90463
Αριθμός τεύχους
60
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ 3 ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΔΕΥΤΕΡΑ
Ημερομηνία Έκδοσης
22/2/1919
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΑΡΙΘΜ0-
ΙΜ ™«ΓΡΑ#!ΙΙ 918Σ ΑΓΙΑΙ ΒΑΡΒΑΡΑΣ (ΕΒΑΒΠ ΠλΡΘΕΗΑΓβΤΕ Ι|ΤΥ)
ΛΥΚθΥΡΓΟΧ Ν. ΚΑΦΦΑΤΟΣ
ΕΙΓ ΡβΦΤΜΜΗ
Παραοκενής 32 Φββ$χ>ναρί*ο 19'
ά
'Αλλά
ν«ι ουτε
μέν άηβ τονς β
χού; β·λιτ«ντάς, όα
Εχοναι* υποχρέωσιν πάν
τβς ο»τ»ι νά έέργασ&ώαι διά
• την δηαιου γ
«αι Λβιθαρχοΰντος
ά
ς, ούτε ν
' κυινωαεν έκ των ύ»τές>ων
το9 βί
εναν»ί"·ν
ΟΊ»
νά **αρ χδεχ
τό5ι' έκα·Λβτά-
1.7*1 ν /ββνιζ
) γμ
νόν ά.πΐ> μίαν υψηλήν ίδζο
ΙογΙαΡ καίάαηλλεινμβνον <πτά φμ *τι>*ή^ ί^ιοτβλβ^βς ^αί πάση;
τάσεοις πρός 'έξνπηρ&τησιν
ης %αί τής
έδραεϊας των άινιβ&νιζεΐι-
Η&ν ΛοΧιτεντών,
δ<και»Χογονμένη. έαΐ των &μκν α Ίτ&ν εϋ }ύ- νας ζάς 6ηοίας <3?" .Μ δννη- #«9νεί»όλ#>ί «ν ·ι.+ - Μ έ
$ίψονν είς την τύχ^ > «α.
ύ
αύίΛν
ό; έρ>γα.
δΐ
'Λχοναν
τόν άχηιτοί
ι οίαν Η(χ$δν ΐίαί
χοέιαααχ χάοιρ τϋν
τοϋ άναβΐνιξχΙίΗθϋ &αΙ τε»*
ς δα τ.*ς
νά
ηολλοΐξ, ,-
05 υπό των
•το», είς
ί-κοΛβς η,κών »4ναι νά ύ
ν ζΙ% τσύζ άνχικοΐι
χςέωσιν χάριν τβΰ κοίνον άγα
, θο# νά έγχαταλείψωαι τ% >
| Λολιϊ>ί»ην τής έηιφνλααχκό
1 τςτβς χκί τής άνκμοιής χαϊ
νά τ/γηθώίι μιάς τνβνΐ^ζ
*^οσ <,«θ*ίας, ^τις δέν ««τα: ετα^ά νά κβταλήϊη «αί διά ^ κόμ',ιατόΑι/τι,βενιζελικόν καί γςνιχώνερον δι& τίν τό»τ<ίί' •ίς «ύχάριαστ* άηοτολίσμα- ανιΐ), ήάληΐώ; π.ϊ ς «ίε; είς Λαοϋ βνται είναι καβρός- νά χαί τεησις όφ»ίΙε Ινα συσ»,!ΐα- ίωΰ$ * αί νά ο'αγθ ! όμα ενιαίον χλΙ ΕΓνβι άΧηϋς δή ό χν βν , δ%μι·ν$γί*.ν επισημον 1/ Ζύ π'Ί«»'ίδ>·Γ>;ι οί
τ«ρί1?ο»'η·; πά-
χαγνωοίξοντες τάς πζ$ιο:α
Ο ΛΟΓΟΙ
ιθί ΕΜΠΕΡΤ
Μετά την εκλογήν τ·ι>
έν τη Έί'νοσονελβύαβ ι ι
ττΊςΊβϊμάρϊιϊ ( διά γήφωί
37β «ατά 277 ) ο έΉλβγβ ίί
ή3-
»·§; οέν
1»ιά;
'ΑλΙ'
μένον ν
νεί
->ότι 6βξμ
ία?5*<». Καί ίΤ«!>ί τη
Διότι ή ΚΊ·βέρν»σις «Ζνετ. ά
ύπύ τα ς αημ$^ινάς
αεριατέσεις νά έηιχειρηατ}
τ'αιοντο τί διό« Λά«τα τοιαύ¬
τη άπόπει^α &ά Ιαήμαινε τε
Χ&ίαν άνατροπήχ τον κοΧιτζύ
ματος χαι θά ΜατεεΙ«ί«νυε τα
•τβισ πρό; Εγκαθίδρυσιν ά/χ ο
Λκτϊτορίας, δ*ά
)ούίβμία Φ·ά ήδά-
νατβ ν ά <*φίοπ#β^ δι*<2»ο?νθ- βία ααοεΧ0Όύ<ϊής ήδψίκδ ποΙ Χοϋ ιηι δξύν^τος τή; έαω:ε· Δημοκρατίας; κ. " κροέ|η ι ίς «. ,Η δχκληπς-, την 6—! ποί μοί β,κηϋίόνΛτ* σίτμί ρβν εΓνβ δΓΪ εμέ δχχλησι'ς κα·ήκοντας. "Αττοδβχ·μ·* αό άζίι,βμ·, έν τχ) π*ιτβιθή- σβ ι, ίτι ·ήμ«ρθν εΓπερ Λ·τέ δκα·τ·ς Γ*ρμανός ό | φβίλβι νά έ*Χ&λ?ί τό κε»- βήκόν τού έν τη θέν*β ι · ίς ήν έτάχθη. 9ε^'ρι3"*μαυτον άντιιτρόσωκον δλο^λίίρον ταθ Γεριιανικοϋ 'Ιβνους^ καί Οόβχί άρχ·ηγό*ν Λ*δμμα το: . Ο,5.·ογ£5έν1%·ουτο ις δβών καί νυψϊι&ς δβν βύ- ραν τδν σοσιάλ ιστικών ί ναι*αι. νά άταβνηβώ φύτ* την χαταγωγήν μο· οΰτ* τάς πβκο ιθήσβ ις μου Έμπ ·. στβυθέντβϊ: ε.ςέ μέ τόΰίτ ι εττον Αζ ίωματο·· έλβυί»έροόΡ8ρ-)ν» ικοδ Κ·ά τ©ος. άνβγνωρ ίσατε την μεγ ί στην σποοθβατηταΎών έργατικΛί)τ»-άζεα>ν ε ίςτττν
επ ίλυβι ί των προ^λημΑ-
των τοδ μέλλοντας της Γ^
ρμανίας. ·υόκληρος ή αί
κονβμιχή ημών άνά?ττϋζ ις
έζηρτήβη μβχ-ρ ι σή>*-Βρ·ν
έκ των προνοαίβ>ν τής γενή
σεως. "Ηδη ό Γερνιαν ιχός"
λαός κατήργηββ τα προνό-
μο ια ταυτα έν ττ; *ολ ιτ ι-
κΓ] Φφθίρα χαί διαρκώς ή
μετα^ολή αύτη έκέκτβ ι νέ
τα ι χά ί β ίς την ΚΘ ινωνι-
χήν ζωήν. Συγχρόνως θά,
Ματαβάλλω,ίίβν τΐίϊσαν δυ¬
νατήν άν9 ρωπ ίνην προσπά.
θείαν . Γναέ·αρμόσι»μεν
την ίίότητα βι' δλους*
καί δπΜς δλοι φέρωσι τα
αότά βάρη.
. Ήέλεύθβρία δύναται
μόνον νά λάίρ σχήμα καί
-μορφήν, οταν άναπτύσση
ται ύιτό δννομον τάζ ι ν τα
' νά την προστατβό'ωμβν δ-
τγο» ύίϊάρχβ ι χά ί νά τήνάν ι
δρύομβν όιΐού χατβλύ&π
ε ίνα ι τα «ρώΤβνέπ ιτακτ ι- '
κίν καθϊΊκθ'ν κάντων δσσι
άγαη&σι την έλβυβεβίαν
φ& αγωνι·θώμδν έναντι
σν ίτάβτϊΐς ΛΤΓοπβ ίρας τβ'ι-
ν·ό'σης νά φέρβ ι την έηι-
κράτη-σΐν- Β ιά τής β ίας ό-
ποβενδήποτεν.αι <3ν προέρ χβται μ^χρι τής: ύστα/τη?
ΙΜ ™«ΓΡΑ#!ΙΙ 918Σ ΑΓΙΑΙ ΒΑΡΒΑΡΑΣ (ΕΒΑΒΠ ΠλΡΘΕΗΑΓβΤΕ Ι|ΤΥ)
ΛΥΚθΥΡΓΟΧ Ν. ΚΑΦΦΑΤΟΣ
ΕΙΓ ΡβΦΤΜΜΗ
Παραοκενής 32 Φββ$χ>ναρί*ο 19'
ά
'Αλλά
ν«ι ουτε
μέν άηβ τονς β
χού; β·λιτ«ντάς, όα
Εχοναι* υποχρέωσιν πάν
τβς ο»τ»ι νά έέργασ&ώαι διά
• την δηαιου γ
«αι Λβιθαρχοΰντος
ά
ς, ούτε ν
' κυινωαεν έκ των ύ»τές>ων
το9 βί
εναν»ί"·ν
ΟΊ»
νά **αρ χδεχ
τό5ι' έκα·Λβτά-
1.7*1 ν /ββνιζ
) γμ
νόν ά.πΐ> μίαν υψηλήν ίδζο
ΙογΙαΡ καίάαηλλεινμβνον <πτά φμ *τι>*ή^ ί^ιοτβλβ^βς ^αί πάση;
τάσεοις πρός 'έξνπηρ&τησιν
ης %αί τής
έδραεϊας των άινιβ&νιζεΐι-
Η&ν ΛοΧιτεντών,
δ<και»Χογονμένη. έαΐ των &μκν α Ίτ&ν εϋ }ύ- νας ζάς 6ηοίας <3?" .Μ δννη- #«9νεί»όλ#>ί «ν ·ι.+ - Μ έ
$ίψονν είς την τύχ^ > «α.
ύ
αύίΛν
ό; έρ>γα.
δΐ
'Λχοναν
τόν άχηιτοί
ι οίαν Η(χ$δν ΐίαί
χοέιαααχ χάοιρ τϋν
τοϋ άναβΐνιξχΙίΗθϋ &αΙ τε»*
ς δα τ.*ς
νά
ηολλοΐξ, ,-
05 υπό των
•το», είς
ί-κοΛβς η,κών »4ναι νά ύ
ν ζΙ% τσύζ άνχικοΐι
χςέωσιν χάριν τβΰ κοίνον άγα
, θο# νά έγχαταλείψωαι τ% >
| Λολιϊ>ί»ην τής έηιφνλααχκό
1 τςτβς χκί τής άνκμοιής χαϊ
νά τ/γηθώίι μιάς τνβνΐ^ζ
*^οσ <,«θ*ίας, ^τις δέν ««τα: ετα^ά νά κβταλήϊη «αί διά ^ κόμ',ιατόΑι/τι,βενιζελικόν καί γςνιχώνερον δι& τίν τό»τ<ίί' •ίς «ύχάριαστ* άηοτολίσμα- ανιΐ), ήάληΐώ; π.ϊ ς «ίε; είς Λαοϋ βνται είναι καβρός- νά χαί τεησις όφ»ίΙε Ινα συσ»,!ΐα- ίωΰ$ * αί νά ο'αγθ ! όμα ενιαίον χλΙ ΕΓνβι άΧηϋς δή ό χν βν , δ%μι·ν$γί*.ν επισημον 1/ Ζύ π'Ί«»'ίδ>·Γ>;ι οί
τ«ρί1?ο»'η·; πά-
χαγνωοίξοντες τάς πζ$ιο:α
Ο ΛΟΓΟΙ
ιθί ΕΜΠΕΡΤ
Μετά την εκλογήν τ·ι>
έν τη Έί'νοσονελβύαβ ι ι
ττΊςΊβϊμάρϊιϊ ( διά γήφωί
37β «ατά 277 ) ο έΉλβγβ ίί
ή3-
»·§; οέν
1»ιά;
'ΑλΙ'
μένον ν
νεί
->ότι 6βξμ
ία?5*<». Καί ίΤ«!>ί τη
Διότι ή ΚΊ·βέρν»σις «Ζνετ. ά
ύπύ τα ς αημ$^ινάς
αεριατέσεις νά έηιχειρηατ}
τ'αιοντο τί διό« Λά«τα τοιαύ¬
τη άπόπει^α &ά Ιαήμαινε τε
Χ&ίαν άνατροπήχ τον κοΧιτζύ
ματος χαι θά ΜατεεΙ«ί«νυε τα
•τβισ πρό; Εγκαθίδρυσιν ά/χ ο
Λκτϊτορίας, δ*ά
)ούίβμία Φ·ά ήδά-
νατβ ν ά <*φίοπ#β^ δι*<2»ο?νθ- βία ααοεΧ0Όύ<ϊής ήδψίκδ ποΙ Χοϋ ιηι δξύν^τος τή; έαω:ε· Δημοκρατίας; κ. " κροέ|η ι ίς «. ,Η δχκληπς-, την 6—! ποί μοί β,κηϋίόνΛτ* σίτμί ρβν εΓνβ δΓΪ εμέ δχχλησι'ς κα·ήκοντας. "Αττοδβχ·μ·* αό άζίι,βμ·, έν τχ) π*ιτβιθή- σβ ι, ίτι ·ήμ«ρθν εΓπερ Λ·τέ δκα·τ·ς Γ*ρμανός ό | φβίλβι νά έ*Χ&λ?ί τό κε»- βήκόν τού έν τη θέν*β ι · ίς ήν έτάχθη. 9ε^'ρι3"*μαυτον άντιιτρόσωκον δλο^λίίρον ταθ Γεριιανικοϋ 'Ιβνους^ καί Οόβχί άρχ·ηγό*ν Λ*δμμα το: . Ο,5.·ογ£5έν1%·ουτο ις δβών καί νυψϊι&ς δβν βύ- ραν τδν σοσιάλ ιστικών ί ναι*αι. νά άταβνηβώ φύτ* την χαταγωγήν μο· οΰτ* τάς πβκο ιθήσβ ις μου Έμπ ·. στβυθέντβϊ: ε.ςέ μέ τόΰίτ ι εττον Αζ ίωματο·· έλβυί»έροόΡ8ρ-)ν» ικοδ Κ·ά τ©ος. άνβγνωρ ίσατε την μεγ ί στην σποοθβατηταΎών έργατικΛί)τ»-άζεα>ν ε ίςτττν
επ ίλυβι ί των προ^λημΑ-
των τοδ μέλλοντας της Γ^
ρμανίας. ·υόκληρος ή αί
κονβμιχή ημών άνά?ττϋζ ις
έζηρτήβη μβχ-ρ ι σή>*-Βρ·ν
έκ των προνοαίβ>ν τής γενή
σεως. "Ηδη ό Γερνιαν ιχός"
λαός κατήργηββ τα προνό-
μο ια ταυτα έν ττ; *ολ ιτ ι-
κΓ] Φφθίρα χαί διαρκώς ή
μετα^ολή αύτη έκέκτβ ι νέ
τα ι χά ί β ίς την ΚΘ ινωνι-
χήν ζωήν. Συγχρόνως θά,
Ματαβάλλω,ίίβν τΐίϊσαν δυ¬
νατήν άν9 ρωπ ίνην προσπά.
θείαν . Γναέ·αρμόσι»μεν
την ίίότητα βι' δλους*
καί δπΜς δλοι φέρωσι τα
αότά βάρη.
. Ήέλεύθβρία δύναται
μόνον νά λάίρ σχήμα καί
-μορφήν, οταν άναπτύσση
ται ύιτό δννομον τάζ ι ν τα
' νά την προστατβό'ωμβν δ-
τγο» ύίϊάρχβ ι χά ί νά τήνάν ι
δρύομβν όιΐού χατβλύ&π
ε ίνα ι τα «ρώΤβνέπ ιτακτ ι- '
κίν καθϊΊκθ'ν κάντων δσσι
άγαη&σι την έλβυβεβίαν
φ& αγωνι·θώμδν έναντι
σν ίτάβτϊΐς ΛΤΓοπβ ίρας τβ'ι-
ν·ό'σης νά φέρβ ι την έηι-
κράτη-σΐν- Β ιά τής β ίας ό-
ποβενδήποτεν.αι <3ν προέρ χβται μ^χρι τής: ύστα/τη?
,ΒΗΜΑ*
ΗΜΒΡΙΙΣ1Α ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΑΙ επιστολαί χ αί τα χρη-
μητικά έμβάσματα δέον νά
ΔχευΦύνανται π-ρός τόν κ.
Γ.3ΠΩΚ0Ν δικηγόρον
.ροιερτι..
ΑΓΓΛΩΝ ΕΡΓΑΤΩΝ
(ΆιϊΌ την π83κήρ*ξιν πού ά-
«Τηύθονιιν τελβτταίω; προ; τού;
Άγγλοκς ίρνάτα; τα *ρίχ σο-
σΐαΐ.σΐικά κόμματ» "ϊτ)ί Αγ¬
γλίας ττού -ά-οτελοθν την αρι¬
στεράν πτέρνιγα τοθ <4:ιστεροΰ κ·μματο; (Αάμπουρ Πάοτυ) ΐϊ,βιοαλαμβάνομεν το είή; ενδια¬ φέρον ά«.όσπ*σμα. Πρό; -ήν έργει-ιχήν τάξιν. Ό ττολιμος μΕ'.αξΰ' των συμ- μάχωτ κχί τώτ Κεντρικών1 Δυ¬ νάμει^ ίληξΐ μ£ ενΛ7κοινωνιχΛ καί τ,ολ'.τικο άναγρασμόν τη*; Εύρώπης πού ίέν εχει αντίστοι¬ χον σ' άλλαι χρόνια. Τό μέγα έ- ■πχναστατικΌν κ,Ινημα τη; εργ*· τ4ά; ποιί ξέσποτσε έν πρώτοι; μέ ■την Ρώσικήν επανάστασιν, μετα- ίίδεται τώρα πρός δυσμά; ίιά μέσου των Κιντρικών κραϊών τής Κύρώπης. Αί μοναρχέσ: κ αί οί μιλιταρίστΐκο'ι δει-.οτΐίΤμοί τής Γερμανίϊ; λκ'ι τή; Λθττρί- ας άνιτ?άπΐΤ]αΓαν, τα παλαιά ά- στικά κάθεσ-ώτα σ.Γ,ν Ολλαν¬ δίαν στήν Δανί* στο Βέλγιον, σ*ήν Έλβίτία, στήν Σονηδία καθώ; και άλλας χωρ»; κΛ.ονί- ζονται άΐϊθ τα Οεμέλια των. ΕΓνε άδύναΐον νά αμφιβαλλομεν {".ι ή κίνησις αυτή £έν θχ ί.<ι§ηλωθγ) μεγαλείτερη ή /.αί παρομοία ατήν Αγγλία. Τπάρχουν άπΌ τώρα σημεΐν. μι- «; βαθέίας ζυμώτεως ή όττοί-χ μί- τεδόθη ή5η σέ Λκθε έργατ χ.ή πόλι τής χώρκς μας. Ι Ή έπιοτρορή άΐΐό ".ο μί^ω- ΐϊον έκατομμυρίων άνδρών. ή ά- ποίύν θ·»ις στοθς κλάοο·»; των έπαγγίλμάτΜν πού προήλθε άτΌ τή διαλύση1 των μεγάλων βιο- μηχανιών ΐϊολεμικών εΐδών, ή άνιτιάρκειχ καί άνισότης τώνέτχι·- ομά^των πο9 δίδονται στοί<ς ά- πολ ομένους στρατιώτας καΐ ν«ύι *ς καθώ; καί στου; γβνεΐς τΛν νίσων τα παιξίά ·κοτώΟη- καν !σ·:&ν πόλεμον ή γίνίκή δν- «9υμ(κ πον γέννήθηκε άπο την Λίναγκαστική θητεία, άθέμιτα ?πολεμι/.-ά κέρδ.^ καί ή κατάργη¬ σις ιών πολιτι/ών ελευθεριών— ΐϊνε ".χ. «ϊιΐα πού ίά, όδηγ|}ιουν ύ ί τόπ» 6 ε μ·.ά 'δύ ·■ ΑΠΟΡΡΓΓ/- ΔΝΆΚΩΧΗΣ , Άθην ι 22 (ίδ. τηλ. ) Έν συσκέψει μετά των κοα μάταιν έν'Βϋΐαάρ ό Προεδοος τής Γερμανικης Δημοκρατίας "Εμπερχ εδήλωσεν, οτ» οί τή"; νέοιδριάνκφχήςάπβρρίφθησαν. ΜΙΚΡΑ^ΤΙ-ΟΝΖΗΤΗΜΑ, 1 Αθήναι ( ίδ. τηλ.) Κ<χ τόπ ιν ττΊς τροπΓϊζ; τϊν έλα ή τηλ. Τό ΕπίσημονΌ όογ-νοντής Αγγλία; Γι«ΐ|*ς ζητεί την ταχβϊον ύγοαφη ημίν *ήν μη αονϊρομήν τκν, £ χονιες όπ' όψιν 3 τι αί ου/δρ υ μαί λώ σχ.λη κα.άϋβ Αι κκρΐχρχοθσαι τάζεΐ; χ' έοώ /.αθώ; κ»Ί παντοθ δπου δέν τας τικδν κΰμα, τίροαισθανόμενοιΐ τον ·*ίν?ι»»ον ττού τα; άΐΐέΐλει ήί- χία-αν -ν* λαμβάνων μέτρα γιά ν δυνβμωσουν την ίξουσίαν των κκί νά διαττιρήβουν τχ προνόμι» τή; τάξεως των. Στήν Αγγλία ο *υν»στ;ΐσμβς των δύο πολιτι¬ κών τμημάνων τής χαπΐταλισ(:Ί- χη"; τάξεω,' των γαίοκτημάτω* ή δποία κάτά τήν' διάρκειαν τοά πολί·ΐοι> έπε?ωΛε να νική·η
τού; ούί άνταγωνιστά; της ίμτϊί-
ριαλισμούς τόν Γ/ερμχνικον κ%ϊ
τον Αύστριακον. άπεοάσισε τώ-
ΩΡΑ 9Η Μ. Μ.
ΤΟλί'ΓϊΡΟΚΑΣΤΡΟΝ ΕΙΣ
ΑΛΒΑΝΙΑΝ
πεφβσίσθη δηωςτό'Αργο
ρόχαστρον παραχωρη·*ί
,[ς τό *Αλβανιπόν Κρα*
ΤΛ'θΤΕΝ ΠΑΡΕΠΜΦίτΠ
σπισμΌν τη; γιά νλ
§ι«ρκώ;,οτϊο την κυριαρχίαν της
δργανισμού; τοϋ Κράτο'^^ κ·αί
νά /ατωρθώση διά δί«τν)ρή<τ^ μέσον αθτοθ την κυριαρχίαν τώ>
σθμφεροντων τη;. Μέ την βοή¬
θειαν τ οί φιλοδόςΌυ νίυοοστιά-
στου 5-ύυη·ς (τοθ Λόϋτζ Τζώρτζ)
άπεςράσισαν νά ξανανεώΐουν το
ινοίΛΐόι» των επί της έξιυσίίς
ταθ Κΐάτ&νι, κ«ϊ μέσον |γ£νικ<3ν έκλογών τάς οποίας έπέβαλαν στήν -^ώρ»ν τή; στιγμήν δηου δ λαο; τη; ©ίμώμίνος άτϊΌ έδώκαί τέσσαρα ετη άποβλαχωμίνος ά πό τα ψευδη τοθ τύποθ καί έξι.ρ- εθισμένο; τώρα άπο την χαράν τή; ειρήνη;, ίϊνί άνΐκανος ν& σταθμίσγ) την ήλεεινοτητα τή< καταστάσεως τού. Ά-ίήναι (ί«5. τη ) Ό άηόπειραθείς νά δολοφο- νιιση τόν Γάλλον ^ωθυπουρ- γοά Κλζμαναώ' Κσττέν ΛΛ$ΐπ6 θ νά δικασθή είς τό _τ.£α- ΓΕΜΚΛΙ Λ1ΜΜ/.Ι Αθήναι (Ά. τηλ.) · "Ε ν ι: ι: α τΛς πα?>ατ«ινι>.
ιΐενπ'; κατα<Ιτάίίεων αί ά- περγίαΐ των έογατών γεν,- κεΐΓθνται «ί<; αΛα τα Κ(»άτι·. ΛΙΑΝ^ΠΗ ΕΡΓΑ2ΐίίΝ Ε- ΘΝΟΣΤΝΕΛΕΥ-ΕΩ- 'Λθήναι ( ίδ. τηλ) 'Β Γβρμανική 4?νοσυνέλε»- ·?»,ις δνεκατπς νέαςτροπής; "τό)ν κρ*γμάτων δΐέκο^β τάς εργασίας της. νά φύγουν άιοτήν <ϊτρατο^ Λογησιν. Είναι βέβαιον υι "· τβλβυταϊαιέπ.τνχίαιτών ΜποΑ σββίχων βίς ίδ βόρειον μέτω- όφείλονται κυρίως ΐίίς την οε- ξιάν διοίκησιν τοΰ έρν^ροβ . σταυροΰ. Έν τούτοις τουτο Ι ε5έν σημαίνε», δτι 21 ά|ιωμα»ι ι Π^οτιμάχε Διά. «οί ούτοι εΓνβ μφ 'Δ.ναγ»άζονται δέ νά πα|αμ;ί νούν βίς τόν Μ:τολσ«βι*ι*υτ όν διότι οί /ΐΛθλσεβϊκο. ϋν ώς 6μοίοο*ς τάς γν- α ίέκνα κβί τάς βδελ φνάςτων. ΣΛ2 Ο ΣΤΡΑΤΟΣ ΤΛΝ ΜΠΟΛΧΕ Β1ΚΩΝ Ό άνζάτιοΐίςιϊής ιοϋ <(Έ- ωΦινοϋ Ταγυίρόμου» έν 'λρ- χειγγέλα) τηλεγραφ$Τ, ότι τό Μπολσεβίχόν βτράτβυ- μα κατέστη 4π· τινος Ισχ^ρώ τβρον τ&όΌν ύ«ό Ιποψιν ποιοΰ δαον καί υπό άποψιν άριθ/ιοϋ «τοιτεπβία τής άναγ*ασχικης σ $ο.χολογίας πολΑδ>»· ίκαν<·ν «ξιοβμαηκ&ν ;ο€ϊ στρατόν οί δποίοι ήτο ΤΗΝ ΜΕΓΑ ΛΕΙΤΚ-ΡΑΙ ΤΩΝ ΕΑΛΗ ΝΙΚΩΝ ΙΙΦΑΛΙΙΤ1ΚΟ.Ν ΕΤΑΙΡ1ΩΝ ΓΕΝΙΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΛΝΩΝΤΜΟΣ ΚΤΛΙΡΙΑ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕ ΝΗ ΔΙΑ ΒΑΣ. ΛΙΛΤΑΓΜΑΤΟΧ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΟΛΟΣΧΕΡΩΣ ΚΑΤΑΒΑΗΘΕΝΤΑ δρΛχ. § οοο οο· ΚΥΦΑΚΤΑΚΙΙ-ΚΙλΟΓΕΜΗΤΟΙ κης Κν»βε(?νήσβ(θ; "Εμπδρτ. π β ριαδίύει είς τάς χώ#ας τ*τ ού· δετέρών ίΓρατΑν. 2ΤΛΑΓΚΗ ΑΝΤΙΠΡΑΞ/Σ- Α#τ)ν«* 21 (ίδ. τηλ ) Κατ' «σ^αλιΐς πληροφοβί- ας ή '/ταλική Κυβέρνησιι αν- ταάσσεται «ίς Λαραχ*·ρήσ«5 πρός την Έλ?.άδα. ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ ΔΜΛΤΙΌΜ Έλαιει |· «ο ων ^ιετα^οοών Άόι^άλειαι γεωογικών ηροΐοντωνΐί· λ. Γ ΕΝ1 ΚθΓ Α^τΓΐΓΡΟΣΩΠΟΙ ΕΝ ΑΡΕθΥΜΝΙΐ' Τιμαί χονβοίκ^ς κε»λ*/·Γ·»ς ^ > » β. 41
ΗΜΒΡΙΙΣ1Α ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΑΙ επιστολαί χ αί τα χρη-
μητικά έμβάσματα δέον νά
ΔχευΦύνανται π-ρός τόν κ.
Γ.3ΠΩΚ0Ν δικηγόρον
.ροιερτι..
ΑΓΓΛΩΝ ΕΡΓΑΤΩΝ
(ΆιϊΌ την π83κήρ*ξιν πού ά-
«Τηύθονιιν τελβτταίω; προ; τού;
Άγγλοκς ίρνάτα; τα *ρίχ σο-
σΐαΐ.σΐικά κόμματ» "ϊτ)ί Αγ¬
γλίας ττού -ά-οτελοθν την αρι¬
στεράν πτέρνιγα τοθ <4:ιστεροΰ κ·μματο; (Αάμπουρ Πάοτυ) ΐϊ,βιοαλαμβάνομεν το είή; ενδια¬ φέρον ά«.όσπ*σμα. Πρό; -ήν έργει-ιχήν τάξιν. Ό ττολιμος μΕ'.αξΰ' των συμ- μάχωτ κχί τώτ Κεντρικών1 Δυ¬ νάμει^ ίληξΐ μ£ ενΛ7κοινωνιχΛ καί τ,ολ'.τικο άναγρασμόν τη*; Εύρώπης πού ίέν εχει αντίστοι¬ χον σ' άλλαι χρόνια. Τό μέγα έ- ■πχναστατικΌν κ,Ινημα τη; εργ*· τ4ά; ποιί ξέσποτσε έν πρώτοι; μέ ■την Ρώσικήν επανάστασιν, μετα- ίίδεται τώρα πρός δυσμά; ίιά μέσου των Κιντρικών κραϊών τής Κύρώπης. Αί μοναρχέσ: κ αί οί μιλιταρίστΐκο'ι δει-.οτΐίΤμοί τής Γερμανίϊ; λκ'ι τή; Λθττρί- ας άνιτ?άπΐΤ]αΓαν, τα παλαιά ά- στικά κάθεσ-ώτα σ.Γ,ν Ολλαν¬ δίαν στήν Δανί* στο Βέλγιον, σ*ήν Έλβίτία, στήν Σονηδία καθώ; και άλλας χωρ»; κΛ.ονί- ζονται άΐϊθ τα Οεμέλια των. ΕΓνε άδύναΐον νά αμφιβαλλομεν {".ι ή κίνησις αυτή £έν θχ ί.<ι§ηλωθγ) μεγαλείτερη ή /.αί παρομοία ατήν Αγγλία. Τπάρχουν άπΌ τώρα σημεΐν. μι- «; βαθέίας ζυμώτεως ή όττοί-χ μί- τεδόθη ή5η σέ Λκθε έργατ χ.ή πόλι τής χώρκς μας. Ι Ή έπιοτρορή άΐΐό ".ο μί^ω- ΐϊον έκατομμυρίων άνδρών. ή ά- ποίύν θ·»ις στοθς κλάοο·»; των έπαγγίλμάτΜν πού προήλθε άτΌ τή διαλύση1 των μεγάλων βιο- μηχανιών ΐϊολεμικών εΐδών, ή άνιτιάρκειχ καί άνισότης τώνέτχι·- ομά^των πο9 δίδονται στοί<ς ά- πολ ομένους στρατιώτας καΐ ν«ύι *ς καθώ; καί στου; γβνεΐς τΛν νίσων τα παιξίά ·κοτώΟη- καν !σ·:&ν πόλεμον ή γίνίκή δν- «9υμ(κ πον γέννήθηκε άπο την Λίναγκαστική θητεία, άθέμιτα ?πολεμι/.-ά κέρδ.^ καί ή κατάργη¬ σις ιών πολιτι/ών ελευθεριών— ΐϊνε ".χ. «ϊιΐα πού ίά, όδηγ|}ιουν ύ ί τόπ» 6 ε μ·.ά 'δύ ·■ ΑΠΟΡΡΓΓ/- ΔΝΆΚΩΧΗΣ , Άθην ι 22 (ίδ. τηλ. ) Έν συσκέψει μετά των κοα μάταιν έν'Βϋΐαάρ ό Προεδοος τής Γερμανικης Δημοκρατίας "Εμπερχ εδήλωσεν, οτ» οί τή"; νέοιδριάνκφχήςάπβρρίφθησαν. ΜΙΚΡΑ^ΤΙ-ΟΝΖΗΤΗΜΑ, 1 Αθήναι ( ίδ. τηλ.) Κ<χ τόπ ιν ττΊς τροπΓϊζ; τϊν έλα ή τηλ. Τό ΕπίσημονΌ όογ-νοντής Αγγλία; Γι«ΐ|*ς ζητεί την ταχβϊον ύγοαφη ημίν *ήν μη αονϊρομήν τκν, £ χονιες όπ' όψιν 3 τι αί ου/δρ υ μαί λώ σχ.λη κα.άϋβ Αι κκρΐχρχοθσαι τάζεΐ; χ' έοώ /.αθώ; κ»Ί παντοθ δπου δέν τας τικδν κΰμα, τίροαισθανόμενοιΐ τον ·*ίν?ι»»ον ττού τα; άΐΐέΐλει ήί- χία-αν -ν* λαμβάνων μέτρα γιά ν δυνβμωσουν την ίξουσίαν των κκί νά διαττιρήβουν τχ προνόμι» τή; τάξεως των. Στήν Αγγλία ο *υν»στ;ΐσμβς των δύο πολιτι¬ κών τμημάνων τής χαπΐταλισ(:Ί- χη"; τάξεω,' των γαίοκτημάτω* ή δποία κάτά τήν' διάρκειαν τοά πολί·ΐοι> έπε?ωΛε να νική·η
τού; ούί άνταγωνιστά; της ίμτϊί-
ριαλισμούς τόν Γ/ερμχνικον κ%ϊ
τον Αύστριακον. άπεοάσισε τώ-
ΩΡΑ 9Η Μ. Μ.
ΤΟλί'ΓϊΡΟΚΑΣΤΡΟΝ ΕΙΣ
ΑΛΒΑΝΙΑΝ
πεφβσίσθη δηωςτό'Αργο
ρόχαστρον παραχωρη·*ί
,[ς τό *Αλβανιπόν Κρα*
ΤΛ'θΤΕΝ ΠΑΡΕΠΜΦίτΠ
σπισμΌν τη; γιά νλ
§ι«ρκώ;,οτϊο την κυριαρχίαν της
δργανισμού; τοϋ Κράτο'^^ κ·αί
νά /ατωρθώση διά δί«τν)ρή<τ^ μέσον αθτοθ την κυριαρχίαν τώ>
σθμφεροντων τη;. Μέ την βοή¬
θειαν τ οί φιλοδόςΌυ νίυοοστιά-
στου 5-ύυη·ς (τοθ Λόϋτζ Τζώρτζ)
άπεςράσισαν νά ξανανεώΐουν το
ινοίΛΐόι» των επί της έξιυσίίς
ταθ Κΐάτ&νι, κ«ϊ μέσον |γ£νικ<3ν έκλογών τάς οποίας έπέβαλαν στήν -^ώρ»ν τή; στιγμήν δηου δ λαο; τη; ©ίμώμίνος άτϊΌ έδώκαί τέσσαρα ετη άποβλαχωμίνος ά πό τα ψευδη τοθ τύποθ καί έξι.ρ- εθισμένο; τώρα άπο την χαράν τή; ειρήνη;, ίϊνί άνΐκανος ν& σταθμίσγ) την ήλεεινοτητα τή< καταστάσεως τού. Ά-ίήναι (ί«5. τη ) Ό άηόπειραθείς νά δολοφο- νιιση τόν Γάλλον ^ωθυπουρ- γοά Κλζμαναώ' Κσττέν ΛΛ$ΐπ6 θ νά δικασθή είς τό _τ.£α- ΓΕΜΚΛΙ Λ1ΜΜ/.Ι Αθήναι (Ά. τηλ.) · "Ε ν ι: ι: α τΛς πα?>ατ«ινι>.
ιΐενπ'; κατα<Ιτάίίεων αί ά- περγίαΐ των έογατών γεν,- κεΐΓθνται «ί<; αΛα τα Κ(»άτι·. ΛΙΑΝ^ΠΗ ΕΡΓΑ2ΐίίΝ Ε- ΘΝΟΣΤΝΕΛΕΥ-ΕΩ- 'Λθήναι ( ίδ. τηλ) 'Β Γβρμανική 4?νοσυνέλε»- ·?»,ις δνεκατπς νέαςτροπής; "τό)ν κρ*γμάτων δΐέκο^β τάς εργασίας της. νά φύγουν άιοτήν <ϊτρατο^ Λογησιν. Είναι βέβαιον υι "· τβλβυταϊαιέπ.τνχίαιτών ΜποΑ σββίχων βίς ίδ βόρειον μέτω- όφείλονται κυρίως ΐίίς την οε- ξιάν διοίκησιν τοΰ έρν^ροβ . σταυροΰ. Έν τούτοις τουτο Ι ε5έν σημαίνε», δτι 21 ά|ιωμα»ι ι Π^οτιμάχε Διά. «οί ούτοι εΓνβ μφ 'Δ.ναγ»άζονται δέ νά πα|αμ;ί νούν βίς τόν Μ:τολσ«βι*ι*υτ όν διότι οί /ΐΛθλσεβϊκο. ϋν ώς 6μοίοο*ς τάς γν- α ίέκνα κβί τάς βδελ φνάςτων. ΣΛ2 Ο ΣΤΡΑΤΟΣ ΤΛΝ ΜΠΟΛΧΕ Β1ΚΩΝ Ό άνζάτιοΐίςιϊής ιοϋ <(Έ- ωΦινοϋ Ταγυίρόμου» έν 'λρ- χειγγέλα) τηλεγραφ$Τ, ότι τό Μπολσεβίχόν βτράτβυ- μα κατέστη 4π· τινος Ισχ^ρώ τβρον τ&όΌν ύ«ό Ιποψιν ποιοΰ δαον καί υπό άποψιν άριθ/ιοϋ «τοιτεπβία τής άναγ*ασχικης σ $ο.χολογίας πολΑδ>»· ίκαν<·ν «ξιοβμαηκ&ν ;ο€ϊ στρατόν οί δποίοι ήτο ΤΗΝ ΜΕΓΑ ΛΕΙΤΚ-ΡΑΙ ΤΩΝ ΕΑΛΗ ΝΙΚΩΝ ΙΙΦΑΛΙΙΤ1ΚΟ.Ν ΕΤΑΙΡ1ΩΝ ΓΕΝΙΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΛΝΩΝΤΜΟΣ ΚΤΛΙΡΙΑ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕ ΝΗ ΔΙΑ ΒΑΣ. ΛΙΛΤΑΓΜΑΤΟΧ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΟΛΟΣΧΕΡΩΣ ΚΑΤΑΒΑΗΘΕΝΤΑ δρΛχ. § οοο οο· ΚΥΦΑΚΤΑΚΙΙ-ΚΙλΟΓΕΜΗΤΟΙ κης Κν»βε(?νήσβ(θ; "Εμπδρτ. π β ριαδίύει είς τάς χώ#ας τ*τ ού· δετέρών ίΓρατΑν. 2ΤΛΑΓΚΗ ΑΝΤΙΠΡΑΞ/Σ- Α#τ)ν«* 21 (ίδ. τηλ ) Κατ' «σ^αλιΐς πληροφοβί- ας ή '/ταλική Κυβέρνησιι αν- ταάσσεται «ίς Λαραχ*·ρήσ«5 πρός την Έλ?.άδα. ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ ΔΜΛΤΙΌΜ Έλαιει |· «ο ων ^ιετα^οοών Άόι^άλειαι γεωογικών ηροΐοντωνΐί· λ. Γ ΕΝ1 ΚθΓ Α^τΓΐΓΡΟΣΩΠΟΙ ΕΝ ΑΡΕθΥΜΝΙΐ' Τιμαί χονβοίκ^ς κε»λ*/·Γ·»ς ^ > » β. 41