69575
Αριθμός τεύχους
1967
Χρονική Περίοδος
ΕΤ.11
Ημερομηνία Έκδοσης
16/12/1921
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
Ι1ον ΑΡΙφ. 1967
Τιμη Φύλλου Λε*ι. «Ο
Ν€Α €ΦΗΜ€ΡΙ*
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ
ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ, Π μητη 1€$ Δεκεμβριού 1 5·ν Ι ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΚΑΙ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΙΩΑΝ. Δ ΜΟΥΡΕΛΛΟΣ
ΘΕΛΕΤΕ ΝΔ ΜΑΣ ΣΤΡΔΓΓΔΛΙΣΕΤΕ
Ενώπιον ημών έχομεν πλέον
ααφεΐς τας όμολογίας παντ*χό-
Οεν περί τής σημασίας των θλι-
βερών επεισοδίον των Χανίων.
ΊΙ Γενική Διοίκησις Κρή¬
της καί ό Στρατιωτςκός Διοι-
κη:ής έν ταίς προκηρύξεσιν αύ*
των ρητώς δια,σχφηνίζουσιν ότι
τό περίφημον στασιαστικόν κ£·
νημα των Χανίων εγένετο άπό
ολίγους κατκοτΐθΐούς, άπό πολ·
λοΰ διατελούντες έκτός νόμου,
μέ τόν αποκλειστικόν σκοπόν
νά δΐνρπάαωσι τάς περιουσίας
των φιλονόμων πολιτών. Άφ'
ετέρου οί ανταποκριταί των Ά-
ΟηναΙ'κών εφημερίδων, οί άπο·
ιταλέντες επί τούτω είς Χ*νία,
ώμόλόγησαν εις τάς άνταποκρί
«εις των ότι πράγματι τό ατα-
σιαστικόν κίνημα των Χανίων
υπήρξεν έργον κακοποιών στοι-
χείων. "Εχομεν έξ αλλου την
•/αταγγβλίαν τής κυβερνητ.κής
συμπόλίτΐδας περί τού ότι είς
τό στασιαστικό* κίνημα των
Χανίων, συμμετείχον προθυ-
μώτατοι «αί οί φίλοι των ένΧα-
νίοις άντιβενιζελικών καί ιδία
τοΰ πολιτευτοΰ κ. Μ«*ούσου
Κουνδούρου. Είναι ομοίως
γεγονός αναμφισβήτητον Οτι οί
Άν*·ϊόλικοϊ Νομοί καί ιδία
οί Νομοί Ηρακλείου καί Λ*·
σηθίου ήλθον πρώτοι είς την ά-
πόδοσ'.ν τής έπιστρατεύαεως με·
ταξύ Ολων των Νομών τοΰ
Κρ^τους.
"Εχοντες είς χείρας μας τοι-
ν.ΰτα άναμφιοβλτητα γεγονότ*,
δικαιούμεθα νά ερωτήσωμεν την
Κυβέρνησιν καί την παρακυβέρ-
νησιν των περασκηνίων, διατί ό
τόσος θόρυβος διά την έν Κρή"
-—5·*! κατάστασιν; Διατί ό υπουρ-
γός των Εξωτερικών κ. Στάης
μόλις ώς εγνώσθη έν Αθήναις
ή έν Χανίοις δράσις των κακο
ποιών στοιχ&ίων έσπευσε κακο
βούλως νά αποδώση είς τό κί
νημα πολιτικόν χαρακτήρα καί
νά καταγγείλη μάλιστ/α το>ύς Φι-
λελευθέρους τής Κρήτης ώς ύ-
ποκινητάς αύτοΰ;
Καί άφ' ου πρόκειται περί ό-
λιγίστων κακοποιών, οί όποΐοι
ουδεμίαν σχέσιν έχουσι μέ τα
πολιτικά κόμματα καί οί ό-
ποΐο: είς όλας τάς λοιπάς επαρ¬
χίας τοΰ Κράτους εν μεγαλυτέ-
ρα ΐαως άναλογία ύπάρχουν,διά
τίνα λόγον γίνεται τόσος θόρυ-
6ος διά τούς νακοποιούς τής
Κρήτης καί άφήνεται νά εννοη¬
θή ότι τό Κράτος Ινεργεί π&ός
καταδίωξιν των ολόκληρον εκ¬
στρατείαι, διακηούττον δημο¬
σία ότι άπέσπασε στρατιωτικάς
δυνάμεις έκ τοΰ Μετώπου ό¬
πως διαθέση αύτάς είς Κρήτην;
Άφ' ου πρόκβιτ»ι περί ολί¬
γων κακοποιών, διά τίνα λόγον
κρίνβται άν*γ*αΐον νά εφαρμο¬
σθή μονομερώς έν Κρήτη ό νό¬
μος περί ληστείας καί γίνονται
εντέυθεν αυστάσεις περί κηρύ¬
ξεως τοΰ Στρατιωτ-κού νόμου;
Δέν μάς τρομάζει ή έφαρμ.ο-
γή οΰτε τού ενόβ οϋτε τοΰ άλ·
λ ου νόμου, εάν επρόκειτο νά ε¬
φαρμοσθή μετά δικαιοαύνης.
Είς τούς Άνατολιχούς ιδία νο-
μούς, ό νόμος περί ληστείας
έφαρμοζόμενος δικαίως, ουδα¬
μώς πρόκειται νά θίξη τούς Φι-
λελευθέρους, οί όποΐοι πάντες
άνβξαιρέτως—καί τό τονίζομεν
αύτό—προσήλθον καί ύπηρε-
τοΰν είς τάς τάξβις τούστρατοΰ.
Οί ολίγοι καθυστβροΰντες έκ
·♦ ΛΠΟ ΤΗΝ ΖΒΗΝ ··
' ΑΠ' ΤΑ ΚΗΠνΕΛΑ
Δ.'
—Μά κου θά τριιβήξωμεν ετ«ι; Ποΰ
θά φτάξωμε ; Έτσι θά γίνβται σέ κάθε
κνβερνητική άλΐαγή; Μά τότί «ϊμαοιε
χαμενοι καί γυρνοΰμβ αχά χρόνια ΐού
Βούλγαρη καί χειρόκοβ. Σήμβρον έχουν
αυκ.ί τη δύναμι καί πιέζουν, τσβλ'»πα-
τοΰν τό σΰντιγμί', τυραν»οΰν, φυλακί
ζουι. Αΰρΐο εμίΐ; θά πάρωμε την άρχή.
Θ'« τσαλα'ίαΓΐίθίομβ ΐό σύνταγμα, θά
πιέσωμε, θά τυραννήσωμο, θά φκλακί-
σαμβ ; Μά τγΤτ6 ποΰ θά φταΈω.ιβ ; Δέν
μιορώ νά φίίντασθώ τ5π»χθ«στβρη 5'ι·
γαρχία Λέν μηορώ νά φαντασθώ άτι-
μώτ«ρ»| καί τυβαννικώΐϊρη δεσΛΟΐβία.
Μά τότβ γιατί τόαβς ίηαναοιάοΐΊ; χαί
γ. τί ιόΌί,ς μβιοβολές ά«6 τό 1909 ;
Μ'αύτβς τίς σχέψΡΐς άχοχοιμήθηκΗ
στύν ήλιο, γιά νά μέ ξυπνήση οέ λίγο
ό φύλιιχάς μου γιαιΐ μέ γύριυαν Ιιισκέ
ψβις. Ξίρεΐε δέ ηά>ς οί Χανιώΐίς Ιχουν
μιο ?8π*ότητα έξαιρετι·*ή στή φιοίξβνία
τουςκαϊ Ινα ϊδιαίτερο τρόπο νά σέ υπο-
χρεώνί ιιν μέ τή λεπτή «αί βύγβνική τους
ψ*7»1. Ή συντροφιές τους μές «τή φυ-
λαχή μου μέ κάνουν νά ξβχνώ τή λύπη
μου, τή στβνοχώρια μου, «την ψυχική
ο^ύνη μου> κα,ί νά Οαρώ «αίς—ΙίϊΦ νιαΐ
γιά λίγβς στιγμέ;—βρίσκομαι σέ μιά Φΐ·
λική πορέα. Μ"ά γλήγορα δυοτυχώ; ?ρ
χημαι στήν πραγματικότητα, γιατί άιο-
μένω μονάς καΐάμονο; μέ τό συντριμ
μένον ειυιό μου, δχι ιϊπό τή λι'πη ποΰ
μοθ γεννά τό ηαοον κου βρίσκομαι 'γώ
φυλακισμένος, 'ϊλλ* άττό την οδύνην ποΰ
μοΰ γ«ν>ά τό μέ>λον σάν άλλοι θάναι
φυλα«ισμένοι. "Βτβι πβρνοϊίν ί| μίρβί
μου.
Μ ι ή νιίχτϊς μου; Άηαίοιβς καί θλι-
ββρές ποΰ ή «αρηγοριά τοΰ βιβλίον τούς
είναι τόση μικρίι λοΟ οδτε γιά φτρρου-
γιστό χάδι δέν τούς έυχβται.
Δέν εΐμαι Όσκύρ Ούαλδ χι* κΐίτβ μι
(ταοαίνει μιά τέ οια καΐηγορίο σάν αύ
τόν—κατηγορίαποΰ β«σίοτηχβ σιήν άν·
τΐληψι τοθ πολλοθ κόσμου γι« τό ·θ·βμι-
τό σύνοοο τής άνο'ώκινης ήδονής,—
μά νοΐώθ» την «νίίγχη νά κραυγάσω
(1ε ρΐΌίαηάί<5 (1ο ρΓοίαηίϋΒ την άδικία ποϋ πλα»ώ»6( μαζι μέ τή διχή μόν ψυ χή καί «ήν ελευθερία τοϋ ελεύθερον έ* ληνικοΒ λόγον. Άν ή'αουν «ϊς τή Ρωσ σία δέν θά παοαξβνβυόμουνα γιά καμμιά μά καμμιά απολύτως πίεσι κι' ή νοτισ- μένη άτμόσφαιοιι τή; φυλοκής μου θά μοΰ φιι»όΐα>8 τόσο φυσική στή φιλβ·
λεύθίρη σχέψι μου Λθΰ *ά τή θεωρονσα
ώ; ΐ»,ν «ειό προοδοχώμενη συνεπεία
«ής έλβύθερης σκέψεως μόν.
Μά τ*ρα ίδώ ; Έδώ ποϋ βγαίνομβ
σία ψηλά μ»ολ»<5ν«α τΛν «λαΐβιων καί των δύο Νομών Ηρακλείου καί Λασηθίου, είναι φίλοι τής Κυβερνήσεο>ς. Άπό τόν Βενι-
ζελικώτατον Δήμον Άγιών
Ηαρασκιών—διά νά όμιλήσω-
μ.εν συγκεγκριμένως—ουδείς ύ-
νάρχει άνυπότακτος. Άπό τό
άντιβενιζελικώτχτον χωρίον Γε
ράκι ουδείς—έκ των Κνβερνη-
τικών έπιστράτων προσήλθεν.
Άπό τα ό<«εινά χωρία τής ε¬ παρχίας Καινουρίου καί Πυρ γιωτίσσης, όπου πλειοψηφούν οί άντιβενιζελικοί οί άνυπότα- χτοι είναι περιασότεροι άπό άλλα Βενιζελικχ οΊαμερίβμχτα. Ή άνυποταξία άρα δέν είναι ύποκίνησις πολιτική, διότι τότε έπρεπε νά κατηγορηθούν οί Κεβερνητικοί πολιτευταί των δύο Νομών-μας ώς ύποθάλ- Λοντες ή υποκινούντες αυτήν. Οί Βενιζελιχοί έφε^ροι των Άνατολικών νομών προσήλ¬ θον είς τάς τχξεις των, άφ' ενός μέν υπείκοντες 6ΐς την πατριω¬ τικήν τω συνείδησιν καί άφ' ε¬ τέρου φοβούμενοι την καταδί¬ ωξιν των άρχών,αί οποίαι μετά μεγίστης *ύ« 'ηρότητος θά κ<χτε δίωκον τούτους. Οί «1>ιλελ«ύθεροι των δύο
ΛΓομών μας, πλήν τής προθυ-
μ.ίας, ήν έπέδ»ιξαν είς την επι¬
στράτευσιν, εινβ καί νομοτχγέ-
στατοι πολίτα'. έ" τή δια^Ηώαει
αυτώ". Ό στρατιω-ϊβκος νόμος
καί *ν άκόμη κηρυχθή ενταύθα
δέν έχβι νά θίξη αύτούς έφ' *>·
σον έφαρμόΐεται μετά δικαιο-
σύνης. Δέν ι* άς τρομάζουν συ·
νεπώς τα έκτακτα μέτρα, όσον
αύστηρά καί όίν είναι, έφ' όσον
δέν στρέφονταϊ κατά των φιλο*
νόμων πολιτών.
Άλλά δυβτυχώς δέν πρόκει¬
ται νά εφαρμοσθούν τα αύβτηρά
μέτρα εναντίον των κακθποΐών
οτοιχβίων ή των έκτός νόμου
ανυποτακτων καί >ιποτακτών.
Οί ζητούντες νά τεθή έν ίσχύει
4» Κρήΐη ο στρατιωτικάς νόμος
έπιζητούν νά ατραγγαλίβουν δΐ'
αύΐοΰ τό πολιτικόν φρόνημα
των πολιτικών των άντιπάλων.
Ιδού ότι καί μή ίσχυοττος τού
Στρατιωτικού νόμου έν Κρή·
τη, καναδιώκεταχ δυνάμει αυ¬
τού χαί στραγγαλίζεται ό ήμέ-
τερος Διευθυντής, -ροφυλακι-
«θείς παρ«.νόμο>ς καϊ άντιαυν-
ταγματικώς, διά μόνον τόν λό¬
γον ότι ή έφημεοίς τού άγ<*νί- ζεται τόν υπέρ ελευθεριών τού λαού ιερόν άγώνα. Οί ««θρωποι οί οποίον κα.τά τοιούτον τρόπον παρανο λοθ», Οέλουν τόν στρατιωτικόν νόμον ώς μέσον διά νά στραγγαλίσουν «ούς άντιπάλους των. Εΐ'αι έ- λεύθερθι νά έφβιρμόζουν έφ' όσον χρατούν την αρχήν οια¬ δήποτε ανελεύθερον καί ηιειτικά μέτρα θελήσουν» όπ«>ς είναι
καθήκον καί ημών νά τα ύφιβτά·
μεθα άγγογύστω^ μέχρι τής η¬
μέρας καθ' ή'νθά{κ««ακέ«η μ«-
τα παταγου ή τυραννία των.
' Υλο τάς σημερινάς έθνΐκάς «ε-
ριοτάαεις, δέν δυνάμεθα θυτε
νά σκεφθώμε* χάν νά κα,τβρρί-
ψωμεν βιαίως »ή*τυρ*ννί«» «ών
Ώ; έκ τούτου είμεθα £«* πτώ-
μα, επί τού όποίου δ^«α.ττν6
έλευθέρως νά χοροπηδοθν οί
*χρ6ίοι μέχρι τής ημέραις ή
όποία θά μά; επιτρέψη ν« άηο-
τςν»ξ«>μεν τόν ζυγό* των.
φωνάζαμε γιά την ίπαναοτατική τ.υραν-
νία ποϋ μας πίίζβ, ηι' άπειλοΰσαμε την
έίΐανάστασι μπρός στά μα'τια της π'ος
3ν δέν νυοί°Β σιήν νομιμόιητα ποϋ
έξασφαλίζβι την ιλε,υθερία τοΰ κολίΐου
θά κάναμε ίπανάσΐασι, Ιδώ ποΰ κ^οί-
γαμβ γιά την τνραννία ποϋ μας έαπιρ'ε
μιά κονχάρδα άτι' τό σιήθο; μας, χον·
κάρδα προκλητική σέ επαναστάτας
ώι?ες, έδώ ακριβώς σήμβροτ φυλα<ίζομε γιά ΐό έ:σι τό Θέλομε,γιατί μά"; άρέβεινά στριμώξωμε στό σκοτεινό κελί μιάς φυλαχής κάιιοιον ποΰ θέν ξέρει—ό βλά- κας—νά σωπδ, ποθ δέν δέχβται νά κλίνη τό κεφάλι στή μοιραία δυιαμί μας «ου θά φύγη καί αυτή μαζί μέ τή γενική αΐμορραγία ηοΰ ίοχβται στό χαμένο όρ· γανισμο μας; Δέν «Ιναι μόνο στραγγαλισςα'ι τής όρθή έλληνι«ής οκέψεσ)ς ποΰ, άν την άκουαν, πβώτα αΰτοΐ θά σωνόντανε δ«' τή συ φορΐ ηο6 πάς πεοιμένπ δλους μας, μά είναι καί ήΐί&ιοι, άφ' ού 6ό ροΐν «ώς φράζοντος μέ τή χούφία τους τα στόματά μας θά μκο^έσουν νά πί- ξουν τής χι?ιάδβΓ, .ής μνριάδ?ς φω»έ;, ά'γριες φα>*ές, φωνβς θλιβιρβς κπΐ φο
ν*; πόνον, κου πολύ γλήγορα Μ φτί
ξουν ώ; τόν ούρανρ. ίάν τού; έγβΐναν
μηθήμιια πρρισμένβί άορώστιε; αλλου
καθεστωΐος ποΰ γκρίμίοτηΗβ αιτς>) χάτω
'ΐτ' τίς υπερβασίβς ποϋ Εκαναν μερ κά
^ά τιυς, κι' οΰ'ιβ θά συνέλ*ουν
έ γιατί είναι ήλίθιοι. Τό νά χάνουν
τού; τυράννους ϊρειάζεται δύναμι, δύ·
ναμι πολλή. κι' δβο πηγαίνβι χ'ίνβτα',
ιώρα βΐναι ή τβίευταϊβς άνα'.αμπέ; τής
δύναμις ποϋ ΐ' ύς βδωχβν ή καχή μοΐριι
ι (ής Ελλάδος. Γιά κβΐνο πρέπει νά πε¬
ριμένη κανείς τώαα Τυα Χοα τί; μβγαλύ-
τερες αδικΐβς τ'ς μβγαλύτίρ?ς τυραν-
νίες......
Μά ποΰ καταστήση πάλι μέ ιΐς σκβ-
ψεις μόν αύΐές ; Πρβ εί νά τό όμολο·
γήσω π ι ς είμαι έπηρβασμένος άπό
«άποία εΊΐιστολή ποΰ γοάφηνε άπό χα·
(,ιτωμένο λβυκό χέρι γιά νά μέ ηαρηγο-
θήου. Μά ήταν τόσο πονβΐική που άνιί
νά μοΰ μικηάντ] κή λύπη μου τή μ«γά·
λωσε.
Μ ι ό ηλιος δσο ηηγοΐνβι κι' είναι
ίτρρμόΐεν^κ, κρ^πει νάφήοα) τό γραφτό
χαί νά ζεσιάναι κι' εγώ τό κορμί μου.
Κάτω στήν ηύλτ) τί|ς φυλακη. πληθαί·
νούν, τα γέλ"ΐ'ϊ Λογής, λογής <3νθρα>ηοι
καθ·βνας μέ ιί) λνπΐ) τού χαθένας μέ τή
χσρά τού προσφέςει κάτι σιή «ραγική
πυλάτα μιά; α υλπκής.
Ένας τυφλός καχάβικος—σκόιωσβ τόν
άντοα τής Λδι,λφϊ|ί τού γιαιΐ την Λαρ<ί- τησε αύιόζό Γΐνβμπορπς Ινα πρώτη; ά* Εεω; παλληκαρά — φιλοσοφεΐ μέϊ στό σκοΐάδι των ματιών τού κα) γβιρονομβϊ ποίος ξρρει ηοιβς σκίψβις. "Ισακ γιά τον άδικο χαμό τοθ γαμπρον τού μά ΐο»ί κοΐ γιά ιή Λική τού άδιχη λύπη
Τιμη Φύλλου Λε*ι. «Ο
Ν€Α €ΦΗΜ€ΡΙ*
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ
ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ, Π μητη 1€$ Δεκεμβριού 1 5·ν Ι ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΚΑΙ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΙΩΑΝ. Δ ΜΟΥΡΕΛΛΟΣ
ΘΕΛΕΤΕ ΝΔ ΜΑΣ ΣΤΡΔΓΓΔΛΙΣΕΤΕ
Ενώπιον ημών έχομεν πλέον
ααφεΐς τας όμολογίας παντ*χό-
Οεν περί τής σημασίας των θλι-
βερών επεισοδίον των Χανίων.
ΊΙ Γενική Διοίκησις Κρή¬
της καί ό Στρατιωτςκός Διοι-
κη:ής έν ταίς προκηρύξεσιν αύ*
των ρητώς δια,σχφηνίζουσιν ότι
τό περίφημον στασιαστικόν κ£·
νημα των Χανίων εγένετο άπό
ολίγους κατκοτΐθΐούς, άπό πολ·
λοΰ διατελούντες έκτός νόμου,
μέ τόν αποκλειστικόν σκοπόν
νά δΐνρπάαωσι τάς περιουσίας
των φιλονόμων πολιτών. Άφ'
ετέρου οί ανταποκριταί των Ά-
ΟηναΙ'κών εφημερίδων, οί άπο·
ιταλέντες επί τούτω είς Χ*νία,
ώμόλόγησαν εις τάς άνταποκρί
«εις των ότι πράγματι τό ατα-
σιαστικόν κίνημα των Χανίων
υπήρξεν έργον κακοποιών στοι-
χείων. "Εχομεν έξ αλλου την
•/αταγγβλίαν τής κυβερνητ.κής
συμπόλίτΐδας περί τού ότι είς
τό στασιαστικό* κίνημα των
Χανίων, συμμετείχον προθυ-
μώτατοι «αί οί φίλοι των ένΧα-
νίοις άντιβενιζελικών καί ιδία
τοΰ πολιτευτοΰ κ. Μ«*ούσου
Κουνδούρου. Είναι ομοίως
γεγονός αναμφισβήτητον Οτι οί
Άν*·ϊόλικοϊ Νομοί καί ιδία
οί Νομοί Ηρακλείου καί Λ*·
σηθίου ήλθον πρώτοι είς την ά-
πόδοσ'.ν τής έπιστρατεύαεως με·
ταξύ Ολων των Νομών τοΰ
Κρ^τους.
"Εχοντες είς χείρας μας τοι-
ν.ΰτα άναμφιοβλτητα γεγονότ*,
δικαιούμεθα νά ερωτήσωμεν την
Κυβέρνησιν καί την παρακυβέρ-
νησιν των περασκηνίων, διατί ό
τόσος θόρυβος διά την έν Κρή"
-—5·*! κατάστασιν; Διατί ό υπουρ-
γός των Εξωτερικών κ. Στάης
μόλις ώς εγνώσθη έν Αθήναις
ή έν Χανίοις δράσις των κακο
ποιών στοιχ&ίων έσπευσε κακο
βούλως νά αποδώση είς τό κί
νημα πολιτικόν χαρακτήρα καί
νά καταγγείλη μάλιστ/α το>ύς Φι-
λελευθέρους τής Κρήτης ώς ύ-
ποκινητάς αύτοΰ;
Καί άφ' ου πρόκειται περί ό-
λιγίστων κακοποιών, οί όποΐοι
ουδεμίαν σχέσιν έχουσι μέ τα
πολιτικά κόμματα καί οί ό-
ποΐο: είς όλας τάς λοιπάς επαρ¬
χίας τοΰ Κράτους εν μεγαλυτέ-
ρα ΐαως άναλογία ύπάρχουν,διά
τίνα λόγον γίνεται τόσος θόρυ-
6ος διά τούς νακοποιούς τής
Κρήτης καί άφήνεται νά εννοη¬
θή ότι τό Κράτος Ινεργεί π&ός
καταδίωξιν των ολόκληρον εκ¬
στρατείαι, διακηούττον δημο¬
σία ότι άπέσπασε στρατιωτικάς
δυνάμεις έκ τοΰ Μετώπου ό¬
πως διαθέση αύτάς είς Κρήτην;
Άφ' ου πρόκβιτ»ι περί ολί¬
γων κακοποιών, διά τίνα λόγον
κρίνβται άν*γ*αΐον νά εφαρμο¬
σθή μονομερώς έν Κρήτη ό νό¬
μος περί ληστείας καί γίνονται
εντέυθεν αυστάσεις περί κηρύ¬
ξεως τοΰ Στρατιωτ-κού νόμου;
Δέν μάς τρομάζει ή έφαρμ.ο-
γή οΰτε τού ενόβ οϋτε τοΰ άλ·
λ ου νόμου, εάν επρόκειτο νά ε¬
φαρμοσθή μετά δικαιοαύνης.
Είς τούς Άνατολιχούς ιδία νο-
μούς, ό νόμος περί ληστείας
έφαρμοζόμενος δικαίως, ουδα¬
μώς πρόκειται νά θίξη τούς Φι-
λελευθέρους, οί όποΐοι πάντες
άνβξαιρέτως—καί τό τονίζομεν
αύτό—προσήλθον καί ύπηρε-
τοΰν είς τάς τάξβις τούστρατοΰ.
Οί ολίγοι καθυστβροΰντες έκ
·♦ ΛΠΟ ΤΗΝ ΖΒΗΝ ··
' ΑΠ' ΤΑ ΚΗΠνΕΛΑ
Δ.'
—Μά κου θά τριιβήξωμεν ετ«ι; Ποΰ
θά φτάξωμε ; Έτσι θά γίνβται σέ κάθε
κνβερνητική άλΐαγή; Μά τότί «ϊμαοιε
χαμενοι καί γυρνοΰμβ αχά χρόνια ΐού
Βούλγαρη καί χειρόκοβ. Σήμβρον έχουν
αυκ.ί τη δύναμι καί πιέζουν, τσβλ'»πα-
τοΰν τό σΰντιγμί', τυραν»οΰν, φυλακί
ζουι. Αΰρΐο εμίΐ; θά πάρωμε την άρχή.
Θ'« τσαλα'ίαΓΐίθίομβ ΐό σύνταγμα, θά
πιέσωμε, θά τυραννήσωμο, θά φκλακί-
σαμβ ; Μά τγΤτ6 ποΰ θά φταΈω.ιβ ; Δέν
μιορώ νά φίίντασθώ τ5π»χθ«στβρη 5'ι·
γαρχία Λέν μηορώ νά φαντασθώ άτι-
μώτ«ρ»| καί τυβαννικώΐϊρη δεσΛΟΐβία.
Μά τότβ γιατί τόαβς ίηαναοιάοΐΊ; χαί
γ. τί ιόΌί,ς μβιοβολές ά«6 τό 1909 ;
Μ'αύτβς τίς σχέψΡΐς άχοχοιμήθηκΗ
στύν ήλιο, γιά νά μέ ξυπνήση οέ λίγο
ό φύλιιχάς μου γιαιΐ μέ γύριυαν Ιιισκέ
ψβις. Ξίρεΐε δέ ηά>ς οί Χανιώΐίς Ιχουν
μιο ?8π*ότητα έξαιρετι·*ή στή φιοίξβνία
τουςκαϊ Ινα ϊδιαίτερο τρόπο νά σέ υπο-
χρεώνί ιιν μέ τή λεπτή «αί βύγβνική τους
ψ*7»1. Ή συντροφιές τους μές «τή φυ-
λαχή μου μέ κάνουν νά ξβχνώ τή λύπη
μου, τή στβνοχώρια μου, «την ψυχική
ο^ύνη μου> κα,ί νά Οαρώ «αίς—ΙίϊΦ νιαΐ
γιά λίγβς στιγμέ;—βρίσκομαι σέ μιά Φΐ·
λική πορέα. Μ"ά γλήγορα δυοτυχώ; ?ρ
χημαι στήν πραγματικότητα, γιατί άιο-
μένω μονάς καΐάμονο; μέ τό συντριμ
μένον ειυιό μου, δχι ιϊπό τή λι'πη ποΰ
μοθ γεννά τό ηαοον κου βρίσκομαι 'γώ
φυλακισμένος, 'ϊλλ* άττό την οδύνην ποΰ
μοΰ γ«ν>ά τό μέ>λον σάν άλλοι θάναι
φυλα«ισμένοι. "Βτβι πβρνοϊίν ί| μίρβί
μου.
Μ ι ή νιίχτϊς μου; Άηαίοιβς καί θλι-
ββρές ποΰ ή «αρηγοριά τοΰ βιβλίον τούς
είναι τόση μικρίι λοΟ οδτε γιά φτρρου-
γιστό χάδι δέν τούς έυχβται.
Δέν εΐμαι Όσκύρ Ούαλδ χι* κΐίτβ μι
(ταοαίνει μιά τέ οια καΐηγορίο σάν αύ
τόν—κατηγορίαποΰ β«σίοτηχβ σιήν άν·
τΐληψι τοθ πολλοθ κόσμου γι« τό ·θ·βμι-
τό σύνοοο τής άνο'ώκινης ήδονής,—
μά νοΐώθ» την «νίίγχη νά κραυγάσω
(1ε ρΐΌίαηάί<5 (1ο ρΓοίαηίϋΒ την άδικία ποϋ πλα»ώ»6( μαζι μέ τή διχή μόν ψυ χή καί «ήν ελευθερία τοϋ ελεύθερον έ* ληνικοΒ λόγον. Άν ή'αουν «ϊς τή Ρωσ σία δέν θά παοαξβνβυόμουνα γιά καμμιά μά καμμιά απολύτως πίεσι κι' ή νοτισ- μένη άτμόσφαιοιι τή; φυλοκής μου θά μοΰ φιι»όΐα>8 τόσο φυσική στή φιλβ·
λεύθίρη σχέψι μου Λθΰ *ά τή θεωρονσα
ώ; ΐ»,ν «ειό προοδοχώμενη συνεπεία
«ής έλβύθερης σκέψεως μόν.
Μά τ*ρα ίδώ ; Έδώ ποϋ βγαίνομβ
σία ψηλά μ»ολ»<5ν«α τΛν «λαΐβιων καί των δύο Νομών Ηρακλείου καί Λασηθίου, είναι φίλοι τής Κυβερνήσεο>ς. Άπό τόν Βενι-
ζελικώτατον Δήμον Άγιών
Ηαρασκιών—διά νά όμιλήσω-
μ.εν συγκεγκριμένως—ουδείς ύ-
νάρχει άνυπότακτος. Άπό τό
άντιβενιζελικώτχτον χωρίον Γε
ράκι ουδείς—έκ των Κνβερνη-
τικών έπιστράτων προσήλθεν.
Άπό τα ό<«εινά χωρία τής ε¬ παρχίας Καινουρίου καί Πυρ γιωτίσσης, όπου πλειοψηφούν οί άντιβενιζελικοί οί άνυπότα- χτοι είναι περιασότεροι άπό άλλα Βενιζελικχ οΊαμερίβμχτα. Ή άνυποταξία άρα δέν είναι ύποκίνησις πολιτική, διότι τότε έπρεπε νά κατηγορηθούν οί Κεβερνητικοί πολιτευταί των δύο Νομών-μας ώς ύποθάλ- Λοντες ή υποκινούντες αυτήν. Οί Βενιζελιχοί έφε^ροι των Άνατολικών νομών προσήλ¬ θον είς τάς τχξεις των, άφ' ενός μέν υπείκοντες 6ΐς την πατριω¬ τικήν τω συνείδησιν καί άφ' ε¬ τέρου φοβούμενοι την καταδί¬ ωξιν των άρχών,αί οποίαι μετά μεγίστης *ύ« 'ηρότητος θά κ<χτε δίωκον τούτους. Οί «1>ιλελ«ύθεροι των δύο
ΛΓομών μας, πλήν τής προθυ-
μ.ίας, ήν έπέδ»ιξαν είς την επι¬
στράτευσιν, εινβ καί νομοτχγέ-
στατοι πολίτα'. έ" τή δια^Ηώαει
αυτώ". Ό στρατιω-ϊβκος νόμος
καί *ν άκόμη κηρυχθή ενταύθα
δέν έχβι νά θίξη αύτούς έφ' *>·
σον έφαρμόΐεται μετά δικαιο-
σύνης. Δέν ι* άς τρομάζουν συ·
νεπώς τα έκτακτα μέτρα, όσον
αύστηρά καί όίν είναι, έφ' όσον
δέν στρέφονταϊ κατά των φιλο*
νόμων πολιτών.
Άλλά δυβτυχώς δέν πρόκει¬
ται νά εφαρμοσθούν τα αύβτηρά
μέτρα εναντίον των κακθποΐών
οτοιχβίων ή των έκτός νόμου
ανυποτακτων καί >ιποτακτών.
Οί ζητούντες νά τεθή έν ίσχύει
4» Κρήΐη ο στρατιωτικάς νόμος
έπιζητούν νά ατραγγαλίβουν δΐ'
αύΐοΰ τό πολιτικόν φρόνημα
των πολιτικών των άντιπάλων.
Ιδού ότι καί μή ίσχυοττος τού
Στρατιωτικού νόμου έν Κρή·
τη, καναδιώκεταχ δυνάμει αυ¬
τού χαί στραγγαλίζεται ό ήμέ-
τερος Διευθυντής, -ροφυλακι-
«θείς παρ«.νόμο>ς καϊ άντιαυν-
ταγματικώς, διά μόνον τόν λό¬
γον ότι ή έφημεοίς τού άγ<*νί- ζεται τόν υπέρ ελευθεριών τού λαού ιερόν άγώνα. Οί ««θρωποι οί οποίον κα.τά τοιούτον τρόπον παρανο λοθ», Οέλουν τόν στρατιωτικόν νόμον ώς μέσον διά νά στραγγαλίσουν «ούς άντιπάλους των. Εΐ'αι έ- λεύθερθι νά έφβιρμόζουν έφ' όσον χρατούν την αρχήν οια¬ δήποτε ανελεύθερον καί ηιειτικά μέτρα θελήσουν» όπ«>ς είναι
καθήκον καί ημών νά τα ύφιβτά·
μεθα άγγογύστω^ μέχρι τής η¬
μέρας καθ' ή'νθά{κ««ακέ«η μ«-
τα παταγου ή τυραννία των.
' Υλο τάς σημερινάς έθνΐκάς «ε-
ριοτάαεις, δέν δυνάμεθα θυτε
νά σκεφθώμε* χάν νά κα,τβρρί-
ψωμεν βιαίως »ή*τυρ*ννί«» «ών
Ώ; έκ τούτου είμεθα £«* πτώ-
μα, επί τού όποίου δ^«α.ττν6
έλευθέρως νά χοροπηδοθν οί
*χρ6ίοι μέχρι τής ημέραις ή
όποία θά μά; επιτρέψη ν« άηο-
τςν»ξ«>μεν τόν ζυγό* των.
φωνάζαμε γιά την ίπαναοτατική τ.υραν-
νία ποϋ μας πίίζβ, ηι' άπειλοΰσαμε την
έίΐανάστασι μπρός στά μα'τια της π'ος
3ν δέν νυοί°Β σιήν νομιμόιητα ποϋ
έξασφαλίζβι την ιλε,υθερία τοΰ κολίΐου
θά κάναμε ίπανάσΐασι, Ιδώ ποΰ κ^οί-
γαμβ γιά την τνραννία ποϋ μας έαπιρ'ε
μιά κονχάρδα άτι' τό σιήθο; μας, χον·
κάρδα προκλητική σέ επαναστάτας
ώι?ες, έδώ ακριβώς σήμβροτ φυλα<ίζομε γιά ΐό έ:σι τό Θέλομε,γιατί μά"; άρέβεινά στριμώξωμε στό σκοτεινό κελί μιάς φυλαχής κάιιοιον ποΰ θέν ξέρει—ό βλά- κας—νά σωπδ, ποθ δέν δέχβται νά κλίνη τό κεφάλι στή μοιραία δυιαμί μας «ου θά φύγη καί αυτή μαζί μέ τή γενική αΐμορραγία ηοΰ ίοχβται στό χαμένο όρ· γανισμο μας; Δέν «Ιναι μόνο στραγγαλισςα'ι τής όρθή έλληνι«ής οκέψεσ)ς ποΰ, άν την άκουαν, πβώτα αΰτοΐ θά σωνόντανε δ«' τή συ φορΐ ηο6 πάς πεοιμένπ δλους μας, μά είναι καί ήΐί&ιοι, άφ' ού 6ό ροΐν «ώς φράζοντος μέ τή χούφία τους τα στόματά μας θά μκο^έσουν νά πί- ξουν τής χι?ιάδβΓ, .ής μνριάδ?ς φω»έ;, ά'γριες φα>*ές, φωνβς θλιβιρβς κπΐ φο
ν*; πόνον, κου πολύ γλήγορα Μ φτί
ξουν ώ; τόν ούρανρ. ίάν τού; έγβΐναν
μηθήμιια πρρισμένβί άορώστιε; αλλου
καθεστωΐος ποΰ γκρίμίοτηΗβ αιτς>) χάτω
'ΐτ' τίς υπερβασίβς ποϋ Εκαναν μερ κά
^ά τιυς, κι' οΰ'ιβ θά συνέλ*ουν
έ γιατί είναι ήλίθιοι. Τό νά χάνουν
τού; τυράννους ϊρειάζεται δύναμι, δύ·
ναμι πολλή. κι' δβο πηγαίνβι χ'ίνβτα',
ιώρα βΐναι ή τβίευταϊβς άνα'.αμπέ; τής
δύναμις ποϋ ΐ' ύς βδωχβν ή καχή μοΐριι
ι (ής Ελλάδος. Γιά κβΐνο πρέπει νά πε¬
ριμένη κανείς τώαα Τυα Χοα τί; μβγαλύ-
τερες αδικΐβς τ'ς μβγαλύτίρ?ς τυραν-
νίες......
Μά ποΰ καταστήση πάλι μέ ιΐς σκβ-
ψεις μόν αύΐές ; Πρβ εί νά τό όμολο·
γήσω π ι ς είμαι έπηρβασμένος άπό
«άποία εΊΐιστολή ποΰ γοάφηνε άπό χα·
(,ιτωμένο λβυκό χέρι γιά νά μέ ηαρηγο-
θήου. Μά ήταν τόσο πονβΐική που άνιί
νά μοΰ μικηάντ] κή λύπη μου τή μ«γά·
λωσε.
Μ ι ό ηλιος δσο ηηγοΐνβι κι' είναι
ίτρρμόΐεν^κ, κρ^πει νάφήοα) τό γραφτό
χαί νά ζεσιάναι κι' εγώ τό κορμί μου.
Κάτω στήν ηύλτ) τί|ς φυλακη. πληθαί·
νούν, τα γέλ"ΐ'ϊ Λογής, λογής <3νθρα>ηοι
καθ·βνας μέ ιί) λνπΐ) τού χαθένας μέ τή
χσρά τού προσφέςει κάτι σιή «ραγική
πυλάτα μιά; α υλπκής.
Ένας τυφλός καχάβικος—σκόιωσβ τόν
άντοα τής Λδι,λφϊ|ί τού γιαιΐ την Λαρ<ί- τησε αύιόζό Γΐνβμπορπς Ινα πρώτη; ά* Εεω; παλληκαρά — φιλοσοφεΐ μέϊ στό σκοΐάδι των ματιών τού κα) γβιρονομβϊ ποίος ξρρει ηοιβς σκίψβις. "Ισακ γιά τον άδικο χαμό τοθ γαμπρον τού μά ΐο»ί κοΐ γιά ιή Λική τού άδιχη λύπη
ΝΕΑ
«θΰ συμπληρωθή τή συμφοοα' τού ποΰ
μΐά βλλη «τιδικία ΐΗΟ ο-^ηρή δφ' ου
ηροίρχβί"" 'ΐυ αν ϋύρ<<νπ το·δδωκ€ μέ τό πρώτο βρβφι/.ό οΰά ,ιυ« φώναξε πέφτοντα; στή γή &η' τής μάννας τού τα σπλάγχνα. Τα πλείστα μάτια τού μόν θυμίζουν τή «χώρα των τυφλάτ» χον «ρρίφημιυ Άνγλί υ Ούέλ,λς κοί χίλιβς βυο άνηθίοβις ςεπεηοϋνται άηό τα κλεισταί μάτια τού τυφλοΰ σία δικά μου ηοθ θορω κως εί ν* άνοιχά. Ι. ΠΥΡΓΟΣ Οσκοκός διά τόν οποίον εκρίθη ά- ναγκαία ή συγκέντρωσις είς την θεσ)νίκην δ>ων των δπαχουόντων είς τα
χελεύσματα τής Κυβερνήσιως ίιραρχών
ήτο νί συγκροτήσουν ιδικήν των σύνο¬
δον καΐ ν' άποκηρύξουν την εκλογήν
τοθ Πατριάρχου Μελετίου.
Άλλϊ φαίνεται δτι έ σκοηός αύτός
ευρήκε χίποιο εμπόριον χαί οί ίεράρχαι
«πΐφάσισαν,πρίν προβούν είς άπονβνοη-
μίνον διάβημα ν* άποστείλουν είς τό
Λονδίνον κίποιον Μητροπολίτην διά νά
εκθέση ιίς την Άγγλικανικήν εκκλη¬
σίαν τα τοθ άντικανονικοα δήθεν τής
Πατριαρχικήν έκλογής, ίνα μή ανα¬
γνωρίση αυτή τόν νέον Πατριάρχην.
Μέ άλλους λόγους ήρχ«σ»ν οί άγιοι
Πατέρες νά δάζο υν λίγο νερό στό κρασί
των, Ό θιός νά τους καλοφωτίζτο.
Ηδολοφονική άΛΟττειρα κκίά τής
ζιο'ί,ς τού ενδόξου Ναυάρχου Κουν¬
τουριώτη δέν συν εκίνησε μόνον τα πλή-
θη τ6ν «ΐτανταχοϋ γής Έλλήνων Φιλε-
λευθέρων, άλλά κ»1 τάς Κυβερνήσει^
των Συμ μάχω ν, πληροφορηθιίσας τό γε-
γονός δια των επισήμων τηλεγραφημά-
■ των των έν Αθήναις πρεσβευτήν των,
οΐτινες έδειξαν ύψιστον ενδιαφέρον διά
την δολοφονικήν απόπειραν κατά τοθ
χορυφαίου Άνταντοφίλου.
ΟΙ μόνοι ΐϊοθ έμειναν άααθεΐς καί
άσυγκινήτοι, ώς νά Ιπρό/Ίΐτο περΐ κά-
ποιου αγροφύλακος, ή«ν οί κυβερνών¬
τες καΐά τάς κρισίμους ταύτας στιγμάς
τα πράγματα τής δυσμοίρου Ελλάδος.
*
Διευθετηθή, λέγει, Ιριστικώς ή δη¬
μιουργηθείσα δι* τής Γα·λοκεμα
λικΐ)ς συνθήκης Άγγλογαλλιχή διαφορά.
Κρΐμα! Κι' εμείς επεριμέναμεν ίνα σωρό
πράγματα άπό την διένεξιν αυτήν. Δι!
Τώρα είμεθα ύπο/ρεωμίνοι νά κρεμά
σωμεν τί; έλπίδες μας απ,ο τόν Π άπαν.
Γι' αυτό χι* β Γουναρϊχός μας έστριψε
?& τιμόνι τού κατευθεΐαν πρός την Ρώ-
μψ·
ΤΙ ευτυχί* θάταν γ ι* ιήν Έλλάδα άν
τόν κρατοθσε μ*ζί τού δ Πάπας γιά χοφ-
δινάλιο! "Ολκ, ή γρουσουζιά ποθ πλά-
χωσε την Έλλάδ* θα διβλύοτο άμέαως
σ£ν χαπνός.
Άλλά ηοθ τέιοια τύχη!
♦
Σέ τί μεγά?οϋς μ-ελάδεςθά βάζαμε
τ&Β§νιζίλο, άν ήξερε ό κόαμος την
διεύθυνσί τού. Οδτε χίλιοι γραμματικοΐ
δέν θάφθαναν γιά νά διαβάσουν τα τη-
λεγραφήματα ποθ θά τοδστελναν γιά
την ίορτή τού.
Καί τα βρωμερά έντάριχ ν&μίζουν δτι
κίτι κάνουν μέ τό νά τόν ΰβρίζουν! Δέν
ξέρουν, δέν ειμπορούν ν' άντιληφθοθν
δ« δ Βινιζέλος αποτελεί γιά τα έκα-
τομμύρια των Έλλήνων τό σύμβολον
τής πίστεως καί της λατρείας. Καί του¬
το γΐατΐ τοθ πρέπιι, γιατΐ μέ τα γιγάν
ιια Ιργα τού απέκτησε την αγάπην,
τή* αφοσίωσιν χαί την εμπιστοσύνην
Τής Φυλής.
*
Τ ό δημοσιευόμενον έν τω χθοσι-
νω ημών φόλλψ τηλ)φημα μίς
πληροφορεί δτι συνεκροτήθη είς την
"Αγκυραν πολ«μικόν συμβούλιον κχΐ δ¬
τι έδόθτ,αβν μυστικαί οδηγίαι είς τό
μέτωπον.
Ό στρατός μας είνε έτοιμος διά πά
σ*ν νέαν περιπέτιιαν. "Αν αί έθνικαί
μαί ύποθέσεΐί ιυρίσκονται εκτεθειμένον
ι»!» «ν τώ 5(πλωμ«τιχώ
μετώπφ, δέν σομβαίνει τέ αύϊό υλ είς
τέ πεδίον τής τιμήί. Γίνναΐα καί τ·τι-
μημένχ παλληκάρια μέ έπίσης γεν-
ναίους καί δοξασμένους αξιωματικόν- ί
π! χβφαλής, άγρυπνοθ/ μέ τό δτϊλον ά
νά χείρας πρός περιφρούρησιν των έθνι-
κών διχαίων μας.
Πρός τοδς ιύγενιΤς αύτούς προμά-
χους μας στρέφονται χατά την ώραν
ταύτην δλαι αί «.δχαΐ μας χαί δλη ή
συμπάθειά μας καί ίπό αύτούς χαί μό¬
νον περιμένομεν την διάσωσιν τβθ Ιβνι-
χοθ μας μβγαλουργήματος. *
ΑΑεγάλη κίνησις είς τα σχολεΐχ
Ι|Ιτής πόλεως δια την προετοιμα¬
σίαι των πραγμάτων ποθ συνεισφέρουν
μαθηταί καί μαθήτριαι, μβγάλοι καί μι
χροι, πλούσιοι καί πτΐοχοί, δια τούς ά-
γαπημένους στρατιώτας μας. Χωρ'.ς θό¬
ρυβον, χωρΐς έπιδείξεις, οί διδάσκαλοι
χαΐ διδασκάλισσα Ιοωκαν είς τα παιδία,
καί τα πΐό μικρούτσιχίζ άκόμη, νά κατα-
λάβουν την ίερότητα τοΰ σκοποϋ πρός
τόν έποΐον άποβλέπουν τα πραγματάκια
ποθ μέ τόση προθυμία έΐοιμάζονται
γΐά τ ούς γενναίους μας έκλίτας.
Εύγε είς το6ς διδασκάλους καί διδα¬
σκαλίσσας, αλλα καί εύγε ι!; τ^ν κο
νωνίαν ποθ συνέτριξε τόσο Γρόθυμχ εί;
τό ωραίον αύτό έργον των!
Εν τώ μεϊ«ξύ ϊμωί ή χιιρουργική
μάχαιρα τού χασάπη υπουργοθ
τής Παιδείαί ακ&νίζδτ*ι δια νά χόψη
άλλους 20 καθηγητάς το3 Πανίππτη
μίου. Πρέπει βεβαία νά μή μείνη ςϋτε
Ιν«ς Βενιζελικός *ίς δημοσίαν θέσιν Γέ.
Νθυβέρνο τό πήρε μοιράσι τό σκυ?ολόι
των τυραννομάχων κι' αύτό πρέπει νά
δταμοιράζειαι ϊναμεταξύ τού τόν δημό¬
σιον προυπολογισμόν. Οί Βενιζε/ικ&Ι
πρέπει να π'ηρώνουν τούς φόρους των
καί νά πέμηουν τα παιδία των στού; πο-
λέμουί. Γι' α&ϊά μόνον τα δυό (1/αι κα·
τάλληλοι οί Βενιζελι^οί. · .
Δένπειράζει! Θαλθτ^ <ι' ίμβίί ή σειρά μας, δέ μπορει! * Θα μας ΰπεγρέων»ν ή τόσον καλή συνάδελφος «Νέα "Ερευνα> άν
ελάμβανε την ιύγενί) καλωσύνην ν« μΛς
λύση μίαν απορίαν.
ΆφοΟ, ώς γράφΐι, ή Άγγλίχ θεωρε!
υποχρέωσιν της* να δι*τελή είς φιλικάς
σχέσιις μέ την εάν έν Έλλάί·. χατά
βτασιν, ϊχιι καμμιά ς-ημααία ό πόλεμος,
τ4ν οποίον λέγει δτι δι«ξάγ«ι δ Βενιζέ-
λος δπούλω; υ) άπρονιαλύίττ«>ί εναντίον
τοθ μετανοεμδριαιθύ χα' εηντος;
Άς μ&ο ά/αγνο»ρίση ή Αγγλία έττΐ
' ά ά Ί (έλ ό
μ
τέλους κι' άς
να
γ
τλ (!έλ»ι ό
Βενιζέλος. Ή μήπως δέν άρχΐΐ είς την
<Ν. Έρευναν» ή Αγγλικη «ναγνώρισις θέλει σώνει καί χαλά χαί την έκ μέρου; καί τοθ Βενιζέλου τοιαύτην; Γράφΐι ή τόσον άγαπητή χαί ίόβον ίΰγενής συνάδε^φος «Ν. Έρευνα» δτι ό Βενιζέλος δέν εστερήθη των Αγ¬ γλικών συμπάθειαν χαί δτι θά ήτο τό χαιίβμένο παιοί τής Αγγλικήν πολιτι- κή. καί ό μάλλον έτιθυμητός είς αυτήν §κ των πό) ιπχών άνδρων τής Ελλάδος, άν δέν όΊεξηγε τόν πόλεμον, τόν οποίον διεξίγκ χατά τβθ μεται,οεμβριανοθ κα θίοτώτ^ς. · §£Έχ τούτου έξάγεται δτι την θέσιν τοθ χαίδεμένου παιδιοθ τ^ς Άγγλικής πο- λιτιχής κατέχει τώρα τό μετανοίμβρια- νόν κϊθεπώς, ώττε. . ζήττ^μα π?έον ά- ναγνωρίσεονς δέν υπάρχΕΐ, άφοθ τόσον ?8ΐΐ τό έλοσεν ί ΰπίροχος ν ούς ιοθ διπλωμάτου τής «Νέας Ερεύνης. >
*
Ν ά καί Ινας νέος Πανελλήηος 11ο-
λιτικός Ααίκός Σύλλογος η&υ έ-
παγγέλλεται πώ; θά σώση :ήν Έλλάδα
από τα νύχια των κατασπαραασόντων
τή σάρκα της φαυλοκρατδν. Έχ*ι πρίε-
δρόν τού τον γνωστόν καί περίφημον
ιγΐάν ό οποίος βμολογ»! καί διακη-
ρύττει τα σημερινά χάλια, είς τα δποΐα
ε*φερε την χώραν ή έν τυραννομαχία α¬
δελφότης.
Εϋρήνιι, λέγει, ή Κυβέρνησις των
μΐτ«νοιμ6ρι«νών την Έλλάδα μέ πόλε-
>ί' αδτή! Εΰρτ',κι
ς τνιν άνολασίαιν; Άκολαστ»£νει καί
ή Κυδέρνησι;. Καί εισί ωθούμεθα, λέ¬
γει ό Σαγιδίί, «?ς διάλυσιν εσωτερικήν'
ρφ εξωτερικάς.
ι>1 <5λα θα τα διορθώση 6 νίες ,γηος Λαϊκες Σύλλογβς. Άμ>
ΠΡΟΣ ΤΙΜΗΝ ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΟΑΟΙ ΤΟΝ ΟΒΟΛΟΝ ΣΑΣ ΥΠΕΡ ΤϋΥ 0ΙΚΟΝΟΜ1ΚΟΪ ΗΗΙΤΙΟΪ
Ό δρανός μ«ς πρός τιμήν τοθ Βενι¬
ζέλου θά συνεχισθή χαί σήμερον. Αί
κυρίαι τοθ Συσσιτίου θά ευρίσκονται
είς τα Γραφεϊά μας, δπως παραλαμ-
βάνουν τα κατάτιθέμενα χρήμανα.
Ή ίδέα μας νά προκηρύξωμβν τον
Ιρανον τοθτον ίιά τους πτωχούς τής
πόλεως Ιτυχε γενικής έπιδοκιμασίας.
Μεγαλύτΐρον δώρον πρός τόν άπαντα
Ββ^ιζέ^ον μ*ς δέν ηδύνατο νά γίνη άηβ
έχεΐνο τό οποίον θα κάμωμεν είς τους
πτωχούς μας χατά τάς εορτάς, χάριν
τοθ δνόματός τού.
Όσοι δέν κποστείλατε τόν οβολόν
σας σπεύσατε σήμερον ή τό πολύ αυ¬
ριον νά άποστείλετε δτι προαιρεΐσθι
5ιά τού; πτωχούς άντί εύχητηρίων τη-
ίεγραφη^άτων ηρδς τόν χ. Βενιζέλον.
Τα ό^όμαια θά άποσταλοΰν νά δή-
μοσιιυθοθν είς τόν «Εθνικον Κήρυκα»
τί^ς Νέις Ύόρχη;, ή δέ εφημερίς μας
θά στ«λ$ πρός τόν Βενιζέλον, ίνα ανα¬
γνώση τα ονόματα των Ηρακλειωτών
φίλων τού. Σήμερον μας απεστάλησαν
τα >άταθι «οσά.
Εενάχης—Λιανάς Δρχχ. 109, Έλεΐίθ.
Κρασσάχης 25, Γ. Μ. Σφακιανάχης 25,
Ν. Α, Χατζιδάκης 50, Κωνσταντ, χαί
Ειρήνη Κοντάκη 50, Γεώργ. Άρμου-
τ*κης 5, Ιωάν. Φραγκιαδάκης 10, Μιχ.
Τσαγκαράκης 5, Ά*δρ. Κοκχινίδης 10,
Βϊσίλ. Μαρής 10, Έμμ. Βλαχάκης 5,
Στυλ. Έμμ. Γιαχουμάκης 10, Ήρα·
κλής Βασιλείου 10, Χαράλ. Παπαδάκης
(5, Έμμ, Μηλιαρας 5, Ιωάν. Βενιανά¬
κης 5, Γεώργ. Βογιατζάκης 5, Μιχ.
Μΐϊόρς 5, Γεώρ. Πιρίδης 5, Ί»άν. Μαρ-
κοδημητράχης 5, Έμμ. Γ. Μαρκάκης 5,
Γεώρ. Βασιλείου '2ί>, Παναγ. Ρεμιγιά-
κης 10, Κωνστ. Περτσελάχης 5, Άριστ.
Βλάσης 10, Ανδρ. Βλάσης 5, "Ανδρέας
Ζαχαριουδάκη 100, Ήλ£ας Βουρεξά¬
κης 5, Άλέκος Γεωργιάδης 50, Νικόλ.
Παπαδάκης 40, Νικ, Ανεμογιάννης 50,
Κων. Λούβαρης 50, Γεωργ. Μ. θεοδο·
σάκης 5, Ματθ. Χισχάχης 5, Γεωργ.
Πιρούνης ή Σουργιίς 25, Γεώρ. 3·Λού·
ρης 10, Ιωάν. Πολιτάχης 5, Έμ. Σΐτα-
νβς 5, Δημ. Ηιτρογιαννάκης Καστανΐβς
10, Βασίλ. Ποριαλάχης 30, Γεώργιος
Κουτεντακησ 25, Άπόλ. Μβλισσείδης
100, Κ. Άνερράψης 50, Κ. Κουφάκης
χαί Σία 100, Γεώργ. Βασιλάκης 50,
Μιχ. Καστελλάκης 25, Μηνάς Ανεμο¬
γιάννης 50, Γ. Κωνσταντβράχης 100,
Σ Μεταξάς 25, Ιωάν. Μοσχαπιδάχης
' 10, Στυλ. Ζ3χ. Τζωρτζάκη; 10, Μιχ.
θαλεσσινός 25, Γεωργ. Πετάσης 100,
Γεωρ. Τζ«νάκης ό, Έμμ, Καζαντζάκης
-5, Νικόλ. Κοομαδάκης 5, Ζαχαρ. Πλα-
ττ)ς 5, Κων. Χατζάκης δ, Έμμ. Δελη¬
γιαννάκης 10, Κων. Σφακιανάκης β,
Έμμ. Καρακατσάνης 15, Δημ. Χανδά-
νος 10, Άγ»σήλαος Βατάλας 25.
Αί σημεριναί καταθέσεις άντ,λθον τας
5 χιλιάδας. Τα σνόματα θά δημοοιιυθοθν
κατά σειράν.
ΑΓΓΕΛΜΑΤΑ-ΕΙΔΗΣΕΙΣ
1» Δ)6ρ(ου 192
Τβ ΠΡΩΤβΚβΛΛβΝ
ΤΩΝ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΩΝ
Ή κυκλεφορήσαοα φήμη δτι οί ά-
ξιοψατικοί τοϋ Μετώπου υπέγραψαν
πρωτόκολλον διχψΐύδεται επισήμως ώ;
είδησις άνυπόσττατος.
61 ΑΠβΣΤΡΑΤβΙ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΙ
Διά διαταγάς τοθ ύπουργείου των Έ-
σωτεριχων άπηγορβύθη ή χορήγησις
διαβχτηρίων διά τό εξωτερικών πρός
τούς έν άποστρατεία διατελοϋντας άξιω-
ματικούς.
Η ΕΛΛΕΙΨΙΣ ΤΟΥ ΑΡΤβΥ
Κ^Κχτά τάς τελευταίας ημέρας καρά-
τηρΐιται μεγάλη έλλειψις άρτου είς τάς
δύο πόλεις των Αθηνών χαί τοΰ Π·ι·
ραιώ;. Ό λαός ύποφέρει άπό πείναν μή
δυνάμενος νά εύρη άρτον είς τα άρτο-
ποιεία ίνθα ηχρατηρεΐται μέγιστος συ·
νωτισμός.
ΑΠβΣΤβΛΗ
Τηλεγραφεΐτβι έχ Παρισίων δτι χθβς
τό* εσπέρας ανεχώρησεν έκ Παρισίων
διά Ρώμην ή Έλληνική άΐτοστολή. Είς
την Ίταίιχήν πρωτεύουσβν θά παρα¬
μείνη επί έξαήμερον, εκείθεν θά επιστρέ¬
ψη πάλιν είς Λονδίνον δπου θά παρχ
μείνη επί δύο ημέρας καί μετά ταύτί
θά μεταβή είς Παρισίους ίνα παρχχο
λουθήση τάς εργασίας ττ)ς Διασκέψεως.
Μετά ταθτα προέβη είς την ψήφισιν
πιστώσιως δραχ. 200 δ«ως τελεσθή δπο
τοδ Δημ ου κ*τά την κροσεχν) εορτήν
δοξολογία επί τί; διασώσει τοθ Ναυάρ¬
χου Κουντουριώτη. Εί; την δοξολογίαν
θά χληθώσι επισήμως αί αρχαί τής πό
λεως καί οί κ. κ. Πρόξενοι των Συμμά-
χων Λυνάμεων.
—ΑΕ έρχαί 3ρο3ούμιναι α^^ιρον λο
γψ τής εορτής τοθ Βενιζέλου έπεισόδια
έν τ^ πόλει έκράτησαν έν έπιφυλακ·ϊ;
την φρουράν τής πόλεως. Ηλήρης τάξις
έπικραιεΤ. Ό λαός μι.ά τό ίναχοινω·
θέν των πληρεξουσίων καί των Σωμα¬
τείον τής πόλεως, άπέοχε πάσης πανη-
γυρικής εκδηλώσεως ίτΐϊ χ% σημερινή
ϊορτη τοθ Μεγάλου συμπατριώτου μας.
— Κατέπλευσεν είς τόν λιμένα μας
Αμερικανικόν φορτηγόν ατμόπλοιον μέ
500 τόνους σίτου προωριζομένου διά
τάς ανάγκας τής νήσου μας.
-» Ό θίασος Βεάκη Ίβτρίδίυ Νέζερ
ίξαχολουθίΐ μετά μεγίστης επιτυχίας
τάς παράστασις τού είς την αίθουσαν
τοθ «.Χρυσοστόμου».
— Χθές εδόθη ή χαριτωμένη κωμω·
δί« Μονομιχία γυναιχών* χαί άπόψε
δίδβται τό γνωστόν δρβματιχόν ίργον
«Σά> τα φύλλα». Αί παραστάσεις τοϋ
θιασοι» θά συνεχισθοθν μ"έχρι τΐ,ς 20—2δ
Ίανουαρίου.
-—Ό άναπληρωΐής τοθ Γεν. Έηιθε-
ωρητοθ τής Παιδείβς έν Κρήτη Γυμνα-
σιάρχης χ. Στεφ. Μυλωνάκης δ'* έγκυ-
χλίίυ τού συνισιδ την διδασκαλίαν των
Κρητιχβν χορων καί άαμάτων είς χά
οχβλεΐα τής νήσου.
Δια τό Γυμν«3ΐβν Χανίων προσιλή-
φβη χαθηγητή; των Κρητιχων χορδν
χαί ϊσμβτων ό χ. Αντ. Τρακάκης.
—Χθές τ· άπόγευμα συνήλθεν είς συ¬
νεδρίασιν τό Δημοτικόν Συμβούλιον Χα¬
νίων χαί επεράτωσε χήν έπιψήφισιν τοθ
ίιομίθ καί χπολογι-ϊμοθ τοθ
1 β Δει*εμ6ρ(ου
—Μετά λύπης μας επληροφορήθημεν
δ» έ έτπθεωρητής τβν Ταχυδρομείων
Κρήτης κ. Τριβντβφυλλίδης πιοών έκ
«θΰ συμπληρωθή τή συμφοοα' τού ποΰ
μΐά βλλη «τιδικία ΐΗΟ ο-^ηρή δφ' ου
ηροίρχβί"" 'ΐυ αν ϋύρ<<νπ το·δδωκ€ μέ τό πρώτο βρβφι/.ό οΰά ,ιυ« φώναξε πέφτοντα; στή γή &η' τής μάννας τού τα σπλάγχνα. Τα πλείστα μάτια τού μόν θυμίζουν τή «χώρα των τυφλάτ» χον «ρρίφημιυ Άνγλί υ Ούέλ,λς κοί χίλιβς βυο άνηθίοβις ςεπεηοϋνται άηό τα κλεισταί μάτια τού τυφλοΰ σία δικά μου ηοθ θορω κως εί ν* άνοιχά. Ι. ΠΥΡΓΟΣ Οσκοκός διά τόν οποίον εκρίθη ά- ναγκαία ή συγκέντρωσις είς την θεσ)νίκην δ>ων των δπαχουόντων είς τα
χελεύσματα τής Κυβερνήσιως ίιραρχών
ήτο νί συγκροτήσουν ιδικήν των σύνο¬
δον καΐ ν' άποκηρύξουν την εκλογήν
τοθ Πατριάρχου Μελετίου.
Άλλϊ φαίνεται δτι έ σκοηός αύτός
ευρήκε χίποιο εμπόριον χαί οί ίεράρχαι
«πΐφάσισαν,πρίν προβούν είς άπονβνοη-
μίνον διάβημα ν* άποστείλουν είς τό
Λονδίνον κίποιον Μητροπολίτην διά νά
εκθέση ιίς την Άγγλικανικήν εκκλη¬
σίαν τα τοθ άντικανονικοα δήθεν τής
Πατριαρχικήν έκλογής, ίνα μή ανα¬
γνωρίση αυτή τόν νέον Πατριάρχην.
Μέ άλλους λόγους ήρχ«σ»ν οί άγιοι
Πατέρες νά δάζο υν λίγο νερό στό κρασί
των, Ό θιός νά τους καλοφωτίζτο.
Ηδολοφονική άΛΟττειρα κκίά τής
ζιο'ί,ς τού ενδόξου Ναυάρχου Κουν¬
τουριώτη δέν συν εκίνησε μόνον τα πλή-
θη τ6ν «ΐτανταχοϋ γής Έλλήνων Φιλε-
λευθέρων, άλλά κ»1 τάς Κυβερνήσει^
των Συμ μάχω ν, πληροφορηθιίσας τό γε-
γονός δια των επισήμων τηλεγραφημά-
■ των των έν Αθήναις πρεσβευτήν των,
οΐτινες έδειξαν ύψιστον ενδιαφέρον διά
την δολοφονικήν απόπειραν κατά τοθ
χορυφαίου Άνταντοφίλου.
ΟΙ μόνοι ΐϊοθ έμειναν άααθεΐς καί
άσυγκινήτοι, ώς νά Ιπρό/Ίΐτο περΐ κά-
ποιου αγροφύλακος, ή«ν οί κυβερνών¬
τες καΐά τάς κρισίμους ταύτας στιγμάς
τα πράγματα τής δυσμοίρου Ελλάδος.
*
Διευθετηθή, λέγει, Ιριστικώς ή δη¬
μιουργηθείσα δι* τής Γα·λοκεμα
λικΐ)ς συνθήκης Άγγλογαλλιχή διαφορά.
Κρΐμα! Κι' εμείς επεριμέναμεν ίνα σωρό
πράγματα άπό την διένεξιν αυτήν. Δι!
Τώρα είμεθα ύπο/ρεωμίνοι νά κρεμά
σωμεν τί; έλπίδες μας απ,ο τόν Π άπαν.
Γι' αυτό χι* β Γουναρϊχός μας έστριψε
?& τιμόνι τού κατευθεΐαν πρός την Ρώ-
μψ·
ΤΙ ευτυχί* θάταν γ ι* ιήν Έλλάδα άν
τόν κρατοθσε μ*ζί τού δ Πάπας γιά χοφ-
δινάλιο! "Ολκ, ή γρουσουζιά ποθ πλά-
χωσε την Έλλάδ* θα διβλύοτο άμέαως
σ£ν χαπνός.
Άλλά ηοθ τέιοια τύχη!
♦
Σέ τί μεγά?οϋς μ-ελάδεςθά βάζαμε
τ&Β§νιζίλο, άν ήξερε ό κόαμος την
διεύθυνσί τού. Οδτε χίλιοι γραμματικοΐ
δέν θάφθαναν γιά νά διαβάσουν τα τη-
λεγραφήματα ποθ θά τοδστελναν γιά
την ίορτή τού.
Καί τα βρωμερά έντάριχ ν&μίζουν δτι
κίτι κάνουν μέ τό νά τόν ΰβρίζουν! Δέν
ξέρουν, δέν ειμπορούν ν' άντιληφθοθν
δ« δ Βινιζέλος αποτελεί γιά τα έκα-
τομμύρια των Έλλήνων τό σύμβολον
τής πίστεως καί της λατρείας. Καί του¬
το γΐατΐ τοθ πρέπιι, γιατΐ μέ τα γιγάν
ιια Ιργα τού απέκτησε την αγάπην,
τή* αφοσίωσιν χαί την εμπιστοσύνην
Τής Φυλής.
*
Τ ό δημοσιευόμενον έν τω χθοσι-
νω ημών φόλλψ τηλ)φημα μίς
πληροφορεί δτι συνεκροτήθη είς την
"Αγκυραν πολ«μικόν συμβούλιον κχΐ δ¬
τι έδόθτ,αβν μυστικαί οδηγίαι είς τό
μέτωπον.
Ό στρατός μας είνε έτοιμος διά πά
σ*ν νέαν περιπέτιιαν. "Αν αί έθνικαί
μαί ύποθέσεΐί ιυρίσκονται εκτεθειμένον
ι»!» «ν τώ 5(πλωμ«τιχώ
μετώπφ, δέν σομβαίνει τέ αύϊό υλ είς
τέ πεδίον τής τιμήί. Γίνναΐα καί τ·τι-
μημένχ παλληκάρια μέ έπίσης γεν-
ναίους καί δοξασμένους αξιωματικόν- ί
π! χβφαλής, άγρυπνοθ/ μέ τό δτϊλον ά
νά χείρας πρός περιφρούρησιν των έθνι-
κών διχαίων μας.
Πρός τοδς ιύγενιΤς αύτούς προμά-
χους μας στρέφονται χατά την ώραν
ταύτην δλαι αί «.δχαΐ μας χαί δλη ή
συμπάθειά μας καί ίπό αύτούς χαί μό¬
νον περιμένομεν την διάσωσιν τβθ Ιβνι-
χοθ μας μβγαλουργήματος. *
ΑΑεγάλη κίνησις είς τα σχολεΐχ
Ι|Ιτής πόλεως δια την προετοιμα¬
σίαι των πραγμάτων ποθ συνεισφέρουν
μαθηταί καί μαθήτριαι, μβγάλοι καί μι
χροι, πλούσιοι καί πτΐοχοί, δια τούς ά-
γαπημένους στρατιώτας μας. Χωρ'.ς θό¬
ρυβον, χωρΐς έπιδείξεις, οί διδάσκαλοι
χαΐ διδασκάλισσα Ιοωκαν είς τα παιδία,
καί τα πΐό μικρούτσιχίζ άκόμη, νά κατα-
λάβουν την ίερότητα τοΰ σκοποϋ πρός
τόν έποΐον άποβλέπουν τα πραγματάκια
ποθ μέ τόση προθυμία έΐοιμάζονται
γΐά τ ούς γενναίους μας έκλίτας.
Εύγε είς το6ς διδασκάλους καί διδα¬
σκαλίσσας, αλλα καί εύγε ι!; τ^ν κο
νωνίαν ποθ συνέτριξε τόσο Γρόθυμχ εί;
τό ωραίον αύτό έργον των!
Εν τώ μεϊ«ξύ ϊμωί ή χιιρουργική
μάχαιρα τού χασάπη υπουργοθ
τής Παιδείαί ακ&νίζδτ*ι δια νά χόψη
άλλους 20 καθηγητάς το3 Πανίππτη
μίου. Πρέπει βεβαία νά μή μείνη ςϋτε
Ιν«ς Βενιζελικός *ίς δημοσίαν θέσιν Γέ.
Νθυβέρνο τό πήρε μοιράσι τό σκυ?ολόι
των τυραννομάχων κι' αύτό πρέπει νά
δταμοιράζειαι ϊναμεταξύ τού τόν δημό¬
σιον προυπολογισμόν. Οί Βενιζε/ικ&Ι
πρέπει να π'ηρώνουν τούς φόρους των
καί νά πέμηουν τα παιδία των στού; πο-
λέμουί. Γι' α&ϊά μόνον τα δυό (1/αι κα·
τάλληλοι οί Βενιζελι^οί. · .
Δένπειράζει! Θαλθτ^ <ι' ίμβίί ή σειρά μας, δέ μπορει! * Θα μας ΰπεγρέων»ν ή τόσον καλή συνάδελφος «Νέα "Ερευνα> άν
ελάμβανε την ιύγενί) καλωσύνην ν« μΛς
λύση μίαν απορίαν.
ΆφοΟ, ώς γράφΐι, ή Άγγλίχ θεωρε!
υποχρέωσιν της* να δι*τελή είς φιλικάς
σχέσιις μέ την εάν έν Έλλάί·. χατά
βτασιν, ϊχιι καμμιά ς-ημααία ό πόλεμος,
τ4ν οποίον λέγει δτι δι«ξάγ«ι δ Βενιζέ-
λος δπούλω; υ) άπρονιαλύίττ«>ί εναντίον
τοθ μετανοεμδριαιθύ χα' εηντος;
Άς μ&ο ά/αγνο»ρίση ή Αγγλία έττΐ
' ά ά Ί (έλ ό
μ
τέλους κι' άς
να
γ
τλ (!έλ»ι ό
Βενιζέλος. Ή μήπως δέν άρχΐΐ είς την
<Ν. Έρευναν» ή Αγγλικη «ναγνώρισις θέλει σώνει καί χαλά χαί την έκ μέρου; καί τοθ Βενιζέλου τοιαύτην; Γράφΐι ή τόσον άγαπητή χαί ίόβον ίΰγενής συνάδε^φος «Ν. Έρευνα» δτι ό Βενιζέλος δέν εστερήθη των Αγ¬ γλικών συμπάθειαν χαί δτι θά ήτο τό χαιίβμένο παιοί τής Αγγλικήν πολιτι- κή. καί ό μάλλον έτιθυμητός είς αυτήν §κ των πό) ιπχών άνδρων τής Ελλάδος, άν δέν όΊεξηγε τόν πόλεμον, τόν οποίον διεξίγκ χατά τβθ μεται,οεμβριανοθ κα θίοτώτ^ς. · §£Έχ τούτου έξάγεται δτι την θέσιν τοθ χαίδεμένου παιδιοθ τ^ς Άγγλικής πο- λιτιχής κατέχει τώρα τό μετανοίμβρια- νόν κϊθεπώς, ώττε. . ζήττ^μα π?έον ά- ναγνωρίσεονς δέν υπάρχΕΐ, άφοθ τόσον ?8ΐΐ τό έλοσεν ί ΰπίροχος ν ούς ιοθ διπλωμάτου τής «Νέας Ερεύνης. >
*
Ν ά καί Ινας νέος Πανελλήηος 11ο-
λιτικός Ααίκός Σύλλογος η&υ έ-
παγγέλλεται πώ; θά σώση :ήν Έλλάδα
από τα νύχια των κατασπαραασόντων
τή σάρκα της φαυλοκρατδν. Έχ*ι πρίε-
δρόν τού τον γνωστόν καί περίφημον
ιγΐάν ό οποίος βμολογ»! καί διακη-
ρύττει τα σημερινά χάλια, είς τα δποΐα
ε*φερε την χώραν ή έν τυραννομαχία α¬
δελφότης.
Εϋρήνιι, λέγει, ή Κυβέρνησις των
μΐτ«νοιμ6ρι«νών την Έλλάδα μέ πόλε-
>ί' αδτή! Εΰρτ',κι
ς τνιν άνολασίαιν; Άκολαστ»£νει καί
ή Κυδέρνησι;. Καί εισί ωθούμεθα, λέ¬
γει ό Σαγιδίί, «?ς διάλυσιν εσωτερικήν'
ρφ εξωτερικάς.
ι>1 <5λα θα τα διορθώση 6 νίες ,γηος Λαϊκες Σύλλογβς. Άμ>
ΠΡΟΣ ΤΙΜΗΝ ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΟΑΟΙ ΤΟΝ ΟΒΟΛΟΝ ΣΑΣ ΥΠΕΡ ΤϋΥ 0ΙΚΟΝΟΜ1ΚΟΪ ΗΗΙΤΙΟΪ
Ό δρανός μ«ς πρός τιμήν τοθ Βενι¬
ζέλου θά συνεχισθή χαί σήμερον. Αί
κυρίαι τοθ Συσσιτίου θά ευρίσκονται
είς τα Γραφεϊά μας, δπως παραλαμ-
βάνουν τα κατάτιθέμενα χρήμανα.
Ή ίδέα μας νά προκηρύξωμβν τον
Ιρανον τοθτον ίιά τους πτωχούς τής
πόλεως Ιτυχε γενικής έπιδοκιμασίας.
Μεγαλύτΐρον δώρον πρός τόν άπαντα
Ββ^ιζέ^ον μ*ς δέν ηδύνατο νά γίνη άηβ
έχεΐνο τό οποίον θα κάμωμεν είς τους
πτωχούς μας χατά τάς εορτάς, χάριν
τοθ δνόματός τού.
Όσοι δέν κποστείλατε τόν οβολόν
σας σπεύσατε σήμερον ή τό πολύ αυ¬
ριον νά άποστείλετε δτι προαιρεΐσθι
5ιά τού; πτωχούς άντί εύχητηρίων τη-
ίεγραφη^άτων ηρδς τόν χ. Βενιζέλον.
Τα ό^όμαια θά άποσταλοΰν νά δή-
μοσιιυθοθν είς τόν «Εθνικον Κήρυκα»
τί^ς Νέις Ύόρχη;, ή δέ εφημερίς μας
θά στ«λ$ πρός τόν Βενιζέλον, ίνα ανα¬
γνώση τα ονόματα των Ηρακλειωτών
φίλων τού. Σήμερον μας απεστάλησαν
τα >άταθι «οσά.
Εενάχης—Λιανάς Δρχχ. 109, Έλεΐίθ.
Κρασσάχης 25, Γ. Μ. Σφακιανάχης 25,
Ν. Α, Χατζιδάκης 50, Κωνσταντ, χαί
Ειρήνη Κοντάκη 50, Γεώργ. Άρμου-
τ*κης 5, Ιωάν. Φραγκιαδάκης 10, Μιχ.
Τσαγκαράκης 5, Ά*δρ. Κοκχινίδης 10,
Βϊσίλ. Μαρής 10, Έμμ. Βλαχάκης 5,
Στυλ. Έμμ. Γιαχουμάκης 10, Ήρα·
κλής Βασιλείου 10, Χαράλ. Παπαδάκης
(5, Έμμ, Μηλιαρας 5, Ιωάν. Βενιανά¬
κης 5, Γεώργ. Βογιατζάκης 5, Μιχ.
Μΐϊόρς 5, Γεώρ. Πιρίδης 5, Ί»άν. Μαρ-
κοδημητράχης 5, Έμμ. Γ. Μαρκάκης 5,
Γεώρ. Βασιλείου '2ί>, Παναγ. Ρεμιγιά-
κης 10, Κωνστ. Περτσελάχης 5, Άριστ.
Βλάσης 10, Ανδρ. Βλάσης 5, "Ανδρέας
Ζαχαριουδάκη 100, Ήλ£ας Βουρεξά¬
κης 5, Άλέκος Γεωργιάδης 50, Νικόλ.
Παπαδάκης 40, Νικ, Ανεμογιάννης 50,
Κων. Λούβαρης 50, Γεωργ. Μ. θεοδο·
σάκης 5, Ματθ. Χισχάχης 5, Γεωργ.
Πιρούνης ή Σουργιίς 25, Γεώρ. 3·Λού·
ρης 10, Ιωάν. Πολιτάχης 5, Έμ. Σΐτα-
νβς 5, Δημ. Ηιτρογιαννάκης Καστανΐβς
10, Βασίλ. Ποριαλάχης 30, Γεώργιος
Κουτεντακησ 25, Άπόλ. Μβλισσείδης
100, Κ. Άνερράψης 50, Κ. Κουφάκης
χαί Σία 100, Γεώργ. Βασιλάκης 50,
Μιχ. Καστελλάκης 25, Μηνάς Ανεμο¬
γιάννης 50, Γ. Κωνσταντβράχης 100,
Σ Μεταξάς 25, Ιωάν. Μοσχαπιδάχης
' 10, Στυλ. Ζ3χ. Τζωρτζάκη; 10, Μιχ.
θαλεσσινός 25, Γεωργ. Πετάσης 100,
Γεωρ. Τζ«νάκης ό, Έμμ, Καζαντζάκης
-5, Νικόλ. Κοομαδάκης 5, Ζαχαρ. Πλα-
ττ)ς 5, Κων. Χατζάκης δ, Έμμ. Δελη¬
γιαννάκης 10, Κων. Σφακιανάκης β,
Έμμ. Καρακατσάνης 15, Δημ. Χανδά-
νος 10, Άγ»σήλαος Βατάλας 25.
Αί σημεριναί καταθέσεις άντ,λθον τας
5 χιλιάδας. Τα σνόματα θά δημοοιιυθοθν
κατά σειράν.
ΑΓΓΕΛΜΑΤΑ-ΕΙΔΗΣΕΙΣ
1» Δ)6ρ(ου 192
Τβ ΠΡΩΤβΚβΛΛβΝ
ΤΩΝ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΩΝ
Ή κυκλεφορήσαοα φήμη δτι οί ά-
ξιοψατικοί τοϋ Μετώπου υπέγραψαν
πρωτόκολλον διχψΐύδεται επισήμως ώ;
είδησις άνυπόσττατος.
61 ΑΠβΣΤΡΑΤβΙ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΙ
Διά διαταγάς τοθ ύπουργείου των Έ-
σωτεριχων άπηγορβύθη ή χορήγησις
διαβχτηρίων διά τό εξωτερικών πρός
τούς έν άποστρατεία διατελοϋντας άξιω-
ματικούς.
Η ΕΛΛΕΙΨΙΣ ΤΟΥ ΑΡΤβΥ
Κ^Κχτά τάς τελευταίας ημέρας καρά-
τηρΐιται μεγάλη έλλειψις άρτου είς τάς
δύο πόλεις των Αθηνών χαί τοΰ Π·ι·
ραιώ;. Ό λαός ύποφέρει άπό πείναν μή
δυνάμενος νά εύρη άρτον είς τα άρτο-
ποιεία ίνθα ηχρατηρεΐται μέγιστος συ·
νωτισμός.
ΑΠβΣΤβΛΗ
Τηλεγραφεΐτβι έχ Παρισίων δτι χθβς
τό* εσπέρας ανεχώρησεν έκ Παρισίων
διά Ρώμην ή Έλληνική άΐτοστολή. Είς
την Ίταίιχήν πρωτεύουσβν θά παρα¬
μείνη επί έξαήμερον, εκείθεν θά επιστρέ¬
ψη πάλιν είς Λονδίνον δπου θά παρχ
μείνη επί δύο ημέρας καί μετά ταύτί
θά μεταβή είς Παρισίους ίνα παρχχο
λουθήση τάς εργασίας ττ)ς Διασκέψεως.
Μετά ταθτα προέβη είς την ψήφισιν
πιστώσιως δραχ. 200 δ«ως τελεσθή δπο
τοδ Δημ ου κ*τά την κροσεχν) εορτήν
δοξολογία επί τί; διασώσει τοθ Ναυάρ¬
χου Κουντουριώτη. Εί; την δοξολογίαν
θά χληθώσι επισήμως αί αρχαί τής πό
λεως καί οί κ. κ. Πρόξενοι των Συμμά-
χων Λυνάμεων.
—ΑΕ έρχαί 3ρο3ούμιναι α^^ιρον λο
γψ τής εορτής τοθ Βενιζέλου έπεισόδια
έν τ^ πόλει έκράτησαν έν έπιφυλακ·ϊ;
την φρουράν τής πόλεως. Ηλήρης τάξις
έπικραιεΤ. Ό λαός μι.ά τό ίναχοινω·
θέν των πληρεξουσίων καί των Σωμα¬
τείον τής πόλεως, άπέοχε πάσης πανη-
γυρικής εκδηλώσεως ίτΐϊ χ% σημερινή
ϊορτη τοθ Μεγάλου συμπατριώτου μας.
— Κατέπλευσεν είς τόν λιμένα μας
Αμερικανικόν φορτηγόν ατμόπλοιον μέ
500 τόνους σίτου προωριζομένου διά
τάς ανάγκας τής νήσου μας.
-» Ό θίασος Βεάκη Ίβτρίδίυ Νέζερ
ίξαχολουθίΐ μετά μεγίστης επιτυχίας
τάς παράστασις τού είς την αίθουσαν
τοθ «.Χρυσοστόμου».
— Χθές εδόθη ή χαριτωμένη κωμω·
δί« Μονομιχία γυναιχών* χαί άπόψε
δίδβται τό γνωστόν δρβματιχόν ίργον
«Σά> τα φύλλα». Αί παραστάσεις τοϋ
θιασοι» θά συνεχισθοθν μ"έχρι τΐ,ς 20—2δ
Ίανουαρίου.
-—Ό άναπληρωΐής τοθ Γεν. Έηιθε-
ωρητοθ τής Παιδείβς έν Κρήτη Γυμνα-
σιάρχης χ. Στεφ. Μυλωνάκης δ'* έγκυ-
χλίίυ τού συνισιδ την διδασκαλίαν των
Κρητιχβν χορων καί άαμάτων είς χά
οχβλεΐα τής νήσου.
Δια τό Γυμν«3ΐβν Χανίων προσιλή-
φβη χαθηγητή; των Κρητιχων χορδν
χαί ϊσμβτων ό χ. Αντ. Τρακάκης.
—Χθές τ· άπόγευμα συνήλθεν είς συ¬
νεδρίασιν τό Δημοτικόν Συμβούλιον Χα¬
νίων χαί επεράτωσε χήν έπιψήφισιν τοθ
ίιομίθ καί χπολογι-ϊμοθ τοθ
1 β Δει*εμ6ρ(ου
—Μετά λύπης μας επληροφορήθημεν
δ» έ έτπθεωρητής τβν Ταχυδρομείων
Κρήτης κ. Τριβντβφυλλίδης πιοών έκ
ΝΕΑ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΠΜΙΗΤΟΙΙΙ,Γ.ΟΙΤΟΜΑΙ
ΑΙ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ!ΜΑΣ
Πρός «όν κ. ΕΙσαγγβΧέα Ήραχλβ(ον
ίπεδόθη ή κάτωθι μήνυσις.
ΜΗΝ Υ 111
ΝικολαΌυ Πηγάχη παντοπώλον καΐ
κατοΪΗθΐι Αγ. Βασίλειον Πίδΐαδος.
Κατά
Βενιζέλου *Α α ταπίου χωρο^ όλοκος
ΐοδ άοΐυνομιιΐ' ΰ ο αθμοΰ ΤβφιΊίο*) της
ΰπομοιραρχίας 11».γου.
Τής ΕΙοαγγεΗ.ής άρχής *Ηοα»λβίου
Ό μηνυόμβνος χθές 13πν Δ)βρίου
1921 ηερΐ «5οαν 9 μ. μ. καΐ καθ' Γ)< ώραν Ίπουσίαζον έκ τοθ Ι* τφ χωοίφ μας παντοκωλείψ μ<>υ δ'ί §ν αυτώ ευ¬
ρίσκοντο δύο τέκνα μου »ν τό μεγαλύ¬
τερον δωδβχακτές, εισήλθεν έ> αύτω
νβρίζων πρτοτίσιβς έαέ είτα 6» χα< «ούς ομοχωρίους μοί χαί ιτάτιας έν γένει τού: Κρήτης διά τ&ν φρ(|ο&ΐΰν. «Στόν μπ..... {μου χαί ό καΐέθ'ΐς καί ή μη χίθη σας κιΐΐ Ηλοι οα; οί Κρηηκοί». Μετά ϊαθτα άνίτρίψϊ» κατέροιψ«ν χαί ε()ρανσ«ν πά*ντα τα έν ιφ ηαντοηωλβίφ μου σχβύιι, ιΰ(ος ε'σπασιν διάφορα ηο- τήριο, φιάλβς πλήοβ*ς οΝοπνβνματω- δών τ, τ*ν. «νπιλλα τοΦ χαφψέ, πιάια χαί άλλα δμοΐ'ΐ άντιχβίμβνα τα δ/ιοΐα θά Αο(σω έ> τή Λναχρίοϊΐ.
"Εβηασιν δόο ϊίχόνας ιοΰ ΈΛευθ«ς)ίου
Βενιζέλον, έΐτέΐαξϊ χαί δκσχό^πίσεν Ι*·
τος «αί έ*τό$ ϊοΓ, παντοηωλείου μο!> ίν
τινι πηλίνω Λγγβίφ τοποθετημβνας αι
ρί.-του πβντήχοντα σχόμβρους - αί (ν γ·
νει μοί έαοοξέιησεν ζηαΐας υλικάς κατ'
£λά;ισΐον 8ρ«ον 6ραχμών ηινκ ■-'—
(60ϋ).
Τθ έν τφ πανΐοαωλκ^α) κυρ»Λέ>τα
ηαιΜα μόν εφώτ-αζον ή μήτηρ ιω7
κο^σίΐρβξβν θλλ'οντο; μέ ΐό ΛΐβνΛλιον
άνά χείρας βφώναζεν «ηειλών αυτήν
ότι «δίκαέξ ΚθηΐιΝονς Ιχο «φαγμένον{
Ιως τώρα καί ίιτιθυμώ ν ά αφάξοο κα'
Λλλους».
2υνβ«ία &ι ιοιούιων διωγμών
μηντκιμένον «οοσέιρβξβν πολύς χ*ό< «αί οί ηλιΐαιοι των χατοΐχαν <οΓ) %α Οίον μας πρός δέ χαί δ Σΐοθμάοχης τού" χωρίου μα; αξια>ματ>νός χ. Άλεξό-
πουλος Δημ. δστις τβ ουνοοομβ «αί των
πολίτην »α((ίρθΦσε αυτόν μέν νά ουλ
λοβϋ («1(101 ύβρ'ζΛμβνο;) καί άΊιομά-
; τόν σνναθροισ")έ»τα δέ κόσμον νά
ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
Μ ΚΑΤΑΧΤΑεΐΖ ΤΗ* ΑΙΓΥΠΤΟΥ
Τηλεγραφοθσιν ίϊ 'Αλεξανϊρείβ;
5τι χατά τάς αύτόθι ταραχάς Ιφο-
νιιί6ηααν 12 Εύρωπαΐϋ.
Ο /ΛΠΟΥΠΟΝ
γρφβι ίχ Κωνιτιό)εω; ί-.ι
ί <ρραγχ/Τνο; Μπουγ:ίν χατά την έκ Κων)πολ£(ο; θ'.έλευσίν τού έπεσχέ- τ3ν Γάλίον Αραοβ-τήν καί τον [Στρατηγόν Πελλε καί ανήγγειλεν είς αυτού; την τελείαν έκχένωσΐντης Κ'.λιχίας υπο τ·0 ΓαλλικοΟστρατοΟ. Ό ΓραΐΑΐΑατεύς τοθ ύπουργείου των ίξοκερΐχών τής Γ«λλ»«: τταργ;- ' ,η τη; θέτιώς τού, λόγω αής κατ' αύτοθ ίπι6έσεως τοθ Γα.'λιχοϋ τΰ- θηυ.άη Έπίΐδή ή ηράξι; Κι6 μηννομέιου >1·
κοΐβλεϊ φθυρ^ν ξενη; 19ιθ«πρ(α; άξίας
μκίζονος των τριοκοβίων δραχμων (300)
ϊξΰβρισιν ίμοΡ, Οιβγβοσιν ιοΰ μίσον;
»-αϊ τού πά#ϋΐς μ«ι ίξύ ιών πολιτών έξ
ού καί ήΐειλήση πρός στιγμήν ή δημο¬
σία ήσυχία, διαιάραξιν τ?,ς κοινής ή
(ηιχίας κ αί (άξββ; καί ά««ιλί)ν καιά τής
ίωής τής πυζύγου μου—·Ζ>βής Πά
τό γβνος Μααρμπαδάκη καί ί4ν
μόν ΖτυλιανοΟ χαί ΓβωργΙου.
'Εαειδή το βάσιμον τής παρούσης
θέλει άποδειν,θΒ διά ιών μαρτύρων 1)
Δημήτρ (ου Άλίξοποΰλου άξιωμα»ι«οδ
καί σταθμάοχον τής χωροφυλακής Αγ.
Βασιλιίου Πεδιάδος 2) Ηρακλέους Βι-
ιδ-ίκη άγοοφύλακος κατΓίχου Άγΐων
Παρασχιων Πεδιάδο: 3) Κωνστ. Σα·
πουνΐζάχη Αγροφύλακος ΜαΐοΙιου Ζω·
φόρον Πίδάδος καί έ) Έμμαν Καιτα-
ρουνάκη δγρπρύΧοκοί κατοΙκον Θραψα¬
νού Πβοιάσος.
Διά ταύτα
Αΐτοθμοι
Την ένίργ» αν «Λν νομίμων διαιυ-
πώσβων καί την παιά Νόμον ιΐμ«νρίαν
τοΰ μηνυομένον.
Έν Ήραχλβίφ τ?| 14 ΔβρΙου 1&21
Ό Μηνυΐής
Νικόλαος Π
ΤΤΟΌ,
Ο ΕΛΕΥΘΕΡΟΧ ΛΝΟΡ9ΠΟ9Ε
Τηλεγραφείται εχ Παρισίων ίτι 6
«Έλεύθϊρος ανθρωπος» έν άρθρψ «Ο¬
του τ&νίζει δτι ο^ν άρκεϊ ή άττλή έν
συλλβλητρίοις ίι«δήλο>σις των "Αγ¬
γλων /αί 'Αμερίχανών ίπως ·>ώαγ]
-.νΰς Έλληνας καί 'Αρμενίουι; τής
'Λσια;, άπο την τουρκικήν μάχαιραν.
ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣΤΗΡΙΟΥ
Αθήναι Ι»Δ)βοί^ ■»«■
Ο ΓΟΥΝΑΡΗε ΕΙΪ Ρ5?ΛΗΝ
Τηλεγμαφήματ·. έκτής Ί»α-
λικής ποωΐευούοης άοαφέρου-
βιν ότι ή νιπό τόν μ. Γούναρην
Έλληνι,κή άποοτολή Ιφθασε
χβέ% την νόκν* είς Ρώμην.
Κατά τάς έκκί^εν εΊ6ήσεις|ή
Ιταλία «Ιν»ι διοιτεθειμένη νά
αποδώση τα Δωδεκάνησα πρός
την Έλλάδα εάν λάβη άλεα,
ίντα,λλάγματ* έν Σμύρνη καί
ΜΑ Άβία.
ΧΥΝΟΝΤΗΟΧ
ΛΟΫΔ ΤΖβΡΤΖ-/ΑΠΡΙΑΝ
Τηλεγραφήμα,τα έκ Παρι*
όπ χα«β
χθ*οι.νήν έκ Ιΐ«^ιι£ων διέλευ¬
σιν νού "Αγγλου ΙΙρωθυπθυρ-
γοΰ *. Αόύη Τζώρτζ ό Γάλ-
λος συνάδελφον *<»υ κ. Μπριάν συνηντήθη με-' αύ«οΓ» καί συνω- μίλησε διά μακρών »ερί των εργασιών νή; Δι».βχέψεως. Ό κ. Λοϋδ Τζώρ* άν»χω· ρήβας εκ Ηαρισίων νφίκίχο είς Κάννας. Ο ΟΥΓΛ4 3Ν Ό τέως πρόεδρος τής Ά· ή ί ά μερΐΜΜοκής Αημοκρ«τίι·ς ά πειλεί ότι θά προβή είς άπο καλύψεις. Σ. Ν. Ε. Τό τηϊεγράφημα δέν ομιλεί περί τού εΕΠους των άποκαλΰψεων πρός άς θά προ* βή ό κ. Οΰΐλβων. Ο £ΗΦΑΛαΚΗΖ ΑΠΗΛΛΑΓΗ Ό περίφημος συνωμότης Σηφαλάκης πβρί τού όπ·£ου τόαος Θόρυβος εγένετο ότι έν συνεννοήσει μί τούς έν Κων)- πόλει θά άνέτρεπε τό καθεατώς άπηλλάγη διά βουλεύματος τοθ Έφετείου Αθηνών πάσης ε¬ ναντίον τού χατηγορίας. άπο- δειχθείαης διά των ανακρίβεων άσΐηρίχτον τής κατ' αυτού κα.· τηγορίας. τοθ ίππου τού χ«Θ' ί)ν #ρ«ν διήρχετο έκ τ&ΰ χωρίου Πισκβητΐς Ιεραπέτρας, έτραυματίβθΐ} έ««κι>νίύνίβς. Ή ·έβις
τού είνε πολί> σοβαρά.
—Άπο Καμαράχι 5οχ Πύλη Χανίων
ή 684; είναι τελεία; άίιάβοαος. Πρός
ποίον *ρά γε νβ 4πςτ»:νθώμ·ν δι* την
ίθ της,
--Σήμερον χβθ' ϊλην την ημέραν τα
γρ«φ«1α μας Ιοέχοντο άδιβχόπω; τ<.ϋ; Φιλ«υ6έρ&υς συμπολίτας μας οί ό ίΐοϊει ϊβπιυσαν νά καταθέσουν σεβαστά κοσβι υπέρ τοθ ίράνου τόν οποίον διι- 1 εργεϊ ή εφημερίς μΐζ υπέρ τοθ οικονο¬ μ ι χοθ βυοσιτίου έπ' εύχαιρία τής εορτής τβθ Βενιζέλου. Ό Βενιζελιβμος τοθ Ηρακλείου ιΙ>
ρήχεν ο3ηι) μίαν ίΰχίΐρίιν νά έχδγ^ώσιτ
την πρός τόν Μέγαν ίξόριστον λατρείαν
χαί αφωι!(ι)3ίν τού.
Ό ϊρ»νίς μχς ίποτελΐΐ άληθές £η
μψήφημϊ υπέρ τοθ Βενιζέλου. Ά πό
«ών στηλών μας 6» ηχριλάοη ήΧφώρ*
θμάτων συγχερόντων τί ν Βΐνιζέλαν
επί τ^ έορτ^ τί,υ.
—Ό Νβύαβχο; Κ&υντουριώτη;
! λ
'■ " ~~Λ~ε~ --- - - - - Β ι» ι *·
των κ. χ. πλτ,ριξίυσίων τβϋ ΝομοΟ μα{.
—Παρεδόθησαν δπό τ&Ο ίατροθ χ.
Β.χα<λ. Φ. Στρχΐάχη τα αποαταλέντα αύτ<ρ βιβλία τοθ χ. ΦντεινοΟ χαί διανέ μονΐα ϊωρκάν ττορ' ημίν. — Γενομένης την παρελθοΰοαν Κυρια¬ κήν ψηφοφορϊας τής δλ ομιλεί α; τοθ έν- ταθθα ευρισκομένον άντιπροσώπου τής «Διαπλάαεως των παίδων» ουλλόγου ε¬ ξελέγησαν τα 6ξής μέλη τοθ σομδου- λίοιι. Πρόεδρος Ελένη Μακράκη. Άν τιπρόεδρος Πδνος Βουρδουμπάχης. Γραμ. ματεύς 'Αλχιόνη Μαμαλαχη. Ταμίας Κωνσταντίνος Μαμαλάχης. Σύμβονλοι Μαρία Βουρδουμπάκη, Λιλίκα Χανιω¬ τάκη, Μαρία Μαμαλ&κη, Έμμ. Μουρέλ- λος, Τριχάκη; χαί Μαραγχάχη. ΕΞΑΦΑΝΙ-^ΙίΕΟΥ Πρό ημερών εξηφανίσθη έκ τ&Ο Άσύ- λου Σοόβας έ Χαράΐαμ. Γ. ΦαΓτάχης έτων 22 χαταγόμεν:ς έκ Νιαπόλεω;, άδυνάτου χράσιων καί 6ψηλοΟ αναατή· ματος. Ό έξαφανισθεΐς φέρει στολήν μ 11ΐρα*ρλεϊται η&ς δ γνα>ρίζ«ον τι περΐ
αύτο5 νά τηλεγραφήΌη δι9 έξό^ων μ άς
είς την Διεύθυνσιν τ^ς ίφτ(μ»ρί5οζ μα;
δπ<βς είίοττειηθωσιν οί άγωνι&ντις περί τής τ6χης τοθ Ιξαφχνισθέντος συγγ·ν*1ς τού. Πχραχαλοθνται ομοίως χχΐ αί Αστυ¬ νομικαί αρχαί βπας βΐβοποιήσωοι την ύκομοιραρχίαν Νεαπόλεως περί τοθ έν λόγω φρενοβλαδοΟς. 2—2 ΖΙΙΤΕΙΤΛΙ ύπηρένρια. ρ{«» ηαρ' ημίν. ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ τοφίς Σοαλτανίνα κρός δρ. 8—8.50 » Ταχταίαξ«λίκΐ3τος 2,30 - 250 » » ξελικισμένη 6' 3-3,40 > » » γ'2-2,80
Ελαι* πρός δραχ. 5 45—5,50
Κίτρα » ψιλά —-/ονδρά δρ 7,50
Μέλι » δραχ. 8-9
ΧνροϋΝΐα πιρί τα λιτιιά 55—*3ό
Άμύγδαλόψυχ* δρβχ. ' 16—17
Κριθή πρό; δ&ΐχ. 1,50—1,60
Β,οώμη « '» 1,50-1,60
ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΛΙΑΓΩΝΊΙΜΟΥ
Ή Τράπιζχ Αθηνών προχηρύίσίΐ
διαγωνισμόν πρός πρόληψιν ύΐταλλή-
λων, ένεργϊ,θησόμινον 4ν τοίς Γραφείοις
αυτής τη τΐροαεχεΐ Κυρΐαχή 19 Δεκεμ¬
βριού, ωρα 9 π. μ. Ιω; 12.
Οί άγωνισθησόμενοι έςετασθήσονται
είς την πρακτιχήν άριθμητιχήν, καλλι¬
γραφίαν συνδυααμένην μετά όρθογρα-
φίας χαί τα (υγραφίας, χαί ε2ς την Γαλ
λικήν (αναλόγως πρός τα Ιν Γυμνασίψ
διδασχόμενο).
Οί βουλόμενοι νά έξετασθώσι δέον
νά υποβάλωσι σχετικήν αίτησιν είς την
Διεύθυνσιν τοθ ενταύθα Ύποκαταστή-
ματβς.
ΕΤΑΙΡΙΑ
ΧΒΜΙΚΩΙΙΠΡΟΊ1ΤΟΝ ΚΑΙΛΙΠΑΣΜΒΤΩΗ
εαρενον^Α ρν «©ην^ισ
ηΐΗΤΡΙΚΗ λΟΟΟΗΚΗ ΕΝ ΗΡΑΚΑΕΙ9
Γνωστοποιοθμίν 8 «ι αναμένομεν νά
χαταηλεύση ένταθθα τ{ 15η ττερίπου
τρέχοντος μηνός τέ ατμόπλοιον ΓΟΥΑΗ
μέ πλήρες φορτίον ΑΙΠΑΣΜΑΤΩΝ αμ¬
πέλων, Κήτων, Πατατών χαί Σπαρτών,
«αί προσχαλοθμεν τού; ένδιαφιρομένους
£πως ΕΓΚΑΙΡΩΣ ϊώσωσιν ημίν σημεί¬
ωσιν των παραγγελιών τω^ πρός άπο
φυγήν παρεξηγήϊεων κ*ί καραπόνων,
ώς συνέότ; κατί τα προηϊούμινα φορτΕα.
Μετά πάσι,ς υπολήψεως
Ό Γενικός Άντιπρόαωπος
5 3 Μιχ.
.Έν εί, περιφερεία Γάζη Κα-
λεααών πωλεΐται Ιμπελος πρώτης «ά-
ξεως εκατόν ογδοήκοντα έργατών ίξ ών
Σουλτανίνα έβϊομήχοντα έργατβν,
Ταχτάς έξήχοντα ίργατβν χαί Μ»ύ-
ρα πβντήκοντ* έργατων. Περιένει γύ¬
ρωθεν τριαχόσια ελαιόδενδρα, τρια»
χοσίας κυπαρίσβους χαί έχατδν πεν¬
τήκοντα άμυγδχλάς. Σανέχεται μέ
ελαιόφυτον έκτάπιως τεασιράχντα μου·
ζυρΐιον περιέχον τριαχόσια μεγάλαι
μουρέλλβε.
Παραπλεύρως τής αυτής αμπέλου κα¬
λείται ίπίσης ετέρα άμπελος διαχοσίιον
πεντήκοντα έργατών ττ)ς αυτής ττερίπου
ποινιλίας μέ τιτριχόσια ελαιόδεν¬
δρα γύρωθεν, τΐτραχοσίας κυηαρίσ-
αους χαί έχατόν αμυγδαλής.
Είς τους αγοραστάς παρέχεται πίσα
εύχολία χαί προθεσμίαι πληρωμήν μα·
κρυναί.
Τα ανωτέρω χτήματα δύνανται να πά-
ραχωρηθώβιν έν Βλφ ή έν μέρει χαί ε.ς
ξεχαρτζιοτιχοϋί λογαριασμού;.
τ.π.χ. Πληροφορίαι παρά τω χ.
10-1 Άρισΐείδη Α. Περίδη
Π Οϊ ΑΜΑΡΓΙΑΝΗΤΑΚΗ
παρά
τώ
Μικρώ Τσαρτσάκι» αφίχθησαν
παπούταΐα Άμερι«άνικα, ζά·
χαΐρι, ρίζη «αί διάφορα «ίδη ψι-
Ηχών. Πώλησις χοτ-δρική κα,Ι
>ι*νίκη «αί είς τιμάς λίαν συγ¬
καταβατικάς. 8—1
ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΒΑΤΑΣ
Τά γνωατά διά τήνταχύτηταχχί πο-
λυΐέλειαν Θαλαμηγά άτμόπλοι»; τής
γραμμής Άλεξανδρείας
ΑΝΤΙΓΟΝΗ καΙΙΣΜΗΝΗ
άναχωρ&Ον έξ Ηρακλείου Ιχαβτον
Σάββατον διά Χα,νία, Πειραια.
10-2
ΤΡΑΠΕ2Α_ΑΘΗΝΩΝ
Λογφ τοθ χλείσίμβιτβς τοθ έτησίου
Ίατολογίσυ,οΟ τα γραφεΤά μ«; θά εί¬
ναι χλεκττά μετά μεσημβρίαν άκο
της 13 Δεκεμβριού (^έχρι τί(ς 1ης
Ίανουαοίου.
Παρακαλούμεν 5θεν την πελατείκν
μας ίπωςκβνονίζϊ τάς μεθ' ημών ερ¬
γασίας τη;, χ«τ« τάς πρωϊνάς ώρας,
ΠΜΙΗΤΟΙΙΙ,Γ.ΟΙΤΟΜΑΙ
ΑΙ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ!ΜΑΣ
Πρός «όν κ. ΕΙσαγγβΧέα Ήραχλβ(ον
ίπεδόθη ή κάτωθι μήνυσις.
ΜΗΝ Υ 111
ΝικολαΌυ Πηγάχη παντοπώλον καΐ
κατοΪΗθΐι Αγ. Βασίλειον Πίδΐαδος.
Κατά
Βενιζέλου *Α α ταπίου χωρο^ όλοκος
ΐοδ άοΐυνομιιΐ' ΰ ο αθμοΰ ΤβφιΊίο*) της
ΰπομοιραρχίας 11».γου.
Τής ΕΙοαγγεΗ.ής άρχής *Ηοα»λβίου
Ό μηνυόμβνος χθές 13πν Δ)βρίου
1921 ηερΐ «5οαν 9 μ. μ. καΐ καθ' Γ)< ώραν Ίπουσίαζον έκ τοθ Ι* τφ χωοίφ μας παντοκωλείψ μ<>υ δ'ί §ν αυτώ ευ¬
ρίσκοντο δύο τέκνα μου »ν τό μεγαλύ¬
τερον δωδβχακτές, εισήλθεν έ> αύτω
νβρίζων πρτοτίσιβς έαέ είτα 6» χα< «ούς ομοχωρίους μοί χαί ιτάτιας έν γένει τού: Κρήτης διά τ&ν φρ(|ο&ΐΰν. «Στόν μπ..... {μου χαί ό καΐέθ'ΐς καί ή μη χίθη σας κιΐΐ Ηλοι οα; οί Κρηηκοί». Μετά ϊαθτα άνίτρίψϊ» κατέροιψ«ν χαί ε()ρανσ«ν πά*ντα τα έν ιφ ηαντοηωλβίφ μου σχβύιι, ιΰ(ος ε'σπασιν διάφορα ηο- τήριο, φιάλβς πλήοβ*ς οΝοπνβνματω- δών τ, τ*ν. «νπιλλα τοΦ χαφψέ, πιάια χαί άλλα δμοΐ'ΐ άντιχβίμβνα τα δ/ιοΐα θά Αο(σω έ> τή Λναχρίοϊΐ.
"Εβηασιν δόο ϊίχόνας ιοΰ ΈΛευθ«ς)ίου
Βενιζέλον, έΐτέΐαξϊ χαί δκσχό^πίσεν Ι*·
τος «αί έ*τό$ ϊοΓ, παντοηωλείου μο!> ίν
τινι πηλίνω Λγγβίφ τοποθετημβνας αι
ρί.-του πβντήχοντα σχόμβρους - αί (ν γ·
νει μοί έαοοξέιησεν ζηαΐας υλικάς κατ'
£λά;ισΐον 8ρ«ον 6ραχμών ηινκ ■-'—
(60ϋ).
Τθ έν τφ πανΐοαωλκ^α) κυρ»Λέ>τα
ηαιΜα μόν εφώτ-αζον ή μήτηρ ιω7
κο^σίΐρβξβν θλλ'οντο; μέ ΐό ΛΐβνΛλιον
άνά χείρας βφώναζεν «ηειλών αυτήν
ότι «δίκαέξ ΚθηΐιΝονς Ιχο «φαγμένον{
Ιως τώρα καί ίιτιθυμώ ν ά αφάξοο κα'
Λλλους».
2υνβ«ία &ι ιοιούιων διωγμών
μηντκιμένον «οοσέιρβξβν πολύς χ*ό< «αί οί ηλιΐαιοι των χατοΐχαν <οΓ) %α Οίον μας πρός δέ χαί δ Σΐοθμάοχης τού" χωρίου μα; αξια>ματ>νός χ. Άλεξό-
πουλος Δημ. δστις τβ ουνοοομβ «αί των
πολίτην »α((ίρθΦσε αυτόν μέν νά ουλ
λοβϋ («1(101 ύβρ'ζΛμβνο;) καί άΊιομά-
; τόν σνναθροισ")έ»τα δέ κόσμον νά
ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
Μ ΚΑΤΑΧΤΑεΐΖ ΤΗ* ΑΙΓΥΠΤΟΥ
Τηλεγραφοθσιν ίϊ 'Αλεξανϊρείβ;
5τι χατά τάς αύτόθι ταραχάς Ιφο-
νιιί6ηααν 12 Εύρωπαΐϋ.
Ο /ΛΠΟΥΠΟΝ
γρφβι ίχ Κωνιτιό)εω; ί-.ι
ί <ρραγχ/Τνο; Μπουγ:ίν χατά την έκ Κων)πολ£(ο; θ'.έλευσίν τού έπεσχέ- τ3ν Γάλίον Αραοβ-τήν καί τον [Στρατηγόν Πελλε καί ανήγγειλεν είς αυτού; την τελείαν έκχένωσΐντης Κ'.λιχίας υπο τ·0 ΓαλλικοΟστρατοΟ. Ό ΓραΐΑΐΑατεύς τοθ ύπουργείου των ίξοκερΐχών τής Γ«λλ»«: τταργ;- ' ,η τη; θέτιώς τού, λόγω αής κατ' αύτοθ ίπι6έσεως τοθ Γα.'λιχοϋ τΰ- θηυ.άη Έπίΐδή ή ηράξι; Κι6 μηννομέιου >1·
κοΐβλεϊ φθυρ^ν ξενη; 19ιθ«πρ(α; άξίας
μκίζονος των τριοκοβίων δραχμων (300)
ϊξΰβρισιν ίμοΡ, Οιβγβοσιν ιοΰ μίσον;
»-αϊ τού πά#ϋΐς μ«ι ίξύ ιών πολιτών έξ
ού καί ήΐειλήση πρός στιγμήν ή δημο¬
σία ήσυχία, διαιάραξιν τ?,ς κοινής ή
(ηιχίας κ αί (άξββ; καί ά««ιλί)ν καιά τής
ίωής τής πυζύγου μου—·Ζ>βής Πά
τό γβνος Μααρμπαδάκη καί ί4ν
μόν ΖτυλιανοΟ χαί ΓβωργΙου.
'Εαειδή το βάσιμον τής παρούσης
θέλει άποδειν,θΒ διά ιών μαρτύρων 1)
Δημήτρ (ου Άλίξοποΰλου άξιωμα»ι«οδ
καί σταθμάοχον τής χωροφυλακής Αγ.
Βασιλιίου Πεδιάδος 2) Ηρακλέους Βι-
ιδ-ίκη άγοοφύλακος κατΓίχου Άγΐων
Παρασχιων Πεδιάδο: 3) Κωνστ. Σα·
πουνΐζάχη Αγροφύλακος ΜαΐοΙιου Ζω·
φόρον Πίδάδος καί έ) Έμμαν Καιτα-
ρουνάκη δγρπρύΧοκοί κατοΙκον Θραψα¬
νού Πβοιάσος.
Διά ταύτα
Αΐτοθμοι
Την ένίργ» αν «Λν νομίμων διαιυ-
πώσβων καί την παιά Νόμον ιΐμ«νρίαν
τοΰ μηνυομένον.
Έν Ήραχλβίφ τ?| 14 ΔβρΙου 1&21
Ό Μηνυΐής
Νικόλαος Π
ΤΤΟΌ,
Ο ΕΛΕΥΘΕΡΟΧ ΛΝΟΡ9ΠΟ9Ε
Τηλεγραφείται εχ Παρισίων ίτι 6
«Έλεύθϊρος ανθρωπος» έν άρθρψ «Ο¬
του τ&νίζει δτι ο^ν άρκεϊ ή άττλή έν
συλλβλητρίοις ίι«δήλο>σις των "Αγ¬
γλων /αί 'Αμερίχανών ίπως ·>ώαγ]
-.νΰς Έλληνας καί 'Αρμενίουι; τής
'Λσια;, άπο την τουρκικήν μάχαιραν.
ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣΤΗΡΙΟΥ
Αθήναι Ι»Δ)βοί^ ■»«■
Ο ΓΟΥΝΑΡΗε ΕΙΪ Ρ5?ΛΗΝ
Τηλεγμαφήματ·. έκτής Ί»α-
λικής ποωΐευούοης άοαφέρου-
βιν ότι ή νιπό τόν μ. Γούναρην
Έλληνι,κή άποοτολή Ιφθασε
χβέ% την νόκν* είς Ρώμην.
Κατά τάς έκκί^εν εΊ6ήσεις|ή
Ιταλία «Ιν»ι διοιτεθειμένη νά
αποδώση τα Δωδεκάνησα πρός
την Έλλάδα εάν λάβη άλεα,
ίντα,λλάγματ* έν Σμύρνη καί
ΜΑ Άβία.
ΧΥΝΟΝΤΗΟΧ
ΛΟΫΔ ΤΖβΡΤΖ-/ΑΠΡΙΑΝ
Τηλεγραφήμα,τα έκ Παρι*
όπ χα«β
χθ*οι.νήν έκ Ιΐ«^ιι£ων διέλευ¬
σιν νού "Αγγλου ΙΙρωθυπθυρ-
γοΰ *. Αόύη Τζώρτζ ό Γάλ-
λος συνάδελφον *<»υ κ. Μπριάν συνηντήθη με-' αύ«οΓ» καί συνω- μίλησε διά μακρών »ερί των εργασιών νή; Δι».βχέψεως. Ό κ. Λοϋδ Τζώρ* άν»χω· ρήβας εκ Ηαρισίων νφίκίχο είς Κάννας. Ο ΟΥΓΛ4 3Ν Ό τέως πρόεδρος τής Ά· ή ί ά μερΐΜΜοκής Αημοκρ«τίι·ς ά πειλεί ότι θά προβή είς άπο καλύψεις. Σ. Ν. Ε. Τό τηϊεγράφημα δέν ομιλεί περί τού εΕΠους των άποκαλΰψεων πρός άς θά προ* βή ό κ. Οΰΐλβων. Ο £ΗΦΑΛαΚΗΖ ΑΠΗΛΛΑΓΗ Ό περίφημος συνωμότης Σηφαλάκης πβρί τού όπ·£ου τόαος Θόρυβος εγένετο ότι έν συνεννοήσει μί τούς έν Κων)- πόλει θά άνέτρεπε τό καθεατώς άπηλλάγη διά βουλεύματος τοθ Έφετείου Αθηνών πάσης ε¬ ναντίον τού χατηγορίας. άπο- δειχθείαης διά των ανακρίβεων άσΐηρίχτον τής κατ' αυτού κα.· τηγορίας. τοθ ίππου τού χ«Θ' ί)ν #ρ«ν διήρχετο έκ τ&ΰ χωρίου Πισκβητΐς Ιεραπέτρας, έτραυματίβθΐ} έ««κι>νίύνίβς. Ή ·έβις
τού είνε πολί> σοβαρά.
—Άπο Καμαράχι 5οχ Πύλη Χανίων
ή 684; είναι τελεία; άίιάβοαος. Πρός
ποίον *ρά γε νβ 4πςτ»:νθώμ·ν δι* την
ίθ της,
--Σήμερον χβθ' ϊλην την ημέραν τα
γρ«φ«1α μας Ιοέχοντο άδιβχόπω; τ<.ϋ; Φιλ«υ6έρ&υς συμπολίτας μας οί ό ίΐοϊει ϊβπιυσαν νά καταθέσουν σεβαστά κοσβι υπέρ τοθ ίράνου τόν οποίον διι- 1 εργεϊ ή εφημερίς μΐζ υπέρ τοθ οικονο¬ μ ι χοθ βυοσιτίου έπ' εύχαιρία τής εορτής τβθ Βενιζέλου. Ό Βενιζελιβμος τοθ Ηρακλείου ιΙ>
ρήχεν ο3ηι) μίαν ίΰχίΐρίιν νά έχδγ^ώσιτ
την πρός τόν Μέγαν ίξόριστον λατρείαν
χαί αφωι!(ι)3ίν τού.
Ό ϊρ»νίς μχς ίποτελΐΐ άληθές £η
μψήφημϊ υπέρ τοθ Βενιζέλου. Ά πό
«ών στηλών μας 6» ηχριλάοη ήΧφώρ*
θμάτων συγχερόντων τί ν Βΐνιζέλαν
επί τ^ έορτ^ τί,υ.
—Ό Νβύαβχο; Κ&υντουριώτη;
! λ
'■ " ~~Λ~ε~ --- - - - - Β ι» ι *·
των κ. χ. πλτ,ριξίυσίων τβϋ ΝομοΟ μα{.
—Παρεδόθησαν δπό τ&Ο ίατροθ χ.
Β.χα<λ. Φ. Στρχΐάχη τα αποαταλέντα αύτ<ρ βιβλία τοθ χ. ΦντεινοΟ χαί διανέ μονΐα ϊωρκάν ττορ' ημίν. — Γενομένης την παρελθοΰοαν Κυρια¬ κήν ψηφοφορϊας τής δλ ομιλεί α; τοθ έν- ταθθα ευρισκομένον άντιπροσώπου τής «Διαπλάαεως των παίδων» ουλλόγου ε¬ ξελέγησαν τα 6ξής μέλη τοθ σομδου- λίοιι. Πρόεδρος Ελένη Μακράκη. Άν τιπρόεδρος Πδνος Βουρδουμπάχης. Γραμ. ματεύς 'Αλχιόνη Μαμαλαχη. Ταμίας Κωνσταντίνος Μαμαλάχης. Σύμβονλοι Μαρία Βουρδουμπάκη, Λιλίκα Χανιω¬ τάκη, Μαρία Μαμαλ&κη, Έμμ. Μουρέλ- λος, Τριχάκη; χαί Μαραγχάχη. ΕΞΑΦΑΝΙ-^ΙίΕΟΥ Πρό ημερών εξηφανίσθη έκ τ&Ο Άσύ- λου Σοόβας έ Χαράΐαμ. Γ. ΦαΓτάχης έτων 22 χαταγόμεν:ς έκ Νιαπόλεω;, άδυνάτου χράσιων καί 6ψηλοΟ αναατή· ματος. Ό έξαφανισθεΐς φέρει στολήν μ 11ΐρα*ρλεϊται η&ς δ γνα>ρίζ«ον τι περΐ
αύτο5 νά τηλεγραφήΌη δι9 έξό^ων μ άς
είς την Διεύθυνσιν τ^ς ίφτ(μ»ρί5οζ μα;
δπ<βς είίοττειηθωσιν οί άγωνι&ντις περί τής τ6χης τοθ Ιξαφχνισθέντος συγγ·ν*1ς τού. Πχραχαλοθνται ομοίως χχΐ αί Αστυ¬ νομικαί αρχαί βπας βΐβοποιήσωοι την ύκομοιραρχίαν Νεαπόλεως περί τοθ έν λόγω φρενοβλαδοΟς. 2—2 ΖΙΙΤΕΙΤΛΙ ύπηρένρια. ρ{«» ηαρ' ημίν. ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ τοφίς Σοαλτανίνα κρός δρ. 8—8.50 » Ταχταίαξ«λίκΐ3τος 2,30 - 250 » » ξελικισμένη 6' 3-3,40 > » » γ'2-2,80
Ελαι* πρός δραχ. 5 45—5,50
Κίτρα » ψιλά —-/ονδρά δρ 7,50
Μέλι » δραχ. 8-9
ΧνροϋΝΐα πιρί τα λιτιιά 55—*3ό
Άμύγδαλόψυχ* δρβχ. ' 16—17
Κριθή πρό; δ&ΐχ. 1,50—1,60
Β,οώμη « '» 1,50-1,60
ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΛΙΑΓΩΝΊΙΜΟΥ
Ή Τράπιζχ Αθηνών προχηρύίσίΐ
διαγωνισμόν πρός πρόληψιν ύΐταλλή-
λων, ένεργϊ,θησόμινον 4ν τοίς Γραφείοις
αυτής τη τΐροαεχεΐ Κυρΐαχή 19 Δεκεμ¬
βριού, ωρα 9 π. μ. Ιω; 12.
Οί άγωνισθησόμενοι έςετασθήσονται
είς την πρακτιχήν άριθμητιχήν, καλλι¬
γραφίαν συνδυααμένην μετά όρθογρα-
φίας χαί τα (υγραφίας, χαί ε2ς την Γαλ
λικήν (αναλόγως πρός τα Ιν Γυμνασίψ
διδασχόμενο).
Οί βουλόμενοι νά έξετασθώσι δέον
νά υποβάλωσι σχετικήν αίτησιν είς την
Διεύθυνσιν τοθ ενταύθα Ύποκαταστή-
ματβς.
ΕΤΑΙΡΙΑ
ΧΒΜΙΚΩΙΙΠΡΟΊ1ΤΟΝ ΚΑΙΛΙΠΑΣΜΒΤΩΗ
εαρενον^Α ρν «©ην^ισ
ηΐΗΤΡΙΚΗ λΟΟΟΗΚΗ ΕΝ ΗΡΑΚΑΕΙ9
Γνωστοποιοθμίν 8 «ι αναμένομεν νά
χαταηλεύση ένταθθα τ{ 15η ττερίπου
τρέχοντος μηνός τέ ατμόπλοιον ΓΟΥΑΗ
μέ πλήρες φορτίον ΑΙΠΑΣΜΑΤΩΝ αμ¬
πέλων, Κήτων, Πατατών χαί Σπαρτών,
«αί προσχαλοθμεν τού; ένδιαφιρομένους
£πως ΕΓΚΑΙΡΩΣ ϊώσωσιν ημίν σημεί¬
ωσιν των παραγγελιών τω^ πρός άπο
φυγήν παρεξηγήϊεων κ*ί καραπόνων,
ώς συνέότ; κατί τα προηϊούμινα φορτΕα.
Μετά πάσι,ς υπολήψεως
Ό Γενικός Άντιπρόαωπος
5 3 Μιχ.
.Έν εί, περιφερεία Γάζη Κα-
λεααών πωλεΐται Ιμπελος πρώτης «ά-
ξεως εκατόν ογδοήκοντα έργατών ίξ ών
Σουλτανίνα έβϊομήχοντα έργατβν,
Ταχτάς έξήχοντα ίργατβν χαί Μ»ύ-
ρα πβντήκοντ* έργατων. Περιένει γύ¬
ρωθεν τριαχόσια ελαιόδενδρα, τρια»
χοσίας κυπαρίσβους χαί έχατδν πεν¬
τήκοντα άμυγδχλάς. Σανέχεται μέ
ελαιόφυτον έκτάπιως τεασιράχντα μου·
ζυρΐιον περιέχον τριαχόσια μεγάλαι
μουρέλλβε.
Παραπλεύρως τής αυτής αμπέλου κα¬
λείται ίπίσης ετέρα άμπελος διαχοσίιον
πεντήκοντα έργατών ττ)ς αυτής ττερίπου
ποινιλίας μέ τιτριχόσια ελαιόδεν¬
δρα γύρωθεν, τΐτραχοσίας κυηαρίσ-
αους χαί έχατόν αμυγδαλής.
Είς τους αγοραστάς παρέχεται πίσα
εύχολία χαί προθεσμίαι πληρωμήν μα·
κρυναί.
Τα ανωτέρω χτήματα δύνανται να πά-
ραχωρηθώβιν έν Βλφ ή έν μέρει χαί ε.ς
ξεχαρτζιοτιχοϋί λογαριασμού;.
τ.π.χ. Πληροφορίαι παρά τω χ.
10-1 Άρισΐείδη Α. Περίδη
Π Οϊ ΑΜΑΡΓΙΑΝΗΤΑΚΗ
παρά
τώ
Μικρώ Τσαρτσάκι» αφίχθησαν
παπούταΐα Άμερι«άνικα, ζά·
χαΐρι, ρίζη «αί διάφορα «ίδη ψι-
Ηχών. Πώλησις χοτ-δρική κα,Ι
>ι*νίκη «αί είς τιμάς λίαν συγ¬
καταβατικάς. 8—1
ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΒΑΤΑΣ
Τά γνωατά διά τήνταχύτηταχχί πο-
λυΐέλειαν Θαλαμηγά άτμόπλοι»; τής
γραμμής Άλεξανδρείας
ΑΝΤΙΓΟΝΗ καΙΙΣΜΗΝΗ
άναχωρ&Ον έξ Ηρακλείου Ιχαβτον
Σάββατον διά Χα,νία, Πειραια.
10-2
ΤΡΑΠΕ2Α_ΑΘΗΝΩΝ
Λογφ τοθ χλείσίμβιτβς τοθ έτησίου
Ίατολογίσυ,οΟ τα γραφεΤά μ«; θά εί¬
ναι χλεκττά μετά μεσημβρίαν άκο
της 13 Δεκεμβριού (^έχρι τί(ς 1ης
Ίανουαοίου.
Παρακαλούμεν 5θεν την πελατείκν
μας ίπωςκβνονίζϊ τάς μεθ' ημών ερ¬
γασίας τη;, χ«τ« τάς πρωϊνάς ώρας,
Ν€Α
ΡΙΣ
ΜΙπΙΑΙ δΤΟΙΙ
βι* αυτών πλέκονται φανέλλαι
έάώβρακα, τρικά, γάντεα, κάλ-
«β*ι κλπ.
Παρελήφθησαν καί πωλούν -
τας παρά τού άντΐπροβώπου κ.
10 ΙΩΑΝ. ΣΥΛΛΙΓΑΡΔΟΥ 3
ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ
Ί7Χ1ΡΟ-ΏΟΧΗ!
Όστνς κάμνει πολλάς ρεκλάμας ε'χει
άπρβξίαν έμπορίου, μόνον τό κατάστημα
1». ΧΚΑΠΕΡΑΑ
δέν κάμνει ρεκλάμαν, διότι είναι τό
εδθηνόΐιραν καί πλουσιώτερον άπό 8λα
χά ειδή των γουναρικών. Λοιπόν τρί-
ξ»χε πάντες 2πως προμηθευθήτε Χά γου-
ναριχά σας, διότι δια^ύειτό χατάστημα
εφέτος, ευρισκόμενον παραπλεύρως Ξε¬
νοδοχείον Πιτσιδιανού. 15 — 9
ΠΟΛΡΙΤΠϊ ^χ·νί· παι_-
|114/ΙΕ11Πΐ ΧΈΔΩΝδιάφο-
ρέ-ματα δυναμ,ένη ν* παραγάγη
ΚΟΟ μέτρα πλισβέδων την ή-
αύτομά-ϊως. πλάτος μέ·
μέτρου.
Πληροφορίαι παρά τώ Γ.
Αρ. _,φ«κι«νά«η ΕΡΓΟΣΤΆΣΙΟΝ!
2ΪΕΦΑΝΩΝ ΚΑΙ ΒΑΠΤίΣΤΙΚΩΝ'
'Έμμαν. Γ. Χρυβάκη, ένθα ζη-
τούνται έργάτρΐαι γνωρίζ«»υσαι
10—9
ΤΡΑΠΕΖΑΑΘΗΝΩΝ
ΤΑΜΙΕΤΤΗΡΙΟΝ
Γίνοντας δεκταί κ»τ»θέσεις
«πό δρ. # μέχρι ορ. 3000
Κατ' αναλογίαν γίν&νται δεκταί κα* ί
ταθέσεις είς Συνάλλαγμα:
Επί ΓΙαριοίνν Φράγκα
» Λ&νοίνου Λιρχς
> Ιταλίας Λιρέτχας
> ίίίαί Υόρκης Δολλάρια
Τόκος -4 ο)ο
ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΙΑ ΙΔΡΥΘΕΙΣΑ ΤΩ 1875
Έΐαιοικόν κεφάλαιον
Φρ. ΙΟ.ΟΟΟ.ΟΟΟ
ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΗ ΕΝ ΕΛΑΑΑΙ ΛΙΑ Β. ΔΙΑΤ. ΑΠΟ 18 ΜΑΡΤΙΟΥ 1920
ΤΗΝ δΛΛ^Α-ΕΝ Α©4ΝΑΙ5, ΓΓΑ4ΙΟΥ 24
: »1- 12—'ίθ
. «7.727.
Συλλογικαί άαφάλειαι κβ,ΐά των έργατικών άτυχημάτων (συμ
φώνως τώ Νομώ 551)-—Θάνχτος δΐαρκης κ«1 πρόσκαι-
ρος άνικανότης καί Ιξοδα ία,τροΰ καί φαρμάκων. — 'Αβφά
λειαι αστικήν ευθυνής δυστυχημάτων έξ αΰτοκινήτων κτλ.
' Απφάλειαι άτομικών δά
Ιούλιος
10—8
ΠΑΗΡΩβΕΙΣΑΙ Α1ΙΟΖΗΛΙΙΩΣΕΙΣ
Φρ. »»7
Πράκτωρ έν Ηρακλείω
ΙΩΣΗΦ Μ ΚΟΡΠΗΣ
ίΤΟΥΧΟΜ ΑΛΕ
ΝΕΙΤΑί
ΟΦΗ ^
'ΒΟΤΡΥΣ,
ΤΟΑΙΟΑΣΙΤΑΔΙΆΙΟΕΛΟΥΣ
ΤΟΥ Κ0ΚΗΕ6Η
ΗΡΧΙΣΕ 2
ΝΑ ΠΩΛΗΤΑΙ
ΝΕΟΝ ΓυΛΟΠΟΙΕΙΟΝ
θ. ΖΟΥΒΑ
ΈΝ Ι>ΈΘΥΜΝΙΙ
Άναλΐμδάνωτήν κατασκευήν
καί επισκευήν γυναικκίων καί
άνδρικών τϊίλων. 'νπόβχομαι
καίέξασφαλίζωεργασίαν τελείαν
καί βυγκα.τ'αβατικην. ΛΙίιχ έπί-
αχεψίς σας άρκεΐ διά νά πεισθήτε
σχετικώς.
Γνωατοποιώ συνάμα ότι πα-
ρελαβα τε'ευταίως 2Ο νέόυς
χρωματιβμούς χ^στοριώ' είς
μονιέλα Κυρωπχϊκί. Τρέξατβ
πρίν έξαντληθοθν. 20—10
Ε. Ε. θ. & ΠΑΛΗΟΥ
Αναχωρήση ΐί,ί
Τό ατμόπλοιον ΑΝΤΙ
ββατον 18η Δεκεμβριού, Χα·»1α,
Πειραια, Χϊον, Σμύρνην, Μι-
τυλήνην, Ραιοεστόν καί Κων
Τό ατμόπλοιον 13ΒΜ1111/
II
Σά{!-
δατον 18 Διχεμβρ(&υ κατ' ευθείαν δια
Αλεξάνδρειαν.
Χ
Τό ατμόπλοιον Σ
II
Έ Τ Χ Α Ι
φ&άνει την Π^ρββχευήν 17 Δεχεμδρί&υ
κα ανχχωρεΐ την Δευΐέραν 20 Δεκεμ-
$ρ Ρέθυμνον. Χανιά.
II
αι-
ραιά., Ηόλον, Θεσ)νίκην, Κα-
δάλλαν, Δεδέαγατ;, Κάστρον,
Χίον.
5-2 ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΠΑΛΗΟΥ
ΥΠΑΛΛΗΛΟ—1 άηγμ
ος στρατιωτικών Ρ>οών, ζητεί
έσιν παρά τραπέζη ή εμπορικώ
καταοτήματι τή; πόλεώς μ
Πληροφορίαι παρ' ημίν.
«ΙΙΙΦΤΑΔΙϋ «ΝΚΑ2 ΕΛΗΜΕΡΙΔ02·
ΚΕΚΑΥ
Ι
(Μετάφρασις _εραστικής(
(Συνέχηα έ*
—-Τό κακλάρισμα!... τδ Μάρτισ!... λ{·
γο Ιλειψε νά βάλη τίς φωνές ή Γεραλ
ϊίνη. άλλά ακέφθηκε πώς αύτο έϊειχνι
μίνο τ6ν ύπερβολιχό ζήλο τής άγαθής
δισιτοινίδος Σουλπικίας, καί έπειδή κα-
τά την παρατήρηση τοθ χηδιμόνα της
πίθαινεν «πό χον δπνο καί την εξαντλή¬
ση, έτοιμάοτγ^κε ν' ακολουθήση τή γΐ·
ροντοκόρη.
-—Άλλά έλπίζω ίτι πρώτα θα πάριτε
κάτι, άνέκραξβν ό κ. Γΐρώ τρέχοντας
σ' Ινα μεγαλότατο μπουφέ τοθ όποίου
ήνοιξε διάπλατα τίς τίόρτες.
«ίτό 'χεΐ τέεοιοι χείμαρροι
άρωμάχων που φαινόχαν αδύνατον νέ.
χβ»ν αντισταθή" κανεί;
Έν τούτοις ή νέα Ισεισε χό κεφάλι:
—Σάς 6υ7*ριαχω, άπεκρίθη, αγόρασα
α° §να στίθμο μ«ριχά σ*νδουιτς κοιί δέν
πεινώ πιά, Δέν θέλω παρα ήαυχία κα-
ϋώ; κ«ι ή φτωχή Τερέζα.
"Εκαμε Ι;α φιλικό νιΰμα πρός τή
γρηά θαλκμηπόλο ποί) στεκότανε ο:ό κα·
τωφλι φα^ερα στενοχωρημένη.
Οί Γιοώ δεν μϊΐεκΐ^ήθησαν κ»ί1ό)ου
κρίνοντες χωρΐς άλλο πώ; ήταν ταπεινω-
τικό μ4 την άξιοπρέπειά των νά έ/οχ
ληθοδν γιά υποδββστέρους τω>. Ό χ.
Βωθιέ πλησίασε την καλη κόρη.
- Καλή μου Τιρέζοι, τής ι-Ιπβ, αίς
εύχαριστώ γιά την έχδούλευαη που μοθ
χάματε αυνοδϊύοντας τή ^απτιατικιά
μου... χαΐ για τίς προαυχϊς ποΰ θά £?·
πιτε γιά την ανάπαυση χήΐ ψ^χή; μ^υ,
έπρόσθισε μέ πονγ^ό χαμόγελο, ίμςλο
πώς μέ νομίζατε νεχρό.
—Ωαναγίκ μου! κύριε, Ιΐσι χούλάχι-
σχο τό πιατεύαμε, ά-τήνχησεν αφελίδς ή
Τερέζα, καί ή δΐς Γεραλδίνη σα; έκλε-
γβν ο>ς τέιοιο... μέχρι τέτοιου σημι(ου
που, μέ τή βιάση ιης νάλθη πιό γρήγο-
ρα, θάκανε τό δρόμο πεζή αν δέν είχα¬
με την καλ^; τύχη ναθρωμεν ίνα χμάξι.
—Πως δέν ήλθινε μέ χό ταχυδρομι-
κό άμάξι; '
Ή Γβραλξίνη έκοκκίνιβε λίγο.
—Δέν ανταποκριται μέ χό 6ρϊδ^νό
χραΐνο, εΐπι, αλλί 2ν«ς ταξιδιώχης ειχΐ
την εύγινή κ*λωαύνην να μάς παραχω¬
ρήση τό δχημά τού χαΐ, δν καί δέν ή
ταν κόμοδο, μ4ς εύ^οίρΙατΥβΐ πολύ.
—Διάβολι! αδ:ός έ δγνωιτος είναι
γαλάντης, ιίιχεν ί συνταγματάρχην ήτο
νέο.--, ώραΐος, κομψός.
Ή χαρχχή τής νέα; διπλχαιάσχηκε.
—Κηδεμίνα μου, είπεν, ή ΔΙς Γιρώ!
θά αίς περιποιήθηκε πάρα πολΰ καλά
γιά νά σάς ξαναυρώ δπως νάς ήξευρα μέ
τίς πχληές σας περιπαικχικές συνήθει*;.'
—'Αγαπη-χή μικρά! εί«εν ή Σουλπι·
κία μέ παρατεταμένο χρέμολο.
Δυο δάκρυα έκύλισαν σχά .μάγουλα
της χαΐ, χραβΰνχας την νέα επάνω σχή
χαρδιά της χήν Ιαφιξι τόσο πού κόντίψε
ν* ιήν πνίξη.
"Αν κι' εύχαρισχήθηκ» πού ξέφυγε'χΐς
ένοχλητιχές έροχήαεις τοθκηϊεμόνα της,
ή δΐς 8' 'Αρλιι υπέφερι χατα αυτή την
έ'κρηξη τής βεβ.ασμίνης καί γιλοΕας ου·
γχινήοεως. Ή τρυφΐρίτης χτ)ς αδελφής
την ήρέθιζε σχεδόν δπως χ?ί ή γαλαν-
τερία τοα άδελφοθ, χ αί τό ιισΒημα τής
αντιπαθείας ποθ ίνοΐωσεν άπόχήν πρώχη
ιτιγμή γιά χό παράξενο αύχό πρόσωπο
δ>ά
Μεχαξύ τής θαυμασίας μορ%%<ί τής θει&ς Φανίχοας χ«ί χ&Ο λυηηροθ φ*ν· χάσμαχος χής δίδος δέ Με?έί, ή Σουλπι- κί* Γιρώβκ*χελ«μ5λνε ξβχωριβτή Οέσ] ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΠΛΟΥΣΙΑ ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΡΤΩΝ ΛΙΑ ΤΑΣ ΕΟΡΤΑΣ
ΡΙΣ
ΜΙπΙΑΙ δΤΟΙΙ
βι* αυτών πλέκονται φανέλλαι
έάώβρακα, τρικά, γάντεα, κάλ-
«β*ι κλπ.
Παρελήφθησαν καί πωλούν -
τας παρά τού άντΐπροβώπου κ.
10 ΙΩΑΝ. ΣΥΛΛΙΓΑΡΔΟΥ 3
ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ
Ί7Χ1ΡΟ-ΏΟΧΗ!
Όστνς κάμνει πολλάς ρεκλάμας ε'χει
άπρβξίαν έμπορίου, μόνον τό κατάστημα
1». ΧΚΑΠΕΡΑΑ
δέν κάμνει ρεκλάμαν, διότι είναι τό
εδθηνόΐιραν καί πλουσιώτερον άπό 8λα
χά ειδή των γουναρικών. Λοιπόν τρί-
ξ»χε πάντες 2πως προμηθευθήτε Χά γου-
ναριχά σας, διότι δια^ύειτό χατάστημα
εφέτος, ευρισκόμενον παραπλεύρως Ξε¬
νοδοχείον Πιτσιδιανού. 15 — 9
ΠΟΛΡΙΤΠϊ ^χ·νί· παι_-
|114/ΙΕ11Πΐ ΧΈΔΩΝδιάφο-
ρέ-ματα δυναμ,ένη ν* παραγάγη
ΚΟΟ μέτρα πλισβέδων την ή-
αύτομά-ϊως. πλάτος μέ·
μέτρου.
Πληροφορίαι παρά τώ Γ.
Αρ. _,φ«κι«νά«η ΕΡΓΟΣΤΆΣΙΟΝ!
2ΪΕΦΑΝΩΝ ΚΑΙ ΒΑΠΤίΣΤΙΚΩΝ'
'Έμμαν. Γ. Χρυβάκη, ένθα ζη-
τούνται έργάτρΐαι γνωρίζ«»υσαι
10—9
ΤΡΑΠΕΖΑΑΘΗΝΩΝ
ΤΑΜΙΕΤΤΗΡΙΟΝ
Γίνοντας δεκταί κ»τ»θέσεις
«πό δρ. # μέχρι ορ. 3000
Κατ' αναλογίαν γίν&νται δεκταί κα* ί
ταθέσεις είς Συνάλλαγμα:
Επί ΓΙαριοίνν Φράγκα
» Λ&νοίνου Λιρχς
> Ιταλίας Λιρέτχας
> ίίίαί Υόρκης Δολλάρια
Τόκος -4 ο)ο
ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΙΑ ΙΔΡΥΘΕΙΣΑ ΤΩ 1875
Έΐαιοικόν κεφάλαιον
Φρ. ΙΟ.ΟΟΟ.ΟΟΟ
ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΗ ΕΝ ΕΛΑΑΑΙ ΛΙΑ Β. ΔΙΑΤ. ΑΠΟ 18 ΜΑΡΤΙΟΥ 1920
ΤΗΝ δΛΛ^Α-ΕΝ Α©4ΝΑΙ5, ΓΓΑ4ΙΟΥ 24
: »1- 12—'ίθ
. «7.727.
Συλλογικαί άαφάλειαι κβ,ΐά των έργατικών άτυχημάτων (συμ
φώνως τώ Νομώ 551)-—Θάνχτος δΐαρκης κ«1 πρόσκαι-
ρος άνικανότης καί Ιξοδα ία,τροΰ καί φαρμάκων. — 'Αβφά
λειαι αστικήν ευθυνής δυστυχημάτων έξ αΰτοκινήτων κτλ.
' Απφάλειαι άτομικών δά
Ιούλιος
10—8
ΠΑΗΡΩβΕΙΣΑΙ Α1ΙΟΖΗΛΙΙΩΣΕΙΣ
Φρ. »»7
Πράκτωρ έν Ηρακλείω
ΙΩΣΗΦ Μ ΚΟΡΠΗΣ
ίΤΟΥΧΟΜ ΑΛΕ
ΝΕΙΤΑί
ΟΦΗ ^
'ΒΟΤΡΥΣ,
ΤΟΑΙΟΑΣΙΤΑΔΙΆΙΟΕΛΟΥΣ
ΤΟΥ Κ0ΚΗΕ6Η
ΗΡΧΙΣΕ 2
ΝΑ ΠΩΛΗΤΑΙ
ΝΕΟΝ ΓυΛΟΠΟΙΕΙΟΝ
θ. ΖΟΥΒΑ
ΈΝ Ι>ΈΘΥΜΝΙΙ
Άναλΐμδάνωτήν κατασκευήν
καί επισκευήν γυναικκίων καί
άνδρικών τϊίλων. 'νπόβχομαι
καίέξασφαλίζωεργασίαν τελείαν
καί βυγκα.τ'αβατικην. ΛΙίιχ έπί-
αχεψίς σας άρκεΐ διά νά πεισθήτε
σχετικώς.
Γνωατοποιώ συνάμα ότι πα-
ρελαβα τε'ευταίως 2Ο νέόυς
χρωματιβμούς χ^στοριώ' είς
μονιέλα Κυρωπχϊκί. Τρέξατβ
πρίν έξαντληθοθν. 20—10
Ε. Ε. θ. & ΠΑΛΗΟΥ
Αναχωρήση ΐί,ί
Τό ατμόπλοιον ΑΝΤΙ
ββατον 18η Δεκεμβριού, Χα·»1α,
Πειραια, Χϊον, Σμύρνην, Μι-
τυλήνην, Ραιοεστόν καί Κων
Τό ατμόπλοιον 13ΒΜ1111/
II
Σά{!-
δατον 18 Διχεμβρ(&υ κατ' ευθείαν δια
Αλεξάνδρειαν.
Χ
Τό ατμόπλοιον Σ
II
Έ Τ Χ Α Ι
φ&άνει την Π^ρββχευήν 17 Δεχεμδρί&υ
κα ανχχωρεΐ την Δευΐέραν 20 Δεκεμ-
$ρ Ρέθυμνον. Χανιά.
II
αι-
ραιά., Ηόλον, Θεσ)νίκην, Κα-
δάλλαν, Δεδέαγατ;, Κάστρον,
Χίον.
5-2 ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΠΑΛΗΟΥ
ΥΠΑΛΛΗΛΟ—1 άηγμ
ος στρατιωτικών Ρ>οών, ζητεί
έσιν παρά τραπέζη ή εμπορικώ
καταοτήματι τή; πόλεώς μ
Πληροφορίαι παρ' ημίν.
«ΙΙΙΦΤΑΔΙϋ «ΝΚΑ2 ΕΛΗΜΕΡΙΔ02·
ΚΕΚΑΥ
Ι
(Μετάφρασις _εραστικής(
(Συνέχηα έ*
—-Τό κακλάρισμα!... τδ Μάρτισ!... λ{·
γο Ιλειψε νά βάλη τίς φωνές ή Γεραλ
ϊίνη. άλλά ακέφθηκε πώς αύτο έϊειχνι
μίνο τ6ν ύπερβολιχό ζήλο τής άγαθής
δισιτοινίδος Σουλπικίας, καί έπειδή κα-
τά την παρατήρηση τοθ χηδιμόνα της
πίθαινεν «πό χον δπνο καί την εξαντλή¬
ση, έτοιμάοτγ^κε ν' ακολουθήση τή γΐ·
ροντοκόρη.
-—Άλλά έλπίζω ίτι πρώτα θα πάριτε
κάτι, άνέκραξβν ό κ. Γΐρώ τρέχοντας
σ' Ινα μεγαλότατο μπουφέ τοθ όποίου
ήνοιξε διάπλατα τίς τίόρτες.
«ίτό 'χεΐ τέεοιοι χείμαρροι
άρωμάχων που φαινόχαν αδύνατον νέ.
χβ»ν αντισταθή" κανεί;
Έν τούτοις ή νέα Ισεισε χό κεφάλι:
—Σάς 6υ7*ριαχω, άπεκρίθη, αγόρασα
α° §να στίθμο μ«ριχά σ*νδουιτς κοιί δέν
πεινώ πιά, Δέν θέλω παρα ήαυχία κα-
ϋώ; κ«ι ή φτωχή Τερέζα.
"Εκαμε Ι;α φιλικό νιΰμα πρός τή
γρηά θαλκμηπόλο ποί) στεκότανε ο:ό κα·
τωφλι φα^ερα στενοχωρημένη.
Οί Γιοώ δεν μϊΐεκΐ^ήθησαν κ»ί1ό)ου
κρίνοντες χωρΐς άλλο πώ; ήταν ταπεινω-
τικό μ4 την άξιοπρέπειά των νά έ/οχ
ληθοδν γιά υποδββστέρους τω>. Ό χ.
Βωθιέ πλησίασε την καλη κόρη.
- Καλή μου Τιρέζοι, τής ι-Ιπβ, αίς
εύχαριστώ γιά την έχδούλευαη που μοθ
χάματε αυνοδϊύοντας τή ^απτιατικιά
μου... χαΐ για τίς προαυχϊς ποΰ θά £?·
πιτε γιά την ανάπαυση χήΐ ψ^χή; μ^υ,
έπρόσθισε μέ πονγ^ό χαμόγελο, ίμςλο
πώς μέ νομίζατε νεχρό.
—Ωαναγίκ μου! κύριε, Ιΐσι χούλάχι-
σχο τό πιατεύαμε, ά-τήνχησεν αφελίδς ή
Τερέζα, καί ή δΐς Γεραλδίνη σα; έκλε-
γβν ο>ς τέιοιο... μέχρι τέτοιου σημι(ου
που, μέ τή βιάση ιης νάλθη πιό γρήγο-
ρα, θάκανε τό δρόμο πεζή αν δέν είχα¬
με την καλ^; τύχη ναθρωμεν ίνα χμάξι.
—Πως δέν ήλθινε μέ χό ταχυδρομι-
κό άμάξι; '
Ή Γβραλξίνη έκοκκίνιβε λίγο.
—Δέν ανταποκριται μέ χό 6ρϊδ^νό
χραΐνο, εΐπι, αλλί 2ν«ς ταξιδιώχης ειχΐ
την εύγινή κ*λωαύνην να μάς παραχω¬
ρήση τό δχημά τού χαΐ, δν καί δέν ή
ταν κόμοδο, μ4ς εύ^οίρΙατΥβΐ πολύ.
—Διάβολι! αδ:ός έ δγνωιτος είναι
γαλάντης, ιίιχεν ί συνταγματάρχην ήτο
νέο.--, ώραΐος, κομψός.
Ή χαρχχή τής νέα; διπλχαιάσχηκε.
—Κηδεμίνα μου, είπεν, ή ΔΙς Γιρώ!
θά αίς περιποιήθηκε πάρα πολΰ καλά
γιά νά σάς ξαναυρώ δπως νάς ήξευρα μέ
τίς πχληές σας περιπαικχικές συνήθει*;.'
—'Αγαπη-χή μικρά! εί«εν ή Σουλπι·
κία μέ παρατεταμένο χρέμολο.
Δυο δάκρυα έκύλισαν σχά .μάγουλα
της χαΐ, χραβΰνχας την νέα επάνω σχή
χαρδιά της χήν Ιαφιξι τόσο πού κόντίψε
ν* ιήν πνίξη.
"Αν κι' εύχαρισχήθηκ» πού ξέφυγε'χΐς
ένοχλητιχές έροχήαεις τοθκηϊεμόνα της,
ή δΐς 8' 'Αρλιι υπέφερι χατα αυτή την
έ'κρηξη τής βεβ.ασμίνης καί γιλοΕας ου·
γχινήοεως. Ή τρυφΐρίτης χτ)ς αδελφής
την ήρέθιζε σχεδόν δπως χ?ί ή γαλαν-
τερία τοα άδελφοθ, χ αί τό ιισΒημα τής
αντιπαθείας ποθ ίνοΐωσεν άπόχήν πρώχη
ιτιγμή γιά χό παράξενο αύχό πρόσωπο
δ>ά
Μεχαξύ τής θαυμασίας μορ%%<ί τής θει&ς Φανίχοας χ«ί χ&Ο λυηηροθ φ*ν· χάσμαχος χής δίδος δέ Με?έί, ή Σουλπι- κί* Γιρώβκ*χελ«μ5λνε ξβχωριβτή Οέσ] ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΠΛΟΥΣΙΑ ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΡΤΩΝ ΛΙΑ ΤΑΣ ΕΟΡΤΑΣ


