48090

ΚΡΗΤΙΚΑ
| ΗΡΑ ΚΛΕΙΟΝΙ
Ι
ΔΕΥΤΕΡΑ
9
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΜ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ Ε Ι Δ Η Τ Ρ Ο ΓΡ Α φ Κ Μ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΑΥΓΟΥΣΤΟΤ 1937
"Ετος εκδόσεως Ε'
| Διευθ. ΎληςΕ. Α· ΖΑΧΑΡΙΟΥΔΑΚΗ § έΙί,βΤΙΤίΣ ΙΙΙΟΙΪΙΗΗ | ΝΙΚΟΣ Χ· ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ £ ΓΡΑΦΕΙΑ ·Οδός;25 Αύγούοτου| ΑΡ. ΤΗΛ. 7Ου Κ Άβ.θ. φύλλ. 1008

ΗΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ
Μία είδησις Ιδιαιτέρας σημασίσς δι' ημάς τούς
Κρήτας, καθ" δ σταφιδοπαραγωγού:, έρχεται έξ Αθη¬
νών. "Οιι. δηλαδή, δΐΒξάγονται συνεννοήσεις μεΐσξΰ
των Έ λλήνων καί των Τούρκων έξαγωγΓων σταφίδος1
διά την διατήρησιν των τιμών ι οί πολυτίμου αΰτοΰ
προΐόντος ιών δύο χωρών είς τάς καταννλω.ικάς
Αγοράς είς Ικανοποιητικά έπίπεδα καί διιΰπάρχουν πολ
λαΐ έλπίδες νά σιεφθοΰν οί έν λόγω προσπάθειαι υπό
επιτυχίας.
Δεν γνωρίζε* «κνείς άχόμη πού θά καταλήξη ή ά
ναληφθβϊσα ώραία αυτή καί Ευχάριστος καί διά τάς
δύο χώρας προσπαθεία.
Όπωσδήποτε τό δτι κατεννοήθη ή άνάγκη νά
συνεννοηθοΰν οί δύο χώραι καί νά μή γίνβται ή
μίαάφορμή ζημιών διά την άλλην, είναι έ"ν μέγα γβγο
νός καί Ινα σοβαρόν βήμα, δξιον κάθε (ξάρσεως.
*Η Ελλάς καίή Τουρχία εχουν έ,ιί πλείστων πβ
δίων ταυτότητα συμφερόντων. |
°£άν λοιπόν άποφασίσουν νά συνεργασθοΰν. εάν,
άρχίσουν νά συνεννοοϋνται επί των σημείων, πού έτι
βάλλβται ή συνεργ'ΐσία των, δχι μόνοντάκοινάσυμφέροντα
ιων θά έξυηη^ετήσουν, ώλλά καί θά δυνηθούν νά |
άποβ.)ΰν οί πραγματικαί ρυθμισιαί των τιμών επί πλε(
πτων προϊόντων εί; Χ'ΐς ΟΐΒθνΒίς άγοράς, οιως είναι,
επί τής σταφίδος.
Αί δύο χώραι. βύτυχώ:, άπό πολλοϋ παρεμέρισαν
τό κληρονομικον μΐσος των κοί τό άντβχατέστησΐχν μέ μΐ
αν διπλωματικήν συνεργασιαι··, ήτις ϋΐχει άποδόσει πλου
οΐους τούς καρπούς της *αί διά τας δύο ;ώρας,
Διατί νά μή έπεκταθ^ ή συνεργασιαι αΰ.η καί
επί «ου οίχονι μικοΰ, δπου άκόμη περισσότερον έηιβ^λ
λβται;
■Η άναληφθεΐσα προσπαθεία συνεννοήσεως πρός
προάσπισιν των τιμών τής σταφίδος των δύο χωρών
είς τάς καταναλωτικάς άγοράς, θέλομεν νά πιστεύωμεν
δτι θά είναι ή απαρχή τής ωραίας αυτής συνεργασίας.
ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΠΩ ΑΝΑΤΟΛΗΝ
ΚΙΝΑ-ΙΑΠΩΝΙΑ
Η ΕΣΤΙΑ ΤΩΝ ΝΚΩΝ ΑΝΗΣΥΧ1ΩΝ
Η Κ1ΝΑ ΘΑ ΥΠΕΡΑΣΠΙΣΗ
ΜΕ ΛΥΣΣΑΝ ΤΟ ΕΔΑΦΟΣ ΤΗΣ
Άρθρον τού μόνον 2ν Αθήναις Κιν'ζυυ «.
Γσέ»Φον Πώ διά τα νβγοό%α τή; Κ<ψα:. Δημοσιεύομβν κατακίίω άρ¬ θρον τι,ΰ μόνου Ι* 'Αθήναις καί "ίσως είς 8.ην την Έλλί »α Κινέζοο κ. Τοέν Φ )ύ 11ώ άλλοις ποοξβνου τυΰ Ο&ο-ανΙ ου Κοά«ους βΐ; τή* χώ,ίαν μας, οχβτικώς μέ ιήν διένεξιν μετυξύ Κίνας καί Ίαπιο>1<ς. |ΕΙς τόν Εύοωπυϊ όν *ύ<τον καί Ιιιομέ^ως ιΐς τόν αθηναϊ^ν μβταο(Κοηαι διάφοοοι «λη^οφί οίαι, υ οποίαι «αοιοτοΰν την πολυπαθή μου πατΐ}ΐδα Κ ναν ώ; άοξαμένη» ποοιιην τβιοων α δίκιον εναντίον ή, ηοοακονίις της έχθςα *Ιαπω»/ας *π«ά τα τελευταία γβγονότα. Ή καιοίς μου πο,ο»ομιοίχος ά,τό >ή' φύ¬
σιν είς «λουοια; γεωαγικάς άπο
Λήσεις μβταλλευιικον ηλυΰτυν
κοί ποό παντός λό^ω τής γντ»«
Οΐίϊ; Ιογατιχότητος τώ* « :λ*ΐίόν
ι»).., ή δπο'.α θουμοζηιη 3~ό 3
λον τόν πίπολιτιθμβνον κόσμον
«αί ή δ/τυία δβν παοΐ>νωοίζβ
«αι οβιε «αί άπό τόν πλ·-ον «<»- κόχισιον Ηηισκέκτην τη , ϊέ·>
τ^φβι δ'ΒΐΙΜ έίυςρκώ» έ ΐΐικΐά ·
οβαη. Την βιίκούν διά ν» ζή
ανέτως οί άΐεΜυτιΐ ιϋοκοοι
κοιλάιβς ιης, τα άν.ρΙΟμ'ΐΐιΐ μο
ταλλιΐι τη , ή παοοιμιώΐη; 1^—
γατικότης των τέκ^ων της. ΚΙς
«ή» Ιχθραν αας Ί ίποονΐαν τα
π,ιίίνματι» «Ε * β 5 ':φοοβτιχά.
3Τήν {κλημμυρΐζει πληθυσμος
αναμφισβητήτως «αί ούτό, ίογα
τικός, δλλ' Ιπί δυοαναλόγυυ δι*
αυτόν καί άγόνοιι καιά τό μάλ
λον ϋιτάθΒα) . £ί·αι τοιουτο
τοόηίοί ή-αγίασμένη ή Ίαηαι
»1α νάζητ'ά διειοούσΒΐςέμ,τοοικάς
<Ηλά καΐ βδυφιπας πρός τάς γει τ ινικάς Της χώα<ΐζ, πλησΐΒσιίςιι 6έ 8η τω/ πλησιβστέοαίν πρός πύΐήν |»υχβ ν ά ιΙ»β ή χφοα των πλάτην Κινίζσιν, "Οσοι γναοβΐζουν άκοιβω; χήν Κιναν «οί την Ίιηοονίιν θά ηο.σθοΰν (ϋμέσω; ΐτβςΐ τοΰ η· λ»υταίου μου Ισχυ^ιομοΰ Γνα>
οίϋουν Λβοισσότ«οιΐν 6λοι 5ΐι δ
χι μόνον τα 503 Ι*αιημμύςιια
τώ; Γνμπαιοιωτάιν μυυ ά/λΐ
ν.«ί ϋί Λξιοι ήγέιαι ττον ^8ν δ,α
■ίθ'φυυν ιιαταΜΤηιικά δνβιοα
Διότι δέν ύπάοχρι άνάγκη. Ή
ι·ύ.·χ(α διά τού; Σίνας ιί ε ή
Ιί «αί ή Ιονασία. "Αν ΰ·
μία ανάγκη δια τή» χ«4
Ο ιν μου, ιί·»αι ή αηόκτησις ένι
ί α· ις δι«*υβ8θ,νή3ΐιως "αί ίνοποι
ϊ ηιιένης διοικήσεως ή δΐτοία ηα·
θσυσιάζει μεγίηας ιδυβκολϊο;
Αόγφ τής τεραστίας Ικιάπβφς
τή; Κί^ας καί τοϋ μβγίστου πλη
θυσμ ΰ τη;. #Κν τούτοις κα< ( ύτήν τή» ποοοπάθβιαν, την δ ποίαν έιιχΐιοβΐ ύκο τάς καλυτέ Ο·ις των ττροϋ (οθίσεων ό μβγάλος έθ'ΐκός μας γις Τ^γκ—Κάϊ—υ*, κουν π «ντοιοτρόπω; ν α ιοοπιλ λ;σουν πότβ οί Ίίπωνβς καί πό τβ ά»λοι. Άιτό αύιή; νή; αί· τί άς κΐναυμβνοι οί Ίίπ.<£<ΐ~, κοί μέ άπω εααν σ<οΐτάν νά δΐΒΐ- σ^ύσουν οΐιθνομικώ; έΐιχβιοοΰν • ήν τελβυτα.αν έ/ιιδ^ομήν. Άλλ' δ «ως Μαί άλΛοτ> ε;σι καί
τώο « δέ ν θα βηιμΒΐνουν »1; έ
δαφ>κά( πηοσ ιθ'ήσβις. Αύτο Λέ
δ4ι μό'θ» όιόιι <Λ ή;αϊ<οί συμπαΐϋ^ίαι μου γνω^ιζουν νά Λΐ-ν)ιιΙνου διά τή·> έ8υιίβΐ/ί-»ν
«ού τόαυυ μας, άλλιι καί δι* Ι
να δλλον λόγον τον όποϊον
ν φβρει ενα παλα.ό/
«ι ύ καί οί Ιί«οο<8, .-Τ'ΐοοιδέιον τη λ^γβι τον οηίόν τούτο «Ή Κι α είναι πέλα^θν, » Αύ.ό πι σΐΒύϋνΐΒς οί Ίάιακε., καί ηολ.ύ καλά κάμνουν νά ιό πιο«εύυυν αηιΐφεΰγουν τάς εδοφιιάς κΐΐιι ;κιήαΒΐς, παοσπυθοϋντίς νά ου/ χϋθΐοθν χοηικίις κυβ<ίθνήΐΜ, ΕΪς 6ιάφοοα δκΐμεοΐσμιυα τή χώ^α; μα:, όπως Ι^ινβηΰόήμβ ρών είς τό ϋβκΐνον, οί ό.ιοϊαι θα διάκ ιντοι φιλι»ώ; πμθς αΰ τού,. 'Αλλ ι_υ;β κιί αΰιό θα τού; περάση είς τόίελοι! Μέαα ε·,- 500 έκιΐτομμ Κ,νί ζων είνυ φυσικόν νά εύ|)ίσκων τα κοί ίξαϋμόται δ τοος δγ.νβ καί μέ τόν θλιβερόν τβ βυταΐ)ν αύΐοχοάτοοά μις Π^ύ Γή δοιις εδέχθη νά γίνη βασιλκύ, τής ΜαντίουοΙιι;, διάσπασις τθ κι νιζνκόν έθνος καί γενόμενος ύιο τελί]; είς την Ί ιπω>!αν, Ηισοο
άπο αύιούς τού, λ,γους έξω
μότα; ΰπά^χουν τα άτιΐοι έ
κατομμύοια των ; ατϋΐυατών
Κι»έζΒν υον έΐβυΰέοω' άιθ,'ώ
κων κκί έιί κεφαλής «ιον δ μβ
γάλθί τα; ήγέιης Τσαιγκ· Κάϊ
Σέκ. "Εχομβ* το δίκαιον μέ τό
μέοος μας καί ή κινι ζική &ή ·
σις πάλιν θά έααληθβύίη διά
τούς πςιοαιτονίους ίχθοού; μις.
ΑΘΗΝΜ 9-8-371(16. ύ/«»ρβσία).—Τα
έκ Γόκ ο, ΝανγκΙν χύ ΠιμΙψο» τηΙμαια ου μ
φω*οϋν είς τό όει ή κατάστασις είς την Βά
ρειον Κίναν βαίνει σταθερώς ηρόί γενίκευσιν
των έχθοοττ«αξ(ών μιταίύ Κ1*α; καί Ίοπω
ν άς κοί εί την δημιουργίαν καί τυπικώ; ά
πόμη έμτιολέμιυ κατααιάσεω:. Πληροφορίαι
Ι ΝανχΙν Αναφέρονν δπ κατόπιν ίίΐταν^ς χον
Τσάν* Κόΐ Σ«κ άπιφυλακίαθησαν δλοι οί &ρχη
γοΐ τή,- άντιϊαπωνιχ^ κινήαεαις. Οί άπιϊευ
θερωθέντβ; δρχηγαΧ βϊ»« έιττά φανατικοΐ ίχ·
θροί ιών 'Γοπώιω». Ώ γνωστόν δέ ή άνκΐ
αηωνική κίνησι; των κινέζων καί αυτών των
κομμουνιστήν ονμπ«ριλ»μβανομένων, δμιΧεϊ
άρχετά εύλότΐα>ς π«ρί τού πνιύματοί τού κρα
τοϋνχος ήδη μβιαί» των κινεζι«ών Ηνβιρ>ητι-
κων κύκλων, '&αίοη ή ίϊίησ ί Πϊρί αυμφιίι
ώοεΐος τού Ταϊγπ Κάΐ Σίπ μ-τά τού σΐρατη-
νού Πάϊ Τσβύ/κ δοτις 6&&ωριΐτο ώ; ό κυριώ¬
τερος άνΐϊπαλό'. νόν πβθ^αλεΐ β <&ιϊ ι* Χ^ράν μααΐν τού κιν«ζικοί> λαο'ι. Ό στρατη^ός Π,ι
Γούγ< Σή ύεαριϊίοι ίξέχουαι ο ραποοτΐιν) προααοπΐΗΟτης Κα%ά ηληροφοαΐαζ έ« Σαγκά ής οί '/ιπων«ς Ιπιδίώχονν νά Α^ ΣΧΕΔΙΟΝ ΚΥΚΛΟΣΡΩΣ ΤΩΝ τας επαρχίας Τσιχάο καί Σιυ'ι ταάν χ μίνας μϊ εήν Μανιζουρ/αν καί Μογγολίαν. 1λ ηαοιικά στραχεύμαια συγΜΐντρώψονται ποό; τόν σκοπόν ιοΰταν. ΟΙ βΊνέζοι π?ασααθ.>ύ·>
νά φέοουν άνιίοτασιν, Κατά τα; άντι^ήνιις
τ&ψ Ιαηώνοο* οί συν-εντοώσίΐς των κινεζι-'
κων σΐρατίυμάτωΐ' εί; ιό ΤοΙνα* καί ή μ*αθ·
μιαία έκκένωσις τον ΤαΙναψ—2σίν—Τσάου
άπΐ τάς κινεζικας ίρχάί κ ιί τούς «α«οί«ου;
δεικνύουν δτι ή πκοιιρΐοεια αϋίη έοιμίζ*
ται νά προβάΧΙχ} άποιεΑ«σΗατική>' αντίστα¬
σιν κατα των 'Ιιπώναον. ΑΙ θέσβι; &; χαιί
χούν σήμιςο* τα κινεζικά σΐο,ατβύΜαβα δεικνύ
ουν την πρόθεσιν αντάάν νά ΗοηΙώαουν τας
Ί*ηοοψί(ς θίσβι; είς τό Πεχΐνον χαΐ τό Σιεν
ΤβΙψ, προχα>βούντα καΐά μήκος των τριώι* αι
ό
τρ Ι: αυΐάς πό'λβις. Ή 37 /ιβραρχία «ου
29 σώμϋτσς ~στρατού κλϊ ή 38η μερα^χΐα
τοΰ Γβιβν ΤαΙν καίώ; κιί τα σ'ο,ατενματα
«ού Καλιιάν 9ά άπσιελίαον» χ κ προφιιλακσς
τοθ ίξ 20 μίθΛΐχ·&ν κεντρικού σιρ ιτοθ δ>*ις
είνε »ατα»βμι;μένθ; κατά μήιος των δ
δ^ομικών
ΕΚΛΕΚΤΑΙ 1ΥΝΕΡΓ^ΣΙ4Ι
Η ΖΩΚ ΚΑΙ ΤΟ ΕΡΓΟΝ
ΤΟΥ ΓΟΥΛΙΕΛΜΟΥ ΛΙΗΡΚΟΝΙ
ΤΟΓ *. ΣΓΒΡΓ . Σα νΝΑΚΗ ΑιευΘυντοΟ τή; Β^ελαία;
3ον
Αί ?π,τυχ6ΪΓ δοχιμ 2 αί 3ιΐ
ι ύιτ'Ν τβΰ Μαρ,κόνι είς
«ό Γκλέϊς—Μιίϋ είχον μεγά¬
λην απήχησιν βΐς το 'Υ τουογβί
όν ιδν ταχυδοομϊίωι1 τή; "Ιΐα
λίας. Ποό της (5*αμ'ϊ)ΐσβητήιου
έαιβββ ιιώσΒας επι τ. ϋ άιαιε-
λέσμαΐος τον μαοχονιανοΰ συ-
στήμαιος ιό Ύπουογεΐον ΤΓΤ.
τή. Ιταλίας άχι ύτβοβολι.κοι Α-
παισιόδοξον 8/ινβ ΰπηύβολικα
αίσιόδοξον. Τό ΰτουογ.ϊον τού
το πού ΰέν επίστευεν ρΙ; την §
φβύοβσιν ιτοοηγουιΑέ»ω; ύτέβι
λ»ν εί; «όν Μ.ΐθ'ίόνι Τ) δύσπθ
λον αούβ)>η;ανά συνδβσπ ό.τω
σίήποτβτήν Ιταλίαν μέ την'Αο
γβνιινήν. |( ΐί ιταοαι τάς μβγί
λαις δυσχολιυς «ϊς όκΐίας ύιή ι
χβ πιθα*ό;η; να άντιιχβΐωττισο
& Μ^θκόνι άτίι·αντι τή; έιτιμυ
νής τοΰ ύτΐ3υίγοΰ Γ»ιλιυ-τ,έηη
ανέλαβε ·ή/ Ι/ΐοΊή/ νά οιβυθΰ
νο τίς δγΗ3ϊοιστ(ίσ3ΐς έ/άς μ^γά
λου οαδιοϊηλίν}αφιχοϋ σταθ '
μοϋ έν τ·ό θίσδΐ Κ )λτάνο πλη
σ.θί τή;
II
ζ·»,—'Εξβλιιγη δέ ή (
θέσις αίί η δ>ό(ι η Κκβίονηοις (
ίί^λο ν(ι 11 "ΐι κεντρικάς ό σία |
βμο: καί νά §ξα-·τηοΒ«ί) έξ ϊιου '
τή* Βί^βιον κΐίτήν Νότιον Ίί
ταλίαν άφ" βτέαου (έ τό ίδα ρος
ήτο καταλληλόιατον διά τάς «β
ί^χαΐασΐάσθΐς καί >έλ?ς
παβ.χω^ή3ΐ]<οΰ:ο δτοαβάν τοΰ (τΊοαέΌ); τή; Ιταλίας. Μβτα έττά δλόκλη)α 3ιη §νβ· καινιαζετα ό οταβμός—*ή« 1ϊ) Ν ιβμβοιθϋ 1911—μέ ιόν ά ΐλού στβοον καΐ σιαο.τη^ό.ε^οτ τρό ηον παοουα α τοΰ β-ΐσ.λρω;. Τ ο «ήν έΐισ<η,ιη< ώ/ κυμάτων έ σώί)ί)1 —"Εν τφ μευξύ νία ώ —Ό Μοοκόνι κα»έφυγβν είς την χρησΐϋθ.τοίηοιν συ»τονισμέ ιω/ κυ-λϊυάτιΐιν ιί; ή Φίλςρι.1, »Κς ^νισχυτι; τη, μκο . —Δέ/ Κ9 -ΤΒΐ ντ βμπισιβυιιχά; άποαιο λάς ε,Ι; τα; Ηνωμένας ΠολιτεΙ άς διτου ή Ι ιιρ ?οή ιου ".αί ή λοϊκόϊης τού άθ ίκανέτ «ται ηοος ύ τή; ή); ΰτοθέσβω.. "ΚΕΨΕΙΣ &ΚΡΙΙΕ1Σ Η Οί Κρήτες όπλαρ · χηγοί, οί μεταβάντες είς Αθήνας διά νά άντ'.προ- σωπεύσουν την Μεγαλό* νησον είς τάς έχ«ϊ τελε- σθείσας Αιΐκάς εορτάς, είχον καΙΧ μίαν επιτύχη έμ«ιν>υσιν. Μετέβησαν είς
τόν Κ. ίΐρωθ ιηουμγόν
καί τόν σα^εχαρησαν επί
τή συμιτληρώαει έτους
«πό τής Ίΐιορικήΐ έπ*μ·
βάσεως τού δια την σωτη
ρίαν τοΰ 'Έθνους καί τού
εξέφρασαν τή* αφοσίωσιν
καί τάς εύχαρ&στίαις τού
Κοηΐΐκοΰ λαου, διά τό
β>ν«ελεσθ$ν μέχοι τούδε
Εθνικόν έ ^γον Όλόκλη*
ρος ή £ρήτη έγκρίνει την
πμάςΐ' αύΐήν. Διότι όλό-
κληρος ή Κρήτη εύρισκε
τατ- πραγματικώς παρά τό
πλευρόν τής Έθνικής _υ
βιρνήβεως καί την εύγνω
μονεί διά τα^ μέχρι τού¬
δε άκαταβλήτοος προαΠΛ
θείας της διά την ανοικο¬
δόμησις των έ^εΐηίων πού
κατέλειπεν ό εί«οσιπ*ν·
έμφύλιος διχα>
5(ΐ ή ποώτη οιβθνής χοήΐΐί της
ηγορ έ/ι*β ύ ώ τοϋ
ός τή; β ισιλίσσηςΈ^ντ,ς τό
τβ β ιοι,λέϋοςΐοΰ Μ
Γ 13/* *ί" * τ,ον ου ιοτ ιμ
β )ν χώίΐν »ό/ Ίιύηο» τοϋ
1926 πΰοοοοΐΐ.χώ; δκΊ «ου Μ ιο
κό»ι μβταξύ τΒν σΐαθμίιν Μτά
Οί καί ΆίΤιβίιθΒως.
Μόΐά «ήν Ι «κοηξιν ιαϋ Ί
ιαλο»ου^κι«ού πολέμου το 1911
δ Μΐο»όνι,
σιό/ Κηναδά, δέν
νι} βγ«.ίτ·ιλείψο κ ίθ.
«ου διά νά ευ>ΑθΕΐ
Π
«ου. Παοουιι ιοτη^β σιό
ναυτικίδν «αί
γοι-ρκας μηχιν^ς
τού
ηχ ς
'6<78ω; δΐ'ΐ τώ/ δ.τϋίοον σιάλη ε.ίς Γχ^ίς .νίηέϋ, ΐά § τ ί μενά είς ιήν Μουίουα κ .α ίί; «ήν Άογβντινήν. λΐβτά τό τβλος των βονιμώ' δ Μ,ιοηΟ ι καί δ συνβογάιη; Σολάυι π^ο5β>«λή">Γι
αιν την αύ ή' έ ιτβοιν εί; γεΰ
*<λ ΰιό ιοΰ β ισιλβι»; εί, «ο 2 >-
Ροσόρβ «αί μόνον μβτά την 11
μ.μ. έηβσ«οεψ;ν εί, Π.ζΐν,
Γήν έ ι·ιμέ»ην ποιοί·«ν δ Μαρ
χόνι όδηγώ/ δ ΪΉο; το αύισχί-
νητόν «ου διηυθΰνβτο ποό; τή/
_/τόίσια. ΙπβονοϋοΒ μέ μβγάλη/
ΐιιχύιητα «όν ανύφοοον τον
Μιτράχκο Ναί εί; μίαν στροφήν
συνβ»οοιία;)η μέ Ι/α ά'λυ αύτο
χίνητον §Η σύ/«οουσις, «ήν δ
ποίιιν δέν ήτο δυνατόν νά άαο
φύγη, ήτο ιοομΒοα. Ό Μΐρκό
νι Ιμΐινβν Λκίνηΐος σιό βι^άν.
"β)ΐϋ8χι·» ι ΐ,ια α,ιτό τό μέ.ω,ιό/
τού και άπί τό έ/α τού μάτι.
ϋΙχΒ κτυπήσβι μέ δρμι) στό χού
σταλλο τΐ)9 παρμηοΐζ Μβτεφέρ
θη μέ ί'α αύιοκίνητο «ών πό ώ
ιω/ βοήθειαν σ«ό ναυτικόν Νί
σοκομεΐον τη; ϊηέισυ (Ι; κατά
στάσιν άακετά σοβιοά'.
—'Υ/ιοφΙοα) ηολύ. Ν^ιι'ζαι
πώς Ιχισυ τό φώ; μου—· απήν
«ησβ μέ σβυμίκη φανή σιόν ίο
τρόν.—Δέν θά βώ ην ι κανένα,
άλλά παοιδίδομοι ιί; «ήν θε
λησιν ιοί ΘίθϊΙ Ενινχά; διά
κβντ^ι
ή ίΐρώτη
ραίιοτη^γοΐψ.κη ΰ/ΐ
•Ιιαλία
Ό<αν ή 'Ιίαλία «όν πόλεμον π^ο; Τ' κ); αΰίίποατοοίΐς, τό 1915 δ Μ ίΰ«όνι, βύ^ιαχομ9νο; τό»β β* Αγγλία, ίηίαχύ^'- Ί^ί οογ; οί; Ί,αλα/ χ;ί <ΐ8>η 4;
ιήν διάθεσιν τή; Ίιι ικής Κυ
ΰή ιι ά<όμη κλη^ή τού. Γϋά εδόθη ιίμιαιο; δ β ιθ μό; η£ χιί μέ ιήν σ:υλί(' τού γοό μιτίβ-ι -ττιν^Λη το μ,ιταιχο·/ ώ. γβ*.ι ί ιή ; ; 4; Ό/ομάιθη γε>}ουσ.ασ«ής τος
Ί ιλικής Γβοθΐιαία; τή« 30 Δβ
κίμβίίου 1914 μέ α ο«ου
ΤΟ* β
^ β
_—Ό Μαοκόνι Εχαμβ μβοικάς
λ ύ λ
ι; π ύ
μ ]1 'Λ
—Ή
μεΐά την λήξιν τοϋ Κύ^αοπ ΐ «ου
υ τόν πΐρβχτΑΐσί να ί-
Ίπλ-.χής
ίνπποο ΐωΐΒ^-, κ πά *.*)ν συνδι
άΐχϋψ,ν τή, ϋΐί^ήνη; βΙ; Π «οί
αί ου;. Ένβχθη την ίντολΊν μβ·
ΐά δυ;χολιας κίΊ αφιχθείς είς
την γαλλικήν π^ω;Βύουιαν ί;β
λύ^ άμέαα»ς ιήν
Ά
ΟΓΟΓΡΙΣΜΟΣ
Μία ίπό3ειξις τώ» μι·
πρώ/ άτοτελεσμάΐων των λη
φθένιαν μέιρω* διά τή* δ αν
κίλυνσιν καί ανάπτυξιν τοϋ
έ$ Αί/οκαν τουριοεικού «βύ
μ*%ο;, είναι οί ίρι^μσί, τού;
όιαίου£ ίδααι είς %ή' δημοσία
τηια ή Γ«νιχν) ΑίγνιιΐΐΜή
ΣταΐιστιΚί) Τιηιεσίΐ, Κατά
τού; άρι&μοΰ: αύιούί καΐά μό
νοι «ού; έιχά μήοας τοϋ τρέ
χονιοί εισυς έξήλ&αν ίξ ΑΙγύ
Λΐου 45 000 ταξιί.οοιώ»,
£Ί·αν.ι 43 000 μονον .καθ*
δλον τό ί<ας 1936, οί πλβϊστσι δέ ί* των επί ηΚέον τού ιω» ξόά τή* 'βλλάδα. α~ιΛ ΐ ; »ά χοειάζειαι όιι ή Κβ ά α» γνώσιν ϊου τή; Άγ/λι<ής ; Λαι ϊήί ΆγΛ"ΌΐξΌνι· οϋ.α, ..Ι; μΐί/ σ>-
συζήτησιν μέ «όν «οτβ
«άν ΉιΌΜβ ω< Πθ- λΐίειδΐ/ ΟόίλίΛ/ ό.τέο τή Ί α την βποχήν εκείνην χ ηιΙ το θο(5 ·θίν διά τή» 'ίΐ'ΐλίιιν ζήτηιι» τοΰ Φ.υιϊμβ. Ό Γουλιέλμο; ΜιακόΐΊ, δΐιι; δ ι ο νέχ ζβ τάς ,βυβύ/αςΊου β τί τή; «ου « ΗΊβχτα,α» μβ π βί; Φ.οΰαβ μ ιΐ συγη·Μήίη τόν Νί* "Α»νο6/τσ.ο δ^^υ 5. ι ιό »'ί:ηιΐ, εί^α σή β^ο* 3«εΐ νοι οί όϊ ΐοι »αώ}»]'''* έι β= >« κ < τ ινΐνρμ >ϋ ιί, τάς
ΐ'οος τ')' ι^ιιιΐι'χ ϊ'ίί·ί
«Ι;
ί «όν ^
ηχΙ (ό ηοόβληΐλΛ αυιό;
—3 —
Ι
Η ΠΑΡΑΤΑΣΙΣ
Η γεπχ') η
«ών 'Λ.?ριιώ* δα ή Έκή
Κνβίρνησΐί θά παρίτ^ινβ τάς
ηρο&εομίας, διά την υποβάλη*
τώ/ ά ται ονμίνΜ* έ/γ^άφηο
υπό ιω» όραίόρΐφν παρ' αύ
ιών χρίη, ίδίχαιώ^η χατά
«όν πίνη/νρίΗώχιιο» τρόπον.
Ή 'ϋθνική Κυβέονησίΐ πα?έ
τεινε τα; πρκι>β·σαίας1 <αυΐ.α; κ >ί εισί δέ» «>ά άπο£ενωθού<* των βύβ^γβι/α ιτων «ού ψ& μόν οϋόέ ί-ιϊ*ι>ι, /ιιύ δέ' έ,ε
πλήοω/αν έ/<·?αΓ^ο>.- «άς
τονμένας διΐ'υτοότί'ς, 'Η.
σιν. ίΐ;), ιό' α»οτον τυδιον ή
^ τί.ο (ιλβ<ιί ·Ψ' Ι ιίπ ίό τ^ ι)* < ιτά 'η* 'ΑΑ,λά -.ό υτουογβΐυ' των | σιν τού Άγγλ.κιΰ άΐμοτλ {ου Ν ιυ.ιπών 8νεθϋμή)η 8 ι δ , Ρβαοομτ,'ΐΛ »ιέ ΐο Ιταλίαν ύ Μτρ-όνι }τ(])ίίη-α την θηΐά ! «6^ωι^^ ίνβια. Φ ώ,ι/«α, Χ λι .— α< τού ώ; ναύτη; καί Λι ι β α η Λβ; άλ^Ιχ :·ύ/ Βαώθκ)ΐ<ν χάρις λκοϋ όιικάγμαιο; ίκλήί.ι ιίςίεί; »ή < ο ιδΐ)ΐη«γ;ιφ ιν. Άΐ<] ιο ναυτικόν μέ τόν βαθμόν σ^ό«ΐ|Όν Ιτ.σης θι μβί η τό ιυΰ ηλοιάαχου. | Λ^γ*ο.νΛ; γΓωκό» νιυ«γι<ν Ύ ιό τή/ νβ^ν ΐβυ ταύτην | το3 Τΐιΐιινικ ιΰ ««τα τόν Πιότητα ιΊ ιηοέτηοβν ε(; διάψο λ. ιν ι.ου 1912, δ» έ': ςα ίΐλιΐ ιδιαρκοΐ/ιθίΐτολβμου δυ «ο ΐιζκΐο εί; τα; τβύιους τό κιμάζ'ον νέα; ίφ ιρμογά; τής μοΛοϊ* ιΐΌ* 6 τΒροκχϊ ίνβιον 1;ί· ϋαδιοΐηλβγραφίας. πβιΐτΒ μέ τα μηχ'ηήαΊτα τού Μίΐίβα είς Μιρίνιισι. δ<) την Μ^υ-ιό'ΐ τή< ύσΐαιην ε/ι κλήσιν τΐΗΐοτοιησιν μυοτιχδν τιχιϋν Σ,Ο.Σ Χί^ΐ; εί; τοθιο 600 ψι>
α<α<1μ'ϋν. "ΐ£μ «Οόν εί; τό Ί;α χέ, έ>ώι)η3ανάΐ3 ΰ,τβρβ-β αον
λικον ναυτικόν τόν ΐρόπον μέ θάνατο,!
τον δτοΐον άλλαι Κοβ>ρνήσβι; { (Συνβχ'ζβται)
βχ}ηΐιμιΐτ.)1ουν τή» οαδ οιηβ ΣΓ. Γ. ΣΠΑΝΑΚΗΣ
γρ.ιφιιν δια την καταδίωξιν
ιών έ^θ^κΐν ύιτοβ^υχίοον καί
διά τή/ σιοΐηοίαν των έ^ιιτορι
ι
καί τηλεγραφ η
ψήφ
νάμο* *δ» χραύτ όιά «ά
ιήν Άγροιι«ήν «άί'ν κοί
ώ; έκ τούτου δέν θά ηαραΐβΐ
ψ0 ΐΐαοί* η£Οί έιίΐιν^ιν τού
μβγάΐον «ριίιον σκο/ιόύ της.
Κιτά την δζυΐέο-ί' φΐβιν ,
τοΰ ΰποβίυχιαιοϋ πολέμου Λ» _ , , , , ,
τιμβτώαισβν Ιηανβιληαμένιος β'* ™ Ισηαακα γεγονότ»
τόν κίνδυνον τούτον των υπο-
ίων, διασχίζοντας πολλάς είς την τετάρτην αελίβα
τον Άιλ'ϊΫΤΐκόν ώ («(ΐνάν, '
-β-
Ό ΓϊΜΝΑΣΙΟΛ ΒΙΑΝ
Λί, τό ηρΟΛφαχοψ
μχ μας, εί; «ό ό ΐαϊον {
μβι ιήν ανάγκην νά μή αυμηβ
ί,ίΐηφθή »1ς χά »αι ιρψονμινα
Γυμνάσια ιό /"«ιμνάσεον Βίαν
νού χά 'ΪΛονρνίΙοψ, ίΐχΛ^ίας
μά; ΙηΧηροφά^αί' δι1 "^ψρά
φιυΐου,όΐι δέν συίΛάχ#ιι«ά*
κάμη ό αίναξ ιώ^.'ύβό' κατ4ρ
γηβΐ/ Γυμνασίαν. Είμεθα πάν
τως βεβαιοί δΐι ή. 'Εθπιή κ»
βέανησίς θά λαβ» ύπ? όψει
«—» καΐά την σύνταξιν τού ιιί
νακος τούτον »ού,· λόχον; τ^ί
διατηρήσεως τού Γύμνασίου
ζούιον, καί θά τού επιτρέψη
νά ονιεχίσβ <ά; εργασίας «ου. Ή 'Ε&.ίπή Ηνβίαψηαα έναντι τβ; Κρήτης ί,ιίδβ,ξβ πάνεοτε ιδιαιτέραν έιιίίχειιν *αί ίδΐίΐ τέραν άγάηη».

ΓΡ1ΜΗΑΤΑ
Ι ΤΕΙ1ΕΣ
ΦΙΛΟΛΟΠΚΑ ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
Συνεργσσία, έπιστολές
κ. λ, π.
Πρός τ,όν κ. Μη*3 Δή
μάκην
Ηράκλειον -Κοήΐης
Πνευμ,ατική Κ ί ν ησ η
II
ι ΕΑΑΗ &ΑΣΚΑΛΑΚΗ ΠΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟ
οξ άνέκα
•ετ χεντοο κ.νεαμα«ιχό πού ξε·
χαοιζε άνά'μεαα οτίς 3λλ?ς ?-
πααχιακΐς πόλεις. "Εχιι νά 1πι·
8ε(|Μ Ι»σ παρελθόν έξιοζή'λβυτο
Μ* βοιΦμέΙ μϊβα ατούς χοΐλιτί
χτες κου φανέοβσβ «αί μιά παγ
κόαϊίια οέξα το Δσμενιχο Θβοτο
Μθΐτονλθ κου νίνντίβηκβ ο' ίνα
χβριό «#υ Νομόν "Ηρακλείου
«τη Φόβελε.
ΊΟμος δέν νπάΌχ«ι λογος
τα ανατοέΙβΒμφ τόσο μαχονά ά
ο χοιοό β* Ινα χωςιό τού
"Ηρακλείου «ο «ΚοάΌι> χαί δια
λύθηχε μέ την ΙπιστοάΉυση
πού πΤ)οβ δλβυς τούς Ανδοεβ
στό ατοατό.
Άιχό τό διάΌτημα αύιό ώς οή"
μιοα πολλούς Βχει δεχτεΐ τό Ή
θάχλειο πνευματικαί; ανθρώ
πους πού ά λοι ϋοθαν γοήγοοα
γοήΎοοα κι' εφυγαν πβοααϊΐκά
Νΐ' άλλοι αναμίχθηκαν μ« τί;
φιλολογιχές συντοοψιές ΐοθ Ή
] οακλείου χσί τού; ίδωσαν Ινα
1 ά ό
ΣατυρΙχόι: Στ ϊ χ ο ς
Κριτική τού βιβλίου
Η ΠΛΡΕΞΗΓΗΣΙΣ Γ. ΡΙΤΣΟΙ: ΤΡΛΓΟΥΔΙ ΤΗΣ ΑΔΕΛΦΗΣ ΜΟΥ
Αιογένειος
Δηλώ σχόν Ψβυ^ωνυμογςάφο κ. Χ,
τόν νέο σατυρο —λιβελλογράςρο
πώς μιά γιά πάντα μέσ' απ' την πβριοχή
της Άριστοφανδίου διαγράςρω
Σουοένια κσί Λασκαροιτείου τέχνης
καί τίς Πολ— νορ—ικής τέτοιας άκόμη
γιατ" δχολος δβν είναι χαλλιτέχνης
κατά την ταπβινή μου πάνΐα γνώμη
κσί πρό παντός έκ τής Δωγενρίου
ζ δ ά
ε>οβ Ιχβμε Ινα ποόσφατβ παοελ παοαπάνοο τίνο μέ τό πέοασμα ω, δζοντα γρατίδος ά γ 8 ν ε ί ο υ.
βόν κι Ινα άξιόλογο παοόν πού τους. . „ Κα1 χόν8 συμβουΑβυω σδν παχ^ας ,Ου
στά χοόνια' δν
Ιεΐχνΐι μ« τόν καλλίτερο τοό ο
ιΙΙχει κοοαφέηιι τό Ήοά'χλειο
«ήν περιοχή τής Ελληνικάς
Ό Στέφανος Ξινθουδίδης δ
γννβτός καί άκ' βλους («τιμώμε
•ος βοφ&ς, β Γιάννη; Κονδυλα"
κης β αλησμόνητος «Δισ|εάτης>
ζονσαν μοΙ κινιόντουσαν ποΐν
Κγα ΐθόνια άκόμα άνάμβσα
μοί.
Ό Νϊκος Καζαντζάκης πού
είναι βήμιοα ή πιό επι0λητιχή
μορ,φή τ&ν ΈλληνΜβν Γοαμμά
τε», η Γαλάτβια Καζαντζάκη
κον τ6 Ιβτο της είναι άπό τα
•ημαντικώιεοα «ο* Ιχβι νά Βγτι
οεΙ(·ι 4 Έλληνιχή πβζογραφΐα
τθν τελευταία)» χοόναιν, ή "£λ
Αί) αοΌχαλάχη κου τα βυύ της
|ι8λ(α «Σχλβοοί 'Αγβνες γιά
μ.·β*ι ζΉ» καΙ «Τό χοιατιανι
■όν Παοβεναγαιγεΐον» τα μονα
βικα Μβί τ* άονΎχριτο, ίΐναι ά
πβ ιί< σηματτ.κώιιοις καταστή «εν τήι πιζογοαφίας μας, 63 έρανον μόνον γιά νά Ιξασσ,αλι σοντ στό Ήςάχλειο ίνα τιτλο θ' αναφέοα) μΒΟΐχαύς. Ό μβγάλο; μουσιχός μα; δ Μητθό πουλος ηού τιοθβ'μβ μιά παοέα άπό χαλλιτόχνβς καί διανοούμβ- νού; μεταξύ τόν οποίων κι' δ γυιός τοθ *>γγβλου Σιχβλιανοΰ
χι' ίμεινε άοχβτό καιρό, δ ϊδιος
δ "Αγγελος —ικβλιανός πολύ
πητρρας
χρόνια' 6ν είνε νειός. Ποτές στό τέρας τού
ποΰ5β ιό φώς ιήν ποΰ ποοσπέρπσε Δευτέρα
καί πού με την χολήν τού τόν άγέοα
ίκαμ' απφυκτικό καί τό φαρμάκι τού
νά μην χαςίσυ κι' δλλο γι' αδβρςράκι τού·
"Εχων ύπ' δψιν σοβαρώς—την παροιμίαν μος
άδόδ ξ
αύ.ήν
Έπιθυμώ δέ λίαν νά πισΐέψω—πώς δέ
μβλάνι σπαΐαλόνϊας ώ; καί πνΒνμα
γότεοα χαί άλλοι πολλοί.Έπίση; ποΰ λ έ" ε ι πώς: σοφοϋ άνδρός—οΰκ εϊν χό δίς έξαμαρτ,ΒΪν
ονχνές Ι/ιισ^ίψης ϊ-ιανβ σιό Ή —-ο—
ράκλβιο δ Καζαντζά.ος πού Ιχβι Δΰϊά τά λ( χβ νυν:=^γνωστε γιά την &3α φίΛΒ Χ
νΓνά^Ππίσχε^Πέο^ Υ'* Φ ποΰ κάμετε χενήν-καί πνεύματο; καί τα«τ κακή
τό Πάαχα βαίσκονταν στό 'Ηοά
κλειο ο Γιώΰγος Θβοτοχά;, δ
"Αγγελος Δόξης κι' ή Σόφια
Μαυοοβιδή Παπαδάκη πού μέ
το νά είναι Κοητιχιά, Ιπισκέπτβ
ται ταχτιχά δνό »αί ταεΐς φοςές
τα χοόνο ιί,ν Κοήτη.
Ή "Ελλα Δασκαλάχη ιΙναι
λΐγα χοόνι ι άκόμα πού είτα ν (χον λόγον νάχαρβϊΐΒ μή ζηΤΒΪ.β)
πάνΐοχ' έννοΒΐταικαί νά-σοΰ μένω φίλος.
ΔΙΟΓΕΝΗΣ
τού
κ. Μητά Α η μ Α χ τι
ρχ θάναιοι πού βυθΕ
ζ'-υν στή βιωπή, Λλλει που 6δτ]
γοθν σιίς δ5υνηρές κρακγές "Γ
ΐλλΐι πού προκαλοθν τό β>^6
παράπονο. Τό τραγοθδι τοθ κ.
Ρίτοου είναι κοτιομενο «π4 ίνα
οιγανο χ α ι θλιβιρδ παράπονο
£
Σβ βββαιώ πώς θέλω νά μοΰ μένβις:
θ' άναγκασθφ
νά έπισΐβίψω
δάνΒΐον σδν κοί
ο άς σ'ούϊό τό θέμα
μβϊ
—1' νκαΒχουν Μ* βλλοι Ιχλι
χτοΐ χσλλιτέχνις «ού ξεκίνηοαν
α*6 «6 Ήοακλειο, καβά; ή Ρέ
τα Κυριακού αοίι ίδη βοχ.σε
τα ί»ιελιΐ τίς πο&τες «αιδικέ;
οντΦεΌεις της που Εγιναν άφοο
ν»Π *ά χαοα-ΊηοισβτΊ ποίν δέχα
χοόνια απ' Ιλο τόν «υπο τής Ά
ή ή ΐ δό
γ χ
«αβηγήτο«(ϊ ττϊο Γαλλικής σιό
5δώ Γυμν.ίσιο θηλέα>ν. Τα π,ό
πολλά ϊοόνιο της τα πέοασβ
στό Ήθάκλβιο δπου γ&>»ήθη*β
καί μβγ 'άπηχ καί τα λ.'γώτβοι
στην Άθήνα 5.τού άνβδβίχθηχβ
σά συγγοηφίύς καί πηοε μιά
πρώτη θέση στήν νεοβλληνική
Ν έ ο ι Π ο ι η τ α ί
Σήμερα μά; δρν,βται σάν δ-
πισχέπιςια, μά δχι σάν ξένη.
ΓιατΙ δβν μποςεΐ νά ιΐναι κανείς
ξέ»ος μέ τού; τόπους πού
δεχτή παν τα πρ,&τα τβυ βη
ματα πού άΉουσαν τίς ποωικς
θήνας, «Ίμιρήσιο χαί περιοδιχό ' 1Ου α,α>νέ; καί τα γέλοιιι «αί τα
αάν «παιδν—θανμα», καί ποϋ ' κλαματα.
θήμΐοα λογαοιάζεται σάν μιά ά ι Πβώ'.η μας φθθνΐίδα μόλις
πό τίς πιό ΰπολογίσιμε; χαλλι συναντήσαμβ την Ικλεχτή συγνοα
<ε|τιχέί «ςΊες τής Ελλάδος·, Καί φΒα (ΐιαν νά οοοϊήσουμε τα §0- 4«αΊ>χε. άχόμα μιά όμάία νέ ' γά πΰύ Ιτοιμάζει "Ο.ΐοιο; Ιχβι
βν ηοΰ αποτελεί τό καλλιτεχνι διαβάββι τα δυό βιβλία πού 8·
κό βοοόν τον Ηρακλείου Ινα
ΙΣΤΟΡΙ Α
Σ
■αοόν κου δε(ινιι πόσο ίξια ου
τεχΐζεΐαι 4 καλλιιεχνική παοάδο
οί) παν κληρονομήβηκε.
Ζήμΐρα πού 4 Έλληηκή Έ
Να&χ-α άς>χίζ(ΐ οιγά—σιγά νά
•ιαίονβ! μιά θέση στή πνΐνματι
»ή ζαή τον τόπον μας, πού άο
χ(ζει *ά Ινδιαφέοιται πιό Ι»το
να γιά ιά γοάμματα, νά βκδΐδιι
Ιογοτιχ>ικά «ιβιβδικά καί Έφη
§(οες νά ποοοχαΐιϊ λογΐονς τδν
'Αβΐ)«Αν γιά δπλέξιις κλπ. τό
Ίθάχλειο ποέηβι νά λογαοιάζε
«αι σέν Ινας ηοοΒρομο; σ' δλην
ανιήν «ήν κίνηση.
Τ.ποτϊ απ' Ιλ' αύιά 8έ» είναι
νέο γιά ιό Ήοάκλειο Τα λογο
ιεχνινά πιοιοθικά υπτίοχαν πάν
«ότε Ιδπ, καί πολλές φοο,ες άνώ
«εθ· ακέ «ά πεοιοδικά ιης ηοα>
«εύονβας, δπας ή ΐΚοηιΐΜη
Χιοά» «όν Μονοέλου πού δηιιο
βίεναν οννεβγασίϊί τους δ Κα
β χι' δ Καλάμας σία 1911
Τί* Αναφιοω σνο μεγάλου; ποιη
ΐ!( χαί «ά «Νεοελληνικά Γράμ
ματα» ΙπΙσηι τον Μουςέλλου , θιιί; θλίψίΐς τους, δλο τόν πλού
εκλεκτον συγγοαςμέας χαί ! οιο χόσμο πού «ούβει ή μικοη
χει Ικδόσκι ώ; τώθα θά δικαιο·
λογεΐ τό ίνδιαφέοον μας χαί θά
Βιαισθάνεται τη μεγάλη χαβά
ποΰ νιώΐαμβ διον, σέ μιά βΊτλ·-
«ή συντοεφ'ά ίπό νίδς χαί νέ-
ου; διανοούμβνον;, μάς διάβ<;σβ τό τβλβυταΐο τελειοαμένο Εργο της, μιά νομχντί μέ τόν τίιλο «Σχολική Ή !έοσ>. "Ολα τα
γνα>στά ποοιβοήματα της Δοσχα
λάκη συγχεντοωμένα, δ ανθοώ-
πιτο; πόνος. 4 βαθιά ηεΐριι ά
πό τή ζωή, ή αγάπτι κοί ή συμ-
πόνοια στόν ταπβινό χαί σιόν
άδύνατο, χαί τό Απαοάμιλλο ά
πλό βφος ποΐ χαοακτηοΐζβι τα
Υθαφόμενά τη;.
ΛΙγοι 'Βλληνβς συγγοαφ.ΐί
κατώοβωσαν νά πλησιάσουν τό¬
σο πολύ τόν άνθο-πο ηού υπο
φίοει, νά τόν νιώσουν κηΐ νά
ιόν άγαηήΌουν. Στά ποοηγού
μενά δογα της ή Δασκαλαχη
μά; παρουσίαν· πρό παντός τέ
παιδΐ, φώτισε Ι/ιονα κάθβ πτν
χή ιή; παιδιχήί ψυχής, μάς ϊδβι
(β τί μικρβς χαοές τού;, τίς βα·
έ*α
ρπ μιά ) γ
μέ μεθυσμένσυς νβυιικους μ' όΐόχρναη μαντήλια
καί τό φΐό/σιο τη- *ορμ πόθσνς το«λλοΰ{ ξυΛνοϋαβ,
Κάί μιά σχιγμή οη«Αφήκε φώναξ» έ>α βιολίσισ,
(Ινα τσι/γάνσ βισλιστή μέ μάτια βελοκίένια)
μαζί τού στ£(βολίστι;κεν ώοα ηολυ στήν ετίστα
καί σάν «ελειώσαν τό χορό κι' ανιός γβμα%ο; Ιννοα
σ' &1λη γυψαϊπα χάρφαοι τό βλίμμα τού τό ηλβνο,
αύΐή μέ μάτια ποιίλαμπαν $πό παραφροσΰνη
έ*α στιλΐτσ τοάβηξη κι' δρμησ* στόν τπιγ^σΌ
ηλΙ μές τα ο*ή&» α στιλετιέ; άρχισε νά τού δ/νη.
Αύιός νεκρός ίαπλοόι?»;χβ κι' αυτή χαμογελούσε
καϊ %' &ψυχο τού ιό κσρχιΐ σφιχτά ε'χβν άγχαΐιάοίΐ
καί μδΛαχΐάΒα ηιοιαη σιό σ>όμα τό* φιλοΰοε
ν·ατί γιά π ίντα τώΊεββ πώς χωρ» τώχε χά >ει.
Ήράκλβισ Κρήτης
ΜΗΤΣΟΣ Γ. ΚΑΡΑΜΠΙΝΗΣ
Σέ χάθε σίχο νιώθει; τα «ι
χρχ δάχρυα, μια άφάνιαοιη Θλ£
ψη ποΰ τίποτε δέν μποριΤ νά
τή διαακεδάσει γιατί τό χτύπημα
εΐταν ιελεΐω.ικο καί άνετΐανο'ρ
θωτο.
'Εδώ νιώΐίΐς την έπιθυμίχ ν'
4«ογυμν^θίίς κ-.^ χάθε σου
Αλλο δ»σμό πού κατ' α.άν«η*
φκίνεται τόοο πιριτίς άρου 8,τι
ιραγμαικά σ' ίχρατοθσΐ «οντά
<]το ενδιαφέρον τή; ζ<βής τελεία) σε, χάθηκι γιά π^ντα. Καί νιώθει; την ανάγχη νά ίκμη^ε ν.σθιΐς κι άκόμα ν' άρνηθιΐς ΛΧρς σου τίς λαμπρέ; Πιότητις άφο9 κι' αύτές αέ τίποτε δέν ' μποροθν νά ώφελήσουν ή δέν ΐαιριάζτυ ι στήν περίσιαοη: Άδελφή μου, ι ίεν εΐμαι πιά αοιητής Εέν καταδέϊομαι νάμκι τιοιηιής. Ιΐίμ' ίνα πληγωμένο μυρμήγχι ■έ» τοϋ μακρόθ'βν ' ηοζ) ϊχ»"1 τόν δρίμο τού ΠΟνΐΟϊΒ δννοεΐχαι μ«ί ·Φ άπίραντη >6 .»».
Ό κ. ΡΕταος σ' δλο το μικρά
τού βιβλίο με την τόαο καλαί ,
[ οθητη ίμφίνιση θρηνεΐ τί θάνατο
Ι τί); αδελφής τού, μ' ίνα τρόπο
| πού πε'.θει απίλυτα γιά τή 6α
, θΐιά θλίψη τού Γιά νά έ φράσει
μέ μεγαλυτερη εύκολία τα συναι ;
σθήματα τού μεταχίΐρίσιηκι Ινα
στίχο έπίοης ίλιυ^ρωμίνο άπό ,
δλα τα περιτά «τολΙδΓα τή; %%
1 σικτ]ς στιχουργικής. |
| Στά προηγουμένας βφλία τού
μδς ϊϊωσε 5λο τό μ^τρο τί); σπά
νιας Εκανότητο; τού ακριβώς
σ' αύ:ήν την σιιχουργική.
1 Στ'(>?ρα δέν νρίτησε τίποτε
άπό Βκείνη την ώρι.ία κραιπχλη
ιδν οπάνιων δμοιοχατα^ξιών
ποΰ ίδιναν ίνα θοιαμβιχό μέγα
λιΪ3 αιή γιγαντίίτομι π
στή Μΐ?σίλια
των <Πυραμ'διο>> καί τ»ν
«Τοακτίρ» την β*ν τιΐα-ιχή,
Μά 9( ταθτο το μαχρΰ Τ9»γο3
δ το γιμίιο ηαρϊΐτονο χαί πιν
θβ; ο; ρίμ^ς θα ^ίρβιναν ηολύ
καί τα κανονιχά μίτρα Οδ5ειχν»ν
Ϊ3(θς έπιτήδιυοτ] 1*ιΧ άκριδδς
π«ΐ) τό αύθίρμητο καί ή «φίλιι*
θά/αν το λΐγο
Το <τραγοΟδι τής αδιλφί); μ είναι γραμίνο σ' Ινα πιζο ρ μό που οοθ θυμίζει την ψιθυοι σΐή όμιλία, την μυΛιιπήί έξομο λόγηαη πού'γίνεται οέ χβμηλδ τίνο καί π9ύ ονχνα την πν£γου* οί 'κγμοί Ή «αθαρεύ&υια {χ(( Ιϊ3χα)ρή σει πολύ στό τελευταΐΐ βιβλίο τοθ κ. Ρίτσου. Πολΰ περιααότε ρο «π' δ,τι στήν ποίηβη ιοθ Κα ρυωτάκη—ποό &ΰ:ος τή μετ α. χειρίαιηκε μ* έν α «ριστομέτρον —χ α1 κατά Ινα άλλον τρίπο πού δέν μπορώ νά «όν προσϊιο ρίοω μά τιώ; δέν μοιάζει χαθί λου αέ τ!ιν τρέπο κου ιήν μετ» χιιρίσΐη** 6 Καρυωτάκης. Ν ο μίζω πώς ή σ^χνα χρησιμοποιή ση λίξιων καί τύπιον τή; καθα ρεύ /03α; δίδει στβ ποΕημκ Ιφλ φιλολογΐκό τένθ, ομ»; ο κ Ρί τβος ξίρει νά τοποθετεϊ μέ δεξιο τεχνία τίς λίξιις αύτές κι' έχιι ϊμφυτο τό αϊαθημχ τής μΐυοι κης τοθ ατίχου ωκε χατορόάνει νά άποφεύγει τον άποχρουΐτΐλό τόνο τής φιλολο^χότητα; ηοΰ συναντά χανείς ουχνΐ τελευταία βτά ποιήματα άίλλων ποιη»6ν, Μίσα στούς τολμηροΰ; ηειρζ ματισμούς πού έκτελοθντιι τέ ι «ελευταΐο χαιρό ατήν περίοχή της ποιγρης με την αγαθή βίβαια | πρόθεαη «αί ιήν Ιπχινετή τή; άνανίωσης της μά πού βρχιοαν όπωιδήποτι νϊ ένοχλοθν «αί νά κουραζουν, τό «τραγοθδι τί]ς ι αδελφής μου> μοιάζιι σάν μιά
θερμή φωνή παρηγορίας πού
αχούει χ«νε!ς ξαφνικα ο;ήν
ίρΓ,μο.
ΜΗΝΑΣ Δ4ΗΑΚΗΣ
ΦΙΛ9Α9ΓΙΚΕ2 ΕΠΙΙΤΟΛΕΣ
πο»ό; «1/ό συνεργάΊη; τού Ι¬
να ιτά τό πού τούς θίγει πεΰχει
«ώς τι εύ3ύ*η
Ιοτοοιχον, κου Ιφβσαν Ιποχη
ΒΑ μπΙ λΐγα χο·νια ά«ιόμα "Υ
στεοει ή υνευμαΐιχή χίνησπ; Το
Ήοακλειο Ιφΐλοξένηβε κατά και
|«νς σπουοα(ου< πνευματι ' «·υς Ινθοάίεΐους. ΧιΑ 1912 μιά παοέα από τούς Νΐϋς* Καζαντζάχην, Κώστα Βάοναλη, Μάρκον Ανγέοη, Γα λ«τεια Καζαντζάκη. "Ελλη Δα •τκαλάκΐ), ΛευτΙοη *Αλεξ(ον κ. !· βρΛβκοταν σιό Ήοάκλΐιο. Τότε 4 '£λλη Αασχαλάχη δέν Ι τοαφε «χόμα — Λίαν άλλαστε Μολ« μικρή ««ά χοονια—κι' οί «ι κανεΐς ποομάντευε ιήν αυοια »»5 ουγγοαερία. 'Αει' βυτούς ο Νΐχος Καζαν «ζάκη; χαί ή Γαλάεεια εΤταν & ει>οΐ|'εΐτ»ί μαζΐ μί ιόν Βάρναλη
καν<4* ·1νγέςη *°ι μόνον ή Αε^κΙεπκΐ) κι' Α Αλεξίου κα τοικΐ^Ιίαν μον·μ*{ στό 'Ηοά· ελειο. ■; Ή ·ν»Μ0Φ·ά Ιμεννβ πολύν •«ο "Ββάκλειο χι' Ιπίσης η αυτή χαί πολυσύνθβτη Ιδιοσυγ κραθία τοΰ παιδιον, πού είναι τόσο Βΰΐχολο νά την ίξιχνιά- σεις καί χοβιάζειαι μιά μβγάλη άγάπη καί μ(α ίμφυιη ϊυγένεια ψνχτ);—τέτοια πού. διαθβιβι ή Δαοκαλαχη—γιά νά τό κυτωο.- θώσεις. Άπό «ήν Λποψη ϋύιή ή Δασκαλάκη σιέχιι μιά μοναδι κή συγνοαφβύ; ιής Ελλάδος, πό* άγγισβ άηάιητβ; περιο χες τής λογοΐβιχνίας μας κατά τέ ιοιο τςόπο πού είναι τώοα τόσο δύσκολο σ'έί^λον νά τίς πλησιά αει ό Ο ΗΣΤβ! ΟΑΛΑΜΑΣ ΣΤΟ ΓΙΑΝΝΙΙΡΙΤΣΟ Τό τραγούδι σου είν' άπό ίχώρ κι' είν' άπό (αιθέρα. ^Ορθρθ καθαρής αύγής φέρνει την ήμέρβ, Γλήγοοο άργοφλοίσβιαμα τήςγαλάζιας πλάσης Νά πχρχμερίσουμε γιά νά περάβης Ιουλίου 1937) ΚΩΣΤΗΣ 7 Μι<3 ν'άνβΐϊτήΙπιστο-Ιή πονΰ^α Φδ°νω "ως Ώ ευ;>ΟίΤ1 ϊου.θά
ψα δίχως »άν <τνάψ*η ' , , _ „ -, «αψΐ Γιατί μέ πι,ρανε πολλοί μέ δι χ'' Ββ'01 "ωί θα°θϊ >*,οδ'ουί
χα,ς φταίίιμο φαλάγκι' . , . . "α1 "6α%α,
Ύ σα/ «β ηω; τού τό σιείλαν με
Στόν φΐλΐατο συ'άοβφ-) Μηνά την πόστα
Δημαητ] συνοτώ χ<ο^ίς ΰπογοαΦη ά/ι'τήνΗθύτυέοβι Άν κι' άναιδή φθβανμαι μην ' άΛλη τού χ. Χ «ι εισί δέ» ξέοιι μέ πή ηι αύιό;·τΙ κωμιχόν- ποίος <δ*ει ά"ν θέλει νά μή' τόν πεονοΐν π γιά πεισματάΌιχο πιιδί νά νοιώθΒ ηώ; πολύ μβγάλη ίύθύνη κ»2 τό Νόμο αύτός πού μιά σβλίδα δι«υθύ»βι κι δμικς αηχώτίΐ άδιάφορα τόν ώ μο οάν ιοΰ ζητοϋνβ ε! θιγόμενοι υ καί μπρός στό έθιι,,δχβι πβυθύνως μβ μόνο ά«· αύτήκ δυό διηγή- μαια μέ τόν τ ίτλο «Τα δυό Μοί ό Δό δή .„,„«,7,;°5£ΚΕι*ίκ·« ϊ£_Ά τυχία της' Στην κομβντΐ «Σχο λική Έμέοα» οί ηΌ,αβς ?βν είναι κια παιδία άλλά οί Ιβιοι οί χιι Οηγητές. 'Επ(σης σ' 8»α αΐλο μυθισιόοημα πού έιοιμ^ζ^ι κ οί κου άκόμα δβν Ιχρι τβλβιώσι· οί ίί/ΐΐ)8ς δέν είναι άπό τ ν παιδι πό κόσμο. Άπό τό μυθισ<οΌη [ μα αΰτό παο' σλες τίς πορακλή , σεις μας ή συγγραφεύς ίι μθς ί διάβασβ κανέ*α μέ^θ; Άκούσα Ι ' τα καλύιβοα πού Εχουν γραφιεϊ ώ; ί ΒΙΒΛΙ Γιαννν; Ριισου: —Τό Τοβγούβι τής άδβλφης μου (ποιήματσ(. —^ριίττας 'βπτανησίας: Τα Δι :«ά μου. Ό ΙΙβσσιμισμος τοϋ ΠβοπάΌντι. Πά*ο» Κοοάλη; ΕΙ^ήνη ()α Ή τέχνη δίίχνβι τή βιθμίδσι τοΰ πιλιτισαοϋ σιήν δποία βρΕ ι 8»α; τό"θς ιίνπι Ινας ά Οϊο,χη 6&γ ^ Μαθοέικη; 'ή; πςοόδου ΠΕΡΐοΐΙΚΛ τον, χβΐ άνπστρόφως. 'Η κ. ΝίΛ ·Λβ,ία_Τ6Ϊχ^ 1η. Αΰ ϋλλη Δασχαλάκη Ιφεοε Ι «α 5· νουΟΓθυ_Ποίημα ,οϋ Νίχου εοα πολιτιπαου μέ τα θαιιμασιο Χαρή μβεάφοαση τοϋ Δέκατου Νίμβονίχη τοΰ Πινδάοοο άπό νόν Ι. Ν. Γουκάοη, <) συνέχβια τοθ μυίίιστοοήμ-ιτος χή- Αίιιι- λίας Σ(βφ. Δίφνη ή « ξένη γή» κλπ. Είς τό βίχαθβνθήμΐβο τό πλούσιο χαθώ; πά»τα, κοιτικά σημβιώματα τοΰ Άλκη Θ^υλου, Πέιοου Χάοη, Κλ, Παοάσχου, "Ελλης Λαμπίδη, πλήρης πα- θκχολούθησις τυδ τύηου σίου χαΐ πβριοδικοΰ κ.λ.α 16 Κααερο.—Τβϋχος 8ιν Έκυκλοφόοησε τό τβϋχος τοθ Αύγούστου βτή; πβοιοδιηηί ίκδό σβως πού έκβΐδβι οτήν πόλι μας δ χ. Λβυτέςης Αλεξίου. Πβο.β- χβι την «"Ωαοΐίφη Βοσκοκούλσ» ι τό γίωσιόιθϊο καί ώ;ιιόιατο Κοητικό ί ά στβίλιι την ώια·πού γναοοίζϊΐς-ηώ; δ>
φεΐλβι
«άοίχνβι στό καλάθι γιά σιόιζίχι
δα μέ ίίχσ»; ττίον* υπογραφή
χβιθόγοοφοά .λοιώς αάνάγοηΦη
ίίχ ίη τόν ΐίιο» πού την υη
διβυδύνβι
ί'νβ κι άπό τόν φίλτατοΔημάκη
όφβΐλβι συνβπφς δυοιος βύθϋνη
στίςσάτυραςτόν δοασΐη σιαβλέπβι
υπάρχουσαν νάΐήνγυοέψυ»0·Λίι
άντΐς ναί χαί χαλά γιά τα σπαι
σμέτα
τα ξ«να, λβοωτή νά θέλβι μενά.
Σάν νά μην «Ινβ ά'λοι λογογοα-
φΟΙ
πού δβΐ,.στό Κάΐτοο πού ποό
πάνταιν τή φοοα
βιούι' άπασχολβΐται σία νά
χι' δΚαισιοινό; μη
σαλιάοβς μκΒμπβδίστικες
δέν ξέοβι νά κοαι& χαλά ατόχέοΐ
τό' μπιμπβρό τού άκόμη· Κ»·
8 ιν. τα τσίτσα «ου νά χάνο.
δμα>ς σοϋ λέει : Πλόζβς
χαλ
λιιϊχ»
ί
Άλβξίου.
τη; στόν τόηο
Ν, Π.
μέ τόν τίτλο «Χοι*
σιίΐς», α«τάφοι»ση των «Τσέν-
αι» τοΰ Σ«ν»άλ άπό τον ΙΙέτοο
•Ελλβίψη χώοου τα έ/ιόμβ
να πβριοΰικά—»♦ άνιγγελθοϋν
βϊς %ϋν έιομίντ,ν φ. σελ(δα.
σά» χι' 5λα τα
"φελούγνα
παλάνά γλάφβ χαί λιμάντα »«'
τονίτβ
νά τλώγοακαλαμΐλε; χαί
Τιϋια καί μένω πάντοτι
λο: σου κι' ά*» νάτι είτα
δσδτ ιμβ σ' δλα νεςό" κι'
Μα,αΐαμπά; Δ'φιβίρογιούληί 37
ΝΙΚΟΣ ΜΚΣΣΑΡΠΉΣ
ΤΕΤΑΡΤΗ εσπέρας το ΛΚΡΟΠΟΛΙΣ' Β,■Βην ΠΕΙΡΑΙΑ ΤΗΝΟΗ

ΚΚΒΤΙΚΑ ΝΕΑ>
Η ΦΙΛΗ ΙΒΡΑ ΤΟΥ ΜΕΙΑΟΥ
Δια τούς κ. χ- Άντιηρο
σώιχους Βιομηχανίαν Σι
γαρέττων Πρατηριούχους
Σιγαρέττων καϊ Καπνο
«ιε&λας έν γένει.
Νομοΰ^ "Ηρακλείου
Φέρεται είς γνώσιν ά
πάντων των όπωσδήηοτε
ενδιαφερθή ένων ότι τα
γραφεία κα£ ή άποθήκη
των Βιομηχανίαν Σιγα
ρέττωνΐ
Δ. ΦΟΥΚΑΣ Α. Έ.
(Σιγαρέττα ΝΥΜΦΗ
1 _*ΤΡΔί
II
ΤΡΕΙΣ ΕΝΑΟΞΟΤΕΡΟΙ ΗΑΣ «ΕΙΣ ΤΗΣ
11ο ν
ΣΙ
Μ
ΙΙΗΣ
ΑΙΓΙΟΤΙ1ΚΙΣ ΔΙΙΑΣΤΕΙΙΣ
Η
II.
ΗΙΤτϋΤ ΑΙΤΙΗ1ΡΙ1Ι» ΜΙΣ
καϊ Α. Δ. ΚΩΝΣΤΑΝ
ΤΙΝΟΥ Ο.Κ. (Σιγαρέτ
ιλ ΣΑΝΤΕ)
*Ως καί τό συναφές αύ
ί Γενικόν Πρα
τ ή ρι ο ν Σιγαρέτ
τ ών όλων των μαρχών,
μετεφέρθησαν είς τό νέον
των κατάατημα, κείμενον
επί τής όδού Αγ. Τίτου,
έναντι Δημαρχία;, πχρα
πλευρως καταβτήματος
μ. Δημ, Γιαλιτάκη
(έκ τού Γραφείον τής άν
τιπροβωπ £ας)
Άοιθ. τηλ. β 91
Ζνθντος &χομτ) τού Μοχάμε* ««ατελείας, χαί οίίθί ιίς ά·*α ι χή; ΙκοΙτ—ς. Ή φιλοξενΐα «ήν
"Αλι·, Γβασίιευσαν βι' ολίγον ό Ι μοιβην, *οΰ αιτένιιμε «όν τί" | οποίαν καρ,εϊχί»· ιΙς τού; ξένον;
Ίμποοήιι ηαοά": «αί ο Άμηάς Ι τλον «ου Χ«δ(ρου. Το χρϋμα Ι ί|ιο ηαοοιμιώδης καί βιήλττθν
6 Δ/ (1848—1854), καί τούτον · δ»* αυτόν (έν είχεν ουδεμίαν 1 αΊιό τα άνάκτοοα βλοι οί βασι·
διβδέχθη δ Σαΐ πάσαι, τόν ό σημασίαν. Τα δημοσία «τίοια «τ λ·Ις«ο2οΙηοΙγΜ~πσς «ήςΕύρώ/ιης.
ποίον μβτά βαιοιλί(αν ίννέα βτών νβκοι*1σθυσαν καΐ όχύθεν ο.ή^ Έ«(1νο δμα)» τό οποίον έκο
αντικαιέστησβν ο Ισμαήλ. Γεν χετο Ιί&ελι πάντοιε «4π νέον ούφα>σβ «ήν φήμην τού ήιαν
νηθίίς (Ι; «ό Κάϊρον τό 1830, νά ίψώνβιαι, μιγαλο«θίηίς «αί «ά Ιγκαΐνια «ής Διώ^υγος ιθθ
Βολυτβλίσταιον. έΠ; τα
Ισπούδασεν εί; νήν Γαλλίαν
κληρογομήαας Λπό τόν κάππον
τού ·ήν άγάΊΐην καΐ «όν θανμα
σμόν ποός τόν ίύοωποϊ^όν πολι
«ισμόν. Άπό τ»5ς πςώιη-ς στιγ·
μή; «τίς άνόδου «ου εί; «όν θοό
νόν, ή φή*ι·η «ου ώς φοοτισμέ·
νουήγεμόνοςβιέΓθίξβτόν κόσμον.
Ποώιόν τού αίληιια Ιί ο νά
Μθλαχβύσυ «ο* Ζουλτάνον, ποός
τόν δ«οϊον ηνξηοβ τόν
; άνά*»ο
Ο" Ιξώδευε «νΑι&δη ησσά διά
τάς χβλβτάς κ αί σνγκινιρώοβις.
"ΐΒουσι τή» "0/ηοαν ιοβ
Κοΐαον, καί την ΙνΐΜΐι
ν(ασε διά μελοδοάιιιτα αΐγυ-
πτιακή; ΰηοθβσβως, βηί τούιφ
έ «αί μβλοιιοιηθέ/ ύ
πό «ου βιαοήαου μουσικοΰ Βίο
δι, ή δέ παοάσιασι, έχιίντι υκ«1ο
< τό Ιιιοοιπδν γίγο-ό; «τί; Ιτο γ ή Σουέζ, «ου εολσοσιαίου τό δ «οίον α»4«τισεν εογασΐαν 12 δλοκλήοων έι·ν. Κατ'αύ τα ίλαβον χώ)α« μιγαλβιώ'ίΐι; τελεταί, «αί οί προσελθόηες ξέ νοι Ισχημάιισαν *ίΐ» ίβίστην ένΐύπωσιν διά τή» Αϊ/υ»»«ον. Συνχοόναΐς 1>ας Α Ισμαήλ Ι
ββυιβ τό Ποοτ Σ·ηϊ Ικοαιο-
σιάιηιβν ιί; «ήν άνόουξι» τή;
Κυΐ;ου—Ίσμαηλίαί,
ιύ 1171 εσχημάτισε ι1 «ό πςβ
τον Α1γν»τηκ6ν Κοινοβοΰ
λιβν, «αί Ιν ουνίχιΐα ηρο
έβηεΐ; «ήν Πουσιν των Μικταΐν
Δικασιι,οΙαν. Ό Ίσΐιαήλ δσν (£
λησμονώσιν δ|ι η;ο βνγονος ιοί
,Μοχχίμε· "Αλυ, κοί εί; πςά :
την ε{ι«αιοίαν έπεξέτιινε
τάς ■«ήΊηιε. ΐής ΑΙγύητου είς τό
Σουοά1», κατήογήσι τα ανβοα*
πβμπδοιον χαί 2/ένιιο κςόσχα
πος τοθ Ιχκολι«ισ»ον. Τα μέγα
λα 9μα| αΰια Ιξοδα, καί π! δ
λονβν ανξάνουΐαι Ιιτιγαχτικαΐ
άν<ίγ<αι ««5; ΐώ^α;, δφβοον την όξυΐάτην οΐκανομιχήν κοίσιν «ου 1876, τϋ; δ,ιοίις <5<τοτόλβ- αμι τ)«ο ή Ιπιβιλή ύιό «δν Εύ Οοιΐιΐϊνδν Δυνάμ. οί*, έλεγχον. ' '■-ιίΛ^ψ^ ,·βν—--'ΙΜ^ΜηΗρνβΜΤ^^' ΙΡΙΙΤΙΚΙΝΕΑ, ΛΙΜΙΙΙΗΤΙΙΙ ΕεΜΟΕηΣ ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ ρ άτ. 2 Κ0ΤΓΡΙΙΒ». *5«μίΐνβ» 1 έ{·μΐιν·υ Κείμενα καχβνεγροχμέ- να χ«1 άι»έ> Τ δό
*ψ«ις έηιστολβΐ
βέν β
ΒΡΙΙ ΣΤΛΜίΒΣ ΠΠΚΡΛΦΕΐΙΤ
Ι. ΧΑΤΖΗΚΩΣΓΑΣ
— Όδβ; Λογίου —
Κ ΟΙΗ Ο ΝΙΚ Α
ΑΦΙΞ5ΙΣ— Άφ(«θη ιξ Α·
θηνΑν «οοχθές ό κ. Ήαα*ίής
η
η ομοί»; δ
νάκης ίμποοες.
Ι
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Είς «ό Κατάσιημα Άδίλφών
Σ. ΧρονάΉη έναντι Λέοχης Ά
ξιωματιχών πολούνται Σ*όοδα
Λιανικώς γ.'Λ χοδοικως βίς τι¬
μήν συμφίοουσα.
ΠανΒΙΤΑΐ. ΟΙ .(α ά»αο«(
ζομένη ίξ ενός δωματΐου κονζί Ν.
ν<>£ πιοάγκα; μέ αύλή κπΐ απ
χωρητήοιον τής δεοοποοικτϊ
Αμύνης ποό; δοαχμάς 8 χιλια
δι;. Πληροφορίαι παο'ήμϊν.
ΠΑΡΑΓΩΓΟΙ-
—ΚΤΗΜΑΤΙΑΙ
Διά πάσης φύσεως αβσκικην
υπόθεσιν οας άπβυθύνβσθβ είς
τδ μβσιτιχον Γοα<ρ?ϊον ΧΑΡΙ- ΔΗΜΟΓΠΟΡΤΣΑΚΗ πκοά την Χανίων Πύλη ' («ατάστημα •Κμμ. ΜπβοδιάΧη) · Έξαοφαλ.» βιβ τα συμφίςοντά σας. ο Πληςοφθ· Ό ΔβοματολΛνος Ί ι.ςός , ΦΙάΟΑΟΓΟΣ ΣΤ. ΜΛΤΖ4ΠΒΤΑΚΗΣ ν<ι παραβόσει; και' οΙ«ον ·ίί Δίχβιαι τούς Ι« ΔβοματικΑν , έπανεξεΐσβττέβεις μαθητάς εί; χαί Άφοοσισίον νοσημάταιν ίάταντα «α Φιλσΐογικά μβθ»). πάσχοντα; καθ1 έ«άστην ϊίς τό ' μα»α, καί νήν ποογόιινασιν Ο¬ Ι ΙατοεΙον τοι» δδός Νικ«αο(ου ! κάοοοος ΧεΙ'ιάν Ό/λοϋ «βως Ι ΟίιΕιι Νυστβρ'κη 8 η, α.—12 Ενοικιασταί οΜη ποΧν β «αί 4—8 α μ. Ιιοτάτη ηαρά «^ Ανβφόρφ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ Κψωοσοϋ. Πληροφορίαι παρ'; δ,αφόςων μεγε9φν. ι)μίν. ' οίαι πσο' ημίν Ιί.ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐυΐΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΝ^ ΘΕΑΜΑΤΑ η ή 'ΑΗαδημίας Πλ*ιροφορ(ιιε εί; τα Γραφεΐα μας, Β ΕΚ Α ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΚΙΗΗΤΟΗ Σ ΤΕΤ1ΡΤ1 ΒΡΑΑΥ κατ' ευθείαν ΗΕΙ ΡΑίλ συνεχίζον ΣΥΡΟΝ — ΤΗ ΝΟΝ - Π-ΡΟΝ Ν4.-ΟΝ. ΚΥΡΙΑΚΚ Β?ΑΑΥ κατ' ευθείαν ΗΕΐ ΡΑΙ-. ΒΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ Τηλεφ. 8.41 Ναυτικόν Ε, Α, ΚΑΜΑΡΑΚΗ Τηλ. Ζν<> δ—50
Τό κολυΐβλίς
σ«ατον (5)ι.
ΚΑΠΝΟΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ
ΑΔΕΛΦΩΝ Ν. ΜΑΤΣΑΓΓΟΥ
ΕΝ ΒΟΛΩ
ΙΔΙΩΤΙΚΟΝ ΚΑΠΝΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
Έν Βόλφ τ8 20 ' Ι ο « λ ί ο <] 1937 ΚΥΡΙΟΥΣ ΑΔΕΛΦΟΥΣ ΓΡΥΦ1ΖΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ Σκοπός χής παρούσης εΐνβ νά Σδς ένημβρώσωμβν διά %ήν Μίνησιν χών εργασιών ιή; Β^μηχανίας μας κατά χό τρέχον Ιιος, καθ* δσον Σδς ένδιαφδαβι ή πληϋοφορία αΰΐη, έφ' δβον καί Σβϊς βΐς «ήν ηβοιφδ- ρβιάν Σος καί βΐς «όν κύκλον τή; «^μοδιόιη.ό; Σας έργάζβσ&β μέ δλον ϊό ενδιαφέρον διά την διάδοσιν νών σιγαρέηων μας. Ή σΐα&βοϋ προοδβυΐική άνάπιυξις, την όιοίαν εσημείωσε καιά ιό παρελθόν διός ή παραγω/ή ϊής Β»ομηχανίας μας συνβχίζβϊαι καΐ εφέτος είς ποσοστόν (χανοποιητικώ ίβρον τοΰ πΒουσινοΰ< 'Εκχός τής σημαννική; όιαφοαδ;, την όηοίαν δ·.οι οί Λλλοι μήνβς Ιση μβίωσανβί- την ηαραγΛγήν μας δναντι των άνιιστοΐχων μηνών ΐοδ πά ρβλθόντος ε.ους.ή παραγα»γή μας τοΰ Λήξαντος υ>»ΐνος Ίουνίο» άνήλθενείς
χιλιόγραμμα 120.2*34. 6ναντι τΤ[; ηαραγωγής 96·357 χιλιογράμμων
την όιοίαν βϊχαμβν καΐά τόν παρβλθόντα Ιούνιον 1936* γβνικώς 0β ή
Βωμηχανίοι μ-ΐί κατά τό λήξαν εξάμηνον έχράιησ3 την πρώ«ην σειράν βΐς
την παραγωγήν κλίμακα τής Καπνοβιομηχανίας.
•Η ββλ.ίωοις της παραγάγη; μας ηαρουσιάζβϊαι σταθβρά χαί ύηολογί
ζομβν δ.ιή δλη παραγωγή μας τοθ τρέχον.ο; έωυς θά βΐνβ κανά πολύ
μβγαλυιέρα τή; πΒρυσινής·
Γνωσΐοποιοΰντβς υμίν τα άνωιέρω θβωροθμβν υ,ιοχρβα»αίν μας να
Σάς έκφράσωμΒν τάς ΒΰχαριστΙας μα; διά την Ιδικήν Σις σομβολήν β(;
%ήν άνάΐϊυξιν των εργασιών τή; Βιομηχανίαν μας.
ΔΙΑΤΕΛΟΥΜΕΝ ΠΡΟΘΥΜΟΙ
αδελφοι Ν. ΜΑΤΣΑΓΓΟΥ
ΣΗΜΕΡΟΝ- Μιά άπόμη
Ληό τίς εξέτεινε; Ιπιτ«γ2*«
ΜΙΑ Ν7ΧΤΑ ΣΤΒ ΜΟΣΧΑ
μέ πρωιανωνιστάί την Μπίννι
Μηάρψβς καΐ τ4ν βΐγΑϊον Ράα
9*9 καλλιτέχνην ΓΚΡΕΓΚΟ
¥Ϋ ΡΑΤΤΩΦ.
ΑΠΟΛΛΩΝ θ8ριν0£
ΣΗΜΕΡΟΝ [Νέον -ρόγραμ
ΑΛΚΑΖΑρ
2ΗΜΕΡ0Ν (Ιίέοτ ηρ6γ§αμ
)
Ό ΌΒοντίατρος
ΕΜΜ Ι. ΑΛΕΞΑΚΗΣ
ΈιιπαιδιυθίΙς ϊίς Παοισίους,
δ,ναλαμβάνει οΓανοήποτβ βιοα-
πιίον νοσημάτων τού στόματος
(ούλίτιοας κτΐκοσμίαν) συμφώ¬
νως μέ «ήν τίλβυταίαν ίΕέλιξιν
«βς βιτιστήαη·. Έιτίΐ'η; όδοντο-
στοιχΐας «αί κοοώνες έκ διαςρί-
βων μβτάλλων—κοςώνβς ίκ
; ποςσΒλά·. η;. Ίΐηαναφοοά «ιλβί-
ω; ΐντιδύ»ως «ών σιριβλοφυών
δίόνΓαν ΐΐ; την κανονικήν αΰ·
! τδν θέσιν.
Ι Τηλέφ»γογ6-91
Ι- Ι -Ι
Διανυκεεοεύοντα
Ιν
11ΩΑ6ΙΤ*Ι—Γο
«οι»αιοκινή«ου ίθ«ιοφ5οου Ιν
άοίστυ Νατασ;άσιι χ αί μηχα- 1
νήν καινουογτ}. ΙΙλί
' ημίν.
ΚΝυΙΚΐΛΖΐΙΆΙ-Πολυτε 1
λής νονοκα>τοι«ί(ϊ έιΐ τή; δ5οΰ Ι
Κατιχάπη παοά τόν "Αγ. Μηνά ]
μέ δλα «ά ,χοειώδη (Ήλεχτοικτΐ'
«αί ΰδοαυλική Ι/καιάστοβις—
Πΐυνχτίθιον κλπ.) Πληοοφοφο·
οίαι παρά τώ κ. Μά^πφ 'Ανοο·
αβά«η.
Τό 'βα«ι«ιοβιον *Ολνμ·
πος ηαρα τ· Μεϊδάνι καί */ιδ
νήν Διΐοίθυνβιν τού κ. Γεωρ
γίου Καρούζου, παραβκευ
άζιε έχάσιην πρεβΓαν Πατ«« α *
γοΐέμονο, καί ϋβκαρένια Κυ ·
μά εξαιρετικήν ποιόιηισί.
ΖϋΐΚΙΙΆΐ ηα^α «ου αϋ
χ. Κ. Ι1ολυΟά»ΐ) Νοσοχόμοί.
Πί παβά «φ ίδίφ,
ΐηΟΑΑΟΝ
(ΘΕΡ1ΝΟΣ)
Νέαι Μηχανικαί έγ-
καταστάσεις.
ΙΗίΝΙ
ΝΕΟΝ
Λίαν προσεχώς: Νυ
κτβρινή πιήσις Σβ
κόγια
Σκάνδαλον ·ιήν Β;υ·
8έ
Έκτός ο
ΖΟΓΡΝΑΛ
Κάθι Κνο.ακή είς τάς
7 1)2 μ,μ. Άπογβυμα·
«ινή.
Τό Μανιβςνο
γημα
επιπΛα ΚΙΟΚ
Εργοστάσιον καί {«θεσ1* —-Όβο; Κόσμων
ΚΙΟΣΚΛΗ
Όβ Κό Α
ΝΛΪΊΙΐΐυΡΙΦΕΙΟί
Αναχωρεί έκάατιιν
Τρίτην π. μ. διά Ι ί
νυμναν, Χανιά, Πβι-
ραιβ, ΧαλκΙδα, ΑΙδη
νόν, Βιίλον, θβασαλσ
Α.Ι.ΚΟΡΗΙ
•ίί ί)
Άνκχώρηιΐί κ»*1 ευθείαν Πιιραια
μέ «ό γνωβτό είς όλου; τού; ταξ*ιοΐν>
οντις ίφ)άυο4 π>λυτελείαί κ*ί ταχύ¬
ΧΗΜ. Τ^ν παροδβαν εγκύκλιον ΤΗΧ ΜΕΓ *.ΑΥ1'_Ρ Α_
Έλληνικής —.αηνοβιομηχανίαις Μ ιτβάγγο», θ«α»ρο}μεν υποχρέωσιν
μας νά γνωστοποιήσωμε» κχί ·ί. τό καηνςστιχό* Ι_·»νόν Ηρακλείου,
διότι ή πρόοδ^ς μεά; 'βλληνΐκής .Ονομηχανίας εί'χι χαϊ κ»ύχη·
μα όλον τού Ελληνισμόν.
^ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ
ΑΔΡΛΦΟΙ ΓΡΥΦΙΖΑ
Π! ΙιιιιιιπΐΐΗΐΐΐιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΜΙΙΙΗΙΙΙΙΗΙΙΙΙΐυΐ^ ΗΗΙΙΗΗΗΗηίΙΙΗΙΝιΙΙΐυΗΙΙΙΙ
ΕΛΣΗ
τινχάσ«ην Παρασκευήν βην άπογευμα
ήν κατ' ευθείαν*1ειραι&.
Τό ταχύπλουν πολυΐβλές ό]τ «ΕΛΣΗ»
Αναχωρήστ] ιήν 13ην Αύγούσ.ου ημέραν
Παρασχβυήν βΐς τάς 6 μ. μ. κατ' ευθείαν
Πειραια Τήνον. Πρακτορείον Ά
Κόρπη, Τηλέφωνον 5—51.
ΚλΟΟΣΚκΊ ΟΛΑΤΑ ΕΙΑΗΧΑΡΤίΰΗ ΣΤΑΦΥΑΟΕΞ4ΓΟΓΗΣ ΟΣ 5 ΣΠΑΓΓΟίΣ
ΣΕ ΤΙΜΕΣ ΕΚΤΟΣ ΣΥΝ4Γ0ΝΙΣΜ0Υ ΟΑ ΒΡΗΤΕ ΣΙΑ ΚΛΤΛΠϋΜΛΤΛ
δλικίοτη
Αριθ. Τηλ. *»»-ϊ*»Τ

Π Ρ Ο ·Ι· Ν Α Ι Ε 1 Δ Η 2 Ε Ι Σ
ΚΑΙ ΤΗΛΕΓΡ,ΑΦΗΜΑΤΑ
βΗ ΠΡΩΙΝΗ
ΟΙ ΓΑΛΑ
ΤΗΣ ΚΥΒ
ΙΝΑ
II
ΔΙΑ ΤΩ ΕΡΓΟΝ
ΡΗΗΣΕΟΣ ΜΕΤΑΞΑ
"ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ.,
Η ΚΙΝΛ ΘΑ ΚΙΝΗΤΟΠΟΙΗΣΗ
40 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΣΤΡΑΓΟΥ
ΜΕΓΑΛΑΙ ΠΟΛΕΜΙΚΑΙ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑΙ
ΩΣΕ ΤΗΝ ΚΟΡΑΝ
ΗΣΕΝ ΤΟΥΣ ΕΡΓΑΤΑΣ
9—8—87 (·οϋ άν«α«οχοι»οϋ
ς(.—■ Τδ «Πτί ΖουονΑλ» των Παρισίων οηαο
σιιυει υπό χον τίτλον €*"Εν Βτος οεαλιστικής Κυ
ββθνήΌβοος τή; Ελλάδος» δΌθοον εξιι(οον »ό α
νοοθΜτικόν ΐογον τοθ κ. Μβταξα. Τό άρθρον
μιταξύ άλλαν λέγβι καί τα έίή,-:
«Άηό τή; άναλήψβως τή; βξουσίης «αοά τού
χ. Μβιαξά" ή βΊΐΐΓτεοιχή γαλη/η αποκατεστάθη,
καρπαφόοος Βθγισΐα χαΐ οίκονομικί; χαί *οινα>
νίκη άνόοθοοσις {Ελαβον χώααν, αί νόμιμοι διβκ
βικήσίΐς τή; βογατικτ); τάξεως ΙχανοποιήΌηταν,
4 κοινωνι»ή κρόνοια ίχανε σημαντικάς προό
δούς, αηοξτιοανΐικά β^γα καί άγοοτικαΐ μβ
ταοουθμΙσΒΐς σπουδαΐαι εγένοντο, ό πρ' ϋιτολογι
σμος ΙοοσκίλΙσθη». ι
Τό «οθοον καταλήγει ώ; ί,ής: ]
ΐΈξβαοιζώθτ] ή πρθίταγάνδι κατά τή; πά
τοίδος, ιή; θοησκβίαί, τής οΐχογβνείυς, Ιξβροι ι
ζώθυσαν αί ματβοιαλιστΐΗαι ανατοεπτιχαΐ διδα
σχαλΙαι>"
Ι ΣΤΑΣΙΣ ΤΗΣ
ΙΤΡΟΠΗΗΜ
[Φ8Δ
'ΟΣΣΙΑΣ
ΒΔΙΝΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 9—8—37 ( ου άνίπιτοχοιτοΰ
μα;). — Άγγ£λλβια.ι έκ Νιν*» διΐ ή κυβέρνησις
ανέλαββ Γ>«αυι;οφο^ίαν διά την α«οατολαγ"«ν ώ
λ α) ν των άρ&ίνΛν άηό τού 18ου μίχρι τοΰ 45 ου
6£ους. Είς τάς ποοκηούξβις αί ίηοίαι εξεδόθη¬
σαν υπό των Λοχών τονίζβΐαι δ·ι ή Κίνα μέ
ο βαιόν 40,000,000 άνδο^ν θά εΐνβ βίς θέσιν
*ά αποκρούση οΙονδήΊτοτβ ΙκθοΛν. Αί ποοκηού
ξίΐς άφοθ έξιίοουν «άς τιαάς ών ά/τολιΐύβι 6
οτοαιιώιης, ποοαθέτουν διι ίχιΐνοι, οί διιοΐοι
θά άίίοφύγουν νά Ικτβλέσουν «ο «ούς«ήν η«·
τοίδα καθήκον θά «ιμ-οτΐθου'ν αύαιηοώί, Συμ·
φώνω, ποός «όν νέον νόμον «3βί ύίτοχοβωτικής
σιθατιωιικήός θηιβίο:, ή κυβέρνησις ή;χιθΒ κα
λοϋαοι ύιτό τάς σηαιίας τούς (5»ηΗθντας εί; «ής
ήλικία; αηο 20—25 έΐδν,
ΚΑΙ ΟΙ ΜΟΥΣΟΥΛΜΑΝΛΙ ΘΑ ΑΓΩΝΙ
ΣΘΟΥΝ
1 Αγγέλλεται βκ Σ «γκάικ, διι οί Μουπούλμά
νοι ο! βιαμένοντβς β» Κί>α χαΐήοτισαν επιιθο
πήν, τί (ι; θά ίνισχύιχι την αντίστασιν χατά τής
ξΐνης βηιδοομή; Οϊ Ιν λόγω Μουσουλμάνοι
απεφάσισαν να άπβυβύνουν βίς ολόκληρον τόν
κόσμον { κλήσιν διι τή; οποίας θΐ χαιαγΥβλλουν
την Ίιπιονιιήν έηι,θβτικόΐητη κιί θ« ζητοΰν
κυοώπεις »αχά ,οΰ ίηιδοομέως. Ή ε<>>λησις
αδΐη βά μβίαφοασθο είς πολλάς γλώοσας «αί
1§Ιβ «ην Τουρκικήν, την Άοαβική'ν, την Πβα-
σικήν κ. ά.
«α
ΑΙ ΠΟΛΕΜΙΚΑΙ ΠΡϋΜΗΘΕΗΙ
ήΐί έκ Νέας Ύόοης «ν, φξρου/ 8ιι
τα πλτιουτίθοίας επισήμου^, ή Κίνα Επρομηθεύθη
Ι έκ «δ* ,Ηνα>μβ*α>ν Πολιτ&ιών κατ« «όν μήνα Ί
Ι ονλιον τα κβοισσέτεοα «ολβμικά (ίδη. Είς τυν
σχ-ι,ιπον πίναια ή 'Ιιπιηνία έ'οϊβται τοίιη κα«ά
ι σβιοάν. Αί ιίνηοοΐ την Κινα; «Ι; κολβιιΐκόν ϋλι
Ήόν α.ή^θιν (Ι, 310 0ί>0 δολλοοπ, τ«ν οποίων
Ι τα 29ϋ 000 διειβθησαν δι' ΐΒ^θΛλάνα. _ξ άλλου
'ΛΊιπτονίίΐ Βποομηθβύθτι πολνμικά '^τι «ξιαί
Ι 204,000 δολλαοίων, «ών δ-ϊοίων α! 203,000 διβτέ
1 "ηαα» δι* δεοοπλάνα,
Η ΓΕΡΜλΝΙΚΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ
'Αγγ λαεται έκ Σαγχάτ]*· διι τ) κΐ>η<ΐις «βοί ί^δβχομίνη; ιίνιικλησδως των έν Κινα Γεο α- νών σΐρατιω,ϊΐχών βκιτιι^ευτόον δέν έξβηληξβ τού; έ" Λτ «ν^Ι' ΐτολιτΐκού; κύ/ίλους, οί δ«οΐο» φοονοΰ δ;ι ή συναψις τοΰ γβυμανοϊ ιποονικοΰ συμφώνου ήιο ένδΒχόμενον νά Βΐτηοβάση καί ΐ'»ς !»8Τ'ΐξύ Κίνος κ α Ι Ράϊί ηχ&α® ς ΟΙΐΑΠαΝώΣ Φ2ΥΓΟΥΝ Εί ΝΑΓΚΙΝ —Κα«* .ί^ή «εις έκ Ναγχίν, βί ιαντβ; οί Ιά πα>νΐ; ύχήκαοΐ) υί διιιμβνοντβ': αύιόθι ιίνεχώοη-
σ«ν χθβς διά Στγιίάην. ΕΊ, Νλ/κϊ· θα «αοαμ«ί
νη μόνον χό π,οοσίθϊΐΐΗΟν «ή; Ίοβιβ κ κ^ί τοϋ
γβηχοϋ «οοξενβίου, οί Λτοειπωιικοί καΐ ναυτι-
ό Ίί δά
ΛΣΜΟΣ ΕΡΥΒΡΩΝ
Αί 9—8—37 (τοϋ ανταποκριτι Ο
).—Αγγέλλεται §κ Λονδίνον 3η δ «Ποαιί'ός»
Ταχυδβόμο.», σχολιάζων την στάσιν «ήν όρο^ν
{ιήοηθΕ προχθβς ίν τί ύποίπιτςοηϊ) ι»ή εβει \6
σεα>; ό άνιιποάσωιτοί τή; σοβιετικάς Ρωσσίαν
ρηο
Τό μόνον ουμηέοασμα, τό ίποϊπν ε·'νατσί
τις νά συναγάγυ ιίναι διι ί κνΡέοντισις τ,ϋςσο
βιβτκτϊς Ρα>σσ[ας δέν έΐτ.θυιΐΒΪ την Ινίιχυριν
τον ίλέγχου καί δτι είνπΐ Ικανοποιηιιένη μέ την
κατάστασιν ή δποία «ής βηιτςέΐτβι νά φθά>α
εΐί τού; λιμένος τής έ.ουθςάς Ίσπανΐας.
Όπωσδήηοτβ, ίηιλέγει ή Ιφημ-Όίς, ή χθεσι
»ή αυνιδοΐασις Ισχβ τουτο τό καλόν βποτέλεσμα
8η δπβκάλυψβν ό« &* ή κατάστασις δέν ?βώ
θη έ· πάσχι ηβοιπτώββι' 8εν
ΕΙΙΤΑΧΑΡΑΚαΜΑΤΑΤΟΥ
ΜΕΓΑΛΑΙ ΤΑΡΑΙΙΙ ΕΙί Η»
II!
ΙΙΡ
ΩΤΑΙ ΕΙ!
ΑΣ
ϋί
ΑΕΥΣ ΑΕΟ
Ε ΓΕΥΜΙΙΙΗΙΙ
III
ΑΘΗΝΑΙ 9—8—37 (ιοΰ άνταποχοιιοϋ
μας)·—Ό ηθςοβυπουογός τή; Γαλλίας κ. Σω·
τάν βΰοΕσκβται ιίς Βέλγιον άπβ ηοοχθές.
Χΰβς δ Γάλλος ηοαιθυπουογίς παοΕχάΰησβ
«Ις γιΰμα, δοθέν πςός τιμήν τον, υπό «ου
Βίλγου Βασιλέως Λίθπολδου.
Λίγβται δτι σκοπός τής Ιπισχέψβως ταύιης
είναι ή σύσφιξις «ών Γαλο Β^γικών αχέσβτον
■αί ι) ηοοσαομογή τή; έ^ιοτβοικίΪΕ πολιτιχής
ιθν δύο Έθνβν.
ΑΘΗΝΑΙ 9-8-37 (τοϋ δν·
«ααοχαιΐοΰ μα,).—Ώ; άναςρέ
οουν είς «ά σημΒθΐνά ποος
ιΙίρ-^Κβοίδας ται» ή
ιίβν Ίιπανα
τες τάς πολεμικάς χρής
άη&σ«αλμέ»οι, ό ά
«Ιοΐηλθον εί; πβοίοόον ύ
φέσβτος, Ιν συ·ηχ?·<}, κ ά εί; «ά μβιωπυ τής Άνδ-τλουσίας καί «ή; Άαΐουαία,-, μϊτατϋηισθίν τας τ >ΰ χέντοου βίρους των β
πιχεΊθήσεων έκ νέου (Ι; τό Δυ
«ΐ"όν μέτωπον «τίς Μδί
είς Καταλωνιαν καί
Κίΐ«ά «ά; άνακοινώσεις ή;
Διοικήοεω; «ών Κυ
σιοαιβομίΐων είς
«όν τ^μέα τού Κ
συνήφθησαν χ θε;
μαχαι, μέ σβ:3<; η; «ό τή; ΟΚΑ ΔΙΑ II ΕΑ ΙΝΥΔΜΑΙΗΘΑΙΓ ΡΑΔ ΟΙ Ι ΙΙΙΟΗΙΑ ΕΝ ΙΕ! II ΑΘΗΝΑΙ 9—δ—37 (<οΰ άν«απο«(?ιτοϋ ια<) Κατά οημβοινά *ηλ«γοαφή|Λα«α ίκ ΒουκουοβστΙ όν, δ Β «σιλίύ; Κάοολος Ανβχώ^ησε χ€ές εσπέ¬ ρας διά Ββλιγοάδιον. Ό Ρουμάνος Βασιλβύ; θά συναν«πθ·ό μβτά «ών Σεοβων επισήμων χαί λέγκ ται δτι θά διβξαγάγο σπουδαίας σημισίας πολι ιιχάς συνομιλίας. Δύϋ άλλβπάλληλοι σφ ιδοαί βπιθέσβις τόν 'Εθνιηών δυιά,ιβ οον 8«1 ?ών άιυ^ωιένων γο^μ μών την Κυβάονηΐΐκ'ϋν οί «ελβυ «ιΐοι ηπβκοουααν μβτά ηολύ κόηυν, πΰοξ?νηθβισών μεγάλων άιτβ)λ8ΐά).> είς Ιμφότβ^'ΐ τα μ^^η.
Έπίσης πιρόμοιαι δμηοικαί
μαχαι Ιλαβον χώιαν καί πρό
«ών Αίιλαον, 8νϋα ια Κυβ^νη
τικά σιριοίύϋαια—ώ;
ται ή Μιϊο^τη
τάς θβσβις τοβν.
ΑΙ άνακοινώσβις, έν τούτοις
«ής Σ,ιλαμάγκας ύ
τάς «ληροφοοίας τή; ϋ
άναφ§οουσαι «τλ,'ας δτι εί;
Καοαμ« ιντσβλ. τα '-βθνιχα
Τβύματα ίβίλ,τΐ οσ ιν τα: Οέ »;
ί «ών, (5ΐτίθΟή ια,ΐ'ΐ «ού, Έ^υ
θοού; είς 1*ινόνβίθί5, να1 ότι
Ηαχ<( τϊζ μάχις τό&τ 'Αβιλω' 8 κυο'ιεχιοαν <5φί)ονον πολρα»κό» ΰλιχο» τώ» ίίοββί'-τιπιχ ο >.
ΚΙ2 ΤΑ ΛΟΙΠ ΜΕΓΩΠ
Κατ4 τάς ί'ίις ηλη^οφΐρΐυΐς
την ΕύΰΦτοιΐΦν <»»Τ3η«)χοιτδν είς τόν τομέα «ής Ά^αγώνος τα Κυβδθνηη^ά α?οα«εύμυτα βχυ θώνουν §ν σιουδί) τάς θέσπς «ών £πί «ής Κοοέντας, 8λπίζ ν τας νά αναχαιτίσουν εί, τό ση μϊογαύτο «ήν ηροέλιισιν τοΰ 'ϋΐθνινοΰ αΐοατοΰ. ΤΑΡΑΧΑΙ Ε1£ ΒΑΡΚΕΛΩ ΝΗΝ Κατά «ηλεγααφήμαΐα 1κ Βλ(ο Αώ β ί§ πόλιν αΐαατοχυσϊας. μιταιας ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ Ν&ΓΚΡΙΝ ο! τληςοφο ',ίιι ιο"' ϊ»»ττοκοιτ >δ τού
II
.ια
χϊθίίϋΐοϋ Χ ·ρίς έκ '1
νης δ ίφι*Ήί, ε<βΐ τό »η, συνοιιιλ'ανμ«.«α «υϋ κ. Κόμπανυς. Είς %ή> συνάνΐησιν
ταύτην άποδίδβιαι 15ιαι«έρι ση
μασία.
Σ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΚΑ
ΓΛΛΩΜΙΣ
νελήφθηο^ν ύ.το «ών
βο
χθέ,
άνβ
Ή άσΐονομίοι
Ηθί 10 ϊβν δίΐ ΛΗι___„___ ______
! νητ'» εκ των δ;οί(ον «ά ε,ίϊομ,ή '
( κονΐϋ δύο άνή-ιιυ* ιΐ; την Κυ
μήνα Ιούλιον.
Μ/ιιλμττάο, πολλά έθιΊκΛ
πλοίνα ενεφανίσθησαν σήιεοονϊ
υπέα τό Σϋνΐάντβο οιψ «ντα
ποοκτιαύϊβις δι' ώ > καλοΰν«αι
οί κά'τοικοι νά ΐταοαοώαουν «ήν
οί τηβγοα(ρο3ν §κ Μιΐ
δ Ευρισκόμενος ίκβΐ ύ
της Καΐιλοονική; Κυ
Ρ ,ιφ ιήλ Β.ντΐ5λα
εΊ» μαχοα; δηλώσβις τού
πρός τού; Ευοω«α'.ους άντυΐτο
κριίάς εί; δ έιόνισβν «Ί Ιξίϊ',:
«Ό ΚίΤίλτινΐΗθς σ«Η»τόςεϊ πά
τ^^Βϋι); ά ιγ'Λνωαένος χαί ή$η Ι
«υιΐΛθ; να άγαινισθό 6ιά τα
υν-μφβ^ονΐα τή; Ίιτανία . Μβ
τα »ή/ κα«ά*Γΐψ.ν ιή, Σ'Χ
ϋαγώ^η;, ό Κ κυλαονι^ός στοα
τος θά ποοσφίοη την συνδιίθ
μην «ου ίΙ,τιΊ' ίνΐ α ι ο '■«η ^, ή"ς
«ολιοοκεϊΐαι δπό δωδεκαιιή
νού υπό «άν δυνάμεων τοΰ
Ν
Δ
1 ΒΓΩΙΙ
III
2ΙΑΦΙΑΙΙΙ
ΤΡΑΙΗΑΙΙΛΙ
ΑΘΗΝΑΙ 9— 8-37.(ίοΟ άν«ο«οκοιτου )
Μιταζύ των σιδηοοδοομικών σταθμών Μπεον
τύ καί Σαοαντόν. άμαξοστοιχία, π^οβρχομενη
Ικ Μασσολίας, συνβκςούσθη μβ ίιέοαν τοιαύτην.
ΑΙκα πβο(ηου εΐοβαται, μοολοπισθέντες Ιλαφοήΐ
ηδυνήθησαν νά φθάσουν είς Παρισίους. Είς
μόνον τοαβματιοθβίς οοβιθώς μβΐβφέοθη εί;
νοαοκομιΐον. Ή κίνησις είς την γραμμήν <5πο κατέσιη ταχέως. Οί μηχανκοί «ου σιδηοοδοο ορομιιιοΰ δικ«ύου ίνβογοθν ανακρ'σεις. ΟΙ ΡΟΪΜΙΙΌΙΕΞΑΙΡΟΥΝ ΤεΙΗ ΦΙΙΙΑΙΙΙΕ ΤΗΝ ΓΙΙΛΙΑΙ Συνελθούσα τό έ;-,ίοι»ς ιοϋ Π,. Σαββίτου !ν τφ χφ καταστήματι ή Έΐιτοοιί| Ήο,οΐΗλβΐοο κ^α^ι σβν ώ, <άΐΜί)ι «ά; δυναμ'νοτο τας ΙξηγαιγΤ) α;αφύα<ι εί; Αίγυπτον: Σ.η« Γαντάουϊί 3 χιλ. διάαες. Κοιαβά, 1500, Κοιλοχαισ«ια νάκης 1000, Άχμέ: Μιιλάλι 2500, Ί<βΛνν25η; Χαοτιή 1500, Μωχαμέτ Καάλ« 2000, Σταμα τά«η; 1000, Κουκουλίς 2&00, Βουχικλά^η; 2000, Μπι μττάχης Χ»τζη<ώατΊ; 5000, Γ. Φαιτιάίης 3000, Β§ ϋβάδης 2000, 8 »λού;ης· ΙδϋΟ' 4090, Λ ι νικ ί κη; 1530, ΦΐΑΐΤΛπης 1500, ΔΐΛήιτοβλο; 2500, ΜτΛπβ«*ης 2500, Ά3^υσ^κη, 2500, Λιυζ» 1000, ΒϊΓ-ιτζίΙ 1000, ΣΐοφΛ ν^οης 4000, Μιτβσοι 2000, Άν δριλάκης 1000, 2000 1'ς.οά.ης 1000, κηβ 2500, Άα«1ν 1000 Κου «ουοατζής 1000, 1000, 'Αλαιόζογλου 4000, Άοώνη; 1000, Μκοχά" γιβυ 2000, Φα>ΐίου 1500, Κου
οούχης 2000, Κ ·ιια.ζή; 2000,
Κού.'ΐυ; 5000, Β ιένας Κάντα
14 000
Ο ΜΕΤΑΞΑΣ ΟΙ ΕΟΙΣΧΕΦ1Η
ΗΡΟ2ΕΧΙΙ: ΤβΗ 1ΡΛΚΗΝ
ΑΘΗΝΑΙ 9-8-37 (ςοϋ αν
ταττοκ·} τοϋ αας) —ΑΙ σημβοι-
ναί βφημβοΐδβς αναγράωσυν
δλοχληΰθν τή» άντιφώ ησιν τοΰ
κ. Μβ:α|;ά ποδς τ,ύ, θΰάκας
«ήν δΐτίσχεψιν των είς τό
Γ
ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ 9 ΑΥ1ΌΥΣΤΟΥ193Τ
ΩΡΑ 2 Μ. Μ
ΦΟΣ
ΩΝ
ΑΝΕΥ
1ΝΣΥΓΚΡ0ΥΣ
ΔΑΙΟΚ1ΝΗΤ
ΤΩ ΝΑΥΑΓΙ
ΚΟΥ'ΑΐΙίΙΣΤΑΙ
Ν
II
Ν
Α &ΗΝ *. Ι 9-8—37— (Γού άν*( ιού μ <£ Αί ποσονιάθΐιαι αΓπνβς κατ«βΐίλ>1οντο άηό ήμι
ρών παρά ιών νηναγοοωα ικάιν κιΙ καταδνΐι
κων σννβρνβίων διά την ανεύρεσιν τής &έαια>;,
εί; την ά «οίαν είχβ βυ&ίθ9§ μΐτά «ήν αύψ
κρούσιν τα πβΓρ«λαιοκΓ»ι?'ον «Άνίσΐασ» », χά
χϋηξα* εί; ΰίΐιπδν άποτίλε^,αα χθέ; «ό άηό
γενμα
Οϋιη ό ύύιης Σ*υλ. Ρόόη;, καταδνθΐί; τρΐ
τος χατά σειράν ή)υγή^ή νά φ&άοχ {Ι; βάθο;
60 μετ ρ ην, δ-χον «ό νανάχιον τού σκάφους καί
νά ανελκύση έ α έκ των δύο πιωμάτων, «ά ό
ηοϊα ευρίσκοντο ίηΐ τοΰ καταστρώμΐτος αΰτοβ.
Ο ίν«λκυσι?εί: είνβ ό Σ. ΝικολΐΊο.-, τό έ«ι
ρον δέ ηιώμα, όπβρ ηαοίμβι /«ν Μ τον ναυα
γι'ου, άνήχίί «ί; γυναΐκα,
Ό Ρ6$η, ίζβ^αα&εΐς ιΐηιν δκε ή έντύ/τωσί;
τον βίναι οιι ΐύ βυ&.θμένον οκαφο: «ρέρβι
μα|£ί; «ήν (σ'ρισκοάν μίσκα*», δηόΖ δέν
ηάρχονν ηΧέοψ αμφιβολίαι ώ; πρός «ήν
νονι«))ν πορείαν τής "1^<5ρΒ;. ι ΔΙ έρνασίαι διά τή* άιέλχυαιντν» ρ χινήτον ήρχισαν <5πο τής πίοβιας χθές, ύηά τού ^ναυαγοβωστικ^ύ »°Ανιος Νικόλαος», επί παρουσία τό3ν λιμβνΐκών άρχών. 3ΜΕ ίΔΕΧΙ ΑΘΗΝΑΙ 9—8—37 ^ο"ι άνταπο«(}ΐιοϋ μος) .—Πβςί τή» 8ην βαηβοινήν τού ηαρβλθ, Σ"ββα «ου δ ποάβοαος τή; Κνβ^ο ήσβσις κ, Ι. Μβτα ξάς άνβχώοηιε διά «ού άνιιτουΐιλλικοϋ «Πάν θης» βίς Κέο υ^αν. συνοδβυόμβνος ύ.ιό «ού 'ϊ ίουογοΰ της Γβιοργίας κ Κυριακού καί υηό «ου Νβυθοντου ΐδν πολιτικών ύαοθέσΕων υθ 'Υ πουρΥί.ου τ©/ Ιςωίεοιχάιν χ. Λ. Μβλδ Π^ίν <5ναχα)ϋήσχι διά Κέο,χυοαν 6 μ. Με »αζα; ίδέχθη είς «) ιχολΐ(ςκ-.ν Γροςρβ.αν τού; άνι.ίΐοοσώτους τής Θ >ά*τκ, τού; κα'ε*όν«α;
Ί'< νά συμμβιάοχουν εί; τας έ ιοτάς τή; βιτβτίί ου τή; 4η; Αύ/ούστυυ, οί δηοΐοι Τ3ν ηύχαρί ο%χ7αν ^Γ« «ήν π'ΐΐοιαιτΐΗή* πςάξιν τή, ί«β»ι βίσβοος τού *α%' εκείνην (ήν Ημέραν Μαί τα μέ χςι τι 08η συντβλεσθέν Ιθικόν ?ογο» τού. ΑΘΗΝΑΙ 9 -8-37-{Τοΰ άντ)<ον μας) —Έκ τού Υπουργείον ιω» Οίχονσμικών άνε ώθ δα αί έν Αογ!>ί*φ δΐίξαχθεΐσαι δια
έλληνιπή, κυββρνήσεω: καί «ών συμβουλίω*
των όμολσνιονχοον η20 οριστικόν διακανονι
σμόν «ού Δημοσίου Εξάκις κου Χ^έους δέν
χχιέΐηξΛν {Ι; ονμφ&νίΛ*.
"_ν8,«α ταθ λό»ου «ούιου ή έλληνιχή χ κ
ϊΐαβί ιήν απόφασιν νά κ^ταβάλο ^?'
στικώ, χαί λα ϊά τό τρίχον οί«ονομικόν έτβς
1937—38 χά 40 ο)ο «ού «όκου «ών έέω«εβ< κώ» δανείαιν, 'ιί πληρωμ1; θά γίνη είς έ««ί· »ον; Ι* «ώνκσμιστών των άπό 1ης Απρίλιον έ. έ. ληξά'χα» χαί των ένΐός τού «ρέχον«ος οίκο'βμικοΰ έτονς λ^γόνιων «οκομεριδίων, (ί «ινες θά Ιδέχοψιο «ήν Ηχταβαλ^ψ «ού ποοοσΐο0 40 ο)α ύ^ό τούς αύιονς ίρου;, υπό «ούς ύ πιίουςένβνετσ αύΈη Μαί κα«ά τό παρείθίν Ι- τος 1936-37. Ή *ρά/»εζα Γί?ς Ελλάδος θέλει γνωσιοποι- ήθΐΐ την ημέραν χή{ έ*άρξΐ(ο: χής ΑΘΗΝΑΙ 9—8-37 (τοθ ϊ μας).—Αί σημβονναί Ρουμανιχ^ Ιφημβοίδβς, 8 πΐ τή άναχοοοήσβι «ού Β π Μ ν; Κυοόλου βί Σ δύ έή θ Ιί ΑΙΤΙΜΑΙΑΑΕΥΡΟΝ&ΑΡΓΟΥ Η ϊϊ8β£ίΐΣ ιιιερακη ΣβθβΙαν, δηιοσΐΒύουν έΐ3ή α^θίΐ, ;() χήν φιλίαν τόν δύο Εθνών καί τού; συμμαχι Μθνς δβσμού; «ών μέ «ήν Γαλλίαν. Την φιλίαν ταύιην μέ την μβγάλη» 8υτ>κή< Δι,μοκοατΙαν δ Ρονμανικές «ΰπος ββοοο^ΐ ώ; την βάσιν τής ασφαλείας των Κοιτών αυτώ ν καί ώς τι> εγγύησιν τής ϊάξϊως έν Εύώ1
ΐήν §γγί»5 'Α^ϊ
Συνελθονσα π^οχθέ; ή επ
Τ0°πή επί των ίϊιατιμή^Βων κ^· ' Κ^θι ϋ μα; άνβχοινώθησαν
ώ; κάταιθι ι ις τιμάς ΰ/τύ «ου κ. Επιγγρλίυο;, δ συλ
Άλεύςόυ καί
α Λ?οπά 12.82 κατ'
δ ά', Πιτυοοίχιΐ 11,33 "Λοιος
11 60 *αί Πΐίυοαϋχος
9.80.
ώ;
τής Αυνιιμιστιχή; 'ίΐιη-ΐιίυας χά
«ά τού κ. 'Αογ. Τσούνη Νι
σήιιβοον την «ί,ωίαν είς «όν
ί κ Άναχρ'ΐήν διά ν' άπολογηθτ]
Μειαξύ άνλων δ %. Μβιαξάς
ηύχιιο'σΐησβ «ού; βράκας διά
•ήν εΐλνκοι,νη ύτοα«ήοι{ιν, την
οποίαν ηηοέχουν βΙ; την Κυβέο
νησιν παί (ο §,;γον «η; χ31 ίδη
λιοιβν ο ι ποοσβχώ; θά έηισκβ·
φθη «ήν θοάκην.
ΤΕΡΑΣΤΙΑ ΒΥίΚιΐΑ
ΑΘΗΝ41 9—8—37 (ΊοΟ άν
τκποχριτοί} μ»ς).— Καθ* ί ΐηλε
γραφεϊτχι σήμερον Ιχ Παρισίων,
τεριστ[« πυρΗαΐχ έκριιγεΐσα είς
τό τιαρίί την Άρσαοίν δάαος,
απε.έφριΐισϊν ί)~η μεγάλην ξχ<α σιν. Γ4 πθρ ίπεκτιίνΐ.αι ή5η μέ χαΐεύθ^.ν πρό; τώ Κάπ Φε ρί. Έ ιίδικί] ύΓτηρεοΕα εσπιυσιν επί «όπου πρός πιριστολήν το5 πυρίς. ΙΐαΐΝΙΙ! ΙΙΙΠΗΒΙ 1 ΕΙΣΙ ΛΕ ΑΤΑΑ Έ ΙΦ ΣΔ1.ΦΟΡ (ΠΟΥΡΙΕΙ 1ΕΗΤΑΜΕΤ ΟΙ ΟΙ Α χ χ)έ; δι' Αθήνυις δ νβυοολόγος Ια«οός «ή; πόλβας μα; κ. Γϋ. Ζβδά ΑΘΗΝλΙ 9-3—^7 (τοΰ άνταποκθ'Ό8 μα;).— Ύ ιο τού 'Γιτουί)γίίου «ών ΟΙκονομιχώ» ανβκοινώΐηααν τα Ι;ήί, εν σκέσει μέ «Ί λτ]ςρ3έν τα και" αύιά; μέιοα ΰ/ιό χόβν δημοσίω» «αιιβΐ α>ν, διά «ήν ιϊϊΐτ^.ιξιν τόάν δηαοσΐων εσόδων.
"Οτι α) Γαΰ«α ύτιιγοοβύΐίηα'τν ΰ/τά τή; άνάγκΐΐί
νβ ιξ ■σφ.ΐλιαθΉ ιό Διμάαιο* άηό τοΰ χινδύνου
παΟ<ιγοιιφτ1ς των χατχ την χοήσιν 1931—1932 β) Δέ «ΐτ'ΐίΐυι &ΑΗ<ιοί βίΐβλβσις ποό; η^1 σιηοιασμόν τώ/ καΐισχεθένιων πβςιουθιαιιώ»1 )ΐχιιίω·^ «ώ^ δφβιλβιόϊν. Υ) Ού ιυι δικαιαΰνται βνΐδς «ώ* νυμίμθ" ϊμκην νά Ινασκήσουν πά/ μέτρον δ«Ό χοοηγεϊ είς αύιούβ ή κίΐμίντ) νομοθβσία διά τή» ύτβοάιαιαιν «ώ/ συμφ^ονιω^ ^ΰ(δν. Εν πάσι] ηβοιιτιώαβι ή «ΐ;μοδία π^οαθα.ω, ιΐ*β ίνΐΒταλμέ<τ| να χυοΐ «ιίνϊιι β^ιλεΐην ϊΰκολΐις π.ί.ηοα>,*ή, τι ύ ΐι»«
ούς «ου Ιφόσον η )βλβ συνιοβχιι νόμκιο; «οί β1»
π^ό, τοΰιο λόγος