62823
Αριθμός τεύχους
2958
Χρονική Περίοδος
1931
Ημερομηνία Έκδοσης
30/8/1931
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΑΝΟΡΘΩ2Κ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΕ
ί
Η ΡΑΚΛΕΙΟ Ν
ΚΥΡΙΑΚΗ
30
ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1931
" ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ ΕΝΑΝΤΙ ΝΟΜΑΡΧΙΑΙ
ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΗΛΕΦ0ΝΟΥ 1β
ΔίΕΥβ. ιδιοκτ. ΑΝΛΡΕΑΣ Μ. ΖΩΓΡΑΦΟΣ
ΕΤΟΣ ΙΔΡνεΕΟΓ 191»
ΕΤΟΓ ΙβΟΝ-ΑΡΙ·. ΦΥΔΑΟΤ 2858
ΙΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ
ΕΠΙ ΤΗΣ ΑΝΕΥ ΤΕΛΟΥΣ ΤΥΜΒΩΡΥΧΙΑΣ
|τή
το
ΑΘΗΝΑΙ Αύγουστος.—Τβύξ εί¬
δατε; "Ηρκεσαν δέκα πυροβολι-
αμοί εΙ$ το «Περοκέ» καΐ ό φό-'
νος τοΰ άτυχους μηχανικού του, |
δια να πετάξουν μακράν το προ-'
οωπβίβντήξ συμφιλιώσεωξ, δ»ά να ]
ύψώοουν τάς, μκύρχς σημαίας των ι
καί να επανέλθουν ακράτητοι είς ί
τάς επάλξεις τοΰ μίσους, είς τάς |
Ιδίας επάλξεις από τάς οποίας, μυ-
ριάκις διεσάλπισαν άλλοτε τό
χήρυγμα τοΰ αδελφοκτόνου εμφυ¬
λίου σπαραγμού, δια νά φρυάξουν
ώρυόμενοι καί άπ' έκεΐ νά άνα
μοχλεύσουν τα πάθη τοΰ κακοΰ
παρελβόντος κα νά διαταράξουν
των λησμονημένων τάφων την
αιγήν.
Και έφώναξαν. ΚαΙ διεσάλπι-
ααν: Έκδίκησι! Δυο ημέρας μετά
τον φόνον, αυτός ό ΊωάννηςΡάλ-
λης, εξεδήλωσε δημοσία την προ-
τίμησίν του είς τό σφυρί και τό
δρεπάνι, προτίμησιν την οποίαν
έγαρνίριαε με ολο τό πεζοδρομια-
κόν ύβρεολόγιον από την «κυβερ-
νώσαν φατρίαν». Και ό Τσαλδά¬
ρης, ο δήβεν συντηρητικός πολι- (
τικός άλλα κακεντρεχής γέρων,
εξαπέλυσε μύδρους και δεινάς ύ¬
βρεις κατά της «βαρείας αναλγη¬
σίας» των κυβερνώντων, ωσάν οί
κυβερνώντες νά διέπραξαν τον
φόνον ή νά δύνανται νά εγκα¬
λούνται ως οί τελευταίοι κακο¬
ποιοί οσάκις κοινοί έγκληματίαι
δα κακουργοΰν εις την άτυχη
ταυτην χώραν. Ό υπουργός της
ληστοπαραγωγής—καί ποίος δέν
ένθυμεΐται πόσοι λησταΐ έλυμαί-
νοντο την έλληνικήν ΰπαιθρον 6-
ταν ό κ. Τσαλδάρης κατείχε τό
ύπουργεΐον των Εσωτερικών;—εϊ-
χε λησμονήση μετά τάς πρώτας
εΙδήσεις των σκηνών τοΰ «Περο¬
κέ» και τόνΰψηλόν του πΐλον και
τα χειρόκτια της ευγενείας του
καί μετεβάλλετο εις θρασύν έλέγ
κτορα ενός Κυβερνήτου άπου-
αιάζοντος.
ΚαΙ ό τύπος, έπαραδειγματίσθη.
ΚαΙ ήκολούθησε τον «άνεξίκα-
κον» Άρχηγόν του είς την βορ-
βορολογίαν καί την αίσχράν κα-
τασυκοφάντησιν της Κυβερνήσεως.
Είχε καιρόν νά όμιλήση δι' αί¬
ματα, διά τάφους και νεκρούς. Εί¬
χε καιρόν νά τυμβωρυχήση.,.ΚαΙ
μόλις τοΰ εδόθη ή αφορμή—
υπήρχε αφορμή πλέον κα¬
τάλληλος άπό τό «Περοκέ»;
— άφηνίασεν. Έκάλεσε τους
οπαδούς νά κατέλθουν είς τους
δρόμους, νά όπλισθοΰν μέχρις ο¬
δόντων και νά ρίψουν τήν Κυ-
βέρνησιν.,.Τήν κυβέρνησιν των
δολοφόνων!!
Άλλ' είς τό «Περοκέ» τΐ έη
τέλους έγίνετο προτοΰ συμβοΰν
τά αιματηρά γεγονότα της παρελ¬
θούσης εβδομάδος; Απολύτως τί¬
ποτε: Ύβρίζετο μόνον κατά τόν
πλέον χυδαΐον τρόπον καί έπι Ινα
όλόκληρον τρίμηνον ό Πρωθυ¬
πουργός της Ελλάδος, έχλευάζε·
το κα αυτός ό τόπος της καταγω¬
γής του, «έσατυρίζετο» αυτός καΐ
τό κόμμα του καί διεπομπεύοντο
οί συνυπουργοί του, τριάκοντα
δε εγκάθετοι έχειροκρότουν κάθε
βράδυ τά νούμερα και ηύθαδία-
ζον καί ήσχημόνουν εις βάρος ο-
χι πλέον τής αξιοπρέπειας τής κυ¬
βερνήσεως καί τοΰ Άρχηγοΰ της,
όχι μόνον ε'ις βάρος τοΰ κράτους
καί πάσης εννοίας υπάρξεως του,
άλλ' εις βάρος καί ολοκλήρου τής
Ελλάδος. Καί τό πράγμα δεν εί¬
χε καμμίαν απολύτως σημασίαν!
Διατί τόν εχομεν τόν Κυβερνή-
την είς τόν τόπον; Διατΐ άλλο πα
ρά διά νά τόν ΰβρίζωμεν άπό τό
πρωΐ εως τό βράδυ;
"Αλλως τε τι παραπάνω έκαμε
τό «Περοκέ» άπό ο,τι καθημερι¬
νώς κάμνουν τά είκονογραφημέ-
να στρατσόχαρτα τών διαφόρων
λίγδηδων οί όποιοι άνήγαγον εις
περιωπήν τήν έμπορίαν *ής ύβρε¬
ως, τής συκοφαντίας και τής άτί-
μου σκευωρίας και οί όποιοι χά¬
ρις είς τό εύκολον άλλ' άτιμον αΰ
τό έμπόριον έκαμαν καί κάμνουν
συνεχώς εκατομμύρια, είς βάρος
τής ελληνικής αρετής, είς βάρος
τής ελληνικής οικογενείας τήν ο¬
ποίαν συνεχώς υποσκάπτουν και
δηλητηριάζουν καί τά όποια εκα¬
τομμύρια τραγανίζουν μεγαλο¬
πρεπέστατα κα» δονκιχωτικώτ,ατκ
άλλοτε μέν είς τάς δαπανηροτέ-
ρας έξοχάς τών Αθηνών άλλοτε
δε είς τάς μεγαλυτέρας εύρωπα-
ΐκάς λουτροπόλεις;
Καί διατί νά μή γίνεται είς το
«Περοκέ» δ,τι καθημερινώς επα¬
ναλαμβάνουν τά άκολασταίνοντα
ρυπαρόφυλλα τήν ώραν κατά τήν
οποίαν άπό εξ εκατομμύρια Έλ-
λήνων ποΰ τροφοδοτούν καΐ ενι¬
σχύουν μέ τήν δραχμήν των έλην
αυτήν τήν καθημερινήν λεηλα-
σίαν κάθε ελληνικής αρετής καΐ
κάθε αίσθήματος ποΰ παρέμεινε
άκλόνητον κα μεταπολεμικώς,
μόνον τετρακόσιοι οίκογενειάρχαι
Πειραιεΐς ευρέθησαν πρόθυμοι νά
ορθώσουν τό ανάστημα των κατά
τής γυμνικής παρελάσεως τών
θεραπαινίδων αυτών κάθε πάθους
καί κάθε πορνικής καταισχύνης;
Βέβαια κακόν ο,τι έγινε είς τό
«Περοκέ». Βέβαια βάρβαρον. Καί
άναχρονιστικόν. 'Αλλ' ή ώρυγή
τών μαινόμενων βασιλοφρόνων
τι ήθελε είς τό μέσον; Άλλ' ή εκ¬
τός φρενών πρόκλησις τοΰ κ.
Τσαλδάρη εις τι άπεσκοπει; Έάν
κακούργοι έγκλημάτισαν ή έφό-
νευσαν ένα άθώον καί έτραυμάτι-
σαν άλλους, υπάρχουν άρχαί καί
δικαιοσύνη είς τόν τόπον διά νά
τους τιμωρήσουν. Υπάρχουν νό¬
μοι καϊ νόμοι δρακόντειοι, υπάρ¬
χει τέλος κράτοςτοΰ οποίου ό ρυθ¬
μός δέν υπήρξε ποτέ άλλοτε ό¬
σον σήμερον κανονικός.
'Αλλ' ατυχώς διά τήν Ελλάδα
καί τήν ήσυχίαν καί τήν γαλή-
νην της, ατυχώς διά τήν τελευ-
ταίαν μεγάλην προσπάθειαν προς
δημιουργίαν υπάρχει καί κόμμα
βασιλοφρόνων. Καί τό κόμμα αυ¬
τό τών κακών ελληνικών ήμερων
καί τοΰ κακοΰ ελληνικού παρελ¬
θόντος—είναι άποδεδειγμένον οτι
—δέν θέλει νά μάς άφήση νά λη-
αμονήσωμεν τήν χθες μέ τό πλή-
3©$- τών αμαρτιών του, μέ τόν
όγκον τών δεινών, τά όποια—έκ
συστάσεως καί προμελέτης—έπε-
σώρευσε κάποτε είς τόν τόπον.
Μέ τάς κακίας του, μέ τά άναλ
λοίωτα μίση του, μέ τήν λυσσώ-
σαν μανίαν του περί εκδικήσεων
καί αντιποίνων θέλει πάντοτε τό
κακοΰργον πράγματι κόμμα νά
κρατρ έν εξάψει τά μίση καΐ τά
πάθη καί όταν δέν υπάρχουν λό¬
γοι άποχρώντες.
"Ανευ αυτών, άνευ τριβόλων
καί αδελφοκτόνων κηρυγμάτων,
τί κόμμα θά ήτο άλλως τε καί πώς
άλλως θά έξεδήλου τήν βασιλικήν
του ΰπόστασιν παρά διά τών αί-
μάτων καί τής άνευ τέλους τυμ¬
βωρυχίας;....
Α. Μ. Ζ.
ΟΠΟΣ ΔΙΑΒΑΙΝΕΙ Η ΖΟΗ
^ΓΥΜΝΟΠΟΔΕΣ
Ποάγααΐι, 2χ ίων χάιω "(?ος τσ άνω
ά οί κοινωνικοί ζιμώσκις καί
ί. Ιδοΰ ! άη υχ«»ιχώς ηον
άρτιοι·; νί> μας μπαινο στό ςουβοΰνι:
Κάλιοα σπόοιομαν — έλπινιστιχή—
χαι γυμνό ποδαοάχι. Ζήτημα ποΰ δσον
«αϊ δν ΙζητάΌθΐ) άπό τους Αθηναίους
ΧΟονογοίίςρους, δέν Ιξηντλήθη ακόμη
Μ του; έπαοχιώτας. 'Αλλά χα! πως
νά Ιξαντληθΐ; Ό θεσμός του,τώοα μό¬
λις άοχίζει §δώ νά Επιβάλλεται χαΐ νά
Οίαρχί.
—Ή Ιποχή μας Βξήγησβν ό παρα-
'υχών χοινωνιστής μποοεΐ νά μη μοι·
άζχ δλας διόλου μί τό φνοινχο#*ι*1>1
ούνολον τίον Ρουγχόν—Μαχάο ΐ°ν
ΑΙμιλίου ΖΓλά. Κάτιου δμω; §*" ^Ο'·
νυοίζβι. ΠαοαττιοήσΒΤί: ΕΙνβ πόδι αΰιό
ί ί'Οοψημένη ςρουγανιά ϊΐς τήν διτοίαν
δ βαο»ο,ός πόθος στοι<ρογυοίζΒ» *Υ»>·
ίΟοψημένη ςρο
δ βαο»ο,ός πόθος στοι<ρογυοίζΒ» *Υ»>
Ι*νός» άηό χάθβ φαντασία χαί μυστι-
ΧΟΒάθβια; Θά πήτβ ϊσως δτι τό ποδγμα
ΒΟοδίδβι μόνον φυσιχήν ζωήν—Ιλευ-
ββοίαν, πνβϋμα σφοιγηλόν, οωμαλέον
δλλά χα! ηθικόν, κάτι τέλος πάντων
Ακό δ,τι καθιβοώνουν οί κοσμοπολΐ«σι
Μ ιούς νυμνισμούς. Πλάνη Ή γυμνό·
•«58α ϊΐναι άιλούσιατα πιιοαβμός. Κα·
θώ, ή σποξ «οΓο-ρέο«»αι ήλιοψημένη
χα'ι ροδαλή, μέ την «Εοίεςγο κάλτσα,
την χαίιβαομένη κάτω χαμηλά—άνε
οδν νά οάς λέα: Καταογώ τό μ>στή·
Οίον καί τους πολυσύνθετους Εσωτερι¬
κούς κόσμους. Κάτω ο! λεπτεπίλεπτοι
καί άΌοαιοιοι έοωτισμοί! Γυμνότιις,
άνεπίφυλαντιχότης, άποοχάλυπτη Ιχ-
δήλαισι. "Ο,τι Ιχεις νά ηί;—νά ιό ηίς.
"Ο,τι ποθβΐς παιδί μου, νά τό άγγίξο;,
νά τό χαΐδέψης, νά τό χοοΉ', δπως χαί
δσον εΐνβ δυνατόν.
Είς τόν χοινωνιστήν Αντέταξα μίαν
λβπτομέοΕίαν άπό τάς πολλάς Ιχι(«ας
τοΰ φωτογοαφιχοΰ ^εποοτΑζ των έφη-
μβοίδων. Μίαν «ίοξότοιαν» των γνω¬
στών Γεομανιχών σχολών πού ουνδνά·
ζουν τόσον αρμονικά τόν γυμνισμό μέ
τη φυσιχη αγωγή ναΐ τήν λεγομένη
«Ονθμιχή τέχνη>: Μαλλιά λυτά, §λε«·
θεοα, άνεμίζοντσ, στάσι απόλυτα πλα-
στική, ενιγοαμμία δψογη, πόδι χυτό οαν
αγάλματος—δλη τή θεωοία, τήν ηθικο¬
λογία θά Ιλεγα,τών φιλάθλων χαί των
γνμνιστων σέ άδοά διαγοάμματα. Ά>λ'
εκείνος Ιπέμενε: Οί γυμνισμό! μπορεί
άλλου νά Ιΐουν σχέσι ι»έ τό αληθινό ίδα
νιχό της ζοοής. Γιά τά κλίματα μας ί·
τελείωσε: ΕΙνβ Ιπιχίνδυνοι. Άπευθύνον
ται εμμέσως στό κεο(φημο οΐξουαλινό
κ(νη<οο νοΙ ββοκίζονν μιά τολμηοή παρεξηγησι. * Ποιος θά μάς τό ίλεγε! Ένθυμηθή- τε τό παραπειστικό τέχνασμα εκείνου πού δέν (βλέπε «τό πόδι» καί ήθελε νά τό δι: Άομς β Οκόνη γίνιται, οήχοο τ& φονατανάκι Οον νά κή σκον((·(αι. "Επειτα τή συγνατάβασι τοΰ ομ δ οποίος δσον πήγαινε καί ήλάττανε τήν χαλογηοιχήν αύστηοότητα των ϊμ- φανίαεων. Ένθυμηθητβ ϊηβιτα τά ποώια «ολμηοά «άνεβάσματα> τη; ποο·
πολεμικής εποχής χαΐ τέλος τά περίςρη-
μα κοντά φουστάνια πού ίκοοχάλισσν
τήν «ίεοή Αγανάκτησι» των ζηλωτών
και τά «μέτρα» τοϋ Πάγκαλου. "Ολα
εβασίζοντο ατή βουλιμία τη; Ανδρικής
δφθαλμοφαγίας, Αλλά χαί σέ μιά (ξ
Αντιθέτου Ανταπόκοισι μελετημένη.Άπό
τόν ώραιόχοσμο έδίδονιοτΐ πάντα Αλλά
βαθμηδόν χαί μέ τό σταγονόμετρο.
Σήμερον Ιμπουχωσαμε. Φυσικό ν λοιπόν
ήτο νά θεσπισθϋ ώ; άντίδοτον ό γυ¬
μνισμός. "Ετσι σέ λίγο θά 6ιλή*σα>μΐ
νά σκεπάσωμε τά Ακάλυπτα. Αυτή θαρ¬
ρώ είνε ή βαθύτερα έννοια της επιδεί¬
ξεως τοΰ γυμνού ποδιοΰ.
Έν πάσο περιπτώσει δ,τι α«ορρΙ·
πτιται ίΐς <6 πςοκιίμινον |Τνι χαιά ήν γνώμην μου οΐ «σχανδαλισμοί» τοΰ Ιν άρχΰ συζητητοΰ. "Βδώ «ό ζίτη- μα, Αωορϋ μόνον τήν ΙδιοσυγκρασΙαν ίου. ΤΙ τά θέλετεΙ Μπροστά καί στην χατωτερη κάλτσα φυτικής μετάξης τό γυμνό πόδι γενινως,δπως λέγομεν «δεν πιάνει μπάζα>. Ή χάλτσα είνε μία ί-
ξιδανίχευσις, τό ρετουσάρισμα 8ν προ¬
τιμάτε, κού δίνβι τόνο, ζωή, γραμμή
χα! Ανανεώνει τό άσβυστον ιτνρ τη; ί-
ρωτιχή: επιθυμίας. Κάνει δ,τι καί ή
δλη τουαλέττα καί τό πειό ΙξαντρΙκ
παρςρέμ στην υπόλοιπη Ιμφάνισι. "Έ¬
πειτα πως να σας πώ, ί γυμνοκόδες
διά νά Ιπιβάλλωνται η νά κατακτούν,
πρέπει νά ϊχουν ίκιδβομ(δα ηβοιποιη-
μίνη. "Οχι, γιά τό θβό, φονγανιέ; ήλι·
οθβοαπβίας, πλουμισμένες συχνά χαΐ
μβ μπλαβάΒες ακό χτυπήματα στους
βοαχους »ής άκτης—·β γυμνοκδΛβ: βίνβ
χατά κανόνα «άχτογυοίστοίς».—"Η γο·
τ]τι(α των δέν βίνβ τόσον άηλοϋν ηοάγ
μα, δσον Ισος φανιάζονιαι, σττιοιζό-
μβναι στην κοινωνικήν τον θέσι η τήν
οίκονομιχη των άνβξαοτησΙα.Χοϊΐάζϊται
κδποια κοοσοχή.
Λ2ΜΟΔΛΙΟΣ
ΚΑΛΩΣ ΗΛΘΑΤΕ
Μία «ύχάβιστος ίκηληξις μάς 4>
ηίφυλάσσβτο τάς ποωίνάς ώβος
τής χθες: Ή έλβυσις μοίρας πολβ-
μικών μας υδροπλάνων φβοόντων
τόν άπό ήμ·ρών άναμβνόμβνον Ύ-
πονργόν τής 'Αβοοηοοίας κ.
Ζάνναν.
Είς τόν κ. Ύηουογόν κσΐ τους
αξιωματικούς τής μοίρας τό Ήο,ά·
κλβιον βΰχβται τό «Καλώς ήλθον».
Ποοκιιμένου βίδικώτ«οον οιά
τόν σκοκόν τής ληισκέφβως τοΟ
κ. Ζάννα, ή πόλις μας έκφοάζβι
την πβποίθησιν, δτι οΐ λόγοι οΐ έρ-
μηνβύοντβς επαρκώς τήν σηιιασίαν
της ώς διαμέσου ά·οοποοικοδ
σταθμοδ έν Κοήτιι· θά εκτιμηθούν
δβόντως άπό τόν κ. Ύπουογόν,
ώστβ νά κατασιϋ γβγονός ή Ιδον-
σις άββοδοομίου καί ή έν νϊνβι *-
ξπηοέτησίς μας ώς κυρίας βάο·-
ως β(ς τάς έκτβλουμένας δια τής
νήσου μας διβθνιίς άβροποοιχάς
συγκοινωνίας.
ΠΑΙΡΝΕΙ ΤΕΛΟΣ.
Μ·θα6ριον λοιπδν τΑ τέλος τ<}< ·ίς τό γνβοχόν όργβνέττον δημοβιιυομένης περιπύστοΐί Δημαρχιαχής απολογίας: Ό χήπος, ή Δίγγια, ή «χοΐνιβφιλής· ξ·- ρολιθιά. τό Αντιφυματικό ν ίατρίΐον χ»ί τά φβντβατικ* πίρχα. Άπομίνιι νΟν ν* χιιροχροτήίΐϋ τόν χ. Δήμαρχον τό νοί)- μον χοινίν.Άλλί θά τόν χιιροχροτήαη | Ίϊοί» μ* τήν άλήθιιαν Ινκ χρδβλημα 5Ιν βκολώιατον. ΚαΙ τό διατΐ δποθέτομιν δέν •Ναι άνάγχη ν* Ιλθ ΤΑ ΨΑΡΑΔΙΚΑ. Έν τφ |ΗΤβξΰ δ έργβνοηαίχτης τοΟ ΔημαρχιακοΟ οογχροτήματος 4νβγ- γίλλιι κρίγματα χαί θαύματα ΖιΛ τ* πιρ[φτ)μ« ίχθυοπβίλιΤα. Έηέχταοίς, ?έ- γ«ι, χΑν ίχθυοπ»λι[»ν κατ* αρχιτά τι- τρβγωνιχα μέτρα, μιλίτη χαί οχιΒια· γράμματα χαί 2λλα άξίοη»ρ!ΐργα πράγ¬ ματα διά τήν δρίοιν τΑν ουγχρονιομένον άν»χϊίνισι6^ τ&0 Δημαρχείου. 'ΑλλΛ δέν μίταβαΐνιι δ δυστυχής 2ργανοπα(· χττ;ς νά ΙΙζ... Βν δίν Ιχη μύιη νά &· σφρανθ^, χΐς βρωμιές χδν Ιχθυοπωλίίιβν έλλιίψιι έπαρχβν μίοων χαθαριδτητβς; ΚαΙ Ην ίρ»ι? χοί»; γιΐχδνους έάν 8Ιν Θ4λ"5 νά μάθς ; ΤΙ μ£ς χρειάζονται ο Ι Ιπιχτάαίις Εταν ίέν έξααφαλίζαιμι λίγο νΐρ4 χαί ίνα χάρρο διά τήν πλύοιν καί χά άπορίμματα τών ψαριδν; Έρωχβμιν. Η ΘΕΟΜΗΝΙΑ ΤΟΥ ΤΥΦΟΥ. Ο&ϊι μέ τά δάχτυλα χβν δύο χιι- ρ6ν δέν μιχροΟνχαι τά άνΑ τάς ουνοιχίας χαί τά πιρΕχωρα χιιφίχά χοβύαματα. 'ΐ- πάρχουν μάλιοΐα χαί χκτ' έξηχριβωμί- νας πληροφορίας, άρχιχοί έχοΐμοθάνατοί μιταξύ τ&ν άρρώοιων. Άλλ &·* ϊέν λυ- ποΟνται ίέν ίνχρέκονται τουλάχιαχον οι ίπιτιλιΐς τοΟ χ. Οκηχίοκούλου; Κ«1 ίφ'
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΕ
ί
Η ΡΑΚΛΕΙΟ Ν
ΚΥΡΙΑΚΗ
30
ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1931
" ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ ΕΝΑΝΤΙ ΝΟΜΑΡΧΙΑΙ
ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΗΛΕΦ0ΝΟΥ 1β
ΔίΕΥβ. ιδιοκτ. ΑΝΛΡΕΑΣ Μ. ΖΩΓΡΑΦΟΣ
ΕΤΟΣ ΙΔΡνεΕΟΓ 191»
ΕΤΟΓ ΙβΟΝ-ΑΡΙ·. ΦΥΔΑΟΤ 2858
ΙΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ
ΕΠΙ ΤΗΣ ΑΝΕΥ ΤΕΛΟΥΣ ΤΥΜΒΩΡΥΧΙΑΣ
|τή
το
ΑΘΗΝΑΙ Αύγουστος.—Τβύξ εί¬
δατε; "Ηρκεσαν δέκα πυροβολι-
αμοί εΙ$ το «Περοκέ» καΐ ό φό-'
νος τοΰ άτυχους μηχανικού του, |
δια να πετάξουν μακράν το προ-'
οωπβίβντήξ συμφιλιώσεωξ, δ»ά να ]
ύψώοουν τάς, μκύρχς σημαίας των ι
καί να επανέλθουν ακράτητοι είς ί
τάς επάλξεις τοΰ μίσους, είς τάς |
Ιδίας επάλξεις από τάς οποίας, μυ-
ριάκις διεσάλπισαν άλλοτε τό
χήρυγμα τοΰ αδελφοκτόνου εμφυ¬
λίου σπαραγμού, δια νά φρυάξουν
ώρυόμενοι καί άπ' έκεΐ νά άνα
μοχλεύσουν τα πάθη τοΰ κακοΰ
παρελβόντος κα νά διαταράξουν
των λησμονημένων τάφων την
αιγήν.
Και έφώναξαν. ΚαΙ διεσάλπι-
ααν: Έκδίκησι! Δυο ημέρας μετά
τον φόνον, αυτός ό ΊωάννηςΡάλ-
λης, εξεδήλωσε δημοσία την προ-
τίμησίν του είς τό σφυρί και τό
δρεπάνι, προτίμησιν την οποίαν
έγαρνίριαε με ολο τό πεζοδρομια-
κόν ύβρεολόγιον από την «κυβερ-
νώσαν φατρίαν». Και ό Τσαλδά¬
ρης, ο δήβεν συντηρητικός πολι- (
τικός άλλα κακεντρεχής γέρων,
εξαπέλυσε μύδρους και δεινάς ύ¬
βρεις κατά της «βαρείας αναλγη¬
σίας» των κυβερνώντων, ωσάν οί
κυβερνώντες νά διέπραξαν τον
φόνον ή νά δύνανται νά εγκα¬
λούνται ως οί τελευταίοι κακο¬
ποιοί οσάκις κοινοί έγκληματίαι
δα κακουργοΰν εις την άτυχη
ταυτην χώραν. Ό υπουργός της
ληστοπαραγωγής—καί ποίος δέν
ένθυμεΐται πόσοι λησταΐ έλυμαί-
νοντο την έλληνικήν ΰπαιθρον 6-
ταν ό κ. Τσαλδάρης κατείχε τό
ύπουργεΐον των Εσωτερικών;—εϊ-
χε λησμονήση μετά τάς πρώτας
εΙδήσεις των σκηνών τοΰ «Περο¬
κέ» και τόνΰψηλόν του πΐλον και
τα χειρόκτια της ευγενείας του
καί μετεβάλλετο εις θρασύν έλέγ
κτορα ενός Κυβερνήτου άπου-
αιάζοντος.
ΚαΙ ό τύπος, έπαραδειγματίσθη.
ΚαΙ ήκολούθησε τον «άνεξίκα-
κον» Άρχηγόν του είς την βορ-
βορολογίαν καί την αίσχράν κα-
τασυκοφάντησιν της Κυβερνήσεως.
Είχε καιρόν νά όμιλήση δι' αί¬
ματα, διά τάφους και νεκρούς. Εί¬
χε καιρόν νά τυμβωρυχήση.,.ΚαΙ
μόλις τοΰ εδόθη ή αφορμή—
υπήρχε αφορμή πλέον κα¬
τάλληλος άπό τό «Περοκέ»;
— άφηνίασεν. Έκάλεσε τους
οπαδούς νά κατέλθουν είς τους
δρόμους, νά όπλισθοΰν μέχρις ο¬
δόντων και νά ρίψουν τήν Κυ-
βέρνησιν.,.Τήν κυβέρνησιν των
δολοφόνων!!
Άλλ' είς τό «Περοκέ» τΐ έη
τέλους έγίνετο προτοΰ συμβοΰν
τά αιματηρά γεγονότα της παρελ¬
θούσης εβδομάδος; Απολύτως τί¬
ποτε: Ύβρίζετο μόνον κατά τόν
πλέον χυδαΐον τρόπον καί έπι Ινα
όλόκληρον τρίμηνον ό Πρωθυ¬
πουργός της Ελλάδος, έχλευάζε·
το κα αυτός ό τόπος της καταγω¬
γής του, «έσατυρίζετο» αυτός καΐ
τό κόμμα του καί διεπομπεύοντο
οί συνυπουργοί του, τριάκοντα
δε εγκάθετοι έχειροκρότουν κάθε
βράδυ τά νούμερα και ηύθαδία-
ζον καί ήσχημόνουν εις βάρος ο-
χι πλέον τής αξιοπρέπειας τής κυ¬
βερνήσεως καί τοΰ Άρχηγοΰ της,
όχι μόνον ε'ις βάρος τοΰ κράτους
καί πάσης εννοίας υπάρξεως του,
άλλ' εις βάρος καί ολοκλήρου τής
Ελλάδος. Καί τό πράγμα δεν εί¬
χε καμμίαν απολύτως σημασίαν!
Διατί τόν εχομεν τόν Κυβερνή-
την είς τόν τόπον; Διατΐ άλλο πα
ρά διά νά τόν ΰβρίζωμεν άπό τό
πρωΐ εως τό βράδυ;
"Αλλως τε τι παραπάνω έκαμε
τό «Περοκέ» άπό ο,τι καθημερι¬
νώς κάμνουν τά είκονογραφημέ-
να στρατσόχαρτα τών διαφόρων
λίγδηδων οί όποιοι άνήγαγον εις
περιωπήν τήν έμπορίαν *ής ύβρε¬
ως, τής συκοφαντίας και τής άτί-
μου σκευωρίας και οί όποιοι χά¬
ρις είς τό εύκολον άλλ' άτιμον αΰ
τό έμπόριον έκαμαν καί κάμνουν
συνεχώς εκατομμύρια, είς βάρος
τής ελληνικής αρετής, είς βάρος
τής ελληνικής οικογενείας τήν ο¬
ποίαν συνεχώς υποσκάπτουν και
δηλητηριάζουν καί τά όποια εκα¬
τομμύρια τραγανίζουν μεγαλο¬
πρεπέστατα κα» δονκιχωτικώτ,ατκ
άλλοτε μέν είς τάς δαπανηροτέ-
ρας έξοχάς τών Αθηνών άλλοτε
δε είς τάς μεγαλυτέρας εύρωπα-
ΐκάς λουτροπόλεις;
Καί διατί νά μή γίνεται είς το
«Περοκέ» δ,τι καθημερινώς επα¬
ναλαμβάνουν τά άκολασταίνοντα
ρυπαρόφυλλα τήν ώραν κατά τήν
οποίαν άπό εξ εκατομμύρια Έλ-
λήνων ποΰ τροφοδοτούν καΐ ενι¬
σχύουν μέ τήν δραχμήν των έλην
αυτήν τήν καθημερινήν λεηλα-
σίαν κάθε ελληνικής αρετής καΐ
κάθε αίσθήματος ποΰ παρέμεινε
άκλόνητον κα μεταπολεμικώς,
μόνον τετρακόσιοι οίκογενειάρχαι
Πειραιεΐς ευρέθησαν πρόθυμοι νά
ορθώσουν τό ανάστημα των κατά
τής γυμνικής παρελάσεως τών
θεραπαινίδων αυτών κάθε πάθους
καί κάθε πορνικής καταισχύνης;
Βέβαια κακόν ο,τι έγινε είς τό
«Περοκέ». Βέβαια βάρβαρον. Καί
άναχρονιστικόν. 'Αλλ' ή ώρυγή
τών μαινόμενων βασιλοφρόνων
τι ήθελε είς τό μέσον; Άλλ' ή εκ¬
τός φρενών πρόκλησις τοΰ κ.
Τσαλδάρη εις τι άπεσκοπει; Έάν
κακούργοι έγκλημάτισαν ή έφό-
νευσαν ένα άθώον καί έτραυμάτι-
σαν άλλους, υπάρχουν άρχαί καί
δικαιοσύνη είς τόν τόπον διά νά
τους τιμωρήσουν. Υπάρχουν νό¬
μοι καϊ νόμοι δρακόντειοι, υπάρ¬
χει τέλος κράτοςτοΰ οποίου ό ρυθ¬
μός δέν υπήρξε ποτέ άλλοτε ό¬
σον σήμερον κανονικός.
'Αλλ' ατυχώς διά τήν Ελλάδα
καί τήν ήσυχίαν καί τήν γαλή-
νην της, ατυχώς διά τήν τελευ-
ταίαν μεγάλην προσπάθειαν προς
δημιουργίαν υπάρχει καί κόμμα
βασιλοφρόνων. Καί τό κόμμα αυ¬
τό τών κακών ελληνικών ήμερων
καί τοΰ κακοΰ ελληνικού παρελ¬
θόντος—είναι άποδεδειγμένον οτι
—δέν θέλει νά μάς άφήση νά λη-
αμονήσωμεν τήν χθες μέ τό πλή-
3©$- τών αμαρτιών του, μέ τόν
όγκον τών δεινών, τά όποια—έκ
συστάσεως καί προμελέτης—έπε-
σώρευσε κάποτε είς τόν τόπον.
Μέ τάς κακίας του, μέ τά άναλ
λοίωτα μίση του, μέ τήν λυσσώ-
σαν μανίαν του περί εκδικήσεων
καί αντιποίνων θέλει πάντοτε τό
κακοΰργον πράγματι κόμμα νά
κρατρ έν εξάψει τά μίση καΐ τά
πάθη καί όταν δέν υπάρχουν λό¬
γοι άποχρώντες.
"Ανευ αυτών, άνευ τριβόλων
καί αδελφοκτόνων κηρυγμάτων,
τί κόμμα θά ήτο άλλως τε καί πώς
άλλως θά έξεδήλου τήν βασιλικήν
του ΰπόστασιν παρά διά τών αί-
μάτων καί τής άνευ τέλους τυμ¬
βωρυχίας;....
Α. Μ. Ζ.
ΟΠΟΣ ΔΙΑΒΑΙΝΕΙ Η ΖΟΗ
^ΓΥΜΝΟΠΟΔΕΣ
Ποάγααΐι, 2χ ίων χάιω "(?ος τσ άνω
ά οί κοινωνικοί ζιμώσκις καί
ί. Ιδοΰ ! άη υχ«»ιχώς ηον
άρτιοι·; νί> μας μπαινο στό ςουβοΰνι:
Κάλιοα σπόοιομαν — έλπινιστιχή—
χαι γυμνό ποδαοάχι. Ζήτημα ποΰ δσον
«αϊ δν ΙζητάΌθΐ) άπό τους Αθηναίους
ΧΟονογοίίςρους, δέν Ιξηντλήθη ακόμη
Μ του; έπαοχιώτας. 'Αλλά χα! πως
νά Ιξαντληθΐ; Ό θεσμός του,τώοα μό¬
λις άοχίζει §δώ νά Επιβάλλεται χαΐ νά
Οίαρχί.
—Ή Ιποχή μας Βξήγησβν ό παρα-
'υχών χοινωνιστής μποοεΐ νά μη μοι·
άζχ δλας διόλου μί τό φνοινχο#*ι*1>1
ούνολον τίον Ρουγχόν—Μαχάο ΐ°ν
ΑΙμιλίου ΖΓλά. Κάτιου δμω; §*" ^Ο'·
νυοίζβι. ΠαοαττιοήσΒΤί: ΕΙνβ πόδι αΰιό
ί ί'Οοψημένη ςρουγανιά ϊΐς τήν διτοίαν
δ βαο»ο,ός πόθος στοι<ρογυοίζΒ» *Υ»>·
ίΟοψημένη ςρο
δ βαο»ο,ός πόθος στοι<ρογυοίζΒ» *Υ»>
Ι*νός» άηό χάθβ φαντασία χαί μυστι-
ΧΟΒάθβια; Θά πήτβ ϊσως δτι τό ποδγμα
ΒΟοδίδβι μόνον φυσιχήν ζωήν—Ιλευ-
ββοίαν, πνβϋμα σφοιγηλόν, οωμαλέον
δλλά χα! ηθικόν, κάτι τέλος πάντων
Ακό δ,τι καθιβοώνουν οί κοσμοπολΐ«σι
Μ ιούς νυμνισμούς. Πλάνη Ή γυμνό·
•«58α ϊΐναι άιλούσιατα πιιοαβμός. Κα·
θώ, ή σποξ «οΓο-ρέο«»αι ήλιοψημένη
χα'ι ροδαλή, μέ την «Εοίεςγο κάλτσα,
την χαίιβαομένη κάτω χαμηλά—άνε
οδν νά οάς λέα: Καταογώ τό μ>στή·
Οίον καί τους πολυσύνθετους Εσωτερι¬
κούς κόσμους. Κάτω ο! λεπτεπίλεπτοι
καί άΌοαιοιοι έοωτισμοί! Γυμνότιις,
άνεπίφυλαντιχότης, άποοχάλυπτη Ιχ-
δήλαισι. "Ο,τι Ιχεις νά ηί;—νά ιό ηίς.
"Ο,τι ποθβΐς παιδί μου, νά τό άγγίξο;,
νά τό χαΐδέψης, νά τό χοοΉ', δπως χαί
δσον εΐνβ δυνατόν.
Είς τόν χοινωνιστήν Αντέταξα μίαν
λβπτομέοΕίαν άπό τάς πολλάς Ιχι(«ας
τοΰ φωτογοαφιχοΰ ^εποοτΑζ των έφη-
μβοίδων. Μίαν «ίοξότοιαν» των γνω¬
στών Γεομανιχών σχολών πού ουνδνά·
ζουν τόσον αρμονικά τόν γυμνισμό μέ
τη φυσιχη αγωγή ναΐ τήν λεγομένη
«Ονθμιχή τέχνη>: Μαλλιά λυτά, §λε«·
θεοα, άνεμίζοντσ, στάσι απόλυτα πλα-
στική, ενιγοαμμία δψογη, πόδι χυτό οαν
αγάλματος—δλη τή θεωοία, τήν ηθικο¬
λογία θά Ιλεγα,τών φιλάθλων χαί των
γνμνιστων σέ άδοά διαγοάμματα. Ά>λ'
εκείνος Ιπέμενε: Οί γυμνισμό! μπορεί
άλλου νά Ιΐουν σχέσι ι»έ τό αληθινό ίδα
νιχό της ζοοής. Γιά τά κλίματα μας ί·
τελείωσε: ΕΙνβ Ιπιχίνδυνοι. Άπευθύνον
ται εμμέσως στό κεο(φημο οΐξουαλινό
κ(νη<οο νοΙ ββοκίζονν μιά τολμηοή παρεξηγησι. * Ποιος θά μάς τό ίλεγε! Ένθυμηθή- τε τό παραπειστικό τέχνασμα εκείνου πού δέν (βλέπε «τό πόδι» καί ήθελε νά τό δι: Άομς β Οκόνη γίνιται, οήχοο τ& φονατανάκι Οον νά κή σκον((·(αι. "Επειτα τή συγνατάβασι τοΰ ομ δ οποίος δσον πήγαινε καί ήλάττανε τήν χαλογηοιχήν αύστηοότητα των ϊμ- φανίαεων. Ένθυμηθητβ ϊηβιτα τά ποώια «ολμηοά «άνεβάσματα> τη; ποο·
πολεμικής εποχής χαΐ τέλος τά περίςρη-
μα κοντά φουστάνια πού ίκοοχάλισσν
τήν «ίεοή Αγανάκτησι» των ζηλωτών
και τά «μέτρα» τοϋ Πάγκαλου. "Ολα
εβασίζοντο ατή βουλιμία τη; Ανδρικής
δφθαλμοφαγίας, Αλλά χαί σέ μιά (ξ
Αντιθέτου Ανταπόκοισι μελετημένη.Άπό
τόν ώραιόχοσμο έδίδονιοτΐ πάντα Αλλά
βαθμηδόν χαί μέ τό σταγονόμετρο.
Σήμερον Ιμπουχωσαμε. Φυσικό ν λοιπόν
ήτο νά θεσπισθϋ ώ; άντίδοτον ό γυ¬
μνισμός. "Ετσι σέ λίγο θά 6ιλή*σα>μΐ
νά σκεπάσωμε τά Ακάλυπτα. Αυτή θαρ¬
ρώ είνε ή βαθύτερα έννοια της επιδεί¬
ξεως τοΰ γυμνού ποδιοΰ.
Έν πάσο περιπτώσει δ,τι α«ορρΙ·
πτιται ίΐς <6 πςοκιίμινον |Τνι χαιά ήν γνώμην μου οΐ «σχανδαλισμοί» τοΰ Ιν άρχΰ συζητητοΰ. "Βδώ «ό ζίτη- μα, Αωορϋ μόνον τήν ΙδιοσυγκρασΙαν ίου. ΤΙ τά θέλετεΙ Μπροστά καί στην χατωτερη κάλτσα φυτικής μετάξης τό γυμνό πόδι γενινως,δπως λέγομεν «δεν πιάνει μπάζα>. Ή χάλτσα είνε μία ί-
ξιδανίχευσις, τό ρετουσάρισμα 8ν προ¬
τιμάτε, κού δίνβι τόνο, ζωή, γραμμή
χα! Ανανεώνει τό άσβυστον ιτνρ τη; ί-
ρωτιχή: επιθυμίας. Κάνει δ,τι καί ή
δλη τουαλέττα καί τό πειό ΙξαντρΙκ
παρςρέμ στην υπόλοιπη Ιμφάνισι. "Έ¬
πειτα πως να σας πώ, ί γυμνοκόδες
διά νά Ιπιβάλλωνται η νά κατακτούν,
πρέπει νά ϊχουν ίκιδβομ(δα ηβοιποιη-
μίνη. "Οχι, γιά τό θβό, φονγανιέ; ήλι·
οθβοαπβίας, πλουμισμένες συχνά χαΐ
μβ μπλαβάΒες ακό χτυπήματα στους
βοαχους »ής άκτης—·β γυμνοκδΛβ: βίνβ
χατά κανόνα «άχτογυοίστοίς».—"Η γο·
τ]τι(α των δέν βίνβ τόσον άηλοϋν ηοάγ
μα, δσον Ισος φανιάζονιαι, σττιοιζό-
μβναι στην κοινωνικήν τον θέσι η τήν
οίκονομιχη των άνβξαοτησΙα.Χοϊΐάζϊται
κδποια κοοσοχή.
Λ2ΜΟΔΛΙΟΣ
ΚΑΛΩΣ ΗΛΘΑΤΕ
Μία «ύχάβιστος ίκηληξις μάς 4>
ηίφυλάσσβτο τάς ποωίνάς ώβος
τής χθες: Ή έλβυσις μοίρας πολβ-
μικών μας υδροπλάνων φβοόντων
τόν άπό ήμ·ρών άναμβνόμβνον Ύ-
πονργόν τής 'Αβοοηοοίας κ.
Ζάνναν.
Είς τόν κ. Ύηουογόν κσΐ τους
αξιωματικούς τής μοίρας τό Ήο,ά·
κλβιον βΰχβται τό «Καλώς ήλθον».
Ποοκιιμένου βίδικώτ«οον οιά
τόν σκοκόν τής ληισκέφβως τοΟ
κ. Ζάννα, ή πόλις μας έκφοάζβι
την πβποίθησιν, δτι οΐ λόγοι οΐ έρ-
μηνβύοντβς επαρκώς τήν σηιιασίαν
της ώς διαμέσου ά·οοποοικοδ
σταθμοδ έν Κοήτιι· θά εκτιμηθούν
δβόντως άπό τόν κ. Ύπουογόν,
ώστβ νά κατασιϋ γβγονός ή Ιδον-
σις άββοδοομίου καί ή έν νϊνβι *-
ξπηοέτησίς μας ώς κυρίας βάο·-
ως β(ς τάς έκτβλουμένας δια τής
νήσου μας διβθνιίς άβροποοιχάς
συγκοινωνίας.
ΠΑΙΡΝΕΙ ΤΕΛΟΣ.
Μ·θα6ριον λοιπδν τΑ τέλος τ<}< ·ίς τό γνβοχόν όργβνέττον δημοβιιυομένης περιπύστοΐί Δημαρχιαχής απολογίας: Ό χήπος, ή Δίγγια, ή «χοΐνιβφιλής· ξ·- ρολιθιά. τό Αντιφυματικό ν ίατρίΐον χ»ί τά φβντβατικ* πίρχα. Άπομίνιι νΟν ν* χιιροχροτήίΐϋ τόν χ. Δήμαρχον τό νοί)- μον χοινίν.Άλλί θά τόν χιιροχροτήαη | Ίϊοί» μ* τήν άλήθιιαν Ινκ χρδβλημα 5Ιν βκολώιατον. ΚαΙ τό διατΐ δποθέτομιν δέν •Ναι άνάγχη ν* Ιλθ ΤΑ ΨΑΡΑΔΙΚΑ. Έν τφ |ΗΤβξΰ δ έργβνοηαίχτης τοΟ ΔημαρχιακοΟ οογχροτήματος 4νβγ- γίλλιι κρίγματα χαί θαύματα ΖιΛ τ* πιρ[φτ)μ« ίχθυοπβίλιΤα. Έηέχταοίς, ?έ- γ«ι, χΑν ίχθυοπ»λι[»ν κατ* αρχιτά τι- τρβγωνιχα μέτρα, μιλίτη χαί οχιΒια· γράμματα χαί 2λλα άξίοη»ρ!ΐργα πράγ¬ ματα διά τήν δρίοιν τΑν ουγχρονιομένον άν»χϊίνισι6^ τ&0 Δημαρχείου. 'ΑλλΛ δέν μίταβαΐνιι δ δυστυχής 2ργανοπα(· χττ;ς νά ΙΙζ... Βν δίν Ιχη μύιη νά &· σφρανθ^, χΐς βρωμιές χδν Ιχθυοπωλίίιβν έλλιίψιι έπαρχβν μίοων χαθαριδτητβς; ΚαΙ Ην ίρ»ι? χοί»; γιΐχδνους έάν 8Ιν Θ4λ"5 νά μάθς ; ΤΙ μ£ς χρειάζονται ο Ι Ιπιχτάαίις Εταν ίέν έξααφαλίζαιμι λίγο νΐρ4 χαί ίνα χάρρο διά τήν πλύοιν καί χά άπορίμματα τών ψαριδν; Έρωχβμιν. Η ΘΕΟΜΗΝΙΑ ΤΟΥ ΤΥΦΟΥ. Ο&ϊι μέ τά δάχτυλα χβν δύο χιι- ρ6ν δέν μιχροΟνχαι τά άνΑ τάς ουνοιχίας χαί τά πιρΕχωρα χιιφίχά χοβύαματα. 'ΐ- πάρχουν μάλιοΐα χαί χκτ' έξηχριβωμί- νας πληροφορίας, άρχιχοί έχοΐμοθάνατοί μιταξύ τ&ν άρρώοιων. Άλλ &·* ϊέν λυ- ποΟνται ίέν ίνχρέκονται τουλάχιαχον οι ίπιτιλιΐς τοΟ χ. Οκηχίοκούλου; Κ«1 ίφ'
ΔΗΜΟΣΙΑ ΘΕΑΜΑΤΑ
Η ΖίΙΗ (ΙΟΥ ΠΕΡΝΑ
ΘΕΑΤΡΟΝ ΑΛΚΑΖΑΡ. -Εήμβοον ϊΰο
παοαστάσβις. "Ωβα 7 μ. μ- ακριβώς ή
θαυμάσια Δραματική Σάτ»βα«Πα»ά Λεμπο
νά(ΐ»:σέ 4 «οίΕβις, χαΐ μΐ δλον τδΚαλλιτβ
χνΐΗόν σνγχοότημα *κ! Σκηνής. "Ω β η 10 μ.
μ. ή τβλβυιαία {χιτυχία των Άθηνοϊκβν
Οβατοοον, ή έξοπνοτάτη Κωμωίία τον "Ελ
ληνός Συγγραφέως θ. Σοναβινοί: «Έού
φταις» σε 3 λοοΕ«ι(: μ& ύβόθίοι καΐ ' »λσ
κή πού κοοααλιϊ ά«" Λοχής μέχβ> «**ους
άμιίωτο «δ ίνοιαφίρον *ο·> παοακολου
θοΰνίος.
ΒΟΣΠΟΡΟΣ.— Σήμβοον «Μιά Γυναίκα
όλα Γ«αρσόν» ταινία Γαλλικής καβαγααγή
«ου βά γοητεύοτ). Πρωταγωνίστρια ι
Κάρμεν Μαόνι.
Σήμερον α«ογβ«μα«νή μι ϊδ θαυμάσιο*
βργον: «"Οασις "Ερωτος».
ΑΛΑΜΠΡΑ.-Σήμβρον πανηγυρική Ιναβ
£ις τοϋ αριστουργήματος: «Ύπό τήν οχιά·
ιμ« τάφων».
Σήμβοον άκογβυματινή.
&)ον χατά τοιοΟτον τρόπον χατιπρέδω
οαντήν Ααΐχήν Ιντολήν δέν ΟΊΐιύδουν νά
Ιγχαταλι(ψ3υν τ* δημαρχιαχά
χαί νά μίταβοΒν ίχΐί δπου ΐϊναι
ήτιροι; Διότι ψηφίζων αυτούς ό Λαός &-
πέβλιψι κυρίως ιίς τήν χαταοχιυήν τοΟ
διχτύου τοΟ Ύ8ραγωγι(ου διά τήν
ποίαν μόνον άχαδημοΓίκάς
χαί παιδαρκαδίας άναξίας χαμιν(ων
Ρίσαν οί πιρίφημοι άναχαινισταί. Άλλ'
Ιοτι δίκης οφθαλμός.
Η ΤΙΜΗ ΤΩΝ ΕΝΤΟΜΟΚΤΟΝΩΝ.
Έχταχιον ομολογουμένως δραστη¬
ριότητα έιΐέδιιξι τδ 'Γκουργβΐον τΐ]ς Τ-
γιιινί)ς ιίς τδ ζήίημα τί)ς λήψιως μέ¬
τρων κρδς ίντοπιομόν τ% νόσου Δ^γχιΕ·
ου ιίς τδ μέρος δ που ενεφανίσθη,
ς ρ φη χ
ΙννοίΙται να παραλκΕφς χβί το καθί)χον
κου ιίχι, να παράαχς π3ν τό δυνατόν
προς χατάπνιξιν τί)ς επιδημίας έν τψ %6-
πφ τΐ)ς Ινσχήψιώς της χαΐ πρδς πιρί-
θα)ψ:ν τβν εχόντων αναγχην τοιαύτης
Ι ήδ ό δ έ λό
ψ χ η η
Ιχ τ&ν ήδη πασχόντων δπο τί]ς έν λό·
γφ άοθινίίβς. Ένα πρ«/μ« μόνον δπο-
λι(βιιαι άχόμη να πραξτ^. Νά προσπα·
θήοΐί νά έκιτύχ^ τήν χαταργηβιν, ή κδ-
λίχιστον αήν έλάττωσιν τοΟ «ίααγωγιχοΟ
δασμοΟ έπΐ των ιΐαχγομίνων ίξωθβν έν-
τομοχτόνων φαρμάχων, ώίτι να χα»α·
ατωοι ταΟτα προσιτά χαί ιίς τάς πτωχό¬
τερα; (χ τ&ν λαϊχδν ταξί ω ν. Διότι πρί-
πιι νά τδ ίμολογήσωμιν, ιίς τας τιμάς
που πωλούνται τα Ιντομοχτόνα, πρίπιι
νά ιίναι χανιίς σπουδβΐος ιϊσοδηματίαί,
γιά ν' άποφαοίζι;) ν' άγοραζ^ χαί νά χά-
νΐ ΧΡ^'ΐν ^νιυ ψκδβΟ;, τοϋ τοιούτου έ-
ξοντωτιχοΟ χαιά τδν χανώπιβν χαί τβν
ϊλλβν εντόμων φαρμίκου.
Κ
ΑΙ ΕΝ ΤΟΥΤΟΙΣ.
Άπο τους ιατρού; :ών άοτιχών Δή¬
μων ζητιί τδ "Γπουργίΐον τη*ς 'Γγιιινής
να διαφωτίζουν τά Νομιατριχα Γραφιία
κιρί χής χινήβιως ιων μολυβματιχών νο
οημάτων, πιρί παντδς τίλος πράγματος
οχιτιχοΟ μι τήν δημοσίαν δγιίαν των
πόλιων, χαί τίλος νά &ποδ«ιχν6οιιν χαί
ιά μίτρα πού κρίνουν ώ; αυντιλιστιχά
διά τδν πιριορισμδν τΑν επιδημιών χαί
δι* χδν ίντοπισμον τβν έχαατοτι εμφανι¬
ζομένων έπιδημιχβν νοσημάτων. 'Γηάρ-
χιι ίν τούτοις ίνας νόμος, σύμφωνα μέ
τδν όποιον καταρτίζονται ιίς έκάοτην
πόλιν Ιπιτροπα', φέρουσαι τδν τίτλον
«Έπιτροπαί Τγιίας» χαί ιί; τάς όποιας
καθορίζονται ώ; μέλη οι πάντις πλην
•τδν Δημοτικών "Ιατρών ! Είναι βλέπιτι,
ουνήθης ή σπουδή μιριχών τμηματαρ-
^(βν νά χάνουν νόμους τους όποιους δ-
πογράφουν χαλ^ τζ πίοτιι ο( κύριοι Υ¬
πουργοί. ^^^^^
ΚΑΙ ΕΝΑ ΑΛΛΟ-
Άλλα μήπως δέν ιΓναιάατιΐον νά
ζητήται άπδ τεύς Δημοτικούς Ίατροος νά
κληροφοροΟν τά Νομιατριχα ΊατριΙα
πιρί τής ποριίας των έχάστοτι εμφανι¬
ζομένων ιί; χάθι πόλιν επιδημικών νο¬
σημάτων, χαθ' ή ν στιγμήν μόνον τά Νο·
μιατριχά Γραφιΐα βυγχιντρώνουν τάς τοί-
κύτβς πληροφορίας, ίξ δποχριώσιως
«Αν ίδιωτβν ίατρην νά αναφέρουν ιίς αίι-
τά, τά κρούσματα πού παρατηροΟν κατά
ιήν Ινάοχησιν τοΟ ίατριχοΟ των επαγγέλ¬
ματος; Οί Δημοτικοί ιατροί μίαν τοιαύτην
ι&κολίαν ιίς τδ νά άρύωνται τοιούτβυ
ιΐδους πληροφορίας ίΐν Ιχουν, ίχτδς
ϋν υπάρχω τις ό οποίος νά νομίζω 8τι
ιίναι δποχριωμένος δ χάθι Δημοτικός
Ιατρός νά πέρν; τά σπίτια άπδ αράδα
κα! νά Ιρωφ μήπως Ιχιτι κανένα ίρ·
ρωστον άβδ χοιλιαχδν λ. χ. τύφον;
ΚΥΡΙΑΚΗ 3()ΑνΓΟΥΣΤΟΥ
ίναιολίι ήλ. ώ0 5 λ. 9 Δύοις Μβ» 1 *■·
ΚΥΡΙΑΚΗ ΑΡΓΙΑ
οή, ήμέοα χον ΚυβΕο», ήμέβα Κ|]θ
σινχης, ήμέςα ανακαύσΕω;..-.
— Νχούκ! Ντούκ ! Νιούχ !
— ΤΙ βίνκ ; ... ΤΙ χνέχΒΐ ; ΤΙ βνμ
βαίνει ;
— Μα δέν βα Ενκνήοης έπ! τέλους σή·
μβΒα ! ΕΙνί οκτώ !
— "β ! καΐ σάν βίνβ ; Δέν έχω Υβ»
ϊ !
— Μα 3έν ιίηαμβ νά μέ βουβήαης, βή·
οα και) βέν βχιις δαυλβιά νά ....
Τδ «νά...» αύϊή δέν 2χβι οημαοΐα «1
μηοβεϊνά βίνβ... Ύηάβχηυν χόοες ποοοτα-
κΐιχές καΐ χβάγμιΐ*α *ο{ι γίνονται »άϋβ Κν
βιακήν, ήμέβαν τον Κυβίον, ήμ^βαν «0οσ«υ
ϊής, ήμέβαν άνακανσεως... Μία ντουλάπα,
Εξαφνα, μόνον μίαν Κνβιακή* ήμ«0Β«ϊ »°
μβτακομιο&ή, από χήν μικβή έκβίνη «άμα
βούλα, >Ις τήν άλλη κάμαρα, βχας οννή-
θως μόνον μίαν Κυοια«ή», ήμέοαν Κ»Βίου
κλη. μβταφίοονται τά βιάφοοα μπαούλα ά
ηδ τήν μίαν άηοθήχην «ίς τήν άλλη, Εβσκο
νίβονται «αϊ τακτοιιοιοϋνται τά βιβλία
άπδ τις βιβλιοθήκες εναλλάξ...
Τήν Κυβίακήν, ήμέβαν Κυοίον χλκ.
9ΐΒΐ νά καοφώσιι κανείς «εκείνες ιίς
λιες «αρέχλεί», τήν Κυβιακήν νά
λιγάκι τδ ΒΒβ'βολάκι, καΐ τήν Κνοιακή νά
βφαϋώσπ ε(ς τά κεβαμίδια γιά νά ί-
ά τΐ βοκασαν ηβοχτές ή γάτες, «(ΐ
πια ση χαμμιά β^οχή, καΐ μας χαλάο]] τί¬
ποτα...»
ιοτΒάτηγος καΐ Άοχάγγβλος, λιγάκι
ββς διά τδν Ούβανδν, ή ««οία Πιοσε
φόνη, έηοητβΰΒΐ χαί διαθέτει τήν Κνοιακήν
ΆογΙαν βίς τήν γην.
—Σήκ», χαϋμένβ Σαοάντη, νά πάς τδ
ψητδ ατδν φοϋο,νο, γιαιΐ ή Διαμαντή ίχιι
λά! Κ' ί)ΐ«ΐτ νά Εοισιόί χαί νά
πο,άσσων
"Οταν πρδ πινήντα π*ρίπο<ι Γάλλος δπουργδςτί],Γ»ωργ£ας Ζΐλ Μιλίν Γδρυσι τδ παρααημον τί)ς «Άγροιιχής Ά ξίας», δέν 6ηγ]ρΕι σατυρική ίπιθιώρτκ σις, ή δηοία νά μήν ίξ»χονιί^ τά βέ¬ λη της εναντίου τοΟ «παρασήμου των πράασω'», δπως τδ ίχαραχτήοιζαν σατυριχοί ουγγραφιϊς. 'Αλλά βαθμιαίως το παοάοημον τοΟτο ΐίση"λθΐ ·ί( τά άγρο- τιχά ήΗη χαί Ιθιμ* χχ οί άγρότχι τδ έ πιζητοΟν σήμιρον επιμόνως. Ό καταλο γος τ6ν παραοημοφοριβντιιΟ μηνός τού του δημοσκυόμινος «ίς τήν έφημιρίδχ τής Κυβιρνήσιως. άναδιιχνύιι 3 000 πιρίκου Γάλλους άγρότας χαί αγροχτη- ματίας ώς τιτλούχους τοΟ παρασήμου τ&ύΐου. —Τά άλλου. δό ψη φ,, γ οονλειά! Κι' ί)ΐ«ΐτα, νά ντνθό(· γιά νά άδ ή χαί νά ατό μνημόσυνο τοϋ Ι "Α ά ί θ ό(· γ φ£ μημ κουνιάδου τής ΈΐβνηςΙ "Α... μιά χαί θα βΥΒ5. ηήγαινκ νά ίδϋς «Ι γίνεται καΐ ή Κ ϋ ή ά ι δ βΥΒ5. ήγ Καιτη, ποϋ ήταν έ ! ή και στδ γυοι- άΓά η, ή ίοη, ομδ πέβνα κα! άχδ τδν μάσιοο—Γιάννη καϋμίνβ, μπας καΐ βοής τίποτα καληά χα- Βούλια γιά ίκβίνην τήν πολυθρόνα... "Υ νά παρπς λίγα σοκολατάχια β ρπς γ γιά τήν Νίτσα, «αϊ μήν Εβχάους καΐ μβοιχέ; βελόνες γιά τδ γβαμμόφανο. Αυτές πού ή άλ ά δέ άξζ ΐ βς γ γ πήβες τήν άλλην άλ Ι λά δέν άξιζαν καΐ μας δ ά ά χάλαααν τΙς πλάκες! Τό άπόγβμμα θά πά- μβ στης "Αγγελικής |£ω καϊ πρέχβι νά πά- ρωμβ καΐ τό γραμμόφωνο, νά χορίψουν λι¬ γάκι τά παιδιά! Κυριακή ήμίρα Κυρίου, ήμερα προσιν- χής ήμεοα άναπαύσιως... Ο ΑΘΗΝΑΙΟΣ Τδ Γαλλιχδν δπουργιϊον τής 'Γγιιι· νή~ς άηηύθυνι ηρδς τίς ά;μ?δ(ας αρ¬ χές έγχύχλιον, διά τής όκοίας χαθορίζιι τόν τρόπον τής έχθίσιως τών τροφί¬ μων ΐίί τάς προβήκας των χαταοτηυιά· των χ»1 τάς οπαισρΕους αγοράς. ΟΟιω &ιά τής εγκυκλίου χαθορ!ζ«ται 5τι ή ίκ- θιβις των ιίίών, τά όκοΐα πρίν χατα- ναλωθοΟν παρίσταται άνάγχη νά βρα- δέν έπιτρέπιται εις τάς έξωτιρι- ρ κάς προθήκας, παρά μόνον εφόσον προ· στντιύοντα; δι' διλώματος ή συρματο¬ πλέγματος. —Βραβείο ν πολυχβχνίας. Μία χωριχή τής πιριφιριίας Κοντάνς {ξιπλήρωσι χθες ηρδς τήν Γαλλίαν ί¬ να άπδ τά σημαντιχώτιρα καθήκοντα, τοΟ ίποίου ή άνάγχη τονίζιται συνιχ«ς Τή; προσέφιρι τδ 18ΐν τίχνιν της. ϋρέ πιι νά σημίΐωθ^), διι ή χωρική αυτή ίχιΐ ήδη τίμηθ^ Ειά τοΟ βραδιίου Κο¬ νιάκ, τδ οποίον δίδιται ιίς τάς πολύτε¬ χνους μηιέρας χαί συνίσταται ιίς 25 000 φράγκα. ~_____Β, ΠΡΟ! ΡΑΜ. ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟ Υ Τον εν Ήρηκλείψ Υποκαταστήματος | ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ___Ι ΚΙΝΗΣΙΣ.— Έπανήλθον χθες έ| Άβη νών οί χ. χ. Άριστ.^ Ανδρουλάκης, τ Μυλωνογιάννης καΐ Κ. "Αρχιμανδρίτης," —Άνεχώρησβ χθες επιστρέφων εις θέσιν του ό συμπολίτης Νομάρχης κ Ί Πσδά θέσν μης νης κ. Ί. Πασσαδάκης. ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ. - Τήν άγα«ημίνην μας μητέρα Κλεάνθην Κωστανταράκη §1 νοΰσαν χθες έχηδεύσαμεν εις Πόμπηαν κα εύχαριστοϋμεν όλόκληρον τήν χοινωνίαν Πόμπηας και πάντας τους συγγενείς Χα! φίλους τους συμμερισθέντας τδ πένθος μας και τους παραχολουθήσαντας τήν χη- δείαν της. μ δείαν της Τά ης Τά πενθοϋντα τέκνα: Γιώργος, Μιχάλης Γιάννης, Κώστας Κωστανταράκης, "Αθα¬ νάσιος χαί Αθηνά Δανέλλη. στην πάλι μας. "Απροσδόκητος άλλα και γι" αϋΐδ μεγα- λοπρε«εστέρα ή χββσινή άφιξις τών πολβ- μικών υδροπλάνων μας. —ιό άπειρον πλήθος πού έθεάιο το«- έλιγμούς και τήν προσθαλάσσωσίν των. * — Έθαΰμ·χζε μέ ίκανοποίησιν κοί αύτο- ρέσκειαν εις τά πτερά των τά έλληνιχά χρώματα. — Εκείνος πού θά σκάση από τό «ακό του διότι ό κ. "Υπουργός ής "Αεροπορίας έπροτίμησεν ώς πρώτον σταθμϋν τού ταξβι- δίου του τό Ήράκλειον. —Θά είναι ασφαλώς ό «Κήρυξ» χών Χα¬ νίων, —Τι νά γίνη^! Ό «υπέρ όλων» άγων έχει κάποτε—κάποτε και τάς απογοητεύ¬ σεις του. —Σήμερον λοιπόν ανοίγει ή Γεωργιχλ Έκθβιις Λασηθίου. —Δέν διαφεύγει κανένα ή σημασία τής ' Εκθέσεως ταύτης από παγκρητίου από¬ ψεως. —Και ή ανάγκη ώς έκ τούτου τής επι¬ σκέψεως της από όσον τό δυνατόν περισ¬ σοτέρους γεωργούς, παραγωγούς, εξα¬ γωγείς. — Ή παρουσία εις τήν "Εκθβσιν τοΰ χ. Υπουργού τής Αεροπορίας και τοϋ κ. "Υ¬ πουργού Γενικού Διοικητού είναι μία έγ- γύησις. —Διά τήν πλήρη έπιτυχίαν τής "Εκθέ¬ σεως και τήν επιβλητικότητα της. — Έν συνδυασμφ μέ τάς φιλότιμους χαί όντως φιλοπρόοδους και κοινωφελείς προσπάθειας τών οργανωτών τής "Εκ¬ θέσεως. ΑΙΤΟΠΑΟΊ Α Γϋΐ ΕΑΑΑΑΟΪ Α.Ε ΗΙΙΙΙ1Ι ΕΒΙΙΜΙΙΐωΐ 1ΗΧΒΡΗΙΕΙ1 — Ό καιρός χθες έφαίνείο αποκλίνων προς τό συννέφιασμα. — Πραγματοποιηθείσης έπί τέλους τής προβλέψεως τοΰ μετεωρολογικοί δελτίου περί καιρού «συννεφώδους». ι . . —Έλπίζομεν οπωσδήποτε τό συννέφια- τής Είϊνιχής 1 ραπέζης τής Ελλάδος σμα νά μήν απόληξη ουδέ εις μίαν σταγόνα ι νομίμως ίχττροσωπονμένου ύπό τοϋ Δι- &ΰ°ΧΆί· εν§νντοΰ αύτον 'Αλχιβιάδον Μαρή κα-' ~Διοτι··· φέ|ε μου και γλύστρησα Ιπει τοίχου Ήροχλείον, Κατά Νικολάου Μ. Μαμουλάκη κατοίκου Τοίχην 7 μ. μ. και' ιίιθεΐαν διά Πβιοαιά—Αιδηψό ν—Βάλον —Θβσ)νίχην «ΕΛΕΝΑ Μ.> εναλλάξ εχάσιην Τοί-
«ην μβοονΰχτιον διά Ρέθυμνον—Χα·
νιά,ΠΒίοαιά,Χαλαίδα, ΑΙδηψόν, Βόλοι
Θυσ)νί!ΐΐΓ ν ,Καβάλλαν, Δίδεαγάτς.
«ΗΡΑ ΑΙ.» έχάσνην Παοασχυε
ήν 7 μ. μ. χατ' ευθείαν διά Πειοαιό
—Αϊδυψόν—Βόλον—θβσ)νίχην.
«ΕΛ.ΕΙ*ΙΑ Μ.» (έκτακτος) Σάβ
βατον δι' "Αγ. Νιχόλαον Παχ. "Ά μ.
μον καν Σητεία ν.
ΑΡΚΑΛΙΑ εκάσιην Κυρία
8 μ. μ. (εχτάχτοος) χατ' ευθείαν
Πειοαιά—ΑΙδηψόν—Βόλον— Θεσσαλό-
νίχην.
«ΑΤΤΙΚΗ» ίχάστην Ευοιαχήτ
6 μ. μ. χαι' ευθείαν δι* Άλεξάνδο,βιαν.
ΑΓΓΕΛΙΚΗ Κυοιαχήν πβω·
ΐαν Ρέθυμνον—Χανιά—Πειοαια.
(Έχ τον Ποαχτοςιείου Ήοαχλείου
Ταλ. Νο 30.
ΙΙΙΙΕ
Κρουαώνος Μαλκβυζίου.
Ό χα#' ου τό παρόν πρόγραμμα
πλειστηριασμού καίτοι έπετάγη νομίμως
διά τής ύπό χρονολογίαν 8 Ανγονστον
11931 επιταγής μον ώς δείκννται έκ τοΰ
νπ' άριϋ. 4657 έπιδοτηρίου τοϋ δικα-
τα διά τά αναμενόμενα χαλά τής εσο¬
δείας.
—Σημειώνομεν τήν εύχήν διότι τήν στιγ¬
ϋ ό έ όέ αλί
μήν αυτήν τό συννέφιασμα όέν αποκλείει
ένα πρώιμο πρωτοβρέξι.
— Ή χθεσινή πρώτη τοϋ θιάσου Ρο£άν
Λούη προεμήνυε κοσμοσυγκέντρωσιν.
— Ύπενθυμίζομεν τήν αϋριανήν παρά-
στασιν τής «Σονάτας τοΰ Κρόϋτζερ»—τοϋ
δραματοποιηθέντος αριστουργήματος τοϋ
μεγάλου Τολστόι.
—Τό έργον είναι εξαιρετικού κοινωνικού
στίχου κλητήρος τής περιφερείας τοϋ ενδιαφέροντος και άξίζϋ νά παρακολουίη
Πρωτοδικείου Ηρακλείου Έμμ. 'Αρ- ^Π άπό δλους τους αγνούς φίλους τής
κουλάκη δπως δυνάμει και προς έκτέλε-Ί
σιν τής νπ' άριϋμ. 377 τοϋ 1927 όριστι
ρ
κής άπρφάσεως τοϋ Πρωτοόικείον Η¬
ρακλείου νομίμως κεκηρυγμένης εκτελε¬
στής μοί καταβολή διά κεφάλαιον τό¬
κους και έξοδα μέχρι τής 8ης Αυγού¬
στου 1931 έν δλω δραχμάς 18.687.80
άπέσχε μέχρι σήμερον νά πράξγι τοΰτο,
Διά ταντα
Προς εΐαπραίιν τοΰ ώς
ανω ποοοϋ
5)5
Διά Ι,ΟΝϋΟΝ Ύ«ό______
29 Αυγούστου—1 Σεπτεμβρίου
ΒΜΜ1ΒΡ ίίϊΓ
5)5 ΒΑΟΤΚΙΑ
Διά
Ύπά φόβτωπιν 3- 5 Σεπτεμβρίου
ΆνβμογιάΛνης—Δβαχοντίδης
Τηλέφωνον Νο 32
Π&ιλβ6νται «αρά τοδ "Οθωμανού μή Α*
ιαλλαΕίμυυ μ. Σααμί Ζ«κιργιαΕανιέ ιά κά-
τών δραχμών 18.687 80 τών τόκων αυ¬
τών και εξόδων άπό 8 Αυγούστου 1931
μέχρις εντελούς εξοφλήσεως ίκτί&ημι
εις δημόσιον άναγκαατικόν πλειστηρια-
αμόν τά επόμενα εννπό&ηκά μοι ακίνη¬
τα του κτήματα κείμενα εν τ}} κτηματι¬
κή περιφέρεια τοΰ χωρίου Καλέσσα τής
Ειρηνοδικειακής περιφερείας "Αγίου
Μύρωνος Μαλεβυζίου ήτοι 1) ΕΙς &έαιν
'Α&ανάτοι» αμπελον εκτάσεως δέκα ερ¬
γατών σννορ. κτήμασι Μιχ. Μανουσάκι
Αικατερίνης Βερονδάκη και δρομφ καΐ
2) Εις &έοιν «Καλεσσανό Λαγκόι αμ¬
πελον εκτάσεως πέντε εργατών οννορ
κτήμααι 'Α&ηνας Γρηγοράκη Στέργιου
Τζαγκοράκη καϊ δρόμφ. ι
Ό πλειστηριασμοί τών κτημάτων ■ . - -
τούτων γενήαεται τήν 11 "Οκτωβρίου ™ \Γ )τ"*
1931 ήμέραν Κνριακήν καΐ ώραν 10—' , Α' ««βιοίμιν,
12 π. μ. ενώπιον τον Συμβολαιογράφου ^
Άγιου Μύρωνος Μαλεβυζίου Έμμαν.
Καλντεράκη ή τοϋ νομίμου αύτον άνα- ]
πληρωτοΰ και έν τφ έν Άγίω Μύρωνι]
Μαλεβνζίου κειμένω γραφείω του δπου
και δτε καλούνται οί πλειοδοτήαοντες.
Αρμόδιος δικαστικός χλητήρ ένεργη-
σάτοο τά νόμιμα.
— Άπό τής ερχόμενης εβδομάδος αρχίζει
τακτικήν γραμμήν Κρήτης—ΙΙειραιώς τό
άτμόπλοιον «Κίμων».
—Είναι τόννων γκρός 1280, ταχύτητος
πραγματικής 16 μιλλίων και συγκεντρώνει
δλα τά πλεονεκτήματα τά όποια είναι^ δυ¬
νατόν νά έχχι σήμερον εν άτμόπλοιον ώστε
νά έξυπηρετή πραγματικώς τόν εμποριών
και έπιβατικόν κόσμο ν.
_____________4 Ρέ«·ρτ·ρ
ΠΡΟΚΗΡΓΞΙΣ
ΠΛΕΙΟΔΟΤΙΚΟΓ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ
Ή Εταιρία ΓιοΟλιν χαί Σ!α Έντολο·
δίχος τί)ς Ελληνικής Δημοχρατίας <«■ θέτιι ι2ς πώλησιν διά Δημοοίοα πλίιοδο- τιχοΟ Δΐαγωνιομο0 ένιργ^θηαομένου τήν ί. Ι. ήμέραν . μ. ιίς τά έν τ% Εταιρίας, Φιλιλλήννν 23, ' ]ζ«λ 330 Γ«π»ν ί· ήλιχτροκινήτους μηχανάς Ιλ· άλλα. Δίπτομιρής πιριγραφί) τώ και οί 8ροι τΐ)ς ίς τά ώς ίνω Εταιρίας ιίς τήν διαθιοιν παντός τιλβν" αιμηχαναί υπίκιιντ»! ιίααγωγιχοΟ 1»ομο9 Έχτ«!ς Διίυθόναιως ΤΟ ΟΔΟΝΤΟΊ ΑΤΡΕΙΟΝ Γ. ΑΛΙΠΖΑΚΗ 1φοη «Ις τήν δβόν Κσβακα (Πλατύ Σοκκάκι) Ινανίι 'ΟΙιΙοο. Όβ» *«»ο«ί*Μ»ί 9—12 «. μ. καΐ 3 1)2-7 μ. μ. φίίονΙ Έν Ήρακλείφ ^29 Αυγούστου 1931 χ-φ μ,, μ_ βϋρύ-Ι Ό πληρεξούσιος δικηγόρος τοΰ ίπι-' ρα.1&, χ< τοοθι ακίνητα κτήματα; 1) Τό χαρά τδ Άγγ>ικόν τηλεγραφκίον
σ«π»»νβηοι»ϊβν καϊ Α ίναντι τούτον βύβ*-. .» - .. - -
χοοος οβοβήκη. 2) ΟΙκΑηιδβν ΙκτάοΜοςί σπενόΟντος καϊ παραγγέλλοντος.
8.000 ·βρίχου μίτρων (ίς τήν όίόν παρά
τήν Λβαιφόρον Κνωσοΰ. 3) 'Οχτώ Ματβι-
Μ(αι έντΰς τής χόλβως "Ηρακλείου καϊ τό
ήμισυ Ν«φν>ν«(βι> παρά τδ ΓβνΙ—Τζβμΐ
καϊ 4) κμπ·λβ( σαυλτκνΐ 40 ΜρΐΗον Ιο-
Υατάν κάβα τήν Θ^ρισον.
*οοά τώ ϋΐφ ΣααμΙ Ζικι§·
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ
ΑΤΜΟΠΛΟΙΩΝ
Έμμ.
ΠνλίΤτβιι Άγγλιχδν μοτέρ μάρκας ΡΕΤ
ΤΕΡ καινουογές βννάμβορς κ<ντι %χ ζό δ»" οκοΟάβτον χιτβ·λαίον, «α» ·» > ύ
λον,
χατ'
έκάβΐ«1*
·6θ«Εαιν β**
Λ*
Η ΖίΙΗ (ΙΟΥ ΠΕΡΝΑ
ΘΕΑΤΡΟΝ ΑΛΚΑΖΑΡ. -Εήμβοον ϊΰο
παοαστάσβις. "Ωβα 7 μ. μ- ακριβώς ή
θαυμάσια Δραματική Σάτ»βα«Πα»ά Λεμπο
νά(ΐ»:σέ 4 «οίΕβις, χαΐ μΐ δλον τδΚαλλιτβ
χνΐΗόν σνγχοότημα *κ! Σκηνής. "Ω β η 10 μ.
μ. ή τβλβυιαία {χιτυχία των Άθηνοϊκβν
Οβατοοον, ή έξοπνοτάτη Κωμωίία τον "Ελ
ληνός Συγγραφέως θ. Σοναβινοί: «Έού
φταις» σε 3 λοοΕ«ι(: μ& ύβόθίοι καΐ ' »λσ
κή πού κοοααλιϊ ά«" Λοχής μέχβ> «**ους
άμιίωτο «δ ίνοιαφίρον *ο·> παοακολου
θοΰνίος.
ΒΟΣΠΟΡΟΣ.— Σήμβοον «Μιά Γυναίκα
όλα Γ«αρσόν» ταινία Γαλλικής καβαγααγή
«ου βά γοητεύοτ). Πρωταγωνίστρια ι
Κάρμεν Μαόνι.
Σήμερον α«ογβ«μα«νή μι ϊδ θαυμάσιο*
βργον: «"Οασις "Ερωτος».
ΑΛΑΜΠΡΑ.-Σήμβρον πανηγυρική Ιναβ
£ις τοϋ αριστουργήματος: «Ύπό τήν οχιά·
ιμ« τάφων».
Σήμβοον άκογβυματινή.
&)ον χατά τοιοΟτον τρόπον χατιπρέδω
οαντήν Ααΐχήν Ιντολήν δέν ΟΊΐιύδουν νά
Ιγχαταλι(ψ3υν τ* δημαρχιαχά
χαί νά μίταβοΒν ίχΐί δπου ΐϊναι
ήτιροι; Διότι ψηφίζων αυτούς ό Λαός &-
πέβλιψι κυρίως ιίς τήν χαταοχιυήν τοΟ
διχτύου τοΟ Ύ8ραγωγι(ου διά τήν
ποίαν μόνον άχαδημοΓίκάς
χαί παιδαρκαδίας άναξίας χαμιν(ων
Ρίσαν οί πιρίφημοι άναχαινισταί. Άλλ'
Ιοτι δίκης οφθαλμός.
Η ΤΙΜΗ ΤΩΝ ΕΝΤΟΜΟΚΤΟΝΩΝ.
Έχταχιον ομολογουμένως δραστη¬
ριότητα έιΐέδιιξι τδ 'Γκουργβΐον τΐ]ς Τ-
γιιινί)ς ιίς τδ ζήίημα τί)ς λήψιως μέ¬
τρων κρδς ίντοπιομόν τ% νόσου Δ^γχιΕ·
ου ιίς τδ μέρος δ που ενεφανίσθη,
ς ρ φη χ
ΙννοίΙται να παραλκΕφς χβί το καθί)χον
κου ιίχι, να παράαχς π3ν τό δυνατόν
προς χατάπνιξιν τί)ς επιδημίας έν τψ %6-
πφ τΐ)ς Ινσχήψιώς της χαΐ πρδς πιρί-
θα)ψ:ν τβν εχόντων αναγχην τοιαύτης
Ι ήδ ό δ έ λό
ψ χ η η
Ιχ τ&ν ήδη πασχόντων δπο τί]ς έν λό·
γφ άοθινίίβς. Ένα πρ«/μ« μόνον δπο-
λι(βιιαι άχόμη να πραξτ^. Νά προσπα·
θήοΐί νά έκιτύχ^ τήν χαταργηβιν, ή κδ-
λίχιστον αήν έλάττωσιν τοΟ «ίααγωγιχοΟ
δασμοΟ έπΐ των ιΐαχγομίνων ίξωθβν έν-
τομοχτόνων φαρμάχων, ώίτι να χα»α·
ατωοι ταΟτα προσιτά χαί ιίς τάς πτωχό¬
τερα; (χ τ&ν λαϊχδν ταξί ω ν. Διότι πρί-
πιι νά τδ ίμολογήσωμιν, ιίς τας τιμάς
που πωλούνται τα Ιντομοχτόνα, πρίπιι
νά ιίναι χανιίς σπουδβΐος ιϊσοδηματίαί,
γιά ν' άποφαοίζι;) ν' άγοραζ^ χαί νά χά-
νΐ ΧΡ^'ΐν ^νιυ ψκδβΟ;, τοϋ τοιούτου έ-
ξοντωτιχοΟ χαιά τδν χανώπιβν χαί τβν
ϊλλβν εντόμων φαρμίκου.
Κ
ΑΙ ΕΝ ΤΟΥΤΟΙΣ.
Άπο τους ιατρού; :ών άοτιχών Δή¬
μων ζητιί τδ "Γπουργίΐον τη*ς 'Γγιιινής
να διαφωτίζουν τά Νομιατριχα Γραφιία
κιρί χής χινήβιως ιων μολυβματιχών νο
οημάτων, πιρί παντδς τίλος πράγματος
οχιτιχοΟ μι τήν δημοσίαν δγιίαν των
πόλιων, χαί τίλος νά &ποδ«ιχν6οιιν χαί
ιά μίτρα πού κρίνουν ώ; αυντιλιστιχά
διά τδν πιριορισμδν τΑν επιδημιών χαί
δι* χδν ίντοπισμον τβν έχαατοτι εμφανι¬
ζομένων έπιδημιχβν νοσημάτων. 'Γηάρ-
χιι ίν τούτοις ίνας νόμος, σύμφωνα μέ
τδν όποιον καταρτίζονται ιίς έκάοτην
πόλιν Ιπιτροπα', φέρουσαι τδν τίτλον
«Έπιτροπαί Τγιίας» χαί ιί; τάς όποιας
καθορίζονται ώ; μέλη οι πάντις πλην
•τδν Δημοτικών "Ιατρών ! Είναι βλέπιτι,
ουνήθης ή σπουδή μιριχών τμηματαρ-
^(βν νά χάνουν νόμους τους όποιους δ-
πογράφουν χαλ^ τζ πίοτιι ο( κύριοι Υ¬
πουργοί. ^^^^^
ΚΑΙ ΕΝΑ ΑΛΛΟ-
Άλλα μήπως δέν ιΓναιάατιΐον νά
ζητήται άπδ τεύς Δημοτικούς Ίατροος νά
κληροφοροΟν τά Νομιατριχα ΊατριΙα
πιρί τής ποριίας των έχάστοτι εμφανι¬
ζομένων ιί; χάθι πόλιν επιδημικών νο¬
σημάτων, χαθ' ή ν στιγμήν μόνον τά Νο·
μιατριχά Γραφιΐα βυγχιντρώνουν τάς τοί-
κύτβς πληροφορίας, ίξ δποχριώσιως
«Αν ίδιωτβν ίατρην νά αναφέρουν ιίς αίι-
τά, τά κρούσματα πού παρατηροΟν κατά
ιήν Ινάοχησιν τοΟ ίατριχοΟ των επαγγέλ¬
ματος; Οί Δημοτικοί ιατροί μίαν τοιαύτην
ι&κολίαν ιίς τδ νά άρύωνται τοιούτβυ
ιΐδους πληροφορίας ίΐν Ιχουν, ίχτδς
ϋν υπάρχω τις ό οποίος νά νομίζω 8τι
ιίναι δποχριωμένος δ χάθι Δημοτικός
Ιατρός νά πέρν; τά σπίτια άπδ αράδα
κα! νά Ιρωφ μήπως Ιχιτι κανένα ίρ·
ρωστον άβδ χοιλιαχδν λ. χ. τύφον;
ΚΥΡΙΑΚΗ 3()ΑνΓΟΥΣΤΟΥ
ίναιολίι ήλ. ώ0 5 λ. 9 Δύοις Μβ» 1 *■·
ΚΥΡΙΑΚΗ ΑΡΓΙΑ
οή, ήμέοα χον ΚυβΕο», ήμέβα Κ|]θ
σινχης, ήμέςα ανακαύσΕω;..-.
— Νχούκ! Ντούκ ! Νιούχ !
— ΤΙ βίνκ ; ... ΤΙ χνέχΒΐ ; ΤΙ βνμ
βαίνει ;
— Μα δέν βα Ενκνήοης έπ! τέλους σή·
μβΒα ! ΕΙνί οκτώ !
— "β ! καΐ σάν βίνβ ; Δέν έχω Υβ»
ϊ !
— Μα 3έν ιίηαμβ νά μέ βουβήαης, βή·
οα και) βέν βχιις δαυλβιά νά ....
Τδ «νά...» αύϊή δέν 2χβι οημαοΐα «1
μηοβεϊνά βίνβ... Ύηάβχηυν χόοες ποοοτα-
κΐιχές καΐ χβάγμιΐ*α *ο{ι γίνονται »άϋβ Κν
βιακήν, ήμέβαν τον Κυβίον, ήμ^βαν «0οσ«υ
ϊής, ήμέβαν άνακανσεως... Μία ντουλάπα,
Εξαφνα, μόνον μίαν Κνβιακή* ήμ«0Β«ϊ »°
μβτακομιο&ή, από χήν μικβή έκβίνη «άμα
βούλα, >Ις τήν άλλη κάμαρα, βχας οννή-
θως μόνον μίαν Κυοια«ή», ήμέοαν Κ»Βίου
κλη. μβταφίοονται τά βιάφοοα μπαούλα ά
ηδ τήν μίαν άηοθήχην «ίς τήν άλλη, Εβσκο
νίβονται «αϊ τακτοιιοιοϋνται τά βιβλία
άπδ τις βιβλιοθήκες εναλλάξ...
Τήν Κυβίακήν, ήμέβαν Κυοίον χλκ.
9ΐΒΐ νά καοφώσιι κανείς «εκείνες ιίς
λιες «αρέχλεί», τήν Κυβιακήν νά
λιγάκι τδ ΒΒβ'βολάκι, καΐ τήν Κνοιακή νά
βφαϋώσπ ε(ς τά κεβαμίδια γιά νά ί-
ά τΐ βοκασαν ηβοχτές ή γάτες, «(ΐ
πια ση χαμμιά β^οχή, καΐ μας χαλάο]] τί¬
ποτα...»
ιοτΒάτηγος καΐ Άοχάγγβλος, λιγάκι
ββς διά τδν Ούβανδν, ή ««οία Πιοσε
φόνη, έηοητβΰΒΐ χαί διαθέτει τήν Κνοιακήν
ΆογΙαν βίς τήν γην.
—Σήκ», χαϋμένβ Σαοάντη, νά πάς τδ
ψητδ ατδν φοϋο,νο, γιαιΐ ή Διαμαντή ίχιι
λά! Κ' ί)ΐ«ΐτ νά Εοισιόί χαί νά
πο,άσσων
"Οταν πρδ πινήντα π*ρίπο<ι Γάλλος δπουργδςτί],Γ»ωργ£ας Ζΐλ Μιλίν Γδρυσι τδ παρααημον τί)ς «Άγροιιχής Ά ξίας», δέν 6ηγ]ρΕι σατυρική ίπιθιώρτκ σις, ή δηοία νά μήν ίξ»χονιί^ τά βέ¬ λη της εναντίου τοΟ «παρασήμου των πράασω'», δπως τδ ίχαραχτήοιζαν σατυριχοί ουγγραφιϊς. 'Αλλά βαθμιαίως το παοάοημον τοΟτο ΐίση"λθΐ ·ί( τά άγρο- τιχά ήΗη χαί Ιθιμ* χχ οί άγρότχι τδ έ πιζητοΟν σήμιρον επιμόνως. Ό καταλο γος τ6ν παραοημοφοριβντιιΟ μηνός τού του δημοσκυόμινος «ίς τήν έφημιρίδχ τής Κυβιρνήσιως. άναδιιχνύιι 3 000 πιρίκου Γάλλους άγρότας χαί αγροχτη- ματίας ώς τιτλούχους τοΟ παρασήμου τ&ύΐου. —Τά άλλου. δό ψη φ,, γ οονλειά! Κι' ί)ΐ«ΐτα, νά ντνθό(· γιά νά άδ ή χαί νά ατό μνημόσυνο τοϋ Ι "Α ά ί θ ό(· γ φ£ μημ κουνιάδου τής ΈΐβνηςΙ "Α... μιά χαί θα βΥΒ5. ηήγαινκ νά ίδϋς «Ι γίνεται καΐ ή Κ ϋ ή ά ι δ βΥΒ5. ήγ Καιτη, ποϋ ήταν έ ! ή και στδ γυοι- άΓά η, ή ίοη, ομδ πέβνα κα! άχδ τδν μάσιοο—Γιάννη καϋμίνβ, μπας καΐ βοής τίποτα καληά χα- Βούλια γιά ίκβίνην τήν πολυθρόνα... "Υ νά παρπς λίγα σοκολατάχια β ρπς γ γιά τήν Νίτσα, «αϊ μήν Εβχάους καΐ μβοιχέ; βελόνες γιά τδ γβαμμόφανο. Αυτές πού ή άλ ά δέ άξζ ΐ βς γ γ πήβες τήν άλλην άλ Ι λά δέν άξιζαν καΐ μας δ ά ά χάλαααν τΙς πλάκες! Τό άπόγβμμα θά πά- μβ στης "Αγγελικής |£ω καϊ πρέχβι νά πά- ρωμβ καΐ τό γραμμόφωνο, νά χορίψουν λι¬ γάκι τά παιδιά! Κυριακή ήμίρα Κυρίου, ήμερα προσιν- χής ήμεοα άναπαύσιως... Ο ΑΘΗΝΑΙΟΣ Τδ Γαλλιχδν δπουργιϊον τής 'Γγιιι· νή~ς άηηύθυνι ηρδς τίς ά;μ?δ(ας αρ¬ χές έγχύχλιον, διά τής όκοίας χαθορίζιι τόν τρόπον τής έχθίσιως τών τροφί¬ μων ΐίί τάς προβήκας των χαταοτηυιά· των χ»1 τάς οπαισρΕους αγοράς. ΟΟιω &ιά τής εγκυκλίου χαθορ!ζ«ται 5τι ή ίκ- θιβις των ιίίών, τά όκοΐα πρίν χατα- ναλωθοΟν παρίσταται άνάγχη νά βρα- δέν έπιτρέπιται εις τάς έξωτιρι- ρ κάς προθήκας, παρά μόνον εφόσον προ· στντιύοντα; δι' διλώματος ή συρματο¬ πλέγματος. —Βραβείο ν πολυχβχνίας. Μία χωριχή τής πιριφιριίας Κοντάνς {ξιπλήρωσι χθες ηρδς τήν Γαλλίαν ί¬ να άπδ τά σημαντιχώτιρα καθήκοντα, τοΟ ίποίου ή άνάγχη τονίζιται συνιχ«ς Τή; προσέφιρι τδ 18ΐν τίχνιν της. ϋρέ πιι νά σημίΐωθ^), διι ή χωρική αυτή ίχιΐ ήδη τίμηθ^ Ειά τοΟ βραδιίου Κο¬ νιάκ, τδ οποίον δίδιται ιίς τάς πολύτε¬ χνους μηιέρας χαί συνίσταται ιίς 25 000 φράγκα. ~_____Β, ΠΡΟ! ΡΑΜ. ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟ Υ Τον εν Ήρηκλείψ Υποκαταστήματος | ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ___Ι ΚΙΝΗΣΙΣ.— Έπανήλθον χθες έ| Άβη νών οί χ. χ. Άριστ.^ Ανδρουλάκης, τ Μυλωνογιάννης καΐ Κ. "Αρχιμανδρίτης," —Άνεχώρησβ χθες επιστρέφων εις θέσιν του ό συμπολίτης Νομάρχης κ Ί Πσδά θέσν μης νης κ. Ί. Πασσαδάκης. ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ. - Τήν άγα«ημίνην μας μητέρα Κλεάνθην Κωστανταράκη §1 νοΰσαν χθες έχηδεύσαμεν εις Πόμπηαν κα εύχαριστοϋμεν όλόκληρον τήν χοινωνίαν Πόμπηας και πάντας τους συγγενείς Χα! φίλους τους συμμερισθέντας τδ πένθος μας και τους παραχολουθήσαντας τήν χη- δείαν της. μ δείαν της Τά ης Τά πενθοϋντα τέκνα: Γιώργος, Μιχάλης Γιάννης, Κώστας Κωστανταράκης, "Αθα¬ νάσιος χαί Αθηνά Δανέλλη. στην πάλι μας. "Απροσδόκητος άλλα και γι" αϋΐδ μεγα- λοπρε«εστέρα ή χββσινή άφιξις τών πολβ- μικών υδροπλάνων μας. —ιό άπειρον πλήθος πού έθεάιο το«- έλιγμούς και τήν προσθαλάσσωσίν των. * — Έθαΰμ·χζε μέ ίκανοποίησιν κοί αύτο- ρέσκειαν εις τά πτερά των τά έλληνιχά χρώματα. — Εκείνος πού θά σκάση από τό «ακό του διότι ό κ. "Υπουργός ής "Αεροπορίας έπροτίμησεν ώς πρώτον σταθμϋν τού ταξβι- δίου του τό Ήράκλειον. —Θά είναι ασφαλώς ό «Κήρυξ» χών Χα¬ νίων, —Τι νά γίνη^! Ό «υπέρ όλων» άγων έχει κάποτε—κάποτε και τάς απογοητεύ¬ σεις του. —Σήμερον λοιπόν ανοίγει ή Γεωργιχλ Έκθβιις Λασηθίου. —Δέν διαφεύγει κανένα ή σημασία τής ' Εκθέσεως ταύτης από παγκρητίου από¬ ψεως. —Και ή ανάγκη ώς έκ τούτου τής επι¬ σκέψεως της από όσον τό δυνατόν περισ¬ σοτέρους γεωργούς, παραγωγούς, εξα¬ γωγείς. — Ή παρουσία εις τήν "Εκθβσιν τοΰ χ. Υπουργού τής Αεροπορίας και τοϋ κ. "Υ¬ πουργού Γενικού Διοικητού είναι μία έγ- γύησις. —Διά τήν πλήρη έπιτυχίαν τής "Εκθέ¬ σεως και τήν επιβλητικότητα της. — Έν συνδυασμφ μέ τάς φιλότιμους χαί όντως φιλοπρόοδους και κοινωφελείς προσπάθειας τών οργανωτών τής "Εκ¬ θέσεως. ΑΙΤΟΠΑΟΊ Α Γϋΐ ΕΑΑΑΑΟΪ Α.Ε ΗΙΙΙΙ1Ι ΕΒΙΙΜΙΙΐωΐ 1ΗΧΒΡΗΙΕΙ1 — Ό καιρός χθες έφαίνείο αποκλίνων προς τό συννέφιασμα. — Πραγματοποιηθείσης έπί τέλους τής προβλέψεως τοΰ μετεωρολογικοί δελτίου περί καιρού «συννεφώδους». ι . . —Έλπίζομεν οπωσδήποτε τό συννέφια- τής Είϊνιχής 1 ραπέζης τής Ελλάδος σμα νά μήν απόληξη ουδέ εις μίαν σταγόνα ι νομίμως ίχττροσωπονμένου ύπό τοϋ Δι- &ΰ°ΧΆί· εν§νντοΰ αύτον 'Αλχιβιάδον Μαρή κα-' ~Διοτι··· φέ|ε μου και γλύστρησα Ιπει τοίχου Ήροχλείον, Κατά Νικολάου Μ. Μαμουλάκη κατοίκου Τοίχην 7 μ. μ. και' ιίιθεΐαν διά Πβιοαιά—Αιδηψό ν—Βάλον —Θβσ)νίχην «ΕΛΕΝΑ Μ.> εναλλάξ εχάσιην Τοί-
«ην μβοονΰχτιον διά Ρέθυμνον—Χα·
νιά,ΠΒίοαιά,Χαλαίδα, ΑΙδηψόν, Βόλοι
Θυσ)νί!ΐΐΓ ν ,Καβάλλαν, Δίδεαγάτς.
«ΗΡΑ ΑΙ.» έχάσνην Παοασχυε
ήν 7 μ. μ. χατ' ευθείαν διά Πειοαιό
—Αϊδυψόν—Βόλον—θβσ)νίχην.
«ΕΛ.ΕΙ*ΙΑ Μ.» (έκτακτος) Σάβ
βατον δι' "Αγ. Νιχόλαον Παχ. "Ά μ.
μον καν Σητεία ν.
ΑΡΚΑΛΙΑ εκάσιην Κυρία
8 μ. μ. (εχτάχτοος) χατ' ευθείαν
Πειοαιά—ΑΙδηψόν—Βόλον— Θεσσαλό-
νίχην.
«ΑΤΤΙΚΗ» ίχάστην Ευοιαχήτ
6 μ. μ. χαι' ευθείαν δι* Άλεξάνδο,βιαν.
ΑΓΓΕΛΙΚΗ Κυοιαχήν πβω·
ΐαν Ρέθυμνον—Χανιά—Πειοαια.
(Έχ τον Ποαχτοςιείου Ήοαχλείου
Ταλ. Νο 30.
ΙΙΙΙΕ
Κρουαώνος Μαλκβυζίου.
Ό χα#' ου τό παρόν πρόγραμμα
πλειστηριασμού καίτοι έπετάγη νομίμως
διά τής ύπό χρονολογίαν 8 Ανγονστον
11931 επιταγής μον ώς δείκννται έκ τοΰ
νπ' άριϋ. 4657 έπιδοτηρίου τοϋ δικα-
τα διά τά αναμενόμενα χαλά τής εσο¬
δείας.
—Σημειώνομεν τήν εύχήν διότι τήν στιγ¬
ϋ ό έ όέ αλί
μήν αυτήν τό συννέφιασμα όέν αποκλείει
ένα πρώιμο πρωτοβρέξι.
— Ή χθεσινή πρώτη τοϋ θιάσου Ρο£άν
Λούη προεμήνυε κοσμοσυγκέντρωσιν.
— Ύπενθυμίζομεν τήν αϋριανήν παρά-
στασιν τής «Σονάτας τοΰ Κρόϋτζερ»—τοϋ
δραματοποιηθέντος αριστουργήματος τοϋ
μεγάλου Τολστόι.
—Τό έργον είναι εξαιρετικού κοινωνικού
στίχου κλητήρος τής περιφερείας τοϋ ενδιαφέροντος και άξίζϋ νά παρακολουίη
Πρωτοδικείου Ηρακλείου Έμμ. 'Αρ- ^Π άπό δλους τους αγνούς φίλους τής
κουλάκη δπως δυνάμει και προς έκτέλε-Ί
σιν τής νπ' άριϋμ. 377 τοϋ 1927 όριστι
ρ
κής άπρφάσεως τοϋ Πρωτοόικείον Η¬
ρακλείου νομίμως κεκηρυγμένης εκτελε¬
στής μοί καταβολή διά κεφάλαιον τό¬
κους και έξοδα μέχρι τής 8ης Αυγού¬
στου 1931 έν δλω δραχμάς 18.687.80
άπέσχε μέχρι σήμερον νά πράξγι τοΰτο,
Διά ταντα
Προς εΐαπραίιν τοΰ ώς
ανω ποοοϋ
5)5
Διά Ι,ΟΝϋΟΝ Ύ«ό______
29 Αυγούστου—1 Σεπτεμβρίου
ΒΜΜ1ΒΡ ίίϊΓ
5)5 ΒΑΟΤΚΙΑ
Διά
Ύπά φόβτωπιν 3- 5 Σεπτεμβρίου
ΆνβμογιάΛνης—Δβαχοντίδης
Τηλέφωνον Νο 32
Π&ιλβ6νται «αρά τοδ "Οθωμανού μή Α*
ιαλλαΕίμυυ μ. Σααμί Ζ«κιργιαΕανιέ ιά κά-
τών δραχμών 18.687 80 τών τόκων αυ¬
τών και εξόδων άπό 8 Αυγούστου 1931
μέχρις εντελούς εξοφλήσεως ίκτί&ημι
εις δημόσιον άναγκαατικόν πλειστηρια-
αμόν τά επόμενα εννπό&ηκά μοι ακίνη¬
τα του κτήματα κείμενα εν τ}} κτηματι¬
κή περιφέρεια τοΰ χωρίου Καλέσσα τής
Ειρηνοδικειακής περιφερείας "Αγίου
Μύρωνος Μαλεβυζίου ήτοι 1) ΕΙς &έαιν
'Α&ανάτοι» αμπελον εκτάσεως δέκα ερ¬
γατών σννορ. κτήμασι Μιχ. Μανουσάκι
Αικατερίνης Βερονδάκη και δρομφ καΐ
2) Εις &έοιν «Καλεσσανό Λαγκόι αμ¬
πελον εκτάσεως πέντε εργατών οννορ
κτήμααι 'Α&ηνας Γρηγοράκη Στέργιου
Τζαγκοράκη καϊ δρόμφ. ι
Ό πλειστηριασμοί τών κτημάτων ■ . - -
τούτων γενήαεται τήν 11 "Οκτωβρίου ™ \Γ )τ"*
1931 ήμέραν Κνριακήν καΐ ώραν 10—' , Α' ««βιοίμιν,
12 π. μ. ενώπιον τον Συμβολαιογράφου ^
Άγιου Μύρωνος Μαλεβυζίου Έμμαν.
Καλντεράκη ή τοϋ νομίμου αύτον άνα- ]
πληρωτοΰ και έν τφ έν Άγίω Μύρωνι]
Μαλεβνζίου κειμένω γραφείω του δπου
και δτε καλούνται οί πλειοδοτήαοντες.
Αρμόδιος δικαστικός χλητήρ ένεργη-
σάτοο τά νόμιμα.
— Άπό τής ερχόμενης εβδομάδος αρχίζει
τακτικήν γραμμήν Κρήτης—ΙΙειραιώς τό
άτμόπλοιον «Κίμων».
—Είναι τόννων γκρός 1280, ταχύτητος
πραγματικής 16 μιλλίων και συγκεντρώνει
δλα τά πλεονεκτήματα τά όποια είναι^ δυ¬
νατόν νά έχχι σήμερον εν άτμόπλοιον ώστε
νά έξυπηρετή πραγματικώς τόν εμποριών
και έπιβατικόν κόσμο ν.
_____________4 Ρέ«·ρτ·ρ
ΠΡΟΚΗΡΓΞΙΣ
ΠΛΕΙΟΔΟΤΙΚΟΓ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ
Ή Εταιρία ΓιοΟλιν χαί Σ!α Έντολο·
δίχος τί)ς Ελληνικής Δημοχρατίας <«■ θέτιι ι2ς πώλησιν διά Δημοοίοα πλίιοδο- τιχοΟ Δΐαγωνιομο0 ένιργ^θηαομένου τήν ί. Ι. ήμέραν . μ. ιίς τά έν τ% Εταιρίας, Φιλιλλήννν 23, ' ]ζ«λ 330 Γ«π»ν ί· ήλιχτροκινήτους μηχανάς Ιλ· άλλα. Δίπτομιρής πιριγραφί) τώ και οί 8ροι τΐ)ς ίς τά ώς ίνω Εταιρίας ιίς τήν διαθιοιν παντός τιλβν" αιμηχαναί υπίκιιντ»! ιίααγωγιχοΟ 1»ομο9 Έχτ«!ς Διίυθόναιως ΤΟ ΟΔΟΝΤΟΊ ΑΤΡΕΙΟΝ Γ. ΑΛΙΠΖΑΚΗ 1φοη «Ις τήν δβόν Κσβακα (Πλατύ Σοκκάκι) Ινανίι 'ΟΙιΙοο. Όβ» *«»ο«ί*Μ»ί 9—12 «. μ. καΐ 3 1)2-7 μ. μ. φίίονΙ Έν Ήρακλείφ ^29 Αυγούστου 1931 χ-φ μ,, μ_ βϋρύ-Ι Ό πληρεξούσιος δικηγόρος τοΰ ίπι-' ρα.1&, χ< τοοθι ακίνητα κτήματα; 1) Τό χαρά τδ Άγγ>ικόν τηλεγραφκίον
σ«π»»νβηοι»ϊβν καϊ Α ίναντι τούτον βύβ*-. .» - .. - -
χοοος οβοβήκη. 2) ΟΙκΑηιδβν ΙκτάοΜοςί σπενόΟντος καϊ παραγγέλλοντος.
8.000 ·βρίχου μίτρων (ίς τήν όίόν παρά
τήν Λβαιφόρον Κνωσοΰ. 3) 'Οχτώ Ματβι-
Μ(αι έντΰς τής χόλβως "Ηρακλείου καϊ τό
ήμισυ Ν«φν>ν«(βι> παρά τδ ΓβνΙ—Τζβμΐ
καϊ 4) κμπ·λβ( σαυλτκνΐ 40 ΜρΐΗον Ιο-
Υατάν κάβα τήν Θ^ρισον.
*οοά τώ ϋΐφ ΣααμΙ Ζικι§·
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ
ΑΤΜΟΠΛΟΙΩΝ
Έμμ.
ΠνλίΤτβιι Άγγλιχδν μοτέρ μάρκας ΡΕΤ
ΤΕΡ καινουογές βννάμβορς κ<ντι %χ ζό δ»" οκοΟάβτον χιτβ·λαίον, «α» ·» > ύ
λον,
χατ'
έκάβΐ«1*
·6θ«Εαιν β**
Λ*
ΑΝΟΡΘΩ£Ι£
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ
λίβα· Αγγλίας 2.-
30 Αύγουστου
ΗΜΕΡΑΝ
Π ΓΥΠΑΡΕΣ Ηα1 δ Μιχαλέας ^^Β^!^^
Ό ΗχΗοαν ίνώηον χής άο- ίΖΤϊοΖ'^Τ'0™ **-£*£
μοδίας ίβϊβ6· Σννιλήφβη μάλισχα Κ"« ρΖ™».™ -ή:* ° βϊ™·
«V
*ν 8η
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΥ
χωρίου χλβίου.
ού-
Η·*ν ιυυ ιιΐΒυνυγ*θΐ) Ου
Μαρή κατοίκου Ήρα
ό ΛβΛ,οί ηαι καταςηχ,τχαι ο 0.«. %™ί^οΓ*17 ™*ΧΤ Γ
«βσς. Ή Μ»« ατ7(τ? #ιο )} άρίσι»; Π ™ίς. 10ης _ Νοεβρίο» 1930
./£ χο ΑναφνΙν έπεισόδιον, χό άποϊ
• . .._......ι_ __ι ».. _τ__ »
νος
άΜ12ί"' ° "·>*7«» *°0δν πρόγραμμα πλει·
;· άηϊ °?β«»°μ<»> καίτοι έηετάγη νομίμως β.ά τής
πεαι«τβ-
£3;
προκαΑίσΒέ«-'σΐΙ1^5»"·'6βηι«δο,ον έ.ούα,ον *λει· «0,^?" ™? »*, «λη«ήβος «ής
Ώ ηχριητώαει «ίνητα κτήματα της «10Τ1ι,ίνη- °κ!ι . βοχι»βίου του 6<καστικο6 κλητήοος τής κι „£)$ Ώ ηχριητώαει «ίνητα κτήματα της «10Τ1ι,ίνη- ίηέμβασιν τής Φ«νεβωμένης κείμενα άπ « Ο ΤΡΟΠΟΣ μέ τόν όηοϊον έν· χείνεται ή έπμετάλλενοις διά δοτηρίου τοΰ δικαστικού κλητήρος τής πε ' ριφεοείας τοΰ Πρωτοδικείου Ήρακλιίου Ρ0ς Μ Κί*10» Βύο νή^ο. Ι) Ε ς βέσ'ν «·υυΒνι|{ τοϋ Μιχαήλ Μ. Χά 4 αχ ™" ""«""Ι* ™· ΛενιΟάκη. 2) Εία * Γ ·Χάβ°κοΜ «· «λαιόββνββον Βίς τδν %6 1ηεισόδιον τοΟ «Λ-β··*. ^φ^ίΣ^^ί^^™* οχύα ομολογουμένως τήν ϋπόνοιαν'άιοϊν Γβωογίου Μαθ,ουβάκη 4) Εις «έσΤν μήαως τά άποβράομαχα τής κοινοο- «Καβοΰσα» δύο έλαιδΒενΒρα είς τδν ' ~ , __λ Ι—Α___-_____Λ_____«_Λ_ ί_ *ης ϊήοαΐ Κ. ΊΤ«Μΐ·Γη..ι«.._ κ» -πι. έγένονχο όργανα χ&ν εχ&ρ&ν τής Κυβερνήσεως οί όηοϊοι ήΦέληοαν με τό είδεχ&ες, χό μωο,όν, χό άσκοπο ν τοΰχο ϊνκΑημα •α ιήν συκοφαντήσουν είς τήν κοι- *ί)ν γψώμην ώς χυραννικήν καϊ τρο- ψ. "Οπωσδήποτε δ τρόπος ια< χό ίνκλημα αϊ χίχρινοι Ιφημερίδις, τά καπηλι- πώς ΰ^βΐ0(·κΑ &ρ&ρα των καϊ αϊ κα¬ ταφανώς ουχοφανχικαΐ περιγραφαί χων μαρχνρυϋν δχι δ χι μόνον κσμ- μία τυραννία καϊ καμμία χρομοχρα-^ χία δεν ύηάρχει βίς τόν τόπον αί« ιόν, αλλά τουναντίον έλευ&ερία ηοϋ δεν ίηρεπε νά ύηάρχπ. Ι ΛΙΚΑΙΟΤΑΊΟΝ τό μέτρον βίςτό *-* νομοσχέδιον περί ρυθμίσεως χρεών διά τοϋ μέψου άναγχασχίχώς κτήματος: Ή αξία *ο0 έκπλειαχηριαζομένου δεν —,-----,- .νν Εηκ,υνΒνυρα Ε1( τον αγ|θν . κληρονόμων Γβωργ. Στβφανουϊάχης. 6) Είς θέσιν «Καρβιώτη» έν έλαιό&βνδρον βίς τδν άγρδν Έμμ. ΜακρυΒάχη. 7) Εις θέσιν «Λίμνη» Ι» έλαιόδενδρον είς τδν άγρόν Έμμαν. Εωνστανταράκη 8) Είς θέ¬ σιν, «Γιαναβομανώλυ.» εν έλαιόδενΒρον βίς τδν άγρον τής χήρας Κ. Τ(ωρτζακάκΐ). 9) Εις θέσιν «Κοκκινιάς» έν έλαιόβενδοον εις ε, ίλαιόδβνδβον βίς τδν άγΟδν Ίωάννο· Σΐβ(ρανουδά«η π) Είς θέοιν «Δέμο-Μύ- Λον* 'β'ο ίλαιδβϊνββα «ίς τδν άγβδν Γβ Μιχαήλ Ε. ΛίνιΒάκη 13) Είς τήν αύιήν θίοιν ίν έλαιόββνδΒον ΐ(ς τδν άνβδν Χβ· β·08·»»*·11, |4) Ε1« θέσιν «ΛουοΙ» ίν «λαι· όΟβνΒβον ίΐς τον άγβδν Νικολάου Φο«β· <ρουβγιαννάκη 15) Είς θέοιν «Καβποΰζι- Λάκκο» τρία έλαιόββνδοα βίς τδν άγβδν τών κληβονόμων Ιωάννου ΤΕωοτζακάκη >) Ε1ί βί("ν «τεαγκάΒη-Λαγκό» εν έλαι
βίς ,6ν άγΒδν Γβωβγίο" Μαβιού·
δάκη"1 18) Είς *ίοιν «Αλάνι» £ν ίλαιό
ββνβρο» βίς τδν άγβδν Γιωογίου Κ. Στβφα-
3ΕΛ3Λίίί
.. τετάρτων τής ονομαστικής ό·
. _ . χοΰ κχήμαχος. ΚαΙ δικαίως: 01
ίχηλειαχηριαζόμεναι ΰύμαχα Ισως
χής Ιδίας άδεξΙας διαχειρίσεως Αλλά
Ναι χών χοκογλύφων καιά μέγα τ
λύχερον λόγον, , δεν ει ν ε δίκαιον,
ύαό χάς παρούσας περισχάαεις, νά
ηηώνται εις χους πένχε δρόμους
Μαί... νά μή κληρώνουν οϋχε τους
δικηγόρους τών αντιδίκων των Από
ιο προϊόν χών έκπλειοτηριαζομέ
*ων ανωτέρας Αξίας κτημάτων των.
"Αλλως τ» ποία καϊ ή άποχελεσμα
τΐΗόχης καϊ ή λογική επί τέλους
χ&ν «σιούιων πλεισχηριασμφν;
ΛγΒ
Μανασσάκη 20) Εις θέσιν «Ρηγιανά» έν
έλαιΰΒβνδρον Εις «δν άγοόν τών κληβονό·
Λβωνίβου Φιτσοβασκαλάκη 21) Είς
«Σχολβϊον» έν έλαιόΒβνδ0ον ιίς τδν
άγβ*ν Ευαγγέλου Μακβνβάκη 23) ΕΙς τήν
** ·*«* |» ίλΑ°;όβΒ-β'ί0Λβ11.τδν ά
ΣΤΕ δολοφονική άπάπειβα ,
κατά ιοβ μ. Γ. Βραχννοϋ Δ
τωνίου ΝικολιΒάκη 25) Είς θέσιν «Εουτσου
λιανή» εν έλαιόοβνΒρον είς «δν άγρδν Ίω
άννου Ρηγάκη 26) Εις θέσιν «Γοβαλάι»
εν έλαιόΒενΒρον είς τδν άγρδν «ών κλήρο
νόμων Γεωργίου Θεοδωράκη 27) Είς θέ
σιν «Δροσά» έν έλαιόδ.είς τον άγβδν Γεωρ
γιου Καχοββικνάκη 28) ΕΙς θέσιν «Λουρά
κια» τίσσαρα έλαιόδενβρα εις τ£ν άγρδν
Δημοσθένους Φιτσακις 29) Βίς τήν αύιήν
θέσιν εν έλαιόδενΒρον είς τδν άγρδν Νίκο
λάου Τ. Σοββάκη 30) είς θέσιν «Παπαδιά
κέντε έλαιόβενΒρα εις τδν άγρόν Γρη
τήν
— χαρτοπαικτικών κέντρων. Ώς
τοιοΰτος 6 κ. Διενϋννχής, φυσικά
*Ί ίϊχε χους φίλους καϊ χους έχ·
*βοίς «αν. 'Αλλ' «χι/ Τόν *τ. Βρα-
χηνόν άηιπειράΰη νά δολοφοιήοπ·.,
ι) Κνβέρνηοις. ΔιατΙ όμως; Διότι
ϊνοαφβ &64ρα εναντίον της; 'Αλλά
ηοϊος ίδιάβαζε τά &ρ#ρα τοΰ Μ.
Βοαχηνοϋ; Ό χαρτοπαίκτης ηοϋ
*οβ Βαηασβ τό ψαΦάκι; Πολύ φο
βούμε#α, οϋχε αυτός.
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΜΕΙΟΔΟΣΙΑΣ
Ή Ένοοιακί) Επιτροπεία Χεοσονή
οου (Μενίίλου Χο3ο(ου) ηοο%νούαοΒ.
«λΒίοδοηχήν μϊίοδοσίαν διά ϊήν 6ΐ)ν
Αβ««μβρ{ου ήμέοαν Κυοια»ήν, ι»οός
αηοπίςάταιοιν »ον ήμιτρλοΰς ναοϋ τον
βμα>υμου χω0ίου ιής Κοψήσίοος Θεο-
«οιιον, 8νβα χα Ι δπου χαλοδνιαι οΐ
:ν οχίτικόν ίύοίσνεΐαι καςά ιΐ Έ-
»<Όια»Τ1 Επιιοοπε^, δπου δύνανται να ^Ιΐήσωσι πλη0ο<ρο&ίας οί {νδιαφ(θόμβ- _(Η Ένορ. Έπιτ0οπβ£α Χβοσονιίίσ ου) ΙΙΙΚΚνΐ""··"! ■"/ »^ ·Ι|> »>ι.·,τ „,
λοιοδειβρον (ίς τ6ν άγρδν τών »·.·!„.....
μων Μ^αήλ Δαοκολάκη 33) εις τήν αυτήν
θέσιν εν έλαιόΒενΒρον είς τΛν άγρδ* χήρας
: Μ. Σαββοχη 34) είς θίσιν «Καμαςίχι» δύο
', έλαιοδεΒρα είς τδν άγο,δν τοϋ Νικολάου
Λσσχαλάκη 35) είς τήν αυτήν θέσιν Βύο
έλαιόΒενΒρα είς τδν άγρδν τοΰ Γεωργίου
Παντ(λά>η 36) είς θέσιν «Παλοάλονο» §Ύ
: έλαιόδενΒρον εις τδν άγρον Νικολάου Τ.
Σοββάκι 37) Ης ιήν ούΐήν θέσιν εν έλαιό-
δενδρεν εις τδν άγρδν Έμμανονήλ Γ. Πο-
λιιχρογακη 38) είς θέσιν «Άγιον Άνιώ-
νιον» εν έλαιόΙενΒρον είς τδν άγρδν τοΰ
Δημητρίου Τομκσχάχη 39) Είς τήν αυτήν
θέσιν εν έλαιόββνΒρον της Ενορίας Φανε¬
ρωμένης 40) είς θέσιν «Γκαγχά—Σόχωκε»
Βύο έλαιόΒενΒρα βίς τδν άγρόν των κλήρο
νόμων Νικολάου Ρηγίκη 41) είς θέοιν «Νε
χροτσφεϊοι» άγρδν έ»ός μονΕονρΐου μέ δτι
εμπεριέχει συνοριύοντα κτήμ. Λεωνίδα Δα
σκαλάκη, Ηλία Σ. Ρηγάκη, Δημοσθένους
Φιτοάκη, Αντωνίου . ΝικολιΒάκη καϊ νε¬
κροταφεία.
Ό πλβιστηςιοσμδς τών ακινήτων τούτων
χτημάτων γίνβται ύπό τους έ£ής δρους Ι)
π(ώτη Νροοΐ|ΐθ|;ά ορίζεται ή ΰπδ τής Ένα
ριοκής Επιτροπείας καθορισθιΐσα τοιαύτη
Βιά τδ πρώτον κτήμα Βραχμάς 1.500, τδ
δεύτερον 200, τδ τοίτον 200, τδ τέταρτον
300, χο πέμπτον 1300, τδ Εκτον 1000, «δ
ίβΒομον 100, ιδ δγδοον 500, τδ έννατον
1000, τδ ίέκατον 100, τδ ένδέχατον 1'00,
; τδ ΒωΒέκατον 300, τδ δέκατον τρίτον 400,
«6 δέκατον τέταρτον 200, τδ βέκατον πέμ¬
πτον 2,800, τδ Βέκατον έχτον 200, «δ δέ-
""1, τδ βέχατον δγδοον
μαγαΕβίον «ί-
.'ΑΡίρ»,». Πληβο-ορΙ-,) 100, *δ
χ6κοι)ς
μοΙ
φ
νομίμως
τοΰ
...η
ά «.
8
Αυγούστου 1931 έ» δλφ Βραχμάς 31809.80
λ-ι— μέχρι σήμερον νά «ράξπ ■ τούτο.
Διά ταύτα
είσπραξιν τοΰ ώς άνω ποσού τι
λούς έ£θφλήσεαις έκτίθημι είς Βημόσιον ά·
ναγκαστικδν κλβιστηριασμδν τά επόμενα
ενυπόθηκα μοι ακίνητα κτήματα κείμενα
Ι) ΕΙς θέσιν «Ρουτί» τής περιφερείας ιού
χωρίου Κρονσέινος τής Ειρηνοδικειακής
περιφερείας Αγίου Μύρωνος Μαλεβυ£ίου
βμπβλον^ εκτάσεως οκτώ εργατών ουνορ.
κτήμαοι Ίωάνν. Καβλέντη Μαριάνθης Κο-
κολάκη καϊ ·ρόμφ, 2) είς θέσιν «Ρωμανία»
τής αυτής ώ; άνω περιφερείας δμπελον
εκτάσεως 6 εργατών συνορ. κτήμασι Έμ.
ΆςΊώτη Χήρας Μακατουνάκη και δρόμφ,
καϊ 3) είς θέοιν «Κακομουρά» τής περιφε·
Β'ίας τοϋ χωρίου Αγίου Μύρωνος Μαλε·
βνζίου τής ομωνύμου ειρηνοδικειακής πε-
ριφκρείας άμπελον εκτάσεως τεσσάρων έρ*
γατών συνορ. κτήμασι Κατίνας Κοκολάκη
χήρας Πιατικά θεονΰμφης Εοκολάκη καϊ
Βρόμφ.
Ό πλειστηριασμός τών χτημάτων τού¬
των γενήπεται τήν
II
Όπτωβρίου 1931 ή-
μέραν Ενριακήν καί ώραν 10—12 μ. μ. ε¬
νώπιον τοϋ Συμβολαιογράφου Αγίου Μύ¬
ρωνος Μαλ*βΐ'£<ου Έμμ. Καλυτεράκη ή τοϋ νομίμου αυτού αναπληρωτού καί έν τφ έν Άγίφ Μύρωνι ΜαΙεβυίίου κειμένω γραφείω του δπου και δτε καλούνται οι πλβιοδοτήσοντες. Αρμόδιος Βιχαστιχδς κλητήρ ίνεργησάτω τά νόμιμα. Έν ' Ηρακλείω τή 29η Αυγούστου 1931 Ό πληρεξούσιος δικηγόρος τού έπισπεύ Βονιος «αϊ πσραγγέλλοντος. Έμμ. Ν. ϊπινββυράχης στδνδγβοον 1200, τδ τριακοστδν Ιννατον 800, »δ τεσοαΒακοατδν 200, τδ τβσσαρακο- οιδν πΒώτον 4000. 2) Ίνα γίνη τις ββκ.δς ■Ις τήν ηλιιοΒοσίαν δέον νά κατάθεση ε¬ νώπιον μοβ γοαμμάτιον δτι >ροκατέβαλκ
ως καΒάβολον ιΐς τίνα τράηβζαν ή καΙ έ»ώ
πιόν μου «Ις μβτρητά τδ βν πέμπτον τής ά
νωχέρω προσφοράς 3) Ή κατακύρωσις γβν-
»ήο·τοι έπ' όίόματι τοϋ τνλιυταΐοκ πλιι-
ο&ότου αλλά άκορονταιέάν ένιδς ε£ ήμί.
ρών τρίτος ήθελβν προσφέοπ τίμημα κατά
5ο)ο Α>ωτΐΒον τοϋ «ής κατακυρώσιως Βιά
τά κτήματα τά όκοϊα ήθβλβ Λροοφβρβη
ιδ κίς τΙμηκΒ ή αϊ γινόνΙναι προοφοραΐ
κριθώοι ασύμφοροι ΰχδ τής 'Ετοριαιιής 'Ε·
πιτροπϊίας Φανερωμένης. 4) *Η Έπιΐρο-
πιία Αύνατοι νά άκυρώου καί έποναλόβη
ιήν πλίιοίοοίαν βίς βάρος τοϋ ιελβν-
ταίον πλβιοβότο». Έάν ούτος καλούμβνος
8έν ήθβλβ κατοβάλβι π(δ τής συντά£«ως
τοΰ κττιτηνίυυ τίτλου όλόκληρον τδ τίμη
μα, έν ηεριπτώοκι δέ πραγματοποιήοεως
ανωτέρω τιμήματος έκ) τούτου ούΒέν δικαί¬
ωμα ίχβι δ τβλβυταΐος πλειοΒότος ιίς βάρος
τοϋ δποίου γίνειοι ή «λβιοΒοσία 5) Τά κη-
ρύκια σνμβσλσιογρανικά {£οδα χαΐ δικαι¬
ώματα έκιβαούνονοί τδν τβλιυτοΐον πλιιο-
οότην β) τά πρακτικά τής παρούσης πλβι-
οΒοοίας ύπόκιινται είς τήν κρίοιν τοϋ κ·
Γβνικοΰ Διοικητού δστις μβτά γνωμοβότησιν
τή( Ενοριακής Επιτροπείας εγκρίνει ή
ίχιιροϊ αυτά κατά τδ Βοκοίν χωρίς δ τ··
λβ«τοΐος πλιιο&ότης νά άποχτι; ούβέν Βι·
χαίωμα.
Ό πλβισιηριασμδς κατά τήν ένέργειαν
τοΰ δποίου θά παρίστανται καί Βύο μέλη
τής Ενοριακής Έκιτροπβίας Φανερωμένης
γινήσβται έν Φανερωμένη (Πυργιωτίσσης
κοί έν τφ ουνήθβι τύπφ τών Βημοπρασιών
τήν 20 Σεπτεμβρίου 1931 ήμέραν Κυριακήν
κοί ώραν 10—12 π. μ. Ενώπιον μου ή τοΰ
νομίμου αναπληρωτού μου ένθα χαλοννται
οί βουλόμενοι νά πλιιοΒοτήσωσι. Εάν δ
πλειστηριασμός έπανοληφθό Βι' οίον&ήπο-
τε λόγον Βι' δλα ή τίνα μόνον κτήματα γε·
νήσβται τήν αμέσως έπομένην Κνριακήν
τήν αυτήν ώραν και είς τον αύτδν τόπον
ανωτέρας διατυπώσεως.
Αρμόδιος (ικαστικδς κλητήο ένιργησάτω
τά νόμιμα. Έγένβτο έν Βόρροις Πυργιοτίσ
σβς Κρήτης σήμερον τήν Ββκάτην βννάτην
Αυγούστου τοΰ χιλιοστού έννεσχοσιοστοϋ
τριακοστού χνώτου έτους ήμέραν Τετάατην
κοί έν τφ Συμβολαιογραφείφ μου Ιδιοκτη¬
σία Αγγελικής Χήρας Γεωργίου Άσκο·
Ό Συμβολαιογράφος
Ε. Α. ΚονίΜΐάΝπς
Άκριβλς άνιίγραφον.
Έν Βόρροις αΰθημερδν
Ό Συμβολαιογράφος Μοιρύν
Β. Α. Κονικτάκης
ΑΒΕΔΙΣ
—ΑΙ αποζημιώσεις τών
ριούχων.
Ύηβ τβΟ υπουργείου ΟΙχβνβμιχβν χ·
τβ νβμοσχέβιβν ικρί άπβζημι-
τ&ν Α(ριητ(βΐούχΗν τών έχβντιιν
τβ μβνοπώλιον Τής ΠΗλήβε&>« σιγαρέτ-
τνν (Ις τάς χΗΐΐβκέλιις χα) τά χορία.
Λιά τοΟ νομοσχ(δίου ηρββλέΛεται β
βι'άηβφάβινς τβΟ ύκουρνβΟ τ&ν Οίχβ-
νομιχ&ν χαθβριβμβς τοΟ έκάατβτβ άπαι
τουμένβυ ποσοϋ άπβζημιώο(ΐ*ς διά τβύς
περιπκριοΰχους αΰτού(, βΙ έπβίβι δίν
βά χάσουν οπωσδήποτε τβ διχαίνμα νά
κνλβΟν χαΙ οιγαρλττα'
Τβ νομββχέβιβν θά ύκββληβδ (Ις την
ΒουλΑν χατά τ Αν πρβα«χή αυτής ού·
νοδον.
Ή ύπηρισία Ιχαι τήν γνώμην, ίη
διά τής καταργήβ(Μς τοΰ υπέρ τ&ν άνα-
πΑρνν μονοπωλίου βά η(ριβριοββ οη-
μαντιχ&ς το λαθρίμηοριβν (ίς τάς χνμο
π6λ(ΐς χαΙ τά χοαρία, αύ{«νομ(νης άνα-
λβγνς ΐής χαταναλώοβΜς τ&ν σιγα-
ρΑττνν. ______
—Ή λουτβοθββαπβίο άναηήοων.
Το Οπουργίϊον τ&ν Στρατιντιχ&ν
βι' εγκυκλίου του ηρβς τάς αρμοδίας
άρχας καραγγίλλ(ΐ ίηνς τους αναπή¬
ρους πολέμου τ«ύς Ιχοντας ανάγκην
λουτρο8(ρα/»ίας έ{(ταζο τριμελής 6-
επιτροπή έχ τβΟ Λιευβυντου
του Νοοοκβμείβυ χαΐ δύβ υγίΐβνβμι-
χ&ν ά{ΐΜμαΐιχ&ν, (Ις τάς πόλεις (Ις ας
βέν ύοίβτανται έπιτροπαΐ άηαλλαγ&ν.
—"Αςριξις ηβοιηγητών.
Ή έντβδβα τοπική Επιτροπή τβδ
Ελληνικού Όργανισμβυ Τουριομου
(Ις τήν Νομαρχίαν βτι αβι-
χνουνται (ίς τήν πολιν μας τήν προοβ-
χή Δβυτίραν η Τρίτην ηρβς έπίοκεφιν
τ&ν αρχαιοτήτων 70 περίπου περιηγη-
ταΙ, τβ ηλίϊοτον διανββύμινβι, έν βίς
χαΐ Α βυγατηρ τβΟ ΟρΜβυπββργβ&
Γαλλίας χ. Λαβάλ ηαραχαλ(Ι δ*
δ πως παραοχιββ (Ις αυτούς ηάαα δυνα¬
τή ευκολία χαΙ (Ις τροηβν ώίτ( Α δια¬
μονή των νά (Ιναι εύχάριατβς.
—Σωματειακά.
Γινομένων άρχαιρίαι&ν τβς τβπιχΑς
Επιτροπής Τουριβμβυ ΝομβΟ Ήρβκλιί-
βυ «{ελενησβν ηρβ(βρβς β χ. Άπολ.
Νΐλιαβ(ίδης Ιατρός, άντιηρβ(δρος β χ.
Άλ. Γ(ωργιάδης Ιμηβρβς, Γιν. .Γραμ¬
ματεύς 6 χ. £τ. Κατβχάχης χαΙ Ταμί¬
ας β χ. Νιχ. Γιαλιράχης. Μέλη δ( βΙ
χ. χ. 1. Καρβυζβς, Έμμ. Πιτράχης Μαί
Ίω. Μουρέλλος.
—Τό βοήθημα τών Αγωνιστών·
Ή Γ·νιχΑ Διοίχηβις Κρήτης δι' έν·
γράφου της προς τήν Νομαρχίαν γνω¬
ρίζει (Ις άκάντηαιν σχ(τικου Εγγράφου
της βτι χατά τόν νβμβν 749 τής τέως
Κρητικής Πολιτείας παρέχ(ΐ βοήβημα
(ίς παλαιούς άγωνίίτάς Κρήτης τβ β-
πβίον ουδόλως οχετΙζίται μέ την «€λ«·
μιχην αύντα(ιν ήτις «αρέχεται (Ις αυ¬
τούς. -^«__«^
—Ποότνπον κτήμα.
Ή Γίνιχή Διβίχηαις Κρήτης δι' ίγγρά
Φβυ της προς τήν Νβμαρχίαν γνωρΙζίΐ
έτι άηεφααΐββη παρ" αυτής Α Τβρνοις
ένβς Προτύπου κρατικού τμήματος (Ις
θέοιν Κατααμπά χαΙ επί τής ύπο τής
Επιτροπής Άηβχαταστάθ(ως Πρβαψύ-
γων διά πρωτοκόλλου παραδβοεως χα Ι
παραλαβής παρβχωρηθίίοης (Ις τήν
Γεωρνικήν Ύπηρεαίαν Ήραχλ(1βυ Ι-
χτάοίως έχ 14 περίπου οτρεμμάτων.
—Εΰαοέσκβιο.
Τό ύπβυργεΐον τ&ν Έοωτίριχβν βι' Λ
Βφάοεώς τβυ εκφράζει τήν (ύαρίβχ(ΐ·
άν τβυ ηρβς τα Κοινοτικά Συμβούλια
τ&ν Κοινοτήτων Ζαροϋ χαΐ Βαρβυζα-
νβΟ διβτι απίφάσιοβν έπως χατά τβ
Ιτβς 1931—32 χατααχκααθωοιν ·είς τάς
π(ριφ(ρείας των άμαςιταΐ βδβί και άλ¬
λα κβινωφιλνί ϊργα διά ΙΟημέρου πρβ·
οωπικής έργβοΐας τβν
—Πβ6ς άτβλή
Τβ Οπουργεϊβν των βίκβνβμιχ&ν διάδια
ταγής τβυ πρβς τβ Τ(λων(1εν καραγγίλ
λ(ΐ βπως ιιαραδάοο έπ! προσωρινή άτ(-
λ(Ια 6β8 μετρά ϋύροοαλήνων (Ις τήν
κοινότητα Φανερωμένης χρηοιμοηβιη-
Θηαομ(«ν6ΐά τβ ΰίραγωγεϊβν της.
—ΟΙ οημββ^νοί κολυμβητικοί ά·
γώνβς.
Όλη τή περασμένη εβδομάδα έ{ηχβ·
λβύβηοαν νά πρβπβνβδνται βΙ άθληταΐ
ποϋ θά λάβουν μέρος στους οημ(ρινβύς
κολυμβητικούς Άγωνας ηοΟ θά γίνουν
στβ νίβ λιμίνββραχίβνα οτίς 10 κ. μ.
χαΐ οτίς 4 1)2 μ. Είναι (ύχάριοτβ Ατι
τβ ωρβίβ αΰτβ χαί υγκινβτατβ βηβρ
Ιχη τ(λ(υταία βιαβββθ τβοβ πολύ ατ·
Ηράκλειο. £ήμ(ρον (λπΙζίται γενική
βελτίωοις τβν Κρητικ&ν έηιδοβ(ων χά¬
ρις οτβ χρβουλ πβδ ΙμαΒαν έφέτο άρ·
χιτβΐ άβληταί. Τβ μ(γαλύτ(ρβ ·μνς
γ(γβνβς τ&ν αγώνων θά άπβτ(Λέοα Α
πιθανή χατάρριψις—&ν χρίνο χανίίς ά-
πβ τάς ίπιδώοίΐς τ&ν προπβνήοιων—το&
γυναιχ<ίβν Πανίλληνίβυ ρκκβρ τ&ν 100 μ. Έκτος αυτού βΙ άγ&νβς θά πρβολά- βωοι πολύ μίγάλο ένδιαφίρβ μέ τη βυμμ(Τοχή τήν οποίαν έδήλνοαν τά κληρύματα των Αγγλικών πλοίων ηβΟ (ϋρίοχβνται αυτές της ήμερες έβ&. —Ή Ένωοις Γυμναοτικων Όργβνώοί- ων βι' έγγράφβυ της προς τον χ. '*Νο- μάρχην γνωρίζει βτι έ{έλ«{( αυτόν ω« ηρ«(δρον τής Έλλανβδίχου Επιτροπής τ&ν χατά τήν 30 Αύγβύοτβυ (Ις τβν λιμίνββραχίβνα τβύ νέβυ Λιμενβς τ(- λ«υμέν«ν ΙβΗτιριχβν χβλυμ|ητιχ&ν
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ
λίβα· Αγγλίας 2.-
30 Αύγουστου
ΗΜΕΡΑΝ
Π ΓΥΠΑΡΕΣ Ηα1 δ Μιχαλέας ^^Β^!^^
Ό ΗχΗοαν ίνώηον χής άο- ίΖΤϊοΖ'^Τ'0™ **-£*£
μοδίας ίβϊβ6· Σννιλήφβη μάλισχα Κ"« ρΖ™».™ -ή:* ° βϊ™·
«V
*ν 8η
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΥ
χωρίου χλβίου.
ού-
Η·*ν ιυυ ιιΐΒυνυγ*θΐ) Ου
Μαρή κατοίκου Ήρα
ό ΛβΛ,οί ηαι καταςηχ,τχαι ο 0.«. %™ί^οΓ*17 ™*ΧΤ Γ
«βσς. Ή Μ»« ατ7(τ? #ιο )} άρίσι»; Π ™ίς. 10ης _ Νοεβρίο» 1930
./£ χο ΑναφνΙν έπεισόδιον, χό άποϊ
• . .._......ι_ __ι ».. _τ__ »
νος
άΜ12ί"' ° "·>*7«» *°0δν πρόγραμμα πλει·
;· άηϊ °?β«»°μ<»> καίτοι έηετάγη νομίμως β.ά τής
πεαι«τβ-
£3;
προκαΑίσΒέ«-'σΐΙ1^5»"·'6βηι«δο,ον έ.ούα,ον *λει· «0,^?" ™? »*, «λη«ήβος «ής
Ώ ηχριητώαει «ίνητα κτήματα της «10Τ1ι,ίνη- °κ!ι . βοχι»βίου του 6<καστικο6 κλητήοος τής κι „£)$ Ώ ηχριητώαει «ίνητα κτήματα της «10Τ1ι,ίνη- ίηέμβασιν τής Φ«νεβωμένης κείμενα άπ « Ο ΤΡΟΠΟΣ μέ τόν όηοϊον έν· χείνεται ή έπμετάλλενοις διά δοτηρίου τοΰ δικαστικού κλητήρος τής πε ' ριφεοείας τοΰ Πρωτοδικείου Ήρακλιίου Ρ0ς Μ Κί*10» Βύο νή^ο. Ι) Ε ς βέσ'ν «·υυΒνι|{ τοϋ Μιχαήλ Μ. Χά 4 αχ ™" ""«""Ι* ™· ΛενιΟάκη. 2) Εία * Γ ·Χάβ°κοΜ «· «λαιόββνββον Βίς τδν %6 1ηεισόδιον τοΟ «Λ-β··*. ^φ^ίΣ^^ί^^™* οχύα ομολογουμένως τήν ϋπόνοιαν'άιοϊν Γβωογίου Μαθ,ουβάκη 4) Εις «έσΤν μήαως τά άποβράομαχα τής κοινοο- «Καβοΰσα» δύο έλαιδΒενΒρα είς τδν ' ~ , __λ Ι—Α___-_____Λ_____«_Λ_ ί_ *ης ϊήοαΐ Κ. ΊΤ«Μΐ·Γη..ι«.._ κ» -πι. έγένονχο όργανα χ&ν εχ&ρ&ν τής Κυβερνήσεως οί όηοϊοι ήΦέληοαν με τό είδεχ&ες, χό μωο,όν, χό άσκοπο ν τοΰχο ϊνκΑημα •α ιήν συκοφαντήσουν είς τήν κοι- *ί)ν γψώμην ώς χυραννικήν καϊ τρο- ψ. "Οπωσδήποτε δ τρόπος ια< χό ίνκλημα αϊ χίχρινοι Ιφημερίδις, τά καπηλι- πώς ΰ^βΐ0(·κΑ &ρ&ρα των καϊ αϊ κα¬ ταφανώς ουχοφανχικαΐ περιγραφαί χων μαρχνρυϋν δχι δ χι μόνον κσμ- μία τυραννία καϊ καμμία χρομοχρα-^ χία δεν ύηάρχει βίς τόν τόπον αί« ιόν, αλλά τουναντίον έλευ&ερία ηοϋ δεν ίηρεπε νά ύηάρχπ. Ι ΛΙΚΑΙΟΤΑΊΟΝ τό μέτρον βίςτό *-* νομοσχέδιον περί ρυθμίσεως χρεών διά τοϋ μέψου άναγχασχίχώς κτήματος: Ή αξία *ο0 έκπλειαχηριαζομένου δεν —,-----,- .νν Εηκ,υνΒνυρα Ε1( τον αγ|θν . κληρονόμων Γβωργ. Στβφανουϊάχης. 6) Είς θέσιν «Καρβιώτη» έν έλαιό&βνδρον βίς τδν άγρδν Έμμ. ΜακρυΒάχη. 7) Εις θέσιν «Λίμνη» Ι» έλαιόδενδρον είς τδν άγρόν Έμμαν. Εωνστανταράκη 8) Είς θέ¬ σιν, «Γιαναβομανώλυ.» εν έλαιόδενΒρον βίς τδν άγρον τής χήρας Κ. Τ(ωρτζακάκΐ). 9) Εις θέσιν «Κοκκινιάς» έν έλαιόβενδοον εις ε, ίλαιόδβνδβον βίς τδν άγΟδν Ίωάννο· Σΐβ(ρανουδά«η π) Είς θέοιν «Δέμο-Μύ- Λον* 'β'ο ίλαιδβϊνββα «ίς τδν άγβδν Γβ Μιχαήλ Ε. ΛίνιΒάκη 13) Είς τήν αύιήν θίοιν ίν έλαιόββνδΒον ΐ(ς τδν άνβδν Χβ· β·08·»»*·11, |4) Ε1« θέσιν «ΛουοΙ» ίν «λαι· όΟβνΒβον ίΐς τον άγβδν Νικολάου Φο«β· <ρουβγιαννάκη 15) Είς θέοιν «Καβποΰζι- Λάκκο» τρία έλαιόββνδοα βίς τδν άγβδν τών κληβονόμων Ιωάννου ΤΕωοτζακάκη >) Ε1ί βί("ν «τεαγκάΒη-Λαγκό» εν έλαι
βίς ,6ν άγΒδν Γβωβγίο" Μαβιού·
δάκη"1 18) Είς *ίοιν «Αλάνι» £ν ίλαιό
ββνβρο» βίς τδν άγβδν Γιωογίου Κ. Στβφα-
3ΕΛ3Λίίί
.. τετάρτων τής ονομαστικής ό·
. _ . χοΰ κχήμαχος. ΚαΙ δικαίως: 01
ίχηλειαχηριαζόμεναι ΰύμαχα Ισως
χής Ιδίας άδεξΙας διαχειρίσεως Αλλά
Ναι χών χοκογλύφων καιά μέγα τ
λύχερον λόγον, , δεν ει ν ε δίκαιον,
ύαό χάς παρούσας περισχάαεις, νά
ηηώνται εις χους πένχε δρόμους
Μαί... νά μή κληρώνουν οϋχε τους
δικηγόρους τών αντιδίκων των Από
ιο προϊόν χών έκπλειοτηριαζομέ
*ων ανωτέρας Αξίας κτημάτων των.
"Αλλως τ» ποία καϊ ή άποχελεσμα
τΐΗόχης καϊ ή λογική επί τέλους
χ&ν «σιούιων πλεισχηριασμφν;
ΛγΒ
Μανασσάκη 20) Εις θέσιν «Ρηγιανά» έν
έλαιΰΒβνδρον Εις «δν άγοόν τών κληβονό·
Λβωνίβου Φιτσοβασκαλάκη 21) Είς
«Σχολβϊον» έν έλαιόΒβνδ0ον ιίς τδν
άγβ*ν Ευαγγέλου Μακβνβάκη 23) ΕΙς τήν
** ·*«* |» ίλΑ°;όβΒ-β'ί0Λβ11.τδν ά
ΣΤΕ δολοφονική άπάπειβα ,
κατά ιοβ μ. Γ. Βραχννοϋ Δ
τωνίου ΝικολιΒάκη 25) Είς θέσιν «Εουτσου
λιανή» εν έλαιόοβνΒρον είς «δν άγρδν Ίω
άννου Ρηγάκη 26) Εις θέσιν «Γοβαλάι»
εν έλαιόΒενΒρον είς τδν άγρδν «ών κλήρο
νόμων Γεωργίου Θεοδωράκη 27) Είς θέ
σιν «Δροσά» έν έλαιόδ.είς τον άγβδν Γεωρ
γιου Καχοββικνάκη 28) ΕΙς θέσιν «Λουρά
κια» τίσσαρα έλαιόδενβρα εις τ£ν άγρδν
Δημοσθένους Φιτσακις 29) Βίς τήν αύιήν
θέσιν εν έλαιόδενΒρον είς τδν άγρδν Νίκο
λάου Τ. Σοββάκη 30) είς θέσιν «Παπαδιά
κέντε έλαιόβενΒρα εις τδν άγρόν Γρη
τήν
— χαρτοπαικτικών κέντρων. Ώς
τοιοΰτος 6 κ. Διενϋννχής, φυσικά
*Ί ίϊχε χους φίλους καϊ χους έχ·
*βοίς «αν. 'Αλλ' «χι/ Τόν *τ. Βρα-
χηνόν άηιπειράΰη νά δολοφοιήοπ·.,
ι) Κνβέρνηοις. ΔιατΙ όμως; Διότι
ϊνοαφβ &64ρα εναντίον της; 'Αλλά
ηοϊος ίδιάβαζε τά &ρ#ρα τοΰ Μ.
Βοαχηνοϋ; Ό χαρτοπαίκτης ηοϋ
*οβ Βαηασβ τό ψαΦάκι; Πολύ φο
βούμε#α, οϋχε αυτός.
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΜΕΙΟΔΟΣΙΑΣ
Ή Ένοοιακί) Επιτροπεία Χεοσονή
οου (Μενίίλου Χο3ο(ου) ηοο%νούαοΒ.
«λΒίοδοηχήν μϊίοδοσίαν διά ϊήν 6ΐ)ν
Αβ««μβρ{ου ήμέοαν Κυοια»ήν, ι»οός
αηοπίςάταιοιν »ον ήμιτρλοΰς ναοϋ τον
βμα>υμου χω0ίου ιής Κοψήσίοος Θεο-
«οιιον, 8νβα χα Ι δπου χαλοδνιαι οΐ
:ν οχίτικόν ίύοίσνεΐαι καςά ιΐ Έ-
»<Όια»Τ1 Επιιοοπε^, δπου δύνανται να ^Ιΐήσωσι πλη0ο<ρο&ίας οί {νδιαφ(θόμβ- _(Η Ένορ. Έπιτ0οπβ£α Χβοσονιίίσ ου) ΙΙΙΚΚνΐ""··"! ■"/ »^ ·Ι|> »>ι.·,τ „,
λοιοδειβρον (ίς τ6ν άγρδν τών »·.·!„.....
μων Μ^αήλ Δαοκολάκη 33) εις τήν αυτήν
θέσιν εν έλαιόΒενΒρον είς τΛν άγρδ* χήρας
: Μ. Σαββοχη 34) είς θίσιν «Καμαςίχι» δύο
', έλαιοδεΒρα είς τδν άγο,δν τοϋ Νικολάου
Λσσχαλάκη 35) είς τήν αυτήν θέσιν Βύο
έλαιόΒενΒρα είς τδν άγρδν τοΰ Γεωργίου
Παντ(λά>η 36) είς θέσιν «Παλοάλονο» §Ύ
: έλαιόδενΒρον εις τδν άγρον Νικολάου Τ.
Σοββάκι 37) Ης ιήν ούΐήν θέσιν εν έλαιό-
δενδρεν εις τδν άγρδν Έμμανονήλ Γ. Πο-
λιιχρογακη 38) είς θέσιν «Άγιον Άνιώ-
νιον» εν έλαιόΙενΒρον είς τδν άγρδν τοΰ
Δημητρίου Τομκσχάχη 39) Είς τήν αυτήν
θέσιν εν έλαιόββνΒρον της Ενορίας Φανε¬
ρωμένης 40) είς θέσιν «Γκαγχά—Σόχωκε»
Βύο έλαιόΒενΒρα βίς τδν άγρόν των κλήρο
νόμων Νικολάου Ρηγίκη 41) είς θέοιν «Νε
χροτσφεϊοι» άγρδν έ»ός μονΕονρΐου μέ δτι
εμπεριέχει συνοριύοντα κτήμ. Λεωνίδα Δα
σκαλάκη, Ηλία Σ. Ρηγάκη, Δημοσθένους
Φιτοάκη, Αντωνίου . ΝικολιΒάκη καϊ νε¬
κροταφεία.
Ό πλβιστηςιοσμδς τών ακινήτων τούτων
χτημάτων γίνβται ύπό τους έ£ής δρους Ι)
π(ώτη Νροοΐ|ΐθ|;ά ορίζεται ή ΰπδ τής Ένα
ριοκής Επιτροπείας καθορισθιΐσα τοιαύτη
Βιά τδ πρώτον κτήμα Βραχμάς 1.500, τδ
δεύτερον 200, τδ τοίτον 200, τδ τέταρτον
300, χο πέμπτον 1300, τδ Εκτον 1000, «δ
ίβΒομον 100, ιδ δγδοον 500, τδ έννατον
1000, τδ ίέκατον 100, τδ ένδέχατον 1'00,
; τδ ΒωΒέκατον 300, τδ δέκατον τρίτον 400,
«6 δέκατον τέταρτον 200, τδ βέκατον πέμ¬
πτον 2,800, τδ Βέκατον έχτον 200, «δ δέ-
""1, τδ βέχατον δγδοον
μαγαΕβίον «ί-
.'ΑΡίρ»,». Πληβο-ορΙ-,) 100, *δ
χ6κοι)ς
μοΙ
φ
νομίμως
τοΰ
...η
ά «.
8
Αυγούστου 1931 έ» δλφ Βραχμάς 31809.80
λ-ι— μέχρι σήμερον νά «ράξπ ■ τούτο.
Διά ταύτα
είσπραξιν τοΰ ώς άνω ποσού τι
λούς έ£θφλήσεαις έκτίθημι είς Βημόσιον ά·
ναγκαστικδν κλβιστηριασμδν τά επόμενα
ενυπόθηκα μοι ακίνητα κτήματα κείμενα
Ι) ΕΙς θέσιν «Ρουτί» τής περιφερείας ιού
χωρίου Κρονσέινος τής Ειρηνοδικειακής
περιφερείας Αγίου Μύρωνος Μαλεβυ£ίου
βμπβλον^ εκτάσεως οκτώ εργατών ουνορ.
κτήμαοι Ίωάνν. Καβλέντη Μαριάνθης Κο-
κολάκη καϊ ·ρόμφ, 2) είς θέσιν «Ρωμανία»
τής αυτής ώ; άνω περιφερείας δμπελον
εκτάσεως 6 εργατών συνορ. κτήμασι Έμ.
ΆςΊώτη Χήρας Μακατουνάκη και δρόμφ,
καϊ 3) είς θέοιν «Κακομουρά» τής περιφε·
Β'ίας τοϋ χωρίου Αγίου Μύρωνος Μαλε·
βνζίου τής ομωνύμου ειρηνοδικειακής πε-
ριφκρείας άμπελον εκτάσεως τεσσάρων έρ*
γατών συνορ. κτήμασι Κατίνας Κοκολάκη
χήρας Πιατικά θεονΰμφης Εοκολάκη καϊ
Βρόμφ.
Ό πλειστηριασμός τών χτημάτων τού¬
των γενήπεται τήν
II
Όπτωβρίου 1931 ή-
μέραν Ενριακήν καί ώραν 10—12 μ. μ. ε¬
νώπιον τοϋ Συμβολαιογράφου Αγίου Μύ¬
ρωνος Μαλ*βΐ'£<ου Έμμ. Καλυτεράκη ή τοϋ νομίμου αυτού αναπληρωτού καί έν τφ έν Άγίφ Μύρωνι ΜαΙεβυίίου κειμένω γραφείω του δπου και δτε καλούνται οι πλβιοδοτήσοντες. Αρμόδιος Βιχαστιχδς κλητήρ ίνεργησάτω τά νόμιμα. Έν ' Ηρακλείω τή 29η Αυγούστου 1931 Ό πληρεξούσιος δικηγόρος τού έπισπεύ Βονιος «αϊ πσραγγέλλοντος. Έμμ. Ν. ϊπινββυράχης στδνδγβοον 1200, τδ τριακοστδν Ιννατον 800, »δ τεσοαΒακοατδν 200, τδ τβσσαρακο- οιδν πΒώτον 4000. 2) Ίνα γίνη τις ββκ.δς ■Ις τήν ηλιιοΒοσίαν δέον νά κατάθεση ε¬ νώπιον μοβ γοαμμάτιον δτι >ροκατέβαλκ
ως καΒάβολον ιΐς τίνα τράηβζαν ή καΙ έ»ώ
πιόν μου «Ις μβτρητά τδ βν πέμπτον τής ά
νωχέρω προσφοράς 3) Ή κατακύρωσις γβν-
»ήο·τοι έπ' όίόματι τοϋ τνλιυταΐοκ πλιι-
ο&ότου αλλά άκορονταιέάν ένιδς ε£ ήμί.
ρών τρίτος ήθελβν προσφέοπ τίμημα κατά
5ο)ο Α>ωτΐΒον τοϋ «ής κατακυρώσιως Βιά
τά κτήματα τά όκοϊα ήθβλβ Λροοφβρβη
ιδ κίς τΙμηκΒ ή αϊ γινόνΙναι προοφοραΐ
κριθώοι ασύμφοροι ΰχδ τής 'Ετοριαιιής 'Ε·
πιτροπϊίας Φανερωμένης. 4) *Η Έπιΐρο-
πιία Αύνατοι νά άκυρώου καί έποναλόβη
ιήν πλίιοίοοίαν βίς βάρος τοϋ ιελβν-
ταίον πλβιοβότο». Έάν ούτος καλούμβνος
8έν ήθβλβ κατοβάλβι π(δ τής συντά£«ως
τοΰ κττιτηνίυυ τίτλου όλόκληρον τδ τίμη
μα, έν ηεριπτώοκι δέ πραγματοποιήοεως
ανωτέρω τιμήματος έκ) τούτου ούΒέν δικαί¬
ωμα ίχβι δ τβλβυταΐος πλειοΒότος ιίς βάρος
τοϋ δποίου γίνειοι ή «λβιοΒοσία 5) Τά κη-
ρύκια σνμβσλσιογρανικά {£οδα χαΐ δικαι¬
ώματα έκιβαούνονοί τδν τβλιυτοΐον πλιιο-
οότην β) τά πρακτικά τής παρούσης πλβι-
οΒοοίας ύπόκιινται είς τήν κρίοιν τοϋ κ·
Γβνικοΰ Διοικητού δστις μβτά γνωμοβότησιν
τή( Ενοριακής Επιτροπείας εγκρίνει ή
ίχιιροϊ αυτά κατά τδ Βοκοίν χωρίς δ τ··
λβ«τοΐος πλιιο&ότης νά άποχτι; ούβέν Βι·
χαίωμα.
Ό πλβισιηριασμδς κατά τήν ένέργειαν
τοΰ δποίου θά παρίστανται καί Βύο μέλη
τής Ενοριακής Έκιτροπβίας Φανερωμένης
γινήσβται έν Φανερωμένη (Πυργιωτίσσης
κοί έν τφ ουνήθβι τύπφ τών Βημοπρασιών
τήν 20 Σεπτεμβρίου 1931 ήμέραν Κυριακήν
κοί ώραν 10—12 π. μ. Ενώπιον μου ή τοΰ
νομίμου αναπληρωτού μου ένθα χαλοννται
οί βουλόμενοι νά πλιιοΒοτήσωσι. Εάν δ
πλειστηριασμός έπανοληφθό Βι' οίον&ήπο-
τε λόγον Βι' δλα ή τίνα μόνον κτήματα γε·
νήσβται τήν αμέσως έπομένην Κνριακήν
τήν αυτήν ώραν και είς τον αύτδν τόπον
ανωτέρας διατυπώσεως.
Αρμόδιος (ικαστικδς κλητήο ένιργησάτω
τά νόμιμα. Έγένβτο έν Βόρροις Πυργιοτίσ
σβς Κρήτης σήμερον τήν Ββκάτην βννάτην
Αυγούστου τοΰ χιλιοστού έννεσχοσιοστοϋ
τριακοστού χνώτου έτους ήμέραν Τετάατην
κοί έν τφ Συμβολαιογραφείφ μου Ιδιοκτη¬
σία Αγγελικής Χήρας Γεωργίου Άσκο·
Ό Συμβολαιογράφος
Ε. Α. ΚονίΜΐάΝπς
Άκριβλς άνιίγραφον.
Έν Βόρροις αΰθημερδν
Ό Συμβολαιογράφος Μοιρύν
Β. Α. Κονικτάκης
ΑΒΕΔΙΣ
—ΑΙ αποζημιώσεις τών
ριούχων.
Ύηβ τβΟ υπουργείου ΟΙχβνβμιχβν χ·
τβ νβμοσχέβιβν ικρί άπβζημι-
τ&ν Α(ριητ(βΐούχΗν τών έχβντιιν
τβ μβνοπώλιον Τής ΠΗλήβε&>« σιγαρέτ-
τνν (Ις τάς χΗΐΐβκέλιις χα) τά χορία.
Λιά τοΟ νομοσχ(δίου ηρββλέΛεται β
βι'άηβφάβινς τβΟ ύκουρνβΟ τ&ν Οίχβ-
νομιχ&ν χαθβριβμβς τοΟ έκάατβτβ άπαι
τουμένβυ ποσοϋ άπβζημιώο(ΐ*ς διά τβύς
περιπκριοΰχους αΰτού(, βΙ έπβίβι δίν
βά χάσουν οπωσδήποτε τβ διχαίνμα νά
κνλβΟν χαΙ οιγαρλττα'
Τβ νομββχέβιβν θά ύκββληβδ (Ις την
ΒουλΑν χατά τ Αν πρβα«χή αυτής ού·
νοδον.
Ή ύπηρισία Ιχαι τήν γνώμην, ίη
διά τής καταργήβ(Μς τοΰ υπέρ τ&ν άνα-
πΑρνν μονοπωλίου βά η(ριβριοββ οη-
μαντιχ&ς το λαθρίμηοριβν (ίς τάς χνμο
π6λ(ΐς χαΙ τά χοαρία, αύ{«νομ(νης άνα-
λβγνς ΐής χαταναλώοβΜς τ&ν σιγα-
ρΑττνν. ______
—Ή λουτβοθββαπβίο άναηήοων.
Το Οπουργίϊον τ&ν Στρατιντιχ&ν
βι' εγκυκλίου του ηρβς τάς αρμοδίας
άρχας καραγγίλλ(ΐ ίηνς τους αναπή¬
ρους πολέμου τ«ύς Ιχοντας ανάγκην
λουτρο8(ρα/»ίας έ{(ταζο τριμελής 6-
επιτροπή έχ τβΟ Λιευβυντου
του Νοοοκβμείβυ χαΐ δύβ υγίΐβνβμι-
χ&ν ά{ΐΜμαΐιχ&ν, (Ις τάς πόλεις (Ις ας
βέν ύοίβτανται έπιτροπαΐ άηαλλαγ&ν.
—"Αςριξις ηβοιηγητών.
Ή έντβδβα τοπική Επιτροπή τβδ
Ελληνικού Όργανισμβυ Τουριομου
(Ις τήν Νομαρχίαν βτι αβι-
χνουνται (ίς τήν πολιν μας τήν προοβ-
χή Δβυτίραν η Τρίτην ηρβς έπίοκεφιν
τ&ν αρχαιοτήτων 70 περίπου περιηγη-
ταΙ, τβ ηλίϊοτον διανββύμινβι, έν βίς
χαΐ Α βυγατηρ τβΟ ΟρΜβυπββργβ&
Γαλλίας χ. Λαβάλ ηαραχαλ(Ι δ*
δ πως παραοχιββ (Ις αυτούς ηάαα δυνα¬
τή ευκολία χαΙ (Ις τροηβν ώίτ( Α δια¬
μονή των νά (Ιναι εύχάριατβς.
—Σωματειακά.
Γινομένων άρχαιρίαι&ν τβς τβπιχΑς
Επιτροπής Τουριβμβυ ΝομβΟ Ήρβκλιί-
βυ «{ελενησβν ηρβ(βρβς β χ. Άπολ.
Νΐλιαβ(ίδης Ιατρός, άντιηρβ(δρος β χ.
Άλ. Γ(ωργιάδης Ιμηβρβς, Γιν. .Γραμ¬
ματεύς 6 χ. £τ. Κατβχάχης χαΙ Ταμί¬
ας β χ. Νιχ. Γιαλιράχης. Μέλη δ( βΙ
χ. χ. 1. Καρβυζβς, Έμμ. Πιτράχης Μαί
Ίω. Μουρέλλος.
—Τό βοήθημα τών Αγωνιστών·
Ή Γ·νιχΑ Διοίχηβις Κρήτης δι' έν·
γράφου της προς τήν Νομαρχίαν γνω¬
ρίζει (Ις άκάντηαιν σχ(τικου Εγγράφου
της βτι χατά τόν νβμβν 749 τής τέως
Κρητικής Πολιτείας παρέχ(ΐ βοήβημα
(ίς παλαιούς άγωνίίτάς Κρήτης τβ β-
πβίον ουδόλως οχετΙζίται μέ την «€λ«·
μιχην αύντα(ιν ήτις «αρέχεται (Ις αυ¬
τούς. -^«__«^
—Ποότνπον κτήμα.
Ή Γίνιχή Διβίχηαις Κρήτης δι' ίγγρά
Φβυ της προς τήν Νβμαρχίαν γνωρΙζίΐ
έτι άηεφααΐββη παρ" αυτής Α Τβρνοις
ένβς Προτύπου κρατικού τμήματος (Ις
θέοιν Κατααμπά χαΙ επί τής ύπο τής
Επιτροπής Άηβχαταστάθ(ως Πρβαψύ-
γων διά πρωτοκόλλου παραδβοεως χα Ι
παραλαβής παρβχωρηθίίοης (Ις τήν
Γεωρνικήν Ύπηρεαίαν Ήραχλ(1βυ Ι-
χτάοίως έχ 14 περίπου οτρεμμάτων.
—Εΰαοέσκβιο.
Τό ύπβυργεΐον τ&ν Έοωτίριχβν βι' Λ
Βφάοεώς τβυ εκφράζει τήν (ύαρίβχ(ΐ·
άν τβυ ηρβς τα Κοινοτικά Συμβούλια
τ&ν Κοινοτήτων Ζαροϋ χαΐ Βαρβυζα-
νβΟ διβτι απίφάσιοβν έπως χατά τβ
Ιτβς 1931—32 χατααχκααθωοιν ·είς τάς
π(ριφ(ρείας των άμαςιταΐ βδβί και άλ¬
λα κβινωφιλνί ϊργα διά ΙΟημέρου πρβ·
οωπικής έργβοΐας τβν
—Πβ6ς άτβλή
Τβ Οπουργεϊβν των βίκβνβμιχ&ν διάδια
ταγής τβυ πρβς τβ Τ(λων(1εν καραγγίλ
λ(ΐ βπως ιιαραδάοο έπ! προσωρινή άτ(-
λ(Ια 6β8 μετρά ϋύροοαλήνων (Ις τήν
κοινότητα Φανερωμένης χρηοιμοηβιη-
Θηαομ(«ν6ΐά τβ ΰίραγωγεϊβν της.
—ΟΙ οημββ^νοί κολυμβητικοί ά·
γώνβς.
Όλη τή περασμένη εβδομάδα έ{ηχβ·
λβύβηοαν νά πρβπβνβδνται βΙ άθληταΐ
ποϋ θά λάβουν μέρος στους οημ(ρινβύς
κολυμβητικούς Άγωνας ηοΟ θά γίνουν
στβ νίβ λιμίνββραχίβνα οτίς 10 κ. μ.
χαΐ οτίς 4 1)2 μ. Είναι (ύχάριοτβ Ατι
τβ ωρβίβ αΰτβ χαί υγκινβτατβ βηβρ
Ιχη τ(λ(υταία βιαβββθ τβοβ πολύ ατ·
Ηράκλειο. £ήμ(ρον (λπΙζίται γενική
βελτίωοις τβν Κρητικ&ν έηιδοβ(ων χά¬
ρις οτβ χρβουλ πβδ ΙμαΒαν έφέτο άρ·
χιτβΐ άβληταί. Τβ μ(γαλύτ(ρβ ·μνς
γ(γβνβς τ&ν αγώνων θά άπβτ(Λέοα Α
πιθανή χατάρριψις—&ν χρίνο χανίίς ά-
πβ τάς ίπιδώοίΐς τ&ν προπβνήοιων—το&
γυναιχ<ίβν Πανίλληνίβυ ρκκβρ τ&ν 100 μ. Έκτος αυτού βΙ άγ&νβς θά πρβολά- βωοι πολύ μίγάλο ένδιαφίρβ μέ τη βυμμ(Τοχή τήν οποίαν έδήλνοαν τά κληρύματα των Αγγλικών πλοίων ηβΟ (ϋρίοχβνται αυτές της ήμερες έβ&. —Ή Ένωοις Γυμναοτικων Όργβνώοί- ων βι' έγγράφβυ της προς τον χ. '*Νο- μάρχην γνωρίζει βτι έ{έλ«{( αυτόν ω« ηρ«(δρον τής Έλλανβδίχου Επιτροπής τ&ν χατά τήν 30 Αύγβύοτβυ (Ις τβν λιμίνββραχίβνα τβύ νέβυ Λιμενβς τ(- λ«υμέν«ν ΙβΗτιριχβν χβλυμ|ητιχ&ν
ΕΙΔΗΣΕΙΣ -ΤΗΛ/ΦΗ Μ ΑΤΑ
II
ΧΘΕΣΙΝΗ ΑΦΙΞ1Σ ΤΟΥ κ. ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΗΣ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΣ
ΕΠΙ ΚΕΦΑΛΗ! ΣΤΟΛΙΣΚΟΥ ΠΟΑΕΜΙΚΟΝ ΥΔΡΟΠΑΑΝΟΝ
ΠΡΩΙΝΗ
Χθες καΐ «βο'ι ώοαν 11 κ. ιι. ά·
φίχθη εις Ήοάκλβιον στολίσκος
Ελληνικών πολεμικών υδροπλά¬
νων. ΈπΙ τών ΰδοοηλάνων έπό-
βαινβν ό Υπουργό; της Άβοοπο-
ρίας ν. Ζάννας. Ή δφιξις τοϋ κ.
Υπουργοί, δσον και τοΟ στολί¬
σκου, δέν βϊχβ ποοαγγβλθΰ διότι
πο,οχθές έπβκο,άτβι έν Αθήναις
κακοχαιοία καΐ δέν ή το βββαία ή
άναχώοησις των.
Τα αφιχθέντα ύδβοπλάνα εϊνβ
τύπου Ρβιχγ (Άγγλικοδ) έκ τών
εσχάτως παραληφθέντων ύπό τής
Ελληνικής Κυ|3βονήσβως. Άνβχώ
βησαν έκ Φαλήο,ου την 9 π. μ. τής
χθες διανύσαντα την άπόστασιν
Φαλήοου—Ηρακλείου εις ώ?αν
1 55'. Ή μικοά βοαδύτης τής πτή
σβως πςοήλθεν έκ της γοαυιιής
ήν ή*ολούθησαν τά υδροπλάνα,
λοξοόρομήσαντα υπεράνω τών Κυ¬
κλάδων καΙ βΐια έκ Σαντορίνης ά
κΐλουθήσαντα ευθείαν νρομμήν
προς τόν λιμένα αας. ΈπΙ του ύ
δοοπλάνου έφ' οΰ επιβαίνει ό χ.
Υπουργός ήτο άνηρτημένον επί
κεοαίας τό σήμα του.
Τά υδροπλάνα μας μετά τινας
ελιγμούς προσεθαλασσώθησαν εις
τόν νέον λιμένα· Τό φέρον τόν κ.
Ύπουογόν προσεθαλασσώθη πρώ¬
τον πλέον δέήοέμα εισήλθε είς
τον Ένβτικόν λιμένα. Έν τ φ με¬
ταξύ μετέβησαν είς τό ύδροπλάνον
ό χ. Λιμενάρχης και δ έν απο¬
στρατεία αντισυνταγματάρχης αε¬
ροπορίας κ. Κοζυράχης μβτό τού¬
των δέ ό κ.Υπουργός εξήλθε είς
την άποβάθραν.
Είς τήν άποβάθραν έχαιρέτισε
τόν κ. Ύπουργον ό Διευθυντής τής
Νομαρχίας κ Συγκελάχης, άογότβ-
οον δέ μετέβη είς τό «Μίνως»
ένθα κατέλυσε και ό κ. Γενικός
Διοικητής.
Σημειωτέον δ» κατά την δφίξιν
καΙ προσθαλάσσωσιν των ύδρο
πλάνων μας πλήθος κόσμου παρη
κολούθει έ« τής παραλίας καΙ έκ
τών πέριξ σημείων τους ελιγμούς
των, έχαιρε τα δέ τους αεροπόρους
μας μέ ένθουσιασμόν.
Η ΜΕΤΑΒΑΣΙΣ ΤΟΥ «. ΥΠΟΥΡΓΟΥ
ΕΙΣ ΤΟΝ ΧΩΡΟΝ ΤΟΥ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟΥ
Τό απόγευμα ό κ. Ζάννας συνο¬
δευόμενος ύπό τοΰ κ. Κοζυράχη
και τών αξιωματικών τοϋ στολί¬
σκου μετέβη έπ' αυτοκινήτου είς
τό Μουσεΐον. είτα κατηυθύνθη είς
Νέαν Άλικαρνασσόν, ίνα έξετάση
την έκδΐ εχτασιν την προοοιζομέ-
νην δι* άεροδρόμιον. Ώς έδήλωσε
προς συντάκτην μας, δ κ· Υπουρ¬
γός έχει αρκούντως κατατοπισθώ
είς τά σχετικά ζητήματα, χαΐ έχει
σχηματίστί γνώμην δτι ό χώοος
παρά την Ν. Άλικαρνασσόν εΐνε
τό καταλληλότερΟΜ άεροδρόμιον έν
Κρήτχι Τό άεροδοόμιον τοΰτο θά
χοησιμοποιηθΰ ύπό τής Όλλανδι
κής Εταιρίας τής γραμμής ρ
πης—Αίγύπτου— Ολλ. "Ινδιών μέ
χρι τής ενάρξεως εκτελέσεως τώ
Ελληνικών αεροπορικών συγκοι
νωνιων μετά τής Κρήτης.
Τά ανωτέρω ό κ. "Υπουργός κα
οι συνοδοί του διεπίστωσαν έπ
τόπου, ό δέ κ. Ύπουογός άνεκοί
νωσεν δτι τό ύποδειχθέν άβροδοό
μιον είνβ καταλληλότατο* χρήζε
δέ μόνον ώοισμένων διαρρυθμί
σεων. Μετά 15 ημέρας θέλει άπο
σταλή ύπό *οδ "Υπουργείου ^Αε
ροπορίας ειδικός μηχανικός δστιι
μβτά τοϋ κ. Κοζυράχη θέλει προ
βή είς τάς δέουσας έπισχβυάς ώ
στε μβτάένα μήνα περίπου νά άρ
χίση, ή τακτική αεροπορική συγ
κοινωνία- Ό κ. Ζάννας έπιστρέ
•ψας έκ Νέας Αλικαρνασσού με·
τέβη είς Κνωσόν καΙ είτα είς Άρ
χάναις ένθα τω παρβτέθπ γεύμα
Η ΑΝΑΧΟΡΗΣΙΣ ΤΟΥ ΣΤΟΛΙΣΚΟΥ
Σήμερον περί τήν 6 π. μ. ό κ
Υπουργός και ό στολίσκος ύδρο
πλάνων αναχωρούν διά Πλάκαν
Μεραμβέλλου, έπ' ευκαιρία της έν
Άγίω Νικολάφ Γεωργικής "Εκθέ¬
σεως. ΠβρΙ τήν 9 π. μ. ό στολίσκο
θέλει έχτβλέσει χαιρετιστήριου
ελιγμούς υπέρ τόν"ΆγιονΝικόλαον
Έξ Αγίου Νικολάου ό στολίσκος
άναχοορών, θέλβι χατευθυνθΰ διά
τής πόλεως μας βίς Χανία προσ
θαλασσούμβνος είς Σουδάν.
1ΕΠΛΙΟΗ! ΪΟΠΠΕΙ. 1ΙΒΙΚΗΤΟΥ
Διά τοϋ άτμοπλοίου «Σάμος» έ
πανήλθε χθες έί Αθηνών είς τήν
πόλιν μας ό υπουργός Γενικός Δι
οικητής Κρήτης κ. Νικ. Ασκού
«σης·
Ό κ. Γενικός Διοικητής μετέβη
β£ς τό Νομαρχιακόν κατάστημα βν
θα εδέχθη είς άκρόασιν διαφόρους
έπιτροπάς. Τό απόγευμα δέ άνε
χώρηαε συνοδευόμενος ύπό τοϋ
Διευθυντού τής Νομαρχίας Ήρα-
κλβίουκ.Συγγελάκη καΙτοϋ'Επιθεω
ρητού Γεωργίας Κρήτης κ. Σα-
κελοπούλου, είς "Αγ. Νικόλαον ί¬
να παραστη είς τά εγκαίνια Εκθέ¬
σεως Λασηθίου Ό κ. Γεν. Διοι
κητής θά έπιστρέψη είς τήν πόλιν
μας σήμερον τό εσπέρας.
01 ΦΥΜΑΊΊΩΝΤΕΣ
ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΙΚΟΥ Ι ΝΑΥΤΙΚΟΥ
Ύπό τοΰ υπουργείου Ναυτικών
καταρτίζεται νομοσχέδιον διά τού
οποίον λαμβάνονται ευεργετικά
μέτρα υπέρ τών έκ φυματιώσεως
προσβαλλόμενων αξιωματικών καϊ
υπαξιωματικών τοΰ πολεμικού
ναυτικού.
Τ* ΑΕΡΒΠΘΡΙΚ4 ΤΕΛΗ
Ώρίσθη τό ίσοδύναμον τοΰ
προσθέτου αεροπορικού ταχυδρ.
τέλους επί τών δι" "Ελβετών αντι¬
κειμένων αλληλογραφίας είς δραχ.
τρεϊς άνά δέκα γραμμάοια βάρους
ή κλάσμα αυτών. "Επίσης τά ισο¬
δύναμα τών προσθέτων αεροπορι¬
κών ταχυδρ. τελών τών δι'Όλλαν
δικάς Ινδίας αντικειμένων αλλη¬
λογραφίας είς δραχμάς 13 καΙ 15
άνά δέκα γραμμάρια βάρους.
ΑΪΪΙΚΙΙΙΪΙΙΒΙ «ΠΜΪ,
ΧΘές χαΐ πιρί ώοαν 9 π. μ. τ4 έχτι·
λοΟν ϊήν γρίμμήν Πχναγι&ς—"Ηραχλιί-
οα Ιπι6ατι«όν α&τοχίνητον τοΟ Ι. Παπα-
χατζ£χη δίηγεύμινον δπό τοΟ αωφΐρ Γ
Άθαναοάχτ) χαί έ^ω διήρχίτο παρά »4ν
Βχθΰν Ποτομόν χατίχρημνίοθη ίξ δπαι-
τιότητος τοΟ σωφέρ <ξ ύψους δύο μί- τρων. "Επί τοΟ αυτοκινήτου Ιηίβκινον 22 Ιηιβίταΐ. Έχ τούτον ίτρκυματίοθη αςβαρβς ·Ιί τήν διξιάν ώμοηλάτην %αΛ το Οϊίθος 6 Ι. Πλαγιωτ4κηί,ι#ν λοιπών ΪΒ ΖΗΤΗΜΑ ΤΟΥ ΕΝ0ΙΚΙ0Η1ΙΙ0Ϊ III Η ΕΟλΓΓΕΑΜΙΙΙΚΗ ΣΤΕΓΗ τήν προχθ«αινήν ργ το3 μ. 'ΓπουργοΟ Διχαιοούνης 6 χ. Πρωθυπουργός αυνίφώνηΉ μ! τήν γνώ¬ μην τοΟ χ. ΰπουργοΟ δ η ζήτημα Ινοιηιο- οτααΐου ίπΐ τοΟ παρόντος καϊ μίϊρ: έ- παναλήψιως τών ίργααιΑν τών 54ο νο- μοθιτιχ&ν οωμάτων δέν δύναται νά 6- πίρξ^. Δί« απέχλιισκν 5μως χαί δ χ. Βίνιζίλος τό ένϊιχόμινον τΐ|ς τροποπβι- ήοεοος τδ>ν νΟν Ιΐχυίνταν, ·!ς πιρίπτω
αιν χαθ' ή*^ έχ τή; έν^ίλιχοΟς
τών υποβληθέντων υπομνημάτων
θ^ 5τι έπφαλλιται τοιοΟτον τι.
Πάντως δ χ. πρωθυπουργός άνιγνώριοι
το δίχαΐον τ©ν ίοχυριςμ&ν ιών ΐνδ <χγι ρομίνων !τι ή δφιοταμένη χρΕσις Ιπι βέλλίι τήν λήψ;ν μέτρων δια τήν ίπαγ γιλματιχήν οτέγην χλπ. ΑΤΥΧΗΜΑ ΚΥΝΗΓΟΥ Προχθές ι5ρέ9η φονιυμένος παρά τήν θέαιν «Δρ&αι» τής πιριφιριΕας Βρυοών Μιραμδίλλου έντίς παλβιοΟ αοβιστοχα- μίνου δ έχ Βρυοων Ν. Γ. Ρουμπ«λί χης, Ό Ρουμπιλάχης Ιφιρι μΐΒ' έχυτο χυνηγιτιχόν δπλον ιΐναι δί πιθανόν δτι Ιπιοί ΘΟμα ατυχήματος. ΕΙΙ' ΕΪΚΙΙΡϋ ΤΙ» ΓΕΒΡΓΙΚΗΣ ΕΚΒΕΙΕΒΣ Έπ' ιύχ»ιρ'α τής Α' Γιωργιχής Έχ. θίσιως ΛαοηθΙου ή μιχτή ποδοαφαιριχή δμίς Ά γ Νικολάου άποτιλουμένη έχ των ίμίδων «ΌΧυμπιαχό(> χαί «Άπδλ
λων» θά ουναντηθς αήμιρον «ίς "Αγιον
Νιχίλαον ιίς ματς μιτά τής ποδοοφαι-
ριχής δμάδος €*Ηραχλί)(» ΉραχλιΕου.
Β ΙΡΓΑΜ11Μ8Σ ΤΟΥ ΕΑΑΙΒΪ
Τό άπδγιυμα προχθές έγένιτο δπό τήν
προιδρίαν τοΟ χ Βχνιζέλου σύιχίψις διά
τά ζητήματα τοΟ ελαίου. Ή ού3χιψ:ς ά-
πέληξιν ιΖς τήν λήψ:ν οριστικών άποφά·
9«ον αΓτινίς συ<(οτανται ·ίς τά εξής; α) Ή επιτροπή τοΟ ελαίου θά έξασφχλ'ζη διά τόν παραγωγόν τιμήν αγο;ά; 16 δρ χατ' έκδν 6πϊ τον ϊρον ίτι τό έλαιον θα ιΐναι χαλήί ποιότητος. 6) Ή φορολο¬ γία τοΟ ελαίου παρρμίνιι ή ιδία %αΙ γ) Ή ιΐαφορά διά τήν χαλιψιν των εξόδων τοΟ δργανισμοΟ—ή δποΐα πάντως δέν θά ■Ιναί άνωτίρα τής φορολογίας—θά χάνο θς Λ ΤΑ ΑΓΡΟΤΙΚΑ ΧΡΕΗ Ό χ. Πρωθυπουργός ίνίχρινι τήν ατύηωαιν τιϋ διατάγματος ηΐρΐ χρίβν χωρίς νά &ποχλ*(σς χαί τήν πιθανότητα τη; τροτιοπειή««»ς κοτοΟ δπό τ^ Ο κιίας χοιν&β3υλΐυτικής ίπιτροπί)ς, ιί; Ι σημιΐΐν ίρίζβται τό χατώτιρον δριον τ μής πλιιστηριασμοΟ χτήματος—ιό οποίον δριιν δύνκται ^να,ιίναι 4νΐΙ τοΟ ήμίοιο τί]ς πραγματικής άξιας «& τρία τέίαρτα Ό χ. πρωθυπουργός συνέατη3« αχιτικώ; 8πως έπιαπιυαθή, χατά τό δυνατόν, ι ψήφιοις «Ο διατάγματος δηό χής χο νοβ.υλιυπχής έαιχροπτ^ς. ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΔΑΝΕΙΟΥ Ένικρίθη 5πο τοΟ 'ΓπουργίΕου των Έβωτιριχων ή ούνβψ.ς δανίΐου 500 χι¬ λιάδων δραχμών δπό τοϋ Δήμου Αγίου Νικολάου προς άποπιράτωαιν τοΟ έχΐΐ άνιγιιρομένου ΔημοτιχοΟ Νοσοχομιίου ΒΙΚΟΗΟΜΙΚΟΗ ΔΕΑΤΙΟΗ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Αγγλίας Φιοβίνι Όλλανδίας Γοόσι Κων)λ>νς
Όμολ. Άνι. 8.ο)α
• 6 »
ΕΓΧΩΡΙΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ
374.29
382 50
17.10
4.03
3.02
36.90
956-
810—
483.-
375.-
385.-
77.20
4.04
3.03
31.10
37.-
Σ·ολ«Β«(να
Ι)
»
ΈλβμέΒίς
κ«τ' όκβν
α
β'
Υ'
6'
α'
β'
Ταχτόδβς
»
Σταιρίς μαύΟη
Οίνοι Άβχανώ» μύο«.
Μαλββ. ή όκά
Σταφύλια 0'
Ρ'
"Ελαια
Σ.Σ. Ή αγοΒά
η
»
η
Μ
η
»
»
η
η
η
Β
16.50-18.50
>«.5Ο·ΐί.5Ο
13.50 14.50
•2.50-13.50
Μ.—12.50
9,40
7.70
6 50- 7.50
5 80- 6.50
4.50- 5.-
32 -
6.-
4.50- 6,50
2.70- 4.50
1.80- 2.-
Μ.—15.-
ΤΟΥ Κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΕΙ! ΓΕΗΕΥΚΝ
Τλ ΙΥΖΗΤΗΤΕΑ ΒΕΜΑΤλ
ΕΙΪ ΤΗΝ ΚΟΙΗΟΗΙΙΝ ΤΟΝ ΕΒΝΟΙΙ
(ιοΰ ανταποκριτού μαις).·.
Τό Λίΐόγβυι».* βή{Α·ρον χ
ρηαοτν *ίς Γενεύ^ν ό η
<πουργος *. Ββνεζέλο Ί·«οίργός τών ξ χ. Ιϋ&χιχλ«ΜΟηο>λος,
Άς β&βαι&οΟταίκ ί πρό
βωπος μβτάβααες τοΟ χ. Ορο·
έδρου της κοβιρν^αβως είς Γΐ-
ι
άη»βχολί"4ο«ως τοΟ
£
ης
Βνών μέ το ζήτημα. φ
—Μολλώφ. Ή ελληνική «ντΕ
«ροαωϊϊϊίιι, ώς έγνώαβη δέν 6«
«*ριορς<ϊθ^ μόνον εις άντ£κρο>.
βον τής διαμαρτυρίας τής 6ουλ
ναρινιής Μυ6κρνήβ«ως δια τήν
άναβτολήν τών καταβολών 1%
τής ουμβάβεως, ηίλλά χ«1 6% ΐ.
πκμε£νη δηως δι' «ηοφάβεως
τοΰ αομβοολέον «ναγνωρ(β6«
τό χρέος αυτό ώς διανυβίρνη-
τικόν, υπαγόμβνον βυνεηώς »ίς
«,ναβτολήν έφ' οβον ά
τακ αί βηανορβώβεις.
ΜΕΠΙΠΟΟΗ ΟΤΙ Η
ΤΗ! 5ΪΡβΥ__ΕΙΜΕ 1ΙΓΙ1
ΑΘΗΝΑΙ 29 Αύγουστου (τοΰ
άνταηοκριτοΰ μαζ.)— Έχ τοδ Ύ
πουργείου Ύγιεινήζ άναχοινοδ
ται δτι ή έν Σύρω επιδημία ώ5
διεπιστώθη, εΐνε Δάγκειο; β».
ρείας μορφηξ.
Άπο μεθαύριον Δευτέραν αϊ
ρεται ό διαταχθείς άλ
της Νήσου.
ΕΖΗΤΗΒΗ ΤΟ
ΤΗ! ΑΓΟΡΑ! ΧΡΗΜΑΊ
ΑΘΗΝΑΙ 29 Αυγούστου τβύ άν
ταποκριτοΰ μας.)— Επιτροπή
Χρηματιστών παρουσιαοθεΐαα ί
νώπιον τοδ Ύπουργοΰ τής Έθνι·
χης ΟΙκονομίας έζήτησε το κλιί
οιμον της ελευθέρας αγοράς* τον
Χρηματιστηρίου.
0 Π0ΑΙΤ9Ϊ ΒΙΟΙ»!
ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗ! ΕΒΝίΙΙΙΟΙΗΙ!
γ
(τοΰ άνταηοχριτοΰ {*«?)·"
Χηλεγραφοΰν έχ Γ*ν»ύ/ις δτι ό
έν ϋαριαέοις "Ελλτ,ν πριβ6*ν· ι
τής μ. ΐνιχόλαος ϋολίτης ?ί·'
ρεται ώς ό μέλλων νάίχλίγί
όεδρος τοΰ Χυμβουλίου τής
ΐϊοινωνέχς τών 'Κδνών.
ΓΙΑΑΙΚΑΙ
ΠΡΟ! ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΒΗ ΤΡΙΒΕ»!
ΑΘΗΝΑΙ 29 Αύγουστου (τ«ϋ
ανταποκριτού μας.)—Ή Γ«λλί*
απεφάσισε νά χορηγήοςι εΙ$ τ·>ν
Τράπεζαν της Αγγλίας π»στώσ«>ί
" Ίσεχατομμυρίων φράγχυν.
ΤΟ ΚΡΙΜΑ! ΙΟΙ ί
ΑΘΗΝΑΙ 29 Αύγοώατβυ
ανταποκριτού μας).—Το ^ '"
διον περ οργανισμού «Ρ
ελαίου διετυπώθη τελικώς.
νεισφορά 8έλεΓορισ8ίί **««<οί!(»' πρόςτόν φόρον τής Δ Ο^ΡΕΑ Ι ΆντΙ στίφάνου, χβΐίθιοϊν ·ίί «5 * ίονιμικίν ΣϋοοΙτιον χαί ύχ. μνήμΐ» * ίΐιμνήοχοϋ Κωνοτανιίνοκ Ν. 8<*ν9. ν :ινΙδοϋ *ν* δραχμάί ηί'Χ »ος οί χ. χ. ΣίβΟοος Ν. ης Γ«*ργ»ος Ν. Φλβρβί
II
ΧΘΕΣΙΝΗ ΑΦΙΞ1Σ ΤΟΥ κ. ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΗΣ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΣ
ΕΠΙ ΚΕΦΑΛΗ! ΣΤΟΛΙΣΚΟΥ ΠΟΑΕΜΙΚΟΝ ΥΔΡΟΠΑΑΝΟΝ
ΠΡΩΙΝΗ
Χθες καΐ «βο'ι ώοαν 11 κ. ιι. ά·
φίχθη εις Ήοάκλβιον στολίσκος
Ελληνικών πολεμικών υδροπλά¬
νων. ΈπΙ τών ΰδοοηλάνων έπό-
βαινβν ό Υπουργό; της Άβοοπο-
ρίας ν. Ζάννας. Ή δφιξις τοϋ κ.
Υπουργοί, δσον και τοΟ στολί¬
σκου, δέν βϊχβ ποοαγγβλθΰ διότι
πο,οχθές έπβκο,άτβι έν Αθήναις
κακοχαιοία καΐ δέν ή το βββαία ή
άναχώοησις των.
Τα αφιχθέντα ύδβοπλάνα εϊνβ
τύπου Ρβιχγ (Άγγλικοδ) έκ τών
εσχάτως παραληφθέντων ύπό τής
Ελληνικής Κυ|3βονήσβως. Άνβχώ
βησαν έκ Φαλήο,ου την 9 π. μ. τής
χθες διανύσαντα την άπόστασιν
Φαλήοου—Ηρακλείου εις ώ?αν
1 55'. Ή μικοά βοαδύτης τής πτή
σβως πςοήλθεν έκ της γοαυιιής
ήν ή*ολούθησαν τά υδροπλάνα,
λοξοόρομήσαντα υπεράνω τών Κυ¬
κλάδων καΙ βΐια έκ Σαντορίνης ά
κΐλουθήσαντα ευθείαν νρομμήν
προς τόν λιμένα αας. ΈπΙ του ύ
δοοπλάνου έφ' οΰ επιβαίνει ό χ.
Υπουργός ήτο άνηρτημένον επί
κεοαίας τό σήμα του.
Τά υδροπλάνα μας μετά τινας
ελιγμούς προσεθαλασσώθησαν εις
τόν νέον λιμένα· Τό φέρον τόν κ.
Ύπουογόν προσεθαλασσώθη πρώ¬
τον πλέον δέήοέμα εισήλθε είς
τον Ένβτικόν λιμένα. Έν τ φ με¬
ταξύ μετέβησαν είς τό ύδροπλάνον
ό χ. Λιμενάρχης και δ έν απο¬
στρατεία αντισυνταγματάρχης αε¬
ροπορίας κ. Κοζυράχης μβτό τού¬
των δέ ό κ.Υπουργός εξήλθε είς
την άποβάθραν.
Είς τήν άποβάθραν έχαιρέτισε
τόν κ. Ύπουργον ό Διευθυντής τής
Νομαρχίας κ Συγκελάχης, άογότβ-
οον δέ μετέβη είς τό «Μίνως»
ένθα κατέλυσε και ό κ. Γενικός
Διοικητής.
Σημειωτέον δ» κατά την δφίξιν
καΙ προσθαλάσσωσιν των ύδρο
πλάνων μας πλήθος κόσμου παρη
κολούθει έ« τής παραλίας καΙ έκ
τών πέριξ σημείων τους ελιγμούς
των, έχαιρε τα δέ τους αεροπόρους
μας μέ ένθουσιασμόν.
Η ΜΕΤΑΒΑΣΙΣ ΤΟΥ «. ΥΠΟΥΡΓΟΥ
ΕΙΣ ΤΟΝ ΧΩΡΟΝ ΤΟΥ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟΥ
Τό απόγευμα ό κ. Ζάννας συνο¬
δευόμενος ύπό τοΰ κ. Κοζυράχη
και τών αξιωματικών τοϋ στολί¬
σκου μετέβη έπ' αυτοκινήτου είς
τό Μουσεΐον. είτα κατηυθύνθη είς
Νέαν Άλικαρνασσόν, ίνα έξετάση
την έκδΐ εχτασιν την προοοιζομέ-
νην δι* άεροδρόμιον. Ώς έδήλωσε
προς συντάκτην μας, δ κ· Υπουρ¬
γός έχει αρκούντως κατατοπισθώ
είς τά σχετικά ζητήματα, χαΐ έχει
σχηματίστί γνώμην δτι ό χώοος
παρά την Ν. Άλικαρνασσόν εΐνε
τό καταλληλότερΟΜ άεροδρόμιον έν
Κρήτχι Τό άεροδοόμιον τοΰτο θά
χοησιμοποιηθΰ ύπό τής Όλλανδι
κής Εταιρίας τής γραμμής ρ
πης—Αίγύπτου— Ολλ. "Ινδιών μέ
χρι τής ενάρξεως εκτελέσεως τώ
Ελληνικών αεροπορικών συγκοι
νωνιων μετά τής Κρήτης.
Τά ανωτέρω ό κ. "Υπουργός κα
οι συνοδοί του διεπίστωσαν έπ
τόπου, ό δέ κ. Ύπουογός άνεκοί
νωσεν δτι τό ύποδειχθέν άβροδοό
μιον είνβ καταλληλότατο* χρήζε
δέ μόνον ώοισμένων διαρρυθμί
σεων. Μετά 15 ημέρας θέλει άπο
σταλή ύπό *οδ "Υπουργείου ^Αε
ροπορίας ειδικός μηχανικός δστιι
μβτά τοϋ κ. Κοζυράχη θέλει προ
βή είς τάς δέουσας έπισχβυάς ώ
στε μβτάένα μήνα περίπου νά άρ
χίση, ή τακτική αεροπορική συγ
κοινωνία- Ό κ. Ζάννας έπιστρέ
•ψας έκ Νέας Αλικαρνασσού με·
τέβη είς Κνωσόν καΙ είτα είς Άρ
χάναις ένθα τω παρβτέθπ γεύμα
Η ΑΝΑΧΟΡΗΣΙΣ ΤΟΥ ΣΤΟΛΙΣΚΟΥ
Σήμερον περί τήν 6 π. μ. ό κ
Υπουργός και ό στολίσκος ύδρο
πλάνων αναχωρούν διά Πλάκαν
Μεραμβέλλου, έπ' ευκαιρία της έν
Άγίω Νικολάφ Γεωργικής "Εκθέ¬
σεως. ΠβρΙ τήν 9 π. μ. ό στολίσκο
θέλει έχτβλέσει χαιρετιστήριου
ελιγμούς υπέρ τόν"ΆγιονΝικόλαον
Έξ Αγίου Νικολάου ό στολίσκος
άναχοορών, θέλβι χατευθυνθΰ διά
τής πόλεως μας βίς Χανία προσ
θαλασσούμβνος είς Σουδάν.
1ΕΠΛΙΟΗ! ΪΟΠΠΕΙ. 1ΙΒΙΚΗΤΟΥ
Διά τοϋ άτμοπλοίου «Σάμος» έ
πανήλθε χθες έί Αθηνών είς τήν
πόλιν μας ό υπουργός Γενικός Δι
οικητής Κρήτης κ. Νικ. Ασκού
«σης·
Ό κ. Γενικός Διοικητής μετέβη
β£ς τό Νομαρχιακόν κατάστημα βν
θα εδέχθη είς άκρόασιν διαφόρους
έπιτροπάς. Τό απόγευμα δέ άνε
χώρηαε συνοδευόμενος ύπό τοϋ
Διευθυντού τής Νομαρχίας Ήρα-
κλβίουκ.Συγγελάκη καΙτοϋ'Επιθεω
ρητού Γεωργίας Κρήτης κ. Σα-
κελοπούλου, είς "Αγ. Νικόλαον ί¬
να παραστη είς τά εγκαίνια Εκθέ¬
σεως Λασηθίου Ό κ. Γεν. Διοι
κητής θά έπιστρέψη είς τήν πόλιν
μας σήμερον τό εσπέρας.
01 ΦΥΜΑΊΊΩΝΤΕΣ
ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΙΚΟΥ Ι ΝΑΥΤΙΚΟΥ
Ύπό τοΰ υπουργείου Ναυτικών
καταρτίζεται νομοσχέδιον διά τού
οποίον λαμβάνονται ευεργετικά
μέτρα υπέρ τών έκ φυματιώσεως
προσβαλλόμενων αξιωματικών καϊ
υπαξιωματικών τοΰ πολεμικού
ναυτικού.
Τ* ΑΕΡΒΠΘΡΙΚ4 ΤΕΛΗ
Ώρίσθη τό ίσοδύναμον τοΰ
προσθέτου αεροπορικού ταχυδρ.
τέλους επί τών δι" "Ελβετών αντι¬
κειμένων αλληλογραφίας είς δραχ.
τρεϊς άνά δέκα γραμμάοια βάρους
ή κλάσμα αυτών. "Επίσης τά ισο¬
δύναμα τών προσθέτων αεροπορι¬
κών ταχυδρ. τελών τών δι'Όλλαν
δικάς Ινδίας αντικειμένων αλλη¬
λογραφίας είς δραχμάς 13 καΙ 15
άνά δέκα γραμμάρια βάρους.
ΑΪΪΙΚΙΙΙΪΙΙΒΙ «ΠΜΪ,
ΧΘές χαΐ πιρί ώοαν 9 π. μ. τ4 έχτι·
λοΟν ϊήν γρίμμήν Πχναγι&ς—"Ηραχλιί-
οα Ιπι6ατι«όν α&τοχίνητον τοΟ Ι. Παπα-
χατζ£χη δίηγεύμινον δπό τοΟ αωφΐρ Γ
Άθαναοάχτ) χαί έ^ω διήρχίτο παρά »4ν
Βχθΰν Ποτομόν χατίχρημνίοθη ίξ δπαι-
τιότητος τοΟ σωφέρ <ξ ύψους δύο μί- τρων. "Επί τοΟ αυτοκινήτου Ιηίβκινον 22 Ιηιβίταΐ. Έχ τούτον ίτρκυματίοθη αςβαρβς ·Ιί τήν διξιάν ώμοηλάτην %αΛ το Οϊίθος 6 Ι. Πλαγιωτ4κηί,ι#ν λοιπών ΪΒ ΖΗΤΗΜΑ ΤΟΥ ΕΝ0ΙΚΙ0Η1ΙΙ0Ϊ III Η ΕΟλΓΓΕΑΜΙΙΙΚΗ ΣΤΕΓΗ τήν προχθ«αινήν ργ το3 μ. 'ΓπουργοΟ Διχαιοούνης 6 χ. Πρωθυπουργός αυνίφώνηΉ μ! τήν γνώ¬ μην τοΟ χ. ΰπουργοΟ δ η ζήτημα Ινοιηιο- οτααΐου ίπΐ τοΟ παρόντος καϊ μίϊρ: έ- παναλήψιως τών ίργααιΑν τών 54ο νο- μοθιτιχ&ν οωμάτων δέν δύναται νά 6- πίρξ^. Δί« απέχλιισκν 5μως χαί δ χ. Βίνιζίλος τό ένϊιχόμινον τΐ|ς τροποπβι- ήοεοος τδ>ν νΟν Ιΐχυίνταν, ·!ς πιρίπτω
αιν χαθ' ή*^ έχ τή; έν^ίλιχοΟς
τών υποβληθέντων υπομνημάτων
θ^ 5τι έπφαλλιται τοιοΟτον τι.
Πάντως δ χ. πρωθυπουργός άνιγνώριοι
το δίχαΐον τ©ν ίοχυριςμ&ν ιών ΐνδ <χγι ρομίνων !τι ή δφιοταμένη χρΕσις Ιπι βέλλίι τήν λήψ;ν μέτρων δια τήν ίπαγ γιλματιχήν οτέγην χλπ. ΑΤΥΧΗΜΑ ΚΥΝΗΓΟΥ Προχθές ι5ρέ9η φονιυμένος παρά τήν θέαιν «Δρ&αι» τής πιριφιριΕας Βρυοών Μιραμδίλλου έντίς παλβιοΟ αοβιστοχα- μίνου δ έχ Βρυοων Ν. Γ. Ρουμπ«λί χης, Ό Ρουμπιλάχης Ιφιρι μΐΒ' έχυτο χυνηγιτιχόν δπλον ιΐναι δί πιθανόν δτι Ιπιοί ΘΟμα ατυχήματος. ΕΙΙ' ΕΪΚΙΙΡϋ ΤΙ» ΓΕΒΡΓΙΚΗΣ ΕΚΒΕΙΕΒΣ Έπ' ιύχ»ιρ'α τής Α' Γιωργιχής Έχ. θίσιως ΛαοηθΙου ή μιχτή ποδοαφαιριχή δμίς Ά γ Νικολάου άποτιλουμένη έχ των ίμίδων «ΌΧυμπιαχό(> χαί «Άπδλ
λων» θά ουναντηθς αήμιρον «ίς "Αγιον
Νιχίλαον ιίς ματς μιτά τής ποδοοφαι-
ριχής δμάδος €*Ηραχλί)(» ΉραχλιΕου.
Β ΙΡΓΑΜ11Μ8Σ ΤΟΥ ΕΑΑΙΒΪ
Τό άπδγιυμα προχθές έγένιτο δπό τήν
προιδρίαν τοΟ χ Βχνιζέλου σύιχίψις διά
τά ζητήματα τοΟ ελαίου. Ή ού3χιψ:ς ά-
πέληξιν ιΖς τήν λήψ:ν οριστικών άποφά·
9«ον αΓτινίς συ<(οτανται ·ίς τά εξής; α) Ή επιτροπή τοΟ ελαίου θά έξασφχλ'ζη διά τόν παραγωγόν τιμήν αγο;ά; 16 δρ χατ' έκδν 6πϊ τον ϊρον ίτι τό έλαιον θα ιΐναι χαλήί ποιότητος. 6) Ή φορολο¬ γία τοΟ ελαίου παρρμίνιι ή ιδία %αΙ γ) Ή ιΐαφορά διά τήν χαλιψιν των εξόδων τοΟ δργανισμοΟ—ή δποΐα πάντως δέν θά ■Ιναί άνωτίρα τής φορολογίας—θά χάνο θς Λ ΤΑ ΑΓΡΟΤΙΚΑ ΧΡΕΗ Ό χ. Πρωθυπουργός ίνίχρινι τήν ατύηωαιν τιϋ διατάγματος ηΐρΐ χρίβν χωρίς νά &ποχλ*(σς χαί τήν πιθανότητα τη; τροτιοπειή««»ς κοτοΟ δπό τ^ Ο κιίας χοιν&β3υλΐυτικής ίπιτροπί)ς, ιί; Ι σημιΐΐν ίρίζβται τό χατώτιρον δριον τ μής πλιιστηριασμοΟ χτήματος—ιό οποίον δριιν δύνκται ^να,ιίναι 4νΐΙ τοΟ ήμίοιο τί]ς πραγματικής άξιας «& τρία τέίαρτα Ό χ. πρωθυπουργός συνέατη3« αχιτικώ; 8πως έπιαπιυαθή, χατά τό δυνατόν, ι ψήφιοις «Ο διατάγματος δηό χής χο νοβ.υλιυπχής έαιχροπτ^ς. ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΔΑΝΕΙΟΥ Ένικρίθη 5πο τοΟ 'ΓπουργίΕου των Έβωτιριχων ή ούνβψ.ς δανίΐου 500 χι¬ λιάδων δραχμών δπό τοϋ Δήμου Αγίου Νικολάου προς άποπιράτωαιν τοΟ έχΐΐ άνιγιιρομένου ΔημοτιχοΟ Νοσοχομιίου ΒΙΚΟΗΟΜΙΚΟΗ ΔΕΑΤΙΟΗ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Αγγλίας Φιοβίνι Όλλανδίας Γοόσι Κων)λ>νς
Όμολ. Άνι. 8.ο)α
• 6 »
ΕΓΧΩΡΙΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ
374.29
382 50
17.10
4.03
3.02
36.90
956-
810—
483.-
375.-
385.-
77.20
4.04
3.03
31.10
37.-
Σ·ολ«Β«(να
Ι)
»
ΈλβμέΒίς
κ«τ' όκβν
α
β'
Υ'
6'
α'
β'
Ταχτόδβς
»
Σταιρίς μαύΟη
Οίνοι Άβχανώ» μύο«.
Μαλββ. ή όκά
Σταφύλια 0'
Ρ'
"Ελαια
Σ.Σ. Ή αγοΒά
η
»
η
Μ
η
»
»
η
η
η
Β
16.50-18.50
>«.5Ο·ΐί.5Ο
13.50 14.50
•2.50-13.50
Μ.—12.50
9,40
7.70
6 50- 7.50
5 80- 6.50
4.50- 5.-
32 -
6.-
4.50- 6,50
2.70- 4.50
1.80- 2.-
Μ.—15.-
ΤΟΥ Κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΕΙ! ΓΕΗΕΥΚΝ
Τλ ΙΥΖΗΤΗΤΕΑ ΒΕΜΑΤλ
ΕΙΪ ΤΗΝ ΚΟΙΗΟΗΙΙΝ ΤΟΝ ΕΒΝΟΙΙ
(ιοΰ ανταποκριτού μαις).·.
Τό Λίΐόγβυι».* βή{Α·ρον χ
ρηαοτν *ίς Γενεύ^ν ό η
<πουργος *. Ββνεζέλο Ί·«οίργός τών ξ χ. Ιϋ&χιχλ«ΜΟηο>λος,
Άς β&βαι&οΟταίκ ί πρό
βωπος μβτάβααες τοΟ χ. Ορο·
έδρου της κοβιρν^αβως είς Γΐ-
ι
άη»βχολί"4ο«ως τοΟ
£
ης
Βνών μέ το ζήτημα. φ
—Μολλώφ. Ή ελληνική «ντΕ
«ροαωϊϊϊίιι, ώς έγνώαβη δέν 6«
«*ριορς<ϊθ^ μόνον εις άντ£κρο>.
βον τής διαμαρτυρίας τής 6ουλ
ναρινιής Μυ6κρνήβ«ως δια τήν
άναβτολήν τών καταβολών 1%
τής ουμβάβεως, ηίλλά χ«1 6% ΐ.
πκμε£νη δηως δι' «ηοφάβεως
τοΰ αομβοολέον «ναγνωρ(β6«
τό χρέος αυτό ώς διανυβίρνη-
τικόν, υπαγόμβνον βυνεηώς »ίς
«,ναβτολήν έφ' οβον ά
τακ αί βηανορβώβεις.
ΜΕΠΙΠΟΟΗ ΟΤΙ Η
ΤΗ! 5ΪΡβΥ__ΕΙΜΕ 1ΙΓΙ1
ΑΘΗΝΑΙ 29 Αύγουστου (τοΰ
άνταηοκριτοΰ μαζ.)— Έχ τοδ Ύ
πουργείου Ύγιεινήζ άναχοινοδ
ται δτι ή έν Σύρω επιδημία ώ5
διεπιστώθη, εΐνε Δάγκειο; β».
ρείας μορφηξ.
Άπο μεθαύριον Δευτέραν αϊ
ρεται ό διαταχθείς άλ
της Νήσου.
ΕΖΗΤΗΒΗ ΤΟ
ΤΗ! ΑΓΟΡΑ! ΧΡΗΜΑΊ
ΑΘΗΝΑΙ 29 Αυγούστου τβύ άν
ταποκριτοΰ μας.)— Επιτροπή
Χρηματιστών παρουσιαοθεΐαα ί
νώπιον τοδ Ύπουργοΰ τής Έθνι·
χης ΟΙκονομίας έζήτησε το κλιί
οιμον της ελευθέρας αγοράς* τον
Χρηματιστηρίου.
0 Π0ΑΙΤ9Ϊ ΒΙΟΙ»!
ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗ! ΕΒΝίΙΙΙΟΙΗΙ!
γ
(τοΰ άνταηοχριτοΰ {*«?)·"
Χηλεγραφοΰν έχ Γ*ν»ύ/ις δτι ό
έν ϋαριαέοις "Ελλτ,ν πριβ6*ν· ι
τής μ. ΐνιχόλαος ϋολίτης ?ί·'
ρεται ώς ό μέλλων νάίχλίγί
όεδρος τοΰ Χυμβουλίου τής
ΐϊοινωνέχς τών 'Κδνών.
ΓΙΑΑΙΚΑΙ
ΠΡΟ! ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΒΗ ΤΡΙΒΕ»!
ΑΘΗΝΑΙ 29 Αύγουστου (τ«ϋ
ανταποκριτού μας.)—Ή Γ«λλί*
απεφάσισε νά χορηγήοςι εΙ$ τ·>ν
Τράπεζαν της Αγγλίας π»στώσ«>ί
" Ίσεχατομμυρίων φράγχυν.
ΤΟ ΚΡΙΜΑ! ΙΟΙ ί
ΑΘΗΝΑΙ 29 Αύγοώατβυ
ανταποκριτού μας).—Το ^ '"
διον περ οργανισμού «Ρ
ελαίου διετυπώθη τελικώς.
νεισφορά 8έλεΓορισ8ίί **««<οί!(»' πρόςτόν φόρον τής Δ Ο^ΡΕΑ Ι ΆντΙ στίφάνου, χβΐίθιοϊν ·ίί «5 * ίονιμικίν ΣϋοοΙτιον χαί ύχ. μνήμΐ» * ίΐιμνήοχοϋ Κωνοτανιίνοκ Ν. 8<*ν9. ν :ινΙδοϋ *ν* δραχμάί ηί'Χ »ος οί χ. χ. ΣίβΟοος Ν. ης Γ«*ργ»ος Ν. Φλβρβί