52991

Δ1ΕΥΘΫΗΤΗΖ
ΚΑΤΕΧΛΚΗ»
. 6ραχ. 600
Ι Αρ. τηλ.700-Τιμη *ολ. ββρ,
■»ΟΣ Ζ ΑΡΙΘ. ΦΥΑ. 1676
ιιιιιΙΜΐιιπιιιίΐιιιιιιιιιιιιιιιίιιιιιιι·ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΔΕΥΤΕΡΑ
6
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1935*
1
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ γραφεία -οββς κ«·χ*<<ι ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ......ΙηΐΙΙΙΙΜΙΜΙΙΐηΐΙΐηΐΙΙΙΠΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐΐΐΐΐΜΐΐΐΐΐίΜιιιηπΗΙΙΙΙΙ ΙΙΙΙΙΙΙ.....ΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΠΙ ΙΙΙΙ1ΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙ Η ΑΚΕΡΑΙΟΤΗΣ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ ΜΑΣ ΤΑ ΟΧΥΡΩΜΑΤΙΚΑ ΜΑΣ ΕΡΓΑ είς τήν Β ΕΛΛΑΔΑ ΕΙς τήν εικόνα μ-ς ενα άπο τα κατά εκατοντάδας υπάρχοντα έκεϊ "αντιαεροπορικά -πυροβολεία Χχετικήν -πε ριγραφήν , τών οχυρωματικών , μας έργων δη,ιοσιεύομεν κατωτέρω ιιιιιΙΙΙΙΙΙΙΙιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιμιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιμιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιμιιιιιι ΕΝΑ ΙΣΤΟΡΙΚΟΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΧΩΡΑΝ ΕΡΓΟΝ Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΗ ΜΑΖΙΝΩ Τά οχυρωματικά έργα τών συνόρων μα$ πού εξασφαλίζουν την ακεραιότητα τΡίδ Έλλάδο$ ΥΠΟΓΕΙΑ ΜΟΝΙΜΑ ΟΧΥΡΑ ο λ ο κ λ η ρ:ω;ν χ ι λ ι ο μ ε τ ρ ω ν Τήν ανάγκην τής όχυρώσβ ως των προς βορράν συνό ρων μας, ουδείς ποτέ (ήμφΐ- σβήτησεν. ΑΙ είδικσΐ συνθή· και άπό απόψεως εδαφικής διαμορφώσεως τής περιοχής εκείνης, ώς καΐ ή θέσις είς ήν έχουν χαραχθή τά σύνο- ρα, έπέβαλλον τήν κατ ασκέ υήν Εργων, τά όποια έπρεπε δια τής αντοχής των νά έ- ξασφαλίζουν είς τήν χώραν τουλάχιστον, τόν άπαιτούμε- νον χρόνον τί)ς έπιοτρατεύ σεως καΐ τής συγκέντρωσε ως δυνάμεων ε(ς τήν περί πτωσιν τοΟ αΙφνιδιασμοΟ. Ατυχώς μέχρι τοΟ 1936 καΐ το κεφάλαιον αυτό τοΟ δλου οιρατιωτικοΟ μας προ βλήματος, ουδέν εΐχεν έπι< τευχθή- Ύπήρχον πολιτικοί άνδρες οϊτινε; έφρόνουν 8τι θά ή σαν πάντοτε είς θέσιν δπως προίδουν τόν πόλεμον καΐ δτι κατά συνέπειαν, θά εΤχον δλον τόν... άπσιτοόμενον χρόνον διά νά προβοΟν ε(ς τάς επιβαλλόμενος προετοι μασίας. Πλήρης δηλαδή πα- ραγνώρισις των δυνατοτή των, 6χι μόον προκειμένου περί τής Ελλάδος, αλλά καί περί οιουδήποτε Αλλου μικροΟ κράτους, εφόσον δ λών των μικρών κρατάν τά οικονομικά μέσα είναι περί ωρισμένα. Έξ Αλλου δέ, δλα τά μικρά κράτη στεροΟνται ύπολογισίμου πολεμικής Ιδί¬ ως βιομηχανίας, ή οποία διά μιας εντατικής προσπαθείας θά ήδύνατο νά συμβάλη είς τόν εξοπλισμό ν τής χώρας. Προκειμένου, δμως, περί τής μονίμου όχυρώσεως, ή πλάνη ή"το ακόμη μεγαλυτέ ρα, καθόσον τά όχυρωματι κά Εργα 8έν εΐνσι κάπ πού γίνεται αμέσως ή καΐ δόνα ται νά... μεταφερθώ άπό τό εξωτερικό ν έΊοιμον καΐ δταν ακόμη υπάρχουν άΦθονώτα τα δλα τά οίκονομικά μέσα. Σημειωτέον δτι καί τά με γάλα κράτη πού διαθέτουν πλήρη τεχνικόν έξοπλισμόν πρώτης τάξεως καί λίαν εί- δικευμένον προσωπικόν, ώς καί Αφθονα τά οίκονομικά μέσα έχρβιάσθησαν μακράν σειράν ετών δηλαδή μίαν μα κράν περίοδον συντόνου έρ- νασίσς, διά τήν έκτέλβσιν τον Ιργων τής μονίμου 6χυ· Τά οχυρά Μαζινώ, επί ανεξαρτήτως τής γραμμής, τής γραμμής παραδείγματι, τής εκτάσεως άλλ' ώς κάτι τό μεμονομένως λαμβάναμε νον, άπήτησαν χρονικόν διά στημα 6—7 ετών διά νά πε· ρατωθοΟν. 'Αλλά καί άπό τής άποπερατώσεώς των, πραγματοποιηθείσης πρό πολ λών ήδη ετών, έξακολου θοΟν ακόμη καί μέχρι σήμε¬ ρον νά συμπληροΟνται, ε(ς λεπτομερείας, βέβαια, αί ό· ποΐαι δμως λεπτομέρειαι εΤ- ναι απαραίτητοι μέ τήν συ¬ νεχή έξέλιξιν των πολεμικών μέσων καί Ιδία των μέσων α τίνα διαθέτει ό αντίπαλος. * * * Προκειμένου, λοιπόν, πε ρΐ Ελλάδος, ήτο ομολογου¬ μένως εγκληματική ή άτκψ ς καθ' ί)ν θά ήδυνάμεθα ταχύ¬ τατα νά έξασφαλίσωμεν τήν στρατιωτικήν μας άνασυγκρό τησιν καί μάλιστα, καθόσον άφορ$ τά οχυρωματικά έρ¬ γα- Διότι, έάν διά τά μεγά¬ λα κράτη άπαιτήται τόσος χρόνος, δι* ήμας θά άπητεΐ το ακόμη περισσότερος καί λόγω τής ελλείψεως άφθο¬ νων οίκονομικών μέσων, αλ¬ λά καί λόγω τής ελλείψεως επαρκών ειδικευμένων τεχνι¬ κών. Διότι, δι' ημάς έάν ήθέ- λαμεν ν" άποκτήσωμεν σχε¬ τικώς σύντομα τά Ιργα, θά ετίθετο τό δίλημμα κατά πό σον θά έξευρίσκομεν τους απαραιτήτους είδικούς και κατά πόσον θά έπρεπε νά κα ταφύγωμεν είς ξένους τοι¬ ούτους, οί όποιοι, εκτός τοΟ δτι θά έπληρώνοντο ηγεμο¬ νικά, θά μας έδημιούργουν και ώρισμένους κινδύνους, λόγφ τής γνώσεως, πού θά εΐχον τών μυστικών τής ό χυρώσεώς μας. Συνεπώς, έάν έστηριζόμε- θα μόνον είς τάς δυνάμεις μας, άπό άπόψβως τεχνικών μέσων καί υλικών εΐναι προ φανές δτι Επρεπε ν* όπολο- γίζωμβν χρόνον πολύ περισ σότερον, άφ' δ·ον υπολογί¬ ζουν οΐ ξένοι στρατοί. Δι' αώτό, τό έπιτελεσθέν σήμερον, εντός τόσον σχετι- κβς ελαχίστου χρονικοΟ δια¬ στήματος, Ιρνον, αποτελεί πρανματικόν δίλονπού τίμα Τ 5 Έλληνικόν Κράτος, πού τι μά τήν Έλληνικήν Κυβέρνη¬ σα, Ινα §3λον πού τιμά τό Έλληνικόν Έιιτελεΐον, τό Σώμα τών "Ελλήνων άξιωμα τικών καί πρό παντός τους τεχνικούς Δ ότι, δ,τι έπετε- λέσθη, έπετελέσθη τόσον συν¬ τόμως, παρ4 τό γε·ονός δτι μέχρι τοΟ 1936 ουδέν απο¬ λύτως τ$ ούσιαστικόν είχε γίνει δ ά τήν Ελλάδος. όχύρωσιν τής Ούτε μία δραχμή 6έν ιΐ· χ« διατεθή, 6<ι μόνον δι' ο¬ χυρωματικά έ"ργα ή δλλας σχε-ικάς στρατιωτικάς πα ρασκευάς, άλλ' οΰτε κΑν διά τήν άγοράν υλικών, τά όποια δέν θά έφθείροντο πο τέ, ώ; εΤναι τό συρματό¬ πλεγμα, οί πάσης φύσεως σίδηροι πάσσαλοι, κλπ., υλι¬ κά δηλαδή τά όποια προσε φέροντο τότε είς τό τρίτον τής σημερινής τιμής. 'Αλλά, περί δλων τούτων θά ουνεχ(7ωμεν—δι* δσα βε¬ βαίως επιτρέπεται νά λε χθοΟν-ΑΥΡΙΟΝ ΒΗΣ. ΣΚΑΛΑΙΟΣ ΑΙ ΠΕΡΑΝ ΤΟΥ ΑΤΛΑΝΤΙΚΟΥ ΧΩΡΑΙ Η ΙΣΧΥΣ ΤΩΝ ΗΝΩΜΕΝΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ. Ό Πρόεδρος της Άμερικσν,κης Συμπολι¬ τείας κ Ρούσβελτ, έττΐ τής γέφυρας αμερικανικού πολεμικού,^κατά τά τε¬ λευταία Γυμνάσατοΰ "Αμερικάνικου στόλου, ενός έκ τών 2 ισχυρότερων στόλων τοΟ κόσμου. ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιικιΐΗιϋιιιϋι,,ι,, Μβτά άρσιν ΜΥΘ2ΔΟΥΣ ΑΞΙΑΣ Τϊΐαραγγελία$ δίδουν οί σύμμαχοι Ποσά πού προκα¬ λούν "Ιλιγγον ΑΘΗΝΑΙ 6-11-39 (τοΟ ϊνταπτβκριτοΟ μις) Μακρά σημερινά τηλεγραφήματα έκ Λονδίνου αναφέρουν δτι οί σύμμαχοι προέβησαν, μετά τήν άρσιν τής απαγορεύσεως και είς τήν παραγγελίαν 900 ειδικών πλοίω' επιφανείας καταλλήλων διά τήν καταδί- ωξιν τών υποβρυχίων. Τά πλοία ταΟτα είναι μεγίστης αντοχής ίκα ά ν' άποχοψουν ε(ς δύο είς σύγκρουσιν ύπο- βρύχιον και Εχουν ακτίνα δράσεως τήν διάσχισιν τοΟ 'ΑτλαντικοΟ μετ' επιστρο¬ φής. Έκ τούτων κατά τάς αρχάς θά παραδίδονται είς τους συμμάχους 5—10 έβδο- μαδια'ως. Τά αυτά άναφ4οουν τηλεγραφήματα δτι α( παραγγε > ίαι οΰ ·αι τών συμμάχων είς
ΐήν Άμερικήν, θά πληρω-
θοΟν είς χρυσόν υπαρχόντων
προς τοΟτο 1250 000 000 λι
οών χρυσών έν Λονδίνω και
500 000 000 λιρών χρυσών έν
Αμερική
Η ΥΠΕΡΒΟΡΕΙΟΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΕΝΑΣ
ΜΙΚΡΟΣ ΛΑΟΣ
ΕΝΑΝΤΙ ΕΝΟΣ ΚΟΛΟΣΣΟΥ
160 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΩΝ
ΑΘΗΝΜ 6—11-
άνταποκριτοΟ μας)
ΐηλεγραφεΟν έξ Έλσίνσκυ
ό Πρωθυπουργός τής Φιν¬
λανδίας κ Κάνεμπερ έξεφώ-
νησεν σπουδαιότατον λόγον
Ρδώ ί
Ραδιοφώνου καθορίσας
7αφ0ς τήν στάσιν τής χώ·
οας του έναντι τών Ρωσσι-
κών αξιώσεων.
Ή Φ.νλανδία—έτόνισεν—
δέν θά δεχθβ νά παραχώρηση
είς τήν Ρωσσίαν τήν έπί τοΟ
ΦινλανδικοΟ κόλπου νήσον,
ήν συμπεριλαμβανομένην
είς τάς Ρωσσικάς αξιώσεις
τά αιτηθέντα εδάφη έ
πι τών Ρωσσο·—Φινλανδικών
συνόρων καθ' δσον άφ' έ'ός
αέν ευρίσκονται έπ' αυτών έ
ξαιρετικήςόξίας ό χυρωματικά
δργαπαρόμοια τών Γαλλικών
οχυρών τοΟ Μαζινώ,άφ' έ ?έ-
ρουδέ τά εδάφη τά παραχω
ρούμεναώς άντάλαγμα έκ μέ
ρους τής Ρωσσίας στεροΟν¬
ται στρατηγικής αξίας, και
είναι άγονα και έλώ5η.
Έν συνεχεία ό Φ νλάν·
δός πρωθυπουργός ύπενθυ-
μίζων ιήν τύχην τής Τσέχο
σλοβακίας εΐηεν:
«Έάν παραχωρήναμζν τό
τοιαύτας στρατηγικής σήμα
σίας διβ τήν χώραν μας έ
δάφη, θά έπράττομεν τό ΐ
ΕΠΙ ΤΗ ΕΠΕΤΕΙΟ ΤΗΣ ΙΔΡΥΣΕΩΣ Ε. Ο. Ν.
Ό Κυβερνητικός Επίτροπος κ "Κανελλόπουλος έπιΈωρών τόν οχηματισμόν Ε Ο Ν. Βενερά-
του κοτά τήν πρόσψατον έηΤοκεψίν του ένταΟθπ. ΑΟριον έιΐ τ(ϊ δευτέρα έπιτείω τής Ιδρύσε·
ώς της Θ6 λάβουνχ«βρ«ν ηονηγυρικσΙ ίορίαΐ «οΐθ' άΐίβσαν ιήν λοιπόν Έλλάδβ κοί ίνταν^χ
39 (τοΟ Ιδιον σφάμα δπερ Ιπραξεν
Καθ' α|ή Τσεχοσλοβακία παραχωρή
σασα τά οχυρά της (είς τήν
Γερμανίαν, σφάλμα δπερ ώ
δήγησεν άργότερον είς τήν
πλήρη ύποδούλωσιν τηο».
ΕΙς τό τέλος τοΟ λόγου
του ό κ. Κάνεμπερ έ τόνισε ν
δτι ή Φιλανδία επιθυμεί
τήν άνεξαρτησίαν της, αυτό
δέ τήν ώδήγησεν είς τήν λή-
ψιν εκτάκτων στρατιωτικών
μέτρων κοίούχίξέναιέπιρροαΐ
ΑΙ ΡΩΣΣΟ-ΦΙΝΛΑΝΔ1ΚΑΙ
ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΙ ΕΙΣΜΟΣΧΑΝ
Τά έκ Μόσχας τηλεγραφή¬
ματα άγγέλλουν δ τι τά μέλη
τής Φινλανδικής αντιπροσω¬
πείας συηντήθησαν έκ νέου
μετά τοΟ κ. Μολότωφ, συνάν
τησις δέ οΟΐη διήρκεσε ν ϋ-
πέρ τήν ώραν, παρισταμέ¬
νου και τοΟ κ. Στάλιν.
Εντός τοΟ παρελθόντος
48ώρου Ελαβαν χώραν δύο
συσκέψεις θά επακόλουθη·
οη δέ, ώ; λέγεται, και τρί-η.
Τό γεγονός κρίνεται ώς έν-
δεικτικόν τής έκιθυμίας τής.
Ρωσσίας 8π»ς τό Φινλα δι-
κόν τερματισθή δ7ον τό δυ¬
νατόν συντομώτερον.
Ή έν Μόσχα διεξάγουσα
τάς συνομιλίας Φινλανδική*
αντιπροσωπεία διεβίβασεν ά
·ακοηω°έν είς τήν Φνλανδΐ
κήν Κυβέρνησιν προς ένημέ-
ρωσιναυτής έτιί τήςπορείο^·
τών συνεχιζόμενων Ρωσσσ-
Φινλανδικών συνομιλιών.
Τό ανακοινωθέν τοϋτο θά
Αποτελέο^ άντίκεΐμενον συ'
ζητήσεων ιΐςτήν όλομέλειαν
ιής Φινλανδικής Βουλή{( Ι-
πι τβ βάσει δέ τών ληφθεί·
σ β ν άποφίσεων θά διοβιβο!
σθοΟν νέσι δοήγίαι ιίς -ίήν
έν Μόσχα άντιιψοσωπίΐαν.
Έν 'ψ μεταξύ είς τά Ρωσ·
σο Φινλανδικά σύνορα, κατά
τάςέξΈλσίνσκι πληρο φαρ'σΓ;
συγκεντοοΟΛΐαι μεγάλαι δυ¬
νάμεις ΡωσσικοΟ στρατού γε
νί νός δπερ δημιουργεί σ'ο-
βσράς άΜ^α/υχίας ίν Φ νλβν
δ Ιο διότι κρίνετσί δ.η δέν ε?
ναι ασχετον μέ τήν άττόφα-
σ ν τής Ρωσσίας νά έπιβάλβ
τάς αξιώσεις της και δι' άλ¬
λου τρόπου είς περίπτωσιν
τών

% ηιπιιίπι ιιι ιηι ιι ηι ιιιΐι ιηιϊιιι ι π ι ι ι ι μ η ι μ ι η§ ιπ ι π ι μ (ιϊιιπιι πιμμιι ριΐιιΐινππιινίιπίΗΐ ιτηι η ιιππ
:« ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΙΑ»
Τ4 αθάνατα
μνημεία μα$
Ο ΑΡΧΑΙΟΣ
ΚΡΗΤΙΚΟΙ
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΙ
Ύττό Σ. Μαρινάτου
Έφύρη·» "Αρχαιοτήτων
92 |
Έκ τοΟ Ηρακλείου δόνα
ταΐ τις νά κάμη τάς άκολού
3ους τεσσάρας έκδρομάς, ά
ναλϊγως το Ο χρόνου τόν ό
ποίον σκοτεύει νά κατανά¬
λωση.
1. ΚΝΩΣΟΣ
Παρά τό 5ον χιλιόμετρον
τής όνομαοθείσης λεωφόρου
, ΚνωσοΟ κείνται τά ερείπια
τής αρχαίας (Ελληνικής) πό¬
λεως ΚνωσοΟ καί τά ερείπια
τοΟ ανακτόρου τοΟ Μίνωος
έπί τοΟ λοφίσκου Κεφάλα
(Ν, Α. τοΟ Ηρακλείου) Δι'
αυτοκινήτου ή άπόστασις ά¬
πό τοΟ "Ηρακλείου είναι 10
λεπτά, πεζή δέ μία ώρα.
Ό επισκέπτης'δ μεταβοί
νων πρώτην φοράν ε!ς τήν
Κνωσόν θά ευρέθη πρό τοΟ
Καβυρινθώδους οίκοδομήμα-
Γος και θά νομίσω δτι είναι
ϊδύνατον νά κατανόηση έ·
πσρκώς τό πολύπλοκον τοΟ-
γο άνάκτορον. "Οταν έν
τούτοις άκολουβήση πιστώς
γο δρομολόγιον τό όποιον
υποδεικνύεται έντοΰθα, θά
δυνηθη νά συγκράτηση τήν
Λυρίαν διάταξιν τοΟ οίκοδο
μήματος. Ό μή άρκούμενος
είς τάς διδομένας γενικάς
γρσμμάςένταΟθαδ ύναται νά
καταφυγή κατόπιν είς τά εί-
δικώτερα βιβλία.
Οί έπισκέπται εισέρχονται
πάντοτε έκ τής άμοξιτοΟ, δι¬
ερχόμενοι πρό τοΟ φυλοκεί-
ου, είς τήν Δυτικήν αύλήν
τοΟ ανακτόρου. Χωρίς νά
σταματήσω τις έκεΐ πρέπει
διερχόμενος τό διαμέρισμα
τών αποθηκών και τό Ιερόν
νά είσέλθπ εις τήνΚεντρκήν
αύλήν, εκείθεν δέ νά άνέλ
θη τήν κλίμακα τήν παρα¬
πλεύρως τής αιθούσης τοΟ
θρόνου ύψουμένην, ήης ήγέ
ποτέ εις τό ανω πάτωμα.
"Οταν άνέλθη έκεΐ έχει ένώ
πιόν του δχι μόνον όλόκλη-
ρ&ν τ· Δυτ. διαμέρισμα τών
ανακτόρων, αλλά και τό πα
νόραμα τής τοποθεσίας.
Προς Ν. είς τό βάθος ύψοΟ-
ταιό Γιούχτα;, το παραδόξου
σχήματος Ιερόν δρος, δπου
πας ευσεβής μετά σεβασμοΟ
θά προοητέν.ζεν έκάσιην
πρωΐαν έν τ{) Μινωική έποχη.
("Ακολουθεί)
ριιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
) ΜΙΝΩΑ
Ι ΣΗΜΕΡΟΝ
1 "Η ΜΠΕΤΤΥ ΝΤΑΙΒΙΣ.
Ι σΐό δονατό κοινωνικό άρι-
Ξστούργημα 1
ΐΜΙΙΙίΥΙΙΑΙΚλ::::!
:ΜΕ ΠΑΡΕΛΘΟΝ
♦ ♦
♦ ♦
♦ ♦♦
Ι Είναι ή ιστορία μιας γυ §
| ναΐκας, πού κατατρεγμένη!
Ι άπ' τήν σύγχρονη κοινω |
ύ νΙα, αγωνίζεται ένα σκλη |
;" ρόκαΐ πολυμέτωπο αγώνα|
γιά νά χσρβ στό τέλος |
■ τόν θρίαμβο πούτής άξιζε. |
ί ΣυμπρωταγωνιστοΟν: |
| Ό συμπαθέσίατος ΧΕΝΡΥΙ
έ ΦΟΝΤΑ και ή χαριτωμένη |
1 ΑΝΙΤΑ ΛΟΥ-ΙΖ. |
Έτμόντ|
| Σκηνοθεσία:
Γκούλντιγκ
Μουσική: τοΟ Β.εννέζου |
Μάξ Στάϊνερ
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ
"Ενα ώ/ειρώδες φίλμ
♦♦♦♦♦♦♦♦
ΤΟΥ ΜΕΞΙΚΟΥ
μέ τήν Ντόροθυ Λσμούρ
Ζ&Η
ΚΑΙ
ΚΙΝΗΙΙΙ
Μολυ6ιέ$
Άπό σήμερον Ιπ ινεκδ ίύ,ιε-
θβ είς τό χανονιχόν Ισβλιδον
σχήμα μας.
—Έν τβ επ({>υμ(φ μας
3πως ρξ·υπηρετήσα>μεν τους
αγαπητούς μας άναγνώατας,
επιτυγχάνοντες πλήρως^της
Ίποστολής μας, εκτός τής
άλλης εκλεκτής ϋλης καθιερώ-
σαμεν και στήλην διηγήμα¬
τος.
—Τά αριστουργήματα τής
Παγκοσμίου και Ελληνικής
λογοτεχνίας, τά πλέον διαλε¬
κτά διηγήματα τών διασημό¬
τερων λογοτεχνών μας, θά
αποτελέσουν τήν καθημερινήν
πνευματικήν τρο<ρήν τών ανα¬ γνωστών μας. —Και προς άπόδειξιν άρ· χίζομεν σήμερον μέ ?να άπό τά ωραιότερα διηγήματα του αειμνήστου μεγάλου μαιτρ τής πέννας Γιάννη Κονδυ¬ λάκη. —Έπί πλέον χάριν τής ψυ¬ χαγωγίας τών αναγνωστών μας καθιερώσαμεν ιδιαιτέραν στήλην, εύθυμου πνεύματος, ανεκδότων, προβλημάτων κλπ. —Επίσης άπό σήμερον προ- σφέρομεν εις τό άναγνωστι· χόν μας Κοινόν τό ΰπίροχο έμμετρο έργο του Μιχαήλ Δια-| λυα ή «Κρητσωτοπλουλα».! —Τό παράδειγμα του Όρο-' πε5ίου Λασηθίου, είς δτι αφο¬ ρά τήν κατασκευήν κοινοτι¬ κών έργων καΐ τήν έν γένει έξυγίανσιν τών χωρίων, ακο¬ λουθεί και ή φιλοπρόοδος Μεσσαρά. —Είς τόν Πλάτανον, τήν Πλώοπ, τό Τνμπάκι και αλ¬ λάς Κοινότητας επικρατεί α¬ ληθινός συναγερμός άνακαι- νίσεως, πού δημιουργεί τήν εΰχάριστον εντΰπωσιν εντό¬ νου αναπτύξεως καΐ ανανεώ¬ σεως τής ζωής τής υπαίθρου κοινωνίας. —ΕΙί τήν Λεωφόρον Βασι¬ λέως Κωνσταντίνου ήνοιξεν άπό εβδομάδος διαρκής εκθε σις ανθέων και είδαν δενδρο¬ κομίας. —Δεν υπάρχει καμμία αμ¬ φιβολία δη ή πόλις μας συ- νεπλήρα)σεν οΰτω μίαν ελλει- ιν τής δποίας"ή σημασία δεν διαφεύγει κανενός τήν αντί- ληψιν. —Λαμβανομένου ύΐϊ' δψιν δτι ή εκθεσις αυτή πρόκειται νά έξυπηρετήσχ] σπουδαίως τήν άνάπτυξιν τής ανθοκο¬ μίας και δενδροκομίας, διαθέ-' τουσεί δλα τά είδη και τά σπανιότερα ακόμη, τών αν¬ θέων, δένδρωνι σπόρων. —"Επομένως αξιέπαινος ει ναι ή πρωτοβουλία του δεν- δροκόμου κ. Ν. Α. Γωνιωτά- κη νά ίδούσυ και είς τήν πό- λιν μας κατάστημα δενδρο¬ κομικών και γεωργικών ειδών. Έκλεκτ05 Δέν μέ πεψάζςι !... Μοΰ λένε πώς γΓλάς πικρά κι' /(ίρωνικά γιά μένα σάν τύχη νά μιλούνε καί πώς τά μάτια σου βουρκώ- /νουν ξαφνικά κι" εύθϋς σπιθίζουν κΓ αστραπές" /πατούνε ' ...· Δέν μέ πειράζει !...Αύτά τά μά-| /τια τά γλυκά,' τά μάτια σου πού τδχω φιλημ*νσ! κι" αν μέ μιοοΟν κι* αν μέ κυττά- /ζουν εχθρικά μιά μέρα αγάπης δάκρυσαν γιά. /μένα !.. ΝΙΚ. θ. ΓΟΥΖΑΡΗΣ ΔΕΥΤΕΡΑ 6 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ Σελήνη 25 ήμερων Άν. ήλ.6.58'—Δ. 5.19' Παύλου ΌμολογητοΟ Λέοντος Λεονάρδου ΕΚΛΕΚΤΑ ΚΡΗΤΙΚΑ ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ Ο ΕΠΙΚΗΔΕΙΟΣ Κρητικό$ στίχο$ Ρόδον μου ποΰσαι εκλεκτό /είς δλα τ' άνθη μέσα τι σουκαμα καϊ μ' έβγαλες πού /τήν καρδία οου μέσα. Τά μάτια σου στους ουρανούς /αγγέλους κανακιζουν καί μένα τήν καρδούλα μου τήν /καϊν και τήν φλογίζουν Τρέμει τό ψάρι στον ψαρσ τ' αρνί /στον μακελάρι τρέμει καί μέ ή καρδούλα μου /άλλος νά μή σέ ά Ένδυμείσδε μήπω$; Η ΖΗΛΕΙΑ — Τί σημαίνει διέρχεσθαι διά τών Καυδιανών δικράνων, —Ποία είναι τά άναπληρώματα τοΟ καφέ, άτινα δύνανται νά τόν άντικαταοτή-ιουν; —Τί είναι τό Καφιριστάν; Ανέκδοτα- ' Οττως ή φωτιά δέν μπορεί νά νοηθη χωρίς τόν καπνό, £- τσι καί ό έρωτας χωρίς τή ζήλεια. ΓΚΟΡΚΥ —Βρέ αδελφέ! Δέν μπορεί κα¬ νείς νά συζήτηση μαζύ σου. Δέν αντιλαμβάνεσαι αμέσως τά πράγ¬ ματα. — "Εχεις δίκηο' Δέν καταλα¬ βαίνω άμέσαχ1 Μιλάμε μισή ώρα καί μόλις αυτή τή στιγμή κατά¬ λαβα πώς είσαι. -. βλάκας! Τ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΝΔΥΛΑΚΗ Ένα καδ' ήμέραν Ι—Γνωρίζετε δτι—ι —Πόσα θά τοΟ ς πατέρας, ό όποιος ήθε¬ λε νά δώση είς τόν υιόν του ένα ποσόν γιά τά μικροέξοδα του, τοΰ έθεσε τό ές,ης πρόβλημα: —Ιό ποσόν πού θά σου δώσω, εΐνε λιγώτερο άπό 100 δραχμές. Ή διαφορά μεταξύ τοΰ 100 καί αύτοϋ εΐνε ϊσΐ| μέ τό ποσόν αϋ- το πολλαπλασιασμένον έπί 4 καί ήλαττωμένον κατά 100. Μπο¬ ρείς νά εϋρης πόσα χρήματα σκοπεύω νά οοΟ δώσω, Ό υιός έλυσε τό πρόβλημα. Δοκιμάσετε καί σεις. Ή λύσις αΰριον —Τό ωραίο στολισμένο τραπέ¬ ζι τοΰ φαγητοΰ. τό καλλιτεχνικό, ούτως είπεΐν, στρώσιμο, μέ άν¬ θη καί καθαρό τραπεζομάνδηλο κατά τήν ώραν των απλούστε¬ ρων οίκογενειακων γευμάτων, εΓναι ένδειξις μιας εξαιρετικής φιλοκαλίας πού τίμα ιδιαιτέρως τήν οίκοδέσποιναν, συντελεί δέ έξ αλλού είς τήν μεγάλην δρβξιν καί καλήν διάθεσιν τών συνδβι- τημόνων. —Ακόμη καί ό πλέον λαίμαργος άνθρωπος πού νουίζετε οτι κά¬ θεται στό τραπέζι μόνον διά νά φάγη, ευχαριστείται νά βλέπρ ένα καλοστρωμένο τραπέζι, το όποιον διοκρίνη φιλοκσλία καί τάξις. Συγκοινωνία» Αεροπορικώς. - Έκάστην Τρίτην, Πέμπτην 2.άββατον. Άνα- χώρησις ι.κ του Πρακτορείου τής Ι^.Ιι.ϊ.. ώρα 1Λ30'. · Αριθ. τηλ. 8ιβ ΑΤΜΟΓΙΛΟΙλΩΣ.— Έκαστην 1 ρίτην, Πέμπτην Κυριακήν. Πλη- ροφοριαι Κ.Δ.λ.Σ. αριθ. τηλ. 831. ΔΙΑ ΞΗΡΑΣ.—Διά τους "Ανα¬ τολικούς Νομούς ή 49η Κ. Δ. ά· ριθ. τηλ. 793. Διά τους Δυτικούς Νομούς ή 35η Κ.Δ. αριθ. τηλ. 592. Θεάματα Κοινωνικά ΑΦΙΞΕΙΣ.—Αφίχθησαν άε'οπο ρικώς ττρ.-χθές έξ 'Λθηνων οί κ. κ. Γ. Γαλενιανός. Ζ. Μα αράκης, Οίκονό ου, Λιαλυνά; Τζέρμπης ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ. — Άνεχώρη- σαν άεροπορικΑς οι κ κ. Ν Τζωρ- τζάκης, Σπ. Βερνανδής, Εύάγ Σινέ «ΜΙΝΩΑ» Σήμερον «Μιά γυναίκα μέ πα¬ ρελθόν», Κυριακή ώρα 2 μ μ. 'ΡιίΕίσο· διακό; κατίλληλον διά παιοά. >
Καθ" έκάστην §ώραν 6. 30' μ. μ.
άπογ υματινή
Γιαμαλάκης, 'Εμμ. Δαμιανάκης,
Ρασιδάκης, κα. 6)νΙς Θεοδοσία
Ρασιδάκη
ΚΙΝΗΣ1Σ.—Άφίκετο πρό ήμε¬
ρων έξ Άίηιών ί> δις Λιλίκα
Μαυράκη Πιλοποιός κο^ίσασα
πλουσ.ωτότην συλ ογήννέων μον-
τέλλων τά όπο « εκθέτει είς τό
Κατάστημα της.
ΓΕΩΡΓΟΙ
Σπείρετε εφέτος 8σα
μπορεί ται περισσότβρα,
Δημητριακά καί "Οαπρια.
"Ολος ό κόσμος είναι ε(ς
έμπόλεμον κατάστασιν,καΐ
τά προϊόντα ούτά ύψώθη-
σαν πολύ, καί είναι δύ-
σκολον νά τά ψέρνωμεν
άπό τό. εξωτερικό.
Σπείρετε λοιπόν εφέτος
δσα μπορείτε πβρισσότβ
ρα γιά τό καλό τό δικό
σας, καί γιά ιό καλό δλης
τί|ς Ελλάδος.
Σάς συμβουλεύομεν Ιδι¬
αιτέρως νά πρόσεξε1 ε καί
τά Έλαιόοενομσ, τεριποι-
ηθήτε τα δσο μπορεΧ'β πε¬
ρισσότερο. Πρέπει νά κά¬
μουν μεγάλην παραγωγήνι
καί μποροΟν νά τήν κά¬
μουν, έάν τό θελήσετε έ·
σεις οΐ γεωργοί.
Τά Έλαόδενδρα μπο-
ροΟν νά οας πλουτίσουν.
ιΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ»
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ
ΤΑ ΓΝΗΣΙΑ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΑ ΛΙΠΑΣΜΑΤΑ
ΑΜΜΩ-ΦΩΣ
Διαλύονται ευκόλως κσΐ χωρίς βροχήν ακόμη.
ΆφομοιοΟνται καθ' όλοκληρ[αν καί βέν άφίνουν υπολείμματα βίς τό
I-
δαφος Αχρηστα άδιάλυτα καί επιβλαβή
Παρουσιάζουν θριαμβευτικήν άπόβοσιν λόγω τής έξαιρπικης ποιότη¬
τος της ΑΜΜΩ νίας καί ΦΩΣ-φόρου καί τών λοιπών ύλικΛν ίτινβ χοησιμο-
ποιβΐ τό έν Νέα Υόρκη Έργοστάσιον, τό όποιον εΐνβι τό μβγ«λβ(τερβν καθ'
βλον τόν κόσμον ε(ς τό εΐβός του.
Απεδείχθησαν πάντοτε τά συμψερώτερα δλων.
ΕΤναι τά καταλληλότερα δι* δλας τάς καλλιέργειας, αμπέλια, έλαιό»εν-
δρα, βιτηρά, κηπικά, λεμονόδενδρα, μπανάνες κ. λ. π.
Τά οΙκ·νομικώτερα ε(ς τήν μεταφοράν.
Πάντες *·οι τ* έχρησιμβποίησαν όμολογοΟν τήν ύπεροχήν των.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
Είς τά Καταστήματα τοΟ αντιπροσώπου
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΠΡΑΤΙΚΑΚΗ
Μέ τιμάς Εργοστασίου.
"Ημεθα τότε μιά εΰθυμη
συντροφιά νέων ε(ς τά Χα¬
νιά, πού είχαμε κοινην τήν
άγάπην βρός τήν Ιπτσσίαν.
ΕΙς τήν εΐσοδον τής νόλεως
6νας ΤοΟρκος, ό Τζαν^ρίκος,
Εδιδεν αλόγα μέ νοί :ι. Έ-
παίρναμε άπό Μνα κ' έτρα-
βούσαμε στά περίχαρα. Τί
υπέφεραν εκείνα τά δλογα
άπό τή νεανική μας τρέλλα
δέν περιγράφεται. Έ τρέχα¬
με σά δαιμονισμένοι καί τ*
αναγκάζαμε νά ύπερ-ηδοΟν
κάθε εμπόδιο πού συλαντού-
σαμε, είτε τοίχος ή"τ«, εϊτε
χαντάκι. Μ4λιστα α ια με¬
θούσαμε, δέν είχαμε :ιά κα¬
νένα οίκτον δι' αύ ά τά
ζφα. Τά σπιρούνια έχονοντο
βαθειά οτά πλευρά των καί
οί βίτσες αυλάκωναν ■'ό δέρ¬
μα των. Καί έμεθούσε-με τα¬
κτικά είς τις έκβρομέ; έκεΐ-
νβς. Σέ κάθε χωριό πι ύ περ¬
νούσαμε βρίσκαμε ταβέρνες
ή φίλους πού μας Ιπιιρναν
στά σπίτια των καί τό βρά-
3υ—βράδυ δταν έφΟάναμε
στή Σούδα, είμεθα ΡοΟσοι
μεθυσμένοι. Καί καμμιά φο¬
ρά, δπως ήσαν αφρισμένα
τ* βλογα τ' αναγκάζαμε νά
προχωρήσουν στή θάλασσα
κ' έκάναμε τά λουτρά τών
Κενταύρων, δπως έλέγαμε
τό έφιππον εκείνο κολύμπη-
μα. "Επειτα μουσκεμέ οι, κα¬
θώς ήμεθα, έγυρίζαμε στά
Χανιά καί παραδίδαμε στό
Καλέκαπισί ξεθεωμίνα τά
δλ·γα.
"Οσες φορές στις εκδρο¬
μές εκείνες έπερνούοαμε ά¬
πό ε*να χωριό τοΟ : άμπβυ
μάς έπαιρνε στό σπίτι του ό
γέρο Καμαριανός. Μδ ς ήτο
αδύνατον ν' αποφύγω ιε. "Η-
μεθαφίλοικαίσυνομήλι «οι τοΟ
γυιοΟ του Άλεξάνδρς υ, ό ό¬
ποιος έσπούδαζεν ^ τρκήν
είς τάς Αθήνας- καΐ ό γέρο
Καμαριανός μας Ιλε>ίν οτι
δέν μπορούσαμε ν' άρ νηθοΟ-
με στον πατέρα τοΟ' φίλου
μας, ό όποιος κάθε π >ύ μας
έβλεπε νόμιζε πώς; ϊ.'βλεπε
καί τό γυιό του μαζ(. θά τό
θεωροΟσε προσβολή ι αϊ θά
τοΟκανε μεγάλη λύπη. Άλλ'
ήτο και καλός καί εϋθυμος
βνβρωπος, μ' δλα του τά ε¬
ξήντα χρόνια, κ' είχε κ' εξαί¬
ρετο κρασί. Μπορούσαμε
λοιπόν νά τοΟ άρνηθοΟμε;
Άλλ' έφ ήτο ευχάριστος
Ανθρωπος, είχε καί μιά δυ¬
σάρεστη συνήθεια, τήν οποί¬
αν έφοβούμεθα. "Αμα δπινε
κ' Εφθανε στον ενθουσιασμό
τής μέθης, έκατάφερνε γρο¬
θιές στά μαλλιαρά του στή¬
θη, πού τδχε ανοικτά, δπως
τάχαν ακόμη τότε οϊ γερον¬
τότεροι χωρικοί τής Κρήτης.
Καί δταν παρενθουσιάζετο,
δέν περιωρίζετο νά κτυπιέ¬
ται, άλλ' άφοΟ έδιδε μιά στό
στήθος του, έδινε και άλλη
στό στήθος τοΟ διπλανού
του κ' έφώναζε «Στήθος μάρ¬
μαρο!» Αλλά τά στήθια τά
δικά μας δέν ήσαν άπό μάρ¬
μαρο κ' ^έπιανόταν ή αναπ¬
νοή μας. Έκινδυνεύαμε νά
πάθουμε αίμοπτυσία.
Μία μέρα έρχεται εΐδησις
δτι ό Καμαριανός απέθανε
ξαφνικά. Μαζευόμεθα δλοι
οΐ φίλοι του Κένταυροι και ά-
ποφασίζομε νά πάμε στην
κηδεία του. Τό χωριό δέν ή¬
το μακρυά κ' έξεκινήσαμβ
πεζοί. Μαζί μας ήρθε κι' ό
φαρμακοποιός Ζσμαλής. Ό
Ζαμαλής θά ήτον εξηντάρης
άλλ' είχαμε μαζί του θάρρος,
σάν ν&ΐονε τής ηλικίας μας,
γιατί άπό τά μαλλιά και τά
μουστάκια του, πού διετή-
ροΟντο κατάξανθα, τόν 4-
παίρναμε γιά νεώτερο άπ'
β,τι ήτο.
Στό δρόμο δέν ξέρω σέ
ποιόν ήλθεν ή ίβία δτι ήχο
άπαραΐτητον νά βγάλωμε λό¬
γο τοΟ μακαρίτη τοΟ φίλου
μας. Και δλοι έσυμφώνησαν
δτι ό καταλληλότερος διά
ν' αυτοσχεδιάσω κα( εκφω¬
νήσω τόν έπικήδειον ήμουν
έγώ. ΤοΟ κάκου έπροσπ^θη-
σα ν' αποφύγω αυτήν τήν
προτίμησιν.
—Μά πώς είμαι ό καταλ¬
ληλότερος, έ'εγα, άφοΟ δέν
έξεφώνησα ποτέ μου λόγο;
—Μήπως εμείς έξεφωνή-
σαμε;
—Μά τι νά πώ; *Ητο ίνας
γεωργός αγράμματος, πού
δέν μπορείς νάτοΟ πης πα¬
ρά μόνον πώς ήτο καλός άν¬
θρωπος.
—Αότά νά τοΟ πβς, εΐπβν
ό Ζαμαλής.
—Μά αυτά δέ φθάνουνε
γ ά νά γεμίσουν 6να επική¬
δειο. "Αν ήξερα τουλάχι¬
στον πώς έπολέμησε...
—θαχη πολεμήσει αμφι¬
βάλλεις; εΤπεν ένας άπο
τους φίλους μου. Λές πώς
έπολέμησε στά 66 ή δτι αν¬
δραγάθησε στην έπανάστα-
σι τοΟ Μαυρογένη.
ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΜΟΝΑΔΙΚΗ
Καρβουνά Εξαιρετικής Ποιότητος
ΠωλοΟνται <κ τής αποθήκης Αδελφών Λιανα- τωνόκη προς δραχμάς 3.30 ή όκο. ΠΩΛΗΣΙΣ ΚΑΤΑ ΣΑΚΚΟΝ

3 πηιιυηιπηΜΜΗΐΐΗπιιιιΐϋκιηιηπηι
'ΐυΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙιιΐΗΙιιιηιπιππππ
[ Μΐ Η Η ΗΙΒΙΗΙΙ
II
«ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ»
.ΙΙΙΙΐηΙΙΙιΙΙΙιΙιΙΐιιιΙΙΙΙΙΚΙΙΙΙΙΙΙΙ.....ιΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙίϋΙΙΙΐΚΙΙΙΙΙΙΙΙΠΠΗΜΙΙΙΙΙ.....ΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΜΜΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
Η ΚΡΗΤΧΟΤΟΠΟΥΛΑ
ί ΜΙΧ. ΔΙΑΛΛΥΝΑ
Μι*ν ομιλία θά σας 'πβ λαμπρά κ' εκτεταμένη,
8που ή Ιστορία μας ιήν βΤχκ σκεπασμένη
μά 'γώ ιήν άνεκάλυψα· Ενας Βιαννίιης γέρως
μοΟ ιήν έ8<ηγήθηκε το περασμένο Βέρος. Είναι διαμάντι ατίμητο κρυμένο μέσ' τό χώμα, 'ποΟ λαμπηρότερο άπ' αυτό άλλο δεν βρέθ' ακόμα. Πού μέσα είςταΐς φωτειναΐς κΓήλιόλαμπρβς τ'άκ-ιΐνες φαίνονται "μέρες σκοτεινές νά λάμπουνε κ'έκεΐνες. Τό πτ]ρα κ' έκοπ(ασα γιά νά τό καθαρίσω, κ' βίς την καινούργια γενεά χάρισμα νά τ'άφίσω. Κ' ακούσατε παρακαλώ βλοι μικροί μεγάλοι μέ προσοχή μεγάλη. Α.' Κατά τά είκοσι καΐ 6ν τοΟ χίλια όκτακόσσ, μέσαστήν έπανάστασι τοΟ "Έθνους τή μεγάλη, 'ποΟ δέν μποροΟσε ΧριστιανοΟ νά όμιλήση γλώσσα, κ'οπου πουλοΟσαν ιούς Ρωμιούς ο( ΤοΟρκοι τρεις στό ριάλι. 'ΣτοΟ Μεραμβέλλο 'να χωριό Κριτσά τό ονόμαζαν, (β(ως βέ τό έλεγαν οί ΤοΟρκοι €Κλεφτοχώρι», δπου οι ξένοι πετεινοί ποτέ σ' αυτό δέν κρόζαν, καΐ κάθε τούρκου τ' βΛογο έκεΐ δέν έπροχωρεί. Γιατ' εΐχε άνδρας ορεινούς καΐ σκληραγωγημέ ους, ποΟ βδν'ψηφοΟσαν τους εχθρούς αν ήσαν και χιλιάδες. Εύρωστους,μέ γερή καρδιά, περισσά ανδρειωμένους, κ' οί ΤοΟρκοι άπ' τό φθόνο τους τους 'λέγαν «Κλεφταράδες». Μωρ' τΐ λεβέντικα κορμιά έβλεπες ε(ς τους δρόμους μέ τής μανικές τής πλατειαΐς καΐ κάτασπρα γελέκισ, μέπέτσαις εις τήν κεφαλή και 'ςτά στιβ4νια δόμους, όλους τους νέους τής Κρασάς μέ φορεσιά 'ΡωμαΙκια. Ωσάν αδέλφια δλοι των ήσαν αγαπημένοι, κ'έπήγαιναν στην εκκλησιά καθ' εορτής ήμερα, καΐ νά διασκεδάζουνε πάλιν όμονοιασμένοι, έπήγαιναν στοΟ «ΚαθαροΟ» τόν καθαρόν αέρα. ΠοΟ οΐ ΤοΟρκοι γιά νά παν έ*εΐ δέν έπαιρναν τόν κόπο, κ' έζοΟσαν 'μέρες 'λεύθερες στό σκλαβωμένο τόπο. "Ενας Καδής μ(α φορά μονάχα εΐχε πάει κ'έβάστα τά κιτάπια του νά τους καθοδη>ήσρ,
8μ»ς 8ΐν βργησβ ή γή ν'άνοίξη νά τόν φάρ
μέ τά κιτάπια του μαζύ νά τόν καταβροχθήση.
Χατζή Βελής έλέγετο άπό τό Χουμβριάκο,
κ'ίκτοτε τ' όνομάζουνε «είς τοΟ Καδή τό λάκο».
Κατόπιν οΐ "Οθωμανοί γιά νά έκδικηθοΟνε,
Βλο τό μέρος Εβαλαν τζαρέ γιά νά πληρώνη
Κπου τό αίμα τοΟ Καδή μέ αυτόν νά πληρωθοΟνρ.
"Ετσι* σαν τής Γβνιτσαρ ας οΐ μαυρισμένοι χρόνοι Ι
Β.'
Άπό τούο άνδρας τ' ήσανε θά 'δήτε κ' ή γυναίκες,
νοικοκβρόδες, ώμορφες, καθαροενδυμένεσ.
μέ κοΟβες Βενετσάνικες καΐ φόρεσες Ρωμαΐκαις
καΐστήν καρδία χριστιανές,σαν άνδρες ανδρειωμένες
(Ακολουθεί)
ΚΡΜΤΙΚΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΕ
ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ
ήπόλΐ5 τη5 προόδου
Σημαντικό Κέντρον έμ·
ράς, βιομηχανικής, γε¬
ωργικής καΐ πνευματικής
κινήσεως ίχιι κατασττ) τά
τελκυταΐα έτη ή γραφική
Ίεράπιτρα.
ΑΙ προσπσ,θιιαι συνκχί-
ζονται διά τήν ολοκλήρωσα,
μεγάλου προγράμματος κα
ή; κοινοτικών έργων
ώσπ ιείς τα ήδη κ^σμοΟν
τα την πόλιν νά προοτε-
θοΟν νέα έπιβλητικώτιρα
δηως θά είναι τά νέα Δικα¬
στήρια, τό νέον Κοινοτικόν
μέγαρο ν, χό θέατρο ν καΐ
η Δημοτική αγορά. "Επίσης
έμιλετήθη σχέδιο ν τής νέ¬
ας Δημοτικής αγοράς, ή ο¬
ποία θά άποχαλέστ) τό έ
πιβλητικώχιρον Εργον τής
Ιεράπετρας.
Κοινοτικά
ε(5 τίν Μεσααράν
Δι' αποφάσεως τής νομαρ¬
χίας Ηρακλείου, εκδοθείσης
κατόπιν είσηγήτβω; τής ένταΰ-
Γεωργικής "Υπηρεσίας, επε¬
βλήθη είς τους κατοίκου; τής
Κοινότητος Πλατάνου— Και-1
νουρίου προσωπική εργασία
δέκα ήμβρών διά τήν κατά-'
σκευή ν τοΰ φράγματος πρόςδια
μόρφωοιν τής κοίτης τοΰ χει¬
μάρρου Πλώρας—Καινούριου.
Ύπό τοΰ αΰτοΟ νομάρχου
Ηρακλείου επεβλήθη Ιξ άλ¬
λου είς απαντάς τους κατοί¬
κους τής Κοινότητος Τυμπα-
κίου δεκαήμερος προσωπική
Ιργασία διά τήν διάνοιξιν χαν¬
δάκων προς διοχέτευσιν των ΰ·
Λάτων είς τήν θάλασσαν και
άτιοξήραισιν τοίί 'έΚι υς Άφρα-
τιας Τυμπακίου.
Πε ροματικοί άμπελώνί*
ε(5 τήν Κρήιην
Ύπό τοΰ κ. ΎπουργοΟ τής
Γεωργίας απεφασίσθη ή συ
νίχισις τής λειτουργίας διαφό¬
ρων πειραματικών άμπε?«όνων
έπΐ «αμερικανικών αμπέλων»
είς Κρήτη*·, προς δι«π£στωσιν
τής προσαρμογής των είς τά έ-
δίφη της Μβναλονήσου και
τής συγγενείας των προς τΑς
ί ποικιλίας αμπέλου.
Καταργούνται τά
αυτοκίνητα τοϋ Δήμου
Ύπό τοΰ Υπουργείου των
Εσωτερικών διετάχθησαν οί
Νομάρχαι και οΐ "Επαρχοι δ
πως διατάξουν τους οικείους
Δήμους, οί όποιοι διαθέτουν
έπ·βατηγά αυτοκίνητα προς
χρήβιν των δημοτικών άρχων
η ένδβχομένως, και δημβτικών
υπαλλήλων νά καταργήσουν
ταΰτα.
Ή αύξηση σχολείων
έλαιο κλαδβυμ άτων
έν Κρήτη
Κατ" αρμοδίας Ανακοινώσει;
τά κατά τήν προσίχή περίοδον
1939 — 40 συσταθηοόμενα με
ταβατικά σχολεία έλαιοκλαδευ
ώρΙσ·θτραν ως εξής «ν
ρήτΒ.
Γ. Υ. Ρεθύμνης μεταβατι¬
κά σχολεία 10, "Ηρακλείου 10,
ΛασηΟίου 3, Χανίων 7. Προς
εξυπτρέ'ησιν της αποστολής
τώνώςά>ω σχολείων ενεκρί¬
θη ήλο τοΰ Υπουργείου πί·
στωσις 4 εκατομμυρίων.
Τά Λαϊκά συσσίτια
Επ:ρχία$
Ή έφετβινή
σπορά τοΰ σίτου
Κατ" ανακοινώσεις έκ τοΟι
Υπουργείου Γεωργίας κατά'
τάς υπάρχουσας προβλέψεις ή
κατά γραμμάς καλλιέργεια
τοΰ σίτου θά φθάσ^ εφέτος
τό ?ν Ικατομμΰριον στρέμμα¬
τα περίπου.
Έν σχέσει μέ τήν Ιπέκτα-
σιν των Λανκών Συσσιτίων
και (ίς τάς επαρχιακας πόλεις
πληροφορούμεθα δτι τό Ύ-
πουργεϊον Κρατικής Υγιεινής
και "Αντιλήψεως προέβη είς
συννενοήσεις μετά τών κατά
τόιους Νομαρχών, ώστε λί¬
αν συντόμως νά άρχίσυ ή λει¬
τουργία των είς πλείστας έ-
παρχιακάς πόλεις.
Η Φιλαρμονική Χανίων
Κατ' είδήβεις έκ Χανίων
υπό τοΰ Δήμου ενεκρίθη πί-
στωσις διά τήν κατασκευήν
στολών είς τά μέλη τής Φι¬
λαρμονικής η ιις άναδιοργα%ω-
θεϊσα και καταρτισθείσα πλή¬
ρως θά εμφανισθώ δημοσίως
λίαν προσεχώς.
Πιστώσει εΙ$ Γεωργικήν
Ι χολήν Άσωμ Ιτων
Καθ' αρμοδίας πληροφορί¬
ας είς τήν Γεωργικήν Ξ/ολήν
Ασωμάτων Κρήτης θά διατε·
θοίν δραχμαϊ 250 000 απο¬
κλειστικώς και μόνον διά τήν
έκπαίδβυσιν Ικανών τεχνηχών
έλαιοκλαδευτών.
ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ
ΥΦΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΑΓΟΡΑΝΟΜΙΑΣ
Κ*ΤΑ ΤΗΝ ΙΙΠΡΙΜΗΝΙΑΝ1939
ΔΕΛΤΙΟΝ ΤΙΜΩΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ
ΔΕΛΤ1ΟΝ ΚΛΤ' ΟΚΑΝ ΤΙΜΩΝ ΑΓΟΡΑΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΑΠΟ 6-11 Ν^μβρίου 1939
ΕΙΔΗ
Χονδρική Λιανική
ΕΙΔΗ
Χονδρική Λιανική
ΕΙΔΗ
Χονδρική Λιανική
Σουλτανίνβι
Α.'
Β.'
Γ.'
Δ.'
Ταχτβίδες
Έλβμέδες Α/
> Β.'
Γ.'
Α.'
Β.'
» Γ.'
Στάλες μ « « © αι
"Κλ«ι« 36 βαθμών
Πυρηνέλαια
Έλαιβουρηναι
Σάπωνες λευκοί Α.'
» Β.'
, » Γ/
> ποάο. Α.
» Β.'
» μονρ. Γ.'
Χαροΰΐιιβ
Οίνοι Άοχ. μίσΤ'
» Μαλββυξ.
Κουκούλια
Δέρματα Βιβέλα
» ββκέττα
ι βαρεία
Άρνοδέρμαχα |»β
4Ερίφιβ
Προβατοδίρματα
Άρκαλοδέρματα
Μαλλιά
Κηρός
Δημητριακά
ς
Κριθή
Βςώμη
Βίχος
Ρόβη
"Αλευρα λευκά
Πί
τρίχα
Πίτυοα
"Αρτος λευκός
Πιτυροΰχος
Ζυμαρικά Τσβχ.
* Αιάφορα
12—
11-11,50
10-10,50
9-9,50
7,5Ο-«,5Ο
0 50
5,
5,50
4,50-
4.
4,50
2»—32
20,
20
24
23
21
20
19
1,80
20
3,
400—460
120
40
30
20
60
20
50
«0
40-45
95—110
29
27
26
24
23
22
Αποικιακά
Ζίχαρις
Καφφές πρασ.
» αλεσμένος
Όρυζα Καρ. Όλ.
"Ορυζα ραγκο€ν
» ΑΙγύπτ.
» Έλλην.
Πέπερι
Κανέλλα
Γαρύφαλλα
Κϊμινον
Γλνκβίνισσβν
Λιβάνι δάκρυ
Τέϊον
"Οσπρια
Φασίολθί βράχης
> Τουρκ.
> Σπαλ.
50—60
7,50-8,5 9-10
5,30
5,40
6
5,
10,09
9,10
2,80
9.60
8,30
16,80-18,50
17 80-19,50
6,
6,
6,50
5,50
12
10,40
3,50
ρβ
, Βόλου
» Λήμνου
Ρ^βύθια Ιγχιήρια
Κΰαμ,οι Ιγχοιρ.
Φα και
φάβα
Κηπικά
Γβώμηλοτ
Κρόμμυα
Πελτές
Κοισέρβ. λα χα ν.
Γσλακτβρά
Γάλα νωπόν
Γιαοΰρτη
Τυρός κασέρι
> κεφαλίσιο
» φέτα
» τουλουμίσ.
Άνθότ.
Λίπη εδώδιμα
> Δερναλίνη
Βιύτυρος αγνός
Θ
30,
92,
114,
12 70
11,20
14,60
8,
128
100
19ό
60
00
85-110
360
32,
96,
120,
14.
12,50
16
9,
140
200
230
65
70
100-130
400
Αλίπαστα
Σαρδέλλβς οοχ.
Βακαλάος
Ρέγκαι
Κρέατα
16-18
10,20-18
18-22 20-24
12,30-13—60
14,20-16
13-16,5 14,6 18,5
10-12. 12-14
10-14 12-10
10-14 12-16
6,50
3 50
20—
11-12
56
64
38
40
40
56
68
130
125
145
20,80
22,60
36
8
5
36
14
14
64
60
44
48
44
64
68
140
136
270
24
32
Μόσχο ν
Άρνίον
Προβάτων αΙγών
Χοίρου ποιοτ.
Ίχθΰες Α.'
, Β.'
Πουλερικά
"Ωά τεμάχιον
Καύσιμος Ολη
Ξυλάνθρακες
Κανσόξυλα
Πετρέλιιον δοχ.
Βενζίνη δοχ.
Οίν)αα φωτιστικ.
ΟΙνοπνευμαΐ.
Οίν)ια 95 βαθμών
Κονιάκ
Οΰζο Α/
Μασιίχα Α.'
Απόσταγμα
Όπώραι
ΣταφυλαΙ
Άμυγδαλόψ γλυν.
> πικρ.
Διάφορα
3υλε(α Τεργέστης
» Λευκή ν.
> Πελεκ. κ.
» Σουηδ. κ.
Σίδηρ. μπετόν δκ.
> εμπορίου
Κέραμ.Γαλ. χιλ.
Θηραϊκή γη τόν.
"Αοβεστος 6 Στατ.
Τσιμέντα γυμν. Σ.
Χαρτοσακ. >
"Αλας ψηλόν »
Σχ^ινία »
Ποτάοσα Β.
40
48
30-40
40
70
00
40-50
3,50
1,
248,50
210,
24-26
3,00
4,
1,60
20 - 28.
78,10
40
40
50
00
2,50-3,50
00
38
2,800
2,000
3,200
12,
-13,
4.200
200
40
44
44
62
62
15
4,00
40-45
0
45-50
Τυποποιημ. *οοί6«τα εργοστασίου
ΤΑΛΩΣ
(Τιμή τοίφ λιμένα έσωτρρικοΓ)
Ελαιόλαδα τύπου ΑΛΦΑ Δρ. 42,20
, » ΚΑΠΠΑ » 41,20
Σάπωνες ά ν όθ.» ΔΕΚΑ » 23.-
» » ΕΝΔΕΚΑ» 18,-
•Εμηορι^οΟ καί Βιομηχανικοί) Έίημ«λητη>υ Ήρακλιίου)
ΝΙΚΗΤΑ! Γ. ΑΠΡ8ΥΛΑΚΗΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
Φορολογικά Διοικητικά Δι¬
καστήρια "Αθηνών και Πει¬
ραιώς, ομοίως "Εμπορικά, Ναυ
τικά,
V
στικά κλιτ.
Έν Πειραιεϊ παραπλεύρως
Δικαστηρίων Τηλ. 42.14^.
ΖΗΜΕ1ΩΣΙΣ.— Πολλοί τών
κ. κ. συμπολιτών παραλείπουν
νά διορίζουν αντικλήτους και
πληρεξουσίους Δικηγόρους ή
δταν διορίσουν δέν τοις απο¬
στέλλουν έπιστολήν κδν και
ούτω δ κάζονται έρήμη'.Τοΰ-
το παρατηρείται συχνάκις και
ένω ήτο δυνατόν νά κερδίσουν
τάς υποθέσεις των, χάνουν
αύτάς καΐ υποβάλλονται ασκό¬
πως είς Εξοδα, Ιδίως φορολο
γικών προσφυγών κλπ.
Παραλλήλως πρός^ τά αρ¬
τοποιεία Βιενερ>ήθησαν έ-
πιθΕωρήσειτ ε(ς 487 διάψο
ρα εργοστάσια παραγωγής
είδΛν διατροφής. Τά πλεί¬
στα τούτων ήσαν μακαρο-
νοπο'εΐα.
Τό σπουδαιότερον δμως
ήτο, αϊ γενόμενοι κατά τ6
όιάσιημα τοΟ τριμήνου 147
επιθεωρήσεις Κυλινδρόμυ¬
λων Αθηνών — Πειραιώς,
πράς Ιλεγχον τΡ,ς καλής ποι¬
ότητος ιών αλεύρων, τη"ν
καθαριότητος ιών μηχανημά¬
των, και έοξαρτημάιων ιών
Κυλινδρόμυλων κ. τ. λ.
ΈρυθμΙσθη έηιτυχώς διά
τών ληφθέντων μέτρων τό
ζήτημα ιής έπαρκεΐας καΐ
διανομής τοΟ τιάγου κατά
τους θερινοΑς μή^σς Ίού-
λιον—Αϋγουστον ότιότκ λό¬
γω τοΟ έξα'ρετικοΟ καύσω-
νος έίπΐλοσιαθησαν αί άνάν
<<αι ιής ,καταναλώσεως. Διά συχνών δέ επιθεωρήσεων καί ελέγχου έγένετο επιστα¬ μένη παρακολούθησες τής ποιότητος καί τής τιμής τοΟ πωλουμένου πάγου. Επίσης έγένετο έντονος τιαρακολούθησις καί έλεγχος τών εργοστασίων λεμοναδο- ττοιΐας καί μαγειρικών λι¬ πών. Ε) ΛΑΊ-ΚΑΙ ΑΓΟΡΑΙ Κατά τό ύπ' 6ψ ν τρ(μηνον ό &( ιθμός τώ^ Λαϊκών "Α¬ γορών παρέμειεν ό ούτος ανερχομένου ^ΰ^ω τοΟ συ- νόλΓυ τών λειτουργ-'υοων καθ' δλον τό Κράτος είς 324. Ή λειτουργία τών Λαΐ· κών αγορών έχώρητεν όμα- λώταΐα Τά έν σύταΐς πω« λούμενα τρόφιμα ήσαν άπαν· τα καλής ποιό.η<ος δεόν¬ τως έξηλενμένης. ι 'ίΑΙΚΡαΒΙΟΑΟΠΚαΗ & ΒΙΟΧΗΜΙΚΟΗ" ΕΡΓΑΣΤΗΡ,ΟΗ ια'ρου ΜΕΡΟΠΗΣ ΑΥΔΑΚΗ ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗ ηρακαειοη Άνα/ύαεις οΰρων οϊ ματο(, κοπράνων, έμβό λισ, αύτεμβόλια κοί έν γένει ά ποσά ι αί μικρό βιολογικά! καί βιοχημι¬ κοί εξετάσεις. »■·■ !■■■ ■■■■■■■■■■■■Ι ■ ■■■ ΣΤΑΦΙΔΙ ΝΗ ποιότητο$, άπολυ- τω$ κατάλληλο$ καΐ διά ζαχαρο¬ πλαστική ν, εΙ$ δοχεία τών 20 οκά¬ δων μικτοβαρΐ, πρό$ δραχ. 18 κατ' ι όκάν, εΐ5 τό κατάστημα τί$ α.Ε. ΞΕΝΑΚΗΣ-ΛΙΑΝΑΣ ] »■·«■■Α■*■■■■■■■■■■■■·■■■■·*■·■«■■·■**«■!■ Τό Κέντρον Ολων τών Κρητών τσξίδιωτών άίιέθη τό ΣΙΤΥ ΠΑΛΛΑΣ Είς το Κέντρον τ-ής 66ο1» Ά' ακσινισθέν έντελ©^ είναι άσύγκρ τον κσ! ά¬ πό άτίόψεος ύ"Τ)οεσ(ας, ά"βσ6".κ, ά'.οισαΌ, κοί ά- ιτό απόψεως καθάριότητοΓ, άφθόνίαν ύδότων, έγκα- ταστόΟεων λου'ρών κ.λ.π. Τό «ΣίΤΥ ΠΑΛΛΑΣ* διευθύ·ε·αι άπό τόν συμ. πατριώτην μας κ. Γκώργ-ον Δασκαλάκην.

Νυκτιριναί
καΐ τηλεγραφήματα
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
Ηράκλειο*
6 Νοεμβρ(·υ 193·
- . ^^^~~~. ,.,,,,,,,,,ιιιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΜΐιιι······"»".....ιιιιιιΐΜΐιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιΐηιΐΜΐιιιιιιιιιιιιιιιηιΐι«ι·ιιι·ιιιηιιιΐιιιιιιιιιιι
ΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΜΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΚΙΙΙΙΙΙΙΙ........ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΜΙΠ11ΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.....ΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙ1ΙΙ»·»!··"·""1·""""""""""" '
βη Πρωϊνη
»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
Η ΣΤΑΣΙΣ
λΠΕΗΑΝΤΙ
ΑΑ1ΑΣ
)ϊ ΛΐΕΒΗ
\
ΤΟ ΠΥΡΟΒΟΛΙΚΟΝ
βομβαρδίζει τά3 Γαλλΐκά5 8έσεΐ5
ΧΒΕΣΙΜλΙ ΛΗΛ11ΪΕ1Ι ΙΤΑΛΟΥ ΠΡΟΒΕΙ!
ΑΘΗΝΑΙ 6—11—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ 1
μας).—Καθ ά μεταδίδει τό πρακτορεΐον
<Χαβάς» είς τελετήν ή οποία έλαβεν χώ ραν είς Ίσπανίαν προς τιμήν τών Ίτα < λών εθελοντών τών λαβόντων μέρος είς τόν Ίσπανικόν πόλεμον. Ό πρεσβευτής < τής Ιταλίας είς λόγον του έτόνι?εν δτι αϊ δύο χώραι παραμένουν ήνωμέναι κα¬ τά τοΟ Μαρξισμού καί δέν θά αφήσουν τήν Μεσόγειο ν νά μεταβληθώ είς πεδίον του Διεθνισμοί). ΕΝίΕΡΒΙΑΑΝΤΙΜΕΪΙΗΙΙΕΤΑΙ Η ΑΒΙΟίΗΙΡ ΕΚΙΟίΙΙΝ ΗΕΞΕΑΙΞΙΣ ΤΗΣ ΔΙΕΒΗΟΥΙ ΚΛΤΑΣίΑΣΕϋ ΑΘΗΝΑΙ 6—11—39 (τοΟ ανταποκριτού μας).—Άγγέλλεται έκ Βελιγραδίου δτι μετά τάς Γερουσιαστικάς έκλογος αϊτι- νες θά διεξαχθούν τήν 10 τοέχ>-*τος, οΐ
Ιθύνοντες κύκλοι αντιμετωπίζουν "ήν διε
ξαγωγήν και Κοινοβουλευτικών Ι ,λογών
καθ' δλην τήν Σερβίαν, ή ημερομηνία
τών όποιων θά καθορισθώ 1 αναλόγως ·.
τής εξελίξεως τής γενικής Ευρωπαϊκής ι
καταστάσεως. ί
ΑΘΗΝΑΙ 6—11—39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας)— Καθ'
α μεταδίδουν οΐ έντφ Δυτικώ
μετώπω απεσταλμένοι τών
ξέων εφημερίδων τό Γερ-
μανικόν πυροβολικόν έπεξέ-
τεινε ιήν δράσιν του κατά
τήν χθεσινήν ήμέραν καθ'
ή ν έσημΕΐώθη ή συνήθης
δράσις τών στοιχείων επα¬
φής καί τών περιπολιών α¬
ναγνωρίσεως.
Τό Γερμανικόν πυροβολι¬
κόν έπέδειξεν χθες έξαιρε-
τικήν δραστηριότητα βομβαρ
ΛΙσαν επανειλημμένως τό
Φόραπαχ. Ή πόλις οϋΐη έ·
βΐμβ^ρδίσθη και τό παρελ
θόν Σάββατον σφοδρβς ΰ
πό πυροβόλων μεγάλου
διαμετρήματος Ό βομβαρ
δισμός έπανκλήφθη εΐι σφο¬
δρότερες και χθες πολλαί δέ
οβίδες έπεσαν Β Α., Ν. Α.
και Νοτίως τή"ς πόλεως.
Επίσης τό Γερμαικόν πυ¬
ροβολικόν έβομβάρδισεν τάς
Γαλλικάς θέσεις ανατολικώς
τοΟ Μπλΐς καί του Σάσρ.
Τό όροπέδιον το 0 Φόρμπσχ
καί τά μετόπισθεν απετέλε¬
σαν οτόχον τής βολής τοΟ
Γερμανικέ 0 πυροβολικοΟ.
Κατά τόν βομβσρδισμόν αύ-
τόν έχρησιμοποιήθησαν πύρο
βόλα τών 105 χιλ. καί έρρί-
φθησαν 100 οβίδες. Είς τά
δύο ταΟτα σημβΐα τό Γαλλι-
κόν πυροβολικών απήντησε
εντόνως καί οϋτω ό άγων
προσέλαβε τήν μορφήν μο¬
νομαχίας τοΟ πυροβολικοδ.
Κατά τάς Ιδίας πληροφορίας
είς τάς Γερμανικός γραμ·
μάς παρετηρήθησαν αφί¬
ξεις έων πυροβόλων.
Τό Γαλλικόν στρατηγεΐον
έξέδωκε τό κατωτέρω ανα¬
κοινωθέν: «Σχετική ηρεμία
έφ' 8ου του μετώπου. "Ανα¬
τολικώς τοΟ ποταμοΟ Μπλίς
δράσις τοΟ πυροβολικοθ εκα¬
τέρωθεν. ΝΟξ ήρεμος».
Η ΙΤΑΛΙΑ ΕΠΙΘΥΜΕΙ
τόν έντοπισμόν τοΟ πολέμου
Ι ΑΘΗΝΑΙ 6—11—39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας) Καθ' α
ΠΡΕΣΒΕΙΣ ΤΗΣ
ϊ ΡΟΜΗΝ ΚΑ
ΕΡΜ
Μ
ΗΑΧΒΡΟΥΗ ΙΙλ Τίϊ ΒΕί
ΝΙΑΣ
ΧΑΝ
ΤΟΗ
τερικήν πολιτικήν αί Ίταλι·
καί εφημερίδες, γράφουν δτι
ή Ιταλία επιθυμεί καί επι¬
διώκει τήν συνεργασίαν μέ
δλας τάς χώρας, μικράς καί
μεγάλας, οι όποΐαι δέν πα-
ρεσύρθησαν ακόμη είς τήν
δίνην τοΟ πολέμου.
ΑΘΗΝΑΙ 6—11—39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας).—
Κατ* έγκυρους πληροφορί¬
ας έκ Στοκχόλμης είς "Οσλο
θά λάβη χώραν σύσκεψις άν
τιπροσώπων τών Σκανδιναυ-
ίκών χωρών, όμοια μέ τήν
γενομένην έν Βρυξέλλαις
τόν παρελθόνταΣεπτέμβριον.
Κατά τήν σύσκεψιν ταύτην
θά έξετασθοΟν ζητήματα ά·
φορώντα τήν άνεξαρτησίαν
καί τήν ουδετερότητα τών
κανδιναυικών .κρατών.
ΑΘΗΝΑΙ 6-11—39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας) Τηλεγρα
φήματα έκ Νέας Υόρκης άγ-
γέλουν δτι ύπό τοΟ "Αμερι¬
κάνου Πρόεδρε υ κ. ΡοΟ-
σβελτ υπεγράφη νόμος διά
τοΟ όποιου κηρύσσονται ά-
πηγορευμέναι ζώναι διά τά
Αμερικανικά πλοία αί θά·
λασσαι τή"ς Ισπανίας, Γαλ¬
λίας, Αγγλίας, Δανίας, Βελ¬
γίου, Όλανδίας και Σκανδι-
ναυικών χωρών, Ό Νόμος
εξαιρεί μόνον τήν θάλασσαν
τοΟ Καναδά.
ΑΘΗΝΑΙ 6-11-39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας) Τηλεγρα
φικαΐ πληροφορίαι έκ Βου¬
δαπέστης άγγέλουν δτι Ουγ¬
γρική έφημερίς, θεωρούμενη
ώς άπηχοΟσα τάς γνώμας
τοΟ υπουργείου τών εξωτερι¬
κών, αναγράφει τήν πληρο-
φορίαν καθ' ην ή Αμερικα¬
νική συμπολιτεία θά έξέλθη
συντόμως τής αύδετερότητος
τασσομένη παρά τό πλευρόν
τών συμμάχων.
ΑΘΗΝΑΙ 6-11—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).—Κατ" εκτάκτους είδήσεις έκ Βερολί¬
νου, ο! Πρέσβεις τής Γερμανίας έν Ρώμη
καί Μόσχα διετάχθησαν νά επανέλθουν είς
τάς θέσεις των. 01 δύο Πρέσβεις έφωδιά-
σθησαν μέ λεπτομερείς οδηγίας διά τήν
διεξαγωγήν μεγάλης σπουδπιότητος συνομι¬
λιών μβτά τών Ιθυνόντων τών Χωρών Ινθα ύ-
πηρβτώσι. "Ηδη ό κ. Φόν Μάκενσεν άνβχώ-
ρήσε χθες τήν πρωΐαν διά Ρώμην. '
Ο κ. ΜΠΕΝΕΙ ΘΕ2ΡΕΙ
βεβαίαντήν νίκην τών συμμάχων
ΑΝΑ
ίΛΙΚΗ
ΑΡΕΙ ΛΙ ΑΜΙΝΜΝ ι
ΒΜΗΒΕΙλΗ ΠΟΛΕΜΙΚΟΥ ΥΛΙΚΟΥ
ΕΠΙΤΡΟΠΗ
Ι' ΑΜΕ
ΑΘΗΝΑΙ 6—11—39. (ΤοΟ
άν)το0 μας),— Άγγέλλεται
έκ Λονδίνου δτι ή Μεγάλη
Αγγλική έφημερίς «Κυρια¬
κάτικοι Τάΐμς» δημοσιεύει
δηλώσεις τοΟ πρώην Προέ¬
δρου τής Τσεχικής Δημο¬
κρατίας δόκτορος Μπένες,
είς τάς οποίας εκφράζει τάς
άπόψέ'ς του περί τοΟ πα¬
ρόντος πολέμου.
Ό δόκτωρ Μπένες φρονεί
δτι ή διάρκεια τοΟ πολέμου
δέν δύναται νά είναι μακρά,
θά τβρματισθη δέ καί ή νέα
αυτή άναμέτρησις τής Γερ¬
μανίας μέ τάς Δημοκρατίας
μέ πήρη νίκην τών συμμά¬
χων. Ό άλλοτε Πρόεδρος
τής Τσνχικής Δημοκρατίας
πιστεύει οτι μία τών πρώτων
πράξεων τής Αγγλίας καί
Γαλλίας μετά τήν νίκην θά
είναι ή άποκατάστασις τής
Τσεχοσλοβακίας, δι' 8 απευ¬
θύνει θερμοτάτην Ικκλησιν
είς τους άπανταχοΟ Τσέ¬
χους δπως προσφέρωσι τό
κατά δύνσμιν είς τόν κοινόν
αγώνα. Έν τέλει ό κ. Μπέ¬
νες καθορίζει τήν σΰνθεσιν
καί τήν έκτασιν τοΟ μέλλον¬
τος νά ίδρυθή πάλιν Τσεχο¬
σλοβάκικου Κράτους.
ΑΘΗΝΑΙ 6—11—39 (τοΟ ά-ασποχριτοΟ
μας) Τηλεγραφεΐται έκ Λονδίνου, δτι Αγ¬
γλική επιτροπή έξ αξιωματικών αναχωρεί
δι' 'Ηνωμένας Πολιτείας, δ.ά τήν προμή-,
θειαν μεγάλων ποσοτήτων πσλεμικοΟ ύλι- }
κοΟ.
Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ
ΤΗ 1Τ»Μ« ΜΕΤΑ ΤΗΪ ΒΟΥΜΑΡΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 6—11—39 (τοΟ άντατοκριτοΟ
μας) Τό Πρακτορεΐον «Στεφάνι» ά1 ακοινοΐ
δτι υπεγράφη χθες έν Σόφια νέα Ίταλο—·
Βουλγαρική εμπορική συμφωνία, εγκαίνια-
ζουσα νέαν δλως έξαιρετικήν περίοόον είς
τάς οίκον, σχέσεις τών δύο χωρών. Επίσης
τήν ιδίαν ήμέραν υπεγράφη ετέρα εμπορική
συμφωνία μεταξύ Ιταλίας και Ελβετίας.
ΗΕΠΑΡΚΕΙΑ ΤΡΟΦΙΜΩΝ
ΕΥ
ΑΘΗΝΑΙ 6—11—39 (τοΟ |των μέτρων. Συγκεκριμένως
άνταποκριτοΟ μας).— Κατά
τηλεγραφήματα έκ Λονδί¬
νου, τό ΎιτουργεΤον Πλη¬
ροφοριών άνεκοίνωσε δτι
ή επάρκεια τροφίμων είναι
έτιΐ μακρόν έξησφαλισμένη
καθ' άπασαν τήν Άγγλίαν,
λόγω τών εγκαίρως ληφθέν-
άνακοινοΟται δτι υπάρχει
σίτος διά τάς άνάγκας ενός
ολοκλήρου τριμήνου, χάρις
είς τάς έγκαιρους προμη¬
θείας έκ Καναδβ, ένώ πα
ρσλλήλως ή παραγωγή γεω¬
μήλων έν τη" Μητροπόλει
θά εΐναι αρίστη. Καί επί
τών λοιπών ειδών πρώτης
ανάγκης είναι πλήρως έξη-
σφαλισμένη ή ,έπάρκεια, ώ¬
στε νά μή δικαιολογείται
καμμία ανησυχία. Ώς έκ
τούτου τά δελτία τροφίμων
θά εφαρμοσθούν κλιμακη-
δόν καί πολύ ώργότερον.
Η ΒΟΗΘΕΙΑ
συμμάχων υπέρ τη$ Ρουμανία5
ΩΡΑ
.'.'ΚίΗίίΚΙίίίΙίΗίΗ!}
«»♦♦»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦«♦♦♦*«»
ΪΟί
Α'
..ΝΙΚΙΛλΟΓ ΕΝ
ΡΠ
ΤΗΗ Β1Λ»2ΑΗ ΤΗ
ΑΛΙΣ
Μ»!
III
Ι!
ΟΛΟΚΛΗΡΟΗ ΤΟ ΠΑΗΡΟΗΑ ΤΟΥ Ε20ΒΒ
ΛΘΊΝΑΙ 6—11— 39 (τοΟάνταποκριτοΟ
μας)— Κατά τηλεγραφήματα έκ Λονδί
νου, τδ Άγγλικόν Μαυαρχεΐον άνεκοί
νωσε χθες τήν νύκτα δτι τό Έλληνικ6
ατμόπλοιον'«Νικόλαος» ίτορπιλλίσθη εί<; τήν Μ^Υχην καΐ έβυθίσθη μετά τρομα κτικήν Ικρηξιν. Τό ιχλήρωμά του διε σωθη. 1 ΑΜΕΡΙΚΗ ΒΑ ΔΙΑΘΕΣΗ ΤΡΙΑ ΟΛΑ ΗΕΙ ΔΙΣΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ Λ0ΛΛ*ΡΙ0Η.Λ1Α ΤΑΣ ΕΜΡΒΛΟΥΣ ΑΥΗΑΗΕΙΙ Αθί-ΜΑΙβ—11-39 (τοΟ άνταπ)το0 μας) Κατ* ένκύρους εΙδήσεις £ξ ΓΟύάσιγκτων κατά τήν επανάληψιν τών εργασιών τών '/ μερικανικών Νομοθετικών Σωμό- των θ< ι ΰποβληθβ προς έγκρισιν πρότα σις τΐ8| <1 αυξήσεως τών ίνόπλων δυνά μεων ■ ών Ήνωμ. Πολιτειών, Ιδία δέ τοί Ναυτιι οΟ, διά τής διαθέσεως νέας πιστώ σεως, ύπερβαινούοης τά τρία δισεκατομ¬ μύρια ΐολλαρίων,.Οΰτω τό αρχικώς δια τεθέν ποσόν Οπό τοΟ Κογκρέσσου διά τήν έν σχυσιν τών Αμερικανικών ενόπλων δυνάμ ίων κατά τό τρέχον Ιτος θά αΰξη ^ και ά 25 ο)ο. θ ΑΙ ΧΙΣΟΥΝ ΔΙΑΠΡΑΓ ΜΕΤΑΞΥ ΙΤΑΑ ΑΗ II* ΤΗΗ ΣΥΗΑΨΙΗ ΣΥΜΦΟΗ ΤΕΥΣ ΥΡΚ γ φι :ιι ΑΙ ι» ΑΘΗΝΑΙ 6—11—39(το0άνταποκριτο0 μας)— Τό πρακτορεΐον «Ρώϋιερ» πληρο ψορεΐχαι έκ τών Ιθυνόντων κύκλων της Γαλλίας καί Μεγάλης Βρεττανίας, δτι προσεχώς θά αρχίσουν διαπραγματεύ¬ σεις διά τήν σύναψιν συμφώνου φιλίας καί συνεργασίας καί μίταξύ Τουρκίας καί Ιταλίας. 1αγγαια βαεπι ϊ τα ουδέ ΗΑ Π^ΡΙΟΡΙΖΗ ΓΕΡΜ ΑΗ ΕΑΕΓΧΟΗ ΡΑ ΚΡΑΤΗ ΙΚΟΚ ΕΜΠΟΡΙΟ» ΑΘΗΝΑΙ 6—11—39(τοΟ ανταποκριτού μας)- Κατά πληροφορίας τοΟ ήμιεπισή μολ Γερμανικοϋ Πρακτορείου ή Άγγλι κή Κι βέρνησις θά έπιβάλτ] Ελεγχον ε(ς κατά ξηράν καί θάλασσαν συγκοι- τών ουδετέρων ; Κρατών μέ τόν δπως βμποδίσβ τάς διενεργού¬ μενος εξαγωγής <κ Γερμανίας προϊόν¬ των ι Ις τάς χώρας ταύτας καί περιορί· ση τι ν είσαγωγήν συναλλάγματος «Ις τό Ροίχ. ΒΕΑΤΙΙ ΤΙ Η [Ε ΥΚΤΑΙ ΑΙ ΡΑΙΟΝ ΚΑΙ ΑΡΑ Ι Ν ΑΘΗΝΑΙ 6—11—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας) ΤηλεγραφοΟν έξ Ιεροσολύμων προς τό πρακτορεΐον «Χοβδς» δτι ο( σχέσεις με¬ ταξύ τών Εβραίων καί τών Αράβων τί)ς Παλαιστίνης βελτιοΟνται κοθημερινώς. ί ΑΘΗΝΑΙ ΰ-11-39 (τοϋ άνταηοχριτβί μας)— Κατά πρωινά τηλεγραφήματα έξ Άγ χύρας δ Ιπιστρίψας Ικ Βαν κουρβστίου Πρεσβευτής της Ρουμανίας ϊβχζν μαχράν συ- νομιλίαν μετά τοΰ Τοΰρχου Υπουργοί τών Εξωτερικών κ. Σαράτσογλου. Μολονότι τη- ρείται έπιφυλακτιχότης Ιπι τοΰ αντικειμένου της ανωτέρω συνοομιλίας, έν τούτοις έγνώ σθη 8τι έχτός τών Ιξετασθέν- των ζητημάτων τών άφιρών- των τήν Βαλχανιχήν, Ιθί- γη, δλως Ιδιαιτέρως, χαΐ τό άρθρον της Άγγλο— Γάλλο—Τουρκικής συνθήχης τό αφορούν τήν βοήθειαν ΐαζ ^ά Ιδίδβτο έκ μέρους τής Αγγλίας καί Γαλλίας προς τήν Ρουμανίαν. "Ο Ρου- μσ'νος πρεσβευτής έξέθβσβ εις τόν χ. Σαράτσογλου τάς απόψεις της Κυβερνήσεως του §«1 τοΰ άρθρου τούτου. ΕΙϋΠΟΡΙΚΑΙ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ Η ΕΙ Ο [ΕΡΜΑΝΙΑΣ-Ρ8Η1ΑΣ ΠΡ010ΕΙΑ.ΚΑΥΗΜΠΝ ΥΑΟΚ ΑΘΗΝΑΙ 6—11—39 (τοΟ ανταποκριτού μας).--Κατά τηλεγραφήματα £κ Βέρο λίνου 4φίκετο χθες αυτόθι Ρωσσική εμπο¬ ρική αντιπροσωπεία ήτις ήρχισεν δια πραγυατεύσεις ^διά τήν προμήθειαν καυ ήτοι πετρελαίου καί βεν Γιρμανίαν. Ό Γάλλθ5 Ώς έκ τούτου απόλυτος τάξις επικρατεί Αρχιεπίσκοπο* ΠΟ03 τόν τόν Πολωνικόν λαόν Μως ου |ό άγων τών δύο Δημοκρα καθ' απσσαν τήν ,ΠαλαιστΙην, έπολελθού- σης τής ζωής εις τόν ομαλό ν της ρυθμόν. <: Πολωνικόν Λαόν ΑΘΗΝΑΙ 5-11—39 (τοΟ άνταποκρίΌΟ μας).— Αί πρω ι*να! ΓαλλικαΙ εφημερί¬ δες άγγέλλουν δτι ό Άρχιε ΑΘΗΝΑΙ 6—11—39 (τοΟ ΑντσΓοκριτοΟ πίσκοπος τών Παρισίων έξε· μας) Κα6' α τηλεγραφοΟν έκ Μό}χα-,|δ άρ- φώνησε χθες άπό ραδιοφώ- χηγίς τής Φινλανδικής άντιπροοωΐι ίας Πα νου λόγον άπευθυνόμενον Ο0Κ(βι Εσχεν χθες ίδιααέραν συνάντησιν είς τόν Πολωνικόν λαόν. Ό μετά τοΟ κ. Στάλιν, έν άνσμον(| τΟν νέων Γάλλος Αρχιεπίσκοπος συ- της Φιλανδικής Κυβερνήσεως. νέστησ» έ>καρτέρησιν είς
τιών άπολήξη είς
λευθέρωσιν
του.
τήν άπβ-
ΠατρίοΟς
Μεγάλη δωρεά
ΑΘΗΝΑΙ 6-11—3». (Τον
άν)το(5 μας).—'Κατά πληροφο¬
ρίας τοϋ Πρακτορείου Ρώνιερ
ή Κβέ Ά
ρ
ή Κυβέρνησις τοΰ
σαντάν προσέφερε
λί δ
ρ
Άρντεμι-
100 έχατ»
ρφρ
λίρας ως δώρον προς τήν 'Αγ-
γλίαν, δπως συγχροτηθή σμη"·
Σύλληψιχ Κατασκόπων
ΑΘΗΝΑΙ 6-11-39. (Τοΰ
άν)ΐοΰ μας).—Κατά πληροφο¬
ρίας τοΰΗμιεπισήμου Γέρμα·
II
ΤΟ ΑΥΤΙΚ
ΕΚΟΠΗΣΑΝ Α
1ΝΜΕ
ΕΠΙΚΕ
ΤΟΝ ΡΑί&ΑΙΟΝ
ΡΗΣΕΙΣ
ΡΟΧΟΗ
ΑΘΗΝΑΙ 6—11-39 (τοΟ άνταποκρ
) μι;ς).—Κατά μεσημβρινά τηλκγρι ·
φήματχ έκ Παρισίων τό τελευταϊον ο-
νακοηωθέν τοΟ ΓαλλικοΟ επιτελεία
6χει ώς εξής: «Ημέρα ήρεμος ίκτόςμι¬
κρών τίνων ενεργειών παρά τό Φόρ
„ . ., , . μπαμ. Μ επιχειρήσεις διεκόπησαν λόγψ
νος αεροπλάνων τό όποιον άς τών ρι Υδαίων βροχών «κ τών οποίων
πλημμ υρισεν είς ευρεΐαν £κταοιν τό μ*
νου ο Υπουργός των Στρατί-
ωτιχων χ. Χόαρ Μπβλίσσα δι-
έταξε την συλληψιν Ιχατοντά-
δων Γερμανών ως υπόπτων.
νος αεροπλάνων, τό όποιον άς
Ιμβλημα τίνων ί>άφέβΐ1 ,ήν ήμι
σβληνον
μβημ
σβληνον,