6762
Αριθμός τεύχους
2
Χρονική Περίοδος
1948
Ημερομηνία Έκδοσης
15/11/1948
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
το
Ε ΟΝ ΦΩΣ
ΔΕΚΑΠΕΝΘΗΜΕΡΟΙ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΙΣ
Φύλλον 2ον. Συνδρ. έτησία 20.000
15
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
= 1948-
Ίδιοκτήτη;—ύπεύθυνο;
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΟΝΤΑΞΑΚΗΣ
ΔΙΕΥΟΥΝΕΤΑΙ ΥΠΟ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
ΠΡΟΖΩΡΙΝΔ ΓΡΑΦΕΙΑ
Όδός Μιλάτου (έναντι Δημαρχίας)
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
Δύο γεγονότα εξαιρετικήν μα των άνθρώπων άπό χ*·-
καί άποφαόιστικής σημα- λίο»ν είδών δελεαστικά καί
οίας εσημειώθησαν τό τρ-,τρομακτιχά όράματα—οταν
λευταιον εϊκοσαήμερον: Α) ο φόβος καί ή βία έκυριάο-
ΠΟΙΟΣ Ο ΕΠΑΝΕΚΛΕΓΕΙΣ
Σ ΤΩΝ ΗΝΩΜ. ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ
Ή καταπληκτική νίκη τού
Προέδρου Χάρρυ Τροϋμαν,
διαδεχθέντος τόν πρό τριε-
τίας θανόντα ΜΕΓΑΝ πρόε¬
δρον των Ήν. Πολιτειόίν
Φραγκλίνον Ντελάνο Ροϋζ-
βελτ αρχικώς μέν είς την
θέσιν τού ύποψηφίου προέ
δρου τοϋ Δημοκρατικοΰ κόμ
ματος των Ήν. Πολιτειών
καί ακολούθως σήμερον είς
την πρωτοκαΰεδρίαν τοϋ
έκλεκτοΰ ήγήτορος τοΰ'Αμε
ρικανικοΰ 'Έθνους καί Β
Ή έν Κωνσταντινουπόλε
ποαγματοποιηθεΐσα πνευμα
τι,:,) νίκη διά τής έκλογή< ώ: Οικουμενικού Πατριάρ χου τού Άρχιεπισκόπου Ά μερικής κ. Άθηναγόρα. Εκλογαί ώς αί ανωτέρω δύο,φιλελευθέρων, προοδευ τικών καί ήθικών προσωΐπ- κοτήτων—τοΰ ενός μέν ώς ήγε'του ενός λαοΰ 150 έκα- τομ+ιυρίων, τού έτε'ρου δέ ώς θρησκευτικοΰ άρχηγοΰ 200 έκατομμυρίων άνθοώ- πων — άποδεικνύουν δτι ΣΤΡΟΦΗ ήρχισε νά σημει- οΰται είς τάς πνευματικάς καί πολιτικάς έπιδιώξεις των λαών, δίδουσα την ΒΑ¬ ΣΙΜΟΝ ΕΛΠΙΔΑ δτι ή είς τό χείλος τής άβύσσου έγκα- •ταλειφθεΐσα ανθρωπότης, βλεπει τόν κρημνόν καί ά- ποκτά την αΰτοπεποίθησιν τής ζωής καί τήςδημιουργίας. Χεΐρεςίκαναί, κατευθυνύμε- ναι άπό πνεΰμα ύγιές καί μεσΐόν πανανθρωπίνης άγά- «Τ|ς παραλαμβάνουν τό πη- δάλιον τής παγκοσμίου ζώ ής «αί τής διεθνοΰς είρήνης. "Οταν έσκοτίζετο τό πνεϋ- χουν είς το μεγαλύτερον μέ- ρος τοΰ πλανήτου μας, ό ■Φραγκλϊνος Ντελάνο Ροΰζ- βελτ (οιεκήρυττεν: «Σκοπός μας είναι ή δημιουργία τό¬ σον δι" ημάς όσον καί δι'-δ- λους τοΰς άνθρώπους ενός κόσμου δπου κάθε άτομον θά ζή ελευθέρα, θά έκφρά- ζεται,έλ.εύθερα,θά έργάζεται ελευθέρα γιά νά κερδίζη άρ- κετά, διά τάς ανάγκας τοΰ έαυτοΰ τού καί τής οικογε¬ νείας τού — θά συνανα- στρέφεται μέ ψίλους τ^ής άρεσκείας τού καί δταν πεθαίνη τα παιδία θά έχουν τάς ιδίας τού μέ αυτόν εύκαιρίας ..» Τα ιδία αύτά λόγια, ή 'ίδια αύτη πί¬ στις γεμίζει την στιγμήν αύ¬ την—περισσότερον παράπο- τέ—την ψυχήν τοϋ Άμερι- κανικοΰ Λαοΰ. Έκ παραλ- λήλου ή φωτεινή έκλογή τοΰ Πατριάρχου Άθηναγόρα διά τόν θρόνον τής Όρθοδο- ξίας συμπληρώνει τό δραμα τής άποκαταστάσεως καί έ- πιβιώσεως των λαών είς τό πεδίον τής άνεπηρεάστου καί άδεσμεύτου ένατενίσεως των πνευματικήν αγαθών διά τής Χριστιανικήν Θρη- σκείας—πού είναιή βάσιςτής πραγματικής ελευθερίας, τής άληθοΰς είρήνης καί τής βαθυτέρας δικαιοσύνης «αί εΰημερίας των άτόμων «αί των λαών. Εΐθε ό Θεός νά εμπνέη μέ σοφίαν καί Λροστατεύη είς τό διηνεκές τούς δύο τούτους άνδρας, διά τό κα- " όν ολοκλήρου τής ανθρω¬ πότητος. ' ΧΑΡΡΥ ΤΡΟΥΜΑΝ Ό Πρέεδρβ; Χάρρν ΤρεύμοινΙ ξελ:γιι τ-ν ΗΖί δικαοΐπί την μ| γ, τ; 2ι ίικαοτπί ««5 την ένεννηθη την δην Μαΐου 18641 περιφέρειαν τοΰ Τζακσον τού είς Λάμα'ρ τοΰ Μισσοΰρι έκ πα¬ τρός ίδιοκτήτου άγρβχτηματο$. Άπασχοληθεί; αρχικώς εϊς τινοτ Τράπεζαν ώς ΰπάλληλος έπέστρε ψε τώ 1906 είς το πατρικόν ά- γρόκτημα, δπου παρέμεινεν ε¬ πι <5έκ« έ'τπ. 'Όταν τω 1917 αί Ηνωμεναι Πολιτειαι εισήλθον είς τβν παγκόομιον πόλεμον, ο κ. Τρούμαν, έπιστρατευθείς με- τέσχε των μαχών τού £αίν Μι- σέλ, τού Μοζέλλοτ καϊ τής 'Αρ- γκόν. Κατά την λήξιν τοϋ πο¬ λέμου ευρέθη μέ τόν βαίμόν συνταγματάρχου τοΰ πυροβολι- κβΰ. Μετά την επιστροφήν τού είς τάς Ηνωμένας Πολιτεία; έ- Μισβύρι. Ακολούθως παρηκο- κολοΰθηβε τα νομικά μαθηματα είς Κανοα; Σίτυ καί τώ 1926 ε¬ ξελέγη πρόεδρο; τοΰ δικαβτη- ρίου είς Τζακσον, έπανεκλεγεί; τω 1930. Κατά τάς εκλογάς τοΰ 1934 απεστάλη είς την Γερου¬ σίαν υπό των δημοκρατικόν έ- κλογέων τβϋ Μισσοϋρι καί η έν- τολή τού ανανεώθη τω 1940. Κατά την εποχήν ταύτην έπε- Φορτίσθη όπως πρβίδρεύση τής έπιτροπής ερεύνης επί τής οίκο- νομικής διαχειρίσεως τοΰ στρα- τοϋ. Μετά τό τέλος τής ερεύνης ταύτη; ό κ. Τρούμαν υπέβαλεν έκθεσιν, δια τής οποίας κατήγ- ΜΙΑ ΙΗΜΑΝΤΙΚΗ ΑΠΑΡΧΗ ΑΙ ΡΑΔΙΟΦΟΝΙΚΑΙ ΕΚΠΟΜΠΑΙ ΤΩΝ ΗΝΩΜΕΝΟΝ ΕΘΝΩΝ ΑΙ ΕΜΠΝΕΥΣΜΕΝΑΙ ΟΜΙΛΙΑΙ ΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΑΘΗΝΩΝ κ ΔΑΜΑΣΚΗΝΟΥ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΡΕΣΒΕΥΤΩΝ ΑΜΕΡΙΚΗΣ, ΚΑΝΑΑΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΑΗΣ ΒΡΕΤΤΑΝΙΑΣ [Επί ΐϋ ενάρξει των ραδιοφω-1 πό τούς σκοπούς τοΰς όποίους δι- νικών προγραμμάτων των Ήνωιι. | εγράψαμεν είς τό προηγούμενον Εθνών έκ τοϋ Ραδιοφωνικοΰ Σταθ φύλλον μας καί τούς όποίους ή έ- χοϋ Αθηνών ωμίλησαν την 8ην έ· Ι φημερίς μας προώρισται νά άκο- ρή τής Κυριακής ης)βρ ό Μακαριώτατος άρχιεπίσκοπος Α θηνών κ. Δαμασκηνός, ό πρεσββυ τής τού Καναδά στρατηγός Λά Φλές, ό πρεσβευτάς τής Γαλλία; κόμης Ντέ Βώ Σαίν Σύρ, ό πρε- I σβευτης τής Τουρκίας κ. Έσρέφ Ι θύναϊντίν, ό πρεσβευτής τής Μεγ. ι Βρεττανίας κ. Κλιφφορντ Νόρτον 'καί ό πρεσβευτής των Ήνωμ. Πο- 'λιτειών κ. Γκραίηντυ. Άπό τάς ό- μιλίας αύτάς δημοσιεύομεν σήμε¬ ρον την όμιλίαν τού Άρχιεπισκό¬ που, τοΰ πρεσβευτού τής Άμερι- κής. τοΰ πρεσβευτού τοΰ Κοναδά ίκαί τού πρεσβευτού τής Μεγ. Βρετ- ϊανίας αΐτινες άπηχούν πολλά ά· λουθήσκ μέσα είς τό πνεΰμα τής συναδελφώσεως καϊ τής εκατέρω¬ θεν κατανοήσβως μεταξύ των με- γάλων λαών κοί των προοδευτικήν εθνών τού κόσμου—όπως επί πα¬ ραδείγματι ο Ελληνικάς καί ό Ά- μερικανικός λρός— βάσει ακριβώς των έπιδιώξεοιν συνεργασίας, έπι- στημονικής, καινωνικής, πολιτιστι- «ής κλπ. την οποίαν τόσον διεκή- ρυξε καί καθιέρωσε ό όργανισμός Ήν. Εθνών. Τάς υπολοίπους όμι- λίας έπιφυλασσόμεθα νά δημοσι¬ εύσωμεν αργότερον. Η ΟΜΙΛΙΑ ΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ Ή ίν Χριστω τώ Σωτήρι ενό-' της όλων των άνθρώπων είναι τό ίδανικόν, πρός τό οποίον νοσταλ- γοΰσα στρέφετοι πασά, χριστια- νική, ψυχή. Όπως αί πρώται χριστιανικαί κοινωνίαι, μέ νόμον την αγάπην, έζων εν ειρήνη, ού¬ τω Θά ηΰχετο πάς χριστιανός, μέ μόνον νόμον την αγάπην, νά συμβιοϋν καί όλοι οί λαοί τής γής. Άλλά ή πορεία ποός τό ί¬ δανικόν τουτο είναι μακρά. Το ίδανικόν τουτο χωρίζουν πολλοί άναβαθμθί άπό τα πράγματα. Είς τόν κόσμον αυτόν οπου δισβάστακτον είναι τό βάρος τής ΰλης όλαι οί άνββαθμοι είναι σχετικής άξίας. Έν τούτοις ύπάρ- χει κλιμάκωσις των σχρτικοτή- των. Καί είς την κλιμάκωσιν ταύτην την ανωτέραν βαθμίδα κατέχει ή γιγαντιαία οργάνωσις των ΊΙνωμένων Εθνών. Γένη- μα τοΰ βαθυτάτου πόνον, μέ τόν οποίον έπλημμύρισε τΰν κόσμον ό τελευταΐος πόλεμος έκφράζπ την εντονωΐέραν, την άπέλπιίια προσπάθειαν, των αίμορραγούν- των λαών νά κλείσουν διιΐι παν¬ τός τάς πύλας τού Ίανον καί νά άντικαταστήσουν τόν νόμον τής βίας μέ τον νόμον τής δικαιοσΰ- νης. Τό φύσει δίκαιον, τό οποί¬ ον ό'λοι αισθάνονται υπάρχον είς τα ίγκατα τής ψνχής των καί τό γελλε τάς ύΓτ' αυτού διαπιστω¬ θείσαν σπαταλας και έπροτεινίί την ανάδεωριισιν τού όλου 5υ- ατιίματος στρατιωτικ"ον δαπα- νών τής χώρας, μέ άποτέλεσμχ νά έπιτευχθοϋν, κατα τινάς υ- πολογισμους οΐκονομιαι 250 έκατομ. δολλαρίων. Τώ 1944, τό δημοκρατικόν κομμα έφερε τόν κ. Τρούμαν εϊςξτήν άντιπροεδρίαν των Ή¬ νωμένων Πολιτειών, τό δέ επό¬ μενον ετος μετά τόν έπισυμ- βαντα θάνατον τοΰ αειμνή¬ στου Προεδρου Ροΰζβελτ ανήλ¬ θεν ό κ. Τροΰμαν είς την προεδρίαν. Ό νεοί Πρόεδρος ηκολούθη- σεν αρχικώς την πολιτικήν τοϋ «ροκατοχου τού. Ταχέως όμως ή ομάς των άμέσων ουνεργατών τοϋ Ροϋζβελτ απεσύρθη. Περί τα τέλη Ίουν'ου τοϋ 1945, έβδο μαδα; τινάς μετα την συνθηκο- λόγηβιν τής Γερμανίας, ό ϋ- ηβυργός των "Εξωτερικών Στετ- τινιους υπέβαλε πρώτος την πα¬ ράίτησίν τού. Ό κ. Τρούμαν ώ¬ ρισε ν ώς άντικαταστατην τού¬ του τόν κ. Μπέρνς, ό οποίος υ¬ πήρξε σύμβουλος τ«?υ κατα την διάσκεψιν τοΰ Ποτσδαμ, εί; ήν παρέστη ο Πρόεδρο; κατά τόν μήνα Ιούλιον. Όλίγον κατόπιν καί μετα την έξαπόλυαιν δύο άτομΐκών βομβών εναντίον ΐα- ΐτωνικών πόλεων, ή Ίαπωνική Αϋτοκρατορία έσυνθηκολόγησε μέ την σειράν της. Ήμΐρχζ τι¬ νάς βραδύτερον ά Πρόεδρος οποίον κιιτακαλύπτει ό έγωισμος καί Γ| πλεονρξία, διά των ΊΙνω¬ μένων Εθνών τείνει νά ανατεί¬ λη άπο το σκότος των συνειιδή- σεων διά νά μεσουρανήσ^ επί τής Οίκουμένης, ώστε ό κόσμος νά την άληθινήν τού χρι¬ Τρούμαν ανεκοίνωσεν βττ αί Ηνωμεναι Πολιτειαι απεφάσι¬ σαν νά διοφυλαξουν τό μυστι¬ κόν τή; άτομική; βομβαξ. Τ%» 1946 εσημειώθησαν διαδοχικώ; μεγαλαι άπεργίαι, αϊτινε; ηνάγ¬ κασαν τόν Πρόεδρον Τρούμαν ,'ά λάβη θέσιν έναντι των άπερ- γών. Ό Πρόεδρο; Τροϋμαν ύπήρ- ;εν ώ; γνωστόν ό έμπνευστπ; καί ίδρυτή; τού δόγματο; Τρβΰ- μαν πού εσωσε ό'λου; τού; άγω- νιζομένου; διά την ελευθερίαν των λαου; τοϋ κόσμου καί την Έλλαδα. Ή πλειβψηφία την ο¬ ποίαν έλαβε εί; τα; προεδρικα; έκλογά; υπήρξε τω οντι κατα- πληκτική αποδείξασα περιτρα- νω; όλον τό μϊγεθο; τη; πρίζ αυτόν έμπιστβσύνης τού 'Αμε- ρικανικοϋ λαοϋ. πης. Ίόιαιτέοίθς οίά τό ΈίΊνος τό ελληνικόν, τό όττοΐον έ'χει μα- κραίωνα σειράν βαοΐ'Τίίτων Ου. σιών έ.7(/.ω είς τόν βοιΐών τθμ ανθρωπίνου ϊδ«ί)δονς, είναι φυ οικον νά κρατΓ ΓλιοΊ'έ στιανικήν έννοιαν. ΊΙ ενίσχυσις τοΰ Όρΐ'ανισμοΰ ών Ήνωμένων Εθνών, ή πί¬ στις είς αυτόν, αποτελεί καθήκον ιά πάν τα χριστιανόν, ό οποίος ραματίζεται τό κράτος τής άγά- οικον νά κραΐί) εις την ψυχήν τού τόν ' των ΊΙνωμένων Εθνών -^ των <5ποίων άπεκδέχεται την ιδία κήρυξιν ΐής άιδεκάστου δικαι ο- συνης, υπέρ τής οποίας καί σή¬ μερον κατά συνέχειαν προσφέρει τας έκατόμβας των τέκνων τον. — Ή όμιλία τοΰ πρεσβευτίϋ τοΰ Καναδά Στρατ. Λά Φλες. Έπιτρέψατέ μου πρώτον .Ί έκφράσω τάς ευχαριστίας μόν πρός την Αυτής Έξοχότητα την
Ε ΟΝ ΦΩΣ
ΔΕΚΑΠΕΝΘΗΜΕΡΟΙ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΙΣ
Φύλλον 2ον. Συνδρ. έτησία 20.000
15
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
= 1948-
Ίδιοκτήτη;—ύπεύθυνο;
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΟΝΤΑΞΑΚΗΣ
ΔΙΕΥΟΥΝΕΤΑΙ ΥΠΟ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
ΠΡΟΖΩΡΙΝΔ ΓΡΑΦΕΙΑ
Όδός Μιλάτου (έναντι Δημαρχίας)
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
Δύο γεγονότα εξαιρετικήν μα των άνθρώπων άπό χ*·-
καί άποφαόιστικής σημα- λίο»ν είδών δελεαστικά καί
οίας εσημειώθησαν τό τρ-,τρομακτιχά όράματα—οταν
λευταιον εϊκοσαήμερον: Α) ο φόβος καί ή βία έκυριάο-
ΠΟΙΟΣ Ο ΕΠΑΝΕΚΛΕΓΕΙΣ
Σ ΤΩΝ ΗΝΩΜ. ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ
Ή καταπληκτική νίκη τού
Προέδρου Χάρρυ Τροϋμαν,
διαδεχθέντος τόν πρό τριε-
τίας θανόντα ΜΕΓΑΝ πρόε¬
δρον των Ήν. Πολιτειόίν
Φραγκλίνον Ντελάνο Ροϋζ-
βελτ αρχικώς μέν είς την
θέσιν τού ύποψηφίου προέ
δρου τοϋ Δημοκρατικοΰ κόμ
ματος των Ήν. Πολιτειών
καί ακολούθως σήμερον είς
την πρωτοκαΰεδρίαν τοϋ
έκλεκτοΰ ήγήτορος τοΰ'Αμε
ρικανικοΰ 'Έθνους καί Β
Ή έν Κωνσταντινουπόλε
ποαγματοποιηθεΐσα πνευμα
τι,:,) νίκη διά τής έκλογή< ώ: Οικουμενικού Πατριάρ χου τού Άρχιεπισκόπου Ά μερικής κ. Άθηναγόρα. Εκλογαί ώς αί ανωτέρω δύο,φιλελευθέρων, προοδευ τικών καί ήθικών προσωΐπ- κοτήτων—τοΰ ενός μέν ώς ήγε'του ενός λαοΰ 150 έκα- τομ+ιυρίων, τού έτε'ρου δέ ώς θρησκευτικοΰ άρχηγοΰ 200 έκατομμυρίων άνθοώ- πων — άποδεικνύουν δτι ΣΤΡΟΦΗ ήρχισε νά σημει- οΰται είς τάς πνευματικάς καί πολιτικάς έπιδιώξεις των λαών, δίδουσα την ΒΑ¬ ΣΙΜΟΝ ΕΛΠΙΔΑ δτι ή είς τό χείλος τής άβύσσου έγκα- •ταλειφθεΐσα ανθρωπότης, βλεπει τόν κρημνόν καί ά- ποκτά την αΰτοπεποίθησιν τής ζωής καί τήςδημιουργίας. Χεΐρεςίκαναί, κατευθυνύμε- ναι άπό πνεΰμα ύγιές καί μεσΐόν πανανθρωπίνης άγά- «Τ|ς παραλαμβάνουν τό πη- δάλιον τής παγκοσμίου ζώ ής «αί τής διεθνοΰς είρήνης. "Οταν έσκοτίζετο τό πνεϋ- χουν είς το μεγαλύτερον μέ- ρος τοΰ πλανήτου μας, ό ■Φραγκλϊνος Ντελάνο Ροΰζ- βελτ (οιεκήρυττεν: «Σκοπός μας είναι ή δημιουργία τό¬ σον δι" ημάς όσον καί δι'-δ- λους τοΰς άνθρώπους ενός κόσμου δπου κάθε άτομον θά ζή ελευθέρα, θά έκφρά- ζεται,έλ.εύθερα,θά έργάζεται ελευθέρα γιά νά κερδίζη άρ- κετά, διά τάς ανάγκας τοΰ έαυτοΰ τού καί τής οικογε¬ νείας τού — θά συνανα- στρέφεται μέ ψίλους τ^ής άρεσκείας τού καί δταν πεθαίνη τα παιδία θά έχουν τάς ιδίας τού μέ αυτόν εύκαιρίας ..» Τα ιδία αύτά λόγια, ή 'ίδια αύτη πί¬ στις γεμίζει την στιγμήν αύ¬ την—περισσότερον παράπο- τέ—την ψυχήν τοϋ Άμερι- κανικοΰ Λαοΰ. Έκ παραλ- λήλου ή φωτεινή έκλογή τοΰ Πατριάρχου Άθηναγόρα διά τόν θρόνον τής Όρθοδο- ξίας συμπληρώνει τό δραμα τής άποκαταστάσεως καί έ- πιβιώσεως των λαών είς τό πεδίον τής άνεπηρεάστου καί άδεσμεύτου ένατενίσεως των πνευματικήν αγαθών διά τής Χριστιανικήν Θρη- σκείας—πού είναιή βάσιςτής πραγματικής ελευθερίας, τής άληθοΰς είρήνης καί τής βαθυτέρας δικαιοσύνης «αί εΰημερίας των άτόμων «αί των λαών. Εΐθε ό Θεός νά εμπνέη μέ σοφίαν καί Λροστατεύη είς τό διηνεκές τούς δύο τούτους άνδρας, διά τό κα- " όν ολοκλήρου τής ανθρω¬ πότητος. ' ΧΑΡΡΥ ΤΡΟΥΜΑΝ Ό Πρέεδρβ; Χάρρν ΤρεύμοινΙ ξελ:γιι τ-ν ΗΖί δικαοΐπί την μ| γ, τ; 2ι ίικαοτπί ««5 την ένεννηθη την δην Μαΐου 18641 περιφέρειαν τοΰ Τζακσον τού είς Λάμα'ρ τοΰ Μισσοΰρι έκ πα¬ τρός ίδιοκτήτου άγρβχτηματο$. Άπασχοληθεί; αρχικώς εϊς τινοτ Τράπεζαν ώς ΰπάλληλος έπέστρε ψε τώ 1906 είς το πατρικόν ά- γρόκτημα, δπου παρέμεινεν ε¬ πι <5έκ« έ'τπ. 'Όταν τω 1917 αί Ηνωμεναι Πολιτειαι εισήλθον είς τβν παγκόομιον πόλεμον, ο κ. Τρούμαν, έπιστρατευθείς με- τέσχε των μαχών τού £αίν Μι- σέλ, τού Μοζέλλοτ καϊ τής 'Αρ- γκόν. Κατά την λήξιν τοϋ πο¬ λέμου ευρέθη μέ τόν βαίμόν συνταγματάρχου τοΰ πυροβολι- κβΰ. Μετά την επιστροφήν τού είς τάς Ηνωμένας Πολιτεία; έ- Μισβύρι. Ακολούθως παρηκο- κολοΰθηβε τα νομικά μαθηματα είς Κανοα; Σίτυ καί τώ 1926 ε¬ ξελέγη πρόεδρο; τοΰ δικαβτη- ρίου είς Τζακσον, έπανεκλεγεί; τω 1930. Κατά τάς εκλογάς τοΰ 1934 απεστάλη είς την Γερου¬ σίαν υπό των δημοκρατικόν έ- κλογέων τβϋ Μισσοϋρι καί η έν- τολή τού ανανεώθη τω 1940. Κατά την εποχήν ταύτην έπε- Φορτίσθη όπως πρβίδρεύση τής έπιτροπής ερεύνης επί τής οίκο- νομικής διαχειρίσεως τοΰ στρα- τοϋ. Μετά τό τέλος τής ερεύνης ταύτη; ό κ. Τρούμαν υπέβαλεν έκθεσιν, δια τής οποίας κατήγ- ΜΙΑ ΙΗΜΑΝΤΙΚΗ ΑΠΑΡΧΗ ΑΙ ΡΑΔΙΟΦΟΝΙΚΑΙ ΕΚΠΟΜΠΑΙ ΤΩΝ ΗΝΩΜΕΝΟΝ ΕΘΝΩΝ ΑΙ ΕΜΠΝΕΥΣΜΕΝΑΙ ΟΜΙΛΙΑΙ ΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΑΘΗΝΩΝ κ ΔΑΜΑΣΚΗΝΟΥ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΡΕΣΒΕΥΤΩΝ ΑΜΕΡΙΚΗΣ, ΚΑΝΑΑΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΑΗΣ ΒΡΕΤΤΑΝΙΑΣ [Επί ΐϋ ενάρξει των ραδιοφω-1 πό τούς σκοπούς τοΰς όποίους δι- νικών προγραμμάτων των Ήνωιι. | εγράψαμεν είς τό προηγούμενον Εθνών έκ τοϋ Ραδιοφωνικοΰ Σταθ φύλλον μας καί τούς όποίους ή έ- χοϋ Αθηνών ωμίλησαν την 8ην έ· Ι φημερίς μας προώρισται νά άκο- ρή τής Κυριακής ης)βρ ό Μακαριώτατος άρχιεπίσκοπος Α θηνών κ. Δαμασκηνός, ό πρεσββυ τής τού Καναδά στρατηγός Λά Φλές, ό πρεσβευτάς τής Γαλλία; κόμης Ντέ Βώ Σαίν Σύρ, ό πρε- I σβευτης τής Τουρκίας κ. Έσρέφ Ι θύναϊντίν, ό πρεσβευτής τής Μεγ. ι Βρεττανίας κ. Κλιφφορντ Νόρτον 'καί ό πρεσβευτής των Ήνωμ. Πο- 'λιτειών κ. Γκραίηντυ. Άπό τάς ό- μιλίας αύτάς δημοσιεύομεν σήμε¬ ρον την όμιλίαν τού Άρχιεπισκό¬ που, τοΰ πρεσβευτού τής Άμερι- κής. τοΰ πρεσβευτού τοΰ Κοναδά ίκαί τού πρεσβευτού τής Μεγ. Βρετ- ϊανίας αΐτινες άπηχούν πολλά ά· λουθήσκ μέσα είς τό πνεΰμα τής συναδελφώσεως καϊ τής εκατέρω¬ θεν κατανοήσβως μεταξύ των με- γάλων λαών κοί των προοδευτικήν εθνών τού κόσμου—όπως επί πα¬ ραδείγματι ο Ελληνικάς καί ό Ά- μερικανικός λρός— βάσει ακριβώς των έπιδιώξεοιν συνεργασίας, έπι- στημονικής, καινωνικής, πολιτιστι- «ής κλπ. την οποίαν τόσον διεκή- ρυξε καί καθιέρωσε ό όργανισμός Ήν. Εθνών. Τάς υπολοίπους όμι- λίας έπιφυλασσόμεθα νά δημοσι¬ εύσωμεν αργότερον. Η ΟΜΙΛΙΑ ΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ Ή ίν Χριστω τώ Σωτήρι ενό-' της όλων των άνθρώπων είναι τό ίδανικόν, πρός τό οποίον νοσταλ- γοΰσα στρέφετοι πασά, χριστια- νική, ψυχή. Όπως αί πρώται χριστιανικαί κοινωνίαι, μέ νόμον την αγάπην, έζων εν ειρήνη, ού¬ τω Θά ηΰχετο πάς χριστιανός, μέ μόνον νόμον την αγάπην, νά συμβιοϋν καί όλοι οί λαοί τής γής. Άλλά ή πορεία ποός τό ί¬ δανικόν τουτο είναι μακρά. Το ίδανικόν τουτο χωρίζουν πολλοί άναβαθμθί άπό τα πράγματα. Είς τόν κόσμον αυτόν οπου δισβάστακτον είναι τό βάρος τής ΰλης όλαι οί άνββαθμοι είναι σχετικής άξίας. Έν τούτοις ύπάρ- χει κλιμάκωσις των σχρτικοτή- των. Καί είς την κλιμάκωσιν ταύτην την ανωτέραν βαθμίδα κατέχει ή γιγαντιαία οργάνωσις των ΊΙνωμένων Εθνών. Γένη- μα τοΰ βαθυτάτου πόνον, μέ τόν οποίον έπλημμύρισε τΰν κόσμον ό τελευταΐος πόλεμος έκφράζπ την εντονωΐέραν, την άπέλπιίια προσπάθειαν, των αίμορραγούν- των λαών νά κλείσουν διιΐι παν¬ τός τάς πύλας τού Ίανον καί νά άντικαταστήσουν τόν νόμον τής βίας μέ τον νόμον τής δικαιοσΰ- νης. Τό φύσει δίκαιον, τό οποί¬ ον ό'λοι αισθάνονται υπάρχον είς τα ίγκατα τής ψνχής των καί τό γελλε τάς ύΓτ' αυτού διαπιστω¬ θείσαν σπαταλας και έπροτεινίί την ανάδεωριισιν τού όλου 5υ- ατιίματος στρατιωτικ"ον δαπα- νών τής χώρας, μέ άποτέλεσμχ νά έπιτευχθοϋν, κατα τινάς υ- πολογισμους οΐκονομιαι 250 έκατομ. δολλαρίων. Τώ 1944, τό δημοκρατικόν κομμα έφερε τόν κ. Τρούμαν εϊςξτήν άντιπροεδρίαν των Ή¬ νωμένων Πολιτειών, τό δέ επό¬ μενον ετος μετά τόν έπισυμ- βαντα θάνατον τοΰ αειμνή¬ στου Προεδρου Ροΰζβελτ ανήλ¬ θεν ό κ. Τροΰμαν είς την προεδρίαν. Ό νεοί Πρόεδρος ηκολούθη- σεν αρχικώς την πολιτικήν τοϋ «ροκατοχου τού. Ταχέως όμως ή ομάς των άμέσων ουνεργατών τοϋ Ροϋζβελτ απεσύρθη. Περί τα τέλη Ίουν'ου τοϋ 1945, έβδο μαδα; τινάς μετα την συνθηκο- λόγηβιν τής Γερμανίας, ό ϋ- ηβυργός των "Εξωτερικών Στετ- τινιους υπέβαλε πρώτος την πα¬ ράίτησίν τού. Ό κ. Τρούμαν ώ¬ ρισε ν ώς άντικαταστατην τού¬ του τόν κ. Μπέρνς, ό οποίος υ¬ πήρξε σύμβουλος τ«?υ κατα την διάσκεψιν τοΰ Ποτσδαμ, εί; ήν παρέστη ο Πρόεδρο; κατά τόν μήνα Ιούλιον. Όλίγον κατόπιν καί μετα την έξαπόλυαιν δύο άτομΐκών βομβών εναντίον ΐα- ΐτωνικών πόλεων, ή Ίαπωνική Αϋτοκρατορία έσυνθηκολόγησε μέ την σειράν της. Ήμΐρχζ τι¬ νάς βραδύτερον ά Πρόεδρος οποίον κιιτακαλύπτει ό έγωισμος καί Γ| πλεονρξία, διά των ΊΙνω¬ μένων Εθνών τείνει νά ανατεί¬ λη άπο το σκότος των συνειιδή- σεων διά νά μεσουρανήσ^ επί τής Οίκουμένης, ώστε ό κόσμος νά την άληθινήν τού χρι¬ Τρούμαν ανεκοίνωσεν βττ αί Ηνωμεναι Πολιτειαι απεφάσι¬ σαν νά διοφυλαξουν τό μυστι¬ κόν τή; άτομική; βομβαξ. Τ%» 1946 εσημειώθησαν διαδοχικώ; μεγαλαι άπεργίαι, αϊτινε; ηνάγ¬ κασαν τόν Πρόεδρον Τρούμαν ,'ά λάβη θέσιν έναντι των άπερ- γών. Ό Πρόεδρο; Τροϋμαν ύπήρ- ;εν ώ; γνωστόν ό έμπνευστπ; καί ίδρυτή; τού δόγματο; Τρβΰ- μαν πού εσωσε ό'λου; τού; άγω- νιζομένου; διά την ελευθερίαν των λαου; τοϋ κόσμου καί την Έλλαδα. Ή πλειβψηφία την ο¬ ποίαν έλαβε εί; τα; προεδρικα; έκλογά; υπήρξε τω οντι κατα- πληκτική αποδείξασα περιτρα- νω; όλον τό μϊγεθο; τη; πρίζ αυτόν έμπιστβσύνης τού 'Αμε- ρικανικοϋ λαοϋ. πης. Ίόιαιτέοίθς οίά τό ΈίΊνος τό ελληνικόν, τό όττοΐον έ'χει μα- κραίωνα σειράν βαοΐ'Τίίτων Ου. σιών έ.7(/.ω είς τόν βοιΐών τθμ ανθρωπίνου ϊδ«ί)δονς, είναι φυ οικον νά κρατΓ ΓλιοΊ'έ στιανικήν έννοιαν. ΊΙ ενίσχυσις τοΰ Όρΐ'ανισμοΰ ών Ήνωμένων Εθνών, ή πί¬ στις είς αυτόν, αποτελεί καθήκον ιά πάν τα χριστιανόν, ό οποίος ραματίζεται τό κράτος τής άγά- οικον νά κραΐί) εις την ψυχήν τού τόν ' των ΊΙνωμένων Εθνών -^ των <5ποίων άπεκδέχεται την ιδία κήρυξιν ΐής άιδεκάστου δικαι ο- συνης, υπέρ τής οποίας καί σή¬ μερον κατά συνέχειαν προσφέρει τας έκατόμβας των τέκνων τον. — Ή όμιλία τοΰ πρεσβευτίϋ τοΰ Καναδά Στρατ. Λά Φλες. Έπιτρέψατέ μου πρώτον .Ί έκφράσω τάς ευχαριστίας μόν πρός την Αυτής Έξοχότητα την
Σελίς 2
«ΤΟ ΝΕΟΝ ΦΩΣ»
Ηράκλειον—Κρήτης
Λ:
ς
(Ά,
ΑΓ°
Καν Γκρέιντυ διά την τιμήν νά
μέ συμπεριλάβπ είς τάς έβδομα-
ϋιαίας έκπομπάς υπέρ των σκο-
πών των Ήνωμένων Εθνών.
θά σάς όμιλήσω έν όλίγοις επι
τοΰ θέματος «Τα Ήνωιιενα Ει)-
νη καί ή Άνόρίΐωσις» Οί άν-
'^ρωτοι τής ϊδι/.ής μου γενεάς
ει/.ιη την θλιβεράν ευκαιρίαν νά
παραστοΰν μάρτυρες (δύο παγκο-
σμίίιΐν πολέμίον ουδείς έκ των ο¬
ποίων ήτο άναγκαΐος. Τα τρομε
ρα επιικυλουθιι των πολέμων
τούτων ΰά βαρύνουν την συνεί¬
δησιν τών<.<υπέρ»φιλοδόξων εκεί- νων οί όποΐοι ήναψαν την πυρ- καιάν καί έγιναν παραίτιοι άνυ- πολογίστων θανάτων καί υλι¬ κών καταστροφών. Μένει τώρα νά ίδωμεν, έκτύς των καταστρο¬ φών τούτων, ποία ζημία εγένετο ^μ>-*1_ών" ψυχήν των άνίΐρώπων
Οί ύπευΰυνοι καί των δύο
παγκόσμιον πολέμων υπήρξαν
καί οί ήττημένοι των πολέμων
τούτων. Το δίκαιον επεβλήθη
τής Δυνάμεως. Τα Έί)νη έκεΐ-
να τα όποΐα παρέσχον βοήθειαν
είς τα θυματα τής επιθέσεως ά-
Φού ένίκησαν καί είς τάς δύο
όπλους συγκρουσεις, άφιερώ-
νουν τώρα τούς πόρους των είς
- την άνοικοδόμησιν των κατα-
οτραφεισών χωρών.Τα νικηφόρα
έθνΐ] επωμίσΰησαν το έργον τής
ανοικοδομήσεως των έρειπίων τα
όποΐα άλλοι προεκάλεσαν.
Όμιλών έξ Έλληνικοΰ Σταθ-
μοΰ θά ήθελα νά τονίσω τύ πό-
οον οί κοινοί μας εχθροί υπήρξαν
άδνσώπητοι άπέναντι τής Ελ¬
λάδος τόσον κατά την εισβολήν
καί την κατοχήν όσον καί κατά
την ύποχώρισίν των έκ της χώρας
ταύτης. Οί ε,ϊσβολεΐς κατελήστευ-
Νσαν τούς Έλ) ηνας', κατέστρεψαν
την εθνικήν το>ν ο'ικονομίαν, έ-
ξηυτέλισαν το εθνικον νυμισμα,
Λ μετέφεραν εί; τάς χώρας των
^βιομηχανικάς έγκαταστάσεις καί
σιδηροδρομικήν υλικόν, άνετίνα-
;αν (δρόμους, οιώρυγας και γεφύ-
ρας, άφησαν την χώραν χωρίς
τρόφιμα καί ίματισμόν, καί κα-
τέστρεψαν χιλιάδας χωρίων καί
πόλεων.
Ό έχθρός κατέστρεψεν είς την
Έλλιίδα τό πάν πλήν τοΰ ακα-
ταβλήτου πνευματος τοϋ Έλλη
νικοΰ λαοΰ. Δέν πρέπει νά λη-
σμονώμεν τό γεγονος ότι ό πόλε¬
μος είς την Έλλάοα έξακολουθεΐ.
Ώς διεπίστωσε (δέ ή Βαλκανική
Έπιτροπή των Ήνωμένων Εθ¬
νών, ή εύθύνη διά την συνεχιίΐο-
ιιένην πολεμικήν κατάστασιν
όφείλεται κατά μέγα μέρος είς ρα-
ΪΗουργίας, υποκίνησιν καί επίθε¬
σιν έκ των έξω. Ή Ελλάς έξα¬
κολουθεΐ να είναι θΰμα τοΰ μί-
σους.
Ό κόσμος, όπως τύν έγνωρί-
σαμε,ν, κατεστράφη. Μεγάλαι καί
συντονιομέναι προσπάθειαι μέσω
τοΰ ήδη ύπάρχοντος Όργανισμοΰ
Ήνωμένων Εθνών, πρέπει νά
καταβληθοΰν έκ μέρους όλον
των τιμίων άνδρώνκαί γυναικών
Εάν πιστεύωμεν είς την ειρήνην
υ,εταΕύ όλων των άνθροοπων κα-
λής θελήσεως, τότε πέπει νά ερ-
γασθώμεν (δι αυτήν. Προτοΰ άνα-
ζητήσωμεν την λιίσιν, πρέπει νά
γνωρίσωμεν ποίον είναι τό πρό-
ι^λημα τό οποίον τίθεται ενώπιον
ημών Αί εβδομαδιαΐαι αυται
-κπομπαί άποσκοποΰν νά ρίψουν
< ιρώς εις μίαν εποχήν καθ' ήν σκοτεινά νέιρη προβάλλουν καί πάλιν είς τόν όοίζοντα. —Όμιλία τοθ Πρεσβευτού των, Ήωμ. Πολιτειων κ. Γκραίηντυ. «Μοϋ εζητήθη νά ομιλήσω οιά τα οϊκονομικά καί τα ζητή- ιιατα τής άνορθώσεο)ς πού έμπί- πτουν είς το πλαίσιοντώνσκοπών των Ήνωμένων Εθνών. Είναι δύσκολον νά πραγματευθή κανείς τό θέμα αύτό είς τόσον, .τεριω· ρισμένον χρόνον, διότι ή έκτασις τού τομέως τούτου τής δράσεώς των Ήνωμένων Εθνών είναι μεγάλη υστυχώς αύτη ή πλευ- ρά τής δράσεώς των Ήνωμένων Εθνών (δέν μάς είναι τόσον γνω- οτή όσον ή πλευρά τής δράσεώς τής Γενικής Συνελεΰσεως ή τοϋ Συμβουλίου Ασφαλείας, Μ' ό- λα ταυτα δέν είναι ολιγώτερον σημαντική. «Τό μεγαλύτερον καί σημαντι¬ κώτερον σώμα των Ήνωμένων Εθνών πού έργάζεται είς τόν το- μέα τής οικονομικάς ανορθώσεως είναι το Οικονομικόν καί Κοι¬ νωνικόν Συμβούλιον. Τί) Συμ¬ βούλιον άποτελεϊται έκ τριών πε- ριψερειακών σωμάτων—τής Οί- κονομικής Έπιτροπής διά την Ευρώπην, τής Οίκονομικής Έ¬ πιτροπής, δια την Άπο) Ανατο¬ λήν «αί τής Οϊκονομιχής Επι- τροπής διά την Λατινικήν Αμε¬ ρικήν. Είς την Γενεύην κατα- στρο>νονται τα σχέδια καί διά τέ¬
ταρτον σώμα.
"Ας εξετάσωμεν έν καί μόνον
των σωμάτων τούτων—την Οι¬
κονομικήν Επιτροπήν διά την
Ευρώπην ή "Ι-Σή-Αΐη, (ΕΟΑ) ό¬
πως όνομάζεται, επί τύ συντο-
μώτερον έκ των άρχικών των λέ·
ξεων: Έκονόμικ Κοοπεραίησον
Άντμινιστραίησον, πού σημαί-
νουν Διοίκησις ή Όργ(ίνωσις
Οίκονοαικής Συνεργασίας. Αύτη
ήτο ή πρώτη έκ των περιφερεια-
κων όργανώσεων πού έπρεπε νά
δημιουργηθοΰν, καί λειτουργεΐ
έντατικώς άπό τοΰ Φεβρουαρίου
1947. Τό προσωπικόν της άπαρ-
τίζεται έξ 150 προσώπων, των ο¬
ποίων ή μεγάλη πλειονότης προ-
έρχεται έκ χωςκδν της Δυτικής
Εύρώπης. Γενικός Γραμματεύς
τής Έπιτσοπής είναι ό παγκοσ-
μίως γνωστός Σουηδός οίκονομο-
λόγος Γκούνααρ Μύρνταλ.
«Ή Έπιτροπή Εύρώπης ά-
παρτίζεται καί αύτη άπό διαφό¬
ρους ύποε,πιτροπος ή ομάδος αί
οποίαι καταγίνονται μέ τα πο-
λυδαίοαλα προβλήματα πού συν-
δέονται μέ την Εύρωπαικήν ά-
νόρθωσιν. Καί ιδού μερικά ση-
μεΐα τής δράσεώς της:
«Βοηθεΐ τα "Ε9νη-μέλη είς
την προμή θείαν έφοδίων καί μη-
χανημάτων όρυχείων πρός αύξη¬
σιν τής παραγωγής άνθρακος.
«Παραχωρεΐ άνθρακα είς όλα
τα 'Έθνη.
«Φροντίζει διά την διαμεθο-
ριακήν ανταλλαγήν φορτηγών ό-
χημάτων.
«'Ωργάνωσε τόν συντονισμόν
προσπαθειών μεταξύ των Εθνών
-μελών πρός αποκατάστασιν των
έν&οευρωπαικών ποταμείων συγ-
κοινωνιών. Είς την προσπάθειαν
ταύτην περιλαμβάνεται καί ή έ-
Εουδετέρωσις των ναρκών, ή έ-
πισκευή γεφυρών, ύδατοφρακτών,
διωρύγων κ.λ.π.
«Ανέπτυξε προγράμιχατα συ-
νρργασίας μεταξύ των μετεχουσών
χωρών διά νά τάς καταστήση ί-
κανάς πρός αύξησιν των ούσιω-
δών διά την άνόρθωσιν προιόν-
των, ώς ο άνθραξ καί ό χάλυψ
διά τής πραγματοποιήσεως εύ-
ρυτέρων είσαγωγών πρώτων ύ-
λών καί έφοδίων συντηρήσεως.
«Βάσει τής υπο έπιτροπής Βιο-
μηχανίας καί Ύλών έκαμεν ωρι¬
σμένας κατανομάς ξυλείας καί
προσπαθεΐνά τονώσ[) καί την
παραγωγήν ξυλείας.
«Διά οιεβνοϋς συνεργασίας ή
Έπιτροπή έπιτυγχάνει έπίσης νά
ύπερνικζί τα άδιέξοδα πού παρου-
σιάζονται ε,Ίς τό εμπόριον καί
τάς μεταφοράς προκειμένου διά
πολλά ζ«)τικής άνάγκης ειδή, ώς
ένσφαιροι τριβεϊς, ωρισμένα χη-
μικά προίόιτα καί πρώται ύλαι.
«Τέλος, ή Έπιτροπή διαθέτει
εύάριθμον καί Ικανώτατον προ¬
σωπικόν μελετών, τό οποίον έ-
πραγματοποίησεν εξόχως πολύτι¬
μόν έργον αφορών την Εύρωπαι- Ήνωμένων Εθνών
κήν άνόρθωσιν. Αύτό πού θεώ- μέ μεγάλην άπλότητα
ρεΐται ώς ή πλέον σημαντική με- έπίσης χιλιάδων έτών
ούο
λέτη, επί τής Ευρ<οπαικήςΑνορ¬ θώσεως, δηλαδή η έκθεσις Κάλν- τορ, εξεδόθη υπό τής Όμάδο: Μελετώντών Ήν(ι)μένων Εθνών. <~ Σάς εδόθη ούτω ή συντομω- τέρα δυνατή περιγραφή ενός μό νόν γεωγραφικοϋ τομεως ενός τμήματος ενός έκ των τόσων κυ· ρίων σωμάτο)ν των Ήνωμένων Εθνών. Ό καιρός δέν μοΰ έπι- τρέπει παρά απλώς νά άναφέρω μερικάς άπό τάς άλλας όργανώ- σεις των Ήνωμένων Εθνών αί ύποΐαι άσχολοϋνται μέ την οικο¬ νομικήν άνόρθοοσιν. Μετα£ύ αυ¬ τών περιλαμβάνονται: Ή οργά¬ νωσις Τροφίμων καί -Γεωργίας, ή Διεθνής "Οργάνωσις Έμπο- ρίου, τό Λιεθνές Νομισματικόν Ταμείον (τό οποίον παρέχει βρα- χυπρόθεσμα δάνεια δι' άνασυγ- κρότησινϊ καί ή Διεθνής Τραπέζα Ανασυγκροτήσεως καί Άναπτυ- ξεως. «Όπως βλέπετε, έν<ϊ) ή Όρ- γάνωσις Οϊκονομικής Συνεργα- οίας είναι μία Όργάνωσις χρη- ματοδοτουμένη εύρέως υπό των Ήνωμένων Πολιτειων διά νά ε¬ πιληφθή ειδικώς των Εύρωπαϊ- κων προβλημάτων των τεσσάρων προσεχών ετών, αί Οικονομικαί έπιτροπαί των Ήνωμένων Ε¬ θνών είναι μόνιμοι καί θά έξε- λίσσονται παραλλήλως πρός την ανάπτυξιν τής οϊκονομικής συ- νεργασίας των άνά τόν Κόσμον χωρών. «Έλπίζω ότι με,ρικοί άπό αύ- τούς τούς έξαιρετικώς σημαντι- κοΰς όργανισμοϋς θά άναλυθοΰν λεπτομερώς είς τα προγράμματα πού θά άκολουθήσουν. «Σάς εύχαριστώ». —Όμιλία τοΰ πρεσβευτού τής Μεγαλης βρεττανίας Σέρ Κλίφ- φορντ Νορτον. Αίσθάνομαι μεγάλην ευχαρί¬ στησιν πού μοΰ δίδεται ή εΰκαι- ρία νά είπω ολίγας λέξεις περΐ τής πολιτικάς πλευράς τοθ Ιργου τοθ Όργανισμοΰ Ένωμένων Ε¬ θνών. Μέ ιδιαιτέραν, δέ ευχαρί¬ στησιν πράττω τούτο είς τάς Α¬ θήνας την Πρωτεύουσαν τής φίλτατος "Ελλάδος, τής χώρας εις την οποίαν ήνθησαν βιά μιάς πρό δύο καί πλέον χιλιάδων ετών τόσαι θαυμασταί έκδηλώ- σεις τού ανθρωπίνου πνευματος. «Τό πνευματικόν ΖίΰροΊ των άλλην μικράν χώραν πρδ εις τής Μεσο- γείου μέ τάς λέίεις: «'Κλι Υή ειρήνη έν άνθρώποις εΰοοκία» Ναί ή ϊδέα είναι παλαιά Μετά δμως τόν πρώτον Παγκόσμιον Πόλεμον ό κόσμος αντελήφθη ότι δέν ήτο αυτή απλώς χα'ι μό νόν θρησκευτικόν τι ή φιλοσοφι κόν Εδεώδες άλλά άνάγκη έπεί- γουσα, εάν τα καλούμενα τΐολιτι- σμένα Έθντ) πρόκειται νά μή άλληλοκαταστραφοϋν όλ διά των συγχρόνων μεθόδων τοΰ έπιστημονικοΰ όλοκληρωτικοθ πολίμου. Ή Κοινωνία άπεγοήτευσεν, των Εθνών μάς δέ δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος ένίσχυσε την επιθυμίαν των κοινήν άν- θρώπων νά άποκτήσουν κάποιον μηχανισμόν προσηρμοσμένον καλ λίτερα, πρός διακανονισμόν των ζωτικών διαφόρων πού κατ' α¬ νάγκην γεννώνται μεταξ'ό των Εθνών. Τα Έθνη, δπως καί τα άτομα, θά πολεμοΰν πάντοτε υπέρ των δικαίων των έκτάς άν άποκτή¬ σουν την πεποίθησιν, είτε δτι τα συμφέροντά των θά έξετασθοθν τϊ βάσεως δ'.καίας διά τής συζη¬ τήσεως; και τής συμφιλιωτικής προσπαθείας, είτε δτι ό πόλεμος δέν συμφέρει. θά έπαναλάβω μερικάς λέξεις τοθ Πρωθυπουργοϋ τοθ Ήνωμέ- νου Βασιλείου κ. Άττλη: «Τα Ήνωμένα Έθνη, εΐπε, παρέχουν τόν μηχανισμόν, άπό- κειται δέ είς τάς κυβερνήσει καί τούς λαούς νά τόν κάμουν νά ιτουργήαΐβ Πρέπει νά υπάρξη είς δλας τάς χώρας ή προθυμί* νά βλέπουν καί νά κατανοοΰν τάς άπαψεις των άλλων χωρών καΐ νά άντιλαμβάνωνται ότι δέν μπορεΐ μία χωρ» νά Εχη πάντο τε δίκαιον ή νά επικρατή πάντο τε ή άποψις της Μόνον διά τοΰ συμβιβασμόν) καί τής συνεργασίας είναι δυνατή ή έξεύρεσις λύσεων παρα-δεκτών. Ή Βρεττανία έπέ δειξε καί θά έπιδεικνύη πάντοτε την προθυμίαν αυτήν διότι δια πνέεται άπό την απόφασιν τής λειτουργίας τοΰ ΌργανισμοΟ των Ήνωμένων Εθνών. Παρά τάς 5ο σχερείας καΐ τάς άποτυχίας δέ ν πρέπει νά χάσωμεν την πίστιν μας». ίϋΦΗΜΙΙΙΙΙ Γ ΙΛΛΙΚΙΛΙ 1 Ζ·£ Οίίί ΠΑΔΓ'ΒΧΟί ί ■ 4ΟΗΝΛ» ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΓΕΝΙΚΟΝ ΜΕΤΑΦΟΡΆΝ «ΑΙ ΑΠΟΣΤΟΛΟΝ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑ ΤΩ Ν _ ν £ΕΙΚΤΑΚΗ_____ -ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗ- ΜΥΛΩΝΑΚΗ. ΑΟΗΝΑΙ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΧΑΝΙΑ ΔΙΑΙΤΟΛΟΓΗΜΑΤΑ ΪΙΤΟ ΤΟΥ κ. νικ ΤΣΕΛΕΓΛϊΝΤΕ Κο»ηγητού τής Γαστρονομίας. «'Ο ανθρωπος δεν πρεπει νιχ ζίΙ ώι« να τρωγο, άλλά να τρω- γη βαον δια να ζή». Άφ· ότου ήρχισο νά μαγειρεύω οια να τρβφονται άλλοι συνάνβρω- ποι μου και έφ' όσην τα έτη πα- ή ή και η πειρα μου ελάμβα¬ νε κάποιαν ουνειδητήν υπόστασιν μοί εγεννήθη ολίγον κατ' ολίγον ή περιεργεια νά προσέχω καί παρα- τηρώ την επίδρασιν πού έ'χουν αί τροφα'ι επί των άτόμων καθώς καΐ τάς προτιμήσεις των άτόμων πρός τα διάφορα εϊδη των τροφών. Ούτως,, ή παρατηρητικότης μου αύΐη, ποί! εξήρχετο πλέον των ό· ρίων τής περιεργείας, ήρχισε νά διαμορφοϋται είς τάς σκέψΕΐς μου κατά τρόπους άρκετά ύποδηλωτι- κοΰς δια την αξίαν τοΰ τρέφεσθαι κατα τόν ένα ^ τόν άλλον τρόπον. Συν τ<ρ χρόνιρ διά νά άποκρυ- σταλλωσω τάς σκέψεις μου, κατέ- φυγα καί είς θεωρητικάς μελέτας, έπιζητών νά ένισχύσω τάς γνώσεις μου μέ επιστημονικάς βάσεις. Τεσσαρσκονταετία καί πλέον παρήλθεν άφ' ότου ήρχισα μαγει- ρεύων, παρακολουθών καί ο—ου- δάζων, κατά τό διάστημα δέ αύτό βύκαιρίαι μοί εδόθησαν νά μελετώ¬ σι» καί έξω τής Ελλάδος τάς συνη¬ θείας καί τρόπους διατροφήν δια¬ φόρων λαών καί εθνών, επί πλέον δέ εγνώριζα πλείστα ξένα συγγράμ- ματα, πραγματευόμενα υφ' όλας τάς έπόψει;, την διατροφήν τοΰ άνθρώ- πσυ. Έκ τής μελέτης αυτής όμως συν τή ώφελιμότητι, περιίπεσα καί είς _άμφιταλανΐβύσεις, 6ιαπι- στώσας ότι μέγα μέρος των γνω- ματεύσεων καί Οεωριών τοΐ έπι- στημονικοϋ κόσμου των βίδιχών, συγκροΰονται είς πλείστα ζητήμα- τα σχετικά μέ την διατροφήν τοΰ ανθρωπίνου γένους. Πρό τίνων έ¬ τών τοιαύτη άσυμφωνία εξεδηλώθη καί ενταύθα, έντός τής Ίατροχει- ρουργικής Έταιρείας Αθηνών. Πρό παρομοίων άσιιμφωνιών, φυσικόν ήτο νά ένισχυθοϋν άμυ- δρώς έστω άτομιχά μου συμπερά- σματα, βασιζόμενα περισσότερον άπλών φυσιολογικών φαινομέ- νων καί ολιγώτερον επί έργαστηρι- ακών πειραματισμών. Καί ίνα προ- -/ωρήσω είς τάς σκέψεις μου, άνα- -----,γ, ΐ« τοΰ άλαβήχοΐ) όη ό άν- 0ι?ωπος—καθώς καϊ τα ζώα—κα- θΌδηγούνται είς την διατροφήν ν έκ τοϋ έδάφοος δπου εγεννή¬ θησαν καί διαβιοϋν. Κλιματολογι- κοί λόγοι έπιβάλλουν νά τρέφωνται μέ τρόφιμα θερμβγωγά ^ μή «αί ή πλουσία ή πτωχή παραγωγή τοϋ έ- δάφους, ρυθμίζει ποσοτικώς έπί- σης την διατροφήν των. Ό πεπο- λιτισμενος δέ άνθρωπον, μετατρέ- πει διά τής μαγειρικής τέχνης, τα είς φυσικήν κατάστασιν ευρισκόμε¬ να τρόφιμα. είς εϋγευστα φαγητά. Θά ήτο λοιπόν όρθότερον εάν αί σπουδαί μας επί τής διατροφής εγένοντο επί παρατηρήσεων χατά γεωγραφικά πλατή όπότε ό άμοι- ρος άπό είδικάς γνώσεις κόσμος. θά_ άντιλαμβάνετο ευκόλως διατί οί Έσχιμώοι χαί Λάπωνες καί οί συν αυτοίς μονοσίται ή μονοφάγοι διατρέφονται επαρκώς μέ κρεατα μόνον Φώκης καί Ταράνδου καί δή ώμά κατά τό πλείστον, χωρίς ό όρ- γανισμός των νά εχει ανάγκην άπ* όλας τάς άλφαβητικάς άπαριθμή- σεις των βιταμινών. "Ομοίως είς τα θερμά κλίματα, ιδίως τής Άφρικής, οί ΐθαγενείς ά- γριοι ή' ήμιάγριοι διατρρφονται καί ίσχυροποιοΰν τόν οργανισμόν τους μοναδικήν τροφήν έχοντες σάρκας ζώων !} ποταμίων ψαριών. Ωσαύτως άπαντες οί λαοί τής κιτρίνης φυλής, ενιοι μάλιστο έξ αυτών, άποδόσαντες καί θαυμασί- ους πολιτισμούς, έτράφησαν καί έ- ξακολουθούν νά τρέφονται έχοντες ώς βασικήν τροφήν των την όρυ- ζαν άποφλοιωμένην ή μετά φλοι- ού. χωρίς ή νόσος μπέρι-μπέρι νάτούς εχει έξαφανίσει άπό τοϋ προσώπου τής γής. Οί των έρήμων ."ΐερίοικοι, οί άν- δρβιότεροι καί πλέον φιλοπόλεμοι εξ αυτών, άρκοϋνται είς μίαν δρά- κα χουρμάδων καί γάλα καμήλων. Εάν οί βιολογικοί όροι ϊσχυον όπως ένιιοι φυσιοδίφαι τούς έξε- τάζουν, θά έπρεπε καί οί λαοί αύτοι, νά είχον πρό πολλοΰ λησμο- νηθή άπό την Ιστορίαν. Εάν μέ ενα έταστικό βλέμμα περιτρέξομεν τούς πεπολιτισμένους Χώρας, τα αύτά θά έχωμεν νά δια- πιστώσωμεν είς την διατροφήν των μέ την τεραστίαν δμως διαφοράν ότι εΐί τιναε χώρας, όπου ή γεωρ- για. η χτηνοτροφία καί ή έπιστη- μονική καλλιέργεια εχει προαχθή, »«κεΐ ή άφθονία χαί ποικιλία των
«ΤΟ ΝΕΟΝ ΦΩΣ»
Ηράκλειον—Κρήτης
Λ:
ς
(Ά,
ΑΓ°
Καν Γκρέιντυ διά την τιμήν νά
μέ συμπεριλάβπ είς τάς έβδομα-
ϋιαίας έκπομπάς υπέρ των σκο-
πών των Ήνωμένων Εθνών.
θά σάς όμιλήσω έν όλίγοις επι
τοΰ θέματος «Τα Ήνωιιενα Ει)-
νη καί ή Άνόρίΐωσις» Οί άν-
'^ρωτοι τής ϊδι/.ής μου γενεάς
ει/.ιη την θλιβεράν ευκαιρίαν νά
παραστοΰν μάρτυρες (δύο παγκο-
σμίίιΐν πολέμίον ουδείς έκ των ο¬
ποίων ήτο άναγκαΐος. Τα τρομε
ρα επιικυλουθιι των πολέμων
τούτων ΰά βαρύνουν την συνεί¬
δησιν τών<.<υπέρ»φιλοδόξων εκεί- νων οί όποΐοι ήναψαν την πυρ- καιάν καί έγιναν παραίτιοι άνυ- πολογίστων θανάτων καί υλι¬ κών καταστροφών. Μένει τώρα νά ίδωμεν, έκτύς των καταστρο¬ φών τούτων, ποία ζημία εγένετο ^μ>-*1_ών" ψυχήν των άνίΐρώπων
Οί ύπευΰυνοι καί των δύο
παγκόσμιον πολέμων υπήρξαν
καί οί ήττημένοι των πολέμων
τούτων. Το δίκαιον επεβλήθη
τής Δυνάμεως. Τα Έί)νη έκεΐ-
να τα όποΐα παρέσχον βοήθειαν
είς τα θυματα τής επιθέσεως ά-
Φού ένίκησαν καί είς τάς δύο
όπλους συγκρουσεις, άφιερώ-
νουν τώρα τούς πόρους των είς
- την άνοικοδόμησιν των κατα-
οτραφεισών χωρών.Τα νικηφόρα
έθνΐ] επωμίσΰησαν το έργον τής
ανοικοδομήσεως των έρειπίων τα
όποΐα άλλοι προεκάλεσαν.
Όμιλών έξ Έλληνικοΰ Σταθ-
μοΰ θά ήθελα νά τονίσω τύ πό-
οον οί κοινοί μας εχθροί υπήρξαν
άδνσώπητοι άπέναντι τής Ελ¬
λάδος τόσον κατά την εισβολήν
καί την κατοχήν όσον καί κατά
την ύποχώρισίν των έκ της χώρας
ταύτης. Οί ε,ϊσβολεΐς κατελήστευ-
Νσαν τούς Έλ) ηνας', κατέστρεψαν
την εθνικήν το>ν ο'ικονομίαν, έ-
ξηυτέλισαν το εθνικον νυμισμα,
Λ μετέφεραν εί; τάς χώρας των
^βιομηχανικάς έγκαταστάσεις καί
σιδηροδρομικήν υλικόν, άνετίνα-
;αν (δρόμους, οιώρυγας και γεφύ-
ρας, άφησαν την χώραν χωρίς
τρόφιμα καί ίματισμόν, καί κα-
τέστρεψαν χιλιάδας χωρίων καί
πόλεων.
Ό έχθρός κατέστρεψεν είς την
Έλλιίδα τό πάν πλήν τοΰ ακα-
ταβλήτου πνευματος τοϋ Έλλη
νικοΰ λαοΰ. Δέν πρέπει νά λη-
σμονώμεν τό γεγονος ότι ό πόλε¬
μος είς την Έλλάοα έξακολουθεΐ.
Ώς διεπίστωσε (δέ ή Βαλκανική
Έπιτροπή των Ήνωμένων Εθ¬
νών, ή εύθύνη διά την συνεχιίΐο-
ιιένην πολεμικήν κατάστασιν
όφείλεται κατά μέγα μέρος είς ρα-
ΪΗουργίας, υποκίνησιν καί επίθε¬
σιν έκ των έξω. Ή Ελλάς έξα¬
κολουθεΐ να είναι θΰμα τοΰ μί-
σους.
Ό κόσμος, όπως τύν έγνωρί-
σαμε,ν, κατεστράφη. Μεγάλαι καί
συντονιομέναι προσπάθειαι μέσω
τοΰ ήδη ύπάρχοντος Όργανισμοΰ
Ήνωμένων Εθνών, πρέπει νά
καταβληθοΰν έκ μέρους όλον
των τιμίων άνδρώνκαί γυναικών
Εάν πιστεύωμεν είς την ειρήνην
υ,εταΕύ όλων των άνθροοπων κα-
λής θελήσεως, τότε πέπει νά ερ-
γασθώμεν (δι αυτήν. Προτοΰ άνα-
ζητήσωμεν την λιίσιν, πρέπει νά
γνωρίσωμεν ποίον είναι τό πρό-
ι^λημα τό οποίον τίθεται ενώπιον
ημών Αί εβδομαδιαΐαι αυται
-κπομπαί άποσκοποΰν νά ρίψουν
< ιρώς εις μίαν εποχήν καθ' ήν σκοτεινά νέιρη προβάλλουν καί πάλιν είς τόν όοίζοντα. —Όμιλία τοθ Πρεσβευτού των, Ήωμ. Πολιτειων κ. Γκραίηντυ. «Μοϋ εζητήθη νά ομιλήσω οιά τα οϊκονομικά καί τα ζητή- ιιατα τής άνορθώσεο)ς πού έμπί- πτουν είς το πλαίσιοντώνσκοπών των Ήνωμένων Εθνών. Είναι δύσκολον νά πραγματευθή κανείς τό θέμα αύτό είς τόσον, .τεριω· ρισμένον χρόνον, διότι ή έκτασις τού τομέως τούτου τής δράσεώς των Ήνωμένων Εθνών είναι μεγάλη υστυχώς αύτη ή πλευ- ρά τής δράσεώς των Ήνωμένων Εθνών (δέν μάς είναι τόσον γνω- οτή όσον ή πλευρά τής δράσεώς τής Γενικής Συνελεΰσεως ή τοϋ Συμβουλίου Ασφαλείας, Μ' ό- λα ταυτα δέν είναι ολιγώτερον σημαντική. «Τό μεγαλύτερον καί σημαντι¬ κώτερον σώμα των Ήνωμένων Εθνών πού έργάζεται είς τόν το- μέα τής οικονομικάς ανορθώσεως είναι το Οικονομικόν καί Κοι¬ νωνικόν Συμβούλιον. Τί) Συμ¬ βούλιον άποτελεϊται έκ τριών πε- ριψερειακών σωμάτων—τής Οί- κονομικής Έπιτροπής διά την Ευρώπην, τής Οίκονομικής Έ¬ πιτροπής, δια την Άπο) Ανατο¬ λήν «αί τής Οϊκονομιχής Επι- τροπής διά την Λατινικήν Αμε¬ ρικήν. Είς την Γενεύην κατα- στρο>νονται τα σχέδια καί διά τέ¬
ταρτον σώμα.
"Ας εξετάσωμεν έν καί μόνον
των σωμάτων τούτων—την Οι¬
κονομικήν Επιτροπήν διά την
Ευρώπην ή "Ι-Σή-Αΐη, (ΕΟΑ) ό¬
πως όνομάζεται, επί τύ συντο-
μώτερον έκ των άρχικών των λέ·
ξεων: Έκονόμικ Κοοπεραίησον
Άντμινιστραίησον, πού σημαί-
νουν Διοίκησις ή Όργ(ίνωσις
Οίκονοαικής Συνεργασίας. Αύτη
ήτο ή πρώτη έκ των περιφερεια-
κων όργανώσεων πού έπρεπε νά
δημιουργηθοΰν, καί λειτουργεΐ
έντατικώς άπό τοΰ Φεβρουαρίου
1947. Τό προσωπικόν της άπαρ-
τίζεται έξ 150 προσώπων, των ο¬
ποίων ή μεγάλη πλειονότης προ-
έρχεται έκ χωςκδν της Δυτικής
Εύρώπης. Γενικός Γραμματεύς
τής Έπιτσοπής είναι ό παγκοσ-
μίως γνωστός Σουηδός οίκονομο-
λόγος Γκούνααρ Μύρνταλ.
«Ή Έπιτροπή Εύρώπης ά-
παρτίζεται καί αύτη άπό διαφό¬
ρους ύποε,πιτροπος ή ομάδος αί
οποίαι καταγίνονται μέ τα πο-
λυδαίοαλα προβλήματα πού συν-
δέονται μέ την Εύρωπαικήν ά-
νόρθωσιν. Καί ιδού μερικά ση-
μεΐα τής δράσεώς της:
«Βοηθεΐ τα "Ε9νη-μέλη είς
την προμή θείαν έφοδίων καί μη-
χανημάτων όρυχείων πρός αύξη¬
σιν τής παραγωγής άνθρακος.
«Παραχωρεΐ άνθρακα είς όλα
τα 'Έθνη.
«Φροντίζει διά την διαμεθο-
ριακήν ανταλλαγήν φορτηγών ό-
χημάτων.
«'Ωργάνωσε τόν συντονισμόν
προσπαθειών μεταξύ των Εθνών
-μελών πρός αποκατάστασιν των
έν&οευρωπαικών ποταμείων συγ-
κοινωνιών. Είς την προσπάθειαν
ταύτην περιλαμβάνεται καί ή έ-
Εουδετέρωσις των ναρκών, ή έ-
πισκευή γεφυρών, ύδατοφρακτών,
διωρύγων κ.λ.π.
«Ανέπτυξε προγράμιχατα συ-
νρργασίας μεταξύ των μετεχουσών
χωρών διά νά τάς καταστήση ί-
κανάς πρός αύξησιν των ούσιω-
δών διά την άνόρθωσιν προιόν-
των, ώς ο άνθραξ καί ό χάλυψ
διά τής πραγματοποιήσεως εύ-
ρυτέρων είσαγωγών πρώτων ύ-
λών καί έφοδίων συντηρήσεως.
«Βάσει τής υπο έπιτροπής Βιο-
μηχανίας καί Ύλών έκαμεν ωρι¬
σμένας κατανομάς ξυλείας καί
προσπαθεΐνά τονώσ[) καί την
παραγωγήν ξυλείας.
«Διά οιεβνοϋς συνεργασίας ή
Έπιτροπή έπιτυγχάνει έπίσης νά
ύπερνικζί τα άδιέξοδα πού παρου-
σιάζονται ε,Ίς τό εμπόριον καί
τάς μεταφοράς προκειμένου διά
πολλά ζ«)τικής άνάγκης ειδή, ώς
ένσφαιροι τριβεϊς, ωρισμένα χη-
μικά προίόιτα καί πρώται ύλαι.
«Τέλος, ή Έπιτροπή διαθέτει
εύάριθμον καί Ικανώτατον προ¬
σωπικόν μελετών, τό οποίον έ-
πραγματοποίησεν εξόχως πολύτι¬
μόν έργον αφορών την Εύρωπαι- Ήνωμένων Εθνών
κήν άνόρθωσιν. Αύτό πού θεώ- μέ μεγάλην άπλότητα
ρεΐται ώς ή πλέον σημαντική με- έπίσης χιλιάδων έτών
ούο
λέτη, επί τής Ευρ<οπαικήςΑνορ¬ θώσεως, δηλαδή η έκθεσις Κάλν- τορ, εξεδόθη υπό τής Όμάδο: Μελετώντών Ήν(ι)μένων Εθνών. <~ Σάς εδόθη ούτω ή συντομω- τέρα δυνατή περιγραφή ενός μό νόν γεωγραφικοϋ τομεως ενός τμήματος ενός έκ των τόσων κυ· ρίων σωμάτο)ν των Ήνωμένων Εθνών. Ό καιρός δέν μοΰ έπι- τρέπει παρά απλώς νά άναφέρω μερικάς άπό τάς άλλας όργανώ- σεις των Ήνωμένων Εθνών αί ύποΐαι άσχολοϋνται μέ την οικο¬ νομικήν άνόρθοοσιν. Μετα£ύ αυ¬ τών περιλαμβάνονται: Ή οργά¬ νωσις Τροφίμων καί -Γεωργίας, ή Διεθνής "Οργάνωσις Έμπο- ρίου, τό Λιεθνές Νομισματικόν Ταμείον (τό οποίον παρέχει βρα- χυπρόθεσμα δάνεια δι' άνασυγ- κρότησινϊ καί ή Διεθνής Τραπέζα Ανασυγκροτήσεως καί Άναπτυ- ξεως. «Όπως βλέπετε, έν<ϊ) ή Όρ- γάνωσις Οϊκονομικής Συνεργα- οίας είναι μία Όργάνωσις χρη- ματοδοτουμένη εύρέως υπό των Ήνωμένων Πολιτειων διά νά ε¬ πιληφθή ειδικώς των Εύρωπαϊ- κων προβλημάτων των τεσσάρων προσεχών ετών, αί Οικονομικαί έπιτροπαί των Ήνωμένων Ε¬ θνών είναι μόνιμοι καί θά έξε- λίσσονται παραλλήλως πρός την ανάπτυξιν τής οϊκονομικής συ- νεργασίας των άνά τόν Κόσμον χωρών. «Έλπίζω ότι με,ρικοί άπό αύ- τούς τούς έξαιρετικώς σημαντι- κοΰς όργανισμοϋς θά άναλυθοΰν λεπτομερώς είς τα προγράμματα πού θά άκολουθήσουν. «Σάς εύχαριστώ». —Όμιλία τοΰ πρεσβευτού τής Μεγαλης βρεττανίας Σέρ Κλίφ- φορντ Νορτον. Αίσθάνομαι μεγάλην ευχαρί¬ στησιν πού μοΰ δίδεται ή εΰκαι- ρία νά είπω ολίγας λέξεις περΐ τής πολιτικάς πλευράς τοθ Ιργου τοθ Όργανισμοΰ Ένωμένων Ε¬ θνών. Μέ ιδιαιτέραν, δέ ευχαρί¬ στησιν πράττω τούτο είς τάς Α¬ θήνας την Πρωτεύουσαν τής φίλτατος "Ελλάδος, τής χώρας εις την οποίαν ήνθησαν βιά μιάς πρό δύο καί πλέον χιλιάδων ετών τόσαι θαυμασταί έκδηλώ- σεις τού ανθρωπίνου πνευματος. «Τό πνευματικόν ΖίΰροΊ των άλλην μικράν χώραν πρδ εις τής Μεσο- γείου μέ τάς λέίεις: «'Κλι Υή ειρήνη έν άνθρώποις εΰοοκία» Ναί ή ϊδέα είναι παλαιά Μετά δμως τόν πρώτον Παγκόσμιον Πόλεμον ό κόσμος αντελήφθη ότι δέν ήτο αυτή απλώς χα'ι μό νόν θρησκευτικόν τι ή φιλοσοφι κόν Εδεώδες άλλά άνάγκη έπεί- γουσα, εάν τα καλούμενα τΐολιτι- σμένα Έθντ) πρόκειται νά μή άλληλοκαταστραφοϋν όλ διά των συγχρόνων μεθόδων τοΰ έπιστημονικοΰ όλοκληρωτικοθ πολίμου. Ή Κοινωνία άπεγοήτευσεν, των Εθνών μάς δέ δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος ένίσχυσε την επιθυμίαν των κοινήν άν- θρώπων νά άποκτήσουν κάποιον μηχανισμόν προσηρμοσμένον καλ λίτερα, πρός διακανονισμόν των ζωτικών διαφόρων πού κατ' α¬ νάγκην γεννώνται μεταξ'ό των Εθνών. Τα Έθνη, δπως καί τα άτομα, θά πολεμοΰν πάντοτε υπέρ των δικαίων των έκτάς άν άποκτή¬ σουν την πεποίθησιν, είτε δτι τα συμφέροντά των θά έξετασθοθν τϊ βάσεως δ'.καίας διά τής συζη¬ τήσεως; και τής συμφιλιωτικής προσπαθείας, είτε δτι ό πόλεμος δέν συμφέρει. θά έπαναλάβω μερικάς λέξεις τοθ Πρωθυπουργοϋ τοθ Ήνωμέ- νου Βασιλείου κ. Άττλη: «Τα Ήνωμένα Έθνη, εΐπε, παρέχουν τόν μηχανισμόν, άπό- κειται δέ είς τάς κυβερνήσει καί τούς λαούς νά τόν κάμουν νά ιτουργήαΐβ Πρέπει νά υπάρξη είς δλας τάς χώρας ή προθυμί* νά βλέπουν καί νά κατανοοΰν τάς άπαψεις των άλλων χωρών καΐ νά άντιλαμβάνωνται ότι δέν μπορεΐ μία χωρ» νά Εχη πάντο τε δίκαιον ή νά επικρατή πάντο τε ή άποψις της Μόνον διά τοΰ συμβιβασμόν) καί τής συνεργασίας είναι δυνατή ή έξεύρεσις λύσεων παρα-δεκτών. Ή Βρεττανία έπέ δειξε καί θά έπιδεικνύη πάντοτε την προθυμίαν αυτήν διότι δια πνέεται άπό την απόφασιν τής λειτουργίας τοΰ ΌργανισμοΟ των Ήνωμένων Εθνών. Παρά τάς 5ο σχερείας καΐ τάς άποτυχίας δέ ν πρέπει νά χάσωμεν την πίστιν μας». ίϋΦΗΜΙΙΙΙΙ Γ ΙΛΛΙΚΙΛΙ 1 Ζ·£ Οίίί ΠΑΔΓ'ΒΧΟί ί ■ 4ΟΗΝΛ» ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΓΕΝΙΚΟΝ ΜΕΤΑΦΟΡΆΝ «ΑΙ ΑΠΟΣΤΟΛΟΝ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑ ΤΩ Ν _ ν £ΕΙΚΤΑΚΗ_____ -ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗ- ΜΥΛΩΝΑΚΗ. ΑΟΗΝΑΙ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΧΑΝΙΑ ΔΙΑΙΤΟΛΟΓΗΜΑΤΑ ΪΙΤΟ ΤΟΥ κ. νικ ΤΣΕΛΕΓΛϊΝΤΕ Κο»ηγητού τής Γαστρονομίας. «'Ο ανθρωπος δεν πρεπει νιχ ζίΙ ώι« να τρωγο, άλλά να τρω- γη βαον δια να ζή». Άφ· ότου ήρχισο νά μαγειρεύω οια να τρβφονται άλλοι συνάνβρω- ποι μου και έφ' όσην τα έτη πα- ή ή και η πειρα μου ελάμβα¬ νε κάποιαν ουνειδητήν υπόστασιν μοί εγεννήθη ολίγον κατ' ολίγον ή περιεργεια νά προσέχω καί παρα- τηρώ την επίδρασιν πού έ'χουν αί τροφα'ι επί των άτόμων καθώς καΐ τάς προτιμήσεις των άτόμων πρός τα διάφορα εϊδη των τροφών. Ούτως,, ή παρατηρητικότης μου αύΐη, ποί! εξήρχετο πλέον των ό· ρίων τής περιεργείας, ήρχισε νά διαμορφοϋται είς τάς σκέψΕΐς μου κατά τρόπους άρκετά ύποδηλωτι- κοΰς δια την αξίαν τοΰ τρέφεσθαι κατα τόν ένα ^ τόν άλλον τρόπον. Συν τ<ρ χρόνιρ διά νά άποκρυ- σταλλωσω τάς σκέψεις μου, κατέ- φυγα καί είς θεωρητικάς μελέτας, έπιζητών νά ένισχύσω τάς γνώσεις μου μέ επιστημονικάς βάσεις. Τεσσαρσκονταετία καί πλέον παρήλθεν άφ' ότου ήρχισα μαγει- ρεύων, παρακολουθών καί ο—ου- δάζων, κατά τό διάστημα δέ αύτό βύκαιρίαι μοί εδόθησαν νά μελετώ¬ σι» καί έξω τής Ελλάδος τάς συνη¬ θείας καί τρόπους διατροφήν δια¬ φόρων λαών καί εθνών, επί πλέον δέ εγνώριζα πλείστα ξένα συγγράμ- ματα, πραγματευόμενα υφ' όλας τάς έπόψει;, την διατροφήν τοΰ άνθρώ- πσυ. Έκ τής μελέτης αυτής όμως συν τή ώφελιμότητι, περιίπεσα καί είς _άμφιταλανΐβύσεις, 6ιαπι- στώσας ότι μέγα μέρος των γνω- ματεύσεων καί Οεωριών τοΐ έπι- στημονικοϋ κόσμου των βίδιχών, συγκροΰονται είς πλείστα ζητήμα- τα σχετικά μέ την διατροφήν τοΰ ανθρωπίνου γένους. Πρό τίνων έ¬ τών τοιαύτη άσυμφωνία εξεδηλώθη καί ενταύθα, έντός τής Ίατροχει- ρουργικής Έταιρείας Αθηνών. Πρό παρομοίων άσιιμφωνιών, φυσικόν ήτο νά ένισχυθοϋν άμυ- δρώς έστω άτομιχά μου συμπερά- σματα, βασιζόμενα περισσότερον άπλών φυσιολογικών φαινομέ- νων καί ολιγώτερον επί έργαστηρι- ακών πειραματισμών. Καί ίνα προ- -/ωρήσω είς τάς σκέψεις μου, άνα- -----,γ, ΐ« τοΰ άλαβήχοΐ) όη ό άν- 0ι?ωπος—καθώς καϊ τα ζώα—κα- θΌδηγούνται είς την διατροφήν ν έκ τοϋ έδάφοος δπου εγεννή¬ θησαν καί διαβιοϋν. Κλιματολογι- κοί λόγοι έπιβάλλουν νά τρέφωνται μέ τρόφιμα θερμβγωγά ^ μή «αί ή πλουσία ή πτωχή παραγωγή τοϋ έ- δάφους, ρυθμίζει ποσοτικώς έπί- σης την διατροφήν των. Ό πεπο- λιτισμενος δέ άνθρωπον, μετατρέ- πει διά τής μαγειρικής τέχνης, τα είς φυσικήν κατάστασιν ευρισκόμε¬ να τρόφιμα. είς εϋγευστα φαγητά. Θά ήτο λοιπόν όρθότερον εάν αί σπουδαί μας επί τής διατροφής εγένοντο επί παρατηρήσεων χατά γεωγραφικά πλατή όπότε ό άμοι- ρος άπό είδικάς γνώσεις κόσμος. θά_ άντιλαμβάνετο ευκόλως διατί οί Έσχιμώοι χαί Λάπωνες καί οί συν αυτοίς μονοσίται ή μονοφάγοι διατρέφονται επαρκώς μέ κρεατα μόνον Φώκης καί Ταράνδου καί δή ώμά κατά τό πλείστον, χωρίς ό όρ- γανισμός των νά εχει ανάγκην άπ* όλας τάς άλφαβητικάς άπαριθμή- σεις των βιταμινών. "Ομοίως είς τα θερμά κλίματα, ιδίως τής Άφρικής, οί ΐθαγενείς ά- γριοι ή' ήμιάγριοι διατρρφονται καί ίσχυροποιοΰν τόν οργανισμόν τους μοναδικήν τροφήν έχοντες σάρκας ζώων !} ποταμίων ψαριών. Ωσαύτως άπαντες οί λαοί τής κιτρίνης φυλής, ενιοι μάλιστο έξ αυτών, άποδόσαντες καί θαυμασί- ους πολιτισμούς, έτράφησαν καί έ- ξακολουθούν νά τρέφονται έχοντες ώς βασικήν τροφήν των την όρυ- ζαν άποφλοιωμένην ή μετά φλοι- ού. χωρίς ή νόσος μπέρι-μπέρι νάτούς εχει έξαφανίσει άπό τοϋ προσώπου τής γής. Οί των έρήμων ."ΐερίοικοι, οί άν- δρβιότεροι καί πλέον φιλοπόλεμοι εξ αυτών, άρκοϋνται είς μίαν δρά- κα χουρμάδων καί γάλα καμήλων. Εάν οί βιολογικοί όροι ϊσχυον όπως ένιιοι φυσιοδίφαι τούς έξε- τάζουν, θά έπρεπε καί οί λαοί αύτοι, νά είχον πρό πολλοΰ λησμο- νηθή άπό την Ιστορίαν. Εάν μέ ενα έταστικό βλέμμα περιτρέξομεν τούς πεπολιτισμένους Χώρας, τα αύτά θά έχωμεν νά δια- πιστώσωμεν είς την διατροφήν των μέ την τεραστίαν δμως διαφοράν ότι εΐί τιναε χώρας, όπου ή γεωρ- για. η χτηνοτροφία καί ή έπιστη- μονική καλλιέργεια εχει προαχθή, »«κεΐ ή άφθονία χαί ποικιλία των
Φύλλον Ιον
ΤΟ ΝΕΟΝ ΦΩΣ
Σελίς 3
ΕΙΜΚΑΠΑΡΑΓΩΓΙΚΑΖΗΤΗΜΑΤΑ
ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΙ ΟΙΝΟΙ
^ Ίορυτής τής Οίνοποιητικής | ώς πλούσιον είς ζάκχαρον καί
Έταιρίας '«Άχαία» είναι ό οίνόπνευμα πρός ενίσχυον άλλων
στερουμένου βαθμβ» «λλά
Γουσταθος Κλάους, όστις ήλθεν
έκ Βαυαρίας. Δι' έκορομών έπε-
οκέπτετο την ύπαιθρον καί περί
ίτάς Πάτρας τοποθεσίας. Ιδιαι¬
τεραν εντύπωσιν έπροξένησεν
αυτώ ή περί τάς Πάτρας τοπο-
6εσία Ριγανόκαμπος μέ πλου¬
σίαν πηγής ύδατος. Ή όξυοέρ-
κεια τού Κλάους περί τοΰ μέλ¬
λοντας τής τοποθεσίας ταύτης
»όν έπεισεν καί ήγόρασε την
Γοποθεσίαν τό έτος 1858. Τό
Ιη£ 1861 άρχίζει την φύτευσιν
Ιμπελώνων πέριξ τής έπαύλεως.
*Ι καλή ποιότης των παρα-
^ομένων σταφυλών ένέπνευσαν
|ήν ιδέαν τής οημιουργίας έκλε-
ίτών Ελληνικήν οΐνων δι' έξα-
|ωγήν.
ί Πράγματι αί προσπάθειαι τού
ΐτέφθησαν υπό επιτυχίας. Οί
αραχθέντες οΐίοι υπήρξαν άρι-
τοι καί περιζήτητοι. Ή τοιαύ-
»3 έπιτυχία έδωκεν ίψορμτ,ν
',ς νέας σκέψεις καί είς την
ύθμισιν τής δλης βιομηχανικώς
ϊΐιχειρήσεως επί νέων βάσεων.
,ή ίδιωτική επιχείρησις
πω-
λούμενον καί είς άΰ«0υ«3ίαν κατά¬
στασιν είς τό έξοιτερίκόν. 2) Έ-
πιτραπεζίων δπως Δίμέστιχα (|κ
τού χωρίου ΔεμέβΚχ*) λευκόν
καί μέλανα, Καλάβρυτα, Μπρέα
κλπ. έκ σταφυλών έρεινών με-
ρών. Πρός τούτοις Γίρυσε τμήμα
Κονιακοποιίας πρός κατασκευήν
γνησίων κονιάκ έξ άποστάγματος
σταφυλής δι' αμβύκων συστήμα-
τος Χαρέντ.
Τ' ανωτέρω προϊίντατης καί
καί ιδία την Μαυροδάφνην καί
Μαλβασίαν λευκήν ή Έταιρία
είσήγαγεν είς δλας τίς άγοράς
τής ύφηλίου Γερμαν&ν καί ιδιαι¬
τέρως "Ολλανδίαν, Δανίαν, Φιν-
λανδίαν, Έλβετίαν, Βέλγιον,
Αίγυπτον καί Αμερικήν έμφια-
λωμένους είς χιλιάδας **ί έντός
κιβώτιων των 12 φιαλών, Μαυ
ροδάφνης κοινής, Αυτοκρατορι-
κής καί Κονιάκ.
Τό συμπέρασμα είναι δτι χά¬
ρις είς την ύπέροχβν ποιότητα
των προιόντων της ή Έταιρία
προώδευσε*/ άλματωδώς. Τό ά-
ϊεταβάλλεται τό ετος 1872 είς ποτέλεσμα κατεδείχθΐ) έκ των 10
Ανώνυιιον Γερμανικήν Μετοχι¬
κήν Έταιρίαν μέ κεφάλαια έκ
ρών στερλινών .'ίΟ.ΟΟΟ. Ή
;υχή τής έταιρίας υπήρξεν μέχρι
;'οΰ θανάτου τού έπισυμβάντος τώ
|90Κ ό πρωτο'ιδρυτής αυτής
ουσταΰος Κλάους Άπό τού
τους 1920 καί εφεξής ή έταιρία
ατέστη Έλλήνική δι' άγοράς
Βν Μετοχών, όντως κατασχη-
Ινων παρά τοΰ Δημοσίου ώς έχ·
ϊικής περιουσίας λόγω τοϋ πο-
ίμου, παρ' Έλλήνων έπιχει-
}μ
Ό Γουσταΰος Κλάους είναι
πρώτος τυποποιήσας τούς Έλ-
|)νικοΰς οΐνους διά τής
ιευής 1) Έδί
1)
διά ή
Έπιδορπίων
κατα-
οΐνων
Μαυρσδάφνης, Μαλβασίας
ίυκής Βερμούτ, Πόρτ, 5ΗΕΒΚΥ
ιί τέλος Μπλούφ—Βέ'ιν, οίνο
δικόν κα'ι άγνωστον έν τή οί-
ιποιητική τέχνη, σημερον δέ
ίθανόν καί είς αύτην την Άχα-
;ν χρησιμεύοντα πρό παντός
•οΐόντων, έπιτρέπει είς τούς κα·
ϊχους των χωρών έκείνων τοΰς
(ερσιτισμούς καί την δημιουργίαν
ιειρίας τρόπων μαγειρεύσεως, ίνα
ιταναλίσκονται εύαρεστότερον τα
όφιμα χωρίς νά προκαλεΐται κό
ις.
'Ενώ τουναντίον, είς περιοχάς
ΐου λόγψ κλιματολογικών κα
ιαφικών έμποδίων, ή άφθονία καί
Μκιλία των προϊόντων ύστερεΐ,
«Ι πλουτίζεται τό λεΕιλόγιόν μα
Ι την λέξιν ύποσιτισμός «αί ίε
,μιάδες ακούονται διά την τύχη'
ιν κατοίχων είς τάς χώρας αύτάς,
ιί κλαίομεν αύτούς ώς ύποσιτι-
μένους ένψ ή ίδιοσυστασία τω
ι ΐδιοσυγκρασία των έχει χαλυ
τοθη άνά μέσον των αίώνων, μί
ν λιτήν τροφήν πού τούς έπιβάλ-
(αι άπό την πτωχείαν τοϋ έβα¬
νς των. Καί άν θέλωμεν νά άνα
(ήσωμεν αίωνοβίους, είς τάς τα
ς αύτάς των λιτοδιαίτων καί ΰ
θιτιζομένων, θά τούς εΰρωμε
πλέονάζοντα αριθμόν παρά εί
; των ύπερσιτιζομένων.
Έκ των άλληλοσυγχρουομένων
ιών γνωμών, εγεννήθησαν αί εμ-
»οι ιδέαι των κρεωφάγων, χορ
«αγων χαί λοιπών αϊρέσεων. Κα
θέλοντες νά έξετάσουν, πού εϋ
Μεται ή άλήθεια, συγχέουν πε
οότερον τό ζήτημα μέ τάς άν
κληθείς των.
Ούτω, μή δυνάμενος νά φθάσω
μονόπλευρον σκέψιν άθελυ
> ψελλίζω την χοσμογονιχήν ρή-
I
«Ό θεός τα πάντα έν σόφια
ιίησεν», πισΐϊύω δέ άδιστάχτως
έπλασεν τόν άνθρωπον παμφά
, έν τφ μέτρφ τής έννοίας τήι
Ν;.
Νικ. Τσελεμεντες
Καθηγητής της Γαστρονομίας
Κ>: τού Ανωτάτου Δ. Σ. τη
; ΕΛΑΜΔΡΑ.
βραβείων κ*1 5 διπλω-
χάτων τιμής δι' ών έτιμήθη είς
διαφόρους παγκοσμίους έκθέσεις.
Εν Γερμανία είχε την πρώτην
)έσιν άπέναντι έλων των ξένων
ιουηχανιών Γαλλικών, 'Ισπανι-
κών. Ίταλικών. Καθ3 όμολογίαν
μεγαλεμπόρου Γερμανικοΰ Οΐ-
κου, την αύτοκρατορικήν Μαυρο
δάφνην ουδέν έκ των κρατών
τούτων δύναται νά κοτασκευάση
Την τυποποίησιν των οΐνων Ά¬
χαίας κα'ι πρό παντός τής μαυρο-
δάφνης έμιμήθησαν μεταγενεστέ¬
ρως καί άλλαι Εταιρίαι δπως, ή
Βέαο, Έταιρία Οΐνων καί Οίνο-
πνευμάτων Καμπάς, Άοελφοι
Κονιόρδου κλπ. πλήν ούδεμία
κατώρθωσε νά φθάση ποιοτικώς
τό ΰψος τής Άχαίας καθόσον ή
κατασκευή τ<ον δέν άπαιτεΐ χη¬ μικάς γνώσεις μόνον, δπως αύται έκτίθενται έν τοίς βιβλίοις οίνο- ποιΐας, άλλά μεγάλην πείραν, ί- διοφυ'ίαν καί μυστικά κατασκευής Έν Κρήτη ούδεμία σίνοποιη- τική επιχείρησις έμιμήθη τήι Άχαίαν, δ'πως τουλάχιστον α άλλαι Εταιρίαι, ώ; ανωτέρω καί ή ί'ζορά. της προμηθεύεται τα προ'ιόντα Άχαίας οίον μαυροδά φνην, βερμούτ, οεμέστιχα κλπ μολονότι Ιχει ποικιλίας άμπέ λου καταλληλοτάτας καί είς ά φθονίαν ποσότητος διά την κατα σκευήν αυτών καί άλλων καί ε£( καλλιτέραν ποιότητα δπως τοϋ κοτσιφάλι, ταχτά, σουλτανί κ. ά διότι δέν ευρέθη ό κατάλληλο< επιχειρηματίας, ό ρέκτης πρό( ίδρυσιν οίνοποι'ιας τοιούτων οί νων, είτε ίδιωτικής, είτε έταιρι κης δπως άλλαχοθ άλλά μόνον επιχειρηματίαι οΐνέμποροι. Ό πως ς ξένος αντελήφθην δπάρ
χούν ενταύθα οί κατασκευάζον
τες κοινούς οϊνους άναμίξεως
αγοράζοντες τοιούτους ίπό παρα
γωγούς έφ' δσον τυγχάνουσιν έμ-1
πορεύσιμοι τούς οποίας άποστέλ-'
λουσιν είς τό εξωτερικόν, Γαλλί¬
αν, Ιταλίαν πρός τυποποίησιν
οΐνων ιδικής των παραγωγής έκ
των οποίων άποστέλλουν καί είς
ημάς πολλάκις!
Πρό τινος χρόνου έλαβε χώραν
έν Χανίοις οίνικόν συνέδριον μέ
συμπέρασμα την τυποποίησιν των
οΐνων Κρήτης πλήν τό συμπέρα¬
σμα έμεινε είς τό χαρτί διά τό
«χρονοντούλαπο».
Διά την ίδρυσιν μιάς οίνοποιί-
ας πρός τούς ανωτέρω σκοποΰς
άπαιτοΰνταΐ: 1) Κατασκευή Οί-
νοποιείου μετά των άναλόγων οε-
ξαμενών διά τάς ζυμώσ-ις καί ά-
αμίξεις. 2) Έκστρ^γγιστική μη-
χανή. .'>) 2 Στεμφυλοπιεστήρια.
4) 2 Άναρροφητικαί αντλίαι.
5) Άνάλογος ποσότης κενών βα-
ρελίων έκ ξύλου δρυός χωρητι¬
κότητος 250—500 έκ. πρός το·
ποθέτησιν των οΐνων δι' ώρίμαν-
σιν. θά επακολουθήση έν καιρφ
αναλόγως των εργασιών κατανα-
ώσεως ή σύστασις Βαρελοποι-
είου καί Κιβωτοποιείου. Ούδε¬
μία πώλησις δέον νά γίνεται τό
πρώτον έτος τής συγκομιοής.
Αύται θά άρχίσουν πρό παντός
των γλυκέων άπό τό δεύτερον καί
τρίτον έτος καθ' δσον οί οίνοι
πρέπει νά ώριμάσουν πλήρως καί
άποκτήσουν τα άρώματά των.
Ίίς τό κεφάλαιον τουτο ευρίσκον¬
ται κυμαινόμεναι ν.οιναί καί μυ-
στικαί συνθήκαι α'ι'τινες δέν δύ¬
νανται νά προσδιορισθοΰν έπα-
κριβώς Ιπί τοΰ χάρτου.
Ή επιχείρησις διά νά διατη-
ρη παλαιάς καί έξαιρετικάς ποι-
ότητας δέον νά σχηματίση μίαν
παγίαν παρακαταθήκην πρός πα-
λαίωσιν. Ή Άχαία π. χ. διατη-
ρεΐ τοιαύτην περί τάς δύο έκα-
τομμύρια οκάδας, πωλεϊ παλαιά
καί άντικαθιστα διά νέων. Τοιου¬
τοτρόπως διατηρεί οϊνους καί 15
έτών τούς δποίους φέρει είς κα¬
τανάλωσιν ώς αΰτοκρατορικούς
υπό τιμήν δραχ. 20 χιλιάδων
καί πλέον κατά φιάλην 200 δρα-
μίων. Κατά πεποίθησιν μου εάν
κατασκευάσω μαυροδάφνην δι' ύ-
περιοριμάνσεως ή δι' εκθέσεως
των σταφυλών είς τόν ήλιον ή
ποιότης αυτή μετά έν—δύο έτη
θά είναι ΐση είς ποιότητα έκεί-
νης τής κοινής Άχαίας μετά πα¬
ρέλευσιν δέ 5 έτων θά είναι ΐση
τής αύτοκρατορικής, λαμβανομέ-
νου υπ' δψιν δτι ή Άχαΐα φέρει
είς κατανάλωσιν την κοινήν με·
τα 5 έτη λόγω τής δι' οίνοπνεύ-
ματος κατασκευής της καί την
αύτοκρατορικήν μετά 10—15 έ
τη. Είς την πράξιν ευρίσκονται
πολλά οίνικά ζητήματα τα όποϊα
έφαρμόζονται κατά την εκτέλε¬
σιν. Άπαντα τ' ανωτέρω Ικτιθέ-
μενα καί δσα έν νώ έχω άκόμη
προίρχ^οντοίΐ έκ πείρας, τόσον
τής άτομικής μου έπιχειρήσεως
δσον καί έκ των πολυετων ύπη¬
ρεσιών μου παρά τή Άχαΐα έφ
8λων άνεξαιρέτως των τμημά-
τιον της.
Ανδρ. Παλαιολόγος
Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ
ΑΝΑΣΥΓΚΡΟΤΗΣΙΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Αί καταστροφαί τάς οποίας ε-1 μίας καί έκαστος εμπορος, ή πρε-
πορεύσιμοι τούς
ΑΤΜΟΚΙΝΗΤΟΝ ΒΑΦΕΙΟΝ
ΚΑΙ ΚΑ0ΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
"ΤΟ ΣΙΚ#Ι
ΕΥΑΓΓΕΛΟΥΑΠΡΑΧΑΜΙΑΝ
Πλατεΐα Σανδριβάνι.
ΣΧΟΛΗ ΚΟΠΤΙΚΗΣΡΑΠΤΙΚΗΣ
ΑΝΕΓΝΩΡΙΣΜΕΝΗΣ ΥΠΟ ΤΟΥ ΚΡΑΤΟΥΖ
ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ Ι. ΚΑΠΝΙΣΤΟΥ
Όδός Σφακίων (παραπλεύρως Παιδικοϋ Σταθμοϋ)
Λειτουογεϊ έν Ήρακλείψ Κρήτης κατόπιν τής ύπ' αριθ. 174.425)48
αδείας Ύπουργβίσυ Έθνικής Οίκονομίας έργαστήριον Έλευθέρων
Σπουδών Κοπτιχής καί Ραπτικής υπό την Διεύθυνσιν τής Καθηγη-
τρίβς Έλεθερίκς Καπνιστοϋ.
'Εχμάθησις τελεία χαί χορήγησις διπλωματος έντός βραχυτάτου
Ζρονιχοϋ διαστήματος.
πεσώρευσε επί τής χώρας μας ό
τελευταΐος πόλεμος, ή κατοχή
καί μετά τόν πόλεμον άνταρσία
δέν είναι δυνατόν νά άνορθω-
θοΰν μόνον διά τής έξωθεν βοη¬
θείας.
Είναι αναμφισβήτητον ότι ή
άρωγή τοϋ Έρυθροΰ Σταυροΰ
καί τής ΟΥΝΡΑ πρός την Έλ-
λάδα υπήρξε άξιόλογος, ή δέ
βοηθεία τής μεγάλης φίλης ύπε-
ραντλαντικής δημοκρατίας κατά
τα τελευταία έτη ήτο τοιαύτης
εκτάσεως, ώστε δύναται χωρίς ύ-
περβολήν νά ΐσχυρισσή τις ότι ή
πολιτική καί οϊκονομική μας υ¬
πόστασις έξηρτήθτι καί εξαρτάτα-
άκόμη άπό την παρεχομένην πρός
ημάς ενίσχυσιν υπό των Π ΠΆ.
Πολλά έξ ά'λλου έχομεν νά ανα¬
μείνωμεν άπύ την εφαρμογήν
τοΰ σχεδίου «Μαρσάλ» διά την
οικονομικήν «νασυγκρότησιν τής
ίΰρώπης.
Δυστυχώς, με*τά τόν τελευταΐ-
ν έξαιρετικά καταστρεπτικόν πό¬
λεμον, ή Ελλάς, έν αντιθέσει
πρός πλείστας άλλας χώρας, δέν
επραγματαποίησε σοβαράν πρόο¬
δον πρός την κατεύθυνσιν τής α¬
νορθώσεως των ζημιών καί τής
αυξήσεως τοΰ έθνικοΰ της εϊσο-
ήματος.
Ή οίκονομική άνασυγκρότη-
σις προχώρει μέ γοργόν ρυθμόν
ϊς την Αγγλίαν την "Ιταλίαν
<αί'τάς περισσοτέρας χώρας τής Ιύρώπης. Άλλά καί είς τάς Η. Π.Α., παρά την οικονομικήν εύ- ρωστίαν τής χώρας των, δλοι ά- 'εξαιρέτως έργάζονται σκληρότα· α επί οκτάωρον καθημερινώς οιύ την «ϋξησιν τοό εθνικοθτων ίσοδήματος. Ούτω καί τό βιω- τικόν των επίπεδον επιτυγχάνουν ά άνυψώνουν κα'ι διαθέτουν έκ των περισσευμάτων των κολοσ- σιαϊα ποσά διά την οικονομικήν άνασυγκρότησιν ολου σχεδύν τοΰ κόσμοΐ'. Είναι έξώφθαλμον ότι ή άνα- συγκρότησις τής Ελλάδος παρεμ- ποδίζεται σοβαροδτατα άπό την εξακολούθησιν τοΰ εμφύλιον πο¬ λέμου ιδίως εις την βόρειον Έλ- λάθα. Παραλλήλως όμως πρός τόν παράγοντα αυτόν ή καθυστέ¬ ρησις μας είς τόν τομέα τής οίκο- νομικής μας περισυλλογής οφεί- λεται καί είς «λλοκς λόγους. Ή άστυφυλία, ή έλλειψις συστήμα- τος, ή γραφειοκρατία καί ή σχο- λαστικότης των κρατικών ύπηρε- σιών καί ή μείωσις των Ιργασί- μων ημερών συντελοϋν ασφαλώς είς την ελάττωσιν τής άποδοτικό- τητος τής εργασίας. Ή συρροή είς τα άστικά κέν- τρα είναι μετά τόν πόλεμον ου- συναλόγως μεγάλη. Είς τάς Α¬ θήνας ϊδίοις παρετηρήθη έκπλη- κτική αύξησις τοϋ πληθυσμοϋ, μέγα μέρος τοϋ όποίου έπιδίδεται είς εργασίας καθαρώς παρασιτι· κάς. Ή συγκέντρωσις έξ άλλου, των περισσοτέρων ύπηρεσιών τοΰ Κράτους είς τάς Αθήνας αποτε¬ λεί μεγάλην πληγήν διά την οί κονομίαν τοΰ τόπου, διότι καθί- σταται άναγκαία ή μετάβασις είς την πρωτεύουσαν διά την ρύθμι¬ σιν καί έπουσιωδών άκόμη ζή τημάτων. Τα ύπουργεΐα δέ δέχον- ται τό κοινόν μόνον τρείς ώρας συνήθως την εβδομάδα καί ή πά ρατηρουμένη κωλυσιεργία των διαφόρων ύπηρεσιών είναι πρω- τοφανής. Αί εϊσαγωγαί καί αί έ- ξαγωγαί, παράγων σοβαρός τής οικονομικάς ευΓμερίας μίας χοί- ρας, άντί νά εύκολύνονται, δυ- σχεραίνονται τα μέγιστα άπό τό Υπουργείον Έθνικής Οϊκονο πει νά ευρίσκεται διαρκώς εις τάς Αθήνας ή νά έχη έκεΐ πρό¬ σωπον ασχολούμενον αποκλειστι¬ κώς μέ τάς ύποθέσεις τού παρά τω εν λόγω Υπουργείω. Ή άποκέντρωσις συνεστήθη επανειλημμένας υπό των Άμερι- κανών έμπειρογνωμόνων καί ζη· τεΐται επιμόνως άπό όλας τάς ε¬ παρχίας μας. Εις την Θεσσαλο¬ νίκην είς μίαν συγκέντρωσιν των εμπορικών, έπαγγελματικών, καί εργατικών οργανώσεων, ελέχθη είς τόν κ. Τσαλδάρην. «Την απο¬ κέντρωσιν θά θεωρήσωμεν ώς δευτέραν απελευ Οέρωσίν μας». Έν τούτοις μέχρι σήμερον δέν έ'γινε κανένα βήμα διά την εκπλη¬ της υποσχέσεως της Κυ¬ βερνήσεως περί άποκεντρώσεως. Ή πολυνομία, ή σύγκρουσις άρμοδιοτήτων των διαφόρων ύ¬ πηρεσιών κα'ι ή τυπικότης τής ελληνικής διοικήσεως άποτελοΰν επίσης ενίοτε εμπόδιον διά την οικονομικήν άνάρρωσιν. Σοβαρά πληγή επίσης τής ανα¬ συγκροτήσεως μας, είναι δ με- γάλος άριθμός των εξαιρεσίμων. Ε'ις ολίγας χώρας θά τιμώνται ασφαλώς τόσοι (ΐγιοι μέ αργίαν όσοι είς την Έλλάδα, χωρίς νά υπολογίσωμεν τάς διαφόρους το¬ πικάς καί έθνικάς επετείους. Άπό τοΰς Έλληνας έργαζομέ- νους, ιδίως άπό τούς γεωργούς έλλείπει επίσης ή έπιστημονική κατάρτισις καί θά έπρεπε μέγα μέρος των θεωρητικών σχολών νά άντικατασταθοϋν μέ πρακτι- κας έπαγγελματικάς τοιαύτας.^Κυ- ρίως θά έπρεπε νά επιδιωχθή ή έντατική επιστημονικιι καλλιέρ- γεια των ολίγων καλών εδαφών τα όποία διαθέτωμεν. Τό βιωτικόν επίπεδον των Έλλήνων, ιδίως των άπορωτέρων τάξεων, είναι έξαιρετικά χαμη¬ λόν καί διά νά βελτιωθή πρέπει νά καταβληί)ΐ) προσπαθεία αυ¬ ξήσεως τοΰ εθνικοΰ είσοδήματος. Πρός τουτο όμως επαναλαμβά¬ νομεν δέν άρκεΐ ή έξωθεν βοη¬ θεία. Είναι άνάγκη νά εργασθ/ώ- μεν δλοι μας σκληρά, άλλά καί με συστημα, οποίον έχει τό δέ τόσα Κράτος τό 'Υπουργεϊα καί υπηρεσίας όσας σχεδόν καί αί Η.Π.Α. έπιδεικνύον περισσότε¬ ρον πρακτικόν πνεΰμα, νά ηγη- σταυροφορίας διά την αύξη¬ σιν τής γεωργικής καί βιομηχα- νικής μας παραγωγής φροντίζον συγχρόνως διά την αποκέντρω¬ σιν των ύπηρεσιών τού, την άπο- συμφόρησιν των μεγάλων άστι- κών κέντρων, την κατάργησιν πολλών άργιών καί περιβάλλον μέ στοργικήν μέριμναν όλους τούς συντελοΰντας είς την αύξη¬ σιν τοΰ εθνικοΰ Είσοδήματος. Νικ. Παντελάκη;. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Πρός την αξιότιμον πελατεί¬ αν μας ανακοινούμεν ότι άπό σήμερον άρχίζει ή παραγωγη των έκλεκτών χαλβάδων Μπα- λαμούταου. Έπίσης εκομίσθησαν είς πλουσίαν συλλογήν καρα- μέλλες κα'ι ξηροί καρποί. ΧΑΑΒΑΔΕΣ ΜΠΑΑΑΜΟΥΤΣΟΥ Ηράκλειον—Κρήτης Τηλ. 3—88 ΠΕΤΡΟ! ΤΖΩΡΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ-ΠΑθΟΛΟΓΟΣ Διευθυντής τού Στρατιωτικόν Νοσοχομείου. Δέχεται έν τή Κλινική «Άγία Παρασχευή» τού κ. Κ. Κουβίδου Τηλέφ. 8.90 ώς «αί επί συνεντεύξει.
ΤΟ ΝΕΟΝ ΦΩΣ
Σελίς 3
ΕΙΜΚΑΠΑΡΑΓΩΓΙΚΑΖΗΤΗΜΑΤΑ
ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΙ ΟΙΝΟΙ
^ Ίορυτής τής Οίνοποιητικής | ώς πλούσιον είς ζάκχαρον καί
Έταιρίας '«Άχαία» είναι ό οίνόπνευμα πρός ενίσχυον άλλων
στερουμένου βαθμβ» «λλά
Γουσταθος Κλάους, όστις ήλθεν
έκ Βαυαρίας. Δι' έκορομών έπε-
οκέπτετο την ύπαιθρον καί περί
ίτάς Πάτρας τοποθεσίας. Ιδιαι¬
τεραν εντύπωσιν έπροξένησεν
αυτώ ή περί τάς Πάτρας τοπο-
6εσία Ριγανόκαμπος μέ πλου¬
σίαν πηγής ύδατος. Ή όξυοέρ-
κεια τού Κλάους περί τοΰ μέλ¬
λοντας τής τοποθεσίας ταύτης
»όν έπεισεν καί ήγόρασε την
Γοποθεσίαν τό έτος 1858. Τό
Ιη£ 1861 άρχίζει την φύτευσιν
Ιμπελώνων πέριξ τής έπαύλεως.
*Ι καλή ποιότης των παρα-
^ομένων σταφυλών ένέπνευσαν
|ήν ιδέαν τής οημιουργίας έκλε-
ίτών Ελληνικήν οΐνων δι' έξα-
|ωγήν.
ί Πράγματι αί προσπάθειαι τού
ΐτέφθησαν υπό επιτυχίας. Οί
αραχθέντες οΐίοι υπήρξαν άρι-
τοι καί περιζήτητοι. Ή τοιαύ-
»3 έπιτυχία έδωκεν ίψορμτ,ν
',ς νέας σκέψεις καί είς την
ύθμισιν τής δλης βιομηχανικώς
ϊΐιχειρήσεως επί νέων βάσεων.
,ή ίδιωτική επιχείρησις
πω-
λούμενον καί είς άΰ«0υ«3ίαν κατά¬
στασιν είς τό έξοιτερίκόν. 2) Έ-
πιτραπεζίων δπως Δίμέστιχα (|κ
τού χωρίου ΔεμέβΚχ*) λευκόν
καί μέλανα, Καλάβρυτα, Μπρέα
κλπ. έκ σταφυλών έρεινών με-
ρών. Πρός τούτοις Γίρυσε τμήμα
Κονιακοποιίας πρός κατασκευήν
γνησίων κονιάκ έξ άποστάγματος
σταφυλής δι' αμβύκων συστήμα-
τος Χαρέντ.
Τ' ανωτέρω προϊίντατης καί
καί ιδία την Μαυροδάφνην καί
Μαλβασίαν λευκήν ή Έταιρία
είσήγαγεν είς δλας τίς άγοράς
τής ύφηλίου Γερμαν&ν καί ιδιαι¬
τέρως "Ολλανδίαν, Δανίαν, Φιν-
λανδίαν, Έλβετίαν, Βέλγιον,
Αίγυπτον καί Αμερικήν έμφια-
λωμένους είς χιλιάδας **ί έντός
κιβώτιων των 12 φιαλών, Μαυ
ροδάφνης κοινής, Αυτοκρατορι-
κής καί Κονιάκ.
Τό συμπέρασμα είναι δτι χά¬
ρις είς την ύπέροχβν ποιότητα
των προιόντων της ή Έταιρία
προώδευσε*/ άλματωδώς. Τό ά-
ϊεταβάλλεται τό ετος 1872 είς ποτέλεσμα κατεδείχθΐ) έκ των 10
Ανώνυιιον Γερμανικήν Μετοχι¬
κήν Έταιρίαν μέ κεφάλαια έκ
ρών στερλινών .'ίΟ.ΟΟΟ. Ή
;υχή τής έταιρίας υπήρξεν μέχρι
;'οΰ θανάτου τού έπισυμβάντος τώ
|90Κ ό πρωτο'ιδρυτής αυτής
ουσταΰος Κλάους Άπό τού
τους 1920 καί εφεξής ή έταιρία
ατέστη Έλλήνική δι' άγοράς
Βν Μετοχών, όντως κατασχη-
Ινων παρά τοΰ Δημοσίου ώς έχ·
ϊικής περιουσίας λόγω τοϋ πο-
ίμου, παρ' Έλλήνων έπιχει-
}μ
Ό Γουσταΰος Κλάους είναι
πρώτος τυποποιήσας τούς Έλ-
|)νικοΰς οΐνους διά τής
ιευής 1) Έδί
1)
διά ή
Έπιδορπίων
κατα-
οΐνων
Μαυρσδάφνης, Μαλβασίας
ίυκής Βερμούτ, Πόρτ, 5ΗΕΒΚΥ
ιί τέλος Μπλούφ—Βέ'ιν, οίνο
δικόν κα'ι άγνωστον έν τή οί-
ιποιητική τέχνη, σημερον δέ
ίθανόν καί είς αύτην την Άχα-
;ν χρησιμεύοντα πρό παντός
•οΐόντων, έπιτρέπει είς τούς κα·
ϊχους των χωρών έκείνων τοΰς
(ερσιτισμούς καί την δημιουργίαν
ιειρίας τρόπων μαγειρεύσεως, ίνα
ιταναλίσκονται εύαρεστότερον τα
όφιμα χωρίς νά προκαλεΐται κό
ις.
'Ενώ τουναντίον, είς περιοχάς
ΐου λόγψ κλιματολογικών κα
ιαφικών έμποδίων, ή άφθονία καί
Μκιλία των προϊόντων ύστερεΐ,
«Ι πλουτίζεται τό λεΕιλόγιόν μα
Ι την λέξιν ύποσιτισμός «αί ίε
,μιάδες ακούονται διά την τύχη'
ιν κατοίχων είς τάς χώρας αύτάς,
ιί κλαίομεν αύτούς ώς ύποσιτι-
μένους ένψ ή ίδιοσυστασία τω
ι ΐδιοσυγκρασία των έχει χαλυ
τοθη άνά μέσον των αίώνων, μί
ν λιτήν τροφήν πού τούς έπιβάλ-
(αι άπό την πτωχείαν τοϋ έβα¬
νς των. Καί άν θέλωμεν νά άνα
(ήσωμεν αίωνοβίους, είς τάς τα
ς αύτάς των λιτοδιαίτων καί ΰ
θιτιζομένων, θά τούς εΰρωμε
πλέονάζοντα αριθμόν παρά εί
; των ύπερσιτιζομένων.
Έκ των άλληλοσυγχρουομένων
ιών γνωμών, εγεννήθησαν αί εμ-
»οι ιδέαι των κρεωφάγων, χορ
«αγων χαί λοιπών αϊρέσεων. Κα
θέλοντες νά έξετάσουν, πού εϋ
Μεται ή άλήθεια, συγχέουν πε
οότερον τό ζήτημα μέ τάς άν
κληθείς των.
Ούτω, μή δυνάμενος νά φθάσω
μονόπλευρον σκέψιν άθελυ
> ψελλίζω την χοσμογονιχήν ρή-
I
«Ό θεός τα πάντα έν σόφια
ιίησεν», πισΐϊύω δέ άδιστάχτως
έπλασεν τόν άνθρωπον παμφά
, έν τφ μέτρφ τής έννοίας τήι
Ν;.
Νικ. Τσελεμεντες
Καθηγητής της Γαστρονομίας
Κ>: τού Ανωτάτου Δ. Σ. τη
; ΕΛΑΜΔΡΑ.
βραβείων κ*1 5 διπλω-
χάτων τιμής δι' ών έτιμήθη είς
διαφόρους παγκοσμίους έκθέσεις.
Εν Γερμανία είχε την πρώτην
)έσιν άπέναντι έλων των ξένων
ιουηχανιών Γαλλικών, 'Ισπανι-
κών. Ίταλικών. Καθ3 όμολογίαν
μεγαλεμπόρου Γερμανικοΰ Οΐ-
κου, την αύτοκρατορικήν Μαυρο
δάφνην ουδέν έκ των κρατών
τούτων δύναται νά κοτασκευάση
Την τυποποίησιν των οΐνων Ά¬
χαίας κα'ι πρό παντός τής μαυρο-
δάφνης έμιμήθησαν μεταγενεστέ¬
ρως καί άλλαι Εταιρίαι δπως, ή
Βέαο, Έταιρία Οΐνων καί Οίνο-
πνευμάτων Καμπάς, Άοελφοι
Κονιόρδου κλπ. πλήν ούδεμία
κατώρθωσε νά φθάση ποιοτικώς
τό ΰψος τής Άχαίας καθόσον ή
κατασκευή τ<ον δέν άπαιτεΐ χη¬ μικάς γνώσεις μόνον, δπως αύται έκτίθενται έν τοίς βιβλίοις οίνο- ποιΐας, άλλά μεγάλην πείραν, ί- διοφυ'ίαν καί μυστικά κατασκευής Έν Κρήτη ούδεμία σίνοποιη- τική επιχείρησις έμιμήθη τήι Άχαίαν, δ'πως τουλάχιστον α άλλαι Εταιρίαι, ώ; ανωτέρω καί ή ί'ζορά. της προμηθεύεται τα προ'ιόντα Άχαίας οίον μαυροδά φνην, βερμούτ, οεμέστιχα κλπ μολονότι Ιχει ποικιλίας άμπέ λου καταλληλοτάτας καί είς ά φθονίαν ποσότητος διά την κατα σκευήν αυτών καί άλλων καί ε£( καλλιτέραν ποιότητα δπως τοϋ κοτσιφάλι, ταχτά, σουλτανί κ. ά διότι δέν ευρέθη ό κατάλληλο< επιχειρηματίας, ό ρέκτης πρό( ίδρυσιν οίνοποι'ιας τοιούτων οί νων, είτε ίδιωτικής, είτε έταιρι κης δπως άλλαχοθ άλλά μόνον επιχειρηματίαι οΐνέμποροι. Ό πως ς ξένος αντελήφθην δπάρ
χούν ενταύθα οί κατασκευάζον
τες κοινούς οϊνους άναμίξεως
αγοράζοντες τοιούτους ίπό παρα
γωγούς έφ' δσον τυγχάνουσιν έμ-1
πορεύσιμοι τούς οποίας άποστέλ-'
λουσιν είς τό εξωτερικόν, Γαλλί¬
αν, Ιταλίαν πρός τυποποίησιν
οΐνων ιδικής των παραγωγής έκ
των οποίων άποστέλλουν καί είς
ημάς πολλάκις!
Πρό τινος χρόνου έλαβε χώραν
έν Χανίοις οίνικόν συνέδριον μέ
συμπέρασμα την τυποποίησιν των
οΐνων Κρήτης πλήν τό συμπέρα¬
σμα έμεινε είς τό χαρτί διά τό
«χρονοντούλαπο».
Διά την ίδρυσιν μιάς οίνοποιί-
ας πρός τούς ανωτέρω σκοποΰς
άπαιτοΰνταΐ: 1) Κατασκευή Οί-
νοποιείου μετά των άναλόγων οε-
ξαμενών διά τάς ζυμώσ-ις καί ά-
αμίξεις. 2) Έκστρ^γγιστική μη-
χανή. .'>) 2 Στεμφυλοπιεστήρια.
4) 2 Άναρροφητικαί αντλίαι.
5) Άνάλογος ποσότης κενών βα-
ρελίων έκ ξύλου δρυός χωρητι¬
κότητος 250—500 έκ. πρός το·
ποθέτησιν των οΐνων δι' ώρίμαν-
σιν. θά επακολουθήση έν καιρφ
αναλόγως των εργασιών κατανα-
ώσεως ή σύστασις Βαρελοποι-
είου καί Κιβωτοποιείου. Ούδε¬
μία πώλησις δέον νά γίνεται τό
πρώτον έτος τής συγκομιοής.
Αύται θά άρχίσουν πρό παντός
των γλυκέων άπό τό δεύτερον καί
τρίτον έτος καθ' δσον οί οίνοι
πρέπει νά ώριμάσουν πλήρως καί
άποκτήσουν τα άρώματά των.
Ίίς τό κεφάλαιον τουτο ευρίσκον¬
ται κυμαινόμεναι ν.οιναί καί μυ-
στικαί συνθήκαι α'ι'τινες δέν δύ¬
νανται νά προσδιορισθοΰν έπα-
κριβώς Ιπί τοΰ χάρτου.
Ή επιχείρησις διά νά διατη-
ρη παλαιάς καί έξαιρετικάς ποι-
ότητας δέον νά σχηματίση μίαν
παγίαν παρακαταθήκην πρός πα-
λαίωσιν. Ή Άχαία π. χ. διατη-
ρεΐ τοιαύτην περί τάς δύο έκα-
τομμύρια οκάδας, πωλεϊ παλαιά
καί άντικαθιστα διά νέων. Τοιου¬
τοτρόπως διατηρεί οϊνους καί 15
έτών τούς δποίους φέρει είς κα¬
τανάλωσιν ώς αΰτοκρατορικούς
υπό τιμήν δραχ. 20 χιλιάδων
καί πλέον κατά φιάλην 200 δρα-
μίων. Κατά πεποίθησιν μου εάν
κατασκευάσω μαυροδάφνην δι' ύ-
περιοριμάνσεως ή δι' εκθέσεως
των σταφυλών είς τόν ήλιον ή
ποιότης αυτή μετά έν—δύο έτη
θά είναι ΐση είς ποιότητα έκεί-
νης τής κοινής Άχαίας μετά πα¬
ρέλευσιν δέ 5 έτων θά είναι ΐση
τής αύτοκρατορικής, λαμβανομέ-
νου υπ' δψιν δτι ή Άχαΐα φέρει
είς κατανάλωσιν την κοινήν με·
τα 5 έτη λόγω τής δι' οίνοπνεύ-
ματος κατασκευής της καί την
αύτοκρατορικήν μετά 10—15 έ
τη. Είς την πράξιν ευρίσκονται
πολλά οίνικά ζητήματα τα όποϊα
έφαρμόζονται κατά την εκτέλε¬
σιν. Άπαντα τ' ανωτέρω Ικτιθέ-
μενα καί δσα έν νώ έχω άκόμη
προίρχ^οντοίΐ έκ πείρας, τόσον
τής άτομικής μου έπιχειρήσεως
δσον καί έκ των πολυετων ύπη¬
ρεσιών μου παρά τή Άχαΐα έφ
8λων άνεξαιρέτως των τμημά-
τιον της.
Ανδρ. Παλαιολόγος
Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ
ΑΝΑΣΥΓΚΡΟΤΗΣΙΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Αί καταστροφαί τάς οποίας ε-1 μίας καί έκαστος εμπορος, ή πρε-
πορεύσιμοι τούς
ΑΤΜΟΚΙΝΗΤΟΝ ΒΑΦΕΙΟΝ
ΚΑΙ ΚΑ0ΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
"ΤΟ ΣΙΚ#Ι
ΕΥΑΓΓΕΛΟΥΑΠΡΑΧΑΜΙΑΝ
Πλατεΐα Σανδριβάνι.
ΣΧΟΛΗ ΚΟΠΤΙΚΗΣΡΑΠΤΙΚΗΣ
ΑΝΕΓΝΩΡΙΣΜΕΝΗΣ ΥΠΟ ΤΟΥ ΚΡΑΤΟΥΖ
ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ Ι. ΚΑΠΝΙΣΤΟΥ
Όδός Σφακίων (παραπλεύρως Παιδικοϋ Σταθμοϋ)
Λειτουογεϊ έν Ήρακλείψ Κρήτης κατόπιν τής ύπ' αριθ. 174.425)48
αδείας Ύπουργβίσυ Έθνικής Οίκονομίας έργαστήριον Έλευθέρων
Σπουδών Κοπτιχής καί Ραπτικής υπό την Διεύθυνσιν τής Καθηγη-
τρίβς Έλεθερίκς Καπνιστοϋ.
'Εχμάθησις τελεία χαί χορήγησις διπλωματος έντός βραχυτάτου
Ζρονιχοϋ διαστήματος.
πεσώρευσε επί τής χώρας μας ό
τελευταΐος πόλεμος, ή κατοχή
καί μετά τόν πόλεμον άνταρσία
δέν είναι δυνατόν νά άνορθω-
θοΰν μόνον διά τής έξωθεν βοη¬
θείας.
Είναι αναμφισβήτητον ότι ή
άρωγή τοϋ Έρυθροΰ Σταυροΰ
καί τής ΟΥΝΡΑ πρός την Έλ-
λάδα υπήρξε άξιόλογος, ή δέ
βοηθεία τής μεγάλης φίλης ύπε-
ραντλαντικής δημοκρατίας κατά
τα τελευταία έτη ήτο τοιαύτης
εκτάσεως, ώστε δύναται χωρίς ύ-
περβολήν νά ΐσχυρισσή τις ότι ή
πολιτική καί οϊκονομική μας υ¬
πόστασις έξηρτήθτι καί εξαρτάτα-
άκόμη άπό την παρεχομένην πρός
ημάς ενίσχυσιν υπό των Π ΠΆ.
Πολλά έξ ά'λλου έχομεν νά ανα¬
μείνωμεν άπύ την εφαρμογήν
τοΰ σχεδίου «Μαρσάλ» διά την
οικονομικήν «νασυγκρότησιν τής
ίΰρώπης.
Δυστυχώς, με*τά τόν τελευταΐ-
ν έξαιρετικά καταστρεπτικόν πό¬
λεμον, ή Ελλάς, έν αντιθέσει
πρός πλείστας άλλας χώρας, δέν
επραγματαποίησε σοβαράν πρόο¬
δον πρός την κατεύθυνσιν τής α¬
νορθώσεως των ζημιών καί τής
αυξήσεως τοΰ έθνικοΰ της εϊσο-
ήματος.
Ή οίκονομική άνασυγκρότη-
σις προχώρει μέ γοργόν ρυθμόν
ϊς την Αγγλίαν την "Ιταλίαν
<αί'τάς περισσοτέρας χώρας τής Ιύρώπης. Άλλά καί είς τάς Η. Π.Α., παρά την οικονομικήν εύ- ρωστίαν τής χώρας των, δλοι ά- 'εξαιρέτως έργάζονται σκληρότα· α επί οκτάωρον καθημερινώς οιύ την «ϋξησιν τοό εθνικοθτων ίσοδήματος. Ούτω καί τό βιω- τικόν των επίπεδον επιτυγχάνουν ά άνυψώνουν κα'ι διαθέτουν έκ των περισσευμάτων των κολοσ- σιαϊα ποσά διά την οικονομικήν άνασυγκρότησιν ολου σχεδύν τοΰ κόσμοΐ'. Είναι έξώφθαλμον ότι ή άνα- συγκρότησις τής Ελλάδος παρεμ- ποδίζεται σοβαροδτατα άπό την εξακολούθησιν τοΰ εμφύλιον πο¬ λέμου ιδίως εις την βόρειον Έλ- λάθα. Παραλλήλως όμως πρός τόν παράγοντα αυτόν ή καθυστέ¬ ρησις μας είς τόν τομέα τής οίκο- νομικής μας περισυλλογής οφεί- λεται καί είς «λλοκς λόγους. Ή άστυφυλία, ή έλλειψις συστήμα- τος, ή γραφειοκρατία καί ή σχο- λαστικότης των κρατικών ύπηρε- σιών καί ή μείωσις των Ιργασί- μων ημερών συντελοϋν ασφαλώς είς την ελάττωσιν τής άποδοτικό- τητος τής εργασίας. Ή συρροή είς τα άστικά κέν- τρα είναι μετά τόν πόλεμον ου- συναλόγως μεγάλη. Είς τάς Α¬ θήνας ϊδίοις παρετηρήθη έκπλη- κτική αύξησις τοϋ πληθυσμοϋ, μέγα μέρος τοϋ όποίου έπιδίδεται είς εργασίας καθαρώς παρασιτι· κάς. Ή συγκέντρωσις έξ άλλου, των περισσοτέρων ύπηρεσιών τοΰ Κράτους είς τάς Αθήνας αποτε¬ λεί μεγάλην πληγήν διά την οί κονομίαν τοΰ τόπου, διότι καθί- σταται άναγκαία ή μετάβασις είς την πρωτεύουσαν διά την ρύθμι¬ σιν καί έπουσιωδών άκόμη ζή τημάτων. Τα ύπουργεΐα δέ δέχον- ται τό κοινόν μόνον τρείς ώρας συνήθως την εβδομάδα καί ή πά ρατηρουμένη κωλυσιεργία των διαφόρων ύπηρεσιών είναι πρω- τοφανής. Αί εϊσαγωγαί καί αί έ- ξαγωγαί, παράγων σοβαρός τής οικονομικάς ευΓμερίας μίας χοί- ρας, άντί νά εύκολύνονται, δυ- σχεραίνονται τα μέγιστα άπό τό Υπουργείον Έθνικής Οϊκονο πει νά ευρίσκεται διαρκώς εις τάς Αθήνας ή νά έχη έκεΐ πρό¬ σωπον ασχολούμενον αποκλειστι¬ κώς μέ τάς ύποθέσεις τού παρά τω εν λόγω Υπουργείω. Ή άποκέντρωσις συνεστήθη επανειλημμένας υπό των Άμερι- κανών έμπειρογνωμόνων καί ζη· τεΐται επιμόνως άπό όλας τάς ε¬ παρχίας μας. Εις την Θεσσαλο¬ νίκην είς μίαν συγκέντρωσιν των εμπορικών, έπαγγελματικών, καί εργατικών οργανώσεων, ελέχθη είς τόν κ. Τσαλδάρην. «Την απο¬ κέντρωσιν θά θεωρήσωμεν ώς δευτέραν απελευ Οέρωσίν μας». Έν τούτοις μέχρι σήμερον δέν έ'γινε κανένα βήμα διά την εκπλη¬ της υποσχέσεως της Κυ¬ βερνήσεως περί άποκεντρώσεως. Ή πολυνομία, ή σύγκρουσις άρμοδιοτήτων των διαφόρων ύ¬ πηρεσιών κα'ι ή τυπικότης τής ελληνικής διοικήσεως άποτελοΰν επίσης ενίοτε εμπόδιον διά την οικονομικήν άνάρρωσιν. Σοβαρά πληγή επίσης τής ανα¬ συγκροτήσεως μας, είναι δ με- γάλος άριθμός των εξαιρεσίμων. Ε'ις ολίγας χώρας θά τιμώνται ασφαλώς τόσοι (ΐγιοι μέ αργίαν όσοι είς την Έλλάδα, χωρίς νά υπολογίσωμεν τάς διαφόρους το¬ πικάς καί έθνικάς επετείους. Άπό τοΰς Έλληνας έργαζομέ- νους, ιδίως άπό τούς γεωργούς έλλείπει επίσης ή έπιστημονική κατάρτισις καί θά έπρεπε μέγα μέρος των θεωρητικών σχολών νά άντικατασταθοϋν μέ πρακτι- κας έπαγγελματικάς τοιαύτας.^Κυ- ρίως θά έπρεπε νά επιδιωχθή ή έντατική επιστημονικιι καλλιέρ- γεια των ολίγων καλών εδαφών τα όποία διαθέτωμεν. Τό βιωτικόν επίπεδον των Έλλήνων, ιδίως των άπορωτέρων τάξεων, είναι έξαιρετικά χαμη¬ λόν καί διά νά βελτιωθή πρέπει νά καταβληί)ΐ) προσπαθεία αυ¬ ξήσεως τοΰ εθνικοΰ είσοδήματος. Πρός τουτο όμως επαναλαμβά¬ νομεν δέν άρκεΐ ή έξωθεν βοη¬ θεία. Είναι άνάγκη νά εργασθ/ώ- μεν δλοι μας σκληρά, άλλά καί με συστημα, οποίον έχει τό δέ τόσα Κράτος τό 'Υπουργεϊα καί υπηρεσίας όσας σχεδόν καί αί Η.Π.Α. έπιδεικνύον περισσότε¬ ρον πρακτικόν πνεΰμα, νά ηγη- σταυροφορίας διά την αύξη¬ σιν τής γεωργικής καί βιομηχα- νικής μας παραγωγής φροντίζον συγχρόνως διά την αποκέντρω¬ σιν των ύπηρεσιών τού, την άπο- συμφόρησιν των μεγάλων άστι- κών κέντρων, την κατάργησιν πολλών άργιών καί περιβάλλον μέ στοργικήν μέριμναν όλους τούς συντελοΰντας είς την αύξη¬ σιν τοΰ εθνικοΰ Είσοδήματος. Νικ. Παντελάκη;. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Πρός την αξιότιμον πελατεί¬ αν μας ανακοινούμεν ότι άπό σήμερον άρχίζει ή παραγωγη των έκλεκτών χαλβάδων Μπα- λαμούταου. Έπίσης εκομίσθησαν είς πλουσίαν συλλογήν καρα- μέλλες κα'ι ξηροί καρποί. ΧΑΑΒΑΔΕΣ ΜΠΑΑΑΜΟΥΤΣΟΥ Ηράκλειον—Κρήτης Τηλ. 3—88 ΠΕΤΡΟ! ΤΖΩΡΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ-ΠΑθΟΛΟΓΟΣ Διευθυντής τού Στρατιωτικόν Νοσοχομείου. Δέχεται έν τή Κλινική «Άγία Παρασχευή» τού κ. Κ. Κουβίδου Τηλέφ. 8.90 ώς «αί επί συνεντεύξει.
ΤΟ ΝΕΟΝ ΦΩΣ
Ηράκλειον—Κρήτης
ΤΟΠΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΥΠΟΤΟ ΦΩΣ ΤΩΝ ΓΕΓΟΝΟΤΩΝ
Τ ό Υπουργείον τής Γεωργί¬
ας ανεκοίνωσε δι' έγκυκλίου
τού ϊτι άπαντα τα ζητήματα
τα αφορώντα ΰδρεύσεις Δήμων
ή Κο:νοτήτων άνάγονται είς την
άρμοδιότητα τοϋ 'Γπουργείου 'Γ-
γιεινής πρός 5 καί ΰπάγοντα:
—Τ ό Υπουργείον Γεωργίας
δι' αυστηράς εγκύκλιον τού πρός
τάς Γεωργικάς Υπηρεσίας έγνώ
ρισεν δτι άπαγορεύεται ή έκποί-
ησις άροτήρων βοών καί άγελά-
δων πρός σφαγήν.
*" —'ί'ό Υπουργείον Έσωτερι-
κών δι' έγκυκλίου τού πρός τούς
Νομάρχας γνωρίζει δτι έφ' ίσον
δέν τυγχάνει δυνατή λόγω άνε-
παρκείας των δυνάμεων ή φρού-
ρησ'.ς των υδραγωγείων υπό των
Στρατιωτικών ή Αστυνομικον
Άρχών δέον ή φρούρησις νά άνα
τίθεται είς τούς Δήμ'υς οίτινες
θά προσλαμβάνουν έξωπλισμένους
φυλακάς.
Ή Γενική Διοίκησις κατόπιν
τού νέου πολυνέκρου αυτοκινη
τιστικοϋ δυστυχήιιατος Ηρακλεί¬
ου έξέδωσεν καί αύθις αυστη¬
ράς διά την εφαρμογήν υπό των
αύτοκινητιστών των Νόμων καί
άστννομικών διάταξιν ώς πρός
την μηχανολογικήν κατάστασιν
των αυτοκίνητον καί την φός>-
τωσιν αυτών είς ειδή καί επι¬
βάτας.
Η ΔΙΕΟΝΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΚΑΙ ΑΙ ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ ΤΗΣ
ΜΙΑ ΕΜΠΕΡΙΣΤΑΤΩΜΕΝΗ ΑΝΑΣΚΟΠΗΣΙΣ ΤΟΥ ΔΕΚΑΠΕΝΘΗΜΕΡΟτ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ.- Ό κ. Έμμ.
Φλουρής εμπορος Ηρακλείου καί
ή Δίς Ελευθερία Νησιανάκη
Μπαλή Μυλοποτάμου
σθησαν.
Ευχόμεθα ταχείαν
ήρραβωνί-
τήν στέψιν
Κ. Ξ.
ΑΒΗΝΆΙ 15 Νοεμβριού (τοϋ
μονίμοο συνεργάτου μας).—
Ή παρά τάς άντιθέτους προ-
φηΐείας σημειωθείσα περιφανής
ίσον καί έκπληκτική νίκη τού
Δημοκρατικοΰ κόαμαχος των
Ήνωμ. ΙΙολιτειών κατά τάς ε¬
κλογάς τής 2ας τρίχο-^ς, α¬
ποτελεί τό σημαντικώτερον των
γεγονότων τού οεκαπενθημέρου,
άιτό διεθνοΰς απόψεως καί ταυ¬
τοχρόνως νίκην των δυνάμεων
τής πρνόοου καί τής είρήνης
Τής ειρήνη;, 5πως την άντιλαμ-
βάνεται δ Άμερικανικός λαός
όστις είναι άποφασισμένος νά
διαθέση δλας τού τάς δυνάμεις
διά νά την επιτύχη, άλλά καί
νά πολεμήση, έψ όσον θά έκιν-
τά ιδανικά
τοΰ πολιτι-
ρυθμιστικήςπαρεμβάσίως τοϋ -/οί
τους καί τής προοοευτικής ίσορ-
ροπίσεως των άνισοτήτων τοΰ
κοινωνικοϋ καθεστώτος την ό-
άσφαλώς νά πραγματοποιηθή
κατά την παρούσαν κρίσιμον διε-
θνή κατάστασιν. Έκτός τούτου,
δέν θά ένέπ/εον σοβαράν έμπ:
ποίαν ή^ολουθ^σε τό Δημοκρα-1 στοσύνην είς τό'· Αμερικανικόν
δύνευον περαιτέρω
τής ελευθερίας καί
σμοΰ είς τα όποΐα πιστεΰει.
ΙΙράγματι οί βασικοί παρά-
γοντες, οί σνντελέσαντες είς τή
αποφασιστικήν
νίκην των οημο-
νά συνοψι-
ΓΑΜΟΙ.—Ό κ. Ίγνάτιοδ Χαρ
Καλλής καί ή Δίς Ελευθερία
Άπ. Δήρλα ετέλεσαν ΐοΰς γάμουί
των είς Δαφνές. Παράνυμφος πα¬
ρέστη ή Δϊς Ελένη Γεωργ. Κοντο-
χριστοφή.
Εύχόμβθα^νά ζήσουν,
ι/ —Ό κ. Ιωσήφ Μηλιαράκης καί
ή δνΐς Μαρία Γιαμαλάκη ετέλεσαν
τούς γάμους των έν Ηρακλείω την
παρελθούσαν Κυριακήν. Παράνυμ¬
φος παρέστη ή κ, Δανάη Μαρού-
δα. Θερμά συμγχαρητήρια.
ΕίΐΙΣΚΕΨΕΙΣ.-·Η κ. Ιωσήφ
Μηλιαράκη δέν θά δεχθή μέχρι τής
26-12-48.
"Ό κ. Γεώργιος Σταυρόπουλος
καθηγητής Μαθηματικών καί ή δν'ις
Χαρά Μαρκουλάχη έκ Τξερμιάδων
ετέλεσαν την παρελθούσαν Κυρια¬
κήν τούς γάμους των. Παράνυμφος
παρέστη ό κ. Γεώργ. Κανάκης. Είς
τούς νεονύμφους ευχόμεθα κάθε
ευτυχίαν,
—Τδ παρελθόν Σάββατον ετε¬
λέσθησαν ενταύθα οί γάμοι τού κ.
Νικ. Μαυράκη έξ "Αρχανών μετά
τής δίδος Μελπομένης Έμ. Γαβα-
λά. Παράνυμφος παρέστη ό κ. Έμμ.
Νταγκωνάκης δικηγόρον
Είς τούς νεονύμφους ευχόμεθα
πάσαν ευτυχίαν.
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ»— Ό κ. Μάρκος
Φουρνιωτάκης Διευθυντάς έφεδρι-
κοΰ ταμείου Άγίου Νικόλαον εβά¬
πτισε τό χοριτωμένο άγοράκι τού
κ. Μιχ. Ζαχαρενάκη ονομάσας αύτό
Κυριάκον. Είς τοΰς γονείς καί τόν
ανάδοχον ευχόμεθα νά τούς ζήση.
—Την παρελθούσαν Κυριακήν
14ην τρέχ. είς Άγιον Γεώργιον Σε-
ληνάρη ό φίλος δικηγόρος κ. Λάμ-
πης Δαμιανάκης εβάπτισε τό χαρι-
τωμένο άγοράκι τοΰ κ. Μιχ. Παπα¬
δάκη δώσας είς αϋτό τό όνομα
Γεώργιος. Είς τοΰς γονεϊς καί τόν
ανάδοχον ευχόμεθα νά τοΰς ζήσχι
ό νεοφώτιστος.
ΘΑΝΑΤΟΙ—Απέθανε προχθές
καί εκηδεύθη την παρελθούσαν Δευ¬
τέραν έν συρροη κόσμου είς Κερά
Πεδιάδος ή χρηστή καί ένάρετος
οίκοδέσποινα
Καλλιόπη Άσαριωτάκη
Ή μεταστάσα υπήρξεν πρώτυπον
οίκοδε ποίνης καί καλης μητρός
δι' δ καί έξετιμάτο υπό πάντων.
Τοΰς οίκείους της καί ιδιαιτέρως
τούς ένταΰθα καλώς έγκατεστημέ-
νους υϊούς της Χριστόφορον καί
Μιχαήλ Άσαριωτάκην συλλυπούμε¬
θα θερμώς.
κρατικών, ουνατα
σθοθν είς τα έζής:
—Διά την εσωτερικήν πολιτικην
'Γηφίζων τούς Λημοκρατι-
κούς, ό Άμερικανικός λαός άντε-
ταχθή καί κατεπολέμησε την ά-
νεξέλεγκτον κυριαρχίαν τοΰ κε-
φαλαίου καί τόν περιορισμόν των
συνδικαλιστικών οικαιωμάτων
καί τής ελευθερίας των εργαζο¬
μένων υπέρ των οποίων είχεν τα·
χθεΐ τό Ρεμπουμπλικανικόν κόμ-
μα Οί εργάται, είς την απολύ¬
τω*/ πλειοψηφίαν, εή
. - . . <ι τικόν κόμμα, τό ο¬ ποίον ύπεσχ.θη την κατάργησιν τοθ άντιεργατικοϋ νόμου Τάφτ— Χάρτλεϋ, ψηφισθέντος υπό των τικον κομμα, και της οποίας την εφαρμογήν υπεσχέθη είς τούς προεκλογικούς τού λόγους ε)ρ·!)- χζς,νι ό κ. Τροϋμαν. Σημαντικόν ρόλον, έ'παιξεν κα': τό πρόγραμ- μα τοϋ Δημοκρατικόν κόμματος ίσον άφορά τό ζήτημα των μαν- ρων, τό πρόβλημα τ'ϋν οποίων εχε: καταστή όςύ, λόγω τοΰ φυ- λετικοϋ διαχωρισμοϋ, τόν όποϊ νποστηρίζο.>ν ιί Ρεαπονμπλι-
κάνοι.
—Διά την έξωτερικην πολιτικην.
"Οσον καί άν, φαινομενικώς,
τό πρόγραμμα των δύο μεγάλων
κομμάτων, δέν διέφερεν είς την
εσωτερικήν πολιτικήν, ό Άμερι-
κανικός λαός, είχεν ύπ' όψιν τού
την έφηρμοσθείααν εσωτερικήν
πολιτικήν τοΰ Δημοκρατικόν
κόμματος, πολιτικήν σθεναράν, ή
όποία, έσταμάτησε έν τΐ'η, σο,ία-
ρώ μέτρω, τό έκ της διαβρωτικής
Ρωσικής πολιτικάς απειλούμε¬
νον χάος είς την Ευρώπην Τό
Ρεμπουμπλικανιν.όν κόμμα υπέ-
σχετο δτι θά ακολουθήση την αυ¬
τήν πολιτικήν. ΙΙαρά τοΰτ'ο, ό-
λόκληρος δ Εύρωπαίκός τύπος,
ιδιαιτέρωςό Άγγλικός έςεδήλουν
προεκλογικώς σκεπτικισμόν ίσον
άφορά την Αμερικανικόν βοή¬
θειαν, έν περιπτώσει νίκης των
Ρεμπουμπλικάνων.
Είχεν ά'λλωστε σημειωθεϊ σο-
οαρά έπίκρισις £χ μέρτνς άντι-
προσώπων τοϋ Ρεμπουμπλικανι-
80 Κογκρέσσου, κατά πλειοψη- κου κόμματος, τόσον
φίαν Ρεμπουμπλικανικοο. Έξάλ- δόγματος Ί ροΰμαν
λου τα μεααΐα λαϊκά κόμματα, ' κατά τ*
υπεστήριξαν την πολιτικήν τής ό άμερ
κατά
ο"σον
κόμματα,' κατά τού σχεδίου Μαρσάλ. Κα
ικήν τής ό άμερικανικός λαίς. δέν ήθελ
τού
καί
Καί
ε
λαόν αί υποσχέσεις των Ρεμ·
πουμπλικάνων, μέ τούς είς τοϋς
κόλπους των άπομονωτικός τά-
αεις κα'ι την έγνωσμένην άθιαλ-
λαξίαν των. Σοβαρόν έπίσης
ρόλον, έπαιςαν καϊ ή έςαγγελ
θεϊσχ καί ματαιωθεϊσα τή έ-
πεμβάσει τοΰ κ. Μαρσάλ, απο¬
στόλη τοΰ κ. Βίνσον, εις Μόσχαν
δι' άτί' εύθϊίας συνεννόησιν μέ
τόν Στρατάρχην Στάλιν, τό Πα-
λαιστινιακόν ζήτημα, καθώς
καί αί ψήφο: των Αμερικανόν
Κινέζιον ύπηκόων, οί όποΐοι
βλέπουν είς τό Δημοκρατικόν
Κόμμα, τόν άπνφασιστικόν πα-
ράγοντα τής σωτηρίας τής χώ¬
ρας των, άπό τόν απειλούντα
αύτην κομμουνισμόν κίνδυνον.
Τ δ γεγονός δτι αί άνά τόν κό
Η ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΜΑΣ
Διά τεχνικού; λόγους τό
φύλλον μας έκόίίεται σήμερον
τετρασέλιώβν. Έληίζβμεν βτι
άπο τού προσεχοΰς φΰλλου ά-
ναπληροΰντες ωρισμένας έλλεί-
ψεις θα έκδιύωμεθα είς τό κα¬
νονικόν μας οκτασέλιίβν σχή-
μα.
'£λλείφει χωρβυ έπιφυλασ-
σόμεθα να συνεχιοωμεν άπό τοϋ
προσεχούς φύλλου την δημο¬
σίευσιν των άρθρων τοΰ Άρχη-
γβυ τής 'Αμερικανική; αποστό¬
λη; κ. Νββίν.
σμόν δυνάμεις τής βίας. είχον
θρή ά η θ
άναθαρρήσει,
έκλογής
πιθανότη
Ντιούϊ
ΣΥΓΧΡΟΜΕΙ ΜΟΡΦΗΙ
ΔΜΕΡΙΚΛΝΙΔΕΣ ΙΤΟ ΒΟΛΑΝ
Θά την Ουμάστε· βεβαία καί
σεΐς άναγνώστη την Άμερικανί-
δα σωφερίνα. Αεπτό, συμπαθη-
τικό πλάσμα στό βολάν ενός με
γάλου φορτηγοΰ αύτοκινήϊου.
"Αν τό αύτοκίνητο αύτό ήταν
«κούρσα» άναπαυτική καί κου
κλίστικη, τα πράγματα θά ήσαν
περισσότερον κατηνοητά. Ξεχά
σαμε ομως μιά λεπτομέρεια στήν
ίστορία τής γυναΐκείας έ|ελί|Ρως:
Ή Νόρα τοΰ "Ιψεν— σύμβολο
τής νέας γυναίκας—έχεΐνο άκρι
βώς πού ήθελε, ήταν νά μην εί¬
ναι πουθενά κοϋκλα. Τό σπίτι
της, τό γεμάτο πολυτέλεια καί
τύπους, ήταν άληθινά ένα κλου-
βί. Έπρεπε νά φυγχι έξο> άπό
τό στενόκαρδε περιβάλλον τού.
Ήταν άνάγκη νά ξεχάσ^ τϋν μο-
νόπλευρο καί κουραστικο συζυ-
γο, γιά ν' αντικρύση] την πλατειά
ζωή, την έντονη δράση. Μόνο
εισί ή Νόρα Οάβρισκε τόν έαυ-
τό της. Ή έπανάοτασή της αυ¬
τή, γενικώτερα, άποδείχθηκε έ-
νας σωστός δρόμος γιά νά έξυ-
ή γυναΐκα σάν (ρΰλο καί
σάν άνθρωπος.
Ή σωφερίνα ύποθέτω πώς έκ
προσωπεΐ κάτι τέτοιο σήμερα.
Στήν μεγάλη Δημοκρατία της,
οί παραπάνω ίδέες πήραν σάρκα
καί όστά.Όί γυναϊκες έκεΐ, χω
ρίς νά ξεχάσουν όλότελα τή μη
τέρα καί τή ' νοικοκυρά, μπήκαν
μέ ^έση μέσα στήν έπιστήμτι καί
την τέχνη. Στάθηκαν μπροστά
στίς μηχανές σ' άπόλυτη ίσοτι
μία μέ τόν άνδρα. "Εδωσαν καί
στήν προσωπικότητά τους τόν ώριμότητα.
τόνο ενός ανθρωπίνου πολιτι
σμοϋ.Άνάδειξαν τίς άρετές τους
έ'ωςτό ϊδιο επίπεδο ρωμαλεοτητας
καί δημιουργίας τοΰ λεγομένου
«ΐσχυροΰ φύλου».
—Άλόν σωφέρ! Πλύ βίτ άν-
κόρ!...
Αύτη την προσταγή άφηνε ή
μαλθακή γυναΐκα τοΰ περασμέ
νού καΐροΰ, «έξαφανισμένη» στά
βαθειά καναπεδάκια τού αύτοκι
νι'ιτου της. Καί ποωαδίνονταν
στόν ϊλιγγο τής ταχύτητος. Ή
ταν εύχαριστημένη μόνο μέ τα
έργα κ«ί τίς ύπηρεσίες τοϋ άν
ή λεπΤή άντιπρόσωπος
τής χχόρας των Γιάγκη κατανίκη-
σε κάθε φιλήδονη τρυφερόΐητα
καί παραμέρισε τό παθητικό εϊ-
(δΰλλιο. Βγήκρ στό (ρορτηγό ού
τοκίνΐιτο κι' έγινε ή ιδία, δύνα-
μη καί ζωή, παλμός σύγχρονος
εξυπηρετήση τοϋ συνόλου στήν
κυριολεξία τού όρου.
Νά αας πώ την άλήθεια; Χαίρο
μαι αύτη τή σωφερίνα. "Ωμορφη
καί μημουαπτική στή θέση ενός
μάλλον ψηλοΰ καί χο'/ζροθ σω
φέρ, δίνει μιά εύγένεια Βτδ Ιπάγ
γελμά της. Άλλά -καί ενα χα-
ρακτήρα Ιξαιρετικά Ιπίκαιρο
καί γόνιμο: Ή γυναΐκα πρέπει
ά ά λ
νά σπάσει τα δεσμά της. Άλλά
δέν άρκεΐ αύτό. Πρέπει, δταν
τα σπάσει, νά είναι «ώριμη» γιά
τή νέα, μεγάλη ζωή της. Ή Ά
μερικανίοα σωφερίνα εχει πρός
τή πλευρά της, ολη αυτή την
Στ.
αποτελεί χαρακτηρΐσχικόν γεγο
νός τής διεθνοϋς σημασίας την
οποίαν εχει διά την καθόλνυ
εξέλιξιν ήέπανεκλογή τού κ.
Τροθμαν, ό οποίος έλευθεροΰται
λύεται καί τής τροχοπέδης τής
άντιδράσεο)ς τοΰ Κογκρέσου,
άφοθ τό δημοκρατικόν κόμμα,
εξησφάλισε την απόλυτον έπιτυ
χίαν εις αύτό. Σοβαρόν χαρακτη
ριστικόνταΰ άντίκτύπου τής έκλο
γής τοΰ κ. Τροΰμ*ν είς τάς διε-
θνεΐς σχέσεις, είναι καί ή φημο
λογουμένη συνάντησις
I
ροΰμαν
—Στάλιν καΐ ενιαι τινές διαθέ
σ?ις συνεννοήσεως τής Ρωσίας
μέ τάς Δυτικάς δυνάμεις.
—Αί Γαλλικαί εκλογαί.
Έν αντιθέσει πρός τάς Άμε-
ρικανικάς εκλογάς, αί διενεργη-
θείσαι την Την τρέχοντος έκλο
γαί έν Γαλλία, διά την άνάδειξιν
των αντιπρόσωπον τής Άνω
Βουλής, εδωσαν οημαντικήν νί¬
κην είς τό κόμμα τοΰ Ντέ—
Γκώλ. "Αν καί αί εκλογαί αυταί,
κατά τούς πολιτικούς παρατηρη-
τάς δέν άπειλοϋν άπ' εύθείας τάς
άντιλήψεις τοϋ Ραλλικοΰ λαοΰ
δεδομένου δτι ή έκλογή είναι εμ-
μεσος, ή ενίσχυσις τής δεξιας δέον
ν' άναζητηθή άφ' ενός είς την
εμμονον προσπάθειαν των Γάλ-
λων κομμουνιστάς νά σα|ΐποτά-
ρουν τό σχέδιον Μαρσάλ καί νά
προκαλέσουν οικονομικόν χάος
καί άφ' ίζίροΊ εΐζ την άνικανό-
τητα τοΰ ΓαλλικοΟ κοινοβουλίου
ν' άναδείξη ισχυράν κυβέρνησιν
ουναμένην ν' αντιμετωπίση τα
έκ τοΰ πληθωρισμοθ άπειλούμενα
κακά κα! νά εξασφαλίση ανεκτόν
βιωτικόν επίπεδον διά
κάς μάζας. Ή
Γκώλ, δσον καί
τάς λαϊ
τοΰ Ντέ
, Χ ήμίσεις
περιπου των ως Ντεγκωλισχών
άν
οί
δηλωθέντίον αντιπρόσωπον 3άν
ανηκουν εί; τό κόμμα τοϋ Στοα
τ/]γοϋ, αλλά είς άλλα κόμματ'α
θζ δημιουρ,'ήσί, ''« έμτΐόίϊ'α εις
την σημερινήν κυβέρνησιν κ-χί
θά φέρη είς δυσχερεστέρα θέσιν
τό Γαλλικόν κοινοβούλιον ή ά-
ονναμία τοΰ οποίον άπειλϊϊ α";-
τήν ταύτην την Δ . Γαλλικήν
Δημοκρατίαν
—"Απω Ανατολή.
ΓΗ υπό των Κινεζικ'ον Κομμου
νιστικών στρατενμάτ.ο/ κατάλη-
ψ_:ς τής πρωτευούσης τής Μογγο
λίας καί ή περαιτέρω πρσέλασίς.
των, άπειλεί σοβαρώς τα καθε-
στώς τοΰ Τσάγκ—·Κάϊ—Σέκ, ή
διαφθορά καί σκέψις τοϋ βποίου,
άνομολογεϊται πανταχόθεν. Αί
Ηνωμεναι Πολιτειαι, άμέσως έν-
διαφερόμεναι διά την Κίναν.
μελετοΰν ήδη την παροχήν ευρυ¬
τέρας βοηθείας. Άμφισβητείται
δμο>ς, εάν, θά καταστή δυνατή
ή διάσωσις τοϋ καθεστώτος τού
Τσάγκ—Κάϊ Σέκ, τό οποίον Ιχει
πλήρως δΐαρθρώσε; ή διαφθορά
■/-αι ή οϊκονομική καί βιοικητική #
έξάρθρωσις καί τό ίιτοΐο^ αδυνα¬
τεί νά Ιμπνεύση οιανδήποτε εμ¬
πιστοσύνην πρός τόν λαόν. Έ έκ
τούτον άνησυχία είναι εντελώς
φυσική, δοθέντος, 2τι ή κυριαρ-
χία των Κομμουνιστήν έκ Κ ίνα
άνατρέπει πλήρως την ΐσορρο-
πίαν των δυνάμεων είς την Άπω
"Ανατολήν, μέ τα τόσα άλυτα
καί άκανθώδή προβλήματά της.
Δέν πρέπει δέ νά λησμονήται,
"τι θά φέρει την Ρωσίάν είς τα
σύνορα των άνησύχων Ίνδιών.
—Ή Γενική Συνέλευσις τοΰ
Ο.Η.Ε.
Αί εργασίαι τής Γενικής Συ-
νελεύσεοι; τοΰ Ο.Η.Ε. εις Παρι¬
σίους, συνεχίζονται, τα μέχρι-
τοΰδε όμως επιτευχθέντα άποτε
λέσματα, ίσοΰνται πρός τό μη
δέν. Τα δύο κυριοοτερα των ζή
τημάτων, τύ ζήτημα τού Βερολί
νού καί τύ Παλαιστινιακύν παυέ
μειναν άλυτα, δέν διαφαίνεται δέ
αύδεμία συμφωνία. Τό αύτό συμ
βαίνει καί μέ τό ζήτημα τοΰ <Ί φοπλισμοΰ καί τοΰ έλέγχου τής άτομικής ενεργείας. Ώς πρός τπ>
Ελληνικόν, τό άποτέλεσμα τής
συζητήσεως δαφαίνεται έξ'ΐσου
πενιχρόν, καί έν πάσχι περιπτο'ί-
σει, πτωχόν, έν σχέσει μέ τα υσΐΛ
ανέμενεν ό Ελληνικάς λαός. Ή
απόφασις τής Πολιτικής έπιτρο·
πής τοΰ Όργανισμοΰ, αποτελεί
βεβαίως ηθικήν δικαίωσιν τής
Ελλάδος άλλά, τό Ελληνικόν
πρόβλημα δέν λύεται.
Τα αΐτια τής προοδευτικής αί·
τής παραλύσεως τού ΟΗΕ, είναι
τόσον πολλά, ώστε θά ήτο λ«
θος άν απεδίδοντο μόνον εις
τόν διαχωρισμόν τού κόσμου εις
δύο μπλόλ μεταπολεμικάς. Ή
άδυναμία τής εξευρέσεως λύσεως
είς τα εκκρεμούντα ζητήματα, ό
τρείλεται είς απείρους καί λεπτο
τάΐας συμπλεκομένας διαφοράς
συμφερόντων καί διεθνών άντα-
γωνισμών, έκ των οποίων, όσον
καί άν ή άντί θέσις τού Δυτικόν
καί Άνατολικοΰ μπλόκ, είναι ή
κυριοκέρα καί μάλλον έκδηλος.
δέν είναι οΰτε ή μόνη ούτε ή
αποκλειστικώς σοβαρωτέρα. Καί
(διά τουτο, είναι δικαιολογημέ-
νος ό σκεπτικισμός μετά τοϋ ό-
ποίου ή διεθνής κοινή γνώμη
παρακολουθεΐ τάς εργασίας τοϋ
ΟΗΕ καί ή εκ τής έκδηλουμένης
προκαλουμένηί
είς την χώραν
άδυναμίας τού,
άνησυχία, ιδίως
μας όπου τόσον σκληρός μαίνε-
ϊ ό πόλεμος.
Ηράκλειον—Κρήτης
ΤΟΠΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΥΠΟΤΟ ΦΩΣ ΤΩΝ ΓΕΓΟΝΟΤΩΝ
Τ ό Υπουργείον τής Γεωργί¬
ας ανεκοίνωσε δι' έγκυκλίου
τού ϊτι άπαντα τα ζητήματα
τα αφορώντα ΰδρεύσεις Δήμων
ή Κο:νοτήτων άνάγονται είς την
άρμοδιότητα τοϋ 'Γπουργείου 'Γ-
γιεινής πρός 5 καί ΰπάγοντα:
—Τ ό Υπουργείον Γεωργίας
δι' αυστηράς εγκύκλιον τού πρός
τάς Γεωργικάς Υπηρεσίας έγνώ
ρισεν δτι άπαγορεύεται ή έκποί-
ησις άροτήρων βοών καί άγελά-
δων πρός σφαγήν.
*" —'ί'ό Υπουργείον Έσωτερι-
κών δι' έγκυκλίου τού πρός τούς
Νομάρχας γνωρίζει δτι έφ' ίσον
δέν τυγχάνει δυνατή λόγω άνε-
παρκείας των δυνάμεων ή φρού-
ρησ'.ς των υδραγωγείων υπό των
Στρατιωτικών ή Αστυνομικον
Άρχών δέον ή φρούρησις νά άνα
τίθεται είς τούς Δήμ'υς οίτινες
θά προσλαμβάνουν έξωπλισμένους
φυλακάς.
Ή Γενική Διοίκησις κατόπιν
τού νέου πολυνέκρου αυτοκινη
τιστικοϋ δυστυχήιιατος Ηρακλεί¬
ου έξέδωσεν καί αύθις αυστη¬
ράς διά την εφαρμογήν υπό των
αύτοκινητιστών των Νόμων καί
άστννομικών διάταξιν ώς πρός
την μηχανολογικήν κατάστασιν
των αυτοκίνητον καί την φός>-
τωσιν αυτών είς ειδή καί επι¬
βάτας.
Η ΔΙΕΟΝΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΚΑΙ ΑΙ ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ ΤΗΣ
ΜΙΑ ΕΜΠΕΡΙΣΤΑΤΩΜΕΝΗ ΑΝΑΣΚΟΠΗΣΙΣ ΤΟΥ ΔΕΚΑΠΕΝΘΗΜΕΡΟτ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ.- Ό κ. Έμμ.
Φλουρής εμπορος Ηρακλείου καί
ή Δίς Ελευθερία Νησιανάκη
Μπαλή Μυλοποτάμου
σθησαν.
Ευχόμεθα ταχείαν
ήρραβωνί-
τήν στέψιν
Κ. Ξ.
ΑΒΗΝΆΙ 15 Νοεμβριού (τοϋ
μονίμοο συνεργάτου μας).—
Ή παρά τάς άντιθέτους προ-
φηΐείας σημειωθείσα περιφανής
ίσον καί έκπληκτική νίκη τού
Δημοκρατικοΰ κόαμαχος των
Ήνωμ. ΙΙολιτειών κατά τάς ε¬
κλογάς τής 2ας τρίχο-^ς, α¬
ποτελεί τό σημαντικώτερον των
γεγονότων τού οεκαπενθημέρου,
άιτό διεθνοΰς απόψεως καί ταυ¬
τοχρόνως νίκην των δυνάμεων
τής πρνόοου καί τής είρήνης
Τής ειρήνη;, 5πως την άντιλαμ-
βάνεται δ Άμερικανικός λαός
όστις είναι άποφασισμένος νά
διαθέση δλας τού τάς δυνάμεις
διά νά την επιτύχη, άλλά καί
νά πολεμήση, έψ όσον θά έκιν-
τά ιδανικά
τοΰ πολιτι-
ρυθμιστικήςπαρεμβάσίως τοϋ -/οί
τους καί τής προοοευτικής ίσορ-
ροπίσεως των άνισοτήτων τοΰ
κοινωνικοϋ καθεστώτος την ό-
άσφαλώς νά πραγματοποιηθή
κατά την παρούσαν κρίσιμον διε-
θνή κατάστασιν. Έκτός τούτου,
δέν θά ένέπ/εον σοβαράν έμπ:
ποίαν ή^ολουθ^σε τό Δημοκρα-1 στοσύνην είς τό'· Αμερικανικόν
δύνευον περαιτέρω
τής ελευθερίας καί
σμοΰ είς τα όποΐα πιστεΰει.
ΙΙράγματι οί βασικοί παρά-
γοντες, οί σνντελέσαντες είς τή
αποφασιστικήν
νίκην των οημο-
νά συνοψι-
ΓΑΜΟΙ.—Ό κ. Ίγνάτιοδ Χαρ
Καλλής καί ή Δίς Ελευθερία
Άπ. Δήρλα ετέλεσαν ΐοΰς γάμουί
των είς Δαφνές. Παράνυμφος πα¬
ρέστη ή Δϊς Ελένη Γεωργ. Κοντο-
χριστοφή.
Εύχόμβθα^νά ζήσουν,
ι/ —Ό κ. Ιωσήφ Μηλιαράκης καί
ή δνΐς Μαρία Γιαμαλάκη ετέλεσαν
τούς γάμους των έν Ηρακλείω την
παρελθούσαν Κυριακήν. Παράνυμ¬
φος παρέστη ή κ, Δανάη Μαρού-
δα. Θερμά συμγχαρητήρια.
ΕίΐΙΣΚΕΨΕΙΣ.-·Η κ. Ιωσήφ
Μηλιαράκη δέν θά δεχθή μέχρι τής
26-12-48.
"Ό κ. Γεώργιος Σταυρόπουλος
καθηγητής Μαθηματικών καί ή δν'ις
Χαρά Μαρκουλάχη έκ Τξερμιάδων
ετέλεσαν την παρελθούσαν Κυρια¬
κήν τούς γάμους των. Παράνυμφος
παρέστη ό κ. Γεώργ. Κανάκης. Είς
τούς νεονύμφους ευχόμεθα κάθε
ευτυχίαν,
—Τδ παρελθόν Σάββατον ετε¬
λέσθησαν ενταύθα οί γάμοι τού κ.
Νικ. Μαυράκη έξ "Αρχανών μετά
τής δίδος Μελπομένης Έμ. Γαβα-
λά. Παράνυμφος παρέστη ό κ. Έμμ.
Νταγκωνάκης δικηγόρον
Είς τούς νεονύμφους ευχόμεθα
πάσαν ευτυχίαν.
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ»— Ό κ. Μάρκος
Φουρνιωτάκης Διευθυντάς έφεδρι-
κοΰ ταμείου Άγίου Νικόλαον εβά¬
πτισε τό χοριτωμένο άγοράκι τού
κ. Μιχ. Ζαχαρενάκη ονομάσας αύτό
Κυριάκον. Είς τοΰς γονείς καί τόν
ανάδοχον ευχόμεθα νά τούς ζήση.
—Την παρελθούσαν Κυριακήν
14ην τρέχ. είς Άγιον Γεώργιον Σε-
ληνάρη ό φίλος δικηγόρος κ. Λάμ-
πης Δαμιανάκης εβάπτισε τό χαρι-
τωμένο άγοράκι τοΰ κ. Μιχ. Παπα¬
δάκη δώσας είς αϋτό τό όνομα
Γεώργιος. Είς τοΰς γονεϊς καί τόν
ανάδοχον ευχόμεθα νά τοΰς ζήσχι
ό νεοφώτιστος.
ΘΑΝΑΤΟΙ—Απέθανε προχθές
καί εκηδεύθη την παρελθούσαν Δευ¬
τέραν έν συρροη κόσμου είς Κερά
Πεδιάδος ή χρηστή καί ένάρετος
οίκοδέσποινα
Καλλιόπη Άσαριωτάκη
Ή μεταστάσα υπήρξεν πρώτυπον
οίκοδε ποίνης καί καλης μητρός
δι' δ καί έξετιμάτο υπό πάντων.
Τοΰς οίκείους της καί ιδιαιτέρως
τούς ένταΰθα καλώς έγκατεστημέ-
νους υϊούς της Χριστόφορον καί
Μιχαήλ Άσαριωτάκην συλλυπούμε¬
θα θερμώς.
κρατικών, ουνατα
σθοθν είς τα έζής:
—Διά την εσωτερικήν πολιτικην
'Γηφίζων τούς Λημοκρατι-
κούς, ό Άμερικανικός λαός άντε-
ταχθή καί κατεπολέμησε την ά-
νεξέλεγκτον κυριαρχίαν τοΰ κε-
φαλαίου καί τόν περιορισμόν των
συνδικαλιστικών οικαιωμάτων
καί τής ελευθερίας των εργαζο¬
μένων υπέρ των οποίων είχεν τα·
χθεΐ τό Ρεμπουμπλικανικόν κόμ-
μα Οί εργάται, είς την απολύ¬
τω*/ πλειοψηφίαν, εή
. - . . <ι τικόν κόμμα, τό ο¬ ποίον ύπεσχ.θη την κατάργησιν τοθ άντιεργατικοϋ νόμου Τάφτ— Χάρτλεϋ, ψηφισθέντος υπό των τικον κομμα, και της οποίας την εφαρμογήν υπεσχέθη είς τούς προεκλογικούς τού λόγους ε)ρ·!)- χζς,νι ό κ. Τροϋμαν. Σημαντικόν ρόλον, έ'παιξεν κα': τό πρόγραμ- μα τοϋ Δημοκρατικόν κόμματος ίσον άφορά τό ζήτημα των μαν- ρων, τό πρόβλημα τ'ϋν οποίων εχε: καταστή όςύ, λόγω τοΰ φυ- λετικοϋ διαχωρισμοϋ, τόν όποϊ νποστηρίζο.>ν ιί Ρεαπονμπλι-
κάνοι.
—Διά την έξωτερικην πολιτικην.
"Οσον καί άν, φαινομενικώς,
τό πρόγραμμα των δύο μεγάλων
κομμάτων, δέν διέφερεν είς την
εσωτερικήν πολιτικήν, ό Άμερι-
κανικός λαός, είχεν ύπ' όψιν τού
την έφηρμοσθείααν εσωτερικήν
πολιτικήν τοΰ Δημοκρατικόν
κόμματος, πολιτικήν σθεναράν, ή
όποία, έσταμάτησε έν τΐ'η, σο,ία-
ρώ μέτρω, τό έκ της διαβρωτικής
Ρωσικής πολιτικάς απειλούμε¬
νον χάος είς την Ευρώπην Τό
Ρεμπουμπλικανιν.όν κόμμα υπέ-
σχετο δτι θά ακολουθήση την αυ¬
τήν πολιτικήν. ΙΙαρά τοΰτ'ο, ό-
λόκληρος δ Εύρωπαίκός τύπος,
ιδιαιτέρωςό Άγγλικός έςεδήλουν
προεκλογικώς σκεπτικισμόν ίσον
άφορά την Αμερικανικόν βοή¬
θειαν, έν περιπτώσει νίκης των
Ρεμπουμπλικάνων.
Είχεν ά'λλωστε σημειωθεϊ σο-
οαρά έπίκρισις £χ μέρτνς άντι-
προσώπων τοϋ Ρεμπουμπλικανι-
80 Κογκρέσσου, κατά πλειοψη- κου κόμματος, τόσον
φίαν Ρεμπουμπλικανικοο. Έξάλ- δόγματος Ί ροΰμαν
λου τα μεααΐα λαϊκά κόμματα, ' κατά τ*
υπεστήριξαν την πολιτικήν τής ό άμερ
κατά
ο"σον
κόμματα,' κατά τού σχεδίου Μαρσάλ. Κα
ικήν τής ό άμερικανικός λαίς. δέν ήθελ
τού
καί
Καί
ε
λαόν αί υποσχέσεις των Ρεμ·
πουμπλικάνων, μέ τούς είς τοϋς
κόλπους των άπομονωτικός τά-
αεις κα'ι την έγνωσμένην άθιαλ-
λαξίαν των. Σοβαρόν έπίσης
ρόλον, έπαιςαν καϊ ή έςαγγελ
θεϊσχ καί ματαιωθεϊσα τή έ-
πεμβάσει τοΰ κ. Μαρσάλ, απο¬
στόλη τοΰ κ. Βίνσον, εις Μόσχαν
δι' άτί' εύθϊίας συνεννόησιν μέ
τόν Στρατάρχην Στάλιν, τό Πα-
λαιστινιακόν ζήτημα, καθώς
καί αί ψήφο: των Αμερικανόν
Κινέζιον ύπηκόων, οί όποΐοι
βλέπουν είς τό Δημοκρατικόν
Κόμμα, τόν άπνφασιστικόν πα-
ράγοντα τής σωτηρίας τής χώ¬
ρας των, άπό τόν απειλούντα
αύτην κομμουνισμόν κίνδυνον.
Τ δ γεγονός δτι αί άνά τόν κό
Η ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΜΑΣ
Διά τεχνικού; λόγους τό
φύλλον μας έκόίίεται σήμερον
τετρασέλιώβν. Έληίζβμεν βτι
άπο τού προσεχοΰς φΰλλου ά-
ναπληροΰντες ωρισμένας έλλεί-
ψεις θα έκδιύωμεθα είς τό κα¬
νονικόν μας οκτασέλιίβν σχή-
μα.
'£λλείφει χωρβυ έπιφυλασ-
σόμεθα να συνεχιοωμεν άπό τοϋ
προσεχούς φύλλου την δημο¬
σίευσιν των άρθρων τοΰ Άρχη-
γβυ τής 'Αμερικανική; αποστό¬
λη; κ. Νββίν.
σμόν δυνάμεις τής βίας. είχον
θρή ά η θ
άναθαρρήσει,
έκλογής
πιθανότη
Ντιούϊ
ΣΥΓΧΡΟΜΕΙ ΜΟΡΦΗΙ
ΔΜΕΡΙΚΛΝΙΔΕΣ ΙΤΟ ΒΟΛΑΝ
Θά την Ουμάστε· βεβαία καί
σεΐς άναγνώστη την Άμερικανί-
δα σωφερίνα. Αεπτό, συμπαθη-
τικό πλάσμα στό βολάν ενός με
γάλου φορτηγοΰ αύτοκινήϊου.
"Αν τό αύτοκίνητο αύτό ήταν
«κούρσα» άναπαυτική καί κου
κλίστικη, τα πράγματα θά ήσαν
περισσότερον κατηνοητά. Ξεχά
σαμε ομως μιά λεπτομέρεια στήν
ίστορία τής γυναΐκείας έ|ελί|Ρως:
Ή Νόρα τοΰ "Ιψεν— σύμβολο
τής νέας γυναίκας—έχεΐνο άκρι
βώς πού ήθελε, ήταν νά μην εί¬
ναι πουθενά κοϋκλα. Τό σπίτι
της, τό γεμάτο πολυτέλεια καί
τύπους, ήταν άληθινά ένα κλου-
βί. Έπρεπε νά φυγχι έξο> άπό
τό στενόκαρδε περιβάλλον τού.
Ήταν άνάγκη νά ξεχάσ^ τϋν μο-
νόπλευρο καί κουραστικο συζυ-
γο, γιά ν' αντικρύση] την πλατειά
ζωή, την έντονη δράση. Μόνο
εισί ή Νόρα Οάβρισκε τόν έαυ-
τό της. Ή έπανάοτασή της αυ¬
τή, γενικώτερα, άποδείχθηκε έ-
νας σωστός δρόμος γιά νά έξυ-
ή γυναΐκα σάν (ρΰλο καί
σάν άνθρωπος.
Ή σωφερίνα ύποθέτω πώς έκ
προσωπεΐ κάτι τέτοιο σήμερα.
Στήν μεγάλη Δημοκρατία της,
οί παραπάνω ίδέες πήραν σάρκα
καί όστά.Όί γυναϊκες έκεΐ, χω
ρίς νά ξεχάσουν όλότελα τή μη
τέρα καί τή ' νοικοκυρά, μπήκαν
μέ ^έση μέσα στήν έπιστήμτι καί
την τέχνη. Στάθηκαν μπροστά
στίς μηχανές σ' άπόλυτη ίσοτι
μία μέ τόν άνδρα. "Εδωσαν καί
στήν προσωπικότητά τους τόν ώριμότητα.
τόνο ενός ανθρωπίνου πολιτι
σμοϋ.Άνάδειξαν τίς άρετές τους
έ'ωςτό ϊδιο επίπεδο ρωμαλεοτητας
καί δημιουργίας τοΰ λεγομένου
«ΐσχυροΰ φύλου».
—Άλόν σωφέρ! Πλύ βίτ άν-
κόρ!...
Αύτη την προσταγή άφηνε ή
μαλθακή γυναΐκα τοΰ περασμέ
νού καΐροΰ, «έξαφανισμένη» στά
βαθειά καναπεδάκια τού αύτοκι
νι'ιτου της. Καί ποωαδίνονταν
στόν ϊλιγγο τής ταχύτητος. Ή
ταν εύχαριστημένη μόνο μέ τα
έργα κ«ί τίς ύπηρεσίες τοϋ άν
ή λεπΤή άντιπρόσωπος
τής χχόρας των Γιάγκη κατανίκη-
σε κάθε φιλήδονη τρυφερόΐητα
καί παραμέρισε τό παθητικό εϊ-
(δΰλλιο. Βγήκρ στό (ρορτηγό ού
τοκίνΐιτο κι' έγινε ή ιδία, δύνα-
μη καί ζωή, παλμός σύγχρονος
εξυπηρετήση τοϋ συνόλου στήν
κυριολεξία τού όρου.
Νά αας πώ την άλήθεια; Χαίρο
μαι αύτη τή σωφερίνα. "Ωμορφη
καί μημουαπτική στή θέση ενός
μάλλον ψηλοΰ καί χο'/ζροθ σω
φέρ, δίνει μιά εύγένεια Βτδ Ιπάγ
γελμά της. Άλλά -καί ενα χα-
ρακτήρα Ιξαιρετικά Ιπίκαιρο
καί γόνιμο: Ή γυναΐκα πρέπει
ά ά λ
νά σπάσει τα δεσμά της. Άλλά
δέν άρκεΐ αύτό. Πρέπει, δταν
τα σπάσει, νά είναι «ώριμη» γιά
τή νέα, μεγάλη ζωή της. Ή Ά
μερικανίοα σωφερίνα εχει πρός
τή πλευρά της, ολη αυτή την
Στ.
αποτελεί χαρακτηρΐσχικόν γεγο
νός τής διεθνοϋς σημασίας την
οποίαν εχει διά την καθόλνυ
εξέλιξιν ήέπανεκλογή τού κ.
Τροθμαν, ό οποίος έλευθεροΰται
λύεται καί τής τροχοπέδης τής
άντιδράσεο)ς τοΰ Κογκρέσου,
άφοθ τό δημοκρατικόν κόμμα,
εξησφάλισε την απόλυτον έπιτυ
χίαν εις αύτό. Σοβαρόν χαρακτη
ριστικόνταΰ άντίκτύπου τής έκλο
γής τοΰ κ. Τροΰμ*ν είς τάς διε-
θνεΐς σχέσεις, είναι καί ή φημο
λογουμένη συνάντησις
I
ροΰμαν
—Στάλιν καΐ ενιαι τινές διαθέ
σ?ις συνεννοήσεως τής Ρωσίας
μέ τάς Δυτικάς δυνάμεις.
—Αί Γαλλικαί εκλογαί.
Έν αντιθέσει πρός τάς Άμε-
ρικανικάς εκλογάς, αί διενεργη-
θείσαι την Την τρέχοντος έκλο
γαί έν Γαλλία, διά την άνάδειξιν
των αντιπρόσωπον τής Άνω
Βουλής, εδωσαν οημαντικήν νί¬
κην είς τό κόμμα τοΰ Ντέ—
Γκώλ. "Αν καί αί εκλογαί αυταί,
κατά τούς πολιτικούς παρατηρη-
τάς δέν άπειλοϋν άπ' εύθείας τάς
άντιλήψεις τοϋ Ραλλικοΰ λαοΰ
δεδομένου δτι ή έκλογή είναι εμ-
μεσος, ή ενίσχυσις τής δεξιας δέον
ν' άναζητηθή άφ' ενός είς την
εμμονον προσπάθειαν των Γάλ-
λων κομμουνιστάς νά σα|ΐποτά-
ρουν τό σχέδιον Μαρσάλ καί νά
προκαλέσουν οικονομικόν χάος
καί άφ' ίζίροΊ εΐζ την άνικανό-
τητα τοΰ ΓαλλικοΟ κοινοβουλίου
ν' άναδείξη ισχυράν κυβέρνησιν
ουναμένην ν' αντιμετωπίση τα
έκ τοΰ πληθωρισμοθ άπειλούμενα
κακά κα! νά εξασφαλίση ανεκτόν
βιωτικόν επίπεδον διά
κάς μάζας. Ή
Γκώλ, δσον καί
τάς λαϊ
τοΰ Ντέ
, Χ ήμίσεις
περιπου των ως Ντεγκωλισχών
άν
οί
δηλωθέντίον αντιπρόσωπον 3άν
ανηκουν εί; τό κόμμα τοϋ Στοα
τ/]γοϋ, αλλά είς άλλα κόμματ'α
θζ δημιουρ,'ήσί, ''« έμτΐόίϊ'α εις
την σημερινήν κυβέρνησιν κ-χί
θά φέρη είς δυσχερεστέρα θέσιν
τό Γαλλικόν κοινοβούλιον ή ά-
ονναμία τοΰ οποίον άπειλϊϊ α";-
τήν ταύτην την Δ . Γαλλικήν
Δημοκρατίαν
—"Απω Ανατολή.
ΓΗ υπό των Κινεζικ'ον Κομμου
νιστικών στρατενμάτ.ο/ κατάλη-
ψ_:ς τής πρωτευούσης τής Μογγο
λίας καί ή περαιτέρω πρσέλασίς.
των, άπειλεί σοβαρώς τα καθε-
στώς τοΰ Τσάγκ—·Κάϊ—Σέκ, ή
διαφθορά καί σκέψις τοϋ βποίου,
άνομολογεϊται πανταχόθεν. Αί
Ηνωμεναι Πολιτειαι, άμέσως έν-
διαφερόμεναι διά την Κίναν.
μελετοΰν ήδη την παροχήν ευρυ¬
τέρας βοηθείας. Άμφισβητείται
δμο>ς, εάν, θά καταστή δυνατή
ή διάσωσις τοϋ καθεστώτος τού
Τσάγκ—Κάϊ Σέκ, τό οποίον Ιχει
πλήρως δΐαρθρώσε; ή διαφθορά
■/-αι ή οϊκονομική καί βιοικητική #
έξάρθρωσις καί τό ίιτοΐο^ αδυνα¬
τεί νά Ιμπνεύση οιανδήποτε εμ¬
πιστοσύνην πρός τόν λαόν. Έ έκ
τούτον άνησυχία είναι εντελώς
φυσική, δοθέντος, 2τι ή κυριαρ-
χία των Κομμουνιστήν έκ Κ ίνα
άνατρέπει πλήρως την ΐσορρο-
πίαν των δυνάμεων είς την Άπω
"Ανατολήν, μέ τα τόσα άλυτα
καί άκανθώδή προβλήματά της.
Δέν πρέπει δέ νά λησμονήται,
"τι θά φέρει την Ρωσίάν είς τα
σύνορα των άνησύχων Ίνδιών.
—Ή Γενική Συνέλευσις τοΰ
Ο.Η.Ε.
Αί εργασίαι τής Γενικής Συ-
νελεύσεοι; τοΰ Ο.Η.Ε. εις Παρι¬
σίους, συνεχίζονται, τα μέχρι-
τοΰδε όμως επιτευχθέντα άποτε
λέσματα, ίσοΰνται πρός τό μη
δέν. Τα δύο κυριοοτερα των ζή
τημάτων, τύ ζήτημα τού Βερολί
νού καί τύ Παλαιστινιακύν παυέ
μειναν άλυτα, δέν διαφαίνεται δέ
αύδεμία συμφωνία. Τό αύτό συμ
βαίνει καί μέ τό ζήτημα τοΰ <Ί φοπλισμοΰ καί τοΰ έλέγχου τής άτομικής ενεργείας. Ώς πρός τπ>
Ελληνικόν, τό άποτέλεσμα τής
συζητήσεως δαφαίνεται έξ'ΐσου
πενιχρόν, καί έν πάσχι περιπτο'ί-
σει, πτωχόν, έν σχέσει μέ τα υσΐΛ
ανέμενεν ό Ελληνικάς λαός. Ή
απόφασις τής Πολιτικής έπιτρο·
πής τοΰ Όργανισμοΰ, αποτελεί
βεβαίως ηθικήν δικαίωσιν τής
Ελλάδος άλλά, τό Ελληνικόν
πρόβλημα δέν λύεται.
Τα αΐτια τής προοδευτικής αί·
τής παραλύσεως τού ΟΗΕ, είναι
τόσον πολλά, ώστε θά ήτο λ«
θος άν απεδίδοντο μόνον εις
τόν διαχωρισμόν τού κόσμου εις
δύο μπλόλ μεταπολεμικάς. Ή
άδυναμία τής εξευρέσεως λύσεως
είς τα εκκρεμούντα ζητήματα, ό
τρείλεται είς απείρους καί λεπτο
τάΐας συμπλεκομένας διαφοράς
συμφερόντων καί διεθνών άντα-
γωνισμών, έκ των οποίων, όσον
καί άν ή άντί θέσις τού Δυτικόν
καί Άνατολικοΰ μπλόκ, είναι ή
κυριοκέρα καί μάλλον έκδηλος.
δέν είναι οΰτε ή μόνη ούτε ή
αποκλειστικώς σοβαρωτέρα. Καί
(διά τουτο, είναι δικαιολογημέ-
νος ό σκεπτικισμός μετά τοϋ ό-
ποίου ή διεθνής κοινή γνώμη
παρακολουθεΐ τάς εργασίας τοϋ
ΟΗΕ καί ή εκ τής έκδηλουμένης
προκαλουμένηί
είς την χώραν
άδυναμίας τού,
άνησυχία, ιδίως
μας όπου τόσον σκληρός μαίνε-
ϊ ό πόλεμος.


