54076

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΖ
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
Αρ. τηλ.700-Τιμί| φόλ. 2Βρ, | ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^_
έτος ζ·. αριθ. φυδ. 1694 ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ γραφεία ·οβο«
Β,ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.....ΙίΙΙΙΙ".........1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙ.....
III
.....
"II
........ΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.....■ΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙ........ΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙ.......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΜΙΙ......ΙΙΙΙΙ......Ι.....
III
.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙ,ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙ.............ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ,ΙΙΙΙΙΜΙΙ,ΙΙΙΙΙΙΙ...........■ΜΙΙΙΙ,ΙΙΙΙΙΗΙΗΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.....ΙΙΙΙΜΙΗΙΙΙΗΙΙΙ......
Έ£ωτ. Λ. Άχγλ. 2
£σωτ. 6ραχ 600
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ,1 1939
ΕΙΣ ΤΟ ΧΑΡΑΚ9ΜΑ
ΗΓΕΤΑΙ ΤΟΥ ,ΡΑΙΧ
Γάλλος στρατιώτης επιστρέφων είς το χαράκωμα τ©υ άπδ ά αννώρισ.ν τήν 6πθ!αν ένήο-^Μ
νησε είς τάς θέσεις τοΟ έχθροΰ.
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙιιιιιιιιιιίΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠίΙΙΙΙΜΙΙΙΜΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.ΊΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΜΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
Η ΟΧΥΡΩΜΑΤΙΚΗ ΓΡΑΜΜΗ ΜΑΣ
Η ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ ΙΣΧΥΣ
ΤΩΝ ΟΧΥΡΏΝ ΤΩΝ ΣΥΝΟΡΩΝ
Ή ϋλη καΐ δ τεχνικ05 ά8λθ5·—ΟΙ τεχνικοί μα5 έπηρκβ
σαν άπολύτω5 εΙ$ τά5 άνάγκα$ τϊκ οχυρώσεων
ΟΙ ΔΡΟΜΟΙ ΤΗΣ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ
ΠΕΡΙΟΧΗΣ
Ιβον'
"Ηβη έκεΐνο τό όποιον Βύ
ναται έν συμπεράσμαιι νά
τονισθη βΐναι δτι χάρις είς
τήν ύπερτριετή προσπάθειαν
τά προς βοράν σύνορα μας
φράσσονται αυτήν τήν σαν-
μήν μέ Ινα άπόρθητον τεϊ
χος Ο(υρών πού προστατεύ¬
ει δλας τάς πιθανάς 6.65ους
εΙσβολή;.
Μέ τά μόνιμα καί τά ήμι-
μόνιμα οχυρωματικά Εργα Ε-
χ·ι δημιουργηθώ έκεΐ έπα/ω
ι(ς τά σύνορα Ινα σύνο¬
λον αμυντικό ν, τό 6
•ποΐαν ήδηαύ-ήν τήν στιγ
μήν Εχει μίαν άξια ν έξαιιρε-
τικώς όπολογίσιμον καΐ τό
όπ ΐ. >ν, δΊιως, συμπΧηοοΟται
4κ παραλλήλου συνεχώ;.
Διότι αϊ έργζσίαι είς τήν
♦χυρ^ματικήν γριμμην τών
συνόρων μας συνεχίζονται
πάντοτε μέ αντικειμενικών
σκοπών τήν συμπλήρωσιν
τής γραμμής μέ δλα τά Ερ¬
γα εκείνα, πού θά έγγυη
θοΟν, εΐ δυνατόν, τά 110 ο)}
τής ασφαλείας της.
* *
*
Αύ:ός είναι έν ολίγοις ό ά
πολογισμός τής μεγαλειώ
δους προσπαθείας, παύ κα
τίβΧήθη ύπό τοΟ Κράτους
τής 4η; Αυγούστου 8ιά τήν
κατασκευήν τής Ελληνικής
ό*υρ»μαακής γραμμής, Ερ
γου πού θά παρσμείνη (στο
ρικόν διά τήν Χώραν , δχι
μόνον διότι έξησφ^λισε τό
άπρόσβλ,ητον τών Ελληνι¬
κών συνόρων, αλλά καί διό
τι άποτβλεΐ Ενα πράγματι-
κόν Ελληνικό ν τεχνικόν α
. Διά τήν κατασκευήν
βεβαίως τών οχυρωματικών
Εργον έδαπανήθησαν κολοσ
σιαΓα πο?ά, άλλ' ουδέποτε,
ίσως, δαπάναι κρατικαΐ διε
τέθησαν δι' ίερώτερον και
θετικώ 'ερον σκοπίν,
Έδαπανήθησαν β βαίως
κολοσσιαία ποσά, δ.ότι Επρε
πβ κάποτε ό τόπος αυτός
νά παύση νά άποτελβ {να
«ξέψραγο αμπέλι». Άλλα τά
ποσά αυτά δέν 6ιεσκορπ'σ3η
σαν οΰτε «(ς παχηλούς μι
σθούς, οΟτε διετέθησαν Εξω
τής Ελλάδος.
Κατά Ινα γενικόν ύπολο
γισμόν ισχύοντα διά τάς ό
χυρώσεις δλων σχεδόν των
Κρατών, τά 40 ο)ο τής δα
πάνης διά τήν κατασκευήν
ενός όχυροΟ άποτελοΟν τά
εργατικά. Πρώτος, λοιπόν,
έξ 8λ»ν ό εργατικός κόσμος
Μετεδόθη πρό ήμερΩν ή είδησις—μή βεβαιωθεΐβα 8μος μέχρι τής στιγμής—καθ" τ|ν πρόκειται
ό Στρατάρχης κ. Γκαϊριγκ ν' άντικαταστήβη τΛν κ. Ρίμπεντρο <. Είς τήν εΙκόνα μας ό κ. Ρίμπεντρβιτ, δεξιά μέ το άδιάβροχον, συνομιλών μέ τόν έν Βερολίνφ πρβοβευτήν τών Σοβιΐτ κ Σκαβάρσεφ, είς τό μέσον. ιιιμιιιιιιιιιιιιιμιιιιιιιιιιιιιιμιιιιι ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι,,υ,!,,, Ο ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ ΤΟ ΕΜΠΟΡΙΟ Ν ΤΩΝ ΟΥΔΕΤΕΡΩΝ ΜΕΤΑ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ Νοέμβριος.— Ο Βρεττανικός Τύπος ά- χολούμενος μέ τήν ληφθεί· σαν άπόφασιν περί άπο- λεισμοΟ τί)ς Γερμανίας φάρει σχετικώς μέ τό έμπό- ριον τών ουδετέρων κρατών τι ή Βρεττανική Κυβέρνη- σις εξεδήλωσε τήν διάθβσΐν ης να πράξη παν τό δυνα- ;όν δπως διευκολύνε τό νόμι· μον έμπόριον τών ουδετέ¬ ρων χωρών. Συνάμα δμως ή έζάσκησις τών δικαιωμά¬ των τοΟ εμπολέμου συνεπά¬ γεται άναπόφευκτον τινά καθυστέρησιν καΐ δυσχέρει αν εις βάρος τής ναυτιλίας τών ουδετέρων. Ή Βρεττα¬ νική Κυβέρνησις ίχει τήν στερράν άπόφασιν νά κατά στήση τόν ίλεγχον τοΟ λα¬ θρεμπορίου πολέμου άποτε- λεσματικόν καΐ νά έαποδί^ τήν Γερμανικήν Κυβίρνησιν όπό τοΟ νά είσάγη εΤ&η τά Αποΐα θά τής έπέτρεπον ά συνεχίσπ 'έπΐ μακρόν τόν πόλεμον. Προς τόν σκοπόν τοΟτον είναι άπαραΐτητον νά διε ζάγηται Ιριυνα προς έξα κρίβωσιν τοΟ τελικοΟ τόπου προορισμοΟ τών φορτίων τών ουδετέρων σκαφών. Δέν πρόκειται ή Μεγάλη Βρεττα νϊα νά Ικατάσχη φορτία διά τά όποΐα αποδεικνύεται δτι τής Χώρας ώφελήθη έκ τής κατασκευής τΛν όχυρωματι κών Εργων, δεδομένου δτι φςή*5η έΐονίσθη ε(ς προη γούμενον σημείωμα, "δεν έ χρησιμοποιήθη είς τά Εργα οΰ.ε ε!; ξένος, είτε εργάτης είτε μηχανικός. Άλλα καΐ κέραν αύΐοΟ, πλην τοΟ σιδήρου, 4 όποιος μόνον ε'σήχθη έκ τοΟ έξ»τε ρικοΟ, δλα τά λοιπά ό ακά πού έχρησιμοπο ήθησαν διά τήν όχύρωσιν ήγοράσθησαν έν τ{) Χώρα. Τά ελληνικά ερ¬ γοστάσια τσιμέντων τοΟ Πει ραιώς, τής Χαλκίδος καΐ του Βόλου είργάζοντο καΐ έργα ζονται νυχθημερόν διά νά άνταποκριθβΟν ε(ς τάς άνάγ κας τοΟ στρατού. Πόσοι έρ γάται δέν άπασχολοΟνται έ- πίση; καΐ είς αυτά. < ΒΗΧ. ΙΚΑΛΑΙΟΙ ΠΩΣ ΘΑ ΔΙΕΥΚΟΛΥΝΘΟΥΝ | ΤΑ ΕΜΠΟΡΙΚΑ ΣΚΑΦΗ______| έκ τών διεθνώς ανεγνωρισμέ¬ νων, και νάγίνητα μνεία τοΟ συνολικοΟ καί καθαροΟ βά¬ ρους. 5) Ν' άναγράφηται σα¬ φώς έν τώ δηλωτικώ τό δνο· μα τοΟ παραλήπτου προς δν αποστέλλεται τό εμπόρευμα. 6) Νά μή δέχονται εμπορεύ¬ ματα αποστελλόμενα *βίς δι- αΐα"γίν>' Άποστολαί έπ* ό·
νόματι Τραπέζης επιτρέπον¬
ται, ΰπό τόν βρον δπως αϊ
φορτωτικοί ή Αλλα Εγγραφα
φέρουν τήν μνείαν. «ΕΙδοποι-
ήσατε κύριον ΑΒ» (δηλ. τό
δνομα τοΟ ττραγματικοΟ πα¬
ραλήπτου). 7) Ν' άναλάβ ?υν
τήν ύποχρέωσιν δαένβ πε¬
ριπτώσει ή Επιτροπή ΈΛέγ-
χου έπιτρέψη τ* σκάφος νά
συνεχίση τόν πλοΟν του πα¬
ρά τό γεγονός δι τό φορ-
τίον περιλαμβάνει καί είδη
θεωρούμενα ώς ύποπτα, τό
μέρος τοϋ ιό τοΟ φορτίου θέ¬
λει κρατηθη είς τόν λιμένα
τοΟ προορισμού εις τήν διά·
θεσιν τών βρεττανικών αρχών
καί θέλει έπιστραφβ είς Άγ-
νλί^ν, αν τοΟτο ζητηθβ παρά
έν λόγω αρχών.
θά καταβληθη ν&να προ¬
σπάθεια δπως δοθ{| προτε·
ραιότης είς τά σκάφη τών
πλοιοκτητών εκείνων οΤτινες
ήθελον αναλάβει τήν ύπο¬
χρέωσιν νά συμμορφωθούν
προς τους ώς άνω δρους δι*
δλα τά ανήκοντα είς αυτούς
πλοία δσα διέρχονται διά
τών Βαλασα&ν δ που άσκεϊ·
τα ό Βρεττανικός Ελεγχος.
Τής προτεραιότητος ταύ¬
της θά τυγχάνουν κα! τά Α¬
π βατικα πλοία.
ΟΙ εξαγωγείς καί είσαγω-
γεΤς των ουδετέρων χωρών
δύνανται επίσης νά συντε¬
λέσουν είς τό ν' άποφευχθ{|
ή καθυστέρησις τών φορτίων
των, αν φροντίσουν ν' απο¬
στέλλουν τά εμπορεύματα
των διά πλοίων ανηκόντων
μόνον είς πλοιοκτήτας οία-
νες δέχονται νά συμμορφω¬
θούν προς τάς ώς Ανω διατόν
ξβις.
Οάτω ή αποφυγή πάσης;
καθυστερήσεως έξαρτατοΤι
κυρίως άπό τους Ιδίους πλοισ
κτήτας καί εμπόρους
ουδετέρων χωρών*
προορίζονται αποκλειστικώς
διά τήν εσωτερική ν κστανά
λωσιν ουδετέρων χωρών, ή
Γερμανία δμως, λόγω του
δτι ή~)η Εχει άποκλεισθή τε¬
λείως άπό οχεδόν δας τάς
ύπερποντίους αγοράς, προ¬
σπαθεί φυσικφ τώ λόγφ νά
ιίσαγάγ]] τά είδη εκείνα
τών οποίων Εχει απαραιτή¬
τως ανάγκην διά μέσου ού
δετέρων χωρών. Προς μα
ταίωσιν τοΟ σκοποΟ τούτου
επιβάλλεται δτως αϊ διεξα
γόμεναι παρά^τοΟ Βρεττανι
κοΟ Έλεγχου Ερευναι ώ7ΐν
εξονυχιστικοί.
Κατ* επανάληψιν έξηγγέλ
θη δτι ή Μεγ. Βρεττανία έ·
πιθυμεΐ νά Ιλθη είς φιλί-
κάς συνεννοήσεις μετά τών
πλοιοκτητών τών ουδετέρων
χρΑν διά τής εφαρμογής
μέτρων χάρις είς τά όποια
ή επερχόμενη καθυστέρησις
τών πλοίων των θέλει ουσι¬
ωδώς περιορ.σθβ. Συγκεκρι
μένως ή τοιαύτη καθυστέ-
ρηοις θέλει περιορισθώ είς
τό ελάχιστον έάν ο( πλοιο-
κτήται θέλουν συμμορφωθώ
προς τά κάτωθι: 1) Ν' άνα
λόβουν τήν ύποχρέωσιν δ
πως τά σκάφη των διέρχων
ται οίκειοθελώς άπό τάς
Βάσεις Έλεγχου. 2) Νά βε
βαιωθοΟν δτι τά σκάφη των
δέν μεταφέρουν λαθρεμπό
ριον προοριζόμενον αμέσως
ή εμμέσως διά τόν έχθρόν
3) Ν' αποστέλλουν προς τό
'ΥπουργεΤον ΟΙκονομικοΟ πο
λέμου, τηλεγρ3φικώς ή άε
ροπορ κώς ή διά ταχύτερου
πλοίου, άντίγραφον του δη
λωΤικοΟ παντός πλοίου διερ
χομένου διά τών υδάτων
τών υπαγομένων είς τόν Έ
λεγχο> Λαθρεμπορίου. Όσά
κις τοΟτο δέν είναι δυνατόν
9ά Εδει τό δηλωτικόν νά γΐ
νηται ε(ς διπλοΟν, ο?τε νά
παραδ(&ηται αμέσως είς τόν
άξιωματικόν τοΟ ελέγχου &
μα τη" άφίξει τοΟ πλοίου είς
ή βάσιν.
4) Νά φροντίζουν ώστε τά
δηλωτικά νά είναι σαφώς
συντεταγμένα, ή περιγραφή
εκάστου εΤδους εμπόρευμα
τος νά είναι ακριβής, τά δ
μέτρα καΐ σταθμά νά εΐναν

•ΗΗΙΙΙΙΙΜ Λ ΗΙΙΙΙΙΚΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙηΐΙΙΙΙΙΙΗΗΙΙΜΙΙΗΗΐηΗΗΙΙηιΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
Τά άδάνατα
μνημεία μα$
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ»
«ΙΙΙΙΙΙΙΙιίΙΙΙΙΙι
.................„„...........................>......»»"""".......'»»"««'"»»·""«·'......«-.«η.
Ο ΑΡΧΑΙΟΣ
ΚΡΗΤΙΚΟΣ
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
Ύπό Σ. Μαρινάτου
Εφόρου Αρχαιοτήτων
και ΚΙΝΗΣΙΧ
Μολυ6ιέ5
Εντός τοΟ φυλακείου Γόρ-
τυνος υπάρχει καΐ μικρά αρ¬
χαιολογική συλλογή, αποτε¬
λούμενη κυρίως έξ επιγρα¬
φών διαφόρων εποχών καΐ
έξ αγαλμάτων μάλλον ή η"τ
τον κολοβΛν καί μεταγενε¬
στέρων (Ρωμαϊκής εποχής)
2. ΦΑΙΣΤΟΣ
'Αρχβιοτάτη μετοξύ τ&ν
Κρητικών πόλεων, μνημονευ
ομένη, δπως καί ή Γόρτυς,
είς τήν Ίλιάδα κ«1 τήν Ό-
δύσσειαν, εΤναι καί ή Φαι¬
στός. Έν τβ Έλληνικβ έπο
χ{| ήκμαζβν ώς πόλις έπί-
νειον|Ιχουνα τα Μάταλσ, Ε¬
ως βίου κατε·τράφη ύπό
των αντιζήλων της Γοριυνί-
ων. Τό Οψωμα τοΟ οποίου
τήν έπίπίδον κορυφήν κατα¬
λαμβάνει τό άνάκτορον τής
ΦαιστοΟ, παρέχει θαυμασίαν
θέαν έξ Ανατολών, προς
τήν πεδιάδα, ί)τις φαίνεται
δλη, προς τήν "Ιδην έκ Βορ¬
ρά, με τό σπήλαιον των Κα¬
μάρων, τό όποιον είναι ό-
ρατόν ώς μαύρη κηλίς καί
μέ 8ν τεμμάχιον παραλίας
έκ Δυσμων.
Διακρίνομεν τά ερείπια
δύο ανακτόρων έν Φαιστφ,
Μεσομινω ι*κοΟ καί Ύστερο-
μηνω'ΐ'κοΟ, είς τά βαθέα δέ
στρώματα ευρέθησαν καί
λείψανα νεολιθικής εποχής.
Ή άνοδος εις τό άνάκτορον
έγίνετο έκ τής Δυτ. πλευράς
ΤοΟ λόφου, διότι α( αλλαι
ήσαν απότομοι. Εκείθεν λοι¬
πόν είσερχόμενοι φθάνομεν
ε(ς τήν Δυτ. αό'.ήν, ή οποία
είς τό Βόρειον μέρος της φ'·
ρει τάς βαθμίδας περί ω
άλλαχοΟ εΤίτομεν. "Εχομεν
δηλ. καί έ^ώ ε"ν είδος θεά
τρου διά τός θρησκευτικές
τελετάς καί τους αγώνας.
—Ή διακοπή της βροχής
επέτρεψε εις τους Νεμρώδ
μας νά χινηθοΰν την παρβ-
θοΰβαν Κυριακήν.
—"Ωστόσβ ό χαιρός δέν με-
«βλήθη οΰτβ ΙπΙ τά χείρω
οΰΐε §πί τά βελτίω, αλλά μάλ¬
λον διατηρεί τήν δριμεία ν ό'-
■ψιν του.
■ —Ή Ιδιαιτέρα μέριμνα ήτις
λαμβάνεται εναντίον των α¬
λιευόντων διά δυναμίτιδος,
διά τοΰ ν ίου Νόμου π«ρϊ άλι-
ϊίας, «ΐναι πρίδηλον πόσον θά
συμβάλω Ιπί τής κατ «στολής
τοΰ κα·'οΰ αΰτοΰ, τό όποιον
τά τελευταία χρόνια έ'τίληξβν
τόσον την άλιείαν μα; καΐ
τους ίντίμους επαγγελματίας
μας.
—Έκ παραλλήλβυ δε θά
προστατεύσυ εμμέσως και τήν
ζωήν τόσων άνοήτων, ήτις Ι-
ξετίθβτο συχνά εϊς κίνδυνον.
—Τό πρώτο φΰλλον τή; κυ-
κλοψορησάσης χθες βίς τ«-|
τρασέλιδον σχήιια συναδέλ¬
φου «Δράσεως» Ιτυχεν θβρ
μοτάτη; ΰποδβχής έχ μέρους
τ*ν Αναγνωστών τη;.
—Είς τήν συνάδελφον, εΰ-
/όμιθα μεγαλυτέρας |Γπιτυ·
χίας.
—Είναι πράγματι Ιδιαιτέ¬
ρας σημασίας άξιον το γεγο¬
νός το€ διορισμοί τοΟ Πβιθαρ-
χικοΰ Συμβουλίου Έξαγωγι- ϊ
κοΟ Εμπορίου τής περιφερείας
Ηρακλείου. }
—Διότι δέν υπάρχει καμμία
αμφιβολία πόσον θά συμβάλω
είς τήν Ιξυγίανσιν τοϋ έξα
γωγικοΰ μας εμπορίου άπό
τών παρεισφρισάντων έν αΰτφ
διαφόρων καταστρεπτικών
στοιχείων.
Έκλεκτό$ στΐχο$
Λήθη
Στό λουλουδοσπαρμένο ._,_.,___
καλοκυράδις κ- ϊ διαβάτες δλοι
(έλατε!
τών πόνο τής καρδιάς μή τόν
(γροικάτε.
ΤΗλθ3ν τσιγγάνοι μέ τά ντέφια
πα-ιάρικα νά πουν τραγούδια
καί κορασιές γεμάτες χόρη
λαμπρό σάν θαβγη τό φεγγάρι
86: μάοουν μΟρο άπ' τά λουλού
(δια
Κσϊ τό κβκόρι θά λαλήση «μεσά
νύχτα»
στή κρουσταλλίνισ βρύση
νβράϊδες νύφες καί ξωθιές
τή"ς λήθης τό νβρό κιρνοΰνε
π" δσοι τό πίνουν λησμονούνε.
Στης ξβνοιαβιδς τό πιριβόλι
καλοκυράδες και διαβάτις δλοι
(έλδτι Ι
Έ8ώ τόν πόνο της καρδιάς Οίν
(τόν Υροικάτε
ΣΟΦΤΚΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΟΥ
Κρητικ05 στΐχο5
Σ.έ όγ απΟ και μ' αγαπάς
κβμφο καθ νας τώχει
έγώ δέν εΤπ' ακόμη ναι
και σύ δέν είπες 6χι.
Γλυκοχαράζουν τά βουν*
κι' οΐ όμορφες κοιμοΟνται
και τών μανάδων τά παίδι*
γιά κείνες ξελογιοΟνται.
* *
"Οταν σέ βλέπω νά πονης
τό βλέμμα μου δακρύζει
καί τήν καρδιά ό πόνος σου
τή σφάζει τή ραγίζει,
| Η ΓΥΝΑΙΚΑ
Ή 6·χημη γυναίκα πού έπι-
μένει ν" άρέση στους άνδρες,
μοιάζει μέ τους φτωχούς εκεί¬
νους, πού επιμένουν νά τους
έλεήσης.
ΝΑΠΟΛΕΩΝ
Κοινωνικά
Β
ΣΗΜΕΡΟΝ
Η ΛΟΥ-ΓΖΑ ΟΥΡΛΙΧ|
υπόσχεται στους παντρεμέ |
νους δτι θά μάθουν πώς νά =
φορτώνουν τΙς φροντίδες |
στή γυναίκα τους αλλά κα· |
πώ{ νά τήν κρατούν. Καί|
στους ανύπανδρου;, πώς Ι
πρέπει νά μεταχειρίζωνται |
τή γυναίκα τους, δταν παν-1
τρευθοϋν", άν παρακολου |
θήσουν το |
ΜΙ Μ ΥΠΟίΧΕΒΗΪ
Ένα £ργο γεμάτο όψο
σίωσι, αγάπη, συγκίνησι.
ΑΦ ,=.ΕΙΣ.— "Αφϊκετο προχθές
έξ Αθηνών ί> κ Κ. Αδαμάκης.
—"Ομοίως άφίκετο ό κ. Ηλίας
Κοέν.
ΒλΠΠΣΕΙΣ—Τήν Πην Νοεμβρί¬
ου είς τό χωρίον Ρουφά ό έ*. Μοι-
(Ονκ. . τυλ. Πετρόπουλος Ρά¬
πτης άνεδέξ το έκ τής ,κο/υμβή-
Ιιρας τό αγοράκι τοϋ κ. Στο .. η.
Σταματάκη όνομάσας αυτό "Εμ¬
μανουήλ Μ τά ιό μυοτήριον έ-
πηκο ουθηαε γλέντι είς τό όποιον
μετέσχον έκλ-κτοί προσκεκλη έ-
νοι. ίύ όμεθα νά τοις ζήορ.
ί ΕΝΘΗ.—ίίς βραχάσι οπεβίω-
σεν καί έ ηδευθη τήν πσρελοοΟ-
σαν έβοο-αδα χρηστή καί ενάρε¬
τος οίκο^έσ οινα ή
Σοφία Ζ .ΐυράρη
Μή'ηρ τοΰ συμπλίτου μας Φαρ¬
μακοποιού κ. Χ Ζουράρη.
Τήν κη ειαν της πσρηολούθη-
σεν σύμπασα ή Κοινωνία Βραχα·
σίου έκτιμωσα τος πλούσιας αρε¬
τής τής μετάστασης.
Προς τους ,οίκείους της άπευ-
θύνομεν θερμά σ λυττητήρια.
ΕΥΧΑΡ1ΣΤΗΡ1ΟΝ.—Μόλις συ
νελθόντες έκ τής πληξάσης μας
συμφοράς τοΟ άδωκήτου θανάτου
τοϋ συζύγου καί πατρός μας
Άλκιβ. Ν. Κουλ&ντάκη
θεωροΰμεν άπαραίτητον ,κοθή-
κον μας δπως καί 6ημο (α έκφρά
σωμεν τάς ευχαριστίας μας προς
απαντάς τους οπωσδήποτε συμ-
μερισΡέντας τό βαρύ πένθος μας
τους παρακβλουθήσαντας τήνκη-
ίείαν, τςύς καταθέσαντος στεφά¬
νους. Ιδια τέρως τόν Παπα Μαλ-
λιαράκην Ζαροϋ, ώς καί τόν κ. Ν.
Γ. Κουλεντάκηνέκφωνήσαντατόν
έπικήδιον.
Αϊ εύχαριστοϋσαι Οίκογένειαι
Μαρίας χήρας Άλκ. Κου-
λβντάκη
Έμμ. Κουμαντάκη
Ένα καΒ' ήμέραν
| Τό παρτέρι
Μέ £να οΰρμα μήκους 8 μΐτρων
ημπορείτε νά περιβάλλετε ίνα τε·
τρ >γων ν παρτέρι επιφανείας < τετραγων.κών μέτρων. Ερωτάται τώρα: Πο'ιαν έπιφά νειαν θά §χτ) τό τετράνωνον παρ¬ τέρι, τό όποιον θά δύναται ν* πε ριβληθτ| μέ Ενα σύρμα μήκους 16 μέτρω ; 'Απαντήοα'ΐι ίντός 20 δεύτερο λέπτων. Ή λύσις αΟριον Η ΛΥΣΙΣ ΤΟΥ ΧΘΕΣΙΝΟΥ Κεραμίδια Τρεις λίβρας. Θεάματα Σινέ «ΜΙΝΩΑ» Ι Σήμερον «Μή μοΟ ύττοσχε6ής» } Πέμπτη «Βσρώνη καί καμαριέ ρης». Κυριακή ώρα 2 μ. μ. "Επεισόδια 'κό. Καθ' έκάστην ω αν 6.30" άπο- ■ γευματ νή 9.30 εσπερινή. Συγκοινωνίαι ) ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΩΣ. — Έκάστην (Τρίτην, Πέμπτην ^.άββατον. Άνα- χώρησις έκ τοΟ Πρακτορείου τη"ς ■ Ε.Ε.Ε.Σ. ώρα 12.30'. Αριθ. τηλ. 818 Ι ΑΤΜΟΠΛΟΙ-ΚΩΣ.— Έκάστην ίΤρίτην, Πέμπτην Κυριακήν. Πλη- 'ροφορίαι Κ.Δ.Α.Σ. αριθ. τηλ. 831. ΔΙΑ ΞΗΡΑΣ.—Διά τους Άνα τολικους Νομοός ή 49η Κ. Δ. ά ριθ. τηλ. 793. Διά τους Δυτικούς Νομούς ή 35ρ Κ.Δ. αριθ. τηλ. 592. ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ Ή πειό σπιχθηροβόλος κοινωνική σάτυρσ, πλοί σιωμένη άπό τήν πάθη τικώτερη, Ουγγαρέζικη μουσική. II ΒΑΡΟΝΗ ΚΑΕ £0 ΚΑΜΑΡΙΕΡΗ! μέ τήν ΑΝΝΑ ΜΠΕΛΛΑ. Ραδιοπρό γράμμα ΤΟ ΠΡΑΤΗΡΙΟΝ Πάγου κ. Γβωργ. Καροκατοάνη, Κα- μαράκι, Εναντι Πσραβ(ρη θά έξακολουθβ τάς εργασίας1 του καί κατά τήν διόρκβιαν «οΟ χειμώνος. ; *Υπό τοΰ Ραδιοφωνιχοΰ Σταθμοΰ Αθηνών θά μετα¬ δοθώ σήμερον τό κάτωθι πρό¬ γραμμα: "Ωρα 12, 25 Σήμα, Εθνικός, Ύμνος^ Νεολαίας, 12,30' έρ¬ γα δι' όρχήστραν (δίσκοι), 13 εΰ&υμη μουσική διά «ιάνο (δί¬ σκοι), 13,30" ειδήσεις—Χρημα- τισττίριον, 13,45' ελαφρό τρα- γαϋδι, 14,15' ειδήσεις, μετεω- ρολ. δελτίον, κίνησις αγοράς Πειραιώς, 18,30' Σήμα—Ε¬ θνικός Ύμνος—"Υμνος Νεο¬ λαίας—Ύμνος, 4ης Αυγούστου 18,38' Χρτιματιστήριον— Με· τεωρ. δελτίον, 18,45' εμβατή¬ ρια καΐ "Ελληνικοί χοροί (δί¬ σκοι). 18,55' ή τακτική ορχή¬ στρα τοΟ σταθμοΰ, 19,45'ομι¬ λία διά τήν Ε.Ο.Ν., 20 Κρητι¬ κές μαντινάδες, 20,30' οίριβς α¬ πό δτερες (δίσκοι), 20,50' εΐ- δήαεις, 21 έλαορρά μουσική, 21,30; δμιλίσ, 21,45' ?ργα διά π^άνο, 22,20' είδήσεις, 22,30' βαλς ΰπο τής τακτικής δρχή στρας τοΰ Σταθμοί·, 23 μουσι¬ κή τζαζ (δίσκοι), 23,20' νυκτε ριναί ειδήσεις, 23,30" άριες ά¬ πό δπερες, 24 τελευΐαΐαι εΙ· δήσεις, 0,10 μουσική χορο(5 (Λ£· σκοι). ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ μαθήτριαι είδικευμέναι είς τήν μόδι στρ.κήν παρά τής μοδίστας Ελευθερίας Ζ. ΚαρσνδινοΟ, Πλατεία Αρκαδίου (Χεΐτάν Όγλο0). ΕΙΣ ΤΟ ΠΡΛΤΗΡΙΟΜ Ζα χαρίου Ν. ΚαραντινοΟ, πα ρά τά Ψαράδικα αγοράζον¬ ται καί πωλοΟνται Επιπλα, σΙΒηρσ, τβπόζιτα, μέταλ¬ λα κ.λ.π. ΤΡΙΤΗ 28 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ Σελήνη 17 ήμερων Άν. ήλ. 7.22'—Δ. 5.04' Στεφάνου καί ΕΙρηνάρχου μαρτύρων —Ποίοι λαοί θεωρούν τήν φ»- νήν τοΰ κούκκου ώς προάγγϊλον δυστυχίας, στενοχώριων ή θανά¬ του; —Διατί αί μβγάλαι πόλεις τη"ς αρχαιότητος, ώς είναι ή Άλιζάν- δρια, ή Βββυλών, ή Καρχηδών, ή Ρώμη, εΐχον κτισΰί] πληο'ιον «Ις ποταμούς ή τήν θάλασσαν; —Πο ος. ϊδρυσεν είς Παρισίο.ς τό βέατρον «Γράν—Γκιν ολ»; —Ή πτήσις τΛν χιλιδόνων πα¬ ρά τό £δαφος τΐ προα>γ*λ.λει;
—Τϊ είναι ό «Μπανιέ τάπης ;
(ΑΟριον αϊ *π«ντήαιις)
ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΤΟΥ Χ·ΕΣΙΝΟΥ
—Είς σύγγραμμα τϊνβς συγγρα¬
φέως αναφέρεται δι* πρώτην φο¬
ρών τό δνομα «Καστ'-ρΙα»;
—Είς σύγγραμμα τοΟ Προκοπί¬
ου, δχι ώς δνομα πόλεως, Αλλά
λίμνης τής Μακεδονίας.
—Πότε έξέδββκε τά πρώτ« γρ«μ
ματόσημά της ή Κίνα;
—Τό 1878.
— ΤΙ η"το ό Κιοΰζο;
—Ίάπων πολιτικός λόγιος καί
φιλόσοφος, διάσημος διά τόν α¬
γώνα του κατά τοΰ βουδισμού.
—ΤΙ είναι δικαστήριον τής Χά-
γης;
—Μόνιμον δικαστήριον διεθνούς
δικαιοσύνης, ιδρυθέν τόν Σεπτέμ-
βριον τοΰ 1921 και ανήκον είς τόν
όργαησμόν τής Κ Τ. Ε.
—Πού έφυλακίσθη ή βασίλισσα
Στούαρτ;
—Εις τόν πύργον Κόκκερμοθ.
ι—Γνωρίζετε δτι—ι
Συνεχίζω σήμερα γιά τήν
ώμοίφιά σας καλές μου κυρίες.
—Ή χώνευσις παίζει σπου¬
δαίο ρόλο επίσης στό δέρμα
σας και στην δλη καθαρότητα
τοΰ προσώ.του σας, λοιπόν νά
κοιμαβθε πάντοτε άπό τό δε¬
ξιό πλευρό. "Ετσι τό στομάχι
εκκενώνει γρηγορώτερα τό πε¬
ριεχόμενο στα έντερα καί ή
λειτουργία του δλου δργαι-
σμοΰ γίνεται κανονικά. Επο¬
μένως τό πρόαωπο είναι ξβ-
κοΰραστο και τά αιώνια νειά-
τα διά τή γυναίκα ίξησφα-
έ
μ
—"Οπως φροντίζετε 8γκαί-
ρως νά προμηθεΰεσθε τά καλ
λυντ'ικά σας, Ιτσι φροντίζετε
καΐ γιά τήν ^γκαιρον περιποί-
ησιν τών ό5όντων σας ωραίες
μου άναγνώστριες.Μήνάφίνετε
ποτέ το στόμα σας άπεριποίη-
το, τά κούφια δόντια καΐ άν
ακόμη δέν βδς ΙνβχλοΒν χρή¬
ζουν προσοχής και θεραπείας.
—Ή κομψή κυρία δέν πρέ¬
πει νά περιποιείται μόνον τά
χείλη της, αλλά καί τά δόντια,
πού εΐ αι τό βαρόμετρο τής
δλη; υγείας.
Η ΚΟΣΜΙΚΗ
ί
ΜΙΚΡΟΒΙΟλΟΝΚΟΙΙ& ΒΙΟΧΗΜΙΚΟΙ
ΕΡΓΑΣΤΗΡ,ΟΗ
ιατρου ΜΕΡΟΠΗΣ ΑΥΔΑΚΗ
ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗ ηρακαειοη
Αναλύσεις οΰρων αϊ
ματος, κοπράνων, έμβό
λια, αύτεμβόλια και έν
γένει απασα> α( μικρό
βιολογικοί καί βιοχημι-
καΐ εξετάσεις.
VI
η ιιηκρι ηιηΐι
καθώς καί δλα τά όπωροψά-
ρα Δενδρύλλια θά βρητε
μόνον στό Κατάστημα
λαιι ΠΑΠΑΑΑΚΗ
Καμαράκη τηλ. 6.-87
ΕΚΛΕΚΤΑ ΚΡΗΤΙΚΑ ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ
ΜΑΝΙΑ ΚΑΤΓΑΔΙΩΞΕΩΣ
Τ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΝΔΥΛΑΚΗ
ΈνΑ θά βγάλω εφημερίδα Ι ίιη,έπανβλθώ·/ &έ τόν συνήν
μόνο καί μόνο γιά νά πω με--------— Α"*-------'- 'Α" *
οικά πράγματα. Μ' Ιπνιξ«Λ
ρικά πράγματα
άββλφέ. "Εχω τώρα ιστορίες
καί μέ τή γυναίκα μου, μήν
τά ρωταςί
Καί πρίν λάβω
καιρόν νά
τόν ερωτήσω, δφυγε τρέχων
προς ίνα νζαρόν δικηγόρον,
τον όποιον εΐ8« διερχόμβνον.
—"Αλλου εΤδους μανία πά
λι αυτή! μοΟ είτε κάποιος, ό
όποιος φαίνεται τόν έγνώρι-
ζε κάλλιον έμοΟ. Μανία μέ
δίκες, δέν λείπει μέρα άπό
τά δικαστήρια, άφηκβ τή βου
λ·ιά του καί βά τοΟ φαν ·1
δικηγόροι τήν όλίγη περιου¬
σία πού 6χει. ΚίχΙ νά τοβ
κάμης σέ καταγγέλλίι, κάνει
άγωγάς, ζητβΤ αποζημιώσεις
ΤοΟ φταΐν τά ροΟχ* του.
Καί άφοΟ τά Ιβαλε μέ Βλ·ν
τ*ν κόσμον, τώρα ζητεί δι«-
ζύγιον άπβ τή γυναίκα τ·υ
μόνο καί μόνο διά νά προ-
σθέσ|] μίαν βίκην είς τά πι¬
νάκια. "Αλλ" αντί μιας προέ¬
κυψαν καί αλλαι, διότι τβν Ι
δειρεν ό γυναικάδελφος του,
μή αρκεσθείς δέ ν* καταγ
γπ τοθτον, κοτεμήνυσεν ό
λόκληρον τό συγγενολόγιον,
τοφς μέν ώς συνεργούς, τους
δέ ώς άπειλήσαντας τήν ζω-
ήν του* καί αδτόν τόν παρά-
λυτικόν πβνθερόν του ώς ηθι¬
κόν αύτουργόν.
Μβιά τινας ημέρας λαμβά¬
νω μίαν εφημερίδα νεοφανή
μέ τόν τίτλον «Ό Πέλεκυς»
καί μέ τό δνομα τοΟ δικομα-
νοΟς ώς διευθυντοΟ καί συν-
τάκτου. Κοΐ ή τον δλη γεμάτη
πλάκα άπό τά παράπονα Καί
τους γογγυσμούς του χατά
τών δικαστών καί τών αντι¬
δίκων του.
"Επειτα απουσίασα άπό
τάς Αθήνας έ*ί 6ξ ί| επτά
τησα μίαν ήμέραν ·ίς τήν 6-
δόν Σταδ(·υ καί έδυσκολεύ-
θηκα νά τόν αναγναρίσω.Κα-
κοντυμένΟς, κουρελιασμένος
σχεδόν, παλιωμένος κατά τι
τά ενδύματα καί τό σώμα, ε¬
λεεινός. Μόνον τά βαθουλά
του μάτια διετήρουν τήν νευ-
ρικήνλάμψιν καί άνησυχίαν
πού βΤχαν Αλλοτε.
— Βλέπεις πβς μ' Εκαμαν
•Ι δικηγόροι καί τ* δικαστή.
ρ>α; μοΟ είπε μέ στεναγμών
βαθύν. Δέν μ' άφί|κβν παρ*
τό σάλι 'ς τό ·τόμα.
—Γιά νά τους φτύνης του¬
λάχιστον.
—Τι βγαίνει; είπε μέ 4>-
ποθάρρυναιν.
Επάνω είς αυτά έπέρανι
μία αμαξά έπί τί)ς οποίας έ-
γαυρία ι^Χνας καλοθρεμένος
καί καλοντυμένος άνθρωπος.
Ό δικομανής τόν Εδειξε κ«1
μοΟ «Τπε:
Ό δικηγόρ·ς μου τί μο£3-
χειφάει! Αυτός τώρα φορεί
ψηλό καπέλλο κ' έγώ...
—Καί «ύ θέλεις κκπελλιές,
βλάκα!
Έπερίμενα 8τι θά μέ κα-
τήγγελε επί εξυβρίσει, άλλ*
φαίνεται δτι δέν είχε πλέον
άγοράσα χαρτόνημον.
ΤΕΛΟΣ
ΠΛΑΣΙΕ μεγάλης πείρας,
γνώστης δλων τών αγορών
τής Κρήτης, ζητεί έργασίαν
επί προμηθεΐα.
π«ρ* ήμΐν.
Πληροφορίαι
ΖΗΤΕΙΤΑΙ καμαριέρα διά
τό Ξενοβοχεΐον «Ελβετία».
Τύποις €ΚΡΗΤΙΚΩΝ ΝΕΩΝ»
ΙΙΙΙΙΙ|ΙΙΙΙΙΙ
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
ΔΡΟΣΕΡΗ
ΟΠΩΣ ΤΑ ΑΝΟΙΞΙΑΤΙΚΑ ΛΟΥΛΟΥΔΙΑ
Αύτην τήν έντυπωσιν θά δώσε¬
τε έάν μεταχειρίζεσθε ΚΟΛΥ-
ΝΟΣ Πιστοποιήσατε τήν νέαν
Χάμφιν πού θά δώση στους
οδόντας σας, καϊ τήν νοητείαν
πού θά προοθεση στο χαυό-
ϊί:λό σας
"Ακολουθήσατε και έσεις τό
παράδειγμα τών χιλιάδων αν¬
θρώπων «αί τών Σταρ τής Άμε·
Η ΚΟΑΥΝΟΣ κιναι πλβον
οίκονομική.
ρικης, καί αρχίσατε ώπό σήμε¬
ρον, τήν χρήσιν τής ΚΟΛΥ·
ΝΟΣ, καθημερινώς
Θά πεισθήτε τότε διά τα
θαυμαστά'αποτελέσματα πού
κατέχει αυτή ή νέα επιστημο¬
νική οδοντόκρεμα, διά νά λαμ·
πρύνπ., και να δροσίζη, τους
οδόντας.
ΛηΜΠΡΥΝΒΤΕ
ΤΟ ^«ΜΟΓΕΛΟ ΣΗΣ ΜΕ
ΚΟΛΥΠΟΣ
Τό Κέντρον δλων
τών Κρητών ταξιδιωτών απέβη τό
ΣΙΤΥ ΠΑΛΛΑΣ
Είς τό Κβντρον τής όδοϋ Σταδίου
*Ανακαινισθέν εντελώς είναι άσύγκριτον καί 6·
πό απόψεως υπηρεσίας, άνέσεως, άερισμοΟ, καί ά¬
πό απόψεως καθαριότητος, άφθονων υδάτων, εγκα¬
ταστάσεων λουτρών κ.λ.π,
Τό «ΣΙΤΥ ΠΑΛΛΑΣ» διευθύνεται άπό τόν συμ-
πατριώτην μας κ. Γεώργιον Δασκαλάκην.

«1ΙΙΙΗΙ1Ι» 5 >ΙΙΜΙΙΙΙΙι»ιίΙιι«Η,ΙΙ(|1|ιιί|ι|,ιΙ1ΗΗΐι))ιΙι|,1,,ι,,1(ΗΙ1),|,|,|((|1,|||Η)Μ,|(Η(|||ΜΜ)|((||Η1|(||Η1|||(η1
Η ΚΡΗΤΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
«ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΙΙΙ1ΜΙΙΜΙΙΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΪΙΙίΙΙΙΙΙΙΙΙΙ·ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙίΙϋΙΜΙΙιΙίΙίιίΙΗιιΙϋιιιιιιϋιιιιι·ΙιιίίιιιιιιΙίιιϋΐιΐίιιΐίίΙΙί(ίΙ(ΗίΙΗιΙιΙΙιΗΙΙ.
Η ΚΡΗΤΣΩΤΟΠΟΥΛΑ
Τ ΜΙΧ. ΔΙΑΛΛΥΝΑ
Ό κόσμ·ς τώρ« περπατιΐ μέ ψβϋδος καΐ απάτη,
κι" 6 ιΐς τ' άλλοΟ κυτάζουνβ νά βγάλουνε τό μάτι.
Μ' έθνομαρτόρους ψβύτικους, κι* αληθινούς 4-
(γύρτας,
καΐ δραχμοκαταβροχθιστάς κ αϊ έθνοκρημνοσύρτας.
Ό κόσμος Εχει σήμερον νά πάρη κσΐ νά δώση,
καΐ μόν' γιά τό χρυσό κυτά μ' άδιοντροπιά μεγάλη,
τοβ Νσβουχοδονόσορος τ* αγα>μα νά σχη)ώιη.
καΐ νά κρημνίσρ τό κ«λόν 'ποΟ πρίν στήριζαν δΛλοι.
Τ·ύς πράγματι άγωνιστάς ύιτ' ?"ψιν δέν λαμβάνει,
καΐ μόνον τά νευρόσπαστα στους νέους φασουλάδες,
πλέκει μέ δάφνες αδαφνες καΐ ψ&ϋτικες, στεφάνι,
καΐ στεφανώνει μέ χαρά πολιτικούς δανδήδες.
—ΜοΟσα δέν ϊχης δίκαιον γιά ν* μας περιπαίζεις,
αν οΐ παληοί κατόρθωσαν τό Εθνος νά δοξάσουν,
κι* έμεΐς έβομβαρδίσσμεν τό Κάστρο της Πρββ'ζηι!
κι' έφύγαμ' άπ' τη Λάρισσα πρίν οι εχθροί μδς φύά-
(σουν.
"Αν ό Κσρβΐσκά ης μας καΐ πλείστοι τόσοι &Λοι,
στΑν Τούρκων τά στρατεύματα 'φέρναν φθορ* με
(γάλη.
Κι' *ν ό Κανάρης στό γυαλό θαύματα (χει κάνει,
καΐ ό Μιαούλης Εκλεισε ποτέ τά Δαρδανέλια,
κι' έμεΐς ψιρβύσαμ' άσίακςύς στης Σκιάθου τό λι-
ΚΡΗΤΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
καί ·ίς τήν Μήλο αντικρύ περίφημα άχέλια.
"Αν ιίχαν οί προπάτορες τό κλέφτικο λημέρι,
μήπως κι' έμ&ΐι» δέν κλέπτωμεν ήμερα μεσημέρι;
"Αν Εγραψε για τους παλιούς άθλα ή Ιστορία,
μή δέν θα γράψη καί γιά μας ταϊς τόσες μας μαυ-
(ρίλ·ς,
τά εΰ<αιρα όβούζια καί τά σφαλτ* πυρεΐα, κ' εκείνες ταϊς περίφημες ταΐς Αγγλικές αρβύλες; ΜοΟσα μου, Ιτρεξες πολύ, χωρίς νά τό νοήσ^ς, κι' άδικα μας έκούρασβς· αλλά καί ού επίσης σίδερο κρύοκοπα,ας* φροεΐς 6ά κατορθώσης, ρωμαϊκά πράγματα ποτέ διά νά διόρθωση; Ι "Αλλά βίς τό προκείμενον καί πάλι/ νά έλθοΟμεν, καί άδικα τόν χρόνον μας νά μήν τόν σπαταλοΟ- (μβν. θ'. ΆφοΟ έγύρισ' απραχτος καί πάλιν ό Χασάνης, οπίσω σΐό Καλό Χωριό, τσκ'οποιεΐ τ' άσκιέρι, τό ίδιο καί είς τήν Κριτσα ό καπετάν Καζάνης, μέ τους Κριτσώτας άργηγούς έχουνε καταφέρει. Βγάζουν πεζούς έδώ κι' έκεΐ, γράφουνε καί μει- (νοΟνε, δσοι πιστεύουν στό Χριστό γρήγορα νά έλθουν*. Γιατί ό άπιστος Χασάν ίχ«ι πολλούς μαζίτου καί αν δέν ίλθουν βοηθοί ή νίκη Εάν* δική του. Κ' οί πλιό πολλοί Χριστιανοί δέν έχουνε τουφέκια, καΐ δσοι πάλιν έχουνε δέν ίχουνι φυσέκια. (Ακολουθεί) ΙΑΤΡΟΣ Έμμ. Γ. Μανωλόπουλο$ ΕΙΔΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ Διπλωματούχος &35ΐ3ΐ&η τη; χειρουργικής ουρολο¬ γικής Κλινική; της Ιατρικής Σχολής Πανεπιστημίου Παρισίων. Παθήσεις τοϋ ουροποιητικοί) συστήματος, Ιμοι νε¬ φρών, κύστεως, προστάτου, γεννητικών οργάνων, κ,λ.π. Δέχεται 9—12 π. μ. και 3—7 μ. μ· &ν τω ιατρείφ του οδός Μαρογιώργη, πάροδος πλατείας Αρκαδίου (Χεϊτάν Όγλου). Τηλέφ. 8-22 Ή έν(σχυσι$ συσσιτίων Μιραμβέλλου 'Υπό τής Νομαρχιακής Έ πιτροπής τ£ν μαθητικών συσ σιτίον Λαοη91ου απεστάλη¬ σαν προς (ήν Έτιτροπήν Μ)βέλλου 25.000 δραχμαΓ. Έκ του:ων ή Επιτροπή Μερσμβέλλου άπέστειλεν προς ιήν Σχολικήν Έφορίαν μαθητικών συσσιτίων Κρη- τσας 5 000 κοϊ είς τήν όμοίαν ΈφορΙαν '^νίου Νικολά·υ δρα*. 10 000. Αϊ ί^εραι 10.000 6ι*τ*θησαν διά τήν Νεάπολιν καί τά περίχωρα. Ίδρυσΐ5 Συλλόγου εΙ$ Χονδρά Ποωτοβουλ'ςι τών Κυριών καΐ Δίδων τής κωμυπόλίως Χονδρά Σητείας ίδρΰθη σύλλογος Κυ¬ ριών και Δίδα>ν μέ τήν έπω-
νυμίαν «Σ*άλογος Κυριών κ«ι
Δεσποινίδων ή Πβρίθαλψις».
Ι Τό Δ,ιοικητικόν Συμβούλιον
αποτελείται άπό την κ. Μα-
' ρίχα Περογιανάκη Πρόίδ^ον,
Εύανθίαν Α. Ψητάκη 4ντι-
πρόέδρον, Γεν. Γραμαατέα
Καλλιόπη Μ. Όρφανουδάκη
και Ταμίαν "Αννα Ν. "Ορφα-
νουδάκη.
Άρχαιρεσίαι
Σωματείου Τυπογράφων
Γενομένων όρχα ρεσιών
τοΟ Σωματείου Τυπογράφων
τήν παρελΘοΟσαν Κυριακήν
εξελέγησαν οί κάτωθι:
ι Πρόεδρος Ανδρέας Σ ταυ
ρουλάκης, Άνδρος Στυλ.
Πλατάκης^ Γεν. Γραμματεύς
Δημ. ΜιχαλΑκις, Ταμίας Γωρ.
Μσρσέλλος.
Αντιπρόσωπος παρά '
Έθν. Έργατ. Κέντρφ ό κ.
ι Ά. Σταυρουλάκης.
ώμορφιέ$ τγ$ Κρήτη*;
ΗΡΧΙΣΕ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΝ
, > -
ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΕΛΑΙΟΥΡΓΙΑΣ
ηΓΗΗΐ_!Ηηππΐ!ΗΐΤ5 Ζαρό σημειώνει
αλματώδη πρόοόον
Πώληση δίνδρυλλίων
Ι Ή Γεωργική ΎπηρΓσία Η¬
ρακλείου άνακοινοΐ δτι άπό
1η; Δεκεμβρίου έ. Ι. δρχιται
κανονίσω; ή πώλησις δλων α¬
νεξαιρέτως τών οενδρυλλίων
έκ του "Αγροκηπίου της έν Κα
τσαμπά συμφώνως προς τό
σχετικόν τιμολόγιον δπβρ ϊχει
κοινοποιηθεί εϊς δλας τάς
Κοινότητας τοΰ Νομοί.
[ΕΙΡΓΚΚ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΙΚΟΣ
ΟΙΚΟΣ
ΗΙΚ. λ. ΝΝΙΟΪΙΙΚ»
ΕΝΑΝΤΙ 011. ΕΦΟΡΕΙΑΣ - ΗΡΑΕΑΕΙΟΝ
"Ανθη—Φυτά— Δβνδρα—
Βολβοί— Σπόροι — Έργα
λ*1α—Φάρμακα καΐ Λιπά
σματα.
) Έκτελουμεν Άνθοδέσμας
και Στέφανα κηδειών.
Άναλαμβάνομεν τήν δργ<ί- νωσιν και φΰ:ευσιν κήπων τα¬ ρατσών και πάρκων. Διαθέτομεν άπό δλας τάς " *' ' ' ί< ^ <^''" 'Λ^'' !■,' *-ί '*' *^**τ' -■*' ι-"'7%*?Ψ*Ια '-ί1-* ^Ρ ι ■ ' "% Ι; "Ενα άπό τά μαγευτικά ακρογιάλια της Κρήτηο μέ τήν άγρίαν βλάστησιν τους κοϊ τά αναρίθμητα νησάκια πού τα* διαοτίζουν προσδίδοντας τοος Ενα γραφι- κώτατον τόνον. ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙ1ΙΙ11ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΜΙΙΙΜΙΙΙΙΙ Ρώντη κα-' οίκου 'Αθηνών. / Κατ* Καλλιόπης ή Κυριακής τό γένος ΓενργΙου Δασκαλάκη συζύγου "Ιωάννου Κυρίκου Παπρυτσάκη κατοίκου Μα- θιας. Ή καθ" ής τό παρόν μου πρόγραμμα πλειστηρια^μοΟ καίτοι έπετάγη νομίμως διά τής ύκό χρονολ. 17 Σ)βρΙου 1938 απλής επιταγές μου, κα¬ τά τό ύπ' Αριθμ. 2647 άπο- δεικτικόν νομίμου επιδόσεως Μιχαήλ Μανωλαρά καΐ ακο¬ λούθως 6ιά τής ύπό χρονολ. 22 Απριλίου 1939 κατασχε¬ τηρίου μου τοιαύτης, κατά τό ύπ' αριθμ. 1046 αποδει¬ κτικών νομίμου επιδόσεως Δράκου Παπαδάκη, ΐ^α δυ- νάμει καΐ προς έκτέλεσιν τής ύπ' αριθμ. 219 τοβ 1938 οριστικής καί τελεσιδίκου α¬ ποφάσεως τοΟ Είρηνοδι- κείβυ "Αθηνών νβμίμββς πε¬ ριβεβλημένης τόν τύπον χής εκτελέσεως, μοί πληρώ ση τό ποσόν τής τελευ- ταίβς μου επιταγής τΛν δραχ μΛν 5689 καί τους τόκους των τοκοφόρων κονδυλίων άπό τής χρονολογίας τής τε¬ λευταίας ταύτης έηιταγής μέχρις εξοφλήσεως, βπερ ά- πέσχ* νά πράξη μέχρι σήμε- ΖΡΟ Νοέμβριος (τοΟ ποία συγκβντρώνιι σ«βα· ανταποκριτού μας)— γαι άπό τάς Κωμοπόλεις τοΟ ΝομοΟ μας συγκκντρώ νουν τήν γραφικότητα καί τόν πλοΰτον τών φυσικών καλλονών τοΟ ΖαροΟ. 'Αλ- λά καί όλίγαι ΐπίσης Ε¬ χουν τόσον αλματωδώς ά- ναπτυχθή καί έξελιχθ^ δ σον αυτό. "Αξίζει να ση μιιωθ^ έν προκειμένω δτι καΐ-αΐ παραπλήσιοι κοινότη τις Γέργιρης καί Νιβρή- του αμιλλών-αι είς πρόο- δον καί έξέλιξιν τό Ζαρό. ΟΙ κάτοικοι του έκτες τοϋ δτι είναι φιλόπονοι γ« ωργοΙ καί άνθρωποι πού ■έρουν νά άγαποϋν τήν ιν φορον νήν των δέν παρά λείπουν επί προσθέτως νά φροντίζουν μέ τήν αυτήν προθυμίαν καί διά τήν συστηματικήν καί κοινωνι κήνάνύψωσιν τής Κωμοπό λεώς των. Είς τήν προσπά θειαν αυτήν σημαντικόν ρόλον παίζει ή "Εθνική Όρ- γάνωσις Νιολαίας, ή ό· ρον. Διά ταΟτα ποικιλίας δένδρων. τών οπωροφόρων Φροντίσετε νά παραγείλετε εγκαίρως, διότι λόγω τών με¬ γάλων ζητήσεων θουν γρήγορα. θά έξαντλη- ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΟΙκΙα έν <φ Προαστε φ Μασταμπα ά- παριιζομένη έκ δύο δωμσ· τίων κουζίνας, άντρέ μέ ή λεκτρικήν καί ύδραυλικήν έγκατάστασιν. Πληροφορίαι παρ" ήμΐν. καί προς εΤσπραξιν τοΟ ανω¬ τέρω ποσοΟ τον δραχμών πέντε χιλιάδων εξακοσίων όγδοήκοντα εννέα (άριθμητ. 5689), μβΐον παντός ποσοΟ δ περ κατ^βάλατε διά τοΟ συ¬ ζύγου σας Ιωάννου Παπου- τσβκη είς τόν πληρεξούσιον δικηγόρον μου, τΛν 7ην Μοΐ- ου, τήν 22αν Μαΐου καί τήν 7ην Ιουλίου 1939 έν Καστελ λίφ Ιναντι εξόδων, τόκοβν καί κεφαλαίων, τών τόκων τών τοκοφόρων κονδυλίων μέχρις όλοσχεροΟς έξοφλή σεως καί τών εξόδων εκτε¬ λέσεως, έκτίθημι είς δημόσι¬ ον αναγκαστικών πλεισιηρια- σμόν τά Ιτόμενα λκίνιτα κτήματα τής έν λόγω όφει- λέτιδός μου κβίιιενα *ίς τήν κτηματικήν π^ριφέρειαν Μ^- θα< Πε»ιάδ·ς ι έως Δ-Ίμου Καστελλίου κοϊ ΕΙρηνοδι- κείου Καατελλίου ήτοι: 1) Είς θέσιν «Καταλύμμα τα» έλαιόφυτον έκτάσ*ω, ώ: Ιγνιστα 1)4 τοΟ στρέμμα Ό δερματολόγο*—Ίατρό5 ΝΙΚ. ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗΣ Καθιστή ννωστόν είς τους Ασθενείς τής «Ιδικό τητός του, 8τι μετέφερε τό ΙαΤοεΐον του έκ τής όβοΟ Λαοηβίου παρόδου τής όδοΟ "Αλμπερ, πλησίον τοΟ οίκήματος τίΐς Ιταλικής "Αρχαιολογικής Άποσ^λής. Συνοικία ήτυχος, άραιοκατωκημένη, κβντρ κή καί απόκεντρος. Πλησίον τής πλατείας Βολι»έ Τζαμί. θά δέχεται ώς καίπρότερον 9—12 π μ. κοϊ 4 -8 μ.μ. Τους Μβσσσρίτας τους πάσχοντας έκ δερματικών νοσημάτων, τό τελιυταΐον Σόββ*τον έ'άστου μη¬ νός είς τό έν Μοίρας φαρμακεΐον κ. Μουντράκη. στον αριθμόν μ«λών καί δρα κατά τόν πλέον επι¬ τυχή τρόπον. "Ενα άλλω¬ στε επιτυχές μέσον τής δράσεως της είναι καί ή καθιέρωσις συχνών ομιλι¬ ών προς τά μέΛη της καί προς απαντάς τους κατοι· κ >υς έν γένει.
Την 19ην τρέχοντος 6
Σταθμάρχης Ζαρου ώμίλ,η-
σβν προς τά τμήματα τής
Ε.Ο.Ν. Ν βρήτου καί Γέρ-
γερης είς τήν οΐθουσαν
τοϋ δημοτικού Σχολείου
Γέργερης επί παρουσία καί
τών περισσοτέρων κατοί¬
κων, επι τής σημασίας και
τών σκοπών οΰ; επιδιώκει
ή Εθνική Όργάνωσις. Ε¬
πίσης ώμίλησεν επί ώραν
καί πλέον προς τους Κτη¬
νοτρόφους καί ποιμένας
τής περιφερείας Γέργερης,
Μι βρήτου περί τών αγαθών
τής Κτηνοτροφίας καί τών
ύτοχρεώσεων δλων έναντι
αής όλοσχεροΟς έξολεί
ψεως τής ζωοκλοπής.
τος μέ £ξ έ^αιόδενδρα κσΐΐλος εΐοους λογάοο έκτάσι·
μίαν άγριελαίαν συνορ. κτή
μασι Γ. Μανιδάκη έκ δύο με¬
ρών, Μιχαήλ Κουδουναράκή
καί Εμμανουήλ Παπουτσά-
κη 2) ε(ς θέσιν <Καλύμματα ή σώπατα» έλαιόφυτον εκτά¬ σεως 3)4 στρέμματος μέ 18 έ^αιόδενδρα μίαν κυπάρισ- σον καί δύο αμυγδαλιές συ¬ νορ. κτήμασι Μιχαήλ Κου- δουναράκη, Ιωάννου Μανι¬ δάκη, Ζαχαρίου Κουδουνα- ράκη, Γεωργίου Μαινι- δάκη καί Μαρίας Έμμαν. Παπουτσάκη 3) ε(ς θέσιν «Λάκκοι» αγρός £ξ οκάδων σπόρου ή 1)3 στρέμματος μέ 10 έλαιόδενδρα μικρά καί ας άμυγδολέας μικράς 8 τόν αριθμόν συνορ. κτήασσι Γεωργίυ Τρευλάκη, Εύστα θίου Λαμπράκη, Γεωργίου Παπουτσάκη κσΐ Παπά '£μμ. Ν κολουδάκη, 4; ε(ς θέσιν «Σβ' Ι» αγρός 1)3 στρέμμα¬ τος συνορ. κτήμασι 'ΕΙρή η; Ν *ολουδά*η, κληρονόμων ΦραγκιοΟ Ζαίμά^η, Χ ι.στο φόρου Ν κολουδάκη κοϊ ^ρό- μω, 5) είς θέσιν «Ρββιόν» έ¬ λαιόφυτον δύο ό<άδων σπό¬ ρου ή 1)7 στρέμματος μέ 10 ελαιόδεντρα συνορ. κτήμασι Κωνσταντίνου Καλαΐτζάκη, ΠοΛνης Νικολου^ά«η καί τράςω ϊκ δύο μβρών 6) είς θέσιν «Κσψό» άνρ<*ο πβντε ό άδων σπόρβυ ή 1)3 στρέμ¬ ματος συνορ. κτήμασι Κλη¬ ρονόμων Κωνσταντίνου Μυ- ρωνάκη.Ίωαν. Μ^νιβάκη κοϊ ρυάκιι 7) είς θέσ^ν «Βιθϋ Σελί» έλσιόφυτ<.ν 8όο ό->-ά-
δων ή 1)7 στρέμματος μέ 10
έλαιόδενδρα συνορ. κτήμσοι
Έμμαν. Τρευλάκη, Είρή^ης
Ν.κολουδάκη, Χριστβφίρου
Νικολουδάκη καί τράφφ, 8)
•(ς θέσιν «Μάρμαρα» 6μπ§
ως ενός εργάτου ή" 1)3 περί
που στρέμματος μέ μίαν δρΟν
καί μίαν ιιπουρνελιάν συνορ,
κτήμασι Ε'ρή^ης Νικολβυδά-
κη, Ίωάν. Κυριακάκη, Ιωάν¬
νου Ψ ράκη καί βρόρω, 9)
είς θέσιν «Κούτσουρα» αμκβ
λος λογάβο δέκα πέντε τε¬
τραγωνικών μέτρων συνορ.
κτήμασι "Ιωάννου Πααουτσά
κη, Νικολάου Καλαΐ'ζάκη καί
Αριστείδου ΚοζυράκηΙΟ) είς
θέσιν «Πεοί Λ4<κο» Έλαι¬ όφυτον 10 ό<άδων σπόρου μέ 1 έλαιόδενδρον, μίαν άμυ γδαλέαν κοϊ μίαν κυπάρισ· σον σονορ. κτήαασι Ε1ρή«ης Νιχο νουδάκη "Ιωάννου Ψ α- ράκη καί τράφω. Ό πλειστηριασμός τών κτη μάτων τούτων γενήσεται ά- νυπερθέτως ενώπιον τοΟ Συμβ ιλαιογράφου Καστελ. λΐου Π&δ.άδος Γεωργίου Ν. Τσ<οιγώΐη ή τ<-0 νομίμου οό τ> 0 άναπλημοβτί 0 κα( έν τώ
4ν Κοστελλίφ Πεδ άδος κει-
μέ φ ,ΛημοοΙφ ούΐοΟ Γρά¬
φε φ τήν 14 Ιανουαρίου 1940
ήμεραν Κυριακήν καί ώραν
10—12 π. α. ίνβα καί βιε κα
λοΟ^ται οί βουλόμενοι νά
πλειοδοτήσωσιν.
"Αρμόδιος δ καστικός κλη-
τήρ ενέργησα^ τά νόμιμα
έτΙ τι 0 προκε μ4νου.
Έν ΚαστελΜω Πεδιάδος
τΡ18Ν)βΜου 1939
Ό ΓΚηρεξούσιος Δ κηγό-
ρος τοΘ έτισπεύδοντος κοϊ
πσροτνγέλλοντοΓ.
Γβώργιος "Ι Δρακάκης
ΤΕΛΕΙΟΦΟΙΤΟΣ ΓΥΜ
ΝαΣΙΟΥ, έ<πλπρώσσς ιός στρατιωτικός του υποχρεώ¬ σεις ζητεί ιίανδήπο^ε έργα· οίαν. ΠληροφορΙαι πορ'

ΝυκτιριναΙ ΕΙδάσιιι
κα! τηλεγραφήματα
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
Ήράκλιιον
28 Νοεμβρίου 1030
ηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙίΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙ ηΐΙΙΙΙΙΙΜΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΠΙ
ιιιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΜίπΗίηιηιιηη""»"»""""1»1"11"""""
||ηΐ1.......,.....,„„,„„„„...........··..........«·»■..........'»·».......ιι»"»»·"""»-»»»"»»""·»»"·....·
βπ Πρωίνη
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦Φ
ΤΑΝΕ
ΕΝΑΝΤ
ΟΠΕ
ΜΕΤΡΑ ΤΗ! ΑΙΓΑΙΑ!
ΟΝ ΤΗ! ΓΕΡΜΑΝΙΑ!
ΟΥΝ ΕΙ! ΕΦΑΡΜ
ΜΕΤΑ ΤΙΗ Α Σ Η Μ Ε
ΕΠΕΔ9©Η ΧΘΕΣ
9
απάντηση
Φινλανόία5
δια το μεθοριακόν έπεισόδιον
ΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ 28—11—10 (τ·Ο άνταπ)το*
μας).— ΟΙ έν τβ Αγγλικό" πρωτευοώση
ξένοι άνταποκριταΐ δι' εκτάκτων αν τα
«οκρίσενν των έπιβεβαιουν τάς πλη
ροφορίας δτι τά μέτρα τής Μ. Βρεττα-
νίας 6ιά τήν όλοκλήρωσιν τοΟ ·ίκ·νο-
μικοΜ άνοκλεισμοΟ εναντίον τής Γερ-
μανί«ς θά τεβοΟν είς έφαρμογήν μετά
τινας ημέρας. Ή αναβολή αΰτη εκρίθη
απαραίτητος διά νά μελετηθοΟν προσε
κτικως αϊ απόψεις τών ουδετέρων χω¬
ρών έν σχέσει με τά μέτρα αυτά. Ύπό
τ»ν
διΑ
ΑΘΗΝΑΙ 28-11—39 (τοΟ Λνταιΐοκριτ·θ|χιλιομέτρων, δηλοΟται δτι ή< μας).— ΚατΑ μεταμεσονύκτιους είδήσεις έκ'ναι πρόθυμος νά τό πράξη έΑν Μόσχας, χθες τήν νύκτα έπεδόθη είς τόν κ. Μολότωφ ή ΑπΑντησις τής Φινλανδικής κυ βερνήσεως είς τήν Ρωσσικήν διακοίνωσιν δια τό γνωστόν μεθοριακόν έπεισόδιον. Ή ΑπΑντησις «Οτη λέ/ει δτι ή βολή τηλεβό¬ λου, ή φονεύσασα και τραυματίσασα Ρ·σ σους «τρατιώτας και Ρώσσους Αξιωματι¬ κούς δέν προήρχετ· έκ τών Φιλανδικών θέ¬ σεων, Αλλ* έκ τΑν Ρωσσικών. Έν συνεχε'α παρατηρείται δτι τό έπεισόδιον αότό συνέ πέσε μι Ινα βιαιότατον Αρθρον τής «Πρά- βοας> εναντίον τοΟ ΠρωθυπουργοΟ τής Φ.ν
λανδίας και τών μελών τής Φινλανδικής
Κυβερνήσεως:
Όνον Αφορφ τήν Ρωσσικήν Αξίωσιν πε¬
ρί Αποχωρήσεως τών Φινλανδικών στρ«-
έκ τών συνόρων είς βΑθος 20
Φινλ«ν»ί« ει-
καΐ ή Ρω··
στρατεύματα της τό
ΩΡΑ 12"
■ Ατμ ::::::::::ΐί::::!!!ΐ:κι
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦φ
ΞΗΚΡΙΒ1
ΟΡΙϋ
ΒΗ ΕΝ ΣΧΕΣΕΙ
1-ΦΙΝΛΑΝΛΙΚΟΝ
σία διάταξη
Τ·ιν.
Η ΒΞΕΓΕΡΣΙΣ ΕΝ ΡΩΣΣΙΑ
Ή Αναγγελία τθβ επεισοδίου πρβεκΑλε-
σε ΔγανΑκτησιν και ζωηρΑν έξέγερσιν είς
όλόκληρον τήν Ρωσσίαν. Χθες
σαν μεγΑλαι λαΐκαί διαδηλώσεις,
«μίλησαν πλείστοι έργΑται. ΠΑντες έπέρ-
ριψαν τήν εύβύνην τοΟ έπεισβδίου είς τήν
Φ.νλανβίαν και έζήτησαν τήν λήψιν βραστι-
κών μέτρων κατ' αυτής προς πρβγματβποίη-
σιντής Ρω·σικής Ασφαλείας. Έξ Αλλου
Ρ-ισσικΑ Αεροπλάνα έξετέλεσαν χβές επα¬
νειλημμένος ΑναγνωριστικΑς πτήσεις ύ·
περάνω τής Φινλανδίας. _____
φέροντα τών ουδετέρων χωρών, αντιθέ¬
τως προς τάς Γερμανικάς νάρκας καί
τά Γερμανικά όηοβρυχια.
Ν ΧΘΕΣΙΝΗ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ
ΧΑΛΙΦΑΞ ΚΑΙ ΜΑΐΙΚΥ
ΕΙ! ΤΟ ΦΟΡΕΪΝ ΟΦΦΙ!
ΑΘΗΝΜ 28—11— 39 (τοΟ άνταπβκριτοΟ
— Κατ' Εκτακτα τηλεγραφήματα έκ
Αγγλικής πρωτευούσης, χθες έσπέ
ΤΙ ΛΕΓΟΥΝ ΟΙ ΦΙΝΛΑΝΔΟΙ
διά τό μεθοριακό ν επεισόδιο ν
ΤΙ
ΜΕ ________
Η ΜΥΣΤΗΡΙΩΔΗΣ ΕΚΡΗΞΙΣ
ΕΙ! ΤΙ ΡΟΠΡ ΧϋΡΙΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 28-11—39 (τοΟ άνταπ)τοΟ
μας)—Νεώ ερα τηλεγραφήματα έξ '£λ·
σίνσκυ αναφέρουν έν σχέσει με τό Ρωσ-
σο—Φινλανδικδν έπεισόδιον δτι γενομέ¬
νων ερευνών απεδείχθη δτι πλησίον τοΟ
ΡωσσικοΟ χωρίου Μιλινα 1 1)2 χιλ. απέ¬
χοντος έκ τών Ρωσσο—Φινλανδικών συ¬
νόρων έγένετο εΉρηξις τήν 15,45" ιής
26ης τρέχοντος καί δτι ό φόνος τών Ρώβ
σων στρατιωτών οφείλεται είς αότήν καί
ουχί είς πυροβολισμούς τών Φινλανδών
φρουρών τών συνόρων.
Η ΑΜΕΡΙΚΗ ΕΠ ΔΟΚΙΜΑΖΕΙ
ΤΗΝ !ΤΑ!ΙΝ ΤΗ! ΑΓΓΛΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 28-11—39 (τοΟ
Ανταποκριτού μας).—Κα0' α
τηλενραφεΐται «■<; τοΟ Έξ«· τερικοΟ, ή κατΑστασις, ή δη ί μιουργηθ&ΐσα μετά τό προ- ί χθεσινό ν μεθοριακόν Ρο»σσο < —Φινλννδικόν όπεισόδιον θε- : αβρβΤται γενικώς ώς λίαν σο- **ς κ. Μαΐσκυ. θιωρεΐται βέβαιον δτι ή συνομιλία αΟτη άφεώρα την στενω τέραν οίκονομικήν σύμνραξιν τών δύο χωρών καθώς καί τά έν γένει εκκρεμή Ευρωπαϊκά προβλήματα. Α 0 ΕΚΑΗΒΗΣΑΝ ΕΚΤΑΚΤΟ! ΑΑΑΙΚΑΙ 3 ΟΥΛΑΙ ΑΙΑ ΤΗΝ 1"" ΤΡΕΧΟΝΤΟ! ρ ή ευρισκομένης ιΐ; τΑ περί¬ χωρα του Λ4νιγκραντ. Μετά τό Ύπουργικόν Συμ¬ βούλων εξεδόθη επίσημος άνακοΐνωσις, Ισχυριζόμενη δτι ουδεμία βαή κ·0 τηεβΑλου έρρίφβη είς τό ση μείον τοΟ μετώπου, Ι,θα Ανήγγειλαν ο( Ρ*·»οι δτι αυνέΒη τό έπει»ό8ι·ν, πι- θβνΑν δέ ν Α υπήρξε Απβτέ λεσμα τ Αν ΡνσσικΔν γυ- μνασίββν τΛν έκτ«ουμένων είς τό σημεΐον βότό. Άντιβέτβος Ρωσσικόν έπ(· σημον άνακοινοβθέ^ Αναφέ¬ ρει δτι έκ τών πυρών τοΟ ΦινλανδικοΟ πυροβϊλικοΟ τρεις ΡΔσσοι στρααβιαι έφονβύθησαν καΐ εις άξ·ω- μαπκός καΐ έτραυμβτίσθη- σαν έττά στρατιΔται καΐ 66ο Αξιωματικοί. Όιτωσδήποτε ό Υπουργός εξωτερικών τής Φινλανδίας | ΑΘΗΝΑΙ 28-11-39 (τοΟ άνταποκρι- μ·λ·τβ τήν Ρωσσικήν νόταν τοΟ μας).— Τό πρακτορεΐον »Ρώϋτερ» καΐ ετοιμάζει τήν ΔπΑντησιν. βληροφορεϊται έξ Οΰάσιγκτων δτι ό Ύ- Έν τώ μεταξύ αϊ ΡωσσικβΙ πουργος έξωτβρικών τών Ήνωμ. Πολι- έφημερΙ&ες «ΠρΑΒδα» κ·1 τειών κ. Κόρντελ Χάλ, προέβη χθες είς «Ίσβέστια» λημοσιεοουν ·ι δηλώσεις, έπιδοκιμάσας απολύτως δσα αιότατ» αρ·ρα εναντίον τοΟ 6 κ. Τβάμπερλαιν κΐαεν είς τόν λόγο ν Φίνλανβοϋ ΠρωθυπουργοΟ του τη παρελθούσης Κυριακής. Ό Άμε- ......-**« -«- ρικανος Υπουργός ετόνισε δτι ή Άμιρι. κή με χαράν είς τήν κατάλληλον στιγμήν θα συμβάλη «Ις τήν άποκατάστασιν ο¬ μαλών διεθνών εμπορικών σχέσεων, αϊ- τινες αποτελούν τήν βάσιν τής ευδαιμο¬ νίας δλων τών λαών. καΐ τών δΛλων μελών τής Φινλανδικής Κυβερνήσιοβς καΐ Ισχυρίζονται Οτι ή Φιν¬ λανδία απειλεί τήν ΑσφΑλβι- αν τής Ρωσσίας. Έκ παραλλήλου αϊ Φιν- λανδικαΐ τονίζουν δα ό Φιν¬ λανδικός λαός διατηρεί μέ Ακλόνητον τό ηθικόν του καΐ ΘΑ υπεράσπιση τήν Ανεξαρ- τησίαν καΐ έλευίερίβν του παρα·τ() ΑνΑγκη. ΤΑ ΝΕΑ ΑΓΓΛΙΚΑ μέτρα εναντίον τή5 Γερμανία5 Ι ΑΘΗΝΑΙ 28-11-38 (τοΟ ? ί χώρας έπεξηγηματικήν νό τα^, δσον Αφορ^ τΑ αίτια, έξ ών προήλθε ή άπόφβσίς της αυτή κοί τους σκοπούς, τους οποίους επιδιώκει. Η Ε^ τών μ α γ νητικι&ν ΑΘΗΝΑΙ 28-11-39 (τοΟ ανταπβκριτβϋ )— Κατά τηλεγραφήματα έκ Παρισί- έδημοσιεύθη σήμερον Νομβθετικόν Διάταγμα, δ' οδ καλοΟντα ιέκτάκτως ή Βουλή καί ή Γερουσία τήν προσεχή Πέμ πτην 30ήν τρέχοντος. Κατά πασαν πιθα νότητα τά Γαλλικά Νομοθετικά Σώματα θά συζητήσουν τήν έφαρμογήν τών απο¬ φάσεων τής Κυβερνήσεως περί γενικεύ- σεως τοΟ οίκονομικοΟ άποκλεισμοΟ έναν· τΐον τής Γερμανίας. ΕΙ! ΕΝΤΑΣΙΝ ΑΙ ΣΧΕΣΕΙΣ ΑΟΙΙΝΙΑ! ΚΑΙ ΑΜΕΡΙΚΗ! ΑΘΗΝΑΙ 28-11-39 (τοΟ Αν)τοΟ μας). Καθ' α ΑνακοινοΟν τά Πρακτορεία «Χα¬ βάς» και ΐΡώϋιερ» ό Γερμανικός Ραδιοφω¬ νικός σταθμός Ανήγγειλε χθες εσπέρας τήν πλήρη διακοπήν τών Αμερικανό—Ια¬ πωνικών διπλωματικών και εμπορικών σχέ- νωσιν τβ0 'ΑΥΥλικ°β Ναυ- σεβν. Έν τούτοις ή πληροφορία σ6τη βρα· αρχείου, κατά τήν λήξασαν δύτερον Απεδείχθη ουχί Ανταποκρινόμενη εβδομάδα έβυθίσθησαν έν προς τά πρΑγματα. Ή Αναγγελία βΟχη βλω 18 «μπορικΛ σκάφη έκ προήλθε προφανώς έκ τών δηλώσεων τών «ροσκρούσεως έπί μαγνητι- επιφανών Αμερικανών Γερουσιαστών κ. κ. κών ναρκών, έξ ών τά 11 ί|- Πίτμαν καί Μπόρα, οι όποιοι έχσρακτήρι- σαν Αγγλικά. 4 ουδέτερα, 2 σαν τάς Αμερικανό— Ιαπωνικάς σχέσεις ώς άκρως σοβαράς. Είς ΑπΑντησιν δμως τών δηλώσεων αότών έκ τοΟ ΊαπωνικοΟ Υπουργείου εξωτερικών άνεκοινώθη δτι ΘΑ Απετέλει δυστύχημα τόσον διά τήν Ία- πωνίαν δ σο ν και διά τήν Άμερικήν νά έ· χειροτέρευον Ακόμη περισσότιρον σ( σχέ¬ σεις των. 0 ΑΓΓΛΟΣ ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΕΔΕΧΘΗ ΤΟΠ ΑΗΤΙΟΡ02ΒΒΚ2 ΤΙΚ ΚΤΗΗΒΗ Έν τη Ανοτέρφ νότα ΘΑ επαναλαμβάνεται δτι ή Με γόλη Βρεττανία ΘΑ οιευκο- λύ«η δσον δύναται τό καλής πίστεως έμπόριον τβν οό δετέρων χωρών, ΘΑ έφαρμό- ση βμως Αμείλικτης τα Απο- φασισθέντβ μέτρα οσάκις β β προκύπτουν ένδε'ξε ς δη &Γ αύτοΟ έπιχε'ρεΐται ή βελτί- ωσις τοΟ ΑνβφοδιασμοΟ τοΟ ΡΑΐχ. Έν τέλβ« ή νότα ΘΑ το- ν(ζ( δτι ή Άγγλκή κυβέρνη- βις ίνεπνείσθη τΑ Ανωτέρω μέτρα Από τήν έπιθυμίαν Ακριβώς νά περιφρούρηση τά συμφέροντα τΑν ο*δετέ· ρων χωρών, ο ί ην ες τόνας πιέσεις καΐ ζημίας έκ μέρους τής Γερμίχνίας υφίστανται 5ιά τοΟ ύπββρυχιακοΟ πβ· λέμου καΐ τής Αδιάκριτου χρήσεως τών ναρκών. Προ¬ βλέπεται δτι και ή Γαλλία εντός τών ήμερων ΘΑ θέση είς έφαρμογήν ΚΑΙ Η ΓΑΑΑΙΑ ΑΡΧΙΖΕΙ ΤΗΝ ίίΗΙΚΕΠΙΗ ΤΟΥ ΜΜΜ ΑΘΗΝΑΙ 28-11-39 (τοΟ άνταπ)τοΟ μας)— Κατά τηλεγραφήματα έκ Παρισί¬ ων, σήμερον θά δημοσιευθώ είς τήν εφη¬ μερίδα τής Κυβερνήσεως νομοθετικόν «Διάταγμα περί Εκτελέσεως τών άποφά· *σ««ν τής Κυβερνήσεως διά τήν δλοκλή- ρωσιν τοΟ οίκονομικοϋ άποκλεισμαΟ ε¬ ναντίον τής Γερμανίας. Η ΑΜΕΡΙΚΗ ΕΝϋΧΥ ΤΙ ΑΜΥΝΤΙΚΑ ΕΡΓΑ Τ1Ν ΦΙΛ γους Αποφάσεις της. ΑΘΗΝΑΙ 28-11-39 (τοΟ Ανταποκριτού μας).— ΚατΑ τηλεγραφήματα προς τό πρα¬ κτορεΐον «Ρώ(Κ·ρ» έκ ιής "Απω Άνατο· λής ό Κινέζος ΑρχιστρΑτηγος ΤσΑγκ—Κόΐ— Σέκ έκάλεσε τους παραιτηθέντας Κινέζους (υπουργός δπως,Αποσύρουν τΑς παραιτήσεις τας «ναλο-|των και παραμείνουν βίς τΑ υπουργεία των. [Κατά τάς Ιδίας πληροφορίας ή Αμερική ά- «ιτο τίνος ενισχύει τά οχυρωματικά Ιργατών ί νήσων Φιλιππίνων. ί ΑΘΗΝΑΙ 28-11-39 (του Ανταποκριτού μας).—Κατ* έ· πίσημον νυκτερινήν Ανανοί γγ ΓσλλικΑ καί ε" ν Γερμανικόν. Πλ1ν "ύΐου χθες καί προ ΧβέςΙβυβΙσβησαν ΪΓερα 11 °*ά*Ά, ^ ών τΑ περισσότε- Ρα ΤιοΛιν ή'«ν ^Αγγλικά. Έν τοότοις τό μυστικόν τών μαγνητικών ναρκών ΘΑ άπο· καλυφθί) πολύ προσεχώς. Ό Αγγλικός ραδιοφωνικός σταθμός Ανήγγειλε χθες ε¬ σπέρας δτι σορΌτραΙ πρόοδοι Εχουν σημειωθώ είς τήν άπο- κάλίψιν τών ίέιοτήτων τών ναρκών τούτων οπό τώ' "Αγ γλων ειδικών και έλπ'ζίται λίαν προσεχώς νά έξουοετε- ρωθ() και τό βπλον αυτό τοΟ ΝανζισμοΟ, ώς έξουδε- τερώ9ησαν τά υποβρύχια. Έν τώ μεταξύ Γερμανικά! ναρκαν,ΕΚΤΑΚΤΟΝΥΠ.ΣΥΜΒΟΥΑΙΟΝ ίΗ ΓΑΑΑΙΑ ΪΡΙΕιΡΕΜΝ Μ ΑΕΗΒΡΕΝ νάρκαι παρασυρόμενοι τών ρευμάτων και τής ____ λασσοταραχής έκβράζ·νται| ΑΘΗΝΑΙ 28-11-39 3^ ^ τρόπον χρήσεως τών ναρκών, ;βστις Αποτελεί σοβαρΔν Δπειλήν διΑ τήν Ασφάλειαν τών Σουη δικών παραλίων. * ■ ε^ (^^ ·*λ ρν ^^ ν ν εν *β0 * χ μετά τοΟ κ. Νταλαντιέ καΙτοΟ έν Άγ· κόρα Γάλλου Πρέσβεως. ΤΟ ΠΟΛΕΜΙΚΟΝ 24ΩΡΟν ΝΕΟΝ ΕΜΠΟΡ. ΣΥΜΦΟΝΟΝ ΜΕΤΑΞΥΤΗΖ2ΕΡΒΙΑΖΚΑΙΤΗ2 ΓΑΑΑΜΖ άγγέλλεται τήν ποωΐαν ίχ Πα- ςιοίων, σνμφώνως π(}ός τό χθβσινοβραδυνον πολεμι,χον & χθεσινοβραδυνον πολβμιχον ά ΑΘΗΝΑΙ 28—11—39 (τγ6 ΔντσποκριτοΟ νοχοινωθέν ΰπ' άοιθμόν 170, μας),—Άγγίλλέτσι έκ Λονδίνου, οτι έν συ- νβχε'α τοΟ χθεσινοΟ Συμβουλίου τοΟ στέμ- ματοι, ό "Αγγλος Βασιλίύς Γεώργιος Στ'. ίδέχθη τους έν τ^ Άγγλι-η* πρωτευούση Ευρισκομένους Αντιπροσώπους τών Βρβτ τονικών Κ ήσ^ων καί Αποικιών κιί συνω μίλησε μετ' ούτΑν Ίδιοιτίρως διήρκεσε ή σονομιλία τ' 0 "Ανγλου Β τσι έως μβτα τών αντιπροσώπων τών Ινδιών χοί τής Ν φρικαΜΚής Ενώσεως. δράσις τοΰ πβζιχοΰ άρχουντως σςρ <δοά χαΐ τοΰ πυοοβολιχοΰ Ισημειώθη τήν ποωΐαν χθες είς τό τμτ)ΐια τοΙΊ μετώπου ά- νατολιχως τοΰ Μοζέλλα. ΕΙς δλα τά άλλα σημεία απόλυτος ησυχία Ιπεχοάτησε χαθώ; χαϊ χαθ' δλην τήν διάρχβιαν τής παςβλθοΰση; νυχτός. Ή άε- βοποβιχή δρίσΐί ίπτΐοξε μεια- τένηααν βίς τήν Βό(?»ιον θά¬ λασσαν εναντίον Άγγλιχοΰ θωρηκτοΰ χαϊ ίνός άντι- τοοπιλλιχοΰ. Δέκα τεσσάρας έν δλψ βόμβας μεγάλου Αιαμε- Ιρριψαν 1 /αντίον 01 "Αγγλοι άγγέλλουν δτι δλαι ήιτόχησαν» 'Αντιθέ¬ τως οΐ Γερμανοί Ισχυρίζονται δτι τέσβαρες Ιξ αυτών 2θιξαν τους στόχους. ΑΙ καταβυθίσεις έκ τάν ναρκών συνεχίζονται. Χθες Ισπέρας ήγγέλθη ή χα- ταστροφή τριών ακόμη Ιμπο- —- ενός Όλ- λανδιχοϋ, μεταβαίνοντος Ιχ Ρό- τερνταμ είς Νότιβν Άμεοιχήν. Ή χαταβύθσ β λ 28—11—39 (τοΟ ΑνταποκριτοΟ είδήσεις έκ Βελιγραδίου, χβές άφίχθη έκεΤ πολυμελής Γαλλι¬ κή Αντιπροσωπεία, διά τήν διεξαγωγήν δια¬ πραγματεύσεων προς σύνοψιν μιας νίας Η χαταβύθισις τοβ τελί'υ' Γάλλο—Σερβικής εμπορικής συμφωνίας. ταίου βένετο ίντός τοΟ Τα· ------ —------------Ν Ί ,, ,„ μίσεως τό πλήρωμα του ϋ ρινόν, τό οποίον λωτισθή ΰπό είχε αίχαα- τών "Αγγλων χαι ώδηγεΐτο είς Άγγλιχόν λι¬ Ιξ έ μένα μέ μιχτόν πλήρωμα Αγγλοβν χ«1 Γερμανών στη ίπίθεσιν ΰπό Γβρμανίχοΰ ΕΠΕΣΤΡΕΨΕ ΧΟΕΣ ΕΙΣ ΜΟΣΧΑ! Ο ΕΚΕΙ [ΑΛΛΟ[ ΠΡΕΣΒΥΣ ΑΘΗΝΑΙ 28-11-39 (τοΟ άνταποκριτο ' ""' -Άγγέλλεται έκ Μόσχας δτι χθες '· α «α ! ·ο <-----"■-----""" Μα<:) —Άγγέλλεται έκ Μόσχας δτι χθε υποβουχίοι.. Ε,ί του σκάφους κέστρ.ψ« εκεί καί Ανέλαβε έκ νέου τά Ιξ«βοάγη πυβχα£ά· βήκοντΑ του ό Γάλλ ίΙ βοχ ί τ Ιξ«βοάγη πυβχα£ά· ρψ έλαβε έκ νέου τά κ βήκοντΑ του, ό Γάλλος ίρΙοβυς κ ΝαγΚ ρ,