50210

ΛΙΒΥβΥΗΤΜΣ
ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
! ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ
»' ΕΜΜ. ΖΑΧΑΡΙΟΥΔΑΚΗ!
! ·Α·. τηλ. 7βΟ-Τιμή φθλ. 2 δρ.
ΡΗΤΙΚΔΙΗΕΑ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
8
ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1938
ΕΤ·ϊΣτ·.ΛΡΐΘ.ΦΥΛ. 1207
"ΙΙ"""1"""""....."'""
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
"......'"".......'"»»'"»»ι·ιιι»ιιι<ιιιιι........Π".....ιι......ι.ιιιιιι··......ι.......„„„.....,„......„„„„............„......,„„„„„„„„„„„„„„„„„„..........,.........,„„„,„„„..... ΓΡΑΦΕΙΑ Ό&ός 26 Αβγούστβυ 1......ΗΙΙΙΙΗΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.......•■■"■■■■■■■■ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΗΙΙΙΙΙΙΗΙΗΙΙΠΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ......ιι..............ι.....ΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΜΙ ΕΝΩ ΤΩ ΑΡΑΜΑ ΛΗΓΕΙ Π ΑΡΘΡΟΝ ΤΟΥ ΠΑΡΙΣ1Ν0Υ "ΧΡΟΝΟΥ, Παρήλθον δύο ετη περίπου άπό τής ημέ¬ ρας έκείνης πού αί πρώ¬ ται είδήσεις των Ίσπα- νικών γεγονότων ήρχι¬ σαν νά θέτουν είς δευ¬ τέραν μοίραν την Ίτα- λο— Αίθιοπικήν σύρρα¬ ξιν, ποΰ μόλις επαυεν νά συνταράσση την Εΰ- ρωπαϊκήν "Ηπειρον. Ή λήξις τού ενός δρά- άντίστασιν της είς ωρι¬ σμένας επαρχίας, προ- καλέσασα ούτω τόν δια- χωρισμόν τής Ίσπανίας είς δύο άντίπαλα στρα- τόπεδα. Άλλά καί τότε εισέτι ουδείς άμφέβα- λεν ότι τό Ίσπανικόν θά διηυθετεϊτο συντό μως μέσα «είς τούς κόλπους τής ιδίας τού εμφανίσεως» α- ματος έσήμαινεν την έ-1 νευ ούδεμιάς περαιτέρω ναρξιν ενός άλλου, άπεί- συνεπείας. ρως μεγαλυτέρου τοΰ πρώτου καί τοΰ όποίου τάς συνεπείας καί την εξέλιξιν ουδείς έφαντά- ζετο τότε. Επηκολού¬ θησαν έκτοτε άλλεπάλ- ληλα τα γεγονότα καί ήρ¬ χισεν έκχυλισσόμενος ενώπιον των ομμάτων ολοκλήρου τής ανθρωπό¬ τητος ό μεγαλύτερος ΐσως έμφύλιος σπαραγ- μός, ποΰ έγνώρισεν αύτη μέχρι τούδε. Βραχεϊα άνασκόπησις τοΰ παρελθόντοςθά ηδύ¬ νατο ϊσως σήμερον νά εξηγήση ωρισμένα πα- ράδοξα συμβάντα, των οποίων ή παρεμβολή είς τό Ίσπανικόν ζήτη- μα υπήρξεν τό αΐτιον τής επί τοσούτον χρόνον παρατάσεως ενός πολέ¬ μου, όστις θά έπρεπε πρό πολλοΰ ήδη χρόνου νά είχεν τερματισθή. Ή πρώτη φάσις τοΰ Ίσπανικοΰ δράματος ήρ¬ χισεν μέ την στάσιν των Έθνοφρουρών τής Μα¬ δρίτης, ήπς έξαπλω- θείσα είς ολίγας ώρας είς τό μεγαλύτερον σχε- δ Ί δόν νίας, τμήμα τής εφαίνετο έ Ίσπα θα ότι ς φ εληγεν μέ την επικρά¬ τησιν τοΰ Στρατηγοΰ Φράνκο. Τα γεγονότα δμως έλαβον όλως διά φόρον τροπήν, έκείνη:, ή όποία ανεμένετο. Ή τότε Κυβέρνησις κατώρ¬ θωσεν νά όργανώση την Την ροήν δμως των γεγονότων ήλθαν τότε νά άνατρέψουν ακριβώς έκεΐνοι, οΐτινες έπενέ- βησαν διά νά τα διευ- θετήσουν. Ή άθρόα ά¬ φιξις έθελοντών είς αμ¬ φοτέρας τάς παρατά- ξεις επεδείνωσε την κα¬ τάστασιν, ένφ χρόνω ή δημιουργία Έπιτρο- πής μή επεμβάσεως έν Λονδίνω είς ουδέν ώ- φέλησεν, άποτελέσασα ϊσως μόνον τόν βράχον, επί τού όποίου έθραύον- το αί εκάστοτε άπει- λούμεναι περιπλοκαί, έκ τής εξελίξεως τοΰ Ίσπανικού πολέμου. Καί απεδείχθη ούτω διά μίαν εισέτι φοράν πό¬ σον μικρόν ρόλον παί- ζουν Διεθνείς θεσμοί διακανονισμόν διαφό¬ ρων πρό τής πραγματι¬ κότητος των γεγονότων. Σήμερον ήδη τό Ίσπα- νικδν δράμα πλησιάζει πρός το τέρμα τού, διά τής επιτευχθείσης γενι- κής ποοελάσεως των στρατευμάτων τοΰ στρα¬ τηγοΰ Φράνκο, ή δέ Ισπανία παρουσίασε την πλέον ζωντανήν είκόνα τοΰ συγχρόνου πολέμου, τής οποίας ϊσως τό φο¬ βερόν δραμα δυνηθή νά άποτρέψπ τόν κίν¬ δυνον μιάς Διεθνοΰς συρράξεως. Μετάφρασις ΧΑΡΟΛΔ ΖΑΧΑΡΙΟΥ -ΚΕΨΕιΈ ΚΑΙ ΚΡΙΙΕΙΙ Λαμαρά άπόφασι$ Έξ άληθώς πατρικου ένδιαφέροντος καί στορ- γής άττέρρευσεν ή από¬ φασις τοθ Δήμου μας, πε- ρι τμηματικής καταβολής των όφειλομένων δημο- τικών τελών. Διότι πάμ- πολοι είναι οί συμπολί¬ ται, οί όφείλοντες τοιαϋ- τα τέλη" καί μή δυνάμενοι νά τα καταβάλουν έφ' άπαξ είς τόν Δήμον. Ή Δημοτική απόφασις, συ- νεπώς, είναι ιδιαιτέρως εύεργετική διά τάς κάς, τάς απόρους, λαϊ¬ τάς ς ρ βιοπαλαιούσας τάξεις καί αΰτό αποτελεί την μεγαλυτέραν αξίαν καί σημασίαν της. Εύγε είς τόν Δήμον μας διά την εύστοχωτάτην αύτην α¬ πόφασιν τού. ♦ ♦♦ Τα έργατικά μέτρα Τό Κρατικόν ενδιαφέρον διά την βελτίωσιν τής θέ- Οεως των έργστών δέν έ- παυσεν, παρ' δλα τα λη¬ φθέντα μέχρι τοϋοε υπέρ αυτών μέτρα. "Ηδη συγκρο τοθνται συσκέψεις διά τον καθορισμόν των κατωτά- των όρίων ήμερομισθίων, τα ότιοΐα είναι επάναγκες πραγματικώς νά έ'χουν σα- φώς καθορισθή, διά νά εί¬ ναι άδύνατος ή άπαράδε· κτος εκμετάλλευσις τής προ-ϊθΐπικής εργασίας των 'ΕΚλ. έργατών. Ή 'Εθνική κυβέρνησις, δι" δλα τα έρ· γατικά μέτρα της, άλλ' ιδία δι* αύτό, είναι άξία θερ- μών συγχαρητηρίων. ♦ ♦♦ Ή ϋδρευσι$ Χανίων. Τό πρόβλημα τής υδρεύ¬ σεως Χανίων λαμβάνει επί τέλους την οδόν πρός την οριστικήν τού διευθέτησιν, χάρις είς τό έπιδεχθέν θερ¬ μόν ενδιαφέρον έκ μέρους τοΰ Έθνικοϋ Κοώτους. Τ. ό ενδιαφέρον ΐοϋτο εξεδηλώθη διά τής υποστηρίξεως πρός σύναψιν δανείου έξ είκοσιν έκατομμυρίων όραχμών, τό προϊόν τοθ όποίου ύπολογί- ζεται δτι 6α άρκεοη διά την εκτέλεσιν τοθ έν λόγω ερ- ς των· Χανίων ούτω μία εισέτι έκ των Ελληνικήν Πόλεων, τάς οποίας έχει εύεργετήσει τό νέον Καθοστώς, καί αί ΤΑ ΝΕΑ ΚΤΙΡΙΑ ΤΩΝ ΑΘΗΝΏΝ Η ΕΚ1ΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΕΙΣ ΤΟ ΝΕϋΕΓΑΡΟΝ ΤΗΣ (Τα ύπόγεια θησαυροφυλάκιά τη$) Μ1Α ΠΕΡ1ΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΟΙΚΟΔΟΜΗΜΑΤΟΣ Ή Άθήνα στολίζεται μέ πηγάδια. Έτσι κατωρθώθη- ένα καινούργιο καλλιμάρμα- κε τα ύπόγεια· νερά νά κα- ρο μέγαρο. Στήν οδόν Πά-' τευθυνθοΰν πρός τό Χασε- ί ί α ύί νεπιστημίου καί ακριβώς ά- κή, ύπογείως, έννοεΐται. Οί πέναντι τοΰ Όφθαλμιατρείου , θεμελιώσεις έγιναν μέ καί τού Άγίου Διονυσίου γκρούπ πεδίλων, των οποίων των Δυτικών ύψώθηκε τό νέο ψ κτίριο τής Έκδοτικής Τραπέζης τής Ελλάδος. Ό ρυ9μός τού, άπλός, συμμβ- τρικός, ελληνικάς, πρόσχα- ρος, μέ την κεντρική ε'ίσοδο (σωστά προπύλαια) άρχαιο- πρέπη, όφείλεται στούς "Ελ¬ ληνας άρχιτέκτονας κ. κ. Πα¬ παδάκην καί Συμπουλίδην. Τό μέγαρο κτίσθηκε σέ οίκόπεδα των Ρούσσου, < Ά- τό καθένα δέχείαι πίεσιν 3.200 τόννων. Ό έξαίρετος άρχιτέκτων κ. Παπαδάκης έπέβλεψεν είς τού άπβ θηναϊκής Άσφαλιστικής Έ- ταιρείας», Καραλοπούλου, Γλύκα καί «Έθνίκης Άσφα¬ λιστικής Έταιρείας», πού περιλαμβάνονται στάς ό- δούς 'Έδουάρδου Λώ, Πανε¬ πιστημίου καί "Ομήρου. Τό νέο μέγαρο καταλαμ- βάνει χώρο 3281 κ. μέτρων, δηλαδή 5.833 πήχεις. Ή πρό σοψίς τού είναι 75 μέτρα, αί δέ δύο πλάγιαι δψεις 42 ταιρεία «] μέτρα τής όδοΰ Έδουάρ- Λαγάνας». δου Λώ καί 55 μ. τής όδοθ Όμήρου. Τό ϋψος φθάνει ττ 25 μέτρα καί ό δγκος δλης τής οίκοδομής είναι 125 χι- λιάδες κυβικά μέτρα. Περίπου 140 έκατομμύρια είναι τα καθαρά έξοδα, πού έστοίχισε τό νέο μέγαρο τής Έκδοτικής Τραπέζης, έκ των οποίων τα 70 έκαιομμύ- ρια έδόθηκαν γιά την άγορά των οίκοπέδων καί των άκι- νήτων, πού κατεδσφίστηκαν. Σημειωτέον δτι ή άξία τοΰ οϊκοπέδου έκυμαίνετο, δταν άγοράσθηκε, μεταξύ 8—10 χιλιάδων δρχ. τόν πήχυν, ένώ σήμερον στοιχίζει 20 χιλ. δρχ. β πήχυς. Τό πιό ενδιαφέρον πραγμα τοΰ κτιρίου είναι τα θησαυ¬ ροφυλάκιά τής Τραπέζης. Τό πάχος των τοίχων, ποϋ είναι φτιαγμένοι ώπό γρανιτώδες πέτρωμα, είναι 0,65 μ. Τό βάθος τοΰ ύπογείου, πού ριθμούς καί ι ευρίσκονται τα θησαυροφυ- συοτήματος. λάκια, είναι άπό τό πεζοδρό- μιον τής όδ:>3 Πανεπιστημί¬
ου 12 μέτρα καί ύπάρχουν
τρία πατωματα.
Τα θησαυροφυλάκιά τής Έ¬
θ νίκης Τραπέζης έχουν ά-
σφάλεια, την όιτοίαν έπενόη
σαν οί "Ελληνες μηχανίκοί
"Οταν τα επεσκέφθη ό μη-
χανικός τής Τραπέζης Αγ¬
γλίας, πού εΐχεν έλθη έδώ,
εξέφρασε τόν θαυμασμό καί
την κατάπληξί τού γιά την
«Ελληνικήν έπινοη ακότητα».
Οί "Ελληνες μη/ανικοί δέν
άσφάλισαν τα οη^αυροφυλά-
κια μέ μεγάλο τοΐχο. Συνή-
θως οί ξένες Τράπεζες *τιά-
νουν ε'να τοίχωμα άπό μπε-
τόν 6 μέτρων καϊ κατόπιν τίς Ι =
δεξαμενές των νερών γιά
την άσφάλεια των θυσαυρο-
φυλακίων. Τα θησαυροφυλά¬
κιά της Έκδοτικης Τραπέζης
τής Ελλάδος μοιάζουν σάν
άνηρτημένο χρηματοκιβώτιο,
γόρο στό όποιο κυκλοφο-
βψ
όλην την κατασκευήν
κτιρίου, βοηθούμενος
τούς άρχιτέκτονας κ.
κ. Δ. Καραντινόν, Δ. Τριπο-
δάκην, Α. Τζελέπαν καί
άπό τούς μηχανικούς τής
εκτελέσεως τοθ μπετόν κ. κ.
Β. Χατζόπουλον, Α. Κοκο-
τσάκην καί Ι. Τσΐγκον καί
τούς ήλεκτρολόγους μηχα-
νικούς κ. κ. Δελένδαν, Λά-
βδαν καί Ντούτσιαν καί
άπό ε'να πλήθος έργοδηγών,
σχεδιαστών κλπ.
Την έργολαβία τοθ μπε¬
τόν είχεν άναλάβιι ή Έται-
ρεία «Τέκτων» καί τάς έγ-
καταστάσεις ύδραυλικών, άε-
θ ή Έ
ρισμοΰ, θερμάνσεως ή Έ-
ταιρεία «Παπαίωάννου καί
χγά
Τα θησαυροφυλάκιά πα¬
ρελήφθησαν άπό τα έργοστά-
σια Τζών Τάν τής Αγγλίας.
Οί σιδερένιες πόροες τής
Τραπέζης κατεσκευάσθησαν
επί σχεδίων Έλληνικών είς
τα έργοστάσια «Βερταίν»
τής Βιέννης καί λειτουργοθν
μέ ήλεκτρισμά καί είδικά
μηχανήματα, τα όποΐα τίς
κλείνουν κατά τρόπον τελεί¬
ως άσφαλιστικόν.
Τό μέγαρον Φερμαίνεται
διά θερμοθ ύδατος, άναγ-
καστικώς κυκλοφοροθντος
μέ τρείς χαλύβδινους λέβη-
τας, οί όποΐοι άποδίδουν
3.600.000 ώριαίας θερμίδας.
Ό άερισμός τής Τραπέζης
καί ιδίως των ύπογείων, είς
τα όποΐα έγκατεσταθησαν οί
ταμειακές ύπηρεσίες, γίνον-
ται μέ τεχνιτό άερισμό.
Τό τηλεφωνικά δίκτυο Σί-
μενς—Χάλσκε έχει 500 ά·
ριθμούς καί είναι νεωτάτου
υοτήματος.
Ή Τραπέζα έχει 3.000 ση-
μεΐα άφής, 150 κινητήρας,
10 άνελκυστήρας, ύδραυλι-
κάς έγκαταστάσεις θαυμα-
σίας, δίκτυον μηχανημάτων
πυρκαϊας, λουτρά γιά τούς
ύπαλλήλους, σταθμόν πρώ-
των βοηθειών, άκιδωτόν σύ-
στημα άλεξ'κεραύνων, μηχα-
νοστάσιον κλπ.
Ό σταθμός τοθ ήλεκτρι-
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ϊ Μία εΐκών
ΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙ1ΗΙΙ»*
Ξ
συνεχοθ5 6ελτιώσεω$ !
μα$ καταστάσεω$ 1
Χαρακτηριστικοΐ άρι8μοί
Άπό τό εκδιδόμενον υπό τής υπηρεσίας μελετών, |
δελτίον τής Τραπέζης τής^ Ελλάδος, μεταςεέρβμεν τούς 1
κάτωθι έπισήμους άριθμούς, χαρακτηριστικούς τής στα- §
θεράς βελτιώσεως τής ο'ικονομικής καταστάσεως τής Χώ- 1
ρας άπό τής 4ης Αύγουστον παί εντέυθεν, χάρις είς τα |
μέτρα τής Έθνικής Κυβϊρνήσεως Μεταςά: |
Α'. ΤΟ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ-
ΤΙΚΟΝ ΑΠΟΘΕΜΑ
Άπό 4.104 έκατομμύ¬
ρια δραχμών πού ήτο τό
είς χρυσόν καί εξωτερι¬
κόν συνάλλαγμα άπόθεμα
τής Τραπέζης τής Ελλά¬
δος κατά τό 1934 έφθασε
συνεχώς κατερχόμενον,
είς 2.792 έκατομμύρια τόν
Αυγουστον τοϋ 1936. Μέ
την επελθούσαν μεταβο¬
λήν άρχεται ή, βραδεΐα
μέν, άλλ' άσφαλής Ονο-
δος: Ιδού αυτή:
Τόν Δεκέμβριον τοθ
1936 έφθασεν είς 3.385 έ¬
κατομμύρια.
Τόν Δεκέμβριον τοΰ 1937
έφθασεν είς 3.675 έκατομ¬
μύρια.
Προσεγγίζομεν δηλαδή
την ανάκτησιν δλου
ά
η η
συναλλαγματικοϋ ά-
λό
είς
τοϋ μ
ποθέματος, τό οποίον λό¬
γω τής έσοτερικής άναρ-
χίας τής προαυγουστια-
νής έποχής είχομεν άπο-
λέση.
Β'. ΑΥΞΗΣΙΣ ΤΩΝ =
ΕΞΑΓΩΓΩΝ 1
Κατά τα δύο τελευταία |
ετη έχομεν μίαν συνεχή |
άνιοθσαν είς τάς έξαγω- 1
γάς μας. Ιδού μερικοΐ χά- |
ρακτηριστικοΐ άριθμοί: |
Άπό την σταφίδα είσε- |
πράξαμεν κατά τ· παρελ- |
θ·ν έτος 1.314 έκατομμύ- |
ρια δραχμών έναντι 1.199 Ι
πού είχομεν εισπράξη τ· Ι
1936. * 1
Άπό τούς οΐνους είσε- |
πράξαμεν 190 έκατομμύ- |
ρια δραχμών έναντι 155 Ι
τοθ 1936. |
Άπό τόν καπνόν είσε- §
πράξαμεν τό 1937 3.143, |
ήτοι 829 έκατομμύρια πε- |
ρισσότερα άπό τό 1936. |
Άπά τα μεταλλεύματα |
είσεπράξαμεν 455 έκατομ- |
μύρια δραχμών έναντι 283 |
τοϋ 1936. |
Γενικώς είχομεν έκ τής |
ή ω Έλλώ |
χμ ή |
έξαγωγής των Έλληνικών |
προίόντων είς τό έξωτερι- =
κόν σχεδόν δύο δισεκατομ- Ι
μύρια δραχμών περισσο- |
τέρας είσπράξεις ή κατά |
τό 1936. Ι
-ΪΙΙ1ΙΙΙΜΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙ
σμοΰ είναι 6,600 βόλτ καί
μετατρέπεται είς 380 καί
220 βάτ. Σέ περίπτωσι, πού
τυχόν θά διακόπτεται τό
ρεΰμαδι' οιονδήποτε λόγον,
ή Τραπέζα έχει ξεχωριστή
«παραγωγή ασφαλείας». Γιά
τόν σκοπό αυτόν σέ κάθε
γραφεΐο, διάδρομο κλπ. είναι
τοποθετημένοι είδικοί λαμ-
πτήρες ασφαλείας.
Ή κυρΐα εϊσοδος τοθ κτι¬
ρίου μέ τούς θαυμασίους
κίονας καί τίς άρχαιοπρε-
πεΐς σιδερένιες πόρτες είναι
γιά τό κοινόν. Είς τάς όδούς
Έδουάρδου Λώ καί "Ομήρου
ύπάρχουν εϊσοδοι γιά τοΰς
ύπαλλήλους καί γιά αύτοκί-
νητα.
Τό έσωτερικό τής Τραπέ¬
έ 4 ω
ρ
ζης, πού έχει
είναι «χάρμα
4 πατωματα,
ίδέσθαι». Ή
συ-
τεραστία αϊθουσα των
ναλλαγών είναι διακεκοσμη
μένη μέ μάρμαρα ποικιλό-
χρωμα: τής Τήνου, Σκύρου,
Χίου, Μυτιλήνης, Άστακοΰ,
Πεντέλης καί άλλων μερ*ν
τής Ελλάδος.
Δεξια
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιϊ
καί άριστερδ επί
τού πατώματος τοθ ίσογεΐου,
έχουν τοποθετηθή δύο έξο-
χα ψηφιδωτά, πού κατεσκευ-
άσθηκαν στή Φλωρεντία.
Στό δεύτερο πάτωμα εί¬
ναι τα γραφεΐα τής Διοική¬
σεως, των γενικών συμβου-
λΐων, των συνελεύσεων κλπ.
Στό τρίτο καί τό τέταρτο
είναι διάφορες ύπηρεσίες
τής Τραπέζης.
* *
ί
Αύτό, μέ λίγες γραμμές,
είναι τό θαυμασιο μέγαρο
τής Έκδοτικής Τραπέζης
τής Ελλάδος, πού χρωστιέ-
ται στόν διοικητή της κ. Έμ.
Τσουδερόν.
Ό κ. Τσουδερός άπό σή¬
μερον εγκαθίσταται στό ΐ-
δρυμα, γιά τό οποίον ό ϊδιος
έκοπίασε, έμόχθησε. Τό πα-
ραδίδει ό κ. Τσουδερός σή-
μερα στό λαό τής Πρωτευού¬
σης, στόν Έλληνικό λαό,
στολίδι περίλαμπρο τής Α¬
θήνας, νεώτατο μέγαρο «χαρ
μα όωθαλμών».
Γ ΚΟΝΤΟΠΑΝΝΗΣ
ΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
γου. Ή
καθίσταται
οποίαι θά
ασφαλώς α
τό εύγνωμονοΰν
♦ ♦ ♦
Νά πραγματοποιηδβ.
Λαμκρά ή ίδέα τοϋ ενταύ¬
θα τμήματος τοΰ Έλληνικοΰ
Όρεφατικοΰ Συνδέσμου,
Ι Κρητικά άριστουργήματα |
ιιιιηιιιιι>ιι=;ιιιιιιιιιΐ!ΐιιιΐ!!ΐιιιιΐίΐιιιιΐ!::ί:)!:::ιΐ!ΐι::ίΐιιΐ!ίΐ.ίί!ΐιι:ιι::ΐ;ίΐΐίίΐ!;::!ΐ!ΐΐ!!!:;;ιιιιιιιι:ΐ:ιη:::υ^
ΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
,ι,Ξ
Ο ΠΑΤΟΥΧΑΣ
ρούν
ρες, φρουροι.
Τ ύλ
κλητή-
Τό σύνολο τής έκσκα-
φής τού ύπογείου έφθα¬
σε τίς 32 χ'λ. κυβικά μέτρα
καί χρειάστηκε, λόγω των
πολλών υδάτων, νά γίνουν
άποστραγγιστικά έργα «ντρε-
νάζ» καί νά άνοιχθοΰν 3
όπως είς διάφορα σημεϊα
τής ύπαίθρου άνεγερθοΰν
Τουριστικά περίπτερα. Διότι
τοιουτοτρόπως δχι μόνον θά
έξυπηρετηθοΰν σοβαρώς οί
επισκέπται τής Κρητικής
ύπαΐθρου, άλλά καί θά άπο-
τελέσουν ε'να δείγμα συγ¬
χρόνου πολιτισμοθ, ό οποίος
είναι απαραίτητον νά άν-
θήση καί νά δόση πλουσίας
τάς'έκδηλώσεις τού είς τό
λίκνον αύτό τής ανθρωπί¬
νης προόδου. Εΰγε είς τόν
Όρειβατικόν Σύνδεσμον πού
εΐχεν την λαμπρόν αυτήν
ιδέαν.
= 39 όν
ΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ:
Ι Τού Ι. ΚΟΝΔΥΛΑΚΗ !
Τ Ι
7:ί!!!ΙΙΙ!!Ιί!Ι!Ιίίΐ:!:!Ιί!Ι!!!Ι!Ι!Ι1!!Ι!Ι!Ι!ί!!!!ίί!!:!ΙΙ!!!!!!!!:!!!!^^ ........ε»
Φουστάνι ήταν αύτό τ)κοψι-]δέ λένε Μαρούλι μόνο
Μαργή».
Ε'ς την γωνίαν τής έκκλη-
θελε καλλίτερο σκιάχτρο γιά σΐας ή Μ χργή, χωριζομένη
τα πουλιά. Την εύθυμον έν- άπό τας γυναίκας ποθ την
νίόα; Νά τό βάλει κανείς
είς τόν κήπον τού, δέν ή-
τύπωσιν ένέτεινεν ή παρα¬
τήρησις τοΰ Άστρονάμου ΰ-
τι ήθελε μιά σπορά τόπο
γιά νά περάση.
Ή Καλιώ εΐχε βραδύνη κεφαλής:
ολίγον είς την εκκλησίαν,
σκοπίμως ϊσως διά νά λάβη
συνώδευο^ τάς έξέπληξε έκ
νέου μέ κρωτάκουστον χαι¬
ρετισμόν, τόν οποίον συνώ-
ί δευσε" ήγεμονικη κλίσ.ς τη"ς
μ
αφορμήν νά
τό δνομα τό
ί
διαΓυμπανίση.
οποίον, μετά
μ μ
τού κρινολίνου, εΐχε φέρει
άπό την πόλιν ή κόρη της.
Καί δταν εξήλθεν, κατακόκ-
κινη καί άκηνοβολοΰσα άπό
ύπερηφάνειαν, άνεζήτησε
μεταξύ τοΰ πλήθους διά τοθ
βλέμματος την προπορευο-
μένην θυγατέραν της κ' έφώ
ναξεν είς τρόπον ώστε νά
την άκούσουν δλοι:
—Μαργή, αϊ Μαργή! άνή-
μενέ με παιδί μου.
Διερχομένη δέ μεταξΰ των
χωρικών οΐτινες έψιθύριζον
μειδιώντες δτι ή κακομοίρα
ή άλογόμυγια έσωκουζου-
λάθηκε, έπληροφόρει δεξιά
καί άριστερά δτι «στή χώρα
σας!.. "Έλα, μη-
Άναο
τέρα..»
Ό γέλως δέ τώ»/χωρικών
έξέσπασε παταγώδης, διαν
ή Μαργή έκαμψε την γωνί¬
αν τής έκκλησίας καί άπε-
μακρυν9η μετά τής μητρός
της, ό δέ Άστρονόμος, μι-
μούμενος τάς κινήσεις καί
την φωνήν έπανέλαβεν: Άν-
τίο σας!... Έλα, μητέρα...»
Καί είπεν έπειτα μέ την
αυτήν έπίσυρτην φωνήν:
— Τί δεντρό κάνει τόσιτώρι;
Άπό τοθ ϋψους τής μύτης
αυτής επόμενον ήτο νά βλέ¬
πη τα πάντα είς τό χωριό μι¬
κρά καί εύτελή άπό των οί-
κιών μέχρι των κατοίκων.
Κανένα δέν εθεώρει άξιον
τής τιμής νά γίνη σύζυγός
της. Μόνον ό Σμυρνιός έξεΐ-
χεν είς την κρίσιν της. ΤΗτο
αυτός ό πρώτος μεταξύ των
γαμβρών, όπως αυτή ήτο ή
πρώτη μεταξΰ των νυμφών.
Μέ την ιδέαν δέ δτι καί οί
δύο ήσαν κοσμογυρισμένοι
έτρεψεν δι* αυτόν αΐσθημά
τι συναδελφότητος, τό *·
ποίον έτεινε νά μεταβληθή
είς έρωτα. Άλλά την προ¬
τίμησιν ταύτην έκρυπτε τό¬
σον βαθειά είς την μικράν
της καρδίαν, ωο"τε ούδ' αυ¬
τή ή μητέρα της έμάντευε τί-
ποτε.
Καί μετά την έκ τής πό¬
λεως επάνοδον εξηκολουθεί
νά πηγαίνη τό βράδυ είς την
βρύσιν, δπου έμάνθανε τα
γυναικεΐα νέα τής ημέρας,
τί είπεν ή μία καί τί έκαμε
ή όλλη τί ϋφαινεν ή μέν
καί τί έξύφαινεν ή δέ. Εκεΐ,
άποθέτουσαι τα σταμνιά επί
τοθ γισώματος τής κρήνης
καί περιμένουσαι σειράν νέ¬
αι καί ήλικιωμέναι γοναΐκες
έφλυάρουν επί τίνα ώραν καϊ
έπειτα μία μία άπήρχοντο μέ
τό σταμνί έπ' ώμου.
ΑΥΡΙΟΝ ήσυνέχει*

.......ΙΙΙΙΙΙΜΙΜΜΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΛ,, Έ·π4ρ« Παρασκευήν 8 Απριλίου
,,,μ,,η.............πιιΐΗ·ιπω.η·»Η.....ι.......
Ι,ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΊ'·"""1"""""""""""""1""1""""11""·
ΝΑΥΑΡΧΟΥ ΣΕΕΡ
ζα
Β ΓΕΡΜΛΝΙΚΟΣ ΣΤΟΛΟΣ
ΚΛΤΛ ΤΟΝ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΝ ΠΟΑΕΜΟΙ
§8·ν
Δέν μθς ένίκησε κανείς,
Ή
ένικηθήκαμεν μόνοι μας. Ή
Αγγλία επέτυχε τοθ σκοποθ
της, δχι διά τής πολεμικής της
ίσχύος, περί τής οποίας ολί¬
γα θά ηδύνατο νά γραφοθν,
άλλά διά τής πείνας, την ο¬
ποίαν έ'φεραν διά τού άπο-
κλεισμοθ, καί ήτις έδωσεν
έ'δαφος είς τό δηλητήριον, τό
οποίον έξέχυναν οί έσωτε-
ρικοί έχθροΐ μας. Ούδεμία
διαμαρτυρία τού πολιτισμέ-
νου κόσμου ηκούσθη εναν¬
τίον τής άπανθρώπου αυτής
πράξεως. Τουναντίον διέ-
σπειραν ψευδη περί Γερμα-
νικών άπανθρώπωνπράξεων,
παρουσιαζομένων ώς πράξε-
ων άγρίων. "Ενα μέγα μέρος
τοθ λαοθ εΐχβ σχηματίσει την
γνώμην δχι ό ύποβρύχιος
τιόλίμος «'ίχιν άντίθετα ά-
ποτελέσματα. Στό τέλος εΐ¬
χε γΐνει ζήτημα έπερωτήσε-
""ΐιΙΙΙΙΠΙΐη'"1
έν
Ό
τή Βθυλή.
λαός έν
τούτοις
είχεν πεποίθησιν είς την α¬
νωτάτην διοίκησιν διότι οί
διοικοθντες άρχηγοί τώ ή-
ξιζαν. Διά νά επιτύχη ό σκο-
πός μας έ'πρεπε νά υπάρχη
ή πεποίθησις καί ή συμμετο-
χή ολοκλήρου τού λαοθ, διά
νά κρατήσωμεν μέχρι τής έ-
πιτυχίσς
άνακοινώσεις
~Τ9
Κρητικά Δημώδη
Η1ΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΙΙΙ1Ι1ΜΙΙΙΙΠΗΗΙΙΜΙΙΙΙΙ
τής βουλής κατά τόν Ίούλι- ' Ρα4-ε
ή βή
ον τοϋ 1917 έδειχναν ότι δέν
υπήρχεν άπόλυτος σύμπνοια.
Άπό εκείνην την ημέραν
ούδεμία έλαστικότης πλέον
παρετηρήθη ηαρά τοθ έ-
χθροθ. Ή έπιθετικότης τού
εμεγάλωσε, καί αύτό άποδει-
άό η
Ό Ψηλορείτης
Τρία βοονά μσλωνουνε κι' είναι
(σέ διχονοία
Τό Κέντρος καί τό ΣφαΜανό κι'
(ώριος ό Ψηλορείτης
;^ή στό Σφακιαν* και
(;,πέμτ(' ό Ψηλορείτης
—Σταοήτ' έοεϊς τ' δυό βουνά κι'
(έγώμ' ο ψηλορείτης
Π' έ'χω γ ατό ου· κορφες καί έ
(κατό πέντε βρύσες
Σε κάθε .^ι,σι μια μηλιά οε καθε
ίμηλια και κλέψτης
^ΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙ|[|ΜΠΙΙ1!ηΐίΙ11ΙΙΙΜ]!ΙΙ||ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΠΙ!ΐ:ΐΙΙ
μγ §
κνυεται άπό την κατάσχεσιν } | Κρητΐκά Δίστΐχα
τού έμπορικοϋ μας στόλου'Ι
έ εξ η ά
ρ μ
έν τω εξωτερικώ καϊ την ά-
νάληψιν έντονωτρρου αγώ¬
νος διά τόν εσωτερικόν μας
διχασμόν.
Ό παγκόσμιος πόλεμος έ-
μελε νά γίντ] διά την Γερμα-
νίαν μία δοκιμή, αν θά μπο-
ροθσε νά συγκροτήση τόν
πόλεμον της. Οί "Αγγλοι ά-
παιτοΰσαν μέ κάθε μέσον νά |
καταλάβουν την πρώτην θέ¬
σιν διότι ϊσταντο δπισθεν
τής Γερμανικης έκπολιτίσε-
ως. Εΐχαν κατανοήσει καλώς
τόν κίνδυνον, όστις άπορρέει
άπό την άνωτερότητά μας είς
έργατικότητα, ποιότητα Γερ¬
μανικης εργασίας καί όπερ-
τέραν μόρφωσιν, έναντι τής
κούψιας πομπώδους έκπο-
λιτεύσεως των άγγλοοαξώ-
νων. Είς την εΐρηνικήνμας δι-
είσδυσιν άντέταξαν την βίαν.!
ΑΥΡΙΟΝ ΤΟ ΤΕΛΟΣ
ΜΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ,ΙΙΙ ΙΜΙΙΙΙΜΠΜΠΙΙΙΙΙΙΗΙΙΪΪ
Σαράντ'Λ βουοος μέ νερό
κι' ίνα αόρι χιονι
νά μου τό λαντουρίοουνε
γ άγΛτ;η μου δέν λυώνει.
* *
Τό γ.ασε,ιί κλ_χδεύου ε
μ' άφήνουνε δυό κλώνους
οτόν έναν γροψει βασανα
οτον άλΛο γρατφει πόνους
*
Ίραγούδΐ|ξε τραγουδιοτή
ν' άκοθσω τή λσλιά σου
να πϋταχτώ σάν πίρδικα
μέσα στήν άγκαλια σου.
* *
*
Ό πετεινός τοή γειτονιδς
παιζει μέ τσ' δρνιθές μας
άχι καί ναπαιζα κι' έγώ
μέ τοι γειτόνισσές μας.
ΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ!
Κρητικά Γνωμικά
Ι1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗ
Ι
Ι
ΙΙΙΙΐΤ
τό
"Αστυνομικόν Μυδιστόρημα
ΤΑ~£ΑΝΤΙΑ
"Αντονυ Βέρκλ^ϋ
71 όν
—Έφλυαροθσί δπως συ-
νήβως αί νιαραί;
—"Ω! δχι.
— Ένεπιβτϊύετο ϊϋχαρί-
στως σέ σβς;
—Όχι εντελώς. Ή Μαίρη
καλά μοϋ δώσβτε νά κατα-
λάβω δτι ό κ. Γουαργκράβ
μπορεΐ νά ήτο ό πατήρ τοϋ
παιδιοϋ τής Γουατερχάουζ;
Θά σας θέσω μιά ε
μ ρή
κεφαλαιώδη. Έπιτρέψατε
ά
μου νά σάς κάμω νά κατα-
νομίζω ότι δέν κΐχε έμπιστο- λάβετε δτι είναι καθήκον
σύνη σέ κβνένσ. "Ηρχετο σας ν' άπαντήσετε |είλικρινά
καί πλήρως. Προσθέτω άκό-
μη δτι αί άπαντήσεις σας
συχνά στή καμάρα μου καί
μας ήκουΐ μειδιώσα. Βε¬
βαία μδς ωμίλησε γιά τούς
άρραβώνας της στήν Αύστρα
ς ης ή ρ ρ
γι' αότό «ΐσβε έ-1 μία ένόχλησι.
λΐα άλλά
νήμΐρος.
—Θεωρήσατε δτι δέν γνω-
ρίζω τίποτβ, Μίς Γέβον, καί
διηγηθη"τ« μοΟ τα δλα.
Τοθ διηγήθη δτι εΐχε άκοό-
σει νά προφέρη τό δνομα
τοθ άρραβωνιαστικοΰ της
Ρονάλδ, δτι εΐχε ϊδει μιά μι¬
κρά τού φωτογραφία τόσο
μικρή ΰμως πού δέ»/ διεκρί¬
νετο καθαρά, ότι έφυγαν μα¬
ζύ κατά τάς διακοπάς καί έ-
χωρίσθησαν είς στό σταθμό
τοϋ Λονθίνου έκείνη μέν γιό
νά πάη στό σπίτι, ή δέ Μαί¬
ρη νά γ£υματίστ μέ τόν άρ-
ραβωνιαστικό της. Καμμιά
ταραχή της δέν εΐχε προ-
σέξτι. Είς ερώτησιν τού ποί¬
ος νομίζει δτι ήτο ό πατέ-
ρας τοΰ παιδιοϋ της, απήν¬
τησε δτι ίσως ήτο ό Αύστρα-
λός.Εΐπε δτι τήςεΐχε κάμει
άλλοτε λόγο γιά τόν Γουαρ-
γκρ«β άλλά αί σχέσεις των
δέν ήσαν προχωρημέναι.
Ή ΜΐςΚρΐμπτήν διεδέχθη
στή άνάκρισι.
Αυτή.εφαίνετο δτι εΐχε με-
γάλη παρατηρητικότητα ά-
φοϋ χωρίς να γνωρίζη, τό
παρελθόν της εΐχε παρατη-
ρήσει τό λαίμαργο βλέμμα
της δταν οί άλλοι έφουμα-
ραν τθιγάρο· έν τούτοις δέν
έφούμαρε. Καϊ έν γένει τής
εΐχε φανή ότι δλα αύτά πού
έκανε ήταν άντίθετα στό χα-
ρακτήρα της.
Ό Μορεσμπΐ έξηκολού-
θησε τάς ερωτηθείς τού καί ι
Ιρριψε δήθεν έξ άμελΐίας
στή συζήτησι τό δνομα τού |
Γουαργκράβ. Ή Μίς Κρΐμπ
εΐχε πολύ περίσσότερα νά
είπη γ' αύτό, άπό την Μίς
Γέβον.
—Μά, ιΐπε ό Μορεσμπΐ,
ή Μΐς Γέβον μέ βεβαιώνει
δτι δέν ύπήρχε τίποτε σο-
βαρό μεταξΰ των.
—"Α! άλήθεια; απήντησε
ή Μΐς Κρίμπ μορφάζουσα.
—Δέν ιΐσθε τής Ιδίας γνώ
μης; Κατά την γνώμην σας
ή Μίς Γβυατερχάουζ...
—Σδς βΐπα πρό όλίγου
δτι δέν τής ϊΐχα καμμιά έμπι
στοσύνη.
—Ναί, άλλά άκοΰσατέ με
καλά Μίς Κρϊμπ εΐπι: δπως
είσθε έ'ξυπνη δέν θά σδς
διαφευγη ή σπουδαιότης
τής άποκαλύψεως αυτής.
Πράγματι, εάν έκατάλαβα
ή
θά^μείνουν μυστικαί καί δέν
θά σάς προξενήσουν καμ-
ί έόλ
ΑΥΡΙΟΝ ή ·υνέχεια
ΩΑ
ΤΗΛ. 2-21
ΣΗΜΕΡΟΝ
Ό κΆοοσΰς
Η ΖΩΗ
Τό μνημειώδες θαθμσ,
πού θά μείνη άθάνατο
στήν ίστορίσ τοθ Κιν)φοο.
Ή τελευταία δημιουργια
τού γΐγσντος τής όθόνης
ΠΩΛ ΜΙΟΥΝΙ.
ΕΜΙΛ ΖΟΛΑ, ό άνθρω-
πος πού μάζεψε άπό τα
πεζοδρόμια ενα μαραμένο
λοολοϋδι κι' απ' αύτό
έφτιασε τό άθάνατο έργο
τού, την «ΝΑΝΑ».
Στόν μεγάλο αότό μεα
λιστή καί άνθρωΐτιστή συγ-
γραφέα άφιέρωσε ή κινη-
ματογραψική τέχνη τό
θαΰμα αύτό τού Αιώνος
μας.
ΣΗΜ.— Έςαιρετικά γιά
τό έργο αύτό καθ1 εκάστην
είς τάς ι! ί)2 απογευματινήν
Αί δέ άτέλειαι δέ ν ίσχυουν.
ΛΙΑΝ ΠΡΟΣΕΧΩΣ:
Πρίγκηψ καί «Πτωχάς.,
Δαίμον'ες των Κυμάτων»,
«ΙΙράσινο Φώς» "Πα/.λάς
Οτέλ» κ.λ.τ.
ΓΐΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΜΐΙΙΙΙΙΙΙΙ ΜΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΗΙΙ
Των άχρείων ή γιορτή ώς
τιρωϊ κρα^εϊ.
ηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΝ
Ι Συγκοινω νίαι Ι
Τιιιιιιιιιΐιιιιιιιιιιπιιιι ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιπ
—ΔΙΑ ΘΑΛΑΣΣΗΣ
—Άτϊόψε τό ύπερττολυτελές ατ¬
μόπλοιον «'Έλση» κατ' ευθείαν
Πειραιδ.
—Αΐ5ρι·ν τό Ατμόπλοιον «Χι-
ος* δι' αγονον γραμμήν.
—ΔΙΑ ΞΗΡΑΣ
8 1)2 π. μ. 12 1)2 μ. μ. διά Ρέ¬
θυμνον, Χανιά, κσί 4 μ. μ. διά
Ρέθυμνον. Πρακτορείον Έρρίκου
Συγγελάκη
9 π. μ. 2 μ μ και 4 1)2 μ. μ. διά
Νεάπολιν, "Αγιον Νικόλαον. Πρα¬
κτορείον «ΕΝΩΣΙΣ».
' 10 π. μ διά Παχεϊαν "Αμμον,
Ιεράπετραν 'Ε,ταιρεια Αύτοκινή
των Ιεραπέτρας, Τηλϊφ. 3.34.
= ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ-
'Λπόψε διανυκ:ερεϋουν τα Φαρ-
μακΓΪθί των κ κ. Κ. Κανακάκη
καί Ι. Λογιάδη
ΤΙ)
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΤΗΣ Δ)Δ0Σ
ΕΑ
ΑΗ2 ΧΟΥΜΕΡΓίΑΝΟΪ
σ«
; προοφέρει δλα τα
,κτά γυναικεΐα καί
παιδικά ειδή μρ τα κα¬
λυτέρα υλικόν
ϋός, Πλατΰ Σοκάκι
ΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΗ.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΐ;!
Ι Κοινωνικά |
ΗΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΠΙΜ1
ΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙιΙΜΜΜΙΚ
ΑΦΙΞΕΙΣ. - Αφίκετο χθές εί;
Αθηνών ό κ ΜΟριΐιν Σερλιδακης
—Όμοιως άφίκοντο οί κ. κ
Κώστας Καραντινός καί Χαρίδη-
μος Πορτσώκης παραγγ^λιοδόχοι.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ.—"Η ένορια-
κή έΐτιτροττεία Μαλλίων έκφ»ιάζ*ι
καί δημοσία τάς ευχαριστίας της
πρός τόν χωρσψύλακα τοθ σταθ-
μοθ Χερσονήυου δστις συνέλαβε
των δοάοτην διαρρήξεως τής Έκ-
^ ,σια, , Λς Αντώνιον [Ιασχαλά-
κην
Έπίσης εύχσριστίϊ
Χή
τόν σταθ-
ης χρ
μάρχην Χερσονήσου άνακαλύ
ψαντα την δ,απραχθεϊσαν κλοπήν
Ο ΗΙΛΙΠ.Μ. ΤΟ
^κ ^^ ■ π' πιη εί ν 11
ΕΙΣ
Ή ΈπιστΓΐμη
ΓΧΑίΟΛΟΓΙΚΟίί ΕΡΕΥΝΑΝ
ΚΑΤΛ ΤΟ ΕΤΟΣ 1137
χρ Ν. ΠΕΤΡΟΥ—ΜΕΣΟΓΕΙΤΟΥ
Αε·ΧΑΙΟΤΗ1£ίΝ
Τα αιωνίως
κονοαικά τοθ
Κράτους, αί πολλαί άνάγκαι,
είς τάς οποίας Ιχει κάθε φο-
^ ' ---- άκό-
είς τάς ς
ράν ν' ανταποκριται
μη δέ καί κάποιο πνεθμα χα-
λαρδς αντιλήψεως καί διαρ-
θρώσεως τής άρχαιολογικης
-■ ■ · . ■.·- . . , μας πραγματικότητος, δεν
καί κάτοχον τα εγκαίρως τα κλο- ι * \ 'τ' απαραίτητα ύλΐ-
πιμαϊα άτινα μας απέδωκεν βο- πσρΐχουν τ κιι«κ ι
^ κά μέσα, γιά νά έκπληρωσω
Ι μέν την υποχρέωσιν, την ο¬
ποίαν έχομεν πρός τα λεΐψα;
να τής μακράς ίστορίας και
τού πολιτισμοΟ τής Πατρί¬
δος μας. Κι' έτσι, άντί νά εί¬
μεθα πρωτοπόροι είς την
ή ί θ
πιμαϊα άτινα μας
θωρεί.
Μάλλια 2 Απριλίου 1937
Ό Πρόεδρος
Παΰλος Ζαχαριάδης
Έμημέριος Μαλλίων
Δημοσιογραφικό νέα
1 έλη Απριλίου ή αρχάς Μαΐου
έΐΐανεκδί&εται έβδομαδιαία ή Επι
θεώρησις Α.Ο Δ.Ο. (Άπ' όλα δι"
δλους) τβύ τόσον άνεζητήθη κα¬
τά τό διάστηματής διακοπής της.
Τό Α Ο.Δ,Ο. θά έκδίδεται υπό
την Διεύθυνσιν τής έν Αθήναις
συμπολίτιδός μας κ. Πούπαο Κοκ-
κινάκη, τής τ*σον εξαιρετικήν θέ¬
σιν κατεχούσής μεταξϋ των άν-
θρώπων των γραμμάτων καί συ-
ζύγου τοΰ κ Ι. Κοκκινάκη, Διευ-
Ουντ·ΰ τής «Ελευθέρας γνώμης».
Πρόκειται περί εκδόσεως ή ·-
ποία άψήκί καί θά αφήση εποχήν
είς τα χρονικά τού περιοδικοθ τ6-
που.
Έκδόσεις
Έκυκλοψόρησε τό τελευταίον
τιΰχος τής δεκαπενθημέρου έγκυ-
κλοπαιδικής επιθεωρήσεως «ό Ρα
δάμανθυς»
ΑΕ-ΧΗ Ε1ΙΣΠΜ0ΝΗ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Πρόσκλησις Γενικής Συ-
νελεύσεως.
Μή γενομένης άπαρτίας
την παρελθούσαν Κυριακήν
3 Απριλίου 1938 καλοθνται
καί πάλιν τα τακτικά μέλη
τής Λέσχης είς Γενικήν Συ¬
νέλευσιν, την προσέχη Κυ¬
ριακήν ΙΟην Απριλίου καί
ώραν 3 μ. μ., έν τώ Κατα¬
στήματι τής Λέσχης, μέ θέ-
ματα:
1) "Εκθεσις πεπραγμένων
Έφορείας.
2) "Εγκρισις άπολογισμοΰ
έσόδων καί έξόδων χρή¬
σεως 1937.
3) Ψήφισις προϋπολογι-
σμοΰ χρήσεως 1938.
4) Έκλογή έξελεγκτικής
Έπιτροπης χρήσεως 1938.
5) Γροποποίησις τοϋ Κα-
ταστατικοθ.
6) Αίτήσεις.
Έν "Ηρακλείω τή 7η Άπρι
λίου 1938.
Ό Πρόεδοος
Έμμαν. Πετράκης
Ό Γεν. Γραμματεύς
Έμμαν. Κ. Ξανθάκης
τοθ
αρχαιολογικήν κίνησιν
τόπου μας, άναγκαζόμεθα νά
γινώμεθα ούραγοί καί προ-
σπαθοΰμεν άπό εθνικήν φι¬
λοτιμίαν καί αξιοπρέπειαν
νά φαινώμεθα, ότι δέν '
λειπόμεθα των ξένων.
τό είς την
συμβαίνει
έ'
άπονεκρω·
ν. Καί αύ·
πραγματικότητα
Ό,τι έ'γινε καί θά εκτεθή
κατωτέρω είναι άποτέλέ-
σμα πολλών στενοχωριών
καϊ άγώνων, γιά ν' άποσπα-
σθοΰν ολίγα χρήματα άπό
τόν κρατικόν προϋπολογι¬
σμόν, μέ τα όποΐα ήτο απά¬
ραίτητον νά
μερικά μίρη
έξερευνηθοθν
δπου τυχαίως
ανεκαλύφθησαν άρχαΐα, γιά
νά μην άφαιρεθοϋν ή κατα-
στραφοϋν τα έναπομεί-
ναντα είς την γήν. Καί
αυτήν ακριβώς την μορφήν
έχουν αί περυσιναί έλληνι-
καΐ ερευναι είς την Κρή
την, είναι τελείως συμπτω-
ματικαί, δπως προκύπτει
υπο-1 κβί άπό την
' λήψιν.
επομένην περί-
Αύτή είναι πλέον παγΐα
κατάστασις είς την Έλλάδα,
καί φυσικά καί είς την Κρή¬
Άλά ί έ τά
την. Άλλά μία τέτοια κατά¬
στασις, δπως ευκόλως άντι-
Ό Έφορος των άρχαιο-
τήτων καί Διβυθυντής τοθ
Μουσείου κ. Μαρινάτος, έ-
ό
πειδή τόν περισσότερον και¬
ρόν ήτο μακράν άπό την
λαμβάνεται κανεΐς, θά έχη' Κρήτην, ενήργησε μίαν μό-
ώς άποτέλεσμα δχι την άπε-1 νόν ανασκαφήν εις τό σπή-
ρΐσπαστον εργασίαν, άφου ( λαιον τής
δέν ύπάρχουν γι' αυτήν τα ΑΥΡΙΟΝ
φή ς
Φανερωμένης.
ή συνέχεια
ΡΙΡΙΚΑ Κ. ΚΟΥΜΠΕΝΑΚΗ
ΜΟΔΙΣΤΑ
'Επανελθοΰσα έξ Αθηνών
μετά 6μηνον παραμονήν καθ'
ήν παρακολούθησεν δλας
τάς τελευταίας μόδας, έπα-
νήρχισεν τάς εργασίας της
είς την οικίαν της έναντι
κάτω Φυλακών, κομίσασα
πλουσίαν συλλογήν Πατρόν.
Παραδίδει δέ μαθήματα Κο-
πτικής καί Ραπτικής.
Τιμαί λογικαί.
Αριθ. 12201
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Ό Συμβολαιογράφος Η¬
ρακλείου Εύστράτιος Θεο-
δώρου Γαρεφαλάκης έν Η¬
ρακλείω έδρεύων καί κατοι-
κών:
Προσκαλώ
την έπισπεύ-
Ο ΙΑΤΡΟΣ
ΣΤΕΑΙΟΣ Κ. ΣΤΑΜΠΟΛΗΣ
Επί τετραετίαν παρακολου-
θήσας είς τα Νοσ)μεΐα ό
Ευαγγελισμός καί Λοιιιω-
δών Νόσων Αθηνών,
ΕΓΚΑΘΙΣΤΑΤΑΙ οριστι¬
κώς είς τύ χωοίον ΠΙΟΖ —
ΠΕΔΙΑΔΟΣ ϊ'νθα καί θά
υέχεται τούς πάσχοντας έν
τφ Ίατοείίο τού έναν π τοϋ
Φαρμακείυυ.
Ν ΑΥΤΙΚΟΝ
Γ Ρ ΑΦΕ ΙΟ5Μ
ΠΑΚ
ΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ ■ ΡΑ4ΙΟΦΩΝ3Ν
ΜΗ ίησμονήτβ
χ άς ένοχλήσβις τής»
ί'/οβως χαΐ τής
ίλΐείψεας φοαχιαμοΛ
Μεταχειρισΰήτε μπατο-^
&ν ΠΑΚ χαταακννάζο*
ταιμέ μεγίατην
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ
Κ. ΚΛΙΝΑΚΗΣ
Όδός 25 Αύγούστου
ΤΗΛΕΦ. 551
γνωστόν
ΘΑΛΑΜΗΓΟΝ
ΕΚΑΣΤΗΗΙΠΑΡαΣΚΕΥΚΗ 8 Μ.Μ.
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ
ΠΕΙΡΑΙΑ
δουσαν "Εθνικήν Κτηματικήν
Τράπεζαν τής "Ελλάδος, τό
Ελληνικόν Δημόσιον, την
Άγροτικήν Τράπεζαν τής
"Ελλάδος, τόν έγγεγραμμέ-
νον δανειστήν Κωνσταντί¬
νον Τζαβλάκην έμπορον κά¬
τοικον Ηρακλείου ώς καΐ
πάντα άλλον έχοντα τυχόν
αξιώσεις επί τού έκ δραχ-
μών τεσσαράκσντα όκτώ χι¬
λιάδων (48.000) έκπλειστη-
ριάσματος τοθ κατά την ύπ'
αριθμόν 12196 υπό χρονο¬
λογίαν τρίτης τρέχοντος μη¬
νός καί ετους έκθεσιν μου
Ι Άναγκαστικοΰ Πλειστημΐα-
σμοΰ άκινήτων των άλλη-
| λεγγυοφειλβτών συζύγων
Αικατερίνης Γεωργίου Μα·
θιομδάκη τό γένος Ιωάννου
Άθσνασάκ.η καί Γεωργίου
Γ. Μαθιουδάκη κατοίκων
τέως Στ ίυρακιων καΐ ήδη
Χρυσοπη/ης Προαστείου Η¬
ρακλείου, δπως προσαγάγω-
σι παρά τω άρμοδίω Δικα-
στηρίω παρ' ό γενησεται ή
'κατάταξις έντός τής νομί-
' [ΐου προθεσμίας τούς τί-
| τλους καί τα λοιπά των άξι-
' ώοεών των έ'γνραφα καθ' δ-
σον ή έκπρόθισμος προσα-
τούτ^ν έσεται άπαρά-
Έγέ^ετο έν Ήρα-
Κρήτης σήμερον την
πέμπτην τοθ μηνός Απριλίου
τοθ χιλιοστο^ ένεακοσιοστοθ
τριακοστοϋ όγοόου (1938;
έτους ημέραν Τρίτην καί έν
τώ ένταϋθα καί παρά τή ι/
οδόν «-Χάνδακος» ΐδιοκτήτω
Συμβολαιογραφείω μου 6ι'
ή'ν ε σπρακτέα τέλη καΐ δι-
καιωματα δραχμαϊ εκατόν
αέντε.
Ο Συμβολαιογράφος
(Τ.Σ.) Ε. θ. Γαρεφαλάκης
Ακριβές Αντίγραφον
Έν Ηρακλείω αυθημερόν
Ό Συμβολαιογράφος "Η¬
ρακλείου
(Γ. Σ.) Ε. θ. Γαρεφαλάκης
ΔΕΡΜΑΤΟΑΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ παράγκαπαρά
τόν Άραστά μέ δλα τα έρ-
γαλεϊα τής ραπτικής τέχνης.
ΤΡΑΠΕΖΑ
Ταμιευτηριον
Καταθέσεις
Ένοικίασις θυρίδων
Θησαυροφυλακίου
Δέχεται τούς έκ
δερματικών καί με-
ταδοτικών νοσημά-
των πάσχοντος καθ"
εκάστην είς τό ια¬
τρείον τού (όδός Νε-
κταρίου, πάροδος Χε-
ίτάν Όγλου).
Τούς έκ δερματικών
νοσημάτων πάσχοντας
Μεσσαρίτας τό τελευ¬
ταίον Σάββατον εκάστου
μη^ής είς τό έν Μοίραις
φαρμακείον κ. Μ·υν-
τρακη.

ΙΙΗΙΙΙΙΙΙΜ 3 ΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.......
.......ΙΙΙιηιι,.,,,
'""......"""""....."'"......''·'■■■■■■·.....■··■·......"«"...
ΕΠΙ ΤΗ ΕΘΝ8ΚΗ ΕΠΕΤΕΙΩ
ΠΡΟΣ ΤΟΥΧ ΦΟΙΤΗΤΑΣ
'-ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ,, Έ·πέρ« Παρασκευής 8 Άτφιλί.υ
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
Κατά την γενοιιέ^η/ εορτήν
έν τω ΠανεΛΐσΐη,άο) Θεσσα¬
λονίκης επί τή Έθΐ'ΐκή
έορτϋ, ό ΚαϋΊΐγηηι; Τη-
Γεωπονικής και Δασολογι-
κης Σχολή; κ. Βασ. Κρΐ'ΐπα;
εξεφώνησε τόν κάτωθι,
έμπνευσμένον όντως λόγο:
» Οί λαοί οί όποϊοι θέλουν
νάζήσουν έλεύθεροι καί άνε
ξάρτητοι έ'χουν καθήκον νά
θέσουν υπό τα δμματα των
νέων γενεών παραδείγματα
και άναμνήσεις πρός έπ'ρρω
σιν των ψυχών, πρός διαμόρ
φωσιν των χαρακτήρων, έν
ένΐ λόγω πρός υπερτάτην
Εθνικήν ΠαΙδευσιν» έλεγεν
είς μίαν περίφημον αγόρευ¬
σίν τού ό Λέων Γαμβέττας.
Καΐ είναι σήμερον ή ήμέ-
ρα καθ" ήν άνά πασάν έλλη
νίκην πόλιν άνεγεΐρεται και
£ν βήμα, άπό τό οποίον δί¬
κην άμβωνος άνασύρεται
τό μέγιστον παράδειγμα και
ή μεγίστη άνάμνησις πρός
τάς τωρινάς και τάς μελλού¬
σας γενεάς ή Έλληνική Έπα
νάστασΐς.
Εύτυχεΐς, άποκαλεΐ ό Γκαΐ-
τε, έκεϊνους οΐτινες ενθυ¬
μούνται τούς προγόνους, οΐ¬
τινες ώς θρϋλον τούς ά-
θλους τούτων διηγοΰνται και
οΐτινες χαΐρουν βλέποντες
εαυτούς ώς κρίκους . ε'ς την
άλυσσον τ&ν προγόνων.
Ώς θρθλον θά έπεθάμουν
νά ζωγραφίσω πρό τής ψυ·
χής τής σεπτής ταύτης όμη-
γύρεως, την ελληνικήν επα¬
νάστασιν, εάν κατεΐχον τό
δώρον τής ποιητικής αναπα¬
ραστάσεως. Διότι, κατά την
επίσημον ταύτην στιγμήν, ό
όμιλητής δικαιούται και ό-
φείλει μέ τα πτερά τήςέθν-
κής ψυχής τού, νά ύψωθή υ¬
περάνω τοθ ξηροϋ έπιστημο
νικοθ έπιηέδου, είς όρΐζον-
τας είς τούς όποίους πνέει
ή αΰρα τοθ αίσθήματος. Δι¬
ότι καΐ μέ τό αϊσθημα γρά-
φεται είς την ζωήν ή ίστο-
ρΐα των έπαναο-τάσεων καΐ
ΟΛΟΓΟΖ ΤΟΥκ ΒΑΣΙΛΕίΟΥ ΚΡΙΙυΙΠΑ
ή πνοή της τό αϊσ3ημα >ι-
γαντών/ειεϊς τούς σκλάβους,
άπανταχοθ τής γης, 6ίς οι¬
ανδήποτε χώραν καΐ άν πα¬
ρουσιασθή.
Καΐ όικαιοΰταα άκόμη ό ό¬
μιλητής μέ κάποιαν ζω¬
ηράν χροιάν νά μνημο-
νευη τάηεπραγμένα τοθ Έλ-
ληνισμοθ, αφήνων τό βλέμ-
μα τού επάνω είς τα φω
τεινά σημεΐα τής ίστορίας
μας Δ'ότι μέ τούς υμνους
τής χαράς κατορθωνεται ή
ρωμαλεότης της .Έθνικής
ψυχΡ,ς.
Μέ τα μοιρολόγ α κηδευ-
ονται μόνον οί νεκροί.
Τρείς φοράς ή Έλληνική
φυλή έψώιισε τό στερέωμα
τοΰ πολιτισμοΰ. Άλλά είς
τάς δύο, ή άνταμοιβή της
ήσαν αί χειροπέδσι τοΰ σκλά-
βου, είς την τρίτην τό εθνι¬
κόν της ένδυμα έχαράχθη
δι" αιωνίαν νηπιακήν κατά¬
στασιν. Την πρώτην φοράν
ήσαν οί ήλιοι τής άρχαίας
Ελλάδος, των οποίων τα
όνόματα καΐ είς την σημε¬
ρινήν εποχήν τοϋτεχνικοθ
καί πνευματικοθ πολιτισμοθ
έκστομίζονται μέ θαυμασμόν
καί την εύλάβειαν πού χρεω¬
στεί ό άνθρωπος είς τούς
Θεούς.
Αί πηγαι τάς οποίας ήνοι¬
ξεν ή Έλληνική φυλή, κοιτά
τους χρόνους έκεϊνους, εί¬
ναι άστεΐρευτοι καί τα νε-
ρά τ«ν έ'χουν την διαύγειαν
κρυστάλλου. Καί σήμερον ά¬
κόμη ύδρευεται άΐτο έκεΐ
ή ανθρωπότης καί έκεΐ κα-
ταφεύγει διά νά δροσίση τα
χειλη καί την καρδίαν/Καΐ
είναι περίεργον, δτι άπό τόν
θησαυρόν τοΰ νεκροϋ έκεί-
νου κόσμου, ό οποίος ήτο
θαμμένος επάνω είς χειρό-
γρ-χφα καΐ είς μάρμαρα, έ-
βγήκεν ό σπινθήρ, ή φλόγα
πού έβγαλε την ζωντανήν
άνθρωπότητα άπό τα σκότη
τοΰ νού καίτης ψυχής. Εις νέ
κρός ωδήγησε τους ζωντα-
νούς είς τό φώς τοθ "Ηλίου!
Ήτο ή δύναμις τού καθως
τό ράδιον, πού καΐ μέσα είς
τα έ'γκατα τής γής άκτινο-
βολεί καί θεραπεύει. Την
πρώτην αυτήν φοράν τουλά¬
χιστον ό Ρωμαιος κατακτ')-
τής κατέβαλε πλήρ^ς τον
φόρον πρός την μεγαλοφυΐ¬
αν τής φυλής καί ό μέ τό
δίκαιον τοθ πολέαου οοθλος
άνυψώθη είς αύθέντην μέ το
δίκαιον τής πνευματικής ύ-
περοχής.
Ή Ελλάς άλωθεΐσα εΐχε
τόν άγριον νικητήν, λέγει ό
Όράτιος.
ΑΥΡΙΟΝ ή συνεχεια
ΤΡΙΤΗΝ
ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ
|§| Διά Ρέθυμνον, Χά ρ||
|§ξ νιά, Πειραια, Χαλ- §}
^ κίδα, Αίόηψόν Βό Κ
5| λον, Θεσσαλονίκη. §1
ΤΗΛΕΦ. 5.50
ΖΗΊΈΙΤΑΐ δεσποινίς τε-
λειόφοιτος Έμπορική; Σχολήν.
Πληροφορίαι παρ'ημίν.
Ι. ΜΠΕΡΝΙΔΑΚΗΣ
("Η ΜΠΑΞΕΒΑΝΗΣ)
Ό μοναδικός εκτελεστής
Κρητικών τραγουδιών, γνω-
στός άπό τάς μεγάλας τού
επιτυχίας είς δίσκους ΚΟ-
ΛΟΥΜΠΙΑ καί ΧΙΣ ΜΑΣΤΕΡ
ΒΟΙΣ, εξέδωκε νέον τεμά¬
χιον επί δίσκο'υ Κολούμπια
άρ. 6364.
1) "Οσον βαροΰν τα σίδερα
2) τα βάσανα μουχαίρομαι
Ό νέος δίσκος τούτου όστις
επ'σκιάζρι όλα τα προηγούμε-
να σουξέ τοΰ συμπαθούς καλ¬
λιτέχνου έχει εξαιρετικήν επι¬
τυχίαν είς την εκτέλεσιν
τόσον τοϋ τραγουδιοϋ όσον καί
τής μουοικής.
Πωλεΐται είς την
ΕΜΠΟΡΙΚΗΝ ΕΝΩΣΙΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΚΡΗΤΙΚΑΙ
-Ι-.ΜΓΕΙΙ
ΐι'5 την Ίεράπετραν
Άρ. Δίσκου 6364
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οίκία μετά οί-
κοπέδου άπαρτιζομένη έκ
δύο δωματίων, κουζΐνας, αύ-
I
λής, άφοδευτηρίου, παρά την
| κεντρικήν λεωφόρον Ήρα-
| κλείου προαστείου Πόρου.
Ι Πληροφορίαι παρά τώ φω-
ί τογραφεΐον κ. Καλογερίδη,
((Πλατεΐα Αγ. Μηνα).
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οίκόπεδα
καί ένοικιάζονται αποθήκαι
παρά την θέσιν Καμίνια.
Πληροφορίαι παρ' ημίν.
%<6τσι μόνον μπορεΤ νά χαρακτηρισθή τό σιγαρέττο αύτό Ηόγω τής τεΗείας καί έπψειΗημένης έπιΗογήζ των κα-, πνών άπό τα όποΐα δημιουργεϊται ύπέροχο χαρμάνι τού. ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ 7—4—38 ( άνταποκριτοθ μας).— Ή Κωμότιολίς μας τελευ¬ ταίως έ'χ«ι νά επιδείξη πα¬ ραλλήλως πρός την κατα¬ πληκτικήν της πρόοδον είς α γράμματα, τας τέχνας, ιό εμπόριον, καί την Γεωρ /ίαν, καί σοβαράν καί αξιέ¬ παινον άθλητικήν κίνησιν. Ή κίνησις αυτή, τής ο¬ ποίας ό σκοπός όλοκλη- ροθιαι είς την προσπάθει¬ αν τής σφυρηλατήσεως καί τής διαπλάσεως μιας νέας γενεάς εύρώστου καί ύγιοθς, όφείλεται είς την δραστηριότητα καί τούς μόχθους τοΰ Τουριστικοΰ ιας Συλλόνου. Όφείλεται άκόμη είς την ύλικήν καί ηθικήν ενίσχυσιν τοθ θεο- φιλβστάτου μας 'Επισκό- που κ. Μαζωκοπάκι καί τοθ άκουράστου Προέδρου τής Κοινότητος μας κ. Πλου μίδη, καθώς έπίσης είς την υποστήριξιν τής Κοινωνίας μας. Απόδειξιν ζωντανήν τής δημιουργίας Άθλητικής 'Εστίας είς την Κωμόιΐολίν μας αποτελεί καί ή προχθε σινή έπίσημος εμφάνισις τοΰ νεοΐδρυθέντος Άθλη- τικοΰ Συλλόγου «6 Λιβυ- κός» γενομένη είς τό εύρύ- χωρον Γυμναστήριον μας καί ενώπιον χιλιάδων θεα- τών. Την τελετήν τί)ς τταρε- λάσεως καί τόν έπακολου- θήσαντα ποδοσφαιρικόν άγώνα έτίμησαν έπίσης διά τής παρουσίας των ό θεοφιλέστατος Έπίσκοπος κ. Μαζωκοτιάκις, καί 6 Πρόεδρος τής Κοινότητος κ. Πλουμίδης. Είναι γεγονός—ώς απε¬ δείχθη—καί κατά την προ¬ χθεσινήν ποδοσφαιρικήν συνάντησιν, ότι ή Κωμόττο- λίς μας Ι'χει νά επιδείξη δύο άρτίως ώργαν μένας ποδοσφαιρικάς όμάδας μέ ίκανά στελέχη, καί κυρίως δτι μία σοβαρά καί άξία καθ" δλα έργασία ήρχισε μέ σύστημα καί όρεξιν «κ μέρους των νέων μας διά την πρόοδον καί άνάδειξιν τοΰ Άθλητισμοΰ τής Κω¬ μοπόλεως μας. Δικαίως λοιπόν άξίζει κάθε έ"παινος είς τόν Του- ριστικόν Όμιλον, τό Δ. Συμβουλιον τοΰ «Λιβυκοΰ» καί δλους δσους χπρωτο- στάτησαν είς την Ίδρυσιν τοΰ Άθλητικοΰ μας Συλλό Χ. Β. ΠΑΡΟΡΑΜΑ Είς την δημοσιευθείσαν είς τό ύΐτ' αριθ. 1203 της τετάρ- της Απριλίου ένεστώτος έ- τους φύλλον τήςένταθθα εκ¬ διδομένης εφημερίδος «Κρη- τικά Νέα» περίληψιν προ- γράμματός μου πλειστηρια- σμοΰ, έκ παραδρομής ενε¬ γράφησαν ώς καταδιωκόμε- ναι όφειλέτριαι αί Χρυσάνθη χήρα Νικολάου Μαρκάκη τό γένος Αστρινακη καί Ροδάν- θη σϋζυγος Σταύρου Βαϊ¬ κούση τό γένος Νικολάου Μαρκάκη ένώ έδει νά έγ- γραφή «τής καταδι&"ικομένης όφειλετρίας Ρο^άνθης συζύ- γου Σταύρου Βαϊκούση τό γένος Νικολάου Μαρκάκη έμπόρου κατοίκου Ήοακλει- ου δ' εαυτήν καί ώς μονα- δ'ΚΤ)ν έξ άδιοθέτου κλτ,ρο- νόμον της συνοφειλέτιδος μητρός της Χρυσανθης χη ρας Νικολάου Μαρκάκη τό γένος Αστρινακη κατοίκου "Ηρακλείου αποβιωσάσης» καί κατά τουτο διορθοθται ή ειρημένη περίληψις. Ό Συμβολαιογράφος ΚΩΝ. ΖΑΧΑΡΙΑΔΗΣ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Πωλοϋνται οίκόπεδα επί τής κεντρικής όδοϋ "Ηρα¬ κλείου, Συνοικισμός Άτσα- λένιο. Πληροφορίαι είς τόν κ. Εύαγ. Χρυσόν, δικηγόρον, όδός Χάνδακος. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ σωλήνες με- ταχειρισμένοι 1 1)2 ίντσας καΐ 1 3)4 είς αρίστην κατά¬ στασιν κσί είς τιμήν εύκαι- ρίας. "Ομοίως μοτέρ ακαθάρ¬ του π&τρελαίου καί βενζίνης δυνάμεως 8 ϊιτκων. Πληροφορίαι π ΐρ' ημίν. εί)3Β»ΒΪΙ«ΒΠεΐβΒ»ΗΒΕη*«βΒβΒβ«ββΒΒΒΠΒΚεε£ίΚ3ΙΟΒβ ΑΚΤίΝΟΛΟΠΚΟΝ ιΙί!ΐΙΐΙ_ Ι. ΙΑ Τ Ρ Ο Υ Α Κ Τ ϊ ί ς.- Λ ΰ Γ Ο V Είς το άκτινολογικόν εργασιήςιον ΗΡΑΚΛΕΟΥΣ Γ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΚΗ Στ.ου£άσανιος έν Παρισίοις κγ>1 οιατίιλν.σο:';νς
έτιί μακρόν ίατροϋ τοι, ακτΐνθλο^ικοϋ ΐ
αοι> Νοσΰκομειου «ΕΥΑΠΈΛίΣΚΟΣ»
θεισών ιών έγκαταστάσοων διά
Άμερικανικών μηχανημάτο>.ν
ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΛΙ
Άχτινογραφΐαι καΐ ώκτινοσκο'ηήσεις δλων των
συστημάτων. Τη>εακαινογραφίαι θώρακος, όρθο-
διαγραμματα καρδίας καί άορτϊ-ς. Άκτινονρα-
φίαι οτομάχ^υ και Οωδεκαδακτόλου. Ποελθγρα-
φίαι καί μυελογραφίαι, χολοκυσιογραφίαι. Κρα-
Μθραφίαι είς δλας τας θέσεις κ. τ. λ. Ήλεκτρο-
6ερυ-·πϊ.ία, διαθερμία, γαλβανο--φαραδικόν ρεΰ-
μιχ. Ήλεκτροδιαγνωστιχή καταφόρησις, Ίοντι-
σμός. Άκτϊνες 'Υπεριώδεις.
ΈραστΓ]οιον παρά την οδόν Σφαχίων (παρα-
πλενρως Ίατρείου κ. Μελισσείδου).
Αριθ. Τηλ. 7—11
♦ ♦♦··♦♦♦♦♦·♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
Ι ΣΟΥΜΑ ΜΙΡΜΕΜΣ |
♦ Είς τό Πρατήριον' 1 ίάγου καί Οϊνοτν-υμσ- «>
♦ των ττσοά τ<σ κρεοποιλ^ία ΠΩΛΙιΠ Λί ΣΟΥ- ♦ φ ΜΑ έί,σφετικης ττοκοτητο· γον^*><·ως και λι- «>
♦ ανικώς, οΰζο ττρίόΐΓτς καΐ ο^υΓΊρας ποιότητος, ·
φ Κρ«σια λιαιικα Μ;
ίου πρλΤηριου)
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦

ΝυκτεριναΙ Εΐδήσειχ
καί τηλεγραφΐΊματα
ΡΜΤΙΚΑ
ΉράκλεΐΦν
β Απριλίου
ηιΐηιιΐΗΐιΐΜΐιιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιι»"·»"·"»"·»""»"11"......""·".........·1""1111
8η Πρωϊνη
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
Η ΙΤΑΛΙΑ ΟΑ ΕΠΙΔΕΙΞΗ
ΙΣΧΥΝ ΤΗΣ
ΚΑΓΚΕΛΛΑΡΙΟΗ
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΚ·"""·»"·"·"""""""»1"1""""11111""1""
„„„„„,.......ΙΙΙ.ΙΜΙΜ.......ΙΙΙΙΙΙΙ.......ΙΙΙΙΙΙΙΜ""........""' ""'""
„.........,...............ι..»......■......""'........"Ι""""""
,ΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ·"""·""""»""·"
Ο
ΜΑΝΟΝ
ΓΥΜΝΑΣΙΑ
Ό Έ8νικό5 στρατό5 προελαύνει|»Όρα 2
άκά8εκτο5 έντό5τη5Καταλωνία5
ΑΘΗΝΑΙ 8—4—38 (τού άνταποκριτου
μας).—Καβ' α τηλεγραφείται σήμερον έξ
"Ιταλίας, ή Ίταλική Κυβέρνησις θά άπο-
νείμη ίξαιρετικάς τιμάς είς τόν άφΐκνου
μενον την 2αν Μαΐου Γερμανόν
Καγκελλάριον. 'Εκτός τής εκτελέ¬
σεως γυμνασίων βομβαρδισμοΰ υπο
400 βομβαρδιστικών άεροπλάνων,
•ά γίνη καί μεγάλη ναυτική έπίδει-
ξιςπρότοθ Χίτλερ είς τόν λιμένα τής
Νεαπόλεως, καθ" ήν θά παρελάσουν προ
των Ίταλών καί Γερμανών επισήμων 90
καινουργέστατα Ίταλικά ύποβρύχια.
ΕΝΩΣΙ ΑΥΣΤΡΙΑΣ-ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ
ΜΕΤΑΤΡΟΠΗ ΤΗΣ ΠΡΕΣΒΕΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 8—4—38 (τοΰ άνταποκριτου
μας)—Ήγγέλθη τηλεγραφικώς έξ Ούασιγ
κτώνος πρός τόν Γερμανόν Άρχικαγκελ-
λάριον δτι αί "Ηνωμεναι Πολιτειαι άνα-
γνωρίζουν την Αύστρο—Γερμανικήν ένω¬
σιν καί την θεωροΰν ώς λήξαν γεγονός.
Κατόπιν τούτου μάλιστα αί Ηνωμεναι
Πολιτειαι έλαβον την απόφασιν ^δπως με-
τατρέψουν την έν Βιέννη νΠρεσβείαν των
είς Γενικόν Προξενείον.
ΕΑΡΑΠΕΤΕΥΣΕΝ ΕΚ ΣΟΦΙΑΣ
ΑΝΑΚΛΗΒΕΙΣΡΩΣΣΟΣ ΠΡΕΣΒΥΣ
ΕΥΡΙΣΚΕΤΑΙ ΕΙΣ ΒΟΥΑ ΑΠΕΣΤΗΜ
ΑΘΗΝΑΙ 8—4—38 (τοΰ ο:νταποκριτοΰ
μας).— Καθ" όϊ πληροφοροΰνται αί σημε¬
ριναί Βοιλκανικαι Έφημερίδες έκ Σόφιας,
6 έκεΐ Πρέσβυς τής Ρωσσίας, δστις, ώς
γνωστόν, άνεκλήθη υπό τής Κυβερνήσεως
τού έν Μό·χα, έδραπέτευσεν, αφιχθείς
χθές τό εσπέρας είς Βουδαπέστην.
Ό πρώην Ρώσσος Πρεσβευτής παρα-
κολουθεΐται κατά πόδας υπό όργανον
τής Γκεπεοϋ._______________________
Η ΑΜΕΡΙΚΗ ~ΚΑΘΪΣΤΑ
ΥΠΕΥΒΥΝΟΝ Μ ΓΕΡΜΑΝΙΑΝ
ΔΙΑ ΤΑΜΗ Τ ΗΣ ΑΥΣΤΡΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 8—4—38 (τοΰ άνταποκριτου
μας).—Νεώτερα τηλεγραφήματα έξ Ούα-
σιγκτώνος τοθ άνταποκριτου τοΰ Πρα-
κτορείο ) «Χαβάς» άναφέρουν δτι ή Άμε-
ρικανική Κυβέρνησις, μετά την αναγνώ¬
ρισιν τής Αύοτρο—Γερμανικής συγχωνεύ-
σεως, απέστειλεν διακοίνωσιν πρός την
Γερμανικήν Κυβέρνησιν, καθιστώσα ταύ¬
την ύπεύθυνον διά τα χρέη τής Αυστρίας
πρός αύτην.
~ ΔΙΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΕΙΣΕΤΙ
50 ΝΕΟΙ ΑΙΜΟΔΙΔΑΣΚΑΑΟΙ
ΑΘΗΝΑΙ 8—4—38 (τοΰ άνταποκριτου
μας)·— Υπό τοΰ 'Υπουργοΰ τής Παιδείας
κ. Γεωργακοπούλου υπεγράφη απόφασις,
δι' ής διορίζονται 20 νέοι δημοδιδάσκα-
λοι καί 30 διδασκάλισσα!.
ΑΘΗΝΑΙ 8—4—38 (τού άνταποκριτου
μας).—Σημερινά τηλεγραφήματα έξ Ίσπα-
νίαςτών άπεσταλμένων των Εύρωπαΐκών
εφημερίδων άναφέρουν δτι ή προέλασις
των Έθνικών φαλάγγων είς τα μέτωπα τής
Κστσλωνίσς καΐ τής Άρσγώνος συνεχίζε-
ται άπό 24ώρου.
Αί φάλσγγες τής Ναβάρρας υπό τάν στρα¬
τηγόν Μοσκάρντο μετά την κατάληψιν χθές
της Βαλαγκέρ προήλασαν είς ικανόν βά-
θος βορειοδυτικώς, καταλαβοθσαι τα χω¬
ρία Πόλα Γκαρντένα καί Κα.τταλιέρα. Συγ
χρόνως καί άλλαι δ'ΐνάμεις τής ^--τρατιας
τοΰ Μοσκάρντο, κατώρθωσαν νά κάμψουν
την αντίστασιν των Κυβερνητικόν
παρά τό χωρίον Σάν Βισέν-
γο και νά προωθήσοι.ν τάς θέσεις των
πρός Ανατολάς, ένώ αί έκ των νοτιωτέρων
αημείων της μεγάλης αΰ^ς περιοχης προ-
ελαύνουσαι έτεραι Έθνικαί φάλαγγες έγι¬
ναν κυρίαι των λεκανοπεδίων τού Νορτά-
ρα Πολιάρε καί τού χωρίου Σάν Χουάν Νογ-
κέρα ένθα ευρίσκονται μεγάλα έ( γοστάοια
ήλεκτροπαραγωγης τής Βαρκελώνης.
Περαιτέρω ή πρέλασίς των προσέκρου
σεν είς ισχυράν αντίστασιν πρό τοθ χωρί¬
ου Σάν Μαρίνα. Μέ την κατάληψιν τού χω¬
ρίου Σάν Χουάν Νογκέρα, επαυσεν καί ή
διοχέτευσις ήλεκτρικοθ ρεύματος είς την
Βα|>κελώνί|ν, καθ'.ϊίσον τα έθνικά οτρατεύ-
ματα κατέστρεφον τα καλώδια των έκε
έγκαταστάσεων.
Πολλά έργοστάσια της Βαρκελώνης, ά¬
τινα έτρβφοδοτοϋντο δι' ήλεκτρικοθ ρεύμα
τος έκ των έγκαταστάσεων τής Ναγκέρα
διέκοψαν την λειτουργίαν των, πολλαί δέ
συνοικίαι έβυθίσθησαν είς τό σκότος.
Παραλλήλως πρός την προέλαοτν τής
στραπάς τοθ Μοσκάρντο, βορειανατολικώς
τής Λερίντα, αί δυνάμεις τοθ στρατηγοΰ
Γιαγκοΰε διεξάγουν σοβαράν επίθεσιν πρός
ανατολάς έιτί των χωρίων Ταλέχα καί Κα
μαρόζα, ένθα ώργάνωσαν την άμυναν
των αί Κυβερνητικαί δυνάμεις.
ΕΙΣ ΤΌΡΤΟΖΑ ΚΑΙ ΓΚΟΥΑΔΑΛΑΧΑΡΑ
Κατά τάς Ιδίας πληροφορίας τα στρα-
τεύματσ των Λεγεωναρίων, τα σονεχίζοντα
την πΗοέλασιν των πρός την Τορτόζαν,
έφθασαν ήδη είς τάς πρό αυτής όροσειράς
Σάντα Γκέντα καί Ραγχοσέλα -έκ των ότ:οί-
ων άντίκροσαν τα με<-'ογειακά π,.->ράλια.
Επί των όμεινών αυτών πιριοχών διεξά-
γονται άπό χθές όμηρικαί μαχαι.
Έξ άλλου, είς τό μέτωπον τής Γκουαδα-
λαχάρας έξηκολούθησαν καΐ χθέ<; αί έπι- Οέσεις των Κυβερνητικών Οιεξαχυείσης καί σκληρώς άερομαχίας άνωθεν τού μετώπου τούτου καθ" ην κατερρίφθη. £ν άει'οπλανον έκ της Κυβερνητικάς παρατάξεως τύπου Ράτα καί Μν έκ των Έθνικών τύ'ϊου Μαρτίν ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΩΝ ΞΕΝΩΝ 1.ΘΕΛΟΝΤΩΝ Τηλεγραφείται έκ Σαλαμάγκας ότι τό Υπουργείον των Εσωτερικήν τής Κυβερ¬ νήσεως τού Μπούργκος εξέδωκεν ανακοι¬ νωθέν σχετικώς μέ τό ζήτημα τής παρουσί- ας ξένων δυνώμεων είς την εθνικήν Ία.(ανί- ον, ιίς τόν οποίον άναφέρονται τα έξτ)ς: 1) Είς ουδεμίαν ξένην επέμβασιν οικονο¬ μικήν ή οτρατιωτικήν κατέφυγεν ό στρα- τηγός Φράνκο, άλλ" ανέλαβε τόν άγώνα μόνον διά των οίκονομικών πό,οων άς δια- θέτει ή Έθνική Ισπανία, καϊ διά των ένι- σχύσεο,ιν των εξω τής Ίστανίύις έΰνικιστθν ΊσπανΛν. 2ον) Τα μαχόμενα είς τό μέτωπον έθνικά συντάγματα άνέρχονται είς 24 άπο- τελούμενα άπαντα έξ έθνικιοτών Ίσπανών. 3ον) Αί άπό τΓ]ς άρχής τοϋ πολέμου φάλαγ- γες των ξένων έθελσντών άφοαιωθησαν ήδη καί δέν θεωροθνται ξέναι ένιοχύσεις διότι άγωνίζονται διά την αυτήν ιδεολογίαν ιιέ τ,οϋς Ίσπανοός 'Εθνικιστάς καί 4ον) οί ά- ηοτρλοθντες τα Μαροκινά τάγματαΜωαμε- οανοΐεΐοήλθον είς τόν άγώνα διά,Γήςίδίας αυ¬ τών θελήσεως καί μέ πλήρη πεποίθησιν καί πίστιν είς την προσωπικότΐ|τα τοϋ στρατη- γοθ Φράνκο. «««♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ΟΕΩΡΕΙΤΑΙ ΑΦΕΥΚΤΟΣ Η ΠΤΩΣΙΣ ΤΟΥ ΜΠΛΟΥΜ ΕΝΤΟΣ ΤΗΣ ........ ΙΙΙΙΟΙΟίίθΤθίΡ'ΗΤΙΕ; ΑΘΗΝΑΙ 8-4-38 (τοΰ άνταποκριτου αας).— Κατά τάς μεταδιδομένας σημε- £ον έκ Παρισίων είδησις, ή πτωσις της Κυβερνήσεως Μπλουμ θεωρειται άναπό· ϊείκτος έντός τού άπογευματος. Η Γε- ίουσία εχει δεδηλωμένα αίσθηματα έναν ?ίον της θά κατάψηφίσα δέ μέ μεγάλην πλειονοψηφίαν τα οίκ. νομοσχέδιά της. Διάδονος τοΰ κ. Μπλούμ φερεται ό Αρ- γηνός τοΰ Ριζοσπαστικοΰ Κόμματος κ. Έοουάρ·ος Νταλαντιέ, δστις έκπροσω- πεϊ τάς πολεμικάς δυνάμεις ττΐς χώρας. (θές έγιναν μεγάλαι διαδηλωσεις Σοσια αστών πρό τοΰ μεγάρου τής Γερουσίας. Η άστυνομία δμως τάς διέλυσεν άνευ ινός έπεισοδίου. ______________ Ίδρύεται ά% Κρήτην παράρτημα ίματιοδήκη$ Δι' έγκυκλίου της ή Γενική Διοίκησις Κρήτης πρός τάς Νομαρχίας τής Νήσου καθι- στά γνοοστόν ότι κατόπιν συ¬ νεννοήσεως της μετά τοΰ ύ- πουργίίου Κρατικής υγιανής καί αντιλήψεως απεφασίσθη ή σύστασις έν Κρητΐ) παραρ- τήματος Ίματΐοϊ>ήκης τοϋ μα-
θητοϋ, σκοπόν έχούσης την
διανομήν «Ίδών ίματΐσμοΰ είς
τούς απόρους (ΐαθητάς των
διαφόρων πόλεο^ν τής Κρή¬
της.
Συγχαρητήρια τοθ κ. Κ. Κοτζιά
πρ05 την Ένωσιν Ποδοσφ. Σωματείων
'Απόψε αναχωρεί
ό κ. Δήμαρχο3
Διά τοΰ άτιιοπλοίου τής γραμ
μης αναχωρεί ο ήμ ερον το ά-
πόγευιια δι' Αθήνας ό Δήμαρ-
χβςΉρακλίίου κ. Μηνάς Γεωρ¬
γιάδης.
1ΡΕΣΒΥΝ
Η ΕΛΛΑΣ ΔΙΩΡΙΣΕ
Ε0ΝΙΚΙΣΤΙΚΗΙΣΠ.ΚΥ8
ΑΘΗΝΑΙ 8—4—38 (τοΰ άνταποκριτου
μας).— Διά Βασιλικοΰ Διατάγματος δη¬
μοσιευθέντος είς την Εφημερίδα τής
Κυβερνήσεως, διωρίσθη Πρέσβυς τής Ελ¬
λάδος παρά τί) Κυβερνήσει τής Έθνικής
Ίσπανίας ό ναύαρχος έν άποστρατεία
κ. Περικλής Άργυρόπουλος.
ΑΝΕΧΩΡΗΣΕΝ ΧΟΕΣ
ΔΙΑ ΚΑΙΡΟΝ Ο κ. ΑΡΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ 8—4—38 (τοθ άνταποκριτοθ
μας).—Την 5ην απογευματινήν χθές ανε¬
χώρησεν διά Κάϊρον ό ενταύθα παραμέ¬
νων άπό ημερών 'Υπουργός Εξωτερικών
τής Τουρκίας κ.' Ρουσδή Άράς. Είς τό
Κάϊρον ό κ. Άράς ώς γνωστόν, θά υπο¬
γράψη τό νέον Τουρκο—Αίγυπτιακόν
σύμφωνον φιλίας.
♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦
Αί τιμαί των κατωτέρω εγχω¬
ρίων προίόντον είχον σήμερο
την ττρωΐαν ώς εξής:
Σταφϊδες
Σουλτανίναι α' δρ. 22
Ελεμέδες α' » 10—11.—
Ταχτάδες » 7.50—8.50
Χαρούπια » 3.
"Ελαια κοινά 25.—
Σάπωνες.
Λευκοί α' ποιότητος » 21
» β' » » 20
Πράσινοι α' » » 18
» β' » » 17
Οΐνοι
Αρχανών τό μιστ. » 45
Μαλεβυζίου κατ' όκδν δρ, 5
ΤΙΜΑΙ ΑΡΤΟΗΑΪ ΑΛΕΥΡΩΝ
"Αλευρα λευκά δραχ. 10 85 1)2
» Πιτυροΰχα » 9 65 1)2
"Αρτος λευκός » 10.10
» Πιτυροθχος » 8 60
ΤΙΜΑΙ ΣΥΪΑΜΓΜΑΤΟΣ
8ης
Ζυρίχη
Παρίσιοι
Λονδίνον
Νέα Ύόρκη
'Αμστερδαμ
Στοκχόλμη
Βρυξέλλαι
Βαρσοβία
Μάρκον Γερμ.
Λιρέττα Ίταλ
Πέγκο ΟΟγγαρ.
Λίρα Τουρκ,
Δηνάριον
Κορόνα Τσεχ.
Άλβξάνδρεια
Απριλίου 1938
Άνορά Πώλησι
25 25
3.34
5Ί6
100.80
60.70
28.10
3.70
20.75
40.50
5.83
24.34
88.70
2.58
3.85
560.—564.
3.44
550
110.8-
61.30
28.35
3.74
2
41.50
5.94
24.86
■ 90
2.6
3.90
Πρός τόν κύριον Δημήτρι-
όν Βουρεξάκην, Πρόεδρον
■ής Ε. Π. Σ. Η., απεστάλη ή
κάτωθι έκιστολή υπό τού 'Υ-
πουργοΰ Διοικητοΰ τής Πρω¬
τευούσης κ. Κ. Κοτζια.
Κύριε Πρόεδρε,
Σας συ/χαίρω μ έ όλην μοο
την καρδιά διά την οργάνω¬
σιν της τελετής καί τής πα-
ρελάσεως επί τή ενάρξει
τοΰ αγώνος τοθ παρ' έμοΰ
άθλοθετηθέντος κυπέλλου.
Σάς εΰχομαι νά έπιτυγχάνε-
ται πάντοτε είς την προσπά¬
θειαν σας καί νά εΐστε βε¬
βαιοί δτι είς κάθε ωραίον
άγώνα θά μέ έχετε παρα¬
στάτην σας.
'Επ' εΰκαιρία σάς γνω-
ρίζωδτιτήν Μεγάλην Τετάρ¬
την ή Μεγάλην Πέμπτην θά
εΰρίσκομαι είς τό "Ηράκλει¬
ον προκειμένου νά περάσω
οικογενειακώς τό Πάσχα είς
την ήρωίκήν Μεγαλόνησον
Μετά τιμής
Κ. ΚΟΤΖΙΑΣ
Ή εϊσιρορά ταμ.
όΓ έδν. Άεροπορίαν
Πρός τόν Δασονόμον κ, Π.
Μητρόπουλον Πρόεδρον τοΰ
Ταμείον Θήρας απεστάλη ή
έςής επιστολή υπό τοΰ Κου
Προέδρου τής Κυβερνήσεως:
Φίλε Κε Πρόεδρε
Έλαβον τό ύμέτερον έγγρα¬
φον δι' ού μοί γνωρίζετε την
διάθεσιν παρ' υμών τοΰποσοϋ
των δραχ. 'όΰ.ΟΟΟ, προσφοράν
τοΰ Ταμε:ίου Θήρας Ηρακλεί¬
ου υπέρ τής Βασιλικής μας Ά-
εροπορίας καί σάς συγχαίρω
θερμότατα διά την πατριωτι¬
κήν σας ταύτην χειρονομίαν.
Σάς παρακαλώ θερμώς όπως
ίιαβιβάσητε τάς ευχαριστίας
μου είς ά'παντα τ* μέλη τοΰ
Ταμείου||σ«ς διά την ευγενικήν
των ταύτην πράξιν καί την
συμμετοχήν των είς τό έργον
τής Έθνικής Άναγεννήσεως.
Τό έγγραφον σας διεβιβάσθη
είς τό Υπουργείον Άεροπο-
ρίας διά τα περαιτέρω.
Φιλικώτατα
Ι. Μεταξάς
Ή
τ»ΐ5 προσεχούς Κυριακτΐ$
Μεθειύριον Κυριακήν ΙΟην
τρέχοντος καί άραν ΙΟ.^Ο'
π. μ. γενησεται έν τή ενταύθα
Στρατιωτικαί Λέσχκ Αξιωμα¬
τικών διάλεξις τού Έφέδρου
Λοχαγοΰ κ. Γεωρ, Λογιάδου
Δικηγόρον μέ θέμα «Ο ΨΥ-
ΧυΛΟΙΊΚΟΣ ΠΑΡΑΓΩΝ
ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΜΑΧΗΝ»
Την διάλεξιν ώς πληροφο¬
ρούμεθα, θέλουσι τιμήσχ) οί κ.
κ. Αξιωματικόν τής ενταύθα
Φρουράς "Ηρακλείου, οί κ, κ.
"Εφεδροι Άξιωματικοί ώς καί
των λοιπών κατηγοριών.
Ή είσοδος έλβυθέρα είς
πάντας.
"Ανέλαβε νέθ5 Πρέσβυ5
τγ,5 Γερμανία5 ε!$ Ρώμην
ΑΘΗΝΑΙ 8—4—38 (τοΰ
άντατιοκριτοΰ μας)— Είς
την Ίταλικήν Πρωτεύουσαν
αφίκετο χθές καί ανέλαβε»
τα καθήκοντά τού ό νέο
Πρέσβυς τής Γερμανία
Φόν Μάκενσεν.
Ό Μεδαυριανό5
αγών ΕΓΟΗ—ΕΡΜΟΥ
Την προσέχη Κυριακήν θ<: διεξαχθϊί είςτο γήπ:εδον «Χον δαξ* ό τέταρτος αγών διά τ κύπελλον Κοτζιβί, μεταξύ τω όμάδωντής πόλεώς μας ΕΓΟΗ καί Έ Ό ·π(σκοπο5 Κισσάμου Η ΓΕΡΜΑΝΙΑ 1ΙΑΨΕΥΔΕΙ ΟΤΙ ΜΕΑΕΤΑ ΕΙ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΙΣΕΙΟΣΑ ΕΣΙΝ ΑΙΓΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 8—4—38 (τοΰ άνταποκριτου μας).—Ή έν Παρισίοις Γερμανική Πρε- σβεία έξέδοσε χθές τό κατωτέρω ανακοι¬ νωθέν: «Άπό ημερών κυκλοφορούν παν- τοϊαι φήμαι περί επικειμένης έπιθέσεως τής Γερμανίας εναντίον τής Τσεχοσλοβα¬ κίας, περΐδημιουργίας επεισοδίον είς τάς χώρας είς άς ύπάρχουν Γερμανοί, δτι ό Πρώην Καγκελλάριος τής Αυστρίας Σοΰ- σνιχ παρεφρόνησεν καί ευρίσκεται δέσμι- ος είς τόνΠύργον τού εξωθί τής Βιέννης. Πάσαι αί φήμαι αδται είναι κακόβουλοι καί τελείως ψευδεΐς. Ό κ. Σοΰσνιχ είναι απολύτως καλά καί ευρίσκεται μετά τής οικογενείας τού είς Βιέννην». ~ Η ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ ΝΙΚΗ ΤΩΝ ΚΙΝΕΖ. ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΩΝ ΕΠΕΤΕΥΧΘΗ ΧΒΕΣ ΑΘΗΝΑΙ 8—4—38 (τού άνταποκριτου μας).— Διά πρωϊνών τηλεγραφημάτων τού ό έν Χαγκέο πολεμικός άπεσταλμέ- νος τοΰ Πρακτορείου «Χαβάς» αγγέλλει δτι οί Κινέζοι κατήγαγον χθές την μέγα λυτέραν νίκην των, άπό τής ενάρξεως τοΰ πολέμου. Δύο Ίαπωνικαί μεραρχίαι, μαχόμεναι παρά τό Τάγιερ—Τσουάγκ, διελύθησαν πλήρως υπό των Κινέζων, ύποχωρήσασαι ττρός βορράν, ένώ οί Κινέ ζοι τάς καταδιωκουν κατα πόδας καί τάς άποδεκατίζουν. ΑΙ απώλειαι των Ίαπώ- νων είς άνδρας καί πολεμικόν υλικόν είναι μέγισται. προχθές ενώπιο τής Α. Μ. τοΰ Βασιλέως ό νέ ος έπίσκοπος Κισσάμου Σελίνου θεοφιλέστατος Εύδό- κιμος Συγκελάκης. Άπόφΐι- τβς τής θεολογικΐ]ς Σχολής τής Χάλκης, ύπηρέτησΐν επί μακρόν είς τό Πατριαρχείον Κωνσταντινουπόλεως καί επα¬ νελθών είς Έλλάδα κατά τό 192."), διωρίσθη καθηγητής των θρησκϊυτικών, υπηρετήσας είς διάφορα γνμνάσια τού κρά- τους, μέχρι τβ 1932, ότε με- τετάχθη είς τ·ν στρατόν, 6- που τόν ευρήκεν ή έκλογή τού ύπηρετοΰντα μέ τόν βαθμόν τοΰ Λοχαγοΰ. Ή μεγάλη μόρ¬ φωσις τού, συνδυαζομένη μέ τόν σπάνιον χαρακτήρα τού, μέ την σεμνήν καί επιβλητι¬ κόν εμφάνισιν τού, καθι- στοΰν αυτόν ίεράρχην, διά τόν οποίον δικαιοΰται ν* σεμνύνε- ται ή Ικκλησία Ιν γένει καί ιδιαιτέρως ή περιφερεια Κισ¬ σάμου—Σελίνου, ίις έτάχθη πνευματικάς άρχηγός. ΙΣΤΗ μΤΡΟΠΑΡΑΔΟ ΜΕ ΑΓΓΛΙΑ1ΙΑ! ΓΑΛΛΙΑΝ ΑΘΗΝΑΙ 8—4—33 (τοθ άνΐαποκριτοΰ μας).—Ό νέος ' Υπουργός Εξωτερικών τής Ρουμανίαςκ. Κομνέν, δεχθείς χθές αντα¬ ποκριτάς Βαλκαλΐκών καί Εύρωπαΐκών Εφημερίδων, εδήλωσε δτι ή έξωτερική πό λιτική τής Ρουμανίας δέν θά άπομακρυν- θί) των Ιστορικών καί πατροπαράδοτον παραδόσεων φιλίας τής χώρας μετά τής Γαλλίας καί Μ. Βρεττανίας. ΕΝ Σ0ΥΔΙΤ1 ΕΙΝΕΤΑ ΝΕΝΤΣ Ο ΑΓ ΕΧΟΣΑ Ν ΑΘΗΝΑΙ 8—4—38 (τοθ άνταποκριτου μας).— Τηλεγραφείται έκ Πράγας, δτι είς την Τσεχοσλοβακικήν Βουλήν έγιναν χθές όξύταται συζητήσεις, επί τοΰ ζητή- ματος των μειονοτήτων. Ό Σουδίτης έοΰ λευτής Κουνώ κατεφέρθη εναντίον της Κυβερνήσεως διότι είς ουδεμίαν ούσιαστι- κήν υποχώρησιν προέβη έναντι τής Γερ- μανικης μειονότητος. Είς αό όξύτερον σημϊΐον τής συζητήσεως δλοι οί Σουδί- ται Βουλευταί άπεχώρησαν έν σώματι έκ της Βουλής. Αί αξιώσεις των, ώς λέ· ^ συνιστανται εί 0 έξ - ς - ί 2) Αμεσος ενεργεια έκλογώνΓ 3) Άνα- γνωρισις τής "Οργανώσεως των Σουδι- των, ως της μόνης οργανώσεως τής Γερ¬ μανικήν μειονότητος «ν Τσεχυσλοβακίξ.