56549

ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ-Δ1ΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΜΙΜΏΣ
ΕΤΟΣ 9ον ΑΡΙΘ. ·ΥΛΛΟΥ 2017
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^■^^■■^■■■^■^^^■ΐΙΙββΙΙεβε^βΙβΙ^^^βββΒβεΙε^Βε^^^^^ΒβΙβΙΒεΙ^^Βε^^βββΗβε^ε^εβββε^^ε^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^™
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΕ
""""'........'.......ιιιιιιιιιιιιιιιιιιίιιιΐ......ΐ|ΙΙ«(»ΙΗ|ΐΐ|ΐιιιιΐίΗΐιιιιιΐιιιι>ιιιιιιΐΗΐΜΐιιι·ι<ιιιιιιιιιι»ιΐΜΐιιιιιιιι·ιιιιιι·ιιιι·ιπιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι.....ιιιιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΜΐΐΗΐι Γραφ«ϊα-Τυηογρβφεϊα Όδός ΩΡΙΜΟΙ ΠΡΟΣ ΥΠΟΤΑΓΗΝ... "Οταν τό φθινόπωρον 1938 ή Τσεχοσλοβακία διεμελίζί- το, μέ μίαν αδικον άπόφασιν τής Ευρώπης, 8ιά νά σωθβ ή ειρήνη, πρασφερρμένη ώ, ΘΟμσ βίς τήν βουλιμίαν τής γβρμανίσς, χωρίς ν" άντιστσ- θβ διά τό&ν δπλων, ό ΜπενΙ- νο Μουσολίνι, μίγβς Ι)ρως τών κενβν λόγων, βΐχβν εκ- στομήση τόν άφορισμόν: «"Οταν έ* Ιβνβς, ώκλισμΐ >ον, δέν κάμνει χρί)σιν τ«>ν
δπλων του αλλά 66χ«ται χω¬
ρίς άντίστασιν τον διαμβ,λι-
σμφν του, σημαίνει δτι είναι
Αριμον προς υποταγή ν Ι...
ΚαΙ μέ τον άφορισμόν αυτόν
τό προϊόν τής νοθβίας Νιτσι-
ΊσμοΟ καΙΜακιαβελισμοΟ—6
αρχηγός τοΟ φασισμού—έ-
δικαιολόγησε τον ατιμον ρό·
λον τόν φπαΐον εΤχβ διαδρα-
μαιίσβι, »<αΙ είς τήν π«ρ(πι<ω αιν|έκβί>ην καΐ ίχυσεν 8λο
τό δηλητήριο ν τής μαύρης
ώς[ό χιτΑνας του, ψυχής,
του, σσρκόζων σατανικά, είς
βάρος τοΟ εύγβνοΟς Τσεχο¬
σλοβακικού Ιθνους...
θιασώτης καΐ κήρυξ τοΟ
«Περικολοζαμέντβ Βίβερε»,
καυχησιολογίας,καΐ κομπορ-
ρήμων,ενωκβντρικώς δσον καΐ
άφταστος γελωτοποιός καΐ
έπιιήββιος φαραέρ, 6 Μου¬
σολίνι εκπλήσσει τόν κό-
ρ α* τους ρητορισμούς
του καΐ μέ τους τΐλατυστό-
κο,ος λίγους του τους δκοί-
ους συνώ&ευε μέ τόσον θεα¬
ματικές χειρονομίας καΐ μέ
γρονθοκοπήματα «ρός τους
τίασαρας άνίμους. ΚαΙ κα-
τώρθωσεν έπί άρκετόν διά¬
στημα νά εξαπατά δχι μό
νον τό *ν Ρώμη άκροατήριόν
του, τό όποιον εΐχβν ίξαν-
δραπο&Ισβι δι' απάνθρωπων
μεθόδων, είς τήν άνακάλυ-
ψιν,καΐ τήν έφαρμογήν τών
όττοίβν ομολογουμένως έχει
διαπρέψει, καΐ τό όποιον προ
σήγβτο δια τής βίας ϊνα τόν
χειροκροτβ καΐ τόν ζητω¬
κραυγάζει, αλλά καΐ πολύν
άλλον κόσμον τοΟ έξωτερι-
κοΟ, πολλούς άλλους λαούς,
πλην τής Ιτολίας, Εύωχούμε-
νον Αλλωστε τό φασιστικόν
τέρας, τρφγον τάς σάρκας
καΐ ροφοΟν τό αϊμσ, πότε
τών Ιδίων του υπηκόων, πό
τε τΛν Άβησσυνών καΐ πότε
τ«ν "Αλβανών καΐ *ξ αρχής
τών Ελλήνων τής μαρτυρι¬
κής Δωδεκανήσου, είχε διογ-
κωθβ, εϊχεν ύπερπαχυνθ{|
καΐ είχε ,καταστβ τρομερόν
τήν θέαν. Άδιάφορον Αν ύπό
τα λίπη καΐ τάς σάρκας καΐ
τους αίχμηρςύς οδόντας καΐ
τα σαρκώδη χείλη καΐ τά
σκυθρωπά άπό μίσος και κα-
κΙαν καΐ άκόλ^ρτον , ζωήν
μάτια, δέ·> υπήρχε τίποτε τό
υγιές, δέν έκρύπτετο ψυχή
άλλα. κόπρος μόνον καί ά·
πορρίματα.
—Επισκόπου θεωρία καΐ
λαγωοΟ καρδιά, δπως λέγει
καΐ ό λαός μας.
"Αλλ* αυτό δέν τό έ-
γνώριζον οΐ λαοί τής
Υήζ· "Οχι διότι είχον λησμο¬
νήσει την "Αντουαν. "Οχι
διότι δέν έγνώριζον τό Κα-
πορέτο. "Οχι διότι έπί τέλους
δέν έπληροφορήθησαν τήν
μάχην τής Γκουαδαλαχάρας.
"Αλλά διότι ο( λαοί, καθη-
μαγμένοι ακόμη καΐ ο(μάσ·
οοντες άπό τάς πληγάς τοΟ
προηγουμένου παγκοσμίου
πολέμου πού εΤχεν έπισωρεύ
σει ερείπια καί τέφραν καΐ
καπνίλοντα ακόμη, πού εΤχε
δημιουργήσω θύματα τών ό-
ποίων ή άνάμνησις ΰπήρχεν
ακόμη Εντονος πού εΐχβν α¬
φήσει εκατομμύρια ακρωτη¬
ριασμένους, πού εΤχε καλό
ψει μέ πένθος τήν γη ν, διότι
τονίζομεν ο[ λαοί, ένθυμού-
μενβι τά δεινά τοΟ πολέμου
δέν ήθελαν νά έμπλακοΟν
είς νέον.
—"Ας άφήσωμεν τόν τρβλ-
λ*ν νά ούρλιόζη, ίν,εγτιν. "Ο¬
ταν βέν γΐ^ωμβν Τ^οι του ό
πόλεμος θ' άπ&φευχθ|(...
"Εκαναν καλά; "Εκαναν
κακά; Καθ* ημάς Εκαναν χεί
ριστα. Άλλ' αύτόδέν ένδια-
φέρβι αυτήν τήν στιγμήν.
Ό πόλεμος βέν απεφεύχθη.
"Ήρχισεν άπό τήν Βορειοα-
νατολιχήν Εΰρώπην κσί τα¬
χέως έξηπλώθη ε(ς δλην τήν
γηρασμένην έν άρεταΐς αλ¬
λά καΐ έν άμαρτίαις "Ηπει-
ρόν μας,
Ή Ιταλία έν τούτοις, ή
I-
ταλία τοΟ φασισμοΟ, ηιίτα-
λίατοΟ μβγαλανχοΰντος και
τοΟ εκτοξεύοντας άφορι-
σμούςΡιγολέττου, δένέκινήθη.
"Εδέχθη τό πρώτον ράπισμα
άπό <τόν συνεταΐρον. "Αλλά ή παχυβερμ(α του Τέρατος ί|το τόση ωοτε ευιε πόνον ήσθάνθη οΰτε ερύθημα έν- τροπή ς. Ένβυμίϊσθβ ιόν πρώ τον λόγον τοΟ Χίτλερ ευθύς μετά τήν κήρυξιν τοΟ πολέ- μοτ: ΐΕ(δοπο(ησα τόν Μου¬ σολίνι, είπεν, δτι δέν Ιχομβν ανάγκην τής Ιταλικής βοη¬ θείας». Έγνώριζε τΐ Ελεγε ό γβρ μανός δικτάτωρ. Διότι ήξερε δτι ή Ιταλία εΤνε Ανυπολόγι¬ στος ως εχθρός είναι δμοβς μέγα βάρος, μέγα παθητικόν, μεγάλη σαβούρα ώς σύμμα "Ετσι ραπ ζόμβνον τό φατ- σιστικόν τέρας, παρέμεινε ά- δρανοΟν αλλά καΐ καραδο¬ κούν μέχρις βτου είδε τήν ΓαλλΙαν πίπτοοσαν και τής έιτβτέθη μέ τό στιλέττσν έκ τών ώτων, δταν πλέον- εΐχβ μβταβληθή ε(ς πτώμα. Ένόμι- σεν- δττσ πάλβμΌ^· έτ*λ*(«νβι Κα! Ισπευσρ, ώ; ό οκνηρός σκύλλος, δταν πλέον Εχει συλληφθή ή λεία, διά νά εύ ωχηθ{) και νά λάβη τό μερί- 5ιόν του, αν δχι ώς ομότιμος τοΟ κυρίου-<του, πάντως ώς πιστός υπηρέτης του. 'Αλλ' ο( τριποδισμοί τοΟ ΜουσολΙ νι είς τήν τράπεζαν τοΟ Χί¬ τλερ, οιά νά ένθυμηθώμεν μίαν παραστατική ν Εκφρκχσιν τοΟ κ. Τσώρτσιλ, είς ού&έν τόν ωφέλησαν. ΚαΙ εστράφη τότε κατά ιής Ελλάδος, διά νά χόρτα- σϋ{] άπό τάς ζωντανός σάρ¬ κας της, άφοΟ δέν έχορτά σθη άπό τό πτώμα τής Γαλ- Μσς, έκδιωχθείς εκείθεν ύ πό τοΟ κυρίου του. Ό Ριγολέττος είχε λησμο- νήση τόν πικρόν λσον και δη- κτικόν σαρκασμόν του είς βάρος τή; Τσεχοσλοβακίας. Η Ελλάς δμως τόν ένεθυ- μίΐτο. 'Αντέστη. "Ωρθωσε τό ανάστημα της. "Ηρπσσεϊ ξύ- λσ, πέτρεο, ρόπαλα, έκύλισε βράχου; διότι δέν εΤχεν ε(ς τήν αρχήν αρκετά δπλα καί η κατά του έπιδρ«- μίως. Έξίρρ ζωσβ μέ τάς χείρας της τάς τρίχας τής χαίτης καί τής ουράς τών ό νοκενταύρων του. Έμάδησε τά πτερά τών €*ΑλπΙνι» του. "«Εσπασε τά μανδολ-ίνα καί τις κιθάρες έτιί τών άθλιων κεφαλών τών πανικόβλητων ορδών του. 'Απέδειξεν είς τόν κομπά- ξοντα αλέκτορα τοΟ Παλά ίσο Βενέτσια δτι δέν ήτο ώριμος πρ*ς όποταγήν. Και σχι μόνον τοΟιο. "Αλλά καί τίσΟ ά#έδειξεν ακόμη δτι οΐ τιαχυνθέντες άπό τό αίμα τίών λαών τύραννοι δέν ε(μ- ποροΟν νά σαρκάζουν ατι¬ μωρητί είς βάρος τών μικρών «θν ©ν. Ή Ελλάς έξεβικήθη τήν δβριν. Τήν Οβριν κατά τής Τσεχοσλοβακίας καί δ- λών τών μικρών κρατών. Καί βδωσεν 8ν ώραΐον δίδαγμα β(ς τόν 'ΑρλεκΤνον. Τόν ά- πεκάλυψεν ώς οικτρών φαρ¬ σέρ. Τόν άπεγύμνωσι τόσον καί τόν έγελοιοποίησεν είς τοιοΟτον βαθμών ωατε νά τόν εγκαταλείπουν είτε άπό έντροπήν, εΤτε άπό φόβον διά τήν τιμωρίαν ή όποια τους αναμένει και οϋτοί ει πιστότεροι σύντροφοι καί ε( πλησιέστεροι καί στενώτεροι συνεργάται του. Τώρα τό δρ γον» «|ής *'βΚλάσος είς τήν 'Αλβανίαν, συμπληρώνει ή Μεγάλη ΒρεττανΙα εΓς τήν Λιβύην. Ό οίκτρός γελωτοποιός, ό θιασάρχης τής κακής ώρας, απογυμνωμένος, χωρίς προ- σωπεΐον, χορίς πτερά, χωρίς ξΡφος, χωρίς χλαμίδσ, χωρίς ταινίαν, χωρίς πτερνιστήρας και λοφίον, κλονίζεται, πί¬ πτει, κρημνίζεται είς τό βά- ραθρον τό οποίον ό Τδιος διά τής ανοησίας του ήνοιξε. ΚαΙ πίπτει ύπό τους καγχασμούς καί τά αναθέματα δλου τοΟ κόσμου. Καί ένφ ανατρέπε¬ ται αυτός, αντιστρέφεται καί ό περίφημος σαρκαστικός ά· φορισρός του. €,.."Οταν τά βάρβαρα καθε¬ στώτα τής ,βίας καί τής τυ¬ ραννίας, δταν οι βρυκόλακες μα6ρ·βν εποχών καί αϊ α*· ταρχικαί αοτοκρατορίαι άπο κειρώνται νά κυριεύσουν χώ¬ ρας καί νά καθυποτάξουν λα ούς οι όποιοι γνωρίζουν ν' αποθνήσκουν διά τήν έλευθε- ρίαν των καί νά θυσιάζονται διά νά περιφρουρήσουν τά Ιδεώδη τοΟ πολιτισμοΟ, τότε είνε Άριμοι δι" έπαίσχυντον θάνατον». Ή περ<πτωσις τής Ιταλίας αποτελεί έπαλήθευσιν. Ό "Αρχηγός τών έν Ελλάδι "Αγγλικών αεροπορικών καί στρατί ωτικών δυνάμεων κ. Γΐτ' 'Αλμπιάκ. Ώς γνωστόν ό κ. Ντ* 'Αλμηιάκ προήχθη τελευταίως είς Στρατηγόν είς έπιβράβευσιν τής λαμ- πρας δράσεως του «ίς τόν αγώνα κοιτά τών Ιταλών. ΖΗΤΗΜΑΤΑ Τά δέματα τ&ν ίορτών ΑΙ έορταΐ πλησιάζουν. Χριστούγεννα, Πρωτοχρο¬ νιά, θ«οφάνιια. Μ«γάλαι ήμεραι κατά τας όβοΐας 6 άνθρωπος αίσθάνβται η« ρισσότβρον τήν γοητίίβν τής κοινές τρα*#ςης, ϊ!|ς θαλπωρές. Τάς ημέρας αΟιάς, ·1 ήρωες μας θά τάς περάσουν μακράν τών οίκογβνιιών των. Δ*ν θά παρακαθήσουν β(ς κοινάς τράπεζας μέ «λούσια καί άχνίζοντα εδέσματα. Δέν θα «ΰρίσκωνται άνάμβσα *1ς αγαπημένα των πρόσβ· να, γονέων, συζύγων, τέ κν(*ν,|αβ«λ^ών. θ* π«ρΛ σουν τάς ίορτάς έαάνω &(ς χιονισμένα βουνά. ΚαΙ αν¬ τί ουμαοαί«*ν θά (χ*υν τ*£ «ολίμικό γλν*ν«ι.., ΟΙ ήρωες μας δμως 9ά «£>ρ·θυθν «ληο^έστίρα «ρος
τους (δικούς τ«ν, θα αίνθα
θοΟν Οτικίμβθαολοι έμβΐς
κοντά των, Λν Ίχουν *να
δέμα κατά τάς έαρτάς, Ινα
δέμα μέ λίγη σταφίδα, λί
γα σύκα, καρώφια καί Αμύ¬
γδαλα, ί,να -δέμα μ4 ίνα
«ουλόβερ, ϊνα ζ«υγάρι γάν
τια, 6ΰ· ζιΰγη μάλλινίς
κάλτσις. θά «Ιν« τδ ώραιό
τιρο οωρο τΑν έορτβν.
"Ας κάμωμι λοιπόν σκοκόν
μας μ&ναδικόν τήν άποστο
Λήν τών Χριστουγβννιάτι
κων καί Πρωτοχρονιάϊΐκ«ν
*·μάτ»ν ιΐς τοος στρατ*ώ
τας μας τοΟ μιτώηον
♦ ♦♦
Ή Κοινωνική
Πρόνοια
Ό Ιρανός ύ««ρ τΙ|ς Πα¬
νελληνίου Κοινωνικής Προ¬
νοίας συνεχίζεται. ΚαΙ δ
λοι προσφέρουν. Προοψέ
κυρίας οΐ «*»χοΙ, 6
λφί>ς καί αϊ άπορώτ«ραι
τάξεις. Προσφέρουν χρή¬
ματα από τό υστέρημα
τ»ν, προσφέρουν τά δα¬
κτυλίδια το*ν, προσφίρουν
κουβέρτες, προσφέρουν τΙς
βατανίις χ«ν, τά προϊόν¬
τα του μόχθου των οΐ α-
γρόται. Είναι δμως άνάγ-
κη νά είσφέρουν δλοι, γε·
,νικώς δλοι οί Έλληνες. ΕΙ
ναι ανάγκη
V
ανοίγουν τά
ταμεία των οΐ πλούσιοι καί
νά δώυουν τό περιεχόμε¬
νων των είς τό Κράτος, είς
τον διενεργούμενον Πάνελ-
λήνιον ϊρανον. Είς τόν Ιε-
ρ]όν άγονα τόν όποιον δι¬
εξάγει τό Έθνος πρέπει νά
τά προσφίρωμεν (λα: Χρη
μα^σίμα, μάχβους, θυρί-
•Αλλά χρήμα πόλο. Διότι
καί αϊ άνάγκαι είναι πολ
και μεγάλαι. Χρειάζε·*
φι Μρίη>α καί διά τήν 8ι]
*£αγωγήν ?οΟ πολέμου κα
διά τήν πβρίθαλψιν τών έν
βιρων ιΐς τά μετόικβθεν, *
τό κρ*)μ« α6*ό δ
Χουν νά τ+ είσφίρβνν
Ιχοντες.
♦ ♦♦
Κάστβλ Μπενίτο
Υπήρχε λοιηόν καΐ φρού
ριον τοΟ Μιίενϊτο Μουσο-
λίνι, δπως υπήρχε καί «ο-
λ|ς της περιβόητου θυγο>
τρός του. Κάστελ Μπενιτο.
ΚσΙ Πόρτο Έντα. Άλλ*
διατί δχ>; ΆφοΟ ή Ίταλίβ
ολόκληρος ^άτικιέλει τιμό>
ριον αης ρίκογενείας Μου
σολίνι διατίτά φρούρια καί
αϊ πόλεις καί οί λιμένες
νά μή λάβουν τά ονόματα
τ&ν μελΛν τής οικογενεί¬
ας; 'Αλλά τό Πόρτο Έντα
ι'Αγιοι Σαράντα) άβελευ
βερΑθη άπό «οέ>ς "Ελλη
ναςκοΑ τό Καστελ Μουσο
οΐ
ΑΡΧΑΙΟΔΥΝΩΝ
ΤΟ ΑΛΛΗΛΟΦΑΓΩΜΑ
Η ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΤΩΝ ΕΥΘΥΝΩΝ
Καθ" ον χρ«όν·5Λ>. τα Ελλη¬
νικά έπη όιαβέχονται ά\η»
λα είς ιάς χιονοσκ&πεΐν, βου
δή ΉΑλ
είς τό
νοκορυφος ή
β ανίας, υψούμενα
ό
τοΟδε
(ϋθύνας-χοί
, ψμ
παγκόσμιο ν στερέωμα ώ; υ¬
πέροχα σύμβολα τής .αιω¬
νίας Ελληνικής ζωτικόιη-
τος καί φιλοπατρίας, ή φα
σιτική Ιταλία τής ό ποίας τό
δολοφώνον έγχειρίδιον κατε-
η ανίκανο ν πλέον νά πλή-
ξη, διέρχεται στιγμάς αύ(ό-
χρήμα τραγικάς.
Περιοεής καί συντετριμμέ¬
νος ό σύγχρ.>νος Νέρων, βι-
ότι ο/βιρα τΟσων ετών σβθ·
νουν καί διαλύονται κατά
τόν άδοξώτερον τρό«ον, προ
αισθανόμενος &έ καλός, τι
αναμένει αΑϊΰν καί τό φα¬
σιστικόν του κατασκεύα¬
σμα, ΐ,ύθύς ώς διαλυ9{) ή
αχλυς τοΟ ψβύβους κ«1 τής
απάτης ή καλύπτουσα τήν
πραγματικότητα άπό τών Ι
ταΛίκβν λαό*, έσχέφβη δα
είναι καιρός νά κατανε(μ[)
6ό ο ;άς (ϋθναςχοί
νώ παραδ'φση μέ τρόπον εις
τήν κοινή/ περιφρόνησαν ώ,
έΐηλασϊήρια θύματα τους
δήθεν ύ ΐιυΐύνοϋς.
"Ηρχισε λοιπόν άπό ήμε¬
ρων τάς μομφάς, 6 (ι βκβα(
ως καιά τοΟ πολιτικού 'Επι-
τελείον του, αλλά κατά τών
μ(έ>οςίρομακ«κ6ν τό τέρμα ;
τής φασιστικής ^υραννίας..
Ό διεξαγόμενος ήβη με-
ΤοξΟ τοΟ φασιοτικυΟ πολιτι
κοϋ έιτιτελιίου καί τών στρα
ΐιωϊΐίςώι' παραγόντων άγων
περί τών ευθυνών τής άπο
τυχίας τής κατά τής Ελλά¬
δος εκστρατείας, εΤνε πλέον
λίνι κατεοηράφη άπό τήν
Άγγλικήν αεροτίβρίαν. ΑΙ έ
πικ«ιρήσβις λοιπόν τής οι¬
κογενείας δέν πηγαίνουν
καλά. Τό φρούριον Μπενϊ
το κατεστράφη. Μβθαύριον
θά κατάρρευση ολόκληρο ν
τό Μουοολινικόν οίκοδό·
στρατιωτικών παραγόντων ή βέβαιον διι θά γράψρ σύν-
του, εις χους όποιους απο¬
δίδει τάς συντριπτικός ήττας
τών έν "Αλβανία δορυφόρων
του αΐτινες φέρουν εγγύτατα
πλέον τήν άγρίαν λαίλαπα
πβύ θά ίξαφανίσρ άπό προ¬
σώπου της γη; αΑτ^ν κοί
τους περί ούτβν άθλιους κομ
πάρσους του.
ΑΙ μομφαί οδται ώς ή ίο
φυσικών εΐχον Αμεσα τ* ά· άπό τοΟδε δύο μεγάλα άγα-
ποτελίσματά των. ΑΙ παραι θά Ιχοντα γβνικωτέραν έπί-
τήσεις τΛν άρχηγΑν τοΰ ορασιν έπί τε τής Βαλκανι-
στρατοΟ του καί τοΟ αμάχου κή*ς Χερσονήσου καί τί)ς Εύ
στάλου του διαδέχονται άλλη ρώπης.
λας, είς Ίνδει^ιν διαμσρτορί, ΠρΛτον, τήν όρισίικήν μα-
ας Λ*ά τό κατάντημα *ίς το τέιίβίσ,ν τών γενικβ»τέρϋ·ν !■
οποίον ήγαγε τήν ΊταλΙαν Ιαλικβν ,μπ,ρΐαλιστικβν σχε
βιά τ©ν ανόητων ίμπεριαλι ' . _ . ,1* * ν_____. *
στικών σχεδίων του ό ψβυ-
δοκαΐσαρ άφβέντης των.
Ένψ λοιπόν αϊ άδοξοι στρα
τιαί τοΟ ΜτοΟίσε συντρίβον¬
ται καί κατατροπώνονται άπό
τήν Έλληνικήν λόγχην εις
Άλβά^ΰψδ ί
τά
τήν ίταλίαν ώ
λέβης κόχλαζε1
είς
εσωτερικός
προοιωνίζό-
τομα, ουντομώτατα τον έπί·
λογον τοΟ δλου ιταλικού
δράματος.
Ποίαν έΊαασιν καί τΐ συνε¬
πείας γενικωτέρας, θά Ιχ[)
ή εσωτερική Ιταλική άναστά-
τωσις, ιΤνε όίσκολον νά προ-
βλ.(ψ[| τ^ς άπό τοΟδΒ, τό βέ-
β δμνς εΐν·, δτι οί Έλ'
ί νίκαι 'έξαοφώλίζονν1
δ
βίων έπί τής Χερσονήσου
τοΟ Αϊ^ου καί δεύτερον τήν
έξάλειψιν ίοΟ φασιστικοβ 4
/ους άπό τήν^ Εώρωπαΐκήν
"Ηπειρον, ή οποία τόσον όδυ
νηά/τό υπέστη 4κατά τά τε
6ιη.
Π. ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ
,,,ϊι,ιιΙιιιιιιιιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙιιιιιιιιιιιιιΜιιιιΜιιιηΙΙΠιιιιΙιιιΙίιιβιιιιιιιιιιιιιιιιιιΙ'ΐιιιιιιιιι'ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ'ΙΙ'Ι'ΙΙΙΙΙΙΙ'Ι'ΐιιιιιιιΙΊΙιΠιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
Ή Α Τγυπτος συγκεντρώνει τήν στιγμήν αυτήν τό παγκόσμιον ενδιαφέρον λόγω τών άρξαμένων μεγά¬
λων Άγγλο'ιταλικΛν επιχειρήσεων καί τΟν μεγάλων επιτυχιών των "Αγγλων. Άπό τήν ΑΤγυπτον 8έ
Ιδιαιτέρσν ιτημασίαν διά τήν 'ΑγγλΙαν Εχει ή 6ιώρυξ τοΟ Σουέζ Είς τήν εικόνα μας Αγγλικά άεροπλά
να υπεράνω τ^ς λίμνης Τΐβμα ήτις ένσΟται είς τό βάθος μέ τήν διώρυγα .τοΟ Σουέζ, περιπολοΟν φυ
λασοντα τήν διώρυγα άπό τυχόν έπιδρομήν τίΐς Ιταλικής άΕροπορίας. .___
Τά εμπορικά καί τά -πολεμικά πλοία τί^ς Ιταλίας ευρίσκουν άσφα-
λί| καταφύγιο βίς τους υγρούς τάφους των. "Ανωτέρω, μία εΐκών
Ιταλικών πλοίων βυθ σμένων εις τά αΙώνια κοιμητήρια των ^κατό·
πιν επιθέσεως τήν οποίαν υπέστησαν έκ μέρους "Αγγλικών ναυ τι-
κθν και αεροπορικών δυνάμεων.
Ό υπέρ δλων άγων
Αϊ είσφοραί ε(5 έ νίσχυ-
σιν τοΟ Έ8ν. άγώνο5
Παραδείγματα πρ05 μίμησιν
Συγκινητικοί είναι αϊ προσφοραί
τών κατοίκων τη"ς Κρήτης ύ-
πέρ τοΟ αγώνος μας. Έν συ¬
νεχεία δημοσιεόομεν ί πιστό-
λήν άκοσταλεϊσαν προς τόν
κ Νομάρχην Λοτσηθίου έκ
μίρους τοΟ κ. "1. Μαστοράκη
έξ Ιεράπετρας.
Έν ΊεραπεΉα τβ 3 Δβχεμ
βρίου 1940.
Προς τόν χ. Νομάρχην Λα
οηϋιου.
"Ανιόν Νιχίλαον
Κύριε Νομάρχα,
Δέν είμαι πλούσιος, ώς οΐ
πώνϊΐς δύνανται νά γνωρίζουν.
Έδημιοΰργηαα, χί>οις εις τήν
ίλτρουίσιική ένίσχυσι ώ^ισμέ
νων, χαϊ στην άμΛριοτη ύπο
ήριξι τής χορωδός τη, Ίβ·
ρβπέτρας, Ιν πολλοίς δέ και
τών χωςίων, μέσα αέ δυο χρό
νια μία εργασία, άπο τήν δχοί
αν χατώρθωνα νά άνταποχβί
νομαι στά ϊξοδα καί στις ύπο-
χρ?ώσβις μου. Τώρα μέ τόν
πόλεμο π ύ οί ατ.μ"»ι Εχθροί
μας έπέβαλον, «Ι {ργααίαι μου
λόγψ τής φύσεως ανιών ίνβ
χρώΟησαν τβλείω;.
Έν τούτοις εΙ·ν$ πόλεμος,
πόλεμος ΰτέρ τών δλων, χι' ό
καθένας ϊχβι ΰποχρέωσι νά
ποοσφίρυ ίίΐι μπορεί, ΑΙΜΑ
ΧΡΗΜΑ.
Γιά κβΐνο χα! βγω έχτός άπό
συνδρομήν μου γιά τό πουλό
β3ρ, χαϊ μιά χαινουργή άραβί
5α Μίλιγχερ πού χατίθβσα
ΰ
ι στην Ινταΰθα 'Αστννομία Χ«ς
Ιγνβρίζω βτι Από τής 20 τρέ¬
χοντος μηνός θά χατοθέτω
.....ίξαχοσίας μηνι«£©ς
γιά τήν ένίσχυσι το€ άγωνος
χαϊ δραχμάς διαχοβίας γιά τάς
απόρους οίχογβνβίας κολεμι-
βτΑν Ιεράπετρας χαϊ καθ* δ-
λην τήν διοίρκϊίαν τοΰ πολέ¬
μου.
ΛυποΓμαι μή δυνάμενος νά
διαϋέΐώ περισσότερη, ήναγχα-
σμένος νά εμβάζω χαϊ οέ τρία
μου αδέλφια πού πολβμβΰνβ
οτήν Αλβανία αυτή τή στιγμή.
Ό τέταρτος των στρατιωτών
μου Κωνσταντίνος,
σΐή' Αεράμυνα δν-
χοΐ μΐ| δια&έχων χρήμα¬
τα, |ΐέ έξι υτιν.δότησβ νά προ·
σφέ.ω για τό στρατό ίχατόν
πεντήκοντα δκάδας ελαίου, πα
ραλήιιτέου Ιξ Ιεράπετρας, χα!
παρακαλά) δπως συνβννοη^ήτβ
μέ τά. έν Ήραχλείφ Σίρατιω
τικάς Αρχάς δ.ά τήν παραλα-
βήν χΐιυ, χατ>' δσον αγορασθέν
*1ς παλύ ύφηλάς τιμάς είνβ
αμαρτία %ά πωληθά μβ τάΐ
τρεχοΰβος χαϊ νά χατατβθβ τό
άντίτιμον,
Έλπίζων βίς τόν θεόν οτι
Ιχτός τών ανωτέρα τΜ δύνη·1
θώ αργότερα νά προσφέρω καί
Ιτε^α.
Διατελώ μετά τιμί)ς
Ι. ΜΑ2Τ0ΡΑΚΗ2

Τΐλευταΐαι
κ α Ι τηλεγράφημα τα
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
Ήράκλειον Κρήτη$
12 Δεκεμβρίου 1940
ηΐΙΙΙΙΙ·ΙΙΙ|ΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙ||Ι|||·||ΗΗΜΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ·ΙΙΙ9ΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΗΙ
• ΙΙΙΠΙΙΙΠΙΙΙΗΗΙΙ........|||||||1|||ΙΙ|ΙΙ1ΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜ11ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐΗΙΙΙΗΙΙΙίΙΙΗ.......||||| ΙΙΙΙΙΙΜΗΙΙΜΠ ΙΙΙΜΗΙΙΜΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙ
■««■■■■III
ΙΜΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙ*··ΙΙΙΙ··ΙΙ1.....ΙΙ1ΙΙΜΙΙ■■«·■»!ΙΙ1·1Ι·ΙΙ1.......•■■■■■■■«■■■•■■■■■■ΙΙΙ·11Μ........
■■■■■■II
ΙΙΙΙΜ■■■ Μ11ΙΙΜΙΜ........|.......Ι||ΙΙΙΙΙΙ<ΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΜΙ ΥΣΤΑΤΗ ΣΤΙΓ 0 ΡΟΚΙΧΟΙ ΣΤΡΑΤΟΙ 6ΦΕΙΑΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΟΤΕ ΕΤίΙΜΟί ΟΡΙί 4Ρ*ίΙΗ ΙΚΜΕΙΙ ΪΤΡΑΤΗ Γ Ο ¥ ΑΘΗΝΑΙ 12 12-40(τοΰ ανταποκριτού μας).—Τό πρακτορβΐον Ρώΰτβρ μβ- ταδιδβι δ τι καΟ' α πληρο φορβίται έκ Μόσχας ό Ρώσσος στρατηγός κ. Ζουκώφ, ομιλών επί της καταστάσεως έδήλωσε τά έξης: «Ήδιβθνής κατάστασις αποβαίνει κρίσιμος. Δι' αυτό, τά Σοβιετικά στρα τεύματα πρέπει νά είναι έτοιμα και έν κινητοποιή σει ανά πάσαν στιγμήν διά τήν ύπεράσπισιν των Ρωσσικών εδαφών έξ οιασδήποτε απειλής». ΕΙΙΦΟΡΙΙ Ι. ΚΙΙΙ ΜΗΤΡ0Π8- 1Ε0ΗΙΙΕΡ10Ϊ ΚΟΙΗΟΥ ΑΓΟΝΟΣ Ό Σεβασμιότατος μίσφ τής Έθνους Τραπέζης τής Έλ· λάδος Απέστειλε δο,αχμάς 58, 431 βίς τήν €Κεντρ.ικην ΰιη ρβσίαν Αλληλεγγύης Μετώπου>
έκτου νη' αυτοί) μεταξύ των
Ίεοών Ναών τη; Μητο,οπέλε
«ς διενεργουμένου εράνου.
Ι Κατάλογον των "Ιεςών Να·
ων καΙ των Οτ' αυτών προς
τόν Σιβαομιώτατον άποστα-
λίντων πο«ων δημοσιβύομεν
κατωτέρω.
ΊεροΙ Ναοί Κοουσώνος Μα
λίβυζίου δο«χ. 10 000 Μεγά"·
λη; Βρΰοιως Μονοφατσίου
6.000 *Αγ. Θωμά 3.000, Μο-
χου Πβδκίδος 3.000, ΚάΊω Άο
χαών Τεμένους 2.000, "Αι ω
Καλβσσών Μαλββυζ'ου 2 000,
Πβτροχβςράλον 2 000Καστβλ
λΐου Πβδκίδος 2.000, Χρυσό
πηγής Ηρακλείου 2.000. Χερ
βονήσου Πβδκίδος 2.000, Κα
λοΰ Χαριου Πεδκίδπς 2.000,
Άβδοϋ 1.500, Μουχτάρων
1.*00, Έληάς 1 500, Σταυρα
χίων Μ ιλε|3υζίου 1.000, Κάτω
Βίίθειας Πβδκίδος 1.000, Βα-
αιλειών Τεμένους 1.000, Γά
λυπε ·* Πβδκίδος 1.000, Πυρ
γοΰ Μαλββυζίου 1 000, Κερασ
βών 1000, "Ανω Ζαροΰ
Καινούριου δραχμάς 1000,
Νιπηδητοΰ Πιδκίδος δρ. 1.000,
Γωνιών Μαλββυζίου 1.000, Έ-
πισχοηή; Πεδιάδος 1.000, Πςε
ββλιαν&ν Μονιφατσίου 1.000,
Π(5ρου "Ηρακλείου 1.000, Άγ.
Δημητρίου "Ηραχλβίου 640, Κα
τωφυγίου Πβδκίδος 600, Μά*ρ
θας Πβδκίδος 600, Νέας Άλν
χαρναοσου Ηρακλείου 500,
Κωμών Πεδιάδος 500, Λούρων
Μονοφατσίου 500, Κουτουλου-
α>αρ(ου Πεδιάδος 500, Αγίας
Τριάδος Ηρακλείου 500, Σι 6
λων Μονοφατσίου 500, Κουνά-
βων Πϊδιάδος 500. Σφινδυλίου
Πεδιάδος 300, Γβρα*1ου Πβ
διάδος 287, Ξυδδ Πεδιάδος
268, Ποταμιών Πεδιάδος 236
Ό "Ερανος συνεχίζεται μέ
πολύ Ικανοποιητικά ς βίσφορά;
Έν'ΗρακλεΙφ τη 10 Διχεμ-
βρ£ου 1940.
(Έχ του Γραφείου ττίς Ίβ
οδς Μητροπόλεως Κρήτης).
Εύχαριστήριον τηλιγρά*
φημα τοΰ Εξοχότατου
ΙΙροέβρου Κνβερνήσιως
Σεβασμιώτατον Μητροΐϊβ-
λίτην Κρήτης,
βίς Ήράχλιιον
Ευχαριστώ χα! συγχαίρω διά
δωρεάν Σα€ ΰ*έρ τοΰ Αγώνος
τον όποιον διεξάγει ή Πατρίς
μας
ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΕΤΑΞΑΣ
ΠςοΈσοος Κυβερνήσεως
Προελαύνων ραγδαίως
ό στρατ05 μα5 έφθασε προ τοΟ Τεπελενίου
καίτη5 Χειμάρρα*.—Οίίταλοί συντρίβονται
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΟΡΑ
Τό 46ον ανακοινωθέν τοΟ ΈλληνικοΟ Γενικού Στρατηγείου
ΑΘΗΝΊ 12—12-40 (τοΟ|
4ν)τοΟ μας). — Πληροφσρίσι
ίκ τοΟ μβτώπου αναφέρουν
6τι ή προέλασις τοΟ στρατοΟ
μας συνεχίζεται βάσει προ¬
διαγεγραμμένου σχεδίου τοΟ
Στρατηγείου έφ' ολοκλήρου
τοΟ μετώπου.
Έξ αλλού έξ αρμοδίας πη
γής άνεκοινώθησαν τά εξής
έν σχέσει μέ τήν έν τώ μετώ-
πφ κατάστοσιν.
Ή προέλασες τών στρα
τευμάτων μας συνβχίσθη καΐ
χθες καβ' δλον τό μέτωπον,
άλλοΟ μέ ταχύίερον κσΐ άλ·
λοΟ μέ βραδύτερον ρυθμόν,
εφαρμοζομένου τοΟ προδια¬
γεγραμμένου σχεδίου τοΟ
Στρατηγείου καΐ πράγμα"ο
ποιούμενων τών αντικειμενι¬
κών σκοπών του μέ μάθημα
τικήν άκρίβειαν.
Εις τόν παραλιακόν τομέα
6 εχθρός υποχωρεί ατάκτως
τά στρατεύματα μας δέ συνε
χΐζοντα τήν κατά πόδας κα
ταδίωξίν του Εφθασαν ήδη
εις τό Πόρτο Παλέρμο. Οι
Ιταλοί απεσύρθη σαν είς τ*
υψώματα τής Χειμάρρας. Ή
τύχη τής πόλβως αύτης |χει
ιθρ οριστικώς κοί ή πτώ-
σις τής πόλεως αναμένεται
συντόμως.
Βορειόιερον, τά Ελληνι¬
κά στρατεύματα, επιτιθέμε¬
να έφ"δπλου λόνχην έξετό
ΑΘΗΝΜ 12—12—40 (τοΟ άνταποχριτοο
μας) ~ Ύπό τοΟ ΓενικοΟ Στρατηγείου εξεδόθη
τό κάτωθι ανακοινωθέν επί τής έξελ'ξεως των
έπιχε'ρήσεωκ
«Ή προέλασις τόν στρατευμάτων
μας επί διαφόρων κατευθύνσεων συνεχί-
σϋη παρά τήν σφοδράν άντίστασιν τοΰ
έχΦροΰ. Νέοι αΙχμάλωτοι και λάφυρα πε
ριήλ^ον βίς χείρας μας».
Έξ αλλού ύπό τοΟ υφυπουργείου Δημοσί¬
ας Ασφαλείας εξεδόθη κάτωθι ύνακοίνω
σις:
«Είς τό έσωτερικόν της χώρας ήρε
μία».
πισαν τους Ιταλούς καΐ κατέ-
λσβον πολλάς θέσεις των με
γάλης στρατηγικής σημασί¬
ας. 01 Ιταλοί άντέστησαν έν
άρχβ λυσσωδος, τελικώς δ-
μως ύπεχώρησαν προς τής
όρμητκότητος των στρατευ¬
μάτων μας κοί έτράπησαν
είς φυγήν. ΕΙς τήν περιοχήν
τής Πρεμετής κατελήφθησαν
κατόπιν πεισματώδους αγώ¬
νος πολλά υψώματα στρατη¬
γικής σημασίας- "Ετι βορει-
ότερον τά Ελληνικά στρα¬
τεύματα ένεργήσαντα θυελ¬
λώδη έπίθεσιν κατέλσβον βου
νοκορυφΦς κσΐ ορεινούς ν?-
νικως δ/κους 3ψ3υς 1800
μέτρων έκτοπίσαντα τους Ι
ταλθύς δια τής λόγχης.
Ή αξία των υψωμάτων
αυτών είναι μεγίστης στρα¬
τηγικής σημασίας δι' 8 καΐ
οί Ιταλοί ενήργησαν αλλε¬
πάλληλους λυσσώδεις άντε-
π θέσεις προς άνακατάληψίν
των άλλ" άπέτυχον, ύποστάν
τες τρομακτικάς απώλειας.
Τό πυροβολικόν μας καΐ τά
πολυβόλα βάλλοντα συνε
χώς κατά των άνιεπιτιθεμέ-
νων εκλεκτών Ιταλικών στρα
τευμάτων τά έθέριζον κυριο¬
λεκτικώς καΐ δστβιρον είς
τάς τάξεις των των θάνα
τον.
ΕΙς τόν βόρειον τομέσ, ά
πό τής Δυτικώς |τής Μόσχο
πόλεως περιοχής μέχρι ιής
λίμνης Όχρίδος έτι! μετώ
που, 50 χιλιομέτρων δι?ξή
χθησαν σφοδρότατοι μάχαι
άπολήξασαι είς νέας επιτυ¬
χίας καΐ νέαν προέλασιν τοΟ
στρατοΟ μας.
Τά Ελληνικά στρατεύμα¬
τα μαχόμενα ύπό σφοδράν
χιονοθόελλαν κοί κατακλυ¬
σμιαίας βροχάς επιτίθενται
συνεχΑς κατά των ιταλών
διασποΟν τάς γραμμάς των,
δέν τους αφήνουν νά οργα¬
νώσουν γραμμήν αντιστάσε¬
ως κσΐ προελαύνουν καθ' δ
λον τό μήκος τοΟ μετώπου.
Ή χθεσινή 45 ήμερα τοΟ πο
λέμου άπέληξεν είς νέος
λαμπράς νίκας των στρατευ¬
μάτων μας. 'Εκυριευθησαν
νέαι θέσεις, κωμοπόλεις καΐ
χωρία ύψιστης στρατηγικής
σημασίας, συνελήφθησαν έκα
τοντάδες αιχμάλωτοι καΐ
έκυριεύβησαν πολλά λάφυ-
ρσ, πυροβόλα, δτλσ, πολυ¬
βόλα καΐ παντοΐον υλικό ν.
Τά στρατεύματα μας προ-
ελαΰνοντα ακάθεκτα βορεί¬
ως τοΟ Άργυροκάστου Ε¬
φθασαν είς άπόστασιν 3 χι¬
λιομέτρων πρό τοΟ Τεπελε¬
νίου.
Συντριπτικά! ήτταιτών ιταλών εί5 Λιβύη ν
ΟΙ "Αγγλοι συνέλαβον ΙΟ χιλ. αίχμσλώτου5
κατέλαβοντόΣίντυ Μπαράνι και το ΜποΟκ
ΑΘΗΝΑΙ 12—12-40 (τοΟ
άν)το0 μας).—Τό πρακτορεΐ·
ον Ρώ· ερ μεταδίδει δτι καθ'
α άνακοινοΐ τό έν Κοΐρω α¬
νακοινωθέν ιών "Αγγλικών
δυνάμεων τής Μέσης Άνατο
λί)ς, τά Βρεττανικά στρατεύ¬
ματα δροντα έν συνεργασία
μετά τής αεροπορίας καΐ του
στόλου κατήγαγον μεγάλε.ώ
δεις νίκας καΐ επέφεραν ά-
ληθβ πανωλεΡρίαν ιΐς τους
Ιταλούς είς τήν περιοχήν του
Σ ντυ έλ Μπσράι καΐ τής
Δυτινή; ερήμου.
Τό ανακοινωθέν τοΟ Άγ
γλικοΟ Στρατηγείου έπιβε-
βαιοΐ τήν κστάλχψ ν τοΟ Σίν-
<υ έλ Μπαράνι ύπό τών Αγ¬ γλικών στρατευμάτων κα- Ρώ , καΐ τής σημαντικής στρα τιωτικΓ,ς καί αεροπορικής βάσεως τοΟ Μποόκ. Κατά τάς μάχας α( όποΐ· αι άπέληξαν είς τήν κατά¬ ληψη τοΟ ΣΙντυ Ελ Μπαρά¬ νι συνελήφθησαν πολυάριθ¬ μοι ιταλοί αιχμάλωτοι μετα¬ ξύ τών όποιων καί 3 στρα¬ τηγοί. Πρό τής πτώσεως τοΟ ΣΙντυ έλ Μπαράνι εΤχεν ά- νακοινωθη δτι οί συλληφθέν¬ τες Ιταλοί αιχμάλωτοι ανήρ¬ χοντο είς 6 χιλιάδας. "Ηδη δμως μετά τήν κατάληψιν τοΟ ΣΙντυ Ελ Μπαράνι καί τοΟ Μποόκ οί αΙχμάλωτοι όΓ περβαίνουν τάς 10 χιλιάδας, τά δέ κυριευθέντα λάφυρα εΤναι άπροσμέτρητα διότι ο( Ιταλοί άπεκόπησαν κσί δέν ήδυνήθησαννά ύποχωρήσου κανονικώς κσί νά παρ αλά βουν τό ύΜκόν των, τόν ό ποίον €&τώ περ ήνθεν &9ι κτον είς χείρας των "Αγ¬ γλων. Μετά τήν κατάληψ ν τοΟ Σίντυ Βλ Μπαράνι τά "Αγ¬ γλικά στρατεύματα συνέχι¬ σαν τήν προέΚασίν των προς δυσμάς φθάσαντα ίίς βάθος π>#ον τών 25 χιλιομέτρων.
Είς τήν ΜακτΙλα έγένετο
συνδεδυασμένη έπίθεσις ύ¬
πό τοΟ στρατοΟ, τής αερο¬
πορίας κοί τοΟ νσυτικοΟ, τ Αν
"Αγγλων άπολήξασα είς με¬
γαλειώδη έπαυχίαν. Όλόκλη
ροι (ταλικαΐ μερσρχίαι άπε¬
κόπησαν, κσί άπεμονώθησαν.
Πασά άντίστασίς των πα·
ρέλυσεν ή)η δέ κατέστη β·-
βοΐα καί ασφαλής ή αίχμα-
λωσία των ή ή πλήρης κατά
στροφή των.
Τήν νύκτα τής Τρίτης καί
χθες αναφέρει έν συνεχεία
τ4 "Αγγλικόν ανακοινωθέν.δυ
ν«μεις τοΟ ΒρεττανικοΟ ναυ-
τικοΟ Εδρασαν βομβαρδίζου·
σαι ακαταπαύστως τήν παρά
λιακήν όδόν παρεμποδίζου-
σαι οΟτω τήν ύποχώρησιν
τον ιταλών καθώς καί τήν ά
ποστολήν ενισχύσεων βίς
τους μαχόμενους.
Τό στενόν τοΟ Σολούμ ά-
πό δπου διέρχονται υποχρε¬
ωτικώς οί Ιταλοί έβομβαρδί-
σθη κβιταιγισηκΑς. Ή Αγ¬
γλική αεροπορία επίσης κυ·
ριαρχοΟσα έξ ολοκλήρου έ-
βομβάρδισε μηχανοκινήτους
μονάδας, έφοδιοπομπάς καί
στρατεύματα ταν Ιταλών έν
κινήσει.
Τά Αεροδρόμια
τοΟ Έλ
"Λντέν Καί τής Μπάρντια έ·
(Ιομβαρβίσθησαν καϊ κατε-
στράφησαν.
Κατά τσς διβξαχθείσας α¬
ερομαχίας κατερρίφθησαν 6
ιταλικά αεροπλάνα καΐ Αλλα
έθεάθησαν πίπτοντα φλεγό¬
μενα.
■■■•Μΐιιιιιιηιιιιιϋΐιιιι*ΐ3.ι
ΕΚΔΟΣΙΣ ΩΡΑ 4 Μ. Μ.
ιΐη«ηΐΙΙΙ«Ι111ΙΜΙΜΗΙΜΙΙιΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΐηΝΜηΐηΜΙΙΙΚΙΜΙ(13ΠΙΙΙΜ]||ΙΠ^
ΙΤΑΛΙΚΑΙ ΑΝΤΕΠΙΘΕΣΕΙΣ ΣΪΗΕΤΡΙΒϋΣΑΗ
ΚΑΙΟΕΑΑΗΝ1Κ0Σ ΣΤΡΑΤΟΣΠΡΟΧΟΡΕΙΑΚΑΘΕΚΤΟΣ
ΙΙΙΪΙίΙΙΙίίΙΙΙΙ ! ΙΤΑΛΙΚΑΙ ΗΕΡΑΡΧΓΑΙ ΕΙ! ΚΙΙΪ8ΊΙ
ΑΘΗΝΑΙ 12—12—40(τοΟ
άνταποκριτοΟ μας).—Κατε¬
πείγοντα μεταμεσημβρινά
τηλεγραφήματα έκ τοΟ με¬
τώπου άγγέλλουν δτι είς δ·
λους γενικώς ιούς τομείς
διεξάγονται σφοδροί μάχαι
μέ επιτυχίας τών στράτευμα
των μας.
Τά ιταλικά στρατεύματα
επεχείρησαν σήμερον σφο
δράν άντεπίθεσιν καθ' δλον
το μή<ος τοΟ ίξ 125 χιλιομέ¬ τρων με ώπευ ή όποια δμως συνετρίβη τελείως ύπό τώ^ Ελλήνων. Τά Ιταλικά στρα-εύματα προσκρούσαντα είς τό χαλύ βδινον Τίΐχος της "Ελληνι¬ κής αντιστάσεως ύπέοτησαν τρομακτικάς καταστροφάς καί έν τέλει ήναγκάσθησαν νά τραποΟν εις φυγήν κατα- διωκόμεα άπηνώς ύπό τών "Ελλήνων. ΕΙς τά παιδία μαχών είναι τά πτώματα κατεστιαρμένα τών νεκρών ί τσλών καί τών τρΓυματιών τους οποίους τά ατάκτως ύ κοχωρήσαντα στρατεύματα εγκατέλειψαν. "Αλλα νεώτερα τηλεγρα¬ φήματα άγγέλλουν δτι τά "Ελληνικά στρατεύματα προ ελαύνοντα ακάθεκτα μετά τήν άπόκρουσιν τής Ιταλι¬ κής άντεπιθέσεως έσημείω- σαν νέας επιτυχίας τών ο¬ ποίων ή Εκτασις προκαλεί κατάπληξιν καί 'Εθνικήν ύπε- ρηψάνιιαν. "Εντός τής οΟρι- ον πιστεύεται διι θ" σνακοι- νωθοΟν νέοι θρίαμβοι τοΟ στρατοΟ μας. Πέραν τής Πρεμετής τά "Ελληνικά στρατεύματα κσ- τέλοβον χωρία καί υψώματα μεγίστης στρατηγικής σπου δαιότητος. Απόπειρα τΛν [ταλών ν" άντισταθοΟν συ·Έτρ[βη ύπό τοΟ ΈλληνικοΟ πυρ?βολικο0 μετά σφοδοόν βομβ ΐρδισμόν τοΟ ότοίου έξατϊΝ,ύθτ Ιηίθε- σις τοΟ πεζκοΟ ά ολήξασα ?1ς τήν κα'άληψιν τών ώς 5νω χωρ'ων χαΐ θέσεων. Κατά τάς σημερινάς μά- συνελήφθησαν νέοι αιχ¬ μάλωτοι κσί έκυρ°ύ6ησαν μεγάλαι ποσότητες πΓλεμι- κοΟ ύικο0. ΟΙ οίχμάλω οι άνέφερον δτι είς τά μετόπισθεν τών Ιταλών επικρατεί σύγχυσις καί πανικός καί δα έξςδηλώ θησαν διαφω (αι μεταξύ τών διοικη-ώ/ τ3ν Ιτ3>ι<ών μο¬ νάδων. Ό λιμήν τής Αύλβνος έ- βομβσρδίσθη έκ νέου σφο· δρώς. Ή θέσις τών Ιταλών έν Αλβανία απέβη ήδη κρι- οιμωτάτη. ΑΘΗΝΑΙ 12-12-40 (τοΟ άν)το0 μας).—Επείγοντα τη- λεγραφήματα έκ ΚαΤρου άγ· γέλλουν 8τι αϊ νίκαι τών Άγ γλικών στρατευμάτων ι[ς τήν περιοχήν τοΟ Σίντυ Ελ Μπα¬ ράνι συνεχίζονται. Δυτικώς τής πόλεως 2 ΙτσλικαΙ μιραρ χίαι έκ 30 χιλ. ανδρών περιε- «υκλώϋησαν, αναμένεται 8έ άπό στιγμής βίς στιγμήν ή παράδοσίς των. ΕΠΙ ΤΗ ΘΕΑ ΚΡΗΤΙΙΙΙΣΤΡΑΤΙΟΤΟΜ ΟΙ ΙΤΑΛΟΙ ΤΡΕΠΟΝΤΑΙ ΑΜΕΣΟΣ ΕΙΣ ΕΠΑΙΣΧΥΝΤΟΗ ΦΥΓΗΝ ΑΘΗΝΑΙ 12-12—40 (τοΰ άν)χο0 μας).—Τό νρακτο- ρ«Ιον Ρώϋτ«ρ μεταδίδει δτι καθ' & τηλιγραφίΐ ό έν τφ Ά/βίνικω μιτώπω άηβ- σταλμένος του, ΐΐς τάς τβ λβυταίας μάχας Ελαβον μέ ρος καί στρατβύματα 4κ Κρήτης τών οποίων ή μάχη τική δύναμις καί ή άκάθβ κτος όρμητικότης άπεδιί χθη ανωτέρα οίουδήποτ* άλλου στρατοΟ δλου τοΟ κόσμου. ΟΙ Κρήτις σχρατιώται 4- πιπίβτουν ώς λύοντας κατά τών Ιταλβν καί τους άτιοδβ κάτιζαυν. "Ηδη είναι τόσος ό τρόμος τών [ταλών Λστι μόλις άντικρύσουν Κρητι¬ κά στρατεύματα, τρίβον¬ ται βίς έναίσχυνχον φυγήν. ΙΙΡΟίΣΙΚΙ ΞΑίΡΟΥΝ !.Σ' ΝΙΚΑΪ III ΑΑ ΙΝΟΚ ΤΙΜΑ Η ΙΤΑΛΙΚΗ ΕΚΜΗΑΕΝ1ΙΙΣ ΑΘΗΝΑΙ 12-12-40 (τοΟ ΑνταποκριτοΟ μας).— . ΟΙ ΡνσσικοΙ ραδιοφωνικοί στα θμιΐ αναφερόμενοι κατά τάς νυκτερινάς Ικιίομπάς των είς τόν Έλληνο·ι·ταλι κόν πόλβμον £ξήρον τάς λαμπράς επιτυχίας τοΟ Έλ ληνικοΟ στρατού" καί ίτόνι σαν δτι ή Ελληνική προβ- λασις διέλυσι τους ύποχω- ροΟντας Ιταλούς. ΟΙ Ρωσσι κοί σταθμοί άνέφίρον έηί- σης δα κατά τάς «ληροφο ρίας των £κ τοΟ Άλβανι κοΟ μετώπου, ταχέως θ' σ>-
ναγγελθήή πλήρης 4κμη-
δένισις των Ιταλικών στρα¬
τευμάτων ύπό τών Ελλή¬
νων-
Τ0ΚΥΡ1ΕΥ8ΕΗ ΕΙΣΑΓ. ΣΑΡΑΗΤΑ
ΙΡΙΙίΙΕΙΙΙ ίΐί ΤΙ ΕΙΙ. ΚΙΙΜίΙΙ
ΑΘΗΝΑΙ 12-12-40 (τοΟ
άνταποκριτβΟ μας)— Έγνώ-
σθη σήμερον δτι τό νυριευ-
θέν είς τόν λιμένα τών Ά¬
γιων Σσράντβ Ιταλικόν άντι
τορπιλλικόν, τό όποιον είχε
β^ηθβ ώς γνωστόν ύπό βόμ
βας "Αγγλικοθ αεροπλάνου,
ρυμουλν,ηθέν έπεσκευάσθη
καί ετέθη είςύπηρεσίαν τ»ρο-
στεθέν εις τόν Έλληνικόν
Στόλον.
ΈπΙ τής γέφυρας τοΟ Γτα-
λικοΟ άντιτορπιλλικοΟ έχα-
ράχθη ή εξής επιγραφή: €Προ
σεφέρθη εις τήν Ελλάδα ύπό
τής Αγγλικής αεροπορίας».
ΚΟΜ ΚΑΙ ΑΙΚΑ ΟΛΟΓΙΑΙ
ΙΙΜΙΙΙΙΙΙ111
III
ΠίθΗΜΑΤΑ 1111
ΑΘΗΝΑΙ 12—12—40 (τοΟ ι καιολογήσουν τά Ιταλικά πα-
άνταιτοκριτοΟ «αι) — Ε< Ρώ Ιθήματα μέ κωμικούς Ισχυρι- μης άνγέλλεΐα^ δ ι το άνα | σμούς, λένοντες δη ή Ιτα- κοινωθέν τοΟ (ταλικοΟ στρα ιηγείςυ προσπαθιϊ ι*φ' ενός μέν νά δικαιολόγηση και άφ' ετέρου ν' απόκρυψη τάς ήτ¬ τας τών Ιταλών έν Αλβανία: ΟΙ*ω αναφέρει δη ή χθεοι νή ήμερα διήλθεν άνευ άξ ο λόγων επιχειρήσεων. Έξ άλ¬ λου οί Ιταλικοί ραδιοφωνικοί σταθμοί προσπαθούν νά δ.- ■■■■■■■■■■■ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΜ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜ.....1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ..... III ..... III λία μάχεται ρία 8ξ μέτωπα, δη ίέ/ έγ ώριζεν δτι θά ι δ- ρισκεν άντίστασιν έν Ελλά¬ δι, δτι τά Ιταλικά στρατεύ¬ ματα £έν ηττώνται άλλα συμ πτύσσονται, ύποχωροΟν α κανονικώς καί δ τι οι "Έλλη¬ νες δέν νικοΟν αλλά σημε <^- νουν άτλώς τοπικάς 4τητυ· Χΐσς!.. ιιιιιιιιι...........ι........ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιυυιΐΗΐιιιιιιιιι......ΐιιιιι ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣΤΗΡΙΟΥ 0 ΕΑΑΠΟΣ ΣΤΡΑΤΟΣ ΠΡΟΕΛΑΥΝΕΙ ο: οαοστροτηρ παρασυρρη τα οαντα Ι ΙΤΑΛΟΙ ΦΕΥΓΟΗΤΕΣ ΑΠΟΑΕΚΑΤΙΖΟΗΤΑΙ ΑΘΗΝΑΙ 12-12-40 (τοΟ ανταποκρι ιοΟ μας).— Σημερινά «πείγοντα τηλιγρα φήματα 4κ τοΟ μετώπου Ανγέλλουν δτι άπό ττ)ς «ρνΐας τής σήμερον ή Ελληνική προελασις συντελείται με ραγδαϊον ρυ θμόν Ιδία είς τόν νότιον τομέα δπου έ νεργοΟνται επιθέσεις με αντικειμενικούς σκοπούς τό Τεπελίνι καί τήν Χειμσρραν. 01 παρακολουθοΟντες τάς επιχειρή¬ σεις πολεμικοί απεσταλμένοι τών αγγλι¬ κών εφημερίδων τηλεγραφοΟν χαράκτη ριστικως δτι ή Ελληνική προέλασις ίχει προσλάβει τήν μορφήν κινήσεως όδοστρι* τηρος. Τά πάντα παρασύρονται. Τά πάν τα ανατρέπονται. Ή όρμητικότης τών Ελληνικών στρατευμάτϋν είναι αφάντα¬ στος. ΟΙ Ιταλοί, πανικόβλητοι φεύγουν καταδι«κόμενοι καί άποδεκατιζόμενοι. Τά καταλαμβανόμενα ύπ6 τών Έλληνι κων στρατευμάτων εδάφη ιΐναι κεκαλυ- μένα οπό πτωμάτων Ιταλών. ΟΙ συλ>αμ-
βανόμενοι αιχμάλωτοι καί τό κυριβυόμε
νον πολεμικόν'ΰλικόν αυξάνουν δισρκβς,
Βορειότερον είς τους άλλους τομείς
οι ΙιαλοΙ Ιπίσης υφίστανται πα^ωλϊθρΐ
αν. ΟΙ "Ελληνες στρατιώται «καμουφλα¬
ρισμένοι» μέ άσπρες κά«ες, προχωροΟ*
οιά μέσου τών χιόνων καί έπινίπτουν κο
τά τών Ιταλών τους οποίους αποδεκατί¬
ζουν καΐ αναγκάζουν είς άτακτο ν φυγή*
Οί Ιταλοί στρατιώται, διαιτώμενοι >"~
κώς λόγω τής απομονώσεως των καί τ*^;
καταστροφής τών μέσων άνεφοδιαομ»
των, υποφέρουν πολύ έκ τής πΐίης »α
τοΟ ψύχους.
Ιταλοί οΐ όποιοι σννελήΦ9ησαν αίχμ^'
λωτοί έδήλωσαν δτι είς μίαν μονάδα < ποκλεισθεΐσαν ιΐς χιονοσκεπή νιριοχτ) άπέθανον 300 στρατιώται έκ τοΟ