52985
Αριθμός τεύχους
1674
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
3/11/1939
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΔΙΕΫΘΥΗΤΗΖ
ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΖ
. 8ραχ.
! Αρ. τηλ.700·Τιμή φΰλ. Ββρ.
■ΤΟΣ Ζ ΑΡΙΘ. ΦΥΑ. 1674
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
3
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1939
ΓΡΑΦΕΙΑ *Οδ6ς Κατβχακί}
ΜΐιηιικιιιιιιιιιιΐιιιιιιιιιΐΜΐΠϋΐιιιιιιιΐΜΐιιιιΐΐιιιιίικιιιιιιΐΜκίΜΐιιιιιιιιικιιιηιιΗΐι......ιιιιιιιι·ιιι·ιιιιιιιΐΐι.....ιιιιιιιιιιιιΐιιιιιιιιιπΜΐιιι......ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι.....■(■ιιιιιιιιιιιιΐιιιιιιιιΐΗΐΐΜΐιιΐιιιιιιΐίΐιιιιιιιιιΐιιΐΜΐιιιιιιιιιιΐιιι,ιιιιιιιι,,,,,
ΑΙ ΠΡΟΣΠΑΘΕ1ΑΙ ΑΙΑ ΤΗΝ ΑΙΑΤΗΡΗΣΙΜ ΤΗΙ ΕΙΡΗΗΗΣ ΕΝ ΤΗ ΒΑΛΚΑΝΙΚΗ
II
ΚΟΙΝΗ ΑΗΛΟΣΙΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΚΑΙ ΙΤΑΛΙΑΣ
ΟΤΙ ΕΠΙΘΥΜΟΥΝ ΜΑΠΟΚΑΤΑΣΤΗΣΟΥΗ ΣΧΕΣΕΙΣ
ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ! ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ
(II
ΦΙΛΙΑΣ
VI
ΤΗΗΒΑΣΙΚΗΝΠΡΟΥΠΟΒΕΣΙΗΠΡΟΑΓΟΓΗΣ Μ ΕΙΡΗΝΗ!
Τβ ΚΕΙΜΕΝΒΝ ΤΟΝ ΑΝΤΑΛΛΑΓΕΙΣ ΧΘΕΣ ΕΟΙΗβΑΙΙΝ
ΑΘΗΝΑΙ 3—11-39 (τοΰ ανταπο¬
κριτού μας)— Μββαξύ τοΰ ένταΰθα
Ίταλοΰ Πρέσββως και τοϋ Άρχηγοΰ
της Ελληνικής Κυβερνήσεως κ. "Ιω¬
άννου Μεταξά αντηλλάγησαν χθες έ-
πιστολαι, είς α; εκφράζεται ή θερμή
επιθυμία των Κυβερνήσεων των δύο
Χωρών, δπως αί σχέσεις των άπο-
βοϋν ακόμη φιλικώτεραι και στενό¬
τεροι, ύπό την πρωταρχικήν προϋ-
πό&εσιν της προαγωγής της εΙρήνης.
Έν τή επιστολή, ήτις έπεδόθη είς
τον 'Ιταλόν πρέσβυν ή Ελληνική Κυ
βέρνησις εκφράζει την βαθείαν ίκα-
τοποίησίν της δια τήν άπόφασιν τής
Ιταλικής Κυβερνήσεως δπως άποσύ
ρχΐ τα έν Αλβανία στρατεύματα της
έκ των Ελληνικών συνόρων, βεβαι-
οΐ δε δτι ή χειρονομία αΰτη έξαιρε
τικώς συνεκίνησε τον Έλληνικόν Λα
όν, όστις είλικρινώς ποθεί τήν είρή-
νην. Επιθυμία τής Κυβερνήσεως
τής Α. Μ. τοΰ Βασιλέως Γεωργίου
τοϋ Β'.—δηλοϋται περαιτέρω— είναι
να αποκατασταθούν δσον το δυνατόν
είλικρινέστεραι και φιλικώτεραι σχέ¬
σεις μετά τής Μεγάλης Αυτοκρατο¬
ρίας τής Ιταλίας, ήτις επίσης είλι¬
κρινώς ενδιαφέρεται και εργάζεται
δια τήν διασφάλισιν τής ειρήνης είς
τήν Βαλκανικήν. 'Ομοίου περίπου
περιεχομένου είναι και ή επιστολή
τοϋ Ντοϋτσε, ή επιδοθεί σα ύπο τοΰ
Ιταλού Πρέσββως είς τον Άρχηγόν
τής Ελληνικής Κυβερνήσεως.
ΑΙ ΗΗ. ΙΙΜΗΙΜ ΚΑΙ Η ΚΕΑ ΕΥΡΟΠ. ΣΥΡΡΑΞΙΙ
ΗΡΧΙΣΑΗ
II
ΦΟΡΤΩΣΕΙΣ 10ΛΕΜ
II»
ΤΗΗ ΓΑΛΛΙΑΝ ΜΙ ΙΓΓΑΙΜ Ε!
ΜΕΤΑ ΤΗΗ ΨΗΦΙΣΙΜΤΟΥ ΗΟΜΟΣΧΕΑΙΟΥ
ΜΚ0ΙΙΙ1 ΜΕΤΡΑ ΑΙΦΜΙΑί (ΑΠ ΙΗΝ ΜΕΤΑΦΟΡΑΝ
III
ΑΘΗΝΑΙ 3—11—39 (τοΟ)Μτοιμα νά άποσταλ,οΟν είς
άνταποκριτοΟ μας).—'Αγέλ
λϊταιτήν πρωΐαν έξ Ούά
σιγκτων, δτι ή Βουλή ε(ς τήν
χθΕσινήν νυκτβρινήν της συ
νεβρίασιν έπβκΰρωσβ τό νο·
μοσχέδιον, τό υϊοθετηθέν ύ·
πό τής Γερουσίας πβρί άρ¬
σεως τής απαγορεύσεως ε¬
ξαγωγής οπλών, 8ιά ψήφων
243 έναντι 181. Ευθύς μβιά
τήν ψήφισιν τοΟ ανωτέρω νο
μοσχεδίου, 100 βομβαρδιστι¬
αεροπλάνα,
είχαν συσκευοσί
τά όποια
πρό πολ-
λοΟ εντός κιβωτίων καΐήσαν
τους συμμάχους, έφορτώθη
σαν καΐ θά εύρίσκωνται βν
Γαλλία μετά τινας ημέρας.
Τό σκάφος, τό όποιον θά
μεταφέρε τά ανωτέρω αερο¬
πλάνα θά συνοδεύεται 0 ηό
πολεμικών, Αστε νά άποββ
αδύνατος ό τορπιλλιομός του.
Ή αποστολή βομβαρδιστικών
αεροπλάνων θά συνεχισθβ
£ως δτου ή Γαλλί· καΓΑγ-
γλία αποκτήσουν τήν ύπερο-
χήν καΐ είς τά βομβαρδιστι¬
κά αεροπλάνα. Ή εργασία
ε(ς τά Αμερικανικά έργοστά
σια συνεχίζεται ήδη καΐ κα¬
τά τήν νύκτα,6ιά νά έκτελε
σθοΟν τό ταχύτερον αί 8ο·
θ είσαι μεγάλαι πσραγγεΜαι
πολεμικοΟ ύλικοΟ ύπό τ»ν
δύο Δημοκρατιών. Ή ψήφι-
σις τοΟ νομοσχεδίου Πίτμαν
καΐ ύπό τής Βουλής έχαιρε
τΐσθη ώ; μ(α μαγάλη νίκη
τοΟ κ. ΡοΟζβελτ και τον συμ
μάχων καΐ θά αποτελέσω τήν
αρχήν τής νέας διαμόρφωσε
ως τής εξωτερικής πολιτικής
τον Ηνωμένων Πολιτειών.
Άθιθμ. 22.620.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Ό συμβοαιογράφος Κα-
σκλλίου Πεδιάδος Εμμα¬
νουήλ Ιδομενέως.
Προσκαλώ τους εγγεγραμ¬
μένους πιστωτάς 1) Πολύ
βιον Τσάκωνα κάτοικον τέ¬
ως Ρεθύμνης καΐ ήδη Άθη-
νΛν. 2) Τήν έν "Αθήναις έ·
δρεύουσαν Άνώνυμον Έ
ταιρείαν ύπό τήν έπωνυμίαν
«Ελληνική Έταιρβία Χημι¬
κών Προϊόντων καΐ Λιπα¬
σμάτων». 3) ΕύρυπΙΒην Κα-
καβόπουλον κάτοικον Άθη
νων. 4) Γεώργιον Α. Παπα-
βάκην καθηγηιήν καί κάτοι¬
κον Ηρακλείου »; κβΐ τό
Έλληνικόν Δημόσιον καΐ τήν
έν Αθήναις έδρεύουσαν Ά-
γρβτικήν Τράπεζαν τής 'Ελ-
λά»ος καΐ πάντα ϊτβρον Ι·
χοντα τυχόν δικαιώματα ή
αξιώσεις επί τοΟ έκ δραχ
μών (.84 500) όγδοήκοντα τεσ
σάρων χιλιάδων πεντακοσί¬
ων εκπλειστηριάσματος των
ενώπιον μου σήμερον κατά
τήν σχβτικήν ύκ' αριθμόν
22617 ίκθΕΟίν μου άναγκα-
στικώς τβ επισπεύσει τοΟ κ.
Γεωργίου Ε. Γιαλαάκη δι¬
κηγόρου καΐ κατοίκου Ηρα¬
κλείου έκποιηθέντων ακινή¬
των κτημάτ»ν τοΟ οφειλέτου
Ιωάννου Γεωργίου Άντω
νακάκη κατοίκου τοΟ χωρίου
Ξενιάκου Πεδιάδος βπως εν¬
τός τής νομίμου προθεσμίας
προσαγάγωσιν ενώπιον τοΟ
αρμοδίου Δικαστηρίου παρ'
φ γενήσεται ήκατάταξις και
διανομή τοΟ εκπλειστηριά¬
σματος τους τίτλβάς των
καΐ τά λοιπά δικαιολογητι¬
κά τών άπαιτήβεών των Εγ¬
γραφα καθ' δσον πασά έκ-
πρόθεσμβς προσαγωγή ίστι
απαράδεκτος. Έγένετο έν
Καστελλ φ Πεδιάδος καΐ έν
τφ ένταΟθα καΐ κατά τήν
συνοικίαν Πολεμάρχου δη-
μασΙφ γραφείω μου (διοκτη
σία τέκνων Γεωργίου Λα
γουδιανάκη σήμερον τήν ε(·
κοστήν έννάτην "Οκτωβρίου
ήμέραν Κυριακήν τοΟ χιλιο-
στοΟ ένεακοσιοστοΟ τριακο-
στοΟ έννάτου έτους δι' ί}ν
εισπρακτέα τέλη και δ καιώ-
μα:α δραχμαί εκατόν δέκα
πέντε (115) καΐ υπεγράφη
προς βεβαίωσιν παρ' έμοΟ
τοΟ Συμβολαιογράφου.
Ό Συμβολαιογράφος
(Τ. Σ) Ε. ΊδομινέΜς
ΚΛΗΣΙΣ
Εμμανουήλ Καληβράκη
κατοίκου Ηρακλείου,
Κατά
Γβωργίου Άντ, Καλβγιάν
νη ξυλουργοΟ κατοίκου πρώ¬
ην Γέργερης καΐ νΟν αγνώ¬
στου διαμονής.
Ενώπιον
ΤοΟ κ. Ειρηνοδίκου Μοι-
ρΛν.
Μέ πασαν έπιφύλαξιν τών
δικαιωμάτων μου καλώ τόν
άντίδικον νά έμφανισθβ έ
νώπιον τοΟ κ. Είρηνοδίκου
Μοιρών καί έν τφ καταστή·
μάτι τοΟ Ειρηνοδικείου Μοι¬
ρών τήν 12ην Ιανουαρίου
1940 ήμέραν Παρασκευήν
καΐ ωραν 9 π. μ. πρόι συζή
τησιν τής νομίμως εΰτω κοι
νοποιηθείσης ύπό χρονολ. 2
Αυγούστου 1937' δηλώσεως
καΐ αιτήσεως μου κατ* αύ
τοΟ ενώπιον τοΟ ΔικαστοΟ
τούτου, άλλως γϊνήσεται
αΟιη καΐ έν απουσία του.
Δημοσιευθήτω ή παροΟσα
διά τής έν Ήρακλείω εκδι¬
δομένης εφημερίδος «Κρη¬
τικά Νία» διά τόν αγνώστου
διαμονής £άντίδικον προς
γνώσίν του καΐ διά πάσας
τάς νομίμους συνεπείας.
Έν Ήρϊκλε'φ τ$ 25 "Ο¬
κτωβρίου 1939
Ό πληρεξούσιος οικηγέ·
ρος τοΟ καλούντος καΐ π«·
ραγγέλλοντος
ΔΗΜ. Ι. ΣΤΑΥΡΙΑΝΑΚΗΣ
ΖΟΗ
ι ■■•••■•■"«■■ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιπιίπιιιιπιπιαιιιπιιιιιιιιιιιΐιιιιιιιιΐιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
ΚΙΝΗΣΙΣ
τ» ιιιιιιι Μΐΐίίΐι κι;
»»♦♦♦♦♦♦♦
0 ΑΡΧΑΙΟΣ
ΙΡΙΤΙΙΗΗΠΒΙΐη
Ιϊϊ κ. ΣΟΥΡΟΥ ΜΑΡΙΝΑΤΟΥ
89ον
'Αλλά χίλια πεντακόσια
έτη πρό αύτοΟ θά ήδύνατο
νά καυχηθώ διά τοΟτο είς
βναξ της ΚνωσσβΟ, δυνάμε¬
νος έτι νά πρόσθεση Βτι
καΐ τά (δικά του προϊόντα,
μάλιστα τά έργα τέχνης, με ■
τέβαινον β(ς πάσαν γωνίαν
του τότε κόσμου καί δι' αυτά
ήγάλλοντο τά βασιλικά θη¬
σαυροφυλάκια. 'Αλλά καί οΐ
λαοί είς τόν κόνμον έρχον¬
ται καί παρέρχονται. Πάν¬
τα ρεϊ, κατά τό αίώνιον ρη-
τόν τοΟ Ηρακλείτου.
ΜΕΡΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟΝ
ΟΔΗΓΟΣ ΠΕΡΙΗΓΗΤΟΥ
Ε(ς τό παρόν μέρος θά
Βώσωμεν μετά πάσης συντο¬
μίας περιγραφήν τών κυρί¬
ων αρχαιολογικών χώρων
τή~ς Κρήτης, οίίίως ώστε ό
επισκεπτόμενος τούτους νά
δχρ £ν πρόχειρον βοήθημα,
ίνα έννοήση τήν θεμελιώδη
διάταξιν τών κυριωτέρων
αρχαιοτήτων. Προς εύκολίαν
ΐοΟ βπισκέπτου διηρέσαμεν
τό μέρος τοΟτο κατά έκδρο-
μάς είς τρία μεγάλα μέρη:
Α'.) Ήράκλειον καί τά περί
αυτό. Β'.)Ή Λεσαρά καΐοί
αρχαιότητες αυτής καί Γ'.)
Ή Ανατολική Κρήτη. Οδτω
θά δύναται ό επισκέπτης α¬
ναλόγως τοΟ χρόνου τόν ό¬
ποιον διαθέτει νά κανονίζβ
καί τό ταξίδιόν του.
(Ακολουθεί)
ΜΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐυΐ1Ι1ΜΙΙΙΜΙΗ1ΙΗΗ1Ι1ΙΙΙ1ΙΙΙ1ΜΗΙ11ΙΜ*4ΙΙΙΙΙ
Ι ΤΑ Ι
ΚΡΗΤΙΚΑΝΕΑ
"Από τής προσεχοΟς
ΔΕΥΤΕΡΑΣ
6 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
θά έπανεκδοθοΟν είς
τό κανονικόν 4»έλι-
δον σχήμα των.
'Από τοΟ φύλλου τού¬
του τά
.ΚΡΗΤΙΚΑΝΕΑ*
εκτός τής πανθομο¬
λογούμενης αμερό¬
ληπτου επικαιρότη¬
τος τών ειδήσεων
των θά προσφέρουν
είς τους άναγνώστας
των μεταξύ άλλων
καί τήν θαυμασίαν
περιγραφήν τών οχυ¬
ρωματικών μας Ερ¬
γων, γραφιΐσαν άπό
τόν γνωστόν άνά τό
Πανελλήνιο ν δημο-
σιογράφον κ.
Β. ΣΚΑΛΑΙΟΝ
Διευθυντήν Συντά¬
ξεως τής νέας καθη¬
μερινής εφημερίδος
Αθηνών ή «ΝΕΑ
ΕΛΛΑΣ».
Ό κ. ΒΗΣ. ΣΚΑ¬
ΛΑ ΙΟΣ, είναι ό μό¬
νος "Ελλην δημοβι-
ογράφος πού έπεσκέ
φθα καί Εγρεψε διά
τά οχυρωματικά Εργα
τής Β. Ελλάδος κα-
τόπιν είβι,κής αδείας
τοΟ Γ. "Επιτελείου
τβΟ ΣτρατοΟ μας.
ΆναμβΙνοτκ
Δευτέραν τά Ι
«ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ» ]
ΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΟΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΠ
ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ!
ΥΦΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΑΓΟΡΑΝΟΜΙΑΣ
ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΙΙΠΡΙΜΗΝΙΑΝ1939
Παραθέτομεν συγχριτιχόν
πίνακα πβοι τούτου.
Γ'. τριμηνία 193^. Σύνολον
δειγμάτων 12(145. Κανονικά
10071. Νοθευμένα 572. Πβσο-
στόν νοθείας 5,3 ο)ο. Γ'. τρι-
μηνίβ 11139. Σύνολον δειγμά¬
των 14320. Κανονικά 13427.
Νοθευμένα 8ΐί9. Ποσοστόν νο¬
θείας (ι, 2 ο)ο.
Έκ της μελέτης τοΰ άνω
πίναχος εξάγεται δτι δ αριθ¬
μός τών ληφθέντων δειγμά¬
των ΰπηρξεν ανώτερος και τό
ποσόν τών ευρεθέντων κανο¬
νικών (αγνών) σημαντιχόν ό·
φβιλόμενον είς τήν συνεχή" και
έντονο ν παρακολοΰθησιν εχ
βέρους τών αγορανομικών καί
οργάνων Αστυνομίας πό¬
λεως καί Χωροφυλακής.
Κατωτέρω παραθέτομεν
συγκριτικόν πίνακα τών επι¬
βληθεισών μηνύσεων διά νο·
θείαν, αίσχροκέρδειαν και λοι-
πάς παραβάσεις αγορανομικού
κωδικός, έξ ου καταδείκνυται
ό συστηματικός Ελεγχος, π«·
ραχολούθησις καΐ έπαγρΰ-
πνισις προς κολασμόν τών
παραβατών.
Οΰτω Ιμηνύθησαν:
Κατά τό Α'. εξάμηνον 1938
5684, κατά τό Β'. Ι|άμηνον
1939 «122.
Κατά τό ύπ' δψει τρίμη-
νον έμηνύθησαν ,διά τάς ανω
παραβάσεις 4044, έν συγχρί-
σει προς 39<>3, μηνΰσεις τοΰ
αντιστοίχου τριμήνου προη¬
γουμένου §τους.
(Ακολουθεί)
.ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
ΚοινΜ νικά
■ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙ
ΜΑΒΗΜΑΤΑ ΓΑΑΑΙΚΒΐ
Ή Γαλλική δπως όμιλίΐ-
ται είς Παρισίους.
Ευκαιρία διά τους έπι-
ΘυμοΟντας νά τιλιιοποι-
ηθοΟν ίν τα γλώσση·
Τρία μαθήματα δοκιμα¬
στικά.
Τό σύστημα διδασκαλί¬
ας βασίζεται είς τήν
πλήρη καί βαθεΐαν
γνώσιν τής Γαλλικής,
αποτέλεσμα παραμονής
25 δλων Ιτών έν Πα-
ρισίοις
Πληροφορίαι παρά τ^
Συντάξβι τών «Κρητικών
Νέων».
ιιιιιιιιιι
ΜΙΝΩΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Τό δραματικό αριστούργημα
τοΰ Εΰγενίβυ Δάβις τή;
Γαλλικής "Ακαδημίας.
Ξ3ΤΒΥΒΟΡΡΑ
♦♦♦♦♦♦♦
Τό δράμα δύο πτωχών ε¬
ρωτευμένων, πού απελπισμέ¬
νοι άπό τή ζωή ζητοΰν τήν
άπολΰτρωσι στο θάνατο.
Μια ταινία πού θά συγκίνη¬
ση κάθε ανθρώπινη ψυχή
γιατί δείχνει μέ «δρές γραμ¬
μές και μέ άσώ/κριτο ρεαλι¬
σμό τήν Αληθινή εικόνα
τής ΖΩΗΣ. Εμψυχωμένο
άπό τήν ΑΝΝΑ ΜΠΕΛΛΑ
τόν ΑΟΥΤ ΖΟΥΒΕ και τόν
2Α.Ν ΠΙΕΡ ΩΜΟΝ.
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑΣ
:ΜΕ ΠΑΡΕΑΘΟΗ
♦ ♦♦
·♦♦
♦ ♦♦♦
:::
μέ τόν ΑΝΡΥ ΦΟΝΤΑ.
III
ΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1Ι1ΙΙΙΙΊ
ΚΙΝΗΣΙΣ.—Αφίχθησαν χθες έξ
ΆθηνΟν αεροπορικώς οι κ. κ.
Γ. Τουπονιάννης, ΓΗ. Λιαναντωνά
κης, Π. Κόρπης,' Μ. Μυλωνώκης
—Επίσης άφίχθη ή κ. Νικολό-
πούλου
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ — Άνεχώρη-
οεν δι' "Αθήνας ή δ)νϊς Καλ. Μη-
λιαρά Μοδίστα προς παρακολού-
θησιν τής νέας μόδας.
ΓΑΜΟΙ —
ΕΜΜ. Ι. ΜΠΑΡΜΠΟΥΝΗΣ
έκ Νεατιόλεως
ΚΟΡΝΗΛΙΑ Ι. ΑΝΔΡΙΑΝΑΚΗ
έκ Βουλισμένης
Έτέλεσαν τους γάμους των τήν
παρελθοΰσαν Τετ*ρτην. Παρώνυμ
♦ος παρέστη ό κ. Έμμ. Βαρδα-
κης Διευθυντής Ενώσεως Κιτρο-
παραγωγών.
Προς τους νεόνυμφους εΟχόμε-
θα τόν βίον ευτυχή
ΕΠΙΣΚΕΨΕΙΣ.-Ή κ. Κορνηλία
Ξ. Μπαρμποόνη δέν θά δεχθί)
Επισκέψεις μέχρι τέλους προσέ-
(θ0ς Δεκεμβρίου.
ΠΕΝΘΗ.—Απέθανε χθες καί
ίκηδευθη έν Βώρροις Μεσσαρδς
<ρηστή καί ενάρετος οίκοδέποινα ή Ελένη Έμ. Πολυδάκη Τήν κηδείαν της παρηκολοόθη- 'αν πλήθη κόσμου, έκτιμΟντα άς άρετας τής μετάστασης. Έ- πί τής σοροΟ της κατβτέθησαν πλείστοι στέφανοι. Τά «Κρητικά Νέα» συλλυιτοΟν- αι θερμώς τους οίκείους της ευ¬ χόμενοι τήν έξ ύψους παρηγορίαν καί Ιδιαιτέρως τόν φίλον Ίατρόν . Κ. Πολυδάκη. Τηλεγραφικό- ήγγέλθη σήμερον έξ Αθηνών ό θάνατος έκλεκτοΟ μέλους τής Κοινωνίας Άρχανων τοΰ Ιωάννου Μπιμηάκη Ό μεταστάς ^γνωστότατος καί αγαπητός τόσον έν τί) Κοινωνία Άρχαι/Λν δσον ^κα'ι έν τη Κοινω¬ νία Ηρακλείου άπελάμβανεν βα- θυτάτης εκτιμήσεως καί αγάπης διά τήν εύ>'ένειάν ^του, τόν εύθύν
χαρακτήρα του, τήν καλωσυνην
του, τήν εντιμότητα του, δι' δ καί
ό αιφνίδιος θάνατος του ήκουσθη
μέ είληκρινήν λύπην.
Προς τους οίκείους του καί Ιδι¬
αιτέρως τά τέκνα αότοΰ άπευθο-
νομεν εγκάρδια συλλυπητήρια εΟ
χόμενοι τήν έξ ύψους παραμυθίαν.
ΜΗΝΥΣΕΙΣ ίίΙΙ ΠΑΡΑΒΑΣΕι
ΑΓΟΡΑΗΟΜΙΚΡΝ ΑίΑΤΑΞΕΟΝ
Κατ5 άνακοίνωσιν τϋς Ιν-
ταΰθα Διοικήσεως Χωροφυ¬
λακής άπό τής 1ης Σεπτεμ¬
βρίου έ. ε. καί μέχρι σήμερον,
κατβμηνύθησαν παρ' αστυνο¬
μικών δργάνων, οΐ κάτωθι ε¬
πί παραβάσει τών σχετικών
διατάξεων τοΰ Άγορανομικοΰ
Κωδικός.
18) Ιωάννης Διακάκης κά¬
τοικος Πόρου διότι έπώλει
κακάο άκατάλληλον προς βρώ¬
σιν.
19) Αντώνιος Παπαδάκης
κάτοικος Επισκοπής διότι ήρ*
νήθη ^νά πώληση ζάκχαριν είς
πελάτην.
20) (Κων)τΐνος Χατζηκρεμ-1
μύδας κάτοικος Ήρακλχίοΐ/
διότι επώλει γάλα νερωμένοι
κατά 7 ο)ο.
21) Βασίλειος Γ. Βαροΰχοίί
κάτοικος ,Μοιρών διότι έπώλε(
ωά καιά Ο,όΟ λεπτά ίιπέρ· τήν
διατίμησιν.
22) Έμμ. Ήλίάκης χάτοΐ'
κος Άγ. Δέκα διότι έπώλε»
ζάκχαριν κατά ά |&ρ«χ. ΰπέα
τήν διατίμησιν.
23) Έμμ. Ήλϊάκής ;*άτο^
κος Αγ. Αέκα δ.ότι ήρνήθίί
τήν πώλησιν καφφέ είς πελά*
τψ του.
24) Ιωάννης Ανδρουλάκη^
κάτο κος Ηρακλείου διότί
I-
πώλει κρέας κατά 3 δρα&
υπέρ τήν διατίμησιν.
25) Άλέξαν. Άνδρικάκηΐς
κάιβικος ΉρακλείοΌ διόΐι
ΙπΑει ιχθείς παϊά 12
υπέρ τήν διατίμησιν.
26) Δ»ον. Σπανουδάιίης
τοικος Ηρακλείου διότι ί
λει Ιχθίϊς κατά 6 δραχ.
τήν διατίμησιν.
27) Γ. Π. Περράνής
κος Ηρακλείου διότι
ίχθεΐςζκατά ί δ#αχ. υπέρ
διατίμησιν,
ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΖ
. 8ραχ.
! Αρ. τηλ.700·Τιμή φΰλ. Ββρ.
■ΤΟΣ Ζ ΑΡΙΘ. ΦΥΑ. 1674
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
3
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1939
ΓΡΑΦΕΙΑ *Οδ6ς Κατβχακί}
ΜΐιηιικιιιιιιιιιιΐιιιιιιιιιΐΜΐΠϋΐιιιιιιιΐΜΐιιιιΐΐιιιιίικιιιιιιΐΜκίΜΐιιιιιιιιικιιιηιιΗΐι......ιιιιιιιι·ιιι·ιιιιιιιΐΐι.....ιιιιιιιιιιιιΐιιιιιιιιιπΜΐιιι......ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι.....■(■ιιιιιιιιιιιιΐιιιιιιιιΐΗΐΐΜΐιιΐιιιιιιΐίΐιιιιιιιιιΐιιΐΜΐιιιιιιιιιιΐιιι,ιιιιιιιι,,,,,
ΑΙ ΠΡΟΣΠΑΘΕ1ΑΙ ΑΙΑ ΤΗΝ ΑΙΑΤΗΡΗΣΙΜ ΤΗΙ ΕΙΡΗΗΗΣ ΕΝ ΤΗ ΒΑΛΚΑΝΙΚΗ
II
ΚΟΙΝΗ ΑΗΛΟΣΙΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΚΑΙ ΙΤΑΛΙΑΣ
ΟΤΙ ΕΠΙΘΥΜΟΥΝ ΜΑΠΟΚΑΤΑΣΤΗΣΟΥΗ ΣΧΕΣΕΙΣ
ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ! ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ
(II
ΦΙΛΙΑΣ
VI
ΤΗΗΒΑΣΙΚΗΝΠΡΟΥΠΟΒΕΣΙΗΠΡΟΑΓΟΓΗΣ Μ ΕΙΡΗΝΗ!
Τβ ΚΕΙΜΕΝΒΝ ΤΟΝ ΑΝΤΑΛΛΑΓΕΙΣ ΧΘΕΣ ΕΟΙΗβΑΙΙΝ
ΑΘΗΝΑΙ 3—11-39 (τοΰ ανταπο¬
κριτού μας)— Μββαξύ τοΰ ένταΰθα
Ίταλοΰ Πρέσββως και τοϋ Άρχηγοΰ
της Ελληνικής Κυβερνήσεως κ. "Ιω¬
άννου Μεταξά αντηλλάγησαν χθες έ-
πιστολαι, είς α; εκφράζεται ή θερμή
επιθυμία των Κυβερνήσεων των δύο
Χωρών, δπως αί σχέσεις των άπο-
βοϋν ακόμη φιλικώτεραι και στενό¬
τεροι, ύπό την πρωταρχικήν προϋ-
πό&εσιν της προαγωγής της εΙρήνης.
Έν τή επιστολή, ήτις έπεδόθη είς
τον 'Ιταλόν πρέσβυν ή Ελληνική Κυ
βέρνησις εκφράζει την βαθείαν ίκα-
τοποίησίν της δια τήν άπόφασιν τής
Ιταλικής Κυβερνήσεως δπως άποσύ
ρχΐ τα έν Αλβανία στρατεύματα της
έκ των Ελληνικών συνόρων, βεβαι-
οΐ δε δτι ή χειρονομία αΰτη έξαιρε
τικώς συνεκίνησε τον Έλληνικόν Λα
όν, όστις είλικρινώς ποθεί τήν είρή-
νην. Επιθυμία τής Κυβερνήσεως
τής Α. Μ. τοΰ Βασιλέως Γεωργίου
τοϋ Β'.—δηλοϋται περαιτέρω— είναι
να αποκατασταθούν δσον το δυνατόν
είλικρινέστεραι και φιλικώτεραι σχέ¬
σεις μετά τής Μεγάλης Αυτοκρατο¬
ρίας τής Ιταλίας, ήτις επίσης είλι¬
κρινώς ενδιαφέρεται και εργάζεται
δια τήν διασφάλισιν τής ειρήνης είς
τήν Βαλκανικήν. 'Ομοίου περίπου
περιεχομένου είναι και ή επιστολή
τοϋ Ντοϋτσε, ή επιδοθεί σα ύπο τοΰ
Ιταλού Πρέσββως είς τον Άρχηγόν
τής Ελληνικής Κυβερνήσεως.
ΑΙ ΗΗ. ΙΙΜΗΙΜ ΚΑΙ Η ΚΕΑ ΕΥΡΟΠ. ΣΥΡΡΑΞΙΙ
ΗΡΧΙΣΑΗ
II
ΦΟΡΤΩΣΕΙΣ 10ΛΕΜ
II»
ΤΗΗ ΓΑΛΛΙΑΝ ΜΙ ΙΓΓΑΙΜ Ε!
ΜΕΤΑ ΤΗΗ ΨΗΦΙΣΙΜΤΟΥ ΗΟΜΟΣΧΕΑΙΟΥ
ΜΚ0ΙΙΙ1 ΜΕΤΡΑ ΑΙΦΜΙΑί (ΑΠ ΙΗΝ ΜΕΤΑΦΟΡΑΝ
III
ΑΘΗΝΑΙ 3—11—39 (τοΟ)Μτοιμα νά άποσταλ,οΟν είς
άνταποκριτοΟ μας).—'Αγέλ
λϊταιτήν πρωΐαν έξ Ούά
σιγκτων, δτι ή Βουλή ε(ς τήν
χθΕσινήν νυκτβρινήν της συ
νεβρίασιν έπβκΰρωσβ τό νο·
μοσχέδιον, τό υϊοθετηθέν ύ·
πό τής Γερουσίας πβρί άρ¬
σεως τής απαγορεύσεως ε¬
ξαγωγής οπλών, 8ιά ψήφων
243 έναντι 181. Ευθύς μβιά
τήν ψήφισιν τοΟ ανωτέρω νο
μοσχεδίου, 100 βομβαρδιστι¬
αεροπλάνα,
είχαν συσκευοσί
τά όποια
πρό πολ-
λοΟ εντός κιβωτίων καΐήσαν
τους συμμάχους, έφορτώθη
σαν καΐ θά εύρίσκωνται βν
Γαλλία μετά τινας ημέρας.
Τό σκάφος, τό όποιον θά
μεταφέρε τά ανωτέρω αερο¬
πλάνα θά συνοδεύεται 0 ηό
πολεμικών, Αστε νά άποββ
αδύνατος ό τορπιλλιομός του.
Ή αποστολή βομβαρδιστικών
αεροπλάνων θά συνεχισθβ
£ως δτου ή Γαλλί· καΓΑγ-
γλία αποκτήσουν τήν ύπερο-
χήν καΐ είς τά βομβαρδιστι¬
κά αεροπλάνα. Ή εργασία
ε(ς τά Αμερικανικά έργοστά
σια συνεχίζεται ήδη καΐ κα¬
τά τήν νύκτα,6ιά νά έκτελε
σθοΟν τό ταχύτερον αί 8ο·
θ είσαι μεγάλαι πσραγγεΜαι
πολεμικοΟ ύλικοΟ ύπό τ»ν
δύο Δημοκρατιών. Ή ψήφι-
σις τοΟ νομοσχεδίου Πίτμαν
καΐ ύπό τής Βουλής έχαιρε
τΐσθη ώ; μ(α μαγάλη νίκη
τοΟ κ. ΡοΟζβελτ και τον συμ
μάχων καΐ θά αποτελέσω τήν
αρχήν τής νέας διαμόρφωσε
ως τής εξωτερικής πολιτικής
τον Ηνωμένων Πολιτειών.
Άθιθμ. 22.620.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Ό συμβοαιογράφος Κα-
σκλλίου Πεδιάδος Εμμα¬
νουήλ Ιδομενέως.
Προσκαλώ τους εγγεγραμ¬
μένους πιστωτάς 1) Πολύ
βιον Τσάκωνα κάτοικον τέ¬
ως Ρεθύμνης καΐ ήδη Άθη-
νΛν. 2) Τήν έν "Αθήναις έ·
δρεύουσαν Άνώνυμον Έ
ταιρείαν ύπό τήν έπωνυμίαν
«Ελληνική Έταιρβία Χημι¬
κών Προϊόντων καΐ Λιπα¬
σμάτων». 3) ΕύρυπΙΒην Κα-
καβόπουλον κάτοικον Άθη
νων. 4) Γεώργιον Α. Παπα-
βάκην καθηγηιήν καί κάτοι¬
κον Ηρακλείου »; κβΐ τό
Έλληνικόν Δημόσιον καΐ τήν
έν Αθήναις έδρεύουσαν Ά-
γρβτικήν Τράπεζαν τής 'Ελ-
λά»ος καΐ πάντα ϊτβρον Ι·
χοντα τυχόν δικαιώματα ή
αξιώσεις επί τοΟ έκ δραχ
μών (.84 500) όγδοήκοντα τεσ
σάρων χιλιάδων πεντακοσί¬
ων εκπλειστηριάσματος των
ενώπιον μου σήμερον κατά
τήν σχβτικήν ύκ' αριθμόν
22617 ίκθΕΟίν μου άναγκα-
στικώς τβ επισπεύσει τοΟ κ.
Γεωργίου Ε. Γιαλαάκη δι¬
κηγόρου καΐ κατοίκου Ηρα¬
κλείου έκποιηθέντων ακινή¬
των κτημάτ»ν τοΟ οφειλέτου
Ιωάννου Γεωργίου Άντω
νακάκη κατοίκου τοΟ χωρίου
Ξενιάκου Πεδιάδος βπως εν¬
τός τής νομίμου προθεσμίας
προσαγάγωσιν ενώπιον τοΟ
αρμοδίου Δικαστηρίου παρ'
φ γενήσεται ήκατάταξις και
διανομή τοΟ εκπλειστηριά¬
σματος τους τίτλβάς των
καΐ τά λοιπά δικαιολογητι¬
κά τών άπαιτήβεών των Εγ¬
γραφα καθ' δσον πασά έκ-
πρόθεσμβς προσαγωγή ίστι
απαράδεκτος. Έγένετο έν
Καστελλ φ Πεδιάδος καΐ έν
τφ ένταΟθα καΐ κατά τήν
συνοικίαν Πολεμάρχου δη-
μασΙφ γραφείω μου (διοκτη
σία τέκνων Γεωργίου Λα
γουδιανάκη σήμερον τήν ε(·
κοστήν έννάτην "Οκτωβρίου
ήμέραν Κυριακήν τοΟ χιλιο-
στοΟ ένεακοσιοστοΟ τριακο-
στοΟ έννάτου έτους δι' ί}ν
εισπρακτέα τέλη και δ καιώ-
μα:α δραχμαί εκατόν δέκα
πέντε (115) καΐ υπεγράφη
προς βεβαίωσιν παρ' έμοΟ
τοΟ Συμβολαιογράφου.
Ό Συμβολαιογράφος
(Τ. Σ) Ε. ΊδομινέΜς
ΚΛΗΣΙΣ
Εμμανουήλ Καληβράκη
κατοίκου Ηρακλείου,
Κατά
Γβωργίου Άντ, Καλβγιάν
νη ξυλουργοΟ κατοίκου πρώ¬
ην Γέργερης καΐ νΟν αγνώ¬
στου διαμονής.
Ενώπιον
ΤοΟ κ. Ειρηνοδίκου Μοι-
ρΛν.
Μέ πασαν έπιφύλαξιν τών
δικαιωμάτων μου καλώ τόν
άντίδικον νά έμφανισθβ έ
νώπιον τοΟ κ. Είρηνοδίκου
Μοιρών καί έν τφ καταστή·
μάτι τοΟ Ειρηνοδικείου Μοι¬
ρών τήν 12ην Ιανουαρίου
1940 ήμέραν Παρασκευήν
καΐ ωραν 9 π. μ. πρόι συζή
τησιν τής νομίμως εΰτω κοι
νοποιηθείσης ύπό χρονολ. 2
Αυγούστου 1937' δηλώσεως
καΐ αιτήσεως μου κατ* αύ
τοΟ ενώπιον τοΟ ΔικαστοΟ
τούτου, άλλως γϊνήσεται
αΟιη καΐ έν απουσία του.
Δημοσιευθήτω ή παροΟσα
διά τής έν Ήρακλείω εκδι¬
δομένης εφημερίδος «Κρη¬
τικά Νία» διά τόν αγνώστου
διαμονής £άντίδικον προς
γνώσίν του καΐ διά πάσας
τάς νομίμους συνεπείας.
Έν Ήρϊκλε'φ τ$ 25 "Ο¬
κτωβρίου 1939
Ό πληρεξούσιος οικηγέ·
ρος τοΟ καλούντος καΐ π«·
ραγγέλλοντος
ΔΗΜ. Ι. ΣΤΑΥΡΙΑΝΑΚΗΣ
ΖΟΗ
ι ■■•••■•■"«■■ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιπιίπιιιιπιπιαιιιπιιιιιιιιιιιΐιιιιιιιιΐιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
ΚΙΝΗΣΙΣ
τ» ιιιιιιι Μΐΐίίΐι κι;
»»♦♦♦♦♦♦♦
0 ΑΡΧΑΙΟΣ
ΙΡΙΤΙΙΗΗΠΒΙΐη
Ιϊϊ κ. ΣΟΥΡΟΥ ΜΑΡΙΝΑΤΟΥ
89ον
'Αλλά χίλια πεντακόσια
έτη πρό αύτοΟ θά ήδύνατο
νά καυχηθώ διά τοΟτο είς
βναξ της ΚνωσσβΟ, δυνάμε¬
νος έτι νά πρόσθεση Βτι
καΐ τά (δικά του προϊόντα,
μάλιστα τά έργα τέχνης, με ■
τέβαινον β(ς πάσαν γωνίαν
του τότε κόσμου καί δι' αυτά
ήγάλλοντο τά βασιλικά θη¬
σαυροφυλάκια. 'Αλλά καί οΐ
λαοί είς τόν κόνμον έρχον¬
ται καί παρέρχονται. Πάν¬
τα ρεϊ, κατά τό αίώνιον ρη-
τόν τοΟ Ηρακλείτου.
ΜΕΡΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟΝ
ΟΔΗΓΟΣ ΠΕΡΙΗΓΗΤΟΥ
Ε(ς τό παρόν μέρος θά
Βώσωμεν μετά πάσης συντο¬
μίας περιγραφήν τών κυρί¬
ων αρχαιολογικών χώρων
τή~ς Κρήτης, οίίίως ώστε ό
επισκεπτόμενος τούτους νά
δχρ £ν πρόχειρον βοήθημα,
ίνα έννοήση τήν θεμελιώδη
διάταξιν τών κυριωτέρων
αρχαιοτήτων. Προς εύκολίαν
ΐοΟ βπισκέπτου διηρέσαμεν
τό μέρος τοΟτο κατά έκδρο-
μάς είς τρία μεγάλα μέρη:
Α'.) Ήράκλειον καί τά περί
αυτό. Β'.)Ή Λεσαρά καΐοί
αρχαιότητες αυτής καί Γ'.)
Ή Ανατολική Κρήτη. Οδτω
θά δύναται ό επισκέπτης α¬
ναλόγως τοΟ χρόνου τόν ό¬
ποιον διαθέτει νά κανονίζβ
καί τό ταξίδιόν του.
(Ακολουθεί)
ΜΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐυΐ1Ι1ΜΙΙΙΜΙΗ1ΙΗΗ1Ι1ΙΙΙ1ΙΙΙ1ΜΗΙ11ΙΜ*4ΙΙΙΙΙ
Ι ΤΑ Ι
ΚΡΗΤΙΚΑΝΕΑ
"Από τής προσεχοΟς
ΔΕΥΤΕΡΑΣ
6 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
θά έπανεκδοθοΟν είς
τό κανονικόν 4»έλι-
δον σχήμα των.
'Από τοΟ φύλλου τού¬
του τά
.ΚΡΗΤΙΚΑΝΕΑ*
εκτός τής πανθομο¬
λογούμενης αμερό¬
ληπτου επικαιρότη¬
τος τών ειδήσεων
των θά προσφέρουν
είς τους άναγνώστας
των μεταξύ άλλων
καί τήν θαυμασίαν
περιγραφήν τών οχυ¬
ρωματικών μας Ερ¬
γων, γραφιΐσαν άπό
τόν γνωστόν άνά τό
Πανελλήνιο ν δημο-
σιογράφον κ.
Β. ΣΚΑΛΑΙΟΝ
Διευθυντήν Συντά¬
ξεως τής νέας καθη¬
μερινής εφημερίδος
Αθηνών ή «ΝΕΑ
ΕΛΛΑΣ».
Ό κ. ΒΗΣ. ΣΚΑ¬
ΛΑ ΙΟΣ, είναι ό μό¬
νος "Ελλην δημοβι-
ογράφος πού έπεσκέ
φθα καί Εγρεψε διά
τά οχυρωματικά Εργα
τής Β. Ελλάδος κα-
τόπιν είβι,κής αδείας
τοΟ Γ. "Επιτελείου
τβΟ ΣτρατοΟ μας.
ΆναμβΙνοτκ
Δευτέραν τά Ι
«ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ» ]
ΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΟΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΠ
ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ!
ΥΦΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΑΓΟΡΑΝΟΜΙΑΣ
ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΙΙΠΡΙΜΗΝΙΑΝ1939
Παραθέτομεν συγχριτιχόν
πίνακα πβοι τούτου.
Γ'. τριμηνία 193^. Σύνολον
δειγμάτων 12(145. Κανονικά
10071. Νοθευμένα 572. Πβσο-
στόν νοθείας 5,3 ο)ο. Γ'. τρι-
μηνίβ 11139. Σύνολον δειγμά¬
των 14320. Κανονικά 13427.
Νοθευμένα 8ΐί9. Ποσοστόν νο¬
θείας (ι, 2 ο)ο.
Έκ της μελέτης τοΰ άνω
πίναχος εξάγεται δτι δ αριθ¬
μός τών ληφθέντων δειγμά¬
των ΰπηρξεν ανώτερος και τό
ποσόν τών ευρεθέντων κανο¬
νικών (αγνών) σημαντιχόν ό·
φβιλόμενον είς τήν συνεχή" και
έντονο ν παρακολοΰθησιν εχ
βέρους τών αγορανομικών καί
οργάνων Αστυνομίας πό¬
λεως καί Χωροφυλακής.
Κατωτέρω παραθέτομεν
συγκριτικόν πίνακα τών επι¬
βληθεισών μηνύσεων διά νο·
θείαν, αίσχροκέρδειαν και λοι-
πάς παραβάσεις αγορανομικού
κωδικός, έξ ου καταδείκνυται
ό συστηματικός Ελεγχος, π«·
ραχολούθησις καΐ έπαγρΰ-
πνισις προς κολασμόν τών
παραβατών.
Οΰτω Ιμηνύθησαν:
Κατά τό Α'. εξάμηνον 1938
5684, κατά τό Β'. Ι|άμηνον
1939 «122.
Κατά τό ύπ' δψει τρίμη-
νον έμηνύθησαν ,διά τάς ανω
παραβάσεις 4044, έν συγχρί-
σει προς 39<>3, μηνΰσεις τοΰ
αντιστοίχου τριμήνου προη¬
γουμένου §τους.
(Ακολουθεί)
.ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
ΚοινΜ νικά
■ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙ
ΜΑΒΗΜΑΤΑ ΓΑΑΑΙΚΒΐ
Ή Γαλλική δπως όμιλίΐ-
ται είς Παρισίους.
Ευκαιρία διά τους έπι-
ΘυμοΟντας νά τιλιιοποι-
ηθοΟν ίν τα γλώσση·
Τρία μαθήματα δοκιμα¬
στικά.
Τό σύστημα διδασκαλί¬
ας βασίζεται είς τήν
πλήρη καί βαθεΐαν
γνώσιν τής Γαλλικής,
αποτέλεσμα παραμονής
25 δλων Ιτών έν Πα-
ρισίοις
Πληροφορίαι παρά τ^
Συντάξβι τών «Κρητικών
Νέων».
ιιιιιιιιιι
ΜΙΝΩΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Τό δραματικό αριστούργημα
τοΰ Εΰγενίβυ Δάβις τή;
Γαλλικής "Ακαδημίας.
Ξ3ΤΒΥΒΟΡΡΑ
♦♦♦♦♦♦♦
Τό δράμα δύο πτωχών ε¬
ρωτευμένων, πού απελπισμέ¬
νοι άπό τή ζωή ζητοΰν τήν
άπολΰτρωσι στο θάνατο.
Μια ταινία πού θά συγκίνη¬
ση κάθε ανθρώπινη ψυχή
γιατί δείχνει μέ «δρές γραμ¬
μές και μέ άσώ/κριτο ρεαλι¬
σμό τήν Αληθινή εικόνα
τής ΖΩΗΣ. Εμψυχωμένο
άπό τήν ΑΝΝΑ ΜΠΕΛΛΑ
τόν ΑΟΥΤ ΖΟΥΒΕ και τόν
2Α.Ν ΠΙΕΡ ΩΜΟΝ.
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑΣ
:ΜΕ ΠΑΡΕΑΘΟΗ
♦ ♦♦
·♦♦
♦ ♦♦♦
:::
μέ τόν ΑΝΡΥ ΦΟΝΤΑ.
III
ΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1Ι1ΙΙΙΙΊ
ΚΙΝΗΣΙΣ.—Αφίχθησαν χθες έξ
ΆθηνΟν αεροπορικώς οι κ. κ.
Γ. Τουπονιάννης, ΓΗ. Λιαναντωνά
κης, Π. Κόρπης,' Μ. Μυλωνώκης
—Επίσης άφίχθη ή κ. Νικολό-
πούλου
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ — Άνεχώρη-
οεν δι' "Αθήνας ή δ)νϊς Καλ. Μη-
λιαρά Μοδίστα προς παρακολού-
θησιν τής νέας μόδας.
ΓΑΜΟΙ —
ΕΜΜ. Ι. ΜΠΑΡΜΠΟΥΝΗΣ
έκ Νεατιόλεως
ΚΟΡΝΗΛΙΑ Ι. ΑΝΔΡΙΑΝΑΚΗ
έκ Βουλισμένης
Έτέλεσαν τους γάμους των τήν
παρελθοΰσαν Τετ*ρτην. Παρώνυμ
♦ος παρέστη ό κ. Έμμ. Βαρδα-
κης Διευθυντής Ενώσεως Κιτρο-
παραγωγών.
Προς τους νεόνυμφους εΟχόμε-
θα τόν βίον ευτυχή
ΕΠΙΣΚΕΨΕΙΣ.-Ή κ. Κορνηλία
Ξ. Μπαρμποόνη δέν θά δεχθί)
Επισκέψεις μέχρι τέλους προσέ-
(θ0ς Δεκεμβρίου.
ΠΕΝΘΗ.—Απέθανε χθες καί
ίκηδευθη έν Βώρροις Μεσσαρδς
<ρηστή καί ενάρετος οίκοδέποινα ή Ελένη Έμ. Πολυδάκη Τήν κηδείαν της παρηκολοόθη- 'αν πλήθη κόσμου, έκτιμΟντα άς άρετας τής μετάστασης. Έ- πί τής σοροΟ της κατβτέθησαν πλείστοι στέφανοι. Τά «Κρητικά Νέα» συλλυιτοΟν- αι θερμώς τους οίκείους της ευ¬ χόμενοι τήν έξ ύψους παρηγορίαν καί Ιδιαιτέρως τόν φίλον Ίατρόν . Κ. Πολυδάκη. Τηλεγραφικό- ήγγέλθη σήμερον έξ Αθηνών ό θάνατος έκλεκτοΟ μέλους τής Κοινωνίας Άρχανων τοΰ Ιωάννου Μπιμηάκη Ό μεταστάς ^γνωστότατος καί αγαπητός τόσον έν τί) Κοινωνία Άρχαι/Λν δσον ^κα'ι έν τη Κοινω¬ νία Ηρακλείου άπελάμβανεν βα- θυτάτης εκτιμήσεως καί αγάπης διά τήν εύ>'ένειάν ^του, τόν εύθύν
χαρακτήρα του, τήν καλωσυνην
του, τήν εντιμότητα του, δι' δ καί
ό αιφνίδιος θάνατος του ήκουσθη
μέ είληκρινήν λύπην.
Προς τους οίκείους του καί Ιδι¬
αιτέρως τά τέκνα αότοΰ άπευθο-
νομεν εγκάρδια συλλυπητήρια εΟ
χόμενοι τήν έξ ύψους παραμυθίαν.
ΜΗΝΥΣΕΙΣ ίίΙΙ ΠΑΡΑΒΑΣΕι
ΑΓΟΡΑΗΟΜΙΚΡΝ ΑίΑΤΑΞΕΟΝ
Κατ5 άνακοίνωσιν τϋς Ιν-
ταΰθα Διοικήσεως Χωροφυ¬
λακής άπό τής 1ης Σεπτεμ¬
βρίου έ. ε. καί μέχρι σήμερον,
κατβμηνύθησαν παρ' αστυνο¬
μικών δργάνων, οΐ κάτωθι ε¬
πί παραβάσει τών σχετικών
διατάξεων τοΰ Άγορανομικοΰ
Κωδικός.
18) Ιωάννης Διακάκης κά¬
τοικος Πόρου διότι έπώλει
κακάο άκατάλληλον προς βρώ¬
σιν.
19) Αντώνιος Παπαδάκης
κάτοικος Επισκοπής διότι ήρ*
νήθη ^νά πώληση ζάκχαριν είς
πελάτην.
20) (Κων)τΐνος Χατζηκρεμ-1
μύδας κάτοικος Ήρακλχίοΐ/
διότι επώλει γάλα νερωμένοι
κατά 7 ο)ο.
21) Βασίλειος Γ. Βαροΰχοίί
κάτοικος ,Μοιρών διότι έπώλε(
ωά καιά Ο,όΟ λεπτά ίιπέρ· τήν
διατίμησιν.
22) Έμμ. Ήλίάκης χάτοΐ'
κος Άγ. Δέκα διότι έπώλε»
ζάκχαριν κατά ά |&ρ«χ. ΰπέα
τήν διατίμησιν.
23) Έμμ. Ήλϊάκής ;*άτο^
κος Αγ. Αέκα δ.ότι ήρνήθίί
τήν πώλησιν καφφέ είς πελά*
τψ του.
24) Ιωάννης Ανδρουλάκη^
κάτο κος Ηρακλείου διότί
I-
πώλει κρέας κατά 3 δρα&
υπέρ τήν διατίμησιν.
25) Άλέξαν. Άνδρικάκηΐς
κάιβικος ΉρακλείοΌ διόΐι
ΙπΑει ιχθείς παϊά 12
υπέρ τήν διατίμησιν.
26) Δ»ον. Σπανουδάιίης
τοικος Ηρακλείου διότι ί
λει Ιχθίϊς κατά 6 δραχ.
τήν διατίμησιν.
27) Γ. Π. Περράνής
κος Ηρακλείου διότι
ίχθεΐςζκατά ί δ#αχ. υπέρ
διατίμησιν,
ΝοκτιςκναΙ
καΙ
ΡΗΤΊΚΑ
■:ιΐΜΐιιιιιιηιιιιιΙιιιιιιιιΐΜΐιιιιιιιιιιπιιιι<πιιιιιιηιιιηηιιιπηιιιιΐΜΐιιιηιιιιιιηιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιΐΜΐι.....ιιιιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιι ηπιιηιι.....ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιμιιιιιηιιιπι»»"1"11""1"""" βη Πρωίνη ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ Η ΡΟΣΣΙΑ ΕΠΙ1ΙΙ1ΚΕΙ ΗΑΚΑΤΑΑΑΒΗ ΟΑΟΥΣ ΤΟΥΣ ΑΙΜΕΗΑΣ ΤΙ! ΣΚΑΗΑΙΗΑΪΓΚΒΣ ΧΕΡΣΟΝΗΣΟΥ 01 Ϊ0ΪΙ10Ι ΜΑ__ΓΑΣ_ΑΞ10ΗΙΪ ΤΟ! ΑΘΗΝΑΙ 3—11-39 (τοΟ ανταποκριτού μας).—Καθ' α τηλεγραφείται έκ Στοκ¬ χόλμης, οΐ Σουηδοί Ιθύνοντες θίωροΟν τάς Ρωσσικάς αξιώσεις ώς απαραδέ¬ κτους όχι μόνον δια την Φινλανδίαν, αλλά και δι' δλας τάς αλλάς Σκανδι ναυΐκάς χώρας. Έάν—λέγουν—ή Φινλαν· δία έδέχετο νά προσφέρο δσα ή ΡωσοΙα ζητεί, Ρωσσικά στρατεύματα θά έγκαθί- σταντο ιΐς άπόστασιν 20 χιλιομέτρων «κ της Στοκχόλμης. Έν τέλει οΐ Φιλαν¬ δοί Ιθύνοντες λέγουν δτι είναι προφα¬ νές δτι ή Ρωσαία επιδιώκει νά κατάλαβα δλους τους λιμένας της Σκανδιναυίκής προς τόν"Ατλαντικών, διότι οΐ βόρειοι λιμένες της παγώνουν κατά τόν χειμώνα. ΜΕΓΑΛΑ [[ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΟΑ ΕΙ! II ΔΙΑ ΙΑϋΑΝ ΛΕΗΛΑΣΙΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΡΗ ΑΘΗΝΑΙ 3—11— 39(τοΟ άνταπακριτοΟ μας).—Τό πρακτορεΐον «Χαβάς» πληρο¬ φορείται έκ Βίλνας δτι μεγάλα επεισό¬ δια έσημειώθησαν χθες είς την ανωτέ¬ ρω πόλιν. 01 Πολωνοί κάτοικοι αυτής, συγκεντρωθέντες, παρήλασαν διά των οδών τής πόλεως αδοντες τόν Έθνικόν τ«ν ϋμνον. Επενέβη ή Αστυνομία δπως τους διάλυση, προκληθείσης συρράξεως. Διάφορα ϋποπτα στοιχεία έηωφελήθη- σαν της συγχύσεως αυτής ίνα λεηλατή¬ σουν τά καταστήματα τών Εβραίων. ΟΙΕ ΚΑΙ ΑΝΟ ΕΚ. ΑΝΔΡΟΗ ΜΙΕΙΟΙΕ 1 ΕΠ1ΠΡΑΤΕΥΪΙΪ ΓΑλΑΙΑΖ ΑΟ&ΕΚΑ ΗΕΙίΙ Ει ΜΙΑΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 3—11—39 (τοΟ ανταποκριτού" μας)— Κατ' εΙδήσεις έκ Παρισίων, έκ κα λ&ς πληροφορημένων κύκλων ρεβαιοΟ ται δτι ή γενική Γαλλική έπιστράτευσις άπέδοσε άνω των 5 έκατομμ. Ανδρών μητροπολιτικοΟ στρατού. Άμέτρ )τοι εί¬ ναι αϊ ΓαλλικαΙ οίκογένειαι, αϊ όποΐαι προσέφεραν προς ΰπεράσπισιν ής πα¬ τρίδος 6κτώ, δέκα ή καΐ δώδεκα ακόμη μέλη των. Η ΣΥΙΤλΣΙΣ ΤΗΣ ΚΕΗΤΓΙΚΗΙ II ΠΒΕΡΝΗ1ΕΙΙ1 ΑΘΗΝΑΙ 3—11—39 (του ανταποκριτού μας)— Άγγέλλεται έκ Τόκιο, δτι αϋρι- ον θά τεθοΟν ύπ" δψει τοΟ Ίάπωνος Αυ- τοκράτορος τά αποτελέσματα τών Κυ¬ βερνητικών ενεργειών διά τήν σύστασιν Κεντρικής Κυβερνήσεις έν Κίνα καΐ θά ζητηθΒ ή συγκατάθβσίς του διά τά πρό¬ σωπα, τά όποια πρόκειται νά χρησιμο¬ ποιηθούν. ΟΙΓΕΡΜΑΗΟΙΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΑΣ ΑΗΑΧηΡΟΥΗ ΕΚ ΤΒΣ ΧΡΡΚ ΤΑΥΤΗΣ ΑΘΗΝΑΙ 3—11—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας).— ΤηλεγραφοΟν έκ Κωνσταντίνου πόλεως δτι πολλοί Γερμανοί διαμένον τες έν Τουρκία εγκαταλείπουν την χώ- ραν ταύτην θα,, τους ακολουθήσουν δε συντόμως καΐ οΐ λοιποί. ΤΟ ΡλΊ Χ &ΕΗ ΘΙ ΖΗΤΗΣΗ ΒΟΗΒΕΪΪΗ ΟΥΤΕ ΕΚ ΡΡΗΗΣ ΟΥΤΕ ΕΚ ΜΟΣΧΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 3—11—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας).— Κατά τηλεγραφήματα έκ Βερο¬ λίνου, σχολιάζουσαι τόν προχθεσινόν λόγον τοΟ κ. Μολότωφ αϊ ΓερμανικαΙ εφημερίδες, τονίζουν δτι τό Ράιχ θά συ- νεχίστ] τόν αγώνα του μέχρι τέλους, χω ρίς" νά ζηχήβ(] τήν βοήθιίαν οΰτ'ε τής Ρ«κ)σίας ο·ι· τ|ς Ιταλίας Η ΠΡΟΤΗ ΜΕΓΑΛΗ λΕΓΟΠΟΡΙΚΗ ΕΚΤΗ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΜΕΓΑΛΟΗ ΓΑΛΛΙΚΩΝ ΠΟΑΕΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 3—11—39 (του άνταποκριτοΟ μας)— Κατά μεσημβρινός πληροφορίας έκ ΠαριοΙων,&ιά πρώτην φοράν χθες,} τήν 10.30 π. μ., άπό τής ενάρξεως τών πολεμικών έ- πιχειρήσεαν, Γερμανικά βομβαρδιστικά α¬ εροπλάνα ενήργησαν έπι&ρομήν εναντίον μεγάλων Γαλλικών πόλεων. Ή επιδρομή αϋτη, διαρκέσασα έν δλω περί τήν μίαν ώ- ραν, έγένετο εναντίον των πόλεων Άρράς Λίλης, ΝτουαΙ, ΡουμπαΙ καΐ Καμπραί. "Εν έκ τοΟ στολίσκου των Γερμανικών βομβαρ¬ διστικών αεροπλάνων κατερρίφθη πλησίον τοΟ "Αζεμπβυργκ, φονευθέντος τοΟ πιλότου του.,Οι λοιποί άνδρας τοΟ πληρώματος καΐ εις συνεπιβαίνων τοΟ αεροπλάνου αξιωμα¬ τικός, δστις είχε τραυματισθώ, συνελήφθη¬ σαν αιχμάλωτοι. ΑΙ ΠΟΛΕΜΙΚΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ Έν τώ μεταξύ αϊ πολεμικαΐ επιχειρήσεις περιορίζονται καΐ πάλιν. Χθες μόνον δρα· σις περιπολιών καΐ πυροβολικοΟ έσημειώθη βΐς τινας τομείς τοΟ μετώπου "Η αναμενό¬ μενη αποφασιστική Γερμανική έπίθεσις Βέν έξεδηλώθη, πιθανόν λό·>ω τών σοβαρωτά-
των πολιτικών γεγονότων πού έμεσολάβη-
σαν. Πάντως τό Γαλλικόν στρατηγεϊον έχει
λάβει προληπτικά μέτρα ανάλογα μέ τήν
Όλλανδίαν. Δριμύ ψύχος επικρατεί εις τό
Δυτικδν μέτωπον, μή έμποβίζον έν τούτοις
άμφοτέρας τάς παρατάξεις νά ενισχύουν
τάς θέσεις των.
ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΓΚΑΜΕΛΑΙΝ— ΝΤΑΛΑΝΤΙΕ
Έν σχέσει μέ τήν ανωτέρω στρατιωτικήν
κατάστασιν διεξήχθη χθες πολύωρος συνο¬
μιλία μεταξύ τών κ. κ. Νταλαντιέ καΐ Γκα-
μελαϊν.
ΕΝΑΝΤΙ ΤΟΝ ΕΒΕΙΙ ΤΗΣ ΡΟΪΣΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 3—11—39 (τοΟΊ
άνταποκριτοΟ μας).— Κ«τά
σημερινός τηλεγραφικός πλη
ροφορίας έκ Μόσχας, χθες
τήν πρωΐαν άφίχθη διά τρί-
την ήδη φοράν έκεΐ ή Φιν¬
λανδική αντιπροσωπεία, διά
τήν συνέχισιν τών Ρωσσο—
Φινλανδικών διαπραγματεύ¬
σεων, επί τών υφισταμένων
διαφορών μεταξύ τών δύο
χωρών. "Αρχηγοί τής Φιν¬
λανδικής αντιπροσωπείας εΐ-
•αι καΐ πάλιν οι κ.κ. Παασακί-
βι καΐ Τάνερ καΐ δ "Αρχηγός
τοΟ Πρωτοκόλλου κ. Όκαρ-
νιέν, δστις θεωρείται αύθεν·ι
τία βίς [τά Βαλτικά προβλή¬
ματα. Έν τούτοις ή Φινλαν¬
δική αντιπροσωπεία δέν ήδυ-
νήθη νά έπικοινωνήση χθες
μέ τους Ρώσσους Ιθύνοντας,
διότι οδτοι ήσαν πολύ άπη-
σχολημένοι.
Έν σχέσβι μέ τάς κομι-
ζομένας Φ.νλανβικάς αντι¬
προτάσεις έγνώσθη δτι ή
Κυβέρνησις τοΟ Έλσίνσκι
προσφέρεται νά προββ είς
υποχωρήσεις διά νά βελτιω-
θ^ ή ασφάλεια τοΟ Λένι-
γκραντ. Επίσης #θά δήλωση
εις τήν Σοβιετικήν Ένωσιν
δτι θά υπεράσπιση μέ δλας
τά μέσα τήν ουδετερότητα
της εις η" ν . περίπτωσιν Ενο¬
πλοι δυνάμεις οιουδήποτε
Κράτβυς θά έπεχείρουν νά
διέλθουν έκ τών εδαφών τής
Φινλανδίας διά νά πλήξουν
τήν Ρωσσίσν. Εις τάς δλλας
δμως Ρωσσικάς αξιώσεις
αντιτίθεται απολύτως, καθ'
όσον είναι έπ' αυτών ανέν¬
δοτος δ Φινλανδικός λαός,
δστις είναι περισσότερον ά-
δάλλακτος άπό τήν Κυβέρ-
νησίν του.
ΤΟ ΡΑΙΤ ΕΟΙΑΙΟΚΕΙ ΝΑ ΕΞΜΦλΜΣΗ
. ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΝ ΜΕ ΤΗΗ ΙΚΑΗ&1ΗΑΥ 1ΚΗΗ
ΑΘΗΝΑΙ. 3—11— 39 (τοΟ Ι σχέσεις των μετά τής Με-
άνταποκριτοΟ μας).—Τηλε¬
γραφοΟν έκ Στοκχόλμης δτι
είς τήν πόλιν ταύτην ή*ρχισαν
χθες σπουδαιότατοι έμπορι-
καΐ διαπραγματεύσεις με¬
ταξύ Γερμανίας καΐ Σουη¬
δίας. Ώς λέγεται σκοπός
τής Γερμανίας είναι νά ά·
ναγκάση τόσον τήν Σουη-
δίαν δσον καΐ τάς αλλάς
Σκανδιναυίκάς χώρας νά
διακόψουν τάς έμπορικάς
γάλης Βρεττανίας καΐ νά
συνεργασθοΟν οίκ. αποκλει¬
στικώς μέ αυτήν. Τόσον
δμως αϊ χθεσιναί, δσον καΐ
αϊ σημερινοί ΣουηδικαΙ ε¬
φημερίδες τονίζουν δτι σκο¬
πός τής Φινλανδικής Κυ¬
βερνήσεως είναι νά διατή¬
ρηση άμέμπτους οίκονομικάς
σχέσεις μέ άμφοτέρας τάς
χώρας, ύπό τήν βασικήν
Ιπροϋιτόθεσιν τής διατηρήσε¬
ως απολύτου ούδετερότητος
| ίναντι τής διεξαγόμενης
συρράξεως.
Είς άπάντησιν α( σημερι¬
νοί ΆγγλικαΙ εφημερίδες
τονίζουν δτι αύχαΐ αί άρχαΐ
πράγματι πρέπει νά κατευ¬
θύνουν τήν Φινλανδικήν Κυ·
βέρνησιν κατά τήν διάρ-
κειαν τών διαπραγματεύσε¬
ων της μετά τοΟ Ράίχ.
ΥΠΑΡΧΕΙ ΝΕΟΝ ΣΧΕΔΙΟΝ ΔΡΑΣΕΩΣ
ΤΩΝ ΓΕΡΜΑΝΙΚΩΝ ΔΥΝΑΜΕΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 3—11—39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας).—Κατ' ά-
σφαλεΐς πληροφορίας τοΟ
πρακτορείου «Ρώϋιερ» έκ
Βερολίνου σπουδαιότατον
στρατί ωτικόν σχέδιον μελε¬
τάται ύπό τών στρατιωτικών
ίθυνύντων τοΟ Ράιχ, άναφο-
ρικώς μέ τόν τρόπον συνε¬
χίσεως τών πολεμικών επι¬
χειρήσεων.
Ό στρατάρχης Γκαΐριγκ
Εχει τήν γνώμην δπως έν-
τσθχ) ή δρασις τής Γερμανι¬
κής αεροπορίας καΐ ένεργη.
θή μεγάλη εναέριος επιδρο¬
μή κατά Αγγλικών καΙ Γαλ¬
λικών πόλεων, πιστεύει δέ
δ τι συνδυαζόμενη ή ενέργεια
αϋτη μέ μίαν συστηματικήν
καΐ Εντονον δρασιν τβν κα¬
τά θάλασσαν δυνάμεων τής
Γερμανίας θά άποφέρη εκ¬
πληκτικά αποτελέσματα. Έ·
πΐ τοΟ σχεδίου τούτου ό αρ¬
χηγός τοΟ ΓερμανικβΟ στρα-
τοΟ στρατάρχης Κάΐτελ έ·
ξέφρασεν τήν γνώμην δπως
αμέσως μετά τήν δρασιν
τών αεροπορικών καΐ ναυτι¬
κών δυνάμεων τής Γερμα¬
νίας, επακολούθηση γενική
ίπίθβσις τβν Γερμανικών
στρατευμάτων εις τό μέτω¬
πον τοΟ Σόαρ.
Τό πρακτορεΐον «Ρώϋιερ»
προσθέτει τήν πληροφορίαν
δτι μεταξύ τών στρατιωτικών
ιθυνόντων τής Γερμανίας
δέν άπεκρυσταλλώθη καμ-
μία άπόφασις έπί τοΟ ανω¬
τέρου σχεδίου, εξεταζόμενης
καΐ τής περιπτώσεως τής με¬
μονωμένης δράσεως τών
Γερμανικών δυνάμεων.
ΟΙ Γερμανοί
χρησιμοποιούν έκλε-
κτά3 μονάδα*
ΑΘΗΝΑΙ 3-11—39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας)— Κατά
σημερινά τηλεγραφήματα έκ
Παρισίων, εις τάς έπιχειρή
σεις των οΐ Γερμανοί χρη-
οιμοποιοΟν στρατεύματα έ
φό&ου ειδικώς εξοπλισμένα
καΐ εκπαιδευμένα τά δποΐα
άποτελοΟν ΐκλεκτάς μονά
δας τής Γερμανικής στρα¬
τιάς. Τό Γαλλικόν Στρατη¬
γεϊον ανήγγειλε χθες δτι
μεταξύ τών συλληφθέντων
Γερμανών αιχμαλώτων ο(
περισσότεροι είναι ηλικίας
μόλις 18—19 έτβν έξ ου συ¬
νάγεται τό συμπέρασμα Ιτι
α( παλαιαΐ κλάσεις δέν χρη-
σιμοποιοΟνται πλέον είς τάς
μάχας, ώς μή επαρκώς έκ-
γυμνασμένοι καΐ έξησκημέ·
ναι εις τήν χρήσιν τΛν συγ-
χρ6ν»ν πολεμικών μίσων.
Έβυδίσδησαν
δύο ακόμη Αγγλικά
εμπορικά σκάφη
ΑΘΗΝΑΙ 3—11—39 (τοΟ
άνταποκριτ·0 μας)— Άγγέλ
λεται έκ Λονδίνου, δτι είς τό
Άγγλικόν ναυαρχεΐον ήγγέλ-
θη σήμερον & τορπιλλισμός
δύο ακόμη Αγγλικών εμπο¬
ρικών σκαφών, έξ ων τό έν
ήτο εκτοπίσματος 4 χιλ. τόν-
ν»ν τό &έ ίτερον 6 χιλιά¬
δων.
ΗράκΧ·ιο«
3 Νοεμβρίου 1030
.ΠΙ.11ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙ11ΙΙΙΗΙΗ,,,,,,
"δρα 2 μ. μ
ΡλΚΟΝΤΙλΜΕΤΡλ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
ίϊ λΙΙΟΚλ
ΣΑΜ
ΤΗ1Ι
ΪΤΑΖΕ
ΑΕΜΙΚ
ΙΜΟΝΪ
Σ ΒΙ
ΕΡΙ
ΡΑΞΕΟΗ
ΣΤΑΣΙΑ
ΧΑΝΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 3—11-39(το0άντοποκριτο0
μας).— Τηλκγραφεΐται <ξ Οΰάσιγκτων προς τό πρακτ·ρεϊον «Χαβάς», δτι ό Γι- νικός Ε1σαγγ·λ«ΰς τών Ηνωμένων Πο· λιτειών έδήλωσκ σήμκρον δτι θά λη. φθοΟν δρακόντια μέτρα, ώστε νά άπο- κλεισθϊΰν πράξεις σαμηοτάζ είς τά Ά- μερικό νικά εργοστάσια πολεμικής βιομη¬ χανία* , μετά τήν άπόφασιν τών αντιπρο¬ σώπων τοΟ ΛαοΟ νά Απιτραπ^ ή πώλη. σις τοις μετρητοίς δπλων καΐ πολβμο φοδίω είς τους εμπολέμους. Κ ΙΤΑΛΙΑ ΝΑΥΠΗΓΕΙ ΤΕΙΙΑΡΑ ΝΕΑ Β II Ρ 1Κ ΟΜΟΛΤΟΥ ΒΙΤΟΡΙΟ ΒΕΗΕ Ι ΛΘΊΝΑΙ 3—11—39 (τοΟ άνταποκρντοί μας).- -ΤηλεγραφοΟν έκ Ρώμης, «τι έπ' εύκαΐί Ια τής καθκλκύσιως του νέου Ί ταλικ( 0 θωρηκτ 0 «Βιτόριο Βένετο» 4κ τοπίσ^.ατος 35.000 τόννων καΐ ταχύτη τος 3ί κόμβων καθ' αραν, έκ τοΟ Ίταλι κοΟ Γίτ(υαρχείου άνεκοινώθη δτι θά έηα κολου )ήσό ταχέως ή καθίλκυσις τριών άλλω> ομοίων σκαφών τοΟ «Ίμπέριο»
«Ρώμη» καΐ «Λιτόριο».
Ί
Α
η
ΣΑΜ 0ΡΙ1ΓΑΝ ΣΗΜΕΡΟΚ
ΣΥΝΟΜ ΑΙΑΙ ΕΙΣ ΜΟΣΧΑΙ
Φ!ΗλλΝ& ΚΗΣ λΝΤΙΟΡΟΙΟΒΕΙΐ:
ΑΘΗΝΑ13-11-39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας)— Κατά μεσημβρινά τηλεγράφημα
τα έκ Μόσχας, τήν πρωΐαν σήμβρον διε
ξήχθηίαν αϊ πρώται συνομιλίαι τή< •ινλαι δικής αντιπροσωπείας μ«τά τώι Ρώσσον Ιθυνόντων. Τά άποτελέσματε τών συνομιλιών αυτών δέν βγνώσθησατ ακόμη. Χΐ ΕΛΗΞΑΝ ΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑ Ιίί 1Η0Ι1Ι0Ϊ ΣΥΜΒΟΥΑΙΟΥ ΗΒΙΕ Ε«ΕΙ»?ΙΙΙΙΙ Η ΕΝΤΕΡΙΚΗ ΜΈ ΑΘΉΝΑΙ 3—11—39 (τοό ανταποκριτού μας).-Κατά τηλεγραφικής πληροφορίας έκ ΑΝ σχας χθες εσπέρας έληξαν αϊ ίρ γασία τοΟ Ανωτάτου Συμβουλίου ιών Σοβιέ:. Τό Συμβούλων έπεκύρωσε όμο φώνωι τόν|λόγον{τοΟ κ. Μολότωφ καΐτήν Έξωτ ρικήν πολιτικήν της Κυβερνήριως. 'ΕπίσΓ ς έπεκύρωσι τήν προσάρτησιν τής Πολω ικής Ουκρανίας καΐ Λευκής Ρωσ- σίας ώς αυτονόμου Δημοκρατίας «Ις τήν Σοβιΐ·.ικήν "Ενωσιν. ΙΚΟΥΙ ΝΗΟΑ ΕΡ ΕΠΙΔΟΚΙΜΑΖΕΙ ΤΙΚΗΝΤΣΑΜΠΕΡΑΑΙΝ ΑΘΗΝΑΙ 3—11—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας)— Είς τό «Νταίηλυ Χεράλ» τοΟ Λον- ίίνου δημοσιεύεται σήμερον άρθρον ιοί πρώην πρώτου λόρδου τοΟ ΆγγλικοΟ ναυ¬ αρχείου κ. Ντάφ ΚοΟπερ, δι' οΰ επιδοκι¬ μάζεται πλήρως ή εξωτερική πολιτική τοϋ κ. Τσάαπερλαιν. Ό <. Ντάφ ΚοΟπερ συνιστ^ νά άναπτϋ- χθοΟν εύρύτερον διά παντός πρόσφορου μέσου μεταξύ τοΟ ΆμερικανικοΟ λαοΟ ει σκοποί τοΟ παρόντος αγώνος τών συμμά¬ χων. ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ &ΙΠΚ &ΗΑΟΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΑ! Ι! ΤΙΥ ΜϊλΟΤΟΦ Εισαγωγή Ζακχάρεω5 Κατ' άομοδίας άναΚοινώ· σεις είς Πειραιά αφίχθησαν1 2 500 τόννοι Ζακχάριως 4ν·' τόςδέ τής εβδομάδος άνα·! μίνονται καΐ 3^,000 σάκκοι.' ΑΘΗΝΑΙ 3—Π—39 (τοΟ άνταποκριτοΓ μας).— Τό πρακτορεΐον «Τάς» άνακοινοί δτι Ι ί.ν Μόσχα Γερμανός πρέσβυς πρέ τής άνιχωρήσεως του χθες αεροπορικό^ εκείθεν διά Βερολΐνον εξέφρασε τάς βό χαριστ τις τής Κυβερνήσεως του είς τόν κ. Μολότωφ διά τάς προχθεσινός δηλώσί" του ενώπιον τοΟ Άν<οτ*του Συμβούλιο^ τβνΣι,Βιέτ.
καΙ
ΡΗΤΊΚΑ
■:ιΐΜΐιιιιιιηιιιιιΙιιιιιιιιΐΜΐιιιιιιιιιιπιιιι<πιιιιιιηιιιηηιιιπηιιιιΐΜΐιιιηιιιιιιηιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιΐΜΐι.....ιιιιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιι ηπιιηιι.....ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιμιιιιιηιιιπι»»"1"11""1"""" βη Πρωίνη ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ Η ΡΟΣΣΙΑ ΕΠΙ1ΙΙ1ΚΕΙ ΗΑΚΑΤΑΑΑΒΗ ΟΑΟΥΣ ΤΟΥΣ ΑΙΜΕΗΑΣ ΤΙ! ΣΚΑΗΑΙΗΑΪΓΚΒΣ ΧΕΡΣΟΝΗΣΟΥ 01 Ϊ0ΪΙ10Ι ΜΑ__ΓΑΣ_ΑΞ10ΗΙΪ ΤΟ! ΑΘΗΝΑΙ 3—11-39 (τοΟ ανταποκριτού μας).—Καθ' α τηλεγραφείται έκ Στοκ¬ χόλμης, οΐ Σουηδοί Ιθύνοντες θίωροΟν τάς Ρωσσικάς αξιώσεις ώς απαραδέ¬ κτους όχι μόνον δια την Φινλανδίαν, αλλά και δι' δλας τάς αλλάς Σκανδι ναυΐκάς χώρας. Έάν—λέγουν—ή Φινλαν· δία έδέχετο νά προσφέρο δσα ή ΡωσοΙα ζητεί, Ρωσσικά στρατεύματα θά έγκαθί- σταντο ιΐς άπόστασιν 20 χιλιομέτρων «κ της Στοκχόλμης. Έν τέλει οΐ Φιλαν¬ δοί Ιθύνοντες λέγουν δτι είναι προφα¬ νές δτι ή Ρωσαία επιδιώκει νά κατάλαβα δλους τους λιμένας της Σκανδιναυίκής προς τόν"Ατλαντικών, διότι οΐ βόρειοι λιμένες της παγώνουν κατά τόν χειμώνα. ΜΕΓΑΛΑ [[ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΟΑ ΕΙ! II ΔΙΑ ΙΑϋΑΝ ΛΕΗΛΑΣΙΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΡΗ ΑΘΗΝΑΙ 3—11— 39(τοΟ άνταπακριτοΟ μας).—Τό πρακτορεΐον «Χαβάς» πληρο¬ φορείται έκ Βίλνας δτι μεγάλα επεισό¬ δια έσημειώθησαν χθες είς την ανωτέ¬ ρω πόλιν. 01 Πολωνοί κάτοικοι αυτής, συγκεντρωθέντες, παρήλασαν διά των οδών τής πόλεως αδοντες τόν Έθνικόν τ«ν ϋμνον. Επενέβη ή Αστυνομία δπως τους διάλυση, προκληθείσης συρράξεως. Διάφορα ϋποπτα στοιχεία έηωφελήθη- σαν της συγχύσεως αυτής ίνα λεηλατή¬ σουν τά καταστήματα τών Εβραίων. ΟΙΕ ΚΑΙ ΑΝΟ ΕΚ. ΑΝΔΡΟΗ ΜΙΕΙΟΙΕ 1 ΕΠ1ΠΡΑΤΕΥΪΙΪ ΓΑλΑΙΑΖ ΑΟ&ΕΚΑ ΗΕΙίΙ Ει ΜΙΑΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 3—11—39 (τοΟ ανταποκριτού" μας)— Κατ' εΙδήσεις έκ Παρισίων, έκ κα λ&ς πληροφορημένων κύκλων ρεβαιοΟ ται δτι ή γενική Γαλλική έπιστράτευσις άπέδοσε άνω των 5 έκατομμ. Ανδρών μητροπολιτικοΟ στρατού. Άμέτρ )τοι εί¬ ναι αϊ ΓαλλικαΙ οίκογένειαι, αϊ όποΐαι προσέφεραν προς ΰπεράσπισιν ής πα¬ τρίδος 6κτώ, δέκα ή καΐ δώδεκα ακόμη μέλη των. Η ΣΥΙΤλΣΙΣ ΤΗΣ ΚΕΗΤΓΙΚΗΙ II ΠΒΕΡΝΗ1ΕΙΙ1 ΑΘΗΝΑΙ 3—11—39 (του ανταποκριτού μας)— Άγγέλλεται έκ Τόκιο, δτι αϋρι- ον θά τεθοΟν ύπ" δψει τοΟ Ίάπωνος Αυ- τοκράτορος τά αποτελέσματα τών Κυ¬ βερνητικών ενεργειών διά τήν σύστασιν Κεντρικής Κυβερνήσεις έν Κίνα καΐ θά ζητηθΒ ή συγκατάθβσίς του διά τά πρό¬ σωπα, τά όποια πρόκειται νά χρησιμο¬ ποιηθούν. ΟΙΓΕΡΜΑΗΟΙΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΑΣ ΑΗΑΧηΡΟΥΗ ΕΚ ΤΒΣ ΧΡΡΚ ΤΑΥΤΗΣ ΑΘΗΝΑΙ 3—11—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας).— ΤηλεγραφοΟν έκ Κωνσταντίνου πόλεως δτι πολλοί Γερμανοί διαμένον τες έν Τουρκία εγκαταλείπουν την χώ- ραν ταύτην θα,, τους ακολουθήσουν δε συντόμως καΐ οΐ λοιποί. ΤΟ ΡλΊ Χ &ΕΗ ΘΙ ΖΗΤΗΣΗ ΒΟΗΒΕΪΪΗ ΟΥΤΕ ΕΚ ΡΡΗΗΣ ΟΥΤΕ ΕΚ ΜΟΣΧΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 3—11—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας).— Κατά τηλεγραφήματα έκ Βερο¬ λίνου, σχολιάζουσαι τόν προχθεσινόν λόγον τοΟ κ. Μολότωφ αϊ ΓερμανικαΙ εφημερίδες, τονίζουν δτι τό Ράιχ θά συ- νεχίστ] τόν αγώνα του μέχρι τέλους, χω ρίς" νά ζηχήβ(] τήν βοήθιίαν οΰτ'ε τής Ρ«κ)σίας ο·ι· τ|ς Ιταλίας Η ΠΡΟΤΗ ΜΕΓΑΛΗ λΕΓΟΠΟΡΙΚΗ ΕΚΤΗ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΜΕΓΑΛΟΗ ΓΑΛΛΙΚΩΝ ΠΟΑΕΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 3—11—39 (του άνταποκριτοΟ μας)— Κατά μεσημβρινός πληροφορίας έκ ΠαριοΙων,&ιά πρώτην φοράν χθες,} τήν 10.30 π. μ., άπό τής ενάρξεως τών πολεμικών έ- πιχειρήσεαν, Γερμανικά βομβαρδιστικά α¬ εροπλάνα ενήργησαν έπι&ρομήν εναντίον μεγάλων Γαλλικών πόλεων. Ή επιδρομή αϋτη, διαρκέσασα έν δλω περί τήν μίαν ώ- ραν, έγένετο εναντίον των πόλεων Άρράς Λίλης, ΝτουαΙ, ΡουμπαΙ καΐ Καμπραί. "Εν έκ τοΟ στολίσκου των Γερμανικών βομβαρ¬ διστικών αεροπλάνων κατερρίφθη πλησίον τοΟ "Αζεμπβυργκ, φονευθέντος τοΟ πιλότου του.,Οι λοιποί άνδρας τοΟ πληρώματος καΐ εις συνεπιβαίνων τοΟ αεροπλάνου αξιωμα¬ τικός, δστις είχε τραυματισθώ, συνελήφθη¬ σαν αιχμάλωτοι. ΑΙ ΠΟΛΕΜΙΚΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ Έν τώ μεταξύ αϊ πολεμικαΐ επιχειρήσεις περιορίζονται καΐ πάλιν. Χθες μόνον δρα· σις περιπολιών καΐ πυροβολικοΟ έσημειώθη βΐς τινας τομείς τοΟ μετώπου "Η αναμενό¬ μενη αποφασιστική Γερμανική έπίθεσις Βέν έξεδηλώθη, πιθανόν λό·>ω τών σοβαρωτά-
των πολιτικών γεγονότων πού έμεσολάβη-
σαν. Πάντως τό Γαλλικόν στρατηγεϊον έχει
λάβει προληπτικά μέτρα ανάλογα μέ τήν
Όλλανδίαν. Δριμύ ψύχος επικρατεί εις τό
Δυτικδν μέτωπον, μή έμποβίζον έν τούτοις
άμφοτέρας τάς παρατάξεις νά ενισχύουν
τάς θέσεις των.
ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΓΚΑΜΕΛΑΙΝ— ΝΤΑΛΑΝΤΙΕ
Έν σχέσει μέ τήν ανωτέρω στρατιωτικήν
κατάστασιν διεξήχθη χθες πολύωρος συνο¬
μιλία μεταξύ τών κ. κ. Νταλαντιέ καΐ Γκα-
μελαϊν.
ΕΝΑΝΤΙ ΤΟΝ ΕΒΕΙΙ ΤΗΣ ΡΟΪΣΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 3—11—39 (τοΟΊ
άνταποκριτοΟ μας).— Κ«τά
σημερινός τηλεγραφικός πλη
ροφορίας έκ Μόσχας, χθες
τήν πρωΐαν άφίχθη διά τρί-
την ήδη φοράν έκεΐ ή Φιν¬
λανδική αντιπροσωπεία, διά
τήν συνέχισιν τών Ρωσσο—
Φινλανδικών διαπραγματεύ¬
σεων, επί τών υφισταμένων
διαφορών μεταξύ τών δύο
χωρών. "Αρχηγοί τής Φιν¬
λανδικής αντιπροσωπείας εΐ-
•αι καΐ πάλιν οι κ.κ. Παασακί-
βι καΐ Τάνερ καΐ δ "Αρχηγός
τοΟ Πρωτοκόλλου κ. Όκαρ-
νιέν, δστις θεωρείται αύθεν·ι
τία βίς [τά Βαλτικά προβλή¬
ματα. Έν τούτοις ή Φινλαν¬
δική αντιπροσωπεία δέν ήδυ-
νήθη νά έπικοινωνήση χθες
μέ τους Ρώσσους Ιθύνοντας,
διότι οδτοι ήσαν πολύ άπη-
σχολημένοι.
Έν σχέσβι μέ τάς κομι-
ζομένας Φ.νλανβικάς αντι¬
προτάσεις έγνώσθη δτι ή
Κυβέρνησις τοΟ Έλσίνσκι
προσφέρεται νά προββ είς
υποχωρήσεις διά νά βελτιω-
θ^ ή ασφάλεια τοΟ Λένι-
γκραντ. Επίσης #θά δήλωση
εις τήν Σοβιετικήν Ένωσιν
δτι θά υπεράσπιση μέ δλας
τά μέσα τήν ουδετερότητα
της εις η" ν . περίπτωσιν Ενο¬
πλοι δυνάμεις οιουδήποτε
Κράτβυς θά έπεχείρουν νά
διέλθουν έκ τών εδαφών τής
Φινλανδίας διά νά πλήξουν
τήν Ρωσσίσν. Εις τάς δλλας
δμως Ρωσσικάς αξιώσεις
αντιτίθεται απολύτως, καθ'
όσον είναι έπ' αυτών ανέν¬
δοτος δ Φινλανδικός λαός,
δστις είναι περισσότερον ά-
δάλλακτος άπό τήν Κυβέρ-
νησίν του.
ΤΟ ΡΑΙΤ ΕΟΙΑΙΟΚΕΙ ΝΑ ΕΞΜΦλΜΣΗ
. ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΝ ΜΕ ΤΗΗ ΙΚΑΗ&1ΗΑΥ 1ΚΗΗ
ΑΘΗΝΑΙ. 3—11— 39 (τοΟ Ι σχέσεις των μετά τής Με-
άνταποκριτοΟ μας).—Τηλε¬
γραφοΟν έκ Στοκχόλμης δτι
είς τήν πόλιν ταύτην ή*ρχισαν
χθες σπουδαιότατοι έμπορι-
καΐ διαπραγματεύσεις με¬
ταξύ Γερμανίας καΐ Σουη¬
δίας. Ώς λέγεται σκοπός
τής Γερμανίας είναι νά ά·
ναγκάση τόσον τήν Σουη-
δίαν δσον καΐ τάς αλλάς
Σκανδιναυίκάς χώρας νά
διακόψουν τάς έμπορικάς
γάλης Βρεττανίας καΐ νά
συνεργασθοΟν οίκ. αποκλει¬
στικώς μέ αυτήν. Τόσον
δμως αϊ χθεσιναί, δσον καΐ
αϊ σημερινοί ΣουηδικαΙ ε¬
φημερίδες τονίζουν δτι σκο¬
πός τής Φινλανδικής Κυ¬
βερνήσεως είναι νά διατή¬
ρηση άμέμπτους οίκονομικάς
σχέσεις μέ άμφοτέρας τάς
χώρας, ύπό τήν βασικήν
Ιπροϋιτόθεσιν τής διατηρήσε¬
ως απολύτου ούδετερότητος
| ίναντι τής διεξαγόμενης
συρράξεως.
Είς άπάντησιν α( σημερι¬
νοί ΆγγλικαΙ εφημερίδες
τονίζουν δτι αύχαΐ αί άρχαΐ
πράγματι πρέπει νά κατευ¬
θύνουν τήν Φινλανδικήν Κυ·
βέρνησιν κατά τήν διάρ-
κειαν τών διαπραγματεύσε¬
ων της μετά τοΟ Ράίχ.
ΥΠΑΡΧΕΙ ΝΕΟΝ ΣΧΕΔΙΟΝ ΔΡΑΣΕΩΣ
ΤΩΝ ΓΕΡΜΑΝΙΚΩΝ ΔΥΝΑΜΕΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 3—11—39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας).—Κατ' ά-
σφαλεΐς πληροφορίας τοΟ
πρακτορείου «Ρώϋιερ» έκ
Βερολίνου σπουδαιότατον
στρατί ωτικόν σχέδιον μελε¬
τάται ύπό τών στρατιωτικών
ίθυνύντων τοΟ Ράιχ, άναφο-
ρικώς μέ τόν τρόπον συνε¬
χίσεως τών πολεμικών επι¬
χειρήσεων.
Ό στρατάρχης Γκαΐριγκ
Εχει τήν γνώμην δπως έν-
τσθχ) ή δρασις τής Γερμανι¬
κής αεροπορίας καΐ ένεργη.
θή μεγάλη εναέριος επιδρο¬
μή κατά Αγγλικών καΙ Γαλ¬
λικών πόλεων, πιστεύει δέ
δ τι συνδυαζόμενη ή ενέργεια
αϋτη μέ μίαν συστηματικήν
καΐ Εντονον δρασιν τβν κα¬
τά θάλασσαν δυνάμεων τής
Γερμανίας θά άποφέρη εκ¬
πληκτικά αποτελέσματα. Έ·
πΐ τοΟ σχεδίου τούτου ό αρ¬
χηγός τοΟ ΓερμανικβΟ στρα-
τοΟ στρατάρχης Κάΐτελ έ·
ξέφρασεν τήν γνώμην δπως
αμέσως μετά τήν δρασιν
τών αεροπορικών καΐ ναυτι¬
κών δυνάμεων τής Γερμα¬
νίας, επακολούθηση γενική
ίπίθβσις τβν Γερμανικών
στρατευμάτων εις τό μέτω¬
πον τοΟ Σόαρ.
Τό πρακτορεΐον «Ρώϋιερ»
προσθέτει τήν πληροφορίαν
δτι μεταξύ τών στρατιωτικών
ιθυνόντων τής Γερμανίας
δέν άπεκρυσταλλώθη καμ-
μία άπόφασις έπί τοΟ ανω¬
τέρου σχεδίου, εξεταζόμενης
καΐ τής περιπτώσεως τής με¬
μονωμένης δράσεως τών
Γερμανικών δυνάμεων.
ΟΙ Γερμανοί
χρησιμοποιούν έκλε-
κτά3 μονάδα*
ΑΘΗΝΑΙ 3-11—39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας)— Κατά
σημερινά τηλεγραφήματα έκ
Παρισίων, εις τάς έπιχειρή
σεις των οΐ Γερμανοί χρη-
οιμοποιοΟν στρατεύματα έ
φό&ου ειδικώς εξοπλισμένα
καΐ εκπαιδευμένα τά δποΐα
άποτελοΟν ΐκλεκτάς μονά
δας τής Γερμανικής στρα¬
τιάς. Τό Γαλλικόν Στρατη¬
γεϊον ανήγγειλε χθες δτι
μεταξύ τών συλληφθέντων
Γερμανών αιχμαλώτων ο(
περισσότεροι είναι ηλικίας
μόλις 18—19 έτβν έξ ου συ¬
νάγεται τό συμπέρασμα Ιτι
α( παλαιαΐ κλάσεις δέν χρη-
σιμοποιοΟνται πλέον είς τάς
μάχας, ώς μή επαρκώς έκ-
γυμνασμένοι καΐ έξησκημέ·
ναι εις τήν χρήσιν τΛν συγ-
χρ6ν»ν πολεμικών μίσων.
Έβυδίσδησαν
δύο ακόμη Αγγλικά
εμπορικά σκάφη
ΑΘΗΝΑΙ 3—11—39 (τοΟ
άνταποκριτ·0 μας)— Άγγέλ
λεται έκ Λονδίνου, δτι είς τό
Άγγλικόν ναυαρχεΐον ήγγέλ-
θη σήμερον & τορπιλλισμός
δύο ακόμη Αγγλικών εμπο¬
ρικών σκαφών, έξ ων τό έν
ήτο εκτοπίσματος 4 χιλ. τόν-
ν»ν τό &έ ίτερον 6 χιλιά¬
δων.
ΗράκΧ·ιο«
3 Νοεμβρίου 1030
.ΠΙ.11ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙ11ΙΙΙΗΙΗ,,,,,,
"δρα 2 μ. μ
ΡλΚΟΝΤΙλΜΕΤΡλ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
ίϊ λΙΙΟΚλ
ΣΑΜ
ΤΗ1Ι
ΪΤΑΖΕ
ΑΕΜΙΚ
ΙΜΟΝΪ
Σ ΒΙ
ΕΡΙ
ΡΑΞΕΟΗ
ΣΤΑΣΙΑ
ΧΑΝΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 3—11-39(το0άντοποκριτο0
μας).— Τηλκγραφεΐται <ξ Οΰάσιγκτων προς τό πρακτ·ρεϊον «Χαβάς», δτι ό Γι- νικός Ε1σαγγ·λ«ΰς τών Ηνωμένων Πο· λιτειών έδήλωσκ σήμκρον δτι θά λη. φθοΟν δρακόντια μέτρα, ώστε νά άπο- κλεισθϊΰν πράξεις σαμηοτάζ είς τά Ά- μερικό νικά εργοστάσια πολεμικής βιομη¬ χανία* , μετά τήν άπόφασιν τών αντιπρο¬ σώπων τοΟ ΛαοΟ νά Απιτραπ^ ή πώλη. σις τοις μετρητοίς δπλων καΐ πολβμο φοδίω είς τους εμπολέμους. Κ ΙΤΑΛΙΑ ΝΑΥΠΗΓΕΙ ΤΕΙΙΑΡΑ ΝΕΑ Β II Ρ 1Κ ΟΜΟΛΤΟΥ ΒΙΤΟΡΙΟ ΒΕΗΕ Ι ΛΘΊΝΑΙ 3—11—39 (τοΟ άνταποκρντοί μας).- -ΤηλεγραφοΟν έκ Ρώμης, «τι έπ' εύκαΐί Ια τής καθκλκύσιως του νέου Ί ταλικ( 0 θωρηκτ 0 «Βιτόριο Βένετο» 4κ τοπίσ^.ατος 35.000 τόννων καΐ ταχύτη τος 3ί κόμβων καθ' αραν, έκ τοΟ Ίταλι κοΟ Γίτ(υαρχείου άνεκοινώθη δτι θά έηα κολου )ήσό ταχέως ή καθίλκυσις τριών άλλω> ομοίων σκαφών τοΟ «Ίμπέριο»
«Ρώμη» καΐ «Λιτόριο».
Ί
Α
η
ΣΑΜ 0ΡΙ1ΓΑΝ ΣΗΜΕΡΟΚ
ΣΥΝΟΜ ΑΙΑΙ ΕΙΣ ΜΟΣΧΑΙ
Φ!ΗλλΝ& ΚΗΣ λΝΤΙΟΡΟΙΟΒΕΙΐ:
ΑΘΗΝΑ13-11-39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας)— Κατά μεσημβρινά τηλεγράφημα
τα έκ Μόσχας, τήν πρωΐαν σήμβρον διε
ξήχθηίαν αϊ πρώται συνομιλίαι τή< •ινλαι δικής αντιπροσωπείας μ«τά τώι Ρώσσον Ιθυνόντων. Τά άποτελέσματε τών συνομιλιών αυτών δέν βγνώσθησατ ακόμη. Χΐ ΕΛΗΞΑΝ ΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑ Ιίί 1Η0Ι1Ι0Ϊ ΣΥΜΒΟΥΑΙΟΥ ΗΒΙΕ Ε«ΕΙ»?ΙΙΙΙΙ Η ΕΝΤΕΡΙΚΗ ΜΈ ΑΘΉΝΑΙ 3—11—39 (τοό ανταποκριτού μας).-Κατά τηλεγραφικής πληροφορίας έκ ΑΝ σχας χθες εσπέρας έληξαν αϊ ίρ γασία τοΟ Ανωτάτου Συμβουλίου ιών Σοβιέ:. Τό Συμβούλων έπεκύρωσε όμο φώνωι τόν|λόγον{τοΟ κ. Μολότωφ καΐτήν Έξωτ ρικήν πολιτικήν της Κυβερνήριως. 'ΕπίσΓ ς έπεκύρωσι τήν προσάρτησιν τής Πολω ικής Ουκρανίας καΐ Λευκής Ρωσ- σίας ώς αυτονόμου Δημοκρατίας «Ις τήν Σοβιΐ·.ικήν "Ενωσιν. ΙΚΟΥΙ ΝΗΟΑ ΕΡ ΕΠΙΔΟΚΙΜΑΖΕΙ ΤΙΚΗΝΤΣΑΜΠΕΡΑΑΙΝ ΑΘΗΝΑΙ 3—11—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας)— Είς τό «Νταίηλυ Χεράλ» τοΟ Λον- ίίνου δημοσιεύεται σήμερον άρθρον ιοί πρώην πρώτου λόρδου τοΟ ΆγγλικοΟ ναυ¬ αρχείου κ. Ντάφ ΚοΟπερ, δι' οΰ επιδοκι¬ μάζεται πλήρως ή εξωτερική πολιτική τοϋ κ. Τσάαπερλαιν. Ό <. Ντάφ ΚοΟπερ συνιστ^ νά άναπτϋ- χθοΟν εύρύτερον διά παντός πρόσφορου μέσου μεταξύ τοΟ ΆμερικανικοΟ λαοΟ ει σκοποί τοΟ παρόντος αγώνος τών συμμά¬ χων. ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ &ΙΠΚ &ΗΑΟΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΑ! Ι! ΤΙΥ ΜϊλΟΤΟΦ Εισαγωγή Ζακχάρεω5 Κατ' άομοδίας άναΚοινώ· σεις είς Πειραιά αφίχθησαν1 2 500 τόννοι Ζακχάριως 4ν·' τόςδέ τής εβδομάδος άνα·! μίνονται καΐ 3^,000 σάκκοι.' ΑΘΗΝΑΙ 3—Π—39 (τοΟ άνταποκριτοΓ μας).— Τό πρακτορεΐον «Τάς» άνακοινοί δτι Ι ί.ν Μόσχα Γερμανός πρέσβυς πρέ τής άνιχωρήσεως του χθες αεροπορικό^ εκείθεν διά Βερολΐνον εξέφρασε τάς βό χαριστ τις τής Κυβερνήσεως του είς τόν κ. Μολότωφ διά τάς προχθεσινός δηλώσί" του ενώπιον τοΟ Άν<οτ*του Συμβούλιο^ τβνΣι,Βιέτ.


