56516
Αριθμός τεύχους
2012
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
7/12/1940
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΚΡΗΤΕΙ, μία από τά$ μεγαλυτέρα$ ύπτρεσία$ πού δύνασσε νά προσφέρητε ε!$ την άγωνιζομένην Πατρίδα μα$ είναι νά παραδώστγτε
τά ύπό τήν κατοχην σα5 ευρισκόμενα παντό5 εϊδου$ πολεμικά δπλα. Η ΠΑΤΡΙΣ ΘΑ ΣΑΣ ΕΥΓΝ2ΜΟΝΗ.
ΙΔ1ΟΚΤΗΤΜΣ-.ΔΙΕΥΘΥΜΤΗΣ
ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
Μ1ΝΩΣ ΜΟΥΝΤΡΛΚΗΣ
ΙΙΗΗ11Ι |Ι1
ΕΤΟΣ 9ον ΑΡΙΘ. «ΥΑΛΟΥ 2012
ηι·ιι·Η······ιη.....■«■■■""•"■«■"■■ιιηιιιπι»·ιιιιιι1ι
ΚΡΗΤΙΚΑ ΜΕ Α
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙ2Ε
■■■■■•■■Μ1ΙΗ. ■•■■■ΗΙΙΙΙΜΙΗ.......···■·.......·■■■·■·■>.......ΙΙΙΝΙΙ.........Μ,,.......■||||Ι||||ΙΜΙ|||||||Ι|||Ι1ΙΙΙΙΙΝΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΠΙ||||||Ι|ΙΙΙΙΙΙ|||||Ι>ΙΙ......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.......ΙΠΙΠΙ.......
III
ΙΙΓΙ1
II
111 ·!·■ Ι
II
·1 ■· ■■«■ «.ί.....Ι!»
ΑΓΙΟΙ ΣΑΡΑΝΤΑ
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
7
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1940
Γραφεϊα-Τυπογραφεϊα Όδός Κατεχάκη
Νέοι θρίαμβοι και νέ-
αι δόξαι ήλθαν αάλιν νά
προστεθούν εΙς τήν κα-
τάφορτον άπό δάφνας νι¬
κών Ελλάδα. Και νέα
τρόπαια ύψώθησαν έκεΐ
«πάνω είς τα χιονοσκεπή
βουνά και τάς κοιλάδας
τής Αλβανίας.
Μβτά τήν Κορυτσάν, ή
Μοοχόπολις. Μβτά τήν
Μοσχόπολιν, ή Κονίσπο-
λις. Μβτά τήν Κονίσπο-
λιν, τό Πόγραδετς. Μβτά
το Πόγραδβτς, ή Πρεμε-
τή. Και μβτά τήν Πρβμβ-
τήν οί "Αγιοι Σαράντα
και σήμερον ή αΰριον τό
πολύ, τό Άργυρόκα-
στρον.
Έκθαμβος ή άνθρω-
πότης ολόκληρος παρα¬
κολουθεί αυτήν τήν ά-
τβλείωτον σειράν των
νικών, βίς τήν ραγδαίαν,
τήν θυελλώδη πορείαν
τής Ελλάδος άπό θριάμ¬
βου βίς θρίαμβον, άπό
δόξης «Ις δόξαν. Έκ¬
πληκτοι οί άνθρωποι μέ¬
νουν με ανοικτούς τους
οφθαλμούς εμπρός είς
αυτό τό θαΰμα τής νεω¬
τέρας Ελλάδος. Σταμα¬
τά ό νους τοΰ ανθρώπου
και ή καρδία του χάνει
τόν ρυθμόν των παλμών
της. Διότι αυτά τά οποία
συμβαίνουν εκεί επάνω
είς τήν Αλβανία* δεν
είναι πλέον ανθρώπινα
κατορθώματα. Είναι θαύ
ματα ημιθέων, είναι επη
καΐ πράξεις τιτάνων.
Εκεί επάνω δεν διεξάγε¬
ται πλέον άγων μεταξύ
ενός μικροΰ Έθνους και
μιας τερατώδους είς 6γ·
κον και όπλισμόν Αυτο¬
κρατορίας. ΈκεΙ συνά¬
πτεται μάχη Θεών και
Γιγάντων. Εκεί άποκο-
ρυφοΰνται ή ανδρεία τοΰ
Έλληνος καΐ ευρίσκει
τήν άποθέωσίν της ή
Πίστις προς τά Ιδεώδη
τής ελευθερίας και τής
άνθρωπίνης άξιοπρε-
πείας. ΈκεΙ έπάνω,έξερ-
ράγη με τάς άστραπάς
και τους κεραυνούς τής
Ελληνικής ψυχής μία
τεραστία πυρκαΐά ή ο¬
ποία φωτίζει με τήν λάμ-
ψιν της τόν κόσμον ό-
λόκληρον και οδηγεί τήν
ανθρωπότητα προς τήν
λύτρωσιν, προς τήν άπε-
λβυθέρωσιν,πρός τάς κο-
ρυφάς δπου ίριδίζει ή
αυγή ενός νέου πολιτι¬
σμού, μιας νέας ζωής χα¬
ρούμενης, μιας ζωής τής
οποίας τό κΰριον γνώρι¬
σμα θά είναι ή ύψηλο-
φροσύνη και ή ελευθε¬
ρία τής σκέψεως. ΈκεΙ
επάνω δπου ή Ελληνική
ψυχή, ώς ήφαίστειον έκ-
χύνει τήν πίστιν της
προς τά ανθρωπιστικά
Ιδεώδη, ώς πυρακτωμέ¬
νων λαβαν, θραύονται τά
δεσμά τής φασιστικής
δουλείας και άπολυμαι-
νεται ό κόσμος άπό τό
Μουσολινικόν μίασμα
Έκεΐ συντελείται ή
άποκάθαρσις τής γης ά¬
πό τό φασιστικόν άγος
ΈκεΙ καίεται μέ τήν φλό
γα τής θυσίας τής άλκι-
κου Ελληνικής νεότη-
τος τό μαΰρο πουκάμισο
τοΰ φασισμού, πού ήπεί-
λει νά σαβανώση τόν κό¬
σμον όλόκληρον. Έκβϊ
επάνω ή λάμψις τής Ελ¬
ληνικής λόγχης διαλύει
τά σκότη τοϋ φασιστι¬
κού μεσαιώνος, τοΰ μου-
σολινικοΰ βαρβαρισμού
και φέρει τό φώς μιας
νέας Αναγεννήσεως.
Αυτή είναι ή εύρυτέ
ρ / σημασία των Ελληνι¬
κών νικών. Και ύπό τό
πρίσμα αυτό πρέπει νά
τάς βλέπωμεν- Και ύπό
τήν Ιννοιαν αυτήν τάς
πανηγυριζομεν. Είναι νί·
καιτοϋ πνεύματος κατά
τής υλικής δυνάμεως.
Είναι νικαι τής ελευθε¬
ρίας κατά τής κτηνώ¬
δους βίας. Είναι νικαι
τής ηθικής και τοΰ δι¬
καίου κατά τής τυραν¬
νίας και τής αδικίας. Εί¬
ναι αί νικαι τοΰ καλού
και τοΰ ωραίου κατά
τών δυνάμεων τοΰ σκό¬
τους και τοΰ κακού.
ΟΙ ."Αγιοι Σαράντα,
τους όποιους άπηλευθέ-
ρωσαν χθες τά Ελληνι¬
κά στρατεύματα άπό τό
πέλμα τής φασιστικής
κτηνωδίας είναι ένας
νέος σταθμός είς τόν α¬
γώνα υπέρ τών υψηλό¬
τερων Ιδανικών τοϋ αν¬
θρώπου· Είναι σταθμός
Ιστορικός. Διότι άπ' εκεί
πλέον ανοίγεται διάπλα¬
τος ό δρόμος προς νέους
θριάμβους, προς τήν ό
λοκλήρωσιν τοϋ καλοΰ
και τοΰ ωραίου πού υ¬
πήρξαν τά Ιδανικά τής
αιωνίας Ελλάδος.
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιι.....ιιιιιιιιιιιι.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙ......ιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιπι..........■■■■•■■■■■■■■■■■■■■ηΐΝΝΜΐΐΗηηηηιιιιιιιηιηηηη
Τά εύθυμα τοΟ πολέμου
ΑΝΕΚΔΟΤΑ
ΕΝΤΥΠ9ΣΕ1Σ
"Οσα φέρνουν τό σκο-
δι κΓ οΐ σειρίνε$.....
"Εχει καί εϋθομες πλευ-|
ρέςόπό>εμος. Δ*ν όμιλοϋ-
μεν 46ω γιά τά Ιταλικά άνα>-
κοινωθέντα. Οΰτβ καί γιά
τίζ/' έκπ.-μττές των [ϊΛλ'ΐίΛν
ραδιοφωνικών σιαθμβΧν. Αό·
«ά δλα *άνήκ<1υ^-·πλβον '"Έΐς τό κωμικόν θέατρον τό ό¬ ποιον ΘΑ γνωρίση ά- σφαλως νέας δόξας έξ α( τίας των. Έβώ όμιλοΟμβ γιά τήν ΈλληνΠκή ζωή. Μέσα λοι πόν εις τήν δραματική σκη¬ νογραφία πού συνθέτει ή πο¬ λεμική ζωή, βλέπει κανείς α πείρους τόνους ευθυμίας, πολλές νότες πού κύ¬ ριο γνώρισμα καί -χαράκτη ριστικό των είναι τό κωμικό στοιχείο. "Απειρα είναι τά κωμικά παθήματα συμπολι¬ τών, δσο καί τά χαριτωμένα επεισόδια Ιδίως τΙς νύκτας μέ τό πυκνό σκοτάδι. "Ιδού μερικά: Σοβαρός συμπολίτης, εόγε νέστατος, αξιοπρεπής, εξέρ¬ χεται άπό τό εστιατόριο. Τό σκοτάδι είναι αδιαπέρα¬ στο. Δέν βλέπει τίποτε. Και προχωρεί ψιλαφηστά. Αίφνης συναντά κάτι. Μέ συγχωρείτε, κύριε Ι Σας κτύπησα, Τό σκοτάδι βλιέπετιΐ,. Μέ συγ]τωρίΐΐε καί πάλιν, δέν «δ 'Ι)9εΝα.. Άλλ' 6 «κύριος» δέν άπαντα. Στέκει ακίνητος, καί φράσσει τό δρόμο. —Μέ συγχωρεί™, επανα¬ λαμβάνει * ευγενικός "νυρ- πολίτης'καΐ όΤττλώνει τάχίρια γιά νά χαίδέψο τον *^° το° «κυρίου» πού έσκούντησε. ΆντΙ δμως < γι' άνβρώπινον Αμο, τά χέρια του πιάνουν τ* αόηά ύιτομονητ κο ) στωί- κοΟ, «<Αρ μένηου».. • · * Άπόστριιτος αξιωματικός βγαίνει βιαστικά ά«ό τό σπί (τι Τ6υ νώκτα καί τρίβει ~ά κούσβ τΛ νέα. Καί πάλι τό σκοτάδι είναι πυκτό. Τρέχει βιαστικά γιά νά προφβάσβ τήν εκπομπή τοϋ ραβΐοφώνοβ, δεδομένου διι περιμένει ν' ακούση τήν πρόσκλησί του στην ένεργον υπηρεσία. "Ε¬ ξαφνα βμως βρίσκεται μέσα σ' ϊ»α άσββστόλακκο. Ό α¬ σβέστης μόλις «ΐχε σβυσθβ καί Εκαιγεν ακόμη Λίγα εγ¬ καύματα μόνον ήιαν ευτυ¬ χώς τά Τχνη τοΟ παθήματος του. Τήν Αλλη μέρα δείχνον¬ τας τα έχαριτολογο·σ<: "Ελαβα πάλι τό...βάπτισμα τοΟ πυρός πρίν όμως νά πάω στό μέτωπο. Καί νά μέ βλέπατε δταν Εβγαινα άπό τόν άσβεστσλακο. Άλευρω- μένο ψάρι σάν αύτ* ιού σκοτώνουν οί (ταλικές βόμ¬ βες στίς Ελληνικές θάλασ¬ σες καί τά πιάνουν ο( Έλ¬ ληνες κατά χιλιάδες Ι.. • * * Τόν Τί Κεοταΐσνοκτ&ρΛνσ'σιϊ ναγερμό, σ' εα καταφύγιο σϋνώθοΟντσΙ δλοι ο( κάτοι- κϊη ΐή π*ρΐψβ>ε£ας. Γυναί¬
κες καί άνδρες, μισόγυμνοι,
μέ πιτζάμί-, μέ νυκτικέΓ, μέ
τά εσώρουχα μόνον σΛλοι.
ΆναμαλιααμένοΙ, με πρισμέ-
να τά μάτια καί ζυνισμένα
τ4 πρόσώιτα. θέαμα παροα-^
λό κι" απροσδόκητο. *Ό<οι κυττόζονται μέ προσοχή καί περιίγΛα μεταξύ των. "Ενας κύριος κυττάζει μέ ΟΙ γενναίοι τοΰ Μουσολίνι, ο< τ*ς "Αθήνας, λαμβάνουν τσιγάρο ποίος τοΟς τ* προσφέρει. Ελληνα Σχηματισμός ΆγγλικΟν αεροπλάνων νεωτάτου τύπου έξ εκείνων πού ένιοχύουν τόν Έλληνικόν ά γωνα καί συντελούν είς τήν κατατρόπωσιν τών Ιταλών έν Άλβιν α, έν ώρφ δράσεως υπεράνω των ■Αλβανικών ακτών ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■•■■••■■■■■■•■■•■■■■•■■■■■■■■■■■■ΗΙΜΙΙΙΝΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΠΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ Ή άλάν8αστο$ Ιστορική συνέχεια ΙΤΑΛΟΙ ΚΑΙ ΓΕΓΟΝΟΤΑ Χαρακτηριστικοί ένδείζε·5 Ή άτιμος καί άηρόκλη τος έ«1θΐσις τής Μουσολι- νικής Ιταλίας εναντίον της χώρας μας, μας Ιμφονίζβί καθημιρινβς Ιξαιριτικβς ευχάριστους φάσιις πρδς ΟαβΚΙδϊχσιν, αϊ όποΐαι χα¬ ρακτηρίζουν πλέον ΐέηαρ- κΙΟς ιην ήθικήν ' καί ψυ^ι- κήν πόρωσιν *οΟ λαοΟ ό όηοϊος κατά τά φασιστικά δνιιρα θά έδημιούργιι ί ίϊ ερευνητικό βλέμμα μέσα στό 'σόθαμπο κ!α1 Τέλος δέ/ συγ κρατεί τήν απορία του: —Μά ποΟ βρέθηκαν στη γειτονιά μας τόσες άγνω¬ στες γυναίκες; ( Φασικά 6έν ήταν οΰτε ξέ; νε<, ' βΌτε άγνωστες. *Η<α? απλούστατα άγνώριστες,καθ^ δ άβαφες καί ατημέλητες... Σ' ιϊ ία & νλό ]φγ^Ι ζωο'φιίος κύριος σπεύδει μα ζΐ μέ τό λυκόσκυλο του. Ό¬ ταν βμως εδόθη τό σύνθημ^ τ«< λήξβως τόΟ (συναγβρμοΟ το λυκόσκυλλο έξαφαν(αστη' κεν άπό τόν ήχο τί|ς σειρή νας κι' 5ρχ»σε τά γαυγίσμα, τα. Πιότερος ήταν ό φόβοι κι* ό πανικός, παρά αν Ιπβ φτε βόμβα. Κάποιος δμως είχε Τήν ίμπνευσι νά φα>-
ξ
ξΐ):
__ Δέν εΤναι τίποτε. Γαυ-
γΐσματα τοΟ Μουσολίνι εΤ
ναι. ,
ΚΓ άμίσαίς δλοι έπανέκτη
σαν τή γαλήνη τους κι* έπί]
ραν χαρούμενη, γελαστήν δ.
ψι...
Ό Παρατηρητής
1940 τήν νέαν Ρωμαϊ
ν Αΰτοκρατορίαν.
Βΐβα(»ς δ κόσμος δέν
γνωρίζιι δλίγα «ερί της
Ιταλικής «6ψυ)|(ας, οΰτι
άγνοιΐ τιβς οΐ φασίσται,
κακοποιοΕν καί στρεβλώ
νουν τά γβγονότα δταν
«ρδκιιται νά δικαιολογή
σουν, ή νά ουχκαλίψ^υν
τά αΐσκη τοΟ θρασυδιίλου
στρατοΟ των. Είς τόν Ε*
ρωπαΐκόν ηόλιμον οί ίτα
λοί £δ»σαν κλασσικά δΐίγ
ματα τής άνδριίας, τής
ψυχικής τ«ν πορΑσβως καί
τοΟ 6νιυ ορίων θρά
σους τ«ν. Άλλ' ίπΐιδή ή
Ιστορία άντιγράφιι «άντο
τι *αυτήν, οΐ Ιταλοί τοϋ
1940 μβς δίδουν νία τοι^
αΟτα διίνματα καί άηα
δείξεις, ;αΐ όοοϊαι διττώς
μας ΙκανοηοιοΟν. Άφ' έός μβς διασκιδάζουν ,με τό ηθικόν των ^κατάντημα, κα| άφ' &ΐέροο μδ)ς βροντοφω νοΟν δτι ή φάμπρικα τών φασιστικών μεταρρύθμισε ων τοΟ κ. Μπενίτο αντί νο βίλτιώση Ιηέδρασεν όλε· θρίως έηΐ τοΟ ήθικοΟ καί τής ψυχοσυνθέα*«ς χοΟ ( ταλικίΟ λαοΟ. "Ενώ λοιπόν ή καταισχύ νη καί τό δνιιδος άκολου θοΟν κάθε πολίμικήν ένίρ γειαν των άνικδιηγήτω^ φρατελι, ό ραδιοφωνικός σταθμός τής Ρώμης ιόν ό ποίον διά προσφάτου δια ταγής τοΟ Άρχιηαληάτσου οΐ Ιταλοί όποχρκοΟνται νά άκοόουν όρθιοι! <κ«ίμπ«ι νυχθημερόν ψ4ύδη καί μό : νον ψιύδη, 6ιά νά συγκρα- Ι τήσο κατά τό δυνατόν μέ αυτά τήν όγκουμέιην αν- νεχώς δρνήν τών Ιταλών κατά τοΟ παράφρονος τυ ράννου των. Τήν άποστολήν ΐΐς τάς αΙωνίους μονάς τοΟ ΐΐς τόν Τάραντα έαιμελώς κρυπτομένου στόλου των καΐ τήν Ιν συνεχεία καταναυμάχησιν άλλων Ισχυρών μονάδων των νο τίως τής Σαρδηνίας ένιφά νιοανοβτε λίγο ςΰΐι πολύ ώς άκιτυχίαν τοΟ ίνδόξου! ναυτικοΟ των κατορθώσαν- τος £ναντι δλων αυτών τών ζημιών νά προζινήσο έλα φράν άμυχήν §1ς τήν πρώ ραν ΆννλικοΟ άντιτοριιιλ λικοΟ. Τήν ήρωϊκήν έπιδρομήν τών ύπό τόν Ιατρόν κ. Βέρ γην 14 Δωδικαιησίων (Ις Γαοουρ^νήσι, ίνεφάνησαν «Ις τό ανακοινωθέν των ώ; αοβαρόν στρατιωτιχόν γε νονός! τοΟ έχθροΟ δστις αποπειραθείς άπόβασιν «Ις τήν νησίδα διά πβνιηκοντα μϊλοϋς ομάδος· άηεκρού αθη κατόπιν ίνβργ»ίας τοϋ γενναίου (ταλικοΟ στρα ϊοΟ, τοΟ γενναιότερου στό- .< υ καί τής φασιστικής αε¬ ροπορίας! Έξ άλλου, τόν δεύτερον Ίτρχιστράτηγόν των Σαν του τον τόσον ά(υχον τόν καυμένον αντί νά τόν στεί λουν είς συνάντησιν τοΟ Πράσκα, τόν προάγουν είς αρχηγόν στρατιάς «Ις Εν διιςιν ευγνωμοσύνης τοΟ ΖΗΤΗΜΑΤΑ Όλα διά το ν αγώνα ΟΙ οτρατιώται μας, άγω νιζόμενοι ώς τιτάνες καΐ ημίθεοι, συντρίβουν έκεΐ ε¬ πάνω είς τάς χιονοσκεπείς βίυνοσϊΐράς τους βαρβά ρους έϋΐδρ^μείς κα4 μετά φέρουν την Ελλάδα κατά φορτον άπό δάφνας καί δόξας άπό τήν Πίνδον εις τάς κορϋφάς τοΟ Τομάρι καί τήν ήψώνουν σύμβολον ήρωϊσμοΟ, ανδρείας καΐμε γαλουργιών. Άλλ' ©Ι στρα τιώται μας αυτοί, οί ήρωες μας, αντιμετωπίζουν έναν άλλον έχθρόν «ολύ χειρό τερον άπό τιύς ίταλοός: Τό ψΟχος. Έκεΐ επάνω οί στρατιώται μας διανυ¬ κτερεύουν τώρα είς ;τά χιόνια ϋπό' θερμοκρασίαν 10 καί πλέον βαθμούς ύπό τό μηδέν. Καί τό ψΟχος εΐ- νε άφδρητον. Έχουν λοι πόν ανάγκην οι στρατιά ται μας άπό μάλλινα φο¬ ρέματα, άπό πουλόβερ, άπό φανέλλες, μάλλινες κάλ- τσε?·, γάντια, κουκοΟλες. Έχουν ανάγκην ά>ό ,,θερ-
ΙταλικοΟ {θνονς, τό όποιον
τροφοδοτείται νυχθημερόν
μέ τήν χίμαιραν τών θριάμ
βω» του ΙταλίκοΟ στρατοί,
ένώή πραγματικότης βοα
δτι κατά τό πρώτον δεκα-
πενθήμερον τοϋ νέου άρχη
στρατηγού οΐ "Ελληνες £
τριψοιν εις άτακτον φυγην
τάς στρατιάς τοΰ κ. Σον
τοϋ καταλαβό ^τ«ς τήν Κο
ρυτσόΐν καί τό Πόγραδετς.
Δυστυχώς δέν γνωρ(ζο
μεν την στραΐτιωτικήν (ε
ραρχίαν τών Φρατέλι, διά
νά φαντασθώμεν άπό τοΟ-
δε εις ποίον βαθμόν θά
προαχθϋ ό Σοντοί, δταν
μετ' ου πολύ είσέλθομεν είς
'Λργυρόκαστρον καί έν συ-
νεχείςι είς τά Τίρανα.
Άλλ'έλησμονήσαμεν, τό¬
τε είνΐ άμφίβολον <5ν θά υφίσταται έν ιβ ζωβ ό ψευ δ καΐσαρ αύθέντης του διά νά τόν άμειψα. Π. ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ μαντικάς τροφάς, άπό στα- φ(δ»καΙ σύκα, άπό κονιάκ καί αλλά θερμαντικά «ο τά.ΚαΙ αυτά δλα «ρέπει νά τά δώσωμεν ημείς Ό άγων είνι σκληρός. Άλλ' είνε ά· γών &»έρ δλων. ΔΓ αυτό καί πρέπει νά τά διαθέσω- μεν δλα διά τόν αγώνα αυ¬ τόν. ♦ ♦♦ Τ' αντίποινα επιβάλλονται ΑΙ βάρβαροι καΐ άναν¬ δροι έπιδρομαΐ τών ιταλών αεροπόρων κατά τών άνο- χυρώτων Ελληνικών πό¬ λεων συνεχίζονται καί ά¬ μαχοι πληθυσμοί, αθώα γυ¬ ναικόπαιδα, γέροντες καί ασθενείς δολοφονοΟνται κατά τόν ά τιμώ τερον τρό¬ πον. ΟΙ Ιταλοί, άνανδροι καί άπόλεμοι, ανίκανοι νά πολεμήσουν είς τό μετωπον επιτίθενται ώς κοινοί έγ· κληματίαι, ώς χυδαίοι τρο- μοκράται, ώς συμμορϊται, κατά τών αμάχων πόλεων καί χωρίων. Άλλα τό πο- ιήριον {{εχείλισε. Καιρός είναι πλέον ν' αρχίσουν τ' αντίποινα. Ή Αγγλική καί ή Ελληνική αεροπορία έχουν τήν δυνατότητα νά βομβαρδίσουν τάς ίταλι- κάς πόλεις. Καί θά τό πρά¬ ξουν τώρα. Τ' αντίποινα εί¬ ναι ή μόνη άρμόζι οαα αλ¬ λά καί επιβεβλημένη α- πάντησις είς τά Ιταλικά κακουργήματα. Δ2ΡΕΑ Ό κ. Αντώνιος Ν. Καστρί- νάκης βιομήχανος κατέθεσε ν ε(ς τόν Ταμίαν των Λαϊκών Συσσιτίων κ. Άλκ. Μσρήν δραχμάς δύο χιλιάδας αντί στεφάνου καί είς μνήμην τοΟ προσφιλοΟς του πατρός Δη- μητρ ου Καστρινάκη. Ιδού καί οΐ διαβόητοι «Κένταυροι» 8πως εμφανίζονται μετά το κούρευμα τής.. χαίτης των καί τήν άποκάθαρσιν των 4ν Αθήναις, δπου μετεφέρθησαν να διαχειμάσουν.
τά ύπό τήν κατοχην σα5 ευρισκόμενα παντό5 εϊδου$ πολεμικά δπλα. Η ΠΑΤΡΙΣ ΘΑ ΣΑΣ ΕΥΓΝ2ΜΟΝΗ.
ΙΔ1ΟΚΤΗΤΜΣ-.ΔΙΕΥΘΥΜΤΗΣ
ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
Μ1ΝΩΣ ΜΟΥΝΤΡΛΚΗΣ
ΙΙΗΗ11Ι |Ι1
ΕΤΟΣ 9ον ΑΡΙΘ. «ΥΑΛΟΥ 2012
ηι·ιι·Η······ιη.....■«■■■""•"■«■"■■ιιηιιιπι»·ιιιιιι1ι
ΚΡΗΤΙΚΑ ΜΕ Α
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙ2Ε
■■■■■•■■Μ1ΙΗ. ■•■■■ΗΙΙΙΙΜΙΗ.......···■·.......·■■■·■·■>.......ΙΙΙΝΙΙ.........Μ,,.......■||||Ι||||ΙΜΙ|||||||Ι|||Ι1ΙΙΙΙΙΝΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΠΙ||||||Ι|ΙΙΙΙΙΙ|||||Ι>ΙΙ......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.......ΙΠΙΠΙ.......
III
ΙΙΓΙ1
II
111 ·!·■ Ι
II
·1 ■· ■■«■ «.ί.....Ι!»
ΑΓΙΟΙ ΣΑΡΑΝΤΑ
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
7
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1940
Γραφεϊα-Τυπογραφεϊα Όδός Κατεχάκη
Νέοι θρίαμβοι και νέ-
αι δόξαι ήλθαν αάλιν νά
προστεθούν εΙς τήν κα-
τάφορτον άπό δάφνας νι¬
κών Ελλάδα. Και νέα
τρόπαια ύψώθησαν έκεΐ
«πάνω είς τα χιονοσκεπή
βουνά και τάς κοιλάδας
τής Αλβανίας.
Μβτά τήν Κορυτσάν, ή
Μοοχόπολις. Μβτά τήν
Μοσχόπολιν, ή Κονίσπο-
λις. Μβτά τήν Κονίσπο-
λιν, τό Πόγραδετς. Μβτά
το Πόγραδβτς, ή Πρεμε-
τή. Και μβτά τήν Πρβμβ-
τήν οί "Αγιοι Σαράντα
και σήμερον ή αΰριον τό
πολύ, τό Άργυρόκα-
στρον.
Έκθαμβος ή άνθρω-
πότης ολόκληρος παρα¬
κολουθεί αυτήν τήν ά-
τβλείωτον σειράν των
νικών, βίς τήν ραγδαίαν,
τήν θυελλώδη πορείαν
τής Ελλάδος άπό θριάμ¬
βου βίς θρίαμβον, άπό
δόξης «Ις δόξαν. Έκ¬
πληκτοι οί άνθρωποι μέ¬
νουν με ανοικτούς τους
οφθαλμούς εμπρός είς
αυτό τό θαΰμα τής νεω¬
τέρας Ελλάδος. Σταμα¬
τά ό νους τοΰ ανθρώπου
και ή καρδία του χάνει
τόν ρυθμόν των παλμών
της. Διότι αυτά τά οποία
συμβαίνουν εκεί επάνω
είς τήν Αλβανία* δεν
είναι πλέον ανθρώπινα
κατορθώματα. Είναι θαύ
ματα ημιθέων, είναι επη
καΐ πράξεις τιτάνων.
Εκεί επάνω δεν διεξάγε¬
ται πλέον άγων μεταξύ
ενός μικροΰ Έθνους και
μιας τερατώδους είς 6γ·
κον και όπλισμόν Αυτο¬
κρατορίας. ΈκεΙ συνά¬
πτεται μάχη Θεών και
Γιγάντων. Εκεί άποκο-
ρυφοΰνται ή ανδρεία τοΰ
Έλληνος καΐ ευρίσκει
τήν άποθέωσίν της ή
Πίστις προς τά Ιδεώδη
τής ελευθερίας και τής
άνθρωπίνης άξιοπρε-
πείας. ΈκεΙ έπάνω,έξερ-
ράγη με τάς άστραπάς
και τους κεραυνούς τής
Ελληνικής ψυχής μία
τεραστία πυρκαΐά ή ο¬
ποία φωτίζει με τήν λάμ-
ψιν της τόν κόσμον ό-
λόκληρον και οδηγεί τήν
ανθρωπότητα προς τήν
λύτρωσιν, προς τήν άπε-
λβυθέρωσιν,πρός τάς κο-
ρυφάς δπου ίριδίζει ή
αυγή ενός νέου πολιτι¬
σμού, μιας νέας ζωής χα¬
ρούμενης, μιας ζωής τής
οποίας τό κΰριον γνώρι¬
σμα θά είναι ή ύψηλο-
φροσύνη και ή ελευθε¬
ρία τής σκέψεως. ΈκεΙ
επάνω δπου ή Ελληνική
ψυχή, ώς ήφαίστειον έκ-
χύνει τήν πίστιν της
προς τά ανθρωπιστικά
Ιδεώδη, ώς πυρακτωμέ¬
νων λαβαν, θραύονται τά
δεσμά τής φασιστικής
δουλείας και άπολυμαι-
νεται ό κόσμος άπό τό
Μουσολινικόν μίασμα
Έκεΐ συντελείται ή
άποκάθαρσις τής γης ά¬
πό τό φασιστικόν άγος
ΈκεΙ καίεται μέ τήν φλό
γα τής θυσίας τής άλκι-
κου Ελληνικής νεότη-
τος τό μαΰρο πουκάμισο
τοΰ φασισμού, πού ήπεί-
λει νά σαβανώση τόν κό¬
σμον όλόκληρον. Έκβϊ
επάνω ή λάμψις τής Ελ¬
ληνικής λόγχης διαλύει
τά σκότη τοϋ φασιστι¬
κού μεσαιώνος, τοΰ μου-
σολινικοΰ βαρβαρισμού
και φέρει τό φώς μιας
νέας Αναγεννήσεως.
Αυτή είναι ή εύρυτέ
ρ / σημασία των Ελληνι¬
κών νικών. Και ύπό τό
πρίσμα αυτό πρέπει νά
τάς βλέπωμεν- Και ύπό
τήν Ιννοιαν αυτήν τάς
πανηγυριζομεν. Είναι νί·
καιτοϋ πνεύματος κατά
τής υλικής δυνάμεως.
Είναι νικαι τής ελευθε¬
ρίας κατά τής κτηνώ¬
δους βίας. Είναι νικαι
τής ηθικής και τοΰ δι¬
καίου κατά τής τυραν¬
νίας και τής αδικίας. Εί¬
ναι αί νικαι τοΰ καλού
και τοΰ ωραίου κατά
τών δυνάμεων τοΰ σκό¬
τους και τοΰ κακού.
ΟΙ ."Αγιοι Σαράντα,
τους όποιους άπηλευθέ-
ρωσαν χθες τά Ελληνι¬
κά στρατεύματα άπό τό
πέλμα τής φασιστικής
κτηνωδίας είναι ένας
νέος σταθμός είς τόν α¬
γώνα υπέρ τών υψηλό¬
τερων Ιδανικών τοϋ αν¬
θρώπου· Είναι σταθμός
Ιστορικός. Διότι άπ' εκεί
πλέον ανοίγεται διάπλα¬
τος ό δρόμος προς νέους
θριάμβους, προς τήν ό
λοκλήρωσιν τοϋ καλοΰ
και τοΰ ωραίου πού υ¬
πήρξαν τά Ιδανικά τής
αιωνίας Ελλάδος.
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιι.....ιιιιιιιιιιιι.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙ......ιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιπι..........■■■■•■■■■■■■■■■■■■■ηΐΝΝΜΐΐΗηηηηιιιιιιιηιηηηη
Τά εύθυμα τοΟ πολέμου
ΑΝΕΚΔΟΤΑ
ΕΝΤΥΠ9ΣΕ1Σ
"Οσα φέρνουν τό σκο-
δι κΓ οΐ σειρίνε$.....
"Εχει καί εϋθομες πλευ-|
ρέςόπό>εμος. Δ*ν όμιλοϋ-
μεν 46ω γιά τά Ιταλικά άνα>-
κοινωθέντα. Οΰτβ καί γιά
τίζ/' έκπ.-μττές των [ϊΛλ'ΐίΛν
ραδιοφωνικών σιαθμβΧν. Αό·
«ά δλα *άνήκ<1υ^-·πλβον '"Έΐς τό κωμικόν θέατρον τό ό¬ ποιον ΘΑ γνωρίση ά- σφαλως νέας δόξας έξ α( τίας των. Έβώ όμιλοΟμβ γιά τήν ΈλληνΠκή ζωή. Μέσα λοι πόν εις τήν δραματική σκη¬ νογραφία πού συνθέτει ή πο¬ λεμική ζωή, βλέπει κανείς α πείρους τόνους ευθυμίας, πολλές νότες πού κύ¬ ριο γνώρισμα καί -χαράκτη ριστικό των είναι τό κωμικό στοιχείο. "Απειρα είναι τά κωμικά παθήματα συμπολι¬ τών, δσο καί τά χαριτωμένα επεισόδια Ιδίως τΙς νύκτας μέ τό πυκνό σκοτάδι. "Ιδού μερικά: Σοβαρός συμπολίτης, εόγε νέστατος, αξιοπρεπής, εξέρ¬ χεται άπό τό εστιατόριο. Τό σκοτάδι είναι αδιαπέρα¬ στο. Δέν βλέπει τίποτε. Και προχωρεί ψιλαφηστά. Αίφνης συναντά κάτι. Μέ συγχωρείτε, κύριε Ι Σας κτύπησα, Τό σκοτάδι βλιέπετιΐ,. Μέ συγ]τωρίΐΐε καί πάλιν, δέν «δ 'Ι)9εΝα.. Άλλ' 6 «κύριος» δέν άπαντα. Στέκει ακίνητος, καί φράσσει τό δρόμο. —Μέ συγχωρεί™, επανα¬ λαμβάνει * ευγενικός "νυρ- πολίτης'καΐ όΤττλώνει τάχίρια γιά νά χαίδέψο τον *^° το° «κυρίου» πού έσκούντησε. ΆντΙ δμως < γι' άνβρώπινον Αμο, τά χέρια του πιάνουν τ* αόηά ύιτομονητ κο ) στωί- κοΟ, «<Αρ μένηου».. • · * Άπόστριιτος αξιωματικός βγαίνει βιαστικά ά«ό τό σπί (τι Τ6υ νώκτα καί τρίβει ~ά κούσβ τΛ νέα. Καί πάλι τό σκοτάδι είναι πυκτό. Τρέχει βιαστικά γιά νά προφβάσβ τήν εκπομπή τοϋ ραβΐοφώνοβ, δεδομένου διι περιμένει ν' ακούση τήν πρόσκλησί του στην ένεργον υπηρεσία. "Ε¬ ξαφνα βμως βρίσκεται μέσα σ' ϊ»α άσββστόλακκο. Ό α¬ σβέστης μόλις «ΐχε σβυσθβ καί Εκαιγεν ακόμη Λίγα εγ¬ καύματα μόνον ήιαν ευτυ¬ χώς τά Τχνη τοΟ παθήματος του. Τήν Αλλη μέρα δείχνον¬ τας τα έχαριτολογο·σ<: "Ελαβα πάλι τό...βάπτισμα τοΟ πυρός πρίν όμως νά πάω στό μέτωπο. Καί νά μέ βλέπατε δταν Εβγαινα άπό τόν άσβεστσλακο. Άλευρω- μένο ψάρι σάν αύτ* ιού σκοτώνουν οί (ταλικές βόμ¬ βες στίς Ελληνικές θάλασ¬ σες καί τά πιάνουν ο( Έλ¬ ληνες κατά χιλιάδες Ι.. • * * Τόν Τί Κεοταΐσνοκτ&ρΛνσ'σιϊ ναγερμό, σ' εα καταφύγιο σϋνώθοΟντσΙ δλοι ο( κάτοι- κϊη ΐή π*ρΐψβ>ε£ας. Γυναί¬
κες καί άνδρες, μισόγυμνοι,
μέ πιτζάμί-, μέ νυκτικέΓ, μέ
τά εσώρουχα μόνον σΛλοι.
ΆναμαλιααμένοΙ, με πρισμέ-
να τά μάτια καί ζυνισμένα
τ4 πρόσώιτα. θέαμα παροα-^
λό κι" απροσδόκητο. *Ό<οι κυττόζονται μέ προσοχή καί περιίγΛα μεταξύ των. "Ενας κύριος κυττάζει μέ ΟΙ γενναίοι τοΰ Μουσολίνι, ο< τ*ς "Αθήνας, λαμβάνουν τσιγάρο ποίος τοΟς τ* προσφέρει. Ελληνα Σχηματισμός ΆγγλικΟν αεροπλάνων νεωτάτου τύπου έξ εκείνων πού ένιοχύουν τόν Έλληνικόν ά γωνα καί συντελούν είς τήν κατατρόπωσιν τών Ιταλών έν Άλβιν α, έν ώρφ δράσεως υπεράνω των ■Αλβανικών ακτών ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■•■■••■■■■■■•■■•■■■■•■■■■■■■■■■■■ΗΙΜΙΙΙΝΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΠΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ Ή άλάν8αστο$ Ιστορική συνέχεια ΙΤΑΛΟΙ ΚΑΙ ΓΕΓΟΝΟΤΑ Χαρακτηριστικοί ένδείζε·5 Ή άτιμος καί άηρόκλη τος έ«1θΐσις τής Μουσολι- νικής Ιταλίας εναντίον της χώρας μας, μας Ιμφονίζβί καθημιρινβς Ιξαιριτικβς ευχάριστους φάσιις πρδς ΟαβΚΙδϊχσιν, αϊ όποΐαι χα¬ ρακτηρίζουν πλέον ΐέηαρ- κΙΟς ιην ήθικήν ' καί ψυ^ι- κήν πόρωσιν *οΟ λαοΟ ό όηοϊος κατά τά φασιστικά δνιιρα θά έδημιούργιι ί ίϊ ερευνητικό βλέμμα μέσα στό 'σόθαμπο κ!α1 Τέλος δέ/ συγ κρατεί τήν απορία του: —Μά ποΟ βρέθηκαν στη γειτονιά μας τόσες άγνω¬ στες γυναίκες; ( Φασικά 6έν ήταν οΰτε ξέ; νε<, ' βΌτε άγνωστες. *Η<α? απλούστατα άγνώριστες,καθ^ δ άβαφες καί ατημέλητες... Σ' ιϊ ία & νλό ]φγ^Ι ζωο'φιίος κύριος σπεύδει μα ζΐ μέ τό λυκόσκυλο του. Ό¬ ταν βμως εδόθη τό σύνθημ^ τ«< λήξβως τόΟ (συναγβρμοΟ το λυκόσκυλλο έξαφαν(αστη' κεν άπό τόν ήχο τί|ς σειρή νας κι' 5ρχ»σε τά γαυγίσμα, τα. Πιότερος ήταν ό φόβοι κι* ό πανικός, παρά αν Ιπβ φτε βόμβα. Κάποιος δμως είχε Τήν ίμπνευσι νά φα>-
ξ
ξΐ):
__ Δέν εΤναι τίποτε. Γαυ-
γΐσματα τοΟ Μουσολίνι εΤ
ναι. ,
ΚΓ άμίσαίς δλοι έπανέκτη
σαν τή γαλήνη τους κι* έπί]
ραν χαρούμενη, γελαστήν δ.
ψι...
Ό Παρατηρητής
1940 τήν νέαν Ρωμαϊ
ν Αΰτοκρατορίαν.
Βΐβα(»ς δ κόσμος δέν
γνωρίζιι δλίγα «ερί της
Ιταλικής «6ψυ)|(ας, οΰτι
άγνοιΐ τιβς οΐ φασίσται,
κακοποιοΕν καί στρεβλώ
νουν τά γβγονότα δταν
«ρδκιιται νά δικαιολογή
σουν, ή νά ουχκαλίψ^υν
τά αΐσκη τοΟ θρασυδιίλου
στρατοΟ των. Είς τόν Ε*
ρωπαΐκόν ηόλιμον οί ίτα
λοί £δ»σαν κλασσικά δΐίγ
ματα τής άνδριίας, τής
ψυχικής τ«ν πορΑσβως καί
τοΟ 6νιυ ορίων θρά
σους τ«ν. Άλλ' ίπΐιδή ή
Ιστορία άντιγράφιι «άντο
τι *αυτήν, οΐ Ιταλοί τοϋ
1940 μβς δίδουν νία τοι^
αΟτα διίνματα καί άηα
δείξεις, ;αΐ όοοϊαι διττώς
μας ΙκανοηοιοΟν. Άφ' έός μβς διασκιδάζουν ,με τό ηθικόν των ^κατάντημα, κα| άφ' &ΐέροο μδ)ς βροντοφω νοΟν δτι ή φάμπρικα τών φασιστικών μεταρρύθμισε ων τοΟ κ. Μπενίτο αντί νο βίλτιώση Ιηέδρασεν όλε· θρίως έηΐ τοΟ ήθικοΟ καί τής ψυχοσυνθέα*«ς χοΟ ( ταλικίΟ λαοΟ. "Ενώ λοιπόν ή καταισχύ νη καί τό δνιιδος άκολου θοΟν κάθε πολίμικήν ένίρ γειαν των άνικδιηγήτω^ φρατελι, ό ραδιοφωνικός σταθμός τής Ρώμης ιόν ό ποίον διά προσφάτου δια ταγής τοΟ Άρχιηαληάτσου οΐ Ιταλοί όποχρκοΟνται νά άκοόουν όρθιοι! <κ«ίμπ«ι νυχθημερόν ψ4ύδη καί μό : νον ψιύδη, 6ιά νά συγκρα- Ι τήσο κατά τό δυνατόν μέ αυτά τήν όγκουμέιην αν- νεχώς δρνήν τών Ιταλών κατά τοΟ παράφρονος τυ ράννου των. Τήν άποστολήν ΐΐς τάς αΙωνίους μονάς τοΟ ΐΐς τόν Τάραντα έαιμελώς κρυπτομένου στόλου των καΐ τήν Ιν συνεχεία καταναυμάχησιν άλλων Ισχυρών μονάδων των νο τίως τής Σαρδηνίας ένιφά νιοανοβτε λίγο ςΰΐι πολύ ώς άκιτυχίαν τοΟ ίνδόξου! ναυτικοΟ των κατορθώσαν- τος £ναντι δλων αυτών τών ζημιών νά προζινήσο έλα φράν άμυχήν §1ς τήν πρώ ραν ΆννλικοΟ άντιτοριιιλ λικοΟ. Τήν ήρωϊκήν έπιδρομήν τών ύπό τόν Ιατρόν κ. Βέρ γην 14 Δωδικαιησίων (Ις Γαοουρ^νήσι, ίνεφάνησαν «Ις τό ανακοινωθέν των ώ; αοβαρόν στρατιωτιχόν γε νονός! τοΟ έχθροΟ δστις αποπειραθείς άπόβασιν «Ις τήν νησίδα διά πβνιηκοντα μϊλοϋς ομάδος· άηεκρού αθη κατόπιν ίνβργ»ίας τοϋ γενναίου (ταλικοΟ στρα ϊοΟ, τοΟ γενναιότερου στό- .< υ καί τής φασιστικής αε¬ ροπορίας! Έξ άλλου, τόν δεύτερον Ίτρχιστράτηγόν των Σαν του τον τόσον ά(υχον τόν καυμένον αντί νά τόν στεί λουν είς συνάντησιν τοΟ Πράσκα, τόν προάγουν είς αρχηγόν στρατιάς «Ις Εν διιςιν ευγνωμοσύνης τοΟ ΖΗΤΗΜΑΤΑ Όλα διά το ν αγώνα ΟΙ οτρατιώται μας, άγω νιζόμενοι ώς τιτάνες καΐ ημίθεοι, συντρίβουν έκεΐ ε¬ πάνω είς τάς χιονοσκεπείς βίυνοσϊΐράς τους βαρβά ρους έϋΐδρ^μείς κα4 μετά φέρουν την Ελλάδα κατά φορτον άπό δάφνας καί δόξας άπό τήν Πίνδον εις τάς κορϋφάς τοΟ Τομάρι καί τήν ήψώνουν σύμβολον ήρωϊσμοΟ, ανδρείας καΐμε γαλουργιών. Άλλ' ©Ι στρα τιώται μας αυτοί, οί ήρωες μας, αντιμετωπίζουν έναν άλλον έχθρόν «ολύ χειρό τερον άπό τιύς ίταλοός: Τό ψΟχος. Έκεΐ επάνω οί στρατιώται μας διανυ¬ κτερεύουν τώρα είς ;τά χιόνια ϋπό' θερμοκρασίαν 10 καί πλέον βαθμούς ύπό τό μηδέν. Καί τό ψΟχος εΐ- νε άφδρητον. Έχουν λοι πόν ανάγκην οι στρατιά ται μας άπό μάλλινα φο¬ ρέματα, άπό πουλόβερ, άπό φανέλλες, μάλλινες κάλ- τσε?·, γάντια, κουκοΟλες. Έχουν ανάγκην ά>ό ,,θερ-
ΙταλικοΟ {θνονς, τό όποιον
τροφοδοτείται νυχθημερόν
μέ τήν χίμαιραν τών θριάμ
βω» του ΙταλίκοΟ στρατοί,
ένώή πραγματικότης βοα
δτι κατά τό πρώτον δεκα-
πενθήμερον τοϋ νέου άρχη
στρατηγού οΐ "Ελληνες £
τριψοιν εις άτακτον φυγην
τάς στρατιάς τοΰ κ. Σον
τοϋ καταλαβό ^τ«ς τήν Κο
ρυτσόΐν καί τό Πόγραδετς.
Δυστυχώς δέν γνωρ(ζο
μεν την στραΐτιωτικήν (ε
ραρχίαν τών Φρατέλι, διά
νά φαντασθώμεν άπό τοΟ-
δε εις ποίον βαθμόν θά
προαχθϋ ό Σοντοί, δταν
μετ' ου πολύ είσέλθομεν είς
'Λργυρόκαστρον καί έν συ-
νεχείςι είς τά Τίρανα.
Άλλ'έλησμονήσαμεν, τό¬
τε είνΐ άμφίβολον <5ν θά υφίσταται έν ιβ ζωβ ό ψευ δ καΐσαρ αύθέντης του διά νά τόν άμειψα. Π. ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ μαντικάς τροφάς, άπό στα- φ(δ»καΙ σύκα, άπό κονιάκ καί αλλά θερμαντικά «ο τά.ΚαΙ αυτά δλα «ρέπει νά τά δώσωμεν ημείς Ό άγων είνι σκληρός. Άλλ' είνε ά· γών &»έρ δλων. ΔΓ αυτό καί πρέπει νά τά διαθέσω- μεν δλα διά τόν αγώνα αυ¬ τόν. ♦ ♦♦ Τ' αντίποινα επιβάλλονται ΑΙ βάρβαροι καΐ άναν¬ δροι έπιδρομαΐ τών ιταλών αεροπόρων κατά τών άνο- χυρώτων Ελληνικών πό¬ λεων συνεχίζονται καί ά¬ μαχοι πληθυσμοί, αθώα γυ¬ ναικόπαιδα, γέροντες καί ασθενείς δολοφονοΟνται κατά τόν ά τιμώ τερον τρό¬ πον. ΟΙ Ιταλοί, άνανδροι καί άπόλεμοι, ανίκανοι νά πολεμήσουν είς τό μετωπον επιτίθενται ώς κοινοί έγ· κληματίαι, ώς χυδαίοι τρο- μοκράται, ώς συμμορϊται, κατά τών αμάχων πόλεων καί χωρίων. Άλλα τό πο- ιήριον {{εχείλισε. Καιρός είναι πλέον ν' αρχίσουν τ' αντίποινα. Ή Αγγλική καί ή Ελληνική αεροπορία έχουν τήν δυνατότητα νά βομβαρδίσουν τάς ίταλι- κάς πόλεις. Καί θά τό πρά¬ ξουν τώρα. Τ' αντίποινα εί¬ ναι ή μόνη άρμόζι οαα αλ¬ λά καί επιβεβλημένη α- πάντησις είς τά Ιταλικά κακουργήματα. Δ2ΡΕΑ Ό κ. Αντώνιος Ν. Καστρί- νάκης βιομήχανος κατέθεσε ν ε(ς τόν Ταμίαν των Λαϊκών Συσσιτίων κ. Άλκ. Μσρήν δραχμάς δύο χιλιάδας αντί στεφάνου καί είς μνήμην τοΟ προσφιλοΟς του πατρός Δη- μητρ ου Καστρινάκη. Ιδού καί οΐ διαβόητοι «Κένταυροι» 8πως εμφανίζονται μετά το κούρευμα τής.. χαίτης των καί τήν άποκάθαρσιν των 4ν Αθήναις, δπου μετεφέρθησαν να διαχειμάσουν.
Τελευταίοι εΙδήσει$
κ α Ι τηλεγράφημα τα
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
Ήράκλειον Κριτη5
7 Δεκεμβρίου 1940
<■""··■.....·<.....■......ιιιιιηιιιιιιιηιιπιιιιιηιι.............ιιιιιιιιι......■.....ιιιιι.......ιπμι,ιιιιιι,ιιιιιιιιιιιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιμιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιμιιηι........ιιιιιιιιιιιι ,„„„„„„„„„„„......■■■•■■•ιππ /...........ι......>■■·....."■■■■«..............""■"......"«■»»■"......."""""...............'......ιηΐΜΗΐιηιιιιιιι...........■■•ιιιιιιιηιιιιιιπιμη.ιιιπι.,,,............................,.......1|(Η111
Ή κατάληψις τών Αγίων Σαράντα|Τ Ε Η Υ Τ
II
Ι υ ί Ρ ί
έσημανε την πλήρη κατάρρευσιν τοΟ ίταλ. μετώπου
Εί5 τομεΐ5 Αργυροκάστρου, Μοσχοπόλεω5, Πόγραδετ5
οΐ ιταλοί φεύγουν πανικόβλητοι.—Χιλιάδε5 εί5Σερβίαν
ΑΘΗΝΑΙ 7—12-40 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας).—Τά έκ
τοΟ μετώπου τηλεγράφημα
τα άγγέλλουν διιδ Ελληνι¬
κός στρατός συνεχίζων τήν
νικηφόρον ιτροέλασίν του,
βαδίζει άπό θριάμβου είς
θρίαμβον κοί ύψώνων νέα
τρόποια κσθ' δλον τό μήκος
τοΟ μετόπου. Σχετικώς τό
όχ' άριΡμόν 41 ανακοινωθέν
τοΟ ΓενικοΟ Στρατηγείου ά·
>αφέοει τά εξής:
«ΕΙς τό έριστερόν μέτω
πον 6 στρατός μας Οπίρ-
νικήσας τήν λυσσώδη αντί
στασιν τιΰν Ιταλών έτχΐ τοΟ
ποταμοΟ Μαρίστιτσα, διέβη
ιόν ποταμόν καΐ προήκ,α
σι πρδς βορρόΐν. Κατιλή
φθησαν οΐ "Αγιοι Σατράν
τα καΐ προωθΛθησαν αϊ θέ
σβις τών στρατιυμά των
μας πέραν τής πόλεως πρδς
βσρραν. Ό εχθρός φεύγων
έλεηλάτησε καΐ ένέπρησε
τήν πόλιν. ΕΙς τον λιμένα
ευρέθη ίν ήμιβυθισμίνον Ι¬
ταλικό ν αντιτορπιλικών. ΕΙς
τό λοιπόν μέτωπον συνεχί-
φύρων περιλαμβάνονται
καΐ 2 βαρέα πυροβόλα».
Έξ αλλού παρ* Αρμοδίας
στρατιωτικής πηγής άνεκοι
νώΡησαν τα εξής έν σχέσει
μέ τήν έξέλιξιν τών πολεμι¬
κών επιχειρήσεων. Τά Έλλη
νικά στρατεύματα άφοΟ εί·
σήλθον νικηφόρα είς τήν πό
λιν τών * Αγίων Σαράντα συ
νέχισαν τήν προέλασίν τω*
προς βορράν καταλσβόντα
νέαςμεγάληςσημασίαςθέσεις.
Προηγουμένως τά Ελληνι¬
κά στρατεύματα εΤχον κατα-
λόβη τάς οχυρωμένος θέσεις
Λυι«υρέστι είς τά πέριξ καΐ
ι. β τω εΐχον αποκόψει τήν ό·
ποχώρησιν τών Ιταλών ζΐ ό¬
ποιοι ήναγκάσθησαν νά φύ¬
γουν διά τής μόνης έναπομε
νούσης είςούιούς παραλια¬
κής όδοΟ δεδομένου δη καΐ
τά δύο μεταγωγικά τά όποια
βΐχον σπεύσει τήν Τετάρτην
διά νά παραλάβουν τό Ιταλι-
κόν έπιτελεΐον κατεστράφη-
σαν ύπό τών Αγγλικών αε¬
Τό 41ον άνακοινω8έν τοΟ ΈλληνικοΟ ΓενικοΟ Στρατηγείου
ροπλάνων διά βομβαρδισμοΟ Ι σχοπόλεως τά Ελληνικά
τό δέ άντιτορπιλλικόν τό ό· στρατεύματα συνέχισαν
ποίον τά συνώδευε άνβτινά-
χθη καΐ ιέοέθη τώρα ήαιβυ
θισμένον ?ίς τόν λιμένα Φβύ-
Υοντβς οί Ιταλοί εγκατέλει¬
ψαν τεραστίας ποσότητας πο
λβμικοΟ ύλικοΟ.
Βϊρεότερον τών 'Αγίων
Σαράντα οί (ταλοί ύΐτεχώ
ρησαν πανικόβλητοι προς τό
Δίλβινον τό ότοϊον πιέζεται
τώρα Ισχυρώς ύπό τών στρα¬
τευμάτων μας.
Έκ τοΟ "Αργυροκάστρου
τό όποιον πυρπολείται, οί
(ταλοί φεύγουν πανικόβλητοι
προς τό Τεπελένι κοί πέραν
ακόμη προς τήν Κλεισούραν
καΐ τό Βράτσιον. Ό ραδιο¬
φωνικός σταθμός τοΟ "Αργυ¬
ροκάστρου έκ τοΟ οποίου ή-
πειλεΐτο, διά λόγων βεβαί¬
ως, ολόκληρος ή Ελλάς, Ε¬
παυσε νά λειτουργά καΐ έσΐ-
γησεν άπό διημέρου.
ΕΙς τήν περιοχήν τής Μο-
νικηφόρον προέλασίν των
είς μέγα β 5 θο ς καΐ όλοκλή
ρωσαν τήν κατάληψ ν όρει-
νοΟ δνκου 1500 μέτρων 0
ψους, ό όποιος δεσπΛζ*ι 8
λων των πέριξ καΐ άτι ε .ελει
8» έκ τών κυριωτέρων ερει¬
σμάτων τής Ιταλικής αντι¬
στάσεως.
ίιίς τήν πέραν τοΟ Πόγρα-
δετς περιοχήν δ Ελληνικός
στρατός συνέχισε τήν προέ¬
λασίν του καΐ κατόπιν πει
σματώδους αγώνος έν μέσο
χιονοθυέλλης έξετόπισε τόν
έχθρόν άπό τά οχυρά του
καΐ προχωρεί ήδη τόσον
προς βορραν δπου καΐ προς
δυσμάς.
"Ολαι αϊ έ< τοΟ μετώπου καταφθάνουσαι πληροφορίαι βεβαιούν δτι ή πλήρης κα- τάρρευσις τοΟ ΙταλικοΟ με¬ τώπου είναι πλέον βεβαία. ΑΙ μεγαλειώδεις κινήσεις τοΟ στρατοΟ μας, α( όποΐαι έξε τελέσθησαν μέ πασαν μυστι κότητα καΐ μέ έξαιρετικήν μεθοδικότητα φέρουν ή*5η λαμπρά αποτελέσματα. ΟΙ Ιταλοί θαλλ*μενοι έκ τών πλαγίων, αίφνιδιαζόμενοι, πλευροκοπούμενοι, υπέστη σαν πανωλεθρίαν. Τό μέτωπόν τα,ν διβσπά σθη, ή συνοχή του άπεκόπη καΐ ή άντίστασις παρέλυσβ. Καΐ α( δύο νέαι μεραρχίαι Άρέτσιο καΐ Βενέτσια αί ό ποΐαι εστάλησαν είς ένίσχυ- σιν, παρεσύρθησαν ύπό τοΟ πανικοΟ καΐ ύποχωροΟν τώ ρα ατάκτως αποδεκατίζαμε ναι. "Ολόκληρα τμήματα I- ταλικοΟ στρατοΟ άπεκόπη σαν χιλιάδες δέ πολλαΐ στραπ ωτών καΐ αξιωματικών κα ταφεύγουν βίς τό Σερβικόν Εδαφος. Ή μόνη έναπομήνα σα διά τους Ιταλούς οδός είναι ή οδηγούσα προς τήν θάλασσαν. ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι........ιιιι..........ι.....ι......ιιιιιιιιιιιι.....ιιιιιι.....ιιιιιιιιιιιιιιιιιι.........ι.....ιιιιιιιιιιιιι.....ιιιιιιιιιιιιιι.........ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι......ιιιιιι........ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιπίΜΜίιι.......ιιιιιιιιιιιιιι.........ιιιιι.....ιιιιιιιιιιιυιιιιιιιιι ΚΑΤΑΛΚΨ1Σ ΝΕΟΝ ΘΕΣΕΟϊ* ΕΙ! ΤΟΗ ΤΟΜΕΑ ΟΣΤΡΟΒίΤΣΑΙ Β0ΜΒΑΡΔΙΣΜ0ΣΕΙΣΚΛΕ1Σ0ΥΡΑΗ ΑΘΗΝΑΙ 7—12—40 (τοΟ ΑνταποκριτοΟ μα).—Σημε ρινά επείγοντα τηλ«γραφή ματα έκ τοΟ μετώπου αγ γέλλουν δτι τά Ελληνικά στρατεύματα ένεργήσαντα νέας επιθέσεις σήμερον ι(ς τόν τομέα τής Όστροβί- τσας κατέλαβον νέας δχυ ρωμέναςθέοεις τών Ιταλών, τών οποίων ή κατοχή θά ΧΟ σπουδαιοτάτην σήμα σίαν διά τάς περεταίρω έ- πιχιιρήσιις. Είς τήν πιριο χήν τής Πρεμετής καΐ τής Κλεισούρας, τά Ελληνικά αεροπλάνα έβομβάρδισαν καΐ διεσκόρπισαν Ιταλικά στρατεύματα τά όποια έ κινοΟντο κατά μήκος τής κοιλάδος. 01 ΑΓΓΛΟΙ ΕΙΜΑΙ ΕΤΟΙΜΟΙ Ν' ΑΝΑΛΑΒΟΥΗ ΕΠΙΟΕϋΝ ΕΙ! ΒΟΡ. ΚΑΙ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΗ ΑΦΡΙΚΗΝ ΑΘΗΝΑΙ 7—12-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας)— Τό Πρακτορίϊον «Ρώΰτερ» μι ταδίδειδτι κατά πληροφο¬ ρίας του έξ εγκύρων άρ μοδίων πηγών οΐ "Αγγλοι είναι έτοιμοι ν' αναλάβουν έιΐθβσιν τόσον είς τήν Βό ρειον Άφρικήν κατά τών στρατευμάτων τοΟ Γκρα τσιάνι έν Λιβύη δσον καΐ ιΐςτήν 'Ανατολικήν 'Αφρι κήν δπου οΐ Ιταλοί £χουν πιριέλθη είς δυσχερεστά- την θέσιν λόγω τής αποκο¬ πής τοΟ ανεφοδιασμοί) των. ΤΟ Α Υ»0 κι ΥΡΟΚΑΣΤΡ ΟΝ ΙΤΑΑΙΚ ΟΓΠΝ ΚΥΚΑΟΣΕί Ν ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΠΕΤΑΙ Ν ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΟΗ Σ ΥΠΟ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 7—12-40 ( άν)τοΟ μας),—Επείγοντα τη λεγραφήματα τοΟ πρακτορεί ου ΡώΟ ερ άγγίλλουν δτι κα τά πληροφορίας τοΟ έν τώ με τώπω απεσταλμένου του τό Άργυρόκαστρον έγκαιελεί φθη ύπό τών Ιταλικών στρα τβυμάτων τά όποια φεύγουν διά ν' αποφύγουν κυκλωτι- κήν κίνησιν καΐ σ(χμαλωσ(αν ύπό τοΟ ΈλληνικοΟ στραιοΟ. Ή πόλις πυρπολείται, αναμέ¬ νεται δέ συντομώτατα ή κα- τάληψίς της ύπό τών νικηφό ρων Ελληνικών στρατευμά¬ των. Ή παραίτηση τοΟ Μπαντόλιο αρχή ταραχών εΐ5 τήν Ίταλίαν Ρήγμα στρατού και φασιστών ΑΘΗΝΑΙ 7—12—40 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας).—Τό πρα κτορεΐον Ράυτερ μεταδίδει δτι ή παραίτησις τοΟ στρα¬ τάρχου Μπαντόλιο έκ τής όρ χηγΐας τοΟ ΓενικοΟ επιτε¬ λείου τής [ταλίας σχολιάζε¬ ται ποικιλοτρόπως ύπό τών "Αγγλων καΐ 'Δμερ κανών. Σχετικώς έγνώσθη δτι ο Ι δια φσραΐ μεταξύ στρατοΟ καΐ φασιστικοΟ κόμματος ήσαν τόσον μβγάλαι ώστε ήτο α¬ δύνατον πλέον είς τό Μπαν¬ τόλιο νά παραμεΐνη είς τήν θέσιν του. ΑΙ ΆγγλικαΙ εφημερίδες γράφουν σχετικώς σήμερον δτι οΐ Έλληνες, αφοΟ έξετό πισαν τόν Ιταλικόν στρατόν άπό τήν Νότιον Ά^βαινΙαν έ- ξετόπισαν καΐ τόν στρατάρ¬ χη ν Μπαντόλιο άπό τήν θέ¬ σιν τοΟ άρχηγοΟ τοΟ γένι- κοΟ επιτελείου τής Ιταλίας Έκ Ρώμης έγνώσθη δτι ό Ι ία λικός λαός έδοκίμασε ίκπλη ξιν καΐ πικρίαν έκ τής άπομα κρύνσεως τοΟ στρατάρχου Μπαντόλιο έκ τοΟ ΓενικοΟ Έ πιτελείου, διότι ό στρατάρ¬ χης εθεωρείτο ό νικητής τής Αιθιοπίας—δι' δ κοί είχεν ά ποκτήσει τόν τίτλον Δ^ύξ τής "ΑντΙς Άμπέμπα— καΐ στρατιωτική κορυφή τής Ιτα¬ λίας. Σχετικώς μέ τά αίτια τής παραιτήσεως του έγνώσθη- σαν τά εξής: "Οταν ό Μπαν¬ τόλιο έπέστρεψεν έξ Άλβα νΙας, δπου, ιΐχε μεταβώ τελευ ταίως άνεκοΐνωσβν είς τόν Μουσολίνι—τοΟ υπέβαλε μά¬ λιστα καΐ γραπτόν ύπόμνη μα—δτι ή εκστρατεία κατά τής Ελλάδος ήτο όπωσδήπο τε καταδικασμένη είςοίκψάν άποτυχίαν έχαρακτήρισε δέ τήν έπιχείρησιν αυτήν ώς άν τιδημοτικήν, αδικον καΐ άδι- καιολόγητον. ΤοΟτο έγένετο αφορμή νά έπισύρη τήν μή- νιν τών ηγετών τοΟ φασιστι Ι ξύ Μουσολίνι καΐ Μπαντόλιο κοΟ κόματο ΟΙ φασίσται ' " '----" ' ιιιιιιιιιιιι.....ι......ιιιιιιιιιιιι..........ιιιιιιιιιιιιιιιιιιι......ιιιιιιιιιιιΐιιιιι.....ιιπιιιιιιιιιιιυι.....ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι.....ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι.......ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιμ ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Καλούνται δσοι §χουν λαμβάνειν Λιπάσματα νά τά παραλά¬ βουν, αν δέ δυσχεραίνονται νά μεταφέρουν αυτά βίς τά χωρία των, θά ληφΟή ύφ' ημών πρόνοια αμέσου διευκολύνσεως των διά τήν μεταφοράν. Νέον φορτίον μέ 17000 σάκκους μέ δλους τους τύπους αναμέ¬ νεται ποοσβχώς· ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΚΟΥΦΑΚΗΣ και Σία ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι ,,ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι........ιιιιιιιιιιιιιιιιιι......ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐιιιΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι·ιιιιιιΐ"ΐι·ι«"··ΐ"ΐ"''"»· ηγ φ κοΟ κόμματος. ΟΙ φασίσται δέ διά ν' άποσείσουν έκ τών ωμών των τάς ι,ύίυνας τών ήττων έν Άλβαν'α τάς επιρ¬ ρίπτουν είς τους στρατιωτι¬ κούς, ήοχισαν δέ καΐ δρυμεΐ- αν πολεμικήν διά τοΟ τύπου κατά τοΟ ΓενικοΟ Επιτελεί ου. ΤοΟτο έγένετο αφορμή νά εύρυνθβ τό χάσμα μετά- καΐ νά όβηγήση είς τήν πα ραίτησιν τοΟ τελευταίου. Λέ¬ γεται δτι τάς γνώμας τοΟ Μπαντόλιο ασπάζεται καΐ ή μεγαλύτερα πλειονότης τών Ιταλών στρατιωτικών. Ώς έκ τούτου δέ αναμένεται ρήξις μεταξύ στρατοΟ καΐ φασιστι- κοΟ κόμματος. Ανακοίνωση ΆνακοινοΟμεν δτι διετά χθη ή ενέργεια ελέγχου καΐ ή καταμήνυσις εκείνων οΐ ό¬ ποιοι παρά τήν ϋπ' αριθμ. 5)940 Άστυνομικήν ημών Διάταξιν €περΙ μέτρων προ¬ στασίας αμάχου πληθυσμοΟ» δέν φυλάττουσιν «(ς τάς οΐ κίας των άμμον καΐ χώμα προς κατάσβεσιν πυρκα*ι*ών καΐ συνεπώς νά σπεύσωσιν ο( μή πρόξαντες τοΟτο μέχρι σήμερον νά συμμορφωθώσιν προς τ' ανωτέρω προς άπο φυγήν τών βαρείων συνε πειών τοΟ Νόμου. Επίσης, επειδή πορετητή θη ή κλοπή σάκκων άμμου τοποθετημένων είς τά διάφο ρα καταφύγια, παρά διαφό ρων| ασυνειδήτων πολιτών, ας ίχωσι καΐ < Οίοι ύπ' 6ψει δη διετάξαμεν τήν σύστηράν παρακολούθησιν καΐ παρα- πομπήν είς τό Στρατοδικεΐον παντός δστις θά συλλσμβά- νηται κλεπτών άμμον ή αλλά αντικείμενα εντός τών κατα¬ φυγίων ευρισκόμενα. Έν ΉρακλεΓω τβ 5 Δεκεμ¬ βρίου 1940. Ό Διοικ. Παθ. Άβραμύνης ΕΜΜ. ΟΡΦΑΝΟΥΔΑΚΗΣ Ταγματάρχης 01 ανάπηροι αξιωματικοί Ύπό τοΟ Παγκρητίου Συν¬ δέσμου Αναπήρων Αξιωμα¬ τικών Κρήτης απεστάλη τό κάτωθι τηλεγράφημα προς τόν κ. Πρόεδρον τής Κυβερ¬ νήσεως. Έξοχώτατον Πρόεδρον Κυβερνήσεως. Αθήνας Εμπνεόμενοι πατριωτικά αίσθήματα κατά άνανδρου Τ ΤΗΠΜ | έχθροΟ φιλτάτης Πατρίδος τιθέμεθα προθυμότατοι προς κατατςξιν, ήρωίκόν οτρατόν μας μόλις διατάξετε. Μέ ε¬ ναπομείνασας δυνάμεις μας προσφέροντας τάς υπηρεσίας μας μέχρι καΐ τής τελευταί¬ ας ρανίδος τοΟ αΤματός μας. Παγκρήτιος Σύνδεσμος Α¬ ναπήρων "Αξιωματικών Νό· μ·ι 2588. Ό Πρόεδρος ΕΜΜ. ΛΣΤΡΟΥΛΑΚΗΣ ""·"■"'»".......ηιιιιΐΗΐιιΐΗΐιιιιιιιιιιιι.......ιιιιιιιιιιιιιιηιιιιι..........ιιιιιιιιιιιιιιιι.........,„„„ Η ΑΙΑΤΙ0Ε1ΡΕΙΤΜ ΒίβΑΙ» ΤΗΣ ΜΕΓ. ΒΡΕΤΤΑΗΙΑΣ ΔΗΑΟΣΕΙΣ ΤΟΙ ι. ΜΟΡΙΙΪΟΝ ΑΘΗΝΑΙ ,,7—12-40 (τοΟΙάπέκρουσβν άποτελεσματι- άνταποκριτοΟ μας).— Όμι-|κώς τίς έτιδρομάς κατά ττ)ς λών ό υπουργός τών έσωτβ | Αγγλίας καί έκυριάρχησε. φ κη τής * Αγγλίας ιλέον ά ρικώ' κ. Μόρισσον άπό ρα¬ διοφώνου έδήλωσεν βτι ή νί φαίνεται έξησφαλι- βιά τους εξής λόγευς. 1) Διότι τό ναυτιχόν καΐ ή Αεροπορία τής Αγγλίας κυ ριαρχοΟν έξ όοκλήρου είς τήν Μεσόγειον. 2) Δ όιι οΐ βρίαμβοι τών Ένλή/ων κατέ¬ δειξαν τήν άδυναμίαν τοΟ έ νός μέρους το3 άξονος. 3) Δνότι ή "Αγγλική αεροπορία ρρχη 4) Διότι ό στρατός τής "Αγ γλίας ηύξήΐη τόσον ώα»τβ νά καθ σ^α αδύνατον τήν άπό- γερμανών είς Άγγλί- Δό β μ γ αν, 5) Διότι αστικός πληθυ¬ σμός συνεχίζβι τήν θαύμα- σίαν άντίστασιν καΐ τό θάρ¬ ρος του ι αϊ αμύνεται κατά τών αεροπορικών επιδρομών καΐ 6) Διότι ή οΰξησιςτής βιομηχανικής παραγωγής έν "Αγγλία ιΤναι τεραστία. ΚΑΤΑΤΟΝΙΤΑΛΟΝ & ΓΕΡΜΑΝΟΗ ΑΘΗΝΑΙ 7—12-40 (τοΟ άν)?ο0 μας),—Τό πρακτορεΐ- ον Ρώϋίερ μεταδίδει δτι Βρετ τανικά αεροπλάνα έβομβ&ρ- δισαν έκ νέου τάς (ταλικάς θέσεις τόσον είς τήν Λ βύην δσον καΐ είς τήν 'Ανατολικήν Άφρικήν δττου καΐ επέφεραν μεγάλας καταστροφάς. Βρεττανικά επίσης αερο¬ πλάνα έπέΡρϊμον κατά λιμέ· νων καΐ εργοστασίων τών γερμανοκρατουμένων χωρών Ιδιαιτέρως δέ κατ λ τών έργο στασίων κατασκευής αερο¬ πλάνων καΐ τοΟ λιμένος τοΟ Ρόττερνταμ έν Όλλανδ'γ κα¬ θώς καΐ κατά τής βάσεως υ βί ί Λ ποβρυχίων Γαλλίας. ή βς βίς Λωριάν τής ΝΕΑΙ ΒΑΡΒΑΡΟΙ ΕΠΙΑΡ0ΜΑ1 ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΑΡΤΗΣ & ΖΑΚΤΗΘΟΤ ΑΘΗΝΑΙ 7—12-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας).—Ύ«6 τοΟ ΰΦυπουργαΙου Δημο¬ σίας "Ασφαλείας <ξιδόθη άνακοίννσις αναφέρουσα δτι Οπό της Ιταλικής 4«ρο- «ορίας <βομβοτρδ(σθη ή Ζάκυνθος όίνευ θυμάτνν χαΐ σημιών, ή "Αρτα δηου Ιφονίύθη ένα παιδί 6 ετών καΐ 4τραυματ(σθησαν τρία άτομα καΐ μία «όλις τής Δυτικής Πελοπονήσου ά¬ νευ θυμάτνν καΐ ζημιών. ΑΣΤΙΑΙ ΕΝΙΗΥΗΙΙ ΙΚΗΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΑΗ ΑΘΗΝΑΙ 7-12-40 (τοΟΙΙβχιλ. αεροπλάνα 6ιά τήν άν)τβθ μας).-Έκ Βάσιγκτων "Αγγλίαν καΐ 60 νέα έμπορι· άγγέλλβται δτι ή "Αμερική ί· ' " - -- ~ χει πτροδώσρ.ι μέχρι σήμι- ρον εκτός τών άλλων ενισχύ¬ σεων καΐ 3 000 αεροπλάνα, πολλάς χιλιάδας κινηιήρων, 130 έμπτορ κ3 σκάφη καΐ 50 άντιτορπιλλικά, είς τήν "Αγ- γλίαν. "Ηδη ή "Αμερική ετοιμάζει κά σκάφη τών 10 χιλ. τόννων εκτοπίσματος 8-ςαστον. ΕΙς τήν Άμερ^ήν είνε ί- τοιμον τώρα Ι* πολεμικόν πλοΐον άνά 12 ήμίρας, βιβιέ- θησαν δέ 150 «χατομμύρια βολλάρια βιά τήν κατασκϊυ- ήν νέων ναυπηγείων. '' .....·Η..................ιιιιιιιιιιιιι ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣΤΗΡΙΟΥ ΚΑΤΑΡΡΕΕΙ ί ΦΑΣΙΣΜΟΣ ΕΝ ΙΤΑΜΑ ΤΑΡΑΙΑΙ ΕΙΣ ίΕΙΟΪΑΜ ΤΕΡΓΕΣΤΗΗ ΦΙΟϊΜΕ ΚΑΤΕΣΤΡΑΦΗ II ΒΑΑΑΜΗΓΟΣ ΤΟΥ ΜΟΥΣΟΛΙΝΙ ρεϊται μίσω ουδετέρων ιγκύρων «ηγων δτι *ίς δλόκληρον την Ιταλίαν παρατη¬ ρείται ίπαναστανικός άναΒρασαός. Ό λαδς Εχει ιξενερθ{| κατά ϊοΟ φασιστι κοΟ καθεστώτος, μετά τάς τελευταίας δε ήττας «ν Αλβανία ή λαϊκή «νονάκτη σις δεν συγκρατείται πλέον καΐ έκδηλοΟ* ται παντοιοτρόπως. Κατά τάς αύτάς έγκυρους πληροφο- ρίας ταραχαΐ ίξϊδηλώθησαν ιΐς ττίν Γί νουαν δπου ό λαός προέβη είς θσρνβ δεις εκδηλώσεις κατά τοΟ φασισμοΟ τήν Τεργέστην καΐ τήν Πάδουαΐ οΐ «οι έκαλύφθησαν κατά ά Γ τοϊ τήν Τεργίσϊην ΦιοΟμε δΰ0 ΐ-ί ν λιμένα κα1 τόν λιμέ ένον πλήθος καΐ τή<. τδννων. ρ λαός ό δ^ λ(«ίϊ ηςρς όλ°κληρον τήν Μότιον Ιχ λίαν δγκοΟται τό αντίπολ.μικόν ρ·Γμ" ΑΙ αντιφασιστικοί και αντιπολεμικά * οηλωοε1ς «λαβον μεγαλυτίρ « 1^5 ?"ό 51 ?*β αν μγτίραν « Χ?*5..β« «Υνώσθη ή πα, κ< λΟγοι 3β η οπωσδήποτε παραιτήσεως του. ».αΙ
κ α Ι τηλεγράφημα τα
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
Ήράκλειον Κριτη5
7 Δεκεμβρίου 1940
<■""··■.....·<.....■......ιιιιιηιιιιιιιηιιπιιιιιηιι.............ιιιιιιιιι......■.....ιιιιι.......ιπμι,ιιιιιι,ιιιιιιιιιιιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιμιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιμιιηι........ιιιιιιιιιιιι ,„„„„„„„„„„„......■■■•■■•ιππ /...........ι......>■■·....."■■■■«..............""■"......"«■»»■"......."""""...............'......ιηΐΜΗΐιηιιιιιιι...........■■•ιιιιιιιηιιιιιιπιμη.ιιιπι.,,,............................,.......1|(Η111
Ή κατάληψις τών Αγίων Σαράντα|Τ Ε Η Υ Τ
II
Ι υ ί Ρ ί
έσημανε την πλήρη κατάρρευσιν τοΟ ίταλ. μετώπου
Εί5 τομεΐ5 Αργυροκάστρου, Μοσχοπόλεω5, Πόγραδετ5
οΐ ιταλοί φεύγουν πανικόβλητοι.—Χιλιάδε5 εί5Σερβίαν
ΑΘΗΝΑΙ 7—12-40 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας).—Τά έκ
τοΟ μετώπου τηλεγράφημα
τα άγγέλλουν διιδ Ελληνι¬
κός στρατός συνεχίζων τήν
νικηφόρον ιτροέλασίν του,
βαδίζει άπό θριάμβου είς
θρίαμβον κοί ύψώνων νέα
τρόποια κσθ' δλον τό μήκος
τοΟ μετόπου. Σχετικώς τό
όχ' άριΡμόν 41 ανακοινωθέν
τοΟ ΓενικοΟ Στρατηγείου ά·
>αφέοει τά εξής:
«ΕΙς τό έριστερόν μέτω
πον 6 στρατός μας Οπίρ-
νικήσας τήν λυσσώδη αντί
στασιν τιΰν Ιταλών έτχΐ τοΟ
ποταμοΟ Μαρίστιτσα, διέβη
ιόν ποταμόν καΐ προήκ,α
σι πρδς βορρόΐν. Κατιλή
φθησαν οΐ "Αγιοι Σατράν
τα καΐ προωθΛθησαν αϊ θέ
σβις τών στρατιυμά των
μας πέραν τής πόλεως πρδς
βσρραν. Ό εχθρός φεύγων
έλεηλάτησε καΐ ένέπρησε
τήν πόλιν. ΕΙς τον λιμένα
ευρέθη ίν ήμιβυθισμίνον Ι¬
ταλικό ν αντιτορπιλικών. ΕΙς
τό λοιπόν μέτωπον συνεχί-
φύρων περιλαμβάνονται
καΐ 2 βαρέα πυροβόλα».
Έξ αλλού παρ* Αρμοδίας
στρατιωτικής πηγής άνεκοι
νώΡησαν τα εξής έν σχέσει
μέ τήν έξέλιξιν τών πολεμι¬
κών επιχειρήσεων. Τά Έλλη
νικά στρατεύματα άφοΟ εί·
σήλθον νικηφόρα είς τήν πό
λιν τών * Αγίων Σαράντα συ
νέχισαν τήν προέλασίν τω*
προς βορράν καταλσβόντα
νέαςμεγάληςσημασίαςθέσεις.
Προηγουμένως τά Ελληνι¬
κά στρατεύματα εΤχον κατα-
λόβη τάς οχυρωμένος θέσεις
Λυι«υρέστι είς τά πέριξ καΐ
ι. β τω εΐχον αποκόψει τήν ό·
ποχώρησιν τών Ιταλών ζΐ ό¬
ποιοι ήναγκάσθησαν νά φύ¬
γουν διά τής μόνης έναπομε
νούσης είςούιούς παραλια¬
κής όδοΟ δεδομένου δη καΐ
τά δύο μεταγωγικά τά όποια
βΐχον σπεύσει τήν Τετάρτην
διά νά παραλάβουν τό Ιταλι-
κόν έπιτελεΐον κατεστράφη-
σαν ύπό τών Αγγλικών αε¬
Τό 41ον άνακοινω8έν τοΟ ΈλληνικοΟ ΓενικοΟ Στρατηγείου
ροπλάνων διά βομβαρδισμοΟ Ι σχοπόλεως τά Ελληνικά
τό δέ άντιτορπιλλικόν τό ό· στρατεύματα συνέχισαν
ποίον τά συνώδευε άνβτινά-
χθη καΐ ιέοέθη τώρα ήαιβυ
θισμένον ?ίς τόν λιμένα Φβύ-
Υοντβς οί Ιταλοί εγκατέλει¬
ψαν τεραστίας ποσότητας πο
λβμικοΟ ύλικοΟ.
Βϊρεότερον τών 'Αγίων
Σαράντα οί (ταλοί ύΐτεχώ
ρησαν πανικόβλητοι προς τό
Δίλβινον τό ότοϊον πιέζεται
τώρα Ισχυρώς ύπό τών στρα¬
τευμάτων μας.
Έκ τοΟ "Αργυροκάστρου
τό όποιον πυρπολείται, οί
(ταλοί φεύγουν πανικόβλητοι
προς τό Τεπελένι κοί πέραν
ακόμη προς τήν Κλεισούραν
καΐ τό Βράτσιον. Ό ραδιο¬
φωνικός σταθμός τοΟ "Αργυ¬
ροκάστρου έκ τοΟ οποίου ή-
πειλεΐτο, διά λόγων βεβαί¬
ως, ολόκληρος ή Ελλάς, Ε¬
παυσε νά λειτουργά καΐ έσΐ-
γησεν άπό διημέρου.
ΕΙς τήν περιοχήν τής Μο-
νικηφόρον προέλασίν των
είς μέγα β 5 θο ς καΐ όλοκλή
ρωσαν τήν κατάληψ ν όρει-
νοΟ δνκου 1500 μέτρων 0
ψους, ό όποιος δεσπΛζ*ι 8
λων των πέριξ καΐ άτι ε .ελει
8» έκ τών κυριωτέρων ερει¬
σμάτων τής Ιταλικής αντι¬
στάσεως.
ίιίς τήν πέραν τοΟ Πόγρα-
δετς περιοχήν δ Ελληνικός
στρατός συνέχισε τήν προέ¬
λασίν του καΐ κατόπιν πει
σματώδους αγώνος έν μέσο
χιονοθυέλλης έξετόπισε τόν
έχθρόν άπό τά οχυρά του
καΐ προχωρεί ήδη τόσον
προς βορραν δπου καΐ προς
δυσμάς.
"Ολαι αϊ έ< τοΟ μετώπου καταφθάνουσαι πληροφορίαι βεβαιούν δτι ή πλήρης κα- τάρρευσις τοΟ ΙταλικοΟ με¬ τώπου είναι πλέον βεβαία. ΑΙ μεγαλειώδεις κινήσεις τοΟ στρατοΟ μας, α( όποΐαι έξε τελέσθησαν μέ πασαν μυστι κότητα καΐ μέ έξαιρετικήν μεθοδικότητα φέρουν ή*5η λαμπρά αποτελέσματα. ΟΙ Ιταλοί θαλλ*μενοι έκ τών πλαγίων, αίφνιδιαζόμενοι, πλευροκοπούμενοι, υπέστη σαν πανωλεθρίαν. Τό μέτωπόν τα,ν διβσπά σθη, ή συνοχή του άπεκόπη καΐ ή άντίστασις παρέλυσβ. Καΐ α( δύο νέαι μεραρχίαι Άρέτσιο καΐ Βενέτσια αί ό ποΐαι εστάλησαν είς ένίσχυ- σιν, παρεσύρθησαν ύπό τοΟ πανικοΟ καΐ ύποχωροΟν τώ ρα ατάκτως αποδεκατίζαμε ναι. "Ολόκληρα τμήματα I- ταλικοΟ στρατοΟ άπεκόπη σαν χιλιάδες δέ πολλαΐ στραπ ωτών καΐ αξιωματικών κα ταφεύγουν βίς τό Σερβικόν Εδαφος. Ή μόνη έναπομήνα σα διά τους Ιταλούς οδός είναι ή οδηγούσα προς τήν θάλασσαν. ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι........ιιιι..........ι.....ι......ιιιιιιιιιιιι.....ιιιιιι.....ιιιιιιιιιιιιιιιιιι.........ι.....ιιιιιιιιιιιιι.....ιιιιιιιιιιιιιι.........ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι......ιιιιιι........ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιπίΜΜίιι.......ιιιιιιιιιιιιιι.........ιιιιι.....ιιιιιιιιιιιυιιιιιιιιι ΚΑΤΑΛΚΨ1Σ ΝΕΟΝ ΘΕΣΕΟϊ* ΕΙ! ΤΟΗ ΤΟΜΕΑ ΟΣΤΡΟΒίΤΣΑΙ Β0ΜΒΑΡΔΙΣΜ0ΣΕΙΣΚΛΕ1Σ0ΥΡΑΗ ΑΘΗΝΑΙ 7—12—40 (τοΟ ΑνταποκριτοΟ μα).—Σημε ρινά επείγοντα τηλ«γραφή ματα έκ τοΟ μετώπου αγ γέλλουν δτι τά Ελληνικά στρατεύματα ένεργήσαντα νέας επιθέσεις σήμερον ι(ς τόν τομέα τής Όστροβί- τσας κατέλαβον νέας δχυ ρωμέναςθέοεις τών Ιταλών, τών οποίων ή κατοχή θά ΧΟ σπουδαιοτάτην σήμα σίαν διά τάς περεταίρω έ- πιχιιρήσιις. Είς τήν πιριο χήν τής Πρεμετής καΐ τής Κλεισούρας, τά Ελληνικά αεροπλάνα έβομβάρδισαν καΐ διεσκόρπισαν Ιταλικά στρατεύματα τά όποια έ κινοΟντο κατά μήκος τής κοιλάδος. 01 ΑΓΓΛΟΙ ΕΙΜΑΙ ΕΤΟΙΜΟΙ Ν' ΑΝΑΛΑΒΟΥΗ ΕΠΙΟΕϋΝ ΕΙ! ΒΟΡ. ΚΑΙ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΗ ΑΦΡΙΚΗΝ ΑΘΗΝΑΙ 7—12-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας)— Τό Πρακτορίϊον «Ρώΰτερ» μι ταδίδειδτι κατά πληροφο¬ ρίας του έξ εγκύρων άρ μοδίων πηγών οΐ "Αγγλοι είναι έτοιμοι ν' αναλάβουν έιΐθβσιν τόσον είς τήν Βό ρειον Άφρικήν κατά τών στρατευμάτων τοΟ Γκρα τσιάνι έν Λιβύη δσον καΐ ιΐςτήν 'Ανατολικήν 'Αφρι κήν δπου οΐ Ιταλοί £χουν πιριέλθη είς δυσχερεστά- την θέσιν λόγω τής αποκο¬ πής τοΟ ανεφοδιασμοί) των. ΤΟ Α Υ»0 κι ΥΡΟΚΑΣΤΡ ΟΝ ΙΤΑΑΙΚ ΟΓΠΝ ΚΥΚΑΟΣΕί Ν ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΠΕΤΑΙ Ν ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΟΗ Σ ΥΠΟ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 7—12-40 ( άν)τοΟ μας),—Επείγοντα τη λεγραφήματα τοΟ πρακτορεί ου ΡώΟ ερ άγγίλλουν δτι κα τά πληροφορίας τοΟ έν τώ με τώπω απεσταλμένου του τό Άργυρόκαστρον έγκαιελεί φθη ύπό τών Ιταλικών στρα τβυμάτων τά όποια φεύγουν διά ν' αποφύγουν κυκλωτι- κήν κίνησιν καΐ σ(χμαλωσ(αν ύπό τοΟ ΈλληνικοΟ στραιοΟ. Ή πόλις πυρπολείται, αναμέ¬ νεται δέ συντομώτατα ή κα- τάληψίς της ύπό τών νικηφό ρων Ελληνικών στρατευμά¬ των. Ή παραίτηση τοΟ Μπαντόλιο αρχή ταραχών εΐ5 τήν Ίταλίαν Ρήγμα στρατού και φασιστών ΑΘΗΝΑΙ 7—12—40 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας).—Τό πρα κτορεΐον Ράυτερ μεταδίδει δτι ή παραίτησις τοΟ στρα¬ τάρχου Μπαντόλιο έκ τής όρ χηγΐας τοΟ ΓενικοΟ επιτε¬ λείου τής [ταλίας σχολιάζε¬ ται ποικιλοτρόπως ύπό τών "Αγγλων καΐ 'Δμερ κανών. Σχετικώς έγνώσθη δτι ο Ι δια φσραΐ μεταξύ στρατοΟ καΐ φασιστικοΟ κόμματος ήσαν τόσον μβγάλαι ώστε ήτο α¬ δύνατον πλέον είς τό Μπαν¬ τόλιο νά παραμεΐνη είς τήν θέσιν του. ΑΙ ΆγγλικαΙ εφημερίδες γράφουν σχετικώς σήμερον δτι οΐ Έλληνες, αφοΟ έξετό πισαν τόν Ιταλικόν στρατόν άπό τήν Νότιον Ά^βαινΙαν έ- ξετόπισαν καΐ τόν στρατάρ¬ χη ν Μπαντόλιο άπό τήν θέ¬ σιν τοΟ άρχηγοΟ τοΟ γένι- κοΟ επιτελείου τής Ιταλίας Έκ Ρώμης έγνώσθη δτι ό Ι ία λικός λαός έδοκίμασε ίκπλη ξιν καΐ πικρίαν έκ τής άπομα κρύνσεως τοΟ στρατάρχου Μπαντόλιο έκ τοΟ ΓενικοΟ Έ πιτελείου, διότι ό στρατάρ¬ χης εθεωρείτο ό νικητής τής Αιθιοπίας—δι' δ κοί είχεν ά ποκτήσει τόν τίτλον Δ^ύξ τής "ΑντΙς Άμπέμπα— καΐ στρατιωτική κορυφή τής Ιτα¬ λίας. Σχετικώς μέ τά αίτια τής παραιτήσεως του έγνώσθη- σαν τά εξής: "Οταν ό Μπαν¬ τόλιο έπέστρεψεν έξ Άλβα νΙας, δπου, ιΐχε μεταβώ τελευ ταίως άνεκοΐνωσβν είς τόν Μουσολίνι—τοΟ υπέβαλε μά¬ λιστα καΐ γραπτόν ύπόμνη μα—δτι ή εκστρατεία κατά τής Ελλάδος ήτο όπωσδήπο τε καταδικασμένη είςοίκψάν άποτυχίαν έχαρακτήρισε δέ τήν έπιχείρησιν αυτήν ώς άν τιδημοτικήν, αδικον καΐ άδι- καιολόγητον. ΤοΟτο έγένετο αφορμή νά έπισύρη τήν μή- νιν τών ηγετών τοΟ φασιστι Ι ξύ Μουσολίνι καΐ Μπαντόλιο κοΟ κόματο ΟΙ φασίσται ' " '----" ' ιιιιιιιιιιιι.....ι......ιιιιιιιιιιιι..........ιιιιιιιιιιιιιιιιιιι......ιιιιιιιιιιιΐιιιιι.....ιιπιιιιιιιιιιιυι.....ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι.....ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι.......ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιμ ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Καλούνται δσοι §χουν λαμβάνειν Λιπάσματα νά τά παραλά¬ βουν, αν δέ δυσχεραίνονται νά μεταφέρουν αυτά βίς τά χωρία των, θά ληφΟή ύφ' ημών πρόνοια αμέσου διευκολύνσεως των διά τήν μεταφοράν. Νέον φορτίον μέ 17000 σάκκους μέ δλους τους τύπους αναμέ¬ νεται ποοσβχώς· ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΚΟΥΦΑΚΗΣ και Σία ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι ,,ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι........ιιιιιιιιιιιιιιιιιι......ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐιιιΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι·ιιιιιιΐ"ΐι·ι«"··ΐ"ΐ"''"»· ηγ φ κοΟ κόμματος. ΟΙ φασίσται δέ διά ν' άποσείσουν έκ τών ωμών των τάς ι,ύίυνας τών ήττων έν Άλβαν'α τάς επιρ¬ ρίπτουν είς τους στρατιωτι¬ κούς, ήοχισαν δέ καΐ δρυμεΐ- αν πολεμικήν διά τοΟ τύπου κατά τοΟ ΓενικοΟ Επιτελεί ου. ΤοΟτο έγένετο αφορμή νά εύρυνθβ τό χάσμα μετά- καΐ νά όβηγήση είς τήν πα ραίτησιν τοΟ τελευταίου. Λέ¬ γεται δτι τάς γνώμας τοΟ Μπαντόλιο ασπάζεται καΐ ή μεγαλύτερα πλειονότης τών Ιταλών στρατιωτικών. Ώς έκ τούτου δέ αναμένεται ρήξις μεταξύ στρατοΟ καΐ φασιστι- κοΟ κόμματος. Ανακοίνωση ΆνακοινοΟμεν δτι διετά χθη ή ενέργεια ελέγχου καΐ ή καταμήνυσις εκείνων οΐ ό¬ ποιοι παρά τήν ϋπ' αριθμ. 5)940 Άστυνομικήν ημών Διάταξιν €περΙ μέτρων προ¬ στασίας αμάχου πληθυσμοΟ» δέν φυλάττουσιν «(ς τάς οΐ κίας των άμμον καΐ χώμα προς κατάσβεσιν πυρκα*ι*ών καΐ συνεπώς νά σπεύσωσιν ο( μή πρόξαντες τοΟτο μέχρι σήμερον νά συμμορφωθώσιν προς τ' ανωτέρω προς άπο φυγήν τών βαρείων συνε πειών τοΟ Νόμου. Επίσης, επειδή πορετητή θη ή κλοπή σάκκων άμμου τοποθετημένων είς τά διάφο ρα καταφύγια, παρά διαφό ρων| ασυνειδήτων πολιτών, ας ίχωσι καΐ < Οίοι ύπ' 6ψει δη διετάξαμεν τήν σύστηράν παρακολούθησιν καΐ παρα- πομπήν είς τό Στρατοδικεΐον παντός δστις θά συλλσμβά- νηται κλεπτών άμμον ή αλλά αντικείμενα εντός τών κατα¬ φυγίων ευρισκόμενα. Έν ΉρακλεΓω τβ 5 Δεκεμ¬ βρίου 1940. Ό Διοικ. Παθ. Άβραμύνης ΕΜΜ. ΟΡΦΑΝΟΥΔΑΚΗΣ Ταγματάρχης 01 ανάπηροι αξιωματικοί Ύπό τοΟ Παγκρητίου Συν¬ δέσμου Αναπήρων Αξιωμα¬ τικών Κρήτης απεστάλη τό κάτωθι τηλεγράφημα προς τόν κ. Πρόεδρον τής Κυβερ¬ νήσεως. Έξοχώτατον Πρόεδρον Κυβερνήσεως. Αθήνας Εμπνεόμενοι πατριωτικά αίσθήματα κατά άνανδρου Τ ΤΗΠΜ | έχθροΟ φιλτάτης Πατρίδος τιθέμεθα προθυμότατοι προς κατατςξιν, ήρωίκόν οτρατόν μας μόλις διατάξετε. Μέ ε¬ ναπομείνασας δυνάμεις μας προσφέροντας τάς υπηρεσίας μας μέχρι καΐ τής τελευταί¬ ας ρανίδος τοΟ αΤματός μας. Παγκρήτιος Σύνδεσμος Α¬ ναπήρων "Αξιωματικών Νό· μ·ι 2588. Ό Πρόεδρος ΕΜΜ. ΛΣΤΡΟΥΛΑΚΗΣ ""·"■"'»".......ηιιιιΐΗΐιιΐΗΐιιιιιιιιιιιι.......ιιιιιιιιιιιιιιηιιιιι..........ιιιιιιιιιιιιιιιι.........,„„„ Η ΑΙΑΤΙ0Ε1ΡΕΙΤΜ ΒίβΑΙ» ΤΗΣ ΜΕΓ. ΒΡΕΤΤΑΗΙΑΣ ΔΗΑΟΣΕΙΣ ΤΟΙ ι. ΜΟΡΙΙΪΟΝ ΑΘΗΝΑΙ ,,7—12-40 (τοΟΙάπέκρουσβν άποτελεσματι- άνταποκριτοΟ μας).— Όμι-|κώς τίς έτιδρομάς κατά ττ)ς λών ό υπουργός τών έσωτβ | Αγγλίας καί έκυριάρχησε. φ κη τής * Αγγλίας ιλέον ά ρικώ' κ. Μόρισσον άπό ρα¬ διοφώνου έδήλωσεν βτι ή νί φαίνεται έξησφαλι- βιά τους εξής λόγευς. 1) Διότι τό ναυτιχόν καΐ ή Αεροπορία τής Αγγλίας κυ ριαρχοΟν έξ όοκλήρου είς τήν Μεσόγειον. 2) Δ όιι οΐ βρίαμβοι τών Ένλή/ων κατέ¬ δειξαν τήν άδυναμίαν τοΟ έ νός μέρους το3 άξονος. 3) Δνότι ή "Αγγλική αεροπορία ρρχη 4) Διότι ό στρατός τής "Αγ γλίας ηύξήΐη τόσον ώα»τβ νά καθ σ^α αδύνατον τήν άπό- γερμανών είς Άγγλί- Δό β μ γ αν, 5) Διότι αστικός πληθυ¬ σμός συνεχίζβι τήν θαύμα- σίαν άντίστασιν καΐ τό θάρ¬ ρος του ι αϊ αμύνεται κατά τών αεροπορικών επιδρομών καΐ 6) Διότι ή οΰξησιςτής βιομηχανικής παραγωγής έν "Αγγλία ιΤναι τεραστία. ΚΑΤΑΤΟΝΙΤΑΛΟΝ & ΓΕΡΜΑΝΟΗ ΑΘΗΝΑΙ 7—12-40 (τοΟ άν)?ο0 μας),—Τό πρακτορεΐ- ον Ρώϋίερ μεταδίδει δτι Βρετ τανικά αεροπλάνα έβομβ&ρ- δισαν έκ νέου τάς (ταλικάς θέσεις τόσον είς τήν Λ βύην δσον καΐ είς τήν 'Ανατολικήν Άφρικήν δττου καΐ επέφεραν μεγάλας καταστροφάς. Βρεττανικά επίσης αερο¬ πλάνα έπέΡρϊμον κατά λιμέ· νων καΐ εργοστασίων τών γερμανοκρατουμένων χωρών Ιδιαιτέρως δέ κατ λ τών έργο στασίων κατασκευής αερο¬ πλάνων καΐ τοΟ λιμένος τοΟ Ρόττερνταμ έν Όλλανδ'γ κα¬ θώς καΐ κατά τής βάσεως υ βί ί Λ ποβρυχίων Γαλλίας. ή βς βίς Λωριάν τής ΝΕΑΙ ΒΑΡΒΑΡΟΙ ΕΠΙΑΡ0ΜΑ1 ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΑΡΤΗΣ & ΖΑΚΤΗΘΟΤ ΑΘΗΝΑΙ 7—12-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας).—Ύ«6 τοΟ ΰΦυπουργαΙου Δημο¬ σίας "Ασφαλείας <ξιδόθη άνακοίννσις αναφέρουσα δτι Οπό της Ιταλικής 4«ρο- «ορίας <βομβοτρδ(σθη ή Ζάκυνθος όίνευ θυμάτνν χαΐ σημιών, ή "Αρτα δηου Ιφονίύθη ένα παιδί 6 ετών καΐ 4τραυματ(σθησαν τρία άτομα καΐ μία «όλις τής Δυτικής Πελοπονήσου ά¬ νευ θυμάτνν καΐ ζημιών. ΑΣΤΙΑΙ ΕΝΙΗΥΗΙΙ ΙΚΗΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΑΗ ΑΘΗΝΑΙ 7-12-40 (τοΟΙΙβχιλ. αεροπλάνα 6ιά τήν άν)τβθ μας).-Έκ Βάσιγκτων "Αγγλίαν καΐ 60 νέα έμπορι· άγγέλλβται δτι ή "Αμερική ί· ' " - -- ~ χει πτροδώσρ.ι μέχρι σήμι- ρον εκτός τών άλλων ενισχύ¬ σεων καΐ 3 000 αεροπλάνα, πολλάς χιλιάδας κινηιήρων, 130 έμπτορ κ3 σκάφη καΐ 50 άντιτορπιλλικά, είς τήν "Αγ- γλίαν. "Ηδη ή "Αμερική ετοιμάζει κά σκάφη τών 10 χιλ. τόννων εκτοπίσματος 8-ςαστον. ΕΙς τήν Άμερ^ήν είνε ί- τοιμον τώρα Ι* πολεμικόν πλοΐον άνά 12 ήμίρας, βιβιέ- θησαν δέ 150 «χατομμύρια βολλάρια βιά τήν κατασκϊυ- ήν νέων ναυπηγείων. '' .....·Η..................ιιιιιιιιιιιιι ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣΤΗΡΙΟΥ ΚΑΤΑΡΡΕΕΙ ί ΦΑΣΙΣΜΟΣ ΕΝ ΙΤΑΜΑ ΤΑΡΑΙΑΙ ΕΙΣ ίΕΙΟΪΑΜ ΤΕΡΓΕΣΤΗΗ ΦΙΟϊΜΕ ΚΑΤΕΣΤΡΑΦΗ II ΒΑΑΑΜΗΓΟΣ ΤΟΥ ΜΟΥΣΟΛΙΝΙ ρεϊται μίσω ουδετέρων ιγκύρων «ηγων δτι *ίς δλόκληρον την Ιταλίαν παρατη¬ ρείται ίπαναστανικός άναΒρασαός. Ό λαδς Εχει ιξενερθ{| κατά ϊοΟ φασιστι κοΟ καθεστώτος, μετά τάς τελευταίας δε ήττας «ν Αλβανία ή λαϊκή «νονάκτη σις δεν συγκρατείται πλέον καΐ έκδηλοΟ* ται παντοιοτρόπως. Κατά τάς αύτάς έγκυρους πληροφο- ρίας ταραχαΐ ίξϊδηλώθησαν ιΐς ττίν Γί νουαν δπου ό λαός προέβη είς θσρνβ δεις εκδηλώσεις κατά τοΟ φασισμοΟ τήν Τεργέστην καΐ τήν Πάδουαΐ οΐ «οι έκαλύφθησαν κατά ά Γ τοϊ τήν Τεργίσϊην ΦιοΟμε δΰ0 ΐ-ί ν λιμένα κα1 τόν λιμέ ένον πλήθος καΐ τή<. τδννων. ρ λαός ό δ^ λ(«ίϊ ηςρς όλ°κληρον τήν Μότιον Ιχ λίαν δγκοΟται τό αντίπολ.μικόν ρ·Γμ" ΑΙ αντιφασιστικοί και αντιπολεμικά * οηλωοε1ς «λαβον μεγαλυτίρ « 1^5 ?"ό 51 ?*β αν μγτίραν « Χ?*5..β« «Υνώσθη ή πα, κ< λΟγοι 3β η οπωσδήποτε παραιτήσεως του. ».αΙ