48712
Αριθμός τεύχους
602
Χρονική Περίοδος
1937 Α'
Ημερομηνία Έκδοσης
11/1/1937
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΚΡΗΤΙΚ'Α
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΙΔΗΣΕΟΓΡΑΦΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Διευθ. 'Υλης Ε. Α. ΖΑΧΑΡΙΟΥΔΑΚΗ £ ΛΙίίΙΙΙΤΚ ΙΙΙΙΙΤίΤΙΣ | ΝΙΚΟΣ Χ· ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ *ΓΡΑΦΕΙΑ Ό86; 25 Αΰγούσ,ου ?ΑΡ, ΤΗΛ. 700 |
ηρακλειον};
Δ Ε Τ Τ Ε Ρ Α ϊ
ιι
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 1937
Έτος εκδόσεως Κ'
Αριθ. φύλλ. 602
Σ
ΑΡΚΕΪΑ ΕΙΔΙΛΦΕΡΟΥΪΑ1 ΑΙΙΡΙΑΑΥτΈΙΣ
Μίσ άφορμή των σοβι
ρών έλλείψΒων, πού άνχι-
μβτωπ.ζβι ακόμη δ Κρής ά-
γρόΐης καί των ταλαιπω-
ριών, τάς οποίας υφίσταται
είς την εξεύρεσιν των άναγ
καίων κεφαλαίων διά την
καλλιέργειαν τής γής είναι
δτι παραλλήλως πρός την ά
νάπτυξιν της γεωργίας έν
Κρήτα δβν συνεβάδισβν καί
ή Συνεταιρισΐική οργάνω¬
σις «ών άγροΐών.
Ό άΐυχής άγρό.ης μας
ένδιεφέρθη διά την πολιτι
κήν, διά τάς εσωτερικάς
διαιρόσ&ις, καί μόνον
διά τόν έαυτόντου
δβν ένδιεφέρθη!
Άν Βΐμαθα τό πρώτον
διαμέρισμα έν τή. χώ^α ίί;
την παραγωγήν σταφίδος
καί στερούμεθα ακόμη σία
φιδοπάνων, εάν πβριμένω
μέν τα πάντα άπό την σία
ςρίδα καί τό ελαιον καί ή
ενίσχυσις των άγροτών δι*
ολίγων χιλιάδων δραχμών
καθίοταται κάθε χρόνον ά
νατολικόν ζήτημα, ή έλ¬
λειψις σ υ ν β ϊ α ι ρ ι -
στικής όργανώσε
ως π τ α ( β ι.
Ό άγρότης μας δεν ή
μπορβϊ νά επιβληθή ώ;
μονάς καί νά κατσσ.ς δύ
ναμις ύπολογίσιμος καί δι'
αύτδ ή τάξις των άγρο¬
τών, Αν καί είναι ήάσυγκρί
τως πολυπληθεστέρα έλ,λη
νινή τάξΐΓ, δεν §χβι σηαβιώ
πει ήδη ούδε τα πρώτα
βήματα, είς την λύσιν των
φλβγόντων ζητημάϊων τη-,
έν συγκρίσει πρός άλλας
ελληνικάς;, απείρως μικροτέ
ρα?, τάξβις.
Τα θλιββρά ούιά συμπΒ
ράσματα είς χά δποϊ» κατε
λήγωμβν, πρέπει νά άποτε
λέσουν συμπεράσμα.α δλου
τοΰ άγροΐ,ικοΰ κόσμον, άλ
λως πάσα βελτίωσις άπο
κλείειαι.
*Η πρόοδος τοΰ άγρόιου
είναι στενώτατα συνδβδβμέ
νη με την οργάνωσιν τού.
Πρέπει νά μά; γίνη ου
νεΐδησις. Έξ αύιοϋ έκκι
νοΰντβ; οί αγρόται, πρέ
πει νά αργανώοουν τού; συ
νΒταιρισμούς των, άλλως
οί σημεριναί δυσκολίαι θά
μονιμοοιηθοθν.
Δύιοί — οί Συνβταιρισ-
μοΐ— θά τούς παρέχουν χά
άπαραίτηχα οϊκονομικά μέ
σα πρός καλλιέργειαν. Αύ
χοί θά χούς προμηθεύουν
χά δλλα άπτραίτητα εί5η,
διά χήν προφύλαξιν τής πά
ραγωγής. Δύ.οί θά είναι χά
σχηρίγματα χους είς ι άς Α
ρας χης κρίσεως καί των ά
τυχιών.
Εάν δ άγροχικός μας
κόσμος είχεν έννοήσβι άπό
πολλοΰ χά άγαθά χης συνβ
χαιρισιΐίίής οργανώσεως δέν
θά βΐχβν έμπλακ^ είς τού;
άσπλσχνους όνυχας χής χο
κογλυφίας καί δεν θά βΐ
χον έχποιηθό έ «αιοντάδες
πρριουσιών
'Ατυχώς ή συνβτ'ίΐριστι
κή οργάνωσις δέν προώδβυ
σβν καί δ Κρής άγρό.η;
κατέστη πολυβιδώ; άντικβί
μενον άναισχύνΐου έ/,μβ
χαλλεύσβως.
Ι "Ο ιι δμω; δέν ώ^γανώ
θη μέχοι σήμερον δ Κρητι
κός άγροιικός κόσμος, δέν
σημαίνιι ό'ΐι καί πρέπει νά
μείνη άνοργάνωιος.
, Ακριβώς διά τόν λό
γον αυτόν έπιβΐλλβται νά
οργανωθή ταχύτβρον καί
νά επιδιώξη διά των άκατα
. γωνίστων Ιδίων δυνάμβοον
Ι τού την βελτίωσιν τής θέσε
' ώς τού.
| Σήμερον δ ΆΥΡ°τ.'·κός
κόσμος έχβι μβγάλα ζηϊήμα
;χα άκόμη νά λυσχΐ.
Ή ενίσχυσις τού διά
καϊλιεργητ,ικών ,ηπτώσβων
ένβυγΒΪ.αι άιελέσΐαχα, λό
' γφ χών έλλειπών κεφαλαί
ών τής Άγρθίΐκή:, πρός ά
σκησιν τής άγροτιχή; πί
σΐεως. Αί πΐχραγωγικαΐ έρ
γασίαι τού εχουν άνάγ
κ γ)ν ββλτιώσβω; καί χρειά
ζεται ένίοτε έγχαταστάσεις
εξαιρετικήν σημασίας. Επι
βάλλεται λοιπόν νά έπιδιώ
ξϋ την οργάνωσιν τού, διά
νά επιτύχη την λύσιν δλων
αύίών των ζηχημάτων. Άς.
μή πλανάται νομί,ων δτι
δλα αύΐά θά χά πραγματο
ποιήσοχωρΐς οργάνωσιν. Δέν
θά ήΐο δυνατόν νά υπάρξη
πλάνη μβγαλυΐέ^α, άλλά
καί χειροτέρα αύ
χ ής.
Η ΚΟΜΙΝΤΕΡΗ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΖΕΙ ΕΠΑΝΑΙΤΑΙΙΗ
ΕΝ ΑΡΒΡΒΜ ΤΟΥ ΑΑΕΛιΊΑΡΟΥ ΤΙΙΜΒ
'Επ'ιΰχαιοία τής επισήμου δή
Αφόβως τής Ιταλίας, διι ποέ<τβι νάτβθί τέομα δοιαΐιχώςβΐς την ?ν Ίιπανία δοάίΐν τής Μόσχας μία άνασκόιτησις τής ο^γανά)· σβοο; ιης Κόμιν«έον, τ) ό/τοία γί νβιαι α'ισθητή είς δλον τ 1>ν κό¬
σμον, θά ήω αρχβτά ίπίκαιοος.
Ή σο@ΐ8ορα>σσΐ4ή κυβέρνη¬
σις κυρίοις δμως δ επί των "Ε
ξωτβριχων λαϊκός επΐτοοπο;,
εξακολουθών νά διαψ.ύ
δουν πάντοτε τό |δΐι ύτάοχβι
στενός δβαμός Μυβ:ρνήββαις καί
Κόμιντέον, εΐτιμένοντβς, δ«* ή
Κοιιιντέον είνε μία τελβίως άνε
ξάίτηιος άπό την κ<βίρνησιν οργάνωσις, διά την οποίαν ή χυ βέονησις δέν εύ9ύ^ειοι. Είναι φ ινεοον, ό:ι δ Σιά λιν, σχοπος τού δ>τοίου Ρ|(θή
ΤΒλΐιθποίησις τού ίίουθοοΰ στοα
τού διά νά εξασφαλίση την σο¬
βιετικήν κυοιαοχΐαν άπό χάθβ
ίχθ"}ΐκήν έπιδρομήν, παί νά
δημιουργήση συαμαχου; μβταξύ
των κεφ ιλοιοκοαηχών δυνάμβ-
α>ν, δέν συνβμο~}φώ3η βύχαιοί-
στως πρός την διαθήκην τοΰ
Λένιν, διον άφο'$ ΐήν παγκί-
σμιον Ικανάστασιν. Έν τού«θις
ή Κόμιντέον καί ή Κνβέονησις
είναι άϊώοιστοι μεΐαξύ των.
Κατά τό συνίδριον ή ιη τοϋ
1919 δ Λ4νΐν εδηνω^εν δ» ή
Τγ.τη Διεθνής δέν είναι τίποιε
δλλο παρά δ πρώΐος βαθμός
των διβθνών σοβιβτικώ» δημο
κρατιΰν.
Κατά τό Ζ' παγκόσμιον συνέ
δθ·ον της Τρίτη; ,Διβθνοΰς άνβ·
γνσοοίσθη ή ανάγ*η της δημι-,
ουργίας €Λιϊχών Μβτώκων» ]
είς δλας τάς χοινοβουλβυτιχάς ]
χώοας·, μιά; ποοσαιρινης συμ
μαχίας συναπτομένης|οΰχι μό-'
νόν μβτά «ών σοσιαλδημοκοα*
των, άλλά καί μβτά «ής δημο¬
κρατικής αοιστΒςά; «©ν ριζο-
σπασΐδν χαί «άν φιλελβνσέρων
υπό την σημαίαν «ου άνιΐφα-
σισμοΰ.
Ό σιοατηγικός σ ιοπος τοΰ
ένιαίου «Α'Η^οΰ Μετωπον» ίΐνβ
ή μυστική προσηλυτισις των ευ
ρέαν λοϊ κων μάζαν, Ιφόσον δεν
βίνβ δυνατόν νά διαδόσο κανβίς
Βλΐνθέοο); «ήν κομμουνιστικήν
ιδέαν. Αί δύσπισ<οι μάζαι δέν πρέπβν νά γνωοίζουν ποΐοι σχο κοί βκιδιώ «ονιαι διά«ής δημιου ογίας «ών Λιτχάν Μβτώιτων. Γίνβται δηλαδή β«μβ άλλβυσις τής εδπιστίας «αί της άπιιρίας ταν μαζώ», 'β; επί «ό πλεΐ·' οίον γίνβται λόγο; πιρΐ,. άπει· λης τή; 2 παγκοσμίου βίοήνης. Είς «ό ρηθέν Ζ'. παγκόσμιον συνέδοιον, «ού Αύ/ούοιου «οθ 1935, έπειβή !θβα>οήθη αιτειλου
μένη ή «,ταγχόσμιος Είρήνη»,
ο _«οίλιν έχαραχιήοισ* την «β
λειοποίησιν «ου σοβιβτικοΰ σιρα
«ου χαί τής πολβμιχή; βιομηχα
νίας ώ; «άΐταοαίιητον μέτρον
ποός εξασφάλισιν τή; παγκοσ¬
μίου^ νασ ΐάσβω;».
Ή Κομινιέ,ον, όπως καί 4
Σ'βιβτική Κυβέρνησις, διαψίύ
δουν χατά «όν 'Πιον τρόπον, δ-
τ« δολοφονιχαί άπό·τΕΐραι, πο·
λιτικοί φόνοι χαί τοομοκρατι-
χαί πράΙ-βις ά»ήκουν είς τό πρό
γοαμμάΐων. Είναι βέβαιον επί·
σης, δ«ι ή Κομιντέον, στηρίζβ
τ αι είς «άς συστάσβις τοΰ Αί-
νίν (1917): «Τό ψήφισμα «ου
Κόμαατο;, ά'αννωρίζει τό δι-
χαίοσμα τής άσκήσβως τοομοκοα
τίας ποός τόν σκοπόν βξοντώαβ
α>ς ωρισμένων αντίπαλον». Ύ
πό την έ/νοιαν των συστάσεων
αυτών, απέθανον έντός μιάς
καί ήμισβίας δβχαβτηοΐδος άπό
τοϋ 1917 μέχοι τοΰ 1932, πβοί
τα το<α έκατομμύοια άνθοώτων, Είς «ά Βιλτιχά κοάΐη 264, εί; «ήν Γερμανίαν 416, ιί; «ήν Γαλλίαν 32, είς την Ισπανίαν 1335, «ί; την ΟύνγαοΙα* 157, βΐς την Κίναν εν βχατομμΰριον χοί βΐς αύςήν την Ρωσσίαν 1. ί50 000 ά'/θοωποι. Ή Κομινιέο,ν (Ιναι παράοττ)· μα χαί συγχοόνωε συμιληοωμα «ικόν οογαινον της σοβιβτιχή'; κν ββονήτια);. Είς αύιήν άντιπ^ο σσπβυανται «ά Κοιιμουνισιικά Κόμματιι δλων των Κραιών. Εί; την Κσμμιντέον ϋηάγονται δλαι αί ύπιοργανώσεις, ώ; άκο λούθοο,: Ή Διββνής Κομμουνισταί) Νβολαία, ή Διβθνή; τβν Έρυ θυ©ν συντβχνιών, δ Κομμοννι οιιχός Σ'όνδβσμος «ών 'Εου βοών Π ιλαιών Πολβμισιδν, ή Έουθρά Άθλητική Διβθνή;, ή 'Εουθοά Διβθοή; «άν Γυναι χών, ή 'Εουθοά Διβθνή; των Ποίοιβν, ή Δ εθνή; «άν Ερυ¬ θρά)* Δημοδιαασκοίλτην, ή Διβ· θνής'Εουθοά Βοηθεία ΣΚΕΨΕΙΣ & ΚΡΙ--Ι- II ΣΕΙΡλΤΟΝΗΑΟΥΣΙΟΝ. || "Εξαίρεσιν τιμητικήναληθώςμέσα ιί; την σημ· ρινήν εποχήν τού άκοάτου ύΧισμού καί τής άπεμπο λήσεως των παλαιώνώραίων παραδόσεων τοΰ'Ελλη νικούλαοθ, δβον ίφ »ράτος ύηθχρεώσειςτου πρός τό έθνθί, άποτελούν γ ί συνεισφοραι τώνδιδ«σκάλωνδΐ'« την ένίβχυβιν τής Εθνικής βεροπορίβις. Οί πτωχοΐ αυτοί άνθρωποι, γλιβχρότατα υπό τής Πο>ιτείας
άμειβόμενοι, έγουν έν τούτοις την γεννβιότητα να
-οοσφίρουν τό ίί »·υσι πολλάκις τού μισθοΰ των,
διά τόν σκοπόν αυτόν Νομίζομεν ότι τό παιραΒειγ
μά των πρέπει νά άφυπνίση τόν πατριωτισμόν δλων
καί νά αρχίση νά ύποστηριζετβι ή προσπαθεία αυτή
κβΐ άπο τάς άλλας τάξει* τού *Ελληνι*ού λαού. Ι¬
διαιτέρως οί πλούσιο» ϊχουν υποχρέωσιν νά θέσωσΐν
άφθονα τα ύλικά μέσα είς τ ν διάθεσιν τή; *ρμοοΐ
άς «Έλληνικής Έηιτροτίήί, οί Ολοϊοι ω; πλουσιοί
κ*1ώ4 ίθύνουσα τάξις έν τώ τόπω «ρέπει να βΙ·
βουν τόν τόνον είς πβρομοίας έθ-ικβς προσπαθείας.
Ό πλούιος έχει σό*εοθν έξακρετικάς ύηοχρεωβεις
·*»1 τάς ύποχρεώβεις »ύτάς Βέν πρέπει νά τάς «*ρ*
^«ς ύποχρεώσεις βύτάς Βέν πρέπει ν« τάς
Υνωρίζουν οί "£λ»ηνεςπλούοιοι.
,ΑΪΩΣ ΤΟ ΕΘΕΣΕΝ
Ό αφιχθείς οίκονομι
*·« 'πιθεωβηΐής τής έιαιρεί
«ί <4λ·φ<ένων Μνσι> 1ηΧ Τέ
*·». **ν σ.οβπήν »ί«ί ί<αι ρείας αοιής έ/ιί «ού ζηήμ Μθζ, «ού δημιουργιιθένιος με «αξύ α· ί μη%&ν αύιομάτωντίίλεφ μετά «4» έηιβαλήψ προσθβ «ου «έίσυί κα:ά "φκνδιάλεξι·1 Δνσ«υχά>ς δμως καί ο κ. επι
θεωοπιή· δέν θε «ι κατά «όν
ορθόν τρόπον «ό ζήιημχ
Διότι μΛ; εί/τβν ότι ή έπιβσ
λήτού τίλους<αιί ουν)·άλεξιν βτηρίζεται είς ρηχή' Αιχόφα | σιν «ού Υ/τουονείου Συνκοι νωνίας ΔΙ* μΛ, είπεν όμω; ' διατί άπέκρυψεν ή έ αιοεία όιι θά έπεβάλΊειο άργόχβρον έπιβάρυνσις κατά συνδιάλ; ξιν, πρβγμα, «ό οποίον ένε· φάνιζβν δΐτο; άιίθανον ά Ηόμη >αΙ τό καθεσΐώ; «άν
δπερισρίστων συνδιαλίξεων,
τό ΟΛβΓον ΐίχυιν β ·αν εγένετο
ή εγκατάστασις «ών τηλεφώ
νων ΟΙ σννδρσμτ) αί τής έ αι
ρεία; «ηλβφώνων ηχ&ανϊχ* νά
μην διισφοροϋσιν διά ιό πρό¬
σθετον τέλβί, άλλά διά την
διαγωχήν ταντΓ/ν τής έιαιρεί-
ος Κοί πρέπει νά άναγνσορί
σωμε* ότι άπό άιόν>βω; κα
λής πίστεως ήέιαιβεία τηλ*
φώνων <5έν είναι Ηα$61αν ί» τάξει. ίΛΛΟΥ ΧΕΙΡΟΓΕΡΧ! . ΐά π ΐοά.ιονα πι ύ ίκφοά* ζομβν δλοι πεοί β ΐβύτηιος τοΰ εφετεινού χειμώνος φιίνονται ΤΒλείως άστήοικτα καί ίβίσιμα. Έν πρώτοις δέν έΐάγωσβν ι· ήΊιάί καμμίιι λίμνη ή ηοταμ^ς. Ού'ίΒ διιΊο<βσβν συνε-χώ. ή κα»Ο κιΐιθΐιι &ηΙ τόΐον 'ίιάσιημ ι δσον διήρκεσεν (ίλλ ϋ Εί; άνλα μέ· θη, δ ιω; ιί; «ήν Τουο«ί'ΐν επί ππςα^είγματι, βΐΐον κιιί τόν β ι ςύ' χειαώνα καΐ τρυμ*θάς ίπιίη μίας, ΛΊιως «ί,ν έΛΐίηι.1 ·ν γ/ιπ πης. "Ας μή δμιλαιμβν λοιπόν «αί ημείς δτι εΠοΐί-ν β ιούν χει μώνα. Την. άγνποιησύ'η" δέν «ήν συγχωρεΐ δ θαΊ ! Γ ΓΚΑ ΤΑ Α ΕΙ ΨΙΣ ΠΡΟ' Ι ΣΚΗΜΑΤΩΝ Ι Ή Γερμανία άπό «ή ημέρας «ής όιαπια'ώσεως τής Λδν^α μίας «ών ν τού
Φράνκο νά Ι«πορθήσουν «ήν
Μαδρίτην έ^ει άναμιχθ^ είς
«ήν εσωτερικήν αύιήν 'Ιΐπα
νι*<ήν περιπέτειαν α«ανδαλα>
δέσ:α«α Καί αφ' ίός ένισχύ
εί τόν έθι*ι«όφρονα σιραιόν
διά πλήρων βυνταγμάτων «ού
Γερμανικαί; στρατού. 'Αφ' έ έ
ρσυ δέ παρεμ>τοδίζ<ι τάς Ρλο οί κάς έ/ιι«ουρίας νά φθάσουν μέχρι τού τόπβν τοϊ πρσορι σμού τα>ν. Ή στάσις τ»|ς αύ
χή ίχει Ιίεγείρει «ή» Γαλλίαν
καί άπϊΐλεΐ μίαν άπροκάλν
πτον έπέμβισίν ιη: είς «ό
Ίσπανικόν Μαρα «ό πλευρόν
Νά "
εάν «ά ΕοσΜΛαϊκά κράτη θά
ΜΗορθώοουν νά με<αβάλλσυν την οδυνηράν αυτήν περιπέ «βίαν ενός λαοδ είς «ραγωδίαν ολοκλήρου «ής ανθρωπότητος. Ν ΟΛΟΣ ΗΡΙΚΛΕΙΟΥ- ΕΠΙΣΚΟΠΒΣ Τώρα, ότε διατίθενται πισιώ- βεις διά «ήν συμπλήρωσιν «00 όδικαΰ δικιΰσν Κρήτη;, κρίνομεν άπαααί«>ι«ον νά υ¬
πενθυμίσωμεν καί «ι)ν ό3όν
ΉίαΗλβΙαυ ' ΈπισχοΛήί, ή
ό ποία παραμένη ήμΐ'βΐής άιο
πολσθ χρόνον. 'Β. όδός αθιη,
εγκριθείσα μειά αγώνας πολ·
λών έ «ών, αποβλέπει νά ανν
δέαρ «ήν πόλιν μί τό χωρίον
_>ιισκσπ9ί· κέ»»ρον άναριθ
μήχαον χωρίων. Έηιβάλίβίαι
λοιπόν νά άποπερα;ωθ0 ή
όδός αύ»ή, διότι πλήν αύιού,
θά Ιξνπνρετήσπ «ού; χαχοΐ'
κους καί δλων αυτών «ών
χω.ί»ν. Δέν είμεθα ϊσω;
υπερβολικαί εάν ελέγαμεν ότι
δέν νπάρχει έν «ώ Νομφ Ή
ρακΐείον όδές ύ ιό κα«ασ««υ9ν
ΐόση; απονδαιό«ΐ}«ος.
ΰ ΕΜΓΤΒϋΣΕ'Σ ,ΛΙ ΣΚΕτίΐΣ
ΗΡΟΣΦΙΡΕΤΑΙΙΕΜΑ..
Είς τον; κιι' Ιω; ονγγρα·
ΙΙροοχοχροπάιΐΜα}/ δίηγηαίχνον,
πρσβφέραα 1*<χ θέμα. . γιά τοθ χρόνον/ "Ας μή κομιάαονν, άς μή αιραβομουισονπάοουψ,οί κΰριοι ουγγρχφιΐ; ά; μη μοθ τυύο δχ., "Ας μ/) μ>ί π»»ν
αως δέν χραάζ>νται όάνεια άί-
μαχα, γιοΓΪ ίχου* δικά τους
πολΐά Διαβάζη χά&ε χρό*ο)
χά χριαιονγεννιάχΗα καΐιρω ο
χροπάχιγι φύΐΚα >»αί ξαΐραο χά
θέμα «ά ιους. Είναι &έμττα τής
έμπηύαεω; τού γραφιΐου. θί-
ματα ποΰ έρχεται ή ούΙΙηψ'.ς
τους» καθώ; φιύγ$ι, διχχνίιόά·
Μΐι·όαΜΐυλιδάχιι, ό καπνό; τοθ
τοι/άρον των. Γι' αύχό ιΐναι χά
Οέμιχα φενγακία «αί άσ^/ιαιι
κά Μαΐ «ι όιηγήμ ΐϊά τοκς ψιύ
δ 'Αντιμπβοιαλιστικός Διβθνης
Συνδβσμος, δ Διεθνής Σΰνδι
σμης «ών Ποολβταοίω» Μασώ-
νων, 6 Σιΐνδβσμος των Φίλαιν
των Σοβιέτ, δ Διεθνής Σύλλο
γος ΈΐταναστατώνΣυγγοαφέων.
Έιί χβφαλής τί)ς Κομιντέον
8ΰο1σ«εται ίΊ *Εχ«βλεατ χη Επι
«ροπή «ής Κομμουνιστικάς Διβ
θνοΰς διοιχουμένη υπό τάς Γε·
νίκης Γοαμμαΐβίας, είς «ήν δ
ποίον ύπάγονται χ αί αί Πιο&τέ·
οω; ώ )γανωμέναι γοαμμαιεΐαι
«άν άχυλβύθων Κοαιων.'
1. Γαλλίας 2. Γβομανίας. 3.
Κίνας 4 Ταβχοσλοβιχίας. Αύ
στοίας να 05γβαο(ας, 5. Μβ·
γάλη; Βοεΐτανία-, (ο. Ίσπανίας
καί Ίσπανικής νοτίου Άμβθΐ-
κης, 7 Βορβίου *Αμβοιχτ1;. 8
Πολωνίας καί Φιλανδίας, 9.
Σχανδιναυΐας. Τα χοάτη εί «αι
τ ιξ νομημένα κκΐά «ήν |δοά" ην
τον, «ήν ί ιγάνωοιν τοον.
Ή Κομινΐέρν είναι μία μιτ
αύσιηοόΊητος ε»ιγανωμίνη χαϊ
υπό «ου Κ.έντοου διβυθυνομένη
δογάνωσις πρός έκαναστατιχο·
Ι ποίησιν τοΰ κόσμου. Αυτή, κα-
θώ;καίή ίπίσημος σθβ.ετιχή
Κυβέρνησις, ύποτάσσβται είς
τόν Στάλιν, «όν σιδηράς θβλή-
σΓω; Άσιάτην Δβσπότην. Δι»ξά
γει Ζνα κβκαλυμμένον, ΰ.τσυλον
πόλεμον κατά ιί)ς- άνθροττότη-
τος-, δπως άνάψμ ΐΓυρπα'ν'άν >ίς
δλίκληοον «όν κόσμον, οίπτουσα
αυτόν είς Ινα άγάνα δπέο ζωήί
καί θανάτου χαί είς τάς πέν«β ή
πρίρους, πρός κοαγματοποίησιν
«ου Μπολσεβικισμόν,
ΑΙ ίΝΙΣΙΗΕϋΊΐΑΔϋΤ: ΓΕΡΜΑΙΙΑΙ
ΔΙΑΤΙ ΒΡΑΑΥΝΕΙΗ ΕΚΠΟΡΘΗΣΙΣ ΜΑΔΡΙΤΗΣ
Τό Ι οιαφέοον «οί Άγγ'κοΟ
τύΐτου ιΐ^αι ίσιοκμμένον «αί πά
λτν ποός «ήν Ίοια''α·, δτου
χατάστισις πβοιηλέκεται ή ίη
σοριθόό;, αε'ά «ά άναγγβλλόμβ-
να γβρμα οϊΐηανιιΓι ίιιβιβόδισ.
"Ολαι σχβδ5ν αί β'ρηαΐοΠβς, δ-
λΰν των άποχυώσιων, άφΐβρώ
νούν στήλας μα<οΐίεί; «ά; έξ Ισπανία; πληοοφοοί ις χαί συμ φωνοϋν διι εί; τή/ χώ)3ν αύ «ήν παίζβται πλέον τό εύ^αιπαϊ χον δύάμα «ου πολέμου ή τή; είθήνης. Τό,Νταίηλυ Μαίη'», ή βφη μερίς ή ι; διάχειται ίϋιαιτέοω; βύμενώ; πρό; «όν φασισμόν κα «όν έθνικοσοσιιλισμόν, καί κατ' άντανάκλασιν ποός «ού; έθνιχι στάς τής Ίσπανίις, δημοσιβύει βκτενή άνασχόπησιν «ών ίιπανι κων γε/ονό((ον <αί «ανίζβι δ:ι δ Φ^ά/κο θιΐ >ί(ε νινήσα ποό
π λλοϋ, ά' οί κυβίονητιχοί δέν
ίλάμβινον |ξα>»·!ν βοήθαιν. Έ
ξ σιοοεΐ «ώς «ά ξίνα κ^άιη ίνί
σχυσαν «ήν Μ ι^οίτην ν.ιί παά;,
χατόπιν τούτου, ή ΓΐθΛΐινία καί
ή Ί'αίι ή'αγ<άαθησα» νά λά βουν καί αύτοι θέσιν υπέρ. τοΰ Φοάνχο, ά/««ρ^οβι «ο «Ι^ο; χ ι! την έ<:ασ^ν τή; βοηθείας ποΰ π οβσίέθη ιΐς τα: ά»ιιιάλου; πααατάξε.ς χαΐ εξαίρει την (διαι τίραν δξ,αν <η; «Αβγϊώνος Κον «όο», δπως δ ομάζ ιαι τ) ο>ά·
λαγξ «ών Γβομανών Ιθβλοντώ-,
έ< τοθ δνόΊιατος τοϋ περιφήμου Γβομανοίίί ιωος τοϋ παγκοσμίου πολέμου. Τό «ΝιαΙηλυ Μαίηΐ» ύπολογίζο ι ί, 5 000 «'βρας την δύναμιν τής φάλαγγος αύιή;, το>ίζπ δ>ω; δτι οί πεοισσότβοοι
Γερμινοί χαί Ιταλοί βθβλονταί
δπηοβιοΰν ίΐ; την άβραπορίαν,
«ό .τυροβολΐΗΟν χαί «ά «άνκς.
ΟΙ Ίολϋνδοί ίθβλονταί τοΰ σ«ρα
«ηγοΰ Όντουφφύ άνέρχοντιι
είς 2 000, θά αύξηθοΰν δέ ιί-
5 000 μόλις δ Φράνκο βίνβ είς
θέσιν νά τού; ίξιπλίστ] καί νά
εξασφαλίση «όν έιισιιισμόν των
Όσον άφοςά *«ήν· Ιβασ.ν
«αθ πολέμου, «ό «Νταίτλυ»
την θ<)α>θϊΐ άσφαλη ύπβο «ου
Φ^ά'γχο καί (Ή ·κΓ·λ1πτβι δτι
ον;ος θα ήιύνάτο νά ιΐχβ κα
Χ ιλάββι η,ϊη 'ή' ΜαΛοίιην,
5ν άπβφάσιξβ νά θυσιάσο «ό
τρίτον «ώ/ δυ>άμεών «ου καί
τα τρία «έταρτα «ή; πρωτβυοΰ·
σης. 'Εδίσΐασεν δμως πρό «οδ
μβγέθου; «ή; κιΐααιοοφής καί
κατέφυγεν βί; την α ολουθου-
μί'η* ή^ «α«ικ?|ν »Γ)ς
δβίας κ ά συ/εχοθ;
"<α.' ■ Έ'ώ «ό ι?έαα κου θά χούς πά) διαρέρβι θί χούς «ό διι; η Θλ «ι α-,.ρνιυ*. '/έίύ: Μιι νέι γνναϊ<α Ηίειαμέψη οέ μιά ψκοχ<*η Ηίμιρι, άναα$ΐνάζ*ι καί βήχιι Είναι φ&ίοαή. Ή καμάρα χης ιΤψμ ο*αρ.φαΙ·ομί· νη ψηΐά, αολύ ψηλί, πονΐά αζά χάσίρα. 'Αχό χά ηαρά&ν ■ ρά της φα/νεται ή Θ4λασ«α. Ή τόν γιλάίιο *<ιμβά τη;. Βιηό ριπ, πλεού,αοα ίο/ής Ιογή; $1 ναι Μβψχημίνα Ι ιάνω τού #έρ νού» άν^ρώ/ιους ά «ό τή* ξ»*η· τιά, φέίψον* δώρα. φίρνον* ηλ· λϊ Ιογή; Ιογή:. Γι' α»:ήν τίΛΟ ΐβ δί» φίρν >ν ΙΊ' αύ ήν «αν*"
>α;όΙ* ηοά*αιαι ναρ&ή ου α
Λπό ιη &ί.ι<ιιι, ου .ί ά ι' άλ Ιοϋ Αύ ήν ό.οί την Εχον ξ«χά σβι Οί κ μ χριστοιι^βννιάπκοι καί Η3ω*οχ)ο*ιάιΐΗΗ σν/γ^οι φιΐ:, (αίρω ιί θά κάμινκ τώ ρι. "Ω<οΐ τούς μι*τβύχ> ΘΙ γ»
Ιίο>ν παΐ &1 ποθ*:
— Καλέ αύτό, άε·> είναι θε
μι. Είναι κοινό ριηοριάζ...
Ώ χούζ μαντβύω ΐοίις κ.χ
ανγγοαφ Ί . Φι ή&Λα* τΗ θε
«ι αύ.ά γαρποίσμ'νο μέ καποιο
ιΠύΙιο 'ΑΙΙ' &; μην άν*;«ι>
χββν, για'ί ηιΙ τό ιΠύλίιο υ
πάρμι, Λίιί α ι/μη, «ΐ?ώ; ή
νία ννιϊπα βήζίΐ καί κντ.'ά»
τι) ι>ά<1α«σ ι, σ ιονς δρόμον; άνά β >υ» χά φΑΐα. Ή νέα γνναΐκι
χά βίίτιιι καΐ τα μίαι χη; δι
πρύζονν. θύμαι·ι ΜΛ νύχτα
σάν χι' αύιήν, 1*α τέτοιο βρί
δν γλνχό, ιαραμονής ή*ιαν, ηον
«ήν σταμάτηβι Ι«εί·Ό;, κάτω
1 άηό ί*α νυαχαίέο φανάρι το9
δρόμον καί τή; ιΪ/μ:
—ΣΆγαηώ...
— 9Ί γβνής διχή μιβ...
ΕΙ ναι ένας χρόψος μόΐις,
Ι/ινα* αύιά. 'ΑΙΙί 1**1
νος τώ?α λιίπιι χαί ου α -91 ξ*
ναρ&ή καί Ιοα>ς τή οαγμή αυτή
£ιναλίβι τα Γδια λό/ιΐ αί μιά*
άΙΙη...
Ι Νά λοιτόν κοι «ό •/3νλλ·ο
κ κ ανγγραφιϊς. Τ<> θίμα ηνΰ
σάς ιχροιφίρω γ Λ τοθ χοόκσν,
' «ίνυ» ηρώιης τάξεως 'ΑΙΙά θά
»ήΐ» κ.κ, ον/γραφβΐ(, δα—«ά
Ι ΰέματα «ών ρομάνχση» καί τ&Ρ
διηγηαίίαοψ είναι δη'Μονογηιιι
%ι χης φαψχασία-,. Ή τέχνη, δέν
| άψιιγράφΐΐ την άν&ρώ*ι·η παν
τομίμι, την ίαναιλί*«ι· Έ'ώ
τό Φίμι μόν βϊ»αι ηοιγλλικΊ.
Αί λοιποί» να;, καί αύ< > »ί»·α» τό
μεονέκτηαά τού. 'ΙΙ γυιαΪΗα
αΰιη ύιάριει «αί βήχη ηρανμα
τ κά σ< μιΊ «ρνα, μαχρννή κά μιρη "Αν δί» τια $ύι<», ΐ'ϊ ε στό Γμ^Μ^ι Υ/Ί«'<»6 "Εί" » »β βίΐβι αϊιηη νά μιβ σχΐ σανα καί <ή
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΙΔΗΣΕΟΓΡΑΦΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Διευθ. 'Υλης Ε. Α. ΖΑΧΑΡΙΟΥΔΑΚΗ £ ΛΙίίΙΙΙΤΚ ΙΙΙΙΙΤίΤΙΣ | ΝΙΚΟΣ Χ· ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ *ΓΡΑΦΕΙΑ Ό86; 25 Αΰγούσ,ου ?ΑΡ, ΤΗΛ. 700 |
ηρακλειον};
Δ Ε Τ Τ Ε Ρ Α ϊ
ιι
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 1937
Έτος εκδόσεως Κ'
Αριθ. φύλλ. 602
Σ
ΑΡΚΕΪΑ ΕΙΔΙΛΦΕΡΟΥΪΑ1 ΑΙΙΡΙΑΑΥτΈΙΣ
Μίσ άφορμή των σοβι
ρών έλλείψΒων, πού άνχι-
μβτωπ.ζβι ακόμη δ Κρής ά-
γρόΐης καί των ταλαιπω-
ριών, τάς οποίας υφίσταται
είς την εξεύρεσιν των άναγ
καίων κεφαλαίων διά την
καλλιέργειαν τής γής είναι
δτι παραλλήλως πρός την ά
νάπτυξιν της γεωργίας έν
Κρήτα δβν συνεβάδισβν καί
ή Συνεταιρισΐική οργάνω¬
σις «ών άγροΐών.
Ό άΐυχής άγρό.ης μας
ένδιεφέρθη διά την πολιτι
κήν, διά τάς εσωτερικάς
διαιρόσ&ις, καί μόνον
διά τόν έαυτόντου
δβν ένδιεφέρθη!
Άν Βΐμαθα τό πρώτον
διαμέρισμα έν τή. χώ^α ίί;
την παραγωγήν σταφίδος
καί στερούμεθα ακόμη σία
φιδοπάνων, εάν πβριμένω
μέν τα πάντα άπό την σία
ςρίδα καί τό ελαιον καί ή
ενίσχυσις των άγροτών δι*
ολίγων χιλιάδων δραχμών
καθίοταται κάθε χρόνον ά
νατολικόν ζήτημα, ή έλ¬
λειψις σ υ ν β ϊ α ι ρ ι -
στικής όργανώσε
ως π τ α ( β ι.
Ό άγρότης μας δεν ή
μπορβϊ νά επιβληθή ώ;
μονάς καί νά κατσσ.ς δύ
ναμις ύπολογίσιμος καί δι'
αύτδ ή τάξις των άγρο¬
τών, Αν καί είναι ήάσυγκρί
τως πολυπληθεστέρα έλ,λη
νινή τάξΐΓ, δεν §χβι σηαβιώ
πει ήδη ούδε τα πρώτα
βήματα, είς την λύσιν των
φλβγόντων ζητημάϊων τη-,
έν συγκρίσει πρός άλλας
ελληνικάς;, απείρως μικροτέ
ρα?, τάξβις.
Τα θλιββρά ούιά συμπΒ
ράσματα είς χά δποϊ» κατε
λήγωμβν, πρέπει νά άποτε
λέσουν συμπεράσμα.α δλου
τοΰ άγροΐ,ικοΰ κόσμον, άλ
λως πάσα βελτίωσις άπο
κλείειαι.
*Η πρόοδος τοΰ άγρόιου
είναι στενώτατα συνδβδβμέ
νη με την οργάνωσιν τού.
Πρέπει νά μά; γίνη ου
νεΐδησις. Έξ αύιοϋ έκκι
νοΰντβ; οί αγρόται, πρέ
πει νά αργανώοουν τού; συ
νΒταιρισμούς των, άλλως
οί σημεριναί δυσκολίαι θά
μονιμοοιηθοθν.
Δύιοί — οί Συνβταιρισ-
μοΐ— θά τούς παρέχουν χά
άπαραίτηχα οϊκονομικά μέ
σα πρός καλλιέργειαν. Αύ
χοί θά χούς προμηθεύουν
χά δλλα άπτραίτητα εί5η,
διά χήν προφύλαξιν τής πά
ραγωγής. Δύ.οί θά είναι χά
σχηρίγματα χους είς ι άς Α
ρας χης κρίσεως καί των ά
τυχιών.
Εάν δ άγροχικός μας
κόσμος είχεν έννοήσβι άπό
πολλοΰ χά άγαθά χης συνβ
χαιρισιΐίίής οργανώσεως δέν
θά βΐχβν έμπλακ^ είς τού;
άσπλσχνους όνυχας χής χο
κογλυφίας καί δεν θά βΐ
χον έχποιηθό έ «αιοντάδες
πρριουσιών
'Ατυχώς ή συνβτ'ίΐριστι
κή οργάνωσις δέν προώδβυ
σβν καί δ Κρής άγρό.η;
κατέστη πολυβιδώ; άντικβί
μενον άναισχύνΐου έ/,μβ
χαλλεύσβως.
Ι "Ο ιι δμω; δέν ώ^γανώ
θη μέχοι σήμερον δ Κρητι
κός άγροιικός κόσμος, δέν
σημαίνιι ό'ΐι καί πρέπει νά
μείνη άνοργάνωιος.
, Ακριβώς διά τόν λό
γον αυτόν έπιβΐλλβται νά
οργανωθή ταχύτβρον καί
νά επιδιώξη διά των άκατα
. γωνίστων Ιδίων δυνάμβοον
Ι τού την βελτίωσιν τής θέσε
' ώς τού.
| Σήμερον δ ΆΥΡ°τ.'·κός
κόσμος έχβι μβγάλα ζηϊήμα
;χα άκόμη νά λυσχΐ.
Ή ενίσχυσις τού διά
καϊλιεργητ,ικών ,ηπτώσβων
ένβυγΒΪ.αι άιελέσΐαχα, λό
' γφ χών έλλειπών κεφαλαί
ών τής Άγρθίΐκή:, πρός ά
σκησιν τής άγροτιχή; πί
σΐεως. Αί πΐχραγωγικαΐ έρ
γασίαι τού εχουν άνάγ
κ γ)ν ββλτιώσβω; καί χρειά
ζεται ένίοτε έγχαταστάσεις
εξαιρετικήν σημασίας. Επι
βάλλεται λοιπόν νά έπιδιώ
ξϋ την οργάνωσιν τού, διά
νά επιτύχη την λύσιν δλων
αύίών των ζηχημάτων. Άς.
μή πλανάται νομί,ων δτι
δλα αύΐά θά χά πραγματο
ποιήσοχωρΐς οργάνωσιν. Δέν
θά ήΐο δυνατόν νά υπάρξη
πλάνη μβγαλυΐέ^α, άλλά
καί χειροτέρα αύ
χ ής.
Η ΚΟΜΙΝΤΕΡΗ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΖΕΙ ΕΠΑΝΑΙΤΑΙΙΗ
ΕΝ ΑΡΒΡΒΜ ΤΟΥ ΑΑΕΛιΊΑΡΟΥ ΤΙΙΜΒ
'Επ'ιΰχαιοία τής επισήμου δή
Αφόβως τής Ιταλίας, διι ποέ<τβι νάτβθί τέομα δοιαΐιχώςβΐς την ?ν Ίιπανία δοάίΐν τής Μόσχας μία άνασκόιτησις τής ο^γανά)· σβοο; ιης Κόμιν«έον, τ) ό/τοία γί νβιαι α'ισθητή είς δλον τ 1>ν κό¬
σμον, θά ήω αρχβτά ίπίκαιοος.
Ή σο@ΐ8ορα>σσΐ4ή κυβέρνη¬
σις κυρίοις δμως δ επί των "Ε
ξωτβριχων λαϊκός επΐτοοπο;,
εξακολουθών νά διαψ.ύ
δουν πάντοτε τό |δΐι ύτάοχβι
στενός δβαμός Μυβ:ρνήββαις καί
Κόμιντέον, εΐτιμένοντβς, δ«* ή
Κοιιιντέον είνε μία τελβίως άνε
ξάίτηιος άπό την κ<βίρνησιν οργάνωσις, διά την οποίαν ή χυ βέονησις δέν εύ9ύ^ειοι. Είναι φ ινεοον, ό:ι δ Σιά λιν, σχοπος τού δ>τοίου Ρ|(θή
ΤΒλΐιθποίησις τού ίίουθοοΰ στοα
τού διά νά εξασφαλίση την σο¬
βιετικήν κυοιαοχΐαν άπό χάθβ
ίχθ"}ΐκήν έπιδρομήν, παί νά
δημιουργήση συαμαχου; μβταξύ
των κεφ ιλοιοκοαηχών δυνάμβ-
α>ν, δέν συνβμο~}φώ3η βύχαιοί-
στως πρός την διαθήκην τοΰ
Λένιν, διον άφο'$ ΐήν παγκί-
σμιον Ικανάστασιν. Έν τού«θις
ή Κόμιντέον καί ή Κνβέονησις
είναι άϊώοιστοι μεΐαξύ των.
Κατά τό συνίδριον ή ιη τοϋ
1919 δ Λ4νΐν εδηνω^εν δ» ή
Τγ.τη Διεθνής δέν είναι τίποιε
δλλο παρά δ πρώΐος βαθμός
των διβθνών σοβιβτικώ» δημο
κρατιΰν.
Κατά τό Ζ' παγκόσμιον συνέ
δθ·ον της Τρίτη; ,Διβθνοΰς άνβ·
γνσοοίσθη ή ανάγ*η της δημι-,
ουργίας €Λιϊχών Μβτώκων» ]
είς δλας τάς χοινοβουλβυτιχάς ]
χώοας·, μιά; ποοσαιρινης συμ
μαχίας συναπτομένης|οΰχι μό-'
νόν μβτά «ών σοσιαλδημοκοα*
των, άλλά καί μβτά «ής δημο¬
κρατικής αοιστΒςά; «©ν ριζο-
σπασΐδν χαί «άν φιλελβνσέρων
υπό την σημαίαν «ου άνιΐφα-
σισμοΰ.
Ό σιοατηγικός σ ιοπος τοΰ
ένιαίου «Α'Η^οΰ Μετωπον» ίΐνβ
ή μυστική προσηλυτισις των ευ
ρέαν λοϊ κων μάζαν, Ιφόσον δεν
βίνβ δυνατόν νά διαδόσο κανβίς
Βλΐνθέοο); «ήν κομμουνιστικήν
ιδέαν. Αί δύσπισ<οι μάζαι δέν πρέπβν νά γνωοίζουν ποΐοι σχο κοί βκιδιώ «ονιαι διά«ής δημιου ογίας «ών Λιτχάν Μβτώιτων. Γίνβται δηλαδή β«μβ άλλβυσις τής εδπιστίας «αί της άπιιρίας ταν μαζώ», 'β; επί «ό πλεΐ·' οίον γίνβται λόγο; πιρΐ,. άπει· λης τή; 2 παγκοσμίου βίοήνης. Είς «ό ρηθέν Ζ'. παγκόσμιον συνέδοιον, «ού Αύ/ούοιου «οθ 1935, έπειβή !θβα>οήθη αιτειλου
μένη ή «,ταγχόσμιος Είρήνη»,
ο _«οίλιν έχαραχιήοισ* την «β
λειοποίησιν «ου σοβιβτικοΰ σιρα
«ου χαί τής πολβμιχή; βιομηχα
νίας ώ; «άΐταοαίιητον μέτρον
ποός εξασφάλισιν τή; παγκοσ¬
μίου^ νασ ΐάσβω;».
Ή Κομινιέ,ον, όπως καί 4
Σ'βιβτική Κυβέρνησις, διαψίύ
δουν χατά «όν 'Πιον τρόπον, δ-
τ« δολοφονιχαί άπό·τΕΐραι, πο·
λιτικοί φόνοι χαί τοομοκρατι-
χαί πράΙ-βις ά»ήκουν είς τό πρό
γοαμμάΐων. Είναι βέβαιον επί·
σης, δ«ι ή Κομιντέον, στηρίζβ
τ αι είς «άς συστάσβις τοΰ Αί-
νίν (1917): «Τό ψήφισμα «ου
Κόμαατο;, ά'αννωρίζει τό δι-
χαίοσμα τής άσκήσβως τοομοκοα
τίας ποός τόν σκοπόν βξοντώαβ
α>ς ωρισμένων αντίπαλον». Ύ
πό την έ/νοιαν των συστάσεων
αυτών, απέθανον έντός μιάς
καί ήμισβίας δβχαβτηοΐδος άπό
τοϋ 1917 μέχοι τοΰ 1932, πβοί
τα το<α έκατομμύοια άνθοώτων, Είς «ά Βιλτιχά κοάΐη 264, εί; «ήν Γερμανίαν 416, ιί; «ήν Γαλλίαν 32, είς την Ισπανίαν 1335, «ί; την ΟύνγαοΙα* 157, βΐς την Κίναν εν βχατομμΰριον χοί βΐς αύςήν την Ρωσσίαν 1. ί50 000 ά'/θοωποι. Ή Κομινιέο,ν (Ιναι παράοττ)· μα χαί συγχοόνωε συμιληοωμα «ικόν οογαινον της σοβιβτιχή'; κν ββονήτια);. Είς αύιήν άντιπ^ο σσπβυανται «ά Κοιιμουνισιικά Κόμματιι δλων των Κραιών. Εί; την Κσμμιντέον ϋηάγονται δλαι αί ύπιοργανώσεις, ώ; άκο λούθοο,: Ή Διββνής Κομμουνισταί) Νβολαία, ή Διβθνή; τβν Έρυ θυ©ν συντβχνιών, δ Κομμοννι οιιχός Σ'όνδβσμος «ών 'Εου βοών Π ιλαιών Πολβμισιδν, ή Έουθρά Άθλητική Διβθνή;, ή 'Εουθοά Διβθοή; «άν Γυναι χών, ή 'Εουθοά Διβθνή; των Ποίοιβν, ή Δ εθνή; «άν Ερυ¬ θρά)* Δημοδιαασκοίλτην, ή Διβ· θνής'Εουθοά Βοηθεία ΣΚΕΨΕΙΣ & ΚΡΙ--Ι- II ΣΕΙΡλΤΟΝΗΑΟΥΣΙΟΝ. || "Εξαίρεσιν τιμητικήναληθώςμέσα ιί; την σημ· ρινήν εποχήν τού άκοάτου ύΧισμού καί τής άπεμπο λήσεως των παλαιώνώραίων παραδόσεων τοΰ'Ελλη νικούλαοθ, δβον ίφ »ράτος ύηθχρεώσειςτου πρός τό έθνθί, άποτελούν γ ί συνεισφοραι τώνδιδ«σκάλωνδΐ'« την ένίβχυβιν τής Εθνικής βεροπορίβις. Οί πτωχοΐ αυτοί άνθρωποι, γλιβχρότατα υπό τής Πο>ιτείας
άμειβόμενοι, έγουν έν τούτοις την γεννβιότητα να
-οοσφίρουν τό ίί »·υσι πολλάκις τού μισθοΰ των,
διά τόν σκοπόν αυτόν Νομίζομεν ότι τό παιραΒειγ
μά των πρέπει νά άφυπνίση τόν πατριωτισμόν δλων
καί νά αρχίση νά ύποστηριζετβι ή προσπαθεία αυτή
κβΐ άπο τάς άλλας τάξει* τού *Ελληνι*ού λαού. Ι¬
διαιτέρως οί πλούσιο» ϊχουν υποχρέωσιν νά θέσωσΐν
άφθονα τα ύλικά μέσα είς τ ν διάθεσιν τή; *ρμοοΐ
άς «Έλληνικής Έηιτροτίήί, οί Ολοϊοι ω; πλουσιοί
κ*1ώ4 ίθύνουσα τάξις έν τώ τόπω «ρέπει να βΙ·
βουν τόν τόνον είς πβρομοίας έθ-ικβς προσπαθείας.
Ό πλούιος έχει σό*εοθν έξακρετικάς ύηοχρεωβεις
·*»1 τάς ύποχρεώβεις »ύτάς Βέν πρέπει νά τάς «*ρ*
^«ς ύποχρεώσεις βύτάς Βέν πρέπει ν« τάς
Υνωρίζουν οί "£λ»ηνεςπλούοιοι.
,ΑΪΩΣ ΤΟ ΕΘΕΣΕΝ
Ό αφιχθείς οίκονομι
*·« 'πιθεωβηΐής τής έιαιρεί
«ί <4λ·φ<ένων Μνσι> 1ηΧ Τέ
*·». **ν σ.οβπήν »ί«ί ί<αι ρείας αοιής έ/ιί «ού ζηήμ Μθζ, «ού δημιουργιιθένιος με «αξύ α· ί μη%&ν αύιομάτωντίίλεφ μετά «4» έηιβαλήψ προσθβ «ου «έίσυί κα:ά "φκνδιάλεξι·1 Δνσ«υχά>ς δμως καί ο κ. επι
θεωοπιή· δέν θε «ι κατά «όν
ορθόν τρόπον «ό ζήιημχ
Διότι μΛ; εί/τβν ότι ή έπιβσ
λήτού τίλους<αιί ουν)·άλεξιν βτηρίζεται είς ρηχή' Αιχόφα | σιν «ού Υ/τουονείου Συνκοι νωνίας ΔΙ* μΛ, είπεν όμω; ' διατί άπέκρυψεν ή έ αιοεία όιι θά έπεβάλΊειο άργόχβρον έπιβάρυνσις κατά συνδιάλ; ξιν, πρβγμα, «ό οποίον ένε· φάνιζβν δΐτο; άιίθανον ά Ηόμη >αΙ τό καθεσΐώ; «άν
δπερισρίστων συνδιαλίξεων,
τό ΟΛβΓον ΐίχυιν β ·αν εγένετο
ή εγκατάστασις «ών τηλεφώ
νων ΟΙ σννδρσμτ) αί τής έ αι
ρεία; «ηλβφώνων ηχ&ανϊχ* νά
μην διισφοροϋσιν διά ιό πρό¬
σθετον τέλβί, άλλά διά την
διαγωχήν ταντΓ/ν τής έιαιρεί-
ος Κοί πρέπει νά άναγνσορί
σωμε* ότι άπό άιόν>βω; κα
λής πίστεως ήέιαιβεία τηλ*
φώνων <5έν είναι Ηα$61αν ί» τάξει. ίΛΛΟΥ ΧΕΙΡΟΓΕΡΧ! . ΐά π ΐοά.ιονα πι ύ ίκφοά* ζομβν δλοι πεοί β ΐβύτηιος τοΰ εφετεινού χειμώνος φιίνονται ΤΒλείως άστήοικτα καί ίβίσιμα. Έν πρώτοις δέν έΐάγωσβν ι· ήΊιάί καμμίιι λίμνη ή ηοταμ^ς. Ού'ίΒ διιΊο<βσβν συνε-χώ. ή κα»Ο κιΐιθΐιι &ηΙ τόΐον 'ίιάσιημ ι δσον διήρκεσεν (ίλλ ϋ Εί; άνλα μέ· θη, δ ιω; ιί; «ήν Τουο«ί'ΐν επί ππςα^είγματι, βΐΐον κιιί τόν β ι ςύ' χειαώνα καΐ τρυμ*θάς ίπιίη μίας, ΛΊιως «ί,ν έΛΐίηι.1 ·ν γ/ιπ πης. "Ας μή δμιλαιμβν λοιπόν «αί ημείς δτι εΠοΐί-ν β ιούν χει μώνα. Την. άγνποιησύ'η" δέν «ήν συγχωρεΐ δ θαΊ ! Γ ΓΚΑ ΤΑ Α ΕΙ ΨΙΣ ΠΡΟ' Ι ΣΚΗΜΑΤΩΝ Ι Ή Γερμανία άπό «ή ημέρας «ής όιαπια'ώσεως τής Λδν^α μίας «ών ν τού
Φράνκο νά Ι«πορθήσουν «ήν
Μαδρίτην έ^ει άναμιχθ^ είς
«ήν εσωτερικήν αύιήν 'Ιΐπα
νι*<ήν περιπέτειαν α«ανδαλα>
δέσ:α«α Καί αφ' ίός ένισχύ
εί τόν έθι*ι«όφρονα σιραιόν
διά πλήρων βυνταγμάτων «ού
Γερμανικαί; στρατού. 'Αφ' έ έ
ρσυ δέ παρεμ>τοδίζ<ι τάς Ρλο οί κάς έ/ιι«ουρίας νά φθάσουν μέχρι τού τόπβν τοϊ πρσορι σμού τα>ν. Ή στάσις τ»|ς αύ
χή ίχει Ιίεγείρει «ή» Γαλλίαν
καί άπϊΐλεΐ μίαν άπροκάλν
πτον έπέμβισίν ιη: είς «ό
Ίσπανικόν Μαρα «ό πλευρόν
Νά "
εάν «ά ΕοσΜΛαϊκά κράτη θά
ΜΗορθώοουν νά με<αβάλλσυν την οδυνηράν αυτήν περιπέ «βίαν ενός λαοδ είς «ραγωδίαν ολοκλήρου «ής ανθρωπότητος. Ν ΟΛΟΣ ΗΡΙΚΛΕΙΟΥ- ΕΠΙΣΚΟΠΒΣ Τώρα, ότε διατίθενται πισιώ- βεις διά «ήν συμπλήρωσιν «00 όδικαΰ δικιΰσν Κρήτη;, κρίνομεν άπαααί«>ι«ον νά υ¬
πενθυμίσωμεν καί «ι)ν ό3όν
ΉίαΗλβΙαυ ' ΈπισχοΛήί, ή
ό ποία παραμένη ήμΐ'βΐής άιο
πολσθ χρόνον. 'Β. όδός αθιη,
εγκριθείσα μειά αγώνας πολ·
λών έ «ών, αποβλέπει νά ανν
δέαρ «ήν πόλιν μί τό χωρίον
_>ιισκσπ9ί· κέ»»ρον άναριθ
μήχαον χωρίων. Έηιβάλίβίαι
λοιπόν νά άποπερα;ωθ0 ή
όδός αύ»ή, διότι πλήν αύιού,
θά Ιξνπνρετήσπ «ού; χαχοΐ'
κους καί δλων αυτών «ών
χω.ί»ν. Δέν είμεθα ϊσω;
υπερβολικαί εάν ελέγαμεν ότι
δέν νπάρχει έν «ώ Νομφ Ή
ρακΐείον όδές ύ ιό κα«ασ««υ9ν
ΐόση; απονδαιό«ΐ}«ος.
ΰ ΕΜΓΤΒϋΣΕ'Σ ,ΛΙ ΣΚΕτίΐΣ
ΗΡΟΣΦΙΡΕΤΑΙΙΕΜΑ..
Είς τον; κιι' Ιω; ονγγρα·
ΙΙροοχοχροπάιΐΜα}/ δίηγηαίχνον,
πρσβφέραα 1*<χ θέμα. . γιά τοθ χρόνον/ "Ας μή κομιάαονν, άς μή αιραβομουισονπάοουψ,οί κΰριοι ουγγρχφιΐ; ά; μη μοθ τυύο δχ., "Ας μ/) μ>ί π»»ν
αως δέν χραάζ>νται όάνεια άί-
μαχα, γιοΓΪ ίχου* δικά τους
πολΐά Διαβάζη χά&ε χρό*ο)
χά χριαιονγεννιάχΗα καΐιρω ο
χροπάχιγι φύΐΚα >»αί ξαΐραο χά
θέμα «ά ιους. Είναι &έμττα τής
έμπηύαεω; τού γραφιΐου. θί-
ματα ποΰ έρχεται ή ούΙΙηψ'.ς
τους» καθώ; φιύγ$ι, διχχνίιόά·
Μΐι·όαΜΐυλιδάχιι, ό καπνό; τοθ
τοι/άρον των. Γι' αύχό ιΐναι χά
Οέμιχα φενγακία «αί άσ^/ιαιι
κά Μαΐ «ι όιηγήμ ΐϊά τοκς ψιύ
δ 'Αντιμπβοιαλιστικός Διβθνης
Συνδβσμος, δ Διεθνής Σΰνδι
σμης «ών Ποολβταοίω» Μασώ-
νων, 6 Σιΐνδβσμος των Φίλαιν
των Σοβιέτ, δ Διεθνής Σύλλο
γος ΈΐταναστατώνΣυγγοαφέων.
Έιί χβφαλής τί)ς Κομιντέον
8ΰο1σ«εται ίΊ *Εχ«βλεατ χη Επι
«ροπή «ής Κομμουνιστικάς Διβ
θνοΰς διοιχουμένη υπό τάς Γε·
νίκης Γοαμμαΐβίας, είς «ήν δ
ποίον ύπάγονται χ αί αί Πιο&τέ·
οω; ώ )γανωμέναι γοαμμαιεΐαι
«άν άχυλβύθων Κοαιων.'
1. Γαλλίας 2. Γβομανίας. 3.
Κίνας 4 Ταβχοσλοβιχίας. Αύ
στοίας να 05γβαο(ας, 5. Μβ·
γάλη; Βοεΐτανία-, (ο. Ίσπανίας
καί Ίσπανικής νοτίου Άμβθΐ-
κης, 7 Βορβίου *Αμβοιχτ1;. 8
Πολωνίας καί Φιλανδίας, 9.
Σχανδιναυΐας. Τα χοάτη εί «αι
τ ιξ νομημένα κκΐά «ήν |δοά" ην
τον, «ήν ί ιγάνωοιν τοον.
Ή Κομινΐέρν είναι μία μιτ
αύσιηοόΊητος ε»ιγανωμίνη χαϊ
υπό «ου Κ.έντοου διβυθυνομένη
δογάνωσις πρός έκαναστατιχο·
Ι ποίησιν τοΰ κόσμου. Αυτή, κα-
θώ;καίή ίπίσημος σθβ.ετιχή
Κυβέρνησις, ύποτάσσβται είς
τόν Στάλιν, «όν σιδηράς θβλή-
σΓω; Άσιάτην Δβσπότην. Δι»ξά
γει Ζνα κβκαλυμμένον, ΰ.τσυλον
πόλεμον κατά ιί)ς- άνθροττότη-
τος-, δπως άνάψμ ΐΓυρπα'ν'άν >ίς
δλίκληοον «όν κόσμον, οίπτουσα
αυτόν είς Ινα άγάνα δπέο ζωήί
καί θανάτου χαί είς τάς πέν«β ή
πρίρους, πρός κοαγματοποίησιν
«ου Μπολσεβικισμόν,
ΑΙ ίΝΙΣΙΗΕϋΊΐΑΔϋΤ: ΓΕΡΜΑΙΙΑΙ
ΔΙΑΤΙ ΒΡΑΑΥΝΕΙΗ ΕΚΠΟΡΘΗΣΙΣ ΜΑΔΡΙΤΗΣ
Τό Ι οιαφέοον «οί Άγγ'κοΟ
τύΐτου ιΐ^αι ίσιοκμμένον «αί πά
λτν ποός «ήν Ίοια''α·, δτου
χατάστισις πβοιηλέκεται ή ίη
σοριθόό;, αε'ά «ά άναγγβλλόμβ-
να γβρμα οϊΐηανιιΓι ίιιβιβόδισ.
"Ολαι σχβδ5ν αί β'ρηαΐοΠβς, δ-
λΰν των άποχυώσιων, άφΐβρώ
νούν στήλας μα<οΐίεί; «ά; έξ Ισπανία; πληοοφοοί ις χαί συμ φωνοϋν διι εί; τή/ χώ)3ν αύ «ήν παίζβται πλέον τό εύ^αιπαϊ χον δύάμα «ου πολέμου ή τή; είθήνης. Τό,Νταίηλυ Μαίη'», ή βφη μερίς ή ι; διάχειται ίϋιαιτέοω; βύμενώ; πρό; «όν φασισμόν κα «όν έθνικοσοσιιλισμόν, καί κατ' άντανάκλασιν ποός «ού; έθνιχι στάς τής Ίσπανίις, δημοσιβύει βκτενή άνασχόπησιν «ών ίιπανι κων γε/ονό((ον <αί «ανίζβι δ:ι δ Φ^ά/κο θιΐ >ί(ε νινήσα ποό
π λλοϋ, ά' οί κυβίονητιχοί δέν
ίλάμβινον |ξα>»·!ν βοήθαιν. Έ
ξ σιοοεΐ «ώς «ά ξίνα κ^άιη ίνί
σχυσαν «ήν Μ ι^οίτην ν.ιί παά;,
χατόπιν τούτου, ή ΓΐθΛΐινία καί
ή Ί'αίι ή'αγ<άαθησα» νά λά βουν καί αύτοι θέσιν υπέρ. τοΰ Φοάνχο, ά/««ρ^οβι «ο «Ι^ο; χ ι! την έ<:ασ^ν τή; βοηθείας ποΰ π οβσίέθη ιΐς τα: ά»ιιιάλου; πααατάξε.ς χαΐ εξαίρει την (διαι τίραν δξ,αν <η; «Αβγϊώνος Κον «όο», δπως δ ομάζ ιαι τ) ο>ά·
λαγξ «ών Γβομανών Ιθβλοντώ-,
έ< τοθ δνόΊιατος τοϋ περιφήμου Γβομανοίίί ιωος τοϋ παγκοσμίου πολέμου. Τό «ΝιαΙηλυ Μαίηΐ» ύπολογίζο ι ί, 5 000 «'βρας την δύναμιν τής φάλαγγος αύιή;, το>ίζπ δ>ω; δτι οί πεοισσότβοοι
Γερμινοί χαί Ιταλοί βθβλονταί
δπηοβιοΰν ίΐ; την άβραπορίαν,
«ό .τυροβολΐΗΟν χαί «ά «άνκς.
ΟΙ Ίολϋνδοί ίθβλονταί τοΰ σ«ρα
«ηγοΰ Όντουφφύ άνέρχοντιι
είς 2 000, θά αύξηθοΰν δέ ιί-
5 000 μόλις δ Φράνκο βίνβ είς
θέσιν νά τού; ίξιπλίστ] καί νά
εξασφαλίση «όν έιισιιισμόν των
Όσον άφοςά *«ήν· Ιβασ.ν
«αθ πολέμου, «ό «Νταίτλυ»
την θ<)α>θϊΐ άσφαλη ύπβο «ου
Φ^ά'γχο καί (Ή ·κΓ·λ1πτβι δτι
ον;ος θα ήιύνάτο νά ιΐχβ κα
Χ ιλάββι η,ϊη 'ή' ΜαΛοίιην,
5ν άπβφάσιξβ νά θυσιάσο «ό
τρίτον «ώ/ δυ>άμεών «ου καί
τα τρία «έταρτα «ή; πρωτβυοΰ·
σης. 'Εδίσΐασεν δμως πρό «οδ
μβγέθου; «ή; κιΐααιοοφής καί
κατέφυγεν βί; την α ολουθου-
μί'η* ή^ «α«ικ?|ν »Γ)ς
δβίας κ ά συ/εχοθ;
"<α.' ■ Έ'ώ «ό ι?έαα κου θά χούς πά) διαρέρβι θί χούς «ό διι; η Θλ «ι α-,.ρνιυ*. '/έίύ: Μιι νέι γνναϊ<α Ηίειαμέψη οέ μιά ψκοχ<*η Ηίμιρι, άναα$ΐνάζ*ι καί βήχιι Είναι φ&ίοαή. Ή καμάρα χης ιΤψμ ο*αρ.φαΙ·ομί· νη ψηΐά, αολύ ψηλί, πονΐά αζά χάσίρα. 'Αχό χά ηαρά&ν ■ ρά της φα/νεται ή Θ4λασ«α. Ή τόν γιλάίιο *<ιμβά τη;. Βιηό ριπ, πλεού,αοα ίο/ής Ιογή; $1 ναι Μβψχημίνα Ι ιάνω τού #έρ νού» άν^ρώ/ιους ά «ό τή* ξ»*η· τιά, φέίψον* δώρα. φίρνον* ηλ· λϊ Ιογή; Ιογή:. Γι' α»:ήν τίΛΟ ΐβ δί» φίρν >ν ΙΊ' αύ ήν «αν*"
>α;όΙ* ηοά*αιαι ναρ&ή ου α
Λπό ιη &ί.ι<ιιι, ου .ί ά ι' άλ Ιοϋ Αύ ήν ό.οί την Εχον ξ«χά σβι Οί κ μ χριστοιι^βννιάπκοι καί Η3ω*οχ)ο*ιάιΐΗΗ σν/γ^οι φιΐ:, (αίρω ιί θά κάμινκ τώ ρι. "Ω<οΐ τούς μι*τβύχ> ΘΙ γ»
Ιίο>ν παΐ &1 ποθ*:
— Καλέ αύτό, άε·> είναι θε
μι. Είναι κοινό ριηοριάζ...
Ώ χούζ μαντβύω ΐοίις κ.χ
ανγγοαφ Ί . Φι ή&Λα* τΗ θε
«ι αύ.ά γαρποίσμ'νο μέ καποιο
ιΠύΙιο 'ΑΙΙ' &; μην άν*;«ι>
χββν, για'ί ηιΙ τό ιΠύλίιο υ
πάρμι, Λίιί α ι/μη, «ΐ?ώ; ή
νία ννιϊπα βήζίΐ καί κντ.'ά»
τι) ι>ά<1α«σ ι, σ ιονς δρόμον; άνά β >υ» χά φΑΐα. Ή νέα γνναΐκι
χά βίίτιιι καΐ τα μίαι χη; δι
πρύζονν. θύμαι·ι ΜΛ νύχτα
σάν χι' αύιήν, 1*α τέτοιο βρί
δν γλνχό, ιαραμονής ή*ιαν, ηον
«ήν σταμάτηβι Ι«εί·Ό;, κάτω
1 άηό ί*α νυαχαίέο φανάρι το9
δρόμον καί τή; ιΪ/μ:
—ΣΆγαηώ...
— 9Ί γβνής διχή μιβ...
ΕΙ ναι ένας χρόψος μόΐις,
Ι/ινα* αύιά. 'ΑΙΙί 1**1
νος τώ?α λιίπιι χαί ου α -91 ξ*
ναρ&ή καί Ιοα>ς τή οαγμή αυτή
£ιναλίβι τα Γδια λό/ιΐ αί μιά*
άΙΙη...
Ι Νά λοιτόν κοι «ό •/3νλλ·ο
κ κ ανγγραφιϊς. Τ<> θίμα ηνΰ
σάς ιχροιφίρω γ Λ τοθ χοόκσν,
' «ίνυ» ηρώιης τάξεως 'ΑΙΙά θά
»ήΐ» κ.κ, ον/γραφβΐ(, δα—«ά
Ι ΰέματα «ών ρομάνχση» καί τ&Ρ
διηγηαίίαοψ είναι δη'Μονογηιιι
%ι χης φαψχασία-,. Ή τέχνη, δέν
| άψιιγράφΐΐ την άν&ρώ*ι·η παν
τομίμι, την ίαναιλί*«ι· Έ'ώ
τό Φίμι μόν βϊ»αι ηοιγλλικΊ.
Αί λοιποί» να;, καί αύ< > »ί»·α» τό
μεονέκτηαά τού. 'ΙΙ γυιαΪΗα
αΰιη ύιάριει «αί βήχη ηρανμα
τ κά σ< μιΊ «ρνα, μαχρννή κά μιρη "Αν δί» τια $ύι<», ΐ'ϊ ε στό Γμ^Μ^ι Υ/Ί«'<»6 "Εί" » »β βίΐβι αϊιηη νά μιβ σχΐ σανα καί <ή
«Κ1»ΜΤΙ·_Α. ΝΕ Α»
ΓΡΑΜΜΑΤΑ
ΚλΙ ΤΕΧΗΕΣ
"ΦΙΛΟΛΟΠΚΑ ΝΕΑ,,
Συνβργασία, επιστολάς κλπ.
πρός ϊόν κ. Μην ά Δημάκη
Ήράχλβιον - Κρήτης
ουογ*01· τού χ·
•«ιχοιταινεΐς μ' ί*α αΊβοωηο
ΙμιενβυσμέτΌ, μέ άγοονιώδϊΐς
ΙμιχνΒνΌας μέ μαοτυοικές, μέ
Ιφιαλτιχές. Όλα ιΝβΐ μέσα θεο
μαίνονται μέ «ήν ηνοή τή; «ύπε
οαισθήαβα)ζ>. Διαβόζβις *αί νο
μίζβις πώ; απέκτησε; μιά νέα
οϊσθηστ,, μίαν| άκόμη αϊσθη·
ση πού σοΰ ι ι «αν απολύτως
άναγκαία γιά νά έννοήστκ τα
γύοιο σου, γιά νά »ά ψονσΐις,
νά τα γευθβΐς, νά τα δΐφοαν
•είς, νά τα αντικούοιις.
Δέν ύπάρχουν ϊδφ Ιξακεοικά
γιγονδτα ή «Ινι τόσον βλάχισια.
'Αλλά μάλλον πρίπβι νά «ό κά>
χαλύιβρα. Καΐ δταν ύπάρχουν
Ιξωτιοιχβ γβγονόια δέν χο·ιά
ζονται απολύτως. Είναι άτλές
κθοφάσβις γιά την άτβλιύτητη,
την αΐμαχηοά διβίσδυση σία α-
δνχα ιίίς ψυχ«)ς.
'Εδ· μαντεύεις πβοιαοότβοο
καρά ϊννοβΐς. ΟΙ λέξεις άηο·
κτοΰν κάποια μαγική Ιδιόιηχα,
συμβολΐζουν πβοισαόιιοα ακό
δβα οημβίνουν, άκοχτοΰν μιά
ιτοοοπτιχή πιό μαχο,ννή· μιά
οννθηματιχτ) δύναμη μεγαλύτβ
Οη ακθ ιή συνηθισμένη.
Τα ιι«ο.ισβό·«οα διηγή'ματα
εχουν ξεκιφάοβι χά οννηθισμένα
ά 8 Χ) ποιητικδς λό
ίΜ111/111
Η ΜΕΓΑΛΗ ΜΕΘΗ
Π ώλ
όρ
Η ΒΡΥΣΗ ΤΗΣ ΓΕΙΤΟΝΙΑΣ
λογική τοθ «μέτρου».
Τα διηγήαατα τού χ. ^ϊφα
κιανάχη ιΐναι χι' αύ;ά «ποιη
χιχός λόγο>>. Ή λογιπή ιου,
βίναι ή λογιχή τοΰ αίσθήμαιος.
"Οχι ΙστοοΙες — άφόοτΐ'βς ίστο
οίβς —μέ άοχή· μέσπ χαί ιέλο;·
Όχι άΐέλβιωιβς φωτογραφικάς
πβοιγραφέ; χαί μαχροΧογίβί
Εδά ακούεται χαί δ λόγος ττ,ς
σιοοπής. Έδώ μιίά καί ή σια>·
πή. Καί τό;ο »ΰγλα>τ«α καί
τόσο σημαντικά.
'Υπάριονν ν αί Βιηγημαχα
κου θά μποροβσιν νά χιραχιη
βισθοϋν κϊασιχίζοντα. Άλλ'
Ιγώ ποοτιμώ "Ιχίϊνα τα άλλα,
χά — ιχώςΐνάχά',πώ;—άνήσυχα,
πού χλβίνονν κάτι άπό χον ση
μβρινό πυρβιο, άπό χή οημβρι-
νή λαχανιασμόνη άνησυχ(α.
Ό κ. Σφακιανάκης μάς φέ
θνιι σχήν Ιπιφάνεια χά ίσώταια
Ηιοχιχά γβγονότα μιας λυρικής
Ιδιοσυγκρασίαν, Μάς παοουσιά
ζβι ίνα Ιγώ μέ π'ουσία καί β ι
θύταιη έσοοτβηική ζοοή. Μάς δεί
χνβι δοάμαια βΌοοτΒριχά, 6σωχβ
ριχ«ί πβοιπέτειες, άγωνίες, άνα
ζηχήσεις. Φαιιίζβι εΎτόνα χαί
τίς λιπτότΒθες άποχρώσεις μιάς
τρομβοά λιπιυσμένης εύαισθη
Ής Θεοινέ; νύχτες τίς μα
βιές παν τα τζιτ(ίκια νοαγου
δο·ν, 6 θεός χύνει «.ή Γαλ
λία ένα κνπίλλο άστέρια. Ό
Μίας φέρνει στά χβλη μόν
μιά γεύση ούρανού ^θερινού.
θίΐω νά πιώ άπό τό,άχνά άρ
ννρωμέγο απτιρο.
Ή έσπέριος αΰρα είναι γιά
μέ ιό χεϊλος τον κρύσυ κνπί
Χον ηού μέ μιαόκλεισια μάτια,
μέ λαίμαορο στόμι πίνω, σάν
χυμό άπό ρόδια, την έναβιρη
ΐροαιά παν ξβχννειαι άπό τα
σύννεφα, __
Χαπλωμένσς στή χλόη ηον
(ό χσβ'άρι της είν' ά*όμα
θειμό άπό την άνάβα τής η¬
μέρας, ώ/πόσο παράφσβα θ'
άδειαζα την Ισηίρα τούτη, τό
άπέβαντσ μσβί κύπελλο
τό σχ·βέα>μα πλανιέναι/
δηο
ΕΙμαι ΐάχα δ Βάκχσς ή ό
Πάν; Μεθώ άπό άπειρο καί
καταπβοΐ'ΐΌ) τόν πυοετά μου
σΐή όοόσσ των ννχτών. —ρα¬
τώ τό ΉΟμα άνοιχτό πρός τόν
ούοανό πού τ'άστέρια ρινουν,
ά; χύνονταν έν»ός μόν δ ο·
ρανόι/α'ς *Γ«αν μέσα τού νά
διαλυθά·/
*
Με&υσμένοι άπά άπειο,σ Κι'
έναστρους ούο,ανούς πέθαναν,<5 Μπάίοον κι' δ .Ίαμαο,τίνσς δ Ού /χ ώ, δ Σέλλεϋ Πά ντα είνε τ' άπεΐοο έκεΐ ΚυΛά άπεριόρι στο, Μόλις πσύ μέθυσα μέ παίρνει, καί διψούσα άκόμα/ (Μβτάφρ.) Μη>ά, Δημάχη-,
λογιχά 8ρ>α. Ό ποιητιχός λό
γος δέν Ιχιι Λνάγχη νά κοοσαρ
μόζβται στά συνηθιβμίνα λογι
χά βο»α. 'Υκακοΰ» σέ μιά διχή
χον, Ιντελας ΙσιαΙτερτ) λογιχή.
Μιά λογική πού οί νόμοι
χαί οί κανόνες πού χή διέπουν
βά μκοθοΰσαν νά ονομασθούν
«Ιο(Βτεο>χο(». Τού;νιώθεις, τονς
οναιοβάνεσαι, άλλα δεν μπορεΐς
να τους παοσδιοοΙσεΐΓ, δέν μπο
οεΐς νά τού; Ιηφάλβις Ινα μβ
τοο ονμερατα μ» χό οηοΤο Θά
οίας.
, "Οθθΐ άναζητοΰν μιά γβνΐ'ή
άνανέωση σέ δλα τα εϊίη τοΰ
γθαπΐοΰ λόγον. Όοοι Ιχουν
κουοασθεΐ άπό τα κοινά χαί τα
χβτοιμένα καί τά>ΐσήιιαντ > Ό όι
μποςοϋν νά νιώσουν τή χοοά
τοΰ χαινούργιου, τού νέον καί
χον σημανιικοϋ σίγουρο μόνο
ένθουσιασμό μηοοεΐ τα νιώσουν
μέ τίς «Νύχτκς χορίς δημιουο
γία», πό» είναι τό πιό άξιο βι
βλίο «ού φάνηχβ μίσα στό 1936
ΜΗΝΑΣ ΔΗΜΑΚΗ Σ
ΙΕΠΟΛΙΗ
Ν Κ Α ΚΣΤΙΑ 1 'ΙανουοοΙου
Διήγημα τοΰ Πέτοον Χαρή
«Ό βνθρωκο; κου οεν ποοσιυ
χϋθηχε ποτέ>, · οίημα χον Κ ώ
σχα Ουρά»η, ή άοχή χοΰ μυθι
«χορήμιχος χοΰ Κόνραχ «ΦΪλν.»
το€ οοάμαχος χοΰ Μπγέοσον
•Τό νέο ούαχημα» χαί χοΰ μυ
θιοτοοτ}ματος τοΰ Πβτσάλη «Ή
ανθρόαινη ηεριπέτεια». Στό
δεχαΜνθήμερο οημειώματα χον
"Αλκη ·ούλου, χοΰ Κλίωνος
Παοάοχον, τού 1. Μ. Παναγ ι»
τόαουλον, χοΰ Γεροσίμου
χαλά «λ*.
Μέ χό τεΰχος αϋιό ή «Νέα
'ΕστΙα·, κου είνε τό σοβαρά τε
φο λογοχεχνικό πιριοδικό της
Ελλάδος χαί Ιχιι προσωέρει ση
ρανχιχαηατες υκηςεσίες οιά
γοάμματά μας, ιίσέοχιτι ι σιό
ϊνδέκαχον Ιτος.
ΝΕΑΠΝΟΗ τεύζος Ίανον
ορΙον. Ποιήματα Μηνά Δημά
«η, Γ. Κοχζιούλσ. Τό χέλος
τίς μηαα>^κεαεος τοΰ «Φιλοκτή
τη» χοΰ Άντρέ Ζίντ, χό πεζο-
γοάφημβ χον Γ. Βρισιμιζάκτ)
«Τό κ·*οαμένο Ι«εί»αιν πού δέ
λησμονβΰν-». στ,μειώμαια χοΰ
'Αβοαάμ Παπάζογλου, Λεανί
οα Ρήγα, Γιάννη Σ«αο'αχαχλκ.
Ή Νέα Πνοή μέ (ήν άιλή χης
εμβάνιση χαί την κάντα έχλε
κτ<| συνιογαβΐα έχει γίνβι τό χαλΰτεοο πΒθιοδιχό νέαν. ΜΟΡΦΕΣ χιϋχος Δίκεμβοί ου. ΠοΙχιμα χοΰ Μκάμκη Νίν- χα, τ σννέχΐιο τοθ οα>μάνιζου
«Β «ρεγγαοοντυμένη» χοΰ χ.
Βασ. Δβγουση, σημβΐαμα χοΰ
Καλαμαχιανοΰ γιά χον Γιάννη
Καμκνση, μελέτες, Κρπικες
χ. Ι. π.
ΜΔΚΒΔΟΝΙΚίΣ ΗΜΕΡΕΣ
«ΰχος ΔεκΒμβοίου. ΠοΙημα
τής Αΐμιλΐας Δαφτη, ήμιλειη
χοΰ χ. Β. Ταχάχη «2υνχήοη-
οη—Δημιουργή» χοιιικά ση
μειώμαια Ο ΣπανδανΙδη χαί
Ήλία Ζιώγα κ. λ. π. ΟΙ Μα
οεδονιχές Ήμέρ»ς είναι Ι α
πολιχισμίνο λογοτβχνιχό ττβριο
τκ6, ,άπό χά τρία^— τέσσαρα
θοβαοώχεοα τοΰτόπου.
ΠΝΕΥΜΑΤ1ΚΗ ΖΩΗ τεΰ-
χος Δεκέμβριον. 'Δοθοο χοΰ χ.
Μελή Νικολαϊδη, τ σννέχεια
χής μελέχης χον χ. Κλέανος
Παράοχου> χριιιχά σημιιώμα-
τα χοβ χ. ΓιάννηΧατζΙνΐ], ίνα
Ινδιαφέρον βοθρον χοΰ κ. Πάν
τη Σχαρίμπα «*Η Έλλην.χή
ιχροοφέρει θετιχώταχες
•Επαβχία», 'πλήοβς βιογςαφικό
δΐλτΙΌ χλπ. Ή «Πνβυμαχικίι
Ζοοή» είναι μία ενγενικτι προ-
σπάββια πού ττμά χον δκλβχτό
διηγπμαχογρίΐαιο χ. Μελή" Ν ι
χολοΐ*)ί). Ό χ. Νιχολοΐίτκ »ΐνα
Ινας άπό χεύ; ίνθονσιώδεις -- - Γ .
ΰποβχηοιχτές τ»ί! Πνευμιι» χης | τα ποθθε
'Εηαοχίας. Μι χήν ιδρύση χοΰ ~ι
Γοαφβίου Πνβυμαιιχών 'Υπη-
νπτ,οεσΐις σχά γράμματά μας.
ΤΗ! ΔΙΔΟΣ ΜΑΡΙΚΑ! ΠΕΠΟΜΗ
πτό
και
νά μάθη τέλος πάντων κάποιο
νέο...
Σέ λίγο βλέπαι δύο γνναΐχες*
ν' άπομακούνωνται άπό τίς
ά'ίλβς χαί ναρχαινιαι νά χαβή
σουν οίηλα σιό πιράθυρό μου.
"Αφΐσβ χες νά γβμίσθυν χ αί
μετά πάαβ χιΐ μβΐ;... Δέν !χα>
δ;εξι, νά μαλώσαι
Είηαν πολλέί χονρ ντες γιά
χά παιδιι τουςγιά τού; ά/βρβς
τού:, γιά τό φ ιί πού θάέςαίμα
ζαν, χι' άφοΰ τίλβιοοσα* δία τα
δικά ττς άοχνστν κιί τα παρά
δξπο.
11—Μά δέ μόν λές βΐναι άλή·
θ ια πώ; ό γ (τονάς σου ί Χά
ραλάμπη; ιϊναι βιρβιά άΌθ<»* στοι; —Ν ιί δ άμοιρος (ϊ^ιχαξβ πούν ΠΕΖΑ ΤΡΔΓΟΥΔΙΔ ννν ΙΛΛΙ νν» νΐΛίνννννν ΙΛΛ/ ΙΛΛΙ ΛΛ/ ΤΑ ΠΕΡΑΣΜΕΝΑ Άπέψε είναι μιά φοβερή βραδυά. Ό αέρας μουγχρίζει μέ μανΐα χαΐ χάνει χά παραθυρόφυλ, λα νά χτυιιοθν. Καί '"[ώ σαν ίνα ίγριο, πλη γωμίνο ζ«ο, κουρνιάζω έδώ ατήν, γωνιά μου χαί άφουγχράζουμι , τα περασμίνα. Τα περασμένα ' μϊ τα σιδ.ρένια τού; πίδια, ήρ θανε πάλι άπίψι νά μοθ θιιμί σουν πώ; μ' Ιχου^ε στήν «ατοχή ' τουςπχνια. Στί<ω άκΐνητη, ώ ρες όλό*λη?ις καί τί θυμίμχι •λα Ινα—ίνα ΔΙ βαρυγχομώ την δδιχν μοί ρ% μου Δέ χύνω δί*ρυχ άνώφι λα στο οκοτάοΊ τής νύχτβί. Ου :ε παραπονιέμαι στόν θεώ, ηού έστη σε ιό θρόνο τού τόσο ψτ,λά χαί δέ μιόρεσε ποτέ νά φτάαη ή φω>ή μου κονΐά τού Είμαι χά
1 ρούμενηΙ Τρίβοτ» χά χίρια μου &
πό ευχαριστήση. Γιαιί βρίσχω
μ-.άάπΐρΐνΐη ήδο ή στόν πόνο
μου Σϊόν πό<ο τής πικρή; θύμι σης των περασμίνων. Κι' άς δεί χνουνε κχθαρϊ πώ: μ'Ιχουνε σΐήν Χϊϊοχή τους πάν τα ΤΟΠΑΡΑΜΥΘΙ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ 'Υπάρχιι μέσ' χά 6άθη πά- ποίας θάλαοσας Ι,α παλάτι πού δέν τό κατοι»εΐ κανείς. Τώρα χαί χρόνια, π-Ιήθος χρίνια. Μήτε ποτέ χανίνας δέν τό ε"· δι, μήτε ποχέ κανένας δέν Ιμκ· θε τό μεγάλο μυοτικό. Τάχα χά άχρφώς μποριΐ νά φ Καί μίνει ίρημο ___^^,. στόοο οΕ τ&Τχοι τού ρφ ΝΕΟΕΑΛΗΝΙΚΑ ΓΡΑΜ- ί άούγ»ρι»α. "Ολο χρυοάφι κι' ά ΜΑΤΑ υπό 'ήν διβύθυνση τού οήμι. Μαργαριτάρια καί ρΐυμπί ' νια μ<οα οωρο', χι' Λ λις πολ χ. Άλέκου ΦΛΐιάδη ίπανβξε· δόθησαν τα Νεοελληνικά Γράμ μιτα μέ άρτιον έπιτελίϊον συ «εογαχάν, Στό χεϋχος διατΐθβν- ιαι Ιδιαίτβρες στήλβ; γιά την παρακολουθήση τής Πνβυμαχι- χης χινήσεαις χτ)ς Έπαοχίας» Τα Νεοιλληνιχά Γράμματα προσθίτουν σιόν πβριοδιχό τΰ αο τής Ελλάδος ίνα Ιντυπον πολιχισμένο χοί χρησιμότατο. ΕΔΛΗΝΙΚΗ ϋΠΙΘΚΩΡΗ ΣΙΣ τεϋχος ΔβχΒμβοίου. Μ ε (ν διαφίρουσβς συνεογασ.ες. ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΗ ΝΕΟΛΑΙλ χεΰχος Δε»8μβρ(ον. Μέ Ινδιαφέ -στίς σίλλες χαί μέσ' σ-ΐούς Οουσε·ς συν«οναο(ες νία>ν. δρόμους, τ ούς ξωΐικούς
ΗΠ&ΙΡΩΓΙΚΑ ΦΥΛΛΑ »εΰ χ»ν. Κ*1 χορεοοτ,ν....
λές άκόμα λαμιχρότητι;, μ?ναδι·
«Ις «ι" άφάνταατες.
Όμως είναι Ιρημο.... Έρη
μο έν6 ίχβι τόοες ώιορφ έ?, «ι'
αΰχό γιατί τοθ λΐ'.πει 5 Βχοι
λιβς χι' ή δμορφη Βισ'.λιασα.
Ορίηει έ κείνοι πρωτοι να φα
νοθν,—&> χ6χη νά φανονν—να
ρθοθν ν' άνοίξουν χαί «ότι μόνο
θα βουήοη άπό χαρκ. . .
'Ωίτόαο τώρα μένιι ?ρημο αέ
σα ο χά δάθτ). Καί μόνο χάθι
δράδι» οί ξανθιέ; νρράϊξες μτται
νοβγα'νουν χβΐ χορεύου; μίσ'
φλογιρός, δλο πάθος. Προχώρει
οιγα—οιγα, άνάλαφρα, σέρνεχαι
πλεχτά, διπλώνει.
Διηγιίται άτέλειωτα 8λι την
ίδιαν ίστορία. Την Εατορία πού
χλιίνει ιό θρωμα χ* βύρανοθ, τό
βάθος τής θαλααοας, τό Λπειρο.
Μέα' στίς σάλ>ες χϊ! μέσ'
οΐους διαδρόμους 8λα άλλ-άσουν
τί τε ΤΙ παλάα φωτίζπαι μέ
πορφυρέ; άναύγειες, χ Γ 8'α &·
ποκτοθν ξαφνκά τέ χρώμχ τής
φωτκϋ;. Καί τα κορμιί ι ών ξω
τιχών αργΐΐΐνιίνται ίνάλαφοχ
σιν τίς φλέ(«; πού τριμοοδύ
νούν.
χος Νοεμβριού. Μέ ένδιαφέοον
σες συνεογαοΐβς νέα>ν.
ΚΡΗΤΙΚΕΣ ΣΕΛΙΔΕΣ τεϋ
χος Νοεμβρίου. Μέ διάφορβς
συνεργασίβς.
ΕΦΗΜΕΡΙΙΕ!
ΤΗΛΕΓΡΑΦΟΣ ΈφημΒρίς
ΠατοΑν. Υπό την ίπιμέλειαν
τοΰ χ. Κ. Καγκϊλάρη, χακτική
φιλολογιχή σβλίς, έξαιρβιικά
φροττισμένη «Ι; Ιμφάν.ση χαί
πεοκχόμενα. Είς χήν τελβυταία
σελίδα κριτιχό σημείτομα τοΰ
Κ λ Μιμίκου, διήγημα τού Τάχη
Δέξσ, φιλολογ.κά νέα οημειώ
ματα χ λ.π.
ΤΑ ΝΕΑ Έφημβοίί Καλα¬
μών. Υπό χήν διβύθυνση χοΰ
κ. Μένου "Αδραστου ϊξαιςεχι-
χά φοον ϊΐσμβντ) φιλολογική
σελίς. Είς χήν τελευταία φιλο
λεγιχή σελ(δα, ποΐημα τοΰ χ.
Πότη Ψαλιήρα, σημβίωμα τοΰ
Ηλ. Μουδρϊα γιά τή Σαπφώ,
φιλολογιχά νέα χ. λ. π.
ΔΡΑΣΙΣ Έφημβρίς Ήρα
κλιΐον. Υπό χήν διεύθυνση
ι ου χ. Μανώλη Αποστολίδη
{«λεχιή φιλολογιχή σελίς,
Πρόοδος Εφημερίς Άλμυ
ροΰ. Υπό την διεύθννση χοΰ
χ. Σχάθη Καραγεώογτ) ίχδ(
δειαι μέ ίκλβκτήν πάνχοχε
ουνεοτασ'α ή έβδομαδιαία Ιφη
χρ
'ίΙΙ χ(* δ χορός τού;
Τό μαγικο παλαιι ώιτόοο ε!
ναι πολύς καιρός ηού ίχιι λεί
ψιι Είναι πολος χαιρός πού Ιχει
μπεΐ στό παραμύθι καί δέν 6πάρ
χεί πια μέι οιη ζωή. Μά χω
ρ[ς 4Χλο είναι ϋήθεια πώ; 6πάρ
χε αχ^μχστί βιθη κίτοιχς θά
λασαχς. Κι' οί «αλέ; νερχ ι δις
πιριμένουν... Π'ρΐ( ί<ουν χο Β χ οιλιίί «αί τή Β «υίλιοσα γιά νά τούς χίνουν αμέντε; οιό λαμ προ, ηαοήχαρο παλάΐι τ:υς. πης.... είναι! ΜΑΡ1ΝΑ ΜΗΛΟΛΙΔΑΚΗ δια (ΡΙΤΙΙΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ Προσεχώς κυκλοφορούν οτό "Ηράκλειον τα «Κρητικά Γράμ μάτα», μεγάλο λογοΤεχνικό πε ριοΰικό, μ έ συνεργάτες τού; καλύτερους λογοτέχνες τής Κρήτης καί τής άλλης Έλχά δος. Τα «Κρητΐχά Γράμματα» θά έμφανίσουν την πραγματικήν πνευματικήν χίνηση τού Ή ρακλείου. ΚΡΗΤΙΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΠρΙν μεταφβρθοΓ'με νούργιο σπίτι σ' 8*α προάστΒΐο τής πόληί. παραξ» νρυόμουνα σάν δ<ουα τή μ «μά νά λέη εΚαλό τό σ,τίιι η ώ^αία, μ' άνοιχιό μά χεινη ή βρύση χατ«μπροστιι δέ μου χαλιοέοει>. "Ιαα— ϊσι
8>ώ την έ'β1·»1»^· "' εύχίονσιο
μάτι γιατί δέν Γίί'ΐμε κάμει ά- |
χόμα Ιγκαιάσταση νεροΰ καί
θά μά; έφερεν 3υχολία Κι' άλή
θβια την πρώτη μέοα άμέσας
ηού βοεθήκαμο στό χαινηύ^
γι^ σΛΐτι ζητήσαμε νβρό. Στό
βούση δέ φαινόιαν Χαν?1; καί
μεϊς άΐικα στριφογυρίζ'ΐμβ τι
κανάλι. Μάθιμβ πιό ΰατβρα
πώς ιό νβοο ίρχ>ται χάθβ Ρυο
μέρβ; χαί πώς μόλις τή προη .
γούμβνη μερά βίχβ 8λθη. Πί- | τα. Καί δέ» θά τή γλυΐώαη
Οασβ άκόμα ίνα πραιΐ καί την , χά ποΰ λενβ.
έκομ«ν-ν οιήν χανονική &ια
νσ·ερα άπ' ||τό γουργονρι
σμι π' άκούστηπε τό νβρό πβ
ταχΊΐκβ «ΰμπου; — κόιιπους
ώσπου ά^χισε νά τρέχη κ ΐνονι
χά καί συνέχβια.
Κάποιο παιδάχι μέ τή σάχχα
τού πού δΐύχβ νά περνά κβίνη
την ώ^σ, μόλις αντιληφθή^
τό θόρυβο χοΰ νβροΰ ίνθουσιά
σθηκε καί μέ τονιομένη φωνή
ά^χισβ νά φαινάζτι. «Τό νιρό,
ιό νβςό ίίίθβ . >
βά χρησίμιψ-: φαίνεται γιά
ΐγγελίή ιιο γιατί άμέσως δυό
γυναΐχβς τή; γβιτονιά φανή
χαν μέ τή νιβνβκα σιό χέρι
βιαστιι.6; χαί σβέλτες.
—"Ασι μβ νά χαρϋΐ ν ά γεμί
σα> ποώτη γιαιί 2χω τό ισιχάλι
άΛά<ω καί δέν Εχοα στάλα νβρό νά βάλλω σιό φαΐ μου. —Εύχσοίσΐως, νά βάλης χυοά Κώσιαινα. ΤΙ λόγος ίίναι αύ τος. Άμεσος δ ντβνεχβς τοπο θβτήθηχβ χάιω άπ' τή βρύσΐ) χαί τό νβοό άΐχισβ νά τρέχυ μέια μέ θόριβο χτυπωντας στίς τσίγχτνΒς πλευοές τον. Σέ λίγο ή βούση ίνα νΰρο ή χαν,γεμάτη ντβνέκες πού πβρίμι >αγ τή σβιρά τους.
Το πρωϊνό τιτιιν δμορφο χαί
περπατοΰσα σιυ πιζοδρόμιο ι ού
σπιτιι ΰ άποθαυμάζονΐΜς τόν ά
νοιχτό όρΐζοντα, τή θάλασσα,πέ
οα τα βουνά πού μοί στεοοΰσαν
ώ, ιόιβ τα ΰγοά σθκ^άχια τής
ηόλης.
Στό μβιαξύ ήοθβ χοί τό νεοό,
άοχισβ ή κίνηση τρινύρω άπο
(ής νέυς μου γειτόνίσοβ; χ.' άπο
ξβχάοτηκα έκιΐ. Μ' άρβοβ νά πά
ρακολουθώ τίς κινήσβις τους, τίς
χουβένιβς ι ούς πού ήταν γεμά
χες άτλοϊχή άφέλειπ. .
—Στάσου άπ' έχβΐ νά γβμίσα)
γιατί βιάζομαι.
Καίλβγονιας αύτά χωρίς νά
πεοιμένη νά τή; παραχωαήσουν
προσπαθή νά β ίλ|] τό σταμ ί
της στήβούοπ. ΚάΊι λοξέ; μα-
τ,ες μέ περίεργα κουνΐσματα τής
κεφαλής άνταλλ ίσο.ιαι άπό τις
άΛλες, μουρμουιίσματα άκούον
χαι χαί μι-), ποΰ τό οϊμΐ της
άνάββι περισσότβρο κάνβι
την ίμποδΐσει. · Ι ?Φ ήεηχΐοι μεθ ,ϊς παοονσίοζε
Υ' ό .ιγώιερο άπίστβυτβς χαί οχέ·
Μήηοες δέν βιοζ'~μαι καί γώ
ποΰχω τό μοορό μου στή χούνια
όλομόναχο;Άκοϋι ίχεΐ ιοόπος .
Καί \ώ παρακολουθούντας αύ
τή τή σχηνή πού όμολογώ μ' βύ
χαοισιονσε έξσιρβΗχά σκεπτό !
μουνα πόσβς φοοβς καί σέ μδ;
τό ^ χοινοονιχό ψευτοββονίκαιμα
χθύβει παοόμοι«>ς βιαθέσεις...
—τίς σχέψβις μου αϋιές μοΰ
φαινάζι» ή μαμά". Γιά πολλή
ώ3α πιό ΰ^τερα ά<ουα 8ξω τή φασαρία «ά χτνπήμαχα των ντε νβχέδοον πού οχό τέλος νβυρίασα. —"Ας τό χαλόΐ δέν Ιχβι χά ν«1ς ίΐ ιυχο τό χεφάλι τού ίδώ Ή ίστον1α αυ.ή βάσταξβ ώ; τό μβσημέοι γιά νά συνεχισβΉ πί λι υΐτιοα άπό δύο μέο«?. Την ά^λη φορά στάθηχα στό πϊοάθυρο. "Ηββλα νά χά Σιήν άοχή ίΐ —-Μπά;... Π μοΰ λέ;, τώ τε ι! γιατρό;; —ΤΙ νά τόν κάμης τό για- τρό. Αύΐός δ ϊδι ις προαισιάν- θηκβ χον θάνατό τού. —Άλάθεια.. , πά){; ποτί; πές μου νά χαρής .τα παιδία αου. —"Ε«σι ήίαν γραφτό ιου. Ή γυναΐ<α τού λββι πώ; άπό σαράντα μέρβς Ι/α πού γύο ζ'ι δ άνδρας άπό χή βουλβιά τού, χονχά πιά στό σΐτίτι Ίου ά' ουσβ χάτοιο νά ιόν φωνάζη. Γυρίζει χυί βλέπβι 2να ΐυλληχάρι. Είδβ πώς δέν ή -αν γνωσιός τού χαί < έ στάθηπβ. «Θά μοΰ φάνηχί^ σκεφθή«. Μ' άμεσος ή φω/ή ξυνα.ούσιηκβ πό υ χοντά τού αδιί) τή φαοά νά τού λέη. «Άχουσ*, θά πεθάνη; μβ τα 40 μέρες>.
Ό ά θρωπο; άμέσως ί,βαλε
χά» ό σιό νοθ ιου χι' άγριεμένος
ϊτύβξβ γρήγορα στό σπίιι χου.
Μόλις μΐτηχβ λαχανιασμένο; τώ
πβ σιή γυταΐχα τού. «Γυναίκυ
θά πεθάνοο γοήγορο». Καί νά
πού οήμίοο συμπληοώνονται
40 μερίς. Κοί οί δυό γυταΐχβς
σταυροκοποιούνχαι «Ό Θβός τα
μά; φυλάη άπό τέτοια μυ*ή·
μαιπ. .,»
&ζ λίγο ή χοί 0«.ντα αΰιί)
πήοβ^ γβνιχώτβρο χαραχιήρα
χαί ά.χισαν νά μιλοϋν γιά τίς
χα»έ; ώίβί·, "γιά τίς ξτπτιχβς
φωνβς, γιά κύς χοτζάδβς ποΰ
ιμι/υονάνε σία χριστιανικά
σπιτια πού ήταν μιά φορά σέ
Τούοκικη χατοχη.... "Αχθυσα
τόσι πα(/ίεργα πράγματα πηύ
ί δσο χι* 3ν δέν τα πίστευα ββν
ήδβλα νά τ' άχόύω,
"βκλβισα χό παράθυρο....
Την 15ια μέοα τό βράδυ 8τυ
χβ νάχουμε πρόβα στήν όοχή
στοα. Καθυσίίρηθήχιιμβ λίγο
καί θάταν 10 σάν τελιιώοαμβ.
"Οίαν πιά ιίχα οφΐσει χον κεν
χριχό δρδμο Μι.1 τοαββΰσα γιά
τό σπίιι μου, ξισι πού ε οιωσα
χόνίαυτό μου χαιάμονο σιό μι
σοσχόχαδο, θυμήθηχα τί; προ
ϊνέ; «ιονββνχοϋλε; πού χό μυσ
ν" χηοιώ3ιχο ιώρα φώς χαί 4 γν
—Μά χέρα μου αντό δέ
νβται. Νά χάισης νά πιρ,μέντ,ς. , Φ»η,α γ,α μιά οηγ-ή ,, ^
να ά» άΊονα χάποιο νέο πίσα»
μουνα μοΰ φωνάζει. Θά ιδβα
ζα στάπόδια γ.άν'άποδιώξαΐ την
.. έρβθισμένη φαντασία μου.
Καθόλου παοα'ξενο μέ τή στά*ση
«ου αυτή νάχανα την ίύx^ιο.α
μιάς ίχ>υσιτίρβνσης > άποιου ά
φβλή πού θάχβ προτιμήση αύιή
την ώρα ο«αΊω άπ· τό χλωμό
φβγγάοι» επί τω ποιηχιχώιερον.
Εφβασα σπίχι : αιατρομαγμέ-
νη. Δέ» βΐπα τίποισ, μά οχέ-
φθηχα πόσο δ,χηο είχβ ή μαμά
σάν 8λ.8ε «Κιλό εό σπίτι ή θε
στι τού ώίαία, μά χεΐνη ή (Μ
ση κατάμπροοτα ?έ/ μου χαλα
ρβΌει»
Ήράχλειο Μαρία Πιηόνη
ρ
ζίψοο πάλι λίγο. χή Λ
κίνησις ήιαν μικρή μά δέν άα
γησβ νά σχηματισθή μεγάλος
συνωστισμός γύρω άπ' χή βού
ση Ξέοουν ο! χοψβρις πάς ή
βρύση θά τρέχη ^, τό μβσημέ
Οί καί δμως τίς βλέπβις νά θε
λουν νά γιμ'οουν δλις την
Κάθβ μιά ίκτός άπό χήν ά-
νάγχπ πόυ Ισσς Ιχβι, θέλει νά
πάη την &οα πού είναι «χαλα
μπαλίχι» γιά νά χαζέψη λίγο
ν' ακούση καμμιά χονβίνχα,
ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ ΚΚΔΟΣΕΙ2
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΟΝΐΚΑ Την
1Π* Μαοχίου χυχλοφοροδν χά
«'Ελληνιχι Χοονιχά» μηνιαία
Ιδ «Ο.πχί,ς χαί μβλέχης. Ί-
Γιάνν-ς Σ«αρίμπαβ χαί
Ια Α. Δοοκ)«ο»λον. Δι
«υθΰντοια ΌλυμπΙα Α.
«ουΐου. Τα Έλληνιχά
θί δηαοσιβνουν ουνβογασίιι των
ίδουτώ/ τους καί θά φΐλ( ξβνοθν
άξιόλογτ, μη η ο».λέοθοο.
γιιοσια, Ιμβάιματα κλπ.
«Ούς την Κα Όλυμπία Α
χοηούλου. Εινοδοχκΐον
ΙΙανεπισχημίου 44, "Αθήνας.
ϊ
ΓΡΑΜΜΑΤΑ
ΚλΙ ΤΕΧΗΕΣ
"ΦΙΛΟΛΟΠΚΑ ΝΕΑ,,
Συνβργασία, επιστολάς κλπ.
πρός ϊόν κ. Μην ά Δημάκη
Ήράχλβιον - Κρήτης
ουογ*01· τού χ·
•«ιχοιταινεΐς μ' ί*α αΊβοωηο
ΙμιενβυσμέτΌ, μέ άγοονιώδϊΐς
ΙμιχνΒνΌας μέ μαοτυοικές, μέ
Ιφιαλτιχές. Όλα ιΝβΐ μέσα θεο
μαίνονται μέ «ήν ηνοή τή; «ύπε
οαισθήαβα)ζ>. Διαβόζβις *αί νο
μίζβις πώ; απέκτησε; μιά νέα
οϊσθηστ,, μίαν| άκόμη αϊσθη·
ση πού σοΰ ι ι «αν απολύτως
άναγκαία γιά νά έννοήστκ τα
γύοιο σου, γιά νά »ά ψονσΐις,
νά τα γευθβΐς, νά τα δΐφοαν
•είς, νά τα αντικούοιις.
Δέν ύπάρχουν ϊδφ Ιξακεοικά
γιγονδτα ή «Ινι τόσον βλάχισια.
'Αλλά μάλλον πρίπβι νά «ό κά>
χαλύιβρα. Καΐ δταν ύπάρχουν
Ιξωτιοιχβ γβγονόια δέν χο·ιά
ζονται απολύτως. Είναι άτλές
κθοφάσβις γιά την άτβλιύτητη,
την αΐμαχηοά διβίσδυση σία α-
δνχα ιίίς ψυχ«)ς.
'Εδ· μαντεύεις πβοιαοότβοο
καρά ϊννοβΐς. ΟΙ λέξεις άηο·
κτοΰν κάποια μαγική Ιδιόιηχα,
συμβολΐζουν πβοισαόιιοα ακό
δβα οημβίνουν, άκοχτοΰν μιά
ιτοοοπτιχή πιό μαχο,ννή· μιά
οννθηματιχτ) δύναμη μεγαλύτβ
Οη ακθ ιή συνηθισμένη.
Τα ιι«ο.ισβό·«οα διηγή'ματα
εχουν ξεκιφάοβι χά οννηθισμένα
ά 8 Χ) ποιητικδς λό
ίΜ111/111
Η ΜΕΓΑΛΗ ΜΕΘΗ
Π ώλ
όρ
Η ΒΡΥΣΗ ΤΗΣ ΓΕΙΤΟΝΙΑΣ
λογική τοθ «μέτρου».
Τα διηγήαατα τού χ. ^ϊφα
κιανάχη ιΐναι χι' αύ;ά «ποιη
χιχός λόγο>>. Ή λογιπή ιου,
βίναι ή λογιχή τοΰ αίσθήμαιος.
"Οχι ΙστοοΙες — άφόοτΐ'βς ίστο
οίβς —μέ άοχή· μέσπ χαί ιέλο;·
Όχι άΐέλβιωιβς φωτογραφικάς
πβοιγραφέ; χαί μαχροΧογίβί
Εδά ακούεται χαί δ λόγος ττ,ς
σιοοπής. Έδώ μιίά καί ή σια>·
πή. Καί τό;ο »ΰγλα>τ«α καί
τόσο σημαντικά.
'Υπάριονν ν αί Βιηγημαχα
κου θά μποροβσιν νά χιραχιη
βισθοϋν κϊασιχίζοντα. Άλλ'
Ιγώ ποοτιμώ "Ιχίϊνα τα άλλα,
χά — ιχώςΐνάχά',πώ;—άνήσυχα,
πού χλβίνονν κάτι άπό χον ση
μβρινό πυρβιο, άπό χή οημβρι-
νή λαχανιασμόνη άνησυχ(α.
Ό κ. Σφακιανάκης μάς φέ
θνιι σχήν Ιπιφάνεια χά ίσώταια
Ηιοχιχά γβγονότα μιας λυρικής
Ιδιοσυγκρασίαν, Μάς παοουσιά
ζβι ίνα Ιγώ μέ π'ουσία καί β ι
θύταιη έσοοτβηική ζοοή. Μάς δεί
χνβι δοάμαια βΌοοτΒριχά, 6σωχβ
ριχ«ί πβοιπέτειες, άγωνίες, άνα
ζηχήσεις. Φαιιίζβι εΎτόνα χαί
τίς λιπτότΒθες άποχρώσεις μιάς
τρομβοά λιπιυσμένης εύαισθη
Ής Θεοινέ; νύχτες τίς μα
βιές παν τα τζιτ(ίκια νοαγου
δο·ν, 6 θεός χύνει «.ή Γαλ
λία ένα κνπίλλο άστέρια. Ό
Μίας φέρνει στά χβλη μόν
μιά γεύση ούρανού ^θερινού.
θίΐω νά πιώ άπό τό,άχνά άρ
ννρωμέγο απτιρο.
Ή έσπέριος αΰρα είναι γιά
μέ ιό χεϊλος τον κρύσυ κνπί
Χον ηού μέ μιαόκλεισια μάτια,
μέ λαίμαορο στόμι πίνω, σάν
χυμό άπό ρόδια, την έναβιρη
ΐροαιά παν ξβχννειαι άπό τα
σύννεφα, __
Χαπλωμένσς στή χλόη ηον
(ό χσβ'άρι της είν' ά*όμα
θειμό άπό την άνάβα τής η¬
μέρας, ώ/πόσο παράφσβα θ'
άδειαζα την Ισηίρα τούτη, τό
άπέβαντσ μσβί κύπελλο
τό σχ·βέα>μα πλανιέναι/
δηο
ΕΙμαι ΐάχα δ Βάκχσς ή ό
Πάν; Μεθώ άπό άπειρο καί
καταπβοΐ'ΐΌ) τόν πυοετά μου
σΐή όοόσσ των ννχτών. —ρα¬
τώ τό ΉΟμα άνοιχτό πρός τόν
ούοανό πού τ'άστέρια ρινουν,
ά; χύνονταν έν»ός μόν δ ο·
ρανόι/α'ς *Γ«αν μέσα τού νά
διαλυθά·/
*
Με&υσμένοι άπά άπειο,σ Κι'
έναστρους ούο,ανούς πέθαναν,<5 Μπάίοον κι' δ .Ίαμαο,τίνσς δ Ού /χ ώ, δ Σέλλεϋ Πά ντα είνε τ' άπεΐοο έκεΐ ΚυΛά άπεριόρι στο, Μόλις πσύ μέθυσα μέ παίρνει, καί διψούσα άκόμα/ (Μβτάφρ.) Μη>ά, Δημάχη-,
λογιχά 8ρ>α. Ό ποιητιχός λό
γος δέν Ιχιι Λνάγχη νά κοοσαρ
μόζβται στά συνηθιβμίνα λογι
χά βο»α. 'Υκακοΰ» σέ μιά διχή
χον, Ιντελας ΙσιαΙτερτ) λογιχή.
Μιά λογική πού οί νόμοι
χαί οί κανόνες πού χή διέπουν
βά μκοθοΰσαν νά ονομασθούν
«Ιο(Βτεο>χο(». Τού;νιώθεις, τονς
οναιοβάνεσαι, άλλα δεν μπορεΐς
να τους παοσδιοοΙσεΐΓ, δέν μπο
οεΐς νά τού; Ιηφάλβις Ινα μβ
τοο ονμερατα μ» χό οηοΤο Θά
οίας.
, "Οθθΐ άναζητοΰν μιά γβνΐ'ή
άνανέωση σέ δλα τα εϊίη τοΰ
γθαπΐοΰ λόγον. Όοοι Ιχουν
κουοασθεΐ άπό τα κοινά χαί τα
χβτοιμένα καί τά>ΐσήιιαντ > Ό όι
μποςοϋν νά νιώσουν τή χοοά
τοΰ χαινούργιου, τού νέον καί
χον σημανιικοϋ σίγουρο μόνο
ένθουσιασμό μηοοεΐ τα νιώσουν
μέ τίς «Νύχτκς χορίς δημιουο
γία», πό» είναι τό πιό άξιο βι
βλίο «ού φάνηχβ μίσα στό 1936
ΜΗΝΑΣ ΔΗΜΑΚΗ Σ
ΙΕΠΟΛΙΗ
Ν Κ Α ΚΣΤΙΑ 1 'ΙανουοοΙου
Διήγημα τοΰ Πέτοον Χαρή
«Ό βνθρωκο; κου οεν ποοσιυ
χϋθηχε ποτέ>, · οίημα χον Κ ώ
σχα Ουρά»η, ή άοχή χοΰ μυθι
«χορήμιχος χοΰ Κόνραχ «ΦΪλν.»
το€ οοάμαχος χοΰ Μπγέοσον
•Τό νέο ούαχημα» χαί χοΰ μυ
θιοτοοτ}ματος τοΰ Πβτσάλη «Ή
ανθρόαινη ηεριπέτεια». Στό
δεχαΜνθήμερο οημειώματα χον
"Αλκη ·ούλου, χοΰ Κλίωνος
Παοάοχον, τού 1. Μ. Παναγ ι»
τόαουλον, χοΰ Γεροσίμου
χαλά «λ*.
Μέ χό τεΰχος αϋιό ή «Νέα
'ΕστΙα·, κου είνε τό σοβαρά τε
φο λογοχεχνικό πιριοδικό της
Ελλάδος χαί Ιχιι προσωέρει ση
ρανχιχαηατες υκηςεσίες οιά
γοάμματά μας, ιίσέοχιτι ι σιό
ϊνδέκαχον Ιτος.
ΝΕΑΠΝΟΗ τεύζος Ίανον
ορΙον. Ποιήματα Μηνά Δημά
«η, Γ. Κοχζιούλσ. Τό χέλος
τίς μηαα>^κεαεος τοΰ «Φιλοκτή
τη» χοΰ Άντρέ Ζίντ, χό πεζο-
γοάφημβ χον Γ. Βρισιμιζάκτ)
«Τό κ·*οαμένο Ι«εί»αιν πού δέ
λησμονβΰν-». στ,μειώμαια χοΰ
'Αβοαάμ Παπάζογλου, Λεανί
οα Ρήγα, Γιάννη Σ«αο'αχαχλκ.
Ή Νέα Πνοή μέ (ήν άιλή χης
εμβάνιση χαί την κάντα έχλε
κτ<| συνιογαβΐα έχει γίνβι τό χαλΰτεοο πΒθιοδιχό νέαν. ΜΟΡΦΕΣ χιϋχος Δίκεμβοί ου. ΠοΙχιμα χοΰ Μκάμκη Νίν- χα, τ σννέχΐιο τοθ οα>μάνιζου
«Β «ρεγγαοοντυμένη» χοΰ χ.
Βασ. Δβγουση, σημβΐαμα χοΰ
Καλαμαχιανοΰ γιά χον Γιάννη
Καμκνση, μελέτες, Κρπικες
χ. Ι. π.
ΜΔΚΒΔΟΝΙΚίΣ ΗΜΕΡΕΣ
«ΰχος ΔεκΒμβοίου. ΠοΙημα
τής Αΐμιλΐας Δαφτη, ήμιλειη
χοΰ χ. Β. Ταχάχη «2υνχήοη-
οη—Δημιουργή» χοιιικά ση
μειώμαια Ο ΣπανδανΙδη χαί
Ήλία Ζιώγα κ. λ. π. ΟΙ Μα
οεδονιχές Ήμέρ»ς είναι Ι α
πολιχισμίνο λογοτβχνιχό ττβριο
τκ6, ,άπό χά τρία^— τέσσαρα
θοβαοώχεοα τοΰτόπου.
ΠΝΕΥΜΑΤ1ΚΗ ΖΩΗ τεΰ-
χος Δεκέμβριον. 'Δοθοο χοΰ χ.
Μελή Νικολαϊδη, τ σννέχεια
χής μελέχης χον χ. Κλέανος
Παράοχου> χριιιχά σημιιώμα-
τα χοβ χ. ΓιάννηΧατζΙνΐ], ίνα
Ινδιαφέρον βοθρον χοΰ κ. Πάν
τη Σχαρίμπα «*Η Έλλην.χή
ιχροοφέρει θετιχώταχες
•Επαβχία», 'πλήοβς βιογςαφικό
δΐλτΙΌ χλπ. Ή «Πνβυμαχικίι
Ζοοή» είναι μία ενγενικτι προ-
σπάββια πού ττμά χον δκλβχτό
διηγπμαχογρίΐαιο χ. Μελή" Ν ι
χολοΐ*)ί). Ό χ. Νιχολοΐίτκ »ΐνα
Ινας άπό χεύ; ίνθονσιώδεις -- - Γ .
ΰποβχηοιχτές τ»ί! Πνευμιι» χης | τα ποθθε
'Εηαοχίας. Μι χήν ιδρύση χοΰ ~ι
Γοαφβίου Πνβυμαιιχών 'Υπη-
νπτ,οεσΐις σχά γράμματά μας.
ΤΗ! ΔΙΔΟΣ ΜΑΡΙΚΑ! ΠΕΠΟΜΗ
πτό
και
νά μάθη τέλος πάντων κάποιο
νέο...
Σέ λίγο βλέπαι δύο γνναΐχες*
ν' άπομακούνωνται άπό τίς
ά'ίλβς χαί ναρχαινιαι νά χαβή
σουν οίηλα σιό πιράθυρό μου.
"Αφΐσβ χες νά γβμίσθυν χ αί
μετά πάαβ χιΐ μβΐ;... Δέν !χα>
δ;εξι, νά μαλώσαι
Είηαν πολλέί χονρ ντες γιά
χά παιδιι τουςγιά τού; ά/βρβς
τού:, γιά τό φ ιί πού θάέςαίμα
ζαν, χι' άφοΰ τίλβιοοσα* δία τα
δικά ττς άοχνστν κιί τα παρά
δξπο.
11—Μά δέ μόν λές βΐναι άλή·
θ ια πώ; ό γ (τονάς σου ί Χά
ραλάμπη; ιϊναι βιρβιά άΌθ<»* στοι; —Ν ιί δ άμοιρος (ϊ^ιχαξβ πούν ΠΕΖΑ ΤΡΔΓΟΥΔΙΔ ννν ΙΛΛΙ νν» νΐΛίνννννν ΙΛΛ/ ΙΛΛΙ ΛΛ/ ΤΑ ΠΕΡΑΣΜΕΝΑ Άπέψε είναι μιά φοβερή βραδυά. Ό αέρας μουγχρίζει μέ μανΐα χαΐ χάνει χά παραθυρόφυλ, λα νά χτυιιοθν. Καί '"[ώ σαν ίνα ίγριο, πλη γωμίνο ζ«ο, κουρνιάζω έδώ ατήν, γωνιά μου χαί άφουγχράζουμι , τα περασμίνα. Τα περασμένα ' μϊ τα σιδ.ρένια τού; πίδια, ήρ θανε πάλι άπίψι νά μοθ θιιμί σουν πώ; μ' Ιχου^ε στήν «ατοχή ' τουςπχνια. Στί<ω άκΐνητη, ώ ρες όλό*λη?ις καί τί θυμίμχι •λα Ινα—ίνα ΔΙ βαρυγχομώ την δδιχν μοί ρ% μου Δέ χύνω δί*ρυχ άνώφι λα στο οκοτάοΊ τής νύχτβί. Ου :ε παραπονιέμαι στόν θεώ, ηού έστη σε ιό θρόνο τού τόσο ψτ,λά χαί δέ μιόρεσε ποτέ νά φτάαη ή φω>ή μου κονΐά τού Είμαι χά
1 ρούμενηΙ Τρίβοτ» χά χίρια μου &
πό ευχαριστήση. Γιαιί βρίσχω
μ-.άάπΐρΐνΐη ήδο ή στόν πόνο
μου Σϊόν πό<ο τής πικρή; θύμι σης των περασμίνων. Κι' άς δεί χνουνε κχθαρϊ πώ: μ'Ιχουνε σΐήν Χϊϊοχή τους πάν τα ΤΟΠΑΡΑΜΥΘΙ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ 'Υπάρχιι μέσ' χά 6άθη πά- ποίας θάλαοσας Ι,α παλάτι πού δέν τό κατοι»εΐ κανείς. Τώρα χαί χρόνια, π-Ιήθος χρίνια. Μήτε ποτέ χανίνας δέν τό ε"· δι, μήτε ποχέ κανένας δέν Ιμκ· θε τό μεγάλο μυοτικό. Τάχα χά άχρφώς μποριΐ νά φ Καί μίνει ίρημο ___^^,. στόοο οΕ τ&Τχοι τού ρφ ΝΕΟΕΑΛΗΝΙΚΑ ΓΡΑΜ- ί άούγ»ρι»α. "Ολο χρυοάφι κι' ά ΜΑΤΑ υπό 'ήν διβύθυνση τού οήμι. Μαργαριτάρια καί ρΐυμπί ' νια μ<οα οωρο', χι' Λ λις πολ χ. Άλέκου ΦΛΐιάδη ίπανβξε· δόθησαν τα Νεοελληνικά Γράμ μιτα μέ άρτιον έπιτελίϊον συ «εογαχάν, Στό χεϋχος διατΐθβν- ιαι Ιδιαίτβρες στήλβ; γιά την παρακολουθήση τής Πνβυμαχι- χης χινήσεαις χτ)ς Έπαοχίας» Τα Νεοιλληνιχά Γράμματα προσθίτουν σιόν πβριοδιχό τΰ αο τής Ελλάδος ίνα Ιντυπον πολιχισμένο χοί χρησιμότατο. ΕΔΛΗΝΙΚΗ ϋΠΙΘΚΩΡΗ ΣΙΣ τεϋχος ΔβχΒμβοίου. Μ ε (ν διαφίρουσβς συνεογασ.ες. ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΗ ΝΕΟΛΑΙλ χεΰχος Δε»8μβρ(ον. Μέ Ινδιαφέ -στίς σίλλες χαί μέσ' σ-ΐούς Οουσε·ς συν«οναο(ες νία>ν. δρόμους, τ ούς ξωΐικούς
ΗΠ&ΙΡΩΓΙΚΑ ΦΥΛΛΑ »εΰ χ»ν. Κ*1 χορεοοτ,ν....
λές άκόμα λαμιχρότητι;, μ?ναδι·
«Ις «ι" άφάνταατες.
Όμως είναι Ιρημο.... Έρη
μο έν6 ίχβι τόοες ώιορφ έ?, «ι'
αΰχό γιατί τοθ λΐ'.πει 5 Βχοι
λιβς χι' ή δμορφη Βισ'.λιασα.
Ορίηει έ κείνοι πρωτοι να φα
νοθν,—&> χ6χη νά φανονν—να
ρθοθν ν' άνοίξουν χαί «ότι μόνο
θα βουήοη άπό χαρκ. . .
'Ωίτόαο τώρα μένιι ?ρημο αέ
σα ο χά δάθτ). Καί μόνο χάθι
δράδι» οί ξανθιέ; νρράϊξες μτται
νοβγα'νουν χβΐ χορεύου; μίσ'
φλογιρός, δλο πάθος. Προχώρει
οιγα—οιγα, άνάλαφρα, σέρνεχαι
πλεχτά, διπλώνει.
Διηγιίται άτέλειωτα 8λι την
ίδιαν ίστορία. Την Εατορία πού
χλιίνει ιό θρωμα χ* βύρανοθ, τό
βάθος τής θαλααοας, τό Λπειρο.
Μέα' στίς σάλ>ες χϊ! μέσ'
οΐους διαδρόμους 8λα άλλ-άσουν
τί τε ΤΙ παλάα φωτίζπαι μέ
πορφυρέ; άναύγειες, χ Γ 8'α &·
ποκτοθν ξαφνκά τέ χρώμχ τής
φωτκϋ;. Καί τα κορμιί ι ών ξω
τιχών αργΐΐΐνιίνται ίνάλαφοχ
σιν τίς φλέ(«; πού τριμοοδύ
νούν.
χος Νοεμβριού. Μέ ένδιαφέοον
σες συνεογαοΐβς νέα>ν.
ΚΡΗΤΙΚΕΣ ΣΕΛΙΔΕΣ τεϋ
χος Νοεμβρίου. Μέ διάφορβς
συνεργασίβς.
ΕΦΗΜΕΡΙΙΕ!
ΤΗΛΕΓΡΑΦΟΣ ΈφημΒρίς
ΠατοΑν. Υπό την ίπιμέλειαν
τοΰ χ. Κ. Καγκϊλάρη, χακτική
φιλολογιχή σβλίς, έξαιρβιικά
φροττισμένη «Ι; Ιμφάν.ση χαί
πεοκχόμενα. Είς χήν τελβυταία
σελίδα κριτιχό σημείτομα τοΰ
Κ λ Μιμίκου, διήγημα τού Τάχη
Δέξσ, φιλολογ.κά νέα οημειώ
ματα χ λ.π.
ΤΑ ΝΕΑ Έφημβοίί Καλα¬
μών. Υπό χήν διβύθυνση χοΰ
κ. Μένου "Αδραστου ϊξαιςεχι-
χά φοον ϊΐσμβντ) φιλολογική
σελίς. Είς χήν τελευταία φιλο
λεγιχή σελ(δα, ποΐημα τοΰ χ.
Πότη Ψαλιήρα, σημβίωμα τοΰ
Ηλ. Μουδρϊα γιά τή Σαπφώ,
φιλολογιχά νέα χ. λ. π.
ΔΡΑΣΙΣ Έφημβρίς Ήρα
κλιΐον. Υπό χήν διεύθυνση
ι ου χ. Μανώλη Αποστολίδη
{«λεχιή φιλολογιχή σελίς,
Πρόοδος Εφημερίς Άλμυ
ροΰ. Υπό την διεύθννση χοΰ
χ. Σχάθη Καραγεώογτ) ίχδ(
δειαι μέ ίκλβκτήν πάνχοχε
ουνεοτασ'α ή έβδομαδιαία Ιφη
χρ
'ίΙΙ χ(* δ χορός τού;
Τό μαγικο παλαιι ώιτόοο ε!
ναι πολύς καιρός ηού ίχιι λεί
ψιι Είναι πολος χαιρός πού Ιχει
μπεΐ στό παραμύθι καί δέν 6πάρ
χεί πια μέι οιη ζωή. Μά χω
ρ[ς 4Χλο είναι ϋήθεια πώ; 6πάρ
χε αχ^μχστί βιθη κίτοιχς θά
λασαχς. Κι' οί «αλέ; νερχ ι δις
πιριμένουν... Π'ρΐ( ί<ουν χο Β χ οιλιίί «αί τή Β «υίλιοσα γιά νά τούς χίνουν αμέντε; οιό λαμ προ, ηαοήχαρο παλάΐι τ:υς. πης.... είναι! ΜΑΡ1ΝΑ ΜΗΛΟΛΙΔΑΚΗ δια (ΡΙΤΙΙΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ Προσεχώς κυκλοφορούν οτό "Ηράκλειον τα «Κρητικά Γράμ μάτα», μεγάλο λογοΤεχνικό πε ριοΰικό, μ έ συνεργάτες τού; καλύτερους λογοτέχνες τής Κρήτης καί τής άλλης Έλχά δος. Τα «Κρητΐχά Γράμματα» θά έμφανίσουν την πραγματικήν πνευματικήν χίνηση τού Ή ρακλείου. ΚΡΗΤΙΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΠρΙν μεταφβρθοΓ'με νούργιο σπίτι σ' 8*α προάστΒΐο τής πόληί. παραξ» νρυόμουνα σάν δ<ουα τή μ «μά νά λέη εΚαλό τό σ,τίιι η ώ^αία, μ' άνοιχιό μά χεινη ή βρύση χατ«μπροστιι δέ μου χαλιοέοει>. "Ιαα— ϊσι
8>ώ την έ'β1·»1»^· "' εύχίονσιο
μάτι γιατί δέν Γίί'ΐμε κάμει ά- |
χόμα Ιγκαιάσταση νεροΰ καί
θά μά; έφερεν 3υχολία Κι' άλή
θβια την πρώτη μέοα άμέσας
ηού βοεθήκαμο στό χαινηύ^
γι^ σΛΐτι ζητήσαμε νβρό. Στό
βούση δέ φαινόιαν Χαν?1; καί
μεϊς άΐικα στριφογυρίζ'ΐμβ τι
κανάλι. Μάθιμβ πιό ΰατβρα
πώς ιό νβοο ίρχ>ται χάθβ Ρυο
μέρβ; χαί πώς μόλις τή προη .
γούμβνη μερά βίχβ 8λθη. Πί- | τα. Καί δέ» θά τή γλυΐώαη
Οασβ άκόμα ίνα πραιΐ καί την , χά ποΰ λενβ.
έκομ«ν-ν οιήν χανονική &ια
νσ·ερα άπ' ||τό γουργονρι
σμι π' άκούστηπε τό νβρό πβ
ταχΊΐκβ «ΰμπου; — κόιιπους
ώσπου ά^χισε νά τρέχη κ ΐνονι
χά καί συνέχβια.
Κάποιο παιδάχι μέ τή σάχχα
τού πού δΐύχβ νά περνά κβίνη
την ώ^σ, μόλις αντιληφθή^
τό θόρυβο χοΰ νβροΰ ίνθουσιά
σθηκε καί μέ τονιομένη φωνή
ά^χισβ νά φαινάζτι. «Τό νιρό,
ιό νβςό ίίίθβ . >
βά χρησίμιψ-: φαίνεται γιά
ΐγγελίή ιιο γιατί άμέσως δυό
γυναΐχβς τή; γβιτονιά φανή
χαν μέ τή νιβνβκα σιό χέρι
βιαστιι.6; χαί σβέλτες.
—"Ασι μβ νά χαρϋΐ ν ά γεμί
σα> ποώτη γιαιί 2χω τό ισιχάλι
άΛά<ω καί δέν Εχοα στάλα νβρό νά βάλλω σιό φαΐ μου. —Εύχσοίσΐως, νά βάλης χυοά Κώσιαινα. ΤΙ λόγος ίίναι αύ τος. Άμεσος δ ντβνεχβς τοπο θβτήθηχβ χάιω άπ' τή βρύσΐ) χαί τό νβοό άΐχισβ νά τρέχυ μέια μέ θόριβο χτυπωντας στίς τσίγχτνΒς πλευοές τον. Σέ λίγο ή βούση ίνα νΰρο ή χαν,γεμάτη ντβνέκες πού πβρίμι >αγ τή σβιρά τους.
Το πρωϊνό τιτιιν δμορφο χαί
περπατοΰσα σιυ πιζοδρόμιο ι ού
σπιτιι ΰ άποθαυμάζονΐΜς τόν ά
νοιχτό όρΐζοντα, τή θάλασσα,πέ
οα τα βουνά πού μοί στεοοΰσαν
ώ, ιόιβ τα ΰγοά σθκ^άχια τής
ηόλης.
Στό μβιαξύ ήοθβ χοί τό νεοό,
άοχισβ ή κίνηση τρινύρω άπο
(ής νέυς μου γειτόνίσοβ; χ.' άπο
ξβχάοτηκα έκιΐ. Μ' άρβοβ νά πά
ρακολουθώ τίς κινήσβις τους, τίς
χουβένιβς ι ούς πού ήταν γεμά
χες άτλοϊχή άφέλειπ. .
—Στάσου άπ' έχβΐ νά γβμίσα)
γιατί βιάζομαι.
Καίλβγονιας αύτά χωρίς νά
πεοιμένη νά τή; παραχωαήσουν
προσπαθή νά β ίλ|] τό σταμ ί
της στήβούοπ. ΚάΊι λοξέ; μα-
τ,ες μέ περίεργα κουνΐσματα τής
κεφαλής άνταλλ ίσο.ιαι άπό τις
άΛλες, μουρμουιίσματα άκούον
χαι χαί μι-), ποΰ τό οϊμΐ της
άνάββι περισσότβρο κάνβι
την ίμποδΐσει. · Ι ?Φ ήεηχΐοι μεθ ,ϊς παοονσίοζε
Υ' ό .ιγώιερο άπίστβυτβς χαί οχέ·
Μήηοες δέν βιοζ'~μαι καί γώ
ποΰχω τό μοορό μου στή χούνια
όλομόναχο;Άκοϋι ίχεΐ ιοόπος .
Καί \ώ παρακολουθούντας αύ
τή τή σχηνή πού όμολογώ μ' βύ
χαοισιονσε έξσιρβΗχά σκεπτό !
μουνα πόσβς φοοβς καί σέ μδ;
τό ^ χοινοονιχό ψευτοββονίκαιμα
χθύβει παοόμοι«>ς βιαθέσεις...
—τίς σχέψβις μου αϋιές μοΰ
φαινάζι» ή μαμά". Γιά πολλή
ώ3α πιό ΰ^τερα ά<ουα 8ξω τή φασαρία «ά χτνπήμαχα των ντε νβχέδοον πού οχό τέλος νβυρίασα. —"Ας τό χαλόΐ δέν Ιχβι χά ν«1ς ίΐ ιυχο τό χεφάλι τού ίδώ Ή ίστον1α αυ.ή βάσταξβ ώ; τό μβσημέοι γιά νά συνεχισβΉ πί λι υΐτιοα άπό δύο μέο«?. Την ά^λη φορά στάθηχα στό πϊοάθυρο. "Ηββλα νά χά Σιήν άοχή ίΐ —-Μπά;... Π μοΰ λέ;, τώ τε ι! γιατρό;; —ΤΙ νά τόν κάμης τό για- τρό. Αύΐός δ ϊδι ις προαισιάν- θηκβ χον θάνατό τού. —Άλάθεια.. , πά){; ποτί; πές μου νά χαρής .τα παιδία αου. —"Ε«σι ήίαν γραφτό ιου. Ή γυναΐ<α τού λββι πώ; άπό σαράντα μέρβς Ι/α πού γύο ζ'ι δ άνδρας άπό χή βουλβιά τού, χονχά πιά στό σΐτίτι Ίου ά' ουσβ χάτοιο νά ιόν φωνάζη. Γυρίζει χυί βλέπβι 2να ΐυλληχάρι. Είδβ πώς δέν ή -αν γνωσιός τού χαί < έ στάθηπβ. «Θά μοΰ φάνηχί^ σκεφθή«. Μ' άμεσος ή φω/ή ξυνα.ούσιηκβ πό υ χοντά τού αδιί) τή φαοά νά τού λέη. «Άχουσ*, θά πεθάνη; μβ τα 40 μέρες>.
Ό ά θρωπο; άμέσως ί,βαλε
χά» ό σιό νοθ ιου χι' άγριεμένος
ϊτύβξβ γρήγορα στό σπίιι χου.
Μόλις μΐτηχβ λαχανιασμένο; τώ
πβ σιή γυταΐχα τού. «Γυναίκυ
θά πεθάνοο γοήγορο». Καί νά
πού οήμίοο συμπληοώνονται
40 μερίς. Κοί οί δυό γυταΐχβς
σταυροκοποιούνχαι «Ό Θβός τα
μά; φυλάη άπό τέτοια μυ*ή·
μαιπ. .,»
&ζ λίγο ή χοί 0«.ντα αΰιί)
πήοβ^ γβνιχώτβρο χαραχιήρα
χαί ά.χισαν νά μιλοϋν γιά τίς
χα»έ; ώίβί·, "γιά τίς ξτπτιχβς
φωνβς, γιά κύς χοτζάδβς ποΰ
ιμι/υονάνε σία χριστιανικά
σπιτια πού ήταν μιά φορά σέ
Τούοκικη χατοχη.... "Αχθυσα
τόσι πα(/ίεργα πράγματα πηύ
ί δσο χι* 3ν δέν τα πίστευα ββν
ήδβλα νά τ' άχόύω,
"βκλβισα χό παράθυρο....
Την 15ια μέοα τό βράδυ 8τυ
χβ νάχουμε πρόβα στήν όοχή
στοα. Καθυσίίρηθήχιιμβ λίγο
καί θάταν 10 σάν τελιιώοαμβ.
"Οίαν πιά ιίχα οφΐσει χον κεν
χριχό δρδμο Μι.1 τοαββΰσα γιά
τό σπίιι μου, ξισι πού ε οιωσα
χόνίαυτό μου χαιάμονο σιό μι
σοσχόχαδο, θυμήθηχα τί; προ
ϊνέ; «ιονββνχοϋλε; πού χό μυσ
ν" χηοιώ3ιχο ιώρα φώς χαί 4 γν
—Μά χέρα μου αντό δέ
νβται. Νά χάισης νά πιρ,μέντ,ς. , Φ»η,α γ,α μιά οηγ-ή ,, ^
να ά» άΊονα χάποιο νέο πίσα»
μουνα μοΰ φωνάζει. Θά ιδβα
ζα στάπόδια γ.άν'άποδιώξαΐ την
.. έρβθισμένη φαντασία μου.
Καθόλου παοα'ξενο μέ τή στά*ση
«ου αυτή νάχανα την ίύx^ιο.α
μιάς ίχ>υσιτίρβνσης > άποιου ά
φβλή πού θάχβ προτιμήση αύιή
την ώρα ο«αΊω άπ· τό χλωμό
φβγγάοι» επί τω ποιηχιχώιερον.
Εφβασα σπίχι : αιατρομαγμέ-
νη. Δέ» βΐπα τίποισ, μά οχέ-
φθηχα πόσο δ,χηο είχβ ή μαμά
σάν 8λ.8ε «Κιλό εό σπίτι ή θε
στι τού ώίαία, μά χεΐνη ή (Μ
ση κατάμπροοτα ?έ/ μου χαλα
ρβΌει»
Ήράχλειο Μαρία Πιηόνη
ρ
ζίψοο πάλι λίγο. χή Λ
κίνησις ήιαν μικρή μά δέν άα
γησβ νά σχηματισθή μεγάλος
συνωστισμός γύρω άπ' χή βού
ση Ξέοουν ο! χοψβρις πάς ή
βρύση θά τρέχη ^, τό μβσημέ
Οί καί δμως τίς βλέπβις νά θε
λουν νά γιμ'οουν δλις την
Κάθβ μιά ίκτός άπό χήν ά-
νάγχπ πόυ Ισσς Ιχβι, θέλει νά
πάη την &οα πού είναι «χαλα
μπαλίχι» γιά νά χαζέψη λίγο
ν' ακούση καμμιά χονβίνχα,
ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ ΚΚΔΟΣΕΙ2
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΟΝΐΚΑ Την
1Π* Μαοχίου χυχλοφοροδν χά
«'Ελληνιχι Χοονιχά» μηνιαία
Ιδ «Ο.πχί,ς χαί μβλέχης. Ί-
Γιάνν-ς Σ«αρίμπαβ χαί
Ια Α. Δοοκ)«ο»λον. Δι
«υθΰντοια ΌλυμπΙα Α.
«ουΐου. Τα Έλληνιχά
θί δηαοσιβνουν ουνβογασίιι των
ίδουτώ/ τους καί θά φΐλ( ξβνοθν
άξιόλογτ, μη η ο».λέοθοο.
γιιοσια, Ιμβάιματα κλπ.
«Ούς την Κα Όλυμπία Α
χοηούλου. Εινοδοχκΐον
ΙΙανεπισχημίου 44, "Αθήνας.
ϊ
Ν ΗΙΪΗΙΙ ΑΠΑΛΛΟΤΡΙΩΣΗ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
1¥«Ά»
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Περατωθείοης ήδη τής τοπο-
γρβφήσεως των κτημάτων τοθ
ουγκροτήματος Τόπ—'ΑλτΕ, ήτοι
τ ών κτηματων αερΐφερειών Φοι
νιχιβς, Σ ειακοΰ Μετόχι, Γοθρ
νις, 'Αμπτήν—Μπέη, "Αγ. Ιω
άνη«, Γάζ(, Μασταμπά-, Ηπι
ντιβΐ)— Καμάρα, Νέο 'Ατσαλί
νιο, Παλ. Άτοαλίνιο, Νέα χαΐ
Παλ. Φορτέτοα, Νέα Βρύουλλα
τ) Κατσαμπά;, Τσαλι*ά*ι Μιτό
χι, χανιαλη ΤεχΙ κ αί ομάδος &
στβν χληρούχων Ηρακλείου,
καΐ αναμενόμενος λίανπροαεχώς
τ6ν σχετικών διαγραμμίτων,τήν
άφιξιν των οποίων θά έπαχολ?υ
βήση ή έχδοσις αποφάσεως τΐ)ς
Έπιτροπής Άπαλ)σεων δι" ής
θά γίνη ή όριστική χαιάταξις
των ήδη προσωρινώνκλτ]ρούχιβν,
ή" συμπλήρωσις των έλλεΐπών
κλήριβν καΐ ή αναγνωρίση νέων
Χληρούχων επί των άδιαθέτων
έκτααεων πρός δέ ή τακτοποίη
αίς των ποιχίλων επί των ώ; &
νω χτημίιων ίμφυτεύαεων, δι'
ών πάντων όοιατιχή θά επέλθη
ή τακτοποίησίς τοθ έμφυτευτι
κοθ καΐ κληρουχικοθ ζητήματος
είς τάς 4νω περιφερείας.
ΚΑΛΟΓΜΕΝ
Α) Πά«τσς τούςέπίγαιών των ά
νωτιΡΨ π«ρ<φΐρ«ιών ίγχατιστη μίνο«ς υπό τής ΕΑΠ τ) τοθ Έ ποικίσμοθ οίτινες σημειωθήτω 8 τι πλήν των δι' άποφάσιως τής Ε. Α Π έγ<ατΐστημένων. πάν τις οί λοιποί παρ* παΊαν κατο >νήν δεν έχουσιν άμε
ταχλήτως κεκρυμμίνην την ί5ιό
τητα τοθ άποχαταατατέου τό
πρώτον τ}5η μέλλουιαν νά ανα
γνωρΐίθΐ] ίνα έντός τοθ
Φιδρουαρίου κ α Ι μ ί χ ρ ι
τής 20η( α ύ τ ο Ο έ Ι , υπο
βαλωσιν ενώπιον τής "Επιτο.
'Απαλ)σεων αίτησιν άναγνωρίσε
ών τιθ κληρουχικοθ αυτών δι
καιώματος καΐ Ιντάξεώς των μι
ταξύ των οριστικώς χ/ίηοούχων
τοθ συν(3μοΟ. Ή αίτησις δ£>ν
νά περιλαμβάνη ααφώς, λιπτομΐ
ρώς καΐ έν πάση τ*ριβ·'α ολό¬
κληρον την Ιστορίαν τοθ πρόσω
ρινοθ αΰ ών κλήρου αφ' ή; περι
ήλθε ού:ος είς την κατοχήν των
μέχρι σήμερον. Είδιχώ-ερον να
ίναφέρη: 1) έν έπιχεφαλίδι την
ίδιοτητα τιθ αίτοΐ τι; ώ; κλη
ρούχου κ»! την κτηϋατικήνπερι-
φέρειαν έν ή χέχτηται χον κλί) ·
ρον τού αναφέρων καί Ιπισυνά
πιων κάντα χά περί αύτοθ ίγγρα
φα, απόφασις, ποιυτόχολλα κλπ
2) "Ό^ομα, ίπώνυμοΛ δι/ομα πά
τρδ;, τίπον χκταγω^ί);, καΐοικί
αν, (6δό;, αριθμ-ς. ή αυνοιχι-
αμάς(, μετά β -μειώσεως τού ϊν
χατοιχη^ ίν ίοΊοχτή'ψοίκι'α ή »ρα
τιχη" τ) ένοιχ ψ Ιπχγγελμτι κύ¬
ριον, χα'. τυχόν έπι«ουριχόν δ/ο
μαχαι γένος αυζύγ(ΐ>, ίρώμ&ν,
ηλικίαν καί έ/ίμ»τα τέκνον χαί
έπαγγιλμαιικάς αυτών ασχολίας,
ώς καί',πβσαν &λψ περ'. αυτών
ώ; έγγΐμων, ά/άμιον, μακράν
τή; πατριπή; οίογινείχς ή («δ
ΐχληροφΐρίαν. "Εκαστος χληροθ
χθς δέον νά προσαγάγη επ!3ής
ιτιοτοποιητιχόν, ταυιότητος με
τα τής γωτογραφίας τού έσφρα-
γιομίνης δπέ τής "Αστυνομικάς
;·Αρχί)ς 3) θέσιν &*ρφΐ), χαΐ
πλησιαστάς εκάστου των είς τδν
κλήρον των ανηκόντων χτ/)ιιά
των, έκτασιν κατά τετραγίονικά
ι μέτρα ή στρέμ εκάστου των χττ]
μαΐων, χρόνον άπό τοθ δποίου
κατέχουσι κ»ί πβσαν σχετικήν
πληροφορίαν περι* ΐόν άν δέν τοθ
Ι παρεδόθησαν τινά των εΐε· τό
πρωτόκολλον των χτη-μίων, χαί
διατί ή τοίς παρεδόθησαν άλλα
άντ1 δλ)ων κλπ. Πόαην έκτασιν
εφύτευσαν έκ τοθ κλήρου των,
ποθ κΐΐνται τα ίμφυτευθίντα, πό
τε ήρξατο καί επερατώθη επί ε¬
κάστου χτήματος ή ίμφύτιυσι;,
τί εΐιους βμφιτβυσιν έκαμαν (Ιμ
πιλον ή &λψ τινά), εάν αθΐη
τ,ύδο ίμησεν καί διατηρβΐται σή
μερον έτι. Ποίον Ιτος απέδωκε
χαρπούς τ) δπολογίζουν νά άπο
δώση. Εάν τα έμφυτευθίντα τμή
ματα τοθ χλή"ίο« των διατηροθ/
εισέτι ιίς την κατοχήν τω* ή με
ΐεδ βχσαν άντί πίβου τιμήματο;,
πότε χαί εί; ποίου;, ώ; χαί
τέ σύνολον κατ' έκτασιν των έμ
φυτιύσεων £ διατηροθν. Ί5ιαιτέ
ρω; νά αημειώιουν τάς έμφυτβύ
Γεις &, {χούν επί κτημάτων άΐι
ν« δέ/ τοίς έχορηγήθηαχν ώ;
κλήρος (ϊλλα ήγόραααν ή κατέλα
βον ώ; άδιάθΐτα (θέσις έκτασις
κλπ ώς ανωτέρω), ώ; έπίση; χαί
τίιςίμφυτιύσεις α; άπό χοινοθ μέ
τρ'-τοι/ς ένήργησαν χατά τόν ου-
νήθτ, τρόπον τής είς Τρίτους πά
ραχωρήσεω; τμήματο; τοθ κλή¬
ρου των ή χαί ξίνοιι έϊάφους δια
την υπο τοθ τρ'.του έμφηιυιιν
χαί έν καιρφ διανομήν Περ! τής
τελευταία; αυτής περιπτόηιως
νά αναγράψ οσιν ϋν τό παραχω
ρηθέν κτήμα ή »ό τοθ προιοβρι·
νοθ τω/ χλήρον ή τδιάθεην την
έκτασιν, τ^ ϊ3.;ολ τ^ικιφο·
νίαν, τόν χρόνον παραχωρήσεως
χαί έμφυ«03«ως χαί πβιαν 4λ
λ ην σχεχιχήν λιπ ομίρειαν. "Αν
εδήλωσαν είς τό περιο5ε"ααν αυ-
νεργιϊον άποτυηώιιως τάς υπό
την κατοχήν των έμφιιτευομένα;
έχιάσιις Έν περιλήψιι Ζϊ ούνο
λον γαιώ/ πεφυτευμένων δπότήν
κϊθιράν κατοχήν των χαί σύ"ο
λον γαιών ηεφυτευμένων ίγ' &>
διεχδικοθαι δκαΐώμαΐα
4) Πόσον χαί ποίον τμήμα
τοθ κλήςοΐ) των )5<ο την 20ήν Ν)5?!ου 1935 τελείως ά-αλλιέρ- γητον ή έκΛλλιερ,είτο μέ* άλ λά δέν ήτο πεφυτειιμίνον. Τί Ι ργ» ίχνον τυχόν έΐτί ιώ< κηια- τ-υν αοιών (πηγάδια, μαγγχνοπή γαδχ χλπ), χαΐ πίσ:ν άκά^υ πτον εχτασιν ίπόλησχν είς χρί τού-, πέτε, π?0 κΐιμένην καί είς ποίους ναί 4ντί τί ος άνταλλάγ ματος κχί πέση' «ανονΐνώς ά<ά ;υο:ον! τάσιν έχουσι νυν 6πό τή' καθαράν κατοχήν των 5) Πβιαν επελθούσαν μεχαββ λήν εί; τάν άρχι*όν κλή&ον των έν σχέσει μέ τα πρόσιοπα τής άπο χατασταΒείαης χίτε ίίκογβνείας, ('άνατος οίκογενειάρχθυ χλπ. ΕΒΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΙΑΡΥΒΕΙΣΑ ΤΟ 1541 Ή ίρχαιοτέρα καί μεγαλυτέρα των Έλλη· νίκων Τοαπεζών. Κεφάλαια Μετοχικά κ«ί άποθεμάτων δρχ. 1 .20Η.ΟΟΟ.ΟΟΟ Καταθέσεις > 10.ΟΟΟ.ΟΟΟ.ΟΟΟ
Ύποκατβστήματα είς όλην την Έλλάδα
*Υπο<ατάστημα έν Αλεξ ινδρεία: 'ΟΒός _ταμπθύλΝ^ 17 'Υπο>αταστημα έν <ενθνΐρω: Όδός Έμα ελ οίν Νο 1 7 Πρακτορείον έν Ζιγχζίχ; Όδός Τεμφίκι. Άνταποκο-τ Λ είς όλ&.ς τάς χώρας τού εξω¬ τερικόν. '£κτελεϊ πάση; φύαβως Τραπβζιΐίχάς εργασίας είς τό εσωτερικόν καί τό εξωτερικόν. ΑΕΧΕΤΑΙ ΚΙΙίβΕίίΙί είς πρώτην ζήτησιν, Γα μιευτηρίου καί ετί προθεσμίαν, μέ λίαν ιύνοΐ- κά ■πΐτόχια. πΈίίιΙΙΕ ΒΑΜΚ Τ1Μ8Τ ΟΟΜΡΑρΙΥ ΙΕΗ ΜΙ _5_ ΜΑΙ0£ΙΙ__ΙλΝΕ Ιδρυθείσα «πό τής Έθνικής Γοαπέίΐίς τής Ελλά¬ δος συμφώνως μέ τβύς νόμον; τήςΠαλιτε(α;τή;^έας'Κ 4(><ψ, ηρός εξυπηρέτησιν των Ι* Άμΐθ^ϋ "ΕΑλήνων. Κ%φάλαια δλοσχερβί κατσβίβλημένο,Ι 350.000 τίς ό άρχηγός τής οικογενείας, εάν μέλη τής βρχιχής οίκογε νείας έδιχαιώθησαν μιταγινεστέ ριος ίίίου χλήρου, εάν έγινε διπ νομή ή διαχωρισμός κλπ λΐχτο μερδς. Β) Πάντας τούς έμφυτιυτάς, δηλονότι τούς μή τυχόντα; μέ χοι σή ιβρον ποοσω}ΐνοΰ γβωο γικοϋ κλήρου βΐτβ κβκτηιιένους βϊιβ μή, τα προοόντα τοΰ άπο χαταστατέου κατά τόν άγοοτι- κόν Νόμον, τούς έχοντος δμως ίμφυτβύσβις επί χτημάτων άΐτο τβλούντων τμήματα ποοσοορινών κλήοων χαί αγορασθέντων ΰπ' αυτών ή ΙηΙ κτημάτων αύται θέτως χαταληφθέντων καί είς τάς έν βτικεφαλΐδι χτηματιχάς πεοΐφβοε^α; ΰπαγομένων, ι/α Ιφ' δσον 8έν ύπέβχλον εισέτι 8 νώπιον της Έπιτοοπής 'Απαλ) σβων αίτησίν νομιμοποιήθίώ; των ώς έμφυτευτών, ΰποβίλω σι τοιαύτην έντός τής αύτη; ώς άνω πριθβσμία;, αναγοάφοντες δνομα, έπώνυμον Πατρώνυμον, πρααφυγικήν η αή ϊδιότητο, των κατοικίαν, έιτάγγβλμα, άκριβή ση μείωσιν κατά τοΛοθβσίαν χαί £ ι τάσιν εκάστου έμφυτευμένου καί χατεχσμένου παο' αύτώ' κτήμα •ο; μβτά τή; πληοοφοοίας εάν τουτο ή/οοάσθη, πότβ, πά ρά τινος κτί πόσον, ή ήτο άδιά θετον, χρόνον κατοχης καί έμ φυτβύσβωί, εί^ο; έμφυτβύθΒω", κιί πάσαν πληοοφορίαν ίΤΡθί τοΰ ίύδοκ'μηυ αύττκ, τυχόν δ λων επί τοϋ κτήιιαΐος ίογων κλπ καί τάς επί τής έμφυτεύ σεώς των υπαρχούσας αμφισβη τήσβις. ΟΙ ίκτών τή; χατηγορ(ας ταύ της Ιπιθυμοΰντες τυχόν καϊ 8φ* δσον συγκεντοοΰσι τα ποοοόν- τα συν τΰ νομιμοιοιήσε, των ώ; έαφιτβυτών κοΐ την συμπλη οωματικήν χοςήγησιν γβωργι- κοΰ κλήρου, δέον νά υποβάλω¬ σιν Ιδιαιτέοον αίτησιν ϊπ:ισυνά πτοντβς πιαιοποίησιν τοΰ Δή- μ^^χου τ} Προέδοου Κοινότη¬ τος λεπτομερτός πβοιγοάφου σαν την οίκογβνριακήν των χά τάστασιν μετά Φωτογοαφΐοις, πιστοπσιητΐΜΟν τού ύ/τοβηκοφΰ λαχος πβοΐ τής ακινήτου πεοιου οίας αυτών τβ καί την συζύγων των, ποοκβιμένου δέ πεοί γη γβνβν καί ομοίαν πιστοποίησιν περί τϋς πβοιουσίας των γονέ ών των, πιστοΐτοιητικόν ποινι· κ^ς καταστάσεως, ύτεύθυνον δήλωσιν πβρ.1 τω» άνωτέθφ, καί τής ληφθβίση; άποζημιώ Γ') Πάνταί τού: αιτήμοναςκαΐ καλλιεργητάς τού; λόγφ τής Ιγ· κιταστάσβώ; των δικαιούμενα^ ν3 τύχωσι γβωογικοΰ κλήοου βΐ; τάς ώ; Ά^ω κτημιτικάς πβ ΟΐφΒθβίας ινα έντός τή; αυτής ώ; Ινω προθεσμίας ΰποβάλω σιν αΐτήσβις μβτά των ά αγκαί ών πιστοηοιητικών. Είς τούτους παιέχβται ί1) πληοοφοοία δτι μβτά την έκδοσιν τή; πβοΐ των δριστικάόν χληρούχων άποφάσβ ω; της Έπιτροπτΐς Άπαλ)σ3ων, τό ζήΐηιια της άποκατασΐάσεως των άκτημόνων έν τ τ] πβρΐφβ Οβ'α τού συν)τμοΰ Ήοακλβίου βίλβι θβ^^^^^σ^^ι λβλυμένον. Ή 'Ετιτοηπήι Βφχαχξ την π^οσο χήν των χληοούχων ίπί των κάτωθι* 1) "Ο :ι ή αΐτουμίνη υπό στοιχείον Α δήλωσις, Θα αποτβ λέσο (ό στοιχείον επί τοΰ δηοί ου θα βασισθή ή δοιπτική κατά τάξις των ποοσωοινών κληοού χων, συγχοόνως δέ (όν καθρέ πτην τή; μέχοι σήμβοον δράσβ ως τοΰ κληοούχου καί τό μόνι μόν ίγγοσφον τοΰ άτομικοϋ τού φακέλλου. 2) "Οίΐ την σύνταξιν τή; δη· λώσβως ταύτης μβτά πάσης λβ- πτομβοιίας καί ακριβείας ίπιβάλ λβι αύτό τουτο τό συμφέρον τοΰ κηθούχου χοί τό γβγονός δτι ΙπΙ της ακριβείας των δηλώσε ών τοΰ γβωογιχοΰ Γοαφβίου ΉοακλβΙου αύιτηρΊς θά ασ<η Αί) δλβγχο; ύτό τής Έπιτοοπης Άπαλ)σΒων καί τοΰ ΓοαφΕίου Γβωογική; πβοΐφβοβ(ας χαί ποο σέτι τό γβγονό; δτι ποό πάσης δ^ιστικής χατατάξεως κληοού χων θά δημοσιβύβται κιτάλονος τούτων χαί των κτημάτων Ιφ' ώ ' έμφινίζονται ού "οί «άτοχοι η βμφυτευταί μβτά ποοσκλήσί αι; πάντων των δ»διαφβρομέ νων δηω; ΰποβάλα>σι τάς ένστά
σβις των έντός ωοισμένη; προ
Τ? τβλρυτ* ί'ΐν τ ΰτο
ίπίαη; ιής νηα;.
ή; των έμφυτβυιών.
3) "Οτι πλήν ττΐβ ποιντΐς της
απάτη; ήίΐς χατά τσς κβιμένας
διατάξεις'άπβιλεΐ πάντα ψεύδος
παοαστώντα εαυτόν έμφυτβυτήν
κτήιιατσς δπβρ τοίΐος έξ οίουβή
ποτβ λόγου κουπτόμβνος έφύτβυ
οίν ή ανωτέρα) διαδ κασία καί
δημοσιότης θά (ϋποκολύψρ την
απάτην ήν ούΐβμία άμφιβολία
δτι θά άκολουθήσουν α! νόμι
μοί συνειτΕΐαι.
4) "Οτι ψβυδεΐς δηλώσβι: εί
κογβνειαχής καταστάσεως καί ά
ποκούψιω; πεοισυσιαχών στοι
χβίων έστω καί μετα την βπιτυ
χίαν τοΰ σκιποΰ δι* δν εγέ¬
νοντο, ανακιιλυπτό'μΒναι θά δι
οίχονται ποινικως.
5) Όΐι κτήματα Ιμφυιβυμέ-
να επί τόν οποίων εγένοντο άλ
λαήδιγα τα δηοΐα δέν ήθελον δή
λα>θδ καί τεθή ύπ' οψ8ΐ τή; Έ
πιτροπής Άπαλ)α6ων, θά θβω
οοΰνται άδιάθετα καί θά διατί
θεντιιΐ διά την συμπλήοωσιντών
ύκαρχοντων άτβλών κλήοων μο
διά την εγκατάστασιν νέωνκΧη
οούχων χαί
6) Ό Γραμματβύ; ττίΰ Επι
τοοπής 'Απαλ)θΕων ά ια χχ>
ποοσαγωγΰ βκάστης αίτήσβως
θβλβι 5ρΙζβι αυτήν εί; μίαν των
ωρισμένων δικασίμων χορηγων
σημβίωμα εί; τόν αΐτοϋντα, ΰ
ποχοΒθύμενον νά ποοσέλθη την
ωρισμένην ημέραν ί»βυ δλλης
προσκλήσεως.
Ήράχλειον τί] 5 Ίανοναρίου
1937.
Ό Πι)όβδοος
τής 'Βτιτοοπής Άπαλ)σβων
Ε. ΜΠΑΕΤΣΑΣ
'Αχοιβέ: αντίγοαφον
Έν ΉοακλβΓω 5 Ί ι)9(ου 1937
Ό Γραμματεύς Ε. Α. Η.
ΚΡΗΤΙΚΑΝΕΛ,
ΛΠΟίΕΥΜλΤΝΗ ΦΗΜΕΡΣ
! ΕΙΣ ΤΟ ΚΟΥΡΕΙΟΝ
ΚΚΝΣΙΑΝΤΙΝΙΙΥ ΠλΠΑ&ΜΚΝ
ΓΕΝΙ ΤΖΑΜΙ
> ΚαΘαρίζονται'χαΙ ίπισχιυίζον
ται μαρκούτσικ
ΤΖΕΝΕΡΑΑ Ρ ΕΛΕΚΤΡΙΚ
ΡΑ1Ι0 ~"
ΛΕΗ ΕΧΕΤΕ ΑΚΟΥΣΗ ΜΕΧΡΙ ΣΗΜΕΡΟΝ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟ
ΡΙΛΙΟΦΟΝΟ ΑΠΟ ΤΟ
Ε
ΖΗΤΗ_%ΤΕ νά άχούσετε έπισχεπνόμενοι την διαρκήν
έκθεσιν.
Γβνιχός άνϊΐπρόσωπος Νομών "Ηρακλείου Λισηθίιυ
ΕΜΜλΝ. Γ. Ο. ΓΕΟΓΠΛΛΙΣ
(Όδός Λυ; βίου δ «Κοραής»)
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ
Λιοομ αγ.
ί
600
3ΘΟ
2
Ι
30
έξαμπνβυ
■(μενά χακον«νρ«μέ-
να χ«1 άπο τάς ϊύο
δφβις επιστολαί « ηπο-
γραφΐΐ δέν βημεηεύ-
βντοτι
ΠΡΟ Ι-ΣΤΛΗΕΙΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦίΙίΙ
1. ΧΑΤΖΗΚΩ ΣΤΑΣ
— Όδός Λονίου
ΚΟΙΝΟΝΙΚΛ^:
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ.— Άνιχώ
ι ρηοεν διά Νεάπολιν ό ν.αθηγη
, τής Ζωγράφος έ* τή Παιδα
ι γιογική 'Ακαδη^ία κ. Ν. Σαν
τοριναιος μΐΐατιθβΐς είς τθ έχεΐ
Γυμνάσιον.
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ
<ΊΌ χ ΜΙΧΑΗΛ ΑΓΓΟΥΡΑ ΚΙΣ χαί ή δίς ΜΑΡΙΚΑ Δ ΣΚΑΛ4ΚΙ ετέλεσαν τοός γί μους των. , Παράνυμφΐΐ παρέστησαν αί χ. χ. Εύαγιλίχ Τζουλίκτ] χαι 1 Βάνδα Ε. Δρακοντίδου Εύχόμε θυ( τόν βίον ανέφελον. —Την Κυριακήν ετέλεσαν τούς ν(|μ'.υς τω < 4 χ. Βασ Σ*χν τσά<η; μετά τή; δ'δΌς Μαρίκα; Συμπλακίκη ίΐαράνυμφοι παρέοτηί«ν έ χ. 'Αρχιμανδρίτης χαί ή κ Μαρ Άρχιμανδρίτη. ΘΕΑΜΑΤΑ! ΠΟΥΛ4ΚΑΚΗ ΣΗΜΚΡΟΝ—ΤΛ «ξηιοετικόν Γίοισΐούογημα ΑΝΝΑ ΝΤΰ ΜΙΧΤΟΒΑ. ΜΐΝΩν ΣΗΜΕΡΟΝ,-Νέον Ιογον. ΣΗΜΕΡΟΝ.— Νέον διανυκτεΤεγοντα ΦΑΡΜΑΚΐίΙΆ Σφακιανάκη ΖΑΠΑΝΤΙ!! ίΙΟίΕΗΕΙΟί ΦΙΑΟίΟΦΙΑ ΕΙ ν ι όντως μέγα Λ ί ΐ ο ομάς φβνΐ τό μβγαλεΓον Ααί γιαντό γΐυαχρα ονϊή&ως άπ' τα χέργια τού εύή&ω: ηροσΑθθοβντος νά τ' άθηά({] μέ τό ζόρ». ΠρΙψ νά πςάξη μέγα ι γιά νά τ9 άνήκΐΐ δι ηα τό μεγαΐηΐΐηι. Μασιαμπάς Γεννάρης τού 36 ΔΙΟΓΒΝΝΗΣ ΝΕΡΟ τού ,Αγϊον ΖϊασΤλβί όν *αΙ ΣηάκοχΙβοης θά ηρομη θβνθήίτβ ΰ/ιό τού κ. Νικόλαον Ρουπουνάπη, ΑΠΩΛΕΣΘΗ δίαμη 4 χλ·ι· δ ιω ν εί; ήμιχυ<λιχόν χρ'.χον Πά ρχ«αλεΙται δ ε^ρών δπΛί τα κα ταθέοη είς το Α' Αστυνομικόν Τμήμϊ · αί άμειφθήσιτχι Τριανιαφυλλιές δπό το 1 Λ·βέντη κλητήρο; Δήμου πωλοϋνται τοιανιοφυλλιέ, γεο μανιχέ; 40 είδών διαφόρων χοα) μάτων. Ααυτικόν Γραφείον Ε. Λ. ΗΜ.ΡΑΚΗΣ& Τι,λ. Νο δ 50 Τό πολυτελές εύστα θέστατσν ά)π. (ε Αναχωρεί Ικάβιην Τρίτην η. μ. διά Ρέ¬ θυμνον, Χανιά, _>ι-
οαιά, Χαλκίδα, ΑΙδη-
ψόγ, Βόλον, θβθϋαλο
Γ
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑ
ΑΥΤΟΚίΝΗΤΩΝ
ΕΝΙΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ
ϋΟΙΚΕ ΒΚΟΤΗΕΚδ
Ι. €
άναγγέλλουν μέ Βύχαρίσχησιν πώ; μαζύ με χά νέα μοδέλα ΐου
εθεσαν είς κυχλφοοίαν καί ίΐειρελαιοκίνητα αύΕοκίνητα
1937
Λ^ωφόρος Κνωσού.
έ
1¥«Ά»
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Περατωθείοης ήδη τής τοπο-
γρβφήσεως των κτημάτων τοθ
ουγκροτήματος Τόπ—'ΑλτΕ, ήτοι
τ ών κτηματων αερΐφερειών Φοι
νιχιβς, Σ ειακοΰ Μετόχι, Γοθρ
νις, 'Αμπτήν—Μπέη, "Αγ. Ιω
άνη«, Γάζ(, Μασταμπά-, Ηπι
ντιβΐ)— Καμάρα, Νέο 'Ατσαλί
νιο, Παλ. Άτοαλίνιο, Νέα χαΐ
Παλ. Φορτέτοα, Νέα Βρύουλλα
τ) Κατσαμπά;, Τσαλι*ά*ι Μιτό
χι, χανιαλη ΤεχΙ κ αί ομάδος &
στβν χληρούχων Ηρακλείου,
καΐ αναμενόμενος λίανπροαεχώς
τ6ν σχετικών διαγραμμίτων,τήν
άφιξιν των οποίων θά έπαχολ?υ
βήση ή έχδοσις αποφάσεως τΐ)ς
Έπιτροπής Άπαλ)σεων δι" ής
θά γίνη ή όριστική χαιάταξις
των ήδη προσωρινώνκλτ]ρούχιβν,
ή" συμπλήρωσις των έλλεΐπών
κλήριβν καΐ ή αναγνωρίση νέων
Χληρούχων επί των άδιαθέτων
έκτααεων πρός δέ ή τακτοποίη
αίς των ποιχίλων επί των ώ; &
νω χτημίιων ίμφυτεύαεων, δι'
ών πάντων όοιατιχή θά επέλθη
ή τακτοποίησίς τοθ έμφυτευτι
κοθ καΐ κληρουχικοθ ζητήματος
είς τάς 4νω περιφερείας.
ΚΑΛΟΓΜΕΝ
Α) Πά«τσς τούςέπίγαιών των ά
νωτιΡΨ π«ρ<φΐρ«ιών ίγχατιστη μίνο«ς υπό τής ΕΑΠ τ) τοθ Έ ποικίσμοθ οίτινες σημειωθήτω 8 τι πλήν των δι' άποφάσιως τής Ε. Α Π έγ<ατΐστημένων. πάν τις οί λοιποί παρ* παΊαν κατο >νήν δεν έχουσιν άμε
ταχλήτως κεκρυμμίνην την ί5ιό
τητα τοθ άποχαταατατέου τό
πρώτον τ}5η μέλλουιαν νά ανα
γνωρΐίθΐ] ίνα έντός τοθ
Φιδρουαρίου κ α Ι μ ί χ ρ ι
τής 20η( α ύ τ ο Ο έ Ι , υπο
βαλωσιν ενώπιον τής "Επιτο.
'Απαλ)σεων αίτησιν άναγνωρίσε
ών τιθ κληρουχικοθ αυτών δι
καιώματος καΐ Ιντάξεώς των μι
ταξύ των οριστικώς χ/ίηοούχων
τοθ συν(3μοΟ. Ή αίτησις δ£>ν
νά περιλαμβάνη ααφώς, λιπτομΐ
ρώς καΐ έν πάση τ*ριβ·'α ολό¬
κληρον την Ιστορίαν τοθ πρόσω
ρινοθ αΰ ών κλήρου αφ' ή; περι
ήλθε ού:ος είς την κατοχήν των
μέχρι σήμερον. Είδιχώ-ερον να
ίναφέρη: 1) έν έπιχεφαλίδι την
ίδιοτητα τιθ αίτοΐ τι; ώ; κλη
ρούχου κ»! την κτηϋατικήνπερι-
φέρειαν έν ή χέχτηται χον κλί) ·
ρον τού αναφέρων καί Ιπισυνά
πιων κάντα χά περί αύτοθ ίγγρα
φα, απόφασις, ποιυτόχολλα κλπ
2) "Ό^ομα, ίπώνυμοΛ δι/ομα πά
τρδ;, τίπον χκταγω^ί);, καΐοικί
αν, (6δό;, αριθμ-ς. ή αυνοιχι-
αμάς(, μετά β -μειώσεως τού ϊν
χατοιχη^ ίν ίοΊοχτή'ψοίκι'α ή »ρα
τιχη" τ) ένοιχ ψ Ιπχγγελμτι κύ¬
ριον, χα'. τυχόν έπι«ουριχόν δ/ο
μαχαι γένος αυζύγ(ΐ>, ίρώμ&ν,
ηλικίαν καί έ/ίμ»τα τέκνον χαί
έπαγγιλμαιικάς αυτών ασχολίας,
ώς καί',πβσαν &λψ περ'. αυτών
ώ; έγγΐμων, ά/άμιον, μακράν
τή; πατριπή; οίογινείχς ή («δ
ΐχληροφΐρίαν. "Εκαστος χληροθ
χθς δέον νά προσαγάγη επ!3ής
ιτιοτοποιητιχόν, ταυιότητος με
τα τής γωτογραφίας τού έσφρα-
γιομίνης δπέ τής "Αστυνομικάς
;·Αρχί)ς 3) θέσιν &*ρφΐ), χαΐ
πλησιαστάς εκάστου των είς τδν
κλήρον των ανηκόντων χτ/)ιιά
των, έκτασιν κατά τετραγίονικά
ι μέτρα ή στρέμ εκάστου των χττ]
μαΐων, χρόνον άπό τοθ δποίου
κατέχουσι κ»ί πβσαν σχετικήν
πληροφορίαν περι* ΐόν άν δέν τοθ
Ι παρεδόθησαν τινά των εΐε· τό
πρωτόκολλον των χτη-μίων, χαί
διατί ή τοίς παρεδόθησαν άλλα
άντ1 δλ)ων κλπ. Πόαην έκτασιν
εφύτευσαν έκ τοθ κλήρου των,
ποθ κΐΐνται τα ίμφυτευθίντα, πό
τε ήρξατο καί επερατώθη επί ε¬
κάστου χτήματος ή ίμφύτιυσι;,
τί εΐιους βμφιτβυσιν έκαμαν (Ιμ
πιλον ή &λψ τινά), εάν αθΐη
τ,ύδο ίμησεν καί διατηρβΐται σή
μερον έτι. Ποίον Ιτος απέδωκε
χαρπούς τ) δπολογίζουν νά άπο
δώση. Εάν τα έμφυτευθίντα τμή
ματα τοθ χλή"ίο« των διατηροθ/
εισέτι ιίς την κατοχήν τω* ή με
ΐεδ βχσαν άντί πίβου τιμήματο;,
πότε χαί εί; ποίου;, ώ; χαί
τέ σύνολον κατ' έκτασιν των έμ
φυτιύσεων £ διατηροθν. Ί5ιαιτέ
ρω; νά αημειώιουν τάς έμφυτβύ
Γεις &, {χούν επί κτημάτων άΐι
ν« δέ/ τοίς έχορηγήθηαχν ώ;
κλήρος (ϊλλα ήγόραααν ή κατέλα
βον ώ; άδιάθΐτα (θέσις έκτασις
κλπ ώς ανωτέρω), ώ; έπίση; χαί
τίιςίμφυτιύσεις α; άπό χοινοθ μέ
τρ'-τοι/ς ένήργησαν χατά τόν ου-
νήθτ, τρόπον τής είς Τρίτους πά
ραχωρήσεω; τμήματο; τοθ κλή¬
ρου των ή χαί ξίνοιι έϊάφους δια
την υπο τοθ τρ'.του έμφηιυιιν
χαί έν καιρφ διανομήν Περ! τής
τελευταία; αυτής περιπτόηιως
νά αναγράψ οσιν ϋν τό παραχω
ρηθέν κτήμα ή »ό τοθ προιοβρι·
νοθ τω/ χλήρον ή τδιάθεην την
έκτασιν, τ^ ϊ3.;ολ τ^ικιφο·
νίαν, τόν χρόνον παραχωρήσεως
χαί έμφυ«03«ως χαί πβιαν 4λ
λ ην σχεχιχήν λιπ ομίρειαν. "Αν
εδήλωσαν είς τό περιο5ε"ααν αυ-
νεργιϊον άποτυηώιιως τάς υπό
την κατοχήν των έμφιιτευομένα;
έχιάσιις Έν περιλήψιι Ζϊ ούνο
λον γαιώ/ πεφυτευμένων δπότήν
κϊθιράν κατοχήν των χαί σύ"ο
λον γαιών ηεφυτευμένων ίγ' &>
διεχδικοθαι δκαΐώμαΐα
4) Πόσον χαί ποίον τμήμα
τοθ κλήςοΐ) των )5<ο την 20ήν Ν)5?!ου 1935 τελείως ά-αλλιέρ- γητον ή έκΛλλιερ,είτο μέ* άλ λά δέν ήτο πεφυτειιμίνον. Τί Ι ργ» ίχνον τυχόν έΐτί ιώ< κηια- τ-υν αοιών (πηγάδια, μαγγχνοπή γαδχ χλπ), χαΐ πίσ:ν άκά^υ πτον εχτασιν ίπόλησχν είς χρί τού-, πέτε, π?0 κΐιμένην καί είς ποίους ναί 4ντί τί ος άνταλλάγ ματος κχί πέση' «ανονΐνώς ά<ά ;υο:ον! τάσιν έχουσι νυν 6πό τή' καθαράν κατοχήν των 5) Πβιαν επελθούσαν μεχαββ λήν εί; τάν άρχι*όν κλή&ον των έν σχέσει μέ τα πρόσιοπα τής άπο χατασταΒείαης χίτε ίίκογβνείας, ('άνατος οίκογενειάρχθυ χλπ. ΕΒΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΙΑΡΥΒΕΙΣΑ ΤΟ 1541 Ή ίρχαιοτέρα καί μεγαλυτέρα των Έλλη· νίκων Τοαπεζών. Κεφάλαια Μετοχικά κ«ί άποθεμάτων δρχ. 1 .20Η.ΟΟΟ.ΟΟΟ Καταθέσεις > 10.ΟΟΟ.ΟΟΟ.ΟΟΟ
Ύποκατβστήματα είς όλην την Έλλάδα
*Υπο<ατάστημα έν Αλεξ ινδρεία: 'ΟΒός _ταμπθύλΝ^ 17 'Υπο>αταστημα έν <ενθνΐρω: Όδός Έμα ελ οίν Νο 1 7 Πρακτορείον έν Ζιγχζίχ; Όδός Τεμφίκι. Άνταποκο-τ Λ είς όλ&.ς τάς χώρας τού εξω¬ τερικόν. '£κτελεϊ πάση; φύαβως Τραπβζιΐίχάς εργασίας είς τό εσωτερικόν καί τό εξωτερικόν. ΑΕΧΕΤΑΙ ΚΙΙίβΕίίΙί είς πρώτην ζήτησιν, Γα μιευτηρίου καί ετί προθεσμίαν, μέ λίαν ιύνοΐ- κά ■πΐτόχια. πΈίίιΙΙΕ ΒΑΜΚ Τ1Μ8Τ ΟΟΜΡΑρΙΥ ΙΕΗ ΜΙ _5_ ΜΑΙ0£ΙΙ__ΙλΝΕ Ιδρυθείσα «πό τής Έθνικής Γοαπέίΐίς τής Ελλά¬ δος συμφώνως μέ τβύς νόμον; τήςΠαλιτε(α;τή;^έας'Κ 4(><ψ, ηρός εξυπηρέτησιν των Ι* Άμΐθ^ϋ "ΕΑλήνων. Κ%φάλαια δλοσχερβί κατσβίβλημένο,Ι 350.000 τίς ό άρχηγός τής οικογενείας, εάν μέλη τής βρχιχής οίκογε νείας έδιχαιώθησαν μιταγινεστέ ριος ίίίου χλήρου, εάν έγινε διπ νομή ή διαχωρισμός κλπ λΐχτο μερδς. Β) Πάντας τούς έμφυτιυτάς, δηλονότι τούς μή τυχόντα; μέ χοι σή ιβρον ποοσω}ΐνοΰ γβωο γικοϋ κλήρου βΐτβ κβκτηιιένους βϊιβ μή, τα προοόντα τοΰ άπο χαταστατέου κατά τόν άγοοτι- κόν Νόμον, τούς έχοντος δμως ίμφυτβύσβις επί χτημάτων άΐτο τβλούντων τμήματα ποοσοορινών κλήοων χαί αγορασθέντων ΰπ' αυτών ή ΙηΙ κτημάτων αύται θέτως χαταληφθέντων καί είς τάς έν βτικεφαλΐδι χτηματιχάς πεοΐφβοε^α; ΰπαγομένων, ι/α Ιφ' δσον 8έν ύπέβχλον εισέτι 8 νώπιον της Έπιτοοπής 'Απαλ) σβων αίτησίν νομιμοποιήθίώ; των ώς έμφυτευτών, ΰποβίλω σι τοιαύτην έντός τής αύτη; ώς άνω πριθβσμία;, αναγοάφοντες δνομα, έπώνυμον Πατρώνυμον, πρααφυγικήν η αή ϊδιότητο, των κατοικίαν, έιτάγγβλμα, άκριβή ση μείωσιν κατά τοΛοθβσίαν χαί £ ι τάσιν εκάστου έμφυτευμένου καί χατεχσμένου παο' αύτώ' κτήμα •ο; μβτά τή; πληοοφοοίας εάν τουτο ή/οοάσθη, πότβ, πά ρά τινος κτί πόσον, ή ήτο άδιά θετον, χρόνον κατοχης καί έμ φυτβύσβωί, εί^ο; έμφυτβύθΒω", κιί πάσαν πληοοφορίαν ίΤΡθί τοΰ ίύδοκ'μηυ αύττκ, τυχόν δ λων επί τοϋ κτήιιαΐος ίογων κλπ καί τάς επί τής έμφυτεύ σεώς των υπαρχούσας αμφισβη τήσβις. ΟΙ ίκτών τή; χατηγορ(ας ταύ της Ιπιθυμοΰντες τυχόν καϊ 8φ* δσον συγκεντοοΰσι τα ποοοόν- τα συν τΰ νομιμοιοιήσε, των ώ; έαφιτβυτών κοΐ την συμπλη οωματικήν χοςήγησιν γβωργι- κοΰ κλήρου, δέον νά υποβάλω¬ σιν Ιδιαιτέοον αίτησιν ϊπ:ισυνά πτοντβς πιαιοποίησιν τοΰ Δή- μ^^χου τ} Προέδοου Κοινότη¬ τος λεπτομερτός πβοιγοάφου σαν την οίκογβνριακήν των χά τάστασιν μετά Φωτογοαφΐοις, πιστοπσιητΐΜΟν τού ύ/τοβηκοφΰ λαχος πβοΐ τής ακινήτου πεοιου οίας αυτών τβ καί την συζύγων των, ποοκβιμένου δέ πεοί γη γβνβν καί ομοίαν πιστοποίησιν περί τϋς πβοιουσίας των γονέ ών των, πιστοΐτοιητικόν ποινι· κ^ς καταστάσεως, ύτεύθυνον δήλωσιν πβρ.1 τω» άνωτέθφ, καί τής ληφθβίση; άποζημιώ Γ') Πάνταί τού: αιτήμοναςκαΐ καλλιεργητάς τού; λόγφ τής Ιγ· κιταστάσβώ; των δικαιούμενα^ ν3 τύχωσι γβωογικοΰ κλήοου βΐ; τάς ώ; Ά^ω κτημιτικάς πβ ΟΐφΒθβίας ινα έντός τή; αυτής ώ; Ινω προθεσμίας ΰποβάλω σιν αΐτήσβις μβτά των ά αγκαί ών πιστοηοιητικών. Είς τούτους παιέχβται ί1) πληοοφοοία δτι μβτά την έκδοσιν τή; πβοΐ των δριστικάόν χληρούχων άποφάσβ ω; της Έπιτροπτΐς Άπαλ)σ3ων, τό ζήΐηιια της άποκατασΐάσεως των άκτημόνων έν τ τ] πβρΐφβ Οβ'α τού συν)τμοΰ Ήοακλβίου βίλβι θβ^^^^^σ^^ι λβλυμένον. Ή 'Ετιτοηπήι Βφχαχξ την π^οσο χήν των χληοούχων ίπί των κάτωθι* 1) "Ο :ι ή αΐτουμίνη υπό στοιχείον Α δήλωσις, Θα αποτβ λέσο (ό στοιχείον επί τοΰ δηοί ου θα βασισθή ή δοιπτική κατά τάξις των ποοσωοινών κληοού χων, συγχοόνως δέ (όν καθρέ πτην τή; μέχοι σήμβοον δράσβ ως τοΰ κληοούχου καί τό μόνι μόν ίγγοσφον τοΰ άτομικοϋ τού φακέλλου. 2) "Οίΐ την σύνταξιν τή; δη· λώσβως ταύτης μβτά πάσης λβ- πτομβοιίας καί ακριβείας ίπιβάλ λβι αύτό τουτο τό συμφέρον τοΰ κηθούχου χοί τό γβγονός δτι ΙπΙ της ακριβείας των δηλώσε ών τοΰ γβωογιχοΰ Γοαφβίου ΉοακλβΙου αύιτηρΊς θά ασ<η Αί) δλβγχο; ύτό τής Έπιτοοπης Άπαλ)σΒων καί τοΰ ΓοαφΕίου Γβωογική; πβοΐφβοβ(ας χαί ποο σέτι τό γβγονό; δτι ποό πάσης δ^ιστικής χατατάξεως κληοού χων θά δημοσιβύβται κιτάλονος τούτων χαί των κτημάτων Ιφ' ώ ' έμφινίζονται ού "οί «άτοχοι η βμφυτευταί μβτά ποοσκλήσί αι; πάντων των δ»διαφβρομέ νων δηω; ΰποβάλα>σι τάς ένστά
σβις των έντός ωοισμένη; προ
Τ? τβλρυτ* ί'ΐν τ ΰτο
ίπίαη; ιής νηα;.
ή; των έμφυτβυιών.
3) "Οτι πλήν ττΐβ ποιντΐς της
απάτη; ήίΐς χατά τσς κβιμένας
διατάξεις'άπβιλεΐ πάντα ψεύδος
παοαστώντα εαυτόν έμφυτβυτήν
κτήιιατσς δπβρ τοίΐος έξ οίουβή
ποτβ λόγου κουπτόμβνος έφύτβυ
οίν ή ανωτέρα) διαδ κασία καί
δημοσιότης θά (ϋποκολύψρ την
απάτην ήν ούΐβμία άμφιβολία
δτι θά άκολουθήσουν α! νόμι
μοί συνειτΕΐαι.
4) "Οτι ψβυδεΐς δηλώσβι: εί
κογβνειαχής καταστάσεως καί ά
ποκούψιω; πεοισυσιαχών στοι
χβίων έστω καί μετα την βπιτυ
χίαν τοΰ σκιποΰ δι* δν εγέ¬
νοντο, ανακιιλυπτό'μΒναι θά δι
οίχονται ποινικως.
5) Όΐι κτήματα Ιμφυιβυμέ-
να επί τόν οποίων εγένοντο άλ
λαήδιγα τα δηοΐα δέν ήθελον δή
λα>θδ καί τεθή ύπ' οψ8ΐ τή; Έ
πιτροπής Άπαλ)α6ων, θά θβω
οοΰνται άδιάθετα καί θά διατί
θεντιιΐ διά την συμπλήοωσιντών
ύκαρχοντων άτβλών κλήοων μο
διά την εγκατάστασιν νέωνκΧη
οούχων χαί
6) Ό Γραμματβύ; ττίΰ Επι
τοοπής 'Απαλ)θΕων ά ια χχ>
ποοσαγωγΰ βκάστης αίτήσβως
θβλβι 5ρΙζβι αυτήν εί; μίαν των
ωρισμένων δικασίμων χορηγων
σημβίωμα εί; τόν αΐτοϋντα, ΰ
ποχοΒθύμενον νά ποοσέλθη την
ωρισμένην ημέραν ί»βυ δλλης
προσκλήσεως.
Ήράχλειον τί] 5 Ίανοναρίου
1937.
Ό Πι)όβδοος
τής 'Βτιτοοπής Άπαλ)σβων
Ε. ΜΠΑΕΤΣΑΣ
'Αχοιβέ: αντίγοαφον
Έν ΉοακλβΓω 5 Ί ι)9(ου 1937
Ό Γραμματεύς Ε. Α. Η.
ΚΡΗΤΙΚΑΝΕΛ,
ΛΠΟίΕΥΜλΤΝΗ ΦΗΜΕΡΣ
! ΕΙΣ ΤΟ ΚΟΥΡΕΙΟΝ
ΚΚΝΣΙΑΝΤΙΝΙΙΥ ΠλΠΑ&ΜΚΝ
ΓΕΝΙ ΤΖΑΜΙ
> ΚαΘαρίζονται'χαΙ ίπισχιυίζον
ται μαρκούτσικ
ΤΖΕΝΕΡΑΑ Ρ ΕΛΕΚΤΡΙΚ
ΡΑ1Ι0 ~"
ΛΕΗ ΕΧΕΤΕ ΑΚΟΥΣΗ ΜΕΧΡΙ ΣΗΜΕΡΟΝ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟ
ΡΙΛΙΟΦΟΝΟ ΑΠΟ ΤΟ
Ε
ΖΗΤΗ_%ΤΕ νά άχούσετε έπισχεπνόμενοι την διαρκήν
έκθεσιν.
Γβνιχός άνϊΐπρόσωπος Νομών "Ηρακλείου Λισηθίιυ
ΕΜΜλΝ. Γ. Ο. ΓΕΟΓΠΛΛΙΣ
(Όδός Λυ; βίου δ «Κοραής»)
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ
Λιοομ αγ.
ί
600
3ΘΟ
2
Ι
30
έξαμπνβυ
■(μενά χακον«νρ«μέ-
να χ«1 άπο τάς ϊύο
δφβις επιστολαί « ηπο-
γραφΐΐ δέν βημεηεύ-
βντοτι
ΠΡΟ Ι-ΣΤΛΗΕΙΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦίΙίΙ
1. ΧΑΤΖΗΚΩ ΣΤΑΣ
— Όδός Λονίου
ΚΟΙΝΟΝΙΚΛ^:
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ.— Άνιχώ
ι ρηοεν διά Νεάπολιν ό ν.αθηγη
, τής Ζωγράφος έ* τή Παιδα
ι γιογική 'Ακαδη^ία κ. Ν. Σαν
τοριναιος μΐΐατιθβΐς είς τθ έχεΐ
Γυμνάσιον.
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ
<ΊΌ χ ΜΙΧΑΗΛ ΑΓΓΟΥΡΑ ΚΙΣ χαί ή δίς ΜΑΡΙΚΑ Δ ΣΚΑΛ4ΚΙ ετέλεσαν τοός γί μους των. , Παράνυμφΐΐ παρέστησαν αί χ. χ. Εύαγιλίχ Τζουλίκτ] χαι 1 Βάνδα Ε. Δρακοντίδου Εύχόμε θυ( τόν βίον ανέφελον. —Την Κυριακήν ετέλεσαν τούς ν(|μ'.υς τω < 4 χ. Βασ Σ*χν τσά<η; μετά τή; δ'δΌς Μαρίκα; Συμπλακίκη ίΐαράνυμφοι παρέοτηί«ν έ χ. 'Αρχιμανδρίτης χαί ή κ Μαρ Άρχιμανδρίτη. ΘΕΑΜΑΤΑ! ΠΟΥΛ4ΚΑΚΗ ΣΗΜΚΡΟΝ—ΤΛ «ξηιοετικόν Γίοισΐούογημα ΑΝΝΑ ΝΤΰ ΜΙΧΤΟΒΑ. ΜΐΝΩν ΣΗΜΕΡΟΝ,-Νέον Ιογον. ΣΗΜΕΡΟΝ.— Νέον διανυκτεΤεγοντα ΦΑΡΜΑΚΐίΙΆ Σφακιανάκη ΖΑΠΑΝΤΙ!! ίΙΟίΕΗΕΙΟί ΦΙΑΟίΟΦΙΑ ΕΙ ν ι όντως μέγα Λ ί ΐ ο ομάς φβνΐ τό μβγαλεΓον Ααί γιαντό γΐυαχρα ονϊή&ως άπ' τα χέργια τού εύή&ω: ηροσΑθθοβντος νά τ' άθηά({] μέ τό ζόρ». ΠρΙψ νά πςάξη μέγα ι γιά νά τ9 άνήκΐΐ δι ηα τό μεγαΐηΐΐηι. Μασιαμπάς Γεννάρης τού 36 ΔΙΟΓΒΝΝΗΣ ΝΕΡΟ τού ,Αγϊον ΖϊασΤλβί όν *αΙ ΣηάκοχΙβοης θά ηρομη θβνθήίτβ ΰ/ιό τού κ. Νικόλαον Ρουπουνάπη, ΑΠΩΛΕΣΘΗ δίαμη 4 χλ·ι· δ ιω ν εί; ήμιχυ<λιχόν χρ'.χον Πά ρχ«αλεΙται δ ε^ρών δπΛί τα κα ταθέοη είς το Α' Αστυνομικόν Τμήμϊ · αί άμειφθήσιτχι Τριανιαφυλλιές δπό το 1 Λ·βέντη κλητήρο; Δήμου πωλοϋνται τοιανιοφυλλιέ, γεο μανιχέ; 40 είδών διαφόρων χοα) μάτων. Ααυτικόν Γραφείον Ε. Λ. ΗΜ.ΡΑΚΗΣ& Τι,λ. Νο δ 50 Τό πολυτελές εύστα θέστατσν ά)π. (ε Αναχωρεί Ικάβιην Τρίτην η. μ. διά Ρέ¬ θυμνον, Χανιά, _>ι-
οαιά, Χαλκίδα, ΑΙδη-
ψόγ, Βόλον, θβθϋαλο
Γ
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑ
ΑΥΤΟΚίΝΗΤΩΝ
ΕΝΙΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ
ϋΟΙΚΕ ΒΚΟΤΗΕΚδ
Ι. €
άναγγέλλουν μέ Βύχαρίσχησιν πώ; μαζύ με χά νέα μοδέλα ΐου
εθεσαν είς κυχλφοοίαν καί ίΐειρελαιοκίνητα αύΕοκίνητα
1937
Λ^ωφόρος Κνωσού.
έ
(ΤΙ Κ Α ΝΒΑ>
^^^ι^ ρμητειι
ΡΛΦΗΜΑΤΛ
ι ΠΡΩ ΓΝΗ
Η'ΑΓΓΛΙΑ ΚΛΙΗ ΓΑΛΛΙΑ
ΒΑΑΟΟΚΑΕΙΣΟΥΝΤΗΝΙΣΠΑΝΙΑ;
Ο ΣΤΟΑΘΣ ΤΩΝ ΗΝΩΜΕΝΟΙ
ΒΑΔΙΖΕΙ ΕΙΣΙΣΠΑΝΙΚλ ΥΔΑΤΑ
ΑΘΗΝΑΙ 11—1—37 (τού άντακοχοιτοδ
μας) —Όπως άποχαλύπτουν τα σημερινβ τηλε
γραφτίματα Ιχ τοΰ εξατεοιχοΰ τάς τελευταίας ήμί
«άς αντηλλάγησαν χο«φ(ος γνωμαι μεταξύ Γαλ-
λίας—Αγγλίας, π*0' τοόπου άποτελίσματιχή; ε¬
πεμβάσεως είς τό Ίσπανικόν, διά τή/ ταχείαν
χαχάπαυοιν τοϋ έμφυΗου πολέμου.
Αί αποφάσει;, «Ι; τάς δποΐα; χατέληξαν αί
ονο δυνάμεις 8έν ανεκοινώθησαν. Εγνώσθη ό
μος 8χι δ 'Αγγλο—Γαλλικός στόλος ήνώθησαν
καί δτι βαβίζουν ηνωμένοι ποός χά Ίσπανιχά
Οδατα.
Έχ τής πληοοφορία; αύτη; συμπβοαίνεται
δτι ή Απόφασις, εί; την όποιαν χατέληξαν αί
γύο χώθαι, ϊΐ* νά αποκλεισθέν τα Ίσπανικά
παράλια.
ΣΦΟΔΡΑ ΕΠ1ΘΡΣΙΣ ΕΙΣ ΑΡΑΜΠΑΚΑ ΩΡΑ 2 Μ Μ.
ΝΕΟΣ ΒΟΜΒΑΡΔΙΣΜΟΣ ΜΑΔΡΙΤΗΣ
ΔΗΛΩΣΕΙΣΤΟΥΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΦΡΑΓΚΟ
ΑΘΗΝΑΙ 11—1—37 (τοΐ άνταποκοιτού
μα<)·— Τηλβγραφήματα έκ Παοισίων τοϋ Ποα κτοοβίου Χαβάς,$ν σχέσειπρός, την ΊσΛανικήνκα τάοτασιν, άνσφίρονν δτι οί Ιπιχειρήσβις παοαμβ νούν άπό ή ιεοΛ» σκοτβιναΐ καί ά«αθόθισιοι ΑΙ ίπιθέσβΐί καΐ οί — ληοαί μαχαι, οί'ιπό δεκαη μέοου αρξάμεναι «Ις τό μέτωπον τής Μαδοί της, βξακολουθοΰν.,ΠΓεΐαμενει δμος πάνχοτε άγνωστον ιΐς ποίον εκ των βύο με}ων θά κλίν-β ιρλικός ή νίκη, δβδομβνου 8 :ι τόσον οί έχοντες την ποοχοβουλίαν των εΊαθέσεων έιτί τοϋ παρόν τος Έθνικοί δαον καί ·ί άμυ*ομένοι Κυββονη ιικοί Ιντός τή; ΜαδοΙττ,Γ, κοστοϋ'· ίαχυοός τάς θέσβις των. ΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΕΚ ΜΑΔΡΙΤΗΣ Ό έν Μαδοίττΐ άνταποκοιχή; τοϋ Πρακτο οείου Χαβάς τηλεγοαφβϊ ότι τό εκδοθέν χθέ; ανακοινωθέν τή; Έπιτοοπής Αμύνης άνέγρα φβν Επί λέζει τα ί-ή;: «Εγίνετο λυσοώδης ίπί θβσις υπό Γεομανικοΰ καί Μαοοκινοϋ ϋ Ά δώή ΟΤ,ΡΚΟΠΕΦΗΙΑΡΜ ΑΝΕΑΑΒΕΝ ΤΗΝ ΔΙΕΥΘΕΤΗΣΙΝ ΔΙΑΦΟΡΩΝ_λλλ|ΑΣ ΤΟΥΡΚΙΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 11—.1— 37 ,(τοΰ ανταποκοιχοΰ μας). Τα εξ 'Αγκύοας σημ*οινά τηλεγραφήμαχα αναφέοουν δτι δ Κεμάλ Άεατούρκ ανέθεσεν είς τόν Υπουργόν των ίξωΐϊρικών Τεφήκ Άράς την διευθέτησιν χοΰ ζητήιχατος 'Αλεξαν δρ,έττας χαί Άντιοχείας. Ό Τεφήχ Άοάς χθέ; συνεχάλεσεν νέαν σύ¬ σκεψιν είς την οποίαν παρέστη Ιχ δευτέρου δ Κεμάλ Άτατονοκ Χαί κατά την διάρκειαν τή; οποίας εξητάσθησαν είπαοαι αί γενόμεναι προ «άσβι; ΰπϊ τής Γαλλία; επί τής λύσεως τοθ Συοιαχοΰ ζπτήματος. ΑΙ πληοοφορίαι εκ Κον)πόλίως άναφίρουν βι» ή Εφημερίς «Τζουχμουρ.ί» ασχολουμένη επί τόν Γαλλοτουοχιχόν διαφορΛν γράφει δτι 4 Γαλλια οΐν πρέιτει νά νομίζη δτι τό ζήτημα τή; Άλεξανδρέιτας χαί'Αντιοχεϊα; είναι άποικια χον, ώς υπό τοΰ Διοικητοΰ Συρια; εθεωρήθη κατ' αρχήν. ( παοά τό Άοαμπαχάς (βοοειοδυτι»ώςτής πόλεος). οΐτινες εχρησιμοποίησαν νέα τελειότατα πολεμι χά μηχανήματα, συνεχός δέ χαχά την διάρκειαν τής επιθέσει; ίνισχύονιο διά νίον δυνάμεον. «Τα άμυνόμενα ΚυβΒρ»ητι*ά στρατεύματα 8έν ηδυνήθησαν νά κρατήσουν τάς θέσεις των επί πολύ λόγφ τής Ισχυράς πιέσεος «ών αντ««ά λον, καί παοά τίς απεγνωσμένας των προσΐτα θείας ή/αγχάσθησαν νά ύτοχιοοήιουν είς την δευτέοαν άμυντιχήν γραμμήν, ένθα καί ώ(,υρώ- θη^ν καλώς. Μβτά την ύτοχώίηιιν βξηκολαΰ θησεν σφοδρόν πΰρ των μυδραλιοβόλων κ:»ί τυ φβκίων. | ΒΟΜΒΑΡΔΙΣΜΟΣ ΜΑΔΡΙΤΗΣ | Τό ανακοινωθέν τή; 'Επι«ουΛής αμύνης εν ουνεχε'α άναφέρει δτι Έθνικά αεροΐτλάνα ενήο γησαν χθές νέον σφοδρόν βομβυρδισμόν τής σταθβίσης δοατότηιος, χά άβοοπλάνα επέτυχον τοΰ σκοποϋ τα>ν. ΑΙ ριφθιΐσαι βόμβαι, μεγάλου
διαμβΐϋήματος, βηοοξένησαν σοβιοάς Ματαστοο-
φάς είς πολλάς Κβντοικάς συνοιχίας, φονυυθέν
τοον καί δεκάδων βχ των χατο'κοον. Βόμβπ
Ιπίσης Ιοιίφθηααν κατά τής Αγγλικη; Ποεοβεί
άς συνεπεία των οποίων ετραυματίσθησαν θα-
νασίατος δύο Άγγλο·. ύπάλληλοι «ής Πρεσβείας, ι
Κατά των 'Αεροπλάνων έβαλον τα άντιαβοο
ποςικά «ών Κυββονητικών. Όμοίω; μοΐοα μ»-
ταδιωκτικών Κυββρνητικώ' ίβοοπλάνβν, άπο-
γειωθβϊσιτ, κατεδίαιξεν «ά Έθνικά προοπλάνα.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΕΘΝΙΚ. ΣΤΡΑΤΗΓΕΙΟΥ
Κατάτάο έκ ϊίβίλλη.,ίξ άλλον, αληοοφόοίας
τοΰν έχ8ΐ Γάλλου άπεσταλμένον, τό Εθνικόν
Στοατηγεΐον ανεκοίνωσεν δτι ιά Έθνικά στοα
τεύματα κατήγ^γον πεοιφανή νίκην παοά τό
Άοαμπακάς, κατατοοπώσαντα τα Κυββονηΐιχά
|
Σ
■•Ι»
ΚΑ
«Λ
ΛΕ
1ΑΣΙΣΙΑΙΙΩΗΟΙΙ
ΕΑΑΦΟΣ
ΠΥΡ8Β
ΌΙΙΑΑΝΑ ΦΡΑΓΚΟ
ΑΘΗΝΑΙ 11-1—37 (τού ^νταποχοιτοΰ
μας).—Κατά στ,μεςινά τηλβγοαφήιια«α "Αγγλοι·
άνταποχ:ιτδν, εδοισκομένων ιίς Γιβραλτάο, Ία
πωνικά φοοτηγά άταόπλοια άπεβίβασαν χθές είς
τόν λιμένα τού Κιίδιξ 5000 Ίάποσντκ στοατιώ
τας μέ πλήοτι διλισμόν χαί τελβΐαν διγά"να>σιν.
Ή ΊαπωνιοτΊ πύΐή στοατιωΐική δύναμις,
συνενσθιΐια μεθ' ίνός συντάγματος Ιταλικού
στοατοΰ, πού έιο ««οΐτβ'ιευεν β'ς Κάδιξ, Λνβχώ
θηιαν δμοΰ διά Σίβ'ιλλην.
Τα Ίαπωνικά φορτηγά, με«ά χήν απόβρσιν
τοΰ στοατον, ήίχισαν την ίκφόοτα.αιν μεγάλοαν
ΐϊί ""^^.«5!* 1"1°Ξ ^Δ" ί «οσοτήξον πυί,μαχι,ών χ,ί μεγάλον χ,&α,τίον.
ς ς ς
κώς τοΰ Γκεταφέιά Έθνικά στοατεύματα ίπιτε
θέντα αίφνιϊίιυς «ατά των ΚυββονηΤιχών στοα
τευμάττον άπώβησαν αύτά 11; άοκβ»ήν άπόατα
σιν. Αί απώλειαι των Κυβ*Βθνη«ικώ/ στοαιευμά
των πναι σοβαοώταται.
Κατόπιν «ής ύποχαρήσεως παοά τό Άοα
μπαχά «αί δυτικώς τού Γκβΐαφβν άηέμΒΐταν
πλέον βλεύθβοοι αί ό5οί ποος Κάζα Ν έ ίνάμπο
καί Κάτοος'Καμίνος.
ΤΙ ΛΕΓΕΙ Ο ΦΡΑΓΚΟ
Καιά «άς σημερινάς έκ Σεβίλλης πληοοφο-
οίας, εί; δηλάσεις τού δ στοατηγός Φ^άγκο
έ
ος, ; ης οη
ποός ανταποκοιτάς ξέναιν έφηαβοΐδων, ετόνισεν
έ ύ ί έθέ
"Ισπανιχή; Πρωτευούση;. Αόγφ τής άποκαχα · μ ι;>
μβταξύ (τΛοον διι δέν θά παύσουν αί έπιθέσεις
χαί οί βομβ^οδνσμοί χατά τής Μαδοίτη; εάν δέ»
καταληφθή ή πυϋις. «ΐίμαι άιορασ.σμένος—ε¬
τόνισεν—νά διαθέσα) καί τόν τελευταίον μου αί*
δρα ποός έκπόοθησιν της Ιουθςα; ποωτβυ
ΔΙΕΙΣΔΥΣΙΣ ΓΕΡΜΑΝΩΝ ΜΑΡΟΚΟΝ
ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΤΟΥ ΓΑΛΛΙΚΟΥ ΤΥΠΟΥ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΓίΡΜΑΝΙΑΣ
έντόΐ των Οποίον Βύοίσν,ονιο Ίαπωνικά
τηλεβίλ ι καί μηχαναί άβοοπλίνταν,
Μβταξύ «δν 5000 Ίαπώνων σΐοιτιωιών,
ύΐτάοτουν, ώ; εγνώσθη, «αί πλεΐστοι άεοοπόοοι,
βκ των («ανωτέραν τοΰ Ί ιπωνικοΰ στοατοΰ.
Α
ΕΝΑ
Ε[[ΑΙΚΙΑΖΕΙ
ΑΝ ΣΤΑΣΙΝ
ΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΙΙΟΑΜΙΚΟΥ
Ι ΣΙΝ
ΑΝΕΒΛΗ
Η ΕΞΕ
— ο—
Ι.Τ.Ε.
ΔΟΣ Μ
Η ΔΙΑ ΤΗΝ
ΑΣΙΣ .ΤΟΥ ΙΣΠΑΝΙΚΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 11—1—37 (τοΰ αν«απο«οιτοΰ
μας).—Κατά μεσημβοινάς πλτ,οθφθοίας έκ Πυοι·
οίον 1) ουνεδρίασις τής Κ. Τ. Ε., ήτις ιΐχεν δοι
οβϋ διά την ΙΙην τοέχ., ποοτάσβι τής Γαλλία;
καΐ Τουοκίας, ανεβλήθη διά την 2!ην τοέχ·
Ή Κ. Τ. Ε. ;βά Ιξβτάατ) τό Τουο*ο—Γαλλι
χον ζήτημα της ΆντιοχβΙας χαί Άλεξανδρέττας
κ«ί πιθανόν χαί τό Ίσπανιχόν.
1 ΑΘΗΝΑΙ 11-1-37 (<οΰ άντΛΛθΧθΐτοΰ μας).—Όπος ίξί Γαλλικοΰ τύπον, τό ζήτημα τή; ημέρας αποτελεί εί; Ολόχληοον την Εϋρώΐτην άπό ίΊμβοών ή έγ κατάστασις Γερμανικοϋ στοα χοθιί; χό Ίσπανικόν Μορό<.ον. ] , Ποό πολλοϋ χό Ποικτορεΐ όν Φουονιίνείχεν φέρει έν γνώ σει τής Γαλλικής Κυβίρνήσεως δτι μειά μεγίστης μυση^ότη. τος άπεστέλλοντο ιί; Ίσπ ν, χον Μαοό<όν Γερμανοί ύ ;άλλη λοι καί έρνάχαι ?ξ δ^ων των κλάδον. ^ ΟΙ άφΐχθίνχβς εκ Ταγγέοης καίΤβτουΐν επ Βάται βίβιιοϋ» δ:ι ήδη ήρχισεν διεξαγόμενος δ Ιλεγχος (ί; τα χελονεΐα Μελίλ λη; χαίώ; καί των δυβατηοίων, σιαΡη δριστικ&ς επί ττϋ Ίσπα πος, άσχολούμενος διά μακοών μέ τις Γεθμτνκάς άποστ"'λ5ίς είς Ίσπανικό'ν Μαοόχον καί την κατά χο'θϋιον «οόπον ίπιδιαοκο μένην διείσδυσιν «ής Γβρμανίας είς τάς Ίαπιΐνικάς άποι^ίαΓ,το ν.ζει δτι νέον ποοβλημα σοβ ι Οον πορστίθεται είς χά ήδη δφισ«άμ«να ΕτΤθωτ ϊ <ά ζητημ ι τα. Ή Γβοιιανία—«οοσθίτβι— δέν άαφβίΐλβι κανεί; διι θά ά^οσιεΐλη «αί οΰ;ιον νέα Γερ μαντχά σΐο( τεύματα κιτά χ λιά δί»ς. Κιί τό μέν σχεδιον «ου στο^ τηγοϋ Φ^άγ1Ό ιί"αι νά 'πιτύχη διά <ϋς βοηθεία; τής Γ<ομανΙ ' άς την κατάληψιν ολοκλήρου Χτϊς Ίαπ «νίας Τής δέ Γ<-οιπνί.κ νΛ Λ Ι νικοϋ Μαοόκου. Ι Τό ζήτημα—συν(χ'ζ?ι δέ δ τΰ II ΙΑ (ΑΙ1 —ο— Οϊ ΙΥΣΙ1 II ΟΙβίΙί ΓΑΛΛ Α ΙΕτΙ ίϊΐίΐ ΙΙΥΤΥΙ Σ Υ Υ II ΑΘΗΝΑΙ 11—1—37 (τοΰ Λνταποκοιτοΰ μα;) Ό Γαλλικός τύπος, άσχολούμενος μέ την σκανδαλώδη χαί ποοχλητικήν πλέον ανάμιξιν ώ Οΐβμέναιν Εύοοοπα'Γκάιν Χωοών ιΐς τό Ίσπανι χον, ποοτείνει δπο>ίή Γαλλιχή χνβίανησις άναλά
βθ την ποωτοβουλΙα-7 την συγχαλίσιω; μιάς παγ
χοσμΐοτι Διασκίψβτυς 8«,ί την λύσιν τοΰ Ίσπανι
χοΰ. Ή γνώμτι αυτή έκαμεν μεγάλην εντύπω
σιν, »; αποχιλύπνετσι ·έ δέν άφισβν άνεπηοέα
οίον οίιδ' αυτήν την Γαλλικήν κυβίονησιν, η δ
ποία σκέπτεται κα«ά ποΐ *ν ιοόπον καί μέ την
σνμμετοχήν ποίον κοαχών θά Ιποεπβν νά συγ
κληθχ) μία τοιαΰτη δκίσκΐψις.
Ό Γαλλικός τύπος λέγει δα αί άναβολαί
ηρδς σοβαοάν άντιμβτώπισιν τοΰ ζηιήματος μό
νόν πρός ζημίαν τής Γαλλία; χαί Αγγλίας άπο
Ρυίνουν.
υπό γεοματ>5ν υπαίλή'ων.
ι Κατ' άλλας πληροφορίας δ
( ίν Γαλλι ν ώ Μαρόχω γάλλος
στρατηγό; Νουγ έ; κατόπιν έν
χολή; τής Κυβεονήσεως τού Ιζή
Τησεν Βςηγήσει; έ< μέοους ,ής σιρατιοχινής Διοικήηο; τού Τετουάν διά χά συμβαίνοντα, έν ιψ,Ίαπανικφ Μ ιρόχω. Κατ' αύτάς πρόκειται νά μβτα βθ ιί; Γαλλικόν Μαρόιον δ Γάλλος ύπουργός τΒν ατοττιω τιχόν Νταλλαντιέ. υ|Τελβυταΐα χηλεγο'ΐρηαατα ίχ Παριοίων αναφέρουν δτι σήμβ (ϋυ έχ μερυυς «ου Ρο'ϊ' ου τε Οον δλόχληαο; δ Γαλλικής τύ Ι* μέυοις τού ζ πος—ίνδιαφέρει ζωτικώΐατα «ήν Γ^λΙίΐν κ»ί ποέπει νά φ^ον τίστ) νά ηεοιφοουρή 'π την τι μή» αυτής, διότι σφάλμ 'τί δέν θά συγχακοήαη πλέον ι ΰτβ δ »β λβυτηΐ κ «ών Γάλλων. Αί βνέψ'.ις τή; 1ομαν'α (' νεπλέιν έπ^ηλυι, καθώ *·ί ί ιώ' Έ^νικώ' 'Ιι-τινά)*. Διά την Γαλλίαν Λέν πο^πβι νά ΰ ού^έν εμ.ιόδιον, εί; την ύ τής ίίέσεώ; της, Ρ Δι* άλλων δοιμέοον τού δ Γαλλικός τύπος φο ται χατά τή; Αγγλίας χονίζοον δτι «3ύρή<ε τό/ Δά^κ λον της ή Μβγάλη Β^βττιΐνία» έννοούσα την Γβομίϊνίαν. *,Τόν παο'λθόν τα Μάϋΐιον —γοάΊρει— ή Γβο μυνία κατέλαβεν τή* Ρίΐνανίαν χαί τό γεγονός αύ.ό έπηβολού θησεν ή κ/ιτά<τησι; 'πό τής Ί ταλ(ας«ή; Άβησσυν'υς. Οον 8ν συνεχβα μ τ ιι «6 Ί πανιχόν Μ ιοόκον «αί έϊΐσκεϊται ποοπαγάνδα υπό τής | Γβομα»ία; είς Τυνιδα. ΑύτΊ δέ' δλ'ϊ χάρις «ϊς «ήν δβουλον πολι τιχήν της "Αγγλίας. ΑΟΟΧΛΕΙΣΜΟΣΙΣΟΑΝΙΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 11-1 —37 (τΤΪ3 άνΐαποχοιΐοϋ μις). Έκ Λον δίνου άγγέλλουν χά τηλβγοαφή μιτα ο ι δ άγγλικός χύπος γρά-« Φεΐ σήμβοον δΐι ή Άγγλιχή Κυβέο>ησις καταβάλλβι μβγάλ'ΐς
βνεογείας Παο« ταίς Κνβϊονή
σβις Βδοολίνου καί Ρώιης διά
την δΐϊυθίιησιν τοΰ Ίσπανι
«ου. ^Η Αγγλικη Κοβεονησι;
ήΐί) ώ; ^νεκοίν ω ιεν, ζητεί »όν
ίιτο Θ ιλάσσης,άποιιλβισμόν τής
Ί^Λανίπς διά δΐΕθνοΓ·; σιόλου
ώς επίστς *οί τό» άπό ξηοδ.-,
διά διεθτοϋς άιτυνομίας, τοπο
θβτουμίνης παρί> τα Γαλλο—Ί
σπινικ» καί Ποοΐογαλλο— Ί
σπανικ'ΐ σύνορα.
ΑΘΗΝΑΙ 11 — 1—37 (χοΰ
μα;) Αγγέλλεται Ικ Παρισίων δτι ή Αγγλικη
κυβέρνησις, διά »ών εν Παοιοίοις, Ρωμη. Βεοο
λ(νφ καί Μόσχα ποεσβευτών της, Ιπέδοσεν
Εντονον διακοίνωσιν πρό; τα έν λόγφ χράτη,
χαλοΰσα αύτά ό·.ω; παύοο «ό χΰμα των ίθβ
λοντων, τό οποίον καταχλύζει την Ίσπανίΐν
άπό τάς χώοας των,
Έ Αγγλία καλεϊ «άς έν λόγφ χώοας δπα>ς
άπαντήσου» άμεσος 6άν δέχωνχαι τούς ποο«»«
νομένου; όιουΓ, πληοοφοοοϋσα δ«ι αί άπαντή
σ< ις των θά ίξ»«ασθοΰν ίπιιγόντως. Ό Ά-,γλικός «ύπος γοβφει Οτι διά των ένβογβιών της αυτόν ή Αγγλικη ΚυβέονΤ)'Ί; δέν θίλει νά ύποτιμησυ τό έ;γον τής Έΐΐιτοο- πής Ούδβτεθότητος διά την κατάπαυσιν τοΰ έμφυλ(ου Ίσπανικοϋ πολέμου, άλλ* αντιθέτως θελίΐ νά τό ενισχύση χαί νά χό καταστήση σοδοφόρον. Α Σ ΜΑ ΑΣ Α ΑΑΑΙΙΙΙ ΟΙΚΙΑΙ ___., .ΕΠΙ. Ε ΒΙΜΙ ΑΘΗΝΑί 11—1-37 (χόϋ άνεαπβκρε τού μας).—Ώς άγνέλλεται έκ τού Ιξω%4ριιηΦ, ή Γαλλία φόβονμί^η Ιπίθεαιν των είς Μα^6 κον άπο/3ιβασθεισών Γερμανικόν δυνόμεων κατό των άηοικιών της, απέστειλεν έσπευ σμένω; ιί; αύτά: ένα Σννταγμα ΓαλΑικοΒ οτρατοθ. Ή άποσ οΐή καί άλλων Γαλλικών δυνά μεων θι εξακολουθή3 0 διότι ύπάοχει πλη αοφσρία ότι ιί αποβιβασθένιες «ί; τό Ίαη% »ι«ό· Μαρόκον Γεοαανοί στρατιώται βαΐ,ου* τάς 10,000. ΤΠΕΓ ΙΙΟΡΙ ΥΙΙΙΪΙ ΦΙ ΣΥΜ ηΐΑ.1ΙΔΗΡΟΑΡΙΙΙι1 ΥΤΩΥΡΙΙΝΥΙΡΑΙΙΤ! ΓηΑΠΟ ΓΕΥΜΑΤ ΙΝΗ ΖΗΤΗΜΑ ΑΑΒΝΔΡΕΤΤΑΣ ΣΙΑ ΡΩΣΣΚ ΙΣ ϋΟΛΕΙΦΙΙΙ ΝΕΤΟ ΒΑΛΕΚΗ ΑΘΗΝΑΙ 11-1-37 (,οθ Υ Α Α "Τί" ΑβΗΝΑΙ 11—1—37 (τού άνχο«οχοιτοβ μας).— Τηλιγροφήματα £κ ΐϊσν)τόλεος άναφέ ςουν διι Λ Τονρνΐκή Κυβέονηστς υπέγραψε ν τό συμβόλαιον τής ίξαγοςά; την Γαλλικόν σιδηρο δοομαν Ανατολή;, καταβαλονσα τό ποσόν τόν 6.000 000 στεολινών. Κατά τό ποόχον ταξε(δι όν άπό "Αγκύρας έΌος Βαλκανιχά *ρά«η, ίταξε( δευσαν άιώιερο» Κραιιχοί ,ΰπάλληλοι, άξιομαχι κο« χαί έπίσημοι. Παοά τα Έλληνιχά ούνοςα, χαιά «ήν.διί λευσιν τής άμαξοσχοιχΕας, άπίδωκεν τιμάς λόχο; οτρατοΰ. ΑΘΗΝΑΙ 11- 1—37(χο ανταποκοιτοϋ μας). Ώ γρά φουν αί Τουρκικαί ίφημβρΐ δέ; τή: Κωνσταντίνου τόλ;ως τί)ν προσβχή Τβτάοτηνάναγωο ι διά Παρισίους πολυμελή; Τουο κική Έπι«ροπή διά τ*)ν διϊξα γωγήν διαποαγμαχεύαβον (Ις Παοιοίους ποό; λύσιν τοΰ ζή ; Άντιοχείας — Άλεξον θά την ώιαν ♦ ιΒ ίξασ<6ΐιαι ήιη μάζαν συνωμοσΐαν κατά τής σοβίρτοϊάτη Σοβιετική προπα· , Κνββονήσεω; Β^οχι'ώ η;. Έ ΐά διΐ, την δποίαν άνχιμβτοπί πίσπ; πατά τάς Ιδίας πληροφο ζβι ή Κυβέονησνς χοΰ Νανχίν δ ά ληφίίέντων χαί ληφθησομί νων μέτρων. ΟΣΑΚΤΕΪΓΟΤΡΪΣΙΟΥΣ 11—1—37 (τοΰ ανταποκριταί! μ κ) —Σημβοινά Ιχ Β Ή επιτραπή, μετά χο των ^.διαπραγματεύσιωΐ' άναχωρήοτ] διά Γεν(ύην "ί ό παρακολουθήση τάς Ιογασίας χής Κ. Τ. Ε. ΣΟΒΙΕΤΙΚΗ ΜΙΙΑΗΑ» ίΙΙΝ ΦΟΥ ΑβΗΝΑΙ .11-1-37 (τ(Γ, άνταποκοιτοϋμα;),— (Σηαε , Οΐνά έχ Σαγγάης τηλεγο«φημα ΑΘΗΝΑΙ 11 — Ι - 37 (τοϋ τα αναφέοουν διι δΐυψίύδονται ! άνιαηιχοιτοΰ μας). 2ημ«οι ά οί μεταδοθεϊσαι πληροφοοίαι ' εκ Σ?βίλλης χηλενοαφηαατα πεοί έχχοήξεωο νέας 6πά ασιά άναφΐοουν διι εί; Βαο*«λώνην οεως «Ις Σιάν Φϋϋ. συνελήφθησαν πλίΐστα σημαΐ Τό ι*ό»ΐι» βίΡο^* 11%σι διι εΙ;ν9»{ΐ π.;4σ«)τα ιϊ ιινοι ποο ηιοί εσημειώθη αίσθητή ίλλβι ψις τροφ'μων. Η ΧΘΕ^ΙΗγΙ ΒΡΟΧ» Από «ών απογευματινόν ώ· ρόν χής χθές Ι/ιβσον ίνΐός τής πόλβω, χαί των συνοιχιαμό» θαγΥιιόΐηαι βοοχαΐ μετά χι- _ . . όνος. Ώ; Ιπληοοφοοήθημβν αί «κ Μ ινάχον, δπου διέμ?ινε», δ βθοχαί δίν Ιπεξειάθηΐαν εί- δ " ' τ:)ϋΓ.'ΡϊχΑ. Χί- λόχληςο» τόν Νομόν. π β Τί ?· *'Μ<">" «ά ·η/ι?β.νά έκ
/ιβραλτάρ τηλεγβαφήματα βννελήφθπ χθές
ΰ/τό τώκ Εθνικον πολ,μ,Ηβ,Μα1ι νί^ ρΛβ
•ικόν φο^ην^ ατμόπλοιον, Λλήρες ηοΐψοφο
Τό φορΐηγόν φέρει τό
ίύ δέ είς ,.,
«Σι»ί,
7
ΟΑΜΕ
ΑΣΙ
Έΐτίσης αγγέλλεται οί ό Δό
κτωο Σόχτ τάς αρχάς Φ«0ο°υ
«θίου πρέίβιται νά μεταβή ιί,
Παο»°ίου; 8νθα θά 8λβΜ ιί;
συνεννοήσεις διά τα άφορίόντπ
«ά δύο κράτη οίπονομικά ζητή
ματα.
ΙΗΐνΐίΗ
ιι;ιιιιιρ:ιηιι:
-,μεοον ,ή, β
Π
ΙΑ
Ιλ
;ι
1111
ΑΘΗΝΑΙ
μας) -
ματα άναφερουν
ΑΙ Δ
Ν
ΣΤΪΠ
ΑΜΑΚΡΙ
ΙΣ
Ν
οος δ
ε» Χανίοις 4Γίρβν3του ό ΰπουο
γός Γενικός ΔιοΐΜη(ή( ~
Ο» ΕΚ ΙΥΚΟΟΙΣ
Γίαμι»ι<οΰ σ«θ'ΐτοΟ και σε ποό; τα Ση.Λβοον την πονιΐ ι» ίιϊβ() Ι V ναγιώτης Χ0ήηου «οιός. .Ιφηι»Βο1« «πον,κόν 1 κα1
^^^ι^ ρμητειι
ΡΛΦΗΜΑΤΛ
ι ΠΡΩ ΓΝΗ
Η'ΑΓΓΛΙΑ ΚΛΙΗ ΓΑΛΛΙΑ
ΒΑΑΟΟΚΑΕΙΣΟΥΝΤΗΝΙΣΠΑΝΙΑ;
Ο ΣΤΟΑΘΣ ΤΩΝ ΗΝΩΜΕΝΟΙ
ΒΑΔΙΖΕΙ ΕΙΣΙΣΠΑΝΙΚλ ΥΔΑΤΑ
ΑΘΗΝΑΙ 11—1—37 (τού άντακοχοιτοδ
μας) —Όπως άποχαλύπτουν τα σημερινβ τηλε
γραφτίματα Ιχ τοΰ εξατεοιχοΰ τάς τελευταίας ήμί
«άς αντηλλάγησαν χο«φ(ος γνωμαι μεταξύ Γαλ-
λίας—Αγγλίας, π*0' τοόπου άποτελίσματιχή; ε¬
πεμβάσεως είς τό Ίσπανικόν, διά τή/ ταχείαν
χαχάπαυοιν τοϋ έμφυΗου πολέμου.
Αί αποφάσει;, «Ι; τάς δποΐα; χατέληξαν αί
ονο δυνάμεις 8έν ανεκοινώθησαν. Εγνώσθη ό
μος 8χι δ 'Αγγλο—Γαλλικός στόλος ήνώθησαν
καί δτι βαβίζουν ηνωμένοι ποός χά Ίσπανιχά
Οδατα.
Έχ τής πληοοφορία; αύτη; συμπβοαίνεται
δτι ή Απόφασις, εί; την όποιαν χατέληξαν αί
γύο χώθαι, ϊΐ* νά αποκλεισθέν τα Ίσπανικά
παράλια.
ΣΦΟΔΡΑ ΕΠ1ΘΡΣΙΣ ΕΙΣ ΑΡΑΜΠΑΚΑ ΩΡΑ 2 Μ Μ.
ΝΕΟΣ ΒΟΜΒΑΡΔΙΣΜΟΣ ΜΑΔΡΙΤΗΣ
ΔΗΛΩΣΕΙΣΤΟΥΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΦΡΑΓΚΟ
ΑΘΗΝΑΙ 11—1—37 (τοΐ άνταποκοιτού
μα<)·— Τηλβγραφήματα έκ Παοισίων τοϋ Ποα κτοοβίου Χαβάς,$ν σχέσειπρός, την ΊσΛανικήνκα τάοτασιν, άνσφίρονν δτι οί Ιπιχειρήσβις παοαμβ νούν άπό ή ιεοΛ» σκοτβιναΐ καί ά«αθόθισιοι ΑΙ ίπιθέσβΐί καΐ οί — ληοαί μαχαι, οί'ιπό δεκαη μέοου αρξάμεναι «Ις τό μέτωπον τής Μαδοί της, βξακολουθοΰν.,ΠΓεΐαμενει δμος πάνχοτε άγνωστον ιΐς ποίον εκ των βύο με}ων θά κλίν-β ιρλικός ή νίκη, δβδομβνου 8 :ι τόσον οί έχοντες την ποοχοβουλίαν των εΊαθέσεων έιτί τοϋ παρόν τος Έθνικοί δαον καί ·ί άμυ*ομένοι Κυββονη ιικοί Ιντός τή; ΜαδοΙττ,Γ, κοστοϋ'· ίαχυοός τάς θέσβις των. ΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΕΚ ΜΑΔΡΙΤΗΣ Ό έν Μαδοίττΐ άνταποκοιχή; τοϋ Πρακτο οείου Χαβάς τηλεγοαφβϊ ότι τό εκδοθέν χθέ; ανακοινωθέν τή; Έπιτοοπής Αμύνης άνέγρα φβν Επί λέζει τα ί-ή;: «Εγίνετο λυσοώδης ίπί θβσις υπό Γεομανικοΰ καί Μαοοκινοϋ ϋ Ά δώή ΟΤ,ΡΚΟΠΕΦΗΙΑΡΜ ΑΝΕΑΑΒΕΝ ΤΗΝ ΔΙΕΥΘΕΤΗΣΙΝ ΔΙΑΦΟΡΩΝ_λλλ|ΑΣ ΤΟΥΡΚΙΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 11—.1— 37 ,(τοΰ ανταποκοιχοΰ μας). Τα εξ 'Αγκύοας σημ*οινά τηλεγραφήμαχα αναφέοουν δτι δ Κεμάλ Άεατούρκ ανέθεσεν είς τόν Υπουργόν των ίξωΐϊρικών Τεφήκ Άράς την διευθέτησιν χοΰ ζητήιχατος 'Αλεξαν δρ,έττας χαί Άντιοχείας. Ό Τεφήχ Άοάς χθέ; συνεχάλεσεν νέαν σύ¬ σκεψιν είς την οποίαν παρέστη Ιχ δευτέρου δ Κεμάλ Άτατονοκ Χαί κατά την διάρκειαν τή; οποίας εξητάσθησαν είπαοαι αί γενόμεναι προ «άσβι; ΰπϊ τής Γαλλία; επί τής λύσεως τοθ Συοιαχοΰ ζπτήματος. ΑΙ πληοοφορίαι εκ Κον)πόλίως άναφίρουν βι» ή Εφημερίς «Τζουχμουρ.ί» ασχολουμένη επί τόν Γαλλοτουοχιχόν διαφορΛν γράφει δτι 4 Γαλλια οΐν πρέιτει νά νομίζη δτι τό ζήτημα τή; Άλεξανδρέιτας χαί'Αντιοχεϊα; είναι άποικια χον, ώς υπό τοΰ Διοικητοΰ Συρια; εθεωρήθη κατ' αρχήν. ( παοά τό Άοαμπαχάς (βοοειοδυτι»ώςτής πόλεος). οΐτινες εχρησιμοποίησαν νέα τελειότατα πολεμι χά μηχανήματα, συνεχός δέ χαχά την διάρκειαν τής επιθέσει; ίνισχύονιο διά νίον δυνάμεον. «Τα άμυνόμενα ΚυβΒρ»ητι*ά στρατεύματα 8έν ηδυνήθησαν νά κρατήσουν τάς θέσεις των επί πολύ λόγφ τής Ισχυράς πιέσεος «ών αντ««ά λον, καί παοά τίς απεγνωσμένας των προσΐτα θείας ή/αγχάσθησαν νά ύτοχιοοήιουν είς την δευτέοαν άμυντιχήν γραμμήν, ένθα καί ώ(,υρώ- θη^ν καλώς. Μβτά την ύτοχώίηιιν βξηκολαΰ θησεν σφοδρόν πΰρ των μυδραλιοβόλων κ:»ί τυ φβκίων. | ΒΟΜΒΑΡΔΙΣΜΟΣ ΜΑΔΡΙΤΗΣ | Τό ανακοινωθέν τή; 'Επι«ουΛής αμύνης εν ουνεχε'α άναφέρει δτι Έθνικά αεροΐτλάνα ενήο γησαν χθές νέον σφοδρόν βομβυρδισμόν τής σταθβίσης δοατότηιος, χά άβοοπλάνα επέτυχον τοΰ σκοποϋ τα>ν. ΑΙ ριφθιΐσαι βόμβαι, μεγάλου
διαμβΐϋήματος, βηοοξένησαν σοβιοάς Ματαστοο-
φάς είς πολλάς Κβντοικάς συνοιχίας, φονυυθέν
τοον καί δεκάδων βχ των χατο'κοον. Βόμβπ
Ιπίσης Ιοιίφθηααν κατά τής Αγγλικη; Ποεοβεί
άς συνεπεία των οποίων ετραυματίσθησαν θα-
νασίατος δύο Άγγλο·. ύπάλληλοι «ής Πρεσβείας, ι
Κατά των 'Αεροπλάνων έβαλον τα άντιαβοο
ποςικά «ών Κυββονητικών. Όμοίω; μοΐοα μ»-
ταδιωκτικών Κυββρνητικώ' ίβοοπλάνβν, άπο-
γειωθβϊσιτ, κατεδίαιξεν «ά Έθνικά προοπλάνα.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΕΘΝΙΚ. ΣΤΡΑΤΗΓΕΙΟΥ
Κατάτάο έκ ϊίβίλλη.,ίξ άλλον, αληοοφόοίας
τοΰν έχ8ΐ Γάλλου άπεσταλμένον, τό Εθνικόν
Στοατηγεΐον ανεκοίνωσεν δτι ιά Έθνικά στοα
τεύματα κατήγ^γον πεοιφανή νίκην παοά τό
Άοαμπακάς, κατατοοπώσαντα τα Κυββονηΐιχά
|
Σ
■•Ι»
ΚΑ
«Λ
ΛΕ
1ΑΣΙΣΙΑΙΙΩΗΟΙΙ
ΕΑΑΦΟΣ
ΠΥΡ8Β
ΌΙΙΑΑΝΑ ΦΡΑΓΚΟ
ΑΘΗΝΑΙ 11-1—37 (τού ^νταποχοιτοΰ
μας).—Κατά στ,μεςινά τηλβγοαφήιια«α "Αγγλοι·
άνταποχ:ιτδν, εδοισκομένων ιίς Γιβραλτάο, Ία
πωνικά φοοτηγά άταόπλοια άπεβίβασαν χθές είς
τόν λιμένα τού Κιίδιξ 5000 Ίάποσντκ στοατιώ
τας μέ πλήοτι διλισμόν χαί τελβΐαν διγά"να>σιν.
Ή ΊαπωνιοτΊ πύΐή στοατιωΐική δύναμις,
συνενσθιΐια μεθ' ίνός συντάγματος Ιταλικού
στοατοΰ, πού έιο ««οΐτβ'ιευεν β'ς Κάδιξ, Λνβχώ
θηιαν δμοΰ διά Σίβ'ιλλην.
Τα Ίαπωνικά φορτηγά, με«ά χήν απόβρσιν
τοΰ στοατον, ήίχισαν την ίκφόοτα.αιν μεγάλοαν
ΐϊί ""^^.«5!* 1"1°Ξ ^Δ" ί «οσοτήξον πυί,μαχι,ών χ,ί μεγάλον χ,&α,τίον.
ς ς ς
κώς τοΰ Γκεταφέιά Έθνικά στοατεύματα ίπιτε
θέντα αίφνιϊίιυς «ατά των ΚυββονηΤιχών στοα
τευμάττον άπώβησαν αύτά 11; άοκβ»ήν άπόατα
σιν. Αί απώλειαι των Κυβ*Βθνη«ικώ/ στοαιευμά
των πναι σοβαοώταται.
Κατόπιν «ής ύποχαρήσεως παοά τό Άοα
μπαχά «αί δυτικώς τού Γκβΐαφβν άηέμΒΐταν
πλέον βλεύθβοοι αί ό5οί ποος Κάζα Ν έ ίνάμπο
καί Κάτοος'Καμίνος.
ΤΙ ΛΕΓΕΙ Ο ΦΡΑΓΚΟ
Καιά «άς σημερινάς έκ Σεβίλλης πληοοφο-
οίας, εί; δηλάσεις τού δ στοατηγός Φ^άγκο
έ
ος, ; ης οη
ποός ανταποκοιτάς ξέναιν έφηαβοΐδων, ετόνισεν
έ ύ ί έθέ
"Ισπανιχή; Πρωτευούση;. Αόγφ τής άποκαχα · μ ι;>
μβταξύ (τΛοον διι δέν θά παύσουν αί έπιθέσεις
χαί οί βομβ^οδνσμοί χατά τής Μαδοίτη; εάν δέ»
καταληφθή ή πυϋις. «ΐίμαι άιορασ.σμένος—ε¬
τόνισεν—νά διαθέσα) καί τόν τελευταίον μου αί*
δρα ποός έκπόοθησιν της Ιουθςα; ποωτβυ
ΔΙΕΙΣΔΥΣΙΣ ΓΕΡΜΑΝΩΝ ΜΑΡΟΚΟΝ
ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΤΟΥ ΓΑΛΛΙΚΟΥ ΤΥΠΟΥ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΓίΡΜΑΝΙΑΣ
έντόΐ των Οποίον Βύοίσν,ονιο Ίαπωνικά
τηλεβίλ ι καί μηχαναί άβοοπλίνταν,
Μβταξύ «δν 5000 Ίαπώνων σΐοιτιωιών,
ύΐτάοτουν, ώ; εγνώσθη, «αί πλεΐστοι άεοοπόοοι,
βκ των («ανωτέραν τοΰ Ί ιπωνικοΰ στοατοΰ.
Α
ΕΝΑ
Ε[[ΑΙΚΙΑΖΕΙ
ΑΝ ΣΤΑΣΙΝ
ΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΙΙΟΑΜΙΚΟΥ
Ι ΣΙΝ
ΑΝΕΒΛΗ
Η ΕΞΕ
— ο—
Ι.Τ.Ε.
ΔΟΣ Μ
Η ΔΙΑ ΤΗΝ
ΑΣΙΣ .ΤΟΥ ΙΣΠΑΝΙΚΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 11—1—37 (τοΰ αν«απο«οιτοΰ
μας).—Κατά μεσημβοινάς πλτ,οθφθοίας έκ Πυοι·
οίον 1) ουνεδρίασις τής Κ. Τ. Ε., ήτις ιΐχεν δοι
οβϋ διά την ΙΙην τοέχ., ποοτάσβι τής Γαλλία;
καΐ Τουοκίας, ανεβλήθη διά την 2!ην τοέχ·
Ή Κ. Τ. Ε. ;βά Ιξβτάατ) τό Τουο*ο—Γαλλι
χον ζήτημα της ΆντιοχβΙας χαί Άλεξανδρέττας
κ«ί πιθανόν χαί τό Ίσπανιχόν.
1 ΑΘΗΝΑΙ 11-1-37 (<οΰ άντΛΛθΧθΐτοΰ μας).—Όπος ίξί Γαλλικοΰ τύπον, τό ζήτημα τή; ημέρας αποτελεί εί; Ολόχληοον την Εϋρώΐτην άπό ίΊμβοών ή έγ κατάστασις Γερμανικοϋ στοα χοθιί; χό Ίσπανικόν Μορό<.ον. ] , Ποό πολλοϋ χό Ποικτορεΐ όν Φουονιίνείχεν φέρει έν γνώ σει τής Γαλλικής Κυβίρνήσεως δτι μειά μεγίστης μυση^ότη. τος άπεστέλλοντο ιί; Ίσπ ν, χον Μαοό<όν Γερμανοί ύ ;άλλη λοι καί έρνάχαι ?ξ δ^ων των κλάδον. ^ ΟΙ άφΐχθίνχβς εκ Ταγγέοης καίΤβτουΐν επ Βάται βίβιιοϋ» δ:ι ήδη ήρχισεν διεξαγόμενος δ Ιλεγχος (ί; τα χελονεΐα Μελίλ λη; χαίώ; καί των δυβατηοίων, σιαΡη δριστικ&ς επί ττϋ Ίσπα πος, άσχολούμενος διά μακοών μέ τις Γεθμτνκάς άποστ"'λ5ίς είς Ίσπανικό'ν Μαοόχον καί την κατά χο'θϋιον «οόπον ίπιδιαοκο μένην διείσδυσιν «ής Γβρμανίας είς τάς Ίαπιΐνικάς άποι^ίαΓ,το ν.ζει δτι νέον ποοβλημα σοβ ι Οον πορστίθεται είς χά ήδη δφισ«άμ«να ΕτΤθωτ ϊ <ά ζητημ ι τα. Ή Γβοιιανία—«οοσθίτβι— δέν άαφβίΐλβι κανεί; διι θά ά^οσιεΐλη «αί οΰ;ιον νέα Γερ μαντχά σΐο( τεύματα κιτά χ λιά δί»ς. Κιί τό μέν σχεδιον «ου στο^ τηγοϋ Φ^άγ1Ό ιί"αι νά 'πιτύχη διά <ϋς βοηθεία; τής Γ<ομανΙ ' άς την κατάληψιν ολοκλήρου Χτϊς Ίαπ «νίας Τής δέ Γ<-οιπνί.κ νΛ Λ Ι νικοϋ Μαοόκου. Ι Τό ζήτημα—συν(χ'ζ?ι δέ δ τΰ II ΙΑ (ΑΙ1 —ο— Οϊ ΙΥΣΙ1 II ΟΙβίΙί ΓΑΛΛ Α ΙΕτΙ ίϊΐίΐ ΙΙΥΤΥΙ Σ Υ Υ II ΑΘΗΝΑΙ 11—1—37 (τοΰ Λνταποκοιτοΰ μα;) Ό Γαλλικός τύπος, άσχολούμενος μέ την σκανδαλώδη χαί ποοχλητικήν πλέον ανάμιξιν ώ Οΐβμέναιν Εύοοοπα'Γκάιν Χωοών ιΐς τό Ίσπανι χον, ποοτείνει δπο>ίή Γαλλιχή χνβίανησις άναλά
βθ την ποωτοβουλΙα-7 την συγχαλίσιω; μιάς παγ
χοσμΐοτι Διασκίψβτυς 8«,ί την λύσιν τοΰ Ίσπανι
χοΰ. Ή γνώμτι αυτή έκαμεν μεγάλην εντύπω
σιν, »; αποχιλύπνετσι ·έ δέν άφισβν άνεπηοέα
οίον οίιδ' αυτήν την Γαλλικήν κυβίονησιν, η δ
ποία σκέπτεται κα«ά ποΐ *ν ιοόπον καί μέ την
σνμμετοχήν ποίον κοαχών θά Ιποεπβν νά συγ
κληθχ) μία τοιαΰτη δκίσκΐψις.
Ό Γαλλικός τύπος λέγει δα αί άναβολαί
ηρδς σοβαοάν άντιμβτώπισιν τοΰ ζηιήματος μό
νόν πρός ζημίαν τής Γαλλία; χαί Αγγλίας άπο
Ρυίνουν.
υπό γεοματ>5ν υπαίλή'ων.
ι Κατ' άλλας πληροφορίας δ
( ίν Γαλλι ν ώ Μαρόχω γάλλος
στρατηγό; Νουγ έ; κατόπιν έν
χολή; τής Κυβεονήσεως τού Ιζή
Τησεν Βςηγήσει; έ< μέοους ,ής σιρατιοχινής Διοικήηο; τού Τετουάν διά χά συμβαίνοντα, έν ιψ,Ίαπανικφ Μ ιρόχω. Κατ' αύτάς πρόκειται νά μβτα βθ ιί; Γαλλικόν Μαρόιον δ Γάλλος ύπουργός τΒν ατοττιω τιχόν Νταλλαντιέ. υ|Τελβυταΐα χηλεγο'ΐρηαατα ίχ Παριοίων αναφέρουν δτι σήμβ (ϋυ έχ μερυυς «ου Ρο'ϊ' ου τε Οον δλόχληαο; δ Γαλλικής τύ Ι* μέυοις τού ζ πος—ίνδιαφέρει ζωτικώΐατα «ήν Γ^λΙίΐν κ»ί ποέπει νά φ^ον τίστ) νά ηεοιφοουρή 'π την τι μή» αυτής, διότι σφάλμ 'τί δέν θά συγχακοήαη πλέον ι ΰτβ δ »β λβυτηΐ κ «ών Γάλλων. Αί βνέψ'.ις τή; 1ομαν'α (' νεπλέιν έπ^ηλυι, καθώ *·ί ί ιώ' Έ^νικώ' 'Ιι-τινά)*. Διά την Γαλλίαν Λέν πο^πβι νά ΰ ού^έν εμ.ιόδιον, εί; την ύ τής ίίέσεώ; της, Ρ Δι* άλλων δοιμέοον τού δ Γαλλικός τύπος φο ται χατά τή; Αγγλίας χονίζοον δτι «3ύρή<ε τό/ Δά^κ λον της ή Μβγάλη Β^βττιΐνία» έννοούσα την Γβομίϊνίαν. *,Τόν παο'λθόν τα Μάϋΐιον —γοάΊρει— ή Γβο μυνία κατέλαβεν τή* Ρίΐνανίαν χαί τό γεγονός αύ.ό έπηβολού θησεν ή κ/ιτά<τησι; 'πό τής Ί ταλ(ας«ή; Άβησσυν'υς. Οον 8ν συνεχβα μ τ ιι «6 Ί πανιχόν Μ ιοόκον «αί έϊΐσκεϊται ποοπαγάνδα υπό τής | Γβομα»ία; είς Τυνιδα. ΑύτΊ δέ' δλ'ϊ χάρις «ϊς «ήν δβουλον πολι τιχήν της "Αγγλίας. ΑΟΟΧΛΕΙΣΜΟΣΙΣΟΑΝΙΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 11-1 —37 (τΤΪ3 άνΐαποχοιΐοϋ μις). Έκ Λον δίνου άγγέλλουν χά τηλβγοαφή μιτα ο ι δ άγγλικός χύπος γρά-« Φεΐ σήμβοον δΐι ή Άγγλιχή Κυβέο>ησις καταβάλλβι μβγάλ'ΐς
βνεογείας Παο« ταίς Κνβϊονή
σβις Βδοολίνου καί Ρώιης διά
την δΐϊυθίιησιν τοΰ Ίσπανι
«ου. ^Η Αγγλικη Κοβεονησι;
ήΐί) ώ; ^νεκοίν ω ιεν, ζητεί »όν
ίιτο Θ ιλάσσης,άποιιλβισμόν τής
Ί^Λανίπς διά δΐΕθνοΓ·; σιόλου
ώς επίστς *οί τό» άπό ξηοδ.-,
διά διεθτοϋς άιτυνομίας, τοπο
θβτουμίνης παρί> τα Γαλλο—Ί
σπινικ» καί Ποοΐογαλλο— Ί
σπανικ'ΐ σύνορα.
ΑΘΗΝΑΙ 11 — 1—37 (χοΰ
μα;) Αγγέλλεται Ικ Παρισίων δτι ή Αγγλικη
κυβέρνησις, διά »ών εν Παοιοίοις, Ρωμη. Βεοο
λ(νφ καί Μόσχα ποεσβευτών της, Ιπέδοσεν
Εντονον διακοίνωσιν πρό; τα έν λόγφ χράτη,
χαλοΰσα αύτά ό·.ω; παύοο «ό χΰμα των ίθβ
λοντων, τό οποίον καταχλύζει την Ίσπανίΐν
άπό τάς χώοας των,
Έ Αγγλία καλεϊ «άς έν λόγφ χώοας δπα>ς
άπαντήσου» άμεσος 6άν δέχωνχαι τούς ποο«»«
νομένου; όιουΓ, πληοοφοοοϋσα δ«ι αί άπαντή
σ< ις των θά ίξ»«ασθοΰν ίπιιγόντως. Ό Ά-,γλικός «ύπος γοβφει Οτι διά των ένβογβιών της αυτόν ή Αγγλικη ΚυβέονΤ)'Ί; δέν θίλει νά ύποτιμησυ τό έ;γον τής Έΐΐιτοο- πής Ούδβτεθότητος διά την κατάπαυσιν τοΰ έμφυλ(ου Ίσπανικοϋ πολέμου, άλλ* αντιθέτως θελίΐ νά τό ενισχύση χαί νά χό καταστήση σοδοφόρον. Α Σ ΜΑ ΑΣ Α ΑΑΑΙΙΙΙ ΟΙΚΙΑΙ ___., .ΕΠΙ. Ε ΒΙΜΙ ΑΘΗΝΑί 11—1-37 (χόϋ άνεαπβκρε τού μας).—Ώς άγνέλλεται έκ τού Ιξω%4ριιηΦ, ή Γαλλία φόβονμί^η Ιπίθεαιν των είς Μα^6 κον άπο/3ιβασθεισών Γερμανικόν δυνόμεων κατό των άηοικιών της, απέστειλεν έσπευ σμένω; ιί; αύτά: ένα Σννταγμα ΓαλΑικοΒ οτρατοθ. Ή άποσ οΐή καί άλλων Γαλλικών δυνά μεων θι εξακολουθή3 0 διότι ύπάοχει πλη αοφσρία ότι ιί αποβιβασθένιες «ί; τό Ίαη% »ι«ό· Μαρόκον Γεοαανοί στρατιώται βαΐ,ου* τάς 10,000. ΤΠΕΓ ΙΙΟΡΙ ΥΙΙΙΪΙ ΦΙ ΣΥΜ ηΐΑ.1ΙΔΗΡΟΑΡΙΙΙι1 ΥΤΩΥΡΙΙΝΥΙΡΑΙΙΤ! ΓηΑΠΟ ΓΕΥΜΑΤ ΙΝΗ ΖΗΤΗΜΑ ΑΑΒΝΔΡΕΤΤΑΣ ΣΙΑ ΡΩΣΣΚ ΙΣ ϋΟΛΕΙΦΙΙΙ ΝΕΤΟ ΒΑΛΕΚΗ ΑΘΗΝΑΙ 11-1-37 (,οθ Υ Α Α "Τί" ΑβΗΝΑΙ 11—1—37 (τού άνχο«οχοιτοβ μας).— Τηλιγροφήματα £κ ΐϊσν)τόλεος άναφέ ςουν διι Λ Τονρνΐκή Κυβέονηστς υπέγραψε ν τό συμβόλαιον τής ίξαγοςά; την Γαλλικόν σιδηρο δοομαν Ανατολή;, καταβαλονσα τό ποσόν τόν 6.000 000 στεολινών. Κατά τό ποόχον ταξε(δι όν άπό "Αγκύρας έΌος Βαλκανιχά *ρά«η, ίταξε( δευσαν άιώιερο» Κραιιχοί ,ΰπάλληλοι, άξιομαχι κο« χαί έπίσημοι. Παοά τα Έλληνιχά ούνοςα, χαιά «ήν.διί λευσιν τής άμαξοσχοιχΕας, άπίδωκεν τιμάς λόχο; οτρατοΰ. ΑΘΗΝΑΙ 11- 1—37(χο ανταποκοιτοϋ μας). Ώ γρά φουν αί Τουρκικαί ίφημβρΐ δέ; τή: Κωνσταντίνου τόλ;ως τί)ν προσβχή Τβτάοτηνάναγωο ι διά Παρισίους πολυμελή; Τουο κική Έπι«ροπή διά τ*)ν διϊξα γωγήν διαποαγμαχεύαβον (Ις Παοιοίους ποό; λύσιν τοΰ ζή ; Άντιοχείας — Άλεξον θά την ώιαν ♦ ιΒ ίξασ<6ΐιαι ήιη μάζαν συνωμοσΐαν κατά τής σοβίρτοϊάτη Σοβιετική προπα· , Κνββονήσεω; Β^οχι'ώ η;. Έ ΐά διΐ, την δποίαν άνχιμβτοπί πίσπ; πατά τάς Ιδίας πληροφο ζβι ή Κυβέονησνς χοΰ Νανχίν δ ά ληφίίέντων χαί ληφθησομί νων μέτρων. ΟΣΑΚΤΕΪΓΟΤΡΪΣΙΟΥΣ 11—1—37 (τοΰ ανταποκριταί! μ κ) —Σημβοινά Ιχ Β Ή επιτραπή, μετά χο των ^.διαπραγματεύσιωΐ' άναχωρήοτ] διά Γεν(ύην "ί ό παρακολουθήση τάς Ιογασίας χής Κ. Τ. Ε. ΣΟΒΙΕΤΙΚΗ ΜΙΙΑΗΑ» ίΙΙΝ ΦΟΥ ΑβΗΝΑΙ .11-1-37 (τ(Γ, άνταποκοιτοϋμα;),— (Σηαε , Οΐνά έχ Σαγγάης τηλεγο«φημα ΑΘΗΝΑΙ 11 — Ι - 37 (τοϋ τα αναφέοουν διι δΐυψίύδονται ! άνιαηιχοιτοΰ μας). 2ημ«οι ά οί μεταδοθεϊσαι πληροφοοίαι ' εκ Σ?βίλλης χηλενοαφηαατα πεοί έχχοήξεωο νέας 6πά ασιά άναφΐοουν διι εί; Βαο*«λώνην οεως «Ις Σιάν Φϋϋ. συνελήφθησαν πλίΐστα σημαΐ Τό ι*ό»ΐι» βίΡο^* 11%σι διι εΙ;ν9»{ΐ π.;4σ«)τα ιϊ ιινοι ποο ηιοί εσημειώθη αίσθητή ίλλβι ψις τροφ'μων. Η ΧΘΕ^ΙΗγΙ ΒΡΟΧ» Από «ών απογευματινόν ώ· ρόν χής χθές Ι/ιβσον ίνΐός τής πόλβω, χαί των συνοιχιαμό» θαγΥιιόΐηαι βοοχαΐ μετά χι- _ . . όνος. Ώ; Ιπληοοφοοήθημβν αί «κ Μ ινάχον, δπου διέμ?ινε», δ βθοχαί δίν Ιπεξειάθηΐαν εί- δ " ' τ:)ϋΓ.'ΡϊχΑ. Χί- λόχληςο» τόν Νομόν. π β Τί ?· *'Μ<">" «ά ·η/ι?β.νά έκ
/ιβραλτάρ τηλεγβαφήματα βννελήφθπ χθές
ΰ/τό τώκ Εθνικον πολ,μ,Ηβ,Μα1ι νί^ ρΛβ
•ικόν φο^ην^ ατμόπλοιον, Λλήρες ηοΐψοφο
Τό φορΐηγόν φέρει τό
ίύ δέ είς ,.,
«Σι»ί,
7
ΟΑΜΕ
ΑΣΙ
Έΐτίσης αγγέλλεται οί ό Δό
κτωο Σόχτ τάς αρχάς Φ«0ο°υ
«θίου πρέίβιται νά μεταβή ιί,
Παο»°ίου; 8νθα θά 8λβΜ ιί;
συνεννοήσεις διά τα άφορίόντπ
«ά δύο κράτη οίπονομικά ζητή
ματα.
ΙΗΐνΐίΗ
ιι;ιιιιιρ:ιηιι:
-,μεοον ,ή, β
Π
ΙΑ
Ιλ
;ι
1111
ΑΘΗΝΑΙ
μας) -
ματα άναφερουν
ΑΙ Δ
Ν
ΣΤΪΠ
ΑΜΑΚΡΙ
ΙΣ
Ν
οος δ
ε» Χανίοις 4Γίρβν3του ό ΰπουο
γός Γενικός ΔιοΐΜη(ή( ~
Ο» ΕΚ ΙΥΚΟΟΙΣ
Γίαμι»ι<οΰ σ«θ'ΐτοΟ και σε ποό; τα Ση.Λβοον την πονιΐ ι» ίιϊβ() Ι V ναγιώτης Χ0ήηου «οιός. .Ιφηι»Βο1« «πον,κόν 1 κα1