όπως διεξαγάγη δια-
πηαγματεύσεις επί τή βάσει υ-
ποχωρήσεων τής Ελλάδος Ε¬
ναντι των τουρκικών άξιώσεων.
Εάν |ό κ. Γούναρης προβή
είς τοιαύτας ύποχωρήαεις τό
χόμμα τού κ. Στράτου αΐρει
την εμπιστοσύνην τού πρός την
Κυβέρνησιν.
Μετά τόν κ. Στρατόν τόν
λόγον έλαβεν ό πληρεξούσιος
Αρτης χ. Καραπάνος ό ό*
ποίος ωμίλησεν έξ ονομαχος
τού κόμματος των Φιλελευθέ-
ρων δηλώσας τα έξήςΐ "Οτι τό
κόμμα των Φιλελεύθερον τάσ-
σεταΐ παρά τό πλευρόν τής Κυ¬
βερνήσεως καί ύποστηρέζει αυ¬
τήν, μόνον υπό τόν ρητόν όρον
τής μή αναθεωρήσεως τής συν
θήχης των Σεβρών. Πάσαν
τροποποίησιν την όποιαν τυχόν
Θά αποδεχθή ή Κυβέρνησις δέν
θα εϋργ, σύμφωνον τό κόμμα
των Φΐλελευθέοων.
Ή συνέλευσις μετά τάς δη·
λώ«(εις ταύτας των ήγητόρων
των κομμάτων καί τού υπουρ-
γού των εξωτερικών κ. Μπαλ-
τατζή, εψήφισεν είς τρίτην ανά¬
γνωσιν τό νομοσχέδιον περί έ-
ξαγωγής τού ελαίου καΐ μετά
ταύτα οιέκοψε τάς εργασίας αυ¬
τής έπ' άόριστον.
ΘΑ Γ€ΙΝΟΥΝ ΣΥΝΕΝΝΟΗΣΕΙΝ
ΤΟΥΡΚ9Ν ΚΑΙ ΕΛΛΗΝ3Ν
Ό Άγγλικός τύπος έξακολου-
θεΐ νά άσχολεϊτΐι μετά ^περισσής
φροντίδος διά τό Άνατολικόν ζή-
τημα, παρέχων έπ' αύτοϋ πάσαν
χρήσιμον διά την Ελληνικήν ύπό-
θεσιν|πληροφορίαν καί έκφέοων έπ'
αύτοϋ τάς εύνο'ίκωτέρας κρίσεις
τού. Τελευταίως δ "Αγγλικός τύ-
πο* παρέχει την πληροφορίαν διι
καϊόπιν τής επεμβάσεως τοϋ Άγ-
γλου Πρωθυπουργοϋ κ, Λοϋδ—
Τζώρτζ θά επιτραπή) νά διεξαχθοδν
άπ' εύθείας συνεννοήσεις μειαξύ
Έλλήλων καί Τούρκων άντιπρθ-
σώπων πρός εξεύρεσιν συμβιβα-
σμοθ διά την λύσιν τοΰ άνατολικοΰ
ζητήματος. Βεβαιοΰται δμωςέξ «ν-
τιθέΐου διι ό συμβιβασμός ούτος
δέν δύναται νά εξευρεθή ειμή διά
παραχωρήσεων τής Ελλάδος πρός
την Τουρκίαν ώ; πρός τό καθ*ε-
σχώς τής Σμύρνης διότι ώς |πρός
τό καθεστώ; τής Θράκης οί Σύμ-
μαχοι δέν έγκρίνουν ουδεμίαν με¬
ταβολήν.
Ό Άγγλικός τύπος βεβαιοί
συγχρόνως δτι είναι δυνατόν νά
1 γείνόυν αί ζητούμεναι αΐαραχωρή-
1 σεις πρός την Τουρκίαν υπό τής
Ελλάδος. Πάντως —- γράφει ό
Άγγλικός τύπος—ή άφιξις τοΰ κ.
Γούναρη θά «κανονίση τ,ήν στάσιν
τής Ελλάδος έναντι τής νέας κα¬
ταστάσεως.
Ακριβώς δέ διά τουτο εκλήθη
είς Λονδίνον ό έκ Πατρών πολι-
τευτής, δπω; ώς αρχηγός τής πλει¬
οψηφίας τής Έλληνικής Συνελεύ¬
σεως άναλάββ προσωπικώς καΐ ύ-
πευθύνως την διαρρύθμισιν τοΰ
ζηΐήματος επί χ^ βάσει [των ύπο-
βληθεισών προτάσεων.
Ό Άγγλικός τύπος διαβεβαιοί
συγχρόνως δτι εάν ό κ Γούναρη-;
ή νά έλθη είς άπ' εύθείας δι-
απραγματεύσεις μετά των Τούρ¬
κων αντιπρόσωπον καί δέ ν κατορ·
θωθό νά επέλθη Γμία συμφωνία
διά την οριστικήν λύσιν τοΰ 'Λ-
νατολικου προβλήματος, έν τοιαύ¬
τη περιπτώση λτγει, οί Σΰμμαχοι
θά άφησουν την Έλλάδα νά εξα¬
κολουθήση τόν πόλεμον κατά τοΰ
Κεμάλ.
ΟΙ ΪΥ/Λ/ΛΛΧΟΙ ΑΠΕΡΡΙΨΑΝ
ΤΛ2 ΓΕΡ/ΛΑΝΙΚΑ5 ΠΡΟΤΑΣΕΙ-
Οί σύμμαχοι άπέρριψαν τάς Γερ-
μανικάς προτάσεις αί οποίαι ύπε-
βλήθησαν πρ<>ς την Διάσκεψιν είς
απάντησιν των Συμμαχικών δρων.
Κατόπιν τής άπορρίψεοος τούτων,
δ κ. Σίμονσ συνέταξεν νέας αντι-
προτάσεις τάς οποίας θά υποβάλη
είς την διάσκεψιν ΑΊ νέπι Λντι-
προτάσβις τοϋ Σίμογβ %ψ± κατά
πολύ ύποχωρητικαί. αΛ "**-*
ΛΕ/ΛΠ€«ΕΗ* ΕΠΝΙΓΗ
Τηλεγραφικώς εγνώσθη έκ Πα¬
ρισίων 6η είς τα Οδατα τοΰ Συκου
άνα ευρέθη τό πιώμα τού ύ,πααπι-
οτοΰ τοΰ Πρίγκηπος Γρωργίου Λο
μπβση. Λεπτομέρειαι πβρί γο& θα-
νάτου χου έλλείπουσιν.|
ΤΟ ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΤΟΥ * ΓΟΥΝΑΡΜ
Ό κ. Γούναρης αφίκετο είς
ΙΙρίντεζι καί αναχωρεί διά
Λονδίνον. '1·πελογ£ζεται νά
φθάση έκεί την Πέμπτην.
Η ΑΠΕΡΓΙΑ
Λόγί-> τής άπεργέας των σιδη-
ροδ^ομινών συνεκροτήθησανσή
μερονπολύωρα ύπουργικάσυμ-
βούλια πρός Εξέτασιν των αί-
τημάτων των άπεργών. Ή Κυ¬
βέρνησις εί >αι λίαν άνήσυχος.
ΤΡΥΓΩΝΙΔΗΧ
ΑΙ ΤΙΜΑΙ Τ6Υ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑΤ6Σ
Αί σημεριναί τιμα^' τοΰ συναλλάγματοΐ·
ί είναι αί εξής:
Ι Λίρα Αγγλίας 50,50-51,5*0
Γαλλικόν φράγκον 0,93,50—0,95
Φράγκον Ελβετία; 2,15—2,3Ϊ)
Λιρέττα 0>47,—0,49
Δολλάριον 12,90—13,10
Πετσέτα Ίσπανική 1,7Ο — 1,8ή
Μάρκον
Φράγκον Βελγίου
20,50—21,50
!ί)Τ·—99
Αθήναι ηρωία 23 Φεβροοαρίου
('Ιονική Τραπέζα(
ετέλεσαν τού; γάμους των την Κυριακήν
χό εσπέρας. ·
Παράνυμφος παρέοτη ή ΔΙς Σκεύω Γ. ι
Μητσοτάκη.
Ή «Ν. Εφημερίς» ευχεται είςτό νέον]
ζεθγο; πΛααν ευτυχίαν.
—Ή δίκογένεια Στεφανίδου και ή κ.
Άβανασάκη δέν δέχωνται έπιακέψεις
μέχρι τής 23 "Απριλίου.
—Την παρελθούσαν Κυριακήν έν στε¬
νώ οίκογενειακώ κύκλω ετελέσθησαν ο!
γάμοι τοθ φίλου κ. Γεώρ. Ζαχαριουδάκη
μετά τής Δίδος Ελένης Α. Παναγιω
χάκη.
ΙΊαράνυμφοι παρέστησαν οί φίλοι μας
κ. κ. Εύαγ. Άνωγειανάκης καί Ιωάν
Ανεμογιάννης.
Ευχόμεθα πάσαν ευτυχίαν
—Ή Πελοπο'νηαος ανεχώρησε χθές
έκ Πειραιώς κατ' ευθείαν δΓ Ηράκλειον
άλλά φα(νεται δτι έπόδισε; λόγω ϊοΟ
καιροθ είς Μήλον. Διά τή; Πελοπονή-
σου αναμένονται οί βουλευταί τοΰ Νο-
μοθ καίπλήθος άλλων έπιβχτών οί όποΐοι
ανέμενον επί Ιόήμερον είς Πειραια εϋ
καιρίαν δια να έπιστρέψο^ ενταύθα.
—Ύπάρχει έπίση; πληρο^ορία περΐ
αναχωρήσεως τής «Ούρανας».
—Σήμερον δέ αναχωρεί Ικ Πειααιώς
ή θή
0 ΑΙΑΛΟΓΟΣ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Υον δι* πδ3αν Χ*τ' Αύτηςδιατυηουμδνην
—————·——————_—————. ουγχεχρ^ΐνως κατηγορίαν ενώπιον τής
Πώς θά φύγυ άπό τό Λονδίνον |Μεγάλϊ]ς τοθ Χριστοΰ Έκκλησίας, της
προισταμένη; Αυτής Έκκλτ,σιαστικής
Άρχής καί πρόθυμο; να εξετάση μετά
προσοχής καί δικχιοσύνη; καί ΐιμωρήση
έν περιπτώσει βασιμότητος πδσαν πρός
Αύτην καταγγελλομέ/ην συγκεκριμένως
δ κ. Γούναρης;
—Άλλά Γαλλικά.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Φέρομεν είς γώοιν των ενδιαφερο¬
μένων ότι ή γνωσΐή Έταιρία Τσιμέν-
των 6 ΤΙΤΑΝ Οέλρι τοϋ λιηποϋ δι«ιη
ρεί παρ' ημίν τακτικήν παρακαταθήκην
Τσιμένιων καί προσφερομεν νυν είς τι¬
μάς λίαν συμφερούσας, εκ τοΰ αφιχθέν¬
τος φορΐίου. 5 —!
Κ. Θ. Κουφάκης καί Σία
Η ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ ΚΡΗΤΗΣ
Λαβούσα γνώσιν ότι έν έπιτοπίω εφη¬
μερίδι έδϊ,μοσιεύθί) χρ^ρο^ καθχπτόμε-
νον ύχί)ς έν τώ προσώπω τοθ τοπΛχη-
ρητοθ Αδιής κ*ί μή δηναμένη ν' άπαντα
είς άορισχολογήμαχα άνευθάνων καί ά-
δεσπότων δτ,μοσιευμάχων επί βλάβη, τής
έν Κρήχη Όρθοδόξου Έκκλησίας, αίσ-
θάνεται την ανάγκην ν« οηλώση άπαξ
δά ό 5 ΐίί ά ϊώ λό
πηιντός
ηη
νά ϊώση λό
η γμη γρμ
παράβασιν των καθικόντων παντός υπό
την δικαιοδοσίαν καί άρμοδιότηχα Αυτής
όπαγομένου ^ληριποθ η ΙΕναχοΟ. ϊ
Έν Ηρακλείω τή 22—2 —1921
( Έκ τοΰ Γραφείον τής
Ί. Μητροπόλεως Κρήτης)
ΜΙΕΙΙΙΜΙΜΙΜΙΓΙΙ
Το ατμόπλοιον «ΜοιιΙο^Ιο» αναχω¬
ρεί την Φεβρουάριον), κατ' ίύΡείαν δΓ
Αλεξάνδρειαν, ΙΙόρι—Σαΐδ, Βεοούτ
καΙά'1?ους λιμένας Συρια:, Ρόοον, Σμύρ¬
νην, Μυτιλήνην χαί Κων)πολιν
—Τό ατμόπλοιον «Βνιΐςαιία» <ϊνα- χωρεΐ την 4ην Μαρτίου διά Χανιά, ΙΙρι- ραιά, Πάτρας, Κέρκυραν, Βρινδίαιον Μπάρ·, Άγ«ώνη, Τεργέστη καί Βενε- ί τίαν. Λε/ήμεθα Ρπιβιίτα; καί ρμπορκύματα δΓ Λλοιις τοίις άνω λιμένας. 3-1 ΕΚ ΤΟΥ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
Ν€Α
ΤΕΛΕΥΤΑΓΑΙ-ΕΞΩΤΕΓΡΕΙΕΙΔΤΗΣΕΙΣ >
ΔΙΑΤΙ ΕΚΛΗΘΗ Ο ΓΟΥΝΑΡΗΣ
Τηλεγραφικαί πληροφορίαι έκ Λον-
δίνου άνα^έρουίτι τάς ές'ή'ς λεπτομε¬
ρείας έν σχέβ-ει πρΐ; το Ελληνικόν
ζήτημα.
Το σχέδιον τής αποστόλη;1 έξετα-
«ττικών επιτροπών είς θράκην καί
Σμύρνην, εγκατελείφθη κατόπιν τ^ς
έπιμονή; τοθ Λοϋδ—Τζώρτζ όστις
κυρίως θέλει νά μείνη «θικτον τΛο κοί'-
θεστώς τής θράκης. Οί* ο*ιί(αμαχοι
κατόπιν τούτον προέβησαν είς την α¬
πόφασιν δπως το Ελληνικόν ζήτημα
λυθΤ) διά συμβι^ασμοθ ύποχωρούσης
τής Ελλάδος είς ωρισμένα; παρα¬
χωρήσης προ; τοϋ; Τούρκου;. Την
απόφασιν ταύτην τή; Διασκέψεως ά»
νίκοίνωσεν προ; τον κ. Καλογερόπου-
Λ«ν ό κ, Λοΰδ—►Τζώρτζ* όστι; απήν¬
δί*δ
μ ι;ζημ ρ
»εις> Γ6τ&, ό χ. Αέθδ—Τζώρτζ
στησβ είς τα> *. Κ^λςγίρέπσυλον νά
ζητήση την έν λευλω* Ιξίύίίοδ&τηβΊν
νά ^ιαπραγματευθί} την Ελληνικήν
υπόθεσιν. Ό κ. Καλογερόπουλο; ε¬
τηλεγράφησε τα; άνακοινώ<7εις! ταύ¬ τα; είς τον κ. Γ·9ΰναρην κ«ί εκάλεσεν αύτΌν ν« έλθη είς Λονδίνον, &πως διαπραγματευθή ύπευθ'ίνφ;< ώς «ρ- /ηγος της πλειοψηφία; τάς ιτρο,τα- Οείσα; λύσει; διά'συμβιβασμοθ, ' Ο ΤΟΠΟΤΗΡΗΤΗ5 *·!3'>!'
• 'α'Ο Τοποτηρητής τ^Ο Οίίιουμ'ενικου
θρένου κ. Δωρόθεός "είς; τάς κ5ολι"§ό-
σκσπ/;σει; της 'Κλληνικ?(ς άντιπρο-
σωπείας .άν θά έ" π.-στεφθή; τον αρχη¬
γόν αυτής κ. Κάλογερόιίουλον άπήν-
^ον, διόΓ τ'βΏτο
ν»ν
τει^νέξη^οντα:ά1ρ_«>//4ί^?«ϊ0^·
διά νά "είναι 'ε'τδιμη είς "περίπτωσιν
αρν/]«ο*;.^ 1^>μχνΐί£ να «^?Κ
^Οή,ϊίρας .■ρώ,συμμβί^ίΐςίΤ'ος όρβυς,
£ να «
^ήρ μμ^ίΐςίΤ'ος ρ
νά εία^άλ»]-·^^ τίι 1'ψΐΑ-ανίΧον εοα-
φος. Την εϊίηίτίν* ταύτην άνϊιγράφε!
το εΝΐαϊλΰ-ίΈξ/ρές^Λ ·4''Γ'.*'' *.
{γ έν" Λονοίνω έτηχ.ρατοθσα γενι¬
κώς γνώ^μτ^^δν^φροα -/^ν συνθηκην
•τώ. Σερρών, είναι ότι Οά άναθίω-
ρηθή αυτή μερ^ικώ; μόνον όσον άφο-
ρά «οίίί βίίίον4«^ςΐκαί5|ρ>ν}φΓχευη-
κοΰ; ό'ρου;. Εί; την Τουρκίαν πιθα-
λόντα ε!ί' Κουτζέ τή; Πρ&ποναίοος
άπήγαγον π^λυαρίθμους Έλληνίία;
γυναίκας.
Η ΓΈΡΛνΑΝΙΚΗ ΚΥΒ€ΡΝΗΞΙ5
Εγνώσθη πρός τον Αγγλικόν τύ¬
πον έκ τηλεγραφηαάτων έκ Περολι'-
νού- ότι ή Γερμαντχή Κυβέρνησις Οά
άνασχηΐΛ«"τι*Οη.:· »·'·-"ι»*ι ~»
ΜΑΚΑΡΟΝ1Α ΚλΙ ΠΑΣΤΕΣ
είς τιμάς συγκαταβατικάς
ζητήσατε άπό τούς κ. κ.
Γ. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΗΝ & ΣΙΑΝ
"ΟΟίΟΜΒΟ,,
Έγκεκριμένη έν "Ελλάδι
διά τού απόϊ Ι ΛΙ»ρτ£ου1»ί»*3
Β. Διαταγματος>. ,>■ <<■, μέ όλας τάς πρός την Έλλ. Κ-υβέρνησιν έγγυήαεΐς*. Άσφαλίξίΐ έμπορεύματα, υπό &- ρους όσον ούδεμΐα άλλη Άσφαλστι- κή Έταιρεία, εναντίον των κινδύ¬ νω»· θαλάσσης μέ μερικήν αβαρίαν, τής ρΌής βαρέλιον πρός βαρέΐιον, τής κΙθΛής έν τοίς άτμοπλοίοις, κ. κ. λ. ΈπΙοης άσφαλίζει κινδύνους σκα- φών άτμοπλοίων καί Ιαχιοφόρων κατά ταξείδια είτε χρονικάς περιό- Λονς. 25—1ΰ ΠΡΑΚΤΩΡ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ Ν. Σ. ΓΙΑΛΕΡΑΚΗ! ΦΛΟΡΙΣ-ΣΤΕΛΛΑ 20 ΜΟΝΟΝ ΖΤΟΥ ί ΕΥΔΓΓΕΔΟΥ ΠΕΡΑΚΗ Ι Ι Ι Ι ' * {50—-8β·' ΚΝΩΣΣΟΣ ΤΑ βΚΛΕΚΤΟΤΕΡΑ 2ΙΓΑΡΕΤΤΑ ι γ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ' εις τα Καταστήματι* ΆνΓίρέου Εύγενή, Αε^ηγιαννάκη, Κουρ- λίδ κ«.ί Κασσαπάκη. Οί άγορασταί Οείθυ παρακα- λόΰνται όπως μάς ζητήσωσι τάς τιμάς τάς οποίας όρισαν τα έρ- γοστά·σια νά πωλήσωμεν διά λ) σμόν των τό ένταΰθα ευρισκό¬ μενον θείον ποιοτήτων νάτο καί ΑΔΕΛΦ. ΜΑΝΟΪΣΑΚΗ Άγγλέας.Τιμαί Κρεπον, με,ταξίαΛο1,. · μονόχρούίκαί κλαδάτα ευταΐαςι ιι,όδας.^ς ,πολϋ- ι>>
ί ύ
υλλογήν
Κρί:·π-'ντί·-ο1ν 'κάι Βουαλάζ
ΑΕΝ ΛΕΙΠΟΥΝ ΑΠΟ Τβ ΚΑΤΑΓΓΗΜα"
Μάλλιν» φορέματο» καί μετα-
ξωτά τής μόδβίς, Κά^σες β*μ*
βακερέ'ς καί με'ταξώτΐς γυνάΐι
κων καί, παίίΧων^ ^ε^υρ,ια'^Γά
υποκάμισσα, υποκάμισσα άν^
ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ
"*':" ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Κε?άλ. Αρ. 1 8,5ΟΟ,ΟΟΟ
'νΐ,ποθεμ. » 8,900,000
ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ
*#ν Πειραιεί, Θεσσαλοψίκη, Πά¬
τραις, Βόλω, Ηρακλείω, Κεφαλη·
'νία, Ναυπλίω, Χίω, "Αργει, Πύργψ,
Σύρω, Κερκύρα, Χανιά, ΤρΙηολιν,
Μνϊΐλήνβ, καί Λάρισαα.
"Ανταποκριταί είς τάς κυριωτέρας
πόλεις τής Ελλάδος καί τοΰ έξωτερικοθ.
Έκτελοΰνταΐ πάσν)ς φύσεως Ί'ρα-
πεζιτικαί εργασίαι.
Κα-εαΟέσεις οψεω; 3 ο)ο Ταμιευ¬
τηριον 4 ο)ο. -",^
ΚαταΟέαεϊς ■ ·ι;. Σ^γμχ, υπο τοΰ;
καλλιτέρους βρους. '■"'",'. *"*'
/ ϊ Γ. ν ; >
έρχεται1: ;ί;;::.::;;
ΠΑΡΕΛΑΒΕ ΜΕΓΑΛ. ΠΟΣΟΤΗΤΑ
Ιά/.ατα Έχαιρίας «Νεσϊλέ».
•Σ>α.οίνες. Σοκολάτ&ς διάφορις.
Κ οχ.ι<άο, «Ι·οσφιχτ£νη χονδρικώς «αί λιανικώς, Κουφέτα Γάμων, Βαπτιστικά, Κορ- Λίλ Λοο'κούμΐα.. ,:·..; V! Τα όλον τόν εφάμιλλα των -— ■ ψρηγ ΐ^ α Λύτοκίνητα τού Έργοστασίου τού"ίόυ"γνώστότατα.είς όν Κόιμον διά την στε^εότητα κνί 'κί,ιΐψότητ'ί τ<ον είναι Δία ΐΐμας «αί λεπτομερείας άχοτανΰ-ήτε είς χονς. ενταύθα ν- μόνουςΆνΓίπροσώΛβι,ς τοϋ Εργοστασιον ΑΙ)ΣΕΙί Μ. 3ΤυΕΡΜΕΡ . ΙΩΣ. ΚΟΥΝΔΟΥΡΑΚΗΝ .ΕΑ-5ΕΤΓΙΑ '· ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΠΥΡΟΣ Κεφάλαια «Ι^Ι..'ΐΙίλ€. 1Ο.ΟΟΟ.ΟΟΟ ;,πν « ,,Η ;, 'ΙΓράκτορες έν Κρήτ»/ ^'αΔΕΛ. ΜΑΝΟΥΣΑΚΗ ΕΠΙΦΥΛΛΙΣ «ΝΕΑΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΣ» ΤΟ ΑΓΡΙΟ ΡΟΔΟ (Κατά'μιτάφρασί* Μ.) Ή Ρό^α ποθ έξακολουθοΰσε νά περ- πατ§ μέ ψφ4^ΦήΗ^^ϊύΜρν* άποτόμω;." ·-»».«· » , . ..ι —Έλατετώρα, κύριε Φερνάνδε, άψοΰ οας έχω είδοποιήσει μια φορά 2τι δέν θά σδς ώφελοθσε τίποτε, μά απολύτως τίποτ», να μέ κυνηγατε παντοϋ καί πάν- τοτβ, γιατί νά ξαναρχΐζετε; —Γιατί σ' άγαπώ! Ή Ρόζα έσήκωσε τούς ώμους, επειτα μιά ταχεΐα λάμψις πέρασε ά.ι' τα μά τία της. —Είναι άληθινά α&τό, ποΰ μοΰ λέτβ; —Τόσο άληθινό δσο άληθινό «τι ε!- σαι ή πιό ώμμορφη κόρη τής περιφε- ριΕ«ς μα,.... —Παντοευθήτε αεΐ -Μπάί '! —Διάβολε! Άλ"Χά την περασμένην Κυριακή δέν μ' άφήσατε ν& καταλάβω, 8τι θά με πέρνατε για γυναϊκά σας; —Άλλα έ'θεσα Ινα "όρον.... —Ά! ναί, νά γίνω πρώτα έρωμένη σα-, Ιτσιίέν είναι; 'Ο Φερνάνδος κοκκίνηαε πάλι. ■— Καταλαβχίνεις Ρόζα, 8τι ή ιιητέρα μοσ δέν Θα μθθ δώση* ίμέσως την συγ κατάθεσίν της. —Πολύ φοβοΰμαι δτι δέν θά αας την δώση οΰ:ε σέ λίγό, ουτε άργότερο!.... —Όχιδά. —Φαντασθήτε με νάμφη τής δεσποι¬ νίδος Μαργαρίτας, τής πειό περήφανης δεσττοινίδος ποΰ ύπάρχει στή γή..... —Έχουν συμβή τέτοια παράξένα πράγματα .. —Άλλά δέν γίνονται πριά!... Αοιπόν, κύριε Άλμπώ, ίιαν &ά είσθε διατεθειμέ- νος γι' αύτό, Θ1 μοΟ η?)τε, κοίί μά την ! ! βλέπομε,' —Ρόζα, μην άστειεύεσχι, μιλώ σο βαρά. ' *"ί ,ίΝ^ίι>εί
— Κι' έγώ τα ΐ3ισ/ "' '
Ό Φερνάνδος έριψοκινδύνευσε νά πε-
ριβάλλη την μέση της μβ τό Ινα χέρι
τού. Έκείνη τόν άφησε. Το) μηρότερος
ίπειτα τής έψιθύ^ρισε πο?ύ σιγα στ' αύτί.
—Γιά νά έπισφραγίσωμε την συμφι-
λίωσί μοί, άνταπόδοσέ μου τού^οίχιστο
τό φιλί τής Κυριακής...
—Τέλος πάντων, άν δέν σδς χρειά-
ζονται περισσότερα. ■>■ -·> ■
Τό στόμα της ίψαυσε τί»" μαγουλο τοθ
έρωτευμένοο νέου, κ»1 ϊπειτα εύκίνητο;
καί γελαστή έ-χάθη σέ μιά γωνία τοθ
δά,οοΊς τό όΐτοί«ν Ιπρεπε νά περάση κα-
νεΐς γιά νά υπάγτ, στό ΰποστατιΐιό.
Ό Φερνάνδος έμεινεν άκίνητος υτή
θέσι ?που τόν είχεν άφίσει.
Έ Ρόζα έπερπατοΰσε μέ μεγάλα β*ή-
ματα χωρίς νά την μέλλη γιά τί κλα-
διά ποΰ ξέσχιζαν τα φόρεμά της βταν
περνοΰσε, κι'ίλεγε καθ' εαυτήν:
— θά μπώ μέσα σ' αυτήν την ηίΆο
γένειαν, θά γίνω μέλος της. Β4. πάρω
τό γυιό της, άπό κείνη την γυναΐκα ποθ
δέν γελά ποτέ, θα πάρω τόν άδελφό τη;
άπό έκείνη την άσπλαχνη κόρη... ναί,
θά αποκτήση γιά νύμφη μιά λαθρέμπο-
ρο... Ά! "Αν καμμιά μερά μποροθσα νά
την ίοώ νά πέφτη στά πόδια μου, δπω;
Ιπεσα έγώ στά 5ικά τη;!... Άν καμμιχ
μερά μκοροΰαχ νά την άπωθήσω κι' έγώ
δπως μ* έχει άπωθήσει! Συγχώρησέ με,
Φραγκΐσκε, συγχώρησέ με...... Νά γίνω
νύμφη τή; Μαργαρί:»; Άλμπώ! Ναί, σέ
λίγο θ' αρχίση ή έκδίκησίς μου.
Άκούμβτ,σε σ έ'να δίνδρο γιά νά ξε-
κουρασθή λ/γο. Ένα λεπτό φύλλωμα
την εχώριζε άβδ Ινα οΙίΐΓϋόιε (άδεν-
δρον μέρος τοΰ δάσους) ποΰ μγ/χανικώ;
τα βλέμμα τη; εβυθίσθη. Αίφνης ή Ρόζα
άνεσκίρτησε. Τό μέτωπό της συνοφρυώ-
Οη περΐσσότερο. Έσκυψε στού; κλάδους
τού; όποίους άπεμάκ,ρυνε ήρέμα καί έ-
βύθιθιζε τό βλέμμα της είς τό αδενδρον
μέρος.
Ι'ΑχΌλουθεϊ)
ΤΕΛΕΥΤΑΓΑΙ-ΕΞΩΤΕΓΡΕΙΕΙΔΤΗΣΕΙΣ >
ΔΙΑΤΙ ΕΚΛΗΘΗ Ο ΓΟΥΝΑΡΗΣ
Τηλεγραφικαί πληροφορίαι έκ Λον-
δίνου άνα^έρουίτι τάς ές'ή'ς λεπτομε¬
ρείας έν σχέβ-ει πρΐ; το Ελληνικόν
ζήτημα.
Το σχέδιον τής αποστόλη;1 έξετα-
«ττικών επιτροπών είς θράκην καί
Σμύρνην, εγκατελείφθη κατόπιν τ^ς
έπιμονή; τοθ Λοϋδ—Τζώρτζ όστις
κυρίως θέλει νά μείνη «θικτον τΛο κοί'-
θεστώς τής θράκης. Οί* ο*ιί(αμαχοι
κατόπιν τούτον προέβησαν είς την α¬
πόφασιν δπως το Ελληνικόν ζήτημα
λυθΤ) διά συμβι^ασμοθ ύποχωρούσης
τής Ελλάδος είς ωρισμένα; παρα¬
χωρήσης προ; τοϋ; Τούρκου;. Την
απόφασιν ταύτην τή; Διασκέψεως ά»
νίκοίνωσεν προ; τον κ. Καλογερόπου-
Λ«ν ό κ, Λοΰδ—►Τζώρτζ* όστι; απήν¬
δί*δ
μ ι;ζημ ρ
»εις> Γ6τ&, ό χ. Αέθδ—Τζώρτζ
στησβ είς τα> *. Κ^λςγίρέπσυλον νά
ζητήση την έν λευλω* Ιξίύίίοδ&τηβΊν
νά ^ιαπραγματευθί} την Ελληνικήν
υπόθεσιν. Ό κ. Καλογερόπουλο; ε¬
τηλεγράφησε τα; άνακοινώ<7εις! ταύ¬ τα; είς τον κ. Γ·9ΰναρην κ«ί εκάλεσεν αύτΌν ν« έλθη είς Λονδίνον, &πως διαπραγματευθή ύπευθ'ίνφ;< ώς «ρ- /ηγος της πλειοψηφία; τάς ιτρο,τα- Οείσα; λύσει; διά'συμβιβασμοθ, ' Ο ΤΟΠΟΤΗΡΗΤΗ5 *·!3'>!'
• 'α'Ο Τοποτηρητής τ^Ο Οίίιουμ'ενικου
θρένου κ. Δωρόθεός "είς; τάς κ5ολι"§ό-
σκσπ/;σει; της 'Κλληνικ?(ς άντιπρο-
σωπείας .άν θά έ" π.-στεφθή; τον αρχη¬
γόν αυτής κ. Κάλογερόιίουλον άπήν-
^ον, διόΓ τ'βΏτο
ν»ν
τει^νέξη^οντα:ά1ρ_«>//4ί^?«ϊ0^·
διά νά "είναι 'ε'τδιμη είς "περίπτωσιν
αρν/]«ο*;.^ 1^>μχνΐί£ να «^?Κ
^Οή,ϊίρας .■ρώ,συμμβί^ίΐςίΤ'ος όρβυς,
£ να «
^ήρ μμ^ίΐςίΤ'ος ρ
νά εία^άλ»]-·^^ τίι 1'ψΐΑ-ανίΧον εοα-
φος. Την εϊίηίτίν* ταύτην άνϊιγράφε!
το εΝΐαϊλΰ-ίΈξ/ρές^Λ ·4''Γ'.*'' *.
{γ έν" Λονοίνω έτηχ.ρατοθσα γενι¬
κώς γνώ^μτ^^δν^φροα -/^ν συνθηκην
•τώ. Σερρών, είναι ότι Οά άναθίω-
ρηθή αυτή μερ^ικώ; μόνον όσον άφο-
ρά «οίίί βίίίον4«^ςΐκαί5|ρ>ν}φΓχευη-
κοΰ; ό'ρου;. Εί; την Τουρκίαν πιθα-
λόντα ε!ί' Κουτζέ τή; Πρ&ποναίοος
άπήγαγον π^λυαρίθμους Έλληνίία;
γυναίκας.
Η ΓΈΡΛνΑΝΙΚΗ ΚΥΒ€ΡΝΗΞΙ5
Εγνώσθη πρός τον Αγγλικόν τύ¬
πον έκ τηλεγραφηαάτων έκ Περολι'-
νού- ότι ή Γερμαντχή Κυβέρνησις Οά
άνασχηΐΛ«"τι*Οη.:· »·'·-"ι»*ι ~»
ΜΑΚΑΡΟΝ1Α ΚλΙ ΠΑΣΤΕΣ
είς τιμάς συγκαταβατικάς
ζητήσατε άπό τούς κ. κ.
Γ. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΗΝ & ΣΙΑΝ
"ΟΟίΟΜΒΟ,,
Έγκεκριμένη έν "Ελλάδι
διά τού απόϊ Ι ΛΙ»ρτ£ου1»ί»*3
Β. Διαταγματος>. ,>■ <<■, μέ όλας τάς πρός την Έλλ. Κ-υβέρνησιν έγγυήαεΐς*. Άσφαλίξίΐ έμπορεύματα, υπό &- ρους όσον ούδεμΐα άλλη Άσφαλστι- κή Έταιρεία, εναντίον των κινδύ¬ νω»· θαλάσσης μέ μερικήν αβαρίαν, τής ρΌής βαρέλιον πρός βαρέΐιον, τής κΙθΛής έν τοίς άτμοπλοίοις, κ. κ. λ. ΈπΙοης άσφαλίζει κινδύνους σκα- φών άτμοπλοίων καί Ιαχιοφόρων κατά ταξείδια είτε χρονικάς περιό- Λονς. 25—1ΰ ΠΡΑΚΤΩΡ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ Ν. Σ. ΓΙΑΛΕΡΑΚΗ! ΦΛΟΡΙΣ-ΣΤΕΛΛΑ 20 ΜΟΝΟΝ ΖΤΟΥ ί ΕΥΔΓΓΕΔΟΥ ΠΕΡΑΚΗ Ι Ι Ι Ι ' * {50—-8β·' ΚΝΩΣΣΟΣ ΤΑ βΚΛΕΚΤΟΤΕΡΑ 2ΙΓΑΡΕΤΤΑ ι γ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ' εις τα Καταστήματι* ΆνΓίρέου Εύγενή, Αε^ηγιαννάκη, Κουρ- λίδ κ«.ί Κασσαπάκη. Οί άγορασταί Οείθυ παρακα- λόΰνται όπως μάς ζητήσωσι τάς τιμάς τάς οποίας όρισαν τα έρ- γοστά·σια νά πωλήσωμεν διά λ) σμόν των τό ένταΰθα ευρισκό¬ μενον θείον ποιοτήτων νάτο καί ΑΔΕΛΦ. ΜΑΝΟΪΣΑΚΗ Άγγλέας.Τιμαί Κρεπον, με,ταξίαΛο1,. · μονόχρούίκαί κλαδάτα ευταΐαςι ιι,όδας.^ς ,πολϋ- ι>>
ί ύ
υλλογήν
Κρί:·π-'ντί·-ο1ν 'κάι Βουαλάζ
ΑΕΝ ΛΕΙΠΟΥΝ ΑΠΟ Τβ ΚΑΤΑΓΓΗΜα"
Μάλλιν» φορέματο» καί μετα-
ξωτά τής μόδβίς, Κά^σες β*μ*
βακερέ'ς καί με'ταξώτΐς γυνάΐι
κων καί, παίίΧων^ ^ε^υρ,ια'^Γά
υποκάμισσα, υποκάμισσα άν^
ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ
"*':" ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Κε?άλ. Αρ. 1 8,5ΟΟ,ΟΟΟ
'νΐ,ποθεμ. » 8,900,000
ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ
*#ν Πειραιεί, Θεσσαλοψίκη, Πά¬
τραις, Βόλω, Ηρακλείω, Κεφαλη·
'νία, Ναυπλίω, Χίω, "Αργει, Πύργψ,
Σύρω, Κερκύρα, Χανιά, ΤρΙηολιν,
Μνϊΐλήνβ, καί Λάρισαα.
"Ανταποκριταί είς τάς κυριωτέρας
πόλεις τής Ελλάδος καί τοΰ έξωτερικοθ.
Έκτελοΰνταΐ πάσν)ς φύσεως Ί'ρα-
πεζιτικαί εργασίαι.
Κα-εαΟέσεις οψεω; 3 ο)ο Ταμιευ¬
τηριον 4 ο)ο. -",^
ΚαταΟέαεϊς ■ ·ι;. Σ^γμχ, υπο τοΰ;
καλλιτέρους βρους. '■"'",'. *"*'
/ ϊ Γ. ν ; >
έρχεται1: ;ί;;::.::;;
ΠΑΡΕΛΑΒΕ ΜΕΓΑΛ. ΠΟΣΟΤΗΤΑ
Ιά/.ατα Έχαιρίας «Νεσϊλέ».
•Σ>α.οίνες. Σοκολάτ&ς διάφορις.
Κ οχ.ι<άο, «Ι·οσφιχτ£νη χονδρικώς «αί λιανικώς, Κουφέτα Γάμων, Βαπτιστικά, Κορ- Λίλ Λοο'κούμΐα.. ,:·..; V! Τα όλον τόν εφάμιλλα των -— ■ ψρηγ ΐ^ α Λύτοκίνητα τού Έργοστασίου τού"ίόυ"γνώστότατα.είς όν Κόιμον διά την στε^εότητα κνί 'κί,ιΐψότητ'ί τ<ον είναι Δία ΐΐμας «αί λεπτομερείας άχοτανΰ-ήτε είς χονς. ενταύθα ν- μόνουςΆνΓίπροσώΛβι,ς τοϋ Εργοστασιον ΑΙ)ΣΕΙί Μ. 3ΤυΕΡΜΕΡ . ΙΩΣ. ΚΟΥΝΔΟΥΡΑΚΗΝ .ΕΑ-5ΕΤΓΙΑ '· ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΠΥΡΟΣ Κεφάλαια «Ι^Ι..'ΐΙίλ€. 1Ο.ΟΟΟ.ΟΟΟ ;,πν « ,,Η ;, 'ΙΓράκτορες έν Κρήτ»/ ^'αΔΕΛ. ΜΑΝΟΥΣΑΚΗ ΕΠΙΦΥΛΛΙΣ «ΝΕΑΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΣ» ΤΟ ΑΓΡΙΟ ΡΟΔΟ (Κατά'μιτάφρασί* Μ.) Ή Ρό^α ποθ έξακολουθοΰσε νά περ- πατ§ μέ ψφ4^ΦήΗ^^ϊύΜρν* άποτόμω;." ·-»».«· » , . ..ι —Έλατετώρα, κύριε Φερνάνδε, άψοΰ οας έχω είδοποιήσει μια φορά 2τι δέν θά σδς ώφελοθσε τίποτε, μά απολύτως τίποτ», να μέ κυνηγατε παντοϋ καί πάν- τοτβ, γιατί νά ξαναρχΐζετε; —Γιατί σ' άγαπώ! Ή Ρόζα έσήκωσε τούς ώμους, επειτα μιά ταχεΐα λάμψις πέρασε ά.ι' τα μά τία της. —Είναι άληθινά α&τό, ποΰ μοΰ λέτβ; —Τόσο άληθινό δσο άληθινό «τι ε!- σαι ή πιό ώμμορφη κόρη τής περιφε- ριΕ«ς μα,.... —Παντοευθήτε αεΐ -Μπάί '! —Διάβολε! Άλ"Χά την περασμένην Κυριακή δέν μ' άφήσατε ν& καταλάβω, 8τι θά με πέρνατε για γυναϊκά σας; —Άλλα έ'θεσα Ινα "όρον.... —Ά! ναί, νά γίνω πρώτα έρωμένη σα-, Ιτσιίέν είναι; 'Ο Φερνάνδος κοκκίνηαε πάλι. ■— Καταλαβχίνεις Ρόζα, 8τι ή ιιητέρα μοσ δέν Θα μθθ δώση* ίμέσως την συγ κατάθεσίν της. —Πολύ φοβοΰμαι δτι δέν θά αας την δώση οΰ:ε σέ λίγό, ουτε άργότερο!.... —Όχιδά. —Φαντασθήτε με νάμφη τής δεσποι¬ νίδος Μαργαρίτας, τής πειό περήφανης δεσττοινίδος ποΰ ύπάρχει στή γή..... —Έχουν συμβή τέτοια παράξένα πράγματα .. —Άλλά δέν γίνονται πριά!... Αοιπόν, κύριε Άλμπώ, ίιαν &ά είσθε διατεθειμέ- νος γι' αύτό, Θ1 μοΟ η?)τε, κοίί μά την ! ! βλέπομε,' —Ρόζα, μην άστειεύεσχι, μιλώ σο βαρά. ' *"ί ,ίΝ^ίι>εί
— Κι' έγώ τα ΐ3ισ/ "' '
Ό Φερνάνδος έριψοκινδύνευσε νά πε-
ριβάλλη την μέση της μβ τό Ινα χέρι
τού. Έκείνη τόν άφησε. Το) μηρότερος
ίπειτα τής έψιθύ^ρισε πο?ύ σιγα στ' αύτί.
—Γιά νά έπισφραγίσωμε την συμφι-
λίωσί μοί, άνταπόδοσέ μου τού^οίχιστο
τό φιλί τής Κυριακής...
—Τέλος πάντων, άν δέν σδς χρειά-
ζονται περισσότερα. ■>■ -·> ■
Τό στόμα της ίψαυσε τί»" μαγουλο τοθ
έρωτευμένοο νέου, κ»1 ϊπειτα εύκίνητο;
καί γελαστή έ-χάθη σέ μιά γωνία τοθ
δά,οοΊς τό όΐτοί«ν Ιπρεπε νά περάση κα-
νεΐς γιά νά υπάγτ, στό ΰποστατιΐιό.
Ό Φερνάνδος έμεινεν άκίνητος υτή
θέσι ?που τόν είχεν άφίσει.
Έ Ρόζα έπερπατοΰσε μέ μεγάλα β*ή-
ματα χωρίς νά την μέλλη γιά τί κλα-
διά ποΰ ξέσχιζαν τα φόρεμά της βταν
περνοΰσε, κι'ίλεγε καθ' εαυτήν:
— θά μπώ μέσα σ' αυτήν την ηίΆο
γένειαν, θά γίνω μέλος της. Β4. πάρω
τό γυιό της, άπό κείνη την γυναΐκα ποθ
δέν γελά ποτέ, θα πάρω τόν άδελφό τη;
άπό έκείνη την άσπλαχνη κόρη... ναί,
θά αποκτήση γιά νύμφη μιά λαθρέμπο-
ρο... Ά! "Αν καμμιά μερά μποροθσα νά
την ίοώ νά πέφτη στά πόδια μου, δπω;
Ιπεσα έγώ στά 5ικά τη;!... Άν καμμιχ
μερά μκοροΰαχ νά την άπωθήσω κι' έγώ
δπως μ* έχει άπωθήσει! Συγχώρησέ με,
Φραγκΐσκε, συγχώρησέ με...... Νά γίνω
νύμφη τή; Μαργαρί:»; Άλμπώ! Ναί, σέ
λίγο θ' αρχίση ή έκδίκησίς μου.
Άκούμβτ,σε σ έ'να δίνδρο γιά νά ξε-
κουρασθή λ/γο. Ένα λεπτό φύλλωμα
την εχώριζε άβδ Ινα οΙίΐΓϋόιε (άδεν-
δρον μέρος τοΰ δάσους) ποΰ μγ/χανικώ;
τα βλέμμα τη; εβυθίσθη. Αίφνης ή Ρόζα
άνεσκίρτησε. Τό μέτωπό της συνοφρυώ-
Οη περΐσσότερο. Έσκυψε στού; κλάδους
τού; όποίους άπεμάκ,ρυνε ήρέμα καί έ-
βύθιθιζε τό βλέμμα της είς τό αδενδρον
μέρος.
Ι'ΑχΌλουθεϊ)


