53146

Αριθμός τεύχους

1707

Χρονική Περίοδος

Β

Ημερομηνία Έκδοσης

13/12/1939

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    8ιί·
    »ΙΕΥΘΥΗΤΗ2
    .''|·ϋσωτ. δραχ. 600
    ΙΐΙΐΓΐΓΐ:
    Αρ. τηλ.700-Τιμί| Φθλ. Ββρ.
    ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
    ΤΕΤΑΡΤΗ
    13
    ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1939
    εγοσ ζ·. αριθ. φυα. 1707 ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ γραφεία ·οω«
    Μ1ιιι1,ιιιιιιιιιιιΐ'ΐιιιιιιιι"ι<ι<""ΐ>"""'"»ηΐ""ΐιιιηιιιιιιιιιιι.........Ηιιιιιιιιιιι.....ιιιιιιι......■ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιπμιιιμιιιμιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι......ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι.....ιιιιιιιιιιιιιιβιιιιιιιιιιιιιιι.......ιιιιιιιιιιιι........ιιι.....υιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιπιιπιιιππιιπιιΐιιιυιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΜΐιιιιπιιιιιιιιιιιιιιιΐΜ
    'Α1 ΟΥΔΕΤΕΡΑΙ Χ2ΡΑΙ
    ΕΙΖ ΤΗΝ ΓΕΝΕΥΗΝ
    Πρ05 δημιουργίαν
    ΚΟΙΝΟΥ ΜΕΤ2ΠΟΥ
    Άγγλία$/ Γαλλία5 και Γερμανία$
    ΑΙ πληροιρορίαι τί$ Παρισινή «Ζουρνάλ»
    στρατιωτικά κα( αμυντικά αότής'μέτρα φοβούμενη πάντοτε μ(αν £ αίφνιδίαν Γερμανικήν έπίθεοιν
    ιετά μίαν έπιθεώρησιν τΟν 'Ολλανδικΰν στρατευμάτων, παρακολουθούσα βολήν αντιαεροπορικού
    π ν^ΛΛ.νΛ-Μΐ<^ συμπληρώνει τά _.,_____________ ____ Ανωτέρω ή Βασίλισσα ΒιλελμΙνη μετά μίαν έπιθεώρησιν πυροβόλου καμουφλαρισμένου. Μ.....ιιιιιιΐΜΐιΐΜΐιιιιιιιΐΜΐιιιιιιιιιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηιΐΜΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΜΐιιιιιιιιΐΝΜπιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι.....ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιι.......ιιιιιιιιιιιιι ΑΙ ΣΥΜΦΙΛΙΩΤΙΚΑ! ΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΡΑΤΧ| ΑΘΗΝΑΙ 12-12-39__Ό έν Γενεύη Ικτακτος απε¬ σταλμένος τής Παρισινής «Ζουρνάλ» αποστέλλει εϊς ιήν εφημερίδα του τηλε γράφημα — δημοσιευόμενον ύπό τής Συντάξεως . μετά πάσης επιφυλάξεως—κατά το όποιον ή Γερμανία θά έ- πωψεληθη* τής συγκλήσεως της Κ. Τ. Ε. διά να έπιχειρή ση νέαν «έπίθεσιν εΙρήνης», Ό Γάλλος ανταποκριτής προσθέτει εϊς τό τηλεγράφη μα, δτι κατά τάς κυκλοφο¬ ρούσας έν Γενεύη φήμας, ή Γερμανία θά προτείνη διά τών Γερμανών δημοσιογρά¬ φων α'.) τήν άνασύστασιν Η ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΘΑ ΕΞΑΠΟΛΥΣΗ ΝΕΑΝ ««ΕΠΙΘΕΣΙΝ ΕΙΡΗΝΗΣ"; τής Τσεχοσλοβακίας Ανευ των ΣουΒητικών περιοχών, β') τήν άποκατάστα^ιν ανε¬ ξαρτήτου Πολωνίας ε(ς τά κατοικούμενα ύπό Πολωνών καΐ μόνον εδάφη ύπό τόν δρον τό Δάνσχιγκ καΐ ό διάδρο¬ μος νά μείνουν εϊς τήν Γερ- μανίαν, γ') τήν δημιουργίαν ελευθέρου κράτους είς τά εδάφη τής Λευκής Ρουθηνίας και Ανατολικής Γαλικίας, δ') τήν διβξαγωγήν δημοψη¬ φίσματος έν Αυστρία ύπό διεθνή Ιλεγχον, ε') ή "Αγγλία καΐ ή Γαλλία νά συνάψουν μετά τής Γερμανίας σύμφω¬ να αμοιβαίας βοηθείας κατά τοΟ ΜπολσεβικισμοΟ. ΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΜΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι Ι ΑΡΘΡΟΝ ΤΟΥ κ. ΖΑΝ ΤΟΥΒΕΝΕΝ Κατά τήν νέαν σύγκλησιν ούδετερότητος. τής Κ. Τ. Ε. τα μέλη τοΟ Τά Βαλκανικά Κράτη εύ- συμβουλίου πρώτον καΐ Ιπει- ρίσκονται ομοίως είς τήν ά· τα τά μέλη τής συνελεύσε¬ ως θά λάβουν αποφάσεις άναφορικώς μέ τήν Σοβιε- τικήν Ρωσσίαν. Άλλ' ή Ρωσ σίαθά άπουσιάζη άπό τήν Γενεύην. ΑΙ αποφάσεις λοιπόν ου ταΐδέν μποροΟν νά Ιχουν «αρά χαρακτήρα αρκετά πλατωνικόν, δεδομένου δτι Βέν θά υπάρχουν σοβαραΐ αντιρρήσεις καί διότι άφ' έ τέρου παρηιήθησαν άπό τοΟ- οε τής εφαρμογής τοΟ άρ¬ θρου 16 τοΟ σχετικοΟ μέ τάς κυρώσεις. Έν τούτοις φαίνεται, δη τά ουσιώδη ζητήματα θά συ- ζητηθοβν β[ς τό περιθώριον τής επισήμου ημερησίας δι¬ ατάξεως. Τό αληθές πρόβλη μα τοΟ οποίου θά έπιλη φθοΟν οί ·Ις Γβνβύην έμπβπι στβυμένοι αντιπρόσωποι θά βΐνβ τό πρόβλημα τής βίρή· νης καί τοΟ πολέμου έν σχέ σβι μέ τά γεγονότα τοΟ Δυ τικοΟ Μετώπου καί τοΟ Β ο ρβιανατολικοΟ Μετώπου. ΟΙ ούδέτβροι διαθέτοντες τήν μβγίστην πλβιοψηφ'α* •ίς Γβνβύην έννοοΟν λοιπόν νά παίξουν 1*α ρόλον πρώ της τάξεως. Δ ά τοΟτο πρό τής ύψώσβως τής αυλαίας τής Γβνβύης, δεικνύουν τό οην δραστηριότητα. Τρία ουσιώδη γεγονότα χαρακτηρίζουν τήν σημβρι νήν ήμέραν. Έν πρώτοις ή σύσκεψις ΤΛν μβλών τής Σκανδιναυϊ κής ομάδος, τά όποια άπβι λοΟνται ύπό τής Ρωσσικής . επιθέσεως κατά τής Φινλβν βίας καί τά όποια βΤχαν βε Ραιώσει, οχι πρό πολλοΟ, νάγκην νά συνεννοηθοΟν, διότι αί ρωσσικαΐ άπειλαϊ κατ' αυτών γίνονται σαψέ- στεραι. Μία διεθνής Ρωσσική Έπιθεώρησις Ερριψε τήν Ιδέαν τής αναγκαίας προσε· χους συνάψεως Ρουμάνο— ΡωσσικοΟ συμφώνου αμοι¬ βαίας βοηθείας. Ή Έπιθεώ- ρησις αΰιη προειδοποιεί έ πίσης τήν Τουρκίαν δτι ό ψείλβι νά παύση νά είνε αλ¬ ληλέγγυος μέ ιήν ΓαλλΙακ κσΐ τήν Άγγλίαν. Ή Γενεύη, λοιπόν, θά καταστη* έξαίρβτον Εδαφος συναντήσεως, είς τό ό ποίον οί ουδέτεροι— εκτός άπό τοΟ 1936 άπεχώρησβν έκ τής Κοινωνίας των Ε¬ θνών—θά δυνηθούν νά εξε¬ τάσουν άπόκοινοΟτά κατάλ¬ ληλα μέτρα ι,πρός κατοχύ- ρωσιν τής ασφαλείας των. Λοιπόν, έχομεν τήν έντύ- πωσιν δτι ή Γερμανία, μο¬ λονότι απουσιάζουσα άπό τήν Γενεύην, θά επιχείρηση έκ,νέου νά εξαπόλυση νέαν έπίθεσιν ειρήνης, Επωφε¬ λείται τής δικαίας ανησυ¬ χίας τήν οποίαν αίσθάνονται Τά δράματα τών μερικοί ^ουδέτεροι τους ύποδείξη δτι διά νά έάν 8έν τήν βοηθήσουν νά συνάψη ταχέως είρήνην, θά κατά- βροχθισθοΟν άπό ιήν μπολ σββικικήν "Υδραν. "Ο,τι έπο μένως, τό ν' αναλάβουν δι' Τδιον λογαριασμών τάς προ¬ τάσεις είρήνης τοΟ Ράιχ, οϊανες συνίστανται είς τήν κατάπαυσιν τών εχθροπρα¬ ξιών διά τής παραδοχής τοΟ τετελεσμένου γεγονότος, θ' άπετέλει δι' αύτάς τό κα· λύτερον μέσον αμύνης. Άλλ' άπαξ Ιιι, ή τακτική αυτή δέν δύναται νά έπιτύ- χη, διότι ή Γαλλία καί ή Αγ¬ γλία καθάρισαν τους πολε¬ μικούς σκοπούς των, δηλα¬ δή: νά μή διαπραγματευ¬ θούν παρά μέ μίαν.Γερμανι- κήν κυβίρνησιν ήπς θα δύ¬ ναται νά άποδείξη δτι θά τηρήση τάς υποχρεώσεις της καί άφοΟ ή Γερμανική αύτη κυβέρνησις επανόρθωση προηγουμένως τάς αδικίας τάς οποίας διέπραξε. ΠΑΝ ΤΟΥΒΕΝΕΝ Πω$ διέφυγε θαλασσών τό Πολωνικόν ύποβρύχιον «Όρζέλ» Ή ΠΕΡΐπλάνπσΐ3 του ε!$ τήν Βαλτικών ΑΘΗΝΑΙ γνώσθησαν γραψικώς σήμερον τηλε- έκ Λονδίνου αϊ γραφικς λεπτομέρειαι τοΟ «Ρ™·"1" ώ^ους ταξιδίού τοΟ Πολω- νικοϋ υποβρυχίου « Ορζέλ». Τό ύποβρύχιον, διαφυγόν τήν ζώνην τών Γερμανικών ί Σ τήν ζώνην τών Γρμ υποβρυχίων τήν Ιην Σεπτεμ¬ βρίου, έξήλθβ τοΟ κόλπου ?ή?ς ΓδύνιαςκαΙ Βλαβε κα- «ύθυνσιν προς τήνΒαλτικήν, "αταφυγόν είς τόν κόλπο» ϊοΟ Τάλιν. ΑΙ ΆρχαΙ, δμως, δέν επέτρεψαν είς το Πολω νικόν ύποβρύχιον νά συνε χίση τό ταξίδιόν του ής Βέν —Έ- κατώρθωσε νά ολίσθηση ΙξωΙδπου ό κυβϊρνήτης του Ε , χωρικών υδάτων τής Ε-!* — -·- **' '*««** σθονίας, άνευ ναυτικών χαρ τών καί άνευ είδικών εργα¬ λείων, τά όποια εΐχον αφαι¬ ρετή. ΈπΙ δέκα πέντε ημέ¬ ρας τό ύποβρύχιον έ πλανά :ο Βίς τήν Βζ/αικήν, καταδιωκό έδή Λόγος τιμής Βέν έζητήθη, αλλ· απλώς διετυπώθη ή 4· τήν άλληλεγγύην των μέ τό ατυχές Φ.νλανδικόν Κράτος. Άφ' ετέρου, τά μέλη τής Βϊλτικής ομάδος, τά δποΐϊ συνήψαν εσχάτως συμψω·. νίαςμέ τήν Μόσχαν καί τά| 4ποΐ3 ή<αγκάσθησαν νά|τα παραχωρήσουν έπ« τοΟ έδά ♦ους των βάσβις βίς τόν σο βιβτικόν στρατόν, συνβννο οΟνται επίσης ςίωσις δπως αφαιρεθούν δ- λοι οί ναυτικοί χάρται κα τά τοΟ υποβρυχίου. εΤα τοΟ βρχ πέντε τορπιλλών. Μβτ ΐλίγον. δμως, τήν κυβίρνη !ίΥ ά άέλβ μ κάφους - να εης Τέλος, συνέρχβται τό Μέγα Φασιστικό ν τό όποιον ό Συμβούλιον Μουσολίνι κα· έκ νέου τήν πολιτι- άνέλαβεν *σθενούν- δστις διέτα νά κόψουν τά σχοινία, μετά όποια:ή· ίο προσδεδεμένον ιΐς 'ήν "ροβλήτα, δώσας συγχρό- ϊως κοί τήν διαταγήν τοΟ ά- νως πόπλου -Ηρχισαν, τότε, νά β. λωντανπυράένατΙοντοΟ,έξ ώ ηυροβολειων της ζ ύορρύχιον είς τήν ΒαΛτική, μενον διαρκώς ,,καΐ συχνά κρυπιόμενον άνά μέσφ βρά χων. Τό Πολωνικόν ύποβρύ- χιον Ελαβε τότε κατεύθυνσιν προς τήν Σουηδικήν άκτήν, αλλά μετ' όΚίγον ίξώκειλε. Κατώρθωσε μολαταύτα διά τών ΙοΙων του μέσων νά πλεύ ση πάλιν. Τέλος, Ιλαβε ποριίαν προς τήν Άγγλίαν. Στερούμενον συσκευής ασυρμάτου ή οποία εΤχεν ϋιτοσιη βλόβιν καί κινδυνεΟον άπό στιγμής είς στιγμήν νά ύποστβ έπίθε σιν άπό οίονδήποτβ πολεμι κόν, τό όποιον θά συνή διότι ήτο αδύνατον νά δώ ση διά σημάτων νά έννοηθη* ή ταυτότης του, κατώρθωσε τέλος τήν 6^ν Ό<τωβρίου νά έκπέμψη ί/ ασθενές ρα διοτηλεγραφημα, τό όποιο συνέλαβεν ό Αγγλικός σταθ μός ασυρμάτου. ΌλΙγας οράς βραδύτερο ϊν Άγγλικόν,άντιτορπιλλικό ήησε καί τ· ο5ήγη «νΗ^ιυβ εκ »βημ »·ΐ' —ν"ιΐ««« τών ηυροβολειων της κήν του, η-πς στηρίζιτω επί|δλων τω ζ ύπορρύχιον ^ς βιατηρήσεος τής Ιταλικής ακτής, α^ ϊν Άγγλικό,ρ τό σονήντησε καί τ· σιν ·ίς Άγγλικόν ο5ήγη ΤΟ ΣΥΝΘΗΜΑ ΔΙΑΚΑΘΕΓΕΩΡΓΟ Τό κλίμα μας είναι Ιδεώδες γιά τήν άνάπτυξιν τής δενδροκομίας, τής αμπελουργικής, τής κηπου¬ ρικής καί τόσων ανλων γεωργικών κλάδων, πού ά- ποδίδουν μεγάλα κέρδη. "Ας φραντίση κάθε γεωρ¬ γός νά μάθη νά φυτεύη μερικά δένδρα. Μέ τήν ά- νάπτυξίν των θά Εχη] τόν,καιρόν,νά αύξηση τΙς γνώ- | σεις του. Τό δένδρο εΐναι ό καλλίτερος σύντροφος τοΟ γεωργοΟ, καί στό μεγαλείτερο μέρος τών χω¬ ραφιών πού δέν υπάρχει δυστυχώς σήμερα ουιε Ινα κλαρί, πρέπει νά ψυτευθοΟν πολλά καρποφό¬ ρα δένδρα καί νά βοηθηθούν είς τήν άνάπτυξίν των μέ λίπασμα. Τά οπωροφόρα δένδρ· είναι σήμερα πλοΟτος. Είναι κέρδος άπεριόριστον. Τά κηπουρικά έκ παραλλήλου είναι άπό τΙς σπουδαιότερες καλλιέργειες τοΟ τόπου μας. Έ¬ κτος τοΟ δτι άποτελοΟν τήν φυσική τροφή τοΟ άνθρώ· που· καταλαμβάνουν λόγφ ακριβώς τών πλεονεκτη¬ μάτων των σπουδαίαν θέσιν είς τό έμπόριον καί α¬ ποδίδουν, φυσικά, σημαντικά κέρδη είς τους παρα¬ γωγούς. Ένα μεγάλο μέρος τών προσόδων τής Χω¬ ράς οφείλεται είς τήν εξαγωγή ν τοιούτων προϊόν¬ των. Ή προσπάθεια τών καλλιεργητών μας, επομέ¬ νως, πρέπει νά στραψή καί είς τήν αΟξησιν τής πα¬ ραγωγής των. Ή χρησιμοποίησις τών λιπασμάτων καθίσταται απαραίτητος. Γεωργοί, εντείνετε λοιπόν έφέτο, πού ό πόλε¬ μος θά Βχη συνέπειες γιά δλους τους λαούς, τάς δυνάμεις σας. Καλλιεργή ?ετε τους αγρούς σας, τους κήπους σας. Περιποιηθήτε τά δένδρα σας. Αυξήσετε τήν παραγωγή σας. Τό κέρδος θά ΐΤναι μεγαλύτερο καί γιά σα; καί γιά τόν Τόπον. Γιά τΙς οίκογένειες σας καί γιά τΙς οίκογένειες τών άλλων, Χρησιμοποιήσετε παν δυνατόν μέσον καλλιεργείας. Ακολουθήσετε κάθε βελτιωμένη μέθοδο. ΑΙ αποδό¬ σεις θά είναι άσυγκρίτως μεγαλείτερες. Τό σύνθημα γιά κάθε γεωργό εΤναι ή σΟξησις τής παραγωγής εΙς|9λους τους κλάδους τής γεωργίας λωσεν είς τάς Αρχάς, δτι ,το πρόθυμος νά θέση τό σκάφος είς ιήν διάθβσιντοΟ ΆγγλικοΟ στόλου, βι' οίαν- ιήποτβ ύπηρεσίαν. ..... III ..................ΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΚΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ......ΙΙ11ΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙ.......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ',ΐ,,,ιιιι,ιιιΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙ......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ»......Ι..........."■>......
    Τό θρυλικόν Πόλων.κό / ύποβρύχιον «Όρλ4ζκ> τό όποιον, ώς άναγράφομεν παραπλεύρως, κστ
    μετά μυρίσς περιπιτίΐας νά φθάνρ «Ις Άγγλικόν λιμίνσ, διαφυγόν τ^ν απηνή καταδίωξιν τών
    νκιώνκαΐ Ρ»σσικβν ηολϊμικβγ
    κστώρθωο»
    „,„„„,„ § ΜΐιηιιϋΐιιιιΐιιιιιηηιιιιιιηιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιπίΗΐΐΗηηιηιηιιπηιΐΗηιηιπιιιιιηηηιηιιιιιιιιιιιη
    ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ»
    Ή επιστήμη
    δΓ
    Η Ζ2Η ΠΡΟ
    2ον
    ΚΙΝΗΣΙΣ
    ι
    ΛιιιιιιιιιιιΐΜΐιΐίΐιΐΜΐϋΐιιιι·"·»»""»11""1"1.....·ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΜΐιι«ΐΜηιΐΗϋιιιηηιιιιιι ηιιιπιιη,
    ΕΚΛΕΚΤΑ ΚΡΗΤΙΚΑ ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ
    Μολυβιέ$
    Τό βυστυχέστερον
    τής Αναπτύξεως τοΟ έμβρύ
    ου ύπήρξεν ή κατάκτησις
    τ^ς ζηρβζ· Ε'^ ιήν ξηράν
    τό δμβρυον δέν ευρίσκει άλ¬
    λο χρήσιμον διά τήν ζωήν
    του στοιχβίον, πλην τοΟ όξυ
    γόνου. "Αλλά τό ίμβρυον ί
    χει ανάγκην τροφής μέχρις
    οδ άχαπτυχθβ τόσον, Αστε
    νά δύναται νά άναζητήορ
    τό ίδιον τήν τρεφήν του. Είς
    τήν 9(ύ^ασσαν υπάρχει πλή
    θος μικροσκοπικών ζώων,
    έκ τών οποίων αί μικραΐ νύμ
    φαι τρέφονται οφθόνως καί
    διά τοΟτο ή τροφή ή απο¬
    θηκευμένη είς τα ώα τών
    ιχθύων εΤνε ελαχίστη καί έ
    παρκής μόνον διά τά πρώ
    τα στάδια τής αναπτύξεως.
    Τό Εμβρυον επομένως το
    εξελθόν έκ τής θαλάσσης ε
    πρεπε νά έφβδιάζεται δχι
    μόνον μέ όργανικάς ού»ίας
    καί βλλατα, αλλά κοί μέ δ
    δωρ. Τά αμφίβια, τά όποιο
    εΐνε τά πρώτα ζωα τής ξη¬
    ράς, δέν ήίυνήθησαν νά ά-
    νεφοδιάζωνται δι' δ3ατος
    καί διά τοΟτο έπέστρεψιν
    είς τό ύδωρ διά νά τρέφων-
    ται μέχρις ο δ τά ίμβρυά
    των θά 6υνη9ο0ν νά ζήσουν
    είς μέρη στεγνά.
    Τά πρώτα πραγματικά
    ζώα τής ξηράς υπήρξαν τά
    ερπετά. Τόσον αυτά, δσον
    καί τά πτηνά, τά όποια πα
    ρήχθησαν έξ αυτών, κατώρ-
    θωσαν νά άπαλλαγοΟν τής
    αμέσου ανάγκης τοΟ Οδατος
    κατά(τήν έμβρυακήν των ζω¬
    ήν, διότι περιέκλυσαν τά φα
    των εντός αδιάβροχου μεμ
    βράνης. Ή μεμβράνη αυτί·,
    τό κέλυφος, διατηςεΐ τήν έ
    σωτερικήν ύγρασίαν, τήν ό
    π ο (αν δέν άφίνει νά διαφύ
    γ^, καί έπί πλέον επιτρέπει
    είς τά αέρια, δτιως τό όξυ
    γόνον, νά απορροφώνται ύ
    πό τςΟ ώοΟ.
    ΦΙΛΕΠΙΣΤΗΜΩΝ
    —Είς τόν διενβργοΰμενον ε-
    ρανον υπέρ τών μαθητικών
    μας συσσιτίων εσπευοεν σΰσ
    σωμός ή Κοινωνία μας νά
    προσφέρχ) τήν οίκονομικήν της
    ενίσχυα ιν.
    —Αί ποώται είσφοραι είναι
    Ικανή ενδειξις δτι δ έρανος
    θά (ϊποδώσχ) σημαντικά ποσά,
    ώστε νά εςακολουθήσχ] απρό¬
    σκοπτος ή λειτουργία των μα¬
    θητικών συσσιτίων.
    —Αί Ιιρτβιί τών Χριστου¬
    γέννων πλησιάζουν. Αί ήμέ
    ραι τοΰ πανηγυρισμβΰ τής
    Χριστιανοσύνης επιβάλλουν νά
    ένισχΰσωμεν και τάς απόρους
    και πτωχάς οίκογενείας.
    —Ή Ιδιωτική πρωτοβουλία,
    Ανεξαρτήτως τής ενισχύσεως
    τοΰ Κράτους, πρέπει νά δρά
    ο\. Και είμεθα βέβαιοι ·τ
    οί εύποροι και τά Φιλανθρω
    πικά μας Σωματεία θά φρον¬
    τίσουν χ ατά τοιοΰτβν τρόπον,
    ωβτε νά μη λείψα άπό του,
    πτωχούς μας, τουλάχιστον κ«
    τά τάς ημέρας έκείνας, κάθε
    τι πού θά τους δημιουργήση
    λίγη ευτυχία.
    —Ή προχθεσινή πρώτη τβ
    Θιάσου αδελφών Βερώνη ά-
    φήκεν εξαιρετικά ίκανοποιημέ-
    νον τό κοινόν μας.
    —Τό γεγονός αυτό εγγυάται
    δτιό καλός αυτός θίασος θά
    συνέχιση μέ τήν αυτήν επιτυχί
    αν τάςπαραστάσειςτου,διότι και
    ίκανά στελέχη έχει καί άναβι
    βάζει τάς καλλίτερης όπερέτ
    τας καί επιθεωρήσεις·
    —Τό ψΰχος, μολονότι αί
    λιακάδες συνεχίζονται, παρα¬
    τείνεται πάντοτε δριμύ.
    —Χρειάζεται επομένως αΰ-
    ξησίς τών προφυλακτικών μέ
    τρων.
    Κοινωνικά
    ΒΛΠΤΙΣΓ.ΙΣ.—Είς τό χωρίον Βα
    σιλιές ό κ. Στέφανος Μαρής έβά-
    πτισε τό χαριτωμένο αγοράκι τοΟ
    κ. Έμμ Μαγουλάκη όνομασας
    αυτό Γεώργιον. Εΐς τε τους γο¬
    νείς καί ιόν άνάδοχον εύχόμεθα
    νά τοίς ζήση.
    Ραδιοπρό γράμμα
    Έκλεκτό$ στϊχο$
    Νυχτω&ία
    "Οταν στοΟ δάσους τή βαθειά
    (έρημισ, μ' ωχρό φεγγάρι |
    όλοσκότεινης νυχτιάς,
    άκοΰς τις άηδονολα>ιές, τους
    (στεναγμούς νά σβύνουν
    δίχως αντίλαλο μέ μιας
    καϊ ψιθυρίσματα γλυκά τ* ρο-
    (δοθάμνια χύνουν
    οτό βοριαδάκι τής νυχτιάς,
    τότε κ' ή φύση ολάκερη μέ κοι¬
    μητήρι μοιάζει
    στης νύχτας τό μυστήριο νότες
    (βαρείες ταιριάζει
    ΜΑΠΑ ΠΟΛΥΔΟΥΡΗ
    Κρητικό$
    Βρύση μου μσρμαρόκτιστη
    κρύο νερό σταλάζίΐς
    μέ μια καρ ιά βαδίζομε
    καί μή μέ δοκιμάζης.

    Έσύ τά δάκρυα δέ ψηφάς
    τους όρκους δέν ιτιστεύϊΐς
    σαν τδνοιωσες πβς (ο' αγαπώ
    θέλεις νά μέ παιδεύεις.

    Πάλι κι" άνέ πετάς ψηλά
    στά ζέκλωνα βλαστάκ.α
    είναι ή άν θοκορφές
    πού κάνου · τ" άθβυδάκια
    ΤΕΤΑΡΤΗ
    ΟΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ
    Όταν δε'ξετε 2να ζαχαρωτό
    στις γόνα κες, αυτές χοροπη¬
    δούν Λαίμαργα, σάν μικρά παι
    βιά, μπροστά σας. "Εχετε, λοι¬
    πόν, πάντα 6να ζαχαρωτό γι'
    αυτές, μά ποιέ μήν τβΰς τό δω
    σεΓε να τό καταβροχθήσουν.
    "Αν τό κ μετε αότ*, θά σας
    γυρίσουν κατόπιν τής πλάτες
    των...
    ΜΠΑΛΖΑΚ
    "Ενακαδ' ήμέραν
    ΣΗΜΕΡΟΝ Ι
    "Ωρα 6,30 καί 9,30 μ. μ |
    ΤΟ ΘΑΥΜΑ ΤΟΗ ΘΑΥΜΑΤΟν|
    Τό Φ1*μ "Αποίάλυψιςϋ!!
    ΤοΟ περίφημου ΓΟΥΩΛΤ'
    ΝΤΙΣΝΕΥ πού επέφερε
    άναστάτωσι ε(ς τήν Κινη¬
    ματογραφική τέχνη.
    Ίό Φίλμ 'ΑποθέωσκΙ!!!
    Ύπό τοϋ Ραδιοφωνικού
    Σταθμοί» Αθηνών θά μετα-
    Γδοθβ σήμερον τό κάτωθι πρό-
    " γράμμα:
    1 "Ωρα 12,25 Σήμα—Έθνιχός
    "Υμνος—Ύμνος Νεολαίας, 12,
    30 ή ώ^α τοΰ εργάτου, 13 ά¬
    ριες από όπερες μέ διάση¬
    μους έχτελεστάς (δίσκπ), 13,
    ίδή
    μ (), ,
    30 είδήαεις— χρηματιστήριον,
    1345 ίλ ή δί)
    Τά κοτόπουλα
    Μιά χωρική πηγαίνει είς τήν ά-
    γοράν, μεταφέροντας μέσα ε: ς Ι¬
    να καλώθι μερικά ζωντανά κοτό¬
    πουλα. £1ς τόν δρό^ον συναντά
    μίαν κυρίαν, είς την οποίαν πωλεί
    τό ήμισυ του αριθμού τών κοτό¬
    πουλων πού μ τέφερε πλέον ήμί-
    σεος κοτόπουλου, χωρίς νά οφά-
    ξη κβνένα. Συνεχίζοντας τόν δρό
    μον της, συναντά £να δλλο πρό
    σωπον, είς τό όπ3Ϊον πωλεί τό
    ήαισυ τών κοτόπουλων πού τής
    είχαν απομείνει πλέον ήαΐσεος κο
    τόπουλου χωρίς νά σφάξη καί πα
    λιν κανένα
    Εις τό καλάθι τη~ δέν υπήρχε
    πλέον παρά Ενα ,μόνον κοτόπου-
    λον.
    —Μπορείτε νά εϋρετε, χω-
    ρί: νά καταφύγετε είς άλγεβ:>ικόν
    τύπο·, πόσα κοτόπουλα μετέφερ»
    αρχικώς ή χωρική είς τό καλάθι
    τη';
    Ή λύσις αΟριον.
    Λύσις
    είκόνος
    λ η ίΕ ι-ί /ϊί ' νάμεσα είς
    13,45 ποικίλη μουσιχή (δίσκοι), δένδρου.
    14,15 εΙδήσεις—μ^τεωρολογι-
    κόν δελτίον—κίνησις άγ <ράς Πειραιώί, 18,15 Σήμα—Έθνι κός "Υμνος—"Υμνος Νεολαί- Ό στρατιώτης τόν ό-ιοΐον ζη¬ τεί ό λοχαγός του, ι6->ισκεται α¬
    νάμεσα είς τους κλάδους του
    τους κλάδους του
    σική δωματίου (δίσκοι), 22,20
    ειδήσεις,
    γουδιού,
    ή
    22,30 ρεσιτάλ τρα¬
    23 Τσιγγάνικη μυυ·
    βιχή (δ.'σκοι), 23,20 νυκτερι-
    ή 23,30 δυωδίαι,
    ειδήσεις, 0,10
    ιή (),
    ναΐ ειδήσεις,
    24 τελευταίοι
    (ας—"Υμνος 4ης Αύγουστου,
    ί 18,25 ,,χρηιατιστήριον—μετεω-
    ρολογικόν δβλτίο^, 18,30 με- τ6Α8υϊαιαι 81Οη™ις
    ταδοσις άποτόθέατρονΚοτο» ικη υ (δ1σκοι),
    πουλη («Ρέξ»), 20 μουοιχή
    Τζ'.'ζ, 20,20 Δημοτικό τρα-1
    γουδί, 20,50 εΙδήσεις. 21 μικρά] ΖΗΤΕΙΤΑΙ καμαριέρα διά
    ποικίλη βρχήοτρα, 21,45 μου τό Ξβνοδοχεΐον «Ελβετία.»
    ί?
    ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
    Άλώτατον ΒΡΑΒΕΙΟΝ
    Καλλιτεχνικής άξιας εί< τήν Διεθνή "Εκθεσι τής Βενετίας. Τό θρυλικό ύπεροημι- ούργηαα τοΟ οποίου τήν Πρεμιέρα παοηκολούθηοε ολόκληρος ή Βασιλική μας οίκογένεια είς τό «Ρέξ» τών Αθηνών. ί ΟΡΟΣΕΧΟΣ ΧλΜΕΚΟ! ΟΡίΖΟΗ III ΠΛΑΣΙΕ μεγάλης ττείρας, γνώστης δλων τών αγορών τής Κρήτης, ζητεί έρνασίαν έπί προμηθεΐα. Πληροφορ'αι π*ρ* ήμΐν. ί Έντό$ τών ήμερων αρχίζει τά τακτικά δρομολόγια του ΤΟ ΝΕΟΝΑΥΠΗΓΗΟΕΝ Π)ΚΙΝΗΤΟΝ ΜΙΛΤΙΑΔΗΣ ΤΟΝ. 220 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΠΕΙΡΑΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ-ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ ΓΡΛΦΕΙΟΝ ΑΔΕΛ. Μ. ΚΟΠΑΚΑ Τηλ. 267 / 13 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ Σελήνη 03 ήμερων Άν. ήλ. 7.35'—Δ. 5.04' Ευστρατίου, Αυξεντίου, Ευγενίου, Λουκίας, μαρ. Δ'ευθυντής Τυπογραφείου ΜΙΧ. Ε. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ Ένδυμείσδε —Ποίος είναι ό ύπ' αριθ. 2 ε¬ χθρός τής δημοοίας ΰ/Είας; —Ή μίΗΓ|,^ί®4στασις μεταξύ Γής καϊ* ΤΤ.ο πόση είναι; —Διατί χρησιμοποιείται ό θειι¬ κός χαλκός είς τήν γεωργίαν; —Τι είναι «οέλλοι ; —Ή νήσος «Κεϋλάνη» τι εξαι¬ ρετικοί παράγε; (ΑΟριον αϊ απαντήσεις) / ΠΑΝΤΗΣΕ1Σ ΤΟΥ ΧΘΕΣΙΝΟΥ ] —Είς μωνίο; Π τι χρησιμοποιείται ή ά- ΕΝΑΣ ΠΕΙΡΑΣΜΟΣ Τ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΝΔΥΛΑΚΗ Άλλα μιιτ' ολίγους μήνας ήρχισεν ή ανάποδη τών έ"ως τότε ευτυχιών μου. Έξ αίτι¬ ας αλ,λων αναλόγων παρεκ¬ τροπών Ιχασα τήν Θέσιν μου, διότι, πρέπει νά σοΟ τ' ομολογήσω, δ πατέρας μβυ δέν ύπή"ρξε ποτέ βαθύπλου¬ τος, άλλ1 ήτο πτωχός νεω¬ κόρος είς τά Πατριαρχεία Κωνσταντινουπόλεως. Τότε έγνώρισα τή φτώχεια ύπό τήν σκληροτέραν της μορφήν καί έν τ|| απελπισία μου κατέφυγα είς τόν γα- μον. Ενθυμήθηκα 8τι μία νέα άσχημη, τήν οποίαν-εΤ χα κοροίοεύσει είς Ενα τα¬ ξίδι, οιά νά περάαω τήν ω ρα μου, είχε περιουσίαν, καί κείνη καί ή γυνβίκα μου, 8ύβ νόσοι, ή μία όξβία καί ή *λ· λη χρονία, μ' έδάμασαν εν¬ τελώς. 'Απο πολλών ετών μένω καί εμπορεύομαι είς τήν Αΐ>υιΐτον. Τώρα πηγαί¬
    νω στο Β6λο για ν' άςήσω
    τά παιδιά νά περάσουν τό
    καλοκαίρι στο Πήλιον περ-
    νΦ.τας δέ εμεΐναμε ν* δοΟ-
    μαι κσΐ του; Αγώνας.
    •—"Ωστε ή σύζυγος σου ή-
    το ή κυρίσ... τήν οποίαν συ-
    νώδευες προχθές; ήρώτησα
    μέ δισταγμόν.
    —ΝαΙ. Δέν τήν ανεγνώρι¬
    σες κι"αυτήν; ΕΤνε παλαιά
    σβυ γνώριμος.
    —Μπά!
    —Ή Μαρίνα. Δέν τή θυ-
    άπεφάσισα νά επωφεληθώ' μδσαι στό βαπόρ ;
    τήν κωμωδίαν έκείΝην. Τφ ] Καί μειδιάσας μέ πικρίαν
    όντι δέ ή νέα έξηκολούθειίπροσέθηκε:
    νά πιστεύη τους λόγους καί! —Είδες πώς τά φέρνει &
    τάς υποσχέσεις μου καί αί διάβολοι,;
    προτάσεις μου έγιναν άμέ· ΤΕΛΟΣ
    σως|δεκτςι "Αλλά τότ« ή κω¬
    μωδία ήρχισε νά στρέφεται
    — Προς παρασκευήν πάγου, σό¬
    δας, άμμωνιακων αλάτων διά τήν
    άφαιρίσιν τ·ΰ λίπους άπό τ* έν-
    δυματα καί κατά τοΟ δήγματος
    τ£ν μελισσ·ν, δφεων και κωνώ
    πων.
    — Πώς λέγεται κοινώς τό Κιχώ-
    ριον;
    —Ραδίκι.
    —ΤΙ έφρόνουν περί τής Γής ό
    'Λριοτοτέλης και ό Άνεξίμαν-
    δρος; ,
    —Ό πρώτος δτι «σχήμα έχει'
    σφαιροειδές·, ό δεύτερος ότι «τήν
    >ήν είναι μετέωρον». }
    —'η πόλΐς Καράκας ποίου κρά
    τους είναι πρωτεύουσα; [
    —Τής Βενεζουέλας. ι
    — Ποίον ψάρι άναρριχάται εις
    τά δένδρα. _ |
    —Ό περ.οφθαλμός, ό όποιος
    ζή είς τάς'ϊυ ικάς άκτάς τής Ά-
    ψμικής καί ίδως ^ίς ιήν ΣενεγΛ-
    λην. Ι
    μ ήρ ρφ
    είς βάρος μου. Μϊτά τόν γά
    μον, ή προίκα απεδείχθη κα¬
    τωτέρα τής φήμης της. 'Αλ¬
    λά πλέον δυσάρεστους εκ¬
    πλήξεις μοΟ έττεφύλαττεν *
    χσρακτήρ τής νύμφης. Εκεί¬
    νη, τήν διτοίαν είχα νομίσει
    8/ άκακο ν καί άπονήρευτον.
    Ικαμεν τήν ζωήν μου κόλα
    σιν μέ τάς αγρίας ζηλοτυπί¬
    ας της, τάς δυστροπίας Καί
    τάς απαιτήσεις της. Εις έπί
    μετρον μοΟ ήλθε καί μία σο
    βαρωτάτη ασθένεια, ή οποία
    έκλόνισε φοβερά τόν όργα-
    νισμόν μου. 'Η ασθένεια έ-
    Άνέκδοτα—
    Ί
    τρόπος
    Μεταξύ ηθοποιών.
    —Τι μέ βυμβΰυλεύεις νά κά¬
    μω για νά γρμισχι το θέατρο,
    τό βράδυ της ευεργετικής μου;
    — Γιατί δέν καλείς τους δα-
    νειστάς σοι>;
    Φιλική σύστασις
    Μεταξύ φιλενάδων.
    — Θ χ ή^ελα· νά κα'μω μιά εκ
    πληξι στον άρραβωνιαστικό μου
    για τήν δ ομαστική του γιορ
    τή.
    —Δέν τβΟ λες τήν αληθινή
    σου ήλικίο;
    Θβάματα
    Σινέ «ΜΙΝΩΑ»
    Σήμερον ή «Χιονάτη και 7 νάνοι»
    Κυριακή ώρα 10 π. μ. ζ. ι ν ε ΰ κ
    μέ δραχμ. 6. "Ωρα 2 μ. μ. έπεισο
    διακόν. 4—6 «ΉΧ,ιονάτη» μέ τιμάς
    ήλαττω ι νας.
    Καθ' έκάστην ώ αν 6.30" άπο-
    ί|. 9.30' μ. μ εσπερινή.
    θίατρον ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
    "Απόψε ή θαυμάσια όπερίττα
    του κ. ίατελλαρίδη «Ή Δακτυ¬
    λογράφος· εις πράξεις 3.
    "Απογευματινή ώρα 6.30' ή ϋ
    περαρέσασα όπερέττα « ι ά κορί¬
    τσια τής πανίρειας» Τιμαί πλα¬
    τείας καί θεωρίου δρχ. 15
    ρίας δρχ. 10.
    Συγκοινωνίαι
    ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΩΣ. — Έκάστην
    Τρίτην, Πέμπτην £άββατον. Άνα-
    ίώρηοις έκ τοΟ Πρακτορείου τής
    Ε.Ε.Ε.Σ. ώρα 12.30". Αριθ. τηλ. 816
    ΑΤΜΟΠΛθ·ΙτΩΣ.— Έκάστην
    Τρίτην, Πέμπτην Κυριακήν. Πλη-
    ροφορίοι Κ.Δ.Α.Σ. αριθ. τηλ. 831.
    ΔΙΑ ΞΗΡΑΣ.—Διά τους Ανα¬
    τολικούς Νομούς ή 49η Κ. Δ. ά-
    ριθ. τηλ,.793. Διά τους Δυτικούς
    Νομούς ή 35η Κ.Δ. αριθ. τηλ. 592.
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Κατάστη
    μα εΰρΰχωρον καινουργές είς
    τήν στάσιν τής Ν. Άλίκαρνασ
    σοΰ, δυνάμενον νά χρησιμοποι¬
    ηθώ δι' οίανδήποτε ίπιχείρη-
    σιν.
    Πληοοφορ(αι παρ* ήμΐν.
    Μηνά Δημάκη
    Η ΧΑΜΕΝΗ ΓΗ
    (Ποιήματα)
    Έκυκλοφόρησε τό νέο βι¬
    βλίο τοΰ κ. Μηνά Δημάκη
    μέ εικονογραφίες εντός κει¬
    μένου και καλλιτεχνικό ε¬
    ξώφυλλο τοΰ σκηνογράφου
    ΓΙΩΡΓΟΥ ΑΝΕΜΟΓΙΑΝ-
    ΝΗ καί έ'να σκίτσο του ζω·
    γράφου ΘΩΜΑ ΦΑΝΟΥ-
    ΡΑΚΗ.
    Θ* πουληθούν μόνον 10
    β βλία άπό τό Β βλιοπωλεΐ-
    ον Νικ. Άλικιώτη προς 50
    δραχμές τό β.βλίο.
    ίΐ
    ΙίΙΚΙΙΊΙί · 8Ι1ΙΙΙΙΙΡΙ2
    Μετεφέρθη έτι τήςό-
    δοΟ Μιχελ»δάκτ), παρά
    τήν Άγροτικήν Τράηε-
    ζαν.
    "Ωραι εργασίας 9—11 καί
    4—6 μ. μ. καθ' έκάστην.
    ΕΝΩΣΙΣ
    ΓΕΩΡΓ. ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΩΝ
    ΜΕΡΑΜΒΕΛΛΟΥ
    ΝΕΑΠΟΛΙΣ—ΚΡΗΤΗΣ
    1937
    ΆριΘ. 402
    ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
    ΜΕΙΟΔΟΣΙΑΣ
    'Η "Ενωσις Γεωργ· Συνε¬
    ταιρισμών Μβραμβέλλου
    (Νεάπολις) προκηρύσσει μει·
    οδοτικόν διαγωνισμόν διά
    τήν προμήθειαν 90—120 τό·
    τιια καλής ποιότητος κάποτ.
    ΑΙ προσφοραΐ μετά δειγμά¬
    των δέον νά κατατεθώσι έν
    τώ Γρσφε'ω τής Έ>ώαεως
    μέχρι της 16 Δεκεμβρίου
    έ. Ε. μετ' αυξήσεως συμμε¬
    τοχής δραχ. 5 000 βίς μετρη¬
    τά ή δι' εγγυητικής έηστο
    λής ανεγνωρισμένης Τρα¬
    πέζης κσί προθεσμιών παρα¬
    δόσεως μέχρι 5 Ιανουαρίου
    1940 το ίφ "Αγιον Νικόλαον
    ή δέ πληρωμή θέλει ενεργή·
    θη έ' αντί τών φορτονικών
    εγγράφων.
    'Εν Νεαπόλει τβ 6 Δεκεμ¬
    βρίου 1939
    Ό Πρόεδρος τής Ενώσεως
    Μαν. Παπαδημητροπουλος
    2—2
    Ι.
    ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
    ΙΟΝΙΑ ΠΛΑΤΕΙΑΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
    ΙΑΗΪΑΝΟλΙΟΝΤΟΣ
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    ΤΑ
    Δικηγορικόν ΓραψΕΐον
    ΓΕΡΡΓΙΟΥ Λ.ΧΙΑίΠίίί
    μετεφέρθη έ ιΐ τής δδοΟ
    ΕύγβνικοΟ (γωνία Εύγβ
    νικοΟ—Άνιοστίφανιτω )
    παραπλεύρως τοΟ δίκη
    γορικοΟ γραφείου Έμμ
    Χουρδάκη. (Λεμπλετζίδικα)
    Ε
    λαιάς
    διά κολώνιβς καί λο
    σιον ε(<: τιμάς να στο Φαρμακβΐον |. ΛΟΓΙΑΔΟΥ (ΠΛΗΣΙΟΜ ΙΧΘΥΟΠΩΛΕΙΩΝ) ™*νί. ^^4
    ΕΚΛΕΚΤΑ ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ
    ΝΕΑΝΙΚΟΙ ΕΡΩΤΕΣ
    «ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ»
    ι»ιιιιι)ίϋί>.ιΙ>ιιιιιηηιιιπιηΙιιΐιιιιΐιιιιιιιιιιιιιηιιπιπιιηηιιηιιιιιιιιιΐιιιιιιιΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐ[ΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι«
    2ον
    ΤΟΥ ΥΒ ΛΑΦΟΝ
    ΚαΙ σ' ΒΧβς τΐς κουβέντες μου μέ τβύς φίλους
    μου, δλο γι' αύΐήν μιλοΟσα, κρύβοντας πάντα επιμε¬
    λώς τήν αλήθεια καΐ λέγοντας δτι επρόκειτο περί
    μιας κατακτήσεως από τΙς πιό
    κομπορρημοσύνες...
    σπάνιες. Νεανικές
    Πέρασε δ χειμώνας καΐ ήρθε ή ανοιξις. ΚαΙ μια
    μέρα τοΟ Μαΐου, έκεϊ πού διέσχιζα τό κηπάριο της
    πλατείας Μπουσκώ, Βρέθηκα μπροστά στή Λουΐζα!
    Μόλις μέ είδε, κοκκίνισε καΐ γύρισε τό πρόσωπο
    της. Έγώ, δμως, ξεθαρρεμένος, τήν έπλησίασα
    τής είπα:
    —Πως βρεθήκατε έδ»;
    —Αφήστε με! ψιθύρισε.
    —Μά γιατί φοβδατθε,-
    —Δέν φοβοΟμε καθόλύυ!
    —Άλλα τότβ;
    —Δέν σας γνωρίζω, κύριε!
    ΚΡΗΤΙΚΑ! ΕΙΔΗΣΕΙΣ
    Μηνύσειχ επί νοίεία | Εξαγορά σταφίδων
    κοί αίσχροκερδεία
    Παρά τής Διοικήσεως Χω¬
    ροφυλακής Ηρακλείου άνα-
    νοινοΟται δτι παρ' αγορα¬
    νομικών οργάνων της κατε·
    μηνύθησαν οι κάτωθι επί
    αίσχροκερδεία νοθεία κ.λ.π.
    κατά τάς τελευταίας ημέρας.
    Ι Ί) Νικολ. Χαρ. Στρατιδά·
    καΐ κης παντοπώλης κάτοικος
    Μοιρών διότι έπώλησε τυ·
    ρόν φέτας κατά 8 δραχμάς
    επί πλέον τής διατψήαεως.
    2) Δημ. Άντ. Γεωργιτσ*·
    κης, μικροπωλητής, κάτοικος
    Ηρακλείου, διότι έπώλησε
    υά κατά 0,50 δρ. έπ! πλέ-
    σμένα.
    δέν
    —θά μέ γνωρίσβτεΙ ^εχνάτε τόν θαυμαστή σας Ον τής βιατιμήσεως.
    τοΟ περασμένου κσλοκσιριοΟ; 1 3) Ν.κ. Νικ. Τζανής, παν-
    Καί προχωρήσαμε μαζί, ό Ενας στό πλευρό τοβ'τοπώλης, κάτοικος Ήρα-
    αλλου. διασχίζοντες τήν όδό Σέβρ. Τής είπα χίλια' κλείου |διότι έπώλει άνβό-
    δυό πράγματα γιά τ* Παρίσι κι' εκείνη μ' άκουγε τυρον κατά 16 δραχ. ύιχέρ
    σιωπηλή, Ιχοντας τά μάτια της διαρκώς κατέβα- !-ϊήν διατίμησιν.
    'να. Ι 4) Γϊώρ. Έμμ. Βασιλάκης,
    Αυτή τήφβρά,γιά δμαι βίλκρινής ή Λουΐζα'κρεοπώλης, κάτοικος Χρυσό·
    μου<ανετήν Ιδια έντύπωβι πού μοΰκανε στή πηγής, διότι έπώλει κρέ«ς μικρή επαρχιακή πόλι. Έδώ, μέσα στους δρόμους' χοίρου υπέρ τήν βιατίμησιν. τ·0 ΠαρισιοΟ, μοΟ φαινόταν σωστή έπαρχιωτοπού-1 5) Έμμ. θαμ. Βολικός, λα, μέ αδέξιο βάδισμα, μέ προσποιημένο ντύσιμο, μέ παντοπώλης, κάτοικος Μοι- αιεχνο μακιγιάρισμα. Είχα, όμως, κεκτημένην ταχύ-ίρΑν, διόΐι γενομένης έπιθε- τητα. ΚαΙ βιαζόμουν νά τής πώ δατα οέν μπόρεσα νά ωρήσεως έν τφ παντοπωλείο τής πώ τό περασμένο καλοκαίρι. Ιχου άνευρέθησαν κοΐ κατε —Σας άγαποΟσα τρελλά καΐ σάς αγαπώ άκόμή. σχέθησαν 67 κυτία γ&λα- Δέν μπορείτε νά φαντασθήτε πόσο δυστυχής ήμουν, κτος «Μινέρβα» άκβτάλλη- Παρά λίγο νά σκοτωθώ. Παρά λίγο νά σκοτώσω καΐ λα προς βρώσιν λόγω άπο- τόν αν&ρα πού περνοδσε γιά άρραβωνιαντικός σας.'----Λί------ &-----■—'*------ —Παντρεύθηκα, ψιθύρισε. —Μέ τόν λοχία σας; —ΝοΙ.. * "Από κουβέντα σέ κουβέντα, ή Λουΐζα μοΟ ίξο- μολογήθηκε δτι δέν ή«*ν καΐ πολύ ενθουσιασμένη καΐ σουλτανίνων Ειδοποιούνται οι παραγω- οί χαι έμποροι, δτι Απεφα¬ σίσθη δπως 6 Αυτόνομος Στα- φιδιχός Όργανισμός, διά ιών Ινταΰθα Συνεργείων του, πα- ραλάβη χαΐ σταφίδας αδιακρί¬ τως κατηγορίας χαι κατόχων παραγωγών καΐ εμπόρων), παραταθείσης τής προθεσμίας παραδόσεως μέχρι της 20ης τρέχοντος δ. ε. Επίσης διά τους κατόχους ποσοτήτων χαρουπίαν δύνα¬ ται νά γίνη παραλαβή τούτων παρά τοΰ Α. Σ. Ο. ΦΟΜΠ άτβλώς προς δυο χαι είκοσι δραχμάς κατ' δχάν· συνθέσεως, ατινα καΐ κατε· στράφησαν. 6) Ίωαν. Έμμ. Αργυρά¬ κης, παντοπώλης, κάτοικος Ηρακλείου, διότι έπώλησε σάπωνα κατά 3 δρ. επί πλέον τής βιατιμήσεως. άπό τόν γάμο της. "Οχι δτι ό άνδρας της ήταν κα-| 7) Έμμαν. Βασ. Περράκης, κός,άλλά πάντως δέν ήταν τέτοιος δπως τόν φαντα- παντοπώλης, κάτοικος Ή- (ρσκλείου, διότι έπώλησε άν· >Λί_..________λ. ε ο β____ 1.— 1
    ζόταν αυτή.
    Καθίσαμε στό πεζοδρόμιο ενός καφενείου, κον·!θότυρον κατά 52 δραχ. επί
    τά σιόν σταθμό τοΟ Άγιου Λαζάρου καΐ συνέχισα·!πλέον τής βιατιμήσεως.
    με τή φλυαρία μας. | -. — - --
    —Μένετε στό Παρίσι; τή ρώτησα.
    8)Έμμ." Γρ. Χάτζημ'ιχαήλ
    [Ιχθυοπώλης, κάτοικος Ήρα
    __"Οχι, ήρθα χθες μέ τήν πεθερά μου, γιά ψώ- κλείου, διότι έπώλησε ιχθείς
    ΣτασεραΙ αϊ τιμαΙ
    τ·ν Ξενοδοχείων
    Ύπό τής αρμοδίας Δ)νσβως
    τοΰ Ύφυπ·υργ«ίου Τύπου χαι
    Τουρισμοί άπηυθΰνθη προς
    δλ« τά,ξενοδοχεΐκίγχύχλιος διά
    τόν χαθορισμόν σταθερών τι-
    μ«ν κατά τό Ιτος 1940. Τήν
    διατήρησιν τοΰ μέτρου τοΰ χα-
    θορισμ·ΰ σταθερών τιμών β-
    ζήτησαν ίπιμίνως χ«1 πάλιν
    οί ξενοδόχοι καΐ λόγφ τής υ¬
    φισταμένης βίς τόν κλάδον
    τούτον σχετικής κρίσεοβς χαι
    προς αποφυγήν άθεμίτβυ αν¬
    ταγωνισμού μεταξύ των ξένο·
    δοχείων των διαφόρων κατή
    γοριών.
    ΛΑΜΒΑΗΟΗΤΑΙ ΜΕΤΡΑ
    Τ*ΙΕΜίΙί»ΥΤΕΙίί ΜΪΑΟΐαΤίΗίΥ
    Πληροφορούμεθα δτι κα-1 φεύγουν τά νερά τών 0ρο-
    τόπιν εισηγήσεως τοΟ κ.^"Υ-(χών καΐ νά γίνεται ελλιπής
    πουργοΟ τής Γεωργίας ό Πρό'|
    εδρος τής Κυβερνήσεως κ Με
    ταξας προήλθεν ε(ς τήν ά-
    πόφασιν δπως ' ρυθμισθη τε-
    λειωτικώς τό ζήτημα τών έ·
    λαιοδένδρων τής περιφερεί¬
    ας Μυλοποτάμου, τά όποΐΐ
    επί σειράν ετών παραμένουν
    άνευ καρπών προς μεγάλην
    ζημίβν τών αγροτών τοΟ
    ΝομοΟ Ρεθύμνης. Τά έν λό¬
    γφ έλαίόδβνβρα ανέρχονται
    είς 850 περίπου χιλιάδας ά¬
    πό μακρέ 0 δέ χρόνου αποδί¬
    δουν ελάχιστον καρπόν, πράν
    μα τό όποιον αποδίδεται κατ'
    αρχάς εις τήν Οίταρξιν α¬
    γνώστου ασθενείας επί τών
    έλαιοδένδρων, ή όποια έπέ-
    βρα έπιζημίως καΐ κατά τρό
    πον άποφασιστικόν είς τήν
    παραγωγήν των.
    ., "Ηδη κατόπιν έπανειλημέ-
    νων ειδικών μελετών ανωτέ¬
    ρων υπαλλήλων τοΟ Ύίχουρ
    γείου Γεωργίας, βιεπιστώθη
    δτι ή άκαρπία τών έλαιοβέν
    δρων τοΟ Μυλοποτάμου ό
    φείλεται κυρίως είς τό άργι-
    λώδες Εδαφος τής περιφε
    ρείας ταύτηο, πράγμα τό ό.
    ποίον Εχει ώς συνέπειαν νά
    ή θρέψις τών δένδρων.
    Συμφώνως προς τάς λη¬
    φθείσας Από τοΟ κ. ΆρχηγοΟ
    τής Κυβερνήσεως αποφάσεις
    θά κατοβλ,ηθβ άπό τό τρέ¬
    χον έτος προσπάθεια, ώστε
    νά γίνη υποχρεωτική καλ¬
    λιέργεια τών εκτάσεων είς
    τάς οποίας περιλαμβάνον¬
    ται ο Ι έλαιοφυτεΐαι, ένώ συγ
    χρόνως τό Ύπουργίϊον Γε¬
    ωργίας θά διάθεση ειδικά
    συνεργεία διά τήν κλάδευ-
    σιν κοΐ επιστημονική ν περί-
    ποίησιν τών δένδρων, χωρίς
    νά γίνη καμμία πρόσθετος
    οικονομική έπιβάρυνσις τών
    Ιδιοκτητών.
    Παραλλήλως ή Αγροτική
    Τράπεζα, θά χορήγηση δά¬
    νεια είς τους καλλιεργητάς
    καΐ κατά προτίμησιν είς ε¬
    κείνους, οί όποιοι θά συμ-
    μορφωθοΟν προς τάς ύπο-
    δείξβις τοΟ 'Υπουργείου Γε¬
    ωργίας.
    Υπολογίζεται δτι κατ' αυ¬
    τόν τόν τρόπον εντός ολί¬
    γων ετών, τά έλαιόδενδρα
    τοΟ Μυλοποτάμου θά καρ¬
    ποφορήσουν, μέ λίαν Ικανο¬
    ποιητικός αποδόσεις.
    ράσχος, κάτοικος Ήρακλεί
    ου διότι γενομένης δειγμα¬
    τοληψίας καΐ χημικής εξε¬
    τάσεως τοΟ παρ' αύτοΟ πω¬
    λουμένου Μπους τύπου
    Μπαρνερ ευρέθη μή περιέ¬
    χον σισαμέλαιον αλλά περιέ¬
    χον άρωμα τεχνικόν.
    10) Γεώργιος Κων. Μελε-
    μενής ή ΚΙτσος, κρεοπώλης,
    νισ. Αΰριο έπιστρέφοομ'ε πάλι στην μικρή μας πόλι. ·€πετρολΙθρινα» κατά" 12|κάτοΐκος Ηρακλείου διότι
    —Εξακολουθείς νά μένης μέ τή μητέρα σου; 18ραχ. επί πλέον τής διατιμή-
    "Οι Μένω μέ τόν άνδρα μου σ' Ενα σπιτάκι σεως
    ξ μης μ ή μρ ρχ
    —"Οχι. Μένω μέ τόν άνδρα μου σ' Ενα σπιτάκι σεως.
    ή όλ ά υ 9)
    μέ κήπο, στην άκρη τής πόλεως κοντά στους στρα-|
    τώνες... [
    Κοΐ χαμηλώνοντας τά μάτια της, μέ ρώτησε
    δειλά:
    —θά Ελθετε φέτος τό καλοκαΐρν κοντά στό
    βεΐο σα(;
    —"ΩΙ ΚαΙ βέβαια θά ίθα;;
    ("Ακολουθεί)
    ς
    9) Κωνσταντίνος Άντ. Πα-
    απέκρυψε κρέας άρνίου μέ
    σκοπόν δπως τφ πωλήση εις
    ύπερβολικήν τιμήν.
    ■■■■■
    ■■■■■■■■■■■
    ■"Ι
    ΙΑΤΡΟΣ
    Έμμ. Γ. Μανωλόπουλθ5
    ΕΙΔΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ
    Τάσεις του ουροποιητικό, &%ί^
    φρων, χύστεως,προστάτου γεννητικών 6ογβνω ,
    Λ>Χ8«αι 9-12 π. μ. παΐ 8-7 Κ·*' £ οχαοίου
    του δδός Μαρογίώονη, πρόοδος «λατειας ν
    (Χβϊτάν Όγλοΰ).
    ΤΟ ΝΕΟΝ ΜΑΣ
    ΣΙΓΑΡΕΤΤΟΝ
    ΑΡΙΣΤΑ
    Κυκλοφορεί έπ' εύκαιρίςι συμ¬
    πληρώσεως
    50ΕΤΙΑΣ
    τγ$ Βιομηχανία* μα$
    ΚΑΠΝΟΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΜΑΤΣΑΓΓΟΥ
    ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ
    ΑΔΕΛΦΟΙ ΓΡΥΦΙΖΑ
    «■■■■■■■■■■■■•■■■■■■•■■■■■■■■■■■■■■■!
    Διάλυση Ι
    Κοινοτικών Συμβουλίων
    Διά ΒασιλικοΟ Διατάγμα¬
    τος καταργοΟνται τά Κοινο¬
    τικά συμβούλια τών κάτωθι
    Κοινοτήτων άντικαθιστάμενα
    ύτΐό Διοικητικών επιτροπών.
    Τής Κοινότητος Ζ αρ ο 0
    τοΟ νομοΟ Ηρακλείου, άν-
    τικατασταθέν ύπό τοΟ Ίωάν
    νου Άλεξάκη, ώς προέδρου
    καΐ Νικολάου Μ. Παπαδάκη
    ή Παπαδογεωργάκη κοΐ Γε
    ωργίου Άν. Γερωνύμου, ώς
    μελών.
    Τής Κοινότητος Επάνω
    Αρχανών τοΟ νομοΟ Ηρα¬
    κλείου άντικατασταθέν ύπό
    τών Ξενοφώντος Χοχλιβά-
    κη, ώς προέδρου καΐ Μενε¬
    λάου Ν. Λαμεράκη, Έμμαν.
    Γ. Ψαλτάκη, Σταύρου Γ.
    Όρφανουδάκη καΐ Έμμαν.
    Δ. Άρχαβλάκη ώς μελών.
    Κατάσχεσΐ5
    τύπου λιπασμάτων
    Διά ΒασιλικοΟ Διάταγμα·
    τος εκδοθέντος προτάσει τοΟ
    κ. ΎπουργοΟ τής Γεωργίας
    απαγορεύεται μετά όκταήμε-
    ρον άπό τής δημοσιεύσεως
    του νά τίθεται εϊς κυκλοφο-
    ρίαν καθ' δλην τήν Επικρά¬
    τεια ν καΐ οπωσδήποτε νά δι¬
    ατίθεται ύπό τής εγχωρίου
    βιομηχανίας ό τύπος χημι¬
    κών λιπασμάτων 10,5—20,0,
    ό συμπεριλαμβανόμενος είς
    τόν πίνακα τοΟ Βασ. Δια¬
    τάγματος τής 24 Ιουλίου
    938.
    Ό καταργούμενος οδτος
    ύπος χημικών λιπασμάτων
    άντικαθ'σταται διά τοΟ τύπου
    4—12—0 τοΟ οποίου ή κυ¬
    κλοφορία επιτρέπεται άπό
    τής δημοσιεύσεως τοΟ Δια·
    τάγματος.
    ΆρχαιρεσΙαι συλλόγου
    Ξενοδόχων Ά. Νικολάου
    Γενομένων προχθές αρχαι¬
    ρεσιών τοΰ Συλλόγου Ξενοδό¬
    χων Μαγείρων χαΐ Καφφεπω-
    λων εξελέγησαν πρόεδρος δ χ.
    Ν. Μπαλτάς, Άντιπρόε δρος δ
    χ. ΊωάνΑη; Σχουλιχάρης Τα¬
    μίας δ χ· Έμμ. Μενεγάχηο,
    Γραμματεύς δ χ. Γβώργ. Άλε-
    ξάχη; χαΐ μέλη τοΰ Δ. Συμ¬
    βουλίου οί χ. χ. Έλευθ. Ρα-
    φαϊλάχης. Μιχαήλ Φαίτός χαΐ
    Έμμαν. Πεδιαδίτη; Έξελεγχτι
    χή Επιτροπή οί χ. χ. Άνδρ.
    Β.δάχη;, Έμμ. Κονταξης και
    Κωνστ. "Αίβαλιώτητ.
    Μεταδέσειχ Γεωπόνων
    Κατόπιν Διαταγής τοΰ Ύ
    πουογείου Γεωργίας μετετέθη
    δ Γεωπόνος χ. Γ. Κάβουρας
    §χ της Γεωργικής Σχολής Μεα-
    σαρά; είς ην υπηρετεί ώ; Δι¬
    ευθυντής είς τήν Γεωργιχήν
    Ύπηρεσίαν Λασηθίου ώ; προϊ
    στάμβνος. Είς τήν θέσιν του
    δτοποθετήθη δ Γεωπόνος χ.
    Ηλίας Σουλφάτος.
    ΒΑΣΙΑ. ΚΟΥΠΟΥΜΤΖΗΣ
    ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΗΤΙλΤΡΟΣ
    ΠΤΥΧΙΟΥΧΟΣ Ε9Ν. ΕΙΑΗΕΒΙΣΤΗΜΙΟΥ
    Θά δέχεται καθ' έκά-
    στην είς τό Ιατρεΐόν του
    κείμενον παρά τήν λεω-
    φόρον Ανδρέου Καλοκαι-
    ρινοΟ (Πλατειά Στράτα)
    καΐ εις τήν όδόν Γραμ
    βού?ης Εναντι καταστήμα¬
    τος Γεωργανια 9—1 π. μ.
    καΐ 3—7 μ. μ.
    Τηλ. 8-30
    Η εγγραφή Εξαγωγέων
    εΙ$ Έμηορ. Έπιμελ)ριον
    Τό Ύπουργεΐον της Έθνΐ-
    χής ΟΙχονομίας δι' εγγράφου
    του προς τά
    Βιομηχανικά
    Εμπορικά χαΐ
    Επιμελητήρια
    χαθώρισεν δτι δέον νά θεα>·
    καλώς χαταβεβλημένον
    τό ύΐΐό ώρισμένων εξαγω¬
    γέων καταβληθέν τέλος Ανα¬
    νεώσεως επωνυμίας £χ δραχ¬
    μών 500 χαΐ είσπραχθέν παρ'
    αυτών προ τής εκδόσεως της
    σχετικής αποφάσεως τοΰ Υ¬
    πουργείου.
    ΗΙΚΡΟΒΙΟλΟΠ.ΟΝ&ΒΙΟΙΙΙΙΙΙΟΙ
    ΕΡΓΑΣΤΗΡιΟΝ
    ιατρού ΜΕΡΟΠΗΣ ΛΥΔΑΚΗ
    ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗ ηρακαειον
    Αναλύσεις ουρών αϊ
    ματος, κοπράνων, έμβό
    λια, αώτεμβόλια καΐ έν
    γένει απασαι αϊ μικρο¬
    βιολογικοί καΐ βιοχημι-
    καΐ εξετάσεις.
    ΤΟ ΠΡΑΤΗΡ1ΟΝ Πάγου
    κ. Γεωργ. Καρακατσάνη, Κα·
    μαράκι, ίναντι Πσρασίρη θά
    εξακολουθώ τάς εργασίας
    του καΐ κατά τήν διάρκεια^
    τοΟ χειμώνος.
    ΠΩΛΕΙΤΑΙ πρόσοψις κατα«
    στήματος (τζαμαρία) είς άρί-
    στην χατάστασιν, ώς χαΐ διά¬
    φορα οίχοδομήσιμα ΰλιχά·
    Πληροφορίαι παρά τφ κ. ί.
    Μανωλβσάχη «Κατεδάφισΐ|
    παλαιδς Νομαρχία^»*
    ΝοκηριναΙ
    καΙ τηλιγραφήματα
    ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
    ΉράκΧιιοβ
    13 Δεκεμβρίου 1030
    ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙ11ΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΜΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙ
    ,„„„„„„„„„„......,.............,,,,,,,,,,,ιιιιπιι.ι..ιιιιιι·ιιιιιι«·η..........ι.."........».."·"""»"»»"""»»»»"1"1»»""""11""1»·......········.·.........·...»..............·..........,
    8Π Πρωινή
    ♦♦♦♦♦♦♦♦
    φ
    Μ
    Νλ
    Τ»
    ΗΔΙΚ
    ΑΙΗΕ
    1ΑΗΤΙΠΡΟΣΟΠΕ
    ΕΙΣ ΑΜΕΡΙΚΗΝ
    ΟΜΗΒΕΑΝ ΠΟΛΕΜΙΚΟΥ ΥΛΙΚΟΥ
    Η ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ
    ταχθείσα εί5 την Ρωσσίαν
    εξέπνευσε χωρ*5 νά απάντηση
    ΑΘΗΝΑΙ 13-12-39 (τοΟ άν)τοΟ μας).
    Κατ' έκτακτα τηλεγραφήματα έκ Γενεύης,
    ή 6* ομέλεια τής Κοινωνίας των Εθνών έ
    κλήθη χθες τό μβσονύκτιον διά οήαερον
    τήν ΙΟην ττρωίνήν. Μέχρι τής 7ης έσπερι
    νής χθες, δτε Ιληξε ή ταχθείσα 24ωρος
    προθεσμία ε(ς τήν Ρωσσίαν Οπως διακόψω
    τάς επιχειρήσεις καΙ άποδεχθτ) τήν διεξα-
    γωγήν διαπραγματεύσεων, ουδεμία άπαν
    τησις είχε διαβιβασθώ είς τήν Κοινωνίαν
    των Εθνών, έκ Μόσχας.
    Τινές των αντιπροσώπων παρά τβ ^κχά
    κτφ συνόδω τής Κ. Τ. Ε. δέν αναμένουν
    κδν τήν έπίδοσιν απαντήσεως έκ μέρους
    τής Ρωσσίας. "Αλλοι φρονοΟν δτι θά ά-
    παντήαη μέ καθυστέρησιν μή άποδεχομέ
    νη τήν μεσολάβησιν καΙ δηλοΟσα δτι δέν
    ΑΘΗΝΑΙ 13-12—39 (του άνταποκριτοΟ
    μας).— Κατ' εΙδήσεις έξ Έλσινσκι άνε-
    χώρησε χθες έκεΐθαν αντιπροσωπεία δι'
    Ήνωμένας Πολιτείας, δπως προβη είς
    τήν προμήθειαν πολεμικοί) ύλικοϋ καί Ι
    δία άντιασφυξι αγόνων προσωπίδων. Έπ'
    ευκαιρία, είς τήν Φινλανδικήν άντιπροσω·
    πείαν θά παραδοθώ τό προϊόν τών καθ'
    δλην τήν Άμερικήν ενεργούμενων ερά¬
    νων υπέρ τής Φινλανδίας. ■
    Ό τέως Αμερικανός πρόεδρος ΧοΟβερ
    απηύθυνε έκκλησιν προς δλας τάς Άμε·
    ρικανικάς Δημοκρατίας δπως έλθουν είς
    ένίσχυσιν τοΟ ήρωΐκώς αγωνιζομένου εύ
    γενοΟ ΦινλανδικοΟ "Εθνους.
    ΕΠΡΟΤΑΒΗ ΕΙΣ ΤΗΗΙΕΡΒ1ΑΗ ΗΑ ΑΓΟΡΑ2Η
    ΤΑΓΕΡΜΑΗΙΚΑ ΕΜ00Ρ1ΚΑ ΑΤΜΟΒΑΟΙΑ ΤΑ
    ΕΥΡΙΪΚΟΜΕΗλ ΕΙ! ΙΤΑΛΙΚΟΥΣ ΛΙΜΕΝΑΣ ι*£^ΐ5^ί#
    ———— ίλεται έκ τής Αγγλικής πρω
    ΑΘΗΝΑΙ 13—12—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ χευούσης, δτι άπό τής ένάρ
    μας).—Κατ' επισήμους πληροφορίας 'Αγ- ξβως τοΟ πολίμου ή Κυβέρ-
    γλικών τίνων εφημερίδων έκ Βερολίνου ,νησις τοΟ κ. Τσάμκερλαιν ά
    ή Γερμανική Κυβέρνησις έπρότεινεείς τήν' νέθεσε είς διάφορα 'Αγγλι·
    Σερβίαν δπως αγοράσο τά εμπορικά Γερ |κά εργοστάσια τήν κατασκευ
    μανικά ατμόπλοια, τά ευρισκόμενα είς ήν πολεμικών άεροπάνων
    Ιταλικούς λιμένας. Τήν άξίαν τών σκα-1 διαφόρων τύπων άξιας πλέ·
    φών αυτών ή Γερμανία δέχεται νά τήν Όντων 36 δισεκατομμυρίων
    λαβή είς Σερβικά γεωργικά προϊόντα. Γαλλικών φράγκων. Μετά
    II
    ΙΙΜΗΙΙΠΕΐΓ --""·■"·
    ΜΕΤΒ ΗΤ1-ΗΤΙΙΒΒ
    ΑΘΗΝΑΙ 13-12-39 (γ©0 άν)τοΟ μας).
    Τηλεγραφεΐται έκ Βουκουρεστίου δτι εγγί¬
    ζουν είς τό τΊρμα των, αί Γερμανό—Ρου·
    μανικαΐ έμπορικαΐ διαπραγματεύσεις, αί συ
    νεχιζόμεναι άπό μηνών. Ελπίζεται δτι θά
    έπιτευχθη Ικανοποιητική συμφωνία δι' άμ·
    φοτέρας τάς χώρας, παρά τάς άναφυεί-
    σας κατά τήν διάρκειαν τών διαπραγμα¬
    τεύσεων δυσχέρειας.
    αναγνωρίζω αλλην Φινλανδικήν κυβέρνη
    σιν άπό τήν τοΟ "Οττο Κούζινεν. Έγνώσθη
    πάντως έκ τήςΡωσσικής πρωτευούσης δτι οί
    Ρωσσοι Ιθύνοντες άπειλοΟν νά διακόψουν τάς
    διπλωματικάςσχέσεις τής Χώρας ίων μέ
    τήν 'ΑγγλΙαν κσΐ Γαλλίαν καΙ νά άποσυρ-
    θοΟν της Κοινωνίας των Έθνών,έάν ληφθοΟν
    αποφάσεις βοηθείας τής Φινλανδίας είς έ·
    πιβολήν τρόπον τινά αντιποίνων κατά τής
    Σοβιετικής Ενώσεως.
    Πάντως ή αποβολή τής Ρωοσίας έκτης
    Κοινωνίας των Έθνων θεωρείται απίθανος
    καθ" δσον μικροί τίνες χωραι δέν έπιθυμοΟν
    νά λόβουν έχθρικήν στάσιν Ιναντι αυτής
    καΙ ή Γαλλία κοί Αγγλία δέν έπιθυμοΟν
    επί τοΟ παρόντος νά διακόψουν πασαν σχέ-
    σιν μέ τήν Μόσχαν.
    ΩΡΑ
    ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦< •"•■ιΐιιιΐιιιιΐιΐΐΐιι ΕΠΕΑ08Η ΜΕ ΚΑ8ΥΣΤΕΡΗΣ Η ΡΚΣΣΚΗ ΑΠΑΗΤΗΣ ΕΙΣ ΤΗΗΚΟΙΝΟΝΙΑΗΤ.ΕΘΗ Ν ΑΙ ΚΤΗΣΕΙΣ την Αγγλική ν αεροπορία ν λιών αυτών, ή Αγγλία θά κατέχη τόν ίσχυρότερον άε- ροπορικόν στόλον είς τόν κόσαον. "Εν τούτοις καΙ αϊ Βρεττα νικαί κτήσεις εντείνουν είς τό κατακόρυφον τήν παράγω γήν αεροπλάνων. Ή Αύσψα λία, ό Καναδάς, ή Νοτιοαφρι¬ κανική "Ενωαις καί αυτή ά κόμη ή Νια Ζηλανδία θά α ποστείλουν εντός βραχυτά· του χρόνου Ισχυρότατους στολίσκους βομβαρϊιστικών καταδιωκτικών αεροπλάνων είς τό Δυτικόν Μέτωπον. Τέλος ενισχύεται καΐ θά φθάση προσεχώς είς Γαλ¬ λίαν ό Πολωνικός αεροπο¬ ρικός στόλος τελών ύπό τήν Δ οίκηαιν Πολω/οΟ ανωτέ¬ ρου άξιωματίκοΟ. Ό στό¬ λος αυτός θά άγωνισθη είς τό πλευρόν τοΟ έν Γαλλία Πολωνικοί) στρατοΟ. Η ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΜΥΣΤΙΚΗ 2ΥΗΕΑΡΙΑ2ΙΣ ΤΗΣ ΙΓΓΑΙΜΒ ΒΟΥΛΗΣ ΑΛΗΘΗΣ ΤΙΤΑΝΟΜΑΧΙΑ συνεχίζεται έ$ την Φινλανόίαν 12—39 (τοΟ ι επιθέσεως μέ τήν προσΒοκί .ν ,νά εξουδετερώνουν τάς Ρωσ ().—Καθ'α|τής πλήρους συντριβής τή? σικάς επιθέσεις. ι ΑΘΗΝΑΙ 13-12—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ; ΑΘΗΝΑΙ 13- άνταποκριτβΟ τηλεγραφεΐται τήν πρωΐαν Ι Φινλανδικής σήμερον έξ Έλσίνσκι ύπό ·=·-—-■— τών ξένων πολεμικών απε¬ σταλμένων, ή Σοβιετική "Ε- νωσις Ιχει συγ<εντρώ«ι είς τά καταληφθέντα μέχρι τοΟ- δε Φινλανδικά εδάφη περί τό Εν καί ήμισυ έ<ατομμό- ρ ον στρατ ω των, καί 1000 άρματα μάχης προς έξα- *πόλυσιν μιας τελικής γενικής αντιστάσεως Εντούτοις αί συνέχιζα μεναι άνευ δ.ακοπής άπό πολλών ήμβρών μάχαι βέν ίχουν (κοινοποιήσει τάς προσδοκίας τών Ρώ?σων στρατιωτικών Ιθυνόντων. Οί Φ.νλανδοΙ αμύνονται είς τάς γραμαάς Μανερχάΐμ μέ πραγματικόν ήρωΐσμόν καί επιτυγχάνουν μέχρι τοΟδε λάβει τήν μορφήν άληθοΟ; έ-ίοποιΤας. Επανειλημμένοι προσπάθειαι τών Ρώ^σων νά αποκόψουν τάς συγκοι- ας άττέτυχον. Νέαι Φινλαν- ϊ 6 ί ται μ τωπον αυτό. είς τό μας).- Οί έν τη Αγγλική πρωτευούση ^ ΤΤ Λ Η Ρ Η Τ ΩΙΙΓΩΝΩ Μ Ι 1€ Η νοι άνταποκριταΐ τηλεγροφοΟν δτι οήμ,ρ,ν, Ι Ι # Π Μ Π «■ ν/ Ι ΙΧ^ Ι>1 ^
    IV!
    Ι ΓΥ ΓΊ
    θά διεξσχθ^) μυστική συνεδρίασις τής Βου·|
    λής, πρόιζ συζήτησιν τοΟ οοβαρωτάτου
    προβλήματος τοΟ άνεφοδιασμοΟ τής χώραο,
    μετά τήν έντασιν τοΟ άποκλεισμοΟ τοΟ έ
    φαρμοζομένου διά τών μαγνητικών νσρ
    κών. θά ομιλήσουν οί κ- κ. "Ατλυ, Γρή
    γουντ, Σίνκλαιρ καί Λόϋδ Τζώρτζ.
    Η ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΕΠΡΟΤΕΙΗΕ
    ΪΥΜΦΟΗΟΗ ΑΛΑΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ ΕΙΣΑΑΝΙΑΗ
    συνεργασία ' Α γ γλ!α5 - Γαλλια5
    ΑΘΗΝΑΙ 13—12—39 (τοΟ.τόν σκθΐιΛν το0:ον νά χρη
    άν)το0 μας).— Κατά χθεσι-
    1
    σιμοποιοΟν χρυσό ν. Έπίση;
    νάς νυαερινάς ειδήσεις έκ
    Λονδίνου, μεταξύ Γαλλίας
    καί Μεγάλης Βρεττανίας ύ
    πεγράφη χθες νέον οίκονο
    μικόν σύμφω-ον μεγάλης
    σπουδαιότητος, τό οποίον
    θά ίσχύση καθ' 8ην τήν δι-
    !ά.
    μ ^^^^
    ρίος τοΟ Πρακτορείου «ΡώΙΚερ» έκ Κο-
    ίεγχάγης ή Γερμανική Κ,βερίησκ έπρό-
    τείνε είς τήν Δινίαν τήν ύπογραφήν ενός
    συμφώνου άμο.βαίας βοηθείας καί συνερ-
    γασίας. ΕΤναι δγνωστον ακόμη ποίαν £.
    Ρ^
    Διά
    ή
    άνα
    λαμβάνουν νά βοηθήσουν ά
    μοιβαίως άλλήλας προς έ-
    άνεφοδια-
    διάρκει
    ΟΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΙΒΙΙΣΗΡΑΓΞ
    ΤΗΝ ΒΑΑΑΣΣΑΗ ΤΗ! ΜΑΓΧΗΣ
    ή
    αν τοΟ πολέμου, χωρίς διά
    ή σημερινή αναλογία δσον
    Λψορα τήν άξίαν τών νομι
    σμά^ων τών 8ύο χωρώ/ ΘΊ
    παραμείνη άμετόβητος καθ'
    δλην τήν διάρκειαν τοΟ πο¬
    λέμου, διά νά μή διαταραχ-
    θβ ή οίκονομ>κή ζ'οή τών
    συμμάχων χωρών. Χθες τήν
    νύκτα, μετά τήν άναγγε
    λίαν τής συμφωνίας, έδημο
    σιεύθη ταυτοχρόνως είς Λον¬
    δίνο ν καί Παρισίους κοι
    νόν ανακοινωθέν τό ό
    ποίον αναφέρει έν πλά-
    τει τους αντικειμενικούς
    σκοπούς τοΟ συμφώνου καί
    τό πλήρες περιεχόμενον ού-
    τοΟ. Κατά τό έν λόγφ ανα¬
    κοινωθέν τό σΰμφοανον αυτό
    συνήφθη μεταξύ τών Ύπουρ
    γών Οίκονομικών τής Γσλ
    λίας καί Μεγάλης Βρεττανί-
    νίας κ. κ. Πώλ Ρ*ίνώ καί
    Σέρ Τζώ ' Σάΐμον όπ5 τής
    4ης ήδη τρέχοντος,|8τε άντα-
    ποδοωνδ κ.Σάΐμον τήν έπί·
    ακίψιν τοΟ κ. Πώ Ρβΐνώ είς
    Λονβϊνον έπεσκέφθη τήν Γαλ
    λίαν. Προστίθεται δτι τό σύμ
    φανον ένεπνεύσθη έκ τής ε¬
    πιθυμίας τής στενωτέρας οΙ·
    κονομικής συνεργασίας τών
    δύο Χοαρών προς έξασφάλι-
    σιν τής ταχυτέρας δυνατής
    συμμαχικής νίκης.
    ΑΘΗΝΑΙ 13—12—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
    μας).—Κατά μεταμεσονύκτιους ειδήσεις έκ
    Παρισίων ή Γαλλική Βουλή έξήτασε χθες
    τό πρόβλημα τής κατασκευής μ ας σήραγ-
    Υος υπό τήν Μάγχην. Ώ. έ ·; τών σχετιχών
    συζητήσεων συνάγεται διι ή κατασκευή
    τής|σήραγγος αυτής θά έπιδιωχ3β μετά
    τον πόλεμον.
    ΤίΡβΤίΑΐΣίΣ
    ΤΙ! ΙΤΑΛΙΚΗΣ ΪΥΗΤΕΧΗΙλΚΗΪ ΒΟΥΑΗΪ
    ΤΟ ΠΟΛΕΜΙΚΟΝ 24ΩΡΟν
    ' ΑΘΗΝΑΙ 13—12
    άνταποχριτοΰ μας).—Κατά ση
    μβρινά τηλεγραφήματα έχ Πα¬
    ρισίων, ή πολεμική δςασις έ
    νεταΌη, χθες βίς τό Δυτιχόν
    μέτωπον. 01 Γερμανοί είς τό
    μεταξύ Σάαρ χαΐ δάσους
    Βάρν τμήμα τοΰ μετώ¬
    που ίπβχείοησαν Ισχυρόν αΐ-
    φνιδιασμον διά πλείστων μι-
    χρών στρατιωτικών ομάδων. Ά
    πεχροΰσθησαν δμως και ίπα-
    νήλθον είς τάς θέσεις των μέ
    πολλού; τραυματίας. Τό αυτό
    ΑΘΗΝΑΙ 13—12—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ συνέβηκα! είς τό τμήμα τοβ
    μας)— Κατά πρωννά τηλεγραφήματα έκ
    Ρώμης, τό προσεχές Σόββατον Θλ συνέλ-
    39 («ου | χον η τραυματίας τινάς.
    •—α — Άνβχοινώθη επισήμως δίι
    καίτοι αϊ έν τφ μετώπφ Αγ¬
    γλικοί δυνάμεις άποτβλοΰν αΰ
    τόνομον μονάδα, εύρίσχονται
    ΰπό ΧΛζ διαταγάς Γάλλου στρα
    τηγου. Τό Γαλλιχόν πολβμιχόν
    άναχοινωθέν νπ' αριθμόν 200
    ης, ρχς β
    η ή Φασιστική Βουλή, ενώπιον τής οποί
    ας θά εκφώνηση τόν αναγγελθέντα λόγον
    του ό κόμης Τσιανο ίπΐ τής Ιταλικής εξω¬
    τερικής πολιτικής.
    μετώπου παρά τόν Μοζελλα,
    τό κατεχόμβνον ύ.τό τών "Αγ¬
    γλων. 01 Γερμανοί χαιά τόν
    έπιχειρηθέντα χαΐ έχεΐ αίφνι-
    διασμόν ϊχασαν πολλ·ύς 4ν-
    δρας, ένφ οΐ "Αγγλοι δι> «Ι-
    ρμ
    ουδέν άλλο δσον άφορα τάς ε¬
    πιχειρήσει; κατά ξηράν ανα¬
    φέρει. Κατά θάλαβσαν δ άγων
    παρουσίασε μειωμβνον ενδια¬
    φέρον. Τό Γβρμανιχόν ΰτερω-
    χεάνειον «Βρέμε> {πέτυχε νά
    διαφυγή τοΰ συμμαχικοί άπο-
    χλεισμου χα! νά χαταπλεΰση
    έχ τοΰ Σοβιετικοί λιμένος τοΰ
    Β}ρείί)υ 'Αρχτιχοΰ Μουρμάνσκ
    είς Γερμανιχήν βάσιν.Τό* Βρέ
    με» αντελήφθη Άγγλιχόν ΰ-
    ποβρύχιον, δέν τό ίτορπίλλισβ
    δμως διότι ήτο αδύνατον νά
    παραλαβή τους έπιβάτας του.
    Έξ άλλου δέν ή5ύνατο νά τό
    αίχμαλωτίσχ) διότι τό <Βρ{με» υπερείχε είς ταχΰιητα. Τό Σουηδικόν «Κάμπρνε» Ιξώκει- λε είς τάς άνατολικάς άκτάς τής Σχωτίας. Επίσης Ιν Άγ- γλικόν χαΐ ίν Νορβηγικόν ϊβυ- θίσθησαν έχ προσχροΰσεως I- πΐ νάοχης. Το 'Αγ/λικόν Ναυαρχεΐον άνακοΐνοΐ επισήμως δη άπό τής ενάρξεως τών δχθροπρα- ξιών έβυθίσθησαν Αγγλικά πολεμικά σκάφη εκτοπίσματος 74,090 τόννων. "Εναντι αυ- ιών ή Αγγλία ναυπηγεί πο¬ λεμικά εκτοπίσματος Ινός I- κατομμυρίβυ τοννων. ΤΙ ΙΣΧΥΡΙΖΕΤΑΙ ί ΜΡΑΟΤΟΦ ΑΘΗΝΑΙ 13—12—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας).·^- Κατ' έκτακτα τηλεγραφήματα έκ Γενεύης, μέ καθυσιέρησιν ωρών τινών, έπεδόθη χθες τήν νύκτα ή άπάντησις τής Σοβιετιχής Ενώσεως είς τήν τηλεγραφι· κήν πρόσκληαιν τής Κοινωνίας τών Εθνών δπως διακόψη τάς επιχειρήσεις ;καΐά τής Φ.νλανδίας κοτΐ δεχθβ τήν (ναρξιν διαπραγ¬ ματεύσεων. Ή άπάντησις εΐν«ι αρνητική τήν υπογράφει δέ ά κ. Μολότωφ. Ό Ρώσσος επίτροπος επί τών εξωτερι¬ κών άφοΟ „ευχαριστεί τόν πρόεδρον τής Κοινωνίας τών Εθνών διά τήν πρόσκλησιν του δπως ή Ρωσσΐα άποστείλη αντιπροσώ¬ πους είς τήν Κ.Τ.Ε. αναφέρεται είς προη- γουμένην δήλωσιν του ϊπ δέν διεξάγεται έ- πίθεσις εναντίον τοΟ ΦινλανδικοΟ λαοΟ ε¬ πομένως ήτο περιττή ή Ικτακτος σύγ- κλησις τής Κ. Τ. Ε. ΤΗΝ ΠΡΟΣΕΧΗ ΠΕΜΠΤΗΝ Ι Κ.Τ.Ε. 01 ΑΟΟΦΑΪΙΪΗ ΟΡϋΤΙΧΙ! ΠΕΡΙ ΤΗ! ΑΠΟΒΟΛΗΣ ΤΙ! Ρ!!!)*! ' ΑΘΗΝΑΙ 13-12-39 (τοΟ άνταποκρι· τοΟ μας).— Κατά μεσημβρινά τηλεγραφή ματα έκ Γενεύης συνελθοΟσα ή επιτροπή τών 13 τής Κ.Τ.Ε. ήσχολήθη ίξονυχιστικώς επί τής περιπτώσεως καθ' ήν ή Ρωσσία θά έδέχετο νά διακόψη τάς εχθροπρα- < Έν τφ μεταξύ άνεκοινώθη δτι άφοΟ είς τήν σημιρινήν συνεδρίασιν Ιξετα- σθοΟν λεπτομερειαί τίνες, θά συνέλθ[) τήν προσεχή Πέμπτην ή ολομέλεια τής Κ.Τ.Ε., ήτις ώς αρμοδία θά άποφασίση οριστικώς πλέον περί τής ηθικής κατα¬ δίκης τής Ρωσσίας και τής αποβολής της έκ της Κ. Τ. Ε. Ι ΗΗΕΑΡΙΑΙΙ!_ ΒΕΜί ΒΟΤΑΗΣ ΑΗΦΒΕΙΣΑΙ ΙΟΒΙίΡΑΙ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΑΘΗΝ ΑΙ[13—12—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας)— Κατ' εΙδήσεις έκ Βρυξελλών έν τ|) χθεσιν^)συνεδριάσει τής Βελγικής Βου λής ό Πρόεδρος τής επί τών εξωτερι¬ κών επιτροπής προέβη είς λεπτομερή £■ κθεσιν περί τών ληφθέντων στρατιωτι¬ κών μέτρων καί περί .τής οϋδετερότητος τής χώρας του Ιναντι τοΟ πολέμου, το νίσας συνάμα δτι μολονότι ουδεμία στρα τιωτική συμμαχία υφίσταται μεταξύ Βελ¬ γίου καί "Ολλανδίας έν τούτοις τό Βέλ- γιον θά βοηθήσ]] τήν γείτονα χώραν του στρατιωτικώς. Ή Εκθεσις αυΐη ένικρίθη παμψηφεί Οπό τής Βελγικής Βουλής. Η ΣΤΑΣΙΣ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ ΕΝΑΝΤΙ ΡΚΠΟ-ΦΙΝΑΑΝΑΙΚΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 13-12-39 (τοΟ άν)τοΟ μας). Άγγέλλεται *κν Λονδίνου δτι είς ανακοινώ¬ σεις του ό Υπουργός τών πληροφοριών έ δήλωσεν δτι ή Γερμανία ώς έκ τής γεω γραφικής θέσεως της έμποδ ζει πασαν προς τήν Φινλανδίαν άποστελλομένην ένίσχυσιν. ΤοΟτο—έτόνισεν ό "Αγγλος "Υπουργός—· θεωρείται ώς αποδεδειγμένη πλέον σύμ- πρσξις τής Γερμανίας είς τόν Ρωσσο—Φ.ν λανδικόν πόλεμον, υπέρ τής Ρωσσίας. 1 ΚΑΕΠΤΟΠΟΑ ΕΜΟΣ ΕΧΕΙ ΚΑΛΟΙ [ΙΣ ΦΙΝΑΑΝΑΙΑΚ ΑΘΗΝΑΙ 13—12—39 (τοΟ ανταποκριτού μας)— Καθ' ό: τηλεγραφεΐται έξ Έλσίν σκι οί ΦινλανδοΙ Εχουν καλώς όργανώ σει τόν κλεφτοπόλεμον, δρουν δέ κατά τοιοΰτον τρόπον ώστε νά πρ^ξβνοΟν σο βαράς ζημίας είς τόν άντίπαλον. Έντό' ΟΒθγεί«ν καλυβών ίχουν έναποβηκευσϋ πολεμοφδδια και τρόφιμα έξ ών έφοδι άζονται, οΐ ίδιοι δέ, φέροντες έκαστος φορητόν άσύρματον καί φωτογραφικό η μηχανάς, κατέχουν Τάς επικαιροτέρος καί πλέον απρόσιτους θέσεις εντός δ« οών δρώντες άηοτβλιοματικβς»