52937
Αριθμός τεύχους
1658
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
16/10/1939
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΔΙΕΥΘΥΝΤΉΣ
ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΡ.ΧΑΚΗΣ
Λ Ά><γλ.? ΣΥΗΔΡΟΜΑ! ! Αρ. χηλ.7ΟΟ-Τιμή φβλ. 2 8ρ. | ■υοσ ζ·. αριθ φυα. 1658 ΚΡΗΤΙΚΑ ΜΕΑ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΔΕΥΤΕΡΑ 16 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1939 γραφεία ·οβ6ς ΙΙ|ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙ·ΙΙ·Ι·ΙΙΜΜΙ·ΙΜ"·ΜΙ··ΜΙΜΙΙΗΙ|ΙΙΗΙΗΙΙΗΙΗΜΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΗ^^ ΜΕΤΑ ΔΥΣΧΕΡΕΙΣ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΙΣ ΥΠΕΓΡΑΦΗΣΑΝ ΤΕ ΤΟΥΡΚΙΑΣ ΜΕΤΑ ΤΗΣ ΡΟΣΣΙΑΣ ΑΙ ΑΗΑΛΗΦβΕΙΣΑΙ ΑΜΟΙΒΑΙΟΣ ΥΠΟΧΡΕΒΣΕ1Σ «*< ΚΙΝΗΣΙΣϋ ΤΑ ΑΘΑΝΑΤΑ ΜΗΗΜΕΙΑ ΜΑΣ 0ι. ΣΑΡΑΤΣΟΓΛΟΥ &ΙΝ ΑΝΕΧΟΡΗίΕ ΕΙΣΕΤΙ 0 ΑΡΧΑΙΟΣ ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΤΟΥ κ. ΣΠϊΡβΥ ΜΑΡΙΜΜΟΙ ΑΘΗΝΑΙ 16—10-39 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας).—Κατά ττρωίνάς ^δήσεις έκ Μό¬ σχας, 6 κ.ΣουχρήΣαράτσογ- λου έξηκολούθη και σήμβρον νά ευρίσκεται εΙσέτι έκεΐ, ■παρά τάς χθβσινάς πληρο¬ φορίας περί αναχωρήσεως του. Κατά τους έν τβ Ρωσσι- κβ πρωτευουση Ευρωπαίους ανταποκριτής ή νέα Ρωσ· σο—Τουρκική συμφωνία ύ πεγράψη και τό κβίμενόν της Βέν αφίσταται ουσιωδώς τοΟ δημοσιευθέντος χθες εις τι- νας εφημερίδας τοΟ ΛοδΙ· νου και τής Κωνσταν¬ τινουπόλεως. Ή συμφω νια αΰϊη, αποτελούμενη έξ επτά άοθρων, εκεί ώ; έ· ξής; Ιον) Ή Ρωσσία καΐ ή Τουρκία υπόσχονται νά μή έπιτεθοϋν ή μ(α εναντίον τής άλλης. 2ον) Ή Τουρκία δέν θά έπιτρέπη τήν Βιέλευσιν έκ των Στενών ε(ς πολεμικά σκάφη, ανεξαρτήτως έθηκό- τητος.3ον)Ή Τουρκία 9ά με¬ σολάβηση προς έπίλυσιντών προβλημάτων τής Δοβρου- τσας καΐ της Βεσσαρσβίας. 43ν) "Η Τουρκία άιτό κοινοΟ μβτά τής Ρωσσίας θά εμ¬ ποδίσουν έπίθεσιν εναντίον οιουδήποτε Κράτους τής Μαύρης θαλάσσης. 5ον) Ή Τουρκία εΤναι ελευθέρα νά βοηθήση τήν "ΑγγλΙαν και τήν Γαλλίαν είς τήν Μεσό- γειον έν περιπτώσει Γερμα¬ νικής επιθέσεως. 6ον) Ή Ρωσσία δέν θά ά- ναμιχθη είς τόν πόλεμ·ν Γερ μανίας—Αγγλίας —Γαλλίαςι ε(μή μόνον έάν ύφίσταίο α- μέσον έπίθεσιν. 7ον) ΑΙ λοιπαΐ συμφωνίαι της Τουρκίας μετά τής Γαλ¬ λίας και Μ. ΒρεττανΙας πα¬ ραμένουν ίσχυραΐ. 76ον "Ολα τά φαινόμενα μας δεικνύουν δτι ή έπίθεσις κα¬ τά τοΟ όλβ'.ου γηραιοΟ Ο'( κου τοΟ Μίνωος Ιγινεν εις στιγμήν πού δέν περιεμένε «Ι ΙΥΗΕΟΕΙΑΙ ΙΗΙ εΗΟΟΑΟΥ ΡΗΞΕΟΖ Η ΦΙΗΛΑΗΑΙΑΒΑ ΑΟΣΗ ΤΗΝ ΑΠΑΝΤΗΣΙΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑ Τακ Μ1ΒΕΜΠΕ ΣΤΟΚΧΟΛΜΗΣ Η ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΟΝ ΝΗΣΟΝ ΑΑΑΑΝΤ ΕΠΕΣΤΡΕΨΕ Η ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΕΚ ΜΟΣΧΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 16—10—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας).—Καθ* α τηλεγραφοΟν έξ Έλσίνσκ', ή Φινλανδική αντιπροσωπεία επανήλθε χθίς έκεΐ έκ Μό σχας·, άφοό τήν νύκτα τοΟ Σαββάτου διεξήγαγε ε(ς τό Κρεμλΐνον δις συνομιλίας μετά των Ρώσσων Ιθυνόντων. Κατά τάς έν λόγω συνομι¬ λίας άνεκοινώθησαν ε(ς τήν Φινλανδικήν άποστολήν α( ΡωσσικαΙ αξιώσεις, αΐαες εΤναι αϊ εξής: Ιον) Σύναψις μεταξύ Ρωσ σίας—Φινλανδίας συμφώνου αμοιβαίας συνεργασίας καΐ βοηθείας Εναντι κάθε έπιθέ σεως. κατά τό υπόδειγμα των συναφθέντων μετά των Βαλτικών Χωρών. 2ον) Στε νωτάτη εμπορική σύνεργα σία των δύο χωρών. 3ον) πα ραχώρησις των νήσων "Αα λαν και τίνων άλλων μικρό τέρων, ευρισκομένων έναντι τής Κρονσιάνδης και 4 ο ν) Άναγνώρισις τοΟ δικαίωμα τος είς τήν ΡωσσΙαν νά έ λ^ΥΧΪΙ άπό κοινοΟ ιιετά τής Φινλανδίας τήν κίνησιν εΐς τινας Φιλανδικούς λιμένας. "Εναντι αυτών ή Ρωσσία προσφέρει είς τήν Φινλαν· δίαν εδάφη τινά καΐ προνό¬ μια, άφορωντα τήν χρησι- μοποίησιν τών συγκοινωνια¬ κών μεσών της ύπό τοΟ Φιν λανδικοΟ εμπορίου. Υπόσχε¬ ται επιπροσθέτως νά μή ό· χυρώσ|[) τάς νήσους "Αα· λαν τ. ΑΙ έν λόγω αξιώσεις δέν δχουν μέν τόν χαρακτή¬ ρα τελεσιγράφου, άποτελοΟν δμως—ως έοηλώθη—διεκδι¬ κήσεις, επείγουσας δια τήν ά σφάλειαν τής Ρωσσίας. Η ΕΝΤΥΠΩΣΙΣ ΕΝ ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ Έν Φινλανδία αί αξιώσεις θεωροΟνται ουχί μέν ώς υ¬ περφίαλοι, ουχί δμως και ώ; μετριοπαθείς. Τό όξύτερον πρόβλημα δημιουργοΟν α( νήσοι "Ααλαντ, αΐτινες λό¬ γω τής ύψιστης στρατηγικής σπουδαιότητας των άφο ροΟν δχι μόνον τήν Φινλαν- δίαν, αλλά καΐ τάς άλλας Σκανδιναυϊκάς χώρας. Ή στάσις τής Φινλανδίας πι¬ στεύεται Οτι θ* διευκρινισθώ μετά τήν προσεχή Τετάρτην, οτε, ώ; γνωστόν, συνέρχεται έν Στοκχόλμη Διάσκεψις των Σκανδι/αυίκΛν χω ρ Αν. Ή Βουλίι τών Κοινοτήτων δά συνέλδη αϋριον ΑΘΗΝΑΙ 16—10-39 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας)— Τηλε γραφοΟν έκ Λονδίνου, δτι ή Βιυλή τών Κοινοτήτων καϊ ή Βουλή των Λόρδων θά συ νέλθουν αΰριον καϊ θά δι ακόψουν έκ νέου τήν προ σεχή Πέμπτην. Κα;ά τήν αύ ριανήν συνεδρίασιν ό κ Τσάμπερλαιν θά προβη" εις τήν τακτικήν καθ' εβδομάδα βκθβσιν έπί των πολεμικώ γεγονότων. Επίσης θά άπα τήση είς πλέον τών 300 έρω τήματα. ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΤΑ ΓΝΗΣΙΑ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΑ ΛΙΠΑΣΜΑΤΑ ΑΜΜΩ-ΦΩΣ Διαλύονται ευκόλως καϊ χωρίς βροχήν ακόμη. ΆφομοιοΟνται καθ' ολοκληρίαν καϊ δέν άφίνουν υπολείμματα είς τό I- δαφος άχρηστα άδιάλυτα καϊ επιβλαβή. Παρουσιάζουν θριαμβευτικήν άπόδοσιν λόγφ τής εξαιρετικής ποιότη¬ τος τής ΑΜΜΩ νίας καϊ ΦΩΣ-φόρου καϊ των λοιπών υλικών αΐινα χρησιμο¬ ποιεί τό έν Νέα "Υόρκη Έργοστάσιον, τό όποιον εΤναι τό μεγαλείτερον καθ' δλον τόν κόσμον είς τό εΤδός του. Απεδείχθησαν πάντοτε τά συμφερώτερα δλων, ΕΤναι τά καταλληλότερα δι' δλας τάς καλλιέργειας, αμπέλια, έλαιόδεν- δρα, σιτηρά, κηπικά, λεμονόδενδρα, μπανάνες κ. λ. π. Τά οίκονομικώτερα είς τήν μεταφοράν. Πάντες δσοι τά έχρησιμοποίησαν όμβλογοΟν τήν ύπεροχήν των. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ Είς τά Καταστήματα τοΟ αντιπροσώπου ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΠΡΑΤΙΚΑΚΗ Μέ τιμάς Εργοστασίου. 10—4 ΚΡΗΤΙΚΑ.— = ΕΙΔΗΣΕΙΣ ηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΠΙ|ΙΙΠ1ΙΙΙΙΙΙ1Ι!ΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙ·ι·ΜΗΐΙιιΙΜΙΠΙ ΙΙΜΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΜΙΙΜΙΙΙιΙΙΗΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΙΙΙΙΙΙΙ —ΑΙ προπωλήσεις Χάρου πίων. Ιό Ύπουργεϊον Εθνικής Οικο¬ νομίας διά τηλ)τός του προς τό '. μπορικόν και Βιημηχανικόν Έ πιμελητήριον τής πόλεως μας, συνιστά όπως, οι εξαγωγείς Χα- ρουπίων οί πωλήσαντες είς Ίτα- λίσν πρό τής 19 Σ)βρίου έ. ε. ύ- πορΆλωσιν αύΐω άπ' ευθείας, αί τήοεις μετά τών σχετικών δικαιο¬ λογητικών, τό ταχύτερον. ΜΙΙ.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ..........ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ έξήΚθον όπως-όπως νάμβνοι νά πολεμήσουν τους επιδρομείς, τους οποίους 6- λεθρίους καί μανιώδεις I- στειλεν ή θάλασσα μίαν ά·. ποφρά&α φββεράν πρωΐαν. Ι Μαρτυρίας γραπτάς φυσικά* δέν εχομεν περί τούτου, άλ·| ά τά πράγματα αυτά μάς (ό διδάσκουν. Μέσα είς τά εργαστήρια ευρέθη ημιτελές, θπως τό έγκατέλειψεν ό τε¬ χνίτης, £ν λίθινον άγγεϊον τό όποιον ουδέποτε έπέπρω- το νά τελείωση. Τό άργυ- ροΟν ρυτόν των Μυκηνών μέ σπανίαν δύναμιν μας α¬ πεικονίζει μίαν αναλόγου ε¬ πιθέσεως σκηνήν, δπου οι άνθρωποι έξήλθον γυμνοί νά υπερασπίσουν άπό τών θαλασσίων επιδρομέων τάς συζύγους, τά τέκνα καί τους γέροντας των, οί όποιοι άπό τοΟ ϋψ )υς τών δωμάτων καί τών πύργων τους ενθαρρύ¬ νουν με τήν παρουσίαν των καί τους παροτρύνουν είς α μυναν μέ τους κοπετούς των. Τήν πόρθησιν του ανακτό¬ ρου έπηκολούθησε φυσικά ανηλεής διαρπαγή. "Ημείς προσπαθοΟμβν σήμερον νά συγκροτήσωμεν ατελές σύ¬ νολον Ιδεών περί τοΟ λαμ- |προΟ πολιτισμοό άπό τά κο· λ·βά καί άνευ αξίας διά τους νικητάς λείψανα, δσα ε¬ κρίθησαν ανάξια διαρπαγ^ς. ΟΙ τότε πόλεμοι σκοπόν κύ- ριον εΤχον τήν λείαν. Διά τοΟ το ή ίριυνα έγίνετο επιμε¬ λέστατη καί σπάνιον πράγ¬ μα ή*το νά διαφυγή τους άρ¬ παγας ίστω καί τό παρά- μικρόν. ι (Ακολουθεί) ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΚαλοΟνται απαντά τά μέλη τ·0 ύφ' ήμας Συλλόγου Εξαγωγέων νωπών όπωρών ΑΙγύπτου τήν 22αν 8)βρίου 1939 ήμέραν Κυριακήν καί ωραν ΙΟην πρω·ι·νήν είς τά Γραφεία τοΟ Συνδέσμου (Γραφεΐον "Ι. Μπιμπάκι) όβός Μονής Άγκαράθου Πάρο¬ δος (25 Αυγούστου), 1) θέματα λογοδοσία πα¬ λαιάς Διοικήσεως καί έξέλ. τοιαύτης. 2) 'ΑρχαιρεσΙαι. 3) Προτάσεις κοί επερω¬ τήσεις. Έν ΉρακλεΙφ τ^ 9 Όκτω βρίου 1939. Ό Πρόεδρος ΙΛ ΜΠΙΜΠΑΚΙΣ Ό Γεν. Γραμματεύς ΤΙΜΟΘ. ΦΑΛΑΤΑΚΗΣ ^; - φς του Υπουργού τής Δικβι*ο6νης·8ιωρ,οβη ιατρός τΟν επανορθωτικών φυλακών Νεαπόλεως ό κ. Έμμαν. Λεμπι- δακις έπί μηνιαία αποζημιώσει ^1000 —Ή Κρητική Λαϊκή τέχνη Άφίκετο άπό προχθές είς "Αγι ον Νικόλαον ή Κα "Αποστολάκη Διευθύντρια τοΰ έν "Αθήναις Μουσείου Κοσμητικών τεχνΰν μετά τοΰ Διευθυντού τοΰ ■ιστό ρικοΟ "Αρχείου Ηρακλείου κ. Σταυρινίδη. Ή Κα "Αποστολάκη μετέβη μετά τοΰ κ. Σταυρινίδη είς Κρητσαν Ίνα μελετήσουν έ· πιτοπίως τήν λαικήν τέχνην καί ιδία τά περίφημα Κρητσώτικα ερ¬ γόχειρα καί υφαντά. ΓΕΩΡΓΟΙ Σπείρετε εφέτος δσα μπορεΐται περισσότερα, Δημητριακά καϊ "Οσπρια. "Ολος ό κόσμος εΤναι είς έμπόλεμον κατάστασιν,καΐ τά προϊόντα αυτά ύψώθη σαν πολύ, καϊ εΤναι δύ - σκολον νά τά φέρνωμεν άιτό τό εξωτερικό. Σπείρετε λοιπόν εφέτος δσα μπορείτε περισσότε¬ ρα γιά τό καλό τό δικό σας, καϊ γιά τό καλό δλης τής Ελλάδος. Σάς συμβουλεύομεν ιδι¬ αιτέρως νά προσέξετε καϊ τά 'Ελαιόδενδρα, περιποι- ηθήτε τα δσο μπορείτε πε¬ ρισσότερο. Πρέπει νά κά¬ μουν μεγάλην παραγωγήν, καϊ μποροΟν νά τήν κά¬ μουν, έάν τό θελήσετε έ σεις οί γεωργοί. Τά 'Ελαιόδενδρα μπο- ροΟν νά σας πλουτίσουν. €ΚΡΗΤ1ΚΑ ΝΕΑ>
ΜΙΝΩΑ
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ
Ή μεγάλη Γαλλιχή Ιπιτυ
χία. Τό κοινωνικοδραματιχό
αριστούργημα.
0 ΔΡΟΜΟΙ
♦♦♦♦♦♦
♦ ♦♦♦
ΙΙΡΙ1ΙΙΡΙ
1
ίΙΙΙΙΙΙίΙ ΙΙΜΙΙΒ
Ή Γαλλική δπως ομιλεί
ται είς Παρισίους.
Ευκαιρία διά τους έπι
θυμουντας νά τιλιιοποι·
ηθοΟν έν τ^ γλώσση-
Τρία μαθήματα δοκιμα¬
στικά.
Τό σύστημα διδασκαλί¬
ας βασίζεται είς τήν
πλήρη και βαθεΐαν
γνώσιν τής Γαλλικής,
αποτέλεσμα ^παραμονή;
25 δλων Ιτών εν Πα-
ρισίοις
Πληροφορίαι ηαρά χβ
Συντάξβι τών «Κρητικών
Νέων».
μέ τήν ΝΤΙΤΑ ΠΑΡΛΟ
ΑΛΜΠΕΡ ΠΡΕΖΑΝ. Εί¬
ναι ό δρόμος τοΰ μαρτυ-
| ρίου χα! τής ταπεινώσεως,
= δ γολγοθάς κάθε φτωχής
| κοπέλλα;, πού ανεβαίνει δ-
| ταν βρεϋϋ μόνη χαι άνυπε-
| ράσπιατη οτή ζωή. Είναι
| 2να δοίίμα ζωντανό, άνθρώ
| πινο βγαλμένο μέσα από τήν
| σύγχρονη κοινωνική ζωή.
Ι ΣΗΜΕΡΟΝ
| Ινα φίλμ γεμάτο ενδιαφέρον
10 ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ ΤΟΥ ΣΑΤΑΝΑ
|μέ τόν ΖΑΝ-ΠΙΕΡ-ΩΜΟΝ
Μολυ6ιέ5
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜ
—Ζωηρότατη Οπήρξεν ή κίνησις
;Θές ε(ς τά εξοχικά μας κέντρκ
ιύνοούσης τής αίθριας.
—Άλλα και ή πλαζ τοΟ Πόρου
ιέν έσημείωσεν όλιγωτέραν κίνη-
πν θαλαοσοφίλων, έζ εκείνων οί
ιποΐοι έπ μένουν ότι τό θαλάσ-
ηον λουτρό εΤναι σπορ όλων των
;ποχων.
—' Οταν μάλιστα πέρνει θέσιν...
Ψυχρολουσίας.
—Οί κυνηγοί μας χθες αν κρ(
ει τις άπό ώρισμένα δεδομένα,
Ιχαν τήν εύεργϊτικήν των.
—Εννοείται 8μως ότι ί^ τύχη
ιέν ηύνόησε δλους τους έκστρα-
εύσαντας.
—Διότι πολλοί ώπό τους έξελ-
'όντας γιά λαγούς επέστρεψαν
ιέ.... σπουργίτες.
—Ζωηρό , έκδηλοΰται τό ένδιο-
ιέρον τών ποδοσφαιρικών κ6·
;λων μας έ» αναμονή τής τελευ¬
ταίας ποδοσφαιρικής συναντή-
»εις τοΰ έφετεινοΰ πρωτάθλημα
ος, η όποια θά ανάδειξη τήν
πρωταθλήτρια ομάδα.
—"Ομολογουμένως τό έφετεινόν
πρωτάθλημα έσημείβσεν επιτυχία
■'.α· απέδειξε δτι τά ποδοσφαιρι·
:ά μας Σωματεία διοικούνται κα·
ιώς και εργάζονται εύσυνειδήτως.
—"Ας άναμένομεν λοιπόν καϊ
;όν τελευταϊον άγωνα, ό όποΐοε
)ά στέψη τάς προσπάθειας των
ιέν ή των δέ.
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
Κοι ν» νικά ι
ΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙιι
ΑΦΙΞΕΙΣ.— "Αφίχθησαν προ¬
χθές αεροπορικώς έξ "Αθηνών οΐ
<. κ. "Αντ. Καστρινάκης Βιομήχα¬ νος, Έμμ Καυγαλάκης Νομομη· χανικός, Έμμ. Τρακάκης μέγα- λέμποροο, κ. Ελένη 'Ανεμογιάννη Μαυράκης Τραπεζιτικός καί Σταυ ρακάκης λοχαγός. Π Β Ν θ Η.—"Απέθανε καί έκη· δεόθη προχθές έν Πόρφ συμπα¬ θής καί έντιμος νέος ό Νίκος Ούρμπάνος ήν κηδείαν του πατρηκολούθη- σεν πολύς καί εκλεκτός κόσμος έκτιμών τά σπάνια ψυχικά του χαρίσματα. Τους οικείους του συλλυπούμβ θα θερμώς. ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ Κρητικά Δίστιχα Γιιιιιιιιιιιιιιιιι ιιιιιΐιιι ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΠ θαρήτε ίσύς ή Εμορφες παράδεισο θά δήτε, σά τοΟ μαγιοΰ τά λούλουδο, θά ψυχομαραθήτε. Δέ σοΟ ζητώ νά μ' άγαπδς μιά χάρη θέλω πάλι, μή μέ ξεχάσης κι' αν γενί]ς βασίλισσα μεγάλη Καστέλλι ΠΥΡΓΟΣ ΜΑΥΡΟΣ ΠΛΕΙΟΔΟΤΙΚΗ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑ Τό Έκκλησιοστικόν Συμβούλιον τοΟ έν Πόρω ΊεροΟ ΝαοΟ "Αγίου Γιωργίου έ'κτίθησι είς φανεράν πλειοδοτικήν Δημοπρασίαν τήν 29ΐ]ν τρέχοντος καί έν τοις γρα- φεϊοις τής "Ενορίας περί ώραν 10—12 π. μ., κατόπιν τής ύπ" ά- ριθ. 49 τής 30 "Ιουνίου έ. 8. απο¬ φάσεως τοΰ Μητροπολιτικοί) Συμβουλίου, τήν ίκμίσθωσιν Ιον) μιας οικίας κειμένης έπί τής όδοΰ 'Αγιοστεφανητών οίκου- μένης ύκότοΟκ. Νικολάου Κοκο- ρίλια. 2ον) Ετέρας οίκίας έπί τής όδοΟ Χάνδακος οίκουμένης ύπό τοΰ κ. "Ιωάννου Μαυράκη. 3ον) 'Ενός μαγαζιού (Σιδηρουρ·- γείου) οίκουμένου παρά τοΟ κ< "Ιωάννου Χριστοφάκη έπί τής όδσΰ Ψαρομυλίγγων. Ουδείς δύναται νά πλειοδότη- ση έάν δέν Μχει άξιόχρεους έγ· γυητάς. Πβρισσοΐέρας πληροφορίας 66- νανται νά λάβωσι οί βουλόμενοί νά πληαδοτήσωσι παρά τοΰ "Ε¬ φημερίου ^Εύαγ. ΜανουσάΚή. Έν Πόρω τή 14 8)βρίου 1939. (Έκ τοΟ Γραφείου,τής Ενορίας) 2-1 ΖΗΤΕΙΤΑΙ διά τό Οίκο τροφεΐον θηλέων τοΟ ΛΥ¬ ΚΕΙΟΥ «Ο ΚΟΡΑΗΣ» δε¬ σποινίς βοηθός τής μελέτης καί συνοδός τών οίκοτρόψων μαθητριβν. ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΣΠΥΡ. ΜΕΤΟΧΙΑΝΑΚΗ ΚΑΤΩ ΔΕΡΜΙΤΖΙΔΙΚΑ (Δικηγορικά Γραφεία) Πλούσια συλλογή χαρ¬ τικών ε(δ£>ν, εΐΒη γρα¬
φικής κ.λ.π.
"Απαντα τά βιβλία Δημ
Σχολείων καί Γυμνασίων.
Τ1ΜΑΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑΙ
ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΡ.ΧΑΚΗΣ
Λ Ά><γλ.? ΣΥΗΔΡΟΜΑ! ! Αρ. χηλ.7ΟΟ-Τιμή φβλ. 2 8ρ. | ■υοσ ζ·. αριθ φυα. 1658 ΚΡΗΤΙΚΑ ΜΕΑ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΔΕΥΤΕΡΑ 16 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1939 γραφεία ·οβ6ς ΙΙ|ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙ·ΙΙ·Ι·ΙΙΜΜΙ·ΙΜ"·ΜΙ··ΜΙΜΙΙΗΙ|ΙΙΗΙΗΙΙΗΙΗΜΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΗ^^ ΜΕΤΑ ΔΥΣΧΕΡΕΙΣ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΙΣ ΥΠΕΓΡΑΦΗΣΑΝ ΤΕ ΤΟΥΡΚΙΑΣ ΜΕΤΑ ΤΗΣ ΡΟΣΣΙΑΣ ΑΙ ΑΗΑΛΗΦβΕΙΣΑΙ ΑΜΟΙΒΑΙΟΣ ΥΠΟΧΡΕΒΣΕ1Σ «*< ΚΙΝΗΣΙΣϋ ΤΑ ΑΘΑΝΑΤΑ ΜΗΗΜΕΙΑ ΜΑΣ 0ι. ΣΑΡΑΤΣΟΓΛΟΥ &ΙΝ ΑΝΕΧΟΡΗίΕ ΕΙΣΕΤΙ 0 ΑΡΧΑΙΟΣ ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΤΟΥ κ. ΣΠϊΡβΥ ΜΑΡΙΜΜΟΙ ΑΘΗΝΑΙ 16—10-39 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας).—Κατά ττρωίνάς ^δήσεις έκ Μό¬ σχας, 6 κ.ΣουχρήΣαράτσογ- λου έξηκολούθη και σήμβρον νά ευρίσκεται εΙσέτι έκεΐ, ■παρά τάς χθβσινάς πληρο¬ φορίας περί αναχωρήσεως του. Κατά τους έν τβ Ρωσσι- κβ πρωτευουση Ευρωπαίους ανταποκριτής ή νέα Ρωσ· σο—Τουρκική συμφωνία ύ πεγράψη και τό κβίμενόν της Βέν αφίσταται ουσιωδώς τοΟ δημοσιευθέντος χθες εις τι- νας εφημερίδας τοΟ ΛοδΙ· νου και τής Κωνσταν¬ τινουπόλεως. Ή συμφω νια αΰϊη, αποτελούμενη έξ επτά άοθρων, εκεί ώ; έ· ξής; Ιον) Ή Ρωσσία καΐ ή Τουρκία υπόσχονται νά μή έπιτεθοϋν ή μ(α εναντίον τής άλλης. 2ον) Ή Τουρκία δέν θά έπιτρέπη τήν Βιέλευσιν έκ των Στενών ε(ς πολεμικά σκάφη, ανεξαρτήτως έθηκό- τητος.3ον)Ή Τουρκία 9ά με¬ σολάβηση προς έπίλυσιντών προβλημάτων τής Δοβρου- τσας καΐ της Βεσσαρσβίας. 43ν) "Η Τουρκία άιτό κοινοΟ μβτά τής Ρωσσίας θά εμ¬ ποδίσουν έπίθεσιν εναντίον οιουδήποτε Κράτους τής Μαύρης θαλάσσης. 5ον) Ή Τουρκία εΤναι ελευθέρα νά βοηθήση τήν "ΑγγλΙαν και τήν Γαλλίαν είς τήν Μεσό- γειον έν περιπτώσει Γερμα¬ νικής επιθέσεως. 6ον) Ή Ρωσσία δέν θά ά- ναμιχθη είς τόν πόλεμ·ν Γερ μανίας—Αγγλίας —Γαλλίαςι ε(μή μόνον έάν ύφίσταίο α- μέσον έπίθεσιν. 7ον) ΑΙ λοιπαΐ συμφωνίαι της Τουρκίας μετά τής Γαλ¬ λίας και Μ. ΒρεττανΙας πα¬ ραμένουν ίσχυραΐ. 76ον "Ολα τά φαινόμενα μας δεικνύουν δτι ή έπίθεσις κα¬ τά τοΟ όλβ'.ου γηραιοΟ Ο'( κου τοΟ Μίνωος Ιγινεν εις στιγμήν πού δέν περιεμένε «Ι ΙΥΗΕΟΕΙΑΙ ΙΗΙ εΗΟΟΑΟΥ ΡΗΞΕΟΖ Η ΦΙΗΛΑΗΑΙΑΒΑ ΑΟΣΗ ΤΗΝ ΑΠΑΝΤΗΣΙΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑ Τακ Μ1ΒΕΜΠΕ ΣΤΟΚΧΟΛΜΗΣ Η ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΟΝ ΝΗΣΟΝ ΑΑΑΑΝΤ ΕΠΕΣΤΡΕΨΕ Η ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΕΚ ΜΟΣΧΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 16—10—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας).—Καθ* α τηλεγραφοΟν έξ Έλσίνσκ', ή Φινλανδική αντιπροσωπεία επανήλθε χθίς έκεΐ έκ Μό σχας·, άφοό τήν νύκτα τοΟ Σαββάτου διεξήγαγε ε(ς τό Κρεμλΐνον δις συνομιλίας μετά των Ρώσσων Ιθυνόντων. Κατά τάς έν λόγω συνομι¬ λίας άνεκοινώθησαν ε(ς τήν Φινλανδικήν άποστολήν α( ΡωσσικαΙ αξιώσεις, αΐαες εΤναι αϊ εξής: Ιον) Σύναψις μεταξύ Ρωσ σίας—Φινλανδίας συμφώνου αμοιβαίας συνεργασίας καΐ βοηθείας Εναντι κάθε έπιθέ σεως. κατά τό υπόδειγμα των συναφθέντων μετά των Βαλτικών Χωρών. 2ον) Στε νωτάτη εμπορική σύνεργα σία των δύο χωρών. 3ον) πα ραχώρησις των νήσων "Αα λαν και τίνων άλλων μικρό τέρων, ευρισκομένων έναντι τής Κρονσιάνδης και 4 ο ν) Άναγνώρισις τοΟ δικαίωμα τος είς τήν ΡωσσΙαν νά έ λ^ΥΧΪΙ άπό κοινοΟ ιιετά τής Φινλανδίας τήν κίνησιν εΐς τινας Φιλανδικούς λιμένας. "Εναντι αυτών ή Ρωσσία προσφέρει είς τήν Φινλαν· δίαν εδάφη τινά καΐ προνό¬ μια, άφορωντα τήν χρησι- μοποίησιν τών συγκοινωνια¬ κών μεσών της ύπό τοΟ Φιν λανδικοΟ εμπορίου. Υπόσχε¬ ται επιπροσθέτως νά μή ό· χυρώσ|[) τάς νήσους "Αα· λαν τ. ΑΙ έν λόγω αξιώσεις δέν δχουν μέν τόν χαρακτή¬ ρα τελεσιγράφου, άποτελοΟν δμως—ως έοηλώθη—διεκδι¬ κήσεις, επείγουσας δια τήν ά σφάλειαν τής Ρωσσίας. Η ΕΝΤΥΠΩΣΙΣ ΕΝ ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ Έν Φινλανδία αί αξιώσεις θεωροΟνται ουχί μέν ώς υ¬ περφίαλοι, ουχί δμως και ώ; μετριοπαθείς. Τό όξύτερον πρόβλημα δημιουργοΟν α( νήσοι "Ααλαντ, αΐτινες λό¬ γω τής ύψιστης στρατηγικής σπουδαιότητας των άφο ροΟν δχι μόνον τήν Φινλαν- δίαν, αλλά καΐ τάς άλλας Σκανδιναυϊκάς χώρας. Ή στάσις τής Φινλανδίας πι¬ στεύεται Οτι θ* διευκρινισθώ μετά τήν προσεχή Τετάρτην, οτε, ώ; γνωστόν, συνέρχεται έν Στοκχόλμη Διάσκεψις των Σκανδι/αυίκΛν χω ρ Αν. Ή Βουλίι τών Κοινοτήτων δά συνέλδη αϋριον ΑΘΗΝΑΙ 16—10-39 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας)— Τηλε γραφοΟν έκ Λονδίνου, δτι ή Βιυλή τών Κοινοτήτων καϊ ή Βουλή των Λόρδων θά συ νέλθουν αΰριον καϊ θά δι ακόψουν έκ νέου τήν προ σεχή Πέμπτην. Κα;ά τήν αύ ριανήν συνεδρίασιν ό κ Τσάμπερλαιν θά προβη" εις τήν τακτικήν καθ' εβδομάδα βκθβσιν έπί των πολεμικώ γεγονότων. Επίσης θά άπα τήση είς πλέον τών 300 έρω τήματα. ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΤΑ ΓΝΗΣΙΑ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΑ ΛΙΠΑΣΜΑΤΑ ΑΜΜΩ-ΦΩΣ Διαλύονται ευκόλως καϊ χωρίς βροχήν ακόμη. ΆφομοιοΟνται καθ' ολοκληρίαν καϊ δέν άφίνουν υπολείμματα είς τό I- δαφος άχρηστα άδιάλυτα καϊ επιβλαβή. Παρουσιάζουν θριαμβευτικήν άπόδοσιν λόγφ τής εξαιρετικής ποιότη¬ τος τής ΑΜΜΩ νίας καϊ ΦΩΣ-φόρου καϊ των λοιπών υλικών αΐινα χρησιμο¬ ποιεί τό έν Νέα "Υόρκη Έργοστάσιον, τό όποιον εΤναι τό μεγαλείτερον καθ' δλον τόν κόσμον είς τό εΤδός του. Απεδείχθησαν πάντοτε τά συμφερώτερα δλων, ΕΤναι τά καταλληλότερα δι' δλας τάς καλλιέργειας, αμπέλια, έλαιόδεν- δρα, σιτηρά, κηπικά, λεμονόδενδρα, μπανάνες κ. λ. π. Τά οίκονομικώτερα είς τήν μεταφοράν. Πάντες δσοι τά έχρησιμοποίησαν όμβλογοΟν τήν ύπεροχήν των. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ Είς τά Καταστήματα τοΟ αντιπροσώπου ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΠΡΑΤΙΚΑΚΗ Μέ τιμάς Εργοστασίου. 10—4 ΚΡΗΤΙΚΑ.— = ΕΙΔΗΣΕΙΣ ηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΠΙ|ΙΙΠ1ΙΙΙΙΙΙ1Ι!ΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙ·ι·ΜΗΐΙιιΙΜΙΠΙ ΙΙΜΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΜΙΙΜΙΙΙιΙΙΗΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΙΙΙΙΙΙΙ —ΑΙ προπωλήσεις Χάρου πίων. Ιό Ύπουργεϊον Εθνικής Οικο¬ νομίας διά τηλ)τός του προς τό '. μπορικόν και Βιημηχανικόν Έ πιμελητήριον τής πόλεως μας, συνιστά όπως, οι εξαγωγείς Χα- ρουπίων οί πωλήσαντες είς Ίτα- λίσν πρό τής 19 Σ)βρίου έ. ε. ύ- πορΆλωσιν αύΐω άπ' ευθείας, αί τήοεις μετά τών σχετικών δικαιο¬ λογητικών, τό ταχύτερον. ΜΙΙ.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ..........ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ έξήΚθον όπως-όπως νάμβνοι νά πολεμήσουν τους επιδρομείς, τους οποίους 6- λεθρίους καί μανιώδεις I- στειλεν ή θάλασσα μίαν ά·. ποφρά&α φββεράν πρωΐαν. Ι Μαρτυρίας γραπτάς φυσικά* δέν εχομεν περί τούτου, άλ·| ά τά πράγματα αυτά μάς (ό διδάσκουν. Μέσα είς τά εργαστήρια ευρέθη ημιτελές, θπως τό έγκατέλειψεν ό τε¬ χνίτης, £ν λίθινον άγγεϊον τό όποιον ουδέποτε έπέπρω- το νά τελείωση. Τό άργυ- ροΟν ρυτόν των Μυκηνών μέ σπανίαν δύναμιν μας α¬ πεικονίζει μίαν αναλόγου ε¬ πιθέσεως σκηνήν, δπου οι άνθρωποι έξήλθον γυμνοί νά υπερασπίσουν άπό τών θαλασσίων επιδρομέων τάς συζύγους, τά τέκνα καί τους γέροντας των, οί όποιοι άπό τοΟ ϋψ )υς τών δωμάτων καί τών πύργων τους ενθαρρύ¬ νουν με τήν παρουσίαν των καί τους παροτρύνουν είς α μυναν μέ τους κοπετούς των. Τήν πόρθησιν του ανακτό¬ ρου έπηκολούθησε φυσικά ανηλεής διαρπαγή. "Ημείς προσπαθοΟμβν σήμερον νά συγκροτήσωμεν ατελές σύ¬ νολον Ιδεών περί τοΟ λαμ- |προΟ πολιτισμοό άπό τά κο· λ·βά καί άνευ αξίας διά τους νικητάς λείψανα, δσα ε¬ κρίθησαν ανάξια διαρπαγ^ς. ΟΙ τότε πόλεμοι σκοπόν κύ- ριον εΤχον τήν λείαν. Διά τοΟ το ή ίριυνα έγίνετο επιμε¬ λέστατη καί σπάνιον πράγ¬ μα ή*το νά διαφυγή τους άρ¬ παγας ίστω καί τό παρά- μικρόν. ι (Ακολουθεί) ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΚαλοΟνται απαντά τά μέλη τ·0 ύφ' ήμας Συλλόγου Εξαγωγέων νωπών όπωρών ΑΙγύπτου τήν 22αν 8)βρίου 1939 ήμέραν Κυριακήν καί ωραν ΙΟην πρω·ι·νήν είς τά Γραφεία τοΟ Συνδέσμου (Γραφεΐον "Ι. Μπιμπάκι) όβός Μονής Άγκαράθου Πάρο¬ δος (25 Αυγούστου), 1) θέματα λογοδοσία πα¬ λαιάς Διοικήσεως καί έξέλ. τοιαύτης. 2) 'ΑρχαιρεσΙαι. 3) Προτάσεις κοί επερω¬ τήσεις. Έν ΉρακλεΙφ τ^ 9 Όκτω βρίου 1939. Ό Πρόεδρος ΙΛ ΜΠΙΜΠΑΚΙΣ Ό Γεν. Γραμματεύς ΤΙΜΟΘ. ΦΑΛΑΤΑΚΗΣ ^; - φς του Υπουργού τής Δικβι*ο6νης·8ιωρ,οβη ιατρός τΟν επανορθωτικών φυλακών Νεαπόλεως ό κ. Έμμαν. Λεμπι- δακις έπί μηνιαία αποζημιώσει ^1000 —Ή Κρητική Λαϊκή τέχνη Άφίκετο άπό προχθές είς "Αγι ον Νικόλαον ή Κα "Αποστολάκη Διευθύντρια τοΰ έν "Αθήναις Μουσείου Κοσμητικών τεχνΰν μετά τοΰ Διευθυντού τοΰ ■ιστό ρικοΟ "Αρχείου Ηρακλείου κ. Σταυρινίδη. Ή Κα "Αποστολάκη μετέβη μετά τοΰ κ. Σταυρινίδη είς Κρητσαν Ίνα μελετήσουν έ· πιτοπίως τήν λαικήν τέχνην καί ιδία τά περίφημα Κρητσώτικα ερ¬ γόχειρα καί υφαντά. ΓΕΩΡΓΟΙ Σπείρετε εφέτος δσα μπορεΐται περισσότερα, Δημητριακά καϊ "Οσπρια. "Ολος ό κόσμος εΤναι είς έμπόλεμον κατάστασιν,καΐ τά προϊόντα αυτά ύψώθη σαν πολύ, καϊ εΤναι δύ - σκολον νά τά φέρνωμεν άιτό τό εξωτερικό. Σπείρετε λοιπόν εφέτος δσα μπορείτε περισσότε¬ ρα γιά τό καλό τό δικό σας, καϊ γιά τό καλό δλης τής Ελλάδος. Σάς συμβουλεύομεν ιδι¬ αιτέρως νά προσέξετε καϊ τά 'Ελαιόδενδρα, περιποι- ηθήτε τα δσο μπορείτε πε¬ ρισσότερο. Πρέπει νά κά¬ μουν μεγάλην παραγωγήν, καϊ μποροΟν νά τήν κά¬ μουν, έάν τό θελήσετε έ σεις οί γεωργοί. Τά 'Ελαιόδενδρα μπο- ροΟν νά σας πλουτίσουν. €ΚΡΗΤ1ΚΑ ΝΕΑ>
ΜΙΝΩΑ
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ
Ή μεγάλη Γαλλιχή Ιπιτυ
χία. Τό κοινωνικοδραματιχό
αριστούργημα.
0 ΔΡΟΜΟΙ
♦♦♦♦♦♦
♦ ♦♦♦
ΙΙΡΙ1ΙΙΡΙ
1
ίΙΙΙΙΙΙίΙ ΙΙΜΙΙΒ
Ή Γαλλική δπως ομιλεί
ται είς Παρισίους.
Ευκαιρία διά τους έπι
θυμουντας νά τιλιιοποι·
ηθοΟν έν τ^ γλώσση-
Τρία μαθήματα δοκιμα¬
στικά.
Τό σύστημα διδασκαλί¬
ας βασίζεται είς τήν
πλήρη και βαθεΐαν
γνώσιν τής Γαλλικής,
αποτέλεσμα ^παραμονή;
25 δλων Ιτών εν Πα-
ρισίοις
Πληροφορίαι ηαρά χβ
Συντάξβι τών «Κρητικών
Νέων».
μέ τήν ΝΤΙΤΑ ΠΑΡΛΟ
ΑΛΜΠΕΡ ΠΡΕΖΑΝ. Εί¬
ναι ό δρόμος τοΰ μαρτυ-
| ρίου χα! τής ταπεινώσεως,
= δ γολγοθάς κάθε φτωχής
| κοπέλλα;, πού ανεβαίνει δ-
| ταν βρεϋϋ μόνη χαι άνυπε-
| ράσπιατη οτή ζωή. Είναι
| 2να δοίίμα ζωντανό, άνθρώ
| πινο βγαλμένο μέσα από τήν
| σύγχρονη κοινωνική ζωή.
Ι ΣΗΜΕΡΟΝ
| Ινα φίλμ γεμάτο ενδιαφέρον
10 ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ ΤΟΥ ΣΑΤΑΝΑ
|μέ τόν ΖΑΝ-ΠΙΕΡ-ΩΜΟΝ
Μολυ6ιέ5
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜ
—Ζωηρότατη Οπήρξεν ή κίνησις
;Θές ε(ς τά εξοχικά μας κέντρκ
ιύνοούσης τής αίθριας.
—Άλλα και ή πλαζ τοΟ Πόρου
ιέν έσημείωσεν όλιγωτέραν κίνη-
πν θαλαοσοφίλων, έζ εκείνων οί
ιποΐοι έπ μένουν ότι τό θαλάσ-
ηον λουτρό εΤναι σπορ όλων των
;ποχων.
—' Οταν μάλιστα πέρνει θέσιν...
Ψυχρολουσίας.
—Οί κυνηγοί μας χθες αν κρ(
ει τις άπό ώρισμένα δεδομένα,
Ιχαν τήν εύεργϊτικήν των.
—Εννοείται 8μως ότι ί^ τύχη
ιέν ηύνόησε δλους τους έκστρα-
εύσαντας.
—Διότι πολλοί ώπό τους έξελ-
'όντας γιά λαγούς επέστρεψαν
ιέ.... σπουργίτες.
—Ζωηρό , έκδηλοΰται τό ένδιο-
ιέρον τών ποδοσφαιρικών κ6·
;λων μας έ» αναμονή τής τελευ¬
ταίας ποδοσφαιρικής συναντή-
»εις τοΰ έφετεινοΰ πρωτάθλημα
ος, η όποια θά ανάδειξη τήν
πρωταθλήτρια ομάδα.
—"Ομολογουμένως τό έφετεινόν
πρωτάθλημα έσημείβσεν επιτυχία
■'.α· απέδειξε δτι τά ποδοσφαιρι·
:ά μας Σωματεία διοικούνται κα·
ιώς και εργάζονται εύσυνειδήτως.
—"Ας άναμένομεν λοιπόν καϊ
;όν τελευταϊον άγωνα, ό όποΐοε
)ά στέψη τάς προσπάθειας των
ιέν ή των δέ.
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
Κοι ν» νικά ι
ΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙιι
ΑΦΙΞΕΙΣ.— "Αφίχθησαν προ¬
χθές αεροπορικώς έξ "Αθηνών οΐ
<. κ. "Αντ. Καστρινάκης Βιομήχα¬ νος, Έμμ Καυγαλάκης Νομομη· χανικός, Έμμ. Τρακάκης μέγα- λέμποροο, κ. Ελένη 'Ανεμογιάννη Μαυράκης Τραπεζιτικός καί Σταυ ρακάκης λοχαγός. Π Β Ν θ Η.—"Απέθανε καί έκη· δεόθη προχθές έν Πόρφ συμπα¬ θής καί έντιμος νέος ό Νίκος Ούρμπάνος ήν κηδείαν του πατρηκολούθη- σεν πολύς καί εκλεκτός κόσμος έκτιμών τά σπάνια ψυχικά του χαρίσματα. Τους οικείους του συλλυπούμβ θα θερμώς. ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ Κρητικά Δίστιχα Γιιιιιιιιιιιιιιιιι ιιιιιΐιιι ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΠ θαρήτε ίσύς ή Εμορφες παράδεισο θά δήτε, σά τοΟ μαγιοΰ τά λούλουδο, θά ψυχομαραθήτε. Δέ σοΟ ζητώ νά μ' άγαπδς μιά χάρη θέλω πάλι, μή μέ ξεχάσης κι' αν γενί]ς βασίλισσα μεγάλη Καστέλλι ΠΥΡΓΟΣ ΜΑΥΡΟΣ ΠΛΕΙΟΔΟΤΙΚΗ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑ Τό Έκκλησιοστικόν Συμβούλιον τοΟ έν Πόρω ΊεροΟ ΝαοΟ "Αγίου Γιωργίου έ'κτίθησι είς φανεράν πλειοδοτικήν Δημοπρασίαν τήν 29ΐ]ν τρέχοντος καί έν τοις γρα- φεϊοις τής "Ενορίας περί ώραν 10—12 π. μ., κατόπιν τής ύπ" ά- ριθ. 49 τής 30 "Ιουνίου έ. 8. απο¬ φάσεως τοΰ Μητροπολιτικοί) Συμβουλίου, τήν ίκμίσθωσιν Ιον) μιας οικίας κειμένης έπί τής όδοΰ 'Αγιοστεφανητών οίκου- μένης ύκότοΟκ. Νικολάου Κοκο- ρίλια. 2ον) Ετέρας οίκίας έπί τής όδοΟ Χάνδακος οίκουμένης ύπό τοΰ κ. "Ιωάννου Μαυράκη. 3ον) 'Ενός μαγαζιού (Σιδηρουρ·- γείου) οίκουμένου παρά τοΟ κ< "Ιωάννου Χριστοφάκη έπί τής όδσΰ Ψαρομυλίγγων. Ουδείς δύναται νά πλειοδότη- ση έάν δέν Μχει άξιόχρεους έγ· γυητάς. Πβρισσοΐέρας πληροφορίας 66- νανται νά λάβωσι οί βουλόμενοί νά πληαδοτήσωσι παρά τοΰ "Ε¬ φημερίου ^Εύαγ. ΜανουσάΚή. Έν Πόρω τή 14 8)βρίου 1939. (Έκ τοΟ Γραφείου,τής Ενορίας) 2-1 ΖΗΤΕΙΤΑΙ διά τό Οίκο τροφεΐον θηλέων τοΟ ΛΥ¬ ΚΕΙΟΥ «Ο ΚΟΡΑΗΣ» δε¬ σποινίς βοηθός τής μελέτης καί συνοδός τών οίκοτρόψων μαθητριβν. ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΣΠΥΡ. ΜΕΤΟΧΙΑΝΑΚΗ ΚΑΤΩ ΔΕΡΜΙΤΖΙΔΙΚΑ (Δικηγορικά Γραφεία) Πλούσια συλλογή χαρ¬ τικών ε(δ£>ν, εΐΒη γρα¬
φικής κ.λ.π.
"Απαντα τά βιβλία Δημ
Σχολείων καί Γυμνασίων.
Τ1ΜΑΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑΙ
ΝυκτβριναΙ
καΐ τηλιγραφήματα
ΡΜΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΗράκΧιιον
16 "Οκτωβρίου 1930
■ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
η Πρωίνη
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
..........,......,,,,,,ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ........ΙΙΙΙΙΙΙΗΙΜΙΙΙ.....»·■····■«·■«···.....■.....ΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙ.....Ι .· ΙΙ.Ι ί 1ΙΙΙΜΙ111111ΜΙ ·Ι ■ ·ΙΙ ■ Ι......ΙΙηπ...........„„„
ι.....ιιιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΗ ιιιιιιιιιιιιιιιπη........ιιιιιιι........ιιιιΐιιιιιΐΜΐιιππικιιιι............ικιμιιι.ι.......ιιιιιιπιιμι
0 κ. ΜΟΥΣΣΟλ
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΕΑΠ
ΝΙΦ
ΔΑ!
Η ΠΡΟΤΟΒΟΥΛΙΑ Μ Ε!Ι
1ΝΕΙ ΟΤΙ
ΙΙΤΚΧΙΑΣ
ΑΒ Η Σ ΕΟΣ
Ο ΓΑΛΛΙΚΟΣ ΣΤΡΑΤΟΣ ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΕΤΑΙ
ΟΣ Ο ΑΡΤΙΟΤΕΡΟΣ ΟΛΟΥ ΤΟΥ
ΕΚ ΑΝΑΜΟΝΗ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚΗΣ ΕΠΙΘΕΣΕΩΣ
Ι
χ··, »■.■··«.·.■ ».. *■■·· ........... 1 ΑΘΗΝΑΙ 16-10-39 (τοΟ άνταποκριτοΟ Ι τήν μέχρι τοΟδε δράσιν της συμμαχικής
ΠΡΟ! ΕΠΑΝΟΔΟΝ ΕΣ ΤΗΝ ΕΙΡΗΝΗΝ >*>-*«·'* ^Υραφείται τήν πρωίαν "Αεροπορίας. -νίΓο.,ν »τι τά καταδιωκτ,
ιιι υι ιυπιιυυνιιιιιιιιιι ιιι ιιιιιιιι έ Π( λ β
έκ Παρισ(ων η πολβμικη
'6 ί Δ
υπήρξε
ά ά
__^ η ρ ήρ
ΑΘΗΝΑΙ 16-10-39 (το0άνταποκριτοθ'μ6ιωμ6νη είς τό Δυτικόν μετωπον κατά τά
μας).—έΚατ" έγκυρους εΙδήσεις έκ Ρώ·!δύο τελευταία εικοσιτετράωρα, λόγψ νέων
μης, παρά τήν πίεσιν καΐ τήν προφανή ΡΡ°Χ»ν καΐ κακοκαιρίας. Περιπολίαι τινές
έπιθυμίαν τής Γερμανίας, δ κ. Μουσολί¬
νι δέν δεικνύει καμμίαν έπιθυμίαν νά
αναλάβο ηρωτοβουλίαν μεσολαβήσεως
μεταξύ τών εμπολέμων προς έπάνοδον
είς τήν είρήνην. ΟΙ λόγοί δΓ οδς δ Ιτα¬
λός πρωθυπουργός διστάζει νά άναλά-
και έκ τών δύο πλευρών ενήργησαν ανα¬
γνωρίσεις είς μικρόν βάθος ένώ τό πυ-
ροβολικόν £δρα ακαταπαύστως. Τό Γαλλι-
κόν Έπιτελεϊον τελεί πάντοτε έν αναμονή
τής εκδηλώσεως τής επικείμενης μεγάλης
Γερμανικής επιθέσεως, έχει δμως λάβει
βη τήν πρωτοβουλίαν αυτήν «Ιναι ή ™ιαθτα μέτρα, ώστε τονίζεται βτι οΐ Γερ-
προσωπική πεποίθησις του δτι παροίΜαν°ι θβ υποστούν βαρείας άπωλείσς.
μοία πρωτοβουλία δέν έχει καμμίαν Χιλιάδες αυτομάτων οπλών δχουν τοποβε-
έλπίδα επιτυχίας. Ι τηθή Βναντι τών πιθανών σημείων έξορμή-
Τσεως των Γερμανών, ΙσχυραΙ δέ δυνάμεις
ΙτοΟ Άγγλο—ΓαλλικοΟ στρατβΰ έχουν συγ¬
κεντρωθώ ε(ς τά τμήμστα αυτά τοΟ μετώ¬
που.
ΤΑΧΥΤΑΤΑ ΑΝΤΙΤΟΡΠΙΑΑΙΚΑ
β» ΧΡΗΣΙΜ0Π9ΙΗΣ0ΥΗ 01 ΓΕΡΜΑΝΟΙ
ΕΗΑΗΤΙΟΗ ΤΟΝ ΕΗΠ0Ρ1ΚΡΗΙΚΑΦΟΗ
ΑΘΗΝΑΙ 16—10—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).— ΤηλεγραφοΟν έκ Βερολίνου, δτι
καθ* σ. διαδίδεται έκβΐ τό Γερμανικόν
Ναυαρχεϊον θά χρησιμοποίηση ήδη τα¬
χύτατα αντιτορπιλλικά εναντίον :ών ε¬
μπορικών σκαφών, Αγγλικών καΐ ουδε¬
τέρων, αντί υποβρυχίων.
ΒΡΟΣΟΑΒΕΙΑΙ ΠΡΟΣ ΙΙ1ΤΗΪ~
ΤΙ! ΕΙΡΗΗΗΙ ΕΝ ΤΙ ΒΑΛΚΑΝΙΚΗ ,
ΤΙ! ΚΙΝΗΣΕΩΣ ΗΓΕΙΤΑΙ Ι ΙΤΑΛΙΑ
Η ΔΡΑΣΙΣ ΤΗΣ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΣ
Αϊ ΠαρισιναΙ εφημερίδες, έξαίρουσαι
κά Άγγλο—Γαλλικά αεροπλάνα απεδεί¬
χθησαν άσυγκρίτως ανώτερα των Γερμα¬
νικών. "Αλλωστε αϊ άτιώλειοκ τών δύο
χωρών είς καταδιωκτικά αεροπλάνα ανέρ¬
χονται μόλις είς οκτώ μηχανήματα Ιναντι
24 τής ΓρρμανΙας. Πλείστοι Γερμανοί αε¬
ροπόροι Εχουν ήδη συλληφββ αίχμάλωτοι
και κρατοΟνται είς είβικόν στρατόπεβον.
Η ΑΞΙΑ ΤΟΥ ΓΑΛΛΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ
01 έν τώ Δυτικώ μετώπω ξένοι πολεμι¬
κοί απεσταλμένοι τηλεγραφοΟν δτι ό Γαλ¬
λικός στρατός εΤναι αναμφισβητήτως 6 κα¬
λύτερος τοΟ κόσμου, τόσον ϋπό ΐποψιν εκ¬
παιδεύσεως καΐ όπλισμοΟ, δσον καΐ ύτχό
Ιποψιν αρχηγών.
ΕΙ ς τοΟς έν λόγω
άνταποκριτάς διά
πρώτην φοράν επετράπη νά έτησκεφθοΟν
πλείστα σημεία τοΟ μετώπου.
Η ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΘΑ ΕΞΑΠΟΛΥΣΗ
ΓΕΝΙΚΗΝ ΕΠΙΘΕΣΙΝ ΕΙΣ ΤΟ Δ. ΜΕΤΩΠΟΝ
"9ρα 2 μ μ.
«♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦««φ
το
ΟΑΤ
ΙΕΡ
ΥΠ!
ΦΕΡ
ΕΑΠΙΖ
ΙΥΝΕ
ΕΙ
Ρ»
)ϊ
ΝΗΚ
ΑΘΗΝΑΙ 16-10-39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας).—Καθ' α
πληροφορείται έκ Βρυξελ-
λΛν τό πρακτορεΐον «Χα¬
βάς», ή έφημερίς «Ελεύθε¬
ρον Βέλγιο ν» δημοσιεύει τά
εξής έν σχέσει μέ τήν έπι-
'κρατοΟσαν έντύπωσιν περί
επικείμενης Γερμανικής έπι·
——^^— ' θέσεως είς τό Δυτικόν μέ·
ΑΘΗΝΑΙ 16—10—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ τωπον. «Κατάτάς αντιλήψεις
μας).—Άγγέλλ«ται έκ Ρώμης, δτι καθ* όί χαν καλώς πληροφορημέ-
ηληροφοροΟνται οΐ έκεϊ ξένοι άνταπο·'να>ν κύκλων, ή Γερμανία
κριταί, ή "Ιταλία ηγείται κινήσεως προς ήρχισεν ουσιαστικώς τόν
σχηματισμόν κοινοΟ μετώπου, περιλαμ- πόλεμον είς τό Δυτικόν μέ-
Βανοντος τήν Ούγγαρίαν, Ρουμανίαν, τωπον άπό ,τής 8ης τρέχον-
Σερβίαν, Βουλγαρίαν, Ελλάδα καί χος. Ό Γερμανικός στρατός
Τουρκίαν, μέ σκοπόν τήν διατήρησιν τής βέν φρονοϋν, έν τβύτοις, δτι
ΐΐρήνης ιίς τό τμήμα αυτό τής Ευρώπης.
θά λάβ| διαταγάς δπως έπι-
τεθη σίφνιδιαστικώς κατά
τής γραμμής Μαζινώ, πρίν
ή τό Γερμανικόν στρατη-
γεΐον συγκέντρωση πλήρως
τάς πληροφορίας τάς οποί¬
ας θέλει.
Ή καταστροφή τών γεφυ¬
ρών τοΟ Ρήνου αποτελεί προ
ληπτικόν μόνονμέτροντοΟΓαλ
λικοΟ Στρατηγείου, τό όποι¬
ον δέν δικαιολογεί έπικει-
μένην έκίθεσιν τών Γερμα¬
νικών στρατευμάτων».
Ή έφημερίς έν συνεχεία
τονίζει 8τι τά αποτελέσμα¬
τα τοΟ εφαρμοζομένου ύπό
τής Αγγλίας άποκλεισμοΟ
καθίστανται αισθητά κατά
τρόπον άναγκάζοντα τό Ρά'ίχ
νά έπιζητη τήν σύναψιν εί·
ρήνης.
Έάν ή Γερμανία άποφα
σίση νά ένεργήση γενική έ
πίθεσιν έν τφ Δυτικώ μετώ
πω θά έξαποστείλη προηγου·
μένως πολυαρίθμου ς σιολί
σκους μεγάλων βομβαρδι
στικών αεροπλάνων κατά
τής Αγγλίας καΐ θά διάταξη
τόν ύιτοβρύχιον σιόλον της,
δπως έν συνδυασμώ μέ τό
στόλον τής επιφανείας, έν
τείνη τήν δρασιν/του είς ολα
τάς θάλασσας.
Α
Τ
ΣΥΝΒΗΚΑΙ ΚΑΤΑ
ΑΓΓΛΙΚΟΥ Β
Υ
Ρ
II
Κ'
ι
ΕΚ
ΟΥ,
Η ΒΑΡΣΟΒΙΑ ΗΡΧΙΣΕΝ ΕΠΑΝΑΚΤΩΣΑ
ΤΗΝ ΠΡΟΠΟΛΕΜΙΚΗΝ ΤΗΣ ΟΨΙΝ
ΑΘΗΝΑΙ 16—10-39 (τοΟ
ΑΘΗΝΑΙ 16—10—39 (τοΟ ανταποκριτού άνταποκριτοΟ μας)— Άγγέλ
μας).—Έν σχέσει μέ τόν Τορπιλλισμόν λεται έκ Παρισίων δτι αί
τοΟ «Ρουαγιάλ Όκ» τό Άγγλικόν ναυ-'σημεριναί Γαλλικαί έφημερί-
αρχεΐον άνεκοίνωσε τάς εξής νέας λε- 8ες ασχολοΟνται μέ τήν συ-
πτομερείας: Ό τορπιλλισμός έγένετο πε-Ύεχιζομίνην προσπάθεια
ρΐ τήν αύγήν τής παρελθούσης Πέμπτης τών Σκανδιναυικών χωρών
τόν
ύπό υποβρυχίου τό όποιον εύρίσκετο έγ- υπέρ τής εΙρήνης. Είς
γύτατα τοΟ πολεμικοΟ χωρίς νά γίνη' «Μικρόν Παρισινόν» ό
άντιληπτόν. Τό σκάφος είχε ναυπηγηθώ Μπεργές γράφει δτι κατά τάς
τόν μιγάλον πόλεμον, άνανεώθη δέ τό .πληροφορίας τών Σκανδι-
1933—34. Έκ τών 1200 περίπου ανδρών'ναυικών εφημερίδων ή διά-
τοΟ πληρώματος του 42ο έσώθησαν, τών
δποίφν τά ονόματα θά δημοσιευθούν τό
ταχυτερον.__________________________
ΕΙ
ίΐιιιηΐ]
ιι
ΑΤΕΥΜΑ
ΑΙ ΒΑΑ1
Α
ΚΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ 14—10—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).— Άγγέλλεται έκ Κάουνας, δτι είς
τών προσφάτων συμφωνιών
σκεψις τής Στοκχόλμης Εχει
νά άσχοληθβ μέ προβλήμα¬
τα υπερβαίνοντα τό πλαίσι-
ον τών συμφερόντων τών
βορείων χωρών. ΕΤναι δέ
αμφίβολο ν έάν θά γίν[) έκεϊ-
νο τό όποιον ελπίζουν είς τό
Βερολΐνον». ΟΙ έν Στοχχόλ-
μη—-σενεχίζει ό άρθρογρά·
—γνωρίζουν καλώς δτι ή
ρφ μφ
τής Σοβιετικής Ενώσεως μετά τϋν Βαλ¬
τικών χωρών, ίσχυραί δυνάμεις τοΟ Ρωσ·
σικοΟ στρατοί) είσήλθον είς τάς χώρας
αύτάς, έγκατασταθεϊσαι
νηθέντα σημεία.
είς τά συμφω-
ΣΟΒΑΡαΤΑΤΑΙ ΕΠΙΤΥΧΙΑΙ
ΤΟΥ ΚΙΝΕΖΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 16—10—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).—Τό πρακτορεΐον «Ρώϋτβρ» πληρο¬
φορείται έκ τής "Απω Ανατολής, δτι
λυσσώδιις μάχαι εδόθησαν κατά τήν
λήξασαν εβδομάδα έν Κίνα. Κατά τάς
έν λόγφ μάχας οΐ Κινέζοι «σημείωσαν
σο βαράς επιτυχίας.
1 ΕΠΕΤΕΙΟΣ Τ1Ν ΓΕΗΕΘΑΙΟΗ
ΤΟΥ ΒΑΣ1ΑΕ0Σ ΤΗΣ ΡΟΥΜΙΗΙϋ
ΑΘΗΝΑΙ 16-10—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).—Κατ" ιίδήσεις έκ Βουκουρεστίου,
χθες έπέτειον των Γενεθλίων τοΟ Βασι¬
λέως Καρόλου, Ελαβον χώραν καθ' Λ-
τ^ν Ρουμανίαν μεγάλοι τίλιταί,
α καί ή Γαλλία αγω¬
νίζονται διά μίαν δικαίαν ύ-
πόθεσιν, έξασφαλίζουσαν καί
τά μικρά Κράτη.
ΑΘΗΝΑΙ 16—10—39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας)— Τό ή-
μιεπίσημον Γερμανικόν Πρα¬
κτορεΐον μεταδίδει σήμερον
εκτενείς περιγραφάς τών έ·
πανελθόντων έκ Πολωνίας
Γερμανών δημοσιογράφων
έν σχέσειμέ τήν κατάστασιν
είς τήν Βαρσοβίαν καΐ τήν
άναδιοργάνωσιν τών διαφό¬
ρων υπηρεσιών, είς ην προ¬
βαίνουν αί Γερμανικοί άρ-
χαί, έν τάχει.
Ή πόλις αναλαμβάνει
τήν προπολεμικήν της δψιν, ό
ηλεκτροφωτισμός έπανελή
φθη, ή άνοικοδόμησις τβν
κυριωτέρων κτιρίων ήρχισεν.
Αί σιδηροδρομικοί συγκοι-
νωνίαι άπεκατεστάθησαν είς
περιορισμένην δμως ακτίνα,
λόγφ τών μεγάλων κατα¬
στροφών τάς οποίας ίχει
ϋποστβ τό δίκτυον τών σι¬
δηροδρομικών γραμμών. 3
έμπορικαί Λμαξοστοιχίαι ε¬
τέθησαν έν λειτουργία διά
τόν έφοδιασμόν τοΟ πληθυ
σμοΟδιάτώνάναγκαίωνείδών.
Μετά τινας δέ ημέρας θά
δύνανται νά τεθοΟν είς κυ-
κλοφορίαν και 24 άλλαι
άμαξοστοιχίαι.
ΑΘΗΝΑΙ 16—10—39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας).—Άγγέλ¬
λεται έξ "Απω "Ανατολής
δτι Κινεζικά βομβαρδιστικά
αεροπλάνα έβομβάρδισαν
τό Χανκόου επιτυχώς. Τερά-
στιαι ζημίαι έπροξενήθησαν
είς τό άεροβρόμιον τής πό¬
λεως καί είς τάς στρατιω-
τικάς εγκαταστάσεις τών
Ιαπώνων.
ΑΘΗΝΑΙ 16—10-39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας).—Καθ' ά
άγγέλλει τό πρακτορεΐον
«Στεφάνι» τά Γαλλικά εμπο¬
ρικά σκάφη «Μίλιτερ» «Βρετ-
τάνη» καί €Ροζαλ'» έβυθί-
σθησαν τορπιλλισθέντα ύπό
Γερμανικών υποβρυχίων.
Ο κ. ΡΟΥΖΒΕΛΤ Θ' ΑΝΑΛΑΒΗ ΜΕΣΟΛΑΒΗΣΙΝ
ΟΤΑΝ ΤΟ ΖΗΤΗΣΟΥΝ ΚΑΙ ΟΙ ΑΓΓΛΟΓΑΛΛΟΙ
ΑΘΗΝΑΙ 16-10-39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας).—Τό Πρα
κτορεϊον Στεφάνι πληροφο¬
ρείται έξ Ούασιγκτώνος δτι
κατά τήν έπικρατοΟσαν έκεϊ
γ ώμη ό κ. |ΡοΟζβελτ θά 6··
χθή νά αναλάβω τόν ρόλον
τοΟ μεσολσβητοΟ προς κα·
τάπαυσιν τής συρράξεως, αό
νον δταν ό ρόλος οδιος τοΟ
άνατεθή καί ύπό τών τριών
εμπόλεμων Χαρών.
ΑΘΗΝΑΙ 16-10-39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας).—Κατά
πληροφορίας τοΟ πρακτο¬
ρείου Τρανζόνσεαν έξ Ούα
σιγκτώνος ό Αμερικανός Γβ-
ρουσ.αστής Λεάντερ είς δη¬
λώσεις του κατεφίρθη κατά
τής Αγγλίας καί Γαλλίας καί
κατέστησεν προσεκτικώτερον
τόν κ. ΡοΟζβελτ.
«ΚατηγοροΟν — έτόνισε—
τόν Χίτλερ δτι δέν τηρεί τόν
λόγον του. 'Αλλά πόσας φο¬
ράς αυτοί ήθέτησαν τόν (δι-
κόν των. ΑΙ αύτοκρατορίαι
των εκτείνονται άνά τόν κό-
σμον όλίκληρον καί δμως
δηλοΟν δτι δέν δύνανται νά
πληρώσουν τά χρέη των. Αί
Ήνωμέναι Πολιτεΐαι—κατέ-
ληξεν ό Αμερικανός Γε¬
ρουσιαστής—δέν . 6χουν ού·
(ένα λ4γον νά υποστηρίζουν
ΐήν 'Αγγλίαν
λίαν.
καί τήν Γαλ-
ΑΘΗΝΑΙ 16-10—39 (τοΟ
άνταπ)το0 μας). Καθ' α μετα
δίδει σήμερον τό Πρακτορεΐ¬
ον Χαβάς ό Γάλλος Στρατάρ-
χηςΓκαμελαίν προέβη χθέςείς
ανακοινώσεις τονίσας δτι ό
πόλεμος μόλις ήρξατο καί
χρειάζονται μεγάλη υπομονή
καί θυσίαι βαρύτατοι.
"Επίσης ό Γάλλος στρα
τάρχης εξέφρασε τήν ίκανο-
ποίησίν του διά τήν επιτυχή
δρασιν τΑν Γαλλικών καί
Αγγλικών στρατευμάτων καί
ήΛ άβί
ΠΝΕΤιίΙ ΛΟΓΟΣ ΠΕΡΙ ΣΥΗΑΗΤΗΣΕΒϊ
ΤΟΝ ΑΡΧΗ ΓΟΗ___ΤΟ Η___4 ΑΥΝΑΜΕΟΚ
ΑΘΗΝΑΙ 16—10—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).—Καθ' ό: τηλεγραφοθν τήν μβση
βρίαν έκ Βερολίνου, οΐ Ιθύνοντες το(
Γου Ράϊχ δέν φαίνονται νά έχασαν ό
λοτελώς τήν ελπίδα δτι θά τερματι
σθοΟν αϊ έχθροπραξίαι καί θά άποκα
τασταθο ή είρήνη. Τό Βίρολΐνον θά έ
Βλεπι ευχαρίστως τήν μεσολάβησιν τών
μικρών ούδετέραν ίχωρών ή τών Ήνωμ,
Πολιτειών προς σύγκλησιν μιας Διε
θνοΟς Διασκέψεως, φαίνεται δέ δτι άηί
τής απόψεως αυτής τό Ράιχ αναμένει
πολλά άπό τήν διάσκεψιν τής Στοκχόλ
μης. Λέγεται μάλιστα έν Βερολίνα δτ
θά είχε πολλάς ελπίδας σοβαρών απο¬
τελεσμάτων καί μία προσωπική συνάν
τησις "ών κ. κ. Χίτλερ, Μουσολίνι, Τσάμ
πέρλαίν και Νταλαντιέ. Αί προσεχείς ή.
μέραι θά αποδείξουν έάν αϊ άντιλήψ«,;
αύται είναι πραγματοποιήσιμοι. Έν τω
μεταξ1^ πλήρης ή μερί α επικρατεί έν τ|
Γερμανική πρωτευούστ], ηρεμία όμοια ε¬
κείνης πού προηγείται τής καταιγίδος.
ήϊΠΐτίίκίηί
ΧΟΡΗΣΕ ΑΙΑ Μ6ΣΧΑΝ
ΑΤΟΙΙΕΙΗ ΓΕΡΜΑΝΙΚΗ ΕΠΙΡΡΟΗ
ΑΘΗΝΑΙ 16—10—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).- ■ Κατ' επείγοντα τηλεγραφήματα
έκ Βουδαπέστης, πολυμελής Ουγγρική
αντιπροσωπεία άνεχώρησε διά Μόσχαν,
προς διεξαγωγήν διαπραγματεύσεων.
ΑΙ πρωϊναί Γαλλικαί εφημερίδες, σχο
λιάζουσαι τήν πληροφορίαν ταύτην, λέ¬
γουν δτι ήδη ή Ρωσσία στρέφεται προς
τάς Παραδουνάβιους χώρας, άφοΰ μετέ
βαλε είς προτεκτοράτα τάς Βαλτικάς
τοιαύτας. Υπενθυμίζεται δτι ή Ουγγα¬
ρία εΐχε υπογράψει είς τό παρελθόν τό
Άντικομμουνιστικόν σύμφωνον, έξαναγ
κάσασα τήν Ρωσσίαν νά άποσύρτ) έκ
Βουδαπέστης τόν πρέσβυν της.
ΒΑΝΗ ΣΥΝΑΨΙΣ ΣΥΜΦΟΝΟΥ
ΡΑΤΙΟΤΙΚΗΣ ΣΥΜΜΑΧΙΑΣ
α;ϊ φιναανδιασ_και σουη&ιασ
ΑΘΗΝΑΙ 16—10—39 (τοΟ ανταποκριτού
έκ Στοκχόλμης
»Ρώϋτερ» δτι δέν
μας).— ΤηλεγραφοΟν
προς τό προκτορεΐον
αποκλείεται ή σύναψις στρατιωτικής
συμμοχίας μεταξύ Φινλανδίας-Σουη¬
δίας. Ή γνώμη αυτή στηρίζεται Ιδία είς
τόν χθεσινόν λόγον τοΟ Σουηδού Ύ·
πουργοΟ τών Στρατιωτικών, δστις έτό¬
νισε δ ΐι ή τύχη τών δύο "Εθνών είναι
κοινή «αϊ δ,τι άφορο} τό έν έξ αυτών εν¬
διαφέρει αμέσως καί. τό έτερον.
ΦΙΝΛΑΝΔΙΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣ
ΒΑ ΕΠΑΝΕΑΟΗ ΕΙΣ ΜΟΣ
ΕΝΤ02 ΤΙ! ΤΡΕΧΟΥΣΗΣ ΕΒΔΟΜ
11
ΕΙί
ΑΙ
10!
ΑΘΗΝ ΑΙ.16-10-39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).—Κατά μεσημβρινά τηλεγραφήματα
ίξ Έ/αίνσκι, ή Φινλανδική άντιπροσω-
πβίο; έεέθεσε τήν πρωΐαν σήμερον ιίς
τήν κυβίρνησιν τάς Ρωσσικάς αξιώσεις,
θά αναχώρηση δέ έκ νέου διά Μόσχα
εντός ΐής εβδομάδος καΐ πιθανώς μετο
τάς αποφάσεις τής Διασκέψεως τής
Στοκχδλμης. "Επαναλαμβάνεται δτι αϊ
ΡωσσικαΙ απαιτήσεις δέν 2χουν τόν χα¬
ρακτήρα τελεσιγράφου. Έν τούτοις ή
Φινλανδία άνησυχοϋσα έκάλεσε χθες
νέας κλάσεις εφέδρων ύπό τά όπλα.
ΣΟΒΑΡΑ ΚΟΙΝΗ ΑΗΑ0Σ1Ζ
ΙΟΝ ΣΚΑΗΑΙΗΑΥΊΊΚΟΗ ΚΟΡΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 16—10—39 (τοΟ άντατιοκριτοι
μας)—Έκτακτα τηλεγραφήματα έξ "Ο¬
σλο προς τάς "Αγγλικάς ιφημιρίδας άγ-
γέλλουν δτι έγένετο κοινή δήλωσις όπί
τών 4 Σκανδιναυϊκών Χωρών δτι θά ά
μυνθο .>ν άπό κοινοΟ εναντίον έτηθέσεωι
ρτριφομίνης καθ1 οΙασδήποτε έξ αθ<«ν
καΐ τηλιγραφήματα
ΡΜΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΗράκΧιιον
16 "Οκτωβρίου 1930
■ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
η Πρωίνη
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
..........,......,,,,,,ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ........ΙΙΙΙΙΙΙΗΙΜΙΙΙ.....»·■····■«·■«···.....■.....ΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙ.....Ι .· ΙΙ.Ι ί 1ΙΙΙΜΙ111111ΜΙ ·Ι ■ ·ΙΙ ■ Ι......ΙΙηπ...........„„„
ι.....ιιιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΗ ιιιιιιιιιιιιιιιπη........ιιιιιιι........ιιιιΐιιιιιΐΜΐιιππικιιιι............ικιμιιι.ι.......ιιιιιιπιιμι
0 κ. ΜΟΥΣΣΟλ
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΕΑΠ
ΝΙΦ
ΔΑ!
Η ΠΡΟΤΟΒΟΥΛΙΑ Μ Ε!Ι
1ΝΕΙ ΟΤΙ
ΙΙΤΚΧΙΑΣ
ΑΒ Η Σ ΕΟΣ
Ο ΓΑΛΛΙΚΟΣ ΣΤΡΑΤΟΣ ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΕΤΑΙ
ΟΣ Ο ΑΡΤΙΟΤΕΡΟΣ ΟΛΟΥ ΤΟΥ
ΕΚ ΑΝΑΜΟΝΗ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚΗΣ ΕΠΙΘΕΣΕΩΣ
Ι
χ··, »■.■··«.·.■ ».. *■■·· ........... 1 ΑΘΗΝΑΙ 16-10-39 (τοΟ άνταποκριτοΟ Ι τήν μέχρι τοΟδε δράσιν της συμμαχικής
ΠΡΟ! ΕΠΑΝΟΔΟΝ ΕΣ ΤΗΝ ΕΙΡΗΝΗΝ >*>-*«·'* ^Υραφείται τήν πρωίαν "Αεροπορίας. -νίΓο.,ν »τι τά καταδιωκτ,
ιιι υι ιυπιιυυνιιιιιιιιιι ιιι ιιιιιιιι έ Π( λ β
έκ Παρισ(ων η πολβμικη
'6 ί Δ
υπήρξε
ά ά
__^ η ρ ήρ
ΑΘΗΝΑΙ 16-10-39 (το0άνταποκριτοθ'μ6ιωμ6νη είς τό Δυτικόν μετωπον κατά τά
μας).—έΚατ" έγκυρους εΙδήσεις έκ Ρώ·!δύο τελευταία εικοσιτετράωρα, λόγψ νέων
μης, παρά τήν πίεσιν καΐ τήν προφανή ΡΡ°Χ»ν καΐ κακοκαιρίας. Περιπολίαι τινές
έπιθυμίαν τής Γερμανίας, δ κ. Μουσολί¬
νι δέν δεικνύει καμμίαν έπιθυμίαν νά
αναλάβο ηρωτοβουλίαν μεσολαβήσεως
μεταξύ τών εμπολέμων προς έπάνοδον
είς τήν είρήνην. ΟΙ λόγοί δΓ οδς δ Ιτα¬
λός πρωθυπουργός διστάζει νά άναλά-
και έκ τών δύο πλευρών ενήργησαν ανα¬
γνωρίσεις είς μικρόν βάθος ένώ τό πυ-
ροβολικόν £δρα ακαταπαύστως. Τό Γαλλι-
κόν Έπιτελεϊον τελεί πάντοτε έν αναμονή
τής εκδηλώσεως τής επικείμενης μεγάλης
Γερμανικής επιθέσεως, έχει δμως λάβει
βη τήν πρωτοβουλίαν αυτήν «Ιναι ή ™ιαθτα μέτρα, ώστε τονίζεται βτι οΐ Γερ-
προσωπική πεποίθησις του δτι παροίΜαν°ι θβ υποστούν βαρείας άπωλείσς.
μοία πρωτοβουλία δέν έχει καμμίαν Χιλιάδες αυτομάτων οπλών δχουν τοποβε-
έλπίδα επιτυχίας. Ι τηθή Βναντι τών πιθανών σημείων έξορμή-
Τσεως των Γερμανών, ΙσχυραΙ δέ δυνάμεις
ΙτοΟ Άγγλο—ΓαλλικοΟ στρατβΰ έχουν συγ¬
κεντρωθώ ε(ς τά τμήμστα αυτά τοΟ μετώ¬
που.
ΤΑΧΥΤΑΤΑ ΑΝΤΙΤΟΡΠΙΑΑΙΚΑ
β» ΧΡΗΣΙΜ0Π9ΙΗΣ0ΥΗ 01 ΓΕΡΜΑΝΟΙ
ΕΗΑΗΤΙΟΗ ΤΟΝ ΕΗΠ0Ρ1ΚΡΗΙΚΑΦΟΗ
ΑΘΗΝΑΙ 16—10—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).— ΤηλεγραφοΟν έκ Βερολίνου, δτι
καθ* σ. διαδίδεται έκβΐ τό Γερμανικόν
Ναυαρχεϊον θά χρησιμοποίηση ήδη τα¬
χύτατα αντιτορπιλλικά εναντίον :ών ε¬
μπορικών σκαφών, Αγγλικών καΐ ουδε¬
τέρων, αντί υποβρυχίων.
ΒΡΟΣΟΑΒΕΙΑΙ ΠΡΟΣ ΙΙ1ΤΗΪ~
ΤΙ! ΕΙΡΗΗΗΙ ΕΝ ΤΙ ΒΑΛΚΑΝΙΚΗ ,
ΤΙ! ΚΙΝΗΣΕΩΣ ΗΓΕΙΤΑΙ Ι ΙΤΑΛΙΑ
Η ΔΡΑΣΙΣ ΤΗΣ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΣ
Αϊ ΠαρισιναΙ εφημερίδες, έξαίρουσαι
κά Άγγλο—Γαλλικά αεροπλάνα απεδεί¬
χθησαν άσυγκρίτως ανώτερα των Γερμα¬
νικών. "Αλλωστε αϊ άτιώλειοκ τών δύο
χωρών είς καταδιωκτικά αεροπλάνα ανέρ¬
χονται μόλις είς οκτώ μηχανήματα Ιναντι
24 τής ΓρρμανΙας. Πλείστοι Γερμανοί αε¬
ροπόροι Εχουν ήδη συλληφββ αίχμάλωτοι
και κρατοΟνται είς είβικόν στρατόπεβον.
Η ΑΞΙΑ ΤΟΥ ΓΑΛΛΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ
01 έν τώ Δυτικώ μετώπω ξένοι πολεμι¬
κοί απεσταλμένοι τηλεγραφοΟν δτι ό Γαλ¬
λικός στρατός εΤναι αναμφισβητήτως 6 κα¬
λύτερος τοΟ κόσμου, τόσον ϋπό ΐποψιν εκ¬
παιδεύσεως καΐ όπλισμοΟ, δσον καΐ ύτχό
Ιποψιν αρχηγών.
ΕΙ ς τοΟς έν λόγω
άνταποκριτάς διά
πρώτην φοράν επετράπη νά έτησκεφθοΟν
πλείστα σημεία τοΟ μετώπου.
Η ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΘΑ ΕΞΑΠΟΛΥΣΗ
ΓΕΝΙΚΗΝ ΕΠΙΘΕΣΙΝ ΕΙΣ ΤΟ Δ. ΜΕΤΩΠΟΝ
"9ρα 2 μ μ.
«♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦««φ
το
ΟΑΤ
ΙΕΡ
ΥΠ!
ΦΕΡ
ΕΑΠΙΖ
ΙΥΝΕ
ΕΙ
Ρ»
)ϊ
ΝΗΚ
ΑΘΗΝΑΙ 16-10-39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας).—Καθ' α
πληροφορείται έκ Βρυξελ-
λΛν τό πρακτορεΐον «Χα¬
βάς», ή έφημερίς «Ελεύθε¬
ρον Βέλγιο ν» δημοσιεύει τά
εξής έν σχέσει μέ τήν έπι-
'κρατοΟσαν έντύπωσιν περί
επικείμενης Γερμανικής έπι·
——^^— ' θέσεως είς τό Δυτικόν μέ·
ΑΘΗΝΑΙ 16—10—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ τωπον. «Κατάτάς αντιλήψεις
μας).—Άγγέλλ«ται έκ Ρώμης, δτι καθ* όί χαν καλώς πληροφορημέ-
ηληροφοροΟνται οΐ έκεϊ ξένοι άνταπο·'να>ν κύκλων, ή Γερμανία
κριταί, ή "Ιταλία ηγείται κινήσεως προς ήρχισεν ουσιαστικώς τόν
σχηματισμόν κοινοΟ μετώπου, περιλαμ- πόλεμον είς τό Δυτικόν μέ-
Βανοντος τήν Ούγγαρίαν, Ρουμανίαν, τωπον άπό ,τής 8ης τρέχον-
Σερβίαν, Βουλγαρίαν, Ελλάδα καί χος. Ό Γερμανικός στρατός
Τουρκίαν, μέ σκοπόν τήν διατήρησιν τής βέν φρονοϋν, έν τβύτοις, δτι
ΐΐρήνης ιίς τό τμήμα αυτό τής Ευρώπης.
θά λάβ| διαταγάς δπως έπι-
τεθη σίφνιδιαστικώς κατά
τής γραμμής Μαζινώ, πρίν
ή τό Γερμανικόν στρατη-
γεΐον συγκέντρωση πλήρως
τάς πληροφορίας τάς οποί¬
ας θέλει.
Ή καταστροφή τών γεφυ¬
ρών τοΟ Ρήνου αποτελεί προ
ληπτικόν μόνονμέτροντοΟΓαλ
λικοΟ Στρατηγείου, τό όποι¬
ον δέν δικαιολογεί έπικει-
μένην έκίθεσιν τών Γερμα¬
νικών στρατευμάτων».
Ή έφημερίς έν συνεχεία
τονίζει 8τι τά αποτελέσμα¬
τα τοΟ εφαρμοζομένου ύπό
τής Αγγλίας άποκλεισμοΟ
καθίστανται αισθητά κατά
τρόπον άναγκάζοντα τό Ρά'ίχ
νά έπιζητη τήν σύναψιν εί·
ρήνης.
Έάν ή Γερμανία άποφα
σίση νά ένεργήση γενική έ
πίθεσιν έν τφ Δυτικώ μετώ
πω θά έξαποστείλη προηγου·
μένως πολυαρίθμου ς σιολί
σκους μεγάλων βομβαρδι
στικών αεροπλάνων κατά
τής Αγγλίας καΐ θά διάταξη
τόν ύιτοβρύχιον σιόλον της,
δπως έν συνδυασμώ μέ τό
στόλον τής επιφανείας, έν
τείνη τήν δρασιν/του είς ολα
τάς θάλασσας.
Α
Τ
ΣΥΝΒΗΚΑΙ ΚΑΤΑ
ΑΓΓΛΙΚΟΥ Β
Υ
Ρ
II
Κ'
ι
ΕΚ
ΟΥ,
Η ΒΑΡΣΟΒΙΑ ΗΡΧΙΣΕΝ ΕΠΑΝΑΚΤΩΣΑ
ΤΗΝ ΠΡΟΠΟΛΕΜΙΚΗΝ ΤΗΣ ΟΨΙΝ
ΑΘΗΝΑΙ 16—10-39 (τοΟ
ΑΘΗΝΑΙ 16—10—39 (τοΟ ανταποκριτού άνταποκριτοΟ μας)— Άγγέλ
μας).—Έν σχέσει μέ τόν Τορπιλλισμόν λεται έκ Παρισίων δτι αί
τοΟ «Ρουαγιάλ Όκ» τό Άγγλικόν ναυ-'σημεριναί Γαλλικαί έφημερί-
αρχεΐον άνεκοίνωσε τάς εξής νέας λε- 8ες ασχολοΟνται μέ τήν συ-
πτομερείας: Ό τορπιλλισμός έγένετο πε-Ύεχιζομίνην προσπάθεια
ρΐ τήν αύγήν τής παρελθούσης Πέμπτης τών Σκανδιναυικών χωρών
τόν
ύπό υποβρυχίου τό όποιον εύρίσκετο έγ- υπέρ τής εΙρήνης. Είς
γύτατα τοΟ πολεμικοΟ χωρίς νά γίνη' «Μικρόν Παρισινόν» ό
άντιληπτόν. Τό σκάφος είχε ναυπηγηθώ Μπεργές γράφει δτι κατά τάς
τόν μιγάλον πόλεμον, άνανεώθη δέ τό .πληροφορίας τών Σκανδι-
1933—34. Έκ τών 1200 περίπου ανδρών'ναυικών εφημερίδων ή διά-
τοΟ πληρώματος του 42ο έσώθησαν, τών
δποίφν τά ονόματα θά δημοσιευθούν τό
ταχυτερον.__________________________
ΕΙ
ίΐιιιηΐ]
ιι
ΑΤΕΥΜΑ
ΑΙ ΒΑΑ1
Α
ΚΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ 14—10—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).— Άγγέλλεται έκ Κάουνας, δτι είς
τών προσφάτων συμφωνιών
σκεψις τής Στοκχόλμης Εχει
νά άσχοληθβ μέ προβλήμα¬
τα υπερβαίνοντα τό πλαίσι-
ον τών συμφερόντων τών
βορείων χωρών. ΕΤναι δέ
αμφίβολο ν έάν θά γίν[) έκεϊ-
νο τό όποιον ελπίζουν είς τό
Βερολΐνον». ΟΙ έν Στοχχόλ-
μη—-σενεχίζει ό άρθρογρά·
—γνωρίζουν καλώς δτι ή
ρφ μφ
τής Σοβιετικής Ενώσεως μετά τϋν Βαλ¬
τικών χωρών, ίσχυραί δυνάμεις τοΟ Ρωσ·
σικοΟ στρατοί) είσήλθον είς τάς χώρας
αύτάς, έγκατασταθεϊσαι
νηθέντα σημεία.
είς τά συμφω-
ΣΟΒΑΡαΤΑΤΑΙ ΕΠΙΤΥΧΙΑΙ
ΤΟΥ ΚΙΝΕΖΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 16—10—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).—Τό πρακτορεΐον «Ρώϋτβρ» πληρο¬
φορείται έκ τής "Απω Ανατολής, δτι
λυσσώδιις μάχαι εδόθησαν κατά τήν
λήξασαν εβδομάδα έν Κίνα. Κατά τάς
έν λόγφ μάχας οΐ Κινέζοι «σημείωσαν
σο βαράς επιτυχίας.
1 ΕΠΕΤΕΙΟΣ Τ1Ν ΓΕΗΕΘΑΙΟΗ
ΤΟΥ ΒΑΣ1ΑΕ0Σ ΤΗΣ ΡΟΥΜΙΗΙϋ
ΑΘΗΝΑΙ 16-10—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).—Κατ" ιίδήσεις έκ Βουκουρεστίου,
χθες έπέτειον των Γενεθλίων τοΟ Βασι¬
λέως Καρόλου, Ελαβον χώραν καθ' Λ-
τ^ν Ρουμανίαν μεγάλοι τίλιταί,
α καί ή Γαλλία αγω¬
νίζονται διά μίαν δικαίαν ύ-
πόθεσιν, έξασφαλίζουσαν καί
τά μικρά Κράτη.
ΑΘΗΝΑΙ 16—10—39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας)— Τό ή-
μιεπίσημον Γερμανικόν Πρα¬
κτορεΐον μεταδίδει σήμερον
εκτενείς περιγραφάς τών έ·
πανελθόντων έκ Πολωνίας
Γερμανών δημοσιογράφων
έν σχέσειμέ τήν κατάστασιν
είς τήν Βαρσοβίαν καΐ τήν
άναδιοργάνωσιν τών διαφό¬
ρων υπηρεσιών, είς ην προ¬
βαίνουν αί Γερμανικοί άρ-
χαί, έν τάχει.
Ή πόλις αναλαμβάνει
τήν προπολεμικήν της δψιν, ό
ηλεκτροφωτισμός έπανελή
φθη, ή άνοικοδόμησις τβν
κυριωτέρων κτιρίων ήρχισεν.
Αί σιδηροδρομικοί συγκοι-
νωνίαι άπεκατεστάθησαν είς
περιορισμένην δμως ακτίνα,
λόγφ τών μεγάλων κατα¬
στροφών τάς οποίας ίχει
ϋποστβ τό δίκτυον τών σι¬
δηροδρομικών γραμμών. 3
έμπορικαί Λμαξοστοιχίαι ε¬
τέθησαν έν λειτουργία διά
τόν έφοδιασμόν τοΟ πληθυ
σμοΟδιάτώνάναγκαίωνείδών.
Μετά τινας δέ ημέρας θά
δύνανται νά τεθοΟν είς κυ-
κλοφορίαν και 24 άλλαι
άμαξοστοιχίαι.
ΑΘΗΝΑΙ 16—10—39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας).—Άγγέλ¬
λεται έξ "Απω "Ανατολής
δτι Κινεζικά βομβαρδιστικά
αεροπλάνα έβομβάρδισαν
τό Χανκόου επιτυχώς. Τερά-
στιαι ζημίαι έπροξενήθησαν
είς τό άεροβρόμιον τής πό¬
λεως καί είς τάς στρατιω-
τικάς εγκαταστάσεις τών
Ιαπώνων.
ΑΘΗΝΑΙ 16—10-39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας).—Καθ' ά
άγγέλλει τό πρακτορεΐον
«Στεφάνι» τά Γαλλικά εμπο¬
ρικά σκάφη «Μίλιτερ» «Βρετ-
τάνη» καί €Ροζαλ'» έβυθί-
σθησαν τορπιλλισθέντα ύπό
Γερμανικών υποβρυχίων.
Ο κ. ΡΟΥΖΒΕΛΤ Θ' ΑΝΑΛΑΒΗ ΜΕΣΟΛΑΒΗΣΙΝ
ΟΤΑΝ ΤΟ ΖΗΤΗΣΟΥΝ ΚΑΙ ΟΙ ΑΓΓΛΟΓΑΛΛΟΙ
ΑΘΗΝΑΙ 16-10-39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας).—Τό Πρα
κτορεϊον Στεφάνι πληροφο¬
ρείται έξ Ούασιγκτώνος δτι
κατά τήν έπικρατοΟσαν έκεϊ
γ ώμη ό κ. |ΡοΟζβελτ θά 6··
χθή νά αναλάβω τόν ρόλον
τοΟ μεσολσβητοΟ προς κα·
τάπαυσιν τής συρράξεως, αό
νον δταν ό ρόλος οδιος τοΟ
άνατεθή καί ύπό τών τριών
εμπόλεμων Χαρών.
ΑΘΗΝΑΙ 16-10-39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας).—Κατά
πληροφορίας τοΟ πρακτο¬
ρείου Τρανζόνσεαν έξ Ούα
σιγκτώνος ό Αμερικανός Γβ-
ρουσ.αστής Λεάντερ είς δη¬
λώσεις του κατεφίρθη κατά
τής Αγγλίας καί Γαλλίας καί
κατέστησεν προσεκτικώτερον
τόν κ. ΡοΟζβελτ.
«ΚατηγοροΟν — έτόνισε—
τόν Χίτλερ δτι δέν τηρεί τόν
λόγον του. 'Αλλά πόσας φο¬
ράς αυτοί ήθέτησαν τόν (δι-
κόν των. ΑΙ αύτοκρατορίαι
των εκτείνονται άνά τόν κό-
σμον όλίκληρον καί δμως
δηλοΟν δτι δέν δύνανται νά
πληρώσουν τά χρέη των. Αί
Ήνωμέναι Πολιτεΐαι—κατέ-
ληξεν ό Αμερικανός Γε¬
ρουσιαστής—δέν . 6χουν ού·
(ένα λ4γον νά υποστηρίζουν
ΐήν 'Αγγλίαν
λίαν.
καί τήν Γαλ-
ΑΘΗΝΑΙ 16-10—39 (τοΟ
άνταπ)το0 μας). Καθ' α μετα
δίδει σήμερον τό Πρακτορεΐ¬
ον Χαβάς ό Γάλλος Στρατάρ-
χηςΓκαμελαίν προέβη χθέςείς
ανακοινώσεις τονίσας δτι ό
πόλεμος μόλις ήρξατο καί
χρειάζονται μεγάλη υπομονή
καί θυσίαι βαρύτατοι.
"Επίσης ό Γάλλος στρα
τάρχης εξέφρασε τήν ίκανο-
ποίησίν του διά τήν επιτυχή
δρασιν τΑν Γαλλικών καί
Αγγλικών στρατευμάτων καί
ήΛ άβί
ΠΝΕΤιίΙ ΛΟΓΟΣ ΠΕΡΙ ΣΥΗΑΗΤΗΣΕΒϊ
ΤΟΝ ΑΡΧΗ ΓΟΗ___ΤΟ Η___4 ΑΥΝΑΜΕΟΚ
ΑΘΗΝΑΙ 16—10—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).—Καθ' ό: τηλεγραφοθν τήν μβση
βρίαν έκ Βερολίνου, οΐ Ιθύνοντες το(
Γου Ράϊχ δέν φαίνονται νά έχασαν ό
λοτελώς τήν ελπίδα δτι θά τερματι
σθοΟν αϊ έχθροπραξίαι καί θά άποκα
τασταθο ή είρήνη. Τό Βίρολΐνον θά έ
Βλεπι ευχαρίστως τήν μεσολάβησιν τών
μικρών ούδετέραν ίχωρών ή τών Ήνωμ,
Πολιτειών προς σύγκλησιν μιας Διε
θνοΟς Διασκέψεως, φαίνεται δέ δτι άηί
τής απόψεως αυτής τό Ράιχ αναμένει
πολλά άπό τήν διάσκεψιν τής Στοκχόλ
μης. Λέγεται μάλιστα έν Βερολίνα δτ
θά είχε πολλάς ελπίδας σοβαρών απο¬
τελεσμάτων καί μία προσωπική συνάν
τησις "ών κ. κ. Χίτλερ, Μουσολίνι, Τσάμ
πέρλαίν και Νταλαντιέ. Αί προσεχείς ή.
μέραι θά αποδείξουν έάν αϊ άντιλήψ«,;
αύται είναι πραγματοποιήσιμοι. Έν τω
μεταξ1^ πλήρης ή μερί α επικρατεί έν τ|
Γερμανική πρωτευούστ], ηρεμία όμοια ε¬
κείνης πού προηγείται τής καταιγίδος.
ήϊΠΐτίίκίηί
ΧΟΡΗΣΕ ΑΙΑ Μ6ΣΧΑΝ
ΑΤΟΙΙΕΙΗ ΓΕΡΜΑΝΙΚΗ ΕΠΙΡΡΟΗ
ΑΘΗΝΑΙ 16—10—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).- ■ Κατ' επείγοντα τηλεγραφήματα
έκ Βουδαπέστης, πολυμελής Ουγγρική
αντιπροσωπεία άνεχώρησε διά Μόσχαν,
προς διεξαγωγήν διαπραγματεύσεων.
ΑΙ πρωϊναί Γαλλικαί εφημερίδες, σχο
λιάζουσαι τήν πληροφορίαν ταύτην, λέ¬
γουν δτι ήδη ή Ρωσσία στρέφεται προς
τάς Παραδουνάβιους χώρας, άφοΰ μετέ
βαλε είς προτεκτοράτα τάς Βαλτικάς
τοιαύτας. Υπενθυμίζεται δτι ή Ουγγα¬
ρία εΐχε υπογράψει είς τό παρελθόν τό
Άντικομμουνιστικόν σύμφωνον, έξαναγ
κάσασα τήν Ρωσσίαν νά άποσύρτ) έκ
Βουδαπέστης τόν πρέσβυν της.
ΒΑΝΗ ΣΥΝΑΨΙΣ ΣΥΜΦΟΝΟΥ
ΡΑΤΙΟΤΙΚΗΣ ΣΥΜΜΑΧΙΑΣ
α;ϊ φιναανδιασ_και σουη&ιασ
ΑΘΗΝΑΙ 16—10—39 (τοΟ ανταποκριτού
έκ Στοκχόλμης
»Ρώϋτερ» δτι δέν
μας).— ΤηλεγραφοΟν
προς τό προκτορεΐον
αποκλείεται ή σύναψις στρατιωτικής
συμμοχίας μεταξύ Φινλανδίας-Σουη¬
δίας. Ή γνώμη αυτή στηρίζεται Ιδία είς
τόν χθεσινόν λόγον τοΟ Σουηδού Ύ·
πουργοΟ τών Στρατιωτικών, δστις έτό¬
νισε δ ΐι ή τύχη τών δύο "Εθνών είναι
κοινή «αϊ δ,τι άφορο} τό έν έξ αυτών εν¬
διαφέρει αμέσως καί. τό έτερον.
ΦΙΝΛΑΝΔΙΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣ
ΒΑ ΕΠΑΝΕΑΟΗ ΕΙΣ ΜΟΣ
ΕΝΤ02 ΤΙ! ΤΡΕΧΟΥΣΗΣ ΕΒΔΟΜ
11
ΕΙί
ΑΙ
10!
ΑΘΗΝ ΑΙ.16-10-39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).—Κατά μεσημβρινά τηλεγραφήματα
ίξ Έ/αίνσκι, ή Φινλανδική άντιπροσω-
πβίο; έεέθεσε τήν πρωΐαν σήμερον ιίς
τήν κυβίρνησιν τάς Ρωσσικάς αξιώσεις,
θά αναχώρηση δέ έκ νέου διά Μόσχα
εντός ΐής εβδομάδος καΐ πιθανώς μετο
τάς αποφάσεις τής Διασκέψεως τής
Στοκχδλμης. "Επαναλαμβάνεται δτι αϊ
ΡωσσικαΙ απαιτήσεις δέν 2χουν τόν χα¬
ρακτήρα τελεσιγράφου. Έν τούτοις ή
Φινλανδία άνησυχοϋσα έκάλεσε χθες
νέας κλάσεις εφέδρων ύπό τά όπλα.
ΣΟΒΑΡΑ ΚΟΙΝΗ ΑΗΑ0Σ1Ζ
ΙΟΝ ΣΚΑΗΑΙΗΑΥΊΊΚΟΗ ΚΟΡΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 16—10—39 (τοΟ άντατιοκριτοι
μας)—Έκτακτα τηλεγραφήματα έξ "Ο¬
σλο προς τάς "Αγγλικάς ιφημιρίδας άγ-
γέλλουν δτι έγένετο κοινή δήλωσις όπί
τών 4 Σκανδιναυϊκών Χωρών δτι θά ά
μυνθο .>ν άπό κοινοΟ εναντίον έτηθέσεωι
ρτριφομίνης καθ1 οΙασδήποτε έξ αθ<«ν


