54161

»Ι£ΥΘΥΗΤΗ2
ΝΙΚΙ Τ, ΚΑΤΕΧΑΚΗΖ
,ΙΈεωτ.Λ.
δραχ. 600
Αρ. τηλ.700-Τιμή ψβλ. 2βρ,
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΤΕΤΑΡΤΗ
13
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1939
Ε <ΌΣ Ζ*. ΑΡΙΘ. ΦΥΑ. 1707 -·■"■■"■".......ΙΜ>..........ι·..ιιι.μ·.ι«ιι,..,.......■«..η.,,,,,,,,.......
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
"»""»»»·....."""""""■"""■■■•■■■ΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΗΙΙιιπιιιι,ιιιιι,,,,,,,.......
ΑΙ ΟΥΔΕΤΕΡΑΙ Χ2ΡΑΙ
ΓΡΑΦΕΙΑ Όδ6«
Ή "Ολλανδία Συμπληρώνει τά στρατιωτικά και αμυντικά αυτής μέτρα φοβούμενη πάντοτε μίαν [ αίφνιδίαν ^Γερμανικήν έπίθεσιν
Ανωτέρω ή Βασίλισσα ΒιλελμΙνη μετά μίαν έπιθεώρησιν των/Ολλανδικών στρατευμάτων, 5 ^παρακολουθούσα βολήν άντιαεροπορικοΟ
πυροβόλου καμουφλαρισμένου.
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
ιιιιιιιιιι......■■■■■■ιι.....μι.....ιιιιιιιιι.....ι.....ιιιιιιιιιιι.....ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι.......ιιιιιιιιιιιιιιι.....ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι......ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι.......ιι
ΑΙ ΣΥΜΦΙΛΙΩΤΙΚΑ» ΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΡΑ
IX
1
Η ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΘΑ ΕΞΑΠΟΛΥΣΗ
ΝΕΑΝ "ΕΤΊΙΘΕΣΙΝ ΕΙΡΗΝΗΣ":
ι.
ΑΡΘΡΟΝ ΤΟΥ χ. ΖΑΝ ΤΟΥΒΕΝΕΝ
Κατά τήν νέαν
της Κ. Τ. Ε. τά
σύγκλησιν
μέλη τοΟ
συμβουλίου πρώτον καΐ Επει¬
τα τά μέλη τής συνελεύσε¬
ως θά λάβουν αποφάσεις
άναφορικώς μέ τήν Σοβιε-
τικήν Ρωσσίαν. Άλλ' ή Ρωσ
σία θά άπουσιάζη άπό τήν
Γενεύην.
ΑΙ αποφάσεις λοιπόν ού
ταΐδέν μποροΟν νά Εχουν
παρά χαρακτήρα αρκετά
πλατωνικόν, δεδομένου δτι
δέν θά υπάρχουν σοβαρσί
αντιρρήσεις καΐ διότι άφ' έ
τέρου παρηιήθησαν άπό τοΟ-
δε τής εφαρμογής τοΟ άρ¬
θρου 16 τοΟ σχετικοΟ μέ τάς
κυρώσεις.
Έν τούτοις φαίνεται, δτι
τά ουσιώδη ζτχίματα θά συ-
ζητηθοβν είς τό πβριθώριον
τής επισήμου ημερησίας δι¬
ατάξεως. Τό αληθές πρόβλη
μα τοΟ όποιου θά έπιλη-
φθοΟν ο( «(ς Γενεύην έμπεπι-
στευμένοι αντιπρόσωποι θά
εΐνε τό πρόβλημα τής είρή-
νης κοί τοΟ πολέμου έν σχέ
σιι μέ τά γεγονότα τοΟ Δυ-
τικοΟ Μετώπου καΐ τοΟ Β ο-
ρειανατολικοΟ Μετώπου
οόδετεοότητος.
Τά Βαλκανικά Κράτη ευ¬
ρίσκονται ομοίως είς τήν α¬
νάγκην νά συνεννοηθοΟν,
διότι αϊ ρωσσικαΐ άπειλαΐ
κατ' αυτών γίνονται σαφέ-
στεραι. Μία διεθνής Ρωσσική
Έπιθεώρησις Ερριψε τήν
ίδέαν τής αναγκαίας προσε-
χοΟς συνάψεως Ρουμάνο—
ΡωσσικοΟ συμφώνου αμοι¬
βαίας βοηθείας. "Η Έπιθεώ-
ρησις οδτη προειδοποιεί έ
πίσης τήν Τουρκίαν 8τι ό
φείλει νά παύση νά εΤνε αλ¬
ληλέγγυος μέ τήν Γαλλίαν
κσΐ τήν Άγγλίαν.
Ή Γενεύη, λοιπόν, θά
καταστβ έξαίρετον έδαφος
συναντήσεως, είς τό ό
ποίον ο£ ουδέτεροι— εκτός
τής Ιταλίας εννοείται, ήτις
01 ουδέτεροι
τήν μεγίστην
διαθέτοντες
πλειοψηφ'αν
είς Γενεύην έννοοΟν λοιπόν
νά παίξουν Ενα ρόλον πρώ¬
της τάξεως. Δ ά τοΟτο πρό
τής υψώσεως τής αυλαίας
τής Γενεύης, δεικνύουν τό-
σην δραστηριότητα.
Τρία ουσιώδη γεγονότα
χαρακτηρίζουν τήν σημερι-
νήν ήμέραν.
Έν πρώτοις ή σύσκεψις
τΛν μελών τής Σκανδιναυί-
κής ομάδος, τά όποια άπει
λοΟνται ύπό τής Ρωσσικής
επιθέσεως κατά τής Φινλαν¬
δίας καΐ τά όποια είχαν β ε
βαιώσει, «χι πρό πολλοΟ
λ
βαιώσει, «χ ρ
τήν άλληλεγγύην των μέ τό
ατυχές Φ^νλανδικόν Κράτος
'Αφ' ετέρου, τά μέλη τής
Βχλτικής ομάδος, τά όποΐ τ
συνήψαν εσχάτως συμφω¬
νίας μέ τήν Μόσχαν καΐ τα
•ποί* ή^αγκάσθησαν νί
παραχωρήσουν έπ» τοΟ έδά
φους των βάσεις είς τόν σο
βιετικόν στρατόν, συνεννο
οΟνται επίσης.
Τέλος· συνέρχεται τό Μέγα
Φ*σιστικόν Συμβούλιον εις
τό οποίον ό Μουσολίνι κα
δώρισε έκ νέου τήν πολιτι-
κήν του, η" ας στηρίζεται έπ
ΐής διατηρήσεως τής Ιταλικής
άπό τοΟ 1936 άπεχώρησεν
έκ τής Κοινωνίας τών Ε¬
θνών—θά δυνηθοΟν νά εξε¬
τάσουν άπόκοινοΟτά κατάλ¬
ληλα μέτρα Γπρός κατοχύ-
ρωσιν τής ασφαλείας των.
Λοιπόν, Ιχομεν τήν έντύ
πωσιν δτι ή Γερμανία, μο¬
λονότι απουσιάζουσα άπό
τήν Γενεύην, θα επιχείρηση
έκ,νέου νά έξαπούση νέαν
έπίθεσιν ειρήνης, Επωφε¬
λείται τής δικαίας ανησυ¬
χίας τήν οποίαν αισθάνονται
μερικοί ^ουδέτεροι διά νά
τους υπόδειξη δτι έάν δέν
τήν βοηθήσουν νά συνάψη
ταχέως ειρήνη ν, θά κατά-
βροχθισθοΟν άπό τήν μπολ·
σεβικικήν "Υδραν. "Ο,τι επο¬
μένως! τό ν' αναλάβουν δι'
Τδιον λογαριασμών τάς προ·
τάσεις ειρήνης τοΟ Ράιχ,
οϊπνες συνίστανται είς τήν
κατάπαυσιν τών εχθροπρα¬
ξιών διά τής παραδοχής τοΟ
τετελεσμένου γεγονότος, θ'
άπετέλει δι' αύτάς τό κα-
λύτερον μέσον αμύνης.
"Αλλ* αιίαξ Επ, ή τακτική
αυτή δέν δύναται νά έπιτύ-
χη, διότι ή Γαλλία και ή "Αγ¬
γλία καθώρισαν τους πολε¬
μικούς σκοπούς των, δηλα¬
δή: νά μή διαπραγματευ-
θοΟν παρά μέ μίαν*Γερμανι¬
κή ν "κυβέρνησιν ήπςθά δύ¬
ναται νά απόδειξη δτι θά
τηρήση τάς υποχρεώσεις της
καΐ άφοΟ ή Γερμανική αυτή
κυβέρνησις επανόρθωση
προηγουμένως τάς αδικίας
τάς όποιας διέπραξε.
ΠΑΝ ΤΟΥΒΕΝΕΝ
Ι1Μ......„,,......„„„,,......ιιιιπηιιιι.........ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ......ΙΙΙΙΙ......."Ι""»......«"'....."«"»......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗ.........ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ........ΙΙΙΙΙ.........
II
Τά δοάυατα τών 8αλασσών
Πώ$ διέφυγε τό Πολωνικόν ύποβρύχιον «Όρζέλ»
Ή Π6ριπλάνησί$ του 61} τήν Βαλτικών
ΑΘΗΝΑΙ 12-12-39.—Έ-
γνώσθησαν σήμερον τηλε-
γραφικώς έκ Λονδίνου αϊ
λεπτομέρειαι τοΟ περιπετει¬
ώδους ταξιδιού τοΟ Πολω-
νικοΟ υποβρυχίου «Όρζέλ».
Τό ύποβρύχιον, διαφυγόν
τήν ζώνην τών Γερμανικών
υποβρυχίων τήν Ιην Σεπτεμ¬
βρίου, εξήλθε τοΟ κόλπου
τής ΓδύνιαςκαΙ Ελαβε κα-
τεύθυνσιν προς τήνΒαλτικήν,
καταψυγόν εις τόν κόλπον
Τάλιν. ΑΙ 'ΑρχαΙ, δμως,
επέτρεψαν είς τό Πολω
τοΟ
δέν - . .
νικόν ύποβρύχιον νά συνε
χίση τό ταξίδιόν του.
Λόγος τιμής δέν έζητήθη
αλλ" άηλώς διετυπώθη ή ά
ξίωσις δπως άφαιρεθοΟν δ-
λοι οι ναυτικοί χάρται καΐ τά
εργαλεία τοΟ υποβρυχίου,
πλην πέντε τορπιλλών. Μη
ολίγον, δμως, τήν κυβέρνη-
σιν τοΟ σκάφους άνέλαβεν
ό άναπληρών τόν &σθενοΟν-
τα κυβερνήιην, δστις βιέτα
ξβ τους ναύτας νά κόψουν
τά σχοινιά, μέ τά όποια ή
το προσδεδεμένον είς τήν
προβλήτα, δώσας συγχρό¬
νως καΐ τήν διαταγήν τοΟ α¬
πόπλου.
"Ηρχισαν, τότε, νά βάλ-
λωνται πυρά ένατίον τοΟ, |ξ
δλων τών πυροβολείων τής
ακτί|ς, αλλά τό ύποβρύχιον
καιώρθωσε νά ολίσθηση ΕξωΙδπου ό κυβιρνήτης του έδή
τών χωρικών υδάτων τής Έ- λωσεν είς τάς Αρχάς, δτι
ήτο πρόθυμος νά θέση τό
σκάφος εις ιήν διάθεσιντοΟ
'ΑγγλικοΟ στόλου, δι' οίαν
σθονίας, άνευ ναυτικών χαρ
τών καΐ άνευ είδικών έργα
λείων, τά όποια εΤχον άφαι-
ρεθή. ΈπΙ δέκα πέντε ημέ¬
ρας τό ύποβρύχιον έπλανοτο
είς τήν Βϊλτικήν, καταδιωκό
μενον διαρκώς ,,κοί συχνά
κρυπτόμενον άνά μέσω βρά
χων. Τό Πολωνικόν ύποβρύ¬
χιον Ελαβε τότε κατεύθυνσιν
προς τήν Σουηδικήν άκτήν,
αλλά με*" ολίγον έξώκειλε.
Κατώρθωσε μολαταΟτα διά
τών Ιδίων του μέσων νά πλεύ
ση πάλιν.
Τέλος, Ελαβε πορκίαν προς
τήν Άγνλίαν. Στερούμενον
συσκευής ασυρμάτου, ή οποία
βΤχεν ύτιοστη βλό^ ΐ
κινδυνεΟον
στιγμήν νά
καΐ
άπό στιγμής είς
ύποστη" έπίθε-
σιν άπό οιονδήποτε πολεμι
κόν, τό όποιον θά συνή 'τα,
διότι ήτο αδύνατον νά δώ-
ση διά σημάτων νά έννοηθη"
ή ταυτότης του, κατώρθωσε
τέλος τήν 6ην Ό<τωβρΙου νά έκπέμψη Εν ασθενές ρα διοτηλεγραφημα, τό όποιον συνέλαβεν δ "Αγγλικός σταθ¬ μός ασυρμάτου. "Ολίγας ώρας βραΒύτερον Εν 'Αγγλικόν,άντιτορπιλλικόν τό συνήντησε καΐ τ· ώδήγη· σ»ν «Ις Άγγλικόν λιμίνα, δήποΐε ύπηρεσίαν. ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΕΝΕΥΗΝ 05 δημιουργίαν ΚΟΙΝΟΥ ΜΕΤ2ΠΟΥ Άγγλία$/ Γαλλία5 Γερμανία5 ΑΙ πληροφορία ι τη$ Παρισινή «Ζουρνάλ» ΑΘΗΝΑΙ 12—12—39.—Ό έν Γενεύη Εκτακτος απε¬ σταλμένος τής Παρισινής €Ζουρνάλ» αποστέλλει είς ιήν εφημερίδα του τηλε γράφημα — δημοσιευόμενον ύπό τής Συντάξεως μετά πάσης επιφυλάξεως—κατά γο όποιον ή Γερμανία θά έ- πωφεληθη* τής συγκλήσεως τής Κ. Τ. Ε. διά νά έπιχειρή ση νέαν «έπίθεσιν ειρήνης», Ό Γάλλος ανταποκριτής προσθέτει είς τό τηλεγράφη μα, δτι κατά τάς κυκλοφο¬ ρούσας έν Γενεύη φήμας, ή Γερμανία θά προτείνη διά ιών Γερμανών δημοσιογρά¬ φων α'.) τήν άνασύστασιν τής Τσεχοσλοβακίας δνευ τών Σουοητικών περιοχών, β') τήν άποκατάστα"Ίν ανε¬ ξαρτήτου Πολωνίας είς τά κατοικούμενα ύπό Πολωνών και μόνον εδάφη ύπό τόν δρον τό Δάνστιγκ καΐ ό διάδρο¬ μος νά μείνουν είς τήν Γερ- μανίαν, γ') τήν δημιουργίαν ελευθέρου κράτους είς τά εδάφη τής Λευκής Ρουθηνίας και Ανατολικής Γαλικίας, δ') τήν διεξαγωγήν δημοψη¬ φίσματος έν Αυστρία ύπό διεθνή έλεγχον, ε') ή "Αγγλία καΐ ή Γαλλία νά συνάψουν μετά τής Γερμανίας σύμφω¬ να αμοιβαίας βοηθείας κατά τοΟ ΜκολσεβικισμοΟ. ■■■··■■·.....ιιιιϊιιιιιιιιιιιιι......ιιιιιιι.......ιιιιιιι.......ιιιιιιιιι.....ιιιιιιιιιιιιι......ι..........ιιιιιιιιι.......ιιιιιιιιι ΤΟ ΣΥΝΘΗΜΑ | ΔΙΑΚΑΘΕΓΕΩΡΓΟ 1 Τό κλίμα μας είναι Ιδεώδες γιά τήν άνάπτυξιν τής δενδροκομίας, τής αμπελουργικής, τής κηπου¬ ρικής και τόσων αΛλων γεωργικών κλάδων, πού α¬ ποδίδουν μεγάλα κέρδη. "Ας φροντίση κάθε γεωρ¬ γός νά μάθη νά φυτεύη μερικά δένδρα. Μέ τήν ά- νάπτυξίν των θά Ιχη] τόν.καιρόν,νά αύξηση τΙς γνώ¬ σεις του. Τό δένδρο είναι ό καλλίτερος σύντροφος τοΟ γεωργοΟ, και στό μεγαλείτερο μέρος τών χω¬ ραφιών πού δέν υπάρχει δυστυχώς σήμερα ούτε Ενα κλαρί, πρέπει νά φυτευθοΟν πολλά καρποφό¬ ρα δένδρα και νά βοηθηθοΟν είς τήν άνάπτυξίν των μέ λίπασμα. Τά οπωροφόρα δένδρα είναι σήμερα πλοΟτος. Είναι κέρδος άπβριόριστον. Τά κηπουρικά έκ παραλλήλου εΤναι άπό τις σπουδαιότερες καλλιέργειες τοΟ τόπου μας. Έ¬ κτος τοΟ δτι άποτελοΟν τήν φυσική τροφή τοΟ άνθρώ που( καταλαμβάνουν λόγφ άκριβΰς τών πλεονεκτη¬ μάτων των σπουδαίαν θέσιν είς τό έμπόριον και α¬ ποδίδουν, φυσικά, σημαντικά κέρδη είς τους παρα¬ γωγούς. "Ενα μεγάλο μέρος τών προσόδων τής Χώ¬ ρας οφείλεται είς τήν εξαγωγή ν τοιούτων προϊόν¬ των. Ή προσπάθεια τών καλλιεργητών μας, επομέ¬ νως, πρέπει νά στραφή και εις τήν αΰξησιν τής πα¬ ραγωγής των. Ή χρησιμοποίησις τών λιπασμάτων καθίσταται απαραίτητος. Γεωργοί, εντείνετε λοιπόν έφέτο, πού ό πόλε¬ μος θά Εχη συνέπειες γιά δλους τους λαούς, τάς δυνάμεις σας. Καλλιεργήσετε τους αγρούς σας, τους κήπους σας. Περιποιηθήτε τά δένδρα σας. Αυξήσετε τήν παραγωγή σας. Τό κέρδος θά είναι μεγαλύτερο και γιά σας καΐ γιά τόν Τόπον. Γιά τΙς οίκογένειες σας καΐ γιά τις οικογένειες τών άλλων, Χρησιμοποιήσετε πάν δυνατόν μέσον καλλιέργειας. "Ακολουθήσετε κάθε βελτιωμένη μέθοδο. ΑΙ αποδό¬ σεις θά είναι άσυγκρίτως μεγαλείίερες. Τό σύνθημα γιά κάθε γεωργό είναι ή αΰξησις τής παραγωγής εΙς]δλους τους κλάδους τής γεωργίας ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΜΐιιιΐΜΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΜΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι......ι ΙΙΙΙΙΙ.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΜΙΙΙ........ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.......ι..... II .....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ Τό θρυλικόν Πολων.κδ/ ύποβρύχιον «Όρλέζ» τό όποΓον, ώς άνοτνράφομεν παραπλεύρως, κοτώρθωσβ μετά μυρίας περιπετεΙας να φθά·ρ ΐΐς Αγγλικών λιμίνα, διαφυγόν τήν άπηνί) καταδίοξιν τδ)ν Γεραβι* ώΐ ΡΑ λΛ μ μρ νκιώνκαΐ

ΜΜΙίΙΙΙΝ Ι ΙΙΜΙΜΙΙ1Ι1ΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
Ή επιστήμη
δΓ
Η Ζ9Η ΠΡΟ
2ον
Ζ&Η
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ»
«ιιιιιιιιιιιιιΐί"··1·
......,,,,,,,,ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙ»......ΙΙΜΙΙΜΙΜΙΜ........ΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙίϊίΠΪ11ΙΙ!ΙΙΙ!1ιΐη|Ι ΜΙΙΙΙΙΙΗλ
Μολυ6ιέ$
βήμ<" Τό δυστυχέστερον τής αναπτύξεως τεθ (?υ οπήρξεν ή κατάκτησις τής ξηράς. Είς τή» ξηράν τό Ιμβρυον δέν ευρίσκει άν λο χρήσιμον διά ιήν ζωήν του βτοιχβΐον, πλην τοΟ δξυ γόνου. 'Αλλά τό ίμβρυον Β χ·ι ανάγκην τροφής μέχρις ο δ αναπτυχθώ τόσον, ώστε νά δύναται νά άναζητήσρ τό ΐβιον τήν τρεφήν του. Ε(< τήν θάλασσαν υπάρχει πλή θος μικροσκοπικών ζώων, έκ των οποίων σ( μικροί νύμ φαι τρέφονται όφθόνως και διά τοΟτο ή τροφή ή απο¬ θηκευμένη είς τά ώ4 τ&ν Ιχθύων εΤνε ελαχίστη καί έ πσρκής μόνον βιά τα προ τα στόδια τής άλβτπτύζεως Τό βμθρυον επομένως τό εξελθόν έκ τής θαλάσσης Ι πρεπε νά έφ·δ<άζεται οχι μόνον μέ όργανικάς ού»^ καί βλλατα, αλλά κσΐ μέ δ β»ρ. Τά αμφίβια, τ Λ όποια εΐνε τά πρώτα ζωα τής ξη¬ ράς, δέν ή5υνήθησαν νά ά- νεφοδιάζωνται δι' δίατος καί διά τοΟτο επέστρεψαν είς τό ύδωρ διά νά τρέφων- ται μέχρις ς δ τά Εμβρυα των θά δυνηθοΟν νά ζήσουν ■(ς μέρη στεγνά. Τά πρώτα πραγματικά ζώα τής ξηράς υπήρξαν τά ερπετά. Τόσον αυτά, όσον καί τά πτηνά, τά όποια πα ρήχθησαν έξ αύταν, κατόρ¬ θωσαν νά άτιαλλαγοΟν τής αμέσου ανάγκης τοΟ Οδατβς κατά[τήν έμβρυακήν των ζω¬ ήν, διότι περιέκλυσαν τά ώα των εντός αδιάβροχου μεμ Βράνης. Ή μεμβράνη αύτι τό κέλυφος, διατηςεΐ τήν έ- οωτερικήν ύγρασίαν, τήν ό ττοίαν δέν άφίνει νά διαφύ γη, καί επί πλέον επιτρέπει είς τά άέρισ, δπως τό όξυ- γόνον, νά απορροφώνται ο¬ πό τοΟ ώοΟ. ΦΙΛΕΠ1ΣΤΗΜΩΝ —Είς τον διβνβργοΰμβνον ε ρανον ΰπέ^ τών μαθητικών μας συσσιτίων Ισπευ. βν σΰσ σωμός ή Κοινωνία μας νά προσφέρε τήν οίχονομιχήν της Ινίσχυσιν. —Αί πρώται είσφορα'ι είναι Ικανή δνδιιξις δτι δ Ιρανός θά άποδώση σηααντιχά ποσά, ωβτε νά εξακολούθηση απρό¬ σκοπτος ή λειτουργία των μα¬ θητικών συσσιτίων. —ΑΙ έ )ρτβϊ τόόν Χριστου¬ γέννων πλησιάζουν. ΑΙ ήμί ο,αι τοΰ πανηγυρισμ·ΰ τής Χριστιανοσύνη; επιβάλλουν νά ενισχύβωμβν και τάς απόρους χ«ί πτωχάς οίκογενείας. —Ή ίδιωτιχή πβωτορΌυλίιι, ανεξαρτήτως τής ενισχύσεως τοΰ Κράτους, πρέπει νά βοά σΐ|. Καί είμεθα βίβαιοι 8 Γι οΐ εΰ.τοροι χαί τά Φιλανθρω¬ πικά μας Σωματεία θά φρον¬ τίσουν *ατά τοιοΰτβν τρόπον, ώβτε νά μή λβίψη άπό του πτωχούς μας, τουλάχιστον κ« τά τάς ήμέρβς έχβίνας, χά#« τι πού θά τους δημιουργήιη λίγη εΰιυχία. —Ή προχθεσινή πρώτη το Θιάσου άδβλφων Βερώνη ά φήκεν εξαιρετικά ίχανοποιημί- νον το χοινόν μας. —Τό γεγονός αυτό εγγυάται δτι δ χαλός αυτός θίασος θά συνεχίσχ) μβ τήν αυτήν Ιπιτυχί αν τάςπαραστάσβιςτου,διότι καΐ (χανά στελέχη έ'χει καί άναβι βάζει τάς χαλλιτίρας όπερέτ τας χαΐ επιθεωρήσεις. —Τό ψύχος, μολονότι αϊ λιακάδες συνεχίζονται, παρά- τβίνετβι πάντοτε δριμύ. —Χρειάζβται επομένως αΰ- ξησις τών προφυλακτικών μέ τρων. Κοινωνικά Β«ΠΤ1ΣΙ ΙΣ.-ΕΙς τό χωρίον Βσ- σιλιές ό κ. Στέφανος Μαρής έβά- πτισε τό χαριτωμένο αγοράκι τοΰ κ. Έμ μ Μανουλάκη όνομασας αυτό Γεώργιον. Ι: ϊς τε τους γο¬ νείς καί ιόν άνάδοχον βύχόμεθα νώ τοίς ζήση Ραόιοπρό γράμμα Έκλεκτό$ στΐχο$ ΝυχτωοΙα "Οταν στοΟ δάσους τή ραθιιά (ίρημι*, μ' ωχρό φιγγάρι όλοσκότιινης νυχτιβς, άκοϋς ιίς άηδονολα^ιές τους (στεναγμούς νά σβύνβυν δίχως αντίλαλο μ! μιας καί ψιθυρίσματα γλυκά τ ϊ ρο- (δοθάμνια χύνουν οτό βοριαδάκι τής νυχτιβς, τότε κ" ή φύση όλ,άκβρη μΐ κοι- (μητήοι μοιάζει στης νύχτας τό μυστήριο νότίς (βαρίιΐς τοιςιάζει ΜΑΠΑ ΠΟΛΥΔΟΥΡΗ Κρητικ05 Βρύση μ^υ μσρμαρόκτιοτη κρύο νερό σταλάζ«ις μέ μιά καρ ιά ραδιζομε καί μή μέ δοκιμάζης. • * Έσύ τά δώκρυα δέ ψηφβς τους Ορκους 6ίν πιστίύιις σάν τδνοιωοες πδς |σ' θέλεις νά μέ παιίιύιις. * Πάλι κι' άνέ πίτας ψηο στά ξέκλωνα βλαστάκ α είναι ή άν θοκορφές πού κάνου τ" άθουδάκια ΤΕΤΑΡΤΗ 13 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ Σελήνη 03 ήμερων Άν. ήλ. 7.35'—Δ. 5.04' Ευστρατίου, Αυξεντίου, Ευγενίου, Λουκίας, μορ. ▲'ευθυντής Τυπογραφείου ΜΙΧ. Ε. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ Ι Ένδυμείσδϊ ΟΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ Όταν δείξετε 6να ζαχαρωτό στις γυνο κες, αυτές χοροπη¬ δούν /α'μσργα, σάν μικρά παι διά, μπροστά σσς "Εχετε, λοι¬ πόν, πάντα £να ζαχαρωτό γι' σύτές, μά ποτέ μήν τους τό δω σε>ε νά τό κατα|Βροχθήσουν.
"Αν τό κ μετε αύΐό, θά σας
γυρίσουν κατόπιν τής πλάτες
των ..
ΜΠΑΛΖΑΚ
Ένα καθ* ήμέραν
"Υπο τοΰ Ραόιοφωνιχοΰ
| Σταθμού Αθηνών θά μβτα-
| δοθί σήμερον τό κάτωθι πρό-
1
1 γράμμα:
11 "Ωρα 12,25 Σήμα-Έθνιχός
_|,"Υμνος—"Υμος Νεολαίας, 12,
| 30 ή &}α τοΰ Ι^γίτου, 13 ά-
| ριβς άπό δπερβς μέ διασή-
| μου; Ιχτελεστάς (δίσκα), 13,
^ | 30 είδήαβις— χρηματιστήριον,
| 14,15 εΙδήσεις—μίτβωρολογι-
.. ,. .,.§ κόν δβλτίον—χίνησις άγιοδς
ΑποκάλυψιςΠ'5 ττ - (ο.Εν· 'όα
- τ Λ 3 Ιίειραιω;, Ιδ,χο Σήμα— Εθνι
ΤοΟ περίφημου ΓΟΥΩΛΤ!(*δς "Υμνος-"Υμνος Νβολαί-
ΝΤΙΣΝΕΎ π^ επέφερε |,ας—"ΥμΛος 4ης Αυγούστου,
άναστάτωσι είς τήν Κινη- *ι 18,25^χρηιαιισχήριον—μβτεω-
ματογραφική τέχνη. | ρολογικόν δβλτίο-, 18,30 με-
Ίό Φίλμ ΆποΘέωσιςΙ!!!
ΣΗΜΕΡΟΝ
"Ωρα 6,30 καί 9,30
ΤΟ ΘΑΥΜΑ
Τό
Τά κοτόπουλα
Μιά χωρική πηγαίνει είς τήν ά-
γοράν, μεταφέροντας μέσα ε'ς Ε¬
να καλ&Θι μερικά ζωντανά κοτό¬
πουλα. Ε:Ις τον δρόμον συνβντσ
μίαν κυ^ίαν, ε(ς τήν όηοιαν πωλίΐ
τό ήμισυ τοΟ άριθμοΰ τών κοτό¬
πουλων πού μ τέφερε τλέον ήμί-
σεος κοτόπουλου, χωρίς νά σφί¬
ξη κβνένα. Συνεχίζοντας τόν δρό
μον της, συναντ^ ένα άλλ} πρ4
σωπον, είς τό όπυΐον πωλεί τό
ήΐισυ των κοτόπουλων πού τής
είχαν απομείνει πλίον ή ιΐσεος ΐνθ
τόπουλου χωρίς νά σφάξη καί πα
λιν κανένα
Είς τό καλάθι τη" δέν υπήρχε
πλέον παρά ϊνα ,μόνον κοτ4που·
λον.
—Μπορεϊτ» νά »0ρετ», χω-
ρί νά καταφύγετε είς ά^γ^ρ^ικόν
τύπο , πόσα κοτόπουλα μετέφερα
Αρχικώς ή χωρική είς τό καλάθι
τη ;
Ή λύσις αΟριον.
Λύσις μαγιχής εΙκόνος
— Ποίος είναι ό Οπ' αριθ. 2 έ·
χβρός τής δημοβιας ύνΐΐας;
—Ή μέση άπ*στασις μιτβξυ
Γής καί Ήλιου πόση είναι;
—Διατί χρησιμοποιείται ό θειι¬
κός χαλκάς είς τήν γεωργίαν,
—ΤΙ είναι «Ιίλλοι ;
— Ή νήσος «Κεϋλάνη» τΐ εξαι¬
ρετικό / παράγε;
(Αϋριον οΐ απαντήσεις)
/ ΠΑΝΤΗΣΕ1Σ ΤΟΥ ΧΘΕΣΙΝΟΥ
—Είς τι χρησιμοποιείται ή ά-
μωνια;
— Προς παρασκευήν πάγου, σό¬
δας, άμμωνιατκών άλάταν βιά τήν
άφαιρισιν τβΟ λίπους άπό τά ΐν-
δυματα καί κατά τ·0 δήγματος
τ£ν μβλιοσβν, δ^ϊων καί κωνώ¬
πων.
— Πως λέγεται κοινώς τό Κιχώ-
ριον;
—Ραδίκι.
—Τι έφρόνουν περί τής Γής ό
"Αριστοτέλης καί ο Άνεξίμαν-
δρος;
—Ό πρώτος 8τι «σχήμα £χει
σφαιροειδές>, ό δεύτερος βτι «τήν
>ήν είναι μετέωρα ν».
—ι πόλΐς Καρακβς ποίου κρά
τους είναι πρωτεόβυσσ;
—Τής Βενεζουέλας.
— Ποίον ψάρι άναρριχβται είς
τά δένδρα.
—Ό περ·όφ·αλμος, ό όποϊβς
ζή είς τάς ?υ ικάς άκτάς τής Ά-
φρίκης καί [δως ίίς ;ήν Σενεγά-
λην.
«τΐίΛΕΚΤΑ ΚΡΗΤΙΚΑ ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ
εΤΪαΤ^γΓειρασμοσ
Ι 13 Ι τ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΝΔΥΛΑΚΗ
Άλλα μετ' ολίγους μήνας
ήρχισεν ή ανάποδη τών έ"ως
τότε ΐύτυχιων μου. Έξ αΐτΐ-
ας άΚλων άνσλύγων παρβκ-
τροπων Ιχασα τήν θίσι^
μου, διότι, πρέπει νά σοΟ τ
ομολογήσω, ό πατέρας μβυ
βέν υπήρξε ποτέ βαθύπλου¬
τος, άλλ' ή το πτωχός νεω¬
κόρος είς τά Πατριαρχεία
Κωνσταντινουπόλεως.
Τότε έγνώρισα τή φτώχεια
ύπό τήν σκληροτέραν της
μορφήν καί έν τ|} απελπισία
μου κατέφυγα είς τόν γα
μον. Ενθυμήθηκα »π μία
νέα δσχη^, τήν οποίαν εΤ
χα κοροίβεύσει είς ίνα τα¬
ξίδι, βιά νά περάαω τήν ώ
ρα μου, βΐχε περιουσίαν, καί
απεφάσισα νά επωφεληθώ
τήν κωμωδίαν έκεί^ην. Τφ
όντι δέ ή νέα έξηκολούθει
νά πιστεύη τους λόγους καί
τσς υποσχέσεις μου καί α
προτάσεις μου έγιναν άμέ
σοβςίβεκτοΆλλά τότε ή κω
μωδια ήρχισε λά στρέφετα
είς βάρος μου. Μϊτά τόν γά
μον, ή προίκα απεδείχθη κα
τωτέρα τής φήμης της. Άλ
λά πλέον δυσάρεστους έκ
πλήξεις μοΟ έπεφύλατιεν < χσρακτήρ τής νύμφης. Εκεί νη, τήν οποίαν είχα νομίσε δν ακακον καί άπονήρευτον ίκαμεν τήν ζωήν μου κόλα σιν μέ τάς αγρίας ζηλοτυπί ας της, τάς δυστροπίας κα τάς απαιτήσεις της. Είς έπί μετρον μοΟ ήλθε καί μία σο βαρωτάτη ασθένεια, ή οποία έκλόνισε φοβερά τόν όργα- νισμόν μου. Ή ασθένεια έ Ανέκδοτα— Ί Άοφαλής τρόπος Μεταξύ ή9·οποιών. —Τι μέ βυμβι υλβΰιις νά χ<£ μ» γιά να γ*μισχι το #έατρο τό βράδυ τής ΐΰβργετικη'ς μου — Γιατί δέν καλείς τους δα νειστάς σου; Φιλική σύστασις Μβταξύ φιλενάδων. ._. , . , . _ — θ * ή'^βλα νά κάμω μιά 8χ Ο βτρατιώτης τβν οτοιον ζη- , ,. ,' , α ι «ί ό λοχαγός του, ίόρισκ.ται ά- «ληξι στον αρραβωνιασηχόμο κλάδους τοΟ.γιάτήνο ομαστιχη του γιορ 01ΕΠΓΑΝΑΝΟΙ ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙ Άνώτατον ΒΡΑΒΕΙΟΝ Καλλιτεχνικής αξίας £(« τήν Δ'βθνή Έκθεσι ιής Βενετίας. Τό θρυλικό ύπερ&ημι- ούργηαα τοΟ οποίου τήν Πρεμιέρα παοηκολοΰθη^β ολόκληρος ή Βασιλική μας οικογένεια είς τό «Ρέξ» των Αθηνών. σΐχή δωματίου (δίσκοι), 22,20 είδήίβις, 22,30 ρεσιτάλ τρα¬ γουδιού, 23 Τσιγγάνικη μυυ βιχή (δίσκοι), 23,20 νυκτβίΐ ναι ίΐδήιεις, 23,30 δυωδ'αι, 24 τελευταΐαι είδήτεις, 0,10 μουσική ^ —Δέν τ·0 λές τήν αληθινή σου ι Θιάματα |Τζ·'ζ, 20,20 Δημοτιχό τρα-ί γοΰδι, 20,50 ειδήσεις. 21 μικρά) ΖΗΤΕΙΤΑΙ καμαριέρα βιά ποικίλη ορχήστρα, 21,45 μου τό Ξενοδοχεΐον «Ελβετία.» ) Έντό$ τών τιμΕρ&ν Ι" άρχίζϊΐ τά τακτικά δρομολόγια του ΟΡΟΣΕΧΟΣ ΧΑΜΕΝΟΣ ΟΡΙΖΘΝ ΠΛΑΣΙΕ μεγάλης τιείρας,' γνώστης δλων τών αγορών Τής Κρήτης, ζητεί έργσσίαν 4πΙ προμήθεια. Πληροφορίαι π·ρ* ήμΐν. ί ΤΟ ΝΕΟΝΑΥΤΤΗΓΗΘΕΝ Π)ΚΙΝΗΤΟΝ "ΜΙΛΤΙΑΔΗΣ,, ΤΟΝ. 22Ο ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΠΕΙΡΑΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ-ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ ΓΡΛΦΕΙΟΝ ΑΔΕΛ. Μ. ΚΟΠΑΚΑ Τηλ. 267 Σινί .ΜΙΜΩΑ. Σήμερον ή «Χιονάτη κβί 7 νάνοι» Κυριακή ώρα 10 π. μ. ζ. ι ν ε σ κ μέ δρσχμ. 6. "Ωρα 2 μ. μ ίπεισο διακόν. 4—6 «ΉΧιονάτη» μ* τιμάς ήλαττω ι νας. ΚαΘ' έκάοτην ώ αν 6.30' άπο >ευματινή. 9.30' μ. μ εσπερινή.
θίατρον ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
Απόψε ή θσυμασία όπερέττα
τοΟ κ. Σα-ελλαριδη «Ή Δακτυ
λογράφος· είς πράξεις 3.
Απογευματινή ώρα 6.30' ή ύ
περαρέσασα όπερέττα « ι Α κορι-
τ.ια τής παντρειδς» Τιμοϊ πλα¬
τείας καί θεωρίου δρχ. 15 ν°λα-
ρΐας δρχ. 10.
ΣυγκοινωνΙαι
ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΩΣ. - Έκάστην
Τρίτην, Πέμπτηνίάββατον. Άνα-
ίώρησις έκ τοΟ Πρακτορείου τής
Ε.Ε.Ε.Σ. ώρα 12.30".-Αρΐθ. τηλ. 818
ΑΤΜΟΠΛΟΪΚΟΣ.— Έκάστην
Τρίτην, Πέμπτην Κυριακήν. Πλη-
ροφορίοι Κ.Δ.Α.Σ. αριθ. τηλ. 831.
ΔΙΑ ΞΗΡΑΣ.—Διά τους Ανα¬
τολικούς Νομο6ς ή 49η Κ. Δ. ά-
ριθ. τηλ. 793. Διά τους Δυτικούς
Νομούς ή 35η Κ·Δ. αριθ. τηλ. 592
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΚατάΌτη
μα εύρΰχωρον χαινουργές βίς
τήν στάσιν ττ)ς Ν. Άλιχαρνασ
σου, δυνάμενον νά χρησιμοποι¬
ηθώ δι' οίανοήηοτε ίπιχείρη-
σιν.
Πληρ,οφορίαι παρ9 ήμΐν.
Μήνα Δημάκη
Η ΧΑΜΕΝΗ ΓΗ
(Ποιήματα)
Έχυχλοφόρησε τό νέο βι¬
βλίο τοΰ χ. Μήνα Δημάχη
μέ εικονογραφίες εντός κει¬
μένου καί, καλλιτεχνικό ε¬
ξώφυλλο τοΰ σκηνογράφου
ΓΙΩΡΓΟΥ ΑΝΕΜΟΓΙΑΝ-
ΝΗ χαΐ ενα σκίτσο τοΰ ζω¬
γράφου ΘΩΜΑ ΦΑΝΟΥ-
ΡΑΚΗ.
Θά πουληθούν μόνον 10
β βλία άπό τό Β.βλιοπωλεΐ-
ον Νιχ. Άλιχιώτη προς 50
δραχμές τό βιβλίο.
κείνη καί ή γυνβίκα μου, δύο
νόσαι, ή μία όξεΐα καί ή #.
λη χρονία, μ' έδάμασαν εν¬
τελώς. Άπ<ί πολλών έτΑν μένω καί εμπορεύομαι είς ιήν Αΐ>υιττον. Τώρα πηγαί¬
νω στό Βόλο γιά ν' ά$ήσ«
τά παιδιά νά περάσουν τό
καλοκαίρι στό ΠήΚιον περ·
ν Λ τας δέ έμείναμε ν* δοΟ-
μαι καί τού; άγωνας.
—"Ωσιε ή σύζυγος σου ί|-
το ή κυρία... τήν οποίαν συ¬
νόδευες προχθές; ή ρώτησα
μέ δισταγμόν.
—Ναΐ. Δέν τήν ανεγνώρι¬
σες κι'αύτή>; ΕΤνε παλαιά
σου γνώριμος.
—Μπά!
—Ή Μαρίνα. Δέν τή θυ¬
μάσαι στό Βαπόρ;
Ι Καί μειδιάσας μέ πικρίαν
προσέθηκε:
—Είδες πως τά φέρνει Α
διάβολος;
ΤΕΛΟΣ
' ""Έ Ν Ω Σ Ι σ"
ΓΕΩΡΓ. ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΩΝ
ΜΕΡΑΜΒΕΛΛΟΥ
ΜΕΑΠΟΛΙΣ—ΚΡΗΤΗΣ
1937
Αριθ. 402
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
ΜΕΙΟΔΟΣΙΑΣ
Ή "Ε/ωσις Γεωργ. Συνε¬
ταιρισμών Μ'ραμβέλλσυ
(Νεάπολκ.) προκηρύσσει μΐι-
οδοτικόν διαγωνισμόν διά
τήν ττρομήθειαν 90 —120 τό
πια καλής ποιότητος κάποτ.
Αί προσφοραΐ μετά δειγμά¬
των δέον νά κατατεθώσι έν
τώ Γραφε'φ τής Έώ7εως
μέχρι τής 16 Δεκεμβρίου
έ. ί. μετ' αυξήσεως συμμε¬
τοχής δραχ 5 000 είς μετρη¬
τά ή δι' έγνυητικής έηστο
λής ανεγνωρισμένης Τρα¬
πέζης και προθεσμίαν παρα¬
δόσεως μέχρι 5 Ιανουαρίου
1940 το Ιφ "Αγιον Νικόλσον
ή δέ πληρωμή θέλει ένεργη·
6η έναντι των φορτοιικων
εγγράφων.
"Εν Νεαπόλει τβ 6 Δεκεμ¬
βρίου 1939
Ό Πρόεδρος ιής "Εώσεως
Μαν. Παπαδημητρόπουλος
2-2
Εϊ. ίΤΑΥΡίΑΗίΑΗΣ
ΙΕΙΝΚΠΐ: - ΙΙΙΙΙΙΙΙΡίί
Μετεφέρθη έτΙ τήςό-
δοΟ Μιχελιδάκπ, παρά
τήν Άγροτικήν Τράπε-
ζαν.
"Ωραι εργασίας 9—11 καί
ι 4—6 μ. μ. καθ' έκάστην.
. Ι.
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
ΙΟΝΙΑ ΠΛΑΤΕΙΑΣ ΒΕΝΙΖΕΑΟΥ
ΚΑΗΤΑΗΟΑΕΟΗΤΟΣ
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τ*
Δικηγορικών Γραφβΐον
ΓΕΟΡΠΟΥ Α. ΧΑΛΕΠΑΚΗ
μιτεφέρθη έ τΐ ιής 6δοΟ
ΕΰγίνικοΟ (γωνία Εύγβ
νικοΟ—Άνιοστκφχνιτΰ )
παραπλεύρως τοΟ δίκη
γορικοΟ γραφείου Έμμ
Χουρδάκη. (εμπλει ζίδιχα)
Ε·" Λ |^ | »■ διά κολώνιβς καί λο
■■■ ^^ 1^1 ^μ σι°ν είς τιμάς «σ
λαιάς στό Φαρμχχκκϊον |. ΛΟΓΙΑΔΟΥ
(ΠΛΗΣΙΟΝ ΙΧΘΥΟΠΩΛΕΙΩΝ)

«ΜιιΜ·) 1Μ1
■•■••"••ΠΠΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙιιπ,,,,,,,,,,,
ΕΚΛΕΚΤΑ
«ΚΡΗΤΙΚΑ ΠΕΑ»
Μΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιιιιπιηιιπιπιιιΐιιιιιιιιιηιιιπιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐιιιιιΐιπιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
ΝΕΑΝΙΚΟΙ ΕΡΩΤΕΣ
ΥΒ ΛΑΦΟΝ
2ον
Και σ' δες ·Ίς κουβέντες μου μέ τ·ύς φίλους
μου, δλο γι αυφ μιλοΟσα, κρύβοντας πάντα επιμε¬
λώς τήν αλήθεια καί λέγοντας δτι επρόκειτο περί
μιΛς κατακτήσεως άπό τΙς πιό σπάνιες. Νεανικές
κομπορρημοσύνες...
Πέρασε ό χειμώνας καί ήρθε ή ανβιξις. Καί μιά
μέρα τοΟ Μαΐου, έκεΐ πού διέσχιζα τό κηπάριο τής
πλατείας Μπουσκώ, βρέθηκα μπροστά στή Λουΐζα!
Μόλις μέ είδε, κοκκίνισε καί γύρισε τό πρόσωπο
της. Έγώ, δμως, ξεθαρρεμένος, τήν έπλησίασα και
τής είπα:
—Πως βρεθήκατε έδΛ;
—Αφήστε μϊ! ψ θόρισε.
—Μά γιατί φοβάσθε;
—Δέν φοβοΟμι καθόλου!
—Άλλα τότι;
—Δέν σάς γνωρίζα», κύριε Ι
—θά μέ γωρίσβτε! Ξϊχνατε τόν θαυμαστή σας
τοΟ περασμένου καλοκσιριοΟ;
ΚαΙ προχωρήσαμε μσζί, ό δνας στό πλευρό τοβ
άλλου, διασχίζοντες τήν όβό Σέβρ. Τής εΤπα χίλια
δυό πράγματα γιά τ* Παρίσι κι' εκείνη μ' άκουγε
σιωπηλή, Εχοντας τα μάτια της διαρκώς κατεβα¬
σμένα.
Αυτή τή φ·ρά. γιά % άμαι είλ'κρινής ή Λουΐζα
δέν μοΰ<ανε τήν ίδια ένιύπωσι πού μοΰκανη στή μικρή επαρχιακή πόλι. Έδώ, μέσα στους δρόμους τ·0 ΠαρισιοΟ, μοΟ φαινόταν σωστή έπαρχιωτοπού- λα, μέ αδέξιο βάδισμα, μέ προσποιημένο ντύσιμο, μέ ατεχνο μακιγιάρισμα. Είχα, δμως, κεκτημένην ταχύ¬ τητα. Και βιαζόμουν νά τής πω δυα δέν μπόρεσα νά τής πω τό περασμένο καλοκαίρι. —Σας άγαποΟσα τρελλά και σας αγαπώ άκόμή. Δέν μπορείτε νά φαντασθήτε πόσο δυστυχής ήμουν. Παρά λίγο ν« σκοτωθώ. Παρά λίγο νά σκοτώσω καί τόν Ανδρα πού περνοΟσε γιά άρραβωνιαστικός σας. —Παντρεύθηκσ, ψιθύρισε. —Μέ τόν λοχία σας; —Νοί. * Άπό κουβέντα σέ κουβέντα, ή Λουΐζα μοΟ Εξο¬ μολογήθηκε δ π δέν ήταν και πολύ ενθουσιασμένη άπό τόν γάμο της. "Οχι δτι ό άνδρας της ήταν κα- κός,άλλά πάντως δέν ήταν τέτοιος δπως τόν φαντα ζόταν αυτή. Καθίσαμε στό πεζοδρόμιο ενός καφενείου, κον¬ τά στον σταθμό τοΟ "Αγίου Λαζάρου και συνέχισα με τή φλυαρία μας. —Μένετε στό Πσρίσι; τή ρώτησα. —Όχι, ήρθα χθες μέ τήν πεθερά μου, γιά ψώ¬ νια. ΑΟριο επιστρέφουμε πάλι στην μικρή μας πολι, —Εξακολουθείς νά μένης μέ τή μητέρα σου; —"Οχι. Μένω μέ τόν άνδρα μου σ' Ενα σπιτάκι μέ κήπο, στην άκρη τής πόλεως κοντά στους στρα τώνες... Κοί χαμηλώνοντας τά μάτια της, μέ ρώτησε δειλά: ^ Λ —θά Ιλθετε φέτος τό καλοκαίρι κοντά στό θείο σα<; —"Ω! Και βέβαιια θά ίθκ: ("Ακολουθεί) ΚΡΗΤΙΚΑΙ ΕΙΔΜΙΕΙΙ Μηνύσει$ επί νοοεία καί αίσχροκερδεία Παρά τής Διοικήσεως Χω¬ ροφυλακής Ηρακλείου άνα- νοινοΟται δτι παρ' αγορα¬ νομικών οργάνων της κατε· μηνύθησαν οί κάτωθι έπί αίσχροκερδεία νοθεία κ.λ.π. κατά τάς τελευταίας ημέρας. 1) ΓΊικολ. Χσρ. Στρατιδά· κης παντοπώλης κάτοικος Μοιρών διότι έπώλησε τυ· ρόν φέτας κατά 8 δραχμάς έπί πλέον τής διατιμήσεις. 2) Δημ. "Αντ. ΓεωργιτσΑ- κης, μικροπωλητής, κάτοικος Ηρακλείου, διότι έπώλησε αόγά κατά 0,50 δρ. έπί πλέ¬ ον τής βιατιμήσεως. | 3) Ν κ. Νικ. Τζανής, παν¬ τοπώλης! κάτοικος Ηρα¬ κλείου (διότι έπώλει άν·6- τυρον κατά 16 δραχ. υπέρ .τήν διατίμησιν. Ι 4) Π ώρ. Έμμ. Βασιλάκης, κρεοπώλης, κάτοικος Χρυσό- πηγής, διότι έπώλει κρέας χοίρου υπέρ τήν διατίμησιν. ) 5) Έμμ. θ^μ. Βολικός, (παντοπώλης, κάτοικος Μοι¬ ρών, διότι γενομένης επιθε¬ ωρήσεως έν τφ παντοπωλεΐφ |του άνευρέθησαν κοί κατε σχέίησαν 67 κυτία γάλα¬ κτος € Μινέρβα» ακατάλλη¬ λα προς βρώσιν λό>ω άπο-
' συνθέσεως, ατινα και κατε-
στράφησαν.
6) Ίωαν. Έμμ. "Αργυρά¬
κης, παντοπώλης, κάτοικος
Ηρακλείου, διότι έπώλησε
| σάπωνα κατά 3 δρ. έπί πλέον
τής διατιμήσεως.
| 7) Έμμαν. Βοσ. Περράκης,
παντοπώλης, κάτοικος Ή-
[ρσκλείου, διότι έπώλησε άν-
θότυρον κατά 52 δραχ. έπί
πλέον τής βιατιμήσεως.
Ι 8) Έμμ. Γρ. Χατζημιχαήλ
' ίχθυοπώλης-, κάτοικος Ηρα¬
κλείου, διότι έτιώΧησε Ιχθείς
€πετρολ(θρινα» κατά 12
| δραχ. έπί πλέον τής βιατιμή-
Ισεως.
9) Κωνσταντίνος 'Αντ. Πα-
Έζαγορά σταφίδων
καί σουλτανίνων
ΕΙδοπβιοΰνται οΐ παραγα-
γβΐ και Ιμποροι, δτι απεφα¬
σίσθη δπως β Αΰΐίνομος Στα-
φ.διχός "Οργανισμός, διά των
Ινταυθα Συνεργείων τον, πα¬
ραλαβή χαΐ σταφίδας αδιακρί¬
τως κατηγορίας χαί κατόχων
(παραγωγών χαΐ Ιμπόρων),
παραταθείσης τη; προθεσμίας
παραδόσεως^ μέχρι τής 20ής
τρέχοντο; 1. Ι.
Επίσης διά τους κατόχους
ποσοτήτων χαρουπιών δύνα¬
ται νά γίνυ παραλαβή τούτων
παρά τοΟ Α. Σ. Ο. ΦΟΜΠ
ατελώς προς δυο και βΐχοσι
δραχμάς κατ9 δχάν.
ΣταΒεραΙ αϊ τιμαΐ
τ·ν Ξενοδοχείων
Ύπδ τής αρμοδίας Δ)νσβως
τοΰ Ύφυπβυργβίον Τύπου χα!
Τουρισμοί άπηυθΰνθη προς
δλ« τά,ξίνοδοχβΐιιΐγχύχλιος διά
τόν χαθορισμόν σταθιρών τι-
μ*ν χατά τό Ιτος 1940. Τήν
διατήρησιν τοΰ μέτρου τοΒ χα-
θορισμβυ σταθερών τιμήν έ-
ζήτησαν Ιπιμίνως κ«1 πάλιν
οΐ ξενοδόχοι χαί λόγψ τής ΰ
φισταμένης ιΐς τον χλάδον
τοΰτον βχιτιχής χρίσεοβς χαί
προς Αποφυγήν άθβμίτβυ αν¬
ταγωνισμοί) μεταξύ των ξενο¬
δοχείων των διαφόρων χ«τη·
γοριών.
ράσχος, κάτοικος Ηρακλεί¬
ου διότι γενομένης δειγμα¬
τοληψίας καί χημικής εξε¬
τάσεως τοΟ παρ' αύτοΟ πω¬
λουμένου Μπβυς τύπου
Μπάρνερ ευρέθη μή περιέ¬
χον σισαμέλαιον αλλά περιέ¬
χον Αρωμα τεχνικόν.
10) Γεώργιος Κω ν. Μελε-
μενής ή Κίτσος, κρεοπώλης
κάτοικος Ηρακλείου διότι
απέκρυψε κρέας άρνίου μέ
σκοπόν βπως τφ πωλήση είς
ΰπερβ3λικήν τιμήν.
ΙΑΤΡΟΣ
Έμμ. Γ. Μανωλόπουλο$
ΕΙΔΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ
Διπλωματούχος &33Ϊ81&Π τής χειρουργικής ουρολο¬
γικής Κλινική; τής 'Ιατρικής Σχολής Πανεπιστημίου
Παρισίων.
Παθήσεις τοΰ ουροποιητικοί) συστήματος, ήτοι νε¬
φρών, κΰστεως, προστάτου, γεννητικών οργάνων, κ.λ.π.
Δέχεται 9—12 π. μ. και 3—7 μ. μ. έν τω Ιατρείφ
του οδός Μαρογιώργη, πάροδος πλατείας Αρκαδίου
(Χεϊτάν Όγλου).
Τηλέφ. 8-22
ΤΟ ΝΕΟΝ ΜΑΣ
ΣΙΓΑΡΕΤΤΟΝ
ΑΡΙΣΤΑ
Κυκλοφορεί έπ' ευκαιρία συμ-
πληρώσεω$
50ΕΤΙΑΣ
Βιομηχαν(α5 μα$
ΚΑΠΝΟΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΜΑΤΣΑΓΓΟΥ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ
ΑΔΕΛΦΟΙ ΓΡΥΦΙΖΑ
■■■«■■■■■■■«■«■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■>
ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ ΜΕΤΡ!
ΑΙΑ Τλϊ ΕΑΑΙΟΦΥΤΕΙΑΪ ΜΙΤΑΟΟβΤΙΗΐν
Πληροφορούμεθα δτι κα¬
τόπιν είσηγήσεως τοΟ κ. Ύ·
πουργβΟ τής Γεωργίας ό Πρό
εδρος τής Κυβερνήσεως κ Με
ταξας προήλθεν είς τήν ά-
πόφασιν βπως ρυίμισθη τε-
λειωτικως τό ζήτημα των έ-
λαιοδένδρων τής περιφερεί¬
ας Μυλοποτάμου, τά όποΐι
επί σειράν έτων παραμένουν
δνευ καρπών προς μεγάλην
ζημίαν τον Αγροτών τοΟ
ΝομοΟ Ρεθύμνης. Τά έν λό-
>φ έλαιόδενδρα ανέρχονται
είς 850 περίπου χιλιάδας ά¬
πό μακρέ 0 δέ χρόνου αποδί¬
δουν ελάχιστον καρπό ν, πραν
μα τό όποιον αποδίδεται κατ'
αρχάς βίς τήν ΰΐταρξιν α¬
γνώστου ασθενείας έπΐ των
έλαιοδένδρων, ή οποία έπέ-
ύα έπιζημίως καΐ κατά τρό
πον άποφασιστικόν είς τήν
παραγωγήν των.
"Ηδη κατόπιν έπανειλημέ-
νων είδικων μελετών ανωτέ¬
ρων υπαλλήλων τοβ Υπουρ¬
γείου Γεωργίας, διεπιστώθη
δτι ή άκαρπία τΛν έλαιβδέν-
δρων τοΟ Μυλοποτάμου ό
φείλεται κυρίως είς τό άργι-
λώδες δΒαφος ιής περιφε¬
ρείας ταύτηΓ, πράγμα τό ό.
ποίον Εχει ώς συνέπειαν νά
Ι φεύγουν τά νερά τον Ρρο-
( χ4ν καί νά γίνεται ελλιπής
ή θρέψις των δένδρων.
Συμφώνως προς τάς λη¬
φθείσας Από τοΟ κ. "Αρχηγού
τής Κυβερνήσεως αποφάσεις
θά κατσβληθβ άπό τό τρέ¬
χον Ετος προσπάβεισ, ώστε
νά γίνη υποχρεωτική καλ¬
λιέργεια των εκτάσεων είς
τάς οποίας περιλαμβάνον¬
ται οί έλαιοφυτεΤα', ένφ συγ
χρόνως τό Ύπουργϊΐον Γε¬
ωργίας θά διάθεση είδικά
συνεργεία δι^ τήν κλάδευ-
σιν κοί έπισ|:ημονικήν περί·
ποίησιν τον δένδρων, χωρίς
νά γίνη κβμμία πρόσθετος
οίκονομική έπιβάρυνσις των
Ιδιοκτητών.
Π^ϊρτϊλλήλως ή Αγροτική
Τράπεζα· θά χορήγηση δά¬
νεια είς τους καλλιεργητάς
καί κατά προτίμησιν ε(ς ε¬
κείνους, οί όποιοι θά συμ·
μορψωθοΟν ποός τάς ύπο-
δείξεις τοΟ Υπουργείου Γε¬
ωργίας.
Υπολογίζεται δτι κατ' αυ¬
τόν τόν τρόπον εντός ολί¬
γων ετών, τά έλαιόδενδρα
τοΟ Μυλοποτάμου θά καρ¬
ποφορήσουν, μέ λίαν Ικανο¬
ποιητικός αποδόσεις.
Διάλυση
Κοινοτικών Συμβουλίων
Διά ΒασιλικοΟ Διατάγμα¬
τος καταργοΟνται τά Κοινο¬
τικά συμβούλια των κάτωθι
Κοινοτήτων άντικαθιστάμενα
οπό Διοικητικών επίτροπων.
Τής Κοινότητος Ζ αρ ο 0
τοΟ νομοΟ Ηρακλείου, άν·
τικατασταθέν ύπότοΟ Ίωάν
νου Άλεξάκη, ώς προέδρου
καί Νικολάου Μ. Παπαδάκη
ή Παπαδογεωργάκη κοί Γ ε
οργίου Άν. Γερωνύμου, ώς
μελών.
Τής Κοινότητος Επάνω
Άρχανών τοΟ νομοΟ Ηρα¬
κλείου άντικατασταθέν ύπό
τον Ξ«νοφωντος Χοχλιδά-
κη, ώς προέδρου καί Μενε¬
λάου Ν. Λαμεράκη, Έμμαν.
Γ. Ψ,ίλτάκη, Σταύρου Γ.
Όρφανουδάκη καί Έμμαν.
Δ. Άρχαβλάκη ώς μελών.
Άρχαιρεσίαι συλλόγου
Ξενοδόχων Ά. Νικολάου
Γενομένων προχθές δρχαι
ρεσιών τοΰ Σύλλογο* Ξβνοδό-
χββν Μαγείρων και Καφφεποο-
λον {ξβλέγησαν πρόεδρος 6 κ.
Ν. Μπαλτάς, Άντιπρόβ δρος δ
κ. "Ιωάννη; Σκουλικίίρης Τα¬
μίας Ο κ. Έμμ. Μενεγακης,
Γραμματεύς δ κ. Γεώργ. Άλε¬
ξάκη; και μέλη του Δ. Συμ¬
βουλίου οί κ. χ. Έλευθ. Ρα-
φαϊλάκης, Μιχαήλ Φαΐτός χαί
Έμμαν. Πεδιαδίτη; Εξελεγκτι¬
κή Επιτροπή οΐ χ. χ. Άνδρ.
Β.δάχη;,Έμμ. Κονταξής χαί
Κωνστ. Άϊβαλιώτη·.
Μεταδέσεΐ5 Γεωπόνων
Κατόπιν Διαταγής του *Υ·
πουργκίον Γεωργίας μετετέθη
δ Γεωπόνος χ. Γ. Κάβουρας
ίχ τής Γεωργικής Σχολής Μεσ-
σαρά; είς ην δπηρέτει ώ; Δι¬
ευθυντής είς τήν Γεωργιχήν
Ύπηρβσίαν Λασηθίου ώ; προϊ¬
στάμενος. Είς τήν θέσιν του
Ιτοποθβτήθη δ Γεββπόνος χ.
Ηλίας Σουλφάτος.
ΜΙ ΚΟΥΠΟΪΜΤΖΗ!
ΙΕΙΝΙΡΙ1ΗΜΙΙΙΙΙΤΡΙΙ!
ιπιιιιΐιι: ειι. παηεβιιτιμιθυ
Θά δέχεται καθ* έκό-
στην είς τό Ιατρεΐόν του
κβίμενον παρά τήν λεω
φόρον Ανδρέου Καλοκαι-
ρινοΟ (Πλατειά Στράτα)
καί είς τήν όδό ν Γραμ
βθύ7ης Ιναντι καταστήμα¬
τος Γεωργαντα 9—1 π. μ.
καί 3—7 μ. μ.
Τηλ. 8-30
Ι Κατάσχεση
τύπου λιπασμάτων
Δι* ΒασιλικοΟ Διάταγμα·
τος εκδοθέντος προτάσει τοβ
κ. ΎπουργοΟ τής Γεωργίας
απαγορεύεται μετά όκταήμε-
ρον άπό τής δημοσιεύσεις
του νά τίθεται είς κυκλοφο-
ρίαν καθ' βλην τήν Έπικρά-
τειαν καί οπωσδήποτε νά δι¬
ατίθεται ύπό τής εγχωρίου
βιομηχανίας 6 τύπος χημι¬
κών λιπασμάτων 10,5—20,0,
ό συμπεριλαμβανόμενος είς
τόν πίνακα τοΟ Βασ. Δια¬
τάγματος τής 24 Ιουλίου
1938.
Ό καταργούμενος οδτος
τύπος χημικών λιπασμάτων
άντικαθΌταται διά τοΟ τύπου
4—12—0 τοΟ οποίου ή κυ¬
κλοφορία επιτρέπεται άπό
τής δημοσιεύσεως τοΟ Δια·
τάγματος.
Ή ένγραφή Εξαγωγέων
«[$ Έμηορ. Έπιμελ)ριον
Τό Ύπουργεΐον τής Έθνΐ-
χής ΟΙχονομίας δι9 εγγράφου
του προς τά Εμπορικά χ«1
Βιομηχανικά Επιμελητήρια
χαθώρισεν δτι δέον νά θεα>·
θί καλδς χαταβεβλημένον
τό ύπό ώρισμένων εξαγω¬
γέων καταβληθέν τέλος άνα-
νεώσεως επωνυμίας ίχ δραχ¬
μών 500 χαί είσπραχθέν παρ'
αυτών πρό τής εκδόσεως τής
σχετιχής αποφάσεως του Υ¬
πουργείου.
ΗΙΚΡ0810Α0ΠΚ0Η & ΒΙ0Χ8ΗΙΚ0Η
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ.1
ιατρου ΜΕΡΟΠΗ! ΑΥΔΑΚΗ
ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗ ηρηαειον
Αναλύσεις οΰρων αϊ
ματος· κοπράνων, έμβό
λια, αύτεμβόλια καί έν
γένει απασαι α( μικρό-
βιολογικαΐ καί βιοχημι¬
κά! εξετάσεις.
ΤΟ ΠΡΑΤΗΡΙΟΝ Πάγου
κ. Γεωργ. Καρακατσάνη, Κα-
μαράκι, Εναντι Πσρασίρη θά
εξακολουθώ τάς εργασίας
του και κατά τήν διάρκεια^
τοΟ χειμώνος.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ πρόσοψις κατά·"
στήματος (τζαμαρία) είς άρί4
στην χατάστασιν, ώς χαί διά¬
φορα οικοδομήσιμα ύλιχά.
Πληροφσρίαι παρά τω χ. 1·
Μανωλεσάχη <Κατεδάφιο»| παλαιάς Νομαρχίας*

! ΝοκνιριναΙ
καΙ τηλεγραφήματα
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΉβάκΧιιον
13 Δεκεμβρίου 1030
ηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΠΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΠΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
______ ,,,,,,,,ιιιιιιιιιι......."""""ι...........ι·"»"""·.......ιιιιιιιιιηιιι·ι·ιιι·ηΐΗΐιιιιιι.....ιιιιιιιιμιιιιι.ιι........ιι,,,
■ηιιιιηιιιιιιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιιιιηιιπίΗΐιΐΗΐιιι......ι,ιηιιι,ιιιιιι,ι,η ηιιιιιιιιι......ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιμιιηιμιιπιμμιι"ιιμιμ.....ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηηιιηιιιιιιι
8η Πρωίνη
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
Φ
Μ
ΝΑΑΝΑΙΚΗ ΑΝΤΙΟΡΟΣΟΠΕ
ΤΑΒΑΙΝΕΙ £11 ΑΜΕΡΙΚΗ
Ι ΠΡΟΜΗΒΕΙλΗ ΠΟΛΕΜΙΚΟΥ ΥΛΙΚΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 13-12-39 (τοΟ ανταηοκριτοΟ
μας).— Κατ' εΙδήσεις <ξ Έλοινοκι άνβ- χώρησε χθες εκείθεν αντιπροσωπεία δι' Ήνωμένας Πολιτείας, δπως προββ είς τήν προμήθειαν πολεμικού ύλικοΟ και Ι δ [σ άντιασφυξίογόνων προσωπίδων. Έη' «ύκαιρία, ΐΐς τήν Φινλανδικών άντιπροσω- ηείαν θά ηαραδοθα τό προϊόν των καθ* δλην τήν Άμβρικήν ενεργούμενων ερά¬ νων υπέρ της Φινλανδίας. Ό τέως Αμερικανός πρόεδρος ΧοΟβερ απηύθυνε έκκλησιν προς δλας τάς Άμε- ρικανικάς Δημοκρατίας δπως έλθουν είς ■νίσχυσιν τοΟ ήρωϊκώς αγωνιζομένου εύ γενοΟ Φινλανδικοί) "Εθνους. Ε0Ρ0ΤΑ8Η ΕΙΣ ΤΗΝ ΙΕΡΒΙλΝΗΑΑΓΟΡΑΣΒ ΤΑΓΕΡΜΑΝΙΚΑ ΕΜΒ0Ρ1Κ& ΑΤΜΟΟΑΒΙΑ ΤΑ ΕΥΡΙΣΚΟΜΕΝΑ ΕΙ! ΙΤΑΛΙΚΟΥΣ ΛΙΜΕΝΑΣ Η ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ ταχθείσα εί5 τίιν Ρωσσίαν εξέπνευσε χωρΐ5 νά ΑΘΗΝΑΙ 13-12-39 (τοΟ άν)τοΟ μας) Κατ' έκτακτα τηλεγραφήματα έκ Γενεύης, ή ό>ομέλεια τής Κοινωνίας τών ΈΘνών έ
κλήθη χθες τό μεσονύκτιον διά οήαερον
τήν ΙΟην πρωίνήν. Μέχρι τής 7ης έσπερι
νής *θές, 8τε Εληξε ή ταχθείσα 24ωρος
προθεσμία είς τήν Ρωσσίαν όπως διακόψω
τάς επιχειρήσεις καΙ άποδεχθη τήν διεξα-
γα>γήν διαπραγματεύσεων, οόδεμία άπαν
τησις είχε διαβιβασθώ είς τήν ΚοινωνΙαν
των ΈΘνων, έκ Μόσχας.
Τινές των αντιπροσώπων παρά τβ ίκ^ά
κτω συνό&ω τής Κ. Τ. Ε. δέν αναμένουν
κ&ν τήν έπίδοσιν απαντήσεως έκ μέρους
τής Ρωσσίας. "Αλλοι φρονοΟν δτι θά ά-
πανιή^ρ μέ καθυστέρησιν μή άποδεχομέ
νη τήν μβσολάβησιν καΙ δηλοΟσα δτι δέν
άναγνωρίζη σΛλην Φινλανδικήν κυβέρνη
σινάπότήντοΟ-Οττο Κουζινεν. Έγνώσθη
πάντως έκ τής Ρα>σσικής πρωτευούσης Οτι οι
Ρώσσοι ιθύνοντες άπειλοΟν νά διακόψ 3υν τάς
διπλωματικάςσχέσεις τής Χώρας των μέ
τήν "ΑγγλΙαν καΙ ΓαλΜαν καΙ νά άποσυρ-
θοΟν τής Κοινωνίας τών Έθνών,έάν ληφθοΟν
αποφάσεις βοηθείας τής Φινλανδίας είς έ-
πιβολήν τρόπον τινά αντιποίνων κατά της
Σοβιετικής Ενώσεως.
Πάντως ή αποβολή τής Ρωσσίας έκτης
Κοινωνίας τών Εθνών θεωρείται απίθανος
καθ' δσον μικροί τίνες χώραι δέν έπιθυμοΟν
νά λοβουν βχθρικήν στάσιν Ιναντι αυτής
καΙ ή Γαλλία κοί Αγγλία δέν έπιθυμοΟν
επί τοΟ παρόντος νά διακόψουν πασαν σχέ-
σιν μέ τήν Μόσχαν. ____________
ΩΡΑ 12
Η
♦ ♦< ·♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ΕΠΕ&0Β1 Η ΡΟΗ ΜΕ ΚΑΒΥΣΤΕΡΗΣ Ι Ν τήν Αγγλικών άεροπορίαν ΑΘΗΝΑΙ 13-12-39 (τοΟ ανταποκριτού μας)— Άγγέλ (λεται έκ τής Αγγλικής «ρω ΑΘΗΝΑΙ 13—12—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ τευούσης, δτι άπό τής ένάρ μας).-Κατ* ίπισήμους πληροφορίας Άγ- ξβως τοΟ πολίμου ή Κυβέρ- γλικών τίνων εφημερίδων έκ Β(ρολ(νου νησις τοΟ κ. Τσάμκερλαιν ά ή Γερμανική Κυβερνησις έπρότεινε είς τήν νέθεσε είς διάφορα Άγγλι- Σερβία ν δπως αγοράση τό: εμπορικά Γερ-'κά εργοστάσια τήν κατασκβυ μανικά ατμόπλοια, τά ευρισκόμενα είς ήν πολεμικών άεροπ νάνων Ιταλικούς λιμένας. Τήν άξίαν τών σκα-ί διαφόρων τύπων άξιας πλέ· φών αυτών ή Γερμανία δέχεται νά τήν λάβο είς Σερβικά γεωργικά προϊόντα. ΑΙ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΙΣ ΜΕΤΑΞΥ ΡΑΊΧΡΟΥΜΑΝΙΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 13—12—39 (γοΟ άν)τοΟ μας). ΤηλεγραφεΤται έκ Βουκουρεστίου δτι ένγΐ- ζουν ε(ς τό τέρμα των, α( Γερμανό—Ρου- μανικαΐ έμπορικαΐ διαπραγματεύσεις, αϊ συ νεχιζόμεναι άπό μηνών. Ελπίζεται βτι θά έπιτευχθη Ικανοποιητική συμφωνία δι' άμ- φοτερας τάς χώρας, παρά τάς άνοφυεί- σας κατά τήν διάρκειαν τεύσεων δυσχέρειας. τών διαπραγμα- Η {ΗΜΕΡΙΝΗ ΜΥΣΤΙΚΗ ΗΗΕ&ΡΙλΙΙΣ ΤΙ! ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΒΟΥΛΗΣ ον τών 36 Γαλλικών δισεκατομμ υ ρίων φράγκων. Μετά τήν έκι<λ«σιν τΛν π~ριγ/ε¬ λιών αυτών, ή Αγγλία θά κατέχη τόν (σχυρότερον άε- ραπορικόν στόλον βίς τόν κόσαον. Έν τούτοις καΐ αί Βρεττα νικαΐ κτήσεις εντείνουν είς τό κατακόρυφον τήν παράγω γήν αεροπλάνων. Ή Αύσιρα λία, ό Κ3να*άς, ή Νοτιοαφρι¬ κανική "Ενωαπς καί αυτή ά κόμη ή Νια Ζηλανδία θά ά ποσιείλουν εντός βραχυτά- του χρόνου Ισχυρότατους στολίσκους βομβαρδιστικών καταδιωκτικών αεροπλάνων είς τό Δυτικόν Μίτωπον. ί Τέλος ενισχύεται καί θά φθάση προσεχώς είς Γαλ- λίαν ό Πολωνικός άεροπο- ' ρικός στόλος τελών οπό τήν Δοίκησιν Πολω/οΟ ανωτέ¬ ρου άξιωματικοΟ. Ό στό¬ λος αυτός θά άγωνισθη είς τό πλευρόν τοΟ έν Γαλλία ΠολωνικοΟ στρατοΟ. ΑΛΗΘΗΣ ΤΙΤΑΝΟΜΑΧΙΑ συνεχίζεται ει'5 τήν Φινλανδίαν νυ Α Π Α Ν ΤΙ ΪΙΣ ΤΗΝΚΟΙΝΟΗ1ΑΝΤ.ΕΘΝΟΗ ΤΙ ΙΣΧΥΡΙΖΕΤΑΙ 0 ΜΡΑΟΤΡΦ ΑΘΗΝΑΙ 13—12—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας).— Κατ* έκτακτα τηλεγραφήματα έκ Γενεύης, μέ καθυσιέρησιν ωρών τινών, έπεδόθη χθες τήν νύκτα ή άπάντησις τής Σοβιετιχής Ενώσεως είς τήν τηλεγραφι- κήν πρόσκληαιν τής Κοινωνίας τών ΈΘνών δπως διακόψη τάς επιχειρήσεις ;κατά τής Φ.νλανδίας κ<*1 δεχθβ τήν Εναρξιν διαπραγ¬ ματεύσεων. Ή άπάντησις εΤνκι αρνητική τήν υπογράφει δέ ό κ. Μολότωφ. Ό Ρώσσος επίτροπος επί τών έξωτερι- Κοινωνίας τών ΈΘνών διά τήν πρόσκλησιν του δπως ή ΡωσσΙα άποστείλη αντιπροσώ¬ πους είς τήν Κ.Τ.Ε. αναφέρεται είς προη- γουμένην βήλωσιν του *τι βέν διεξάγεται έ· πίθεσις εναντίον τοΟ ΦίνλανδικοΟ λαοΟ ε¬ πομένως ή'ίί περιττή ή Εκτακτος σύγ· κλησις τής Κ. Τ. Ε, ΤΗΝ ΠΡΟΣΕΧΗ ΠΕΜΠΤΗΝ « Κ.Τ.Ε. 11 ΑΠΟΦΑΙΙΪΗ ΟΡΙΣΤΙΚΟΣ ΠΕΡΙ η ΑΠΟΒΟΛΗΣ ΤΙ! ΡΟίΙΙΙί ' ΑΘΗΝΑΙ 13-12-39 (τοΟ άνταποκρι- τοΟ μας).— Κατά μεσημβρινά τηλεγραφή ματα έκ Γενεύης συνελθοΟσα ή επιτροπή τών 13 τής Κ Τ.Ε. ήσχολήθη ίξονυχιστικώς επί τής περιπτώσεως καθ' ή ν ή Ρωσσία θά έδέχετο νά διακόψη τάς ίχθροπρα- ΑΘΗΝΑΙ 13- άνταποκριτβΟ μα« 12—39 (τοΟ ι επιθέσεως μέ τήν προσδοκί ν,νά εξουδετερώνουν τάς ι).—Καθ'α|τής πλήρους συντριβής τή? σικός επιθέσεις. Ρωσ ρ μ)ή ρ τηλεγραφεΐται τήν πρωΐαν Ι Φινλανδικής σήμερον έξ Έλσίνσκι ύπό τών ξένων πολεμικών απε¬ σταλμένων, ή Σοβ.βτική *Έ· νωσις Εχει συγ<8ντρώΐει είς τά καταληφθέντα μέχρι τοΟ- δε Φινλανδικά εδάφη περί τό Εν κα( ήμισυ έ<ατομμύ- ρ ον στρατ ωΐών, καΙ 1000 άρματα μάχης προς έξα- «πόλυσιν μιας τελκής γενικής Εν τούτοις μεναι &νευ αντιστάσεως. α( συνεχ^ζό δ.ακαπής άπό δέν τάς πολλών ήμερων μάχαι Εχουν Ικανοποιήσει προσδοκίας τών Ρ στρατιωτικών Ιθυνόντων. Ο( Φ.νλανβοΙ άμύνο>ται είς τάς
γρσμ ιάς Μανερχάΐμ μέ
πραγματικόν ήρ^ΐσμόν και
επιτυγχάνουν μίχρι τοΟδε
Ε(ς Πβτσάμο ό άγων Εχει
λάβει τήν μορφήν άληθοΟ;
εποποιίας. Επανειλημμένοι
προσπάθειαι τών Ρώσσων >
νά αποκόψουν τάς συγκοι-Ι
νω-ίας τής Φινλανδίας μετά
τής Νορβηγίας καΙ Σουηδί¬
ας άπέτυχον. Νέαι Φινλαν-1
δικαΐ ενισχύσεις άποστέλλον
ται εσπευσμένως ε(ς τό μέ·
τωπον αυτό.
; Έν τω μεταξύ άνεκοινώθη δτι αψοΟ
,ΐΐς τήν σημίρινήν συνεδρίασιν <ξετα· σθοΟν λεπτομέρειαί τίνες, θά συνέλθη ι τήν προσεχή Πέμπτην ή Ολομέλεια τής Κ.Τ.Ε., ήτις ώς αρμοδία θά άποφασ(σ|] οριστικώς πλέον πιρί τής ηθικής κατα¬ δίκης τής Ρωσσίας και τής αποβολές της έκ τής Κ. Τ. Ε. ΑΘΗΝΑΙ 13-12-39 (τοΟ άνταποκριτοΟ *----------------------------------- μας).— Οί έν τ{) Αγγλική πρωτευούση ξβ-' ΤΤ Α Ι^Ι 1^ 1^ νοι άνταποκριταΐ τηλεγροφοΟν δτισίμ*ρ:>ν Ι Ι #% Ι Ι 1τ Ι Ι
θά βιεξαχθβ μυστική συνεδρίασες τής Βου-)
λής, προς συζήτησιν τοΟ σοβαροτάτου
προβλήματος τοΟ άνεφοδιασμοΟ τής χώραΓ,
μετά τήν Εντασιν τοΟ άποκλεισμοΟ τοΟ έ
φαρμοζομένου διά τών μαγνητικών νσρ
κών. θά ομιλήσουν ο( κ κ. "Ατλυ, Γρή-
γουντ, Σίνκλαιρ κοί Λόϋδ Τζώρτζ.
Η ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΕΠΡΟΤΕΙΝΕ
2ΥΜΦ0Η0Η ΑΑΑΗΑΟΒΟΒΒΕΙΑΪ ΕΙΖ&ΑΗΙΑΗ
^^ Ι
IV
^^ ■!■ ^#
IV!
Ι
IV
ΓΊ
"Ι ΟΛΛΙΟ5
άν)τοΟ μας).— Κ«τά χθεσι
νάς υ<τερινάς εΙδήσεις έκ Λονδίνου, μεταξύ Γαλλία< καί Μεγάλης Βρεττανίας ύ πεγράφη χθες νέον οίκονο μικόν σύμψω-ον μεγάλης σπουδαιότητος, τό όποιον __________ θά ίσχύση καθ' δην τήν 6ι- ΑΘΗΝΑΙ 13-12-39 (τοΟ άνταποκριτοΟ ,άΡκεισν τ°° «λέμου κοί 1ς -Κατ' έγκυρους πρωΐνάς πληροφο- μΙ>νσς μΛτά ^υπογραφή·
τοΟ Πρακτορείου «Ρώϋτερ. έκ Κο· τί1ς ουνθήκης είρήνης.
ΑΘΗΝΑΙ 13—12—39 (τοΟ.τόν σκοιτύν τοΟ:ον νά χρη
ή Γερμανική Κυβέρνησις έπρό-'το°
ε(ς τήν ΔανΙαν τήν ύπογραφήν ενός
συμφώνου αμοιβαίας βοηθείας καί συνερ¬
γασίας. ΕΤναι αγνωστον ακόμη ποίαν ά-
ηάντησιν θά Βόση είς τό ΡΛίχ,'Ί Δανία.
ή
,ουιου
ή
Διά
ή
ΟΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΘΗ ΣΗΡΑΓΞ
ΥΠΟ ΤΗΗ ΒΑΑΑ2ΣλΝ_Τ82 ΗίίϊΙί
ΑΘΗΝΜ 13—12—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).—Κατά μεταμεσονύκτιους είδήσεις έκ
Παρισίων ή Γαλλική Βουλή ίξήτασε χθες
τό πρόβλημα τής κατασκευής μ άς σήραγ-
γος 6 τό τήν Μάγχη ν. Ώ έ : τών σχετικών
συζητήσεων συνάγεται δα ή κατασκευή
τής |σήραγγος αυτής θά έπιδιωχθ({ μετά
τόν πόλεμον.
ΪΓΠΡΟΣΕΧΗΣ ΪΥΝΕΑΡΪΑΣΪΓ
ΤΙ! ΙΤΑΑ Χ»! ίϊΝΠΪΝΙί«8ί ΪΜϊ
ΑΘΗΝΑΙ 13-12—39 (τςΟ άνταποκριτοΟ
μας)— Κατά πρωννά τηλεγραφήαατα έκ
Ρώμης, τό προσεχές Σόββατον θ* συνέλ-
θρ ή Φασιστική Βουλή, ενώπιον τής δποί-
ας θά εκφώνηση χόν αναγγελθέντα λόγον
του ό κόμης Τσιανο &πΙ τής Ιταλικής έξω*
ΐίρικής πολιτικής,
λαμβάνουν νά βοηθήσουνά
μοιβαίως άλλήλας προς έ-
ξασφάλισιν τοΟ άνεφοδια-
σμοό των κατά τήν διάρκει-
αν τοΟ πολέμου, χωρίς διά
σιμοποιοΟν χρυσόν. ΈπΙοη;
ή σημερινή αναλογία δσον
4ψορα τήν άξίαν τών νομι
σμάτων τών δύο χωρώ/ Θ-Ί
παραμείνη αμετάβλητος καθ'
δλην τήν διάρκειαν τοΟ πο¬
λέμου, διά να μή διαιαραχ-
θβ ή οίκονομ<κή ζωή τών συμμάχων χωρών. Χθες τήν νύκτα, μετά τήν άναγγε λίαν τής συμφωνίας, έδημο σιεύθη ταυτοχρόνως είς Λον¬ δίνο ν κσΐ Παρισίους κοι νόν ανακοινωθέν τό ό ποίον αναφέρει έν πλά- τει τους αντικειμενικούς σκοπούς τοΟ συμφώνου καί τό πλήρες περιεχόμενον ού- τοΟ. Κατά τό έν λόγφ ανα¬ κοινωθέν τό σΰμφωνον αυτό συνήφθη μεταξύ τώ/ Ύΐιουρ γών ΟΙκονομικών λίας καΙ Μϊγάλης τής Γαλ Βρεττανί- νΐας κ. κ. Πώλ Ρ6(νώ κοί ΣέρΤζώ.· Σάΐμον άπ5 τής 4ης ήδη τρέχοντος,;δτε άντα- κοδιδωνό κ. Σάίμον τήν έπί- σκιψιν τοΟ κ. Πώ Ραΐνώ είς Λονδΐνον έπεσκβφθη τήν Γαλ λίαν. Προστίθεται δτι τό σύμ φ^νον ένεπνεύσθη έκ τής ε¬ πιθυμίας τής σίενωτέρας οί· κονομικής συνεργασίας τών δύο Χαρών προς έξασφάλι· σιν τής ταχυτέρας δυνατής συμμαχικής νίκης. ΤΟ ΠΟΛΕΜΙΚΟΝ 24ΩΡΟν ! ΑΘΗΝΑΙ 13—12—39 (τοΰί χον ή τραυματίας τινάς άνταποχοιτοϋ μας).—Κατά ση Άνεχοινώθη επισήμως μβρινά τηλεγραφήματα έχ Πα ή πολεμική δράσις ί νβτίίθη, χθες είς ιό Δυτιχόν μ**ωπον. Οί Γερμανοί είς τό μεταξύ Βάρν Σ(ίαρ τμήμα χαί δάσους τοΟ μετώ¬ που επεχείρησαν Ισχυρόν αΐ- φνιοιασμόν διά πλείστων μι- χρών στρατιωτικών ομάδων. Ά πεχροΰσθησαν δμως χαΐ έπα- νηλθον είς τάς θέσεις των μέ πολλού; τραυματίας. Τό αυτό συνέβη χαί εϊς τό τμήμα τοΰ μετώπου παρά τόν Μυζέλλα, τό χατεχόμενον υ.χό τΛν "Α/- γλων. ΟΙ Γερμανοί χατά τόν ίπιχειρηθέντα χαί έχεΐ α(<ρνι- διασμόν ϊχασαν πολλβύς Αν¬ δρας, Ινφ οΐ "Αγγλοι δέν βΐ- χαίτοι αί έν τψ μετώπω Άγ- γλιχαΐ δυνάμεις άποτβλουν αύ τόνομον μονάδα, ευρίσκονται υπό τας διαταγάς Γάλλου στρα τηγοΰ. Τό Γαλλιχόν πολεμιχόν άναχοινωθένύπ' αριθμόν 200 ουδέν άλλο βσον Αφορά τάς ε¬ πιχειρήσεις χατά ξηρά ν ανα¬ φέρει. Κατά θάλαβσαν ό άγων παρουσίασε μειωμένον ενδια¬ φέρον. Τό Γερμανιχόν νπβρω- χβάνειον «Βρέμε> επέτυχε νά
διαφυγή του συμμαχικοί) άπο-
«λεισμοϋ χαί νά χαταπλεΰση
έχ τοΰ Σοβιετιχοΰ λιμένος τοΰ
Β ιρβίευ 'Αρχτικοΰ Μουρμάνσχ
βίς Γβρμανιχήν βάσιν.Τθ€ Βρέ
με» αντελήφθη "Αγγλιχόν υ-
ποβρύχιον, 9έν τό ίτορπίλλισβ
δμως διότι ήτο αδύνατον νά
παραλαβή τους έπιβάτας του.
Έ| αίλλου δεν ή^ύνατο νά τά
αίχμαλωτίσχι διότι τό <Βρίμε» υπερείχε είς ταχύτητα. Τό Σουηδιχόν «Κάμπρνε» Ιξώχει- λε είς τάς άνατολιχάς άχτάς της Σχωτίας. Έπίση; Ιν Αγ¬ γλιχόν χαί Ιν Νορβηγιχόν Ιβυ- θίσθησαν Ιχ προσχροΰσεως I- πΐ νάοχης. Τό Αγγλιχόν Ναυαρχεΐον άναχοινοϊ ίπισημως δτι άπό τής ενάρξεως τών ίχθροπρα- ξιών Ιβυσίσθησαν Άγγλιχά πολεμιχά σκάφη εκτοπίσματος 74,090 τόννων. "Εναντι αυ¬ τών ή Αγγλία ναυπηγεί πο- λεμιχά Ιχτοπίσματος ίνός έ- χατομμυρίβυ τόννων. ΣΪΗΕΔΡΙΑΣΙΣ____ΒΕΛΠΚΗΣ ΒΟΥΛΗΣ ΚΙ ΑΗΦΒΕΙΣΑΙ__20ΒΑΡΑΙ ΑΠΟΦΑΗΙΐ ' ΑΘΗΝ ΑΙ[13—12-39 (τοΟ ανταηοκριτοΟ μας)— Κατ' εΙδήσεις εκ Βρυξελλών 4ν τδ χθεσινή (συνεδριάσει της Βελγικής Βου λής ό Πρόεδρος τής έτιΐ τών εξωτερι¬ κών Ιπιτροτιης προέβη είς λεπτομερή 6· κθεσιν περί τών ληφθέντων στρατιωτι¬ κών μέτρων καΙ περί ,τής ούδετερότητος τής χώρας του έναντι τοΟ πολέμου, το νίσας συνάμα δτι μολονότι ουδεμία στρα τιωτική συμμαχία υφίσταται μιταξύ Βελ¬ γίου καί "Ολλανδίας έν τούτοις τό Βέλ- γιον θά βοηθήσω τήν γείτονα χώραν του στρατιωτικώς. Ή ίκθεσις αυΐη ενεκρίθη παμψηφεί ύπό τής Βελγικής Βουλής. Η ΣΤΑΣΙΣ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ ΕΝΑΝΤΙ ΡΟΙΙΙΙ-Φ1ΝΑΑΝΑΙΚ0Υ ΑΘΗΝΑΙ 13-12-39 (τοΟ άν)τοΟ μας). Άγγέλλεται έκ, Λονδίνου δτι είς ανακοινώ¬ σεις του ό Υπουργός τών πληροφοριών έ· οήλωσεν 8τι ή Γερμανία ώς έκ τής γεω¬ γραφικής θέσεως της εμποδίζει πασαν προς τήν Φ-νλανδΙαν άποστελλομένην ένίσχυσιν. ΤοΟτο—έτόνισεν ό "Αγγλος ·Υπουργός- θεωρεΐται ώς αποδεδειγμένη πλέον σύμ· προξις τής Γερμανίας είς τόν Ρωσσο—Φ.ν λανδικόν πόλεμον, ύτιέρ τής Ρωσσίας. ΚΑ ΟΡ ΑΝΟΒΗ ΕΜΟΣ ΕΧΕΙ ΚΑΑΟ! [II ΦΙΝΑΑΝΑΙλΚ ΑΘΗΝΜ13—12—39 (τοΟ ανταποκριτοί μας)- Καθ' ά τηλίγραφβΐται έξ Έλσίν σκι οΐ ΦινλανδοΙ £χουν καλώς όργανώ σει τόν κλεφτοπόλεμον, δροΟν 6έ κατ·^ τοιούτον τρόπον ώοτβ νά προξενοΟν ου βαράς ζημίας «Ις τόν άντίπαλον. Έντδ< ύπογεί«ν καλυβών Εχουν ιναποβηκεύο* πολεμοφόδια και τρόφιμα έξ &ν έψοδι άζονται, οΐ Ιδιοι δέ, φέροντες έκαστος φορητόν άσυρματον καΙ φωτογραφικό μηχανάς, κατέχουν τάς «πικαιροτίρσς και πλέον άπροσίτους θέσεις εντός 6» σων δρώντες άπο«λΐσμ«τικ*ς·