53841

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΛΚΗΣ
(10ωτ.
! Αρ. τηλ.700-Τιμη ψολ. ?8ρ.
ΙΤΟΣ Ζ". ΑΡΙΘ. ΦΥΛ 1Μ7
.....|,,||||Ι,ΜΜ«ΙΙΙΙ·Ι<Ι"'·™»'·"··»'Ι ΚΡΗΤΙΚΑ ΔΕΥΤΕΡΑ ■ ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙ «Ι ϋ!ΜΙ*1ΙΙ*Ι ίϊίίίίΙ! [II 10 ΡΕΡΙ80ΡΙΟΜ ΓΗΙ ΙΪΡΡΑΞΕΡΐ ΙΗΗΕΡΟΗ ίΥΗΑΗΤΟΚΤΑΙ [II ΜΙΜΗ* ΑΠΡΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΖ ΗΡΑΚΛΕΙΟ ..................................................................................................................................................................................................Ι 01 , ι ίΟ^ΡΗ ΙΑΡΑΤΣΟΓΛΟΪ - ΓΚΑΦΕΗΚΟ ΑΞΟΗΜΟΣΧΑΣ-ΒΕΡΟΛίΗΟΥ 0 ΗΕΘΖ ΕΛΙΓΜΟΣ ΤΟΥ ΡΑΊ'Χ •■««•■ιιιιιιιιιιιπιιιιΐΗΐιιιΚϋϋΐν,ΐΗΐιιιι^ΗΜ ιωψι π, Ι ΑΘΗΝΑΙ 2-10-5 (τοΟ ανταποκριτού μας).-*Κατ' ε¬ πείγοντα τηλεγραφήματα *κ Μόσχας, σήμερον ην πρωί· αν αναχωρεί έ«ίΐ9ιν, επα¬ νερχόμενος είς "Αγίυραν ό ΤοΟρκος ύ ίουργός Εξωτε¬ ρικών κ. Σ·υκρή Σαράτσο- γλου. Ό κ. Σαράταογλου θά διέλθ^ έκ Κωνστάντιας, βπου σήμερον ή ε υριον θα συ νανιηθβ μιτά το( Ρουμά¬ νου συναδέλφου του κ. Γκα φένκο, τοΟ όποιου ή έπίσκε- ψ ς βίς Μόσχαν διιψεύδεται κατά νεωτέρας πληροφορίας ΪΥΗΚΦ9Η ΡΡΐΣΟ-ΤΟΥΡΚΙΚΟΙΙ ΙΥΜΦΟΜΟΗ; Ό κ. Σαράτοογλου λέγε¬ ται δτι άναχωρών έξ Άγκύ ρας διά Μόσχαν έδήλωσε δ η ή Τουρκία θά θραύση τους δεσμούς της μέ τήν ΆγγλΙαν και Γαλλίαν, δια νά συνεργασθώ οριστικώς μετά τί)ς Ρωσσίας. ΑΙ δη >ώσεις όμως οδται δέν έπι
βεβαιούνται. Π.θανόν έν
Μόσχα νά υπεγράφη νέον
Ρωσσυ— Τουρκικόν σ6μφω·
νον. Τό σύμφωνο ν όμως
ούτό δέν δύναται νά
ίΐναι άντίθετον προς τάς
Τούρκο Άγγλικάς και Τούρ¬
κο— Γαλλικάς σχέσεις, καθ'
δσον ήδη Τουρκική στρατιω¬
τική αποστολή άνεχώρησε
διά Λονδΐνον προς ΰπογρα·
φήν νέων οίκονομικών και
στρατιωτικών συμφωνιών.
"Ας σημειωθβ επίσης δτι
κατά τήν παραμονήν του
είς Μόσχαν ό ΤοΟρκος Ύ
πουργός συνηντήθη επανει¬
λημμένως μετά τών έκβΐ
διπλωματικών Αντιπροσώ¬
πων τής Γαλλίας και Άγ
γλίας.
ΤΟ ΤΑΞΙΔΙΟΝ ΤΟΥ ΤΣΙΑΝΟ
ΑΘΗΝΑΙ 2-10—39 (γοΟ
ανταποκριτού μας).—Άγγέλ-
λεται έκ Παρισίων, δτι είς το
συνερχόμενον εντός τής ε¬
βδομάδος Ράΐχσταγ, ό Γερ
μανός Καγκελλάριος θά έ-
ξαγνείλη τήν ύιτοβολήν προ¬
τάσεων είρήνης είς τήν 'Αγ-
γλίαν και Γαλλίαν, μέ σκο-
πόν νά ίξαγνισθβ άφ' ενός
ενώπιον εκείνων, οί όποιοι
τόν κατήγγελον ώς φιλοπό-
λεμον καΐ νά τόνωση ά-φ' έ
τέρου τους συμπατριώτας
του προς συνέχισιντοΟ πο¬
λέμου. ΟΙ δροι ειρήνης τοΟ
ΓερμανοΟ Καγκελλαρίου θά
Εχουν ώς βάσιν τήν ΐδρυσιν
ενός Πολωνικοί) Κράτους ύ
πό τήν κηδεμονία*/ τοΟ Ράίχ
καΐ τήν συγκρότησίν έν τώ
άμέσω μέλλοντι μ'άς πεντ<χ- μεροΰς Διασκέψεως, έν ή" οά έτακτοποιοΟντο τά δΛλα έκ- κρεμη Ευρωπαϊκά προβή· ματα. Τά πέντε κράτη τά ό ποία θά συμμετεΐχον είς τήν Διάσκρψιναύτήν. είναι ή"Αγ γλία, Γαλλία, "Ιταλία, Γερ¬ μανία καΐ Ρωσσίχ Είναι φα- νερόν δτι ή Γερμανία επι¬ διώκει νά ρίψη τήν εύθύνην τής πλήρους διαγραφή; έκ τοΟ χάρτου τί)ς Πολωνίας βίς τήν ΆγγλΙαν και Γαλ λίαν, βιά τοΟ προτάσεως ^μ ί παραδεκτού. Κατά τάς πληροφορίας ό' λερ έπ θυμεΐ καΐ έν τώ μέλλοντα τήν ουδε¬ τερότητα τής Ιταλίας, διότι θά ή το περισσότερον καρπο¬ φόρος άπό τήν στρατιωηκήν της συνεργασίαν μέ τόΡάίχ. Αί ανωτέρω φιλειρηνικά! δια¬ θέσεις του ΡΛ(χ—παρατη- ροΟν οΐ Γάλλοι—5έ ν έαπο- δίζουν τό Γερμανικόν Γένι· κόν Στρατηγεΐον νά προβαί- νη είς μεγάλας προετοιμα¬ σίας είς τό Δυτικόν μέτωπον. Εί5 τό Δυτικόν μέτωπον Ολονύκτιοι συσκέψεΐ5 ΕΙΣ ΤΟ ΒΕΡΟΑΙΝΟΝ Ή συνάντηση Τσιάνο—Χίτλερ ΟΙ ΟΡΟΙ ΠΡΟΤΑΣΕ3Σ ΕΙΡΗΝΗΣ ΑΘΗΝΑΙ 2-3*0-39 (του, Ανταποκριτού μας)—Καθ' α. Λγγέλλει τό ήμιεπ'σημον' Γερμανικόν τίρακτορεΐον ό υπουργός τώ» "Εξωτερικών ττ)ς Ιταλίας Κόαης Τσιάνο 4φίκβτο χθες όλίνον πρότής 5.30' απογευματινής έίς Βε ρολΐνον. Τόν'Ιτσλόν Ύηουρ γόν ύπεδέχθΐ) 6 Φόν Ρίμπεν τροπ καΐ ττολλαΐ επίσημοι προσωπικό ΐητίς. 'Από του ίταθμοΟ μέχρις τής έπφϋλεως «Μπέλβι» έν θα κατέλυα ει, φιΛςξβνούμε- νος τής Γερ ανικής κυβερ νήσεως, ό ηόμης Τοιάνο έ γένετο άντι>φ(μενον ένθου
σιωδών εκδηλώσεων έκ μέ
ρους τοΟ ΠρμανικοΟ λαοΟ
Τή ' 6ην (ϊπογευματινήν 6
κόμης Τσιάνο έγένετο δε¬
κτός είς τή>| Καγκελλσρίαν
6πό τοΟ κ. Χίτλερ μεθ' ε δ
καΐ συνωμ[φ]σεν επί πολλά ς
ώρας παρόγτος καΐ τοΟ ΦΛν
Ρίμπεντροπ; Τήν 'βσπέρον
,#γευμάτισει μετά τοΟ Φόν
Ρίμπεντροι|!
Τό Πραΐιτορεΐον «Τραν-
σόνσεσ> ά|νέλλει δτι ή Σύγ
κλησις το(? Ρά·ι χσταγ ή ις
θά άρχίση εντός τής έβοο-
μάδος και ή άφιξις είς Βε-
ρολΐνον το8 Κόμητος Τσιά
νο άποτελίΟν τά κύρια θέ¬
ματα έπί τβν οποίων μβτά
προσοχής ά·χολεΐαι ό Γερ
μανικός τ&κος. Αί εφημε¬
ρίδες έκ «αραλλήλου άσχο-
λοΟνται Ηαΐίφέ ιήν Γερμα¬
νό—Ρωσσική» συνεννόησιν
καΐ τήν σιάσ,ν τών Δυτικών
Δυνάμεων μβ^ά τήν πράγμα
τοποίησιν τή"^ Οικονομικής
συνεργασίας τβ>ν δύο χα¬
ρών. Γ
"Η έφημερίς τοΟ «Χρήμα-
τιστηρίουι αναφερομένη είς
τόν λόγον τ& όποιον πρό
κείται νά έκφνήση ό *Αγ
γλος πρωθυπουργός κ. Τσά-
μιτερλαιν, άνα»κοπών τήν
κατάστασιν, ΐορατηριΐ 8 α
οί "Αγγλοι καΐοί Γάλλοι μέ¬
χρι τότε Ιχουνβλον 'ον και
ρόν νά άνίληφθοΟν τήνΐ
*ύθ6νην ») έ£ά
πσρατβίνοντες τόν πόλεμον
"Ας εννοήσουν δμως αί δύο
φιλοπόλεμοι Κυβερνήσεις
δτι είναι αδύνατον πλέον
καΐ είς τό παρόν καί είς τό
μέλλον νά ενσπείρουν ζιζά
νια είς τόν Γερμανικών λαόν
τοΟ οποίου ή πειθαρχία καί
ή ένότης απετέλεσαν μέχρι
σήμερον πικρόν παράδειγμα
δι' αύτάς.
Έν συνεχε'α ή Ιδία έφημε-
ρίς αναφερομένη έπί τής
Γερμανό—Ρωσσικής συνερ
γασίας επιλέγε : «Τό Γερ¬
μανό— Ρα>σσικόν οίκονομι
κόν πρόγραμμα κατέστρεψεν
τάς βάσεις έφ' ώ/ θά έστη-
ρίζετο ^ώ δι' αποκλεισμού
πόλεμος, παρατεινόμενος
έπ| 3 ίτη».
Ό«Λιίκός Παρατηρητής»
γράφει τά έξ^ «'ΑφΟΟ ή
Γερμανία διά τοΟ πολέμου
κατά τής Πολωνίας έπέβα-
λεν τό δίκαιον της
απευθύνεται ήδη προς δλους
τους λαούς τους ύγειώς σκε¬
πτόμενους καί ενδιαφερομέ¬
νους διά ιήν είρήνην, δπως
πάση θυ^ία παύση ή περιπέ-
(τεια τήν οποίαν ύποδαυλί
ζουν καί έπιθυμοΟν νά έπι-
" κτείνουν ή "Αγγλία καί ή
Γαλλία καί ή ας αποτελεί ά·
πειλεΐ κατά των τυχών τών
λαών των καί αυτοκρατορι¬
ών των.»
ΑΘΗΝΑΙ 2-10—39 (τοΟ
ανταποκριτού μας).—'Αγγέλ-
λεται έκ Βερολίνου δτι κατά
τήν χθεσινήν συνάντησιν τοΟ|
Κόμητος Τσιάνο καί τοΟ Χί¬
τλερ |ό πρώτος ένημερώθη
επί τοΟ Γερμανό—ΡωσσικοΟ
συμφώνου καί τών μέλλοντι
κών επιδιώξεων τών δύο
χωρών. Λέγεται δτι κατά
τήν σημερινήν συνομιλίαν
του θά έπιδυθοΟν είς τόν
Ιίαλόν Υπουργό ν οί δροι ο Ι
συμπεριλαμβανόμενοι είς
τάς προτάσεις περί είρήνης,
τους οποίους θά παρακληθη"
νάύποβάλη είς τ*ν κ. Μου¬
σολίνι. Κατά τάς (δίας πλη¬
ροφορίας ό Καγκελλάριος
Χίτλερ εΰρίσκετο χθες έν
στενή συνεργασία μετά τοΟ
Ύπουργικοό Συμβουλίου, ο¬
λονύκτιοι δέ συσκέψεις Ιλα-
βον χώρα/.
Τά Γερμανικά στρατεύματα
εξαπέλυσαν ίσχυράν έπίδεσιν
άεροπορία5
ΑΘΗΝΑΙ 2-10-39 (τβΟ
άνταποκριτοΟ μας)— Κατά
τάς πληροφορίας τοΟ ημιεπι¬
σήμου ΓερμανικοΟ Πρακτο
ρείου τό ανακοινωθέν τοΟ
ΓεραανικοΟ Στρατηγείου ά-
ναφέρεΐ| τά έξήΝ:,«Είς τό
Άνατολικόν μέτωπον συνε¬
χίζεται μεθοδικώς ή κατά-
ληψις τής Βαρσοβίας καί
τοΟ Μοτλίν. Είς τό Δυτικόν
μέτωπον τό πΟρ τοΟ έχθροΟ
κατέστη χθες σφοδρότερον
κυρίως είς τήν περιοχήν τοΟ
ΣααρμπροΟκεν. Παρά τό
γεγονός δμως τοότο ού
δεμία αξιόλογος δράιις
τών αντιπάλων έσημείώ
θη. Είς άερομαχίαν κα·
τερρ'ψαμεν 2 Γαλλικά καί
10 "^ιγγλικά αεροπλάνα. Ά-
πώλέσαμεν 2-
Τά Γερμανικά στράτευμα
το εξαπέλυσαν επιτυχή έπί
θεσιν καί απώθησαν τόν έ
χθρόν 1 μίλλι ■ 8 τισθεν τής
σιδηροδρομικής γραμμής
Κνονβίλ—Τρέστ» Τό Γέρμα
νικόν ανακοινωθέν προσθέ
τει επίσης δτι ομάδες Πο
λωνών στρατιωτών άνθίσταν
ται εισέτι εις τίνα σημεία
μολονότι τά Γερμανικά στρα
τεύματα εΙσ/)λθον είς τήν
Β ΐρσοβίαν. Ή άντίστασις
οϋ.η έξουδετερώθη
Τό ηρωίνόν, έξ άλλου, α¬
νακοινωθέν τοΟ ΓαλλικοΟ
στρατηγείου αναφέρει τά
εξής: «Έβελτιώσαμεν τάς
θέσεις μας είς τήν πβρί τό
Σαρλοι ΐ περιοχήν».
Επίσης ή Άγ/λική αερο¬
πορία έσημείωσβν χθες πρω¬
τοφανή βράσιν. Τά Αγγλικά
Αεροπλάνα διατηρούν τήν
ύπεροχήν είς τό Δυτικόν
μέτωπον, χθες δέ ενήργη¬
σαν επανειλημμένος επιθέ¬
σεις κατά τών Γερμανικών
γραμμών άπό χαμηλοΟ ύ¬
ψους παρά τό σφοδρόν πυρ.
Τό ΠρακτορεΤον <Χοβάς» άγγέλλει διι έκκενοΟνται αϊ Δυτικαί περιοχαί τής Γερμα¬ νίας ϋπό τοΟ αμάχου πλη- θυσμοΟ. ΜΙΝΩΑ .ΑΥΡΙΟΝ ΜΕΓΑΛΗ-ΠΡΕΜΙΕΡΑ μέ τό μεμαλοΰργημα τοΰ| ΕΜΙΛ ΖΟΛΑ ! ΤΟ Η Τύχη τών προτάσιων εΙρήνη) ΤΟΟ Ό κ. Τσώρτσιλ την άπόψασιν συνεχίσεις άγΰ)νθ5 μέχρΐ5 εσχάτων Τά ελατήρια του άγώνο$ ♦ ♦♦♦♦♦♦* ΚΤΗΝΟΣ Πρωταγωνιστούν τά δυο | μεγάλα αστέρια. Ι Ι ΣΙΜ0ΝΗ-2ΙΜ0ΝΖΑΝ-1 | ΓΚΑΜΠΰΝ μια ύπόΐ>εσις"
| συγκλονιστική, ένας τραγι-
| κός έ'ρω.ι σκηνές ζωντανές
| γεμάτες ρεαλισμοί
ΑΘΗΝΑΙ 2-10-39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας).—Τηλε
γραφοΟν έκ Λονδίνου δτι ό
πρώτος λόρδος τοΟ Άγγλι-
κοΟ Ναυαρχείου κ. Ούΐστων
Τσώρτσιλ έξεφώνησε χθες
εσπέρας βαρυσήμαντον λό¬
γον άπό ραδιοφώνου, διακη-
ρύξας τήν όμόφωνον άπό
φασιν τής Αγγλίας καί Γαλ¬
λίας δπως .συνεχίσουν μέχρι
τής πλήρους νίκης τόν άρξά
μ*νον αγώνα. "Ενας ολόκλη¬
ρος ήδη Αγγλικός στρατός
—έσυνέχισεό κ. Τσώρτσιλ—
ευρίσκεται έπί ΓαλλικοΟ ε¬
δάφους, αγωνιζόμενος είς
τό πλευρόν τοΟ εξόχου Γαλ·!
λικοΟ στρατοΟ. Είμεθα πλή¬
ρως βέβαιοι διά τήν νίκη ν.'
Ό άγων μας ώιεκινήθη
άπό τά ευγενέστερα ελατή¬
ρια καί τάς ώραιοτέρας ε¬
πιδιώξεις. Άγωνιζόμεθα διά
τήν ελευθερία ν τω.- μικρών
λαών καί τήν ίδικήν μας καί
διά τόν Εύρωπαΐκόν πολι-
τισμόν.
ΣΗΜΕΡΟΝ
ΝΙΟ! ΤΟΝ ΣΚΟΤΟΣΕ
μέ τον μεγάλο καλλιτέχνη
ΠΩΛ-ΜΙΟΥΝΙ
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
ΓΙΝΟΝΤΑΙ δεκτοί οίκότρο-
φοι μαθηταΐ παρά καλλίστη
οίκογενε1ςι.
Πληροφορίαι ικχρ' ήμΐν.
3—2
συμ6ολαιογράφο$
Ώρκίσθη καί ανέλαβε τά
καθήκοντα του ό νέος συμ¬
βολαιογράφος Πύργου κ.
Ίωαν. Ν Πετρομιχελάκης.
Άνακοίνωσΐ5 Σ)5έσμου
Τεχνιτών Ξυλουργών
Ήρακλε'ου
Κατόπιν Διαταγής τοΟ Ύ·
φυπουργείοΐ' Εργασίας προ-
σκαλοΟνται οί τεχνΐται ξυ¬
λουργοί οί ανήκοντες είς τόν
ανωτέρω Σύνδεσμον καί οί
όποιοι θά παραμένουν άνερ¬
γοι νά προσέρχονται καί νά
δηλώνουν τούτο καθ' έκά-
σΐην άπό 6 1)2—10 μ. μ. είς
τό γραφεΐον τοΟ Συνδέσμου.
Συμπληρωματικώς κάνω
μεν τήν σύστασιν είς τοΰ,,
συναδέλφους 8 πως μή παρά
λείπουν νά δηλώνουν τάς ή
μέρας τής άνεργείσς των καί
τοΟτο διότι θα γίνεται γνω¬
στόν τηλεγραφικός έ<άστην Δευτέραν καί Παρασκευήν ε(ς τό Υΐτουργεΐον Έργα οίας. Ό Πρόεδρος ΗΛΙΑΣ ΝΤΕΛΗΣ Ό Γ·>ν. Γραυματεΰς
ΑΡ1ΣΤ. ΚΑΝΔΥΛΑΚΗΣ
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οίνοβάρελα
είς καλήν κατάστασιν νωρη-
τικότητος 500, 2 000 κοί
3 000 όλάδων. Πληροφορίαι
παρά ιώ κ. Άλ. Σακλαμ-
π*νη. 3 -1
Ραδιοφωνικά! έκπομπαΐ
εΐ5 τιγν Έλληνικήν
Ό Αγγλικός Σύνδεσμος
Ραδιοφωνικών εκπομπών ήο·
χισεν ροδιοφωνικάς έκπομ-
πάς είς τήν Ελληνική ν γλώσ·
σαν άπό τοΟ παρελθόντος
Σαββάτου, ώρα Ελληνική
2015', είς τά 19 60 μέτρα
15 31 μεγακύκλους, κατά
δευτερόλεπτον καί είς τά
31 31 μέτρα 9 58 μεγακύ¬
κλους κατά δευτερόλεπτον·
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ
Ή Επιτροπή εκτελεστών
Κληροδοτήματος "Αντωνίου
καί Βικτωρίας Καπετανάκη
ιό γένος Λυσιμάχου Καλό-
καιρινοΟ κατόπιν τής άπό
22 Αύγοι!στευ έ. Ε. αποφά¬
σεως της έκτίθητε είς φανέ·
ράν μβιοδοτικήν δημοπρα
σίαν τήν πώνησιν τών έν τη*
οΙναΐτοθή*ΐΐ τοΟ κληροδοτή¬
ματος ευρισκομένων κενών
οίνοβαρβλίων, κείμενης έν
τ() Λ Ν6ελ, την 4τν τρέχον-
τος μηνός "Οκτωβρίου ήμέ-
ραν Τετάριην κσί ώραν 11 —
12 π. μ. έν τώ ΔημοΤικώ Κά-
ταστήματι καί ενώπιον τής
Επιτροπής.
Δι* περίσσοτέράς π>ήρό·
φορ'ας άπείθυντέον έίς τόν
ό τάλληλον τής Μηχανικήζ
Υπηρεσίας τοΟ Δήμου κ.
Άνδρ. Ί Λίναρδάκην.
Έν Ήρακλείφ τβ 1
V
κτωβρίου 1939.
Ή Επιτροπή '

ΝυκτβριναΙ Ε!5ήσιι§
| καΙ τηλεγραφήματα
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΉράκΧιιον Κρήτη!
2 "Οκτωβρίου 1930
. ......·ι.*..>......μιιιιιιιμιιιιιιιιιιιιιιιιιι|ΐιιιιΙΙΙΙΜΐΙΙ»πηΜΙ*ΙΗΙΙΙΙΜηΗΙ
ί«1»ΙΗΗΙΙΙΙΙΗΙΙ1»ΙΙ·ΙΙ«ΙΗΙΗΙΙΙΙΙΜΙΙΙΜΙΗΙΙΙΙΙΙΙ··ΙΙ·Η·ΙΙ·ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΜΗΙΙΙΙΜΙΙΙ·ΗΙΙΙΙΙΗΐΜΐΐιΐιιΐιιιιΐ|ΐΜΜΗΙΙΙ|Ι.....ΜΜΙΜΜΙΙΜΙΙΙΗ ΙΙ1Ι|(ΙΙΠΗ.ΠΐηΐΙΜΙΙΙΜΠΙΙΙΙΠΙΠΙΠΙΙΙΙΜΜΙΙΙίΗΜΗΙΜίΙΙ»ΗΜΠΠί(ΗΙΓ.....ΙΙΙΗΙΙΙΗΙΙΙΙΙΜΗΠίιιι
ΙΙΙΜηΗΙΙΙ·ΙΙ#ΙΙΙΙ(·ΙΙΠΙΙΙΐίΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΗΐΜΗΙΜΙΜ1ΙΙΙΙΙΐΠΙΙΗΙΙΙΙΜ|||
ΐ*ΙΙΙΙΐΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΐΗΙΙΙΙΙΙΙΙ
8η Πρωινή
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
0 ΔΙΧΑΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
ΑΙΑ ΤΗΝ ΤΗΡΗΤΕΑΗ ΣΤΑΣΙΗ
ΕΗΑΗΤΙΗΕΑΪΕΥΡΗΟΑΙΚΗϊ ΪΫΡΆΞΕΟϊ
ΕΝ ΑΗΑΜΟΝΗ ΑΠΒΦΑΙΕΒΙ Κ0ΓΚΡ£2Ζ0Υ
ο
ΔΙΕΨΕΥΣΕ ΤΑΣ ΕΑΠΙ4ΑΪ ΤΟΥ ΡΑΙΧ
ΑΘΗΝΑΙ 2-10-39 (τοΟ
άντσποκριτοΟ μα<)— Κατά τηλεγραφήματα έκ Λονδί- νου, οί κύκλοι τοΟ Ναυαρ¬ χείου φρονοΟν 8π ό ύπο· βρυχιακός πόλεμος διέψευσε παταγωδώς τός έλπίδβς ,τών ηγετών τοΟ Ράίχ. Πράγ »^^^^ έηΐ τη επικείμενη έπανασυζητήσει τοΟ νόμου περί ούδετερότητος έν τω Κογ κρέσω, ή προσπάθεια αμφοτέρων τών παρατάξεων Εχει φθάσει εις το κατακό¬ ρυφο ν δπως εκάστη έξ αυτών παρασύρει με τό μέρος της τήν μεγαλύτερα μιρίδα τοΟ Αμερικάνικου λαοϋ. ΟΙ υπέρ της α¬ πομονώσεως αποκρούουν τήν άρσίντής απαγορεύσε εξή δλ ί σμός ΆγγλικοΟ έμπορικοΟ σκάφους ήνγέλθη. Μόνον τά σκάφη ουδετέρων τινών χωρών υφίστανται ήδη άμεί- λικτον καταδίωξα έκ μέ¬ ρους τών Γερμανικών υπο¬ βρυχίων. Είς τήν Βόρειον θάλασσαν, κατά τό παρελ¬ θόν είκοσιτετράωρον, δύο Σουηδικά σκάφη έκραιήθη- σαν καΙ ύιεχρεώθησαν νά πλεύσουν είς Γερμανικούς" λιμένας. "Ετερον Σουηδικόν έμπορικόν έβυθίσθη. πνιγέν- των τών 11 έκ τών 17έπι-| βατών του. Τά ατμόπλοια ταΟτα μετέφρρον διάφορα εϊδη είς ΆγγλΙαν. "Φρα 2 μ μ. ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ΙΠΙΕΝΙΕΗΕΙΙ ΑΙ ♦»♦♦»♦♦♦♦♦♦♦««♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ΚΤΙΛΟΥΝ ίΥΡί ΠΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΗ ΑΜΕΡίΚΑΗΟΝ Π0Λ1Τ0Ϊ ΑΙ άπώλειαι Ι Συνήλδε έν Αγγλία τών "Αγγλων άνώτεραι άναγγελλομένων ΑΘΗΝΑΙ 2-10-39 ( τοΟ άνταποκριτοΟ μας)— απαγορεύσεως εξαγωγής δπλων, ίσχυ·| Τηλεγ£αφο0ν έκ Βερολί- ριζόμενοι δτι ή Αμερική θά παρεσυρετο '8 ^ ρα8ιΟφωνικός Στα είς ένα πόλεμον, άπό τόν όποιον δέν - τό Συμβούλιον τοϋ Στέμματο$ ΑΘΗΝΑΙ 2—10-39 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας)— Κατά τηλεγραφήματα έκ Λονδίνου προς πιστώσεΐ5 έξ Αγγλία} 60 έκατομ. στερλινών Λ*1 Αγγλίας υποστηρίζουν δτι ή δέν δύναται νά παραμείνω αδιάφορος' πρό τής£άπκιλής επεκτάσεως τοΟ Ναν- >
ζισμοΟ καί τοϋ Κομμουνισμοί).
01 ΓΕΡΜΑΝΟΙ ΘΑ ΒΥΘΙΖΟΥΝ
ΑΔΙΑΚΡΙΤΟΣ ΤΑ ΕΜΠΟΡΙΚΑ
ΣΚΑΦΗ ΤΗΣ Μ. ΒΡΕΤΤΑΝΙΑΣ
τό Πρακτορεΐον «Χα
βάς» χθές τήν 5ην μ. μ. συ
νήλθε είς τά ανάκτορα τοΟ
Βουκιγχαμ τό Συμβούλιον
τοΟ Στέμματος.
πόλεως Εθεσε χθές
έρωτήμα
τοΟ ΆγγλικοΟ Ναυαρχείου
κ. Τσώρτσιλ» δι' &ν επιχει¬
ρείται νά άποδειχθβ δτι ό Ολλανδική"
•Άγγλος Υπουργός άποκρυ- /ν/χανσικη
πτει τήν άλήθειαν άπό τόν τορπΐλλοσέτΐ$ Προσέ-
Άγγλικόν λαόν δσον άφορα ΜΛΛ11Λ.ν ^
ΑΘΗΝΑΙ 2—10-39 (τοΟ άνταποκριτοί
_______________ μας).- Καθ" ά μεταδίδεται έξ Ήνωμ. Πο
[λιτειώ', τά μεγάλα ύπερωκεάνεια, τά
Ι Ή Τουρκία ζητεί |*κτ«λοΙντα τήν συγκοινωνίαν μετάξι
Ευρώπης—ΆμερικήΓ, έξωπλίσθησαν £καί
έφωδιάσθησαν μέ δλα τά μέσα, δπως έν
ανάγκη αντεπεξέρχονται εναντίον δλων
των κινδύνων. Τά ύπερωκεάνεια αυτό
συνιστώνται ύπόιης Αμερικανικής Κυ
βερνήσεως είς τους Αμερικανούς ^πολί
τας, οΐ όποιοι δι' υποθέσεις των υπο¬
χρεούνται νά ταξιδεύσουν είς Εύρώπην.
τάς Βρεττανικάς άπωλείας
κατά θάλασσαν καΙ αέρα.
Αγγλικά αεροπλάνα
κατά Γερμαν. πολεμικών
μας)—
καθ' & ανήγγειλε ό επίσημος Γερμανι
κός Ραδιοφωνικός Σταθμός του λοιποΟ(σοσ8αν> άνακοίνβΐ δτι Άγ
δλα τά Αγγλικά εμπορικά σκάφη θά βε-Ι λικα άεροπλάνα έπεχείρη
ωροΟνται ως πολεμικά καί θά καταδιώ- σαν α,επ^υχώς να βθμβαρ
κωνται άπηνώς Οπό τών έναερί.,ν καί δ(σουν ν6ρμ-σ;ικα ϋντιχο^
θαλασσίων δυνάμεων τοΟ Ράίχ, δκ τι πλει πιλλικσ /( ^ην Βόρειον θά
οτα έξ αυτών ενήργησαν έ^θέοεις κα-|λσσσσν. -^κ ^ών 8ύκο .Αγγλι
τα Γερμανικών υποβρυχίων διά τών <*ν· κων σμηνωντβ περισσότερα θυποβρυχιακών τηλεβόλων, τά ό«οια ί- _Κστα' Το0ς Γ8ρΚμονοθς- φερον. Τό Άγγλικόν έν τούτοις ΝαυαρΙ κα,ερρ(φθησαν. χεϊον διαψεύδει δτι Μχουν έξοπλιοθ^ κκ γ ' - τά «Αγγλικά εμπορικά σκάφη. | Ό ^.^^ ^ τήν ουδετερότητα του | ΑΘΗΝΑΙ 2—10-39 (τοΟ άνταποκρικΰ μας).— Καί>
α πληροφορείται έξ Ού
ΑΘΗΝΑΙ 2—10-39 (τοϋ άνταποκριτοΟ 'ασιγκτώνος τό Πρακτορεΐ
μας)— Τό Πρακτορβίον «Ρώϋτερ» πλη ον «Χαβάς» δ Πρόδερος τή< ροφορίϊται έκ Ρίγας δτι εντός τής έβδο/Αμερικής κ. Ροϋζβελτ πι μάδος άφικνεΐται είς Μόσχαν Λεττονική στεύει δτι οί Ήνωμέναι Πο εμπορική αντιπροσωπεία, μετά τοΟ Ύπ. λιτεΐαι θά δυνηθοΟν νά πα· Εξωτερικών κ. Μοίνκερ ίνα καθ ρίσ^ ρσμείνουν ξέναι προς " μετά τών Ρώσσων επισήμων τάς μελλου- *ν Ευρώπη πόλεμον. σας έμπορικάς σχέσε ς μεταξύ Λεττο- νίας — Σοβιέτ. 01 "Αγγλοι καί Γάλλοι Ι¬ θύνοντες προβλέπουν δτι μέ τήν σΐιράν της ή Λεττονία θά ύποδουΛωθη οίκονο- μικώς καί πολιτικώς είς τήν Σοβιετική ν Ένωσιν δπως πρό εβδομάδος ή Εσθο¬ νία. ΗΙΕΙΡΑ ΗΑΗ ΤΗ! ΑΕΤΤΟΗΙΑΣ ΟΠΟΣ ναΟΔΟΥΑΟΒΗ ΕΙ! ΤΑ 20ΒΙΕΤ τόν η .,ΟΡΑΒΛΑ" [:αιρ:ι Τ» ΓΕΡΜΑΗΟΡΟΪΪΙΚΑΣ2ΥΜΦ0ΝΙΑΙ Ή Παναμερικανική διάσκεψι$ Παναμά ΑΘΗΜΑΙ 2-10—39 (τοΟ Οϊ)'Α άνταποκριτοΟϊμσς).—Άγγέλ· λεται έξ Ηνωμένων Πολι¬ τειών δτι ή Παναμερικανική διόσκεψις τοΟ Παναμά θά άσχοληθή επί τριών σοβαρών ζητημάτων. 1) Τής Γενικής δηλώσεως περί οΰδετερότη ΑΘΗΝΑΙ 2-10-39 (τοΟ άντατοκριτοΟ τος ^ το? λαθρβμ™ρ1ου πο μας).-Καθ1 δ τηλεγραφεΐται έκ Μόσχας, ή λέμου καί 3) τών ζωνών Α· έφημβρίς «Πράββά» αφιερώνει τό χθεσινόν ισΦαλε1α^· άρθρον της είς τάς συναφθείσας νέας Γερ ' ρρ η φ ς ρ μανό— Ρωσσικάς συμφωνίας, έζαΐρουσα διά τών ένθουσιωδεστέρω^ φράσεων την άπο κατασταθεΐσαν φ.λίαν καί στενήν σ;νεργα- σίαν|Ράίχ—Σοβνέτ. )ά υπογραφή σύμφωνο ν Ρωσσία$—Φιλανδΐα5; II ϊϊΗϊϊΙίΙΙ ΤΟΗ ΕΜΠΟΡΙΚΟΗ ΜΕΤΑΞΥ ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ ΚΑΙ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ__________............ ΑΘΗΝΑΙ 2—10—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ !φήν συμφώνου ομοίου έ*εί μας).—Τό Γερμανικόν πρακτορεΐον «Τραν· νου πού υπεγράφη μετά ιής ΑΘΗΝΑΙ 2—10-39 (τοΟ ά>ταποκριτοΟ μας). — Καθ* ά
μεταδίδει σήμερον τό τρα
κτορεΐον Τάς ή Σ· βιετική
Κυβέρνησις έπρόιεινεν είς
τήν ΦΛαδ(αν αήν
σόσεαν» άνακοινοΐ δτι δύο οικονομικά! άν·
τιπροσωπεΐαι, μία Ρουμανική καΙ μία Γέρμα
νική, διαπραγματεύονται δ ά τήν άνανέω-
σιν τών έκπνευσασών συμφωνιών ανταλ¬
λαγής μεταξύ τών δύο Χωρών.
ΑΪΪΓΧΟΡΗΣΕ ΕΚ ΜΟΣΧΑΣ 0 ΥΠΟΥΡΓΟΣ κ. ΠΑΤΕΡ
ΑΘΗΝΑΙ 2—10—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας) — Τηλεγραφικοί εΙδήσεις έκ Μόσχας
προς τάς Γαλλικάς εφημερίδας, άγγέλ-
λουν οτι τό παρελθόν Σόββατον άβχώρη
σεν εκείθεν αεροπορικώς ό υπουργός Ιξω·
τερικών της Εσθονίας Σίλτερ, προπεμφθείς
μβτ' εξαιρετικών τιμών.
Έοθονίας.
Έξηφανίσδη ό έν Ρωσσ'ςχ
Πολωνο5 Πρόξενο5
ΑΘΗΝΑΙ 2-10—39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας) —Άγγέλ-
λεται έκ Μόσχας δτι τά μέ¬
λη τή"ς εκεί Πολωνικές Πρε
σβείας έδήλκΟαν δτι δέν ά
ναχωροΟν έάν δέν εΰρίθβ ό
Πολωνός Πρόξενος τοΟ
|Κιούττ, δστις ίξηφανίοθη μυ¬
στηριωδώς.
κρουσεν
νάρκην
ΑΘΗΝΑΙ 2—10—39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας).— Άγ
γέλλεται έξ Άμστερνταμ
8τι "Ολλανδική τορκιλλοθέτις
προσέκρουσεν επί νάρκης
ύποστάσα σημαντικός ζη
μίας. Έκ τοΟ πληρώματα
της 2 έφονεύθησαν, τριών
δε άλλων αγνοείται ή τύχη
Ή πρώτη συνεδρίαση
τή5νέα$ Πολωνική5
βερνήσει«5
ΑΘΗΝΑΙ 2~10-39 (τβ6
άνταποκριτοΟ μας)— Κατά
πρωινά τηλεγραφήματα έκ
Παρισίων χθές τήν 10η ν
κρωτνήν έγένετο είς ιήν οϊ
θουσαν τί)ς Πολωνικής Πρε¬
σβείας ή πρώτη συγκέντρω-
σις τών μελών τής σχηματι¬
σθείσης νέας Πολωνικής Κυ
βερνήσεως ύπό τήν Προ-
εδρείαν τοΟ νέου Προ¬
έδρου κ. Ραΐΐκοβις, 8-
στις άφοΟ έξήρεν τήν άνδρεί
αν τοΟ ΠολωνικοΟ στρατοΟ
καΙ τήν γενναιοψυχίαν τοΟ
λαοΟ άπένειμεν τόν σταυ¬
ρόν τής πολεμικής αρετής
είς τήν τιόλιν ιί|ς Βαρσοβίας.
Μετά τήν συνεδρίασιν τά
μέλη τής νέας Πολωνικής
Κυβερνήσεως μετέβησαν είς
τήν Πολωνικήν Έκκλησίαν
ΑΙ Άγγλο — Τουρκικοί
διαπραγματευσει$
ΑΘΗΝΑΙ 2-10-39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας) — 'Αγγέλ
λεται έκ Λονδίνου δτι περί
τά μέσα τής παρούσης έβδο
μάδος Τουρκική αποστολή
μέ επικεφαλής τ*ν στρατη
νόν Όρμπά-Γ θά φθάσπ είς
τήν 'Αγγλικήν πρωτεύουσαν
βιά τήν ύπογραφήν τοΟ Άγ¬
γλο—ΤουρκικοΟ συμφώνου
Ο κ. Όριιπάν είς τό πα¬
ρελθόν εΤχεν μετσββ επανει¬
λημμένως είς Λονδΐνον Ινθα
διεξήγαγεν διαπραγματεύ¬
σεις μετά τής Αγγλικής Κυ¬
βερνήσεως. Άφικνούμενος
είς ΛονΒΐνον 6 κ. Όρμπάι-
θά συνεχίσητάς διαπραγμα¬
τεύσεις κοί διά τήν ύπο-
Υραφήν τοΟ συμφώνου-
Ή μεταφορά δήλων
έξ Ήνωμ. Πολιτεών
ΑΘΗΝΑΙ 2-10Ο9 (τοΟ άντα-
τΐοκριτοΟ μας).—Τό Προ κτο¬
ρεΐον €Στέφανι> πληροφορεί
ται έξ Ούασιγκτώνος 8τι έάν
ρθρ ή άπαγόρευσίς έξαγω
Υής δπλων, ή μεταφορά είς
άς χώρας τών εμπολέμων
θά γίνεται διά των (βίων
καφών Των.
ΑΘΗΝΑΙ 2-10—39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μσς).— Κ'ατά
τελευταίας είβήσεις έκ Λον·.
δίνοί), ή Τουρκική στρατιωτι¬
κή αποστολή, ή ας έντ*ς τφν ι
ήμερων όφικνιΐται έκεΐ, θά]
διαπραγματευθώ επί τη βά-|
σει απαιτήσεως δπως παρά-< χωρηθοΟν είς τήν Τουρκίαν πιστώσεις 60 έκ. λιρών διά τήν προμήθειαν έκ ττ)ς Αγ¬ γλικής αγοράς πολεμικοΟ ύ· λικοΟ. Τό άρδρον τή$ «Ίσβέστια» ΑΘΗΝΑΙ 2-10—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας). —Καθ' ά άγγέλλει τό ττρακτορεΐον «Τάς» έκ Μόσχας ή έφημε- ρίς <Ίοβέστια> έδημοσίευσεν
δρβρον ομοιον εκείνου τό ό
ιταϊον ϊΤχεν δημοσίευση τήν
παρελθοΟοαν εβδομάδα ή
Πράβδα. Είς τό έν λόγω άρ·
θρον τονίζεται δτι Βλοι δσοι
8έν απώλεσαν ,τήν λογικήν
των καί σκέπτονται ΰγιώς
θά έπε'ίσθησάν δτι ή Γερμα¬
νό—Ρωσσική συμφωνία θά
άποτελέσβ σοβαρόν κώλυμα
τής εξαπλώσεως τής Πανευ-
ρωπα-ι-κής πυρκα'ΐάς ή ο¬
ποία υποδαυλίζεται άπό ώ·
ρισμένους παράγοντας.
Συνάντηση εΐ5 Μόσχαν
£αράτσογλου-Μολότωφ
ΑΘΗΝΑΙ 2—10-39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας)— Άγγέλ
λεται έκ Μόσχας δτι ό Τούρ¬
κος ύΐτουργός τών εξωτερι¬
κών κ. Σαράτσονλου ένένε-
το χθές δεκτός ϊ(ς τό Κρεμ-
λΐνον ύπό τοΟ κ. Μολότωφ,
μετά τοΟ οποίου καί συνω-
μίλησεν επί μακρόν έπί πα¬
ρουσία καί τοΟ έν Μόσχα
Τούρκου Πρέσβεως.
ΝΕΑ ΜΕΓΑΛΗ ΑΕΡΟΜΑΧΙΑ
ΥΠΕΡΑΝΟ ΠΡΜ. ΕΑΑΦΒΥΣ
ΑΠΩΛΕΙΑ! ΕΚΑΤΕΡ08ΕΚ
* ΑΘΗΝΑΙ 2-10—39 (τοΟ άνταποκριτοί:
μας).-Κατά μεσημβρινός πληροφορίας
έκ Λοιδίνου, νέα μεγάλη αερομαχία διε
ξήχθη χθές υπεράνω του ΓερμανικοΟ ε¬
δάφους μεταξύ Αγγλικών καί Γερμανι
κών αεροσκαφών. Κατά τήν άερομαχίαν
ταύτη , ήτις διήρκεσε πλέον τών 35 λε
πτών, τρία Αγγλικά αεροπλάνα κατερ·
ρ(φθη( αν καί Ισάριθμα Γερμανικά. Ή α
κρομα (ία διεξήχθη είς ϋψος άνω τών
6 500 μέτρων.
Η Γ ΑΡΕΜ
ΤΟΝ ΑίίΛ
10ΑΙΣΙΣ Π
ΚΟΝ ΑΕΡ01
Η!ΕΙ
ΑΑΝ
ΥΠΕΓΑΝΟ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙ
Ν
ϊ
) ΑΘΗΝΑΙ2—10-39 (τοϋ άνταποκριτοΟ
μας)—Τό πρακτορεΐον «Ρώϋτερ» πληρο¬
φορείται έκ Βερολίνου δτι 6 Καγκελλά
ριος Χίτλερ Μδοσε τήν διαταγήν είς τόν
στρατάρχην Γκαϊριγκ δπως έν τω μέλ
λοντι έμτιοδισθοΟν ;διά παντός τρόποι
πτήσεις Αγγλικών αεροπλάνων ύπεράνο
του Γι.ρμανικοΟ εδάφους μέ σκοπόν τή>
διινέργειαν αναγνωρίσεων, βομβαρδι
σμόν στρατιωτικών καί βιομηχανικών
κέντρων καί τό ρίψιμον προκηρύξεων.
ΟΙ Άγγλοι
απειλούν αντίποινα
ΑΘΗΝΑΙ 2-10-39 (τοβ
άνταποκριτοΟ μας)— Κατά
τελευταίος ειδήσεις έκ Λον¬
δίνου, ή Μ. Βρεττανία θά
λάβη αντίποινα εναντίον ιών
Γερμανών διά τήν άπόφασιν
των δπως έν τώ μέλλοντι
βυθίζουν άπροειδοποιήτως
κάθε Άγγλικόν έμπορικόν
σκάφος.
ΟΙ χδεσινοί 10οι
Βαλκανικοί άγώνε$
ΑΘΗΝΑΙ 2-10-39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας)— Είς τό
ΠαναθηναΊ'Κόν Στάδιον ήρ·
χισαν χβές ενώπιον χιλιά¬
δων φιλάθλων οΐ 10οι Βαλκα¬
νικοί αγώνες. Είς τους αγώ¬
νας παρέστησαν ή Α. Μ δ
Βασιλεύς, ό Πρωθυπουργός
κ. Μεταξάς ό Υπουργός
Πρωτευούσης κ." Κοτζιας κ
α. Κατά τήν χθεσινήν πρώ
την ήμέραν τών αγώνων οΐ
"Ελλη^ ες άθληταΐ έκίροισαν
τά εξής αγωνίσματα: "Αλμα
είς ϋψος Λεκατσάς, δρόμος
800 μ Στρατάκοο, δρόμ. 10 χ.
Ραγάζος σκυταλοδρομία
4χ100 καί άλμα τριπλοϋν
Ή γενική βαθμολογία Ε*βι
ώς εξής: Ελλάς βαθμοί 25,
Τουρκία 14, ΓΐΟυγκοσλαι,ΐα
3 καΐ Ρουμανία β.
ΥΝ ΕΝ ΑΓΓΛΙΑ
^ ΕΚΓΥΜΝΑΣΙΝ
20-21-22 ΕΤΙ*
Βλ ΚΛΗΘ
ΙΪΡ/ΤΙΙΠΙ
01 ΛΙΟΝΤΕΣ
ΑΘΗΝΑΙ 2—10-39(τοΟ άνταποκριτοϊ
μας).- Κατά πληροφορίας έκ Λονόίνου
έκ τοε ΆγγλικοΟ υπουργείου τών Στρα
τιωτικόν άνεκοινώθη δτι προσεχώς θί:
κληθο ιν προς έκγύμνασιν οί άγοντες ή
λικίαν 20, 21 καΐ 22 ετών, ανερχόμενοι
βίς 25 ^ χιλιάδις.
Η 1'ΐίτΊΝΓίϊΓΐΡϊϋϊιι
ΝΑΑίΒΝΙΙΒΒΥΝΪΠΕΡΑίίΑΙΑΙ
ΑΘΗΜΑΙ 2-10-^9 (τοΟ ανταποκριτού
μας).-Καθ· & άνγέλλεΓαι έκ Καναδδ,
οΐ Ίρ>ανδοΙ τής Μεγάλης αυτής Άγ
γλικ^ κτήσεως έσχημάησαν ήδη πλι,ΐ
στα τάγματα, ζηχήααντες δπως αηοστα
λοΟν πρώτοι βίς τό Δυτικόν μέτωπον. Μέ
νήν Ιδίαν προθυμίαν έζήτησαν δπως ά
γωνισθοΟν καί υΐ Ιρλανδοί τής Νοτίου
Αφρικής, είτε είς τάς Άγγλικάς κτήσεις,
είτε είς τό Δυτικόν μέτωπον.
ΕΙ2 ΜΟΙΧλΗ ΒΟ¥ΑΓ1Ρ0χ^ΡΟ8ΥΠΟΥΡΓ0ν
ΑΘΗΝΑΙ 2—10—19 (τοΟ άνταποκριΐοϋ
μας),—Κατ* είδήαει; τών πρακτορείων
«Ρώϋτβρ» καί «Χαβάς» £κ Σόφιας δια
ψεύδεται καί ή προοεχής επίσκεψις ιοί
Ζιοσεϊβάνωφ είς Μόοχαν. συνοδευομέ
νου Οπό τοΟ υπουργού του επί τοΟ έμπβ
ρίου.