48707

ΚΡΗΤΊΚΑ
ΜΙΙ
[ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΜ ΑΠ0ΓΕΥΜΑΤ1ΝΗ ΕΙΔΗΣΕΟΓΡΑΦΙΚΗ ΕΦΗΙνΙΕΡΙΣ . 7 «ΑΝΟΥΑΡΙΟΥ Ι§37
Γ^~^η~^^^ -------------------------------------------------------|) "—"Ο* εκδόσεως ΒΓ
Διευθ. Ύλης Ε. Α. ΖΑΧΑΡΙΟΥΔΑΚΗ^ § ΛΙίΤΙΤΙΤΗ ΙΙΙΒΙΤΜΤίΣ | ΝΙΚΟΣ Χ. ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ Ι ΓΡΑΦΕΙΑ Όδός 25 Αύγούστου$ΑΡ. ΤΗΛ. 700 | Λ Ζ^'^"
' _»~ _— Γ_»«α_—1_«—}

II
ιε» ι Ιιε*ττ"Ι ι*»11 ιε«Γ Ιιε*Ί
Ιΐιε»Ί
II
ΔΗΜ0ΣΙ0Ν0Μ1ΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
Μβϊά την έπιβϋλήν των
νέΌον (βορολογιών, ή κυβέρ
νησίς έκρινεν απαραίτητον
καί νά έπβξηγήστι είς χον
λαόν ϊήν φορολογικήν ταύ
«ην πολιτικήν της.
Έξήγησβν, λοιπόν, διά
στόματος τού κ. Πρωθυ¬
πουργόν ·π σκοπός τής νέ-
άς φορολογίας «είνε άπο-
άποκλβισΐικώς νά οργανω¬
θή ή Κοινωνική Πρόνοια,
κσΐ δΐι δχι μόνον ή απόδο
σις των έπιβληθέντων νέων
φορολογιών θά διετκθϋ δλό
κλήρος είς την εργασίαν αύ
ϊήν, άλλδ «οί κονδύλια στ-
βαστά έκ τοΰ κρατικοΰ προ
ϋπολογισμοϋ».
Αντιλαμβανόμεθα πλή
ροος την ανάγκην μιάς γονί-
μου καί άποτελεσματικής ά-
νακουφιστικής πολιτικής
ΐοΰ Κράτους διά τα ό; ορα
στρώματα τοΰ Ελληνικόν
λαοΰ.
Την αντιλαμβανόμεθα δι
ότι βΰρισχόμβθα πλησιέστε¬
ρον πρός ΐόν λαϊκόν πόνον
καί καθ" έίάσΐην τόν δια-
πιστώνομβν υπό τάς πλέον
ζοφβράς μορφάς τού.
Παραδεχόμεθα άκόμη δ·
τι ο/ι μόνον πενΐσκόσια έ
κατομμύρια, άλλαι υ ^8 πέν
τε δισβκατομμύρια δέν είνε
πολλά διά τό έργον ού ;ό.
Δέν δυνάμεθα δμως νά
μή παρατηρήσωμεν δΐι τα
βάρη, τα έπιβΐλλόμβνα διά
των φορολογιών αύιών είς
τού; πλουσίους, πρός επί¬
τευξιν τοϋ , άνωΐέ^φ σκο
ποϋ, δέν είνε άνάλογα πρός
τάς δυνάμεις των, διι δέν
είναι δσα μάς είχεν κάμει
νά περιμένωμεν τό ι Μόν ιδ
Νέον κράΐος, διά των έπα
νειλημμένων αναλύΐϋων ε< μέρους τού των βίδικών ύ |ποχοεώσεων τοΰ πλούΐου ά πέναντι τής σημερινής Έλ ληνικής δυστυχίας. Τα ληφθέντα φορολογι , κά μέτρα άφοροΰν βεβαίως καί την τάξιν των βύπόρων Έλλήνων πολιτών. Άφοροΰν δμως καί τούς πολίΐας των μβσαίων τάξβ ών, οί δποϊοι 5ν καίήΐαν πάντοτβ ή πηγή των πόρων καί ή ψυχή τής Ιδιωτικής φιλανθρωπίας, /αί 5ν καί έχουσιν δλην την καλήν θε λησιν καί την προθυμίαν καί σήμερον νά ένισχύσωσιν τούς πάσχοντος καί σΐβρου μένους, έν ^ούίοις δεν έ"χα>
σιν π?ιέον την οί<ονομιχήν άντοχήν. Δβν θά ύπεστηρί ζαμεν ποιέ νά άπαλλαχθοΰν τελείως τή; τιμής τής ένι σχύσεως των πασχουσών 'Ελληνικών τάξβων, τα με σαΐσ Έλληνικά στρώμαΐα —διότι τιμή είναι. Κάθε βλλο! Άλλά θά πρέπει, νομί ζώμεν, ώ; ε/,ει διακηρύξβι επανειλημμένας έμμέσως τό ν Όν κράτο;, νά λαμβάνεται είς κάθβ προσπάθειαν άνα κουφίσεω; τής *£λληνικής δυστυχίας ή οί-<ονομική άν τοχήένόςέχάστου ύπ'δψβι,ώ στε βοηθυΰντες την μίαν τα ξιν, νά μην καταστήσωμεν έ τέραν αξίαν ένΊσχύσβως! ' Τύ νέον καθεστώς επί τοϋ ζη.ήμαΐος αύκοϋ έχάρα ξεν την πλέον ύγια ποΑ,ιτι κήν, διακηρΰξαν με παρρησί αν δτι ή ύποχρέωσις των πλουσίων κΐνβ ά ιείρως μιγα λύτβροι. "£χομ ν .ήν πβποίθησιν διι θά έΡ'υμότη πιστώς την πολιτικήν ταύτην. ΤΟ ΕΛΛΗΝ Ι Κ. ΔΗΜΟΣΙΟΝ ΧΡΕΟΣ νβι 470 έ<ατομ. χρ. ςρρ. Σημαντικόν ε Ι-β, ώ; «ροκύ- πιβι έ« τοϋ ά/ωτέ?ου πίναχοί, Ό «, "Αγγβλος Άγγβλόπου· λο;, ΰφηγηιής τού Πανεπιστη¬ μίου χαί Διευθυντάς τού Άνα) ιάτου Οίκονομικοϋ Συμβουλίου, τό Βι' Ιξοδα εκδόσεως διατβθέν είς χυκλ φοοοϋιαν κατ' αίΐτϊς κονδύλιον. Τα Ιξοδα ταυτα 4ν- έογασίαν «ου Ιξβτάζβι τό δλον ηοόβΐημα τού Δημοσ ου Χοέους τή; Ελλάδος. 'ΕρΒυνα έν άρ- ϊί »ό Ιστορικόν τοϋ Δημοσίου Χαέου; καί τάς Ιηιδαάσει; τού δανισμοΐ έτί «ή; 'Ε3'ΐ<ή; ΟΙ· τικροσαχτεύουν την ύ/τό την 0.0 Ιιον Βκδοσιν, τάς ποομηθβία; έν γεν» των ξένων τραπβζιτι- Μόΐν οΐκαιν χοί τα έν γένει ές'οδα έκοόσεω-. Ούτω τ μόβη π^αγ- μιτιχή έ«δοσις των ΙΕωτβοιχών κονσμίις τόσον τις δημοσιονο δανείων Ιγένβνο ίΐ; τα 83,5 ο)->,
Έξβιάζων τάς γενικωτέρας οί
κο/ομικά; συνεπείας τοϋ δυνβι-
ομού ό κ. Άγγβλόηουλο; παρα
ττ]ι?ίΐ ότι ή δανειαχή πολιτιχή
τής Ελλάδος δέν ΰ/τήοξβν έ.ηρ
μονισμένον κοΐ προγριμματιβμέ
νόν τμήμι της όλη; οί<Γν'μι- χής «ι λ τιχίίς. Άλν , προοβϊ- τει, δέν ή το δυνατόν καί νά ΰ- ηάςξα. Νίαι έ<τα*τοι παί εντε¬ λώς άηρόβλβπτοι άνάγκαι, αολε μικαί περιπέτειαι καί ίθνιχά ά μικάς διον καί τα; οικονομικάς καί νομισματικάς, Ήιαιτέοοα; ίνδιαφέρουσα είνε ή π,αρα ολούθησις τοΰ τρόιτ'ιυ τής ΧΟΠ^μοηοιήιείης τοϋ πρι ϊ όντος των συναφθβνιαον δανβί- ων τόσον των βξττβοιηών δσον χιί των βσοιεοικών ιίαο τή; & «'λευθβςώι-Όος ΐοΰ Έΐληνικοϋ Κΰάους μέχ^ι σημβοον. Τό σύ'θλον τοΰ ό ομα3τιχ~ιΰ κ'φ ΐλαίου των συναφθέντων τι; νά διατυπώση, βίνβ δτι χά βργα ταύτα, καί δή «ά κατάτήν τβλιυταίαν περίοδον αποφασ1- σθέννοι εγένοντο μέ ταχύτερον ' τού δέοντος ρυθμόν, χωοίς νά ληφθούν επαρκώς ύιτ' όψιν αί ι γβνιχώτβραι οικονομικαί καί δή ' μοσιονομικαΐ συνθήκαι «οί ποθ ύΐτοθέσεις. 08τα> δέ έπιχειρη·
θέντα δλα βχβδόν ταυτοχρόνως ,
προεκάλεσαν απότομον χαί μέγα
λην αΰ-ησιν τή; δανβιακης επι
βαούνσβος τή; Χώρας μέ δλας
τάς ίντβϋθεν δυσμβνβΐς συνε-
δινρίω' άτό τής! τυχήματα συν^κλόνισαν έκ βά
συστάσεω; τού 'Ελληνικοϋ Κοα'- θρα>τ τάς βάσεις ιή; πολιϊιχής
ιιέχοι σήμ'οον άνέρχιται ζοοής τή; Χώρας καί άνέτρεψχν
τάς ηροϋτοΰέσεις μ ά: στοιχειώ
; έξβλίξβως.'Υηόίοιαύ
τους χ
κ'ις ί'310 εχ<μ. χοοσά φοάγκα. Έκ τούτων τα 54 ο)) ήθ δ ά ) μοκοιήθησαν διά τάς πολβμικάς έν γένει δαπάνας, ήτοι διά σ«ο· ίτούς μή π ιθ'ΐγωγιχούς. Τα 30 '>)τ τούτων διά
κούς 8ν γένει σχοπού;
ποοσφύγων κλπ) καί τό ΰιιό
λονπον 17,5 ο)"1, ή οί 470
ε«ατομ. χνυσά φ^άγΐϋ δι" Ι=ο·
5 τ έ<δόσεω; έν γένει. 'Ανΐλυτικώς ή χρησιμοηοίη- σις τού έΕαιιβοικβΰ χαέοος τής Ελλάδος Ιχει ώ έ;ή;: Ι. Λ(ά πολβμι«άς δαπάνας 1030 έ<ατομ χο· φοάγκΊ. 2. Διά χάλνψ ν ελλειμμά¬ των τιϋ «;'ϋ ολο/ισμοϋ 360 εκιτομ. χς. φο'ίνκα. 3 ΔΟ λ τιτ ιύ κ «τ'χν,ίλοΐι· κού;σ>Όπού, 146 έ<ατομ. χρ. φοάγχα. 4. Δι* εκτέλεσιν ι»'>θ'>γωγι·
κων ?ογων καΐ ε^γων συγχοι
να>ν(ας 436 έ«ατομ. χο. φ^.
5 Δ/ (ίπιχαίάστΐσιν των
ποοσφύ/α>ν χαί ά<τηαό'ων χαλ λιβογηΐών 294 έιατομ χ? τας συ*θή<α; δόν τ) Ό έφιχτή κί'«σιρσ)3ΐς καί έφαρμογή έ/ι αίου καί σονβιδητού οίχονομι Χ)ΰ κ^ογράμματος. Διιπράχΰη σαν, παοατηρβΐ, πολλά σφίλμι Τα εί; την δανβιακή' πολιτικήν. Πολλάκις εγίνετο προβφυγή εί; τόν δαν.ησαόν πρ)ς άντ ιιβ τώτπιν τακτικόν διιινώ , υΐ-ι νβ;ε5βι νά χ'ΐλυφϊουν εκ τό» τακτικών ίσόδω/ τοΰ «οοΰ ιολο γισμού. Γενικάς δμως, χαΐαλή ] γβι υ χ. Άγγβλόπουλος, ή 'Ελ Ι λάς δβ' ήτο δυνατόν νά ζήσυ ά/βυδα/βίων. Ού β την βθιικήν τη; άτο»'ΐτάσιααιν ή ύ/ατα νά έπιιύχα, ού ε την ΣΚΕΨΕΙΣ & ΚΡΙΣΕΙΣ ί 6 Διά τού λοιιτού: γιχού; σ> οΐους 144
φοάγκα.
έχατομ.
της ο[«ονομ κήν ά^5 )&Βσιν νά
έιτιχβιρήση. Τα δανε.σθέντα κε·
φίλαια καί δή τα άλλοδαπά, ου
νέβαλον σημντικίός εί; »ή/ πρό
οδόν τής Χώίΐ;. Ώ, πρός τα
διά παοαγωγικά §ογ<ι συναφθί- ντα δάνεια, παοατηοβΐό χ. Αγ γΒλυΐτουλθΓ, οί πάν τα τα έχιε λβσθίντα Ιργαι γβνιχδς ύπτΐί- ξ ιν βύβργΒΐΐΗά διά την Χώραν χμι συνβτέλβ^αν είς την άνάητυ Ειν των ηΧουιοταοαγωγικώ/ αύ «ή; «τιγά)ν κΐί την αύξησιν τοϋ έθνικοθ ϊΐιοίήματος. Ή μόνη 7 Δι' Ιξοδα ε δόσεως έν γέ μο μςρη. την δποΓαν θά ηδύνατο ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΣΥΜΦΟΚΙΑΝ, || Έπισ·νθποιήθησαν από νθές ώοισμένα τα όπ^ιία έπιτρέπουν -*.ί»ν βίσιοδοξοτέραν πρόβ ε< ψιν, όσον άφορά την εξέλιξιν τοΰ Ίιπανικοΰ ζητή ' ματος. '.ι»φ' ενός ή πρότασις τού Γαλλΐιτού τύπου | περί άποκλεισμού των Ίσπανικών παραλίων δι* 'ΑγγλοΓαλλικού ητόλου δέν ήχησεν τελείως είς τό κενόν. Αφ'ετέρου ή απάντησις τή; Γ*ρμανίας καί τής '*τ*λίαΐί, όσον χαΐ ά* ·1«αι συντττιγμέναι μέ πνεύμα παρελκύσεω; χαί υπεκφύγη , δέν στερουνται τελείως βάσεως διά μίαν 6ιεθ»ή συ.-*.φα><ί-»ν. Τα βύο αύτά γεγονότα άπο*βεΐχνύουν ό.ι δέν είναι άδύ νατος ή έξεύ.^εσΐΐ μ'άς λύιεως επί τού 'Ιβπανικοΰ άρκεί να Θελουν ώ.^ι^μένα Κράτη. Νά ίδωμεν εάν τα Κράτη αύτά, τα όποία δέν είναι άκλα άπό την Αγγλίαν καί την Γαλλίαν, θά θελήσουν νά σώσουν άπό μίαν δεινήν περιπέτειαν την ανθρωπότητ*, ή τις άπιιλεΐ τάς λχμπροτ&ρας χατακτήσεις τού άνθρω πίνου πνεΰμ-.τος. ΙΒ««>,
ΔΙΛΣΩΣΙΣ ΕΝΕΤΙ&ΟΥ
„ Τ&ΙΧΟΥΣ
Συμ ιθλΐται πνέ
σαν δ;ι Θά ί ο
ρο* νά μ^ταφέοεΐαι ό έ« «ής
έκβανθύνσβως τού λιμένος
πρ,οερχόμβνος &;ιμσ; ίί; την
άχΐήν ηαρά ιό Μπεν βνί<ι, παρά έκεϊ, δηου μεταφΐοειαι σήμερον. Δίκαια 1ο /ού ντε; δέ καί «ήν γνώμην των ταύτην, λέγονν δ ι θά ήΐύναιο ν ά κα«αβκευασθ0 <Ίά τή, ά4μου ούι#» έ'α β°βα8 ν προπυρ νιον διά τό ύηό καταρεύση έ'<τΐ"όν τείχος, 'φ όσον ι) θάλασσα θά άπεσΰσ«τσ βαθύ ιερόν, Λ: ί* «9"ί έ«·σα>ρεύ·ί
ω; *β; &β>ον κατά
αυτού. Φέρομεν «ήν
των συμπσλιτών εί; γνώσιν
τού Λιμινικού Ίαμνου
(φ' όσον την κρίνη
καί έφαρΜΟσιμσν «ήν
ϊ<5 εφαρμογήν. όν ΜΚΓΛΗΥ" ΔΥΟ "Ο ί^ότο:, αέ τιν <*ΐ| ό θ=ό; είς τάς τώ/ Κρητον πεοί άφ)ό νιο» β^οχώ/ «'ΐιά 6ο Ιφ^ιβινόν χειμύδνα,. 8'θυαιζ'ΐ Ίπ>*.ύ 03- «ό
γνωστόν γ -ίομι* > , π ,ύ χΐίησι
μ )Λϋ εί *1; τηιιύίΐ; π·ίθισ;ά
σε*ς ό λ^ό, Ό λ ιό; μ «ς, >ί «ι
οΉΐΊλσνν νά προκαλέσουν διε
θ»>; άναστάταισίν, νέα έαχία
έπινινδύ»ων προστοιβών καί
απειλήν διά την ιΐ^ήψην δή
μιουργεΐιαι είς μίαν &1λην
"Ηηιΐίο*, την '^σίιν. ΑΙ ου·
νεννοήσεις Γσυβκία.—ΓαίΚί
άς διά την ειρηνικήν λύσιν
τού ζητήματος Άνπσχείας
—Άλεξανδ^έττα; απέτυχον,
κ ·ί έτσι άτβιλεϊται ηραΐιιο
πημαηκή είσοδο; τού Τουο
κικσύ στοα-ού εί; αύτΐς. Τό
γβγ ν'ς αύιό ί^χΐΐαι νά άπο·
δείξη πόβον χιμαιοικαί είναι
οί έλπίίε; μι: πίρΐ σταθερό¬
τητος τής είρήνικ χαί πόσον
εί-αι άφθθΌΐ οί άφσσμαί
δι«νέξ«ων .μεταξΐ) τώ>> κρατών
υπό τό σημερινόν έ «τα «ι ως πε
ριιεπ'εναέΌν καό*«σ·ώ τώ»
βυ,ΐιφεοόντων τοαν. "Ας βϋχη
θώμΐν έν τού αίς ότι «οί την
κρίσιν αύ-ήν θΐ την διέλθο
ή βίρή'η χωρίς όΐι/νηΐάς συν;
ηιίας διι τούς λ3θύ τή;
ΕΐΤίΟΟΣί'Σ Κ ΑΙ ΣΚΕΨΙΣ
Τό κνιϋμι ηά&ε $ηοχήι, κα
&ρ»αι!ζεζαι χιΐ ο* αΰ:ά άπόμη
ιά γυναικιϊι κσπ ίλλα Ή ρα>—
μΊντιχή ίπιχη, τα ήΜι κρβμα
σΐού; * γ) τους, ητραυ&χιιιήΐ'ίν^
ή πιίρνονς Ή ίΐΊχη μ»;, τα
θίλιι ύτοβρύμα άβροπΐάγα ή
ζίΐ
κ«ΐ
γ ά» αοϋ εΐΐα <ά β^έξη;, ο ι νά χιονιτη >/ ύ Τ ε<ιαβ καί ό θ< ό ! "Ολ μόνον ?β;8ςΒ, άλλά καί έχιόνισβν, 'λϊ ό'ΐσε* μιλισΐα κι τα τοόΐτον, δ όίτ>ΐ)ς, άντϊ νά
μάς σώση,, 1π'ΐλεΐ ν α μάς κατ ι
' "Ο θιΝ'νά μάς φιιλάη
μ[ίίίαςώ. ή ρ
και άτό χ ιμόνας, ώ; δ έ
νό:!
ΝΕΑ ΕΣΤιΑ. ΑΠΕΙΛΩΝ
Ένφ ά<όμη 6 Ίαηινι λ η έι*ρ·51ίΐ, πίλΐμο; , κ^ΐ αί άναμί;εις των δι*φίβ<Β* %α>2Ϊ>* εί, αυτόν
ΗΛ Α3ΦΘΗ βΝ Μ ΕΙ ΡΟΝ
Μ,α άηί) (ά; κυριωτέ¬
ρας αίκ'ις έλλείψεω; (ού
έα/οι» είς τή* πόΐιν μις, ώ
μ&; πΐη^οφσοούν, είναι αί
ά£*οό»ι ΛγοιιαΙ ίδαίίμου έλαί
ου νπ} «ών βαπα>'οποι<ία>ν
Ή .ακλείου πρό: σαπωνο'τοίι;
αι» Σ*ιψ«*«υιμίψω; πα>«(ΐ?
ρήθιι ότι άηό τας 25.000
ό< έλαίθιι πσύ είσι,χθησαν ϊήν παρελθούσαν ί3δομά&α βΐ; την πόλιν μ*ς, τό μβγαλύ «ιοον μέρος τό ή»»ίο ισα-οί ίδ.οκτ^ιαι σαιωνσποιεία· Ι Τα παάΎμι κατανά σνανδαλώ δες. Δι (τι έ/τΐ ιίΐους (ά β ι πωνοτοκΐα ή^τοοούν νά χρησιμοτοιήβωτιν καί μη ΙδΑ διμον έ αιον καί διαφάρον; άλλας έλαιώ3«ις ούαίας, ιί. μίαν | έ/τοχή" τόσον λ μι η ν ή Ιιοχη μα;εϊ ναι Ιη·>χ< χι»^7!αβ.· χ». χιη ια έλλβίφεος ίδαίίμιυ έΐιΐου έτσμένω; νά υπό χ ής Άίίυνο μίσς τέ άνάκαχον όριον έλαί όν, πού έ <ιτρέ/ι-:<αι νά άγορΐ ζωσιν έβίομιδιιίοο: χά ααηα ►εποΐίΖα, διά νά ηορ -υσιασθ/; τό ελαια ν καί είς την Αγοράν. "ΑΐΙη; πσλύ %αχίαο; ό κό σϋσ; θά παςαοχϋ άψάγΗΤ) νά χςησιμιιπηι] .σα/τούνι ά «ί έλ ιίου, διά %ην αιρια<βυήν τώ» φαγηίή» χον/ ΜΑΣ ΑΠ0ΦΒ.ΥΓΟΥΧ ΕΥ ΤΥΚΩΣ Μαάχήν Τιυρ <Ιλψ, νήσασα τελβίω; την ουβΛ* ·Αϋά3α, ή έσιάθμευσεν είς δηου κάμνει άλη9ή θοαύσιν Καί είχεν /ιααγ^αικώς αν ή γρίηηη νά μβ; π» ιήβ0 Αύιή έκδίδει ε/σιιή^ια δ ά τα; αΙ&*Ιους μο'άς χαί ρίπτει *{,- ιά; χλίκα; άν><>ώ
ηιυζ μέ ύνΐία» καί ζω ια
νού: ΤΙ θά έγύο«υεν είς ζήν
Έΐλάδ* τώ» κινθί/μ<»ω» καί «ών ζώ/ιων σκελετώ ; Καί αί* άσθίνειαι άντελι/φθιισαν η.έον διι ό χάπΐί μας δέν Ιχιι άνθρώ ΐου; διά νά *ϋ· β όν π»λ ΜΕΛΕΤΗ ΤΟΥ κ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ Μέ απλούς λόγονς δ δανβι στής τοϋ Αμερικανικόν τ*τ,μοσ( ου, χράτους εύημϊθοίνιο;, ιί θΓτοάτιβι σήρΐΒϋθν μόνον τα 56 ο)ο των συμβατικών χόχων. Εάν δέ ληφθί ύ/τ' όψιν δτι β'ς τα μβγάλι Κράτη τα δάνβια δχουν έκδοθΰ μέ τόχους χαμη λ ύ;, τί δανεισταί των μινρών Κρατων καίτοι βΐσπςάττουν σήμερον μι«ρότερον μέρος των ουμβίΐ'ΐκων τόκω ν, άπολαμβά νούν ΐσου έτιτοχίου. 05ιω τό χαταβ ιλλι'μ;νον ηςαγμ.τικόν επ τάχιον (1936) Ιχ·ι κατά Χώθ'ΐς ώ; ίςή .* Αγγλία 2 70 ο)ο Ήνωμ. Πολιτεΐιι 256 ο)ο "Ιταλία 3 50 θ)ο Ρουμανία 3,60 ο)ο Ελλάς 2 84 ο)ο Βουλγαοία 1 51 ο)ο ΤΟ ΣΗΜΕΡΙΝΟΝ ΧΡΕΟΣ Τό σημβοινόν ο/ομασηκό; δημόσιον χο^ος της Έλλάδο άνέρχειαι είς 64 811 έ<ατομμυ οια δραχμήν. Έκ τούιων τα 75ι)ο άντιπροσωπβύουν τό ! ξωιεοιχόν χοέος, τό δέ υπόλοι¬ πον τό εσωτερικόν. Εάν τό έν λόγω χοέος υΛολογίσωμίν επί τή βίσει της χρημαΐίστηριαχή; «ου άξίας-, έχομβν πραγματικήν αξίαν τοϋ δηαοσίου χρέους 27 483. Εΐδικώτεοον 4 χρηματιστηοια κή άξία άποτελϊΐ τα 29α)ι κατά μέσον δοον, τή; υ βμαστιχή; αξίας διά τ5 έξίοτεριχυν καί τα 55 ο)ο διά τό έσαοτίοικόν χοέος. Κατά τα ύ.τό τοϋ χ. 'Αγγελι πούλου παοααθίμβνα ατοιχβΐι ή Ελλάς παρουσιάζβι την κατοο τβρω χο<ά κάτοιχον έκιβϋίρυν· σιν (Ί; λ.ρας Αγγλία; έν συ/χρί σ°ι κρός τάς ,ΐλλ^ε χώ^α;: Αγγλία 16^ λ(ρ. Αγγλ. Γαλλία 114 » » Βέλγιον 236 » » Ιταλία 38 » >
•«λλάς 18.1 » >
Ρουμανία 10.7 » ·
Βουλγαρία 8 5 > >
Τουοχία 4.4 » >
Έκ τδν Βαλκανικών χωρβν
Α Ελλάς παρου ιάζβι την μβγα
λβιτέραν κιτά κάτοικον δανβια
κήν επιβάρυνσιν. "Η ύ.τηοίσία
τοϋ δημοσίου χοέους άποοοο*
φά τα 17,6 ο)ο των τακτικών
της έσόδικν."
ΤΟ ΙΙΒΑΙΓΚίΙΙ ΙΡΑΜΑ
ΕΐΊΙΚΟΥΡΙΑΙ
ΕΡΥΒΡΟΥΣΙΣΙΑΗΙΑΣ
Κατά ηληοοφοοίας της €*Α
Ειόν Φ^ανσα ζ> οί Ιρυθοοί της
Ί τηινίας λαμβάνουν συν«χώς
πολβμικά ειδή Ιλ τού έξωτβοι-
κοϊϊ Έντ'ς τιον «βλβυταιων ί|·
μ3οών Ιλαβον 9 άβροίΐλάνα χαί
αρτ" δνίγας ήαέρας θ> λάβουν
Ι'ί^α 9.
Τα 8 έκ των (ΐεροπλάν<ον τιύτων μ?»Γφ'ο*ασιν διά τού ΰ ατμοπλοίου «Πρό ό:ι οί έ;υθροί ηρο μη ΐεύοντ ιι μηχανήμοτιι διά ·— - —_. ΰώ^ιχ *"—*- - χαί χαρΛχΐηριιτκα ηον μιορει χά εί, νϊ χ,α&ιρβΒ Εϊ*αι μι κρη χι' έλ φρϊ Μ ι δαο δήηοιε χι α - «ϊ αγγέλΐου» ί Ι ροφάνχαι χή; ΛΙάΟΛς, δ ι ^χρύκεΐ'αι νά μ »ραΙ*ου* ά<όμη, #ά είναι άρ*ε χά μιγά/α νά κάλυψιν» >ή· Θΐ}
χη χοϋ γνναιχεΐου Ι,χεφάλου
Κιμίΐί φ >ρά, θΐ ηήχι, ή έ
Ιαφρόιτι: χυα* γίνε'αι αΐιία νέ
τα πα^αούοΐ) δ δ.<ιμι$ παΐ νά τα μετατρέψη οέ α α» οτί άεβοιλάνσ, μίλΐνότι ή τιιιή ιω» είναι βαρε ά Αι τό *ιφί ίι τή( γναίχό;, ά." πίοΰοι μ>
νίχα χά χιπε).1ά<ι τη-, δέ· θά ή ο χιϊ χόιο με/ίίο χά κιχό Κ ποιοί εΰ/ε»ης κύριοί, θ^ π;ο ^υαοπαι^'θ νά τό η·ρισο11έξ[]. Μ ι, φεϋ, χι' ΛΐΙα κρά/μιχχ, πΐό μΊρύααα πηαϋνΐ "ΑΙΙί χΊοακτηθίοπκο είναι δ τρόιθζ ηον χά φ^^ούν Κον^οα βάκΐια Μι νι' αυιά είναι σιυ λιζέ, μέ την δ η τιράοδο τής γν ναΐκχς Ή γυναϊχΛ η >ν
Η ΕΠΙΔΡΑΣΙΣ ΤΗΣ ΚΡΙΣΕ¬
ΩΣ ΕΠΙ ΤΩΝ ΔΗΜΟ2ΙΩΝ
ΔΑΝϊΙΩΝ
"Εν συνβχβία ό ν. Άγγελό·
ηουλος έζβτάζβι .την επίδρασιν
τή; ο'ικονομική; χο'σεοο; επί
τί; δημοσίας πίσιεω; γενικώιβ-
θον καί ιΒικώΗθθν επί τδν δα·
νείων της Ί5λλάδος. 'Ε^θέτει
τό Ιστορικόν των διαποαγ-
ματβύσβαΐν καί των
τούδε επιτευχθέντων
κω/ διακανονισμΌν £ν Ελ¬
λάδι ώ; καί τα μέτοα τα
ληφθέντα ΰ/τό των διαφόρων
Κοιτών πρός άντιμεΐώηισιν
τίς δηΐΛθσιονομιχή; κοίσεως, τό
σιν των πβοιελθόντοον είς δημο
σ οΌαικάς δυσχβοείας, ώ; καί
των χοησιμοκοιησάντων την μέ
θο^ον ιή; μεταΐϋοαή; μβγάλοον
Χχιαίν.
Άπ'ι τή; ά)ΐόψ3α)ς ττι; θε
σεως τοϋ δανβισΐοϋ δέν ύ.τάοχβι
κατά τό» χ 'Αγγβλότουλον, ού
σιώ*η; διαφσοά τής διαχειρίσβ
ως τήτιν δινβισίώ' εί; τα; μέγα
λ ι; Χώ^ας κα'. τής ιχειαχΐιοίσβ
αι; τής γενομένης εις «άς μι
κοάς Χώρας τάς πεοιελθούσας
εί, πραγματικήν αδυναμίαν έκ
ηληοώ'βω; των δανειακών των
ύιοχοεώ'βων.
Ποός άπόδβιξιν ΐούίου πιοα
θέτει τα έ;ής στοιχβΐα, ιά ό
αοΐ ι άντιηροσαβιιβύ^υν την άνα
λιγίιντών σήαβοον είΐ«(ΐαϊ«ο
μίνοον τόχων δνανΐι των ποο
ιϊ)ς χρίσεω; (1929) τούιοαν:
Αγγλία 60
Ήνωμ Πολιτβΐαι 56
Βέλγιον
Γερμανία
•Ελλάς
Βίυλγαοία
Ρουμανία .
63
60
40
21
44
ο)ο
ο) ι
γ )»
ο) >
γ)>
ο)ο
γ)ι
το/ραφΐΜών γ,
μιοροΰσαγ τα καθνσπροϋν σ'
αύιό χαί χά γυναιχιΓι κ ιπίλλα
Κι' έτσι, χάι?« μερά βλέηονμε
χά δόλια ννναικίΓα κε^^λίίκία,
νά γίνωνται θέατρα ποικιΐιώκ.
1 & πιό παράξενα σχήμαχα άν
ΐαγω*1ζο*ιαι, νά προαεΐχύοονν
«ήν ηιριέργεια τού κόσμον.
Σχήμαια ά<αι?03ΐιυ Μ ι %άχα τε; αυτό ϊαιΊαα, δέ* βϊναι ου Ι. τρα—μονΐ^ρν; Τί άξία, παρα · καλώ, έΛει οήαερα εκας ζαογρά φο·, δια ν ζαογραφΐζιι »αι)αιρι αμέτα πράγμιχο; "ώ'νας τιοιη τή; ηον δέ» γράφη άσνναρτητί· β;; Καί τί &<λα εί αι σμίνο; Η ψ)ι<<ή ή 4 φ χή( Ελλάδος; Οί λαοπιόύταί ή οί δήαχρχοι; "Οιοι ίζθυ · την ά σιά&ει ι των γυ>αι «ία>ν γού
0100»
ζει χαί σύζίρ» σάν τό <δίρφι», μεχό ζονάρι κρεμισιό γιά «ακ γα, ε"ιει δλο ιό δ/χηο, ν! φο ρη φεσάχι σ τραβά χι' άσ'κικα. Ποίος χομά, νά τ^; πή κου βίνχα; ΟΙ γονεϊ; της, 4 Λνΐρας χη. ή δ έρασχής της; Μ' δία χαθχα ε Γ ναι νά τίς λν πάται κανίίί: *Ο/ι *όψιμο μοί λιά τή; μιίδις, 9χι χ ένι«τμα, όχι χβώμι ξινθό, πλατινέ ή άαορ ·' μέ χη» ουαΧίίΐσ, Τό Πιο χ ιί μϊ χά καπελλάκισ! Πρίηα νά χά άΧΙάζ >ν» χόα> γ<ή(ορι§ιο γλήγορα άΙΙάζον» καί τα αίβθι; μιτάιια τιν;. Τα Μαημέ'α γυναι-αΐτί *»φ% λάν. α. Τα χαημ'να χ' άνδ;ι*'' φοΐίχ α! Τί τριβα ε, νιί νΐ Ι ου* χτ,* Ιηιζΐΐρημιτιχόιηα των κσμ καχώ» χολ ιΛ* χαπ€λού&ΰ»ψ Τ.-

«ΙΐΡΜΤΙΚΑ ΝΈ Α»
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
ΣΗΜΕΡΟΝ—Τό βξα.οβτιχδν
βοισιούργτ,μα ΚΛΕΟΠΑΤΡΑ,
ΜΙΝΟ Α
ΣΗΜΕΡΟΝ—Τ$ Ρβσσ.κό ά
οιο·ούογτ)1·α «Νατασα* Πηα>·
ταγωνιοιουν 'Αλίς ΦΛβ— Αν-
Μζέ
ΟΜΙΛΟΝ ΠΑΑΛΑΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ.— Νέον
Μέροβ 2οψ το9 έ/τεισοδια-
Μού «Βααίλισσα Ζον>κλ» Ιον
καί 2ον 3ον.
ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝΤΑ
ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ
Λ. Κανακάκη
Αϋοιον Ι. λογιάδου
Δημεθβύοντα ^β·ββ*·»
βάκη, Κανακάκη
Σ1ΓΚ0ΙΝΩΝΙΑ1
ΚΑΦΑΑΑΗΝ1Α δι* *>ονβν
Ι
7«βιον <ΑΚΡΟΠΟΔΙΣχΚΕ ΦΑΛΑΗΝΣΛ+ κατ' ευθείαν Πειραια ΣΗΜΕΡΟΝ Τδ κι»ημαιογςαα>ικό
μταλούρνημοι πού 4νε
σ άταισβ όλον τόν κό ·
σμόν, ί|
ικημι.
τού ΣΕΣΙΛ ΝΤΕ ΜΙΛ
Ή αηοθίσκΐις τής
ΚΛΩΝΤΕΤ ΚΟΛ-
ΜΠΒΡ
*Δνακτοοιν.δς πλοϋ-
τος, Βασιλική Μβγαλο-
ιτο.6π»ια, Άοματοδυο·
μίαι, Ναυμαχίαν
Ή δογιώδης ζα»ή
τής Νθλασμένης Βασιλ.σ
Ναυτικόν Γοαφείον '
Ε... ΗΜλΡΑΚΗ!'
ΤηΙ. Νού-60
Τό πολυτελές εύστα
θέστατον ά)π.
" (ΙΜΙΗΙ „
Αναχωρεί εκάστην
Γβίτην η μ. διά ΡΙ-
θνμνον, Χανιά, —εί
βαια, Χαλκίδα, Δίδη-
ψόψ. Βόλον, θεσβαλο
ΤΟΙΑΤΡΕΙΪΗ
ΑΑ. Τ. ΠΕΦΙΝΊΑ1Υ
ΙΑ.ΤΡΟΓ ΠΑΘ3ΛΟΓΟΓ
Μετεφέρθη είς την δδόν
(Ολαιιιά Στίίτ» Ιναντ:
Φ αριάδου)
ΛΟΧΑΓΕ ΡΙΧΤΧΟ- ι
ΦΕΝΣΟΣΕ ΤΗΝ
ΓΕΡΜΑΝΙΑΝ
ΙΙΙΙΛΛΛΜΛΐΝΠΕΐΜΙΙΙΙΣ
ΑΠΟ ΧΘΕΣ
ΐι ικινει
ΚΑ1ΔΚΟΥΟΜΕΝ
νννννν
ΣΗΜΕΡΟΝ
ίίΚΤ
Χρυοές δουλειές
—Έμπςό; .....
Διτ}υ9ύνθη»βν ηθός το υπό-
σιβγον. Τό έϊθοιχόν εν τώ μβτα
ξύ ιΐχε φθάσβι υπεράνω ^ τίς
βάΌβως. Έοθ'Ψ» ττϊν «θώτην
βόμβιν τού, Ευτυχή; ειχεσε πο¬
λύ μακράν χαί μέσα 11; λάκ
χον γιμάτον νβοό καί δέν ίιανβ
ζημίας. Τό άβοοπλάνον μου βΙ
νβ Ετοιμον ποδς άπογβίωσιν.
Ζητώ νά μοΰ φβοουν δεσμί
δες πολυβόλου. Ά.Λογβ'οϋμαι.
Βίέχει χαταχλυσμιαΐω;. Τό ίχ-
θοικόν αντιλαμβάνβται την
ποόθεσΐν μου καί άφοϋ οιπτει
μίαν βόμβαν άκόμη σπεύδει
εναντίον μου. Μέ πλησιάζβι.
Βλέπω τας δχπυοσοκοοιήσεις
τςδ πολνβόλου τού. Τό μιχοόν
τοΰ Ιψους μ' βμποδΐζβι νά Π.
χθώ. Πβτώ κατ' ευθείαν ποδς
τα επάνω καί βύςίσχομαι ανω
βέν τού.
Είς την θέσιν πού βυοίσχο
μαι δέν ήμποοώ να βάλλω Ι
ναντΐον τού ίνώ αΰτός αντιθέ¬
τως ϊχ·. δλ-ν την ευχέρειαν.
Χβιοίζω Ββξιά. Τόν εχω άπέ-
ν αντ Ι μου. Βάλλω δο,ιζ,οντίω; ,
χωοΐί δμως άποτέλεσμα διότι
δέν δύναμαι νά συγχρ<ϊ«ήαω κ α λά τό τιμόνι μέ τα πό'Ία μου. Εύηίσχομαι βΐς κρίσιμον θε οιν. "Η βοοχή γίνειαι Ινοχλη ι χή Μέ σιοοβώνει διότι ?«' έ π^όλοβα νά πάοω τάς διόπτοα- μου. Κάμναο μ'υν απότομον χί νησιν άοισΐϊοά. Νίος κΐνδυνο; Παο' ολίγο» νά πέσω βΐς δ. ν^ν, διότι ή θύελλα μαί^ιττι, Τό τιμόνι μόλις μέ ΰπα> ούει.
Άντ.λαμβάνϊΐαι την άδννι-
μίαν δ άντίπαλος καί σπεύδει
εναντίον μου. Τα πολλυβόλα
τού ίογόζοντα. συνεχώς. Βλέ
πω τίς λάμψβις. Είς μίαν στιγ
μην αΐσβάνομαι βλαφοόν νυν-
μόν εί; τί) κοδι ΕΙμαι βέβαιος
δτι Ιτραυματίσθην. Ή λύσσα
μου δέν πβοιγράφβται
Έγχαταλβίίτω γιά μιά στιγμή
τό πολυβόλο χι' αοηάζω τό ,
ιιμόνι Διβυθύ»ω τό σχάφος ]
πλάγια οοιστβοά.
(ίχολουθιΤ)
"Η χαλοκαιοΐα συνβχΐζβται
πρός χαοάν των συμπολιτών οί
όποΐοι, ί.σι βοέ άδβλφέ, δννοιω
σαν δτι εχουν χβο α κ«. πόιια.
Άλλά, χαί χοοο»ί »ά χούβεται,μβ
γ^λυτέοα ίίναι ή χαςά των διιυ
θυντών των Ιξοχιχών κέντοων,
ο. δ«οϊοι τςίβουν τα χέοια, άη
τή πολύ δουλβιά «ού χάνουν.
Ποό παντός χαίοονται έκβΤνοι
των δτοίων τα χέντοα διαθέ-
τ ου ν χαί καμαρ,ίνια. .. .οί* οίχο-
γβνβίας!
"Λς λάβουντά ι».έτοα των
"Οίαν «αοιικολουθή κανείς
την ιϊϋλλαν πηύ Ιχει χαταλά-
ββι δα τα χοάΐη νά έξοττλίζον
ται είς τόσο Ιςωφοενιχο βαθμύ
εύλόγω; τοΰ γβννάταν ήάποοία 6
άνθάέηαοκέοτι ή «αγκόσμιος πά
Οαγωγή σι'ή;ου καΐ χάλϋβις
διά τούς έξοπΐισμού; αύτούς
χαι τάς λοιπάς ανάγκας τοΰ
χόσμου. Ημείς τουλάχιστον νο
μιζομεν όιι πολύ ταχέως δέ/
θά άπομβίντ» σιδηοο; ιΰ:β διά
την χαιασΜυήν ολίγων ββλο
νών. ΟΙ νοικοκυοάδβς, λοιπόν,
ά) φίοντΐσουν άιτό «ούδε νά
ποομηθβυθούν μβοι«ού; τβσιέ
δεί ή Λ'ίθβ μία, διά νά μή τούς
μείνουν μόνον... οί
/_ύακολη απόλαυσις
Ι--------------------------------------------------------------------
Ι Στιγν άγοοά μας -,_..^
' θέσι κατέχουν τα Χανιώτικα
χαί Φ ιδβλιανά ποοιεκάλλια χαι
μανδαοίνια· ποζάοοντα πςοκλη
τιχά σδ* τίς ροδο^όχχινρς χω-
Οΐητοπούλες τοΰ τόηου τής
ττοθΒλβύσεαας των. Δυοτυχώί ή
τιμή τους είναι άποόσιτη διά
τον λαουτζίχο, καί 8τσι οί πβ
Οΐσσοτεοοι (ΐοκοΰνται νά τα βλέ
πουν . κυί νάτά άΐτοθαυμάζουν'
«Ο κατ' εξοχήν Μην
Κατήντησαν μά την ιΐλήθβιαν
άνυπόφορο. οί νυκτεθΐνοί κάντα
δόβοι, οί χ'ϊτ' ρύφημισμόν. Τοο
βιδοΓοοι αύτοι τής έιτοχης μας,
εί δποϊοι άναστατώ'ουν άηό
την μβγϋΐλυιεοηγΒΐτονιά ώ; τόαι
«·ςότ30θ στενοοόκαχο τόν ήαυ
χον ύπνον των... διχαίων συμπο
λιΐών. Τουλάχιστον οί άθβόφο
βοι ά; άνέμβνον τόν.. Μάϊον,
δ οποίος Είναι χαί δ χατ' έξο
ϊή/ μην αυτών χαι των .. ά λ
λων καλλιφώνων τβνόιίων,
Δνό:ι τώοα διόλου ιτοιοάδοξον,
κανένα βιάδυ, νά ίίοϋν την
θαυματουογόν ράβδον χοαοητι
δοϋστν είς την πλάτην των, Ικ
χαοά, έκ τή; μαγείας των ώοαί
ών ξελαουγγισμάνων των.
'ΚΡΗΤΙΚΑΝΕΑ,
ΙΠΟΙΕιΗΚΤΙΗ ΡΗΜΕΡΣ
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ
έτασΐβτ
[ΣΒΙΕΡΚΟΙ'
300
Λ.ΙΟ0Η Αν.
εηιΐνχϊα
ΛΕΒΑΝΤΗΙ» ΑΑΕΞΑΗΔΡΟΠΟΎΛΟΪ .
ΗΐΚΡΟ ΚΫΤΙΟΝ
ΤΖΕΝΕΡΑΛΐρΕΑΕΚΤΡΙΚ
*"' ΡΑ1Ι0
Ή *Ϊ3θ5ος (χ τή; δ
δοθ Καγιαμπτ).
"Ωραι ίκιαχιψι»» 9 — 12
«αί 4—7.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑ1 άνώγειον
οΐκΐας παοά τόν Πόρον αποτ«
λουμένη έκ τβσσάοων δωμοτίων
κουζίνας μβτά ήλεχτΰΐκτΐς ίγΝα
ϋΐάαιακ καί ποσίμου νεροΰ
(φοέατος) Πληοοφοοίαι καοά
Ιυϋ κ. Ία>.
ΑΕΗΕΚΕΤΕ ΑΚΟΥΣΗ ΜΕΚΡΙ ΣΗΜΕΡΟΗ ΚΑΑΑΙΤΕΡΟ
ΡΑΙΊΟΦΟΝΊ) ΑΙΙΙΙ ΤΟ
Α
ΖΗΤΗΧ4ΤΒ ν* άκούαετε έπιβκεπτόμενοι την διαρκήν
έκθεσιν. ^ '
Γβνικός άνΐιπρόσωΐιος Νΰμών Ή^ακλβίου Λιση&ίου
ΕΜΜλΗ. Τ. Ο. ΓΕΟΡΤΙΑΔΗΣ
(Όδός Λυ>·.βίου ό «Κοραής»)
Τό έκίθετό ιου ιΐνΐ «1
—ΕΙτϊοεμι πώς θα μβς τδν ου
στήο»};.. Δδοε μας ϊυο μέγα) α
ττιοτίλια οτραΐιωϊ'κά Βχοτα
ού ε" ν α.
"Εοπίυοι δ άστυνόμος νά συμ
μορφωθή Πήρ· άπο την όπλο·
θήκη τρία βαρεία πιοτόλια, τα
γιόμισβ κι' ίδωαε τό Ιν« ατδν έ
πιθεωρητή, τό δλλο οτόν άερο·
πίρο, Κι' έκρίτηβι αΰΐδς χδ τρί
το. *
--Έμπρδς! διέταξ» δ Μπρλντ!
'Εού, Γώλχιρ θα πηγαίνη; πρώ
τος. Είναι δ μόνος τρδκος γιά
να ιροχωροθμε γρήγορα» ά-
φοθ εμείς δέν γνωρίζομΐ τα μέ
ρη.
Δέν ξίίρω τί μ«ί περιμίνει,
γι' αύτδ μην τρίχης χαί κοιιράζε
οαι. Κάνι δαο μπορΐΐς μεγάλα
βήματα. θχ ο" «χολουθαμι... Σα
νά τώ^ιρε δ θιδς καί μ&ς ϊκανε
καί το^ς τρβΐς δμοιου;. Όλο λα:
μοΐ>ς χαί πόδια.
Παρε τδ ο^ντομώτερο δρδμο
μέσα ά π' τδ δάαος. Άπόφιυγε
ν«ίκάνη; θδρυβο. Μην άνχψης
χαθέλου φώ; καί σιαμάχησε αε
μίαν άπόοτααι, ηές. τριχχίοα
μίτρα πιό έξω. "Εχω έ-,ώ σπίρ
τα Βαλε ού τό χάρτ»7 οτήν τσέ
πή σου
Β;ήκαν άηό τό τμήμα χι' οί
τρείς μαζή Ό Γωλκερ δέ ο άθη-
χι χαθίλου. ΚΓ άφοθ προχώρη
οε καμμιά δεχαριά βήιιατα τόν α
χολοΰθησαν οί δΊιό άλλαι Ό
Μηέρνς ήΐαν δλο χαρα "Ενοιω
θε τόν εαυΐό τού νιέτεκαβ χαί
ίοίβαθμο αχίμα μΐ τού, δυίι άλ
λους.
"Εφυγαν άτι' τδ χωριί, πέρα
σαν ϊπειτα τα χωρίφια κοί χά
θηκαν άνάμεσα οτά δίνδρα Ό
Γωλχκρ γνώριζε καλα τό μονο
πάτι, χι' ίκανε γρήγαρα χαί με
γάλα βήματα! Προοπιρνοθσε
πολύ τους συντρόφους τού, αλ
λά χατα χαλή τους τύχη τό ά
σουλούπωτο χαί μαχροχανιχο
σχαρί τού φαινδταν από μα
χρυά,
Γιά μιά ώρσ, πΐς χαί περισ
σίτιρο, προχωροθααν δτσι μέσα
ο' Ινα χατααχότεινο δάσος. "Ε
ξαφνα ό Γώλ^ερ στάθτ,κι αχούη
τος σιν τηλεγραγίξυλο ΐόν
πλησΐαοαν οί δυο 2λλοι Καί τδ
τε τού; ίδειξε μέ τδ χέρι τού Ι
να μαχρυνδ φώς.
(ίχολουθεΐ)

2
[:ΠΤΕγ1Ι11. Λβλλάριο» 30
εξαμήνου
ίίμ·ν« χ«κβν·ΥΡ*μ·-
να χ*1 «ηο τάς Αύο
οψβις έκιατολ«1 κννιΐτο-
γραφΐι δέν όημε »·ύ-
οντβΗ
ΒΡΟΙ ΣΤλΗΕΐΙΙΣ ΙΥΟΟΙΡλΦΕΜΙ
Ι ΧΑ/ΓΖΗΚΩΣΤΑΣ
__ Όδδς ΛονΙου
Κ ΟΙΝ
II
ΝΙΚ Α 2£
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ.— Άν»χώ
θη δι* Άθήνπς δ ». 'Βμμ.
Πατεοάκηί τοαπίζιτιιός. ,.
ΒΑΠΤΙΣΕ1Χ — ΠοοχΛβς δ
ηιιέτΕοος Διευθυντής κ ΝΙκος
Κατεχάκτς Ιβάητισβν Ιν Άλι-
καρνασσω »ό χαριτωμένον &γο·
οόκι τοϋ χ Ιω. Κβφαλούκου
υ»νομάσας ού.ό Εύ.ίγγβλον.
Εύχόμβθ α νά τοίς ζήΌπ
—'Εττίσης δ χ Δημ. Γιγου;
τσης άνβδέξατο της χολυμβήθρας
ιό θυγάτριον τοΰ κ. Ί. Βουτσι
νά ονομάσας αύιό 'Αγλαΐ ιν,
Β,ΐς τβ τούς γονβϊς χαΐ ανάοο
χεν. Εύ/,δμβθανά τοις ζήση
ΕΚΛΕΚ.Τ0Ι ΓΑΜΟΙ — Ζ4
ΧΑΡΙΑΣΔ. ΚΟΡΝΗΔΑΚΗΣ
ΠΑΛΜΕΝΤΑ ΑΝΤ. ΔΑΥ
ΡΕΝΤΑΚΗ ετέλεσαν «υ; νιί
μους των ιή 7—1 — 1937
Παοάν υμφος Λαοέσ«τι β δημο
φιλή; Δτίααοχος ΉραχλβΙου
χ Μήνας Γίω,νγ.άδης
Α, Σ
ΙΛΤΑΣΑ
Ποωταγων ιστ,οδν
ΑΛΙΣ ΦΙΛΔ-ΑΝ-
ΤΡΕ ΜΠΟΥΡΖΕΡ
Θαυμασία Μουσΐνή
Δ υπόθεσις
ΝΕΡΟ χοΰ Αγϊον Βασιλΐί
ου »αΙ ΣηάιοοτΙαοης Θά ηρομη
&ΐυϋήε υπό τού κ. ίΥινολάον
Ρουκουνάκΐ],
ΑΠΩΛΕΣΘΗ δέομη 4 χλει·
δίων είς ήμιχυχλικόν χρΐχον Πά
ραχαλεΐται δ εδρών δποις τα »α·
τβθίοη είς τδ Α' 'Αστυνομιχδν
Τμήμα ί-αΐ αμειφθήαιται
Τριανταφυλλιέβ ύηό τού
"I.
Λιβέντη χ/ητήοο; Δήμου
πωλονντπι τοιαντι φυλλιέ; γβο
μανιχές 40 είδών διαφόρων χο®
μάτων.
Ένα πραγματιχό α
θιστούργημα «τού εση¬
μείωσε παν τοΰ δπου
ποοββλήθη μϊγάλη Ιηι
ΐυχία.
Λίαν προσεχώς Ναυ
τιχή άνΐαροία — Μελω
δίες ναΐ ΡυΡμοί 19^6 -
Μ2ρθα~θεΐ3 Τραγοθδι
Βχρχαρης τοΟ Βίλγα —
κτλ
Σημείωσις.—Καθ' ε¬
κάστην είς τάς β μ.μ.
άπογευματοή.
ΕΒΗΪΚΗ ΤΡΠΕΖΙ ΤΗΙ
Ι&ΡΥΘΕΙ.Α ΤΟ 124!
Κεφαλιια Μετοχι«α κβί άποθεμάτων
Ι Καταθέσεις » ΙΟ.ΟΟΟ.ΟΟΟ,ΟΟΟ
' 'Υπο^ίΓά""^*™ ' "1 °λγΐ" τ^ν -λΧ*βα |
.λ
«ΧΕΤΗ ΙΙΤΗΟϋ!
εύνοΐ".
δι.
«^«--€^-3^
ινων
000

ΝΕ Α»
Πρ4ς »ον μβσαίωνα
ίΚΓΟΣ ΝΟΜΟΥ
..,ΗΜΟΑΑΙΑΠΟ ΦΑΕΡΤ!
ΕΟΙΤΡΟΠΗ ΑΠΙίΛΟΙΡΙίΙΕΩΙΙΡΗΑΕΙί»
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Στίιν μιχςή Ιοχ)
που βΤνβ χοντά στό Σικάγο, ξ
δοθή τελευταίας κ»ας δρακόν*
τίος νόμος εναντίον τού ςρλβοτ
καί ττ]ς μόδας. Διά τι ϋ »όμβυ
οΰιοΰ δοΙζΒΤαι π ώ; ποέπει νά
νιύνωντσι στό εξής οί νυνοΐκες
κου ΗατοΐΝουν βιεΐ. Σύμφωνα
μέ την νόμον ηΰίόν άπαγοοβύι·
το.ι τόΐξής:
«Ό πβθΐπαΐος μβ ξ^η »υρί»,
»ΐ β η?.ζή, ιΐ β υέ τ* (Ιιάξι, δ
π ως Ιπίσης απυγοοεύβτΐΜ καί !τ
πασία των γυναιχώ , ή οποίες
τελευταίως φαίνεται, λόγω της
Μόβας, τό ίΐχαν πσοακάνϊι!
Έ«ιτρβηβ*αι ?β ή ίππασΐα μόνο
στούς ανδρέα συζύγονς, ιί όΊιυΐ
οί δ μ ως Ρεν έπιτρέΐτβΐαι πιά να
πέονουν μαζύ τους και ξβνες κυ
οίες, διτως γινόταν μβχρι σήαβ-
ρονΙ
Έπίσης άπαγοοβύΐται στίς
γυναΪΜβς νά|βμαιανΙζουν εξαιμες
τ'.υαλέττβς στά θέατςα κοί στίς
«ιπρςίδεί, πβριοοιζομένου τοΰ
ντΕΜθλτέ. Σ' Ινα ά πό τα δοθηα
μάλιστα τοϋ «όμηυ αυτού δυί
ζεται μέχθ' ποίου βαθμοϋ μπο·
ρεΐ νά έχη τό ντεχολιέ της μιά
κυοία (δλιγο λιΐιμό καί μόλις τό
1 3 των έεαων τη.).
'ίΐ; χύςωση τοϋ νόμου αύτοθ
αναγοάφεται έν τέλει ή ποινή
τοϋ ποοστίμου ιιέχοι 3,000 όο>.
κα'ι φυλακίσεις μέχοι 6 Τ
ΤΑ ΩΡΑΙϋΤΕΡΑ
™ ΓΑΪΙΙΑ
ΘΑΒΡΗΤΕΜΟΝΟ
ΙΤΟΥ
Περατωθείσης ήδη τη"; τοπβ' ,
,,ϊφήσΐωςτών χτημίτων τοθ,
ουγχροτήματος Τόπ—Άλτί, ήτοι
•ών κτπμάτων κεριρερειών Φοι
νιχιβς. Σ ·ιαχοϋ Μετόχι, Γοθρ
νις, Άμ>ΐτ<ιν—Μπέη, "Αγ. Ιω άννης, Γ«ζ', Μασταμπά-, Μπε νΐεδτ)— Καμάρα, Νέο'Ατσαλέ· ' νιο, ΙΙαλ. Άτσαλίνιο, Νέα χαί Οαλ Φίριίτοα, Νία Βρύουλλα ' ή Κατσαμπά^, Τοαλικάκι Μβτό χι, χάνιαλη Τεκέ κ αί ομάδος 4 [ ατών κληρούχων Ηρακλείου, ' καΐ άναμενομένων λίανπροσεχώς των σχετικών διαγραμμάτων την άφιξιν των οποίων θα έπαχολου θήση ή έχοοσις αποφάσεως τή; Έπιτροπής Άπαλ)σεων δι* ής θα γίνη ή δρυτιχή χαι&ταξκ ι των ήδη προσωρινώνχληρούχων, ή συμπλήρωσις των έλλεΐπών χλήρων χαΐ ή άναγνώρισις νίω^ "ληροΰχων επί των άδιαθέτων έχτααΐων πρδς δέ ή ταχτοποίη , σις των πιιν-ίλων επί των ώ; ά" νω χτημίτων εμφυτιύσεων, δι* ί ώ ^πάντων ίρΐστική θά επέλθη ή τακτοποίησις τοθ χοΟ καί κληρουχιχοθ •ίς τάς άνω τ-ερκρερείας. ΚΑΛΟΥΜΕΝ • Α) Πάησς τιύ.έπϊ/αιών των δ. νωτέρω περιφερειών έγκατιστη μένους ύ,τό τής ΕΑΠ ή τοθ Έ ποικισμοθ οί'.ΐνες σημειωθήτω · τι πλήν των δι' αποφάσεως τής Ε. Α. Π ίγλατεστημένων. Παν τε; οί λοιποί παρά *πά:αν χατο ,^ήν δέν έχουσιν άμϊ ταχλήτως χεχρυμμίνην την ί5ιό τητα τοθ άποχαταατατέου τό πρώτον ήΐη μέλλουσαν νά ανα γνωριοθί) "να έντός τοΰ Φεβρουαρίου καί μέχρι τής 20ης α 6 τ ο Ο έ Ι., οπϊ βΐλωσιν ένώπ όν τής Επι τρ Άπαλ)σεω> αίτησιν αν εγνώρισε
ών τ Ο κληρουχιχοθ αύ-ών δι
χαιώματβς καί εντάξεώς των με
χ»ξύ των έρ'σ.ιχώ/ κίηοούνων
τοθ συν(ίμοΟ. Ή αίτησις δέίν
νά πιριλοιμβάνη ■ ατ>ώς, λεπΐομε
ρώ; »αΙ έν πάση ήιριβεία ολό¬
κληρον την ιστορίαν τοθ πρόσω
ρινοθ ού ών κλήρου άφ' ή; περι
ήλθε οδΐος είς την κατοχήν τα·ν
υ
"Ενός είνε στήν Έλλάοα
ό Οί «ο; Ο. Β Πραποπούλο
ίδρυθείς έν Πειραιεί τώ 1889.
ΚΡΥΣΤΑΛΛΑ
ΗΜΙΚΡΥΣΤΑΛΛΑ
ββλγικα, έγχώοια άργυρωμένα κοί λευκά.
Τζάμια κιινά διαμαντε Μάτ χρωματιστά.
Άνπτιρό'σωπος έν ΉρακλβΙφ
ΚΩΝΣΤ. ΤΟΣΕΟΥΔΗΣ
Παραπλενρως Καφφϊ «"Ολνμπος».
μέχρι σήμερον. Είδιχώ βρον να
αναφέρη: 1) έν έπιχεφαλίδι την
ίδιότητα χτΐ χ'.ιοΐ'ΐι; ώ;κλη
ρούχου χ%1 την κτη|ΐατικήνπερι
φέρειαν έν ή χέχιηται τόν κλή·
ρον τού αναφέρων καί έπισυνά
πτω ν πάντα τα πιρί αυτού έγγρα
φα, ίπίφίΐεις, πρωτόκολΐιχ χλτ
2) Ό,)ομ*, έιτώνυμον, ίνομα πά
τρός, τίιτον χχΐαγω/τΐς, χατοικί
αν, (ίίός, αριθμ'ς. ή συνοκι
ομός(, μετά σ ..μειώσεως τοθ ϊν
χατοιχη^ ?ν ίϊιοχΓήτωοικία ή κρα
τιχή τ) ένοιχίω, έπίγγΐλμχ κύ¬
ριον, χαι τυχόν έιτικουριχον. δνο
μα χαί γένος συζύγου, αριθμόν^
ήλιχίαν χαΐ δνόματα τέχνων χαί
έπαγγελμαΐιχας αυτών |τοχοίχς,
ώς καΐ,π&σιχν άλλην περΐ αυτών
ώς έγγαμων, άγάμων, μακράν
τή; πατρική; οικογενείας ή ου
πληροφορίαν. Έκαστος χληροθ
χος δέον νά προσαγάγη ίπίσης
ττιστοποιηπχόν, ταυτότητο; με
τ ά τής γωτογραφίος τού έσφρα
γιομένης δ πό τής Αστυνομικάς
Άρχής. 3) ©ίσιν αχριβί), καί
πλησιαστάς εκάστου των ιίς τόν
κλήρον των ανηκόντων χτ/]αά
των, έκτασιν κατά τειραγωνΐχά
μέτρα ή στρέμ. έχάστ.υ των χτη
μίτων, χρόνον άπό τοθ δποίου1
κατίχουσι χαί πβσαν σχετικήν
πληροφορίαν περί τόν άν δέν τοθ
παρεδόθησαν τινά των είί τό
πρωτόκολλον των χτημάιων, χαί
διατί ή τοίς παρεδόθησαν άλλα
ίντ' άλ»ων χλπ Πασην έκτασιν
εφύτευσαν έχ τοθ χλήρου των,
ποθ κιΐνται τα έμφυτιαθίντα, πό
τε ήρξατο χβί επερατώθη επί έ-
άαιου χτήματος ή έμφΰτιυσις,
τί εϊιους §μφϊτ«υσιν έκαμαν (ίμ
πιλον ή κ;λην τινά), εάν αυτή
ηυδο ίμηοεν καί διατηριΐται αή
μερον έκ. Ποίον έ τος άπ'δωκε
καρπούς ή δπολογίζουν νά άπο
οώση. Εάν τα έμφυτβυθίντα τμή
μαια τοθ κλήροα των διατηροθ/
εισέτι ιίς την κατοχήν τω' ή με
τεβ βασαν άντί πίσου τιμήματοςί
πό·ε και ιίς ποίους, ώ; χά
τό αύ.ολον κατ' έκτασιν τώ> έμ
φυτεύσεων άς διατηροθν. Ίίιαιτέ
ρω; νά σημειώσουν τάς έμφυτβύ
οεις Λ; {χούν επί χτημάτων άΊι
να βέν τοίς έχορηγήθησαν ώ;
κλήρος αλλά ήγΐραααν ή χατέλα
ν ώς άδιάθΐτα (θέσις έκτασις
κλπ ώς ανωτέρω), ώς ίπίση; χαί
τάςέμφυτεύσεις α; άπό χοινοθ μέ
τριτους ένήργησαν χατά τόν ου
νήθη τρόπον τής είς Τρίτους πά
ραχωρήσεως τμήματο; τοθ κλή
ρου των ή χαί ξένου έΐάφους δια
την υπό τοθ τρ'.του έμφηευςιιν
χαί έν καιρφ διανομήν. Περί τής
τελευταίας αυτής περιπτοηεως
ά άναγράψ οσιν έαν τό παραχω
ρηθέν χτήμα ή τό τοθ προςιωρ
νο) των χλήρου ή άδιάθιτον την
έχτασιν,'τόν τρίτον, την συμφω¬
νίαν, τόν,χρόνον παραχωρήσεως
καί έμφυτε63εως παΐ ποΐιαν άλ¬
λην σχετικήν λεπτομέρειαν. "Αν
εδήλωσαν είς τό περιοζεΰααν αυ·
νεργεΤον άΐχοτυιτώΐκος τάς 6πό
την κατοχήν των έμφυΐευβμίνας
Ιχτάσιις Έν πΐριλήψιι δέ σύνο
λον γαιών πεφυτευμένων υπό τή*
χχθιραν κατοχήν των καί αύ"ο-
λον γαιών πεφυτιυμίνω' ίρ' ι»/
4) Πόσον καί ποίον τμή" μ χ
τοθ κλήοου των ήτο την 20ήν
Ν)5ρίου 1935 τελείως ά-αλλιέρ-
γητον ή έκαλλιεργεντθ μέν άλ·
λά δέν ήτο πιφυτιυμΐνον. ΤΙ Ι-
ργα ϊχουν τυχόν επί τώ/ κ ηιί
των αυτών (πηγάδια, μαγγ*νοπή
γαδα χλπ), χαί πόσον άχάλυ
πτον έκτασιν έπώλησχν είς τρί¬
τους, -ότε, Π9θ κειμίνην καί είς
ποίους καί άντί τινος άνταλλά/ Ι
ματο; χχ( ηόση* κανονικώς ά<ά λυΐττον έκτασιν .Ιχουσι νθν υπό] την χαθαράν κατοχήν των. 5) Πβσαν έπιλθοθσχν μεταββ' λήν είς τόν άρχικόν κλήρον των έν σχέσει μέ τα πρόσιοπΐ τής άιτο κατασταθείσης τότε οικογενείας, ' (θάνατος οίχογενειάρχθυ χλπ ) τίς ό λρχηγός τής οίκογινιίας, ι εάν μίλη τής άρχι <ή; οίχογε | νε'.ας έδιχαιώθησαν μεταγινεστέ , ρως ίδίοιι χλήρου, Η< έγινε διπ ' νομή ή διαχωρισμός κλπ. λεπτο μερώς. Β) Πίνΐας τυύς έμφυτβυτάς, δηλονότι τού; μή τυχόντας μέ χρι ση ιβρον ποοσωοινοϋ γβωρ γικοΰ κλήοου είτε κεκτημένους εΐτ> μή, ΐά προσόντα τοΰ άπο
χατασιαΐέου κατά τόν άγρυτι-
'χΊν Νόμον, τούς είχον τας δμως
^μφυτβύαεις βπί χτημάτων άπο
Τβλούντων τμήμιια προσοορινδν
κλήριον χαί αγοοασθένιων ΰπ'
αυτών ή Ιη κτημάτοον υύ)αι
ρέτα>; χαταληφθέντων καί 11;
τα; εν 1<ΐικβφαλ[3ι κτηματικάς ηεριφβρκία; ΰπαγομένων, ϊ«α 2φ' δσον δέν υπέβαλον εισέτι 8 νώπιον της Έιτιτοοπτϊς Άηαλ) σεα>' αΐτησ.ν νομιμοποιήπά);
των ώ; έμφυτευτών, ΰηοβίλω
σι τοιαύτην έντός τής αύιής ώ;
άνω προθβσμίας, Λναγράφοντε;
δνομ', βηώνυμον Πατρώνυμον,
ποοσφυγικήν ή αή Ίδιότητα των
κατοικίαν, έπά/γελμα, άχριβή ση
μείωσιν κατά τοποθεθίαν καί |< τάσιν εκάστου έμφυτευμένου καΐ χατεχομένου πας}* αύιών κτήμα ιο; μβτά τή; πληρ φορίας εάν τουτο ή/οράσθη, πότβ, πά ρά τίνος καί πόαον, τί ήτο αδιά θιτον, χρόνον κατοχης καί έμ φυτβύσβως, είδος ίμφυτβύσΐα);, κ ιί πάσαν πληροφορίαν πβοί τοΰ εύδοχίμου αυτής, τυχόν ά ; λων §ηΙ τοΰ κτήματος Κογων ^ΘΑΥΜα ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΔΠΛΟΤΗΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ-ΤΕΛΕΙΔ ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΣ-ΠΛΙ1ΡΙΙΣ ΑΣΦΔΛΕ1Α ΜΕΓΑΛΑΙ ΕΚΠΤΩΣΕΙΣ ΙΤΟ ΝΕΟΝ ΚλΤΑΣΤΗΜλ ΥΠΟ&ΗΜλΤΟΝ ΓΙΑΝΝΑΚΑΚΗ Μβιαφβρθέν είς την δδόν "Ιδής (Γιομαλίδικσ) κα ίναντι τοΰ Βιβλιοπωλείου Σπύρ. Αλεξίου. ΠΛΟΥίΙΟΤΑΤΗ ΪΥΑΛΟΓΗ ΠΑΙΙΟΥΤΣΙΟΝ Ι κλπ καί τάς επί της έμφυτεύ Ι σκώς των υπαρχούσας άμφισβη τησβις. Ο! βκτών τής κατηγορίας τ «ύ της επιθυμούντες τυχόν καΐ έφ' δσον συγκβντροΰσι τα προσόν- τα συν τβ νομιμοηοιήσει των ώς βμφκτβυτών καΐ την συμπλη ρωματικήν χορήγησιν γεωργι- χοΰ χλήρου, δέον νά υποβάλω¬ σιν Ιδιαιτέραν αίτησιν ίπισυνά πτοντβ; πιστοποίησιν τού Δή μι'οχου ή Προέδρου Κοινότη¬ τος λβπτομβρώς π,βριγράφου σαν την οίκογβνίΐαχήν των χά τάστασιν μετά φοατογοαφίας, κιστοποιητΐΜΟν τού ύ,τοθηκοφύ λακος πβρί τής ακινήτου περιου οίας αυτών τε καί των συζύγων των, προκβιμβνου δέ ιτερί γη γβνών καί ομοίαν πιστοποίησιν πβοί τής πβαιουοίας των γονέ ών των, πιστοποιητικόν ποινι- ΚΓΐς κατιστάσβίος, ύτεύθυνον δήλωσιν πβρί τώ» άνωτέοω, καί τής ληφθβίση; άποζημιώ σβως. ' Γ') Πίντας τού; & τ'ιμοναςκαΐ καλλιεργητϊς τού; λόγω τής εγ¬ καταστάσεως των δικαιούμενα» νά τύχωοι γβωογποΰ κλήοου εί; τάς ώ; ά/οο κτημιτικάς πβ ΟΐφΒΟβίας ΐ/α έντός τή*, αύ.'ή; ώ; Λνω πραθεσμία; ύποβάλοο σιν αίτήσβι; μβτά τώ/ ά αγκαί ών ηιστοηοιητιχων. Είς τούτους πα^έχεται ή πληροφορίαι ότι μετά την έκδοσιν τή; πβοί των δριστιχων χληοούχων άποφάσε ω; τής Έπιτροπτίς Άπαλ)ιεων, ' τό ζήτημα τής άποκατασΐάΐβως των άκτημονων έν τή πβριφε οε'Όί τοΰ συν)τμοΰ Ήρακλβίου θίλβι θβωρηαθιη λβλυμένον. Ή ΈιιτρθΛΐ'ί έφισ<οί την π^οσο χήν των κληρουχων επί των κάτωθι: 1) "Οίΐ ή αΐτουμβνη υπό στοιχείον Α δήλωσις, &* άποτβ λέσ- τό στοιχείον επι τοϋ όποί ου θά βασισθή ή δριστική κατά τάξις των προσωρινών κληρού χων, συγχρόνως δέ τόν καθρέ πτην τή; ",μέχρι σήμερον δράσε ω; τοΰ κληρούχου «αί τό μόνι μόν έγγραφον τοΰ άτομικοΰ τού φικέ)λου. 2) "Οίΐ την σύνταξιν τή; δη· λώσβω; ταύτης μβτά πάσης λε¬ πτομερείας χαί ακριβείας έπιβάλ λβι αύιό τουτο τό συμφέρον τοΰ κληροΰχου χαί τό γβγονοί δτι επί της ακριβείας των δηλώσε ών τοΰ γεωργιχοΰ Γραφείου "Ηρακλείου αύστηρος θά ασκή θη Ιλβγχος ΰ/τό τής 'Επιτοοπϋί *Απαλ)σεων χαί τοΰ Γραφείου Γβωογικής πΒςιψβρε/ις χαί προ σέτι τό γβγο>ός δτι ποό πάστις
όριστική; κατατάζεως κληρού
^ χων θά δημοσιεύβται κατάλογος
Ι τούτων χαί των κτπμάτων έφ'
ών έμφανΐζονται οΰ:οι χάτοχοι
τ) ίμφυτευταί μετά προσκλήσε
ως πάντων των Βνδιαφβρομέ
νων δπως υποβάλωσι τάς Ινστά
σεις των έντός ωρισμένης προ
ίΙίίΕΝίΙΟΣ ΦίΛΟίΟΦΙΑ
Νά σ/βεται κάθε πιστό;
πρέπει όϊ* είπεν ό Χριστός
ι* δ Μβσσίας χάποτβ σέ κά·
(κοια τού παρσβολή
(ποϋ την (ίκούσανβ πολλοί,
χι* Λλλοι χωρίς τού; δώββκα
(Άγίους τ' Άποστόλους
Γιατί την (Ιπβ φανβρά.
Κι' αν καί κατά τόν "Ομηρον
(τα λόγια βϊνβ μβ φτβοά
Για νά π» τοϋ ν μόλις ποθθνν,
(έν τούτοις διβσωθη
Μέχρις ημών μέ; στήν Γράφη
(δπης διετυπώθη.
Εί «β τοΰτέστιν ό Χριστός «'Αη'
(τούς σνθρώπους δλους
Ουδείς (Ιν' (Ί. /αμάρτηϊο;» την
("Αγια τού την γνώμη
Ού μόνον συμμβοΐζομιι αλλά
ίψρονώ άκόμη
Κι' ύποσττ)θ(ζω αναφανδόν
(δσον καί έπιμόνας
Όίι
XI*
αύιέ; τής παπαδιες
(δέν ποέπβι τοΰ κανόνος
(ποΰ παραιάντο εΐππμβ
(κανβίς νά ίξαιρέσο
"Αν δέν θίλβι σ' αντίφασι μέ
(τόν Χοιστό νά πίση
Μασταμπά; Γεννάρης τοΰ 36
Δ1ΟΓΕΝΗΣ
θβσμίας. Τό τβλβυταΐον τουτο
θΛ προηγηθό ίπίση; της νπμ·
μοποιήιεω; των έΊιφυτβυτων.
3) Ότι πλήν της ποινής τί,ς
άπάτηΐ ήτις χητά τάς χβιμένης
διατάξεις'Μπβιλεΐ πάντα ψευβόδς
παραστώντα Ιαυτόν έμφυτβυτήν
κτήιιατος δΊτβο τρίτθς έξ οΐουδη
ποτβ λόγου χρυπ.όμβνος έφύίβυ
σβν ή άνωτέρτΐι διαδ χασία χαί
δτιμοσιότης θά άποκαλύψα την
απάτην ή > ούοβμία Λμφιβολία
δτι θά άκολουθήσουν αί νόμν
μοί συνέπβιαι,
4) Ότι ψ.ν^βΐς δηλώσβις οί
κογβνβιακης καταστάσεως χαί β
ποχρύψβως πεοιουσιακών στοι
χβίων έστω κοί μβτά την Ιπιτυ·
χίαν .τοΰ σκοποΰ δι* δν Ιγέ-
νοντο, άνιχαλυπτόμιναι θά δι
ώ<ονται ποινιχώς. 5) "Οα κτήματα βμφυτβυμέ- να επί των οτοίων εγένοντο ά<1 λα έογα τα ότοΐι 8έ^ τίββλον δή λοοθϋ καί τεθή ύπ' ό'ψ·ι τής Έ πιτοοπής 'Απαλ)3εων, θά θεώ Οθΰνται άδιάθετα χαί θά διατί θβντυΐ διά την συμϋλήρωσιντών ύ.ταοχόντων ατβλόάν κλήρων καί διά την εγκατάστασιν νέων λη οούχων χα( 6) Ό Γραμματεύ; ττ)ο "Επι τροπής Άπαλ)σβων ά χά τή πσοσαγωγή έκάτΐη; αίτήσβοος θέλβι όρίζϋΐ αυτήν εί; μίαν των ωρισμένων δΐκασίμων χορηγών σημβίωμα (Ι', τόν αίτοΰντς, ν κοχοεουμενον νά ποοσέλθτ] την ωρισμένην ημέραν ά*βυ άλλης (τροσΐησεως. Ήράχλεΐαν τή 5 Ιανουάριον 1937. τής 'Βΐτιτοοπής Άπαλ)σβ~ν Ε. ΜΠΛΕΤΣΑΣ 'Ακριβε: αντίγραφον Έν ΉοαηλΒίφδ Ίι)8ίοι) 1937 Ό Γοΐμμιτβύ; Ε Α. Η. 1 ί· ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΜΗΧΑΝΑΙ ΣΚΑΝΔΙΑ ΚΑΙΣΟΥΠΕΡΣΚΑΝΔΙΑι θήχη καί πληροφορίαι είς ΐούς άν11" ΙΙΙΙΤΛΜ & ΚΛΙΝΑΚΗΗ Όδός 25 Αύγ ένανιΐ Έφιδρικοΰ Ταμείου ε«σ το 'ΚΡΥΣΤΑΛΛ' ι ΕΝΔΙΛΦΕΡΟΥΣλ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Τό -Ξ;νο3όχε7ον ΰτνου €ΛΟΝΔΙΝΟΝ> πά
ράτήν οίον χάνδακα; < Ιικηνορικά γοαφΐί*α» άνακαι νισθέν τελείως καί πλουτιαθέν μέ Κρεββάτια ρου χισμον άπολύΐαις κιινουβνή, καθό); μ^ <5ίπ3»';α τα άναγκαισύντα έπιπλα, ή ρ χι α « τάς έργασίες (συ άπ) ^ΔΜίμ^ίου. Έπισκεπτόμινοι τό £ΐνοδσχεΐον τούτο θά μείνε «αι τελεία»; (ύχασιο*ιημ*ν3ΐ άιτό άιάψϊπς καθαριά τ ι» τος κβΙ περι»οιή*εως. Ό,τι εκλεκτόν, δ,τι μοδέρνο Ηΐί ωραίον.* Μι,ναδι χά είς χρωματιαμούς καί σχήμα<α: ΚΡΥΣΤΑΛΛΙΝΑ ίηάογνρα καί Ιπιτραπέζια σκεύη, των γνωστοτέ βών £ύβωπα ι'κών έργσβ'αοίων. Ι ε» — — — «— ΜΑΟΡλ ιι ΤΕΡΑ ! ΗΡΑΚ ΡΛ ΤΒΗ ΗΜΕΡ ΑΙΤΕΡΑ ! ΗΡ ΔΟΡΛ ΤΒΗ ΗΜΕΡΩΝ ΙΚΒ1ΕΡΑ Ι Ναυτικαι μηχαναί. ΆρδευτικαΙ Ήλεκτρΐ καί έγκαταστάαεις. Γενιχοί "Αντιπρόσωποι.· Λ Β ΨΩΡΟΥΛΑ καί Σία "Αθήναι ΠατΑρρηγσπΐύλου Ο <ΔΕΟ>
ΩΡΟΤΙΜΑΤΕ ΛΕΠΙΑΕΣ ΑΡΗΣ

ΝΕΑ»
ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΑΠΠΓΡVΜΑΤ^^^Α^ιΜΗΣΕIΣ & ΤΗΛΕΓΡΛΦΗΜΑΤΑ
8ηΠΡΩ1ΝΗ
ΔΥΪ
λΠΕ
ΓΕΡΜ. ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΑ
ΙΙΒΑΣΟΗΣΑΊ!
:ΙΣ ΚίΔΙΞ
ΑΦΘΟΝΟΝΠΟΛΕΜΙΚΘΝ ΥΛΙΚΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 9 — 1—37 (τού αν«αποκριτου
μας). Τα σημβθινά έκ Γιβραλτάρ ττ,λεγραφήματα
άγγέλλουν δτι νέαι δνισχύσεις Ιστάληιαν είς τόν
στρατηγόν Φράγχο έκ μέοους των ^Γεομανών.
Συγκεκριμένως αί πληροφορίαι άναφέρουν,
δτι ιήν 5ην »ρ.έχον«οί, δΐβ 5γινβν ή αιτοβίβασις
είς τόν λιμένα τοθ Κάδιξ των 5000 Ίταλών,
σχβδόν άμέσοος ',απεβιβάσθησαν καί δύο πλήοη
συντάγματα τού Γερμανικόν σιθατού, βκ των
οποίων «ι εν , άνβχώ^τισβν διά Κορμποΰ, τό δέ
έτβρον έσιρατοπέδβυσβν είς τόν λιμένα.
Τα 'Αγγλικά πολβμικά σκάφτ) ηδυνήθησαν
νά Ιξακριβώσουν δτι ό όηλισμός των Γβομινων
στρατιαπών !Ίγο τβλϊΐότατος χαί δτι την άπο
βίβασιν των δύο συνταγμάτων ηκολούθησεν
τ) δκφόρτωσις μβγάλης ποσότητος πολβμικοϋ
υλικόν.
—ο—
ΕΚΡΑΤ
ΙΣΠΑΝΙΚΑ
ΒΑ ΣΥΝΕΧΙΣ
II
ΗΣΑΝ ΔΥΟ
ΙΙΑ ΟΡΙΣΤΙΚΩΣ
ΥΝ ΛΙΔΙΟΞΕΙΣ
ΑΘΗΝΑΙ 9—1—37(ιοΰ άνταί,οκριτοϋ μας)
Κατά «άς πληροφορίας των Γερμανικόν εφημε
οί8α)ν ή προθβσμία, ιήν οποίαν (Ιχεν τάξει ό κυ
ββονήτης τού Γβρμανιχού ίθα>οηκτοΰ «Καίνιξ
μπϊογκ» εί; ιήν κυβέρνησιν της Βΐλεν&Μσς, δ
πωί επιστρέψη, τό κατασχβθέν Γεομανικόν υλι¬
κόν ?|ίπνβυσβν χ—οΐς καμμίαν απάντησιν.
Κατόπιν τούτου δ κυββρνήτης τοϋ
μπεογχ» ειδοποίησεν την κιβέρνησιν τής Βα
λβνθίας δτι τα αίχμαλωιισθέντα δύο Ίστανικά
πλοΐα θά κρατηθοϋν οριστικάς χαί δτι θά σι»
νβχισβ-π ή δΐοοξις των Ίσπανικάν Φοοτηγών
πλοίαιν, υπό τού Γερμανικόν στόλου. Ή χ βερ
νησίς τής Β ιλβνθίας ουδεμίαν κπί πάλιν άπαν
τησιν ίδοοεν.
— ο—
ΕΝΕ
ΚΛΚΙ
ΕΠΛΓ
(ΗΨΕΠΡΩΤΟΦΑΝΗΣ
ΚΑΙΡΙΑΕΙΣ ΤΟΝΕΥΞΕΙΝΟΝ
1ΣΕΝ ΛΙΜΗΗ ΠΡΟΥΣΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 9—1—37 (τού αντοηοχοιτοΰ μσς)
Αγγέλλβται έκ Κωνσταντινουπόλεως δτι από τοι
ι,μέρου έπιχρα«εΐ άγοία κακοκαιρία ίνα τόν Εΰ
ξβινον καί την Ανατολικήν βράκην καί Μικράν
Άσίον, συνοδευομένη από δριμύτατον ψϋχος.Διά
πρώτην φοράν ή λίμνη ιή; Ποούοσης βπάγωιεν
συνιοιβέντοον «Ον έν αύιχι βύρεθένταιν λέμβα>ν
καί πνιγένισν των έπιβαινόνιων πληοωμάτων
των., "Ομοίως διά πρώτην φοοάν άπό πολλών
αΐωνων βπάγωσβν καί ή λίμνη της
Άπολλωνιάς,
—ο—
Π
ΙΕΝ
1ΠΠΗ ΕΙΣ ΑΓΓΔΙΑΝ
ΕΧ
Λ. ΚΡΟΥΣΜΛΤΑ ΕΝΤΟΣ
ΜΑΔΟΣ ΕΙΣ ΤΟ ΛΟΝΔΙΝΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 9—1—37 (ΐοϋ ανταποχριτοΰ
μας).— Καΐά σημεοινά τηλεγραφήματα ε* Λον
δίνου 5000 [κρούσμα«α γρίππης εσημειώθησαν
ιήν παρβλθοΰσαν έββομάδα είς^μόντιν την Αγ¬
γλικήν πρωτεύουσαν.
Μβιαξύ των πρώτιον προσβληθέντα^ υπό
τίς Ιπιδημιχής νόσου ιΐνε τα μέλη της βασιλι
χτίς οίχογβνβίας, η βασίλιασα Έλισσάβεΐ, δ
δούξ τοθ Ούίνδσοορ ^«ροτοϋ αναχωρήση εξ "Αγ
γλΐας, δ δούξ καΐ ή δούκισσα τοϋ Γκλότσβ-πβρ
κοί «δλος ή βασιλομήτωο Μαοίι.
ΑΠΑΝ
ΧΑΡΑΚ
ΑΠΑΝΤΙ
ΣΕ
ΊΖί
ΙΣ
ΣΥΠ
ΤΑΑ.Γ
ΚΡΙΣΙΑ
Ι ΓΑΛΑΟ
ΕΡΜΑΝΙΑ
ΑΘΗΝΑΙ 9-1—37 (τοϋ άν«αποκρι«οΰ
μας).— Ό Γαλλιχός τύπος, άσχοΑούμενος καί
οή"μβοον μέ τάς απαντήσεως Ιταλίας-, Γβομανίας
επί τού ΊσπανιχοΟ, αποκαλίΐ «άς δύο ταύτας χώ
ρας ηοοοτάτας τού Φράγκο.
«Είναι προφανές—γράφβι—δ»ι οί δύο χώ·
ραι, μέ «άς πσρΒλχυσπκσς άπαν«ήσΐ>ις «οιν, ζη·
τονν νά κιρδίσουν χρόνον.
Ή Αγγλία δμως. έννόησβν ηδη τα σκβδια
ωρισμένα» χαοών καί βύνοεΐ νά οδηγήση ίΐς «ό
«ίρμα «ου «ό Ίσπαηκόν ζήττιμα άμέσως. Αί ά
παντήσβις πού επεδόθησαν υπό «ής Ιταλίας καΐ
ΙΛραανίας δέν ήσαν απαντήσΐις Κοαΐ'ίν, βπιθυ
μούντων την περιφρούρησιν «ής εΙρήνηΓ, άλλά
απαντήσει νποχςισίας*·. ΑΙ δριμίίαι ούται φρά
ττβις τού ΓαλλικΟΟ τύπον ένεποίησαν εντύπωσιν
| ΕΟ6
ΑΙ ΕΠΙΘΕΣΕΙΣ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΜΑΔΡΙΤΗΣ
ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΜΕΤΑ ΠΡΙΣΜΑΤΟΣ
ΕΒΟΜΒΑΡΔΙΣΘΗ ΧΟΕΣ Η ΚΟΡΜΠΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 9—1—37 (τοϋ άνταποκοιτοϋ
μας).— Τ.Ί β* ΜαΜ<ης τηλβγο Φηιητοι τώ/ άνταποκοιτών τοϋ Ποακτοηβίου Χαβά: ΓΪναφβ δ ό δδ *ώ άνταποοτώ ρουν καί οήμεοον διι ό σφοδοδί *νώ/ πβοΐ ιήν Μ< δοίτην συνΒχίζβται μβταξύ τδν Έθνικών κτιί Κυββονητικών στοαιευμάταιν, &*β) σημαντι κου άπ^τβλσι; ΤΙ ΛΕΓΟΥΝ ΟΙ ΚΥΒΒΡΝΗΤΙΚΟΙ •Ο Ιν Μαδοίττι Γάλλος άπβσταΑμένος διοβι βίζιι σημβρον ανακοινωθέν τής Ιπιτοοπής Άμύ νης, τό οποίον ίέγβι τα δξή:: « Γ-« ίπανασ»ατικά στοατβύμ'Μα χθίς την ποωίιν βνή?γησιν άπβλ- ' ώ χθί πισμέναί επιθέσβις Ιφ' δλων των πολβμι«ών το μέων της Μαδρίτης, εξακολουθήσαντα ταύτας μέχρι «ών έυπβοινών ώρών. «ΠερΙ το εσπέρας «β άμυνόμενα _υβερ·η- τικά στρατεύματα επέτυχον νά άπωθήσουν τούς άντιπάλους προξενήσαντα εις αΰτούς σημαντι¬ κάς απωλείας». Έν συνβ<ρ'α τό ανακοινωθέν άναφέρβι τα κάτωθι: «Τα στραιβύματα ημών κατόπιν σκληοοΰ αγώνος κ αέλαβον «ά χωρία Σότο κσί Σοσιόμο έχδΐΓΟξαντιι τού; Ιντός πύτων ώχυραιμένους Λντιπάλους. Αί απώλειαι των Επαναστατών είς έμψυχον υλικόν χαί ιί; πολβ μοα/όδκι ιΐναι σημαντικαί. «Παρά το χωςίον Μπιίνα Βίστα «ά Κνββρ νητικό στρατεύματα συνβπλάχησαν ιίς σκληρόν αγώνα μβτά «ών Ιντός τοϋ νωρ'.ιυ ωχυροομβνων Έθνικών στρατε,υμάτων. Μβτά πολύωρον μά χην καί κατόπιν άποφασιστικής έπιθέΌεοος Ιπέτυ χον την κατάληψιν τού χωρίου καί εκδίωξιν τόν Έθνικδν στρατβυμάτων, τα οτοΤί ύποχωοουντα άπώλβσαν εκατοντάδας άνδρών, ϊ/α τηλεβόλον καί 3 μυδραλλιοβόλα. «"Ολίγον αργότερον τόπυρο'βοϊιχόν των άντι πάλον διά καταιγιστικής βολής χατβστριψίν τό καταληφθέν υπό των στρατβυμίτΓον μι; χωρίον Μ,τιένα Βίσ«α, έξ ολοκλήρου. Αί απώλειαι δέν Ί ΤΙ ΛΕΓΕΙ ΕΘΝΙΚΟΝ ΣΤΡΑΤΉΓΕΙΟΝ Ό Ιν Άβίλ7α άνΐαηοκο'τίΐϊ Ιίΰ Πο ου Χιβάς ττιλβγοαφρϊ δτι το 'Κθνΐκόν στοα.η γεΐον άνεκοίνωσβν σήμεοον τα έξη:: «Την 2ιν «οαιϊνίιν τής χΡέ; τα κ»βΒονηι»»ά οτοαιεύματα Ινήογησήν Λποφασιστικίΐν εηΐΑεσιν ρξοοκήιπν τα έκ Κάζα Ντέλ Κάμιο, Ή ΐΛπχολουθήσασιι μάχη ύ,τήοξβν τοαγκή, οβδομένου οί ιϊ δύο σιοατοί συνβπλίκοντο σώμα πρός θώμα, κτυπό μενοι διά των λογχών ή των ΰποκοπάντον των όπλων των. Μβτά πολύωοον πβισματώδη αγώνα οί βουθοοΐ ηναγκάσθηΐΊν, λόγω των με γάλων άπωλειών των, νά ύποχωοϊρουν, άποοε κατιζΰμβνοι Ή Ιπιχοατοΰσα πυκνή δμίχλη ήμ?ιό δισβ την δοά'ην των ΐϊεοοπλάν-ην μας. Μόνον τό πυοοβολ»*ό/ μας έσΐιμίίαίσΕν ?πι τνχία'. Π?()ί *ήν μβσημβοί(ϊν τα έθνικά στο«τεύ ματα είχον χυςιβύσει (ίύκετάς Ιπιχαΐοους θέσεις «ών Ιονθοών. Ή στ μεοινή τ,μέοα ποοβΐέπβται πβοισσόιβ ρον κο(σ»μο^>
Το ανακοινωθέν Ιν συνεχε'α άνσφρ'οε.ι διι
όλαι οί ό5οι άιό 'Βσκοοιάλ πρό; Μαδοίιην
έ χούν καταληφθή υπό των Έθ.ιχών σιοατευ-
μάτων.
ΒΟΜΒΑΡΔΙΣΜΟΣ ΚΟΡΜΠΟΥ
Κ'ΐτά τάς τελευταίας πληροφορίας τοΰ Πςια
κΐοοείου Ρώϋίβο τό ε Εθνικον Ίσπανικ^ν Πολβ
μικόν «Κανα'οιπ» εύςισχόμενον Εξοοθι τού
λιμένος κης Κοομγ»ο"ι Ιβομβάςδισεν την πόλιν,
Μία 6κ των 3 όβί^ων, τάς ΟΛθία; 8)<}ιψ! τό πολεμικόν, έτβσεν Ιπί τοθ μβγάοου τού τηλε φωνικον Κέντοου καί η δ=υτέθ'» δτι τής 'Λγγλι κης Ποεοββίας ποοξενησασαι σοβίθδς καταστοο φάς. Αί πηώλεια» Ρέ/ έξηκοιβο&θησΓίν ιί'ε'τι. ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΕΙΣ ΜΑΔΡΙΤΗΝ Νβώτβοαι έ« Μαδοίτης πληροφορίαι ιών άνταποκοιτών τδν ξ=νών εφημερίδων, άνπφ5 θουν δ»ι ή Έπιτοοπή Άαύντις, δμολογβϊ τι; «ά ανακοινωθέντα αυτής, ότι ή θβσι; τ5ν άμυνο μένων ιίναι σοβιοά, άλλά πάντω, οί καί απιλ ή τή. Τα Ιπιτιθέμενα Ιθ"ΐχά στίΤτβύΐΛατ-ι ΰφ'σιαν ττι πολλάς άπωλβία; εί; ϊ«άα·»η/ χοον βξόοαησιν. Πολλάκις 'ϊναγκάζονται νά Ιαανίλ'^ου» εΙ; τάς θέσεις Ιξ ώ/ ϋξώομησαν κατά των κνβίθνη-ικών άνευ άποτελέσματος. ΤΡΑΓΙΚΟΝ ΑΥΣΤΥΧΗΜΑ ΕΙ! ΧΑΡΑΝ ΏΡΑ 2 Μ Μ. ΙΙΛΙΑΛΕί ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΙΥ ΕΙΣ ΜΕΛΙΛΙΝ ΟΡΓΑΝΟΝΕΤΟΑΡΟΚΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 9 — 1—37 (τ<ϋ άν«αποκριτοϋ μας) —Μακρά τηλβγραφήματα ρκ Καζυμπλάκας, μέσφ Παρισίων, άναφέρουν δτι ϊίς «όν λιιένα «οθ Μιςόκου Μ;λ(λη οπ β·β ίσθησαν μβγάλαι δυνάμεις Γβομανικοϋ σ«ρα«οΰ μβτά συντάγμα τος μηχανικοϋ "Ομοίως καιέπλρυσβν »ϊς τόν ΐ^ι ην λιμένα μοϊηα Γερμανικοΰ στόλου καΐ μργάλος άριθμός ϋποβρυχίων άνευ σημαίαν. Αί αύται πληροφορίαι άνοφέρουν ότι, τάγμα «ου θφι χθέντος μηχανικοϋ, ήιχισβν 4«ί)ν κατασκευήν σιδηοοβρομικτ]ς γραμμή; έντός τοθ ΙσΐοτΒρικοΰ τοϋ Ίσπανικοϋ Μ'ΐρόκου. Η ΔΪΣΑΡΕΣΚΕΙΑ ΑΓΓΛΩΝ ΔΙ ΑΝΑΜΙΞΙΝ ΤΗΣ ΙΤΑΛΙΑΣ ΕΙΣΤΛΕΣΩΤΕΡΙΚΑίΤΗΣΙΣΠΑΝΙΑΣ 1 ΑΘΗΝΑΙ 9 —1—37 (τοΰ ανταποκρΐϊοϋ μας).— Κιτά σηιιβοινά τηλογραφήιιατα β« »οϋ ίξωΐβρικοΰ, ό Άγγλικίς «ύπος δέν άποχρύπΤΕΐ την άπογοήΈβνσιν «ου, διά «ά πβνιχοώτατα ά ποΐίλβ'σμαΐΓ', ά'ΐνα ιΐ^βν μέχρι «οϋδβ «ό Άγ· γλθ'ΊιαλιΧ'ΐν σύμφωνον, δσον άαηοα «ήν άνά μιξιν τήε Ιταλίας βίς τό 'Ισπανιχόν. Ό «ΈβΊοματνιϊος Ά/γλΐχό; τύτος» γρά φβι ό ι ή Ιταλία μά; εδοσεν <μ!'χν ύτόιΐχιθιν διά νά τή; ^όαωμβν μ'αν 'Αςριιχανκήν αίιτοκρα τορίαν» Ο ΡΟΥΣΒΕΛΤ ΥΟΕΓΡΑΨΕΗ Την παρελθούσαν Τετάρτην βεν >ώ3αν είς τό χαιςίον
α Μονοφατσίου τραγικον
δυστύχημα υπό τάς άκολούθο<ς συ*θήκη : Οϊ Γεωργ. Ταβλαδωράκης καί Παναγ. Λειβαδιωτάκη:-, κα ταγόμεναι βξ 'Αοχανών, ήογά ζοντο άπό ήμεοών εΓς τ.να έξω θι τοΰ χοοΰίου Χάοακος άγρέν, ιτςοσπαίονντβς νά άνα«>άξουν
Ινα μ?γάλ<Ίν βράχον, δ οποίος εύοίσχβιυ έ/τος αυτού. Την παρελθούσαν λοιπόν Τεΐάςτην, ημέραν των Φώ'ων, καί άκςι βώς ΙΟην ποαϊνήν, μβτίβησαν Ικ νέου είς τόν Ι ν λόγω δγ όν, ένθα ησχολήθησαν μέ «ήν πλή οωσιν τού ετοΐμου πλέον φού ο νέλου διά δυναμίτιδθί. 'Αφοϋ ήιοίμασαν τουτο, ή'α ψαν «ό φυτίλιον ηΛ άπεμακςύν θηααν. Άλλά παοΐίδόξως ή δυ >αμ(«ΐ',τήν όπο'αν είχον τοτιτθβ '
τήοΒΐ Ι^τίς «ι ύ βθάχον, δέν άνβ
' φλένη (ΐ'Β λόνφ κακτϊς πιιό
Ι τητος τούττις ή τού φυτιλΐου.
Ώ; έκ τούτου έπισΐρά·ψ ιντες
πλησίον τπϋ β.ιάγου οί Γ. Τα
βλαδαιςάκης χαί Π. Λ=ιβ ΐίιαπά
"τις, ή.χΐσαν νά κτυπούν διά σι
δήοου τό Ιντός τής δΐτής αύτοι»
ίχκαηκτικαν ύ?ι»όν,-Όοσθέ«οντες
ό ά
ιοσυιιοίτισμόν δ ίίς
ηύιοΰ, τοθ δέ Γ. Τβλαίω
ρίνι Χϊτεστοάαιη ?ξ όλτκλήοου
ό είς τώ/ δύο ορθαλμών τού.
Οί παθόντες υπό «οοστοίξάν
μετεφβςιθησαν
εθ Π
συγχρόνως άλλην Ουναμίτιδα.
Δυστυχδς δμοος τό 1<κρηχ«ι κόν3ΰλιχόν άνεφλέγη αίφνιδ'ως, άνεΐίνοξεν ιιέρος τοΰ βράχου καί τό Ιξι·σφενΡόνισεν εναντίον των. Οί δυστυχΕΪ: ίργιίιπι υπέστη σαν κατά τραγ.κόν τοόπον τάς συνεπείας τής άνατινάΕίακ. Τοΰ μέν Ιΐαναγιώΐη Λβ β ΐδιω τάκη ιΐπεχόπησαν τα 5 «ρα τής ί δεξιά, χειρός χαί υπέστη σοβ.» των χο μφςιθησαν τό έσιέοας εί, το ενταύθα Πα- νάνβιον Νοσοκομείον, ότου ΰπέ σττσ ιν έγχοβ'οτισιν, υπό «ου συμπ λίπυ χβιρούργου χ. Στυλ. Γιαυαλάκη _'Ω; μ ά; ίπληοοφόοησαν έκ τοϋ Πανανβίου Νοσοκομείου ούτοι θά παραμΕίνουν εί; αύίό επί Ιδβημερον, νοσηλευόμενοι τοϋ Παν. Τοβ^ιδωοάκη δ οφθαλμούς ίέν ΰπα'οχει ίλπίς νά σω'ίμ, δεδοαένου δτι τό «θαΰμα τού είναι σιβθςόν. 'Αλ λά χαί διά τόν τραυματισθβντα βρθαλμδν τοΰ έτίοου ίλάχισται 6λ.-. ίβες ά διασωθμ ύ ΑΘΗΝΑΙ 9—1-37 (τοϋ άντηποκρΐτοϋ μας)·— Σηαεοινά έξ Ούααιγκτώνος τηλεγραφΛ ματα άναφίοτυν δτι χθέ; ό Πρόεδοης «6ν Ή νωμένων Πολιτειών Ροΰοβίλ ΰπέγοαψίν «όν Νό μόν, δι* οί ^παγοοεύβται ή αποστόλη πυροααχι χών !ζ Άμίοιιιής πρός «ήν ίμπόλβμι ν Ίσπα ! νίαν. ΓΗ Α Π Ο Γ Ε Υ Μ Α Τ Ι Ν Η η Κων Ο ΚΕΜΑΛ ΗΡΟΒΑΡΕΪΣΕΝ ΥΠΟΥΡΓΙΚΟΥ ΣΥΜΒ0ΥΑΙ1Υ ΑΘΗΝΑΙ 9-1—57 (τού άνταηο·οιιοϋ μας),— Κατά ση μβρινάς ϊτληοοφοςίας Ιχ Κ σταντινουπόλεως ό «ής ΤονθΧΐ*Τ)ς Κεμάλ Άτάτθύρκ κληθείς χθέ; πβςΐ ώραν Ι μ.μ. ΰαό τής Τουο χικής Κιβερνήσεως μβιέβη είς Αγχυοαν δπου πςοή^ιυσεν ΰ πουογικοϋ συμβουλιου. ου ω; Κιτά την συνεδρίασιν «"ΰ ΰτουογικού ονμί$/)υλίου δ Κβ μ ίλ Ά:ατού^< έ;» >β -εν 1ι ΐ μ «
κοών τα τή; σ^^α-ιω ικής
σ*ίψ ω, έν Έαχίς Σ «1·^
καί τα των συνομιλιων τού
τα τοϋ άον,τιγυϋ τού 'Είΐκ
ου Φ,-βίζή Πυσσα οί όποΐιι *Ι
χον μεγίοτην σημασαν διά τό
ζήτημα Άλβξανδιΐέττας. Μυτά
την λήξιν τού ΰπουογιχοδ 2υμ
βουλίου επεδόθη δι ινοίνωσις !
ποόςτόνέ* Άγκύ,α Γάλλον'
ΑΙΑΒΕΣΙ! ΠΙΣΤϋΕΟΗ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΚΤΕΛΕΣΙΝ ΟΔΟΝ
ΕΙΣ ΤΟΝ ΝΟΜΟΝ ΑΑΣΗΟΙΟΥ
Ώ; πληροφορούμεθα διετέ
θησαν 350 000 χιλ. δρ α χ.
διά «ήν κατασκευήν «ής ό3ού
Βρυσώ*—Δράσι. Όμοίως διε
τέ#η ή απαιτουμένη πίσΐω
σις διά «ήν αποπεράτωσιν
«ής όδού πρός _<ίσι. Επί σηί εδόθη ή πίσ«~σις πρός δποιεβάτωσιν -ής διανόιγο μένης όσον πρός Λατσίδα*. Έντό: των ήμβρών, άηοηε βαιο»ΰ»1στι; τή; μελέιι,; τής οδοί Σφάκας—-Τουολωτή, άρχεται ή Ηαχαοχινή τής όδού. "Ηδη αυντάσσεται ή μελέτη τής κατασκευάς τής δδού Σφάκας—^^οινοσέλι διά Λάστρσυ. Εδόθη δμοίοα; πίστωσις πρός κατασκευήν τού ένωτι κου τμήματος τής όδού ' ^ΐΜβλάον πρό; Λασήθι «; βευ ήν. 'Κπίοης την ί^ι'αν ώ^Ίν ιδ'ΐϋ<άχθη καί δ έν Π ι Οισίηις Τοϋοκος ΠθΒθββυτήι; Σουάτ Βέη; δπα>ς επισκεφθή
τό Κι,ί ντ' Ό^σαί.
11 ΥΙίΙΑ ΤΒ'ΙΛΙΓ
ΑΘΗΝΑΙ 9-1-37 (τοθ άν
ταποκςιτοϋ^ μΐ;) —Τολε/οαφή
μιτα Ι< Ρωμη; άναφ^ουν δτι κατά τό σηΐΛβοινόνάνακοινιοθένίχ Βττικανού,ή ύγεία τοΰΠάϋοΙΤου 11ου ββλτιοΰταιπμέςα <·ή ήμέ^,*. Μ 1ΑΒ ΜΟΗ, ΧΟΡΕΥΤΙΚΟΝ ΤΕΓΟΗ ΛΙΑΜΑΡΐΐΓΓωΐίί ΔΙΑ ΤΑΣ ΑΠΟΣΤΟΔΑΣ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΗΙΑΪΕΙΣΜΑΡΟΚΟΗ ΑΘΗΝΑΙ 9—1 — 37 (τοΰ Λνταποκοιτοϋ μ<) -ημκοινά έχ Πάρη ών τηλΒγοαφήααΐα άνπφβοουν δα ή Γαλλική Κυβέρνησ^, Ιξ άφορ μής των ίί. «όν λιμένα Μϋλίλας, «ου Ίσπανι- *οϋ Μα<όκιυ άποβιβασθίΐσφν πτρατιωτικέ&ν Γβρμανικών «υ «1 ιβιον, σ«όλου καί ίποβρυχίων, | οιεμαρτυοήθη, πρός «ήν Άνγλικήν Κυβέρνησιν κοινήν Κυββονηοΐν τοϋ Μπουργκός. Η Γαλλι*ή Κυ0ίΟνηαι; Ιδιαιτέρως ύπενθύ μισβν ιΐς την Κυββρνησςν Τ0ο ΜπουργκΝς «ήν υπονο',φεΐσαν ^ μΕΧαξύ Ίσπανΐας καί Γαλλίας IV αί ηΧ|'ν' Αιά τϊ>ς όποία« Λ«ΜΥορεΰε«αι
Ώ βποΡ β^σις στρατόν είς Μαρό<ον υπο τρίτης δυνάμεως. Δι *ίτοφιισχα)5 τοΰ ΰιτουογβί ου Έξωτκςηχών παοβτάθη ή πί,οθεσμϊιι πατΐαμονής ιί; την Έλλάθο ·ών Ίπο<τησανιων την Άλβ'ΐνΐΜή» δπη'οοιηι.ι, επί ε* εΐσέτι εξάμηνον, ή Πι μί^Ρ'. 10 Ί .ιυνίου ; ΜΝιΜΟίΥίΙΟΝ Τβλοϋντες οήμεςον 40'ΐημ? ρον μν ημόουνον «ής μας Εύγενίας Α. Άγκριθα ράκη «ν τφ ιΝι·φ ιοϋ Άγίου Κωνσταν «ίνου (Ν '«ροΐαφ8.ου) «αί πειί ώ.αν 8ην π. μ. Καλονμβν «ού, σΐ'γγβνεΐς καί φίλυυς δπως πά ώ είς ούιό. Σήιιβρον την β^ν άπογβυματι νή/δίδβται είς «ήν τϊθουοαν Ντορε χοοευη-όν τίϊον υπό τοϋ Συλό/ου τΑν Κυρίων ΑΙ είιηράξ-ις θ(ΐ ίια«εθοΰν •'πέρ «οδ Οίκονομικοϋ σνσσι- «ίου ΚΙΝΗΜΑΪΟΓΡΙΦΟΣ ν ΕΙΣ ΤΟΝ ΑΤΙΟΝ_ΝΙΚΟΛΑΟΝ Καθ* ά" πληροφορούμεθα Ιντος «άν ήαρρών θ4 λβιτουργή 00 καίίί. Αμον Νικόλ .όν όμι λβν κινηΐΛπτογοάφ!; υιο τήν ιιεύί>υνσιν τοΰ χ. Λ. ΆλβΕά
*η
ΙΣΒΟλΗΗ ΤΟΝ ΤΟΥΡΚΟΝ
ΕΙΣΤΗΝΑΑΕΙΔΡΕΤΤΙΝ
ΤΑ ΑΙΜΕΝΙΚΑ ΧΕΡΙΟΗΗΣΟΥΙ *^%^Λ*Ί^
,η . . ,Λ . | **χι1 ·*" '^υ των οποίων «ό
Ω; μας άνβκοιχωθη την , «Ααίδυ Π^» Ιπββ,βί,,ϊηοιιν
πραι · , έντος «ών ή ιβρών ηβρα | βις Μπρούχλιν τοϋ φορτηνοΰ
τουται ή μβλέτη τής κατασ<Βυή; ατμοπλοίου <ΜαριχιαΜο» Ι τδν Λιμβνικώ» ί^γων Χβρσο *------"'- - · · ι νήσου. β«β·β,.ώ. ; «ι — ϊ ί