52850

Αρ. τηλ.700-Τιμή
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΕΤΟΣ Ζ
ετοσ ζ-. α»ιθ. φυλ, 1630 ^«■■■ΜηΜΗΗΗΙΗΗΒΒΗΗΗΗΒΗ^^^ΗΗΗ
....................................................................................................~"^!Γ,!ΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΕΙΣΤΟΑΝΑΤΟΛίκηΜ^_____ 1...........................................................................................................................................................__...........
ΤΡΙΤΗ
12
ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 1939
ΑΝ ΑΤΟΛΙΚΟΝ ΜΕΤΩΠΟΝ
♦ ♦-♦ ♦♦·♦*♦♦♦♦
*♦♦♦♦»♦♦»♦ «♦
ΜΠΟΛΟΝΙΚΗ
ΑΝΤΙΣΤΑΣΙΣ ΕΧΑΛΑΡη»
ΤΟ ΚΛΟΙΟΝ ΤΗΣ ΗΑΡΤοη,ΛΤ
ΑΘΗΝΑΙ 12—9-39 (τοΟ ται η,
ν και
χθεσιναί πληροφορίαι διά
τάς πολεμικάς επιχειρή¬
σεις είς τήν Πολωνίαν άγ-
γέλλουν ότι ή πολωνική
άντίστασις αρχίζει νά έκδη
λοΰται «ίς τήν γράμμήν α¬
μύνης τοΟ Βι, >ύλα, 6που
απεσύρθη ή κυρία δύναμις
στρατοΟ. ΑΙ γερμανικαί δυ
νάμεις αί όποϊαι περισφίγ-
γουν τήν Βαρσοβίαν έχά
λάρωσαν ελαφρώς χθες
τόν κλοιόν των, τά δέ πο¬
λωνικά στρατεύματα Εχουν
όργανώσο άντίστασιν> και
πρός βορρΛι/ τής Βορσο-
βίας, είς άπόστασιν 80 χι¬
λιομέτρων άπ' αυτής, έπί
τών ποταμών Νάρεβ και
Μπούγκ. Είςτήν νότιον Πο
λωνίαν οΐ Πολωνοί παγιώ
«μάχην
είνε β«
Τά έό
- „ ■■ τ~ι—ι συμφω¬
νούν δτι αϊ άπώλειαι κατά
την διεξαγόμενων
τής Βαρσοβίας,1 „„. .
ρειαι εκατέρωθεν. Τά έόω·
τήματα, πού τίθενται είς
τό Βερολϊνον, είνε πόσον
καιρόν θά ημπορέσουν ν'
άνθέξουν ή Βαρσοβία καΐ
ή Γδυνια. Είς τους στρατιω¬
τικούς κύκλους πιστεύεται
δτι ή Γερμανική πίεσις έπι
του Πολωνικού μετώπου
έχει εξασθένησα σημαντι-
κως, συνεπεία τής μεταφο¬
ράς μεραρχιών άπο
μανοί προφανώς ελπίζουν
νά εισέλθουν είς Β:χρσοβ(αν
έξ ανατολών καί πρός τόν
σκοπόν τοΟτον ρίπτουν τάς
ΓΡΑΦΕΙΑ ΌδΛς Κατεχακ
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙ1ΙΙΙ
ΠΟΣΟΝ ΘΑ ΑΙΑΡΚΕΣΗ Ο ΠΟΛΕΜΟΣ;
Η ΑΓΓΑΙΑ
ΑΠΟΦΑΣΙΣΜΕΝΗ ΝΑ ΔΙΑΘΕΣΗ
ΟΛΑ ΤΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚ Α
ΚΑΙ ΠΟΛΕΜΙΚΑ ΑΥΤΗΣ ΜΕΣΑ
Ο χ. ΣΑΡΑΤΣΟΓΛΟΥ ΕΙΣ ΜΟΣΧΑΝ
*
νουν τήν άντίστασίν των
επί τοΰ ποταμοΟ Σάν, άπό
τής συμβολής του είς τόν
Βισιούλαν. μέχρι τών Καρ
παθίων. ΠολωνικαΙ δυνά¬
μεις κρατοΟν είσέτι μέγα
τμήμα τής Ποσνανίας. ΑΙ
πολωνικαί δυνάμεις τής
Ποσνανίας επικοινωνούν
.έ τό έκεΐθεν τοΰ Βιστού·
α κύριον σώμα τοΟ πολω
νικοϋ στρατού διά του στε-
νοΟ διαδρόμου ό όπ ϊος
διέρχεται μεταξύ του Π 3υλ
τσούσκ καΐ τής Βαρσοβίας.
Ώς φαίνεται ή κυρία προ
σπάθεια τοΟ γερμανικού
επιτελείου εϊναι ν' άποκο.
ποΟν αϊ πολωνικαί αύται
δυνάμεις καί νά κύκλω-
ΘοΟν, διότι ή παρουσία των
είς τά πλευρά τών γερμα¬
νικών στρατευμάτων πού
μάχονται είς τόν Βιστού-
λαν αποτελεί σημαντικήν
απειλή ν.
Έκ Βουδαπέστης άγγέλ·
τής
ί.
λίται δτι ή Πολωνική άε
ροπορία δρα κυρίως είς
τήν περιοχήν'τών πρός τήν
Σλοβακίαν συνόρων. Κα
τά τηλεγραφήματα έκ Βε¬
ρολίνου μέσω Βουδαπέ
στης, οΐ Γερμανοί επιδιώ¬
κουν πρό παντός νά γίνουν
κύριοι τοΟ μεταξύ τοΟ
Πουλτούσκ καΐ τής Βαρ
σοβίας τμήματος τοΟ πο-
ταμοΟΓίάρεβ, διά ν' άπο
κόψουν τήν σύμπτυξιν τών
Πολωνικών δυνάμεων τής
Ποσνανίας και νά κατά
στρέψουν τάς έπί τοΟ Βι
στούλα γέφυρας. Γερμανι
κή έπίθεσις ενεργείται και
άπό βορρδ, άπό τής Ανα¬
τολικής Πρωσσίας πρός
διάβασιν τοΟ Νάρεβ είς
τόν τομέα Λόμζα—Βίζνα,
ώστε ν' άπειληθβ ή Βαρ
σοβία άπό βορειοανατο-
λών. Γερμανική προσπά
θεια κυκλώσεως Πολωνι
κών στρατευμάτων έκδη
λοΟται και μεταξύ Ράντομ
καΐ Βαρσοβίας, δυτικώς
Γαλλική _._,____,___
Νυκτερινά τηλεγραφή
ματα έκ Βουδαπέστης άγ
γέλλουν δτι ό ραδιοφωνι¬
κός σταθμός τής Βαρσο¬
βίας άνεκοινωσεν χθες
δτι «ή άμυνα τής Βαρσο¬
βίας αποτελεί τήν αρχήν
τής νίκης τής Πολωνίας».
Σήμερον η Πολωνική πρω¬
τεύουσα υπέστη όλιγωτέ
ρας ζημίας άπό τόν Γερ
μανικόν βομβαρδισμόν,
δύο δέ Γερμανικά βομβαρ
βιοτικά αεροπλάνα κατερ
ρίφθησαν άπό τήν άντιαε-
ροπορικήν άμυναν καί £
πεσαν είς τό κέντρο ν τής
! πόλεως. Γερμανικό ν τάνκς
έκυριεύθη είς έν άπό τά
προάστεια.
Ό ραδιοφωνικός σταθ
μός τής Βαρσοβίας ανήγ¬
γειλε κατόπιν δτι «ή πρω¬
τεύουσα ημπορεί ν' ανθέ-
ξ]]» και έπρόσθεσε: «Είς.——....ν. .^ν·» νιματευμα-
Τό δυτικό ν μας μέτωπον ά-Ιτα έξακολουθοΟν νά μάχων-
πεκρούσαμεν τους Γέρμα Ι ται μέ τό ηθικόν των άκμαΐ
τόν κόσμον.
"Επειδή ή
άπόφασις
ή
ή ή πόφασις τής
Αγγλικής κυβερνήσεως ήο-
μηνεύθη ;δφό
Ιαν γερμανι¬
κοί φάλαγγες εϊχον προ¬
έλαση υπέρ τάς βυνατότη-
τάς των καί άπωθήθησαν υπό
τ&ν Πολωνικών στρατευμά¬
των τς· όποια ,έκέρδισαν πο·
λάς τοπικάς μάχας. Κατά τάς
αύτάς έκ Βρυξελλών πληρο¬
φορίας τοΟ Ρώϋ-βρ, ή αναγ¬
γελία διεξαγωγής πολέμου
είς τά δυτικά σύνορα τής]
Γερμανίας προεκάλεσε τερα
στίαν έντύπωσιν είς τόν πλη
θυσμόν τοΟ Βερολίνου, ό ό¬
ποιος είλικρινώς έπίστευεν
δ τι ή Γαλλία καΐ ή Αγγλία
ουδέν εΤχον επιχείρηση κα¬
τά τής Γερμανίας. Καθ" α
πληροφορείται τό πρακτο-
ρεϊον Ρώϋίερ, τό στρατηγεΐ-
ον τών είς τόν Διαδρομον
μαχόμενων πολωνικών στρα¬
τευμάτων άγγβλλει δ τι τά
πολωνικά ταΟτα
τοΟ Βιστούλα. Τό σημερι
νόν Γερμανικών άνακοινω
θέν αναγνωρίζει δτι ή Πο
λωνική άντίστασις εντείνε
Μ......ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ·"»""·""11!!
Ι ΘΕΡΙΝΟΣ !
Ι ΑΠΟΛΛΩΝ
νους. Γνωρίζομεν τΐ έννοεϊ
ή γερμανική ραδιοφωνική
εκπομπή, δταν ανήγγειλε
χθες δτι τά γερμανικά
στρατεύματα υπεχώρησα ν
έκ Βαρσοβίας διά στρατη
γικούς λόγους: ηθέλησε να
διορθώσπ τήν ανακριβή ά
ναγγελίαν τής Βαρσοβίας
τήν 8ην τρέχοντος». ΟΙ
ΡωσσικοΙ ραδιοφωνικοί
σταθμοί ανήγγειλαν χθες
δτι τά πολωνικά στρα
τεύματα τής Ποσνανίας καΐ
τής περιοχής τής Τσεστο-
χΛβα προχωρούν μαχόμε¬
να επιτυχώς διά μέσου τών
γερμανικών γραμμών διά
νάένωθοΟν μέ τό κυριον
σώμα τών πολωνικών δυ
μεων είς τόν Βισιούλαν.
ΑΘΗΝΑΙ 12-9-39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας).—Καθ" α
τηλεγραφοΟν έκ Βρυξελλών
πληροφορίαι ληφθεΐσαι έκεΐ
έκ Μπρζβσναντμπουγιέν, τήν
νέαν 65ραν τής Πολωνικής
κυβερνήσεως, εύρισκομένην
έκατόν^δέκα περίπου μίλλια
μ η των άκμαΐ
ον 4πΙ εύνοίκοΟ εδάφους, ΰ-
που ευρίσκονται πολυάριθμοι
λίμναι.
ΑΘΗΝΑΙ 12—9—39 (τοΟ
ανταποκριτού μας).— Τό
πρακτορείο ν Χβά
γείου Πληροφοριών έτόνι-
σεν, 8ΐι έν Αγγλία συμβαί
νει τό άντίθιτον. Ή άκόφα
σις τυγχάνει τής πλήρους
επιδοκιμασίας τής κοινής
γνώμης., _______
ΑΘΗΝΑΙ 12-9-39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας).—Άγγέλ·
λεται έκ Λονδίνου δτι αϊ
σημερινοί Άγγλικαί εφημε¬
ρίδες σχολιάζουν τόν προ-
χθεσινόν λόγον τοΟ στρα¬
τάρχου Γκαΐριγκ.
Ό «Ημερήσιος Τηλέγρα¬
φος» γράφει οτι δταν ο(
Γερμανοί είσήλθον εντός
τοο Βελγίου τό 1914 οί ή>έ·
ται των ύπελόγιζον δτι ό πό¬
λεμος θά έληγεν εντός βρα-
χυτάτου διαστήματος. Σήμε¬
ρον ελέχθη άπό τόν στρα
τάρχην, Γκαΐριγκ—καθ' |ή>
στιγμήν μάλιστα ή Αγγλία
Ικσμεν τήν δήλωσιν δτι θά
συνεχίσω τόν αγώνα—δτι ό
πόλεμος δέν θά κράτηση
περισσότερον άπό ολίγας
εβδομάδας.
Οιαδήποτε και έάν είναι
αί έπιτυχίαι τών Γερμανών
μέτωπον,
, σρ »»»
αυτής τά μέσα οικονομικά
καΐ πολεμικά.
ΑΘΗΝΑΙ 12-9—39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας).— ^Κατά
πληροφορίας έκ Ρίγας τών
εφημερίδων τών Βαλτικών
χωρών ή Πολωνική Κυβέρ-
νησις, λόγω τής κρισίμου
καταστάσεως μετέφερεν τήν
εδραν αυτής είς Κρέσνερε
απέχουσα 50 χιλιόμετρα τών
Σοβιετικών συνόρων.
ΑΘΗΝΑΙ 12-9-39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας).— Καθ*
& άγγέλλετσι έξ Ούέλικτων
τής Νέας Ζηλανδίας, σήμε¬
ρον αρχίζει αυτόθι ή στρα·
τολόγησις διά τήν όργάνω
ΑΘΗΝΑΙ 12—9—39 (τοΟ
άνταποκριτβΟ μας).— Κατά
τηλεγραφήματα έξ Οΰάσιγ·
κτων προς τό πρακτορεΐον
Χαβάς, ό Αμερικανός Πρόε
8ρος κ. ΡοΟσββλτ έττέστρε-
ψιν είς τήν Πρωτεύουσαν.
ΑΘΗΝΑΙ 12—9—39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας).—Άγγέλ
λβται έκ Παρισίων δτι ό πρω
θυπσυργός κ. Νταλαντιέ έδέ
χθη χθες τόν στρατηγόν
Γκσμελαΐν καΐ τόν βν Ρώμη
Πρεσβευτήν κ. Φρανσουά
Πονσέ.
ΑΘΗΝΑΙ 12-9-39
κτήσεις δσον καί είς
τήν Μητρόπολιν. "Υπολογί¬
ζεται δη θά προσέλθουν
πολλοί έθελονταί πρός κα-
Τάτσξιν.
/ΘΗΝΑΙ 12-9-39 (τοΟ
άνταηοκρίτοΟ μας).— Άγ
γέλλεται
επίσημοι
έκ Λονδίνου 8τι οί
"Αγγλικοί κύκλοι
εσταλμένου του, καθ' άς
αϊ επιθέσεις τών Γερμανών
άπό 48ώροο στρέφονται &
πασαι κατά τής Βαρσο
βίας. ΑΙ κυριώτεραι μαχαι
διεξάγονται είς τό προά
στειον Μαρίνο.
Τά Πολωνικά στραΐεύ
ματα απέκρουσαν έπανει
λημμένως τάς επιθέσεις
αϋτας χάρις είς τήν Ιντο-
νικόν πρακτορεΐον άγγέλ-
λει δτι αί μεγάλαι μάχαι
είς τό Πολωνικόν μέιωπον
Εφθασαν χθες είς τό 6ξύ·
τατον αυτών σημεϊον. Προς
Δυσμάς τοΟ ΒιστοΟλα αϊ
άπώλειαι τών Πολω
νικών στρατευμάτων είναι
ανυπολόγιστοι. ΟΙ ύ
σχολιάζοντες τόν λόγον τοΟ
Γκαΐριγκ τονίζουν δτι οΰτος
αποκαλύπτει τήν χρεωκο-
πίαν τής Γερμανικής πολι¬
τικής.
Ή Γερμανική Κυβερνησις
παρεπλάνησεν τόν Γερμανι·
κόν λαόν, ό όποιος δέν άπήλ
λαυσεν οϋ:ε ειρήνης οΰτε
και τιμής, έφ' δσον ή πολιτι¬
κή τών ηγετών του είναι πο¬
λιτική βίας καί άνειλικρινείας.
ΑΘΗΝΑΙ 12-9—39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας).—Καθ' α
πληροφορείται τό Πρακτο¬
ρεΐον Ρώϋτερ, τό Όλλανδι-
κόν άτμόπλοιον <Χάνσαν>
προσκροΟσαν ιίς νάρκην έ-
σιν δυνάμεως Ικανής νά πα *νταποκριτοΟ μαΟ.-Τό Γαλ
ρέχη υπηρεσίας τόσον ]βΙς λ£*ν Γενιι<όΑν Στρατηγεΐον Γα^ ~-α!-.- « 'έξέβωκεν χθέςτό κατωτέρω ανακοινωθέν: «Παρά τήν έχ· θρικήν άντίστασιν ή έπίθβ- σις μας έσημείωσεν σο β αράς προόδους πρός ανατολάς τοΟ ποταμοΟ Σάαρ». ΑΘΗΝΑΙ 12—9—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας).—Άγγέλ· λεται έξ Άμστερνταμ οτι οί έν Όλλα^ο'α διαμένοντες Γερμανοί διετάχθησαν δπως παραμείνουν έκεΐ διατηροΟν- τες τάς θέσεις των είς τάς διαφόρους επιχειρήσεις βίς ας ανήκουν. ΑΘΗΝΑΙ 12—9-39 (τοβ άνταποκριτοΟ μας)—Τό πρα¬ κτορεΐον «Χσβας» πληροφο· ρεΐται 8τι ό έν Δάντσιγχ Γάλλος Πρόξενος δστις είχε κρατηθή είς Καινιξμβέργην ύπό τών Γερμανικών Αρχών, δφθασεν είς Ρίγαν. ΑΘΗΝΑΙ 12-9-39 (τοΟ άνταποκριτοΟ ^μαί)—Καθ' ά ρρΟσ βυθίσθη είς θάλασσαν. ς ρκη έ τήν Βόρειον ανατολικώς τής Βαρσοβίας σταθερά αίσιοδοξία έκδηλοΟ έϊ ώ ο ή έξέλ νον δράσιν του πυροβολι-ΙροΟντες Πολωνοί ρίπτουν κοϋ των. Ή Γερμανική άε.Ιτά δπλα. ροπορία διά νά έξουδετε Ι Έξαλλου πεισματώδεις έκδηλωθεϊσαν ισχυρά^ άντίστασιν έπεχεί- Ι ρήσεν 30 καί πλέον βομ βαρδισμούς. Τό πρακτορεΐον προσθέ τει δτι άπαντες οΐ πολΐται μάχαι διεξάγονται παρά τόν ποταμόν Νάρες, τόν ό¬ ποιον κατώρθωσάν νά δια· βοΟν εις τίνα σημεία τά Γερμανικά στρατεύματα χθες τήν μεσημβρίαν έν Βαρσοβία έσπευσαν νά| Επίσης τό Πολωνικόν πυ ενισχύσουν τήν ΛμυνανΙροβολικόν ήνοιξεν καται- ! ΣΗΜΕΡΟΝ: Ή μεγάλη Βεν | τέττα ΝΤΑΝΙΕΛ-ΝΤΑΡΙΕΙ ϊ στην νέα τη; δημιουργία Ι' ΙΟΚΑΚΟΣ ΑΡΒΜΟΣΙ | Ή ο! Παραστατημένοι | Ηοτέβοι» μη Ιναν άνθρωπο κα Ξ 5 τόν'ΚΑΚΟ—ΔΡΟΜΟ νεΐς δέν μπορεί νά ποια ανάγκη ποια -------«.,= άπ' τη θέλησί του βία, ποια | μεγάλη απογοήτευες ττ)ς| Ζωή; του, τον Ικΰλησε δθβ-| λά του στο χατρακΰλισμα το | Κοινωνικό. | ρ ξ η ται έκεϊ ώς προς τήν έξέλι ξιν των έν Πολωνία πολεμι¬ κών επιχειρήσεων, Έ^ώ 6 λαός τής Βαρσοβίας εργάζε¬ ται νυχθημεράν διά τήν άμυ ναν τής πρωτευούσης ή Πο¬ λωνική άντίστασις εις τά πε¬ δία τών μαχών καθίσταται άπό ημέρας είς ήμέραν πε ρισσ:τερον αποτελεσματική καΐ οργανωμένη και ύΐτοστη ρίζεται ήδη ύπό τών άρμο δίων κύκλων ,τής Πολωνίας δτι ή εχθρική προέλασις άνε- κόπη Οριστικώς πλέον είς .πολλά σημεία τοΟ μετώπου. 11Ή γερμανική στρατιά Λ δρώ ^|σοέξ Ανατολικής Πρωσσί- που πίΐ()ε||ας πρός νότογ μβτα μβγάλης ής πόλεως, ανάλογος δέ ΙΐΙίΜΜΙίΙΗΙίΜΙΜΗΜΜίι..... ίι.....ιιιιιμηιιι<ιιμιιιιιιιιιιιιιιΛ δυσχβρείας κατώρθωσε νά προβλάση ελάχιστα πέ¬ ραν τής γραμμής Ζιρπρτ σεπλόνσκ—Λόμζα είς τήν οποίαν είχε φθάσει πρό πέντε ή5η ήμερων καΐ αί γερμανικοί άπόπειραι βίσό- 5ου βίς Βαρσοβίαν έκ 8υ- σμών άπέτοχον. "Ηδη οί Γβρ υπήρξε ν καΐ ή γυνακεία δρασις. ΠολλαΙ γυναίκες προσέφερον κατά τήν δι¬ άρκεια^ τών πλέον αίμα. τηρών μαχών, αί ύποϊαι £- λσβον χώραν χθες έμπρο¬ σθεν τής Πολωνικής πρω τευούσης, τροφάς καί 0 δωρ είς τά Πολωνικά στρα¬ τεύματα. Κατ' άλλας έξ άλλου πληροφορίας τοΟ Πρακτο¬ ρείου Ρώϋτερ αϊ μάχαι δι¬ εξάγονται περί τά 8 χιλιό μετρά άπό τής Βαρσοβίας. Ή Γερμανική προέλασις είς Νότον επιβραδύνεται. ΟΙ υποχωρούντες Πολωνοί είς διάφορα σημεία δέν ή δυνήθησαν νά καταστρέ ψουν τάς στρατιωτικάς έγ καταστάσεις των, τά έργο στάσια καΐ τά ορυχεία με¬ τάλλου. Επίσης κατά τής Βαρσο¬ βίας ενήργησαν χθες έπι βρομάς 40 Γερμανικά άε ροπλάνα Β ·νΛ. *Ι_1.. |γιστικόν πΟρ κατά τών Γερμανικών φαλαγγών. Ή Γερμανική αεροπορία έβομ βάρδισεν καΐ κατέστρε- ψεν δλας τάς σιδηροδρομι κάς γραμμάς πρός ανατο¬ λάς καΐ νοτιοδυτικά τής Βαρσοβίας. Ό λιμήν τής Γδύνιας περιεκυκλώθη στε- νώτερον ύπό του Γερμανι¬ κό 0 στόλου. Επίσης άγγέλλεται δτι αϊ σιδηροδρομικά! καί τη ίλεφωνικαΐ γραμμαΐ Δαν- τσιγχ καΐ "Ανατολικής Πρωσσίας άπεκατεστάθη ^—9-39 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας).—Άγγέλ- λεται έκ Ρίγας δτι ή Λεττο- νία έκάλεσεν ύπό τά δπλα τάς κλάσεις 1914, 1915 κοί 1916. Έν τώ μεταξύ, κατά τάς ί δίας πληροφορίας ή κοινή γνώμη διατελεί έν άγανακτή σεικατά τής Πολωνίας διότι άπελύθησαν οί έκεΤ ύπάλλη λοι καί Δ δάσκαλοι ΛεττονοΙ. ΑΘΗΝΑΙ 12—9—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας).—Καθ' ά πληροφορείται έκ Κωνσταν¬ τινουπόλεως τό Πρακτορεΐ¬ ον Ρώϋ.ερ ό ΤοΟρκος Ύ- πουργος των Εξωτερικών κ. Σαρο.τ.;ογλοϋ θά μεταβώ λίαν προσεχώς είς Μόοχαν ϊνα ανταπόδοση τήνέπίσκε- μεταδίδει σήμερον τό Πρα¬ κτορεΐον «Χαβάς» ή εΥ·οοος τοΟ ΚαναδΑ είς τόν πόλεμον παρά τό πλευρον τής Αγγλί¬ ας έπροξένησεν ζωηράν έν τύπωσιν είς τήν Ίταλίαν. ΑΙ εφημερίδες αφιερώνουν μα¬ κρά σχόλια τονίζουσαι δτι ή άπόφασις οΰτη τής Κυβερ¬ νήσεως τοΟ Κανα&α αποτε¬ λεί άπάντησιν τής Άγγλι* κής Αυτοκρατορίας ^είς τόν λόγον τοΟ Στρατάρχου Γκαΐ ριγκ. Τά «Μεσατζέρσ» γράφει 8τι ή Μεγάλη Βρεττανία Ι- δωσεν θβτικήν άπάντησιν είς τήν Γερμβνιχήν Κυβέρνη· σιν. ΑΘΗΝΑΙ 12-9-39 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας)—Άγγέλ ^Τί ακτϊς'^ σαν. Τό ήμιεπίσήμον Πολωνι¬ κόν πρακτορεΐον «Πάτ» άγ γέλλει σήμερον δτι τά Γερ μανικά στρατεύματα, άν τιμετωπίζουν άπό 24ώρου λυσσώδη άντίστασιν έκ μέρους τών Πολωνικών δυνάμεων καί δτι Β. Α. τής Βαρσοβίας άπωθήθησαν πε Ιρί τά 80 χιλιόμετρα. Επίσης προσθέτει δτι ό Διάδρομος δέν κατελήφθη Ήμιβπίσημον Γέρμα-ΙεΙσέτι ίξ ολοκλήρου. "Ανακοίνωση ΠροσκολοΟνται οΐ προϋτη- ρετήσαντες είς τήν Χωροφυ- λακήν, Άστυνομίαν Πόλεων καί Πυροσβεσακήν Ύπηρε- οίαν όπλΐται δπως παρου¬ σιαζόμενοι εντός 10 ήμερων είς τάς πλησιεστέρας Άστυ- νομ κάς Αρχάς τοΟ τόπου τής δισμονής των (Σταθμούς Χωροφυλακής, Ύτιοδιοική- οεις, Διοικήσεις καί Αστυ¬ νομικά Τμήματα) παράσχω σι ώρισμένα στοιχεία πρός όριστικήν τακτοποίησιν τί)ς εφεδρικής των καταστάσεως Έν Αθήναις τ{| 6 Σεπτεμ βρίου 1939. (Έκ τοΟ "Υφυπουργείου Δημοσ. 'Ασφαλεία<). άπό πόσης εχθρικής προοβσ λής. ΑΘΗΝΑΙ 12-9—39 (τοβ άνταποκριτοΟ μας)— Καθ' & πληροφορείται τό Πρακτο¬ ρεΐον €Ρώϋτερ> έκ Βουκου¬
ρεστίου ή Ρουμανική Κυβ
νησις έδήλωσεν δτι Βέν θά
παράσχρ άσυλο ν είς τους
Πολωνούς πρόσφυγας.
ΑΘΗΝΑΙ 12-9-39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας).— ΚατΛ
τελευταία τηλεγραφήματα
έκ Παρισίων, εϊκοσιν Γέρμα
νοί στρατιώται, οδηγούμενβι
ύπό ενός άξιωματικοΟ, προ-
σήλθον και παρεδόθησαν είς
τάς Γαλλικάς δυνάμεις τοΟ
Ρήνου.
Οί ανωτέρω εκούσιοι Γΐρ·
μανοί αιχμάλωτοι |έδήλωσαν
Κ ί χλιάδες ώλλοι Γ*Ρ-
χμ
χιλιάδες
θοΟν.

ΝυκτβριναΙ
καΐ τηλεγραφήματα
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
Ήράκλιιον
12 Σεπτεμβρίου 1030
ΙΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐΜΐΙΐΗΐΙίΜΙΙΜΙΙΙΐηΐΙΙΙΜΠΙΙ
ΙΙΙΙιΙΙΜίΙΙΗΜιΐΗιΙιιιιι
ΙΜΗΜΙΙΙ|||.ΙΙ..,ΙΙ.ΙΙΜ|ΙΙΙ|||||||.||||||.,|Μ|||ΙΙΙΙ·ΙΗΙ.....Ι"""'»'
Πρωινή
♦♦♦♦♦♦♦♦♦
♦♦♦♦♦♦♦♦♦
Οι. Ρ
ΥΠΟΣΤΗ
ΕΝΙΣΧΥΣ
1ΥΖΒΕΑΤ ΕΑΠΙΖ
II
Κ
II
ΑΓΓΑ
9ΓΚΡΕΣΣ0Υ
[|
ΑΗΑΛΛ
ΑΣ
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΝΙΚΙ
Η ΠΡΟΕΛΑΣΙΣ ΤΟΥ ΓΑΛΛ
Σ
ΚΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 12—9—39 (τοϋ Ανταπο¬
κριτού μας).—Καθ* α τηλεγραφείται
έκ Παρισίων, έπίσημον ανακοινωθέν
τοΰ Γαλλικού Επιτελείου εκδοθέν
τήν πρωΐαν αναφέρει δτι παρά τάς
αντεπιθέσεις τοϋ Γερμανικού στρατού
τα Γαλλικά στρατεύματα έχουν προε¬
λάσει εις βάθος 20 χιλιομέτρων έπί
τοΰ Γερμανικού εδάφους ανατολικώς
τοΰ Σάαρ. Αί επιχειρήσεις ήδη έχουν
έπεκταθη έπί μετώπου πλάτους 50
χιλιομέτρων, αί λυσσωδέστεραι δε μά
1 ίΚΙΗίΟΠΡΗΙΙί
III
ΑΘΗΝΑΙ 12—9—39 (τοΰ ανταποκριτού
μας)— Κατ" είδήσεις έξ Ηνωμένων Πο¬
λιτειών, ή έκτακτος σύγκλησις τοΟ Κογ
ι ρέσου προς τροποποίησιν του νόμου τής
ι όδετερδτητος θά πραγματοποιηθώ μετά- £βι εδόθησαν βορείως τβυ~Σαρργκεμϊν.
'■· της 18ης τρέγ. καί 8ης προσεχούς Οκτώ £·„«, , Ι, .λ ? * , ΚΙίΙ Γ,
ίου Ή κοινήΧγνώμηηέν "Αμερικβ Εχει- Ηδη τα Γαλλικά στρατεύματα ευρί-
τροπο σκονται προ τής Γερμανικής πόλεως
Σάαρμπρούκ, ήτις έκκενοΰται έν τά-
Έπίσης δ κ. Ροϊζβελτ ελπίζει δτι Θά"~χβι υπο των Γερμανικών δυνάμεων.
Ποία διαφορά —τονίζουν οι Γάλλοι—
άπό τό 1914, δτε οΐ Γερμανοί εντός
ολίγων ήμερων άπό τής κηρύξεως
τοΰ πολέμου εΐχον κατακλύσει δέκα
ωραιότερους Νομούς τής
κοινή γνώμη
ΐ αταφανώς έκδηλωθ^ υπέρ
οιήσεως
. υγκεντρώστ) ήδη υπέρ τής τροποποιήσε-
ος τά 2)3 των ψήφων τοΰ Κογκρπσσου
ΝΤ
ΡΟ
II
ΠΟΙΝΗ ΘΑΝΑΤΟΥ
ΙΝΤΑΣ ΓΕΡΜΑΝΟΥΣ
1ΕΙΑΝ ΗίΕΤΟΝ ΤΟΝ
άπό τους
Γαλλίας.
ΑΘΗΝΑΙ 12—9—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
ας).—Άγγέλλετσι έκ Λονδίνου δτι Άγγλι
ΑΙ ΜΑΧΑΙ ΕΝ ΠΟΛΩΝΙΑ
Κατ" έπίσημον επίσης Πολωνικόν
ανακοινωθέν, μεταδοθέν έκ Βαρσο-
ναΐ τίνες εφημερίδες πληροφοροΟν ;8τι έπε- ριας δια του ασυρμάτου, αί έπιχειρη
σεις και
τους α
Χαρά
το ο
σεις και έν Πολωνία λαμβάνουν δυ¬
σμενή τροπήν δια τήν Γερμανίαν. Η
προέλασις τών στρατιών του Ράιχ ε-
χει ανακοπή παντού. Έπισης η Βαρ¬
σοβία εξακολουθεί ευρισκομένη είς
χείρας τών Πολωνών, οΐτινες εις λυσ¬
σώδεις μάχαςπρό αυτή; έπεβλήση-
σαν τών αντιπάλων των και τους α
πώθησαν αρκετά χιλιόμετρα.
κτηριστικόν τοΰ πείσματος, με
ποίον διεξάγονται αί μάχαι και είς τήν
περιοχήν αυτήν, είναι δτι έθεάθησαν
γυναίκες και παιδιά μαχόμενα παρά
το πλευρόν τού Πολωνικού στρατού
προς σωτηρία ν της Βαρσοβίας. Το Πο-
λωνικόν ανακοινωθέν αναφέρει δτι το
1)5 τών Γερμανικών αεροπλάνων, τά
όποϊα χρησιμοποιούνται είς έπιδρο-
μάς κατά τοΰ άμαχου πληθυσμού δεν
επιστρέφουν είς τάς βάσεις των. Χθες
κατά τήν νέαν έπιδρομήν εναντίον της
Βαρσοβίας κατερρίφθη Γερμανικόν
βομβαρδιστικόν πρωτοφανούς μεγέ¬
θους.
Μάχαι πρωτοφανούς πείσματος,
έξ ώ> ϊσως θα έξαρτηθη ή έκβασις
τοΰ όλου αγώνος, δ.δονται ήδη παρά
τόν ποταμόν Βιστούλα. ______
(λήθη έν Γερμανία ή ποινή τοΟ θανάτου
Ιι' εκείνους πού δέν θα άγωνισθοΟν μέ έν-
(ουσιασμόν παρά το πλευρόν τών ηγετών
ίων προς αίσίαν Ικβασιν τοΟ αναληφθέν¬
τος μεγάλου αγώνος προς πραγματοποίη-
ο ιν βλων τών διεκδικήσεων τοΟ Γερμανι-
ι οΟ "Εθνους.
[ΚΑΙ
ΑΙ
ΡΟίΕΞΕ
ΡΙΓΚ ΒΕ
ΙΡΟΣΠΑΕ
ΕΡίΙΝ ΤΟΥ
ΡΕΙ ΜΑΤΑΙΑΣ
ΙΑΣ ΑΓΓΛΟΝ
ΕΡΜΑΗΙΚΟΥ ΛΑΟΥ
II
ΓΑΛΛΙΚΗ ΠΡΟΕΛΑΣΙΣ ΕΙΙ ΤΟ ΣΑΑΡ
ΕΞΗΚΟΛΟΥΘΗΣΕ ΜΕ ΣΟΒΑΡΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 13-9—39 (τοΟ άνχαποκριτοΟ
μας).— ΤηλεγραφοΟν έκ Βερολίνου, 8η 6
.ιτρατίρχης Γκαΐριγκ προέβη είς δηλώσεις
^ονίσας δτι αδίκως οΐ "Αγγλοι ρίπτουν
προκηρύξεις έν Γερμανία, δι* ών ποροτρύ-
έτσι 6 Γερμανικός λαός δτω; έπαναστα-
ήση κατά τών ηγετών του, διότι τυιοΰτοι
ΐόθοι τών εχθρών τοΟ ΓερμανικοΟ "Εθνους
Γ>έν πρόκειται νά πραγματοποιηθοΟν ποτέ
ΟΙ ΓΕΡΜΑΝΟΙ ΕΡΙΑΪΑΙ
ΙΙΑ ΜΥΙΤ1ΚΒΗ ΙΗΜΕΙΟΜΜΙΝ
ΞΡΕΚΟΙΗΟΗΗΣΑΗ ΜΕ ΤΙ ΕΞ0ΤΕΡ1Κ0Η
ΑΘΗΝΑΙ 12-9-39 (τοΟ άνταποχριτοΟ,
μας)— Κατά τηλεγραφήματα έξ "Ολλανδί¬
ας αύτοκινητισταΐ άνεΟρον έπί τών κορ
μών τών ΒένΒρων κατά μήκος τής όδοΟ Αΐξ
ά Σαπέλ σημειώματα, γραμμένα ε!ς τήν
Γερμανικήν, οι" ών δηλοΟται δτι ό Γερμα¬
νικός λαός 6έν επιθυμεί τόν πόλεμον κα"
8τι διέρχεται ημέρας αφόρητου δυστυχίας
Τά ανωτέρω σημειώματα εΐχον τοποθε
"ΐηθβ έκεΐ προφανώς έν αγνοία τής μυστι¬
κής Γερμανικής αστυνομίας.
61 ΓΕΡΜΑΝΟΙ 1ΕΗ ΘΕΛΘΥΗ ΟΟΑΕΜΟΝ
Φ8Β0ΥΜΕΜΒΙ Τ*! ΠΕΡΗΗΙΙ
ΑΘΗΝΑΙ 12—9—39 (τοΟ άνιαποκριτοΟ
μας)— Τό Πρακτορεϊον €Ρώθτερ» άνακοι
νοΐ δτι οΐ ΣοσισλισταΙ τής Γερμανίας Λπέ
ατειλαν έπιστολήν έν Αγγλία, έν ή δισβε·
βαιοΟται δτι τό μέγιστον ποσοσιόν τοΟ
ΓερμανικοΟ λαοΟ δέν θέλει τόν πόλεμον,
βιότι θά επαύξηση τήν δυστυχίαν καΐ τήν
αθλιότητα του. Επίσης καταγγέλονται αί
μεσαιωνικοί μέθοδοι τής)Γκεσταπό προς κα·
' άπνιξιν τοΟ ελευθέρου φρονήματος τοΟ
"ερμανικοΟ λαοΟ.
ΒΕΒΡΕΙΤΑΙ ΒΕΒΑΙΑ
ΝΙΚΗ ΤΙ! ΑΓΓΛΙΑΣ ΜΙ ΓΑΛΛΙΑΣ
** ΑΘΗΝΑΙ 12—9—39 (τοΟ ανταποκριτού
μας).—Καθ' αάγ>έλλετοι, είς βλσς τος ού-
>ετέρας Ευρωπαϊκός χώρας θεωροΟν βε
βαίαν τήν νίκην τής Αγγλίας καΐ ΓαλλΙας-
ιετά πάλην ήτις θά είνοι διαρκε'σς όιιωσ·
^ήποτε καΐ σκληρά. Ό Γαλλικός στρσ
Γός—τονίζεται—είναι 6 καλύτερος τής Εύ-
οώπης καί τά σύνορα τής Γαλλίας άδιαπέ
οαστσ,ένώ ή'Αγγλία διατηρεί τόνϋλεγχον είς
ϊλας τός θάλασσας."Αντιθέτα-ς ή Γερμανία
είναι πτωχή και εσωτερικώς διηοημένη.
II
ΙΒΙΙΑΑΙΙΤΑΙΒΕΑΓΙΟΪ ΥΠΕΡ ΓΑΛΛΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 12—9—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).—Κατά τηλεγραφήματα έκ Βρυξελλών
ίφός τό πρακτορεϊον «Χαβά;» οΐ Σοσια-
νισταΐ τοΟ Βελγίου έξέδοσαν μανιφίστον,
^ιακηρύσσοντες τάς συμπαθείας των υπέρ
ιί)ς Γαλλίας καί τοΟ αγώνος της.
ΑΘΗΝΑΙ 12—9—39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας)—Τό έκδο
θέν χθες τό εσπέρας ανα¬
κοινωθέν τοΟ ΓαλλικοΟ στρα
τηγείου ί χει ω ς εξής: «Παρά
τήν έχθρικήν άντίστασιν οι
επιθέσεις μας έξηκολούθη-
σαν πραγματοποιοΟσαι σο-
βαράς προόδους έπί μετώ¬
που είκοσι περίπου χιλιομέ¬
τρων ανατολικώς τοΟ ποτά·
μοΟ Σάαρ».
ΠΑΡΙΟΙ 12—9—39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας)— Άνα-
κοινοΟται τό εξής άνακοινω
θέν τοΟ ΓαλλικοΟ στρατη
γείου τής πρωίας τής10ης
Σεπτεμβρίου: «Οί Γερμανοί
ενήργησαν χθες άντεπιθέ
σεις είς πολλά σημεία τοΟ
μετώπου μας. Κατά τήν νύ¬
κτα τοΟ Σαββάτου προς
τήν Κυριακήν ή κατάστασις
παρέμεινεν αμετάβλητος. Ό
μαλή δράσις αναγνωρίσεων
έκ μέρους τής αεροπορίας».
Τό χθεσινόν νυκτερινόν
ανακοινωθέν ίχει ώς εξής:
«Είς τό μέτωπον σειρά μεθο¬
δικών επιχειρήσεων έπέτρε
ψε προελάσεις μεταξύ ποτα-
μοΟ Σάαρ καί τών Βοσγίων.
Ό εχθρός διέγρσψίν έπιθε·
τικήν κίνησιν αμέσως άνατο
λικώς τοΟ Μοζέλλα ε(ς τήν
βορειοδυτικώς τοΟ ΣΙρκ πε·
ριοχήν. Φράγματα ναρκών
ετέθησαν ύπό τών άγγλο—
γαλλικών ναυτικών δυνάμε¬
ων ε(ς ώρισμένας ζώνας τής
Μάγχης καί τής βορείου θα¬
λάσσης. Αί αεροπορικοί μας
αναγνωρίσεις έσυνεχίσθησαν
κατά τήν χθεσινή ν ήμέραν».
Τό χθεσινόν, έξ αλλού,
πρωίνόν ανακοινωθέν Εχει
ώς εξής: «Τά στρατεύματα
μας τοΟ δυτικοΟ μετώπου έ-
πραγματοποίησαν τοπικάς
προελάσεις».
Τό πρακτορεϊον Χαβάς ά·
νακοινοΐ: «Ή επαφή τών
στρατευμάτων μας μέ τά
γερμανικά μετατρέπεται είς
μάχην. "ΕξακολουθοΟμεν νά
έπιτιθέμεθα κατά τών προ
κεχωρημένων τμημάτων τής
γραμμής Ζίγκφρηντ.
Κατά τάς τοπικάς μάχας
κατελάβσμεν χωρία τινά,
προεξοχάς καί υψώματα τά
όποϊα άποτελοΟν δι" ήμδς
πλεονεκτήματα. "Από δύο ή-
μερών ο( Γερμανοί φαίνεται
δτι δέν θέλουν νά παραβώ
σουν άνευ μάχης τάς προκε-
χωρημένας γραμμάς των καί
αμφισβητούν πε.σμόνως τά
μέρη .τά δυνάμενα νά μας
χρησιμεύσουν ώς παρατη¬
ρητήρια το 0 πυροβολικοΟ. ΟΙ
Γερμανοί ήρχισαν σειράν
αντεπιθέσεων, αί όποιοι Ε¬
χουν ενίοτε χαρακτήρα λίαν
σοβαρόν. Αί τοπικαί επιθέ¬
σεις τών| στρατευμάτων μας
συνεχίζονται επί μετώπου
πεντήκοντα χιλιομέτρων ΑΙ
προφυλακαΐ ηροχωροΟν ίκα
νοποιητικώς έπί τών δύο τρί¬
των τοΟ μετώπου τούτου. Έ-
πΐ τοΟ δλλου τρίτου ή προέ¬
λασις καθίσταται δυοχερε
στέρα».
'Αγγέλλεται έκ Βασιλείας
δτι, κατά πληροφορίας τών
εφημερίδων, ό πληθυσμός
τής περιοχής τής Βάδης, ό ό
ποίος άπεμακρύνθη εκείθεν,
μετΕφίρθη ε(ς τά χωρία τής
περιφερείας τής λίμνης τής
Κωνστάντιας. Οί μετσφερθέν
τες (χουν εγκατασταθώ είς
τά σχολικά κτίρια.
ΑΘΗΝΑΙ 12-9-39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας).— 'Ανα
κοινωθέν τοΟ ΓερμανικοΟ
γενικοΟ στρατηγείου άνσφέ
ρει: «Είς τό δυτικόν μέτωπον
τό Γαλλικόν πυροβολικόν έ
βομβάρδισε τό έκκεναθέν
ή^η άεροορόμιον τοΟ Σασρ
μπρΟκεν. Τρία Γαλλικά άερο
πλάνα κατέπεσαν έπί γέρμα
νικοΟ εδάφους.
0 ΧΘΕΣΙΝΟΣ ΑΟΓΟΣ ΤΟΥ ι ΜΝΤΕΝ
ΑΘΗΝΑΙ 12—9—39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας)— Τό Πρα
κτορεΐον «Ρώϋτερ» μίΤοβΙ-
δει οήμερον τόν λόγον τοΟ
κ.Ήντεν τόν όποιον έξεφώ
νησεν χθες άπό Ραδιοφώνου.
Μεταξύ τών Αλλων 6 "Αγ¬
γλος "Υπουργός εΐπεν τά έ
ξής:
«Μία έβδομάς διέρρβυσεν
άφ' ή> ή χώρα αΟτη ευρέθη
έν πολέμω μέ τό έθνικοσο
σιαλιστικόν καθεστώς, τό ό·
ποΐον κυβερφ τήν Γερμανί-
αν καί σήμερον είμεθα Ενας
λαός Λνωμένος, συνηνωμέ-
νοι ό εις μέ τόν άλλον έν ΐβ
κοινβ μας άποφάσει περισ-
σότερον πσρ' δσον ε'ς οιαν¬
δήποτε αλλην περίοδον τής
Ιστορίας μας.
«Σήμερον ίνα γεγονός
είναι πασιφανές καί τοΟτο
είναι δτι προτοΟ έκραγή ό
πόλεμος έκάμαμεν πάν β,τι
ήτο δυνατόν διά νά καταστή
σωμεν τήν στάσιν μας σαφή
κα! άνεπίδεκτον παρανοήσε¬
ων, ττρές τους κυβερνήτας
τής Γερμανίας.
«Έγένοντο Βλαι α( δυνα¬
τοί παρακινήσεις προς τόν
Χίτλερ νά είοέλθη είς τήν
οδών τών ειρηνικών διαπραγ
ματίύσεων καί >Ί πολωνική
κυβέρνησις απεδέχθη τήν άρ
χήν ταυτην, αλλά 6 Χίτλερ
προμελειημένως καί μέ κα·
θωρισμένον σκοπών κατέστη
σε αδύνατον τήν βιαπραγμά
τευσιν. Τουναντίον έπροτίμη
σε νά άποδυθ(| εις πόλεμον
ωμής έπιθίοεως καί κατά συ
νέπειαν ή "Αγγλία κσΐ ή Γαλ
λία ίξεπλήρωσαν τάς ίναντν
τής Πολωνίας ανειλημμένος
υποχρεώσεις των.
»Ό Γερμανός καγκελλά·
ριος ώθησε τήν ΰποκρισίαν
του μέχρι τοΟ σημείου νά ε(σ·
βάλη είς τήν Πολωνίαν. Ού
δέποτε υπήρξε πλέον κατά¬
φωρος ειρωνεία τής διεθνοΟς
καλής πίστεως.
»'Ο Χίτλερ έπροτίμηρε τήν
βίαν. "Εκαμε τήν έκλογήν
του καί οφείλει νά ύποστβ
τάςσυνεπείας τής αποφάσεως
του.
Έν συνεχε'α ό κ. "Ηντβν
έτόνισεν:
»Δι" ήμας βέν υπάρχει ό-
πισθοχώρησις. Δέν Εχομεν
βιένεξιν μέ τόν Γερμανικόν
λαόν, αλλά Βέν ημπορεί νά
ύπαρξη βιώσιμος είρήνη
ένόσφ ό έθνι^οσοσιαλισμός
καί παν δ,τι εύτος εκπροσω¬
πεί είς καταπίεσιν, «[ς σκλη¬
ρότητα κσΐ είς καταπάτησιν
τής καλής πίστεως, δέν έξα-
λειφθ^ άπό προσώπου τής
»Δέν ήμποροΟμεν νά λη-
σμονήσωμεν δτι πεντάκις
κατά τήν τβλευτβίαν όγδοη-
κονχαβτίαν οίκυββρνήταιτής
Γβρμσνίσς άπιδύθησαν είς
πολέμους επιθετικούς μέ α¬
βάσιμα προσχήματα. Ό Χι
τλερ καί οί έθνικοσοσιαλισταΐ
σύντροφοί του δέν ήθιλον νά
Εχουν τίποτε κοινόν μέ τάς
(ίρηνικάς συζητήσεις τών ζη
τημάτων, αλλά έμπαίζοντες
δλα τά διδάγματα τής Ιστο¬
ρίας, άγνοοΟντες ή χλευά-
ζοντες ακόμη καί αυτήν τήν
πεΤραν, τήν οποίαν ίδσκίμα
σεν ή χώρα των περί τοΟ βρετ-
τανικοΟ χαρακτήρος, έδοκί-
μασαν οιά μίαν ακόμη φο¬
ράν τό μονοπάτι τής έκνό-
μου καί αίμστηρας δράσε
ως, τό μονοπάτι τής άνσρ
α2ρα 2 μ. μ.
»«««*♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
0 ΤΟΥΡΚΟΙ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΣ
ΚΑΘΟΡΙΖΕΙ ΕΝ ΠΑΣΗ ΣΑΦΗΗΕΙΑ
ΤΗΝ ΙΕΖΙΠΚΗΡΗΤΟΥ
0 ΧΘΕΣΙΝΟΣ___ΑΟΓΟΣ ΤΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 12—9—39 (του ανταποκριτού
μας).—<ατά τηλεγραφήματα έξ Άγκύ ρσς, όιιλών χθες ενώπιον τής Έθνοσυνε λεΰσε^ςό ΤοΟρκος Πρωθυπουργός κ. Ρε· φίκ Σα ντάν ϋπεγράμμισεν Ιδίο; δτι ή Τουρκία διατηρεί δμαλάς σχέσεις μέ δ- λουςτ( ύς έμπ λέμυυς. «Ούδεμίαν, εΐπεν, δμεσον διαφοράν £χομεν μέ τδ Γερμανι¬ κόν Ρά χ. ΑΙ σχέσεις μας μετά τής Πολω νΙας εϊ '5 φιλικαί. Μετά τής "Αγγλίας καί της Γα Λίας ίξακολουθοΟμεν τάς δια¬ πραγματεύσεις έν πνεύματι φιλικώ οδιά τά ση μ ;ϊα εκείνα δπου υφίστανται κοινά συμφέ^ οντά. Ευρισκόμεθα ?ξω άπό τδν σημερι 'όν πόλεμον καΐ έλπίζομεν νά μή παρουοιασθ^περίπτωσις, ή οποία θά μ&ς Ι έξανα·; κάσ$ νά άνσμιχθώμεν είς αυτόν. ' Τά ληφθέντα μέτρα είς τίνα σημεία τής Χώρας είναι καθαρώς προληπτικά. ) Μετά τής γείτονος Ρωσσίας ή φιλία μας εΐνε καί θα παραμεΐνη στενή καΐ εγκάρδιος. Διαρκής επικοινωνία ύφίστα ται μεταξύ τών δύο χωρών μας έφ' δ· λων χ&ν ζητημάτων. ΑΙ σχέσεις μας μεθ' δλωντον λοιπών χωρών εΐνε δπως τάς καθώρισα είς τδν τβλευταϊον λόγον μου. Ουδέν έκτοτε μετεβλήθη.» Η ΑΓΓΛΙΑ ΕΠΙΔΙΟΚΕΙΜΟΝΙΜΟΝ ΟΥΑΕΤΕΡΟΤΗΤΗΗΙ ΙΤΑΛΙΑΣ ΑΙ ; ΥΗΟΜ!ΑΧΑΙ ΕΗ ΡΟΜΗ ΑΘΗΝΑΙ 12-9-39 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας)— ΤηλεγραφοΟν έκ Ρώμης δτι δ "Αγ¬ γλος Πρεσβευτής σίρ Πέρσυ Λώραιν £- σχε σή ιερόν νέαν μακράν συνομιλίαν με τά τοί κόμητος Τσιανο. Ό ΙΙρεσβευτής έχει καθημερινώς σχε¬ δόν συ ομιλίας μετά τοϋ ύπουργοΟ τών Έξωτε ηκών άπό τής ενάρξεως τών έχθρο ηραξια ν. ΑΙ ( υνομιλίαι αδται προφανή σκοπδν έχουν ίήν άποσαφήνισιν αών Άγγλο— Ιταλικών σχέσεων. 1 ΑΓΓΛΙΑ ΚΑΙ ΓΑΛΛΙΑ ΑΝΗΓΓΕΙΛΑΝ ΕΙΣ ΤΗΝ Κ.Τ.Ε. ΤΗΝ ΧΗΡΥΗ ΠΟΛΕΜΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 12—9-39 (τοΟ άντσποκριτοΟ μας) —Τό πρακτορεϊον Χσββς άγγέλλει δτι ό υπουργός τών Εξωτερικών κ. Μπονέ α¬ πηύθυνε προς τόν γενικόν γραμματέα τής Κ. Τ. Ε. τηλεγράφημα, διά τοΟ οποίου άναγ· γέλλίι τήν ένεργηθίΐσαν τήν ΙηνΣεπτεμβρίου εναντίον τ^ς Πολωνίας έιί·ϊ?σιν έκ μέρους ιής Γερμανίας κοί συνεχίζει δτι κατόπιν ιής επιθέσεως ούιής άπό τής 3ης Σεπτεμβρίου 1939 έκηρύχθη κατάστασις πολέμου μεταξύ Γαλλίας καί Γερμανίας». Είς πσρομοίαν ά· νακοίνοσιν προς ιήν Κ.Τ.Ε. προέβη κσΐ ό λόρδος Χάλιφαξ έκ μέρους τής Αγγλίας. ς »Ή συνείδησίς μας λοι¬ πόν, έν πρώτοις είναι καθα¬ ρά, δεύτερον, ή μνήμη μας είναι μακρά καί, τρίτον ή ά πόφασίς μ«ς είναι άκλόνη τος. Τέλος 6 κ. *Ηντεν ύπε γράμμισεν ΐά εξής: »Ταχεΐα νίκη έν Πολωνία δέν θά Εχη ώς έπακολούθη- μα τό νά αδιαφορήσουν ή νό υποκύψουν αί δυτικοί δημοκρατίαι. "Ολαός'τής "Αγγλίας εΐ ναι έτοιμος νά αγωνισθώ πολύ μακρόν πόλεμον, έάν πσραστή ανάγκη διά νά ά παλλάξη τόν κόσμον άπό τόν Χιτλερισμόν καί άπό δ λα 6σα συνεπάγεται 6 Χιτ- λ·ρ»σμός. Η ΙΤΑΛΙΑ ΑΙ ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΑ ΟΣΤΕΑΑΕ !ΙΣ ΛΙΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 12—9-39 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας).—Τηλεγραφήματα έκ Βέρνης αναφέ¬ ρουν δ ι πΚηροφορΙαι ληψΉΐσαι έκεΐ έκ Ρώμης Ιεβαιοθν δτι ή Ίταία αποστέλλει στρατεί ματα βίς τήν Λιβύην. ΑΙ απόστολο Ι γίνοντα έκ Νεαπόλεως. ΜΙ 111ΡΒΜΒΗ ' ΕΙ. ΑΘΗΗΑΙΪ ΙΤΑΛ05 ΟΡΕίΒϊί ΑΘΗΝΑΙ 12—9—39 («0 ανταποκριτού μας).— 'Ανεχώρησεν χθες 'έντεΟθεν άερσ ποριχώ· διά Ρώμην ό πρεσβευτής τής Ίτα' λίας κ. Γκόρτσι. ΪΟΡΠΙΑΑΙΣΜΟί ΜΕΟΪ ΑΓΓΛΙΚΟΥ ΙΪΑΦΟΪί ΑΘΗΝΑΙ 12-9—39 (τ&Ο άνταποκριτοΟ μας).—'Αγγέλλεται έκ Νέας "Υόρκης δτι τό "Αμβρικανικόν ύπερωκεάνειον «Σκάνπενυ» ανήγγειλε διά τοΟ ασυρμάτου δτι στιιύδιι νά δισσώση τό πλήρωμα τοΟ /ΑγγλικοΟ πλοίου «ΦΙρμπυ» |τορπιλλισθέντος ι(<.άπό· στσσιν 250 μιλλίων νοτιοδυτικώς τών Έ· βρίδων. Τό <ΦΙρμπυ» εΐνε φορτηγών 4 640 τόνων.