48590

ΚΡΗΤΙΚΑ
Γ«
ΚΑΘΗΜΕ.Ρ1ΝΗΑΓΊ0Γ ΕΓΥΜΑΤ| ΝΗ ΕΙΔΗΣΕΟΙ-ΡΑΦΙΚΗ Ε Φ Η Μ Ε,Ρ 1 Σ
§_
Ε. Α. ΖΑΧΑΡΙΟΥΔΑΚΗ! ΙΙΗΠΙ.ιΙΣ ΙΙΙΙΙΤ»Τ?ΐΕ.Τ χ, ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ { ΓΡΑΦΒΙΛ Όδ*< 25 Αύγουστον ? ΑΡ. ΤΗΛ. 700 ΡΑΚΑΕΙΟΝ ΠΕΜΚ1ΤΗ 9 ΔΕΚΕΜΒΡΠΥ 1937 Αριθ. φύλ ου 1110 II ΤΕΑΙΚΗ ΜΑΧΗ Μέ αδιάπτωτον ενδιαφέρον πάς ανθρωπος τοθ πλα- νή.ου αύΐοϋ^ παρακολου&βϊ τα δύο αίματηρότατα δρά- ματα των δύο άΉρων τοΰ χόσμου καΐ διβρωτάται μέ ά-! νήσυχον ηβριέργβιαν ποία θά είναι ή έπίδρασ.ς των Ι ι.ιΐ τής μβλλοντική; εξελίξεως των πραγμάτων βύΐοθ νόν κόσμου. Διότι δσον καΐ 5ν αί σύρραξις αυται είναι μβμονωμέναι, ΜαΙ διβξάγονται μβταξύ άντβριζόντων βά- δβλφών», ουδενός την αντίληψιν πλέον δισφβύγβι δ» βΙ; τα πβδία των έπιχβιρήσβοον των δύο αύ(ών θεατρον τοϋ πολέμου πα.ζβται κυρίω: τό γόητρον «αί ή τύχη των μεγάλον δυνάμεων· Εάν νικήστι δ Φράνκο είς την Ισπανίαν, ή "Ιτα¬ λία *α ή Γβρμανία έγκαθίστανται παντοδύναμοι είς ΒΙ ΣϊΙίΙΙΙΟίΝΟΙ ίΙΚίΙΟΙ 101 ΠΟΑΕΜΟΜ: ίΤΚΕΨΕΐΣ ΝΕΑΙ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑΙ * ιϊρισεισ ΠΟΛΕΜΙΚΟΥ ΥΛΙΚΟΥ α·ΗΙ¥1Ι 9-19-37 (τού άν- πυροβόλα, 450,000 ό3(δ*ί, πεν ταποκριτού ι*.ας). —_αθ' ά τηλε,γραφεί τήκονβα βαρέα ποροβόλα, 3,000 με ται έκ Τόκιο τό Ίαπωνιχόν ηραχνο- γάλ«ι δβίδες, 335 άν<ια«.ο·*-«οοι«ά ρείον «Ντομέΐ» ανακοινοί ότι χατά ι πυροβόλα. 24Ο εΚτ.φ?ί, 1 *?Ο δ»«ι θετιχάς τού πληροφορίας ή ε_(να έκλει αε δάνειον μέ 3 ο)ο. Ή σομφωνία προβλέπει Την παραγ γελίαν πολεμικού ύλΐκοϋ διά τόν Κε· νεζικόν στρατόν. Μ?ταξ4 άλλαι» έγνώ· σθηααν αί κάτωθι παραγγελίαι: Χίλιχ άεροηλένα, εκατόν πεντήκοντα νιεδινά β 1.924.ΟΟΟ όζϊΐ.β, 5έ»Ο. ΟΟΟ μυδοχλλιοβόλα, 300 έ< ν»». σφαίραι, 1Ο έκατομ. βόμβκι, β,ΟΟΟ φομτηγά αύτθκίνητχ, έ<κό * ραβιοστχθιΑθί, 104 σανεαγβΕ» γραφιχών εγκαταστάσεως *%ί ·*Ο Ο χλγρ τηλεγραφιχών #ν>ρμ««ων.
λους.
Εάν νιχήση έν τέλει ή Ίαπωνία βΐς την Κ.ναν
καί επιτύχη νά χαταβροχθ.σΐ] τάς σάρκας το« πβλωρ.ου
ούοανίου Κβάΐους. αί Ίνδίαι καί ή Αΰστραλία είναι
έπισφαλβΐς κοί ή σχιά τής ύτΐβρηφάνου χιτρ.νης σημαί-
άς μβ τόν^ άνατέλλοντα ήλιον, θά ηίπ«υ σχβδόν βη'
αύιής τής Ηπείρου μας.
Πώς θά αντιμετωπισθούν, λοιπόν, αΰιά τα πρό
βλήματα, καί ποίας λύσβις, έν ΐέλβι, θά λάβουν; Είναι
μάταιον ν> άΐϊο«ρύψο κανείς δΐι είς αμφότερα άπέ
τυχεν ή διηλωματ.α 'ών βΐρηνισΐιχών χωρών νά έπιβά
λο τάς λύσβις, αί οποίαι θά τάς έξυαηρέτουν, Είναι
ομως έπίσης άσφαλές τό νά εϊππ «ανβίς δ.ι τα προβΑή
ματα οΰτά δέν έγχατβλΒίφ&ηοαν «αί δτιθαέαανέλθουν...·
υπό εξέτασιν μίαν ημέραν. Ή ήμέρα δβ αΰ.ή θά είναι,
ή ήμι'ρα καθ" ήν ό άνιίθβτος ουνδυασμό; θά διαθέ<ο πβρισσότβραβΐνού» από σήμερον, περισσότερον Μβρος νά εμφανισθή ώ; διαιτητής, περισσοτέραν ίίχόν, διά νά βφοηλίσο την προκληΐικήν ύπβροψίαν. Τα μβγάλα αρθ βλήματα. των δύο Ήπβίρων θά έπανέλθουν μοιραίως κσΐ πάλιν μίαν ημέραν ύιό εξέτασιν. Κ"· ·0Εβ ή θά δο λύσις υπό ή θά αφβθί} οριστικώς τό' τηλββολον νά II ΜΙΙ ΙΩΡΑ... ΛΙΟΤΕΛΕΙ ΙΑΙ ΤΜΜ ΑΑΑΙΜΙ; Η ΓΑΛΛΙΑ ΚΑΙ ΒΑΙΝΟΥΝ ΙΔΙΑΣ ΓΡΑΜΜΗΣ Η ΑΜΕΡΙΚΗ Τα ΕΝΑΙΑΦΕΡΟΗ II. ΤΙ ΙΐΕΙΝΙ ΜΜΗ «ου πρός τόν Τύπον πληροφο ρούμβθα δτι τα παραγωγι χά 8ργα τής Ήίΐβίρου συνβ χίζονται έντατικώς, χαί δτι μέχρ» σήμβρον άπηλβυθβρώ θησαν έχ των υδάτων 6,000 σιρέμματσ, γονιμωτάτην γήο, Ή έδσφΐχή στενότης τής Χώρας ύποχωρβϊ τοιον τοτρόπως βραδίωβ χαί θά εκλείψη ΐβλβίως διον <ιβρα τωθοόν δλα «ά άποστραγγι στικά*, άρδβυτιχά κοΐ έξυ γιαντιχά §ργα, πού §χβι πβριλββο Βΐς τό πρόγραμ μη της ή νέα Κυβέρνησις· Έκ ηαραλλήλου βίσαγβιαι χαί ένιβίνβτοι ή νέ», μηχα ν»-ή, καλλιέργβια, ή ό/ιοία Οά καταστήση άχόμη πβρισ σόΐβρον αΐσθητά τα άποΐι Έπβίγουβαι δα βύ )ύ, ό: ιι ,ζ ι ναορώσβι «όν ό ποόεδ|}θ; χ Ροϋυβελι, ίικΑήφΛιι Λμ «η; ΙξβιάσίΐΒ; ιω μ·)γϋιο» Ιιτβσαν, οί ιιμαΐ Τ'δν αοώ· * $ΚΛ» ηάί τώ» βισμηχανο χής ος κ4υσιάΊβα>, Ό
ΗΙΐί δ
αόλβμο;, δίιΐς
θόειτις «υνβχιζβια,* εΐσβτι
«ά; πυκνοχακοκηνΐέναΐζ ζ
βΐ.
0»|.
Ή παοά.αξις πού θριαμββύβι είς τάς δύο
δίν έχέρδισβ άχόμη την τβλιτ'ήν μάχην.
Ή«(
ΜΙΑ ΙΥΜΕΜΤΕΪΞ^Ι ΤΙΣ
κ
ΑΙ «ΠΟΤΕΡΑΙ ΒΑΕΤΕΙΣ
Τ1ΣΙΑΠΩΝΙΑΣΕΙΣΑΙΙΩΑΗΑΤ0ΔΙΗ
Κιναξ," ή νέα ^ή ή; /
γλιχήϊ ηαλιτΐΗτ);, α( νέαι συνβι
ασ*ίψ3ΐ€ εΙ.Β^υΙβλλα; καί Λον
οϊνον απετέλεσαν τό άνιικβίμβ
«ννεθγα
ά
ιιιιι ιυιιιιυιιιιιι
Ό κ Κ-νιχ^μιέακ άποσιέλει
•κ Νανχίν συνομΐλΐαν «ήν δ
"οίαν Ιπέτυχβ νά εχο μί την
μ. Τάγκ·ΚάΓ·Σέ< καΐ χατά τή* διΐοίαν μβταξύ άΆλαΐν, ή συζυ ϊβί χαί σύμβαυλοί τού ονααιάο χον είπεν: «Ή 'ίιπανι^ έπιδιώκβι νά ί^Ι) μΓαν χαϊευθίΐ ιν όοόν διά τά στε^ί κου Μπέοιγγ. Ή Ία πονΐα, έχουσα ύπ' Οψιν την Βΰναμιν «ής νεαΐτί^ας άβοοπθ οίας, δέν Ιπιθνμβΐ νά Ιχα «ο ΒΊοντιβοσιοκ «2; ;τά μβτόηι- σθέν της. Ή Ραιασία πάλιν § πικοθβΐ «ήν αύνδβσί' τής Μό Αν Ιπιθνμι7 «(Ισον νά δπιιύΐυ αυιό, ποέπβι νά σπβύση. Διότι «' ή Ίΐπωνία επιτύχη νά πλη οιαΌη κ)ς άχτάς τής Σιβηοΐας, •ά οχυρσιθή *1ς ,τήν 'Αοκ«ι Μήν καί Θά ματαιώση τά οαισοι Ν^ σχέδια, Άλλά αϋτά άκστβ *«« Ιργον «ή; Ρωισίας, τ| δ «ο(ιι Οά ξίύοπ π<®; νά έ/ιηοΜ °Β «ήν Ιαπωνίαν ίίίΤήν διείσ δυσΐν ττ;ς είς «ήν άρικικιίν. «Ή Ίαπωνία πάντως, δέν οέλιι νά χαναλάβΐΒ ό χόσμος δ«ι μόνον κινέζοι σΐοατίΒται ίνθίστανται είς τά Ιμτΐβοιαλιατί νην. «Ή Αγγλία «αί,ή Άμβοική τΐχπούι.ϋν νά πιοαλύ'σονν «ήν Ίατταανίαν μέ οικονομικάς κυ^ώ σεις, χα>ςΊςΜαΙ νά ποοχληθη ε< τούτου πόλρμος. Είς «ήν Νότιον Αΰαιοαλίαν *αϊ Νέαν Ζπλαν· δίαν βγένβιο Ι»ΐι σ/ιουδιϊον μή μα έκ μβθ(.»ς «ών ίογατικ'όν ααγανώσεαιν ποός «ήν «ακύθυν σ.ν αυτήν. Δέι> θβλουν νά συμ·
μβΐάσχουν όΐκοα^ιοτε >(ς «ήν
οαγγελιών {της Τχηω»ίοις. "Αν
ή Αγγλία καί ή Άμβρική άηι
φάσισαν νά βοηθήσουν τή*
Κίνα', πςιΖ/μα πού εί.β ΰ<ιο* χοβοομέναι νά Νάμϋνν συμφώ- νω; «οός «ού; όοσυς «ής συ»θή XI]; τώ» 9, βά β'ξηνάγκα'Γ^ν βΰκό'λτος την Ί ιτοονίαν μέ «άς ο!χονομικά{ κυίώσβις, νά απο· συοθό- Την στιγμήν αύΐήν ή Ίαηανί'% εΐνβ πά^α πολύ άπη- σχολημένη βΐς τ ήν Κίνανδιά νά ν,ιΐΗθο) νά διεξαγάγη πόλβμον ποός άλλην κατ(ΰθυ·σιν.Α( οί· κυΰώιβις θά Ιθιγον , χονομικαί ο γ ______ καιοίαΐί «ό» Ίαπωνικόν ^ λαόν. ,ους βι0|ΐηχα*.ιωύ; νόν «βν ποοεδριχάν σιΛ» «Α» ί)μεοαν α«ιά>ν·
'Αλλά έιτΐ πλέον δ
«ή; μεγάλης άμβρι«ανΐΜϊ]ς συμ
πολκβίας ίαβληφση μβτ' Ιδυ
ζούαης παοσοχή; της έβΐΰ»η;
«όν ο/*ονομι»ώ» παοβλημά'ιον
ά<ινα συνετέλεσαν νά ίπαηά σουν βσχά"»(πς βιαιό«α«αι χύηαα «ιστηαιαχαΐ κρΐσει; ε!; «ήγ Γον ώΐ Στοήτ. Ή οίιονομική ίξβλί ς<ς των Ή»α>μέναιν πολιτβιάν,
ώ, αδιη ή)ΐια» δ.αγραφομβνη
άπασχολιΐ άλλά ν αί
Ιδιαιτβοαις «όν χ. Ραί
ΑΡ-ΙΖΟΥΝ ΝΒΑΪ
ΤΑΡΑΧΑΙ.
Ή Άμβαιχή εί^λβεν Ι* νέου
είς πβαίοοον «ραχυιάτων οΙ<ο. νομΜβν άνα«αοαχβ/ «αί χρίςιβ· αν. Ή έμπεδοθβϊσί άνιίληψ,ς, χαθ' τ}» ύ *οομο; ιιαιώ^θιοσβ διά μ.α ν άκόμη φοαάν νά π·· οάσυ «ήν ιβλευιαίαν χαμπύλην, δ'βυ της μβσολυβήσκα, μια; γ» νίκης πολεμΐΜη, πείΐπε'βΐας, εί χεν χαιασ«θΒΠΐικά( αυνεκειας ύς τα οΙ«θ»ομιχά «ου νέου χό ομού. Α! παραγγελιαι πεοισβ>
σΰησαν σημανΐΐΗΛς. ΑΙ μά
λον Ιγκυροι πληροφοοιαι 0«0αι
οϋν Ιΐι ή άμβοκανΜή βιομηχα
νί<ι ίογ'ίζβΤιΐι σιίοβςβ» μόλις διά «α 31 ο(ο «ού συνόλου τη; παθαγσγΐΊής άπο !»ανιι «άν 90 ο)ο ιθΟ «οί Αύγούαϊυν, Ό σΐ/νολΐκό, β/κος «οβέμπο* οίον πεβΐαΐϋΐσοη Ιπίοης χατά πολύ. 'ϋ 'Αμβοική ε!»αι γνα>>
σιόν 9ιι άποοοοφ! «ά 40—
50 ο(ο «η( παγκοσμίου πκ9αγα
γή; «ου χαλχσθ, μολύβίου, χά
οιτέοου, «αουυσού* χά. τίνων
Α1λα>ν πρώτον ύλΑν. 'Κφ' δ-
οοι λοιπόν πβοιαιοίοβτισαν αί
παοαγγίλίαι χα( αί εργασίαι ιΐ£
κολοσσού;
μία «ουΰ*π καιά ΐτασις, βφ'
δσον Αέ/ θ' ιίντιμβτω Ησσ'ί] βν-
χαίοως «αί διά μίΐοω» ριζι-
χιον, χ^θισιά άναπόφβυκιον
(ήν δημιαν^γ.οιν ΐολιικίί' μίΙ
«οινοονΐκών άνάΜαλ'ιβν «αί άνα
σιαιαίαβιΐιν, η ό.ιοΐαι όιά «ήν
'Αμϋθΐχήν ΐού'.άχ.αΕο» άϋβι·
λβδ» ν' 4νατο*ι1υυν έ χ
•θοοον, Α(ά'χλΐ](|ύ[ν ϊήν
«ιμτι* οΙκονο^ιΐΗη» καί κοινεινι
χήν πολιτικήν, τη» οποίαν άπό
Ι(τ«τ 1|3η άαΜΐΐ, Ιπβίβογάζβται
καί συμπληρονει ο χ. Ροΰσβίλτ.
Ό ? ιδαβιΐί 8
πας λίαν επιτυχώς έο«ιινοαφή
θη ύπ6 τής Δ ο^θΐβα Ρ μ «' "
είς «ού; «Τ<ίϊ»ΐς τή ίίιις Ύό, κης> εΐνιι δ -οοΐϊν ή;
Οί ής. Ή παλιοχή »οΰ
«ού ΛίϊκοΟ ΜηΦ(:ΐυ, δ ινα
πος μβθ' οδ ά'«ιμαα)ι«·ζει ό
κομμαΐιχας αίιός συ'ιθτισμ>(
τα γινικα π^οβ ιή^ατα, υύ.ί
σχουν ώ; 1 Ι
αύιούς τυύς δρυυς, Ινα χά
ιν μέΑ,λον διά την '£λ
χαί ιόν φίΛβργον λαόν
τη;> βΐναι Απυλύιως έξη
σφαλισμένον
Ι
ΡΩΓΟ2
Γ-3
ΑΓΡΟΤΗΣ
υ
άιλά «αί
Δισεκατομμύρια εί; »νέας
οίκοβομα;
Ό μ. Προιδοος αντελήφθη
βαθιίιαΐα «ήν μ«γ(σιΐ}ν σημα¬
σίαν «ών συντιλουμέναν ζι»μ«
σ·αν καί Ι«ξΒογαίΐΛν. ,Κα. α!
ααοφάσβις «ού χ. Ροϋοββλτ, χαί
■Ις «ήν πΐρίπ«ασ»ν αύιήν, δια
κρίνονται βεά «ήν ποωιοι·«Ιαν
καί βαβύιπτα. Ό κ. ΡοϋσβΑϊ
ποάγμα»! διά δΗχσινώΐβας τον
ποός «ό Κογκοίσον εζηΊί,σβ την
βμισον ψήφισιν νόμιν διά το9
δποίου θά οΐϋθοομηθοβν νηό
Ιπιχβιοήσϊ»» καιαλ
ς ϊθημεποδοιουμίνον χαί
καθ' άτασαν την χο&οαν πβρί
«ά ιέσσαοα ί»ια»ομμυοια νέαν
οΙ«ιβν ηι Ινιός μιΐ; πενταε
σνγΐνηιι«α «η»
'5
τόν
μ
'λννακον
«ν
"α «15 οχίδια. Καί αοοαηαδίΧ ήγεσΐαν ταν. Ποοοα0«αμένης
Ή ςριλ&δυξ.α «άν Ίαπώ' ' ή,0 ίΐόμενον νά πέαουν, δηας
νόν ε(»ι νά βέσουν δουί|
■ού; ασιιΐιχούί λαού; δη« «ήν
15 χίδια. Κ
ν* οικσιολογηθυ, ύ/τοστηοϊζου
°ο. βτι χάποιος βοηθβΐ «ήν
Κ1»αν. Διιστυχάς δμακ κανβΐς
Β'» μα; βοηθβί. Όσον ίφοοδ
•ήν διάθεσιν της Ίιιηανίας νά
««ΐαλάβη »αΙ τος ζώνας «<)ς •"Υκάης, γνααΐή «Ιναι ή 8πι· *»μί* της νά άσκί μονοχοα«ο- 0·»ν δι* δ -αί ού3έ*οτϊ συγκ* "■'εθη ν' ύ.αγνωβΐβθοϋν ά^ι· ί δικαιώματα βΐί τονς άλ· μ·οα «Ι, 6 «ί|ς Κΐνας, θά μ(α ήρ βΐς ('/ν διΐείαν θά λαμβανονιο ο! νϋσοι τού ΕΙ ρηπκοδ, μαΚ βέ χαΐ α! Φ.λιπ πϊναι νήσοι καί ΆνατολιχαΙ Ίνδίαι «αν Κά.α — αοδν. > Άν 4 Ίαπαν(α <(ΐιτύχη νά £πιβϋ>!> τόν «λβγχόν τι»;
|«ί «ής Κίνα;, τό οΐ)μα*»ιχι·
Ιβοο/ μίώθ; «ής διεθνοβ; έμπο
ά θί "Β Κ
«αί 4 Μαν«ζονα(α <1)η υπέστη σαν αΰι^ν ΐήν νέκααισιν. "Οςιον δ' ίφοιδ τ{|ν Κίναν, ο! 'ίάηιο. ννς, πολύ πρστου άοχίσαυν τάς Ιπέσιησαν την ; Αγγλίας ΜαΙ τής 'Αμβοιχής, ο**α>{ άποβύ-
οουν (Ι αύ«ίί «ά *ο/τοθ·τημΙ·
να «ών χεφάλαεα- Αύιό χαί
μόνον άρκεΐ, διά νά μαντεύση
χανιΐς «Ι β* γ'«β. Λ* 4 Ίιηα
νία γίνη κνοία «ής έν Κ»ν« «μ
ς
"Οίαν λοιπόν θ' άαχίοπ έφαο
μοζόμινσς 4 Οπό ψήφισεν νόμα;
ϋύ:ό{, «εςί «ά οα)0β«α Λλΰκλτ)
ρ» δισε«ατομμάαια δαλλαοίβν
θα έπβνουθοΰν «|; τάς
μικάς έργαβΐας. 'Αλλά ·· .υ..
ατίτιι πβριπΐώβει θά Ιπιιευ | χαν,
χθον» δύο ιινά. οας
Αί άμεσβι συνέπιαι «Αν
νπό εφαρμογήν μέιρω»
Ομοιον θά σ(·γασ0βνν πλη
θ· «τημΐϋΐνβν άοιέγαν
Τοιαυτοτοόπας κα οί άπό
κληϋοι αυταί θά γβυσούν «' ά
γασα ι ήί Ιδιθκιησιας Οά την
άγαπήσονν καί και' ανάγκην β'
άΜομιΐΜαννβ Ον Ι* «αν άνα«οι
πτικάν Ιδβάν χαί κιν^μάιοον
Δβύιβαον θά *ιν·9ή ολΟΜ·η
οο; ό ΝαριιγαγΐΗΟ; μηχανι
σμό( «άν Ή κίμβνων Πολιτει
Αν. Ή βιομηχανία καί ή βιθ
τιχνΐα, τα παντός εϊοου; μβτα
Φοαικά μέσα βέν 4α έργαζον
Ται πλέον αίς «ά σημεοιιά μι
χρά κοσο·τά «αν παοαγαγ·
κβν Νανοιήιιβν «αν.
Είς «άς ίργασίας αύτάς θ'
άποροοφηθ| σημαν«ικός αοι-
θμός άνίογω». Ή ανατίμησις
τβν μιτοΐαν, χοιαγοάφαΐν καί
ΐ&ν «ιμεΐν «αν ποαταν ΰλ&ν
·ύισμά·ας #ά Ιπέλθη Ιφ' 8
σσν δλα ανϊά αναποσπάστας
ουμβαβίζοον μέ (ήν Ανο3ον
'Αμερική καί Γαλλία
τιγρά<#ον>ν αλλήλας
"ΗμποοεΙ μάλισια νά
δΐι ι} 'Αμβοιιιή άννιγνά'φανΐιΐ
«ήν Γαλλίαν ποοσπασβΐ ν' άπο
φιίγθ «ά «φίλμαια τής οιζο
σπαοτιιιη; πολκιχή; «ήν βπο'αν
αβ;η άχολονθβΐ, καί η Γαλλία
«Αν κ. χ. -«εάν χαΐ Δΐ/τλούμ
άχολουθιΐ χαιά πόδας την οί
κονομικήκ γοαμμήν «ήν δποίβν
Ιφαθΐΐόζιι «ά «ΐαάβτ «Αν έγ·
κεφάλαν> «ο9 6αο(συ
«αι δ ν. ΡοΰοβιΧχ.
Ή έφαομσγι) τί);
«άν 40 &)Λψ, τ) γβνίκβυαις «άν
χοινβνιχδν άσφαλισιοην, ή δια
σφάλισι; «ου οιχαιώμαιος τού
συνβταιοίζβσβαι «αί ή ποοσφυ
γή «Ι; «ήν λακήν ΙινμηγοοΙαν
διά »βθ άπολΰΐον βίβιαμοΰ ιβ*
κοιτοβουλβυτιχΦ / χαί Οημαχοα
«ικάν θ»σμβν Ιχουν τοιαΰιην
όμοι<5π)ΐοι έφαιοιιογης είς ίάς ούο αύιας χά-)ας & ηβ έρΕυντον χανβί; «ήν μίαν νομΐζβι όίι β · έ π·ι «ή» βλλην. *Αλ1ά ή έφαο- μογή ϊνιιΐον «οοΊιον άνιιαβται οΐχοδο | π(σ«σ>ί ><3ν πιλιτιχόν» «οινωνι Ι» τοιίκώνιυΐ οΐ^ονομκών ζητημά εί; τάς δΰΐ αδΐις χά «άς οποίας χω^'ζ ·νν μό νόν «ά ταοαχσ>5«| οβύματα τοθ
'ΑτλαντικοΟ οημιουογΐιΐ καί α
ναΚόγονς συν9ή«αις χαί
|ΐι «αΰτοχοόνα; τό
*νία&α>ζ Ιιά τοθ δτοίου Ιλίγ
χοιται «αί άνεκοίσχονται τά σφάλ
ματα χ«1 αί δπεοβολα'.
Ή 'Αμιοιχη *αΙ 4 Γαλλία
αποιιλοθν Ο^μβρον ξβχβ^ισΐόν
παοάϊβιγμα Ιν τφ *6ααφ διότι
αί δύο αύτβί χάοαι χκλοτήτα;
ένμένουν «Ι; «ά κατοοπαοάδο
«α.
ς
ΙΙϋΛ.ον
ο.. ι
ο.ι ή
>έ νά,
«α
δέ» φ
«ά «Ον Τρόπον, καβ' β ν
πάΐανΐο πυυομ^υι άποφκαεις
■Ιβ ·ά πιΐθκλσον έκ τακτικών
σννιθοκβν, άλλα ύή
αυιήν «ήν «αοοια* και ·φν
»ή* *άν Ικαιομ^θιίΐα» Χή
νόν 'Αγοοια» Ο *. Μ·ΜςΙ,
^αγμιιικώ; «ήν
ην ιάξιν ιυι υύ 4νη*
χει ηλέο» {) ΟΜιιιομίΐιΐΝΑ; αΰ
«ό; ό ιίιλος.
♦♦
τ Α Β
Ι ΐΰ
ΒΛ ΐθΥΡΓ&ΙΑ.
,/^φ Τ,,Ά·
γρσπ<9. Ιιιαηιζη Άγιον Ν»· κολάιΐν, ίϊί Ι «&ν Νομ)¥ 4&1 «ειιβιιρ δέ περιο'ο'όΐερ4 εάν ή εσβ·α ΗαΙ ΑΡΙΑΙΑ ΕΛΛΙΝΙΚΙΙ ΑίΡΟί,Αΐί [|{ ΜΑΣΣΑΑΙϋ δέ «οΐρνειικά δια θί ΛχοβΛψ χά εαύυ, καεαφιίν* ταί |« *οα φ»βαυ, εάν όαοί •ν Ιιφραζουν α/ Γδιοι οί .«α ραγβαγοί, ότι ίακιδή ιά έ'λαι ονρνιΓα είναι ολ·/α καί ό ποό( Ι θλίψιν έΑαιόκαρπα, πο«#{, νά α«)ς·/θούν ιά έκ ιπαιβμαια. £/ς ιό δέν πρι-ει να σημιιω θ^ ε} *διαφσ?.α, ή ότσία Ισ* μκώάη μίΧνί οήμιρον, «κ με* ρονς όΊαρσραε* χ«/ριων, τα ό ποία πβέπβι νά άπ έλ Έντός ««ο Ιιβυ, πλείστα πρέπει νά ζηιήοον* νά ή <α Ι4αιουργείι, Ι ΕΚΘΕΣΕΙ Σ Λ1 κ. «ών μαζών. Ό κ. Ρϋθσββλτ δηλον6·ι έπα νέοχε«αι καί πάλιν ϊιιΐ τβν γ« νικβν γοαμμώ» τής υπό τοθ Ιοίον Ιγχαινιιοβείσης «ολμηαίς «αί β βί Ό «οχαιολόνος χ. Ρολάν ά πβκάλυψι παρά «ήν Μ ισσυλ α» «ήν άοχα,ίαν '13λλη#ι«ή» β«υό πόλιν «ήν Βεσπόζουσοιν τοθ 4ίο πε»(ον «αν Σαιίν Μ«λοΙζ Φθάσσουσαν «ήν οίον άπό θί. Έκ τάν ανασκαφήν ) ■Ι{ φός σηιιαν*ι«ή ποσότης γ ·εΙ·ν καί νομισιΐά«Μ/ τοΰ ι «τού ηοό ΧοιστοΟ αΐβνος. Ο05β άν ΐικιΐμενον ΡωμαΙ«4ς Ιηοΐβ; ψ νενρέθη, ληνος Ποίσββοοί β» Βιίνν« Πολίτη, οργανωθή (Ι; ιήν Ελληνικήν Πρεσβείαν Ι»Θ:σις Τ Αν 'Βλληνιχαϊν ποοΓάνταν» ή δποία θά παραμε(τ{| μονίμσαςά νοι»»ή. Α( έκθέσεις ούται άπο τελονν «ήν «αλυιέραν συμβολήν είς «ήν διάδοσΐν «ά/ 'Ελλην» αγ ΙΡΙ 3*1 'λή. Διότι «^ βοηθεία αύιβν διαΑΐ οιοθται ή άναμίΐ;α3ιί(ητοι ποιο «ι»ή «Μ» ΰπεοοχή νοΙ αυξάνβι 6 χυ'χλος «άν Οαυμαστάν χαί Ακαβ<η9ΐΜ«β(> τα)», οίτινβς θά
άπο««λο·ν ·ήν Ισφαλεσιεοαν
χαί ·ιι»ατικωτίο«ν τον κελαιιΐ
αν. Άαμφιβόλβς α! ΙχθΙββι|
ανΐιιί θα {«ββπε νά '
ι ·ον» ιί( |λας
Ι Οθΐσβΐ(·( |ν

■ΚΡΠΤΙΚΛΝΕΑ»
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
Σή ιΐΕρ ο ν
'Η Έλληνιχή όιιιλοΰσα τα»
«Ο* ΔΟΚΤΩΡ ΕΠΑΜΈΙΝΩΝ
ΤΑΣ»
Οί·ονόμου—ΜαοίΛα χ α Ι "Αν¬
να Κολοντα κ.λ λ.
ΜΙΝΩΑ
Στί μβρον
'Η θαυμασία Μουσικήν
Φάρσα
ΑΕΣΠΟΙνΙΣ ΛΟΧΑΓΟΣ
(λυχτεοινά Γυμνάσιπ μέ
τ-όν «εοίφυμον ΡΑΥΜΟΝΤ
ΚΟΡΝΤΥ.
ΕΚΛΕΚΤΑ ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ
10 ΜΥΣΤΙΚΟ
ΤΟΥ ΚΙΝΕΖΟΥξ
Απυ
0Τ| 8ΑΜΕΙ!
«Α νί'«.ν·ιΛΛ «ΛνννΜΛννΐΛΛ νννννι /ΜΛΛΛ ννΛΤΛ
ΠΩΛ ΡΡΒΙΚ
ΚΝΑΣ ΜΕΓΑΛΟΣ ΕΡΩΣ
ΤΑΜΑΡΑ
ΤΗ3 ΕΛ1ΗΟΡ ΓΚΛΓΝ
"ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
11 ΙΠΟΙΕΙΙίΑΙΙΙβ ΕΦΗΚγΙΙ
Ναυτικόν Γραφείον
Ε. Λ. ΚΑΜΑΡΑΚΗ
Τηλ. Νο 5—δ^
Τό πολυτελες εύσιαθέ-
σιατον ά)κ.
Αναχωρεί έκόσΐυν
Τρίτην π. μ. διά 14
ννμνον, Χανιά, Πει¬
ραια1, ΧαΙ*δα, ΛΙδη
ψόν, Βόλον, θεσσαλο
ΠΡΑΤΗΡΙΟΝ ΒΒΝΖΙΝΗΣ
Νικολάου Παυλιδάχη
Φέοω είς ννώα.ν είς τού; ου
ναοίλςρους ανχ) άς 2>ι ΐδ&υσα
ιθαττΐοιον ποολήαβως ρενζί»ης
χ αί δουχ>8>α(ου εί; γαλόνια καΐ
δοχεΐα. Μέ τή» π°ποΙθησιν δτι
θέλ- τύχη »ης ύποσιηο'ξΒΐΒί
τ.δ)ν συνάδελφον μου άνΐ)ΐά»ν,
δηλώ ότι θά μέ βυ.αισιν ηοό-
θυμον οΐαν^ήΐτοτε ώοαν τΊιιέοας
«αί *υ*τΛς:. Άοιβ τ»ιν 5—65
ΕΙΓ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜα
βΑ ΒγΉΤϊϊ - ΤνΙΗΜΑ ΓΥ
ΝΑΙΚΚΙΏΜ
Άμώματχ, Ν>ωιερι·
μούς.. Καλυνπκά, *Α
απρόρουχα.
Γ.
Σήμβρα θά τέλειωναν
όΐα, Πλουσιοι κ Γ αμύθη
τα, άφάντσβτα πλούσιοι
0ά ΐΛέιτρεφαν έπιτέλονς «τι)
μνριοπά'ΰητη ηχτρίσ'α, μακρνά
δπό ιοϋς κατσραμένους οΰτούς
τόπσυ; κι' άη' τούς δνθρβπον;
μέ τό προσινσκΐτρινο χαμ6
νελο.
ϋννήϋ9» άηόιομα, Βρισ*6νον'
σαν ΐώρα κονιά σχό αημ*1ο μέ
τούς τρεϊ, φοΐνικες Ό λάρνγ
γάς ι ου τόν έκαιγε άτΐό ιή δ(
ψα:
—Γρήγορα νά μηονμε οτό
ποτάμι. θά πιώ θάλαααα...,
Καίγομαι!
ΔάγΝανε τα χέρια τον. Τό
βλέμμα τού έμβνβ καρ^ομίνσ
ατ' ασημβνιο νε(}ό τού ηητα
μιού, πού όλσ καί τό ηληαΐ
α(αν, άνάμεσα οΐους βράχονς
«αί τίς ξωτι ές τΐρασινάύες.
'Βπιτέλουε μπήχαη στά πό
τάμ Λίγο παραπέρα ό Χοΰ
κ«ρ πτϊρ; νε^ό μέ τί( παλά
μ«ς τον, <ιλλά τόφτυσε Ιμέσω, μ' Ινα μορφασμ) ~ £ανα<3ο«ίμασί. —Πίνίΐί/ φώναξε νο;. ΚΓ άμέσαις Ηχισαν νά πίνονν άπλησια. "Οίαν ζόρτασαν τή δίψα ! τονς χι' ίβρεξαν καί <ά Ηΐφά )ια τονς, ^«νοιβνηκαν κ5λ" τό ηοχάμ Μοί ·έ λ'γ/] ώ;α φτά σανβ χ«ντα στά δέν,ρα, πού σΐι μζίωΐί ά χάριη; τού σχοτωμί νον.Τι,άβηξα* τό μσνόξυλσ σ**ν άμ^ουδιά Ό Ήβανς αήρζ , μιί τσ'π τ κι' ό Χ)3«βο τό | κουπί χι' άρχισαν νά πρσχω ! (οΓ>ν χά ω άη' τ^ν κατ ηρά
σινο θόλο των ζϊΐΆΐίβαον
δέ^τρων,
—Σχβ'άν κάνει κρύσ δα»
πέϋβ, μ' ΰλη την τρομερή
κάψα πού ίχβι «ία», εΐπε δ
Θύματα προόδου
'Η συμΛοθ^; ό*α χα' ό πή
χυς, τα δποΐα ηαοβλάβομβν από
τού; φίλους κιιί συμμάχους
μας Τουοκους, φαίνβται, καθ1
δλης τας έ»δείξβι; ... δΊι θά «Ι
, σίλθουν βΐ; τό Μουσείον! Τό
1 Ύπουογβΐβν Έθνικ*); Ο1«ο»ο·
, μ'ας «(ΐτήονισε ίακβοπήν, |τις
Ι βα μβλβιήσΐ) «όν ϊρόπον τής
ι άλλαγης τοϋ μιτοιχοδ μας συ
σΐήμαΐθΓ, καΐ βά βΐσηνηθί
άνάλογιΐ ι«β·0(ΐ «Ι; την Κυβ^ο
νιισιν. 'Η δ ά «αί δ ηήϊυς λοι
ι παν θά Γ!«οιβλέσουν «ά θ?μαια
ι ΐήί ποοόδου κ'ΐΐ τού νβτηΐβ3ΐ>
Ι πμοθ, <ά δηοϊα ?>βν ήούνανιο
ι%9<}ά νά έιιεχταθοΰν μίαν ήαέ οαν χαΐ είς την Χώ^ιν μας "Αλλσοσ'Β ημείς τες τό μϊίϋοί^ν αύΐό σύστημα τβλβυταΐοι άηυ δλ ις τίς Β ιλ*3 νίκας Χώΐ/βις. 'Η τακτική τού Ό Δ"(κεμβΰΐικ όεν ηαοίλβιψί οΰτβ χθές νά συνβχΐοο «ήν χά λοναιοινήν τπΜΤΐκήν κσν εάβ σβν βίς ΐφαομογή» άπβ τριημέ Οου. "Ας πισΐΒ^αοομ-ιν δτι μονα δική Ικιβυμία ίχβι νά μά; Ικα νοιοιϋσι διά τα ψΰχη καί τος θυέλλας πού μ ά; βξακίλυαβν είς στιγμάς «οιθβώ; τού. Έν πάσβι ηβοιΐ'ώσίΐ οί συμπολίται όβν άφΐνονν ε»<αιοία χωοίς νά σπιύσουν ν ά θ υμίίαιυν την ώ Ιΐβιόιητα ι ής υΐθύίας 4μέοας κ αι νά άκολαύσ υν ιήν γλυκ.ιά ώ Ί Πλούτος φρούτων Την ώααιοτίοαν χαί πλου- σΐΓΊΒοαν εμφάνισιν δβικ·ύβι τάς βμβοιις αύτάς τ) φοουιαγοςά μ&ί, είς ϊή» δϋοίαν Βχουν συν κβνταωβό τα §<·λεχτότερα καί κοικιλώΐεοα Εΐθο τ£ν φοούιων «ής ίντοπία; χαί ξένης παραγω γ5ί. Ου:ω ?έ/ μέν» πλέον αμ φ βυλίαν δ*· μέ ·ί)ν αφθονίαν υύΐή/ ττάν ςροαύςοον ο! φανβ τ.Ηοί φοουτοφάγσι μας β''θή<αν ι--ν €^να Λοϋ «οέφβι ΐοε); εντβχα», άν ίξαιοέσωμβν έ»νοίϊ{«ι την ολίγον ΐσουκτβοίι τιμήν εί, ιήν οποίαν πωλούν ται. Πίντσος τό βίβιιον είναι διι 4 χαΐα'άλίΰσι; των φοουιι χον ιίΊόαν δβ< ποιοουσίαιτεν μβί ώσιν, καί ύτάριει φόβις κατά τάς ίοο*α; νά σημειΐΏ^ϋ ϋλλει ψ.ς τούτον. -ΤΠΜΜΙ1—(β—««—— ·—"ρ Π'Γ " κληοος, καλύτβοον είναι να τεθί <Ρ3'3γμός εΐί τ^ν ίξαγοογή», ή βιαία «οοκαλιί ιήν σπάνιν χαί την αναιΐμι,σιν. ΖΗΤτΉΓΑΐ.- Δ^τυλογο φός ΧΒΐιιθσμένη, ίιάρκβια &-%■ γθιΐφή; μιάί σελίδοε σς τοϋ χάρτου 10 λβπτά τής λϊ «' ίίΤ δπω; άλλοοοτβ όιεΐΐισιώθΐ) χαί >·θέ; Μιΐθ ή» δμαδικίι υητΚίξβν
ή έξ)8ος των βΐς δαα μβοτι διβιί
θβϊσ ή απόλαυσις αύιή.
Φβοαι ιύχ«οίστοος είς γνώσιν
τού άζιο,,ΐμου κοινοϋ διι συνβ
χιζων
«V;
τακτικάς έβδομαθια
άς άνοχαΐϋπσβις διά ΠΕΙΡΑΙΑ
η,ιΙ ΑΘΗΝΑΣ, άναλαμβάνω την
ιπχ-ίπν χι.1 άσφ'ΐλή διεΜηβααί
σισιν, ύποθέσβων πάσης φΰσβ
α.ε ώ; Μαίηοομηθβίας έμποοευμά
Ή Ταμάρα συνομιλο'σε ηάν
τα'μέ τον Βαλόνε, διαν 9λοι
βπ^ραααν είς τό Ιμκρές μίρος
τοβ Θεωρείον, έκτδς από τ ν
Τααάρα. Ό Πρίγκηψ ήλθε κι'
έχάθηα· κοντί της.
Έλεγε μ,ίσα της ή Ταμάρα.
Ήταν ίράγε τόσο ψυχρή
5αο την ίνίμιζε 6 Πρίγκηψ,
—Δ εροκώμαι εάν ϊχετε διό·
λου καρδιά, κυρίχ τής είπεν
έχεΤνος Διερίϋτώ,ΐιουν εάν Ιχβ'ε
Οχ·χα «αί αίμχ.
Έγύριοΐ από ομι πρός αυ¬
τόν ναϊ ζωηρά.
—Φιυΐκά χαί έω, είιτε.
Την έΐτληαίααε άχίμΐ) ηερισ
σότεοο.
—Μόνο άπίψι δΐν θ} μαλώ¬
σωμε, είτΐΒ θά σάς μεταχειρι·
σββί σάν ά^ελφή μου, θε εΐμαι
μαλακός καί τρυ$ερδς μαζύ
αας, είμχι λυΐτημί-ος άπόψί ...
'Η Ταμίρα συνεκινήθη '
—Σ«; προσ<αλώ νά μην ιί οθι λυπημένος, τοθ εΐηε γλυ<ά. < "Ιαως νά σχίιετεαθε 3:ι οΐυΡ ξ« σκληοή οήμΐρ* άλλβ τό ί καμα για τό αυμφέβο σ«ς. — 'ΩΙ μέ έθίξατε, κυρία μου μέ ΐό καταραμένο Ίπποίρόμιό αας Κϊμ'θα έξαιρετιχα εύ^ικτοι ώ; φυλή, εμείς οΕ Ρώ393ΐ. •Εάν ηαθο άνδρας, θά σά, ίσκό τωνα. ι ΣΥΝΔΡΟΜΑ' ι έτηαί» ί(. 600 300 2 1 30 Λ.ΙΟ0Μ Κ«{μεν« ---------.^ . ν« καί «πό τοις ούο όψβις επιστολαί άυκό· γραφοι δέν βημ< η«ύ- •ντετι ΚΟΙΝΟΜΙΚΑ — Νΐχος Πβ ιβιναιθάκης Χιιοίκλκια Π". Γ. Μσρχάκη ήοοαβα»»ίσθησαν. θβομΑ συγχΐοητήρ^η. ΖΗΓΕ1ΓΑΙ.— Νοσο»όμ·β κιηίΐραμένΐ)« Πληοοερορίαι ΠΩΛ1ΙΓΑΙ ρΐκΐα 8ναντι Άνί 0^ακ ηαο ίμΐν. ί Κι* αΑήθβια, »5 δβοοιά ή ταν ύπερβολιχή μέσα σ*' ά ι αάιηχα κιΐνα δάση. ] Πισΐεύω νά πήραμε «όν ι βωστέ δρόμο μονρμ^ύβίαε ό Χ Γο Μάοι,η ξυλι φυλιοοε, μην χάψη; *ά παλούΜα, λέβ; μία πα)θιμί;!. 'Η Γβνική μας Διοίχηαις ?■> τ "ι λϊΐσμ νεΐ καί
ή ύ Λ
§ξαγγ^
α ΐίοι βιτδ
ίί
ξυλ
Εύαγ. Σαηοννιζάχηί
Γο,αφθΐον παοαπλϋύϋως Κλι
νίκης Βίβϊϊ(ίκη(3δόί (Άγίου
Μη>ά)
ϋ ΔΕΡΜΑΤΟΑΟΓΟ! - ΙΑΤΡΟΣ
Ν ΣΤ. ΜΑΤΖ^ΠΕΤΑΚΗΣ
—ΣωπάΊτε, αόίς
είπεν ή Ταμαρκ, |>ώ έχ-μήλη)
νέ τό βλίμμχ. ί'Ναι τόσο τρ ο
μςρό καί χδαο βάρβχρο ού έ
που λίτε. 'ίίλλ: ι αί τόαο ααι
δ 'ριώ5 ς, Ιξ ά<λι υ, γιά ϊ/α λο γικό £ δρ ι. Εάν ήσθο Ι.ας κτηνανθροοπος, 8πι)ί ΰπ/μ ουν βεβαία, τό π?«γμχ δέν θχ ιΙχ< σημι-,ίιχ, ίλλά, σεϊε, αίς πΛ^α ΜαλΦ, θα επιθυμούσα ν*, μή ξα νσκάνετε ^«νίνχ άπό τα τρελλά αύ ά ργμ Έγινε κιτ ικόκΗΐ.η. Ποία αη μαο(α 8α ί'ιδε ΐώρα Ικεΐνος βτό ίδίαίτϊΐί τη; έν5ιπφέ·ον γι' αύ τον; ΌΙΙ.ί,' τ4ψ έιώΐχαι-ε, ένδ την κ τβιροβγβ μέ τα μ«γίλοι τ<ιυ μίτυ. Τι νΐ ίαχίπιιιο ·ί αυτήν, β Πρίγκηψ, 5ίν τό 5γ^4 ριζι /) Ταμίρα. Γί αί ν* δείξη, τόσο ίνϊιοιφ.ρίν, νά μ»λή ΐΐ) μλ τίση θίομτι; (ΆκολουθεΙ/ έΜΜ Γ ΐΑΤΡοε Δέχεται εί? τό έν τήοίκία τοχ ίοιρεί όν «ου όδός 2Ει».ύ? νης πλατίία Δαακα λογιάννη Μ-15Ϊ κ. μ. «αί 3 -βμ.μ αν είί .ήν θϋ Π Λν ο ό- <αν νά . Άλ ΕΑΕΥΘ. 11ΗΓΑΚΗΙ Δέχεται έν τφ φ τ&υ ίδ ς Τοακίρτι ( οίχία στρατηγοθ κ. 'ΑλεΕάκη) 10—12 η, μ. λαί 46 —· μ, μ. ΛΤΕΑΙΕ ΗΟΙΙί Ε1ΡΗΗΗ ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ στας. Τού οΐ»ου νυν «Τσομηανέλιΐ». Μα ναντι κθά*π Μπ·ά). Νία ΚνοπΙ—Νία, σχί δια—Νέα σέ άπόστασιι τό ονάκι, σιή πού σημείωνΐ δ τού Σάγχ—Λή μι* έ τρ ι ήσύχασαν. — Πλ^σιάζουμΒ, είπβ ό "Η βανς. σΐϊ'ΐνίίουν είί .ήν άγιμ.*. Άλ λά ττολύ δίθ'ϋς ελήφθη τό μέ τοον αύτό Δι<5 ι ή'ιτι βδθ'θ όμε θα είς την σμχή'» μόλις ν ΰ χβι τοον αυτό Διό ιτ)">τ| ευθ'ΐ) ομε
θα είς την σμχή'» μόλις ν ϋ χβι
μδνος κ^Ι τα χάοβοονα Ιχοιν
φθάσβι «ϊς τιμάς, ϊχ 70>ν οποί¬
ων 6έν δΊναχΛονήτ Ί «Λ αν έλ¬
θουν πββιθί'ότΡΓον Π οκριμέ
νού λοιΐιον νά δι^ίίτ! δδινπρ'ί
ϊ<ίιϊο» χβιμωτα Ι η χΟΓμο. όλό ΠΟ ΓΑΑΑΚΤΟΠΩΑΕΙΟΝ ΕΜ, ΜΠΑΝΤΟΥΒΑ Κρεοπωλεϊα Θιι εθοηιι «αθ' έκά ο τη/ πραΐαν Γαλα πρό βιονέφετΐινής ίοο1 ιίας ΒΕΡΑΟΕΙΑ ΤΟΗ ΙιΜΟΡΡΟΙΙΙΙΗ "Ανιν ίγχειρ»3σί»ς δι* Ιντσεων έφαομόζΐταΐ «Λρά χοΡ Στομαχολό γον ίατραύ κ Κ. Πό λνδάχη έν τώ ΙανρεΙω ΤΓν (οίΊιία κ. Χ'λιδα» ψη) Τρείς £αμάρις 5ριθ τηλ. 7,92. ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ ΠΑΛΛΑΔΙΟΝ ΑΘΗΝΑΙ "Ηρξατο των εργασιών τού ΙΔΙΌΚΤΗΣ1Α - ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΓΕΩΡΓ. Λ. Π9ΑΥΜΕΡΟΗ&ΥΑ9Υ ΔΕΟ χ ρμ καί άφροδισίων νοσημάτων { πάσχοντος καθ' εκάστην είς τό Ιατρείον τού όδός Νβ· κταοίου Πάροδος Χβϊΐάν Όγλοΰ ϊέω» οΐκία Νυσιβ ράκη, ΠΟΙΚΙΑΙΑ 2.ΟΚΟΛΑΤΑΚΙΑ Οτι -Φ^ύρ Φρούνα "^πίΐ π ιχι ι Ι ΔΗΛΩΣΙΣ Ό »άτα>ϋΗ νιτογβγο ιμμένος
Νι^όί. Γ. Μτΐϊζαου'χ»;ς καφε
ηώ<τΐί δηλ» δτι ού5βμ'αν σ^έ σιν 3Ό) ιΰ β συγγίνειαν μέ ιόν ΟΡ.ΤΗΡΙΟΝ ΠΙΓΟΥ (ΙΙ*ρά τα Α.Β. ΕΖ. & 01ϋ0ΠΗ£ΥΜ4ΤαΝ γορζι Ϊ1Μ1 (τσικουδιά Είς τιμάς αναλόγως τού βχθμού της. Έπίβης είς τό ΐβ«ο» «οτπήοιον ηωλ*ί:~Μ — ού μα, Μεραμβέλλου, Κουναβω ' Αρχανών, καί Δ α φ ν ώ ν είς συναγωνισμ.·ύ. ΔΟΚΙΜΗ Κΐ λΕΙΓνί V ΔΩΡΚΑΝ 'Ε κ ϊ ο ΰ Π υ α τ η α (ου ων, έκτός οθίν?α επί λαθββ^ιηο^ίαν Ναο Νικόλαον Γ. Μηιτζα Ά ι ςη Ό Δηλώ» Νικόλ. Γ Μπιτζαοάκίκ "β» Μπιτζαηινοΰ Πβδιάδος ΛΕΟΙΔΓί ΒΙΗΕΡ ίίίΙΙΕί ΟΙΝΕΡ ΕΜ."Λ Γ. ΚΥΔΩΝΑΚΗΣ ΜΟΙΡΑΙΣ ΜΕΣΣΑΡΑΣ Θέλεται νά μεχαβνλετε την Νύκτα »ίς 'Κθ ραν & Α Η Α Γ Ο ς6Γ|ΡΑ Ψ Ι Μ Ο ΤΑΧΕΙΑ Α Ν Γ 1 Γ Ρ Λ ΦΗ ΕΥΝ ΑΓΝ3ΣΤ0 ΚΕΙΜΕΝΟ Γκν ή ί Ι* Ρ Α ΦΟ Μ Η Χ Α Μ ϊ.^ λβΐϊουογβϊ κανονιχά Διά πάσαν Β Δ Β Η Ν επι σκεφθήτε ή ΤΗΔΕΦΩΝΗΣΔΤ οιό Νο ]^ Ι Ν. Ι. ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗ ΛΝΓΙΠΡΟΣΩΙΙΕΙΑΙ—ΑΪΦΑΛΚΗΙ—ΠΡΟΜΗΘΕΙΑΙ-ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΑΙ Γ < 8ϊτι· δ^ί)·; ν1?^·)^Α^(γ<^ον <λ 2ϋνί^γΒΪ3ν '/ΐιικβυην: δδός Μιχβλιδάκη ι ί Ι μ,έ δϋαθέτομεν την μεγ». λυχίραν βυλογί,ν Λ 2* Κ Ρ11ΤΗ '.ηό 1ΟΟ Μ, » ΟΟΟ. Μ ^^μπες ΜΙαξιμ Η>τ^ο
">*ξ - Πιλάρ — χ»
ζοΐκ— Κοντινενΐάλ — ·Λ*< τα—Πρύμους Άμύνντ» Γί.λιά καί «ς«ΐ''·*.μ.»ι« βι' δλ* τα εν κυχλι,φοβία συστήματα. Έηίσης δι^θένομεν Γοαμμόφωνα — Δίσκους Κβεββάιΐα — Χομιέβες Όπλακυνηγειΐντά, Ρ» πιομηχανάς καινουργείς καί μεαέ έλασςΐκό «κ».«ωστι*ά καί ίΐδίΐ Οολυτε>.·ίας.
Ηώλησις χονΒριχή καί λιανΐκή
• Πρός τό συμφέρον σ>ς επισκεφθήτε μας
ΤΟ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ
ΚΑΠΡΙΣ
ΕΙΑΙΚΟΝ ΤΜΗΜ ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΗΝ: Διαθδτομβν Καινουρ .
γβΐς καί Μβϊαχειρισμόνας ΕΛΑΗΝΙΚΣ, ΓΑΛΛΙΚΑΣ καί ΔΙΓΛΩΣΣΟΓΣ βΐς χιμας ι
ΰί Μ^ ΔΙΟΝ ΓΕΧΝΙΤΗΗ Λναλαβάνομβν ύΠΒϋ
ΕΙΔΙΚΟΣ.—
<ίϊ θέσιν γοσιάσιον Π Π,οφο 'Αζμάτι Κοφ)λη ζή ιιαςά τώ Νικ. ίΤζΙ γς χρμ ΑΗΝΙΚΣ, ΓΑΛΛΙΚΑΣ καί ΔΙΓΣΟΓ πραγματικής βΰκαιρίας, Μ^ ϊίΙΔΙΚΩΤΑΤΟΝ ΓΕΧΝΙΤΗΗ Λναλαβάνομβν θύνως ιήν δπιδιόρθωσιν, δ/ιισχβυή. μβϊατροπή «αί καθορισμόν ΠΑΝΤΟΣ ΤΥΠΟ1 Γραφομηχανής δνός ΗΛΑΧ1Σ1ΌΥ ΧΡΟΝΟΥ· Μβγάλη παρακαΐσθήΜή ανιαλλαΜΤΐκΦν, ταινιών—ιπρμπδν μβγάλιις διαρπβίας. 2ΗΜ. 'Ακό Ιης Σ«ητβμβρ(υυ «ά γίαφεία μιτ^φίοθτ,σαν Ικ ιτ^γ ιδού * Β β α ν ς Μέ νέαν ςράνισιν. μέ ίξιοΐτο"ΐίί ν.πΐ γιο Καί π&ό κην;£; ιιέ άννα δλιχά, ήνοιξεν χθες γιά νά Ικ'ΐτοΠοιήσυ «αί «όν χαθβ ί^ιότςοίτο τον μέ την εκΧβκτή τού >Όΐ>ζ(να,τήν πρόθνμόν
οιν χαί την άφ-^ασιον κ.ιθαοιότητα.
Ιμ·

«ΚΡΜΤΙΚΛ ΗΒΛ»
ΝΕΑ_^ίΙιόΜ!2ΕιΙ_ΑΠ<) ΠΑΝΤΟΥ ο ιιιιιιηιι; ιιβ; κμιιιιιι II ΙΑΑΑϋ !Φί»ΙΤΩΣ Οί Ε9ΕΜ.1 ΙΣΟ1ΝΚΟΙ: ΙΊΜΣΜΙΟ! ΓΙΑΑΙΙΒ8Λ1ΤΙΚ0Ι Ή γνωστή δια τάς ίοχάς ιης έβοομαδιαία Πιρισινή ΙφημιοΙς «Γκρβγχουθρ», εί, Βν τδν τβλκνταίτον φύλλον τη;, δημοσιβύίι ουνταρακνικώς αποκάλυψις δια «ΐΐν ενίσχυσιν την οποίαν σχβδιάζβι ή Γαλλι- χή κυβέρνησις νά παοάσχη *»ί «ούς κυβερνήτι- χοΰς τί|ς Ίσπονΐας. Κπι> τή» Ι·* λόγω 1φτ)ΐ»εο£δα β Γαλλική
χυββονησΕΓ ?ίς μυστιχήν σύσιεψ'ν «ής ίίήασβν
διά μ· κρ«ΐν την θέσιν «ής ΓαλλΙας δναντι τοΒ
Ιμφυλίου Ίίΐπ «νικοθ πολέμου. Κατά την σύοχβ
ψιν αυτήν ο! ΰπουογοί Μ. χ. ΑΓπλονμ, Βιολλέ
ιι, ΝτεΧμπό;, 'Ιίιιόλ, Κό«, Μονρ, Καμιτινκί
καί Μονιβ έιάχθησαν δπέο «τίς ανιπιφυλάχιου
ϊνιαχύοβως τ* ν κυβερνητικήν.
Ό μ. Ντελμπός μάλιστα ίποοΐεΐνβ την άμβ
»ον αποστολήν είς «ήν κυβεοντιιικήν Ίαπανί
όν τι,ιακοσ.οον {ν ίνεογε'α αξιωματικών χον
Γαλλικον οτοατού χαί Ιξ ΐκοσίτΒν δηαξιαΐματι
«Λν ώ; είδικών «βν διαφοοπ»ν δπλαιν χαί πολβ
μΐχάιν μέσω*. Τα μέλη αύ»ά τής Γαλλικής χυ
β,£}·ήΐΒως θβσιοοϊ» ώς μοιραίον «αί άναιτόφιυ
χια* «ήν γαλλικήν έηβμβιαην είς ΊΐΛανΙαν, ί}
δηοία κατά την γναμν των είνε) ποοιιμώτι
ςον νά γίν-ϊ ίάαα παοά αονΰιερον.
Τα 'ΙβΛοινον-ΐλλικά σΰνοοι ιιέ
τόν φράνκο 8ίν ή ηθ3θδ» νά εί αι <*ίθφΐλ«ί ιΊς πβοίπιασιν ε'ΐϋαπαϊκήςσυριοάς'ίαις λόγω «ώ» σιβ νβν δβσμάν των έθνκια.ικών ιιέ «ήν Γ«όμιλον «αί Ίν,αλίαν χά» διά αύιό υΐ Ας ά'τα βιτουονοί συν, σ «ου ν »τ χαΐ δ γνα»
σιος σοσ;σί,(θϊής ήγέιης χαΐ άιοθρογςοίφος τής
«ΠοηονλαΙο» Ζυ00μσ«υ, δβν δισιάζβι Ιμφανώς
νά συνιστά 8*4 τής ΙφημβρΕηο; τού είς «ού; χν·
ββονηΐιχούς Ίσιτανονί νά συγχρατήσου» επί «ου
παοό«ιος κα( άντΐ κάση; θυσίας τού; §θ»ιχι·
σία;, καθόσον «Ι) Γαλλιχή ΙπΙι»βίθις ϊν Ίαηα-
νΐα δένθά βοαδνντ)»,
Δημοσιβύουσα τΑςάηοχαλΰψιις αύιά; Α έφημε
Ο·ς «ΓΗρβνχσυάο> καταλήνβι: Προβτοιιιάζ«ται
μί ι ακίααντος δολοφονία. Έπιδιώχουν «όν πόλβ-
μον αυτόν (οί Γόλλοι νηουογοί διότι νομίζουν
δτι τΑ Σοό,έΐ, ή Αγγλία, υαί ή Άμβοικί) συμ
μίτάσΐουν βΐς αυτόν, δητοςθά ουμμιτάσχη χαΐέλδ
κληοος 4 ΰδοόγειο;, χαΐ διότι νομΐζου», 5τι 2χ
τής παγίοσμ'ου οΰτΓΪ; πυοκαΓάς β' άναχβψη
ή βηανάπταβις.
ΕΙΑίΚΤΑ ΓΑΥΙΙΑ ΜΟΝΟΝ ΣΤΙΙ ΠΡΟ1ΑΤΙ1Ο
37 ιβ ;
ΑΗΑΟΙΙΣ
ΑΕ019ΙΗΣΕΟΣ ΚΑ1Ρ0Ν.ΜΙΑΣ
'Β* Κ^στίλλίφ Πχθι^ίδος σή
μβαον «ήν (ί<οσΐήν έ/8ό»ν (ί&) «ού μτ|«ος Μοβμββίου τοΙ χι λιοατοϋ δνβθΗοσιοστοΰ τριακθ' στοβ ί|ηομου (1937) 5τοβς 4 μέοαν «<1ς Ιβδομάοος Κυοια κήν καί Ϊψ «έ>
φιίβ μου
»α1 «αιά την συνοΐκίαν «Άφίν
«β Χαιστός» ίίιοκτιισία κληυο
νόμτον Μ« θαίου Σίαθίχι, ίνα)
ί.ιθ» ϋμοΒ τοθ Συμβολαιοχτά·
φού Κασκλλιου ΙΙκοιά^ος Γοη
γοοίου Γεοαογίου Σιαδάχι ί
Αιπαδίίχι αύτόθι ίδοβύοντος
<αί ΚΊτοΐΗοϋντος χαί (ών μαο υςα?ν Κωνσταντίνου Μιχαήλ Χουλάκι σιδηοουογοΰ κ'Μθ(κου «ου χωοίου Διαβ >ΐδέ Π ιδία
δος καί Μάο«ου Έμμ>νουήλ
Κα(}ίταθιωΐ(ί«ι γιωογοκτισιου
καιοΐκον 3νδ$ Πεδιάδος γνα>·
σι£ν μοί πολιιάν Έλληναΐν ίνη
λίκοον χαί μή νομίμως βξαι·
οουμέναν ενεφανίσθη δ έπίσης
γ»ωστός ίμοί «ε «αί τοίς άνω
ιίοω μάοτυσι καί μή νομίμως
έξαιρούμβνος Εμμανουήλ Ματ
θαίου Δοξαστάκις γβτοογός χά*
«θιχος ϊθθ χαα(ον Γαλαιά Πβ
διάδος καί «ήν σδνιαξιν τού
παρόντος βίτησάμΐ»ος εδήλαι
σβν δτι άιΐθΛοΐΒΪίοι την διά τοθ
θανατον «τίς ονζνγου «ου
νος «ό γένος Ιωάννου Μαραυ-
γάκι συμβά·«θί έν τώ
Γαλαιά Πβδιάδος την βΙ*ο-
σιήν δκυτΐβαν (22) Ό ««α
βοίην ίνβστάΐϊθς βτυυι 1937 βπο
ιθίΐσαν αΰ φ κληοοομία»
Ε.ΜΜΑΝΠΧΗΛ
ΜΑΤΖΑΓίΕ,ΤΑΚΗ
ΒΑΛΙΔΕ ΤΖΑΜΙ
ΗΡΑΚΛίΙΟΝΚΡΗΤΗΓ
ΠΑΑΊΔΙ
Π Ι:
Η ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΙΣ ΤΩίΙ ΙΑΜΑΤΙΚΟΝ
ΠΗΓΟΗ ΤΗΣ ΕΠΑΡΧΙΑΣ Σ Ε .11Η Ο Υ
ΧΑΝΙΑ 1-12—37 (γο9 1ν
τακοχοιτοΰ μος).—81; «ούς έ»
ταυθα κύκλον; ουζηιεΐται
«α«« «ά ζ«ί»ημα τ^ί
σια>β των ίναχπλυφθβισιϊίν
ιιατικυα» κηγβν εί; την
Σβλίνου. Αί ά«αχαλυφθείσ ιι αη
γαΐ Ικίνησαρ ήΐη «ό 1*8ιαφέρο·
τοοοϋΐον μάλλον καθ* δαον «Ι
ναι πλούσια» «Ις ββρ 'κευιιχάς
όΐ«]«ας — ώς ?ξηχς
έκ «β; γεναμίνη,
«άν 6δάπΒν αΰΐβν — κ Ί κ
νά βαοτβλάοουν έν «ι
«ό κέντρο είς «ο δ «οϊο Λά
4βνΤΓ)ώ»ο^ΐαι δλ ιι οί <ΐά}< · δ» ττπγΔ» ·δ·*ν, ζήτημι γβ>
Ινβιαφίρονιος. Καί ή
ηοίησίς «ην ιιΐλλβι να ά ΐοδώ >α
μεγάλαι ώρελβια, χιΐ οί ν·ιμΐ
κάς «αί θΜθαηβυηκαί ίφ Ι ν
4; δλους έ«βίνου: κου κα· .φεό
γουν βί, ηαοοα,Ιι, «ηγι; «ου Α
ξαχιοικοϋ, άφ Ιΐέοου ΑέΐΙς όν
τόπον λα^βι υμι.ου ΰι δψ ν
δ«ι θΛ απυτβλβοουν «ημίν ι»ι.»
οΐκονομικον παράγσντα·
ΠΩΛΕΙΤΑΙ.— Παεδικό »αοο
'ά
(Κς
κλτ|0οΦοΐι(αι ηαυ' «Ίμΐν. ς
ΑΝΕΪΡ&Θ-.— δ.μ νθ .
χλιιδιων ηαυαι»·Άϊ··υι ό ίΛι.λ"
σας αΰ(6ν δ <<βς όιίλθη 6η ·φ« γοαφείων μας διά >α ιδν πυς>υ
β
υ -
130)
βιθυ^
ύ.8
·<ι 19.17 ά, ίΐοτι. Κα. · * ο Ι). ο» Διάτήν χοηαιμοχοίησινέν τοι1ιοΐ( «Ο» Ιαματικαν πηγΑν από ιό κοινόν, βΛ δΜαιτηθί] ακόμη πό λύ. χαό-ος, διόιι υφίσταται ή ά άγκ/ι «ϋ; κατασκευής ά,ιοιξι • ής δΛοϋ ή.ΐί θά όβηγΐ ά πό τής Κανδάνου μέχρι «άν πηγάν. Άλλά Ικτός «ής όβοϋ άπαι«ιΙ «αι Χαί ε) ίνβγ·οα»ς μεγάλον Ξ« «οδοχείου χαΐ ό* ενχυεκισ,κός δλου «ού πλησίον τ·ν πηγάν χώ οου. Ή μ·λέτη δλαιν αυτόν ββ ιίπ>; #ά ίπαιτήΌη «ίοέτι πολύ
Χρόνον. Πά· τας «ήν σπουδαιό
«η«α τάν πηγώ» !χαν« άν»ιλπ
φθη αί ίομόόιαι ΰηηοεσίαι χβϊ
ό Τ.ιυοιστικος σύ»δίομος Χανί
α>ν ιω» οποίω» τα ενδιαφέρον
ατοίφετιιι ή νη ΐ{ς τόν
τοΰ δυνατόν «3ςέκμι
ιών Ι.ιμα<ΐχών ύβάιων τα>ν.
Διόιι βϊιαι γεγονός, διι διά
τα Χανιά, «αΐβΐβικα (βοον διά «ήν
^ιταοχίαν Σελίνου «ό ζήτημα
τοΐ'ΐο είναι ουνειφΐισμενον μέ
ή' ίνόρθαιβιν «ής κυ&' δλου
«οηιχής οΝο.ομ'ας, και «ήν ά-
νιΐίΐτν{ιν Τυυρισΐιχά)£ ΜαΙ Έμ
μορ>χα>ς καί των δύο.
ΜΕΙΟΑΟΙΙΚΗ ΑΗΜ0ΟΡ.1Α
Ό Δημαιμχο^ Μμα-
ότι:
είς μ^στι
ή 6ηι*οπμα
οι' έ.σφμαγιατυιν προ
α».ν* ό( 4Ο» έκπ><ε>
έ ι α«ο.οιαίβι^ «εν
ι,β,Αΐνο· λ, ·ι» το
η
κήρ
Ο·
Οια ο. λ ια>^>ι>ιυ
χαί τ.λτι δϋαχμ α ί α, ίμ ,ο
μή«ονια Ηδκτβ (175/ » ι ο »»»,
άναγνασθέτ βΰκρ».ώι καί μεγ»
Αοφώ>ως β(( ίπήΗυο» ηάνιαιν
«ά)ν (ίναιΐεοιιι παρό* τι» ν μ αι
(360α ι«θί» νηβνοαφη ιιαρ' δλιον
αύιαν καί ΙμοΟ.
Ό 4Ί)λάν
Έμμ. Μαιθ.
ΟΙ μάοιυο
Κβνα.ανεΐνος Ιίιχ ά^
Μάρκος 'ϋμμ, Καρπαθιω.αΜΐς
Ό ΣυμβοΑαυγΜάφυ^
Γ. ϋ. Γβ»»γβριο, Λιοργ. Σ%Λ
θά«<ς ϋ Ααπιδάκι; βέ α ο αοη «Ις ΟθΟ. έ.βργη ι έ» τω .ι ι ην β. £· η,***,·» άΛ·~ι ώ,-.*ν Λ. Ι 1 'Λ «. μ,, γί.ονι. λ ε^γολα ΟΙ γω»— ι ~. ^β; γμ Έν Κασΐίλλ ω ό •υ 2ι Γ η^ό^^ο^ V, "Αγιον αΰ βόρ) μΐιά ^ όν μ«ια οί % Λλ -V ( 4λ κ.βι-αα *Ιαο?κΙ 200 $. 'Γ¥ζ^* λ$ ' « χ Ί)65€ίΐβν6υΧ 2 ($ουρΐ6$.Ιυηιιηθυχ.. *~~ ηυβ Ι'οη βίωβ έ ίουούβτ^ 5 πουδρα ΝΙΝΟΝ Ζητήσατε Αείγματα δωρείν άπο τα «είαΝεωτερίσμών ιί,ς πόλεώς", μας. | ΓΕΗ ΑΝΤΙΗΡΟ2ΟΜΣ Ι. ΓΕΟΡΠΑΔΗΣ ΞΕΗΟΑΧΕΙΟΝ ΟλΐΜΟΟΣ καφεσαγνοσφρεσκοσ'- Η ΒΑΣΙΑΙΣΣΑ ΝΙΝΟΝ ΙΙι^ό- τάς ΔΒσποινίδ'ΐς. κι·1 ί Όλοι οί κθΐ Άοτεοβς μετοχεΐί,ΐζονται «ά Μαλλν,τιχά ΝΙΝΟΝ καί ή δπί,ϊα <Ί; όλας «άς βκΑέ σεις εχει βο^ββυθς μέ χου σοϊν β^οβίϊον μυι' βπαίνου % ιΐ, την ί θέσιν Θίσ);ί Ζ »ης μ< ου Έγγυάται την ___..__. σιν τη,ευμοϋφιά; Σας. άπο ι^δβι είς την Ιπιδεομίδη την νβανιχήν δρεσεοόιητα «αί μέ Ιλχυστικό, σταβΐρό καί λβπτό άρωμά »ης άνβδείΐθΐ] δικαίας ΒαβΙλισσα ΐά? —αλ λυντιχά*. Ζητεΐται έπιμόνως ά πό σήμερον τα Κα λλυνιιχ* ΝΙΝΟΝ Πωλοΰνται είς δλα «ά Φαρμακβϊα ιταί Κατα οχήμαΐα. ί ΙΜΕΐΝΓΑΝΙΙ ^ΜΠΟΡΟΡΡΑΦΞΙΟΝ* ΕΜΜ-ΚΑΣΤΡΙΝΑΚΗ ΟΛΟΥΣΙΑΙΑΦΙΕΗΚΑΣΜΗΡιΩΝ τής φημισμένη; Μάρκας Γλάστω- νες καί γνήσια Σκωτσέζΐχα. Είς τάς π «ο αγγελίαι σχς θά εΰρητε καί άριστον τέχνην, έπιμελημένην ύατο τελείαν εφαρμογήν, Πωλούμεν καί των καλλιτέρων έρ γοατασίων Δημ^. ,ριάβη Βρεττάνια Π ΪΜΙΑΤΜΤΙΙΙΙΑΑΤ ίίίΗΙΙΙΗΐ; γιστο ία επίσκεψις άρκεί

• ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΝΒΩΤΕΡ ΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ » ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1937
8Η ΠΡΩΙΝΗ ΕΠΙΤΑΧΥΝΟΝΤΑΙ ΠΡΟΠΑΡΑΣΚΕΥΑΙ ΩΡΑ 2 Μ.Μ.
ΕΘΝΙΚΟΝ ΔΙΑ ΤΕΛΙΚΗΝ ΕΠΙΘΕΣΙΝ ΛθουνΤίΉ β ^^|]|
ίΤΜΑΝΙΑ!
ΟΝ ΓΑΑΑΟΝ
ΑβΕΣΤΑΑΜΕΝΟΝ
Ι
II
ΣΧΕΣΕΙ! ΜΕ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΑΝ
Ο ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΣ ΙΣΠΑΝ. ΠΑΡΑΛΙΑΝ
5—12—37 («ου
Νραοΰμος).— Καθ" & αναγράφων αί
ΓβρμανκαΙ Έφημβρίδβς, ή ένΐασις *ών
σχέσεων "Αγγλων—Ίαπώνων προσέλαββ
τελευταίως σοβαράς διασιάσβιί ουνεπεία
βιαιηιάτων Ιακωνικών παραστάσβων δια
ϊής διπλωμα»ικ% δδοΰ πρός τάς Βΰ&<αννι κάς αρχάς. Οί Ίάπωνβς ήξίωσαν όπως οί "Αγγλοι άποσύρουν ϊά Ιξ ηολβμικά των έκ | ΐοθ λιμένος ΤσΙγκ—Κιάγκ, τα δκοϊα κατά τας Ιαπωνιχάς αναγνωρίσβις, βΐναι ήγκυοο < βολημένα έν μίσφ χιλιάδων Κινβζικών, πλοιαρίων, Α; νά δχοτν αΰϊά υπό την προ ' οιασίαν των. Οί Ίάπωνββ ΙσχυρΙζόνται δ.ι νά πλοιά ρια υύτά χρησιμοηοιοΰνται διά χήν μβτα φοράν άνδρων ΜαΙ πολεμικοΰ ύλιχοϋ, συμ βάλλοντα ίΐς την παράτασιν ϊής Κ»νβζικής άντιστάσβως καί πρέηΒΐ ν< παρασοθοϊν είς αύιούς ή νά βυθισθοθν. ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΙ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 9—12—37 (τοΰ άνταποκοιτοθ μας).—Καθ" δ »ηβγοαφοΰν σημβοον οί Ιν Ί- σπανΓφ ανταποκριταί τού Εν^ΜΐαΜθΰ τολταυ κ,»ι χβί; Ιξηχολονθησαν α! βαχιιιασιικαΐ κοούαβις Ιν μέοους των άττιπάλων είς τοΐ διάΐρσθοΐ μό· *α>πα, Ιδ'α δβ βίς ττ,ν Μαδρίτην, ίιϋα βΌηιΐΒΐώ
θη βν«ονωκί«η δράσις «αί τού βαοέοο; πυοοβο
λικοβ.
Τό Εθνικον σιοαΐηγείΌν έπισηβύδΒΐ την
συμπλήρωσιν «άν στρατιωτικών ηροΐΓααασκβυόάν
«ου επιθυμίαν νά «πιταχύνη. την δποφισισιιχίϊν
αύγκοουβιν μβ«ά των Κυββονητικΰν ττ^ό «ής έ-
λβύσεως «ου χειμώνος, δΊΐότε χό δοιμύ ψΤχος,
"αί αί χιόνβς χαθιυιοΰν άδυνιίιου; τίς έπιχβιαή
Τό ενδεχόμενον μ,ια; τοιανιης παοαλύαβαις
.;ϋ αγώνος βηιδιάΗβ· νά αποφύγη «ό εθνικόν
;οατηγβίΌ» κυί δι* αύ;ό αί μεταφοααί πολεμι
.ού υλικόν, τοοφίμαιν μι άνβαώ» εί; «ού; η)
λεμιχούς «ομεΐς ΐή; ΜιδρΙτης Ιφδασαν βί; «ό
ζβνίθ «ή; εντάσεως ά«ό διημίοου, «ιιρ« «άς ου
Οϋθλίας, «άς οποίας δημιουογού» οί συχνοί σφο
δοοί βαμβαοδ«σμοί «ου κυβιρ,νηακοϋ πυοοβολι
Νού. Έξ 17ου μεγάλαι εί/αι αί συγΧβ*<ράιει; «ών εθνικόν «; αυΰομτζΐκά «αί ιϊ'θοα; *αί βΐ; τό μέτωπον «ής 'Αοαγ<ηνθ?. ΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ "Οσον αφύοςΙ τα, Ιπιχβιοήσει;, «ά ανακοινοί θβντα «άν άντιπάΐων είναι πιίν«ο«8 ίντκρ-ΐτι* χά καί λακοονικώτατα. πβοιοο.ιζόμβνα μόνον βίς «ή» (*ίναννβλ(αν ,ααημάνιω/ βοιιβαοβιβμάν καΐ άεοομοιχιών. * ξο βϊ- ιό μέτωπον ιή; Άοαγδνο; τ} χθ<σινή Ι«ίθβ- σις «£ν Εθνικήν δυνάμβων ,ύπηοξβν βύοεία εί: βκταοιν καί σφοδοοιάίη, άντιμβκοπισθβΐσα ύιτο μβγάλα)· δυνάΊιβαΐν ΚαιαλοσνΐΜθΟ στο.α«ο3 καί ύτό τού βαοέω; πυοοβολικοϋ, τό οποίον προσεπάθησε» νά σχι/ματΐση φ^βγμι διά «υ· χνδν διασΐαυοου^ένα)» ,ηυοάν. Εί; τα λο.πά μέτω,ια ίπι«ο<Ηβΐ άηραΜα, *λ μόνον ή δράσις «42; άβοΐκοοίας καιθίσιαται έντον-«έρα. ΑΠΟΛΟΓΙΣνΐΟΣ Β)ΜΒΡΔΙ£ΜΰΝ Καθ* 3. άναφδοοιιν σή.μβοον α! πληίοφοαί ιι «βν ίν Βιοχβλώνη „ Εύοτοηαίιον άνιαχοχαιτάτ, δ άθιθμός «ών φονβυϊΐνιοο* §» ΐόΰ τβλβυιοιίιυ βομβχ<}8ισμο5 «ής Λ5λβωςίϊναι μεγΐλύ»εοος άιΊ 5τι άοχικδς ύπ«τέ9η, διότι Ιν τ£ν Ι^βι/ιειςον τόν ιιαχβοριυαασήν οΐκιδν ά^εσυ^θηοαν χθές νία θό μιτα. 08 ιω οί νόχααί μίχοι «ής στιγμης άνέ|) χονται »(ς 150. ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΣ ΔΙ4 ΝΑΡΚΩ>Ι
Σημεριναί ηληοοφορίαι έ« Γιβ;αλ«άο άνα
φίρουν ίιι νοκίαι; «ου λιμένος τής Άλμέοια έθβ
άθ.|σαν ναοχοθίτιοίς, ΐσκοθα«ον7αι νάοχας βίς
«ά ανατολκά Ίοποινιχά ηαράλια.
'8κ «ούΐου συμιΤΒθΛίνβιαι διι δ οτοαττΐγός
Φράνκο 8θβ·τβν βΐς δφα^μογίΐν «ό οχίθιον «ου
βκοκλβιομαϋ «αί των νοτίοον Ίσπαν>κί6ν «αοα
λ(ων.
Ι
ΓΑΛΛΑ
ΑΙ ΑΙΑΠ
ΕΚΤΑΚΤΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ »—1»-3Τ (τού άντα
ποχριτού μας).— Καθ* £ τηλεγραφούν
έκ Βουχουρεστίου οί συνοδεύοντες
τόν Γάλλον Υπουργόν Εξωτερικών
έκτακτοι άπεβταλμένοι των Γαλλι*ών
Έφημεοίβιβν Ι* των συνομιλιών, τάς
οποίας διεξήγαγε μέχοι «ούοε ό μ.
Ύβόν ΐυτελμπό;, κατεφίνη ή στενό-
της ι5ν β«αμ(&» κα« αί κοιναί έηιοιώ-
ξ»ις, αί όιιοϊκι σβνδίουν τάς δύο Χώ¬
ρας.
Είς Β>υκουρέσ«ο* ό κ. ιτΧνελμπός
εύρε κάτι πλέον άπό ίν*)αυβιώ5η υπο-
Οθχή", όό*ληοον 6ε «ήν χθεσινήν ήμέ
ρα* τού «ήν διήλθε μ«τά τού χ Τ«τ«
ρέσ<Γϊ χαΐ τοϋ Βνβΐλέα»; Καρόλου. Τόέτηέρας όμως έηρονίμησε να λ« βη τό οεϊηνο» το» εί; την Γαλλικήν Πρεαβείαιν, έ» μέβφ κύκλβυ φίλων Γάλ λων Διπλωματών. Ο ΝΤΕΑΜΠΟΣ ΚΑΤΕΘΕΣ ΣΤΕΦΑΝΟΝ ΜΝΗΜ. ΠΕΣΟΝΤΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 9—12—37 (ιοϋ άνταποκρκου μας).—Στ,μβρινά «τ,λεγοαφ^μαια ^κ Βινχουόε στίου πρός «όν Γαλλικόν Τύπον άναφέρουν δπ δ χ. Ντιλμηό;, «ην ποαιΐαν σημίθον. κατέθεσεν στέφανον είς «ό μνημβΐον «ου Αγνώστου Στοα τιώτου, την δέ μεσημβρίαν παρβκάβησεν είς γεΰ μα παοατβθέν πρός τιμήν τού υπό τοϋ Ρουμά νού Πι,ωθυπουογοϋ κ. Ταταρέσχο. Όλόκλτΐοος δ Ρουμανιχός Τθπο; καί σήμερον αφιεοώτει μακρά δοθρα εί; τάς Ρουμπιο—Γαλ λικάς σχίσεις, έξοίρων «ήν στενήν χαί ι'ιΐιχοινήν βυνβργασίαν τδιν δύο Χνοών. Ό ί'άλλος ΎΛουογός είς τοίς ίΛ^^Β^έν'ταβ αυτόν Ρουμάνου; δυμοσιογοάφαυς έδηλωσϊν 6η τ) άφι£ίί «ου εί, Βηνκι,ϋοέσΐιαν άηοϊΛΛ αν«α ηόβοαιν «ϋς έπΐοχέψΐαις τοδ Βίΐσιλέώς ·ί« Παοισίους καί τοϋ κ. Άντα>νέσκο .
1 Π ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΕΤΑΞΑΣ
ΕΚ ΙΑ ΑΙ
III
ΙΙΝΠΗΡΙΑ
ΕΙΣΠΡΑΞΕΙΣΙΟΕΓΓΥΩΙ ΠΡΟΣΟΔΟΝ
Α! βί τβν οιτΐγνΰον
σδδ·#/ ίίσποάξε;ς &πο 1ης Ίί
νβυαοίον 19^7 μέχοι 3ΐη( Ό
Ντα>0α(ου 1937 εσημΒίοοσαν την
κάτωθι κίνησιν:
"Αλας 50,212,171, η«τΟ«λ.
85,923,065, ιυοβϊα 62,947,058,
ηαιγνιόχαρτιι 5,340,268, ο,γα
ρόΐαοτα 24,441,364, καηνός
1,200,523,186, χαοτισημον
242,199,435, Ντξ. σμ. 26,690,
295 , *
πβγγύΐην ίί; την νιηοβσίαν «ο_
ποοοτ>υγιχοϋ δανβίου «οοσό
δών.
"Δλας 40,3*7,185, πυοβία
35,347, 345, παιγνισχ. 2,093,
326, σιγαοό«αο«ον 26,946,907,
κΐίΐνός47,153,675, χιριόσηιιον
111.993,660, οίνόπν. 195,501,
456, Τβλωγίΐα 79,681,267.
Σύνολον 139 114 823
Διαφοοά ίηΐ ηλβον «ό 1937
δοβχμαί 135,071.274.
& ΓΛνιββν «ήνολσν ΐάί
1 'ΐ
Γί δλρν "; 4,373,965,570 1»37 ΐβ«χ. 3.912,98(5,894
. Διαφοοα 5πί πλέον «ό 1^37 ί Έ<τΊ πλέον «ου 1936 δοαχμαί 109,013,364. [244,091,638 Πίναξ «άν 8ΐσποά~£βα>ν «ών υ
Η ΚΙΝΗΣΙΣΣ ΤΟΥ ΕΞΑΓΟίίΚϋΊ ΕΜΠΟΡΙΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 9-12—1937 («ου άτταποχοιτού
μα;)— Ό Π«ό«δρος ιτς ΚυβεονήσΒω; μ. Ιωάν
νης _β«αξ£;, σννοββυόμενθς άπό διαφόοους 'Υ
πουογού;, ΙκΒσχέφβτι χθές «Α λαΐκά νπνοοιήμα
%1ς ιτρ-τευοΰαηζ-, ίνεεαάΌα; «ήν ίκανβποίησίν
τετν βκ »ίς αοΐστης Ι'κονογΙας ι α) ν. |
Ώ, ΛνβκηίνΜσβν δ μ Ποοαθυπουογίς συν-
τόμεβ; ή Κι|Ι'ονηπι; θά ίνισχΰσα σοβαοίβ; τό
Κίινωνιχόν αΰ«ό Πρυμα.
ΑΦΙΚΕΤΟ Ε Σ
ΠΡΩΊΑΝ ίί
ΙΓΙΑΝΤΙΝΟΒίΤΣ
ΑΘΗΝΑΙ 9—12—37 (τοϋ ονΐαποχβκοθ
μας(.—ΤηλβγοαφίΤία* ίη Ρωμη; δτι σήμεοον
την ΐτοωίαν άφίκβτο ίΐς Μιλάνον, συνοδβυομβνος
υπό «00 ύ/ΐουογού «όν 'ΒξωτβρικΛν «ής Ιταλίας
Κόμ|]«ο; Τβιάνο, δ 2έβδος Πο<»θυ>«ρυογός χ.
Σϊογιανϊίνοβιτς. Ό κ. %Σ"θγιαντίγο0ΐτς ^βπεοχέ
φθη «άς βιτμηΐανικοί ίγκατασΐάσβις ϊής πβλβτος
κΐο· «ό βσπβοας δι θιϊ Ιγκαταλίίψη «αυτήν επι
στοέφαν ιΙς ΓιουκοσλβνΤαν.
ΚΑ
Ι
ΑΣΤ
ΚΙΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΩΝ ΠΑΡΕΤΑΘΗ
Καιαοτιοθβίς (η6 τοΰ Ιτουςγοΰ της άκιι,
οο"ύ>Πί απεστάλη »1ς «ήν Εφημερίδα ιής Κιβ^θ
νήσιαι; πβάς δημεσΐβυοιν νόμος, 9ι' ού παοατ·-!
νεταΐ ή ποοθβσμία «ου Ινβς μηνός «ου έί;θοου|
10 ηαοάγοαφος 3 ιοΰ «ναγκασιιχοθ νόμου 817)
1937 πβοΐ ενοικιοστασίου καταστ^μάτοβν, /ντός
τι}ς ΟΛθίας ΰαΕχαιοϋντο βοί μιοθωιαί ν ά ίχκβνώ·
αονν «όμίσβιον, επί δύο εισέτι μήνας, ίφ' ά'τπξ
Ι) τμημεΐτικβ; καιά την κοϊαιν τοϋ πουέοδον
«(/•■«σδικαίν. Πιοαιτέοοο δοΐζΐιαι ώ; ή αληθής
Ι»νθ'α «ήί «ιλιυταΐας πι>οιυ8ου ι·ϋ ίοθοον 19
τοδ βυΐοί νόμου, καθ" ήν δέν βεαιοοΰντσι κατα ι
σιηματα «ά διά μικιήν χοϋσιν χοιΐσιμοηυιούμι
να, ήτοι διά κατοικίαν Ι ια καΐ κατάστημα, εΐ·β
δτι το« μόνον τα* «οιβΰτα μίσ«>·α δέ ν θΐΦοονν
ναι καταστόματα, δια/ ή κυοίπ καί προέχουαα
«.ριΐβιμοποίησιί ανΐδν βίνβ διά κατοικίαν. Τέλος
αναοτέλλ·«αι ή ποοάγοοφος 8 τοΰ Λθθύου 22
• «νΤΟν τόμον.
Σβμφώνως ποός «ά ίξαχθέν
τα άηοτβλέσματα υπό «ής στατι
σπ«6ς ΰπηρβσίας τού ΰπανογεί
ου Έθνικης Οίχονομία;, κατά
τόν μήνα Όκκέβοιθν 1937 ή
μέν ίίσογωγή άνήλββν είς 218
848 ΐόννους, άξίας 1 405.841.
ΟΌΟ δοαχμών, ή δέ έζαιγαγή
•ί; 89-187 τόννους, άξία; 957
494,000 δοαχμάν, έτφ «ατα
«όν Όχτώβοιον 1936 ή μέν «Ι
σαγωγή άνήοχετο είς 253.286
«όννους. δ£.ας 1.171.530.ΟΟ(
δοαχμιαν, ή δέ ιίιγαιγή βίς
148.752 τόννους, Ίξιας 81β
127 000 δοαχμοον.
Κατά ό ΐοονικό» διάστημα
♦Ιανου )(}ίαυ—"ϋκταΐβρίου 1937
εξήχθησαν 2,274,372 «ό»οι έμ
ποοΒυμά,ων, άξΐαί 12,587,606,
ΟΟΟ ^νοχμάιν καί εξήχθησαν
1,084.630 τονοι, άξιας 6,540,
005 όοαχμών ίίναν*ι 2,133,171
τόννων, άξΐας 9,707,320.000
δοοχμών «ίσαχθέντων καί 793,
827τό<να;νίξιας 4,762,558,000 δοαχ. ίξαχΰεΊίταιν κα»ά «ό αύ τό χοονικον διάστηματοθ 1936 Τα κυϋΐώτβοα ειδή έν τή »σα γαγή παρουαιαζονν «ήν έ;ής κΐ νηθιν χατά «ούς δέχα πο<6ΐους μηνυς τοΰ 1937 Σϊτος 456,379 τόννοι άξίας 2,518.041,099 δοαχ. Άοαβοσιτο; 46,731 τόν .οί άξία; 150.912 ΟΟΟ 9ραχ μέάν. Κριθή: 7.069 ΐόννοι, ά=ισς 25.977 ΟΟΟ βοαχμόβΐί. Φισίολοι: 14.812 «όννοι, άξί- ος 153 901 ΟΟΟ Οραχμ&ν, ΌΟυ ζα: 25.334 ιόννοι, αξ«α; 161 744.ΟυΟ δραχμόν. Καφφές. 4.122 τόννοι, άξίας 115 958 ΟΟΟβοαΧμδν. Ζ ίχαοις 69.661 τόννοι, άίκ 317.454.000 δραχ. κλπ. 'Υφάσμυια βίμβα ΧΒοά: 2.934 τόννοι, αξίας 482, 808.ΟΟΟ δ^αχ. 'ϋοια κοιί τΟί χβς: 2.652 τόννοι, άξίας 255. 664 ΟΟΟ οραχ, Νήματα καί πλοο σ;α! έξ Ιοίαυ: 1,269 ιόννοι, αξΐ τόν δοαχ κο· άξίας άς 327.145.000 χ Έν τή ΙξαγοονΌ ϊα κυριώιβ οα ποοϊότια παοουεΐιάζουν «ήν ίξής κίνησιν χαχά «ούς 10 πςώ τους μήνας «ου 1937. Έσπβριδοβιδτ]: 7 846 ιάννοι, άξίχς 91 343 000 δ^αχμ(ι>ν. 2ΰ
χά ξηρά. 1Ο.*β9 «όννοι αξίας
89,882 090 8ο«χιι»ν, Καπνός
ιΊ. φύαα- _& 246 τόννοι, άίας
2 506 367.000 όοαχμάν. Κβρά
«ια (χαοοΰιιιο(: 11 440
*ο> άξίας 28.499.000
μβν. Σταφίς μίλαινα
οινθιαχή 71.840 «όννοι
318Ο11.0ΟΟοοιιχμά»ν. ς
βουλτανΐτα: 17.327 τόννοι. ά
ξίας 318 011.000 δα. 'Αμύ/βα
λα'679 «όννοι, άξία; 27 864
ΟΟΟ δοβχμδν. 'ΕΚαια 10 005
χόννοι, άξϊας 210 538,000 Ιρχ.
'ΕΑβιόΑαδο: 3,241 τό/νοι άζΐις
154,382,000 οοχ. Οίνοι 36,136
τόννοι άζίας 179 851 000 σραχ
μΐον.
ίΥΛΑΟΓΟί ίΜΙΪΙΙΙΑΑΙΑΟΙΙ
! ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΒΛΕΥΣΙδ
ι Καλοϋνται «ά μέλη τσθ ΣνΧ-
λόγου την Κυριακήν 12 Δβχ«ιι·
βόλου καί &}αν 10 30' πρό;
συνεδρίαν μ« τα χά··θι θέμα-
«α:
1) Δογοδοσία Αωικηιιχοθ
Συμβουλίου καί εκθβαΐς έ-Βλβγ-
κΐικής Έπιτουπή;.
2) Προβχώ;ησις τοϋ Σολ
λόγον ι!; τ· Εθνικον Έργατο·
νταλληλικόν Κένιοον, κιϋ«λο
γή ακτιποοσώιων.
3) 'ΛοχαιθΒσΙαι πβος άνά^ει
ξιν νέου Δ οικυτικοδ Συμβ ιυλί·
ου διά την διβτΐαν 1938 — 1939
Έν Ήοαχλβίφ ΐ^ 9 Δικβμ-
0Ο·9ν 1337
Ό
Κ.
ΟΡΟΣΧΒΟΙΚΑΙ ΛΙΑΧΡΙΣΕι!
Ή Α. Β. Υ. ό Διά5οχος Πιιΰ
λο; άπένειιιβν Ιδιοχβίοαις «ό μβ·
τάλλιον τ©ν φίλων τοδ αοοβκο
πισμοθ είί «άν Ύπουογό* τής
Ποατβυοΰστις χ. Κοονσταντίνον
Κοτζιά», «άν Ύπονογΰν τής
ΠαιδΗας κ. Γεσργακόιιουλον,
«όν "Υπουργόν τή; Κοαιικής
Ύγιεινης κ. Κορυζί)/ χαί «άν
Υπουργόν «Αν Σιδηρόδρομον
κ. Στυρίδωνο;. ίίς Ι/τιβοίίββυ
σιν «"ν ΰ"έο τού ποοσκοπι·
σμοΰ ύπίΐοβσιάν %ν>ψ.
ΔΑ τοϋ αύιοΰ μκαλλίαυ ?·
χούν ίίϊτΐ,, ώί γνωστόν, τιμηθζ)
δ, Νομάρχης Έρσκλβίου χ. Άν
οοέα; ΜάθΗβλλος χαί δ Δήμαο
χας χ. Μηνάς Γβαργκίδης.
Η ΕΙ2ΦΟΡΑ ΣΥΛΛΟΓΟΥ
ΠΟΛΥ1ΈΚ0Τ0Ν ΠΙΚΡ ΕΘΝ.
ΑΙίΡΟΠΟΡΙΑΣ
Υπό τού Πραέδρου «ής Κ υ
βιιρνήσβως κ. Ίίοάν. Μβταξά",
«Λβστάλη ή Μαιωτ/ρο ίπιστο
λή είς τόν Παόΐδαον «ού Συλ
λόγου Πολντέχναν.
Φ.λβ κ. Ποοβδβι,
"Ελαβον «ό υμέ·8ραν
ΑΘΗΝΑΙ 9-12-3Τ (χοθ αντα
τού μα;).— Κατά πληβθφθρίαί ΛολλΛν βηαη
ςινών Ί(αλικώ·> ΙφηαβρΙ&ων, οί ΊιαλοΙ έ#«
λονταί ά#ρι:ΛΓ5ροΐ, οί δτοΐίΐ δ/ιη^βιοβν εί; «αέ,
«άίίΐ; «ού αιρανσθ το9 Φράνκο, έχουν καιαρ
β!«ν*ι απ3 ήζ ίνάρξιω; «ών Ιιτιχειρήβεων τοϋ
Ίσπα'ΐκοΰ εμφύλιον ηοΧίμτν 495 Ιρνθρα
άεραπλανα.
Τα ηεριβσό <ερα 1*%Α* αιαοπλάναιν αντέΙ·1 ήσαν ΡασσΐΗής πραελ«ύ*αεα; ηΆ ώΐηγοννη άπό πεΐΜΐοαμένον; Ριθσοον; πιλά:ον; "βναν*ι των βεΐοκλάνων α,ύιΛ* οί ·%+ψ$%<>1 άη
μόνον 250 &*ΐ)οηάψα κ π'. τρ 4 ««ντα
ΊιαΙού; ά
ΔΙ
ΔΙΑ
ΠΙΣΤ
ΔΩΣ
ΙΣΕ
ΕΙ
■ι
Κ
ΗΚ ΧΩΡΑΣ ΤΟΥ
ΦΙΛΙΑΝ ίΑΑΑ.ΆΣ
(χ δο<ιχμήν 1250 ποοσφυ θάν των μελϋν «ου Σκλλόγου σας υπέρ τη; Κ ισιλικης μας Ά ΐθοποοίας >ιαΙ σάς ονγχαίρα βερ
μόιατα διά «ήν παιριατικήν
σας «αΰιην ποαΐΐοβουλ'.αν καί
συμμετοχήν.
—Ή ποοσφαρά σας, ποοσφο
οά ιτοοβοΐομένη άπό πολυ<έ κνους γο»εΪΓ, εί*ε άξία 19ιιιι«έ ΟΧζ προσοχής 5>όιι αροέοχετοιι
άτθ ποαγματικό' 6ϋΐέοημα. Δι*
αύιό οά, συγχιιίοοο (διαΐ'έρενς
ίιά «ήν άγάητ] ■ σας πρό; την ,
ΠατοΙΘα. 1
-ά; παραχαλό νά διαβιβά
σητε «ά; ευχαριστίας μυυ είς
ά/ιατΐα «ά μέλ,ιι «ού Συλλό/ου
διά «ήν βύγβνή τα>» ταύιην χβι
ρονομίαν. Ι Με»αξά; Ι
ΟΙ ΚΑΤΟΙΧΟΙ ΙΡΥ2ΟΙΙΓΗ!
111 101 Ι* ΓΕΟΡΠ.ΙΗ
Οί χς)τοι"υ· ΧρυσοΛηγή; Οηέ
βαλλον αΐ(ϋ°'ν εί; τό Δημοτι
κόν Συμβούλιον, δι* ή; αί τοΰ ν < «αι δπα>( δ'θμασβ^ ή Κβνιαική
Πλατεία «ο» ΠοοασκΙου
ΑΘ7Μ1 9-12-37 (ιου άν<αποκριτο· Μ>;( — Είς ίπαγθίαας χηΙι?ραφι*άς αν απο
χρίσει; «ών πρό; τάς Ιπο/ενβα ηνάς Γαλ«ι«ά;
έφημιρίόαΓ, οί ΓαλΙσι Αηεσια^/ι'νοε μεταδί
δανν όλόκληβον το Ηΐ,(μ$ ο* οηλώσεαν «οΟ
ΒιοΜτ,ί δ.ά τάί Γαλλο—Ρανμι
ΒισιΙίύ, Λάρο^ος <ί«εν όιι «όσβν ή 'Εθχ.κή Οΐπονομ'α ιής Λυμανία< όσο» καί ν«ν«ά τό έμπ^ιιν τή; Χώρας <1*αι σιβνώ; βννδΐό'θμίνα μ& την Γαλλίαν. Έηομ'ψΛς μ(α σΐενή σιπλω/πτική συνββγζβια «ών δία χ»α&ν είναι δ φνσΐΝβς καβκός ιών σχέσεων των «ο·* των. θά ήιο βΤΐλωκε—*ο?σέθεσε—ίνό^τον 4 Ρβνμινία νά μή αχσλσυθιί «άς γρα/καάς «ήί έξα»Ηβικίί πβλιτκής των δνψάμκαψ τή"; Δ αιως, ««|; γλίας. ρ κα. 'Α» 1ΑΡΑΤΕΙΙΕΤΑΙ Ι ΙΣΙΙΠΑΝΙΚ1 Μ Ι ΙΕΙ μ ι Α Α ΜΙ ΤΗ ΑΙΠΙ«α. ΑΘΗΝΙΙ 9-12-1937;(οϋ μας(— Δΐς μεσημβ^ινάς τηλεγραφικάς άνΐαπο* χοίσ»·ς των ο! β* Ίο/ΐανΙί Ευβοπαϊοι άνιαπο κριταί τηλεγοαφο3ν, δπ σονβϊ,ζοται λα των πολββικων ίπιχειςή ιβοον Μόνον συγκοούσεις λαμβοίνουν χώ^αν ιΐς τα οιάφορα μίιιβπα, χοοοΐί γίνΜάίτεοον σεοΛΟν, γβνομεναι •υ. ιιυυβοιειυυ &φο0^ νά διαπιατοΰται * Ιύασα κ«1 «6 —τ Γεαιογιαδουΐ χαί ίν | σμα ά^ΦΓ"έοσ)ν τδν πλάξ μοομαρίνη ποός χ^ ξ μ0μρυ ποός τιμήν τή; βύε^γβιιχής αύτοβ δά ς , 1Ρ1ΙΙΑΙΙΣΙ! Καλοϋνται *ταν«<ι «ά μέλη τού Σννδέσμου Ύπαλλ^λοβν Ζυθβσΐιαΐοοΐων καΐ Ζιχαρο- πλαστβίων Ήοακλβίου είς £κια κτον Γενικήν Συνέλιναιν σήμε οον Πέμπτην καί ω;αν Ιΐη* Νυ«βριντ)ν είς «ά Γοαφήα τοθ 'Β 'ϋογαιινοΰ Κ'Ινιρου. ΒΙΚΙΗΕΖΟΙ Ανακοίνωσις τού ^ διά τάς ληφθβίσας άποφάσβις βϊς «ά %» Π αν ελλαδι κ") ν Συνέ· δριον. "Ηράκλειον 9 Αεκιμβαίον 1937, ΕΙΣΕΤ ΑΙ ΑΥ 1 ΣΩΔΕΣΤΕΡΑΪ 9-12-37 («ου αν«αΛΟ)<0,,οϋ μας )— Β,£ς «άς 0ημβο,νάς «ηλβγοαφκός ίν«α· ποχοίσΒΐς .α,ν ί» ,ής -Αποο Άνα«ολτ1ς ο. £ναα «αιοι βπεσ«αλμίνοι ίγγίλλου* δ«ι οί ΊβΛω»,ς δ*·' ^Μθησαν ,ά καταλ<ί3ουν ίξ βλο^ίοου •ΛΝαν,ε.Μονον,δίΙ,ιοι,,.. ,,βλεβς πβΟΐπλ »·· «Ο»