79607

ΑΝΟ
ΩΣΙ-
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΟΓΡΑΦΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΣΥΝΔΡΟΜΑΣ
ΕΣΟΤΕΡΙΚΟΥ
ΕΤΗΣΙΑ
Κρήτης Δρ. 300
Λοιπής'Ελ.» 350
'Εξάμηνος » 175
ΕΞΟΤΕΡΙΚΟΥ
Αιγυπτου Λίραι 2
Άμερικής Δολ.ΙΟ
.Ι1Β&Τ0Ν
24
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ
1934
ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
ΕΝΑΝΤΙ ΝΟΜΑΡΧΙΑΝ
διευθ, υλησ [ΘΡ. Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΑΝΔΡ. Μ. ΖΩΓΡΑΦΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ■ ΚΡΗΤΗΣ.—ΕΤΟΣ ΙβοΝ
ΑΡΙθΜ. ΦΥΛΛΟΥ 3733
Ο1Α ΣΙΕ10Ν ΤΑ ΚΡ1ΣΑ ΜΑΣ
ΜΕΝΟΙΝ ΑϋΜΙΑΘΟΑΗΤΑ
ΑΑΑ' Η ΑΝΑΑΓΗΤΟΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ
ΕΠΙΜΕΔΟ!
III
ΕΠΙΗΒΗΒΐ ΤΙ ΑΙΙΙΕΙ
Δέν είναι μόνον τό ζήτη
μακ τής πληρωμής τής σού
μας πού άπασχολεΐ νύκτα
καί ημέραν τούς παραγωγούς
μας. Είναι καί τό ζήτημαι
τδν κρασών μας.
Τό τεράστιον, τό άληθδς
μεγάλβ αύτό ζήτημα, τό ά
μέσον σχέσιν έχον μέ την
ίλην οικονομικήν κατάστα
οιν τδν αμπελοκτημόνων
μας, μέ την εφετεινήν καί
επί θύραις ευρισκομένην καλ
λιέργειαν, με την αγοράση
κήν δύναμιν τοΰ τόπον μας,
μέ τόν εργάτην τής γής καί
τόν ημερομίσθιον άκόμη
χειρώνακτα.
Πωλούμενα τά κρασά μας
εφέτος, όπως μάλιστα έτυ
κοποιήθησαν καί εβελτιώθη
σαν καί κατέστησαν κατά
πολύ ανωτέρα άπό τά παρα
γόμενα άλλοθ εΐμποροΰααν
νά άποφέρουν μεγάλην βελ
τίωσιν είς τά οίκονομικά
τδν αμπελοκτημόνων καί νά
ουντελέσουν μαζύ είς την
νέαν εντατικήν καλλιέργει
«ν άπό την οποίαν καί ή
έθνική οίκονομία Ιχει νά
ωφεληθή καί ο τίπος μας
Ιδιαιτέρως.
'Αλλά τά κρασά δέν πω
ρ
λοϋντκι. 'Αλλά
μένουν άζήτητα,
α ά
τα κρασά
'Αλλά τα
αρίστα κρασά τδν Αρχανών
καί τά έκλεκτά τοΰ Μαλεβυ
ζίου δέν ευρίσκουν άγορα
στάς, δέν έχουν άκόμη καί
την στιγμήν αύτην καμμίαν
οπονθεδήποτε ζήτηαιν.
Θά πήτε, ή γενικη κρίσις
τδν πρβίόντων; Ή, ή παγκό
ομιος κατάστασις ή όποία τα
καταδικάζει, καί τά άφήνει
άζήτητα καί νεκρά; Αύτό λέ
γουν καί οί πτωχοί άμπελο
κτήμβνες. Καί αύτό πιστεύ
ουν σοβαρώς. Καί είς αύτό
έπαναπαύονται.
Πιστεύβυν δηλ. ίτι ή παγ
χόσμιος κρίσις καί οί συναλ
λκγματικοί περιβρισμβί των
διαφόρων κρατδν καί ή τά
βις των δπως καθίστανται ά
πό ημέρας είς ημέραν περισ
οότερβν αύτάρκη, δημιουρ
γε! αύτην την άζητησίαν είς
βκρος τοΰ σπουδαίβυ τούτου
χκί προνομιούχβυ μετά την
οτκφίδα προΐόντβς μας.
'Αλλ' είνε πράγματι αύτη
ή άφορμή τής κρίσεως καί
τής παντελοΰς άζητησίας τδν
κρασών; Είναι μβναδική ά
φβρμή οί συναλλαγματικοί
κεριορισμοί καί έκείνων τδν
κρβτδν τα όποϊα μέχρι χθές
εισήγαγον καί κατηναλισκον
τ«5 μεγαλυτέρας ποσότητας
των κρασών τής Κρήτης;
Έκ πρωτης όψεως ναί.
Άλλ' έκ τής έπισταμένης έξε
τάσεως των πραγμάτων άπο
δεικνύετκι ότι εάν κάποιβς
πταίει πού μένβυν καί θά μέ
νούν τά κρασά τδν άμπελβ-
ΚΤημόνων μας άπώλητα, «ύ-
τβς ό κάποιβς είναι τό κρά
τος. Καί διά νά κυριολεκτή
βΜμεν: ΠταΚστης τής άζητη
οίας τδν κρασιδν είναι αυτή
*δ:η ή κυβέρνησις τοΰ άντι·
βενιζελικοϋ συνααπισμοΰ.
Διότι, είμποροϋσε καί εΐχε
Καθήκον επιτακτικόν ή ση
μερινή κυβέρνησις, περιφρου
ρβδσα πρώτα — πρδτα την
εθνιχήνοίκβνομίαν καί προ-
«βπίζβυσα τά συμφέρβντα
Τδν αμπελοκτημόνων νά κά
μο καί διά τά κρασά ο,τι πε
ρίπβυ έκαμε καί διά τά κα
κνά, τά βπβια έπίσης άπβτε
λβδν Ινα σοβαρώτατον πό
ρονείσαγωγής ξένον συναλ
λάγματος. Είμπβροϋσε δηλο
νότι ή κυβέρνηβις έφ' όσον
ύπεχρεώθη είς την «νταλλα
καί πρβίόντων, νά
«λ
λη κυβέρνησις. Καί νά τά
άνταλλάξη μέ ειδή έξωθεν
εΐσαγέμενα καί τά οκοία δέν
παράγει ό τόπος μας. Όπότε
τά κρασά χατά μεγάλβ ποσο
στόν θά είχον έξκχθά, καί
έκτός πβύ δέν θά έκράτουν
έ"να οημαντιχώτατον κεφά
λαιβν νεκρόν καί τελείως
άδρανοΰν, θά έδιδον είς μέν
τόν τόπον σημαντικήν άνα
κβύφιαιν, είς τόν άμπελουρ
γόν τό χρήμα πού τβΰ λείπει
σήμερεν διά νά καλλιεργήση
νά έτοιμάαη την ερχομένην
εσοδείαν είς δέ τόν εργάτην
ΤΠ5 γης, είς χιλιάδας δηλ.
έργατδν καί χειρονακτδν
πόρβν ζωής.
Άλλά δέν τό έκαμε. ΟΙ ύ
πουργβί της έν τώ μεταξύ
περιέρχβνται την Ευρώπην
καί θούρια ψάλλονται είς ο
λβυς τούς τόνβυς διά τάς πολ
λάς καί ποικίλας διπλωματι¬
κάς των επιτυχίας. Καί ένω
είνε γνωστή ή κρίσις τώνέλ
ληνικδν οΐνων καί έν$ δια
πραγματεύαεις γίνβνται διά
την ανταλλαγήν άλλων εί
δών κ«.ί προΐόντων, ούδε λέ
ξις, ουδέ σκέψις ηκούσθη διά
τά είς τοιαύτην εποχήν μέ
νοντα άπώλητα κρασά τδν
Κρήτα ν άμπελουργών.
'Α-λλ' «ί «μέσω; ένδιαφερό
μενβι—καί δέν είναι πέντε
ή δέκα—άλλά πλήθη άμέτρη
τα, είναι φρόνιμον νά περι
μένουν την έξ ΰψους βοήθει
αν καί μοιρολατριχώτατα νά
μένουν άδρανεΐς έμπρός είς
την άνάλγητον αυτήν τακτι
κήν, την άπάνθρωπβν τακτι
κήν τής έγκληματικής άδια
φορίας τής σημερινής κυβερ
νήσεως;
Ασφαλώς, άσφαλέστατα ό
χι. Καί διότι εχουν τά πάθη
ματα τδν πολλαπλων είς πά
λαιότερα ίτη δανεισμών πρό
σφατα καί διότι πρέπει δπως
δπως νά κινήσουν τό μετά
την σταφίδα σοβαρώτατβν
τουτο τβπικόν πρβΐόν μας
πρός τάς καταναλωτρίας άγο
ράς ή πρέπει νά καταρτίαουν
Έπιτροπάς άπό τά κυριώτε
ρα οΐνοπαραγωγά μέρη, α*
οποίαι νά μεταβοϋν είς Άθή
νας καί νά ζητήσουν τά προα
τατευτικά μέτρα τού κράτους
πού έπιβάλλουν οί σημερινοί
καιροί, ή νά ζητήίουν &ν ή
διά τοΰ μέτρου τής ά νταλλα
γης έξχγωγή τδν κρασών
είναι όπωσδηποτε άδύνα ος
—την σουμοποίησιν μεγάλου
μέρους της έψετεινϊ,ς οίνικής
παρ*γωγής.
'Αλλά διά τοιαΰτα άποτε
λέσματα χρειάζονται καί τα
χεΐαι καί έπίμονοι ενέργειαι.
Τό Γεωργικόν Έπιμελητήρι
όν άς αναλάβη πρώτον την
σταυροφορίαν διααώσεως τδν
κρασδν
τάξεως
μας άλλά καί χάριν των χι
λιάδων έργατικδν οί οποίοι
περιμένουν άπό την χαλλιέρ
γειαν τής έποχης αυτής νά
εξοικονομήσουν τόν άρτον
των καί νά απομακρύνουν τά
δεινά τής όλοχρονίου πτω
χείας των. ***
λένβ βΐνι ιέτοιο. Τί 04 πάνβ νά
δοϋν σιό θίατοο δ μ. καί ή κ.
Καστοινοπούλου; Άτ,δΐΗς.
Όπως άλλον εΊσι μ' εδά, δ
πολνμικός σκισμός, οί 8σαιτ«οι*οΙ
αγώνες, β καιαστροςρές καί 4 οΐ-
κσνομιχή Μθίοις ϋφβααν β»ϋ μέσΐ)
καινούργια στοώματα, ίομαια
κατοοτέοιην ροπιβν. Άλλά μ' αύ·
τό δέ* έπεται δτι τά στοώματα
αύιά άποτελοδν τό σύνολο τον
λαοΰ μιιΙ δέν ση'ΐαίνβΐ δτι δέν
υκάοχουν καί π' ίμά; άγαθά σιοι-
χΛα, δτοιμα νά Ευπνήσουν κ αί
νά φανβοαιθονν, δταν Αντηχβί φα-
νβοό καί δυνατό τό σαλκιομα
τή: άλήθβιας—ή α>α>*ή τοδ κα-
θαομοϋ καί τής ώμορφιά;.
'Αλλά τί ο<ιμα(ν8ΐ κοινόν; Κι5 ποίος απο τούς θβωοουιιένους «ίσόοοους» ακήνΐησΒν ώ; έξϋς: —Μβΐρις ένδς ποοχτοοτιιιέ»ου σΐ)μβ(ου τό κοινόν είνε μΐα δυνα- τόττ];. ΕΙνβ κιοί' «Ινε ηροζΰμι' μκορβΐ Λλ' αύιό νά πλάσουμβ δι- άβολο ή Λοχάγγελο. Έξαοτάται άπό τό τί >1νε
λαμβάνονν να
τεύθυνσι. Καί
ϊκΒΪνοι κου ανα-
τοϋ δώσουν κα·
Ιδώ «Ινρ ή εύθυ-
νη δλων, Βσυι μιλονν μέ δποιο-
δήυοτβ τοόπο στό κοιτό—δσοι
κάνουν πνβνματικό βμπόοιο μα¬
ζύ τον. ΟΙ λεγομινβι «γνδσται
τοΰ κοινοΰ» πού ι ου σβοβίοου»
δηληΐίίηιον ΐσως ιήν αΐοθάνονται
αυιήν την εύθύνη. Άλλ4 ζηιοΰν
νά «ήν σκεπάσουν γιατΐ θβλουν
νά Κ89θ.ζουν μέ τόν πβιό ποόχπ-
0θ τρόπον. "Αν τού; συναττήσειβ
μόνους καί τούς μιλήσβτί καί τεΰς
παοαστήσΐτβ τό χακό πού κάνουν
θά Ισχυρισθούν μέ κυνισμό άφάν-
ταστο δτι δέν κισιΐύουν τΐποτβ
άπ' δ,τι καλαναρχονν κάθβ τόσο.
'Αλλ' α φού «ά θέλει «ό κοίνον...
Ή βναπέοα) παραίσθησις γε
νικβΰΒΤαι «αί ιΙδΐΜΐνβται γιά κάθβ
κοινόν. Κανβίς πού μπορβΐ νά
!) «αί πού παΐζβι σΐύν
π">ατμαΐικότητα τόν οόλο βνα-
μοςφωιου ή ποοηγμένου 'ίηι-
ιαΐίου η" άτλώς ανθοώκου
μας. Καί χάριν τής
των άμπελουργών
ά δ
ΟΠΩΣ ΔΙΑΒΑΙΝΒΙ Η ΖΟΗ
ΤΟ ΚΟΙΝΟ ΜΑΣ
Ή μ. ΜαοΙ«α Κο.οποΰλη μΐ-
λησβ κολακβυτικώτατα τιλιυΐαΤα
νιά τό κοινό τϋς πόλεώς μας.
ΕΙμαι βέβαιος δ»ι τά λόνια της
θ' άναστατώσουν ώαισμένους ακό
τούς Ι8όο «γνωστάς τού κοίνον»
οί οποίαι ου*τ]θ·ζουν νά μιλοϋν
μέ Π8θΐφοό»ΐσι γιά κάθϊ ποανμα
πού σΐιτίζβται μέ την κοιναινική
κατάστασι «όν ιόιιον καί γιά «6
κοινό μας·
—Τό κοινόν συνιιθίζον» νά
πού θΜαμπάζβι άπό μόοφωσι καί
παόοδπ δέν λέβι γιά τ^ν ίιυιό
τον: ΒΙμαι ασυνβΐδητος τ) κακοιί
θης. Όλαι λέτι: Τό κοινόν είνε
τιτοιο. ΤΙ τού; μέλλβι τούς Λν
θοώπονς αύΐούς άν δημιονογή-
σουν σιγά—σιγά αύτοι κοινόν δ-
νεπανόρβοτα Ικιραυλισμένο, άν
αΰοιον ή ιϋπ'σύνθεσις πάθη τάς
τοαγι«α>τ£οας διαστάσβι;; ΑΰΗΛο!
Τόΰέ υφίσταται γι' αυ¬
φ γ
τού;. Θά διουν Ληοσυοθδ «Ίη6
τάς έηιΐηοήσβ'ς» καί θά τραγα-
νίζπυν τά «έ^δη τους. Άλλά τσ'
ΒΪνβ ότι καί τά πβιο
φωτισμίνα καί ΰγιά
«αταφβύγυυν συχνά σιήν
ΐδιη οψ
—ΤΙ Φέλιτε νά κάμαομτ; Δέν
3λέκΒ«8 την χατάσιβαιν τοδ κοι
νού;
Άνανδοΐα κηθαοτί. Ή κατά
στάσις τοΰ κοίνον καί άν υπο ε
θά άκόμη δτι ιΐ*β δΊιας τ^ν ζω
«οί γτώιται τον»,
άϋαλλοσοΒΐ χανένα
γοαφίζου»
πάλιν δέν
τ»1ς ευθυνής. Χοΐιάζ«ται
. Πόιβ Ικάμαμε δ,τι ποέχιι;
Ποτβ άποδοχιμάσαμβ παταγωδώς
μιά έλΐΒΐνότητα στό θίατοο; Πό
τβ θάψτμβ κάτω από την πϊοι
φρόνησιν μας τούς Ιμπόοους
ίντύηων; Πότβ μιλη
φωνάξαμβ, γοοψίμϊ, προ-
■αγανδισαμε γιά *ά»ι πού α'ς'ιζι
καί πό»Β δβΐξπμβ πάνδηιιΐ] άγα
νάητησι γιά τά τβρατουργ^ματα
τής ή'θιόττ)τος καί «τ,; κακθπι-
σιίας; Ποιΐ ϊΙΰγάσ9ΐ]μβν γιά νά
Ε χαΐ(}(σ~μι ιήν Αξίαν βκό τας
παοατιοιήΌϊΐς «—ς;
Ή χ. Κοτοποΰλτ] πού Ικαιν*ΐ
τό κοινό μας γιαιΐ Ινϊβάθυνβ σιά
ποοΐβοήματά τού καί γιατί τοδ
ές ?νβς κα·
θοδηγτιτίις πβρ(τ«χνος ί) μιά φω·
ΐισμένη ακβικόνισι ΐζς ζα>ης καί
τού, ΰποθέτω δτι άπο
βλέπβι καί σιίς γβνι»έ; αύιές από
ψβις. Στήν δπιψ. ιής Λποσαφτ)
νίσβως των πςα/μ(Ιτα>ν δαον άφο
ρά «ό κοινόν. Εαί σιήν διακοπή
«{,; ΙκμΒΐαλλιύσβώς ιου. Άκόμτ)
χαί σιήν άνάγκτι ι^ς ΰπάοξβοος
μβταξΰ μας άγωτισιών (ί *φω
πού χαοάσσουν μέ δύ
Η ΕΚΛΟΠΚΗ ΚΩΜΩΔΙΑ
ΑΠΑΣΑΝ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
ΠΩΣ ΔΙΕΞΑΓΟΝΤΑΙ ΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ
ΟΤΑΝ ΔΙΟΙΚΗ Ο ΗΘΙΚΟΣ ΡΥΘΜΟΣ
Ένωμοτάρχης έντεταλμένος την δίωξιν τού ληστάρχου Καραδανάση
αναμιγνύεται σκανδαλωδώς είς τάς εκλογάς Δαυλείας.
ναμι χαί ιΐλικρ.νιια «ό δρόμο
ούς.
ΑΧΜΟΑΑΙΟΪ
Είναι πραγματικώς άφάν
ταστα τά έκλογικά όογια τά
διαπραχθέντα καθ' Απασαν
την Έλλάδα βίς τάς χελβυ
ταίας Δημοτικάς «αί κοινοτι
κάς εκλογάς. Μίαν είκόνα
τούτων μάς δίδουν αί άκόλου
θοι έκ Αεβαδείας πληροφο
ρίαι:
......Είς Δαύλβιαν διά χήν
άποτβλβσματικήν καταδίωξιν
τοΰ ληστάρχου Καραθανάση
έχουν τοποθετηθή ό ένωμο
τάρχης Κωνσταντάπος καί οί
χωροφύλακβς Μηχιώτης καί
Ζούκας, λαϊχοί τό φρόνημα
ώς οί χωρικοί ίσχυρίζονται
Ή πβρίφημος αυτή άστυνο
μία έδρασβ κατά τρόπον ά-
ξιοθρήνητον κατά την διεξα
γωγήν τής κοινοτικής έκλο
γής, συνεργαζομένη στβνώτα
τα μετά τοϋ δικαστιχοΰ άντι
πρόσωπον, τής έφορευτικής
έπιτροπής καί των τοπιχών
παραγόντων τοΰ λαϊχοΰ χόμ
ματος. Σημειωτέον δτι ώς δι
καστικός άνχιπρόσωπος έν
Δακλβία ετοποθετήθη ό συμ-
βολαιογράφος Αθηνών Β.
Άντωνίου, μολονότι καί έν
Δαυλβία ύπαρχει είρηνοδίκης
καί έκ τοΰ πρωτ.οδικείου Λβ
βαδβίας ηδύνατο νά σταλή
δικαστικόν πρόσωπον ή διχη
γόρος. Ό δικαστικός ούτος
άντιπρόσωπος, αμα τη ένάρ
ξβι τής έκλογής έξβδίωξε έκ
τοΰ χμήματος τούς φιλβλβυ
θέρους ΰποψηφίονς Γεώργι¬
ον Μουστρούφαν χαί Μιλτιά
δην 'Αγγελήν καί δλους τούς
δλλονς των αυτών φρονημά
των καί μόνον περί την ΙΟην
ώραν έπέτρβψβν βίς ένα μό
νόν αντιπρόσωπον, τόν Γ.
Μουστρούφαν, ιατρόν νά πά
ρίσταται. Είς συμπλήρωσιν
τής έχλογικής χωμφδίας χατέ
φθασβ ιήν πρωΐαν τής Κυ
ριακής ό έξ 'Αοαχώβης άνθυ
πολοχαγός Τρύφων Λιάκος,
ύπηρετών πσρά τφ υπουρ
γίφ των Στρατιωτικών, ώς
δήθβν έπόπτης τής έχλογής
ίνα οδηγήση τούς έν Δαυλβία
συγγβνβίς τού είς ύπερψήφι
σιν των λοΐχών ύποψηφίων.
Συμπληρωθείσης ούτω τής
έκλογικής προδικασίας ήρξα
το ή έκλογή υπό τούς εξής
πβριέργους δρονς:
1) Επετράπη νά ψηφίσουν
δνθρωποι έστβρημένοι των
πολιτικών των οιχαιωμάτων
κοί τούτου ένεκεν μή έγγβ
γραμμένοι είς τούς Ισχύοντας
έκλογιχούς καταλόγους ή δια
γραφέντες, ώς παραδείγματος
χάριν οί Δημ. Β. Καχόγιαννος
Λουχάς Δαραμάρας, Δήμος
Λ. Μπβρνικόλας, 'Αθανάσιος
Λ. Βέλλιος, Αθαν. Ν. Χαρα
τσής, Ανδρέας 'Ανδρέου, λα
Ιχοί τό φρόνημα.
2) Δέν επετράπη νά ψηφί
σαυν 14 γυναίχβς έγγεγραμμέ
ναι βίς τούς έχλογιχούς κατα
λόγους, διότι ήσαν άποδε
δβιγμένως φιλελβυθέρων φρο
νημάτων καί μόνον τά έπεμ
βάσει τοΰ κ. πρόεδρον πρω
τοδικών Λεβαδείας επετράπη
νά ψηφίσουν.
Ληξάσης τής έκλογής άνα
λαμβάνει την διαλογήν ό ά ο
τυνομικός σταθμάρχης κ. Κων
σταντάκος, έφαρμόζων φαίνε
ται Ιδικόν τού έχλογικόν νό
μόν. Πβρί την Ιΐην νυκτερι
νήν διαχόπϊβται ή διαλογή
καί αί έν τφ τμήματι αρχαί
μέ επί κεφαλής τόν διχαστι
κόν αντιπρόσωπον άρχίζουν
τό γλέντι μέχρι τοΰ σημείον
ώστε οί έκτός τοΰ ταήματος
πολίται νά διασκεδάζουν μέ
τά τραγούδια των άρχών. Ίέ
λος κατά την 4ην πρωϊνήν
λήγβι ή διαλογή καί ό δικα
στικός άντιπρόσωπος άναγγέλ
λ» τηλιγραφικώί «( ώ
μϋρχην τό άποτέλεσμα αυτής,
καθ' δ έφέροντο έπιτυχόντβς
5;φιλελεύθεροι καί 4 λαΐχοί.
Τό άποτέλεσμα τουτο κατεχω
ρήθη είς τό βιβλίον πρακτι
κων τής έκλογήρ, άλλά έπει
δή δέν ήτο σύμφωνον πρός
τάς διαθέσεις τοΰ κ. δικαστι
χοΰ αντιπρόσωπον καί τής
έφορευτικής έπιτροπής, τοϋ
αστυνομικον σταθμάρχου καί
τοΰ στρατιωτικόν έπόπτου κ.
Τρ. Λιάκου, συνέρχονται έκ
νέον περί την μεσημβρίαν
τής 12ης Φεβρουάριον καί με
ταβάλλουν τό άποτέλεσμα διά
τοϋ εξής τρόπον:
Εκήρυξαν ακνρα έννέα έκ
των κατακεχωρημένων είς τά
πρακτικά ώς έγχνρων ψηφο
δελτίων, άφαιρέσαντες τας
διά των ψηφοδελτίων τούτων
διδομένας ψήφους είς τούς
φιλελενθέρους νποψηφίους!!!
καί ούτω έξέδωσαν νέον πλα
στόν άποτέλεσμα έκλογής
καθ' 5 έφέροντο έπιτυχόντβς
5 λαΐχοί καί 4 φιλβλεύθεςοι.
Σημειωτέον δτι κατά τό διά
στημα τής πρώτης διαλογής
προσεπάθησαν νά μεταβά
λουν τό άποτέλεσμα άκυρώ
σαντες 33 ψηφοδέλτια φέρον
τα τά όνόματα των ύποψη
φίων φιλελευθέρων επί τή
πρωτοφανεΐ δικαιολογία δτι
είς τά ψηφοδέλτια ταυτα άνε
γράφετο καί έν δνομα μή άνα
κεχηρυγμένου ύποψηφίου,
πορά την ρητήν διάταξιν τοΰ
έκλογικοΰ νόμον (άρθρον
177), καθ' ήν τά ψηφοδέλτια
τά φέροντα όνόματα μή άνα
κεκηρυγμένου ύποψηφίου λο
γίζονται ώς εγκυρα διαγραφο
μένου ' μόνον τοΰ όνόματος
τοΰ μή άνακεκηρυγμένου.
Αντιθέτως εκήρυξαν έγκυρα
34 ψηφοδέλτια φέροντα όνό
ματα λαϊκών ύποψηφίων, γε
γραμμένα επί χάρτου ριγωμέ
νού καί μή ανάλογον διαστά
σεων, δι' ών προφανώς πσρε
βιάζετο ή μυστικότης τής ψη
φοφορίας. Έπίσης εκήρυξαν
έγκνρα 30 ψηφοδέλτια άνα
γράφον <α όνόματα λαϊκών ύποψηφίων μολονότι «αί ταυτα άνέγραφον 10 όνόματα, δπως τά άκυρωθέντα 42 ψη φοδέλτια φιλελενθέοων. Επί σης εκήρυξαν Ιγχυρα 13 ψη φοδέλτια, έφ' ών άνεγράφον το έντύπως όνόματα 9 λοΐ κων ύποψηφίων, τό δέ δέκα τον γεγραμμένον διά χειρός χαί κεφαλαίων γραμμάτων, Ινα ούτω προδίδεται ή ιχυ στικότης τής ψηφοφορίας. Εκήρυξαν οχυρόν 1ν ψη φοδέλτιον νομίμως συντεταγ μένον, φέρον τα όνόματα ύποψηφίων φιλελευθέρων, διότι ήτο γεγραμμένον δι* έρυθράς μελάνης, ένφ έκή ρυξαν εγχυρα 10 περίπου 'ψηφοδέλτισ, άναγράφοντα όνόματα λαϊκών ύπο·φηφίων γεγραμμένα διά μολυβδίδος καί επί χάοτου ριγωμένου, είς τρόπον ώστε νά ποοδίδε ται ό ψηφΐζων. Ούτω φά σκουσα καί άντιφάσκουσα ή έφορευτικτι έπιτροπή χαί ό δικαστικός Αντιπρόσωπος κα τώοθίοσαν νά επιτύχουν τό ώς άνω νόθον άποτέλεσμα δι' ου διά δύο ψήφων φέρον ται έκλεγέντες 5 λαΐκοϊ καί 4 φιλελεύθερον Κατά τής τοιαύτης έχλογικής κωμφδίας ύπεβΧήθησαν ένστάσεις είς τόν αρμόδιον είί,ηνοδίκην Χαιιςωνίας. Ώς κατακλε'ς δέ τής δλης έκλογικής κωμφδίας έσημειώ θη διαδήλωσις των λαϊκών μετά τοΰ δικαστικοΰ άντι πρόσωπον! τοδ άνθυπολοχα γοΰ Τρ. Λιάκου! καί τής άστυνομικής άρχής έν χορ δαΐς, όργάνοις, δσμασι καΐ πυροβολισμοΐς». ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΑΠΟΛΥΤΟΝ- Δυσηρεσχημένους φέρουν τα χθεσινά τηλεγραφήματα τούς κυβ?ρνητικοος κύκλους δι' ωρισμένας ενεργείας τη Αντιπολιτεύσεως καί Ιδίως τάή συνσντήσεις «οθ κ. Βενι¬ ζέλου μέ τούς ξένους πρε οβευτάς. Ό κ. Ββνιζέλος επρεπε να περιμένη να τόν διαφωτΐσουν ο( κυβερνήτι έφ' δσον έννο εΐται εθεώρουν ορθόν τοθ το!... 'Αλλ' έστω καί αν έπε ρίμενε, δέν ύπήρχε βέβαιος κΐνδυνος νά μή μάθη τΐποτε τό σπουδαίον; Έν πάση περιπτώσει δικαίω μα απόλυτον τοθ άρχηγοθ των ΦΛελευθέρων ήτο νά προβή είς πασάν ενέργειαν καί είς πάν διάβημα άπορρέον άπό την θέσιν τού ώς άρχηγοθ τής Αντιπολιτεύσεως. Δέν κυβερ νώμεθα εάν δέν άπαχώμβθα δικτατορικώς άλλά κοινοβου λευτικως... *** ΗΦΑΡΣΑ. Έπιμένουν τά όργανέττα τοθ άντιβενιζελισμοθ επί τής σημασίας της έκλο>ής τοθ
Βόλου. ΚαΙ εξακολουθοθν θρι·
αμβολογοθντα.
Επί τοθ προκειμένου ωμί¬
λησαν έκτβνώς—καί άποστο
μωτικως διά τούς άντιβενιζε-
λικούς όργανοπαΐκτας—οί η¬
γέται τής άντιπολιτεύσεωο.
Ωμίλησαν καί άφ' έαυτων τα
πράγματα.... Δέν ύπάρχει συ-
νεπώς ουδείς λόγος νά έπα
νέρχεται κανεΐς επί τοθ 161ου
ζητήματος μόνον καί μόνον
«πιιοτ) «πιμένουν ο( άνθρωποι,
Είς την χονδροκομμένην άλ¬
λως τβ αυτήν έκλογικήν
φάρσαν απεδείχθη δ τι οί «κομ·
πάρσοι» της είνε τώ ολιγώτε¬
ρον άσυνεΐβητοι τελείως.
ΕΥΦΥΊΆΙ.
Ή έντοπΐα άντιββνιζελΐς
εΐρωνεύθη χθές μέ τό σύνηθες
σπιρτόζο πνεθμα της τό προ¬
χθεσινόν μας τηλεγράφημα
είς τό οποίον άνεφέρετο δτι ό
κ. Βενιζέλος έγινε οεκτός είς
Πειραια άπό ένθουσιωντα πλή
θη λαοθ χά όποΐα τόν έπευ-
φήμησαν.
ΤΙ νά τής εΤπωμβν; Έδώ
ήλθεν ό κ. Βενιζέλος καί ένφ
πλήθη άλλοφρονοθντα τόν
όπβοέχοντο καί ένώ έκ τοθ
ένθουσιασμοθ τοθ κόσμου
δ ο τις συνωθβΐτο Εξαλλος πβρί
τό σΰΐοκΐνητόν τού παρ' όλΐ-
γον νά σημειωθοθν καί δυστυ-
χήματσ, ή «"Ιδη» περιέγραφβν
ώς... πενιχράν την υποοοχήν.
Συνεπως καί τώρα τί τής κο-
στΐζβι νά διαμφιοβητήστι την
αλήθειαν ενός τηλβγραφήμα-
τος τό οποίον βέν μαγβιρεόε-
ται άπό τόν πρώτα τυχόντα
άλλά «τηλεγραφείται»; "Ας
αφήνη μόνον κατά μέρος τάς
εύφυΐας διότι βέν τής|ττβνε,
όπωσδήποτε.
ΕΝΑ ΕΡΟΤΗΜΑ.
Διά τό ζήτημα των φορο-
τεχνικών μετσβολών επί τό
αγριώτερον, τάς οποίας έτοι-
μάζεται νά εφαρμόση ή κυ¬
βέρνησις, έπαναλαμβάνεται
άπό πολλούς τό έρώτημα:
Μετά την τβλευταίαν πρωτο-
φανή θβομηνΐαν, ήτις κατέ·
στρεψε την κτηνοτροφΐαν καί
κατά μέγα ποσοστόν την γε¬
ωργίαν άλλά κσΐ είς μίαν ε¬
ποχήν οΐκονομικως άγονον
τΐλιΐας, επιτρέπετσι-άιανβύ»

Ν ΟΡΘΟΣΙΣ
θεατρον Πουλακακη.— Σήμερον
ίνα ά «ό τό ολίγα βημιουογήιιατα
τής έφβχβινή; παοαγταγής «Ό Κύρι
ος, ή κνρ(α κα! ό Μπιιικής». ΤαινΙσ
όμιλοήσα κοΐ άίοναα γρ.ομονιστΐ.
Τό θέατρον Οβομαίνευι επαρκώς.
ΆπύλλΝν ("Ομιλών κινηματο
γοάφος).— Σήιιβρον τό όιιιλοΰν καί
ά5ον ΓαλλιστΙ έργον «'Εοωτική πά
Βαζάλτι» μέ την Μαΐρη Γχ^όου
Σημείωσις : Δευτέρα— Πέμπτη —
Σαββατο είς τος 6 μ.μ. ακριβώς οί·
Μογβνβιακή απογευματινήν
■ Λίαν προσεχώς Τρείντβρχόβν
Μπίν Χούα μ.λ.π.
Πάλλκς (Κινηματογράφος).— Σή¬
μερον: «ό Δνναμίτης έχδικιίται* καί
μ(α βίποακτος κοομωδία Ζιγκιτώ.
νως τουλάχιστον—ή κινητο·
ποΐησις τ&ν χωροφυλάκων καί
ή έτοιμασΐα των θαλάμων
των φυλακών διά νά δεχθοθν
τα τΐλήθη των «κακοπΐστων»
φορολογουμένων;
Τό έρώτημα δύναται άνό
πευθυνθή πρός τόν άπασχο
λούμενον προσωπικάς μέ τό
ζήτημα ύφυπουργόν των ΟΙ-
κονομικ&ν, κατά τόν φαινόμε¬
νον μέγαν καί πρό παντός...
συγχρονισμένον άναμορφωτήν
των δημοσιονομικών μας πραγ
μάτων.
***
ΤΙ ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΕΥΣΟΥΝ;
Δίοονται έιτί τβλους προ
σωρινα βαηθήματα είς τούς
συνταξιοΰχους καί τα θύμα
τα πολέμου.
Καί βεβαίως εύτρόσδεκτα
είνε καί τα προσωρινάς. Τί
θα χρησιμεύσουν δμως είς
την προκειμένην περίπτωσιν
δ τα ν Ι χούν δαπανηθή έκ των
προτέρων, άν λάβωμεν ο π'
δψιν Οτι άπό πολλων, πλεί¬
στων μηνών τα επερίμεναν
οί ενδιαφερομένη, έμπαιζόμε-
νοι συστηματικώς άπό τούς
άρμοδΐους τοθ Κέντρου;
***
ΕΚΤΟΣ ΕΑΝ...
Άκόμη νά άπελευθβρω-
θώσιν άπό τάς χιόνας αί οδοί
τοθ νομοθ μας κοινοτικαί καί
δημόσιαι. Έν τώ μεταξύ ά·
ναγγέλλονται νέαι καταστρο¬
φαί χιλιάδων ποιμνΐων έκ
τ©ν άποκλεισθέντων είς τάς
χιονοσκεπεΐς περιοχάς, νέα
άνθρώΐτινα θύματα, νέαι ση
μαντικαί ζημίαι.
Κατόπιν σύτοθ 8έν ύποθέ
τομεν δτι οί κ. κ. κυβερνήτι
κοΐ θά έπιμένουν είς την άν
τΐληψίν των δτι ή τελευταία
χιονοθύελλα ωφέλησε την
γεωργίαν. 'Εκτός εάν ώρε
λοθνται ούτοι μέσα εις τα ζε
στά γραφεΐα των, μέσα είς
την... ζέσιν των διά την λή
ψιν μέτρων υπέρ ΤοΟ πρΓϋτο
λογισμοθ καί τής άποζημιώ
σεως των «ήμετέρων» καί γε
νικώς μέσα είς τόσα άλλσ τρυ
φερσ—6σο καί θερμά—ζητήαα
τα. Τότε άσφαλ&ς τα τΐραγ-
ματα άλλάσσουν...
***
ΛΟΓΩ ΤΗΣ ΑΝΕΡΓΙΑΣ.
'Υτΐό τοθ Συνδέσμου Τε¬
χνιτόν ξυλουργων Ήρα
κλεΐου μας προσβκσμΐοθη έ-
πιστολή δριμύτατον πσραπό-
νων, διότι πσρΛ τό δτι ύτάρ
χούν έβω τεχνίται άριστοι και
άρτια έργοστάσια ξυλουργι
κης, ΐοως έν πολλοΐς ανωτέρα
των αθηναϊκον, προτιμωνται
τα τελευταία διά σοβατράς
εργασίας αί οποίαι φυγαδεύ
ονται ένώ θά ίπρβπε νά μέ
νούν έδώ καί νά τροφοβοτοθν
τόν ϊδώ εργατικόν κόσμον.
Λόγω τής άνεργΐας ή όποΐα
συν τοίς άλλοις μαστΐζει τούς
έπαγγελματΐας μας θά Επρε
πε νά μή γΐνβται καμμία
έκτός τοθ Ηρακλείου έργα-
σΐα, έφ' βσον μάλιστα ύπάρ-
χουν καί τεχνίται καί τα μέ¬
σα ολα διά νά εκτελείται έν
τώ τόπω. Καί κατά τοθτο
ευρίσκομεν εύλογώτατα τα
πσράπονα των τεχνιτόν ξυ
λουργων τής πόλεώς μας.
Τό Ταμείον Έλαιοπαρ,αγω
γής Νομοΰ Ηρακλείου.
ΔιακηούΐΐΒΐ δτι, ίκτίθησιν
«Ιί φανίϋάν πλειοδοτικήν δημπ
■οαβ(αν γβννησοιιένην «ν τοίς
γραφείοις οΰ«οδ την 28 Φ.βαουπ
ρ(ου Ι. Β. ήιιέοαν Τβκίοιην καί ώ
οαν 10—12 η. α. την ««πο'ησιν
478 κενών μικοών κ ιΐ μβγάλων
0αο«λ1α>ν μβλάοση; «αί ποοοκαλβΐ
τού; βυνλομένσυς νά πλιιοδοιήσα)
σιν δ«α>ς λάβωσι γνώσιν των δ
Οαν της διαχηοιίξω;.
Ό Άντιιιοο'Βδοος
δημήτριος Π. Γαλανάκης
Πνλεΐταΐ οΐκΐσ είς Ά» Τάμπια
■Ις λαμπρόνΐτοποθεσΐαν μέ δύο προ
σόψεις αποτελούμενη έκ Βύο βωμα-
«(ην, πουζίνας, μαγαζείον καί ούλής.
Πληροφορίαι καρά τώ 1οιοπτ4το
Χ(4 Εββανιβολβ 'Αμ- Τίμχια,
Τό Νέον μας Διήγημα.
Αύριον άρχί-
ζει ή Ζωή
Τού Γκουΐντο
Ντά Βερόνα.
44α
—Άνδρέχ, ά>ηαε κατά μέρο;
την λογιχή. Στήν κατάοτασι ποί>
φΗάίαμΐ Ϊϊφ μτορΐΐ πιβ νά μας
5ιΐυθ6*η ή λογική. "Εγ,ω πάρ·&
κια την απάρβσΐ μου. θε σκοτω
ι μονάχος μου. ΓιχτΙ χι' δ* μτιο
ροθσες να μέ αώσης, διτως Ιαωοες
τόαοιις άλλους άίρώατους, ϊέν θά
Ιχανις τίηοτε &λλα, παρά νά πά-
ρατ.ει'νης τί μαρΐύίΐέ μου. Δοιπϊν
υ δ φίλος μου, δ σύνιροφες τή;
ζωής μακ, οώαι μΐ! Καί τα μυοτι
χό αύϊ4 δ; μείνη μιταξύ μας.
—Μά γιατί νά σε σκοτώοω Ιαέ-
να ποθ ηιστευεις στό θιό, εΐηΐ ί
νδ^έϊς, αάν νά ί)Βελε ν' αντιτά¬
ξη Ινα άχίμη έμττοδιο ατήν πρα-
ξι αυτή. ποΰ Ιννοιωθι δοίνα πε
ρισαδτερο την χρησιμίτητά τη;
—Πιστεύω, μΐ 5χι δπιος φαν
τάζεσαΐ. Ό θιϊς στά ν οποίον πι
3τιύΐΛ ίέν είνε σχληρός.
"Υατΐρα ίϊωαε τα χίρια τού
αάν νά ή9ελε ν' αττ&χαιριτήοη τί"
ψ[Χο τού κα! εϊπε:
—Άντ[ο!..."Η3ουν δ προαφιλέ
στερος ούντροφδς μου στή ζωή..
καί θα μοθ εΐΐκι 6 πιοτότερος έιν
μέ δίτ,θήαΐς.
—Μ*, Τζώρτζη, Ιψ.θάρισι μι
ϋγωνία, α» δεχθώ βύχύ η:υ μοί
ζτ,τβς χαί αέ σκοχώσω, ττρίπει χι'
ίγώ νά σχοτωθώ.,.Έάν δμω; &-άτ.
χιι χ5τι, ή Νοδίλλα, χδτι &λλο
πβΰ δέν τό ξέρεις...χ£τι ποϋ μέ
ϊίνει μέ τή ζιβή, ποιι μέ χρατε!
σ' αυτήν χαί μ' έμποδίζει να τι
μωρήσω τ4ν έιυτό μου μ έ τό χέ
ρι ποΰ 6κ αέ σώση, εάν...
—-Σώπ«! ΕΙ/ι περιττά τα λό
για. Ό^εΙλεις νά μέ 5παχούοης
«αί δϊΐείλΐις νά ζήαης. θίλω!
—Καλχ, ίοτω!
Έγύριαΐ χαί προχώρηοι πρές
την γυίλινη προθή »η πού ήταν
γεμάτη άηό φιολίδια, βΐλόνις,
ίΐγγες χαί αλλα φάρμαχα. Μί
νρήγορες χαί προακχτιχές χινήυεις
έΊπασε ϊύ) «μττ.5θλε(, Ιχιιοε τέ
ΐτεριεχίμενό τους α' ίνα γυάλινο
χεΐο, τό άναχάιεψε μέ όλίγες
οταγίνες άπό 2λλα φάρμαχα χαί
χαταπιν, άργά χαί μέ τα χκίλτ,
βφιγμένα, ίγίμιαε την σύριγγα.
Την ΐχου'τρι πολ/έ; φορές γιά ν'
χναχατιυθη τό &γρ4 χαί τό έχύτ
ταξΐ ίμπρίς στο φώς. Έτοτιο'-έιτ)
αε Οστερα την ούριγγα ατήν ίκρη
τοθ τραπιζιοθ χαί την παρετήρη
31 ώΐάν νά εδρίσχετο π'έΐν μίν:ς
ώΐάν νά βυνετιλέιΗη ήϊη τό άν*
πανδρθωτον.
ΈχεΙνος ποΰ ίπρίχειΤ3 νά πε
θάνη έπροχώρηακ χωρΐς φόδι,
ίλλάμέ βήμα &ρδ...
—Εί'ε τό δτ)λτ)τήριο; .Ιρώιησι
ί άκούμπηαε ατή αύριγγα τί
δάχτυλό τού οάν νά ήΒελε ν' άγ·
γίση τ&ν θάνατο.
Ό γιατρίς έκίνηοι χαταφατιχά
τό χεφάλι τού χαί αάν δπλωΐισμί
νος έκύτταξε την σύριγγα ποΰ ε
λαμπι.
Ό ίβρωηος ποΰ 2πρδχκιτο νά
πεθάνη Ιοήχιοΐΐ άργά τό μτινίχι
τού. Τό πρέαωπ,έ τού αυνεαπάοθτ;,
τό ατόμα τού ίστράβωσε. "Απλαισε
(ό χέρΓτου χ9 Ικιασι την αόριγ
Υ«·
—Τί χάνεΐς έχεΤ; Στίσου! Έ
φώναξε ό" Άνδρίας ώ*)ιύμενος ά
πό τ4 ίναΐιχτο.
Ό Τζώίτζη:, στο χατβφλι πειά
τοθ θανάτου, γελοθαε, χαί τό γί-
λιο τού Ιμοιαζι μέ λυγμό.
—Κύττα, ίέν τρέμκ...ε[«ι έν
ναών τό χάτιοχνο μπράτοο τού,
ποΰ έν τούτοις ΙΊριμΐ.
—"Αχουαε, Τζώρτζη...
—Πώ; ·ΐ[<εται ή Ι«σ«.;.. —"Αχουσε, Τζώ?τζτ]1. . —Αίγι πβς πρίπει... ΤοΟ &?κλΙ* όρμητιχά την οδ ριγγα άπό τό χέρι χαί δπιρήφχν^ μέ τό μέτωπο ψηλά, οΐν νά άπηυ Θ6νιτο πρός άορατους κοιτίς: —Έιώ, είπε, ίγώ όρείλω νά οέ σχοτώοο, 4δελφί μου!...Όχι ε"ού, μέ τό χέρι σου, άλλά έγώ μέ τό διχδ μου...Χαί πρίσιξε, θά ιδής δ (ι ίέν θά τρέμηΐ "Επιασε οφιχτά τό ίΐχνό χαί χιχρινιασμένο μπράτσο τοθ άδελ- φιχοθ τού φΐλου χαί μέ μιά ταχεΐα χΐνηοι Ιτ^όττ)σε την άνατριχιασμέ νη έπιδερμίδα μου χαί τοθ πέρασε τό δηλητήριο. —*Αχ, πίαο πονδ... Καί χάνοντας τίς αίσθήσεΐς τού, ίχλονίσβ») καί επεσε άπαν» οτό τραπέζΐ, ποΰ τό άναπού αε ρίχνοντχς χαχά τό φιϊις. ΈχεΤνο; ποΰ 6κ1]ρξι άδελφός τού χαί έχθρός τού στή ζνή τόν έαήχωσε, αίν νά Ιοήκωνε Ινα σαχ χί μισοαδειασμίνο χαί τίν Ιφερε στήν Πίλκθρόνα. Τοτερα δ/«ψι τό φβς. (θυνιχΐζιχβι) 24 Φεβ)ρίου 1934. Ανατολή ηλίου 7.06- Λύσις 6. Π' Η ΝΗΣΤΕΙΑ Ό,τι άπέμβινβ ά πό την παλαίον ή ,-ίο.αν τής νησ:είας«καΙ τής πο,οσβν χής είνε οί νώβωνβς των βκκληβι- ών, οί οποίαι, αγνοούντες ΐσωα τος έξβλίξεις καί τάς προόΒους τοϋ τζλΒΐταίου καιρ,οΰ, έπιμένουν νά κα Χούν τούς πιστοϋς είς τό» έσπβρινάν. Οϊ πιστπί όμως διασ <εβάΕουν. Καί ίπβιδή ΐίνε απολύτως άβύνατον νά διασ«8&ο£χ] κανεΐς καί νά Νβοσβύχβται συγχρόνως, ουδείς έκ των πιστήν άφίνει την Ηοσμικήν τού αίθουσαν διά νά ββηθή· Τό ιδία ουμβαΐνει καί μέ την νη στΕίαν, ή όποια ουνυπάρχει μέ την προσευχήν. Διά νά απαλλαγή των άιιαο,τιών τού ό πολΙά«ις άααρ,τή σας καθ" όλην την χορευτικήν π«· οίοοον πρέπβι νά νηστβύτ] την έ βϊοαάδα αύτην. Άλλά καί ή νη- ατεΐα γίνεται όπως «αί ή π£οσ&υχή. Ό νέος βνθοωπος, άφού φίγη. τα ΐαλασσινά τού καί ολίγον μονρο χά βιάρι διά νά ενθυμηθή την μαύ¬ ρην ώραιόχητα τής ΖοζϊφΙν Μπαϊ Ηερ, ίττιδίοκται είς τό ξβ«οκ«άλι σμα καί ενός ψητοϋ τής κατσαρόλας. Τοιουτοτρόπως ώχρός «αί τοέμακ έ< τής... νηστβΐσς, βαβίζβι πρός με χάνοιαν. "Ισοος νά συντελή είς ούτό καί ή Ιυσκιοτία, την όποιαν έχβι ποός ιήν δύναμιν τοϋ ταραμά. Άν ήτο βέΒαιος ότι άρκβί όΐίνος ταραμάς διά νά τοΰ συγχοοοηθοΰν αί άμαρτΐ αι, ϊσοος τότκνά άβίφβυγβ την βρΒεα- φαγίαν. Άλλά μήπως είνε καί ό τα ραμάς άναμάρτπτος; Ένβνήντα τοίς εκατόν είνε νοθευμβνος. Έφ' δσον λοικό* βέν είνε άγνός, πώς ήιιπορεϊ νά συντελέση είς τδν καθορισμόν τής ψυχής μας; Τό μόνον πού βιατηρβί ό ταρα¬ μάς καί πού τοΰ έχιτρβΉει νά ου· μπαρακάθηται μέ τούς άναμαρτήτους βΐνβ τό χρώμα τής παρθβνικής αί- δούς. Μόνον δι' αύτό τό έρύθημα, τό οποίον εφυγε πλέον άπό τάς παοει- άς των άνθρώπων, τοϋ άξίζβι νά «ατέχη μίαν άχό τάς πρώτας θέσεις είς την τράπεζαν μβτας"ΰ των νηστι- αίμοον. έ Άλλος ιο μφμπτιροιι ΐριριυπ;» οΐϋΡκκ] » Γίΐιριι»; ιρχΐίϋ —^^νειβΕ ΡΕΤΜΑΤΙΙηΟΤΖ ΒΡΘΡΙΤΙΡΒ-' ' -ΠΟΡΒΓΡΒΝ- —Οί κομμουνισταί τής Ία- πωνιχής άριστοκρατίας. ΜβτΛ τή» τραγικήν αύτοκτονί- Μν μιά; πομμουνισΐοίας Ιυηα>ν(-
Αος ποιγκτιπΐσσης ποό μηνός μό·
λις, διά την οποίαν ενρτίψ ΐμβν
»ό»8 άηδ %τΐ; σ«ή}.~ς αί>τ«ίς, στι·
μβιοννιαι τώοα νέα «ιιοούσματα»
«οιιμηυνισμοϋ 11; τάς τάξει;
ι ής ί ιπα>νι«τίς άοισισνοατίας-
Ποό Ιβδομάδο.·,' «ατόπιν βνελ
λώοους Λί«η; δ 25βτής ποτοκο
«οκος υί ς τοΰ ΰηο«όμητος Μόοι
ποοέβοου τού δημοτικόν συμβπν
λίου τής ηοτβΐΒυούσης Τόκιο ώ.
«οί 6 νί )ς τούυηονόμητοςΧασίγιο,
ΜατεδΐΜάσθιισαν βίς τοΐίτή φυλά
Μΐσιν ειί χομιιουνιστι»ϋ πβοπα-
γάνία. Συνβηε α ?έ της «αταδί-
χης αΰ»ϋς δ ΰποχόμη; ΧασΙγιο
«αοηιήθη άπό την ίαπωνικίι>
Βουλήν των ίΰγβ»ων, δ δέ υπο
κάμης Μόρι Μαθη^έθη από την
θέσιν τού καί έιασε τόν ιίτλπ»
«ου. Ππραιηίεΐται τώοα χίνη-
βις ζωτιοά μ««αξύ των Ιαπων ών
εύιατριδών δ ιω; ληφθούν δοα-
στήβια μέιοα ίηό τού οΰτοκοά
τοοος ποός ιελΐ(αν ίξΐντοοσιν
τού Μθμμουνισμοΰ είς τάς ά>ω
τέαας κοιναινικας τάξει;, βΐς τας
οποίας τβλευταΐτος 6 κομμουνι-
σμός εχΗΐ είσχΓηοήσει είς βαθμόν
Ο
—Αί πσρατηρήσεις μιάς έ-
κλβίψεως τοΰ ηλίου.
Ή δΐϊθνής ίπισιημονιχή β-
Λοστολό, ή όηο(α παοηχολούθη
σβ πρό έβδομάδων άκό μίαν
τδν Καοολίνοον νησσιν μ{αν δ-
λιχήν §κλ«ιψ.ν τοΰ ηλίου, δηιιο
σιβύβι είς τος άμίθΐκανικθς χαί Ια-
πωνικός ίφηιιεοίδας τα άποτβλέ-
σματα τδν ιταοατηοήσε<τιν π<ύ ένί*οντο ά«ό τβς νήσ >υ. Οί 8«ι-
στήαονρς, ούιιςω'α μέ τό ανο¬
κοινωθέν, ηδυνήθησαν, μέ τη
0οήθ«ιαν τού βκιχοατοΰντος δχβ
σίθοίου καιρόν, νΑ λΰβουν ήπβ
θόχονς φωωγοΐφία; νή; £κλι(
ψ ως. Τυ'ΐς οέ 5ξ ανκάν τείνουν
νΛ εβαΐηθίύσουν την θεωρίαν
τ<5ς σΐίτικικόϊτ,τος τοΰ Άϊνστάϊν, τέσσαοΐς απεικονίζουν τό ςρωτκι νόν φο'σμα τοϋ ήλ(ου, τβρϊς άλ¬ λαι την ηλια*ί,ν στεφάνι,ν καί δύο άλλαι «λ>ίφθτ]σαν μέ τή ν
βοήθειαν τοΰ €κολσιο.μίτο^ι> ΑΙ
φωτογοαφίαι μ«ταφέρ.ον«αι τώ
βϊς τό Τό»ιο ττ,ς ΊιποονΙσς
Λια ν Α μελδτηΐοΰν βκέμη λβπτο
μβοίστερο» είς τό 8«βϊ Γΐστροοσκο
πεϊον, λένβται δέ δα τα συα«"
θάσματα των παοπτηοήαρων
κΤνε ΙκΐτντΐΜτικά οιά την Ιπισττ)
μ»!».
ΜΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
II
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ||£
ΑΒΕΡΩΦ
ι
Ξ ΚΡΗΤΕΣ ΤΑ ΞΕΙΔΙ-ΤΑΙ.
5 Μεταβαίνοντες είς Αθήνας ή οιουδήποτε άλ
| λοΰ τής Ελλάδος, μην παραλείπετε νά έπΐσκε
Ξ φθήτε τόν «Αβέρωφ».
Ξ Είνε τό πρώτον Εστιατόριον της πρωτευούσης.
= Καί συνάμα τό σημερινόν έντευκτήριον παντός
Ξ Ήρακλειώτου.
Ξ Δι* κάααν πληροφορΐοιν άκΒυθύνεσΒε «ΐς τον
3 οομπβλίτπν μας συνιδιοχτήτην καί Διαυθ»ν
5 την τββ «Άβίρΐίφ» χ. ϊταθρ. Χαλκιαδ&χην.
ΗΪΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙαΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΚ
ΛΑΙΚΗΤΡΑΠΕΖΑαε
ΥΠ)ΣΤΗΜΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Γβνιχός Δκνθνντΐις
ΔΙΟΝΥ2. ΛΟΒΕΡΔΟ2
ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΝ
ΚΑΤΑΦΕΣΕ1Σ ΜΕ ΑΣΦΑΛΕΙΑΝ ΖΩΗΣ
ΔΩΡΕΑΝ.
Πάσα Τραπεζιτιχή έργασία.
ΚΟΥΜΠΑΡΑΔΕΣ
'Ελληνικαί, Γαλλικαί, Δίγλωοοοι.
Παρακαταθήκα παρα τδ
·.. ΕΥΑΓΓΕΛΩ ΑΝΩΓΕΙΑΝΑΚΗ
ΕΡΜΙΝΑ
4Ιον
Δέκα χοόνια πού μέ τα κοσμοΐ
στοοικά γβγονότα «ού εΤχαν λ*ββι
Ιηαιοναν την αξίαν ενός
Μιά Ίστορία που ζεπερνά
τό άγωνιωδέστερο
μυθιστόρημα.
ιΒνης!
Καί διιαΐς δ «αιο^ς «ού βϊχ« «β
οάσ9ΐ ώιιοΐαζβ νά βϊχβ σίβασβ'δ τό
ώοαΐον ίκϊϊνο γυναι«ΒΪον πρόσιο-
«ον. Δέν τό «ΐϊ,β «ουοάσίΊ, δέν
ΐό ιϊχϊ μαοάν«ι. Άηλόις ϊΐχΒν ά-
κοτυηώσβι μιΑ σιροαγϊδα αΰστη
οόττιτος «Ι; την Λμάοαντη 8«ε£*η
—•Ενθυμείσθε;
Αν ϊθυμδιπν! Ποιδς
μποοϊϊ ποτ έ νά ξβχάση τόν «ογλ-
χον τπυ βοιΐιτα!
Ή ίκστασις πού τόν
νει καμμιά φθβά άπό «Ας σχέσεις
αέ ιίίνδήποτβ γυναΐκα
Ιπδ τή» ποώτην αγάπην τού. δέν
ϋποοΕΪ νά τού ϊαο.συ την ευτυχί¬
αν, καί 8* τοσιύΐφ βφΙνΒΐ μιά αΐ·
σθησιν δυστυχίας. Γιατί δ ά»
δοσς πού άγαπξ γιά ποώ'«ην
φθθάν τυοα»νεΐται άπό τό πάθος
τού, ζηλεύβ', υποφέοει, πονεΐ
Είδικδς γι' αυτόν δ ποώτος εκεϊ
νος ίοως τού ώμοΐαζβ μέ
51βν.
Διότι βΐν« το«Υφδία νά καληται
κανείς είς θυσίας καί αυτοθυ¬
σίαν βΐς τόν βωμόν τοΰ ίοαπης,
είς ηλικίαν μόλις εΐκοσι χαί έ>ός
εί «ν. Ή άνάιινησις τής ποώτης
των ουναντήσΐος τοΰ ίαιδε μι^
αΐσθησι σάν μιά παλαιά κλεισιιέ
νη πληνή πού ξσνανοΐγει. Πό
νοϋαίΙ Πυνοϋσεν ακόμη. Καί θυ
μαται:
"Εναΐοςό μίτημφιβσμΒναιν είς
τό μελόδοαμα της Β ίντης, μιά
νυιτιά. Μουσική, ιοοοί,
«τοοσωπιδοφόοοι, σεοπαντ(νες καί
κάται σ<ό παοκΒττο. Πίσω *ς ποοσα>π(δας
ή ίϋθθδί^οντο τα
ποοσωΐια της αϋπτοοουγγοικϋς
Ισς. Είς τα θΐ~οεϊα
ίξωμοι, κύοιοι μέ φρά-
*α, στοατηγοΐ καί νβαοοί, χοιι-
ψοί άξιαιματικο(, μέ την μεγά¬
λην των σιολή», ποοσίδιδαν είς
τΊ» αίθουσαν μίαν όψιν φαντα-
σαιγοοΐας.
§[ΕΙχαν συναντηδν, κάτω είς
την πλιτεϊκν, οιτου, άγνοδν «ό¬
τε άκόμη την αύστηοάν εθιμο-
τι>π(αι» της άναιτέοος «οινωνΐας
τής Βιέννη;, δέν ϊιξευςε* ότι
δέν ήταν επιτετοαμμένπν ιΐς κα-
θώς κρίηει γυναΐκα, δοτοο καί
μετημφιεσμ^ντιν νά παοοσθΌθί·
Είχεν Ιιέμβιι διά «ά την άπαλ
λάξη άπό τάς φοοτικάς «νοχλή-
σεις ενός θοασέως άξκηματιχον
τδν Ούλάνων, δ δποΐος τής ζή
τονσβν άναιδής ν' άφαιοέση την
ποοσπ>π(δα της. Ένόμιζεν δτι την
είχεν ΰστερα άπό δέ»α δλόχλη-
ρα ΐοόνια μκοοσιά τού, ιιέ τό
μανοον, μβταξωτόν της ντόμινο,
πού της εΐχε ξεφύγβι ίλαφαά άπό
τόν ?»α ώ^ιον, δ ό«οΐΌ; διεκρίνε¬
το γνμνός. Διόιι τό ντόμινσ τό
εΐχε οίξβι επάνω σιήν ίξσιμον άμ-
φίεσίν της.
Της συστάθηκβ καί ίλην την
νύκτα έχόοενσ»ν μαζί. Θυμότα»
δτι γιά μιά στιγμή μέ μιά ά
ζιολάτοευιη βφέλεια, τοϋ !ψι
θΰρισε:
—Τό ξβύοετε πώ; μιά γυναΐ
κα χινδυνεύει νά παοεξηγηθή
ά» χοοινχ) δλη την βοαδυά μέ
τόν ίδιον καβαλλιέοο;
Καί δμοτς δλη την βοαδυά χαί
δλονς τούς χοοούς τούς ΙχόΌευσν
μαζί της. Μέσα άπό τα δυό ά
νοίγματιι τής μάσκα;, λαμποκο-
ποΰσαν τα μάτια της, δυό μά
τια χιτάμΊυοα. "Υσιεοα ιί; ώοαν
"θσΐαιρημένην, δταν άπό τόν συγ
χοαπισμόν τόσω» Λνθςώκαιν η
άιμόσφαιρα μέσα είς την αί
θουσαν ήταν πλέον κεκορβσμένη,
δφησαν καί αύτοι χωοίς νά κα
ταλάβουν νά παοασυοθοϋν Από
την δ(νην τον χορόν. Καί δ¬
ταν εΰοέθησαν εί; ίνα Από τα θεώ
οεΐα τον «Παοιέο» τα χβΐλη τού
άνεζίτησαν τα χεΐΐη της. Έκβϊνος
την ίφίΐησβ, άλλ' (κ ίνη ΐραβιί
χθηκβ καί μέ μιά Απογοήτευσιν
ιΐς τόν τόνον »ίίς φοιιης της, τοΰ
βίπ>:
—Καί σβΐς λοιπόν είσθε δπως
Ολοι οί άλλοιΐ Κοΐμα !
ΤότβΪΗίΐνος βγινε σάν τοβλ
λός.
Άν δέ* ντοβιιόταν »όν κόσμπ,
θά Ιπβφτβν ϊκιΐνη «ν· 5*ας την
στιγμιΐ, βΐς «ά μι«0(ί ,,,ς ποοιαι
γιά νά την παοαχαλέσο »ά θε
αιρτίσΐ], ο,τι 8γι*β ώς μη γινό
μ,ενον, νάτης ζη^ση συγγτ(£μη,.
Εκεϊνος ήταν 8 ν άς χοινός θνητός
«αί !κε(νη ηταν μνά Αοχιδυύ-
«ισσα.
(συ?ΐ|(ζιται)
|κο
ΜΩΙΊΙΚΒ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ.--
σηςτής έά
»βο4
ϋ
ϊ
μηχανι«ο« " · Κ'ΌΐαιθΒοϋλοχ) τοϊ
ϊϊΐοοκινήταυ καί Ιμαντοχινήχου έλΟι
ο«ιβστηρΙυυ μου κ αί άο|σμ<»ης ,." «ανο>ι«ή6 λ«ιτουργιας ιου, αίαθό»ο
υέ ά ύ
------- ,—.·»-«.—■—·., αιαοονο.
μαι την υποχρέωσιν νά «»>χαριοτήαΜ
αυτόν βιά την τελείαν *γ«ατ4οτοο,,
τού. Δράττομαι βέ τής βύβαιρΐας ,λ
τού δηλώσω ότι βέν θά παύοω >Λ
χον συνενοοϋμαι βιά πάααν μη^,,,,
«ήν έογασ'αν βιά τίιν οποίαν Θή «^
λον ένβιαφβρθή καί βίς χό μέλλον
'ΕνΜοχώ »Β 15 Φεβροΐ)αβίου193ι
Γβώργιβς Κ«Λ6τ«ιν(4>«η{ '
—Εύχαοιστώ θεο,μώς παντός Ι0(,
φίλους οΐτινες ιιέ ϊξέλεξαν καί Χι)(,
την φοράν Σύμβουλον τής κοινόχηΛ,
μας κατά τάς τΒλευταίας έ«λογος.
ΒαροΙζα 20 Φίβρουαρίου 1934
Γ. 2. Τσ«φοιν·τ«κης
Πρόεδρος κοιν. π
—Γύρω στήν πόλι.
Δέν Θά άπομείντ] άρνΐ βϊς τί,¥ {
καιθοον;
—Αύτό ουμπβραΐνκται από τά5
κατσφθανούσας καβημβρινβς ι({ή
σβις έκ τής ύποίθρου χώρας επί ,$,
«αταστροφών τής κΐηνοτραφίας.
—Τό πράγμα φυσικά βέν είνε (^.
λου «ύχάρισιον.
—'Υηάβχουν δμως μβοικοΐ κου
χαΐβοντηι—οί άθβόφοβοι!—μ! τή* Χ|
τάσιν αυτήν.
—ΘΑ ενισχυθή λέγει ίτσι ή χο(τ0,
φαγΐα.
—Άλλά τδ γάλα καί ή γαλαχ[0
κομΐα ποϋ Θά έκλϊίψη καί αυτή;
—Έδώ σέ θίλω κάβαυρα...
— Ό καιρόί έννοεϊ φαίνεται να
μάς κοροϊδϊύΐ].
—Διαφορετικά Βέν έΕηγβϊται για<| ΠΒθχθές ξανάρχισβ ό χιονιάς. —Καί χθές τό πβοοΪ Ιλαμψβ δ ή λιος. —ΧωρΙς έν τούτοις νό λβΐψπ Ολο. τελώς τό «ρύο καί ή βιαΐσθησις {„ ό καιοός Ικανσβ πειά νά είναι μετ*, βληχός. —Άπδ άλλον προαναγγέλλογται ά κάμη χοοοί. —Άλλά καί έΒώ ά"ν βέν άκατώμι· θα έπ' βύ«αιρία τοϋ «μΐ—καοέμ». —Οί πόδκς μβρικών θά ξβμουίιά· σουν- —Δόξι τφ θκτρ χοςευτικά κέντρα καί χορβυτήρια ύκάρχουν πάντοτΐ. — ΆνβΕαρτήτως ότι ετελείωσεν ή σαιζόν το»ν χοροβιβασκαλείων. —Χθές Παρασκευήν οί πρώτοι χαιβετισμοΐ συνβκέντρωοαν ΊρκΒΐοίι; φιλοχο'στους είς τάς έκνιλησίβς. —Άπό την τβλβυταίαν γοηοίλα τής συνοικίας έως τό νίο κορΐχσι «αί τόν μβσήλικα πού συνηθίζβι «άχι ΐί· τοιβς σχινμές νά κλη τό μαγαζί χου καί νά πβτάγβται στήν έκιιλησΐα γιά μιά ώρα. —Την έχοχή αυτή βλέπβτε οέν ύ κάρχβι μόνον τό έκ συστήματος καί... καλήΕ ψυχήί θρησκευτικόν οϊσθημα, —'Υπάρχβι καί τό έκ παοαδόσβως —ύπάρχει ά«όμη καί ή ψυχική άνάγ κη τής μβταναίας, ύπάρχονν τοσέ; Μαγβαληνές βίχΒ όΐχωοβήιιοτε άνιι· γραφαΐ τής παλαιάς, βϊΐε μοντέρνΐς, —Μόνβ πού ή βεύτβρες νοιώβονν σννήθως την μβτάνοιαν ώς τρόπο» αφέσεως άμαρτιών κ αί βιά τό παρελ θόν καΐ διά τό μέλλον... —Σύμφωνα μέ τό άστννομι»όν σΐλ' τΕο» πού έοηιοσΐΒνσαμβν χθές. —ΑΙ άνά την πόλιν βιαρρήξει; κοΐ μικρο/ΐλοπαΐ συνΐχίΕονται. —Εϋτύχημα πάντως ότι ανλλαμβί- νονται ηί Οράσται. — ΟΙ όκοΐοι άν βέν άπατώμιΰα μέχρι τινος παρέμβναν άΎνασται. —Καιρός δμως βΐνβ μάς φαΐνιται νά περιορισθούν καί έν τφ συνόλω των αί μικροκλοπαΐ. —Άλλ' αύτό φυσινά βέν θα επι· τβυχθϋ αν βέν ηαύσουν αί αΐώνιαι μκταθβσβις μεταξΰ των έδώ άοηινο· μικών όργάνων. — ΚηΙ ή ένΐσχυσΐϊ τής δυνάμεως τή( Χωροφυλακής Ηρακλείου. — Εύχάοιστον δύναται νά θβωοη θά ότι βύρέθηοαν ·ένο·κοι> διά τί
παλαιόν ϋτίριον τής Νομαρχΐας-
—Καί τούτο διότι ή όψις τον μετά
την έκβΐθβν μβχσφοράν των δτιμοσί'
σιν ύπηβεοιών παοουσίαζβν ούτό ώς
εΐδος «ρημάβι».
—Άλλ' έρωτάται: Όταν ό στρα·
των άποπΒρατωθϋ χα1 αί άνωΐίί»
υπηρεσίαι μβταφΒρθοΰν καί αυταί
έκΕΐ, τί Θά συμβϋ;
—Ασφαλώς ή πάλαι Νομαρχΐθι
τό Ιστορικόν «κονάκι τού ΠασοάΊ
θά έρκιπωθό. ,
— Εάν βέν ληφθή πρόνοια β·.
αυτήν καί διά την γύρω περιοχήν ή
όποία πράγματι θά μπορούσκ νά μ·'
ταβληθΐ είς θαυμάσιον κάρκον.
— "Ενας πΒρΙπατος μέ την λια««·
δα οτήν εξοχήν βέν είνε εύκαταιΐί(ί·
νητος,
—Είς τόν μαγβυτιχόν Μασταμπά»
— δς αή τό λησμονονν οί φΐλοι το·
ϋπαίθρον καί τής ανοίξεως — θά λε>·
τουργήστ] καί εφέτος τό γνωστόν κέ*
τρον τού Ηλ. Μπουςεξάιιη.
—Είς τό οποίον έκτός τής
μίας καί καθαριότητος θά ύ
ται πάντοτβ ποτά έαλικτά καί
νία μβΕέβων.
β Ρίηβρτερ
ΤΟΠΕΤΡΕΑΑΙΟΚΙΝΗΤΟΝ
ΚΥΡΙΑΚΗ ΒΡΑΑΥ
κατ' ευθείαν
ΠΕΙΡΑΙΑ
ΤΕΤΑΡΤΗ ΠΡΟ-Γ
Ρέθυμνον, Χανιά,
Π Ε Ι,Ρ Α Ι Α
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΑ
Λιναρδάχη Τηλέφ.
Κόρπη »
94

ΑΝΟΡΘΩΣΙΣ
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΝ
ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΗΜΑ
Ή ζωή τού Μεγάλου
Αλεξάνδρου θ θ © θ
16.-
—Ποίος ΐολμδ νά τούς «ατηγο·
ίϋ τυώπΐσβν δ Άλέξανδοος.
—Ποΐο;; Απήντησεν ή Όλυμ-
πιάς καταλτιφθβΐσα αΐφνιδίτης ν
ηό μανίας. Κι' άμεσος ίΐΜΐτα
ΠΒοσθβσβ ΐί; 8»τονον, σχβδδν 03
γΐλο» τόνον:
—Ποίος τοΧμά νά τού; χαιι,-
4
'ίβ...
'βίνΐι,.
οτίπ;
—Ποίος; Ποίος; Ή Μακβδο
νία. ή Ελλάς, 4 "ΑαΙαΙ Αί > μέλ-
λονσαι γβν«α(. Άπό ίνα άδύ»α>ο
καιδί σ' 8«αμ« βγώ τόν Ισΐυρόΐβ-
ρον δνδαβ ·»ί; Μα«εδον£ας. Σ'
Ιια παιΛΙ συνβσταλμίνο, φοβι-
σμίνο, ϊσφυοτ)λάτηηκι τδν «ατα
χτηιήν τοΰ κ5σμου.
Τα κάντα χαί ολοι ΐΓθέπει νά
5ΐ»β τα όιγανα των σ'θίκόν μου.
ΘΛ'οβύσαΐ Ο«ό την μνήμην τδν
άνθ°ςώπα>ν δχι μονάχα τας κρά
Εΐις άλλά «αί αύτό ιδ δ»ομα τοΰ
φ,ΧΙηηου. Γ ι" αδιό οέ γέννησα,
γι' αύιό α εβΰζαΕα, γι' αύτό σ'
ΙΥίϊται»
ανιάς
♦»ϊϊβΙ,
««» «έν;
ά
'βϋβ λοιπδν δέν ϋΐαν δ η 30»ς
ΐή: ΧαιοωνιΙας.
Δέν τί ιο, λοιπόν δ βασιλεύς της
ΜικβδονΙας,' δ ν.κητίΐς στραιηγός
*ατα«το<η» *άόν Θηβίν «αί τδν Αθηνών. Δέ» ί)ταν παρά καιγνΐ- δι είς τΛ χίοια τή; μητέοας τβυ, Ινα Βθναλβΐον, 10 οποίον β μη· τέςα τού θά ΙΐρησιμοΛθΙβι διΛ να οβύσο, να ίξαλιίψα ιιέ·οι τοΰ ΐΕλιυιαίαυ γοάμματος, τό δ>ομα
τού παιέοα τού τό χαοαχθέν Ιπί
ιοΰ βθάχου των αίώνοον. Σ<λτ)θΛ άνα<άΙυψις δι' ίνα βΐχοσαβιη ή οωαΐ Όδυνηοαν ιΐλήγμα χαταφβ θόμβνον χατβ τίίς φιλοτιμίας τού. "Άν όιι είς 8μ*, τότβ ϊίς «οίον βνήχβι ή τιμή »ών χατοοθιομάταιν μου; Ά,Ίηνιόδβς «ρώιημα βιάτόν ΆλβΕανδοον, ατ-ήκον βΐς τόν σ«α· νιώτβοον τύιιον άνΐρός' άνθοώ που ταυτοχοόνοος τής δοάσεως «αί τής σκίψβοος Ή σκέψις σπανΐω; δδηγβ! ποό; την δοάσιν. 'Α«ομυζ§ ιήν δομή» την Λιταιτουμίνην διά την βκτέλε σιν ενός σχβδΐου. 'Ο 'Αλίξανδοοί χαίώρισβ τάς διχαιοδοσίας τυΰ 'Ανΐικαιρον καΐ τής Όλυμπιάδο;, χαιά τοό- πον, δ δποΐος τοϋ έΉέτοΒπβ νά ίληΐζη ό (ι δέν θά ηαοτίγοντο βΐς τό μέλλον σ -βαοαΐ διχόνοιαι με «οξιί των. 'Απησχολτ)9τΐ εΊιβιτα μέ τόν άνεφοδιασΛΟν τού σιρατοΰ ΐου διά τόν πόλβμον κατά των ι ιΛ Πβοσών. Τα Ιλληνιιιά κοάττΐ ά- νίγ»ι«ι· ηέσιβλλον ταχτιχά τος βηαιντ,θβΐ- μά( ?ν σας ηαο' αυτών στοατιστιχας δυ- έν τφ ^ νάμβις. Ό Άλέξανδρος ηοοσβ- χόλλησι είς χά μαχβδονιχά στοα- «ε, ΐκΐηοιι; 'ΐ" Μ· ο «0}Ιι», »ί>ι >1ιι
ό μαγα[ι
■έκιΐι !ί
κ6« οίιΚ
Ι Κ1Ι(Ι1&
α(70ΐι< < ϋίήίθΐΐ! τε μ<ηκ|τ Ββς νιέ ονται. ί αί * ς μ τα δποΐα ιΐΐον ϊ,δπ α«ο- ,, αί * «««α»", τα δποΐα ιΐΐον ϊ,δπ α«ο ν «ώ Μ χτήσει βπαοκη κοληιιικήν πβϊοαν, ι τ4; νέας δυνάμβΐΓ, δ τοος κροσ ο- ς βι»*»* ϋζ Ηανιΐς 8»α άΛλο χλαοΐ «ατβ *1<"ι;ά(, τόν Ιμβολιασμόν Ι*ός δίνδοου. " Διά τού μέσου τούτου Λπέβλβπβ Νμι είς τό ν° αποκτήσΐ] δμαιογβ*η 6ψ'6*?ί μάζαν. ΟΙ εΰφυέστβςοι καΐ οί ά ν **' 5 νήυοντβς βΐς υβγάλα; οΙ«ογϊνΒΐας )ία1 ΑκβτελΕθϋν (Ιδικόν θώμα καΐ δι οικοΰντο υπό αξιωματικών οί δ ,οΊιιοι» Ότι* ί ,1 «ί ** οδν "*' γλδσ 'όν ιΐοΐοι ώιιίλουν την Ιδίαν σαν. Οί διοικηταί Ν* ««ύθυνοι διά την συμπεοιφοράν ιοί Οί »δν ΰπ° αΰΐού; Λνδοδν. Είς τα χαινούογια ηολεμικο «Β*" Ιονοοιάσια οί Ιογάται κατβσιΐΕύα- *1^ ζον «αινούογια ο«λα. ΟΙ στοαιι- ^( δται βγυμναζοντο είς τό νά χοη- \^ οιμοκοιοΰν δμοιόμοςφιν 8ηλον «*** «αί νά άμύνοονται δι* άσπί3ος ^ τοϋ 181ου τύιτου. Διά ιτοώτη» *^ φοοάν «Ις τή» Ιστοοίαν βνβςρανί- Ί' οθη στοατιά ποαγματικώς εθπνή ^ 'ΪΚ οποίας οί σιρατιδται δορββθν δμοιόμοοφον στολήν καΐ δμοιό "1 ^ Ό ΉφαιστΐΊην χαί δ Νίαρΐος *· συνίλβγον ηληοοφοοΐας ΙιιΙ τής Ι Ρί^ «αιασιάσΒΓος των δοόσν χαί τώ» ^^ «οιαμων καβώ; χαί Ιπί των δ-υ- νάμΐον τού ΔαοεΙου χαί των ΙΗΤΟΙ "°^( α*ιήν αΐοθημάτων των κα- Ι"11 ΐοίκων «ήν «οώην ελληνιχάν ^όλβοον, αί δηοΐαι ΰητίιθησαν είς ιήν κυοιαοχίαν τόν Πβςσών. Ρβΰμα βΗΠθλιτιοτΐΜΟν, τό δ- Ιον 4ξβκί»ησβν Αηό τάς Ί»δΙας, '»ήν Κίναν, την Ταοταοίαν, την χαί τή* Αϊγυκιον εί *ίιν Πβοσ(αν, αλλά τα των Περσών ήσαν θηλυποβ ιή χαί βαθμηδόν διβφθβίοοντο ιΐ ΗΒθΐσσότβοον. Ή ίξουσία τού Ιυσιλέσις τόν βασιλέων ήτο πβ Ο σσότβοον §χτβιαμέ»η ή σιαθιςά. Ο πλοΰτος τού τόπου, χαοπο' '^βτιλαοίας χαί άοττανΓΐς, ιτοοίο 6 ·»Γ_/ίβτο βπό την ξίνην «αί ουχί άηό — κ Ιβνικόν βδαφος. Τα διάφοοα _ί?ΐΑ Βοιχβΐα τού μβγάλου καΐ άο ||αιου τι-ιίιον βασιλβΐου δέν ου ιεδεονιο διά συμπαθείας. Ό Κϋ * Ικκ χαί δ ΚαΙσαΑρ «Ιχον αφιεοαϊ )λΐ)ν ιήν ζω<ν την ΜαΙ δλην επι την βνεογητικό·ητά των ματαίω; δποος παγιώσουν τό κράτος. Τό κρασί »αί τα ΐ ποτά, ακόμα Ιοχυρότβοα τοϋ σιοϋ, συνιβαλΧον ής τό νά σηβΰσουν την κατάπτωσιν. Ή Πβςσία Ιφιλυξίνβι ^ οΊαφόοοο* ηολιτισμων, π! διοΐοι ουον «β; ποίος των, Ιζιον συμ- ανα μβ τα ιίικ^ των Εθιμι καί βλάΐς,ευον ακόμη «αί θεούς μή «ηύπζομένους «οος τούς θβούς ΐών Πβοσδν. ΟΙ Εβραϊοι ίπλημ- μύοουν την χώοαν, άποχτδντες χάββ ήμέοαν καί μβγα^Εΐτέοαν δυ ναμιν Ν»1 αναητΰσοοντ;ς κατά τοόηον αξιοθαύμαστον τό εμπό¬ ριον τοϋ βασίλειον. Μόνον αύτοι βλάιοευον Ι «α Θ^ν καί βΤχον 5- 1οι την ΊΜαν θοησχε'α', πβάγμα τό δ ποίον απβτέλει δβσμόν Ι»ώ· νοντα αυτού; σ<βνός είς ΓΪινδή"- ποτβ μέοος τοΰ τόπου καί Αν ή σαν δΐΒθΜσρπισμένοι. (τυνβχΐζιται) ΑΒΕΔΙΣ ΤΑ ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ Η ΖΟΖΕΦΙΝΑ ΜΠΑΙΚΕΡ ΑΦΗΓΕΙΤΑΙ Θ Ο Θ Θ Θ ΤΗΝ ΖΩΗΝ ΤΗΣ 0 Θ Θ ΤΟ ΠΛΕΟΝ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑ. Διατί Ι/ΐνα χοριδτριο; ίγεννήθην ϊίς μί-ν πόλιν ψιχράν, διότι ί*(.ύ»να πολύ καθ* δλην μου ιήν πχιΐιχήν ήλικ£»ν, διότι πίντοτΐ ίπιθυμοθσα νά χοριύσω είς τί θέχτοον. Είς τόν "Αγιο Λ·>ιιδο6Γκο, οτο
δηίγειο τοθ σπιτιοθ τή; μη-έρος
μοο, ιίχα δ νγανώαει 1*α μικμο Ιέ-
ατρο. Δέν ή ιουν άκόμη 10 ίτών.
Ή αύλα(α ε(χε γΕνΐι άπω κομμά-
τια υρασμήων αυρραμέ/α. Είχα
βάλιι χΐριά σέ χου:ιά χονσΐρβών
«ψιρΐυμενα είς την Νίχν Ζτ)λαν·
Βίαν» Τα χιριά ίφώτιζαν χά σκα-
λοπάτια τής σκίλας—χαί χά τρία
αχαλοπάτια. Τό άκροα,τήριον &·
ιτιτιλΐΐτο άπό μιά δωϊεκάδα χορΕ·
τσια χαΙ αγίρια πού εκάθιζαν δ·
πως έτδχαινιν επάνω σέ χαοοόνια
χαΙ α9 Ινα παλαιό πάγκο.
Έγώ ίπ»ιζ*. ΕΙχα χλέψΐι ά
τή μητέρα μου παπούτοια μέ
ψς ταχούνια χαΙ μιά ρόμπα μί-
αχ είς την δηοΕαν έχανδμουν—τί
ση μεγάλη ήτο. "Εμοιαζα σάν νά
μέ είχαν χλιΕοιι ο' ενα τσουδάλι,
τ) οάν νά φοροθσα την στο?ήν δύ
τού.
Διά νά εισέλθη χανΐΐς είς τί
θέατρον μου ΐΊτρεπΐ νά πληρώϊί
.. μία χαρφίτοα.
ΙΙαρααταοιιςέδίίανιο χίθε βρί-
5υ.
Μιά μέ?α ή ρίμπα μου έιχτ]ρι
&πό χά χΐριά. Το κοινόν ί-
"Εμέινα μένη ΐίς χό 5πδ
γιιον μ έ τή φιοτιά χαΙ μόλις έ
πρέλαβα νά γδυΗβι.
* *
Είς ηλικίαν 5*έτων ίηήγοι ι2(
τό σχολείον. Δέν μποροθοα νά μεί
νω πολύ, Ιμάλιονα μέ δλες χΙ(
δηαχαλις χαΙ Βλις χΐς μκθήτριες.
Δέν μοθ άρει*ι νά μέ οποχριώνουν
νά χάνω τοθτο ή ΙχεΙνο. Έπροτι
μοθαα πάντοχΐ νά ιΐμαι έλιύθΐρη
"Επιιτα, μοθ άιτηγόρεκαν νά χά
ν» γχριμίτσες. 'Αλλά, τί πρίσω·
πό ίέν Ιχιι γίνει γιά νά χοιμαΊπι.
ΓιατΙ δέν κάνουν πιά γχριμάταις;
Διότι φοβοθνται; 'Αλλά ή γχρ'μά
ταα είνε οπόρ. Σπόρ ενδιαφέρον
10 ΓΑΛΑ ΒΛΑΧΑΣ
ΗΟΛΙΥΜΕΝΘΗ ΟΙ ΪΟΕΙΙΑΣ ΕΝ ΕΑΔΙΙΙ
την κανονικήν
καλλίτερον τού
ένήλικας, όσον
περιέχει ίλα τα άπαραίτητα στοιχεΐα διά
ανάπτυξιν τοΰ παιδίου, είνε δέ πάντοτϊ
συνήθους νωποΰ γάλακτος, τόσον διά τούς
καί διά την οίκιακήν χρήσιν.
Δεκάδες έχατομμυρίων βρεφων άνετράφησαν καί βδν
νάμωσαν χάρις είς τό Γάλα ΒΛΑΧΑΣ.
ΑΥΤΗ Η ΕΤΙΚΕΤΤΑ ΚΕΡΔΙΖΕΙ
■ΜΙΑΝ ΟΜΟΛΟΠΑΝ
Ιδού οί κερδίσαντες τελευταίως όμολογίας
Έμμ. Πορταλάκης «αν
κάλης
Βασιλειάδης συνταξιού
Εύαγνβλία Παπαγβωρ
γίου Άλιτζανί ΜονοφατσΙηυ
Διομήδης "„ Τσακιράκης
» »
1ονολ(!0ος.
Γεώργ. Λβοντίδης θ.
Κουφάκη.
: Ιωάννης Άνδρουλάκης
Κων. Βακαλάκης
ΓΑΛΑ
ΒΛΑΧΑΙ
ιβ
Ιωάν. Φουντουλάκης
υπ^λληλυς ΔπμαςιχβΙου.
Γεώργιος Πλατάκης Έ-
ναιυπτόοΐης Βαν'Αατ.Τμήμα.
Κα Λημνίου Μηχανικοϋ.
Μηνάς Φουντουλάκης
ύ
ς
'Αρτβμιοία Καυγσλάχη
Γεώργιος Ποοβαχίδης.
Κωνστ. Κοκολάκης.
Γεώργιος Αποστολίδης
"Εμηορος.
Τί συνεζήτησε προχδές
τό έμπορ. Έπιμελητήριον;
Μάς καριαχίβα ή φ
ίτι Α κροχββσινίι συνβδρΐασκ τβϋ
Βμπβρικοΰ ΈκιμιλητηρΙο» Ααχβ
λήθπ μέ την ϋηββολάν τβθ αορί
ομκτβς τί>ν βνίρνβιων έκΐ άρξα
μίννν έΗΠλέσπΐίΐν αυναφδν μέ
ϋηβχρΐώσϊΐς έμπέρων κρός το συν
δικ&τον τβν Τρ«κ«ζδν κβιΐ ίιτΐ
ζητημκτνν καθ«ρβς ίμποςιχης
φόακΗ;, σχέσιν &' έχοντκν μέ την
(Ιδικίιν βίοιν τ«δ ΙμπορΙου έν τ9
νπσω.
Είς την συνεδρίασιν ταύτην πβ
ρέβτηακν χκΙ β( ββυλΐυτκΐ κ. χ.
Περδικογιάννης χαΙ Κ&ίνστβντι
νίδης χ«8ώ; και ΑρχετβΙ έχ τβν
μβναλπμκόρβιν τού ■ιο<κγΜνιχο& χ«ϊ έ{αιγωγιχοΟ χλάδου. Επί χον κρότον βεμκτος 6 χ. Περβιχογι&ν νης Ιξέβπκβ πρός τού; π*ρόντας τκ« λνιογιΐκς τβυ έν Άθήνκις τοίληίας βΐς τό ότι βιιβιβάσΒη πρός τας έββ αρχάς βι«τ«γη πρβ· βΜρινής άναοιτβλής τβν διώΕενν πβίντειν τβν έμπορων τΒν 6φ·ι· λόντΜν τέλη συμψπφιατιχά έχ τοϋ συνοίλλάγματβς τ«0 χκρβιχΝ- ρηθέντβΕ 4πβ τβ αλλοτπ λβιτουρ- νϋααν συνδικάτον τβν Τραηεζβν. Έλήφβΐι δέ βκόφκσις δκκς έκ·ΐ· νοι έχ τβν εμπθροιν οΐηνες ύηέ- βαλβν έχκροβίσμΗς τα διχβιολο- γητιχβ παρ«χκρήσ«ως τβθ έ{«γΗ· γιχοδ συνβλλάγμαιτος ηρβς τβ χράτβς χβιβώ; χ«1 έκιΐνοι βΐτινκς βέν ΰπΐβ»λον €ΰδέλ«ς τβιαύτ» «αί χκτα το 1922 χ«1 χ«τ« το 1926, φρβντίσουν νά ύ<ιοβ&λλβυν έχ νέου τβια&τα διά τβΰ έδΰ Τι- λννπΐο» Οί Τδιβι βουλευτού, ώ; έτον(σ8ο θέλουσι «αρακολ&υθπσβι την υπο- θέσιν τβΰτην χατά την έν ΆΒΑ- ναις διαμονήν τε»ν, Βάβΐδβπβιπ' αουν δέ έν χ«ιρΰ τού} ένδιαφΐ ρβμβνβυς διά τού ΈπιμΕλπτηρίου ιτιρΐ τβυ άηοβησομενβυ. Επί τοϋ δευτέρου Οίμ«τος τοθ αχιτιζβμίνου μέ τάς δυσχερείας τόσον τοϋ ε{αγ»γιχοβ ίσον χβΐ τού βΙααγΜγιχοϋ έμηορΐβυ τής να σου χατηατΐαθη τΐτροιμβλης έκι τροπη ιΐς ίίν συμμιτΐχιι 6 Πρό» δρος τβδ ΙκιμΐλπτηρΙου χ. Γ««ρ γιαβης χ«1 * βουλετ)τη{Μ.Κ«νστβιν τινΐβης χαΐ Ητις συνερχομένη τβ τκχύτκρον θ« ΧΛταρτίοΐι ύπέμνη μα δπ«ρ θέλει υποβληθή διά τοθ Πρβίδρου τβϋ Έπιμιλητηρίου ΙπΙ τούτω μεταβαίνοντος είς Αθήναις κρός τβν πρόεδρον της Κυβιρνα 8κως Ελα. Έν τούτοις, Ιπιιχα άπο πολ- ου; χαυγάδες, μέ τας τιμωρΕας καΐ άφοθ ήλλτιξοι πολλά σχολιΤα, ίγινα χαλή μαθήτρια, διότι ήθελα «ά μάθω. "Εγινιχ φρόνιμη χαΙ 2 μαθα. Έχείντ] την έποχή, έλάτρευα ιχερισσίτερο άπο χάθε αλλο, τούς βασιλείς χαΙ τάς βασιλίσαας. Τούς ώνειρΐυίμην χάθε νύκτα. "Ηθελα νά ίδώ 6;σιλΐΙ( χαΙ δασιλΕασας μέ σάρκα χαΙ δσ Ϊ.Κάποτε Ιχλοτιγα !ι£τι ήΒελα χα( έγώ νά γίω βααί- λισοα. Είς τα δ-εΐρά μου Ιδλΐπο τοΰς βασιλείς νά βαδίζουν μέ μυ- »ρά παηούΐσια. Έφεροθααν παλ τα μαχρυά οάν τούς δρόμους, δλό υσα χαΙ αί βασΐλιαοαι ήσαν ξανθαί, χατέδαιναν άπο μεγίλες σκάλες. 'Αλλά τα σχαλοπϊτια ή- ααν άτελιίωτα. Κα! ού:ε οί βα σιλεΐς, ιδπ α( δαοίλιαααι ίφθα ναν ποτέ ώ; {μέν». "£μαθ« δ π υπήρχον χαχοΐ βα σιλεΐς. Κατ' αρχάς ίξεπλάγην. Β».σιλτ,ας χαΙ χαχος δέν χβιριά |ιι. "Ηοελα νά βχο^ώοω χοϋ· χαχούς βααίληαδΐς. Άργότΐρα Ι λεγα 8τι δταν γΕνω 8υν«τή θά χτυ πήσω δλους Εθΐΐ είνε χαχοΐ πρές τούς πτωχςύς, βασιλείς ή δχι. ♦ * Πάντοτε άγαποθαα ηολΰ τέ ζδα: τα γατιά, χά σχυλιά, τούς πιθήκους, τού; π^παγάλους, τα βώδια, τίς χατοίχΐς. "Ολα τα ζώα, ίκίμη χαΙ χά φίδια. "Επαιρν» στδ σπίτι δα ΐά Ιγχαταλελεΐμμέ- να ή χαμένα ζώχ πού έιυναντοθ· αα. Καί ή μητίρα μου χά άναποθ αι πολύ, είχεν 5μως κρχιχά χαΙ δέν ήθελεν άλλα. Τα ΙοΊωχνε. "Ε βγαινα τότε κιΐ εγώ Εξω. Έπει- 5ή ή μητίρα μου ίέν ήθελε πιά γαχους ή σκύλους είς χο ίωμ£τισ, ίΐολλες φορΐς έχοιμήθηχα είς τί δπίγειο μέ χά σχυλιά μου χαΙ μέ χά γαχιά μου, άφοθ Ιτρωγα μιζύ χους. Δέν άγαπώ δμως τεΰς άρου οαίους, διότι εΝε 5.τοχριχα( Τούς ξέρω, γεννώνται δλοι μέ τριμ μένη εδοά. Ξίρω πώ; γλυοχροθν μέ την χήλια, π»; οτ«ματο9ν ά χ&ύουν, φεύγοι>ν, Ιρχονται.
Είς ηλικίαν δίχα έ των, Ιχαμα
μέ την ποομίμμη μου Ινα ταξίδΐ
είς την Φ.λαδέλφειαν.
Σήμερον Ιχιο έττά οχύλους,
τρία γατιά, Ινα γουροθνι, ^Ε·α
Πϊπαγάλο άροενιχό χαΙ ίύο θήλυ-
χούς, δυό χατοίχες, Ινα χόκχινο
ψάρι χαΙ Ινα φίδί, ηου επάνω
οτή γ*) μοιάζει οάν υκογραφή. Τα
ζΑα μέ ένδιαφέρουν χαΙ τα ι,άγα-
πω διίτι είνε άπ?« χαΙ σίνθετα
οάν μινρά παιδία.
ΣεΤς δέν βρίακετε Β» αί χινή
οεΐς των είνε ώραιίτεραι άπο τάς
Ιδιχάς μας.
"Εχιο Ινα γουρουνάχΐ πο5 δ/ο-
μά»εται Άλβίρτος. Καί β έπιστά
της τοθ οπιχιοθ μου /έγεταΐ επί·
αης Άλβίρτος, Άλβέρτος Ταρτά-
λιο, Ινας χαλός ί<Βριοπος ποΰ Ιργάζεται πολύ. Είνε άλήθεια 8τι δέν χερδ.ζει άρχετά είς την 5ττη· ρεσία μου. Ήγο'ραοχ μάλιατκ χαΙ Ινα αυεοχΕνητο τό ίποϊον έ δοχίμααα, άλλά δέν ξεύρ» άχίμτ} νά δδηγω πολΰ χαλά. (ΐυνεχίζεται) —Ή κατάστασις είς 'Ανώ νεια χαί "Αγιον Βασίλειον. Κ«τ« πληροφορίας μ«ς η*χ«τ& στάσις είς το χΗρίον Άνώγεικ εί νέ «Ειοθρηνητος, κολλ&ν άκόρκν οΐχογενειβν στερουμίνκν χ«1 «ύ τοϋ τοθ αρτου. Τό)χυρίβν έπΐσης είνε «ποχεχλεισμενβν έχ τβν χιέ νυν. —Είς "Αγ. Βασίλειον Ρεθύμνης εθκνον πΐρΐ τα 200 «Ιγοκροβκτ» διεκόπη δέ τελείως ή συγκοΐνΜ νΐ* μετ» τοθ Ροδάκινου. —-Μεταφορά τήςΕίσαγγελίας. Κ«τ« δοβΐίσας πληροφορίας την προσβχή έβδομχδκ τα γρ«φ«Ι« τής ΕΙσ«γγελΙ«ς Ήραχλιίου μετκ φεροντκι είς το νεον οϊκημ» κα¬ ρά την λεΝφόρον Κουντοΰριά τού. -ΟΙ Στρατεύσιμοι 1934—35. Το Στρκτολονιχόν γραφείον Ή ρκχλεΐο» οηομιμνήσχει ότι ο! δι χαιούμενοι άκετλλκγής 1χ τής κλάσεως 1934-35 δι* οιονδήποτε λόγον χ«ι μή ύπΓβίλλοντες έν τος τβθ παρΕλβοντβς μηνός Ί«· νουβιρΐου τάς κΐτήαΐις των θά υ¬ πόστασιν τάς συνεκεΐκς τοθ νβμον ήτοι την κοινήν τοθ κροστΐμον τβν 500 δραχ. Τάς «Ιτησεις τβ»ν οί τελευταΐοι ούτοι βιχκιο&ντβι νά υποβάλωσι μέχρι τίλους Μαΐου. —Οί άποροι χιονόκληκτοι. Π«ρά τής Κοινότητος £γουρο· χ*Φ>λι διενεμηθηβαν είς τοΰς α¬
πόρους χιονοκληχτους τής χοινο
τητβς δρκχμα»! 2.5ΟΟ χιλιβδες.
—Σωματειακά Νεαπόλεως.
Την Πέμπτην 15ην Φαβρουηρί
ου εγένοντο αρχαιρεσίαι τού £μ
ματεΐου τβν Ύκβδημ«τοκοι&ν
Νεακόλενς χαί εξελέγησαν κ«μ-
φηΦεΙ Πρόεδρος Ανδρέας Β. Μαρ
καχης, Άντιπρβΐδρβς Έμμ. Κβν-
τΑχης, χαί μίλη τβθ ΔιοιχητιχοΟ
Συμββυλΐου οί χ. χ. Εϋστράτιος
Τβιρ«χάχη{, Γεώρ. Πεδιαδίτηί.
Γεώρ. Κοκολάκη;, Μιχ. Γαλανά¬
κης Δημήτριος Τερζαχης. Χρι
ατοφ. Τσαγκαράκης, Δημ. Φού
σχη(, Κωνσ. Τσίχλης η £κ(θας,
Τκμΐας ό 'ΐΝ&ννης Μαυροείδης
«αί Γραμματίί); 6 Έμμ. Καμάρα
τος. ______^_
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
ΜΕΙΟΔΟΤΙΚΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ
Ό πρίεδρος τί)ς χοινδτητος
Κραΐίθώνος πρ&χηρύσσει μΐιοδο-
τιχόν διαγωνισμόν διά την χ«τ«
σχευϋιν γεφυριϋου είς θέσιν «Διά
τιχη> διά την 4~ν Μχρτίου 1934
ημέραν Κυριακήν.
Κάντα τα σχετιχσ, πρ(.ϋ-τολογι
σμίς Ιργου χλπ. ευρίσκονται είς
τα γραφείω τής κοινότητος Κρου·
. οπόθεν (,ί ββυλίμενοι δύναν¬
ται νά λάβωσι γν®σιν.
Κριαυσώνας 23 Φ)ρΕου 1934.
Ό Οοέεδρος
_______Ν. Μ. Τζωοάκης
Προκήουξις Διαγωνισμού
Ή ΟίνοΛθ.ητι*ή "Ενωσις Ση¬
τείας ηοοΜηοΰοσει νήν Ιΐην Μαο
τΐου βίς τό εν Σητεΐα Γοαφηιν
αύιή; διαγωνισμόν διά την κητά
ίηψιν θέσεως Λογιστοδ μέ θέμα
τα: Ι«.θεσις ΙΪΒΟν, λογιοιιχά μα·
Ληιιαΐικά Μυί Συνβταιρικά Ν ό μου
602, «αί μβ κο<~σΐ5ντα ποινΐΜΟν μητοόον λβικίν, Λπολυτήοιον Σχολη; Ή Γυμνοσίου Συ»8ταιο>στόν.
22—2—934
Ό Ποόβδοος «τίς Ενώσεως
ΊΜαν. Γ. θαλασσινός
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Φέρομεν είς γνώσιν τοΰ σεβ. κοινοΰ «ών Αρχανών
καί πβριχώρων δτι άπό σήμερον 21ην Φεβρουαρίου έ. έ.
1934 ήρχισεν ή λειτουογία τοΰ έν Επάνω Άρχαναις ήλ,βκ-
τροκινήτου αλευρόμυλον μέ γαλλικάς πέτρας.
Άλέθει σΐχον καΐ κριθήν μέ δικαίωμα 10 ο)ο μόνον
άνβν αΛλης τινος κρατήσεως.
Ήλιχτριχΐ, Έτ«»ρ(« Άρχβνδν,

Ηράκλειον Κρήτης
Γραφεϊα Εναντι Νομάρχας
ΑΝΟΡΘΩΣΙΣ
Πρωΐα Σα66άτου
24 φεβρουαρίου 1934.
Η ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΤΩΝ ΑΡΧΗΓΟΝ
ΩΡΙΣΘΗ ΔΙΑ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΨΕΩΣ ΒΑΠΡΟΕΔΡΕΥΣΗ
Ο ΠΡΡ8ΥΠΟΥΡΓΡΣ ΤΣΛΛΔΑΡΙΙΣ
Ο χ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΠΙΒΑΚΩΤΛΤΑ
ΛΕΗ ΟΑ ΣΥΜΜΕΤΑΣΧΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΦΕΟΣ
ΑΘΗΝΑΙ 23 Φεβρουαρίου (τού
άνταποκριτοΰ μας).— Ανεκοινώθη σή¬
μερον ότι ή σύσαεψις των πολιτικών
άρχηγών δια την εξέτασιν των εξωτερι¬
κών ζητημάτων καί ειδικώς τού Βαλ-
χανιχού αυμφώνου ωρίσθη δια την προ*
σεχή Δευτέραν (μεθαύριον).
Τής συσκέψεως, παρά την έπικρα·
τούσαν έν τή Άντιπβλιτεύσει γνώμην,
θά προεδρεύση ό πρωθυπουργός κ.
Τσαλδάρης άντί τού προέδρου τής Δή ·
μοκρατίας.
Ώς συμπεραίνεται ό κ. Βενιζέλος
Βέν Θά συμμετάσχη είς την σύσκεψιν των
πολιτικών άρχηγών. Πάντως κατά την
έν λόγω σύσκεψιν θά οιατυπωθώσιν υπό
των ήγετών τού Έθνικού συνασπισμοΰ
κοιναί μετ* αυτού άντιλήψεις.
ΤΑΖΗΤΗΜΑΤΑΤΩΝ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ
ΤΑΜΕΙΟΝ ΕΛΑΙΟΠΑΡΑΓΩΓΗΣ
ΘΑ ΕΞΕΤΑΣΘΟΥΝ ΕΙΣ ΕΙΔΙΚΗΝ
ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΣΥΣΚΕΨΙΝ
Καθ' α πληροφορούμεθα ή άνωτάτη Γβω
κονική σχολή των Αθηνών συγκαλεΐ διά τόν
προσέχη μήνα σύσκεψιν τ©ν προϊσταμένων
των άττανταχοϋ ταμείων Έλαιοπαραγωγί|ς,
προκειμένου νά έξετασθώσι γενικώτερον τα
βιάφορα ζητήματα των εΐρημένων ταμείων.
Ή σύσκκψις αυιη θά λάβη πιθανώτατα
χώραν την 10ην ΜαρτΙου, θ' άνπ-ροσωπευθώ
σι δ' έν αυτή καί τα 'Ελαιοταμεΐα των νομών
Ηρακλείου καί Λασηθίου διά κοινοθ άντιπρο
σώπου. ^^^^^^^^
ΧΟΡΗΓΕΙΤλΙ ΕΠΙΑΟΜλ
ΕΙΣΤΟΥΣ ΠΟΛΙΤΙΚΟΥΣΣΥΝΤΙΞΙΟΥΧΟΥΣ
ΚΑΙ αΠΟΣΤΡαΤΟΥΣ
Πρός τό Ταμείον Ηρακλείου έστάλη τηλ)
κή Διαταγή τοθ ΓενικοΟ ΛσγιστηρΙου δι* ής
χορηγεΐται έφ' άπαξ έπΐδομα είς τοΰς πολιτι-
κούς συνταξιούχους καί άποστράτους τοιού¬
τους, διά μέν τούς λαμβάνοντες σύνταξιν
μέχρι 1000 δραχ. έπΐδομα 500 δραχ. διά τούς
λαμβάνοντας σύνταξιν άπό Η01—2000 έπΐδο
μα δρ. 450 καί διά τούς λαμβάνοντας συν
τάξιν άπό 2001 —3000 έπίδομα δρ. 400.
Συνεπώς δύνανται ο( έν λόγω συνταξιοθ
χοι νά προσαγάγωσιν είς τό Ταμείον άπόδει
ξιν τεθεωρημένην παρά τής οΐκεΐας δημοτικάς
άρχή*ς διά νά λάβωσιν τό έν λόγω έπίδομα.
Διά τα θύματα πολέμου αξιωματικών θε
λει αποσταλή πρός τουτο εΐδιχή κατάστασις
παρά τοθ ΓενικοΟ ΛογιστηρΙου.
ΑΝΕΒΛΗΘΗ Η ΧΘΕΣΙΝΗ
ΔΙΚΗ ΤΟΥ ΚΑΚΟΥΡΠΟΔΙΚΕΙΟΥ
'Υαό τοθ Κακουργιοδικεΐου τής πόλεώς
μας θά έξεδικάζετο ώς γνωστόν χθές ή κατά
των Σταμ. Γ. Σσρρή καί των τέκνων τού,
Ιωάννου, ΓεωργΙου, Άνδρέου, Χαριδήμου,
Στέλλας καί Μαρίας Σσρρή, υπόθεσις διά
χον φόνον τοθ Γεωργ. Καραμουσα κα( τόν
τραυματισμόν τοθ Θεμ. Καρσμουσα.
Ή δΐκη ανεβλήθη λόγω μή προσελεύσεως
ούσιωδών μαρτύρων.
ΚΛΟΠγΓϊΠ' ΑΓΗΟΣΤΩΝ
Είς τίιν αστυνομίαν κ*τηγγελ6η ότι την νύ¬
κτα της 17ης κοβς την 18ην τρ. &γν«στοι εΐαιλ-
Β*ντ«{ ιΐς τϊ>1 αργββν λβγω τβδ έ{>ιριβίμβυ διη-
μΐρβυ εργοστάσιον τβν κ.χ. Άδελββν Καστρινα·
κη άφποιοβν έκ τβθ γρβφΐίβυ τβθ άρχιμαχανικου
τ»ν κ. Ββσιλειαιδβ» δρ. 30 χιλιαδις.
Δι«{βγβντ>ι «νακρΐσιις κρβς ανακάλυψιν τβν
•γνώαταιν τίς οιαηραχβιΐσης κλοηής.
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΚΟΝ ΔΥΣΤΥΧΗΜΑ
ΠΑΡΑ ΤΟ ΒΑΛΙΔΕ ΤΖΑΜΙ
Την Ιΐυν ποαΐΐήν ιής ΐθές αυτοκίνητον φοο
τηγόν οδηγούμίνον υπό τού Κων)»ου Γαβεφαλάκη
εΐαοϊσυοβ «αί Βΐοαυμάτισβ Ιΐαφοώς βΐς τόν Λοιστβ
ρδν «όδι καρά τό Βαλιδβ Τζαμί την Άνα Κατσέ
λιι Βτ&ν 55.
Ό οοάσιτκ μ«»ά την ηράξ(ν τού εξηφανίσθη μή
ΙϋΐτβυχββΙσης «Ισέΐι »ί)ς σνλλτίψΒ-ς τον.
ΕΠΑΝΑΑΑΜΒΑΝΕΤΑΙΚΑΙΠΑΑΙΝ
Ι 11ΗΙΟΡΑΣΙΑ «ΙΑ ΤΗΝ ΑΓΟΝΙΙ ΓΡΛΝΗΙΙ
Δ διαταγάς τσδ δκουργεΐΌυ ιή; Συγκσιν-
νίας δημοσΐΒυθίίση; είς την ίφημβοΐδα της Κνβιο
νύσιαις έιαναλαμβαν«ιβι <| μιιοδοτΐΜή δημσποα οία διά «ην καια «6 τρέχον διός ατμοιιλο.ιιην ονγ κοινωνίαν »δν άγόναιν γοαμμβν τού Κράτονς, 3ι δσμένον δ*ι ονδβαΐα κοοσοροοα Ιγένιΐο καιΑ «ήν "βοηγονμίνι,ν βημοΐοασίον. Αί ένστάσεις τού τέως Δημάρχου άπερρίφδησαν χθές. Ενώπιον τοΰ Πρωτοδικεί ου Ηρακλείου έξβδικάσθη σαν χθϊς αί ύποβληθείσαι υπό τοΰ τέως Δημάρχου Ή ρακλείου καί άλλον ένστά σεις κατά τοΰ κύρους των έκλονών τής προπαρ. Κυρια «ής καθ' άς ώς γνωστόν ού τος ΰστέρησβ τοΰ πανηγυρι κώς έκλβνέντος ύποψηφίου τής Φιλελευθέρας παρατά ξβως κ. Γεωργιάδου κατά 2 καί πλέον χιλιάδας φήφους. Είς τό συμβούλιον των Πρωνοδικών είχε σημειωτέον ό εκλεγείς Δήμαρχος κ. Γβ ωργιάδης υποβάλη ύπόμνημα διά τοϋ όποίου διβπιστουτο τό άβάσιμον των ΰποβληθει σών ένστάσβων καί ότι τό υπέρ αυτού άποτέλεσμα έξε προσώπει την γνησίαν καί ελευθέραν εκδήλωσιν των δημοτών έκλογβων Ήρα κλβίου. Έτονίζβτο δέ συνάμα δτι άν εγένοντο εκλογικαι παρεμ βάσεις καί παρανομίαι αύται εγένοντο παρά τοΰ ένισταμέ νού τέως Δημάρχου δστις καί βιβλιάρια δημοτών κα« κράτει παρανόμως «αί τούς πλβίστους των Δημοτιχών ύπαλλήλων έχβησιμοποίβι καί έξβμβταλλεύβτο πρός ψη φοθηρίαν. Τό Πρωτοδικβίον Ήρακλβί ου απερριψε τάς ένστάσβις τοΰ τέως Δημάρχου καί έπβ κύρωσβ την εκλογήν κατά τοΰ άποτβλέσματος τής όποί άς άγνωστον καί ανεξήγητον καί Ιστορικόν θά παρααβίνη τό δτι ΰπββλήθησαν ένστά σεις!! Ή πορεία των καλλιεργειών έν Κρήτα κατά τόν μήνα Ιανουάριον. Ή Έπιθβώ^ησις Γεωργίας Κρήτης υπέβαλε ποός τό ύπουο γεΐον Γίωογίας την καθοοοισμί νην μηνιαίαν δχθίσιν διά την ποοβΐαν των καλιβογιδν. Συμφώνως κοός την δκθβσιν «αύτην καί κατα τον μήνα Ίανον όριον, αί ανά την νήτον μις καλ λιέογβιαι είχον ώς βέης: Δημητριαχσ: ΈουνβΐΙσθη ή σκοοΛ την σαηρών «αί δσΐτοίων. Ή βλάστησις καί ανάπτυξις τάν μέν ποοοϊμοΐέθ"ον συνβχίζ«ται, των λοιπήν βΐνβ βοα^βΐα λόγω «ου ψύχους. Ελαια: Γβνικδς ή κατάστασις «άν ελαιόδενδρα) ν καλό. Έγβνι Μβυθη 4 χαλλιίργβια καί λ(πανσις την ΒλαιοθΒνδοτυν λόγο τϋς »ΰ νοΐ^ξς «αιριχής Μηταστάσβτος. Έ γενικευθή τό κλάδβυμα τοόν Ιλαιο δένοοων καί ϋκοδβιγματιχόν κλά δβυμα υπό τάν μεταβατικήν σΐο λβίων ΐΛαιοχλπδβντδν. "Αιιπϋλοι: Γβνικτΐ ν,ατάστασις καλτ). "Ηοχισβ τό κλάδευμα, Ιγβ νικεύθη τό σκάψιμο την βμπέ 1ων καί εσυνεχίσθη τ) λΐπανσις διά χημικήν λιπαομάτων ώς 8πί τό πλβΐστον συνθέτων. ΔβνδοοκομΙα: Γβνική κατάστα σις καλή Ή σ«»λλονή «ου »(τοσυ βηξ(·, ιάν λοιηάν Ιακβοιδοβιδδ βΕακολουθβΧ. Έσυν—ίσθη ϋ οκά φίΐ την καρβάν άς «αί τ) λίπανσις τούτων. ΚτηνοτοοφΙα: γβνιχή κατάστασις δ|ΐ καλή λόγφ τής βΗΐΜθαττΐσάσης κακοχαιοΐας. Έ αν ή κακοκαιοΐα συνβχισθί ή κττινοτοοφΐα θά διέλ θΒ αληθή «οΐσιν. Καιτνόί: Ή βσοοβία παοβλθό* τος διους «αοαμένβι ίΐσίτι άπώνη τος. Κτιηβυτιχά: Ή κατάστασίς των καλή. ΣΥΛΛΑΛΗΤΗΡΙΟΝ ΕΙΣ ΡΕΘΥΜΝΟΝ Πληροφορούμεθα 5τι πρω τοβουλία των εμπορικον κα( έπαγγελματικβν τόξρων συγ κροτεΐται είς Ρέθυανον συλλα λητήριον κατά τής φορολογίας τοθ έπιτηδεύματβς κοΐ γενι κώς των νέων επαχθών φορο λογιών. Η ΒΕΑΤΙΩΣϋΤΗΠΕΟΡΓΙΑΙ ΈδημοσΐΒυθη βΐς την ίφημ«ο· δα της κυββοντίσίω, δ.άταγμα διά τοΰ δ «οί ου ΐιί Δήμηι καί αί κοι νότητες έν συνεννοήΌει μέ ή» Ά γθοτικήν Τράηίζαν θά πςοβαΐ νούν είς βκτίλβσιν διατρόοων 8ο γσιν πρός ββλτΐωσιν τή; γεωργίας καί κιηνοτοοφΐαςκατά «αοέχχλισιν ίκ της κΐιμένη; νομοθβσίας. Ο ΒΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΧΩΡΟΦ.ΑΑΚΗΣ Πληοοφοοούμιθα διι τό ύ«ουο γβΐον τάν ΈοαιτΒοικάν θά καταο τίσυ ιτοοοχέδιον διά «ου δ/ιοίου θά τοοποποιεΐ» κ δ δ^γανισμός «τίς ιωυοφυλακης. Διά «άν «οοηο πο.ήσεων τούτων άΊιαντρς οί άξιαι ματικοί «ής χωοοφυλακής θά άχο σπαθαϋν 5«ό «ήν δικαιοδοσίαν τοϋ ΰκουογιΐου «άν Στοα»ιωτι αιτΐΜάν κ αί βά ΰκάγωνιαι ύπΊ την δικαιοδοσίαν τοΰ νπουργβΐου των Έααι«Βοικων. ΣΥΑΑΗΨΙΣ .. Μάς βνβκοινήθη παρά της Άσ τυνομΐας δτι ηαοά δογάνων «τίς καταδιώξΒΐπς, συνβλτίφοη δ Πολύ καρκος Χατζηδάκης διότι, μβταφί θων δοχεϊα χαλβαδσιν έξ Ιργοστα σίου βΐς «ό κβ«οικάν κστάστημα ίκλβητε κβθ' δδόν δοχβΐα,τά δποΐα νύκιωρ οιίθβτΒν είς «ούς διαφό οους κανιοπάλας «ών συνοικιΑν διαφημίζων συγχοονως «ό εί3ος ώ; κοοβοχόμβνον ί* νέον δηθβν Ιργοστασίου ύκό ιήν βηωνυμΐαν «Στάνιβς». Ό ουλληφθβΐς παοβ κέμφθη βίς «ην ΕίααγγβλΙαν. II ΦΥΜΑΠιΌΙ ΑΝΔΠΗΡΩΙ Τό Διοικητικόν Συμβούλιον «ήν φυματικδν 'Αναπήοσν Κοή «ής παρουσιάοθη βίς «όν κ. Πά παδογιάννην καί Ιζήιησι την θμέσον καταβολήν «άν καθυσιβ ρουμέιων ιΐς αυτού; Ιπιδομάτων. ΑΠΕΙΑΤΕΙΤ18Β II ΣΥΓίΟΙΜΒΝΙΑ Καθ' ά μας επληροφόρησεν ή ένταθθα Νομαρχΐα ή βιακο πεΐσα συγκοινωνΐα, λόγω των χιόνων, απεκατεστάθη τελείως καθ' άπαντα τόν Νομόν άπό ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΙλΤΑΤΑΞΙΝ ΑΙΜΕΗΟΦΥΑΑΚΟΜ Τό Λ,ιΐϊνσοΐβΙον Ηρακλείου Κ0θθκηλ«ΐ τιύς έ«ιθυμοΰν»ας 1κ «άν γεννηθέν«α>ν «ό 1915 δΊΐαις
«ατητακΰήσι λιμβνοφύλακβς Γ'.
Οΰΐοι δέον νά ΰκοβάλ-σι τα Νά
τωθι Πισκοηοιητικά: Ιον) Αΐιη
σιν 2ο) Πιστοποιητικόν τοΰ Δή
μάοχου ή Ποοέδοου Κοινότητος
έμφαίνοντος «ό ονοματεπώνυμον
αύιοϋ, «ην καταγαιγην κ.Ι.ιΐ.
3 ιν) Ναυτικόν φυλλάδιον κα'. 4ον)
Πιστοποιητικόν ποινικοϋ μητρώου
ν..λ.π. Αί αί<τίσης «άν Ιπιθυμούν ττον νά 9<α»αχί"ώσ»ν δέον νά υπο βληθάσιν μέΐοι 20 Μαοτίου Ι. 8. «ό β^ΰ περιεργθΓηαρχησ Π«ρ& τβθ Ίει. Πκντερμαιραΐκη κκτοΙμοο ΚΐραμουταΙβυ υπΐβλή Οπ ιΐς την ΕΙα«νν>λ(«ν Ήρκχλιί
«υ μήνυσις κατα τοθ ιτροίβρου
της ύμννύμου »οινέτητο{ Κωνσ.
Κβκονόζη διότι δι' άαεμνων χει
ρβνομιβν Αΐχημόνιι ό πΐρ>βρνοί
οοΓος κοινοτκρχης ένώιτιον αν·
βρβν χ«1 νυναικ&ν τού χωρίου
το» τίιν παρ. Δευτέραν.
ΖΩΟΚΛΟΠΑΙ
Συνβλίίφθη δ Μ χαηλ Μαυρβ
δάκτις τ) Τσουοής Ικ ΚάΊιυων Χά
νίων διά κλοπήν (ώα>ν βΐς βάοος
«ού δαοχτυοΐου «ου Δημ. Κ. Κο3
ά
ΘΑΝΑΤΟΣ ΑΓΩΝΙΣΤΟΥ
φο Ιχ Χανίων
δτι άπίβΐωσβ & Θίόδ. Ξανθουδά
κις λείψανον «άν Κςιηΐικϊν Ι/τα
ναστάσεαΐν καί ό οποίος βΐχβ «οαυ
ματισθη κατά την επανάστασιν
τοΰ 1897.
ΟΙ ΙΙΙΙΟ1ΗΙΠ_ ΛΑΣΗΘΙΟΥ
Τό Κοινοτικόν Συμβούλιον
Μαλλών Ί»ραπέτρας εψήφισε
πίστωσιν 5000 δρ. υπέρ των
χιονοπλήκτων τής περιφε¬
ρείας.
ΒΕΑΙΙΡΥΤΑΙ Ο ΙΑΙΡΡΣ
Καθ* ά ανακοινοί
λογική δαηρεσία «ου Νιυιικού
Μβίς τό Λιμεναρχείον, & κιθανός
καιοός σήμβςον θά εί*β είς δλό
κληοον σχβδδν την χώοαν αϊθρι
ος η κατά διαΐείμματα
νβφβλώδης. ΘβομοκοασΙαάνωιέοα
ιής χθΐσινής* βνιμοι διαφόραιν
δίβυθύνσβων άσθβνεΐς ?ως μέ
τοιοι.
ΒΔΝΔΙΟΙ ΑΙΓΟΗΡΡΒΑΙΒΗ
Διά «ηλβγοοφ»ιμα«ός «ου 6
Σταβμάοτης Ρογδιάς άναςρέοβι
βΐς «ήν Νομαρχίαν 8ιι Λπέθανο*
?κι! «κ της κακοκαιρίας 300 αΐγο
ποόβατα.
ΤΟ ΕΦΕΔΡΟΤΑΜΕΙΟΝ ΧΑΝΙΩΝ
'Υβο τής κυβερνήσεως έπαύ
θη καί οδ9ις «ώς μή ήμέτε
ρος» ό Διοικητής τοθ Έφεδρο
ταμεΐου Χαν.ων κ. Παν. Φιω
τάκης. Άντ" αΰτοθ διωρίσθη ό
κ. Γ. Βοθρος.
Η ΔΙΚΗ ΒΑΑΙΑΙΗ
Είς «ό Κα ουογιοδικεϊον Χά
νΐαιν θά έξϋδΐΗοζβτο χθές ή ϋπόθΐ
οιςτδν Ιξ ΉοακλβΙου Μαοΐας
Βΐαχάτη, Ίωαήφ Πατητάχη καϊ
ΓιωογΙου Πβτσαλάκη διά φόνον
τοΰ συζύγου τή; «οώτης.
ΔΕΙΓΜΑΤΟΛΗΨΙΑ
ΓΑΛΑΚΤΟΣ ΚΑΙ ΑΡΤΟΥ
Παοά «ου τμήιιατο; θγοοανομΐ
ος ίστάλησαν χθές β'-ς «ό ενταύθα
χημ«ΐον νία δε(γμα«α γάλα»« ς
καθ ώ; καί άοτου ποός
ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
Συνελήφθη παοά τοϋ στπθμάο
χου Φοοτέτοας δ Έμμ., Μηλιοο
ιάχης 8«ών 20 άβογος εξ Ή<να κλβΐου κατηγορουμενος ϊπί άλη ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ Δελτίον Συναλλάγματος. 2^ης ΦββρουαρΙου 1934. ΡΑΚΙΤΙ ΤΙ Μ ΑΙ ΖΥΚΙΧΗΙ ΛΓΟΡΑ1 ■■ΑΗ1ΕΜ Μβα Ύορκη (Δολλάριον) 3.1125 106. 119. ΔονοΤνον (Α(ρα) 15.8» 545.— 553.— Παρίσιοι <ΦρΛγκον^ 0.1037* 7.— Τ.10 Ίτοίλ(« (Λιρέττα^ 0.2703 «29 9.42 Ελβετία (Φράγκον) «4.40 •4.89 ΌΑλα!ν61ο.· (ΦλορΙνιον) 1X83 Π .50 η.59 Ιβμολΐνον (Μάρκον^ Τ.2285 41.20 41.20 Βέλγιον (Φράγκον} 0 722 4.93 1.04 Π®Αν« (ΚοοΛνιχ» 0.128 4.30 4.50 ΤΙΜΑΙ ΚΛΗΡΙΝΓΚι Βερολίνον μάρκον 41 20-41.20 Π ψρπγκον, 6.98.-7.10—Πράγ· κ·ρσ)ν« 4 30 «4.50 - ♦·Α)'κ#τ Μ,». -14.·» Ο ΠΡΟΘΥΠΟΥΡΓΟΝ ΠΑΑΔλΡ| ΚΑΙ Ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΟΝΔΥΛΗ! ΑΠΕΙΛΟΥΝ ΕΚΛΟΓΑϊ ΕΝΤΟΣ ΤΟΥ ηΝ|ΕϋΥΣ ΗΟ2 ΚΡΙΝΟΥΝ ΤΑΣ ΑΗΛΟΣΕΙΣ Τ|| ΟΙ ^ΠΟΛΙΤΕΥΟΜΕΝΟΙ ΚΥ ΑΘΗΝΑΙ «3 ^^εβρουαρίαυ άνταποκριτού μας).—Εις σημερινάς λώσεις των οί κ. κ. Τβαλδάρης χ»Ι δύλης έτόνισαν ότι εάν η Άνχιπολί σις συνεχίση την αντίδρασιν αύτής,ή Κϊ>
βέρνησις θά αναγκασθη να προσφύγη ,ζ.
εκλογάς πρός εκκαθάρισιν τής κατάίτ^
σεως.
Αί εκλογαί έν τοιαύτη η
θ* γίνουν έντός τού θέρους ψηφ
νων έν τώ μεταξύ δι' έπειγόντων
σχεδίων των τροποηοιήσεων τού
γικού νόμου.
Οί κύκλοι τής Αντιπολιτεύσεως ^,
άηοδίδουν σοβαρότητα είς τάς άνωχί,
ρω δηλώσεις, θεωρούντες αύτάς γ«νομέ
νας μάλλον πρός απειλήν καί δι* ^
έκβιασθή ή ευχερής συναίνεσις τής '<%ν, τιηολιτεύβεως επί τής κυβερνητικήν πορείας διά τα έξωτερικά καί έβωτερι. κά ζητήματα. Ο κ. ΒΕΝΙΖΕΛΙ ΜΕ ΤΟΝ κ. Μ ΓΣΥΝΛΝΤΑΤιΙ ΧΑΛΑΚΟΠΟΥΑΟΙ ΤΟΥ Σ ΔΙΑ ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΟΥ ΣΥΜΦΟΝΙΙ ΑΘΗΝΑΙ 23 Φεβρουαρίου άνταποκριτού μας).— Σήμερον Ηά ναντηθή ό Άρχηγός των Φιλελ ρων κ. Βενιζέλος μετά τού χ. Μιχαλακοπούλου. Ή βυνάντησις σχετίζεται μέ την μι· θαυριανήν σύσκεψιν διά τό τετραμερϊ; σύμφωνον. ΜΕΤΑ ΤΟΝ ΔΙΩΓΜΟΝ ΑΙ ΑΘΡΟΑΙ ΠΡΟΑΓΩΓΑΙ ΙΙΟ2ΟΙΠΡΟΑΙΟΝΤΑΙ ΕΙΣ ΪΗΗ ΪΟΡΟΦΪίΙΙ!! ΑΘΗΝΑΙ 23 Φεβρουαρίου (το« άνταποκριτού μας).— Μετά τόν ηλ·»· ταίον άπηνή διωγμόν όπλιτών καί άξιω· ματικών Χωροφυλακής χαρακτηοκΐθίν τωνώς άνεπιθυμήτων, ήρχισαν ήοη Ι1 νεργούμεναι προαγωγαι. Οί προαγόμενοι άνέρχονται μίχρι τής ώρας είς ογδοήκοντα. ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΤΗΣ ΑΙΓΥΠ II ΑΘΗΝΑΙ 23 Φεβρουαρίου (τοθ άνταποκριτοΰ μας).—-Οί "Έλληνες της Αιγυπτου, ώς ανακοινούται, υπέβαλον πρός την κυβέρνησιν αίτησιν ζητουντιί όπως επισκεφθή τούς λιμένας τής Αιγυ¬ πτου ό Έλληνας ««όλος. Τούτο άηοδίδεται είς έμπνευσιν το· ύπουργού των Ναυτικών γν*>ισ«ού Χ
τζηστολάρχου, έπιθυμούντος ν* έ
φθή δαηάναις τού κράτους την ΑΪγ»
πτον καί ν* έπιδειχθή είς τούς αύτόδ*
όμογενείς.
Η ΕΝΟΡΐΣίΠυτ ΝΕΟΥ
ΒΑΣΙΛΕΟΣΙΟΥ ΒΕΛΓΙΟΥ
% ΑΘΗΝΑΙ »3 4»εβρουαρίοο (
ανταηοκριτού μας). Καθ' & άγγέλλ·*»»
έκ τού έξωτερικού σήμερον εγένετο »«''
σήμως η ένθρόνισις τού νέου βασιλέ(»< τού Βελγίου Λεοπόλδοο. Είς ταύτην παρέστησαν έν σώμ*ί{ αί ξέναι αντικροσωπείαι. Ό νέος 6»β{< λεύς έπευφημήθη ένθουαιωδώς ύ«ό Χ( λιάοων λαοΰ. Η ΤΙΜΗ ΑΘΗΝΑΙ 23 Φεβρουάριον (τοδ άν««· κριτ·δ μας).- Τα άνταλλάξιμα ίχλί»β«ν οήμερον είς τάς 653 δραχμ*;. Ο ΦΟΡΟΣ ΤΩΝ! ΣΦΙΖΟΜΕΝΟΝ ΕΡΜΗΝΕΥΤΙΚΗ ΕΓΚΥΚΛΙΟΝ ΤΟΥ Τό ««ουογίΐον τδν Έσωτίοιν-δν δι" βρμ»"1" κ«ϊς ΙγκυκλΐΌυ «ου πρός τούς Γενικόν; Διθι«Ι'*[ «αί Νομάοΐας «ου Κοάϊονς ανακοινοί «β «οδ «" που βΛΐβολζς τοθ φόοου «άν σφαζομένων Ε*"! ώς ϊϊοοηοηοιτίθη δυνάμει »οϋ νόμου 5816 δια «οί δΐΐοίου ώ; γτωστόν *αταογίΐ«αι δ φόρος «*» "·' ίοιιένων ζώον εί; «Ας Κοινότη»ας «άς βχβύσσς *® θυσμόν κάτω «Αν δύο χιλιάδων. Ό ηληβυσμ^ς οΰιος ώς καοαγγέλλβι «δ ΤΦΪον βά χαθορίζπαι συμφωνοος ποός «ήν αν ίίΐ.συμον απογρβφήν «Αν κα»οΙκ»» τ