47260
Αριθμός τεύχους
609
Χρονική Περίοδος
04/01 - 31/03 1937
Ημερομηνία Έκδοσης
19/1/1937
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΚΡΗΤΙΚ'Α
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
τρι τη
10
ΙΑΝ8ΥΑΡΙ0Υ 1937
β) "Έτος εκδόσεως Κ'
^ΔιΒυ». Ύλης Ε. Α· ΖΑΧΑΡΙΟΥΔΑΚΗΣ § ιΗΙιΊΙΐΣ ΙΙΊΙΤΙΤΡΙ | ΝΙΚΟΣ Χ· ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ ΙΓΡΑΦΕΙΑ ·θδό{25 Αυ,ούστου|ΑΡ, ΤΗΛ. 700 '. Α ^***'Α β°Ο
, ^^ ___βε~ _■—η _——. _ε*ν -_—■> _ε—- __—■ ._—ι _——_ ._—_ ——«. .——■ .——_. __—— .——_ ——κ ——β __β ~Β ^^^ ^εεΓ^ΙεβΙΙ*^ ^ε**ϊ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Α ΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΙΔΗΣΕΟΓΡΔΦΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Σ!
ΗΑΛλΙΕΗ Η ΟτΊΣ ΤΟΥ ΝίΩΪ ΚΟΣΜΟΥ:
'Οσοι έπρόσεξαν τάς δή
λώσεις τοϋ άρμοδίου μέ
λους τής >.υββρνήσεως θδ
Λντελήφθησαν δτ,ι ή προ
σοχή τής Κυβερνήσεως διά
«ήν εκτέλεσιν νέων δδικών
Εργων στρέφβΐαι Ιδία πρός
«ήν Βόρειον Έλλάδα.
Τό τμήμα αΰιό τής
πλέον ελπίς ποτέ
νά θβραπβυθώσιν.
"Εάν έξαίρέσυ κανείς τάς
σοβαροτέρας κωμοπόλβις
τής μβγαλονήσουν δλη ή
δλλη ΰπαιθρος ευρίσκεται
άπομονωμένη άαό τάς πό
λεις καί ζβ μίαν
οικονομικήν καί
ΑΜΕΡΙΚΑΝΟ
ΗΜΕΡΑΣ ΕΥΤΥΧΙΑ!
ίΝΙΥΠΙΣΕΙΙ ΤΟΥ ΠΕΡΪΙΗ1Ξ ΑΠΩ ΤΑΣ ΗΝΩΜΕΝΑΣ ΠΟιΊΪΕΙΑΣ
Περιινάξ, δ γνασιός
Ήχοϋς των
άρβοογοάφος τής
Παρισίων»,
| τοις έξ Ήνοομέναν Πολιτικόν,
κλβΐσΐήν γοάφει εί; την ίφημβοίδα τού, ;
ΚΟινωνι τάς έκ τού Νέον Κόσμον Ινβον
ι σιώΐβις Ιντνπώσεις τού.
«Όιαν τόν Όχτώβοιον τού
1911 χαί τόν Απρίλιον τοϋ 19
33 ίιαξίδενσα είς την 'Αμεοι-
χήν—'ΥΡά'φει δ ΓαλλθΓ δημοσιο·
γοάφος—5 χόσμος
χώρας καί άπό απόψεως κήν ζωή.
συγκοινωνίας ύ ΐτβρΒΐ, άλλά Έπιβάλλβται λοιπόν νά
καί αποτελεί τόν συνορια διανοιχθοϋν άμαξιτοί δρό
κόν τομέα τής Ελλάδος καί μοί πρός αϋΐήν, διά νά έ
έπιβάλλβται ή κατασκβυή με πικο.νωνήση με τα φώτα
γάλων δδικών άρτηριών, τής προόδου καί νά έπωφβ Ιο! -ή·»ο<>ν °ί σο^ρώτ,οοι «*
«ού θά διηυκόλυνον έν ληθΒ άπό ,ά ββλ.ιωμένα ^ ^^Γ^ίον
συστήματα εργασίας καί
ζωής πού δχβι υίοθβτήσβι δ
σημβρινδς έξβιλιγμένος «ν
θρωπος.
Προίόντα τα δποΐα σή
μβρον μένουν βΐς τάς Έ
παρχίας καί σήπων.αι ή
φθάνουν έδώ μετά άλη
θεϊς ό5υσσε(ας καί μέγα
λας έπιβαρύνσβις θά εοοθα
τα τής χώρας είχον παρα νόν μέ ελάχιστον μβταφορι
μεληθή καί επεβάλλετο πλέ κόν δικαίωμα καί ό παρα
όν νά εύρεθβ δ δνθρωπος, γωγός θά απελάμβανεν καλ
δ δποϊος θά έπβδείκνυβν τό
έμπρέπον ενδιαφέρον καί
δι" αύτά.
™ Είμεθα δμεος βφαιθ', δτι
έφ' δσον τοιούτον ένδιαφέ
ρον διά τάς δδικάς άνάγ
έν
καιρφ άνάγκης τάς στρα
ΐιωτικάς κινήσβις τής χώ
ρας.
Δεν φθονοϋμεν τούς πά
ρομεθορίους Έλληνικούς
πληθυσμούς διό.· καθίσταν
ται αντικείμενον τής στορ
γής ϊοϋ Κράτους.
'Απβναντΐας ήτο γνω¬
στόν δτι τα τμήματο αύ
ς χ φβηϋ
Φοβηθϊ πολν, δτι ένίοτε
άπελπισθί 8>ά τό μέλλο * τή;
χώρας των κιί τό Ιδικόν τοον
μέλλον . >
Όλα τόι« χατέρθΒθν. Μεγά-
λοι τραττβζΐιαι καί βιομήχανοι
δέν Ιγνώοιζον τί νά κάμουν καί
Ιζήτον« ε/α διχτάτορα. Καίτοι
είς τόν κόσμον καΐ Ιδίως είς
τόν Νέον Κόσμον δλα γοήγοροι
λησμονοΰνται, έν τούτοις ή κρί¬
σις τού 1929—1933 δέν θά Ι
ξαλβιφθυ ποτέ άπΟ|ϊήν μνήμην
των 'Αμεοικανών.
Η ΕΥΤΥΧΙΑ ΕΠΑΝΗΛΘΕΝ.
Όλοι είναι βύιυχιαμένοι σή-
μβοπ ϊ; την 'Αμεοιχήν;
Εϊμ > ι εύιυχβΐς τώ?α·5λβγβν
2να; σαςρέο βΐ; ιόν κ Πβοτινάξ
καί δ Φοαγκλϊνσς Ρούσβ-λτ εί¬
ναι ο μβγαλύτεοος Ά
τδν σίφνων. Τί φ
Δόν (ι, «ιν εργασίαν... Έδανβι
ζόμβθα δβξιά χ αί άοισΐιρΐι. Σή
μβοα κΕθδίζομβν χοήαατα. Ε'μ
ηοθθύμεν νά είμεθα φιλόδοξοι.
Όλην την νύκτα διασκβδά^·
μβν!
Πράγματι. Τα γλέντια τ) >χι·
σαν. ΑΙ εργασίαι Ιπανβλήφθη
σαν. Ό βιομηκο-νι^ό; ό^γανι
σμός ειτβτάθη είς τοόηιν ωΐΐΒ
τα Ιογοστάσια μηχανηιιάτων
δέν ποολαμβάνουν νά έκτελέ
σουν—δέν δέχον.αι κάν—τάς
παραγγελίας μτ,χανημάταιν, άττα
οαιτήτων δι ι την επέκτασιν των
εογοστασίω 1
ΡΟΥΣΒΕΛΤ ΚΑΙ ΕΡΓΑΤΑΙ
«Έγοάφη είς την Κύβώπην
—κοοσθβΤΒΐ δ κ. Περτινόξ,—δ
τι δλοι ο! ποολβτάοιοι είχον ψη
φίσει υπέρ τοϋ Ροΰσβ«λτ, 5νφ
οί πλούσιοι είχον ταχθ'ό μέ τα
αέρος το· άντιηάλου τού, τού
Τέξας. Τούτο μόνον κατά «ό ή
μισυ είναι άληθες.
«Ββιίαΐίο! πτωχαί α/θοω
ποι τόν ΰπβσιήΌιξαν ταξικώς.
Άλλά μή νομίζβτβ, δ«ι δπάρ
χούν είς τόν Νέον Κόσμον τα
κοινωνικά αύτά μίοη, τα όποΐι
μαίνονυι είς την Ευρώπην. "Ι
σως ίκδηλωθοϋν, μίαν ήμέοαν,
είς τάς Ήντομένας Πολιτε(ας.
Άκόμη δέν ίχουν άναηιυχθη...»
Ό Νέος Κόσμος δισφέοβι πό
λύ ά«ό τόν Παλαίον. Ό Ρυϋ
οββλΐ !χβι τό χΰμα μέ τό μέρος
τον, άκριβάς διότι εΊτέδειξβν ίχ
θοικάς διαθέσβις Εναντι των ιρα
ιτβζιτών καί των ζαπλουιον γβνι
κως, διότι τού; τΗβγξΐ, τού; κα
τβδίωξβ, τού έΌυοΐν ενώπιον
των βύστηοοτέοων ανακοιτικίον
ίηιτοοπών, τού; ίγβλοιοποίησβν.
ΕΙ; την Φ.λα^έλφβιαν, Ινας
τοαπΒζΙΐης, Ιλΐ κρός ιον Γάλ
λον δτιιιοσιογοά^ον.
—ΝομΙζβΐϊ ί'ιι τό κέντοον
τή; κομμουνιστικάς προπαγάν¬
δας είναι ή Μι'σχα; Άηαα
οθε: ιΐνε δ Δβυχός Οίιος!
ΟΙ ΠΛΟΥΣΙΟΙ ΑΛΛΟΤΕ
ΚΑΙ ΤβΡΑ
"Αλλοτε δ'ΛμβοικανικΊς λαός
ώ; ηο»ας τον, τον;
μβγάλους βιομηχάνονς, μηχανι-
χούς, επιχειρηματίας, οί βποϊοι
κΐχον κάμβι πεοιουσίαν, |ν«
Φόοντ, ιλ Σοδββο, Ινα Πιιο
πόντ Μόργκαν.
Ό κόσμο; εΰγνοομονοΰσε
«ού; άνθοώπους αύιούς διότι
είχον άνακιλύψη τό μυστικόν
τής ίίΐιτυχίας, ή δηοία—κατά
την τότε αντίλτ,ψιν—αντανακλοϋ
σεν είς δλην «ήν χώοαν.
Σήμερον οί Άμίοικανοί ζη·
τοϋν νά κηρυχθή Αμείλικτος β
ηόλεμος χατά των πλουσίαν.
Την ευτυχίαν μόνον δ πρόε·
δρος ήμποοεΐ νά την Εξασφα¬
λίση»
—Μέ «ούς νέονς νόμον; χαΐ
τού; νέονς εεόοους εΐπε ιάηοι·
| ος ε|; τό» κ. Πβοηνάξ—δέν πι
στβύω νά ήαποοέση χανβΐς είς
' τό μέλλον νά κάμη μεγάλην πι
οιουσίανΐ
κάς της Βορβΐου Ελλάδος
δεικνύει ή κυβέρνησις, θά
έπιλύσυ καί τό δδικόν πρό
βλημα των άλλαν διαμερι
σμάτων τής Ελλάδος.
Δέν γνωρίζομεν τί γίνε
ται είς την στερεάν Έλλά
δα καί την Πελοπόνησον.
Είς την Κρήτην δμως δ
πάρχουν πραγματικαί δδι
καί άνάγκαι άκόμη κ α Ι
εάν δέν έ θ ε ρ απ εύ
οντο ο υ τ ε σ ή μ β
ρον δέν θ ά ύ πή ρ χ ε
λιτέρων τιμών, παραλλή
λως πρό; τόν καταναλω-
τήν, οποίος θά τα έπρομη
θευετο · καί αύΐός · εύ&ηνό
τερον!
Ό κ. Γβνικός Διοικη
ΕΝΤΐΗϊΕΙΣΚΙΙΣΚΕΨΐΐΣ
• ΕΗΙΚΙ &ΥΝΗ ΚλΜΠΗ
τής είναι Κρή.. Καί άπό
τούς καλούϊ Κρήτας, άφοϋ
εχει νά παρατάξη
σββαστούς αγώνας τής
οίχογβνεία; τού διά την
βελτίωσιν τή; Θέσεως τής
μεγαλονήσου.
£Γμβθα βεβαιοί δτι θά
αντιλαμβάνΒται τό δδικόν
ζήτημα έν δ λ υ τού
τ β ηπουδαιότητι
καί θά καταβάλη κάθε έ
νέργειαν διά νά τό προω
θήσυ είς την λύσιν τού
Σέ μιά χω.ήπολη τ<όν Κ τλΐ μών μιά γυναΐ<α νήν δηοία §γ κατέλβιψε δ έρασ ή; της, πηγκ καί ΙζήΊηββ άπό τό σχολειό (ό έ/τ'αβτΐς κορκοάκι τού, μέ τή δικΐιολογία δ« θά τό πήγαινι σιό σπήτι τητ, καί τό καΐΒσφα- ξε μέ μιά μαχαίρα. Εάν ή θηοιωδία αυτή Ισεο- βΐββτο ώ; ΰπόθεση καμιά.άο- χαίας τοαγοσδίας, θά μΐτοςιόΰσε κανένας νά τό χώ'βυε ά πό τή ποώΐη σιιγμή. Νά σδρβίοβται δμα>; ω; γεγονός σύγχοονο, βί-
να' Υια ν<^ τΟϋΡά κανένας τα μαλλιά τού. Γιαιί' δέ ΣΚΕΨΕΙΣ & ΚΡΙ--Ι- 11 ΑΙΪΙΟβΟΞΙΛ ΤΟΜ ΕΙΡΗΗΟΦΙΑΟΙΙ || Ή τελευταία έπιοείνωσις τής Εύπω«»ϊκήί χατοστάβεως προεκάλεβεν τόσην άρθρογραφίαν, όσην 8έν είδεν είς ημέρας κανενός μεγάλου Εύρωπβϊκού γεγονότο; ή Εύοώπη. " *.γγλοι στρατηγοι, πολιτι κοί, συγγρβφεϊς, Γάλλθί, Γερμανοί, Ίταλη» έ βπευβαν δλοι νά έχφέρουν τας ατομικάς κρίσεις των πεβί τής σοβαρότητος τής καταστάσεως «αί νά κατα- ατήβουν προσεκτικήν την Ευρώπην είς τόν άπερίσκε- πτόν της κατήφορον. Έκείνο πού έξίγεττΐ άπό όλα αύτά τ* εν·ρίθμητ« άρθρα «ί*αι ότι ή Εύρ«ηα·ι·χή κατάστασις οέν είναι καί τόσον Βεινή,..«Β ύ ν α τ α ι ομως καί νά,άποβήχηό μίανάπερί σκεπτον ενέργειαν ενός έ θ ν ο υ «»ϊ Τα «Χρθοα δέ αύτά έγρά^τσαν |Βιά να έπαναφέρουν την αισιοδοξίαν μεταξύ των ΕύρωπαΊ'κών λαών, πού ό τύπος τούς άποκορβιώνει διά τού «ράβματος έ έμετριάσθησαν, νός έπικειμίνου πολέμου. Πώς τώβα ή κατάστασις --'— -"- Μ βέν είναι σοβαρά, ίνώ άρκεί μία άπερίβκεπτος ενερ¬ γεια διά να την καταστήση,... τό ξεύοουν μόνον οί κ. είρηνόφιλοι! ι ΣΙΟΙ ΤΗΣ ΙΔΙΑΣ Τ Υ Α ΧΒΣ.... Πόαοψ σωτηρίας θεομός διά τα ηάβχον%Λ μίΐη μΛς Μσινω νίας είναι τα ΛαΪΗά ονσσί «ια, άπσδεικνύεται άπό την δοβσιν αυτών είς μίανμι«β!ν πόλιν δηως είναι τό Ήρά κΑεεον. Χίληι διακ^σιοι άηο- οοι Μαί δυστνζούνιΐς προμιι· θενονιαι καθ* εκάστην άντί μηδαμινωτΐτου ποσόν τό φαγητόν τααψ καί κατοοθώ- νούν τουλάχιστον ψί παοατεί νούν την π'κράν ϋπαρξίν των μέχρι ι«ς έτελ«ύοεβ»ς καλυτέρω^ ι)μ·βί' Άινχώς τό μέγα αύιό έβ»^ των λα'ι - κων ονσσιτίων δέν τό άνελή- φθησαι %ΐϊί; καί έξακολου- θο«ν νά καθυστ*βο4ν την πεοσδιορισθείσαν συνδρομήν »ε»ν "διά τ*)ν λειτβυργίβν «ών λαϊκών σνασιιίων | ΟΙ ποι έν τούτοις «β.οί έποιπιν νά σχεφθούν διά μίαν σκγ μ> είς πσίαν θέσιν θά ιύοϊ'
σκοντο εάν ΐίΐεν κανεί; χήψ
δύναμιν νά τούς στερήση τα
μέσα τής ζωή; χοί ποία
αίσθήματα θά ήσθάνοντο έναν
Γίον έχί'νων πού δέν θά
ήθελον νά τού; ενιιχυΌ*:>υν
είς (*)ν άπελπίθτΐΜ·)* δνσΐυ
«ίαν «ών
| ψΑ ΣΤΑΦΙΔΟΠΛΚΑ
| Ή σι,ναδιλφος «Ανρο-
τική Κβήιη», τής οποίας είναι
ννωοΐή 4 έμ/ίοίθεια καί οί
άγώ*«ί διά «ά «γολΐικά ζη·
«ήματα, άνήγγβιϊιν χθές «ήν
άηόρβινιν ύτό «ού άνωιά
«όν ΣνμβονΙΙου Οικονομικάς
0( α<*«»ίσ8α>ς τή ι
2"υνε«αιρισμών,π«ρί
«••άπαιτονμένου
σνναλΊάγμαΐο;, διά την
ράν των σναφιδσπάνων. 'Μ
καλή όμ»ς ουνάδελφος, συ-
νηθ/αασα νά μή άηογοηζενβ
τα* »ξς «ούς άψώνας της υπέρ
νέον τρόπον προμηθείας «ών
σναφιοΌπάνων, συν»στώσα «όν
τρόπον τής ανταλλαγήν «ών
προίόνιων. Νομίζομεν ότι ή
Απόδειξις τήί συνάδελφον
δέν στερεϊιαι ποακτικής ίξί-
α; καί ότι τό έμπόδιον τής
άονήσεως- σνναλλ<ίνματος θά ηδύνατο νά ύπεβπηδηθ^ Ο! έχοντες τόν τελευταίον Ιόγοψ επί των τοπιχών ζ*|«ιΐμάτων ά; μβλίτήσουν την ηρόταοιν καί ά, ηράξουν *οϊ αύΐοί είς «όν κιικλαν τής άιμβδιό τη·ά; τα» ότι είναι δυνατόν διά τόν χβιμαζόμενον Κρήτα παραγωγόν. ΗΕΘΝΙΚΗ ΟΔΟΚΔΗΡΩ Σ1Σ Κατά πληροφορίας έ« τού έξ αι τιριχοΰ αί πιέσεις έν Κύποφ αποκαΐαστα θείσπς τής έλβυθεβοτνπίας καί μελειωμένη; #)*ι τής ονσιάβιαοζ νηνενούς Βονλιυ τικσύ Σωμαιος. Δέν γνωρί. ίομιν πώ( νά εκφράσωμεν' «ήν χαράν μας διά «ό γ·γονβ; ούιό. Ό Λτυχής άλύτβωτοβ Έλληνικός πλτ)<9νσμές «ής Κύηαου, πολλά παθών καί άφανιάβΐως σοκιμασθεί; μέ χρι σήμερον, «/σέρχεται έ«ί «έλους εί, μίαν φάσιν καλυτέ ρα; ζωή , χαραπΐηρίζομίνην άπό ^τον κατενναβμόν των οχέβεών «ου ρέ τόν πολιτι¬ κήν κυρ'αοχον «οβ τόπον Ά ιυχώς την χαράν καί πάλιν «ού έλευθέρου '—λληνσς δι» λπτηβιάζουν αί πένθιαοι κα θημεοινοί πληοοφορίαι π«ρί «ών μιοτυρίων Ινός άλ λσυ ύηοδούΐου Έλληψιχοΰ Ι Το πεοίεργο δέ είναι τουτο, πληθυσμόν·, «ού 'βλληνισμσύ | διι ένώ δ κόσμος αίιτός πού κα τή; Δωδεκανησον. "_ως πό Ι τηγοοεΐ πάντα τόν Φϋνδοα ά π λοιπόν — έως πόΐί,·- Ι ποιελεϊιαι (Ϊλ· ά ;δοβ(, κ αί 3 θά,φλονίζσ «άς ψνχάς μας ιό μω; δέν ύΛοσιηοΙζ·υ/ ιό φΰ όραμα Τί?ί απελευθερώσεως ι λον τού;, αντιθέτως ή γυναΐιια καί ενώσεως δλων «ών Έλλή { καταφέοεται πάντοτε άγριήτα ται πεοι κανινός κοίνον έγκλή- ματος, δέν ποόχβιται πβοί κα- μιάς ου/ειθισμένης θΓοιωδίας, ή δηοία τό κάτω χάτω τή; γρ υ φτΐς ποοήλθβ άπό ίνδοα, άλλά πρόχβιται πεοΐ σΐυγεοωτάτου έγχλήιατις τό δποΐο 8<α«ε γυ· ' ναΐχα, στηαιάΊτραξητοϋ δποΐον είναι ζήτημα εάν ά ΙφΤανε χαμιά φορά Ινα; «νδρας, δσο άνήμβοο θηρΐο χαί ά' γΐνβται καμιά φοοά. Μιά γυναΐκα ίτρά* βηξε τό μαχαϊοι τη; χαί κατέ- «φαξε σά κοτόπονλο Ινα άγγε λού5ι έφτά χρονόο, γιά τή αόνη άφοομή δτι την ίγχα'έλειψ! ό πατέοας τού, ο δΐτοϊθς ηαν^ Ι^ωμένος της/ Ή γνναΐκα δ^χισι νά πέρν|| μιά πολν έπίνδννη καμπή τόσο γι' αυτή την Ιδία δσο χαί γιά τόν άνδρα. Καί 4 καμπή αυτή είναι ή βγκληματιχή. Ή γυναί χά ή δποία μιά φορά Ιτοεμβ σά λαγονΜνα χαί μόνο μέ την Ιδία χανενόί έγκλήμττος, σή· μεοα τραβάει μέ τή μβγαλείτε- Οη βύκολία τή μαχαίρα της. ϊίτε τό μπιστόλι της, είτε τό μπον κάλι τό βιτριόλι, «αί Ιγχλημα- Τϊϊ σιό ]|πΐ χ>1 φΐ, χωρί; νά
λογαοιάζη εΰιι τίποτ<) ούτε κα· νένα. "Ηΐανβ έιτόμενο, Ρμα>{· 8τι
ή γυναΐχα θά ϊφτανε μιά αέοα
στό σημεΐο αΰτό. Καί ήΐανβ
Γτόμενσ, γιατί οτόν καιήφορο
αύίό την ίΐπροχνβ σιγά πγά
ή ΐ)ια ή κοιναινίτΐ μέ τα ια
τη; τα χέοια. Σέ οίονδή ϋτβ
βαθμό χαί &> φΐαίει ή γ ο ν αί
χσ, δλέχληοη Α ενϋΰνη κα·
ταλογίζβτιι σιό ν άνδθα. Την
αηοττλάνητε δ άίψο , βΐτβ την
άπάτησε τή κου ιένη ο Εε»ινό;,
δ ποόσιυχοί, δ μπήξη;, δ δήξη;
κλπ. κλπ, βοά δμόφοονα χάθβ
τόσο ή κοινω.ία. Τό δνσιυχι-
ομ-νο τό ,κορίισι, τό άούνατο
πλασμα, τό άσββνέ; φνλο, δέν
φταίει ποτέ σέ τίτοτΡ, κατά τή
πεοίβργη νοοτοοπια τή; ιοινω
ν(α;, ή δποίι δνσιυχάάς ίξικο-
λουι' * ■ ά παρααένη άμ^τ^βλη*
τη. ' ι ν*, δμω;, σέ>ά9ε ιβιοια
πβοίπιΐοση, Ινα
χ Ι μελε«ηθό μάτι, κα
νά ιϊιχιοοήοη μέχοι τή
ιιχή . φ >ρμ^>, θά Αχι ασφαλώς
δ» πολλις Δ μά/αστα πάςα
πολλέ, φοοϊΐ δέν είναι δ 1ν·
βόας ϊοΐΐ'ο; ηού δίδει τή ποώ·
τη άφοομή, άλλά ή γυναΐκα.
Όχι δέ μόνο τή πςοβ η άφοο¬
μή, άλλά καί τή δεύΐίοη ΧΐΙ
τή ιοίτη χαί τή τε
λβυταΐα άχόμη. Κοί β δμως δ
χόσμος ίξ ιχολουΰιΐ νά ίπιμέ
νη δίΐ ή γυναΐχα είναι πάν ι ο
τε τόσο άθδα δσο ή λιυχή
Ι ΙΙΟΑΪΚΡίΙΤΟ. ΪΠΟΒ,ΙΙΙ Π.Υ ΕΗΑΙΙΒΗ ΕΜ ΕΑΑΑΔΙ
ΦΩί ΕΙΣ ΤΑ ΠΑΡΑΣΙΙΙΙΑ
ΤΙΣ ΙΗΟΟΕΣΕΩΠ1ΜΟΥΕΛΙΙΣΑΛ
Η ΔΙΑ»! ΚΟΥΠΟΥΜΒΥΤΖΩΓΑΒΥ ΕΙΣ ΑΜΕΡ^ΗΜ
Εί'αι γνβσςόν ιΐς τού; ανα¬
γνώστας μας δίΐ ή κυρία Λιλή
Κονγιουμτζόγλου, ή δποία τό
σον α«ησχόλησ« κατά ιό καρβλ
θό / τόν διβθνη Τύπον μέ «ήν
ένβογόν ανάμιξιν της ι ι; την
υπόθεσιν της βξ Ελλάδος δοα
πβτεύαβως τοϋ μεγάλον 'Αμεοι
κανοϋ Ιπιχειοημοτίου χ. Σά
μουβλ "Ινσαλ, καθώ; χαί είς
την άλλην πολύκοοτον ϊπίιης
υπόθεσιν τής άαανωγής τής
ποινχηπίσση; τοϋ Ίαάχ άπο
ιόν "£λτνα χαμαριέρην χ. Χά
ριλάμηην, μετέβη τελευταίας
είς «ήν Αμερικήν, κ»' ήι-ίΐοε
ΒΐΝΐοτιχόν άγωνα χατά τοϋ χ.
"Ινσαλ. Ή κυρ(α Κουγιουμιζό
γλου ιΐχε ζητήαιι άπό τόν ποώ
ην φίλον τη;, δ»α>; τή; πληοώ
σχ] ϊναντι τα ν Αηηρΐσιοαν «ού
τοϋ προσέφεοε χατά την Ι ν Α¬
θήναις παραμονήν τον, τό πό
σόν τδν 50 χιλιάδων δολλα-
ρ(αν.
Ό "Ινσσλ ή ,νήθη «αί ί| *ν
θία ΚουγιουμτζόγΙου ή/ειοβν
Εναντίον τον άγοογή", διά τό
δ ω ασαόν, ή νκόθεσ.ς δέ είχε
πλέον είς την άμερικα
νίκην δικαιοσύνην, δεδομινον
δτι αμφόιβοοι ιί Ινδιαφεοσμι*
νοι ήιαν άμβτάιτβιαιοι. Αίφνι
8£ως ο,ιως, ποό Λεκαημίοου,
&; ανηγγέλθη {κ Σικάγου, 4
κυρία Λιλή Κουγιουμιζόγλου
εσυνθηκολόγησεν μέ τό/ 'Αμι
ρικανόν μβγαλοβιιχειοημαιΐον,
χαί εδέχθη τελιχ»; νά λάβη μ·
νόν 7 500 δολλάρια, μετά την
καταβολήν των οποίων καί ά-
πέσυο« την πολύχοοτον <5γα>γήν
της. Μέ τόν συμβιβασμόν αυτόν
ίληξβν όοιστιχώ;, φαίνΒται, καί
τό δλον ζήτημα, τό 3οποίον τό
σον θόρυβον έποοκάλεσι χαί τό
σον πολύ σον*κλόνισε δχχ μόνον
τόν Ιλληηνό·, άλλά χ«ί «όν Αμε
ρικανιχόν Τύπον.
Τό αφιχθέκΐφύλλον τού «'ί
θνικοϋ Κήςυ<ος» τής Νέας "Υ ί ;κτΐί, δημοσιεύβι μίαν Ινδιαφί οουσαν συνέντευξιν μετά τοϋ δμογενούς δικηγόρον χ. Π. Κουοΐδη, δ οιτοΐος «Ιχβν άναμι χθή ΐί; την ύπόί^σιν ά); δι«η γόρο; της κνοίας Κουγιουμτζό γλου. (αυριον Α συνέχβια) σβι της δΐιδβν ϊ^ίΐ δ'«ηι, γιατί ξί·. ι άλΛ. τη, ο τι εί Ίΐι πολύ ίνβϊχ^μΐίνο, β'ΐ τίτο.ο ζητημι νάσυμβ" αο| κάθβ μιι. Γιϊνά «ών νέ»» διρανματοποί«|«σν, 1 «α εναντίον τοϋ άνδρας, έν γνώ γ ση υύιή <.ί ά'^Οβς πέφτουν Ου μοτα τή; κ^τίογβ.πά. τού; Άφ' Ι ό; μέν θέλουν νά παοιστά- νουν τού; ίτττόιες δ^ίναντι τή; γυναίκας κάνοννι; ό ι τή» ύτο στης(ζ>υν κ<1 βφ' ετέρου πθοσΐτηθεΐ δ καθένας νά πα- οουσιάζοαι ή >ι«ό; σέ σηικΐο
ώ τε αύ ό; ποτέ Κέ* θά άηοφ4
οιζ' νή έ<ινβ !«α τέ<οΐ3 ποάι μα. Έν ιψ μβίαςύ ·ια>ς Ιχονν
δηαιουογήσβι μιά τέτοιπ ά<μ) σφιιοα γύ^ω τού άνδ^ός πού δέ* βοίσκει κανένας ποιέ δ( κηο Αύ.ά κι'υΰ ά ίφβοαν τή γ» ναΐιΐα σιό σημερινό σημβΐο «ής έγκλημιτική; «η;«ιιμιή;. Εί >β
δτι πήντα τή; άποδΐδουν τό δ!
κηο. ΕΙ )ε · ι ποέ ίέν τή; λέε
διι φιαίβι αύιή 8στα> καί λιγά-
χι. Καί τό μναλό τη; ιτήΌε φού
μαρα. "Οσο χαί νά μή τολμοΰ
σε νά τό τισυνπ, α χισι σιγά
οι/.ί νά ι (η(Λα>ιί;α τή γνώμη,
δτι ποαγμιτικά Ιχβι πάντη δί·
κηο. Πέ; δ ίνα;, ηέ, δ άνλος,
πέ; γβν κά δλος δ κόσμο-, της
ύπεβ.ιλ^ν την Ιδ οει Ικείνη
εΐνπι πάντα έν χ ςβι, ένώ 8βλβ
πβ ή ϊίια χαθα /ά χή ξάΌτεοα
δή είνε Ινοχος. Καί τό μοί·
οαΐο χατά συνεπεία επήλθε. Ή
γνναΐιπ ίφτασε στό σημεΐο νά
ίγ<ληματή κΐτά (όν ιοομεβώτΒ ρο τοόπο καΐ',ασφολάς θά πι σΐϊύο διι Κχιι δίχηο, γιαιί Βισι ποέπιι νά χά»·[] | Άτό αονα,ι κού ήτανβ μιά φοοό, Ιγινε σήμ«ς>α χαχοΰρκα
καί τίγο>»Ί ><ανη γιά καθ» «Ι ι δόν; Ιγκλημ'·, γιά κάθβ (ι6ους βηθ'αιΐία. Άτό μή μόν β!τ*ον παν ίίτυνβ μιά φοοά, εΐνι £ιοι μη σήμβοα νά τα βάλη μέ οί ν δήιοτε. Άηό κεϊ πού Ικλιινι μέσα τη; τα άνθρωηιαιιχάίιιαα καί τα θ^ηΐκευτικώΐΒοα οΐσσή ματα, βυμκβριλαμβ ίνβι σήμβοα καί τα φοββοώτεοα, τα φ^ικιώ τεοα χαϊ τα πιό ά»ατοιχιασιικί. Σώσιτβ τί) γυναΐ<α! Δώσκτέ τη; νά χυταλσβη διι 4 εύθΰνη θά αρχίση νά χαταν/με* ιι καϊ σία δύο ςρΰλα, ό τας «ό «τιιΐάλ λβι ή άνβπηο'απη ^ικαιοσύνη. Κάμετε την νά συνέλθη άπό τή πιριιιισοφαιμένη Ιδέα μέσα στην δποΐα κλανάΊαι χαί γιά την στοΐα εΓμαβίε ίπεύβυνοι δ.ο* οί άνδοες. Συγκ^ατήσειέ ι την άΐτΊ την β.ικίνδυνη καμπή | πού ά*;χισε νά «ίονϋ, γιατί δ σιβοα άπό αΰΐή δπάοχβι ?>·α;
κατήφοοος τόσο αεγάλος χαί
τάαο Απότομο;, ώ ΐτε θά άηαι
τβΐται μιά τεραστία δύνμΐ)
γιά νά μποοέσιι κανένα; νά
τή συγκροτήση. Π
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
τρι τη
10
ΙΑΝ8ΥΑΡΙ0Υ 1937
β) "Έτος εκδόσεως Κ'
^ΔιΒυ». Ύλης Ε. Α· ΖΑΧΑΡΙΟΥΔΑΚΗΣ § ιΗΙιΊΙΐΣ ΙΙΊΙΤΙΤΡΙ | ΝΙΚΟΣ Χ· ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ ΙΓΡΑΦΕΙΑ ·θδό{25 Αυ,ούστου|ΑΡ, ΤΗΛ. 700 '. Α ^***'Α β°Ο
, ^^ ___βε~ _■—η _——. _ε*ν -_—■> _ε—- __—■ ._—ι _——_ ._—_ ——«. .——■ .——_. __—— .——_ ——κ ——β __β ~Β ^^^ ^εεΓ^ΙεβΙΙ*^ ^ε**ϊ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Α ΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΙΔΗΣΕΟΓΡΔΦΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Σ!
ΗΑΛλΙΕΗ Η ΟτΊΣ ΤΟΥ ΝίΩΪ ΚΟΣΜΟΥ:
'Οσοι έπρόσεξαν τάς δή
λώσεις τοϋ άρμοδίου μέ
λους τής >.υββρνήσεως θδ
Λντελήφθησαν δτ,ι ή προ
σοχή τής Κυβερνήσεως διά
«ήν εκτέλεσιν νέων δδικών
Εργων στρέφβΐαι Ιδία πρός
«ήν Βόρειον Έλλάδα.
Τό τμήμα αΰιό τής
πλέον ελπίς ποτέ
νά θβραπβυθώσιν.
"Εάν έξαίρέσυ κανείς τάς
σοβαροτέρας κωμοπόλβις
τής μβγαλονήσουν δλη ή
δλλη ΰπαιθρος ευρίσκεται
άπομονωμένη άαό τάς πό
λεις καί ζβ μίαν
οικονομικήν καί
ΑΜΕΡΙΚΑΝΟ
ΗΜΕΡΑΣ ΕΥΤΥΧΙΑ!
ίΝΙΥΠΙΣΕΙΙ ΤΟΥ ΠΕΡΪΙΗ1Ξ ΑΠΩ ΤΑΣ ΗΝΩΜΕΝΑΣ ΠΟιΊΪΕΙΑΣ
Περιινάξ, δ γνασιός
Ήχοϋς των
άρβοογοάφος τής
Παρισίων»,
| τοις έξ Ήνοομέναν Πολιτικόν,
κλβΐσΐήν γοάφει εί; την ίφημβοίδα τού, ;
ΚΟινωνι τάς έκ τού Νέον Κόσμον Ινβον
ι σιώΐβις Ιντνπώσεις τού.
«Όιαν τόν Όχτώβοιον τού
1911 χαί τόν Απρίλιον τοϋ 19
33 ίιαξίδενσα είς την 'Αμεοι-
χήν—'ΥΡά'φει δ ΓαλλθΓ δημοσιο·
γοάφος—5 χόσμος
χώρας καί άπό απόψεως κήν ζωή.
συγκοινωνίας ύ ΐτβρΒΐ, άλλά Έπιβάλλβται λοιπόν νά
καί αποτελεί τόν συνορια διανοιχθοϋν άμαξιτοί δρό
κόν τομέα τής Ελλάδος καί μοί πρός αϋΐήν, διά νά έ
έπιβάλλβται ή κατασκβυή με πικο.νωνήση με τα φώτα
γάλων δδικών άρτηριών, τής προόδου καί νά έπωφβ Ιο! -ή·»ο<>ν °ί σο^ρώτ,οοι «*
«ού θά διηυκόλυνον έν ληθΒ άπό ,ά ββλ.ιωμένα ^ ^^Γ^ίον
συστήματα εργασίας καί
ζωής πού δχβι υίοθβτήσβι δ
σημβρινδς έξβιλιγμένος «ν
θρωπος.
Προίόντα τα δποΐα σή
μβρον μένουν βΐς τάς Έ
παρχίας καί σήπων.αι ή
φθάνουν έδώ μετά άλη
θεϊς ό5υσσε(ας καί μέγα
λας έπιβαρύνσβις θά εοοθα
τα τής χώρας είχον παρα νόν μέ ελάχιστον μβταφορι
μεληθή καί επεβάλλετο πλέ κόν δικαίωμα καί ό παρα
όν νά εύρεθβ δ δνθρωπος, γωγός θά απελάμβανεν καλ
δ δποϊος θά έπβδείκνυβν τό
έμπρέπον ενδιαφέρον καί
δι" αύτά.
™ Είμεθα δμεος βφαιθ', δτι
έφ' δσον τοιούτον ένδιαφέ
ρον διά τάς δδικάς άνάγ
έν
καιρφ άνάγκης τάς στρα
ΐιωτικάς κινήσβις τής χώ
ρας.
Δεν φθονοϋμεν τούς πά
ρομεθορίους Έλληνικούς
πληθυσμούς διό.· καθίσταν
ται αντικείμενον τής στορ
γής ϊοϋ Κράτους.
'Απβναντΐας ήτο γνω¬
στόν δτι τα τμήματο αύ
ς χ φβηϋ
Φοβηθϊ πολν, δτι ένίοτε
άπελπισθί 8>ά τό μέλλο * τή;
χώρας των κιί τό Ιδικόν τοον
μέλλον . >
Όλα τόι« χατέρθΒθν. Μεγά-
λοι τραττβζΐιαι καί βιομήχανοι
δέν Ιγνώοιζον τί νά κάμουν καί
Ιζήτον« ε/α διχτάτορα. Καίτοι
είς τόν κόσμον καΐ Ιδίως είς
τόν Νέον Κόσμον δλα γοήγοροι
λησμονοΰνται, έν τούτοις ή κρί¬
σις τού 1929—1933 δέν θά Ι
ξαλβιφθυ ποτέ άπΟ|ϊήν μνήμην
των 'Αμεοικανών.
Η ΕΥΤΥΧΙΑ ΕΠΑΝΗΛΘΕΝ.
Όλοι είναι βύιυχιαμένοι σή-
μβοπ ϊ; την 'Αμεοιχήν;
Εϊμ > ι εύιυχβΐς τώ?α·5λβγβν
2να; σαςρέο βΐ; ιόν κ Πβοτινάξ
καί δ Φοαγκλϊνσς Ρούσβ-λτ εί¬
ναι ο μβγαλύτεοος Ά
τδν σίφνων. Τί φ
Δόν (ι, «ιν εργασίαν... Έδανβι
ζόμβθα δβξιά χ αί άοισΐιρΐι. Σή
μβοα κΕθδίζομβν χοήαατα. Ε'μ
ηοθθύμεν νά είμεθα φιλόδοξοι.
Όλην την νύκτα διασκβδά^·
μβν!
Πράγματι. Τα γλέντια τ) >χι·
σαν. ΑΙ εργασίαι Ιπανβλήφθη
σαν. Ό βιομηκο-νι^ό; ό^γανι
σμός ειτβτάθη είς τοόηιν ωΐΐΒ
τα Ιογοστάσια μηχανηιιάτων
δέν ποολαμβάνουν νά έκτελέ
σουν—δέν δέχον.αι κάν—τάς
παραγγελίας μτ,χανημάταιν, άττα
οαιτήτων δι ι την επέκτασιν των
εογοστασίω 1
ΡΟΥΣΒΕΛΤ ΚΑΙ ΕΡΓΑΤΑΙ
«Έγοάφη είς την Κύβώπην
—κοοσθβΤΒΐ δ κ. Περτινόξ,—δ
τι δλοι ο! ποολβτάοιοι είχον ψη
φίσει υπέρ τοϋ Ροΰσβ«λτ, 5νφ
οί πλούσιοι είχον ταχθ'ό μέ τα
αέρος το· άντιηάλου τού, τού
Τέξας. Τούτο μόνον κατά «ό ή
μισυ είναι άληθες.
«Ββιίαΐίο! πτωχαί α/θοω
ποι τόν ΰπβσιήΌιξαν ταξικώς.
Άλλά μή νομίζβτβ, δ«ι δπάρ
χούν είς τόν Νέον Κόσμον τα
κοινωνικά αύτά μίοη, τα όποΐι
μαίνονυι είς την Ευρώπην. "Ι
σως ίκδηλωθοϋν, μίαν ήμέοαν,
είς τάς Ήντομένας Πολιτε(ας.
Άκόμη δέν ίχουν άναηιυχθη...»
Ό Νέος Κόσμος δισφέοβι πό
λύ ά«ό τόν Παλαίον. Ό Ρυϋ
οββλΐ !χβι τό χΰμα μέ τό μέρος
τον, άκριβάς διότι εΊτέδειξβν ίχ
θοικάς διαθέσβις Εναντι των ιρα
ιτβζιτών καί των ζαπλουιον γβνι
κως, διότι τού; τΗβγξΐ, τού; κα
τβδίωξβ, τού έΌυοΐν ενώπιον
των βύστηοοτέοων ανακοιτικίον
ίηιτοοπών, τού; ίγβλοιοποίησβν.
ΕΙ; την Φ.λα^έλφβιαν, Ινας
τοαπΒζΙΐης, Ιλΐ κρός ιον Γάλ
λον δτιιιοσιογοά^ον.
—ΝομΙζβΐϊ ί'ιι τό κέντοον
τή; κομμουνιστικάς προπαγάν¬
δας είναι ή Μι'σχα; Άηαα
οθε: ιΐνε δ Δβυχός Οίιος!
ΟΙ ΠΛΟΥΣΙΟΙ ΑΛΛΟΤΕ
ΚΑΙ ΤβΡΑ
"Αλλοτε δ'ΛμβοικανικΊς λαός
ώ; ηο»ας τον, τον;
μβγάλους βιομηχάνονς, μηχανι-
χούς, επιχειρηματίας, οί βποϊοι
κΐχον κάμβι πεοιουσίαν, |ν«
Φόοντ, ιλ Σοδββο, Ινα Πιιο
πόντ Μόργκαν.
Ό κόσμο; εΰγνοομονοΰσε
«ού; άνθοώπους αύιούς διότι
είχον άνακιλύψη τό μυστικόν
τής ίίΐιτυχίας, ή δηοία—κατά
την τότε αντίλτ,ψιν—αντανακλοϋ
σεν είς δλην «ήν χώοαν.
Σήμερον οί Άμίοικανοί ζη·
τοϋν νά κηρυχθή Αμείλικτος β
ηόλεμος χατά των πλουσίαν.
Την ευτυχίαν μόνον δ πρόε·
δρος ήμποοεΐ νά την Εξασφα¬
λίση»
—Μέ «ούς νέονς νόμον; χαΐ
τού; νέονς εεόοους εΐπε ιάηοι·
| ος ε|; τό» κ. Πβοηνάξ—δέν πι
στβύω νά ήαποοέση χανβΐς είς
' τό μέλλον νά κάμη μεγάλην πι
οιουσίανΐ
κάς της Βορβΐου Ελλάδος
δεικνύει ή κυβέρνησις, θά
έπιλύσυ καί τό δδικόν πρό
βλημα των άλλαν διαμερι
σμάτων τής Ελλάδος.
Δέν γνωρίζομεν τί γίνε
ται είς την στερεάν Έλλά
δα καί την Πελοπόνησον.
Είς την Κρήτην δμως δ
πάρχουν πραγματικαί δδι
καί άνάγκαι άκόμη κ α Ι
εάν δέν έ θ ε ρ απ εύ
οντο ο υ τ ε σ ή μ β
ρον δέν θ ά ύ πή ρ χ ε
λιτέρων τιμών, παραλλή
λως πρό; τόν καταναλω-
τήν, οποίος θά τα έπρομη
θευετο · καί αύΐός · εύ&ηνό
τερον!
Ό κ. Γβνικός Διοικη
ΕΝΤΐΗϊΕΙΣΚΙΙΣΚΕΨΐΐΣ
• ΕΗΙΚΙ &ΥΝΗ ΚλΜΠΗ
τής είναι Κρή.. Καί άπό
τούς καλούϊ Κρήτας, άφοϋ
εχει νά παρατάξη
σββαστούς αγώνας τής
οίχογβνεία; τού διά την
βελτίωσιν τή; Θέσεως τής
μεγαλονήσου.
£Γμβθα βεβαιοί δτι θά
αντιλαμβάνΒται τό δδικόν
ζήτημα έν δ λ υ τού
τ β ηπουδαιότητι
καί θά καταβάλη κάθε έ
νέργειαν διά νά τό προω
θήσυ είς την λύσιν τού
Σέ μιά χω.ήπολη τ<όν Κ τλΐ μών μιά γυναΐ<α νήν δηοία §γ κατέλβιψε δ έρασ ή; της, πηγκ καί ΙζήΊηββ άπό τό σχολειό (ό έ/τ'αβτΐς κορκοάκι τού, μέ τή δικΐιολογία δ« θά τό πήγαινι σιό σπήτι τητ, καί τό καΐΒσφα- ξε μέ μιά μαχαίρα. Εάν ή θηοιωδία αυτή Ισεο- βΐββτο ώ; ΰπόθεση καμιά.άο- χαίας τοαγοσδίας, θά μΐτοςιόΰσε κανένας νά τό χώ'βυε ά πό τή ποώΐη σιιγμή. Νά σδρβίοβται δμα>; ω; γεγονός σύγχοονο, βί-
να' Υια ν<^ τΟϋΡά κανένας τα μαλλιά τού. Γιαιί' δέ ΣΚΕΨΕΙΣ & ΚΡΙ--Ι- 11 ΑΙΪΙΟβΟΞΙΛ ΤΟΜ ΕΙΡΗΗΟΦΙΑΟΙΙ || Ή τελευταία έπιοείνωσις τής Εύπω«»ϊκήί χατοστάβεως προεκάλεβεν τόσην άρθρογραφίαν, όσην 8έν είδεν είς ημέρας κανενός μεγάλου Εύρωπβϊκού γεγονότο; ή Εύοώπη. " *.γγλοι στρατηγοι, πολιτι κοί, συγγρβφεϊς, Γάλλθί, Γερμανοί, Ίταλη» έ βπευβαν δλοι νά έχφέρουν τας ατομικάς κρίσεις των πεβί τής σοβαρότητος τής καταστάσεως «αί νά κατα- ατήβουν προσεκτικήν την Ευρώπην είς τόν άπερίσκε- πτόν της κατήφορον. Έκείνο πού έξίγεττΐ άπό όλα αύτά τ* εν·ρίθμητ« άρθρα «ί*αι ότι ή Εύρ«ηα·ι·χή κατάστασις οέν είναι καί τόσον Βεινή,..«Β ύ ν α τ α ι ομως καί νά,άποβήχηό μίανάπερί σκεπτον ενέργειαν ενός έ θ ν ο υ «»ϊ Τα «Χρθοα δέ αύτά έγρά^τσαν |Βιά να έπαναφέρουν την αισιοδοξίαν μεταξύ των ΕύρωπαΊ'κών λαών, πού ό τύπος τούς άποκορβιώνει διά τού «ράβματος έ έμετριάσθησαν, νός έπικειμίνου πολέμου. Πώς τώβα ή κατάστασις --'— -"- Μ βέν είναι σοβαρά, ίνώ άρκεί μία άπερίβκεπτος ενερ¬ γεια διά να την καταστήση,... τό ξεύοουν μόνον οί κ. είρηνόφιλοι! ι ΣΙΟΙ ΤΗΣ ΙΔΙΑΣ Τ Υ Α ΧΒΣ.... Πόαοψ σωτηρίας θεομός διά τα ηάβχον%Λ μίΐη μΛς Μσινω νίας είναι τα ΛαΪΗά ονσσί «ια, άπσδεικνύεται άπό την δοβσιν αυτών είς μίανμι«β!ν πόλιν δηως είναι τό Ήρά κΑεεον. Χίληι διακ^σιοι άηο- οοι Μαί δυστνζούνιΐς προμιι· θενονιαι καθ* εκάστην άντί μηδαμινωτΐτου ποσόν τό φαγητόν τααψ καί κατοοθώ- νούν τουλάχιστον ψί παοατεί νούν την π'κράν ϋπαρξίν των μέχρι ι«ς έτελ«ύοεβ»ς καλυτέρω^ ι)μ·βί' Άινχώς τό μέγα αύιό έβ»^ των λα'ι - κων ονσσιτίων δέν τό άνελή- φθησαι %ΐϊί; καί έξακολου- θο«ν νά καθυστ*βο4ν την πεοσδιορισθείσαν συνδρομήν »ε»ν "διά τ*)ν λειτβυργίβν «ών λαϊκών σνασιιίων | ΟΙ ποι έν τούτοις «β.οί έποιπιν νά σχεφθούν διά μίαν σκγ μ> είς πσίαν θέσιν θά ιύοϊ'
σκοντο εάν ΐίΐεν κανεί; χήψ
δύναμιν νά τούς στερήση τα
μέσα τής ζωή; χοί ποία
αίσθήματα θά ήσθάνοντο έναν
Γίον έχί'νων πού δέν θά
ήθελον νά τού; ενιιχυΌ*:>υν
είς (*)ν άπελπίθτΐΜ·)* δνσΐυ
«ίαν «ών
| ψΑ ΣΤΑΦΙΔΟΠΛΚΑ
| Ή σι,ναδιλφος «Ανρο-
τική Κβήιη», τής οποίας είναι
ννωοΐή 4 έμ/ίοίθεια καί οί
άγώ*«ί διά «ά «γολΐικά ζη·
«ήματα, άνήγγβιϊιν χθές «ήν
άηόρβινιν ύτό «ού άνωιά
«όν ΣνμβονΙΙου Οικονομικάς
0( α<*«»ίσ8α>ς τή ι
2"υνε«αιρισμών,π«ρί
«••άπαιτονμένου
σνναλΊάγμαΐο;, διά την
ράν των σναφιδσπάνων. 'Μ
καλή όμ»ς ουνάδελφος, συ-
νηθ/αασα νά μή άηογοηζενβ
τα* »ξς «ούς άψώνας της υπέρ
νέον τρόπον προμηθείας «ών
σναφιοΌπάνων, συν»στώσα «όν
τρόπον τής ανταλλαγήν «ών
προίόνιων. Νομίζομεν ότι ή
Απόδειξις τήί συνάδελφον
δέν στερεϊιαι ποακτικής ίξί-
α; καί ότι τό έμπόδιον τής
άονήσεως- σνναλλ<ίνματος θά ηδύνατο νά ύπεβπηδηθ^ Ο! έχοντες τόν τελευταίον Ιόγοψ επί των τοπιχών ζ*|«ιΐμάτων ά; μβλίτήσουν την ηρόταοιν καί ά, ηράξουν *οϊ αύΐοί είς «όν κιικλαν τής άιμβδιό τη·ά; τα» ότι είναι δυνατόν διά τόν χβιμαζόμενον Κρήτα παραγωγόν. ΗΕΘΝΙΚΗ ΟΔΟΚΔΗΡΩ Σ1Σ Κατά πληροφορίας έ« τού έξ αι τιριχοΰ αί πιέσεις έν Κύποφ αποκαΐαστα θείσπς τής έλβυθεβοτνπίας καί μελειωμένη; #)*ι τής ονσιάβιαοζ νηνενούς Βονλιυ τικσύ Σωμαιος. Δέν γνωρί. ίομιν πώ( νά εκφράσωμεν' «ήν χαράν μας διά «ό γ·γονβ; ούιό. Ό Λτυχής άλύτβωτοβ Έλληνικός πλτ)<9νσμές «ής Κύηαου, πολλά παθών καί άφανιάβΐως σοκιμασθεί; μέ χρι σήμερον, «/σέρχεται έ«ί «έλους εί, μίαν φάσιν καλυτέ ρα; ζωή , χαραπΐηρίζομίνην άπό ^τον κατενναβμόν των οχέβεών «ου ρέ τόν πολιτι¬ κήν κυρ'αοχον «οβ τόπον Ά ιυχώς την χαράν καί πάλιν «ού έλευθέρου '—λληνσς δι» λπτηβιάζουν αί πένθιαοι κα θημεοινοί πληοοφορίαι π«ρί «ών μιοτυρίων Ινός άλ λσυ ύηοδούΐου Έλληψιχοΰ Ι Το πεοίεργο δέ είναι τουτο, πληθυσμόν·, «ού 'βλληνισμσύ | διι ένώ δ κόσμος αίιτός πού κα τή; Δωδεκανησον. "_ως πό Ι τηγοοεΐ πάντα τόν Φϋνδοα ά π λοιπόν — έως πόΐί,·- Ι ποιελεϊιαι (Ϊλ· ά ;δοβ(, κ αί 3 θά,φλονίζσ «άς ψνχάς μας ιό μω; δέν ύΛοσιηοΙζ·υ/ ιό φΰ όραμα Τί?ί απελευθερώσεως ι λον τού;, αντιθέτως ή γυναΐιια καί ενώσεως δλων «ών Έλλή { καταφέοεται πάντοτε άγριήτα ται πεοι κανινός κοίνον έγκλή- ματος, δέν ποόχβιται πβοί κα- μιάς ου/ειθισμένης θΓοιωδίας, ή δηοία τό κάτω χάτω τή; γρ υ φτΐς ποοήλθβ άπό ίνδοα, άλλά πρόχβιται πεοΐ σΐυγεοωτάτου έγχλήιατις τό δποΐο 8<α«ε γυ· ' ναΐχα, στηαιάΊτραξητοϋ δποΐον είναι ζήτημα εάν ά ΙφΤανε χαμιά φορά Ινα; «νδρας, δσο άνήμβοο θηρΐο χαί ά' γΐνβται καμιά φοοά. Μιά γυναΐκα ίτρά* βηξε τό μαχαϊοι τη; χαί κατέ- «φαξε σά κοτόπονλο Ινα άγγε λού5ι έφτά χρονόο, γιά τή αόνη άφοομή δτι την ίγχα'έλειψ! ό πατέοας τού, ο δΐτοϊθς ηαν^ Ι^ωμένος της/ Ή γνναΐκα δ^χισι νά πέρν|| μιά πολν έπίνδννη καμπή τόσο γι' αυτή την Ιδία δσο χαί γιά τόν άνδρα. Καί 4 καμπή αυτή είναι ή βγκληματιχή. Ή γυναί χά ή δποία μιά φορά Ιτοεμβ σά λαγονΜνα χαί μόνο μέ την Ιδία χανενόί έγκλήμττος, σή· μεοα τραβάει μέ τή μβγαλείτε- Οη βύκολία τή μαχαίρα της. ϊίτε τό μπιστόλι της, είτε τό μπον κάλι τό βιτριόλι, «αί Ιγχλημα- Τϊϊ σιό ]|πΐ χ>1 φΐ, χωρί; νά
λογαοιάζη εΰιι τίποτ<) ούτε κα· νένα. "Ηΐανβ έιτόμενο, Ρμα>{· 8τι
ή γυναΐχα θά ϊφτανε μιά αέοα
στό σημεΐο αΰτό. Καί ήΐανβ
Γτόμενσ, γιατί οτόν καιήφορο
αύίό την ίΐπροχνβ σιγά πγά
ή ΐ)ια ή κοιναινίτΐ μέ τα ια
τη; τα χέοια. Σέ οίονδή ϋτβ
βαθμό χαί &> φΐαίει ή γ ο ν αί
χσ, δλέχληοη Α ενϋΰνη κα·
ταλογίζβτιι σιό ν άνδθα. Την
αηοττλάνητε δ άίψο , βΐτβ την
άπάτησε τή κου ιένη ο Εε»ινό;,
δ ποόσιυχοί, δ μπήξη;, δ δήξη;
κλπ. κλπ, βοά δμόφοονα χάθβ
τόσο ή κοινω.ία. Τό δνσιυχι-
ομ-νο τό ,κορίισι, τό άούνατο
πλασμα, τό άσββνέ; φνλο, δέν
φταίει ποτέ σέ τίτοτΡ, κατά τή
πεοίβργη νοοτοοπια τή; ιοινω
ν(α;, ή δποίι δνσιυχάάς ίξικο-
λουι' * ■ ά παρααένη άμ^τ^βλη*
τη. ' ι ν*, δμω;, σέ>ά9ε ιβιοια
πβοίπιΐοση, Ινα
χ Ι μελε«ηθό μάτι, κα
νά ιϊιχιοοήοη μέχοι τή
ιιχή . φ >ρμ^>, θά Αχι ασφαλώς
δ» πολλις Δ μά/αστα πάςα
πολλέ, φοοϊΐ δέν είναι δ 1ν·
βόας ϊοΐΐ'ο; ηού δίδει τή ποώ·
τη άφοομή, άλλά ή γυναΐκα.
Όχι δέ μόνο τή πςοβ η άφοο¬
μή, άλλά καί τή δεύΐίοη ΧΐΙ
τή ιοίτη χαί τή τε
λβυταΐα άχόμη. Κοί β δμως δ
χόσμος ίξ ιχολουΰιΐ νά ίπιμέ
νη δίΐ ή γυναΐχα είναι πάν ι ο
τε τόσο άθδα δσο ή λιυχή
Ι ΙΙΟΑΪΚΡίΙΤΟ. ΪΠΟΒ,ΙΙΙ Π.Υ ΕΗΑΙΙΒΗ ΕΜ ΕΑΑΑΔΙ
ΦΩί ΕΙΣ ΤΑ ΠΑΡΑΣΙΙΙΙΑ
ΤΙΣ ΙΗΟΟΕΣΕΩΠ1ΜΟΥΕΛΙΙΣΑΛ
Η ΔΙΑ»! ΚΟΥΠΟΥΜΒΥΤΖΩΓΑΒΥ ΕΙΣ ΑΜΕΡ^ΗΜ
Εί'αι γνβσςόν ιΐς τού; ανα¬
γνώστας μας δίΐ ή κυρία Λιλή
Κονγιουμτζόγλου, ή δποία τό
σον α«ησχόλησ« κατά ιό καρβλ
θό / τόν διβθνη Τύπον μέ «ήν
ένβογόν ανάμιξιν της ι ι; την
υπόθεσιν της βξ Ελλάδος δοα
πβτεύαβως τοϋ μεγάλον 'Αμεοι
κανοϋ Ιπιχειοημοτίου χ. Σά
μουβλ "Ινσαλ, καθώ; χαί είς
την άλλην πολύκοοτον ϊπίιης
υπόθεσιν τής άαανωγής τής
ποινχηπίσση; τοϋ Ίαάχ άπο
ιόν "£λτνα χαμαριέρην χ. Χά
ριλάμηην, μετέβη τελευταίας
είς «ήν Αμερικήν, κ»' ήι-ίΐοε
ΒΐΝΐοτιχόν άγωνα χατά τοϋ χ.
"Ινσαλ. Ή κυρ(α Κουγιουμιζό
γλου ιΐχε ζητήαιι άπό τόν ποώ
ην φίλον τη;, δ»α>; τή; πληοώ
σχ] ϊναντι τα ν Αηηρΐσιοαν «ού
τοϋ προσέφεοε χατά την Ι ν Α¬
θήναις παραμονήν τον, τό πό
σόν τδν 50 χιλιάδων δολλα-
ρ(αν.
Ό "Ινσσλ ή ,νήθη «αί ί| *ν
θία ΚουγιουμτζόγΙου ή/ειοβν
Εναντίον τον άγοογή", διά τό
δ ω ασαόν, ή νκόθεσ.ς δέ είχε
πλέον είς την άμερικα
νίκην δικαιοσύνην, δεδομινον
δτι αμφόιβοοι ιί Ινδιαφεοσμι*
νοι ήιαν άμβτάιτβιαιοι. Αίφνι
8£ως ο,ιως, ποό Λεκαημίοου,
&; ανηγγέλθη {κ Σικάγου, 4
κυρία Λιλή Κουγιουμιζόγλου
εσυνθηκολόγησεν μέ τό/ 'Αμι
ρικανόν μβγαλοβιιχειοημαιΐον,
χαί εδέχθη τελιχ»; νά λάβη μ·
νόν 7 500 δολλάρια, μετά την
καταβολήν των οποίων καί ά-
πέσυο« την πολύχοοτον <5γα>γήν
της. Μέ τόν συμβιβασμόν αυτόν
ίληξβν όοιστιχώ;, φαίνΒται, καί
τό δλον ζήτημα, τό 3οποίον τό
σον θόρυβον έποοκάλεσι χαί τό
σον πολύ σον*κλόνισε δχχ μόνον
τόν Ιλληηνό·, άλλά χ«ί «όν Αμε
ρικανιχόν Τύπον.
Τό αφιχθέκΐφύλλον τού «'ί
θνικοϋ Κήςυ<ος» τής Νέας "Υ ί ;κτΐί, δημοσιεύβι μίαν Ινδιαφί οουσαν συνέντευξιν μετά τοϋ δμογενούς δικηγόρον χ. Π. Κουοΐδη, δ οιτοΐος «Ιχβν άναμι χθή ΐί; την ύπόί^σιν ά); δι«η γόρο; της κνοίας Κουγιουμτζό γλου. (αυριον Α συνέχβια) σβι της δΐιδβν ϊ^ίΐ δ'«ηι, γιατί ξί·. ι άλΛ. τη, ο τι εί Ίΐι πολύ ίνβϊχ^μΐίνο, β'ΐ τίτο.ο ζητημι νάσυμβ" αο| κάθβ μιι. Γιϊνά «ών νέ»» διρανματοποί«|«σν, 1 «α εναντίον τοϋ άνδρας, έν γνώ γ ση υύιή <.ί ά'^Οβς πέφτουν Ου μοτα τή; κ^τίογβ.πά. τού; Άφ' Ι ό; μέν θέλουν νά παοιστά- νουν τού; ίτττόιες δ^ίναντι τή; γυναίκας κάνοννι; ό ι τή» ύτο στης(ζ>υν κ<1 βφ' ετέρου πθοσΐτηθεΐ δ καθένας νά πα- οουσιάζοαι ή >ι«ό; σέ σηικΐο
ώ τε αύ ό; ποτέ Κέ* θά άηοφ4
οιζ' νή έ<ινβ !«α τέ<οΐ3 ποάι μα. Έν ιψ μβίαςύ ·ια>ς Ιχονν
δηαιουογήσβι μιά τέτοιπ ά<μ) σφιιοα γύ^ω τού άνδ^ός πού δέ* βοίσκει κανένας ποιέ δ( κηο Αύ.ά κι'υΰ ά ίφβοαν τή γ» ναΐιΐα σιό σημερινό σημβΐο «ής έγκλημιτική; «η;«ιιμιή;. Εί >β
δτι πήντα τή; άποδΐδουν τό δ!
κηο. ΕΙ )ε · ι ποέ ίέν τή; λέε
διι φιαίβι αύιή 8στα> καί λιγά-
χι. Καί τό μναλό τη; ιτήΌε φού
μαρα. "Οσο χαί νά μή τολμοΰ
σε νά τό τισυνπ, α χισι σιγά
οι/.ί νά ι (η(Λα>ιί;α τή γνώμη,
δτι ποαγμιτικά Ιχβι πάντη δί·
κηο. Πέ; δ ίνα;, ηέ, δ άνλος,
πέ; γβν κά δλος δ κόσμο-, της
ύπεβ.ιλ^ν την Ιδ οει Ικείνη
εΐνπι πάντα έν χ ςβι, ένώ 8βλβ
πβ ή ϊίια χαθα /ά χή ξάΌτεοα
δή είνε Ινοχος. Καί τό μοί·
οαΐο χατά συνεπεία επήλθε. Ή
γνναΐιπ ίφτασε στό σημεΐο νά
ίγ<ληματή κΐτά (όν ιοομεβώτΒ ρο τοόπο καΐ',ασφολάς θά πι σΐϊύο διι Κχιι δίχηο, γιαιί Βισι ποέπιι νά χά»·[] | Άτό αονα,ι κού ήτανβ μιά φοοό, Ιγινε σήμ«ς>α χαχοΰρκα
καί τίγο>»Ί ><ανη γιά καθ» «Ι ι δόν; Ιγκλημ'·, γιά κάθβ (ι6ους βηθ'αιΐία. Άτό μή μόν β!τ*ον παν ίίτυνβ μιά φοοά, εΐνι £ιοι μη σήμβοα νά τα βάλη μέ οί ν δήιοτε. Άηό κεϊ πού Ικλιινι μέσα τη; τα άνθρωηιαιιχάίιιαα καί τα θ^ηΐκευτικώΐΒοα οΐσσή ματα, βυμκβριλαμβ ίνβι σήμβοα καί τα φοββοώτεοα, τα φ^ικιώ τεοα χαϊ τα πιό ά»ατοιχιασιικί. Σώσιτβ τί) γυναΐ<α! Δώσκτέ τη; νά χυταλσβη διι 4 εύθΰνη θά αρχίση νά χαταν/με* ιι καϊ σία δύο ςρΰλα, ό τας «ό «τιιΐάλ λβι ή άνβπηο'απη ^ικαιοσύνη. Κάμετε την νά συνέλθη άπό τή πιριιιισοφαιμένη Ιδέα μέσα στην δποΐα κλανάΊαι χαί γιά την στοΐα εΓμαβίε ίπεύβυνοι δ.ο* οί άνδοες. Συγκ^ατήσειέ ι την άΐτΊ την β.ικίνδυνη καμπή | πού ά*;χισε νά «ίονϋ, γιατί δ σιβοα άπό αΰΐή δπάοχβι ?>·α;
κατήφοοος τόσο αεγάλος χαί
τάαο Απότομο;, ώ ΐτε θά άηαι
τβΐται μιά τεραστία δύνμΐ)
γιά νά μποοέσιι κανένα; νά
τή συγκροτήση. Π
αί_Ι*ΗΤΙΚΑ ΝΕ Α»
II
ΜΑΕΜιΙΟΙ ΛΡΙΗΟΙΡ'ΝΙΑ
ΘΕΑΜΑΤΑ!
ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
ΣΗΜΕΡΟΝ 2ό εξαιρετικόν
έργον «£α»θό ΠονιΐΗά>η».
ΜΙΝΡ "
Σήμερον Τό ηολύ ενδιαφέ¬
ρον ϋογον «Γ»ά την Γυναΐιυ
τού» (Ό Εκδιχητή:) πυαπαγωνι
στοϋν «Γκάρυ Κούπεο—Κία»ν-
τέτ Κη·νμπβο Πέμπιτ) Ή Ό
πκοα Μ ΑΡΘ Α
ΠΕΜΠΤΗ Τό ττολυχ οτο
Ιρνο ΚΓΡ1Α ΜΠΑΤΕΡΦΛΑ'Γ-
Λίαν ^ ποοσβχώς Καζΐνο ντέ
Παοί— Μβλωδίρς, καί Ρυβμδς
—Κυς,ία Μκατεβφφλάύ Άβλιοι
—ΝαυτικίΙ άνταοσία ν, τ. λ. π..
Στ>μ καθ* εκάστην άπογευμα-
Τιν ήν.
ΟΜΙΛΟΝ ΠΑΑΛΑΣ
Στίμερον τό αύτοτΕίές ίογον
«Τό Πλοΐον τού Έγχλήματο(>
χαί τοΰ Ιπεισοδισκοϋ «Βισίλισ-
οί »'Ζούγκλ<κ» Τα |/τεισόδια δόν 6ίν. Σημείωσις Δβυτέοα— Πϊμη'τη Σ<ίβί3ατο είς τάς 6 μ. μ απογευματινήν. ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑΙ ν εχ'Ακ«όπολις» κατ' ευθείαν Πειραια ΜΙΝΟ Α 1ΗΜΕΡ0Ι ΤΟ άρισ%ού(ΐγημα ΠΑ ΤΗΝ ΓΙΙΑΚΑ ■ ΤΟΥ [*"*" Πρωίαγα,νιστούν: ^τ ΚοΧμηίρ Γ*ά β ι; Κούπρ,. » .»» »« «« »» »» μ Την Πέμπτην Ϊ. „ ΤΓ*£ π,ολ^κροτρν ρ έργον. Ι, Ή Κα Μηατερ ϊ Ι ϊ Σημείωσις.—Καθ' έ Κάστην είς, τάς β μ μ. ά) ι». ■<"* / 1' Τί ΙΑΤΡΕΙΟΝ Λλ. ί. ΣΤΕΦΑΝΙΔΟΥ Γ ΗΤΡΟΪ ΠΑΘ3ΛΟΓΟΓ Μετεφέρθη ( νομΐζεις
Μβτ' ό ίγον, τό αύιοκίνητον
ποϋ μόν διέθβοεν δ διοικητής
τοϋ άΒθοδοομίου, μέ μίτ/φίθβ»-
είς τό Επιτελίΐον. "Ημουν βρβγ
μένος ως τα κόκκαλσ. Παοουσι
άσθη» ίΐ; τδν Ιηιτίλάοχην.
—"Ηλθατε, κυριβ άντισυνιαγ
ματάοχσ;
(άκσλουθεΐ)
* 1
Ι Πολλά γράφονιαι κατ' αύτάς
| άηό τάς Ιφημβοίδας καΐ πολλά
θουλοϋνιαι διά την. ., κυςίαν
γθίππην ή δηοα άφοΰ έποοΕέ
νησβν θ^αναιν βίς την Αγγλίαν
καί την Αμερικήν κατεδέχθη
νά ειισκεφθί καί την μικράν
Έλλάδα. Ή μεγ^λη χοσμογυ
Ο σμένη ευρίσκεται τώ;α είς
τα Χανιά διον νωιελέσταια
βνδιιιτοίββι. "Ας εύχηθώμεν
δτι θά παοαμβΐν^ βχεΐ ηάνχοτε
η χαί άν μά; επισκεφθή δέν
θα μά; επισκεφθή μέ τάς Καν
ν>0αλικάς χιιί έχθ^ιχωτάιας δια
θέσβις πού μά; β/ιεσκέφθη τό
1918.
Αί βουλαί τού καιοοΰ
Οί άτυχιΐς συμπολίται άνίμε
νόν 8: ι απο τοθ άπογεύματβς
χθές 6 κϋφδςθάήτο θαυμάοιος.
. Άλλά άλλαι μέν βουλαί άνθρώ
πων, Λλϋχ δέ. . ό «αιρο; κελεύ·
ει'. .Άηό τής μεσημβρίας όίρχι-
αε να αονιφιαζη πρός δυστυχίαν
τ&ν δαστυχών ουμπολιτβν, οί
όποίοι ήλπιζιν διι 6 ζωογόνο;
ή*λιος θαίρριπ ι τήνθ»λπωρή τού.
Φ^ίνεται 5χι είμεθα >αταβικα
ομένοι να &φιαίαμεθβ τό πιγχ
ρο κρύο επί πολλάς ακίμη Ιβ
δομάδας Ισοος δέ χαΐ μέχρι τέ
λοος τοθ χειμώκσς Αύτό βεβαί
ως, άναγ^άζίΐ πολλούς νά ε!
πουν δτι δ Ιφετεινός χειμώνας
θά ξεσηίση την μανία τού στήν
καμηοθρα τοθ χοσμάκτ] καί
προ παντός των χωρΐκόόν οί
ίηοΐοι, έ^ τίύιοις, έξακολουθοθν
να υπισιηρίζθϋν δ:ι ή πιοοθαα
βροχή δέν είνε άρκετή! ...
Νερό ή γάλοι;
Μία πρόχειοο; αίφνι^ιαστική
δβιγματοληψία |?κ τού πωλουμέ
νού γάλακτος υ.ιό των πλανο
δίων γσλΐΝτσηαιλβν άιέδειξβν
οϋίβλίγο εΰίβ πολύ διι τα 80
ο)ο τού «ωλουμέ/θυ γάλακτος
. ,Ίποτβλοϋντο άπόδιαυγέσΐαΐ'-ν
ίδωο τδν πηγώ^ Μηλιαοά! ΟΙ
άτυχβϊς λοιπόν οίκογβν ειάοχαι
βπιναν τόσον καιοό νΐοό ΑνΓις
γιά γάλα.. χάοις ίΐς την άλματ
κήν άλχηιιιστικήν εξέλιξιν των
γα? ίχτοπαΐλών μας, 'Λγαπά, δ
μω., ό θεός τόν κλέφτη,—λέβι
ή πσροιμία— άλλά χαλιά τόν
νοιχο«ύοτ|. Καί 2<σι οί νεώτβ Οθι άλχημπιαΐ Ιλαβ ν ίνα κοι λό μΊθημα ά»ό την άγοοανομι κήν υπηρεσίαν διά νά έννοήσουν μιά γιά παντα διι ηοέπει νά ίί βων ται ολίγον τή ν φιωχή τσέπη τοΰ ο'ΐΗθγρνειόοχου καί δτι 'ό νερό μόνον 8Γ ωρισμένας άλ¬ λας ανάγκας χοτισιμοποιβϊται. XI νά υποθέσωμεν.... Ό καιοός την παοελθοΰσαν Κυοιαχήν ήο ήπιώτεοος καί οί Νβμεώι τοΰ Ηρακλείου ή^υ νήθησαν νά ίπιιναλάβσσιν «άς δκοοομάς των είς τήνϋταιθοον, π'οό; Α/ριιν λαγωών. Τό π^ο 1 σφιλέ; αύτό σπόο τοΰ κυνηγίου Ι (εί καθ! πολλοΰς δταβούς | καί εν τ0 πόλει μις. "Αν χοΐνΐ] | δμο); κανείς άπό τή/ άττογοή Ι τευβιν χυί την θλίψ.ν πού πά Ι οθυσιάζουν τα ποόβαΐ'τα αυτών μβτά την έπιστοοφήν, πολύ δλί γοιιΐ'αι έ>εΐνο<, οί δποΐοι εύ νοούνται άπό την τΰχην κατά τάς κυνηγετιχάς Ικδοομάς. Φ ΐίνβται πώς «αί οί λαγοί τής ύχ< ίθοου πολυγνωοίστηκαν μέ τ ούς διώ^?ας των ώ 3(8 χαί Από μαχουά ακόμη νά λαμβάνουν (ά μέιρα των, δια ν αίσθάνον ται δτι επίκειται ή,.. εξόοιιησις των "Αλλαι; δέν βξηγβΐται ή χά κοτυχία των άτυχών χυνηγών. ΕΙΑΟΟΟΙΗΣΙΣ Ό κ. Μιίραιν Σαμαριχάχη βίίοποιεϊ τούς πόλυπληθεΐς α.ίλουί τού ότι δύνανται άπό τούδε νά τόν ζι?·οδν είί «ό Γχαροζ τού Δεωφδρος Καλο- καιοινοβ καί τηλεφωνικώί είς τό 7.81 "Ν ΤΖΕΜΕΡΑΛ Ρ ΕΛΕΚΤΡΙΚ ύ *Λ 4ΒΰιΐΑειϊΐ ιΓί' ΛΕΝΕΧΕΤΕ ΑΚΟΥΣΗ ΜΕΧΡΙ ΣΗΜΕΡΟΝ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟ ~ ΡΙΛΙΟΦΟΝΟ Α00 ΤΟ •5ΕΝΕ11ΑΙ, ΖΗΤΗΧ4ΤΙ! νά άκούσετε έπιακεπτόμενοι την βιαρκήν έκθεσιν. Γβνιχός άντιπρόσωπος Νομών Ήαακλβίου Λασηθίου ΕΜΜΙΝ. Τ. 1. ΓΕ1ΡΠ1Α1! (Όδός Λυ>βίου δ <Κοραής») —Δέν πιατεύω, άγαπητή μβυ, _,αι άχίμα τρομβγμένη 4«β τό αστιΐο παιχνίδι τοθ χαλοθ μας Μτιέρτ. ΛϋπήΘηκα πολύ 8 ιαν ο* ·1δα ν« λιποψιιχ«ς· « μποροθ ε, δΧίπεΐί, νά γίνη *λ· λοιώΐι«α Φ^ντίζομαι «ώς; δέ θά μοβ χρα»ήΌ/]ς χάχι« Υ' «» τό. ΕΙααι λογιχό χορίται κ«ι χαταλαβαίνεις. Έξ" 1λλ·υ είνε «ιταραίχητο γιάτόΜπέρινα γυμνάζεται κι αύτός χάθε τόσο, Γ4ν Ιχω δώ χοντά μου γιά να μέ βοηθήση ο« μιά &?λ ανάγχης Δέν είναι ?ρί νιμο νά μΐταχειριζιται κανένας πάν τα ιό περίατροφο. Είδες τώ ρα χ«1 μίνη σου πόοο ιδκολο τοθ είναι νί μπήξη άπο μακρυά Ινα μαχαΐρι Γσια στήν χαρδιά τού Λλλου.. Άλλά στί) δικη οβυ καρδια θά τό βάλω έγώ τό μα- χαΐρι. θέλω νά αίοθανθώ μέ τό χίρι μου τό τρίξιμο τής τρυφε ρί)ς οο^ χαρδιβς. ΤΙ θά γίνη Ιπει τα ξι'ρεις! θ<1 σέ προσθέοω χαί οίνα στή αυλλογή μου. θχ τώ χεις τό μαχ»Γρι στήν χαρδιά οου ώς την τελευταία £ρα. θά οέ σιολίσουμε μέ λουλούδια. Αύτά δλα θά γίνουν αδριο βράδυ θχ σέ ηάρω άπδ νωρίς νά διαλέξη: Ισί· τί λουλούδια καί νά τα κο ψη; μέ τί Χ«ράκι σίυ. —Γιά τό θεό! ξεφώνησε τότε ό "Αλαν. ΤΙ σοϋναμε χαί την βα οανΐζιις ίισι; Σκότωαε ίμένα χαί πιές τό αίμα μου νά χορτάοης. 'ΚΡΗΤΙΚΛΝΕΛ, ΑΠΟΙΕΤΜΑΤΙΙΗ Ε91ΗΕΡΙΣ ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ 600 ΛΙθβΝ αγ. 2 [ΙΒΤΓΜΙΙΙ- <ί«)ΐΑνο» ι έ!ή β 1 ■ «{μενά κ«κονινρ«μέ« ν« χ«1 *«*> τ«ό όυ·
δφεις ΙκιστολβΙ ά υη«.
νρκφβι βέν ύημ* ιιεύ-
οντβη
ΙΡΙΙ-ΠΙΙΕ1ΟΣ ΠΙΒΓΡΑεΚϋΙ
Ι. ΧΑΤΖΗΚΩΣΤΑΣ
— Όβός Λονίου—
κ ο ι η α η ι κ α ^
ΕΟΡΓΑΙ.— Ό χ. Ευβύμιο-
Πβοδιχογιάννης δέν έοοιάζβι οί
ΐβ Βέχβται βπισχίψ,ις.
ΒΔΠΤΙΣΚΙΣ.- Ό Β,.μΐΜ
βής 8μποοος η. Αλεξ. Λουλοί
δης ?β ίπτιοεν προχθές τό χαςι
τωμένον θυγάτριον τού χ. χαοι
δή" μου Πό ο σάχη ονομάσας αίι
Έλ'Ρ
Βασίλειον τής Ελλάδος
Υπουργείον Γεωργίας
Γεωργικόν Ταμείον
Ίνστΐτούτου Καλλιτερεύ
σεως φυτών
Ύποσταθμός Μεσαράς
ΔΙΑΚΗΡΥΧΐχ
•Ο * Υποσταθμός Καλ
λιτερεύαεως Φυτών Μεσ
σαρας διακηρύττει ότι
την 2Κην 'ΐΛνουαρίου
έ. έ. ημέραν Δευτέραν
καί ώραν Ιϋϊην π. μ. έ
νεργηθήσεται άνοιχτός
μειοδοτιχός διαγωνισμός
ε* Ηρακλείω καί έν τοίς
Γραφείοις τής Γεωργι-
κης Περιφερείας «Ηρΐχ.
«λείου, διά την προμή·
θείαν τή υπηρεσίας τού έν
Μεσααρά *Υποαταθμοΰ
Καλλιτερεύση»; 'φυτών
διφόρου θίχοδομησίμου
ξυλεΐας.
"Ορο* δημοπρνσίας κ.
λ- π. «ιχετΐκά εΰοηνται.
εις τ» Γρα.ε,ία τής Γε
ωργ^ής Περιφερείας, ώ#
ο* ενδιαφερόμενοι δύ
νανται να λαμβάνωσι γνώ
«ν προσερχόμενοι
ε«χστην.
Έν Γορτυνι τή Ι»
νουαρίου 1937.
(Έκ τού Γραφε'ου)
ι6 ΈλισσοΡ>τ.
Είς τόν ανάδοχον καί ^υ{
γο»βϊ; ίυχόμίθα νά ιοϊς ζή3«
Π8ΝΘΗ.— '■ κοινονΐα ιοδ
χωοίου Κάτω Ασιτών μειά τόν
θάνατον τοΰ Ζϊχιςίου Καήα
γι&οθγιίκη, δθο^νησεν πρό ήμ,
ρών την απώλειαν καί δβυτίοου
Ιπιλέχτον μέλου της τού
Ελευθερίου Καβρού
Ό μβταστάς τνππς άγνοϋ
Χθΐσιιανοϋ κιΐ καλοϋ οΐχογΐι
άοχθ", διβκοίνβΓο διά «όν ί{
θύν τίμιον, «ΙλΐΗθΐνην καί μ(ι
λίχιον χαραχτηρα τού καί ιά
' όγνά φιλάνθοοοπα να! φΐλόξενα
αΐσθήματά τού δι* δ ήναπάιο
Μοί έξΐΤΐμάιο παρά πάνταιν τω»
κατοΐκων Κ^τφ χαί ίνββ 'Ασι
των χαί λοιπδν χα>ρί»ν τής
Ίηαρχίας Λ' α) εβυζίον.
Την κηδίίαν τού παςΐ)»ιολ·ι;
θησαν ά'ταντβς οί κάτοικοι
Κάτοο χαί Επάνω Ασιτών χαί
πλεΐστοι βλλοι ίκ των πλησίον
χωρίων, ίπί τούιω Ιλθόντε;,
παοά την ΙηιχοατοϋΓβν καχο
καιςία, τιμώντες την μνήμτιν
του< Τα «Κρηιιχά Νέα> ονμαεοι
ζόμΐνα την βαθε(αν βϊύνην
της οίχογβνεΐας τοΰ μβ ασιάντο;
συλλυποϋνται ταύτην θίομως
βυχέμβνα την βξ ΰψ ιυς ααοα
μυθβίαν.
ΚΡΕΜΥΛΙΑ ΚΛάΑ
Στό Κατάβττημα
Τού Μ. 1. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ
ΓηΙ - Τζαμί
ΣΦΑ1Ρ12ΤΗΡΪΑ
Καφενειον *Π*5ϋδα»
»β»> ·»·-· ΠΑΠΑΔΑΚΗ
Βαλιδέ- Τζαμί
ΑΙΚΤΑΗΟΣ (ΙρωνΐαίΧΐ·
λεΐιαι δικταμσς πρός μεταφν
τευσιν είς πολύ ονμφίβουβαν
τιμήν.
Πληροφορ/οι |πα«ά «ο· ν.
Πέτρο» '/ατρά*»; ύπθδημαι»
πό ι ού _Ααιύ ΣοΗόχι Ήρακϋει
όν ηγ! τού Πάψου ΨαΙ%ά*η
Άονάναις.
Τοιτινταφυλλιές ΟιτΛ τοβ
Ί Λίββντη κλητήρος Δτίμου
πωλοϋνται τοιαντοφυλλ έ; γ«0
μινιχές 40 εΐδών διαφόρων χοιβ
μάτων.
ΕΒΝ1ΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗ! ΕΛΛΑΔΟΣ
ΙΔΡΥΘΕΙΣΑ ΤΟ 1241
νικ
ς ^εγοιλυτέρα των '
Κεφάλαι* 1Μετοχι«α χαί άποθεμάτων
δ- 1-9ΟΚ.ΟΟΟ.ΟΟΟ
ιο.οοο.οόο.οοο
-Οβός
ΚΚΙΙΙ ΙΙΤΙΙΒϋ. .ΐς
Ιί1«»Ιί_ ΙΛΗ ΤΙΚ1 8ΙΙΡΑΙΪ ΙΕ«-ϊ«ΙΙδΐ
II
ΜΑΕΜιΙΟΙ ΛΡΙΗΟΙΡ'ΝΙΑ
ΘΕΑΜΑΤΑ!
ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
ΣΗΜΕΡΟΝ 2ό εξαιρετικόν
έργον «£α»θό ΠονιΐΗά>η».
ΜΙΝΡ "
Σήμερον Τό ηολύ ενδιαφέ¬
ρον ϋογον «Γ»ά την Γυναΐιυ
τού» (Ό Εκδιχητή:) πυαπαγωνι
στοϋν «Γκάρυ Κούπεο—Κία»ν-
τέτ Κη·νμπβο Πέμπιτ) Ή Ό
πκοα Μ ΑΡΘ Α
ΠΕΜΠΤΗ Τό ττολυχ οτο
Ιρνο ΚΓΡ1Α ΜΠΑΤΕΡΦΛΑ'Γ-
Λίαν ^ ποοσβχώς Καζΐνο ντέ
Παοί— Μβλωδίρς, καί Ρυβμδς
—Κυς,ία Μκατεβφφλάύ Άβλιοι
—ΝαυτικίΙ άνταοσία ν, τ. λ. π..
Στ>μ καθ* εκάστην άπογευμα-
Τιν ήν.
ΟΜΙΛΟΝ ΠΑΑΛΑΣ
Στίμερον τό αύτοτΕίές ίογον
«Τό Πλοΐον τού Έγχλήματο(>
χαί τοΰ Ιπεισοδισκοϋ «Βισίλισ-
οί »'Ζούγκλ<κ» Τα |/τεισόδια δόν 6ίν. Σημείωσις Δβυτέοα— Πϊμη'τη Σ<ίβί3ατο είς τάς 6 μ. μ απογευματινήν. ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑΙ ν εχ'Ακ«όπολις» κατ' ευθείαν Πειραια ΜΙΝΟ Α 1ΗΜΕΡ0Ι ΤΟ άρισ%ού(ΐγημα ΠΑ ΤΗΝ ΓΙΙΑΚΑ ■ ΤΟΥ [*"*" Πρωίαγα,νιστούν: ^τ ΚοΧμηίρ Γ*ά β ι; Κούπρ,. » .»» »« «« »» »» μ Την Πέμπτην Ϊ. „ ΤΓ*£ π,ολ^κροτρν ρ έργον. Ι, Ή Κα Μηατερ ϊ Ι ϊ Σημείωσις.—Καθ' έ Κάστην είς, τάς β μ μ. ά) ι». ■<"* / 1' Τί ΙΑΤΡΕΙΟΝ Λλ. ί. ΣΤΕΦΑΝΙΔΟΥ Γ ΗΤΡΟΪ ΠΑΘ3ΛΟΓΟΓ Μετεφέρθη ( νομΐζεις
Μβτ' ό ίγον, τό αύιοκίνητον
ποϋ μόν διέθβοεν δ διοικητής
τοϋ άΒθοδοομίου, μέ μίτ/φίθβ»-
είς τό Επιτελίΐον. "Ημουν βρβγ
μένος ως τα κόκκαλσ. Παοουσι
άσθη» ίΐ; τδν Ιηιτίλάοχην.
—"Ηλθατε, κυριβ άντισυνιαγ
ματάοχσ;
(άκσλουθεΐ)
* 1
Ι Πολλά γράφονιαι κατ' αύτάς
| άηό τάς Ιφημβοίδας καΐ πολλά
θουλοϋνιαι διά την. ., κυςίαν
γθίππην ή δηοα άφοΰ έποοΕέ
νησβν θ^αναιν βίς την Αγγλίαν
καί την Αμερικήν κατεδέχθη
νά ειισκεφθί καί την μικράν
Έλλάδα. Ή μεγ^λη χοσμογυ
Ο σμένη ευρίσκεται τώ;α είς
τα Χανιά διον νωιελέσταια
βνδιιιτοίββι. "Ας εύχηθώμεν
δτι θά παοαμβΐν^ βχεΐ ηάνχοτε
η χαί άν μά; επισκεφθή δέν
θα μά; επισκεφθή μέ τάς Καν
ν>0αλικάς χιιί έχθ^ιχωτάιας δια
θέσβις πού μά; β/ιεσκέφθη τό
1918.
Αί βουλαί τού καιοοΰ
Οί άτυχιΐς συμπολίται άνίμε
νόν 8: ι απο τοθ άπογεύματβς
χθές 6 κϋφδςθάήτο θαυμάοιος.
. Άλλά άλλαι μέν βουλαί άνθρώ
πων, Λλϋχ δέ. . ό «αιρο; κελεύ·
ει'. .Άηό τής μεσημβρίας όίρχι-
αε να αονιφιαζη πρός δυστυχίαν
τ&ν δαστυχών ουμπολιτβν, οί
όποίοι ήλπιζιν διι 6 ζωογόνο;
ή*λιος θαίρριπ ι τήνθ»λπωρή τού.
Φ^ίνεται 5χι είμεθα >αταβικα
ομένοι να &φιαίαμεθβ τό πιγχ
ρο κρύο επί πολλάς ακίμη Ιβ
δομάδας Ισοος δέ χαΐ μέχρι τέ
λοος τοθ χειμώκσς Αύτό βεβαί
ως, άναγ^άζίΐ πολλούς νά ε!
πουν δτι δ Ιφετεινός χειμώνας
θά ξεσηίση την μανία τού στήν
καμηοθρα τοθ χοσμάκτ] καί
προ παντός των χωρΐκόόν οί
ίηοΐοι, έ^ τίύιοις, έξακολουθοθν
να υπισιηρίζθϋν δ:ι ή πιοοθαα
βροχή δέν είνε άρκετή! ...
Νερό ή γάλοι;
Μία πρόχειοο; αίφνι^ιαστική
δβιγματοληψία |?κ τού πωλουμέ
νού γάλακτος υ.ιό των πλανο
δίων γσλΐΝτσηαιλβν άιέδειξβν
οϋίβλίγο εΰίβ πολύ διι τα 80
ο)ο τού «ωλουμέ/θυ γάλακτος
. ,Ίποτβλοϋντο άπόδιαυγέσΐαΐ'-ν
ίδωο τδν πηγώ^ Μηλιαοά! ΟΙ
άτυχβϊς λοιπόν οίκογβν ειάοχαι
βπιναν τόσον καιοό νΐοό ΑνΓις
γιά γάλα.. χάοις ίΐς την άλματ
κήν άλχηιιιστικήν εξέλιξιν των
γα? ίχτοπαΐλών μας, 'Λγαπά, δ
μω., ό θεός τόν κλέφτη,—λέβι
ή πσροιμία— άλλά χαλιά τόν
νοιχο«ύοτ|. Καί 2<σι οί νεώτβ Οθι άλχημπιαΐ Ιλαβ ν ίνα κοι λό μΊθημα ά»ό την άγοοανομι κήν υπηρεσίαν διά νά έννοήσουν μιά γιά παντα διι ηοέπει νά ίί βων ται ολίγον τή ν φιωχή τσέπη τοΰ ο'ΐΗθγρνειόοχου καί δτι 'ό νερό μόνον 8Γ ωρισμένας άλ¬ λας ανάγκας χοτισιμοποιβϊται. XI νά υποθέσωμεν.... Ό καιοός την παοελθοΰσαν Κυοιαχήν ήο ήπιώτεοος καί οί Νβμεώι τοΰ Ηρακλείου ή^υ νήθησαν νά ίπιιναλάβσσιν «άς δκοοομάς των είς τήνϋταιθοον, π'οό; Α/ριιν λαγωών. Τό π^ο 1 σφιλέ; αύτό σπόο τοΰ κυνηγίου Ι (εί καθ! πολλοΰς δταβούς | καί εν τ0 πόλει μις. "Αν χοΐνΐ] | δμο); κανείς άπό τή/ άττογοή Ι τευβιν χυί την θλίψ.ν πού πά Ι οθυσιάζουν τα ποόβαΐ'τα αυτών μβτά την έπιστοοφήν, πολύ δλί γοιιΐ'αι έ>εΐνο<, οί δποΐοι εύ νοούνται άπό την τΰχην κατά τάς κυνηγετιχάς Ικδοομάς. Φ ΐίνβται πώς «αί οί λαγοί τής ύχ< ίθοου πολυγνωοίστηκαν μέ τ ούς διώ^?ας των ώ 3(8 χαί Από μαχουά ακόμη νά λαμβάνουν (ά μέιρα των, δια ν αίσθάνον ται δτι επίκειται ή,.. εξόοιιησις των "Αλλαι; δέν βξηγβΐται ή χά κοτυχία των άτυχών χυνηγών. ΕΙΑΟΟΟΙΗΣΙΣ Ό κ. Μιίραιν Σαμαριχάχη βίίοποιεϊ τούς πόλυπληθεΐς α.ίλουί τού ότι δύνανται άπό τούδε νά τόν ζι?·οδν είί «ό Γχαροζ τού Δεωφδρος Καλο- καιοινοβ καί τηλεφωνικώί είς τό 7.81 "Ν ΤΖΕΜΕΡΑΛ Ρ ΕΛΕΚΤΡΙΚ ύ *Λ 4ΒΰιΐΑειϊΐ ιΓί' ΛΕΝΕΧΕΤΕ ΑΚΟΥΣΗ ΜΕΧΡΙ ΣΗΜΕΡΟΝ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟ ~ ΡΙΛΙΟΦΟΝΟ Α00 ΤΟ •5ΕΝΕ11ΑΙ, ΖΗΤΗΧ4ΤΙ! νά άκούσετε έπιακεπτόμενοι την βιαρκήν έκθεσιν. Γβνιχός άντιπρόσωπος Νομών Ήαακλβίου Λασηθίου ΕΜΜΙΝ. Τ. 1. ΓΕ1ΡΠ1Α1! (Όδός Λυ>βίου δ <Κοραής») —Δέν πιατεύω, άγαπητή μβυ, _,αι άχίμα τρομβγμένη 4«β τό αστιΐο παιχνίδι τοθ χαλοθ μας Μτιέρτ. ΛϋπήΘηκα πολύ 8 ιαν ο* ·1δα ν« λιποψιιχ«ς· « μποροθ ε, δΧίπεΐί, νά γίνη *λ· λοιώΐι«α Φ^ντίζομαι «ώς; δέ θά μοβ χρα»ήΌ/]ς χάχι« Υ' «» τό. ΕΙααι λογιχό χορίται κ«ι χαταλαβαίνεις. Έξ" 1λλ·υ είνε «ιταραίχητο γιάτόΜπέρινα γυμνάζεται κι αύτός χάθε τόσο, Γ4ν Ιχω δώ χοντά μου γιά να μέ βοηθήση ο« μιά &?λ ανάγχης Δέν είναι ?ρί νιμο νά μΐταχειριζιται κανένας πάν τα ιό περίατροφο. Είδες τώ ρα χ«1 μίνη σου πόοο ιδκολο τοθ είναι νί μπήξη άπο μακρυά Ινα μαχαΐρι Γσια στήν χαρδιά τού Λλλου.. Άλλά στί) δικη οβυ καρδια θά τό βάλω έγώ τό μα- χαΐρι. θέλω νά αίοθανθώ μέ τό χίρι μου τό τρίξιμο τής τρυφε ρί)ς οο^ χαρδιβς. ΤΙ θά γίνη Ιπει τα ξι'ρεις! θ<1 σέ προσθέοω χαί οίνα στή αυλλογή μου. θχ τώ χεις τό μαχ»Γρι στήν χαρδιά οου ώς την τελευταία £ρα. θά οέ σιολίσουμε μέ λουλούδια. Αύτά δλα θά γίνουν αδριο βράδυ θχ σέ ηάρω άπδ νωρίς νά διαλέξη: Ισί· τί λουλούδια καί νά τα κο ψη; μέ τί Χ«ράκι σίυ. —Γιά τό θεό! ξεφώνησε τότε ό "Αλαν. ΤΙ σοϋναμε χαί την βα οανΐζιις ίισι; Σκότωαε ίμένα χαί πιές τό αίμα μου νά χορτάοης. 'ΚΡΗΤΙΚΛΝΕΛ, ΑΠΟΙΕΤΜΑΤΙΙΗ Ε91ΗΕΡΙΣ ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ 600 ΛΙθβΝ αγ. 2 [ΙΒΤΓΜΙΙΙ- <ί«)ΐΑνο» ι έ!ή β 1 ■ «{μενά κ«κονινρ«μέ« ν« χ«1 *«*> τ«ό όυ·
δφεις ΙκιστολβΙ ά υη«.
νρκφβι βέν ύημ* ιιεύ-
οντβη
ΙΡΙΙ-ΠΙΙΕ1ΟΣ ΠΙΒΓΡΑεΚϋΙ
Ι. ΧΑΤΖΗΚΩΣΤΑΣ
— Όβός Λονίου—
κ ο ι η α η ι κ α ^
ΕΟΡΓΑΙ.— Ό χ. Ευβύμιο-
Πβοδιχογιάννης δέν έοοιάζβι οί
ΐβ Βέχβται βπισχίψ,ις.
ΒΔΠΤΙΣΚΙΣ.- Ό Β,.μΐΜ
βής 8μποοος η. Αλεξ. Λουλοί
δης ?β ίπτιοεν προχθές τό χαςι
τωμένον θυγάτριον τού χ. χαοι
δή" μου Πό ο σάχη ονομάσας αίι
Έλ'Ρ
Βασίλειον τής Ελλάδος
Υπουργείον Γεωργίας
Γεωργικόν Ταμείον
Ίνστΐτούτου Καλλιτερεύ
σεως φυτών
Ύποσταθμός Μεσαράς
ΔΙΑΚΗΡΥΧΐχ
•Ο * Υποσταθμός Καλ
λιτερεύαεως Φυτών Μεσ
σαρας διακηρύττει ότι
την 2Κην 'ΐΛνουαρίου
έ. έ. ημέραν Δευτέραν
καί ώραν Ιϋϊην π. μ. έ
νεργηθήσεται άνοιχτός
μειοδοτιχός διαγωνισμός
ε* Ηρακλείω καί έν τοίς
Γραφείοις τής Γεωργι-
κης Περιφερείας «Ηρΐχ.
«λείου, διά την προμή·
θείαν τή υπηρεσίας τού έν
Μεσααρά *Υποαταθμοΰ
Καλλιτερεύση»; 'φυτών
διφόρου θίχοδομησίμου
ξυλεΐας.
"Ορο* δημοπρνσίας κ.
λ- π. «ιχετΐκά εΰοηνται.
εις τ» Γρα.ε,ία τής Γε
ωργ^ής Περιφερείας, ώ#
ο* ενδιαφερόμενοι δύ
νανται να λαμβάνωσι γνώ
«ν προσερχόμενοι
ε«χστην.
Έν Γορτυνι τή Ι»
νουαρίου 1937.
(Έκ τού Γραφε'ου)
ι6 ΈλισσοΡ>τ.
Είς τόν ανάδοχον καί ^υ{
γο»βϊ; ίυχόμίθα νά ιοϊς ζή3«
Π8ΝΘΗ.— '■ κοινονΐα ιοδ
χωοίου Κάτω Ασιτών μειά τόν
θάνατον τοΰ Ζϊχιςίου Καήα
γι&οθγιίκη, δθο^νησεν πρό ήμ,
ρών την απώλειαν καί δβυτίοου
Ιπιλέχτον μέλου της τού
Ελευθερίου Καβρού
Ό μβταστάς τνππς άγνοϋ
Χθΐσιιανοϋ κιΐ καλοϋ οΐχογΐι
άοχθ", διβκοίνβΓο διά «όν ί{
θύν τίμιον, «ΙλΐΗθΐνην καί μ(ι
λίχιον χαραχτηρα τού καί ιά
' όγνά φιλάνθοοοπα να! φΐλόξενα
αΐσθήματά τού δι* δ ήναπάιο
Μοί έξΐΤΐμάιο παρά πάνταιν τω»
κατοΐκων Κ^τφ χαί ίνββ 'Ασι
των χαί λοιπδν χα>ρί»ν τής
Ίηαρχίας Λ' α) εβυζίον.
Την κηδίίαν τού παςΐ)»ιολ·ι;
θησαν ά'ταντβς οί κάτοικοι
Κάτοο χαί Επάνω Ασιτών χαί
πλεΐστοι βλλοι ίκ των πλησίον
χωρίων, ίπί τούιω Ιλθόντε;,
παοά την ΙηιχοατοϋΓβν καχο
καιςία, τιμώντες την μνήμτιν
του< Τα «Κρηιιχά Νέα> ονμαεοι
ζόμΐνα την βαθε(αν βϊύνην
της οίχογβνεΐας τοΰ μβ ασιάντο;
συλλυποϋνται ταύτην θίομως
βυχέμβνα την βξ ΰψ ιυς ααοα
μυθβίαν.
ΚΡΕΜΥΛΙΑ ΚΛάΑ
Στό Κατάβττημα
Τού Μ. 1. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ
ΓηΙ - Τζαμί
ΣΦΑ1Ρ12ΤΗΡΪΑ
Καφενειον *Π*5ϋδα»
»β»> ·»·-· ΠΑΠΑΔΑΚΗ
Βαλιδέ- Τζαμί
ΑΙΚΤΑΗΟΣ (ΙρωνΐαίΧΐ·
λεΐιαι δικταμσς πρός μεταφν
τευσιν είς πολύ ονμφίβουβαν
τιμήν.
Πληροφορ/οι |πα«ά «ο· ν.
Πέτρο» '/ατρά*»; ύπθδημαι»
πό ι ού _Ααιύ ΣοΗόχι Ήρακϋει
όν ηγ! τού Πάψου ΨαΙ%ά*η
Άονάναις.
Τοιτινταφυλλιές ΟιτΛ τοβ
Ί Λίββντη κλητήρος Δτίμου
πωλοϋνται τοιαντοφυλλ έ; γ«0
μινιχές 40 εΐδών διαφόρων χοιβ
μάτων.
ΕΒΝ1ΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗ! ΕΛΛΑΔΟΣ
ΙΔΡΥΘΕΙΣΑ ΤΟ 1241
νικ
ς ^εγοιλυτέρα των '
Κεφάλαι* 1Μετοχι«α χαί άποθεμάτων
δ- 1-9ΟΚ.ΟΟΟ.ΟΟΟ
ιο.οοο.οόο.οοο
-Οβός
ΚΚΙΙΙ ΙΙΤΙΙΒϋ. .ΐς
Ιί1«»Ιί_ ΙΛΗ ΤΙΚ1 8ΙΙΡΑΙΪ ΙΕ«-ϊ«ΙΙδΐ
«ΚΡΗΤ1ΚΑ ΝΕ Α»
1ΙΑΙΡ1ΙΙΙΑΙΙ
ΐη'Β:""" ■ — ■
μτιπριιτη: ΕΞ ΑΦΟΡΜΝΣ ΤΙϊ ΤΑΞΕΙΔΙΟΥ ΤΟΥ Κ. ΓΚΑΙΡΙΓΙ ΕΙΣ ΤΗΝ
Παοαθέΐομβν κατωτέρω χά
βνόμαια των κβοδισάνιων τα
ΙΟΟίοχμα τού ΓΑΛΑΚΤΟΣ
ΚΡΗΤΗ αηό ΙΟΥΛΙΟΥ μίχρι
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1936 δλ
ΜΙΑ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΗΙΑΓΡΑΦΙΑ ΤΟΥ
Ι — έουβν Βίλβλμ Γχαΐοιγχ, τοΰ
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1936, "δηλάδή Τό ταξβίδ,όν «ου βΐς Ρώμην, Ι «οα,·υ«ονογοΒ» «ου «οΐτου
αί φήμαι πεοί αναθβσεα»;1
βΐς αύιόν τής
έντός 6 μηνών.
1) Μιχαήλ Μιχαλάχογλου ΰ·
πάλληλος καρά τοίς άσφαλιστι
ν.οΐς γραφείοις Μαυ-ΑΥΤ· 7«001 ««λιβμοβ εΰοίθΗον.αι σή-μβοο*
πέζ0. 10) Ιωάννης Βασιλβιάδΐαί §ι - ενός άνβοώπου-.,οΰ
Συνοιχία Σιτλάντζας, 11) Μι· ι
χαήλ Μιχαλάκογλου ύπάλλη
λος Άσφαλιστΐχών Γραφείων
Μαυοάκη εκέοδισβ διά δευτέ
ραν φοράν, 12) Αντώνιος Θβο
δωοάκη;, 13/ Έπαμειν. Μπιχά
κης Δ) της τοϋ 4 ου Δημοτικοΰ
Σχολϊίου, 14) Εύτύχιος Νταουν
τάχης, 15) Μιχαήλ Άγγβλάχτι;
Παν)λης είς Βοΰσβς 'Αποχοοώ
νού, 16) Αντώνιος Χαλαχατβ
βάχης 'Ακόταχτος Λοχ. Πυς)
κου, 17) Μιχαήλ Γλυκάχη; Κη
πουοός κάτοικος Άγίου Λουκά,
18) Έμμ, Καλαϊτζάκης δμπο
οος λιπασμάτων χαί τσιμέν«ων,
19) Κυρία Μαρίκα Άριστ
♦Ανδοοϊλάκΐι (Παιδιάτοου), 20)
Αημήτθ'ος Τζανβιάκος Λοχαγός,
21) 'Αδϊλ Πλευοάχη Ζαχαρο
πλ. Ο ΚΡΙΝΟΣ Καστέλλι Κισ
22)ΆΚβλ. Πλβυοάχη Ζαχαοοπλ.
Ο ΚΡΙΝΟΣ Καστέλλι Κισ. 23)
'Αδβλ. Πλβυοάκη Ζαχαοοπλ.
Ο ΚΡΙΝΟΣ Καστέλλι Κσ ,
24) Παναγ. Αρχοντάκης Μα
βητίκ: Έμπορ. 5χολής Χανίων,
25) Παναγ. Ζβςβουδάκπς 'Υ-
φασ)ηοο,ος Πλατείαι Κάτωλα,
26( Δβσποινίς θεοδώραΠΐπα
φίγκου Συν. Δικαοιηρίων, 27)
ΊλαοΙοον Στοαιηγάκης Βιομή
χανοα;,28) ΑΙδβσ. Άντ. Μαρα
γκουδαχτις έφημέριος Βουχο
λ.ών 29) Ευάγγελος Δβλτίμπα
στΐί, 30) Κυρία Ίωάνα Ποιβη
«έοα δδός Κήπον, 31) Έμμαν.
Μπουοάχης παντοπώλης κάτοι
χος Κατσαμπά!, 32) Εμμανουήλ
Βλοντάχης Κηπουοός, 33) Ιω
άνντις Συοοπάκης Πολαιόχαιοα
Σβλίνου, 34) Άνδοέας Μάρκου
λάν ής Φ^υονέ Κυίωνίας, 35)
Κωνστ Σκοτιδάκτιί Ταμιακός
ίπάλληλος Χανίων, 36) Δεσποι
ίς Καλλιόπη Ό^φΐνοΰ Συνοι
κια ' Μπόλαρη, 37) Δεσποινίς
Λιλίκα Άγγελ'άκη, 38) Δβοποι
νΐς Μαρίκα Γιαννουλάκη,
39) Εμμανουήλ Στραϊάχη-, 40)
Εύαγ. Φβοαοόλης παντοπώλι;
"Ανο Κού,ι—Καη!, 41) Άν-
Βοέας Μαυοακάχης χαραγωγεΰς
Νέα Χώοσ, 42) Γεώογ. Β)ύ0
βαχης κάιοικος χιοοίου Άσφέν
Βου Σφακίων, 43) Δισππ ί;
τ(α« Κυβί οήσβαιν.
"Εισί, είς ηλικίαν 43 ίτών,
μβτά ρωμινΐικήν σ«αδιοδοομι
αν έπιτυχιών καί άαοτνχιών
πιό άλλόχοΐον άΐτό «άς ίστοοου
σηψις. Άλλά δπισθβν αυτής τί
βΐ5ους άνθοωηος βΐνβ δ νέος
Γβθμανός Καΐσαο χαί μβ τί
χοέας τυέφεται; Ό Γκαΐοιγχ
εί»β άπό πολλών
πλή*οης άντίθΐσις τοΰ
Ά μ ρότκροι βχουν την Ιδίαν
θέλησιν,
άλλά τΊ ίμοιόιτ); »ων σταματα
έ β! Ό Χίτλβο ιίνβ φαναΐικώς
βφωσιαιμένος βίς «ήν 11 β" α ν «ου
τό/ δποΐ)ν δ Άδόλφο;
Χίτλβο διώοισβν ώ; πληοβξού
σιον βπίτοοπόν τού διά «ήν έκ
τέλβαιιν τοΰ δβυτέρου τβ'θαβ
τοΰς σχεδίου «ου.
Τό ποΑτον τβτοαβτβ; σχέδιον
τοϋ χιιλβοκοΰ καθ'σιιβτος άπο
χιτέστησβ την στοατιωτική*
δυναμιν τη; Γβομκνία; «Ιπβιο
γάσοη «6 ξΐφο.» «ό οποίον,
χατα «ό βιβλίον τοδ Χιτλβο «Ό
'Ανών μόν», είνε τί ποώτον
ποοαπ,αιτούμβνον τή; γερμανι
κή; χοσμοχοατοο(ας. Το δεύτβ
ρον τβτραβτές σχέδιον σκοπόν ί
χβι νά εφΰδιάσο την Γβομανίαν
μέ «ήν οικονομικήν αύ'άοκίΐαν
8ν χαιοφ πολέμου χαΐρι; την
ό «οίαν τό ξΐφος,μόνον άπβδβί άβοο/τοίΐκώ* δυνάμβοον, στοα ' ών ΰπαϋλήλαν χαΐ αξκοματι
χθη δπλον άνίσχυοον1 άλλά πί τηγό; τοΰ πβζιχοΰ, στοατπγό; ' χων, άνατοαφβίς ώ; Ποώσσος
0<" αύιον, «ό δεύιβοον «β«οαβ της Πο.ωσσικί5ς.χοατιχής άσιυνο άξιοοματιχός , δ ΐΊιος, Ιχβι τα τβς σχέδιον εί ε Ιπίσης άποΐτει μία:, πρόβδοος τοϋ Ρά'ΐ'χσταγ, προιβοήμαια πού οΙ|Γβομανο! Οα δπτβς, διά σχβτιχής αύ;αο- | ποίββοος τοϋ Ποαισσικοΰ συμ οννοψ'ζουν εί; την λέξιν «Χέο» χβίας ίν χαιοω εΐρηνης, άντιμβ βουλίου {πικοατβίας, γβνιχός — «Κύοιο;» ΕΝβ θιαοώιης τοοηισθοΰν αί οικονομικαί συνβ β'όπΐη; των δασών ν-αί θηΐαιιά της χινδυνώδου; άλλά χαί «τις τοον τοθ Ρά'ι χ, ίπΐτιαος άοχη μβγαλβιώιους ζωής' είνβ Ιπί μένας βίς «ούς μύθους πβοιπβ τβι*ν, δ ,Γχαΐοιγκ έμφχνΐζβται ώ, εί, τβν 'υχυροτέοων άνδςιών βκιμονή/ καί ϊσ/υθ'ϊν 1τϊς γηί, κάτοχος πβο σσοτέ^ων τίτλον, τιμδν καί αξιωμάταιν ίπϊ οίονδήπθιβ άλλον. ΚΙνβ < ΕπΙτροπο; τοΰ Τβτοαβτοθς Σχβδίου», §ίτί πλέον δέ πρωθυ πουργός τής Ποαΐσσία;, ϋπουο· γός τής Άβοοΐτοοίας τοΰ Ράϊχ στρατηγόν της άβροποοΐας καί άοχιστράτηγος των Γιομανιχων ς ς η αύιοδηιιιούγητος άνθοω πος, λιτός εί; τα γοϋστα χά! μάλλον συνβσταλμένο; είς τος προσωπικάς ίπαφάς, ίνα είοος ά Ό άσχητοΰ. Ό Γκαϊοιγι», γόνος άνοτέοσν δηι/οτί πειαι τοθ πρώιου τβτααβτοϋς σχβδΐοκ χαί τβν μββόδαιν τού. ΈόΊν Ιπιτύχη τό δεύτβοον τβιοα βτβς σχέδιον· ή Γβρμανία θά βίνβ οΐκονομικής ανβξάθτητος καί τό ίθνιχοσοσιαΑ.σπκον κα 9ιστω; θά είναι ίλβύσβοον >«
διαμοοφώσχ) τα κοηοαιμένα της
χοοοί; νά λάβα δ τ* ε5ψ«ι «ήν
παγκόσμιον κοινήν γνώαην.
Διότι τ5 σχέδιον είνε τόσον
θεμβλιωδες διά .την υταοξιν
τοΰ καθεσιώτός τού, δ Σίτλεο
Ινβιιστϊύθη τήνίχτέλεαίν ιουΐχι
γός τής Πθ(οσσικής ,Γχβοταμπό σης οωμινιιχός πολυσύνθβτος
—μυστικτΐς (ΐολιτιχ^; άσιυνο· άλλά χαί ■-ύ'ίέιΐοτε μονόπλβυρος.
μΐας—καί διιαδάοχης των τμη ( ΰ^ιον~τό τέλος)
"Αρισΐος Μ χαήλ Κουσχουμίε- Ι *·» οΐχονομικόν έμπβιοογνώμονα
κιίχης ΰπάλληλο; παντοτοίΧΒΐου Ι άλλά είς «όν ίσχυοότΒθ,ον ά»δρα
κ. Δημ. Σαββάκη. [ύ8 δά
Οί άνωτέςφ 52 τυχηοοί Εΐσέ
Ι ς χ, ρ
[η·ύ8χβι «π τα; διατκγάς τού,
^όν οποίον πάνΐοτί ^οιψν είς
οποίον πάνΐοτί
είς
Οί ωέςφ χηο ψ
«ραξαν άνά 100 δοαχ. Ικαστος ! *όν βγώνη ίν δ ο κΟίσεω; χαί
■ - -— - ξ δΐ ό ί Ι
ή.οι Δραχ 5. 200. Έκτός δέ
των 52 τοΰιαιν «υχηοών, ίδωοή
οαιιβν άπό τοϋ Ίινουαοίου 19
83 ιω; 1936 Δβκεμβοίοιι—
—χίλια »ϊ«οσι §· (1026) Ζβύγτ)
Άνδςιΐ β, Κάλτσβς ε-«οα. Εκα¬
τόν δώδβχα (112) Ζ«ύ/η Γυναι
κεΐβςΜουλινέ Μβταξωιέ-, Τβσ
σαοάχοντα δχτώ (48) Ζβύγη
Παιδιιιές Μβοσβριζέ
| ;Κατά τόν Μάο». 1934 διβνεί
μομβν 40 κιβώ:ια γάλατα ΚΡΗ
ΤΗ (3, 840 κηυτάχια δωοϊάν ι
να διαπιστοοθϋ άπό δλου;, ή
άσυναγώνισιος καί άφθαστος
ποιόης τού.
Κατά τόν ΔϊΗΐιιβίΐιν τοΰ
Ιδιον ε ούς διβνείμαμβν όιταχό-
σια (800) μβγάλα διαφπαιστικά
μπαλόνια *η καιά τόν Ιούνιον
1936 έμοιοάσαμβν διιίφοοα αξι
όλογα δΐδου στού; εύνοη^ένπς
κατά την κλήρωσιν τοϋ Α Λα·
χβΐου αξιας ?ρ χ. 32.000
Τόλαχιϊον θα βπαναθχΙσΏ ά
πό τοΰ προσεχούς Σεπτβμβρϊου
1937.
Γενικός ίΐντιηρόσωτος Ν ομού
δτοΐος μόνος φαίνιται Ιχι
*ος νά βάλη ολόχληοον τό
Έθνος είς «ήν γοαμμήν—ιόν
μόνον £/δοα «αΐϋσυικοϋ διαμβ
«θήματος 6 οποίος ύηάρχει είς
τάς τάξει; των Ιθνιχοσοσιαλι
σιών, τόν
τοΰ βθνιχοσοσιαλισμον, τό πιό
άφοσιαιμένον ποωτοπαλλήκαοόν
«ου, τόν Γκαϊοιγν. «όν δποϊυν
ύπβθ'ίνω δλων «ών
Βασίλειον τής «Ελλάδος
Υπουργείον Γεωργίας
Γεωργιχόν Ταμείον
Ίνστιτούτου Καλλιτερεύ
σεως φυτών
• Υέτοσταθμός Μεσαρας
Κρήτης
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
Ό Ύποσταθμός Καλλιτε
ρεύσβω; Φυτών Μβσαρδς
διακηρύτϊΒΐ δτι την 25ην
Ίανουαρίου έ.ε. ημέραν Δ8*1
τέραν καί «·ραν 12ην π.μ.
έν Ηρακλείω καί έν νοΐς
Γραφείοις της Γβωργικής
ΠεριςρΒρβίας Ήρακλβίου
τό Μουσβΐον) ένβρ
σιδήρου.
"Οροι καί ύπόδειγμα εΰ
ρηνται είς τα Γραφεϊα τής
Γεωργικής Περιφερείας 'Η
ρακλείου ών οί ένδιαφβρό-
μενοι δύνανται νά λαμβά-
νωπιν γνώσιν προσερχόμε
νοι καθ' εκάστην.
'£ν Γορτυνι Μεσαρας
ϊτ] 14 Ίανουαρίου 1937
("Εκ τοϋ Γραφείου)
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ό ύπσ$ημα«οδιορθα>«τ}ς 'Ε'
Μεσανετάκιις άναλαμβάιει παν
Βασίλειον τής * Ελλάδος
Υπουργείον Γεωργίας
Γεωργικόν Ταμείον
Ίνστιτούτου Καλλιτερεύ
σεως φυτών
*1*ηοατ«θμός Μεσαρας
Κρήτης
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
Ό 'Υηοσταθμός Καλλι
τερεύσεως Φυτών Μεσαρας
διακηρύττει δτι την 25ην
Ίανουαρίου έ. 6 ήμίραν Διυ
τέραν καί ώραν 12ην π.μ.
ενεργηθήσεται άνοικτός μει
οδοτικός διαγωνισμός έν 'Η
ρακλβίφ καΐ έν τοίς Γραφεί
οις τής Γεωργικής ΠβρΐφΒ-
ρε.ας διά την προμήθβιαν
τή ύπηρεσία τοΰ έν Μβσα
ρ$ 'Υποσταθμοΰ Καλλιτβ
ρεύσβως Φυτών 1350 πβρί
που οκάδων λαμαρίνης αύ
λακωτής γαλβονιζέ των 29
γχόζ.
"Οί)οι δημοπρασίας ώς
καί λοιπά σχετικαί βΰρηνται
είς τα Γραφεϊα τής Γεωργι
κης Πβριφερείας Ήρακλβί
ώ
ου, ών οί
δύνανται
ένδιαφβρόμενοι
νά λαμβάνωσι
(παρά ό ) ρεριάχπί άνμβ ν
γηθήσεται μβιοδοτική Δημο ' »<ί εΓδους έπιδιορθώαεις υπο ίΐρασία δι' έγκλβίστων προ- ««ΙΜάτα.ν, έργααία ηαχύα,η κα» σφορών διά την πρθμήθΒ,αν Χ^^^Ζ'^ 1600 δοχβίων καλλιβργβίας ,αβ,ήοιο ,ον. Όδός Ν.εντιδά έκ φύλλων γαλβανισμένου κΐιδων(πάροδσ£ Πλλ μβ γνώσιν προσβρχόμενοι καθ' εκάστην. Έν Γορτυνι ιϋ 1δ Ία νουαρίου 1937. ____(Έκ τοΰ Γραφβίου) ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Είς τό Καφφενείον Ιωάν. Γινετβάνη (2((.άν ΌγΧοϋ). θά βρήτε μενάλη καθαριάτ*· «α έκλεκτά ηιοτά, έκλεκτούς μεζέδες καί πββιποΐησι μβγά- λη Τβέξ ατε όλαι καί θά εύ χαριστηθήτε ΑΝΕΥΡΕΘΗ υπό «ής Τού· Οΐστιχής Άστυνομίας μας »ίί άποβάθοα μία βιλίτσα πεοι έ¬ χουσα διάφορα ιΐδη. Παραχα λβ'ται δ απωλέσας αυτήν δπως διέλθη αηό «ά νοαφβΐα «ής καί την παραλάβη. ΑΠΩΛΕΣΘΗ δέομτ) 4 κλιι- δ!ων είς ήμιχυχλικόν χρίκον.Πα ρακαλεΐτχι δ εδρών Βττνς τα και τκθέοη είς τό Α' Αστυνομικον Τμήμχ υλΙ άμειφθήσεται. ΑΕΟΙΑΕΣ .ΑΡΗΣ' V Μβ«ά η ΣΤΕΦ. ΜΠΛΔΒΑΚΗΣ Πλατεΐα Καλβργών ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΜΕΤΑΦΟΡΟΗ ΙΙΙΗ. Η. ΤΙΙ1Η11 'τΓακτικ «ί έβδομαοιαί'κι ΐντιχωί τ,βεις •βι' Ά.υή>>*ς—Οειραιά κβί τίνάτ*%
Ηιστή κ ί άκριβής β*τέλ«ιις π-»
ί έή ύ
λιν.
βης «ιραγνελίας έμπορή φ
Άσφάλει», ταχύτη , ι»ε»ιο^ι«ό
τηϋ τί ιραδειγυι-'τιν.ή.
ΓΡΑΦΕΙΑ Ή^Μΐιιον. ηοραπΐεύρως
Εηφψί €"ΟΙνμηο »— Ιν 'Λϋήτ ι,: Κάνιγγος
3 %η. 24066
άεηιΐνχιά
ναρέΙΙα
Β.ΚΑΡΑΒΑΙΙΑΗ
ΑΝΤ/ΠΟΙ ΝΟΜΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΛΪΒΑΝΤΗΙκ ΔΛΕΞΑΝΑΡΟΠΟΥΛΟΙ-
Ε Φ
Α Ζ Α Ν
ΑΜ ΙΚΑΝΙΚΑ
ΤΑ
ΝΕΑ Μ8Ν Τ Ε Α Α
ΡΑΙΚΒΑΝΚ5 ΜΟΚδΕ
Φωτεινδς συντονισμός μβγ£
σιης ακριβείας.
Διπλοΰν φωτεινόν φίλτρον,
διά τόν Ελβγχον τον ιδνου.
Παγκόσμιος λήψις Λνβυ κβ-
ραίας καί προσγειώσεως.
Ζητήσατβ νά τ'άκούσβη
έπισχεπτόμβνοι την
Ικθβσίν μας,
ΡΛΔΙΛΓΟΡΛ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΠΑΑΤΕΙΑ ΔΑΣΚΑΛΟΓΙΑΝΝΗ
("Οπισθεν Δικαστηρίων)
ΓΕΝΙΚΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ
Λ. ΣΟΥΡΛΣ ΚΑΙ
Ν. ΚΑΣΤΡΙΝΟΓΙΑΝΝΗ!
*Αριθμός τηλ. β,βθ
Η£ΓΑΛΟ
|ίΡΟ ΚΥΤ ΙΟ Ν «^ Ρ. 7
1ΙΑΙΡ1ΙΙΙΑΙΙ
ΐη'Β:""" ■ — ■
μτιπριιτη: ΕΞ ΑΦΟΡΜΝΣ ΤΙϊ ΤΑΞΕΙΔΙΟΥ ΤΟΥ Κ. ΓΚΑΙΡΙΓΙ ΕΙΣ ΤΗΝ
Παοαθέΐομβν κατωτέρω χά
βνόμαια των κβοδισάνιων τα
ΙΟΟίοχμα τού ΓΑΛΑΚΤΟΣ
ΚΡΗΤΗ αηό ΙΟΥΛΙΟΥ μίχρι
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1936 δλ
ΜΙΑ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΗΙΑΓΡΑΦΙΑ ΤΟΥ
Ι — έουβν Βίλβλμ Γχαΐοιγχ, τοΰ
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1936, "δηλάδή Τό ταξβίδ,όν «ου βΐς Ρώμην, Ι «οα,·υ«ονογοΒ» «ου «οΐτου
αί φήμαι πεοί αναθβσεα»;1
βΐς αύιόν τής
έντός 6 μηνών.
1) Μιχαήλ Μιχαλάχογλου ΰ·
πάλληλος καρά τοίς άσφαλιστι
ν.οΐς γραφείοις Μαυ-ΑΥΤ· 7«001 ««λιβμοβ εΰοίθΗον.αι σή-μβοο*
πέζ0. 10) Ιωάννης Βασιλβιάδΐαί §ι - ενός άνβοώπου-.,οΰ
Συνοιχία Σιτλάντζας, 11) Μι· ι
χαήλ Μιχαλάκογλου ύπάλλη
λος Άσφαλιστΐχών Γραφείων
Μαυοάκη εκέοδισβ διά δευτέ
ραν φοράν, 12) Αντώνιος Θβο
δωοάκη;, 13/ Έπαμειν. Μπιχά
κης Δ) της τοϋ 4 ου Δημοτικοΰ
Σχολϊίου, 14) Εύτύχιος Νταουν
τάχης, 15) Μιχαήλ Άγγβλάχτι;
Παν)λης είς Βοΰσβς 'Αποχοοώ
νού, 16) Αντώνιος Χαλαχατβ
βάχης 'Ακόταχτος Λοχ. Πυς)
κου, 17) Μιχαήλ Γλυκάχη; Κη
πουοός κάτοικος Άγίου Λουκά,
18) Έμμ, Καλαϊτζάκης δμπο
οος λιπασμάτων χαί τσιμέν«ων,
19) Κυρία Μαρίκα Άριστ
♦Ανδοοϊλάκΐι (Παιδιάτοου), 20)
Αημήτθ'ος Τζανβιάκος Λοχαγός,
21) 'Αδϊλ Πλευοάχη Ζαχαρο
πλ. Ο ΚΡΙΝΟΣ Καστέλλι Κισ
22)ΆΚβλ. Πλβυοάχη Ζαχαοοπλ.
Ο ΚΡΙΝΟΣ Καστέλλι Κισ. 23)
'Αδβλ. Πλβυοάκη Ζαχαοοπλ.
Ο ΚΡΙΝΟΣ Καστέλλι Κσ ,
24) Παναγ. Αρχοντάκης Μα
βητίκ: Έμπορ. 5χολής Χανίων,
25) Παναγ. Ζβςβουδάκπς 'Υ-
φασ)ηοο,ος Πλατείαι Κάτωλα,
26( Δβσποινίς θεοδώραΠΐπα
φίγκου Συν. Δικαοιηρίων, 27)
ΊλαοΙοον Στοαιηγάκης Βιομή
χανοα;,28) ΑΙδβσ. Άντ. Μαρα
γκουδαχτις έφημέριος Βουχο
λ.ών 29) Ευάγγελος Δβλτίμπα
στΐί, 30) Κυρία Ίωάνα Ποιβη
«έοα δδός Κήπον, 31) Έμμαν.
Μπουοάχης παντοπώλης κάτοι
χος Κατσαμπά!, 32) Εμμανουήλ
Βλοντάχης Κηπουοός, 33) Ιω
άνντις Συοοπάκης Πολαιόχαιοα
Σβλίνου, 34) Άνδοέας Μάρκου
λάν ής Φ^υονέ Κυίωνίας, 35)
Κωνστ Σκοτιδάκτιί Ταμιακός
ίπάλληλος Χανίων, 36) Δεσποι
ίς Καλλιόπη Ό^φΐνοΰ Συνοι
κια ' Μπόλαρη, 37) Δεσποινίς
Λιλίκα Άγγελ'άκη, 38) Δβοποι
νΐς Μαρίκα Γιαννουλάκη,
39) Εμμανουήλ Στραϊάχη-, 40)
Εύαγ. Φβοαοόλης παντοπώλι;
"Ανο Κού,ι—Καη!, 41) Άν-
Βοέας Μαυοακάχης χαραγωγεΰς
Νέα Χώοσ, 42) Γεώογ. Β)ύ0
βαχης κάιοικος χιοοίου Άσφέν
Βου Σφακίων, 43) Δισππ ί;
τ(α« Κυβί οήσβαιν.
"Εισί, είς ηλικίαν 43 ίτών,
μβτά ρωμινΐικήν σ«αδιοδοομι
αν έπιτυχιών καί άαοτνχιών
πιό άλλόχοΐον άΐτό «άς ίστοοου
σηψις. Άλλά δπισθβν αυτής τί
βΐ5ους άνθοωηος βΐνβ δ νέος
Γβθμανός Καΐσαο χαί μβ τί
χοέας τυέφεται; Ό Γκαΐοιγχ
εί»β άπό πολλών
πλή*οης άντίθΐσις τοΰ
Ά μ ρότκροι βχουν την Ιδίαν
θέλησιν,
άλλά τΊ ίμοιόιτ); »ων σταματα
έ β! Ό Χίτλβο ιίνβ φαναΐικώς
βφωσιαιμένος βίς «ήν 11 β" α ν «ου
τό/ δποΐ)ν δ Άδόλφο;
Χίτλβο διώοισβν ώ; πληοβξού
σιον βπίτοοπόν τού διά «ήν έκ
τέλβαιιν τοΰ δβυτέρου τβ'θαβ
τοΰς σχεδίου «ου.
Τό ποΑτον τβτοαβτβ; σχέδιον
τοϋ χιιλβοκοΰ καθ'σιιβτος άπο
χιτέστησβ την στοατιωτική*
δυναμιν τη; Γβομκνία; «Ιπβιο
γάσοη «6 ξΐφο.» «ό οποίον,
χατα «ό βιβλίον τοδ Χιτλβο «Ό
'Ανών μόν», είνε τί ποώτον
ποοαπ,αιτούμβνον τή; γερμανι
κή; χοσμοχοατοο(ας. Το δεύτβ
ρον τβτραβτές σχέδιον σκοπόν ί
χβι νά εφΰδιάσο την Γβομανίαν
μέ «ήν οικονομικήν αύ'άοκίΐαν
8ν χαιοφ πολέμου χαΐρι; την
ό «οίαν τό ξΐφος,μόνον άπβδβί άβοο/τοίΐκώ* δυνάμβοον, στοα ' ών ΰπαϋλήλαν χαΐ αξκοματι
χθη δπλον άνίσχυοον1 άλλά πί τηγό; τοΰ πβζιχοΰ, στοατπγό; ' χων, άνατοαφβίς ώ; Ποώσσος
0<" αύιον, «ό δεύιβοον «β«οαβ της Πο.ωσσικί5ς.χοατιχής άσιυνο άξιοοματιχός , δ ΐΊιος, Ιχβι τα τβς σχέδιον εί ε Ιπίσης άποΐτει μία:, πρόβδοος τοϋ Ρά'ΐ'χσταγ, προιβοήμαια πού οΙ|Γβομανο! Οα δπτβς, διά σχβτιχής αύ;αο- | ποίββοος τοϋ Ποαισσικοΰ συμ οννοψ'ζουν εί; την λέξιν «Χέο» χβίας ίν χαιοω εΐρηνης, άντιμβ βουλίου {πικοατβίας, γβνιχός — «Κύοιο;» ΕΝβ θιαοώιης τοοηισθοΰν αί οικονομικαί συνβ β'όπΐη; των δασών ν-αί θηΐαιιά της χινδυνώδου; άλλά χαί «τις τοον τοθ Ρά'ι χ, ίπΐτιαος άοχη μβγαλβιώιους ζωής' είνβ Ιπί μένας βίς «ούς μύθους πβοιπβ τβι*ν, δ ,Γχαΐοιγκ έμφχνΐζβται ώ, εί, τβν 'υχυροτέοων άνδςιών βκιμονή/ καί ϊσ/υθ'ϊν 1τϊς γηί, κάτοχος πβο σσοτέ^ων τίτλον, τιμδν καί αξιωμάταιν ίπϊ οίονδήπθιβ άλλον. ΚΙνβ < ΕπΙτροπο; τοΰ Τβτοαβτοθς Σχβδίου», §ίτί πλέον δέ πρωθυ πουργός τής Ποαΐσσία;, ϋπουο· γός τής Άβοοΐτοοίας τοΰ Ράϊχ στρατηγόν της άβροποοΐας καί άοχιστράτηγος των Γιομανιχων ς ς η αύιοδηιιιούγητος άνθοω πος, λιτός εί; τα γοϋστα χά! μάλλον συνβσταλμένο; είς τος προσωπικάς ίπαφάς, ίνα είοος ά Ό άσχητοΰ. Ό Γκαϊοιγι», γόνος άνοτέοσν δηι/οτί πειαι τοθ πρώιου τβτααβτοϋς σχβδΐοκ χαί τβν μββόδαιν τού. ΈόΊν Ιπιτύχη τό δεύτβοον τβιοα βτβς σχέδιον· ή Γβρμανία θά βίνβ οΐκονομικής ανβξάθτητος καί τό ίθνιχοσοσιαΑ.σπκον κα 9ιστω; θά είναι ίλβύσβοον >«
διαμοοφώσχ) τα κοηοαιμένα της
χοοοί; νά λάβα δ τ* ε5ψ«ι «ήν
παγκόσμιον κοινήν γνώαην.
Διότι τ5 σχέδιον είνε τόσον
θεμβλιωδες διά .την υταοξιν
τοΰ καθεσιώτός τού, δ Σίτλεο
Ινβιιστϊύθη τήνίχτέλεαίν ιουΐχι
γός τής Πθ(οσσικής ,Γχβοταμπό σης οωμινιιχός πολυσύνθβτος
—μυστικτΐς (ΐολιτιχ^; άσιυνο· άλλά χαί ■-ύ'ίέιΐοτε μονόπλβυρος.
μΐας—καί διιαδάοχης των τμη ( ΰ^ιον~τό τέλος)
"Αρισΐος Μ χαήλ Κουσχουμίε- Ι *·» οΐχονομικόν έμπβιοογνώμονα
κιίχης ΰπάλληλο; παντοτοίΧΒΐου Ι άλλά είς «όν ίσχυοότΒθ,ον ά»δρα
κ. Δημ. Σαββάκη. [ύ8 δά
Οί άνωτέςφ 52 τυχηοοί Εΐσέ
Ι ς χ, ρ
[η·ύ8χβι «π τα; διατκγάς τού,
^όν οποίον πάνΐοτί ^οιψν είς
οποίον πάνΐοτί
είς
Οί ωέςφ χηο ψ
«ραξαν άνά 100 δοαχ. Ικαστος ! *όν βγώνη ίν δ ο κΟίσεω; χαί
■ - -— - ξ δΐ ό ί Ι
ή.οι Δραχ 5. 200. Έκτός δέ
των 52 τοΰιαιν «υχηοών, ίδωοή
οαιιβν άπό τοϋ Ίινουαοίου 19
83 ιω; 1936 Δβκεμβοίοιι—
—χίλια »ϊ«οσι §· (1026) Ζβύγτ)
Άνδςιΐ β, Κάλτσβς ε-«οα. Εκα¬
τόν δώδβχα (112) Ζ«ύ/η Γυναι
κεΐβςΜουλινέ Μβταξωιέ-, Τβσ
σαοάχοντα δχτώ (48) Ζβύγη
Παιδιιιές Μβοσβριζέ
| ;Κατά τόν Μάο». 1934 διβνεί
μομβν 40 κιβώ:ια γάλατα ΚΡΗ
ΤΗ (3, 840 κηυτάχια δωοϊάν ι
να διαπιστοοθϋ άπό δλου;, ή
άσυναγώνισιος καί άφθαστος
ποιόης τού.
Κατά τόν ΔϊΗΐιιβίΐιν τοΰ
Ιδιον ε ούς διβνείμαμβν όιταχό-
σια (800) μβγάλα διαφπαιστικά
μπαλόνια *η καιά τόν Ιούνιον
1936 έμοιοάσαμβν διιίφοοα αξι
όλογα δΐδου στού; εύνοη^ένπς
κατά την κλήρωσιν τοϋ Α Λα·
χβΐου αξιας ?ρ χ. 32.000
Τόλαχιϊον θα βπαναθχΙσΏ ά
πό τοΰ προσεχούς Σεπτβμβρϊου
1937.
Γενικός ίΐντιηρόσωτος Ν ομού
δτοΐος μόνος φαίνιται Ιχι
*ος νά βάλη ολόχληοον τό
Έθνος είς «ήν γοαμμήν—ιόν
μόνον £/δοα «αΐϋσυικοϋ διαμβ
«θήματος 6 οποίος ύηάρχει είς
τάς τάξει; των Ιθνιχοσοσιαλι
σιών, τόν
τοΰ βθνιχοσοσιαλισμον, τό πιό
άφοσιαιμένον ποωτοπαλλήκαοόν
«ου, τόν Γκαϊοιγν. «όν δποϊυν
ύπβθ'ίνω δλων «ών
Βασίλειον τής «Ελλάδος
Υπουργείον Γεωργίας
Γεωργιχόν Ταμείον
Ίνστιτούτου Καλλιτερεύ
σεως φυτών
• Υέτοσταθμός Μεσαρας
Κρήτης
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
Ό Ύποσταθμός Καλλιτε
ρεύσβω; Φυτών Μβσαρδς
διακηρύτϊΒΐ δτι την 25ην
Ίανουαρίου έ.ε. ημέραν Δ8*1
τέραν καί «·ραν 12ην π.μ.
έν Ηρακλείω καί έν νοΐς
Γραφείοις της Γβωργικής
ΠεριςρΒρβίας Ήρακλβίου
τό Μουσβΐον) ένβρ
σιδήρου.
"Οροι καί ύπόδειγμα εΰ
ρηνται είς τα Γραφεϊα τής
Γεωργικής Περιφερείας 'Η
ρακλείου ών οί ένδιαφβρό-
μενοι δύνανται νά λαμβά-
νωπιν γνώσιν προσερχόμε
νοι καθ' εκάστην.
'£ν Γορτυνι Μεσαρας
ϊτ] 14 Ίανουαρίου 1937
("Εκ τοϋ Γραφείου)
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ό ύπσ$ημα«οδιορθα>«τ}ς 'Ε'
Μεσανετάκιις άναλαμβάιει παν
Βασίλειον τής * Ελλάδος
Υπουργείον Γεωργίας
Γεωργικόν Ταμείον
Ίνστιτούτου Καλλιτερεύ
σεως φυτών
*1*ηοατ«θμός Μεσαρας
Κρήτης
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
Ό 'Υηοσταθμός Καλλι
τερεύσεως Φυτών Μεσαρας
διακηρύττει δτι την 25ην
Ίανουαρίου έ. 6 ήμίραν Διυ
τέραν καί ώραν 12ην π.μ.
ενεργηθήσεται άνοικτός μει
οδοτικός διαγωνισμός έν 'Η
ρακλβίφ καΐ έν τοίς Γραφεί
οις τής Γεωργικής ΠβρΐφΒ-
ρε.ας διά την προμήθβιαν
τή ύπηρεσία τοΰ έν Μβσα
ρ$ 'Υποσταθμοΰ Καλλιτβ
ρεύσβως Φυτών 1350 πβρί
που οκάδων λαμαρίνης αύ
λακωτής γαλβονιζέ των 29
γχόζ.
"Οί)οι δημοπρασίας ώς
καί λοιπά σχετικαί βΰρηνται
είς τα Γραφεϊα τής Γεωργι
κης Πβριφερείας Ήρακλβί
ώ
ου, ών οί
δύνανται
ένδιαφβρόμενοι
νά λαμβάνωσι
(παρά ό ) ρεριάχπί άνμβ ν
γηθήσεται μβιοδοτική Δημο ' »<ί εΓδους έπιδιορθώαεις υπο ίΐρασία δι' έγκλβίστων προ- ««ΙΜάτα.ν, έργααία ηαχύα,η κα» σφορών διά την πρθμήθΒ,αν Χ^^^Ζ'^ 1600 δοχβίων καλλιβργβίας ,αβ,ήοιο ,ον. Όδός Ν.εντιδά έκ φύλλων γαλβανισμένου κΐιδων(πάροδσ£ Πλλ μβ γνώσιν προσβρχόμενοι καθ' εκάστην. Έν Γορτυνι ιϋ 1δ Ία νουαρίου 1937. ____(Έκ τοΰ Γραφβίου) ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Είς τό Καφφενείον Ιωάν. Γινετβάνη (2((.άν ΌγΧοϋ). θά βρήτε μενάλη καθαριάτ*· «α έκλεκτά ηιοτά, έκλεκτούς μεζέδες καί πββιποΐησι μβγά- λη Τβέξ ατε όλαι καί θά εύ χαριστηθήτε ΑΝΕΥΡΕΘΗ υπό «ής Τού· Οΐστιχής Άστυνομίας μας »ίί άποβάθοα μία βιλίτσα πεοι έ¬ χουσα διάφορα ιΐδη. Παραχα λβ'ται δ απωλέσας αυτήν δπως διέλθη αηό «ά νοαφβΐα «ής καί την παραλάβη. ΑΠΩΛΕΣΘΗ δέομτ) 4 κλιι- δ!ων είς ήμιχυχλικόν χρίκον.Πα ρακαλεΐτχι δ εδρών Βττνς τα και τκθέοη είς τό Α' Αστυνομικον Τμήμχ υλΙ άμειφθήσεται. ΑΕΟΙΑΕΣ .ΑΡΗΣ' V Μβ«ά η ΣΤΕΦ. ΜΠΛΔΒΑΚΗΣ Πλατεΐα Καλβργών ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΜΕΤΑΦΟΡΟΗ ΙΙΙΗ. Η. ΤΙΙ1Η11 'τΓακτικ «ί έβδομαοιαί'κι ΐντιχωί τ,βεις •βι' Ά.υή>>*ς—Οειραιά κβί τίνάτ*%
Ηιστή κ ί άκριβής β*τέλ«ιις π-»
ί έή ύ
λιν.
βης «ιραγνελίας έμπορή φ
Άσφάλει», ταχύτη , ι»ε»ιο^ι«ό
τηϋ τί ιραδειγυι-'τιν.ή.
ΓΡΑΦΕΙΑ Ή^Μΐιιον. ηοραπΐεύρως
Εηφψί €"ΟΙνμηο »— Ιν 'Λϋήτ ι,: Κάνιγγος
3 %η. 24066
άεηιΐνχιά
ναρέΙΙα
Β.ΚΑΡΑΒΑΙΙΑΗ
ΑΝΤ/ΠΟΙ ΝΟΜΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΛΪΒΑΝΤΗΙκ ΔΛΕΞΑΝΑΡΟΠΟΥΛΟΙ-
Ε Φ
Α Ζ Α Ν
ΑΜ ΙΚΑΝΙΚΑ
ΤΑ
ΝΕΑ Μ8Ν Τ Ε Α Α
ΡΑΙΚΒΑΝΚ5 ΜΟΚδΕ
Φωτεινδς συντονισμός μβγ£
σιης ακριβείας.
Διπλοΰν φωτεινόν φίλτρον,
διά τόν Ελβγχον τον ιδνου.
Παγκόσμιος λήψις Λνβυ κβ-
ραίας καί προσγειώσεως.
Ζητήσατβ νά τ'άκούσβη
έπισχεπτόμβνοι την
Ικθβσίν μας,
ΡΛΔΙΛΓΟΡΛ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΠΑΑΤΕΙΑ ΔΑΣΚΑΛΟΓΙΑΝΝΗ
("Οπισθεν Δικαστηρίων)
ΓΕΝΙΚΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ
Λ. ΣΟΥΡΛΣ ΚΑΙ
Ν. ΚΑΣΤΡΙΝΟΓΙΑΝΝΗ!
*Αριθμός τηλ. β,βθ
Η£ΓΑΛΟ
|ίΡΟ ΚΥΤ ΙΟ Ν «^ Ρ. 7
«ΚΡΗΤΚΑ ΝΕ Α»
8η ΠΡΩΐΝΗ ΔΙΕΞΑΓΟΝΤΑΙ ΣΚΛΗΡΑΙ ΜΑΧΑΙ
° ^ ΠΕΡΙ ΤΗΝ ΙΣΠΑΝΙΚΗΝ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ
ΤΑΑΗΜ
ΠΡΑΓΜΑΤ
1ΣΙΑΟΙΚΟΝΟΜ
ιι
ΥΗΤΑΙ
[ΤΗ
Πί
.111/
7, ΠΕΡΙ ΤΗΝ ΙΣΠΑΝΙΚΗΝ ΠΡΩΤΕΥ^
Ι.Α ΑΝΘΡΑΚΩΡΥΧΟΓΠΡΟΙ^Α
εί-,
3 ,ι
ΙΑΙ Ι.ΟΟΟ ΕΚΑΤΟΜ
ΑΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΖΑΒ1ΤΣΙΑΗΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 19—1—37 («ού (ϊντπιτοκοιτοδ
μα^) —Ό Ύπουογδς Οικονομικόν Μ. Ζ ιβιτσια
νοί, δβχθείς χθές τού; συντάΉιας τού 'Δθηνοϊ
κου Τύηου, ποοίβη είς νέας Βηλώσβις πεοΐ τού
μίχοι τούδε ο'κονομικού δθγου τού.
Ό κ Τπουργός εδήλωσεν βΐι κύοιος σκοπός
τοϋ συνιάκτου τβδ Κοατικοϋ ιτοοϋ/ιολογισμοΰ
μέχρ> τού 1940 θά είναι ή επίτευξις οΝονομι
ών χαί ότι χιλίιον εχατομμυβΐων πβριχοκαΐ των
δημοσίαν δακανβν θά ποαγματοποιοΰνιαι έιη
σ!σ>ς.
Ό κ Ζαβιτσιάνσς είπεν δτι συνβπληοώθησαν
ήδη αί «*)οα1 γραμμαί τής προσηαθβΐας τοϋ
νέου καθεστήιος διά την άνόοθωσιν τδν δημο
σ[(ον οϊχονομικών.
ΑΘΗΝΑΙ 19- 1-37 («ού
' μις) Κ ιθ' Ά ιηλεγίνουν οί δ» "Ιιιτ:ιν'<|ΐ Ίν τβποχριταΐ τού Ηοακτοοείου Χαβί , οί σχληϋΐί μαχαι πβοΙ την εουθ^άν Ποωτεύιυ-υιν συνεχ( ζονται άνευ διαχοπής άπό 48ώοου. Ή αυτή κατάστασις έπικρατβί καί εί; τα λοιπά μέτοοπα τής ·Ιιπινίας, δπου αί μαχαι διε ξάγονται κατά τ5ν άγοΐΜτβρον τοόΐτον. ΑΝΑΤΙΝΑ2ΒΙΣ ΥΠΌ ΑΝΘΡΚΩΡΥΧΩΝι --»-.,-..-,.. . Κατάτάς πληροφορίας τοϋ ανακοινωθέντος οουν δτι ο στβατηγόςΝιαχα, όστις της Έπιτοοπή; Αμύνης Μαδρίτης οΐΐνθρακα,ρύ **' 2Τη"*ΪΜ?"Ι.*^·.- τας ίής χοι Καταλοονοϊ,πί -ΐττοτβλουνΐβ; μ«οπςτοδ Κυββρ το° ·*»*«>· '8<λϊ.βιΛχβΙ· * νητικοΰ στοοιτοϋ. ηρχισαν Ιφαομόζονιες βκ τίου Λνταπο»οιχήν τού Χ .ρ«· την μέθοδον των άνατινάξεων, διά δπογείαιν « Η Μαιοίτη δέν θά ηίΙ(">· Λ1
στοδν. 09 ιω αί θέσίΐς τάς οποίας είχον καταλά
βει τα έθνιχά στραϊβύματο: χατά τα; μάχας, άνε
τινάχθησαν χθέ; είς τόν άέοα υπό τόν άνθαακαι
ούχαον, οΐτινες είχον άνοούξει κάτωθεν αυτών
οους τϋς Έστεαόνας Μεΐά τ
Ατινα Ικίθδισαν «οοχθές, 1««<ί«υνον «οοέλασ.ν ταιν «έ οχο«όν δ«α.ς την Μ*λάγαν δσον τό δυνατόν χαβνστεοησεσις. ν. ΔΗΑΩΣΒΙΣ ΤΟΥ ΝΙΑΧΑ « Μαδοίτης ός τόν —ο— ΔΗΜΟΣΙΟΝ ΕΞΟΤ. ΙΡ ΕΠ ΔΙΩΚΕΤΑΙ ΠΛΕΟΝ ΟΡΙΣΤ &ΙΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΜΕΠΙΣΤ1 ΑΘΗΝΑΙ 19—1—37 («ου άνταποκοιτοΰ μα;) 'Α»αφρ(?όμενος είς «ό βξωτιοιχόν δημόσιον χοίΌ; δ κ. Ζιβιτσιάνος, χατά τάς χθεσινάς δη- λώσεις τού, είίτβν ?<ι έλπίζβι οί διαξαγόμεναι μβ τα των Κομιστώ» των δανείον μας διαπααγμα τβύσεις νά χαταλήξουν εί; δοιοτικήν συμφωνίαν μέχρι τοϋ προσρχοϋς Μαοτίου. Ή όοιστική αδτη συμφωνία—είπεν δ κ. Ζα βιτσιάνος—θά συμβτλυ «ο)ύ ίΐς τή» άνόοθω· σιν των οϊχονομικών μας, διότι άφ' ε»ός θά ίηι διωχθτ] εΰνοίκός διακανονισμό;·, άφ' >(έοου δέ (
θά γνωο^ωμεν πλέον ποίας ΰπσχοβώσβις θά Ι !
χωμβν αναλάβει.
Οί ξένοι πισισιταί έπιθυμονν Ιξ ΐσου ζαιη
ρώς μίαά όοιστιχήν συμφωνίαν.
χ
ύιτονόμου;, πληοώσαντβς κατότιν ταύτας διά μβ
ό
άπωλβιαι
των βτοατβυμάτων τοβ Θ^γκο. χα.ά τας
ταίας <|μέΟας άνέοχονται είς 1000 νεχρους πλείστους τοαυματίας. „ «Έξ μηνες 8χουν διαοθβυση α«ό »η; Ιβτος τής Έααναστίίαεαίς. ΠίέΛβι ηθ) ·ήί έ ε ι) υπονομου;, πληοαισαντες κατοτιν ταύτας σία μβ »»·"» ·■'·-----·—,----· . - Α <^,ί._.?,*„/; γάλης ποσότητος ουναμίτιδος. Παοόμοίαι άνα ' λύσεως νέου εξαμήνου ή νίκη νά ^«« ««*„*-; ιινάΐε» εγίνοντο .1- δλα* τα: Λέ«.ε των ϊθν1 «Αύτό θά π0άξουν τα στοατευματά μας. Η Μα ιινάξει; εγένοντο εί; δλας τάς θέσεις των Ιθνι κων στοατευμάται», «οοξίνήίτασαι μεγίστας άπω λεΐας είς τούς 'ιΐθνικούς, χαί άναγχάσασαι αύ τού; νά ΰποχαηήαουν εί; βάβος αρκετόν χιλιο μέτοοον. ΑΙ θέσεις «πτελήφθησαν υπό τδν Κυββο νητικών στοατευαάτων, ΰ«ό των β'ϊοίσιν καί ώογανώΰησαν Ισχυράς, διά νά άντιαετωπίσουν επιτυχώς αργότερον των ΰποχωβησάντων ΠΡΟΕΑΑΣΙΪ ΕΘΝΙΚΟΝ δοίτη θά αποτελέση τόν τάφον των άντιπάλων σΐοατβυμάταιν». ΑΙ ΤΑΡΑΧΑΙ ΕΙΣ ΜΠΙΛΜΠΑΟ Τηλβγοαφήματα έκ Βαοκελώνη; άναφέροον δτι ή Κυβέρνησις 8ιέψ>υσεν χθί; τάς διαδιδομέ·
νας πληοοφοοίας καθ ά*; μεγάλαι ταραχαι ίξβρρά
γ ήσαν είς τό Μ τί λμπάο. ΑΙ εΐδήσεις περΐ ταοα
ένδεχομένην άντεπίθεσιν | χον—·Ιδήλωσεν ή Κυβέρνηιις ^Βαοκελώνΐις—χλα
χεύονται ύπιό των Έ«ανασϊατών «οό; τόν σκο¬
πόν δημιουογίας δυσμβνών ίντυπώσεΦν. Άντι
Κατ' βλλας πληοοφορίας βχ Σββίλλης, αί θείας π)ό; τάς φίίμας ταύτα:, εί; ι·ο Μιτιίμΐτάο
άνακοινώσεις τού 'Εθνιχοΰ στοατηγβίου πβριο ίηιχοατεϊ απόλυιος ήοβμΐα καί ομόνο α.
Η ΤΣΕΧΟΣΛΟΒΑΚΙΑ
ΑΠΑΝΤΑ ΕΙΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΝ
Ω
ΤΙ
ΝΟΕΟΥΤΛΝΙΣ
ΑΘΗΝΑΙ 19-1-37 (τοΰ
άνταποχοιτοΰ μας) — Καθ* έ!
τηλεγραφείται έχ ΤΙαοιοίων, δ
προσωοινό; Ύηονογός Έξοοτβ
ςιχδν τής Τσεχοσλοβακίας δο.
Κοόφτσ, εί; απάντησιν τή;
τελευταίας ίχσιοαιείας ιοΰ Γερ
μανικοΰ τυπου χατά της χώ
Οας τού, ποοέβη είς τάς άκο
λούθους δηλώσΒΐ;:
«Αί στεοεαί βάσβις, {φ' ώ ι έ
σΐηοίξαμβν την ΰταοξίν μα; ε!
νέ ή αφοσίωσις μας ίίς την έ
θ»ικήν Πέαν καί τό οημοκοατι
«όν ίδβώδβί, τό δϊθϊον μ άς συν
δέει πο^ς τάς μεγάλας Δημοχοα
τίας τής Δυσβα,ς.
Ούτως όφβίλομεν πάντοιε
χιί είς πάσαν περίπτωσιν νά
είμεθα έΊοιμοι διά μεγαλυ
τέρας άχόμη θυσίας, άν ή χώοα
μας ήκειλεΐτο όπωσδήποτβ.
Σήμερον Ιχοαβν είς την Γαλ
λίαν καί την Μικοάν 'Αντάντ
συμμάχους άσφ ιλβΐ; κ α! σταθε
οους.
Ή ουνβήκη Λμοιβ ιίας βοιι
θείας μλς ίτΥυάίαι είς ώιισμέ
νας περιητώσεις την βοήθειαν
των Σοβ έι χαί διά τής ΚΤΕ.
συμμαχοΰμεν ποός τα ετλλα 8·
θνη, Ιδ'α υέ την Μεγ. Β^ετ'α
νίαν».
ΩΡ Α 2 Μ Μ.
Α
Ο
β βΟΜΒΑΡΔΙΣΜΟΣ
ΤΠ 1
ΙΑΤΕΣΤΡ.ΑΙ
ΤΑ ΑΙΤΙΠΟΙΝΑ_ΕΡΥ1ΡΟΙ
ΑΘΗΝΑΙ 19-1-37 (τοΰ άν:αηαί,9ι
τοθ μ<*().—Κατά σημερινά έξ Ισπανία; ,„;{, γραφήματα των Κύρωπαίων άντσπον/···^- ιΙ( την Μν%ονον δρασιν τού Έθνικοβ γρφ , είς τι)ν Ινιοψσν δρασιν τού Έθνικοβ άβροικ ρικού σηόλον κατά τάς τελευταίας ι)μέ"α(, Απαντα μέ όχι ολιγώτερον κατασιρεητι^ λέ δά ύ 'Εθ Λ Κβ Απαντα μέ όχι ολιγώτερον κατασιρι^ άπστελέσματα διά τούς 'Εθνικσνς Λ Κνβ§ρψη τικόί βτδΐος. Οϋχω δύο ΙαχυααΙ δερσπορΐΜαί μΟίοαι «ών ΚνββρνιιτικέΙ*·, δπογ<ιωθείσαι χθές έκ Μαλάγας-, καιηνθεΐνθβσαν είς τό Ίβ«αψΙΗ^9 Μαρόκσν. τοί δηοΐου την πρωτεύουσαν Μιχ λίλαν καί «ά δεοοδρόμιον αυτής έβομ/ίάρδι σαν καταιγιοτικώς. Έμ τού βομβσρδίβμον καπβτράφ* σχι. δόν τελ«ία>ς ή πόλις καί κατέβτη άχρησΐ(1ο
ποίητον τό άβροΟοόμιον, κατεχόμενον κυρίβί
άπό Γεομανούς. Λίεΐά «όν βομβαρδισμό» τσ
κνβ«ρνητικά βσμβαρδιβχιχά ήναιμένα έπέστρι
ψαν είς την βάσιν των.
ΙΑΝ.ΜΑΡΟΚΟΥ
ΝΕΑΙ ΑΓΓΛΙΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ
Ι ΟΡΟνΟΟλΙΠΣΜΟΣ
ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ ΕΤΟΥΪ
1937
Ι
ΑΘΗΝΑΙ 19—1—37 (τού άνταποκοιτο"
μας) Ώ: άναγοάφουν είς τάς τελευταίας ίκδό
σεις των αί Γαλλικαί έφημβρΐδεί, ή Αγγλικη
κυβέρνησις εΐαββ πληοοφοοίας, Ιπιβίβαιούοας
τί γεγονός δτι θί Γϊομανοί άνέπτυξαν ίσζάΐτος
σημαντικήν δία"σιν εν Ίσπανιχφ ΜαΌΟχφ, άλ
λόι (έ/ ΰπάρχει μεταξύ αυτόν έΛΐβίβαίωσις περΐ
τής είοήσεαΐς διι γεομανιχά στραιεύματα άπεβι
βάσθησαν.
Τα οχυοαιματιχά ?ογα είς Θίουταν ίξακο
λουθοθν τώοα τη βοηθεία Γβρμανων εΐδικάν, . . „ ΛΛΛ - , .χ Λ·Λ/;
άλλά, κατά τάς Άγγλικάς πλη0εφοοίας, τα | Α-3,030. δάν.ια Α.^2.000,
ϊργα ίέν Ιχτείνονται πίραν της κόλεας, ήτις
άντίχει είς τίιν Ισπανίαν χαί
διάφοοον τοΰ πολιτεύματος τοδ
ΑΘΗΝΑΙ 19-1-37 (τοθ
άνταπο^ριτοθ μας).—Ό πριϋτο
λ«γισμθ£ τής Κύπρου δ.ά τό Ι
τος 1937 άν«γράφε{ ουνολικόν
ποοον έσόδων έκ λιρών 114 531
χαί ίξόδιον έχ λιρών 813.169
Τα κυριώτερα χονδύϋι» των
Ιαόδων τοθ νέου πριθτολογι
σμοθ είναι:
Τελα>νι«ΛΛ τέλη Λ 171,900,
Ικδοαις αίειων χαί δλλα Δ.
307 830, Ιααδα Διχαατηρίιον
Δι 28.748, εαοδα ΤαχυίρομειΌυ
Λ0ΗΝΑΙ 19-1-37 (χον άνταΛο*ρ,.0«
μας) Έπείγοντα τηΧιγραφήμαια έκ ΐΐαριοίςοψ
δναφέρουν δτι Γαλλικόν Άνπτορπιλλικόν, ηλέο»
ί/ς «ά Ίσπανικβ ίδατα, Ιόέχθη ιήν ίπΐΰισιψ έ
νός άγνωστον εθνικότητος βομβαρΛιθΗΗθϋ α(.
ροηλάνον, τό όηοϊοψ ίρριψβ* εναντίον τού πολ¬
λάς βόμβας.
Μύίνχώς αί βόμβαι ήιιόχηααν τού οηολιΛ
των *α! τό Γαλλικόν άνπτοριι/Ιλικόν ήδν*ή&η
νά χρησιμοποιών εναντίον το« κατά την φψγί,ψ
τόν άντιαι-ροκορικαν οπλισμόν «ου. Ή Γαχ^
κυβέρνησις, διά τοϋ β/ϋ τα Ίαηαηπά βδατα βτο
λου της, αυΐλίγει πληροφορίας ηερΐ τής ·Α#,,
χότ»?«ς «ού άβροηλάψον διά νά «ρο^ ι(- τ^ς
δβονοΌς ένερ;«ίσς. "
Είς τό Κακουογιοσικεϊον Νβα , Μιχ. Χουρδά·ης, Ι. Ιινθάχη;, (
πόλεως έξβΚικάσθη την πςοοίιν | Ν. Μαρκάοης, Κ. Σ«ι|αλάχη-, '
σήμβρον ή κττά τού χ. Έμμ Ν. Σπυριδάκης, Β. Πβρουλιό;,
Γ. Λααποάκης, Ν. Φινόχαλιώ
«η-, Έμμ. ΤΓαμιαρλάχης κα1
Αημ. Χουρδάκη;.
Τό δικαστήριον των Ινόρ
χαιν ήθώαισε παμψηφεϊ τ?ν
χ, Μπαντοι Ρδ-,ώ; ευρισκόμενον
Ι» πλίίθΒ άμύνχι τοδ
δέ μόνον φυλάκισιν ενός
θόχον, τό δποΐον διατελεί ό/ομαστΐΜΟς υπό
την ίπικβοιαηχίαν τού Σουλτάνου τοΰ
αι
,„, , δηοόδρβμος Δ 25,500, έ οί«ια
Βχε. πολίτευμα Λ. 13,930. Τόχοι Λ· 28 500
Ίσηανιχοΰ Μα ι ΑααονομεΤον Α 7 640. χαί. Απόϊ
Μταντουβδ μήννσ ς χατηγοοου
αένου δτι την 15ην Νοεμβιίπυ
1935 ίπυρΓβόλησεν τόν Ί
Βαρδιάμπαση* έντός τοδ καφβ
νείσυ τοδ Γ. Σηυριδάκη εί;
Καμαρ'ίκι, τραυματίοας αυτόν
είς την όσφυαχήν χώραν.
Τό δικαστήριον συνέκΒΐτσ ίχ
τόν », χ. Τβρέζη, προίΐ£)ου,
Γιανουράκου χαί Τσιραχάκτ), συ
νέδθα>ν, καί Τοικαίου, ΕΙσαγγε
λεως.
"Ενορχοι δέ ήταν ι{ κ. κ.
διά την παράνομον θπΐοφορία!
Δικηγόοοι 6πβρησπ(σεω; ή
σαν οί κ. κ. Τίτο; ΓίΜογ.α*Μης
Ροΰσος Κούνδουοο,-, Γ. Σβργιί
κης χαί Γ. Αογαριασΐάχης.
II
ΤΑΛ1Α ΚΑΤΑΣΚΕΪΑΖΕΙ
ΜΕΓΑΛΗΝ ΑΠΟΙΚΙΑΚΜΝ ΟΔΟΝ
Φ8ΛΝΟΥΣΑΝ ΕΙ! ΑΙΓΥΠΤΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 19(1)37 (κδ άνταποχ0ιτοϋ μας)
Καθ" όϊ τηλεγοαφοϋν εκ Ρωμη;, μΐα β« ιών μα
χοοτέοων δίών ίπί τΤίςΆφοΐχανικήί ήτείοου, ί|
μεγάλη όδός έκ 1177 μιλλίαιν «αιά μήχΓς «ής
άκιϋς της συνδβούσης την Τύνιδκ μετά της ΑΙγύ
πτου, θά ί/καινιασθό δπό τοδ χ. Μουσολίνι
τόν προσέχη" Μάϊον, επί τη εύκαιο'α τής ίπισχέ
ψβώς τού εί; τάς Ιταλικάς άηοιχίας τής ΤοιπολΙ
τιδος καί Κυοηνοϊ«ής.
'Υπολογίζεϊαι δτι τ] δδός οΰιη θά στοιχίστι
πβοΙ τα 100 000 000 λι0Βττάν (1 000 000 λιςβ
στερλινών). Ή δαπάνη θά βοούνΒ τόν ποοΰπο
λογισμόν των Άποινι&ν.
Ή δδός θά ?χη πλάτος οχτώ μβτςιβν χαί θά
είναι άσφαλιοστοοαμένη.
1ΕΙΣ010! ΤΗΣΑΙΓΥΠΤΟΥ
ΊΣ ΤΗΝ ΚΟΙΝΟΝ ΑΝ ΤΟΝ Ε
ΕΙΣ010! ΤΓΥ
Σ ΤΗΝ ΚΟΙΝΟΝ ΑΝ ΤΟΝ Ε...
η ΗΓΗΘΗ Ο ΗΑΧΑΣ ΠΑΣΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 19-1-37 (τοθ άνταποχριτοθ
μα;) — Κατά πληροφορίας τη"ς Αίγυπτιβχής έ
φημερίδος «Έλ Μάσρι> ή αΐτηοις τί]; Αιγυπτου
διά την είσοδον της είς τόν Σύνδεσμον ττ]ς Κ.Τ.
Ε. θά Ιξετααθό υπο τού Συμβουλίου τ1)ς Κοιν·»
νία,-, καιά τό πρβτον ίεχαπινθήμερον τ&Ο προ
αεχοθς ΜεΤβυ.
Ή Α.Ε. έ ηρωθυποι>ργος Ναχ&ς παο«ς θά
ήγηθζ τής Αίγ, Άντιπρβοκπείβς, ήτις πρός κΒ
τβ θά μ<τ«(^) είς Γινινην. χιακή ίνάπτυξις Δ. 22 963. Τα κυριώτερα χονδύλια των Ιξόδιον έπίοης είναι: Δημόσιον χρέος Λ. 34.041, συντάξεις Δ 59,557. Διθΐχήαεις Λ 50,750, ΆστυνομΕα 72,775. ^Τμήμα 'Υ γείας Λ 57,157 Ίμήμα Παιξιί άς Λ 116 820, Τμήμα Γιωρ γίας Λ 36,035. ΣΥΝΕΑΡΙΙΣΙ! ΥΙΙΕΙΙΤΡΒΝΒ ΟΥΑΕΙΕΡΙΙΤΗΤΟΙ ΑΘΗΝΑΙ 19-1—37 («οθ ά»ταποχθ'«οϋ μας) — Καθ" ά τηλεγραφείται βχ Δανδίνου συ- νήλθβν χθέ: ε!; συνεδρίασιν ή ΰποβπιτροπή τής ού^ετεοόιη τος διά τό'ΐσπανικι"» Ή ύποε πιτροπή ήσχολήθη μέ την μβ- λέτην τοϋ νέου σχεδίου, τό δ ποίον ήτοΐμασαν οί έμπι-ιρο γνώμονβς, διά τόν άπυχλεισμόν τόν Ίσηαηχόν πσραλίων. Ή ΰηοετΊτροπή θά ίπανολαβη. τάς ϊογασίας τη; περΐ τό τέλος τΙ,ς παρούστις εβδομάδος. »ΤΗΙΡΙίΚΕΐϊτίίΜ.ΑΑΝΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 19 — 1— 87 (»οΰ άνταποοοιτοϋ μα;) 'Αγγέλλε ται Ικ Παοισίων διι χατά τάς σημερινάς πληροφορίας ιοΰ Ιτα'ικοΰ τύπου ί θτρατηγΛ: Γχαϊριγκ, πριμηίευ&εΐς Ιχ Ρώ μης διάφορα κομψοτεχνήμαια τής Ίτολικϋς τέχνη:, δνεχώρη σεν διά Μιλάνον δπου άφ'κρΐο την 12 80 παρακαθήση; είς Βοθέν «ρός τιμήν τού γεΰμα υπό τού διαδόχου Ό στρατηγός Γκαΐοιγχ Οά ευρίσκεται (ίς Βερολίνον την ποοοεχή Παροοχενήν. Η ΣΙΜΕΡΙΝ1 ΟΥΡΚΑΊ'Α τού Τάς μβσηιιβοινάς σήιιερον ?ξ;ρράγη Πυρκοϊ'ι είς ιό ί·ρτν νετιχοΰ λιμενοβ^αχέονος (Μβ γ/λου Κόυλε) συνεπεί* άπο'ό μου άναφλεξβως μεγάλης ποιό ■ τητος 4ουκτελα(ου, τό οποίον Ι βργάται τής λιμβνιχή; έΐαιρίας Ιβραζον εντός βυτίου. Τό πΰρ άστραΛΐοίχς μβτβδό βη είς την ξυλ(νην γίφυοαν, μέρος τής οποίας καί χατεοτρά φΤ). "Αμα »μ Ιναρξη τή; πυρ καΐάς ποοσέτρυξαν βηί τόπου ναΰται τοΰ Λιμεναρχείου μβτά τον κ, Λιμβνάρχου. ΕΙδοποιη θεϊσσ, έπίτΐΓ,ς, καί ή Πν^οοββ στική ύηηρΒθΙα απέστειλεν τάς δύο υδοαντλίαί, οί δ«οϊ ιι άπό τοΰ άχρου τοΰ ετέρου καιεδα &0^ς τής φισθέ>τσς ένετικοΰ λιμενοβρα
αίφνιδίως χίονσς έ<ιελή*φθησαν τού 2ργου ιής ΚΊΐασβέσεης τοΰ πνοός. Τουτο έν άρχτΐ (ήτείλησεν νά καταστρέψη τάς έκ»ι μηχι ν κάς έγκιταστάσ ις, άλλ' ευτυ χός Α δπηρεσΐα τοΰ ήΐβχτρικοϋ ΙργοσΤΐσΙου δι/κ ψβν έν<οΙρα)ς την δι^χέτενσιν τοδ ρεύματο , άποφευχθεισόν οΰιιη|μεγαλυτί ρσ>-/ συ»βπ6ΐών.
Τό πΰρ χα«α>ρθώθη νά χατα
σββσθη ταχέοβ; χάρις (Ι; τάς
προσπαθείας τή; Πυοοσββστι
κης ΰ/ιηοεσίας κοί τ όν προστρε
ξάνιττν β^γατδν τής λιμενικής
ίτΐιρβίας.
Α! ζημίαι αί προξενηθεΐσοιι
?έν είναι σοβαραί.
___-.. -» 19—1—37 (το§ α*ιαπο*ριτοΰ
μ*ς) ΑΙ σημεριναί ΓοΙΙικίΙ ίψημιρίδκ, ώ; τη
Ιιψραφεΐιοι έκ ΗαριβΙαν, ηληροφοροχνιαι δτι μ*
χά την αναχώρησιν τού βτρατηγοΰ ΓκαΓριγχ ιίί
χαξΐδιον Αψαψυχή. ανά «ή* Ί αλίαν, Ιπλήθ^ί
η6 τής Κνβιριήακος χον βερολίνον ιΐς την Γβ;
μαπιήν πρωτιύονααν 4 Ιν Ρώιχχι Γ»[μα*Α{ Πρι
αβίυτης κ. Φίν'Εαβ Ό κ. Έσ« Θά άναχοι
νώαη ιΐς την *νβίρ*ηοίν χον τό άηοτέΐεβμι χ&Ψ
σννομιΐι&ν τοθ κ, Γκαΐριγκ μετά τής Ίταίιχήί
Κυβερνήσεως χλΙ θά Ιφοδιαο&β μ» νέας όδηψίας
διά την βννέχιαιν α υιώ ν εάν ηαρίβ ατο ά*άγ*η,
'Ο ΓαΧΙιπό; τύτος σιερω^ά.αι: «Ε*/- «οίας
ίρα,β ΑαχοΙίας σβοχηφΐονς όιί την Εΰρώιην Φά
Αφιιρώση δ Γ»ρμ νός στραιηγόί τάς ημέρας τής
Αγαψνχή; τού;»
ίΞΕΛΕΓΒ
ΑΙΜΑΡΧΟΣ^ΙΛΟΙΙΙΚΝ!
ΑΘΗΝΑΙ 19—1-37 (τοΰ
άνταΐτοκριτοϋ μας)Κατά τάς'Ιχ
Θεσσαλονίκης πληοοφοοίας Ιξε
λέγη χβές Δήααρχο; τής Πολβ
ΕΜΙΟΡΗ«ΜΐΗΤΙΛΙί
λεως δ ΙκτΓλων άπό τής
χίσεσ; τοδ «.ν άνου,
διά ψήφον 28.
ΑΙ ΡΟΣΣΙΚΑΙ
ΣΤΡΑΤΙΟΤΙΚΙΙ 1Ί01Ν.Ι
ΑΘΗΝΑΙ 19)1) 37 (τοθ 4ν·
ταποχριτοΰ μα<) Ό σοβιετιχΐς σϊρατιωιικός πο( Ι τολογισμδς περιλαμ,Μιί-ι ποσόν 20,102 1α τοιιμυοίβν οουβλίων διά τό 1937 Έν σιγ<οίβ8ΐ ηο6ς ,5 Λ°-σ0Λο!δν. 14615 θονβλί-ν. Άπό τό Τ τελευταίον τεΰχος τάς άχολούθους στατισιιχάς ^λη0οφοο(ας ναυιιλΐας ϋυ#ι»Η ι < — ~ · ■ ' ™""·~·*^ |ι|^ι^ φυλα ! "1" , ΒΛΙ«λΒσβέντος (Ιΐι' α* μας οΐϋου ξτίθ χαί 120.222 Ι,οτ. τοθ ίμπορικοδ -ΰξτίθτι κατα 25 0222 τόννους, Λ 'ρχβται «όν ξέναι ν ΤΡ (1 ΑΘΗ Κατά ΑΙ ΕΙ ΙΣ Ι.Τ. ■ ε Ι V ϊΐ ΐα ο-τ ■■■■■ •■■•—■ε ■ι λι ι»—χ—($7 ({Ου βνταποκοιτοί ας των - Ρ ^αντινουπόλ.«ς ή τΟιμ.)Ιί|{ · ·Εΐ.«τ00-ί,, ή βόοισχομένη είς 'Αλε- τταν Ι—βίβ θέ ιή/·Αν,ιόχ..αν § ο ή ουνορα. ·ΔΟμ«νΙ«νϋχαΙ τίς :Ι! ΙΓΓΛΚ. ΔΙΑΚΙ ΔΑ ΝΩ ΑΣ II 'Ω ?ΑΙ 19—1—37 (τοδ αντα«οχ0ιΐο· δ* «ν ληφθή ΰπ' σμό; τής χώοας ιοϋντες ι?ς Ια τε .. - .--- -— ·ι»»υ«|ΐΐ| ,υπατιπνΐί τ*ς * ,»1αί 'ίί, !?ν ΑΥΥ*ίαν «"Ι τοδ Ίσπανικοδ ζή** «αλιχή άπιίνιησις θά άντιπαοέρχβ"" πεοί τής συμμιτοχί. τοΰ άπο>λ ισμοδ τδ«
καί θά
8η ΠΡΩΐΝΗ ΔΙΕΞΑΓΟΝΤΑΙ ΣΚΛΗΡΑΙ ΜΑΧΑΙ
° ^ ΠΕΡΙ ΤΗΝ ΙΣΠΑΝΙΚΗΝ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ
ΤΑΑΗΜ
ΠΡΑΓΜΑΤ
1ΣΙΑΟΙΚΟΝΟΜ
ιι
ΥΗΤΑΙ
[ΤΗ
Πί
.111/
7, ΠΕΡΙ ΤΗΝ ΙΣΠΑΝΙΚΗΝ ΠΡΩΤΕΥ^
Ι.Α ΑΝΘΡΑΚΩΡΥΧΟΓΠΡΟΙ^Α
εί-,
3 ,ι
ΙΑΙ Ι.ΟΟΟ ΕΚΑΤΟΜ
ΑΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΖΑΒ1ΤΣΙΑΗΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 19—1—37 («ού (ϊντπιτοκοιτοδ
μα^) —Ό Ύπουογδς Οικονομικόν Μ. Ζ ιβιτσια
νοί, δβχθείς χθές τού; συντάΉιας τού 'Δθηνοϊ
κου Τύηου, ποοίβη είς νέας Βηλώσβις πεοΐ τού
μίχοι τούδε ο'κονομικού δθγου τού.
Ό κ Τπουργός εδήλωσεν βΐι κύοιος σκοπός
τοϋ συνιάκτου τβδ Κοατικοϋ ιτοοϋ/ιολογισμοΰ
μέχρ> τού 1940 θά είναι ή επίτευξις οΝονομι
ών χαί ότι χιλίιον εχατομμυβΐων πβριχοκαΐ των
δημοσίαν δακανβν θά ποαγματοποιοΰνιαι έιη
σ!σ>ς.
Ό κ Ζαβιτσιάνσς είπεν δτι συνβπληοώθησαν
ήδη αί «*)οα1 γραμμαί τής προσηαθβΐας τοϋ
νέου καθεστήιος διά την άνόοθωσιν τδν δημο
σ[(ον οϊχονομικών.
ΑΘΗΝΑΙ 19- 1-37 («ού
' μις) Κ ιθ' Ά ιηλεγίνουν οί δ» "Ιιιτ:ιν'<|ΐ Ίν τβποχριταΐ τού Ηοακτοοείου Χαβί , οί σχληϋΐί μαχαι πβοΙ την εουθ^άν Ποωτεύιυ-υιν συνεχ( ζονται άνευ διαχοπής άπό 48ώοου. Ή αυτή κατάστασις έπικρατβί καί εί; τα λοιπά μέτοοπα τής ·Ιιπινίας, δπου αί μαχαι διε ξάγονται κατά τ5ν άγοΐΜτβρον τοόΐτον. ΑΝΑΤΙΝΑ2ΒΙΣ ΥΠΌ ΑΝΘΡΚΩΡΥΧΩΝι --»-.,-..-,.. . Κατάτάς πληροφορίας τοϋ ανακοινωθέντος οουν δτι ο στβατηγόςΝιαχα, όστις της Έπιτοοπή; Αμύνης Μαδρίτης οΐΐνθρακα,ρύ **' 2Τη"*ΪΜ?"Ι.*^·.- τας ίής χοι Καταλοονοϊ,πί -ΐττοτβλουνΐβ; μ«οπςτοδ Κυββρ το° ·*»*«>· '8<λϊ.βιΛχβΙ· * νητικοΰ στοοιτοϋ. ηρχισαν Ιφαομόζονιες βκ τίου Λνταπο»οιχήν τού Χ .ρ«· την μέθοδον των άνατινάξεων, διά δπογείαιν « Η Μαιοίτη δέν θά ηίΙ(">· Λ1
στοδν. 09 ιω αί θέσίΐς τάς οποίας είχον καταλά
βει τα έθνιχά στραϊβύματο: χατά τα; μάχας, άνε
τινάχθησαν χθέ; είς τόν άέοα υπό τόν άνθαακαι
ούχαον, οΐτινες είχον άνοούξει κάτωθεν αυτών
οους τϋς Έστεαόνας Μεΐά τ
Ατινα Ικίθδισαν «οοχθές, 1««<ί«υνον «οοέλασ.ν ταιν «έ οχο«όν δ«α.ς την Μ*λάγαν δσον τό δυνατόν χαβνστεοησεσις. ν. ΔΗΑΩΣΒΙΣ ΤΟΥ ΝΙΑΧΑ « Μαδοίτης ός τόν —ο— ΔΗΜΟΣΙΟΝ ΕΞΟΤ. ΙΡ ΕΠ ΔΙΩΚΕΤΑΙ ΠΛΕΟΝ ΟΡΙΣΤ &ΙΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΜΕΠΙΣΤ1 ΑΘΗΝΑΙ 19—1—37 («ου άνταποκοιτοΰ μα;) 'Α»αφρ(?όμενος είς «ό βξωτιοιχόν δημόσιον χοίΌ; δ κ. Ζιβιτσιάνος, χατά τάς χθεσινάς δη- λώσεις τού, είίτβν ?<ι έλπίζβι οί διαξαγόμεναι μβ τα των Κομιστώ» των δανείον μας διαπααγμα τβύσεις νά χαταλήξουν εί; δοιοτικήν συμφωνίαν μέχρι τοϋ προσρχοϋς Μαοτίου. Ή όοιστική αδτη συμφωνία—είπεν δ κ. Ζα βιτσιάνος—θά συμβτλυ «ο)ύ ίΐς τή» άνόοθω· σιν των οϊχονομικών μας, διότι άφ' ε»ός θά ίηι διωχθτ] εΰνοίκός διακανονισμό;·, άφ' >(έοου δέ (
θά γνωο^ωμεν πλέον ποίας ΰπσχοβώσβις θά Ι !
χωμβν αναλάβει.
Οί ξένοι πισισιταί έπιθυμονν Ιξ ΐσου ζαιη
ρώς μίαά όοιστιχήν συμφωνίαν.
χ
ύιτονόμου;, πληοώσαντβς κατότιν ταύτας διά μβ
ό
άπωλβιαι
των βτοατβυμάτων τοβ Θ^γκο. χα.ά τας
ταίας <|μέΟας άνέοχονται είς 1000 νεχρους πλείστους τοαυματίας. „ «Έξ μηνες 8χουν διαοθβυση α«ό »η; Ιβτος τής Έααναστίίαεαίς. ΠίέΛβι ηθ) ·ήί έ ε ι) υπονομου;, πληοαισαντες κατοτιν ταύτας σία μβ »»·"» ·■'·-----·—,----· . - Α <^,ί._.?,*„/; γάλης ποσότητος ουναμίτιδος. Παοόμοίαι άνα ' λύσεως νέου εξαμήνου ή νίκη νά ^«« ««*„*-; ιινάΐε» εγίνοντο .1- δλα* τα: Λέ«.ε των ϊθν1 «Αύτό θά π0άξουν τα στοατευματά μας. Η Μα ιινάξει; εγένοντο εί; δλας τάς θέσεις των Ιθνι κων στοατευμάται», «οοξίνήίτασαι μεγίστας άπω λεΐας είς τούς 'ιΐθνικούς, χαί άναγχάσασαι αύ τού; νά ΰποχαηήαουν εί; βάβος αρκετόν χιλιο μέτοοον. ΑΙ θέσεις «πτελήφθησαν υπό τδν Κυββο νητικών στοατευαάτων, ΰ«ό των β'ϊοίσιν καί ώογανώΰησαν Ισχυράς, διά νά άντιαετωπίσουν επιτυχώς αργότερον των ΰποχωβησάντων ΠΡΟΕΑΑΣΙΪ ΕΘΝΙΚΟΝ δοίτη θά αποτελέση τόν τάφον των άντιπάλων σΐοατβυμάταιν». ΑΙ ΤΑΡΑΧΑΙ ΕΙΣ ΜΠΙΛΜΠΑΟ Τηλβγοαφήματα έκ Βαοκελώνη; άναφέροον δτι ή Κυβέρνησις 8ιέψ>υσεν χθί; τάς διαδιδομέ·
νας πληοοφοοίας καθ ά*; μεγάλαι ταραχαι ίξβρρά
γ ήσαν είς τό Μ τί λμπάο. ΑΙ εΐδήσεις περΐ ταοα
ένδεχομένην άντεπίθεσιν | χον—·Ιδήλωσεν ή Κυβέρνηιις ^Βαοκελώνΐις—χλα
χεύονται ύπιό των Έ«ανασϊατών «οό; τόν σκο¬
πόν δημιουογίας δυσμβνών ίντυπώσεΦν. Άντι
Κατ' βλλας πληοοφορίας βχ Σββίλλης, αί θείας π)ό; τάς φίίμας ταύτα:, εί; ι·ο Μιτιίμΐτάο
άνακοινώσεις τού 'Εθνιχοΰ στοατηγβίου πβριο ίηιχοατεϊ απόλυιος ήοβμΐα καί ομόνο α.
Η ΤΣΕΧΟΣΛΟΒΑΚΙΑ
ΑΠΑΝΤΑ ΕΙΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΝ
Ω
ΤΙ
ΝΟΕΟΥΤΛΝΙΣ
ΑΘΗΝΑΙ 19-1-37 (τοΰ
άνταποχοιτοΰ μας) — Καθ* έ!
τηλεγραφείται έχ ΤΙαοιοίων, δ
προσωοινό; Ύηονογός Έξοοτβ
ςιχδν τής Τσεχοσλοβακίας δο.
Κοόφτσ, εί; απάντησιν τή;
τελευταίας ίχσιοαιείας ιοΰ Γερ
μανικοΰ τυπου χατά της χώ
Οας τού, ποοέβη είς τάς άκο
λούθους δηλώσΒΐ;:
«Αί στεοεαί βάσβις, {φ' ώ ι έ
σΐηοίξαμβν την ΰταοξίν μα; ε!
νέ ή αφοσίωσις μας ίίς την έ
θ»ικήν Πέαν καί τό οημοκοατι
«όν ίδβώδβί, τό δϊθϊον μ άς συν
δέει πο^ς τάς μεγάλας Δημοχοα
τίας τής Δυσβα,ς.
Ούτως όφβίλομεν πάντοιε
χιί είς πάσαν περίπτωσιν νά
είμεθα έΊοιμοι διά μεγαλυ
τέρας άχόμη θυσίας, άν ή χώοα
μας ήκειλεΐτο όπωσδήποτβ.
Σήμερον Ιχοαβν είς την Γαλ
λίαν καί την Μικοάν 'Αντάντ
συμμάχους άσφ ιλβΐ; κ α! σταθε
οους.
Ή ουνβήκη Λμοιβ ιίας βοιι
θείας μλς ίτΥυάίαι είς ώιισμέ
νας περιητώσεις την βοήθειαν
των Σοβ έι χαί διά τής ΚΤΕ.
συμμαχοΰμεν ποός τα ετλλα 8·
θνη, Ιδ'α υέ την Μεγ. Β^ετ'α
νίαν».
ΩΡ Α 2 Μ Μ.
Α
Ο
β βΟΜΒΑΡΔΙΣΜΟΣ
ΤΠ 1
ΙΑΤΕΣΤΡ.ΑΙ
ΤΑ ΑΙΤΙΠΟΙΝΑ_ΕΡΥ1ΡΟΙ
ΑΘΗΝΑΙ 19-1-37 (τοΰ άν:αηαί,9ι
τοθ μ<*().—Κατά σημερινά έξ Ισπανία; ,„;{, γραφήματα των Κύρωπαίων άντσπον/···^- ιΙ( την Μν%ονον δρασιν τού Έθνικοβ γρφ , είς τι)ν Ινιοψσν δρασιν τού Έθνικοβ άβροικ ρικού σηόλον κατά τάς τελευταίας ι)μέ"α(, Απαντα μέ όχι ολιγώτερον κατασιρεητι^ λέ δά ύ 'Εθ Λ Κβ Απαντα μέ όχι ολιγώτερον κατασιρι^ άπστελέσματα διά τούς 'Εθνικσνς Λ Κνβ§ρψη τικόί βτδΐος. Οϋχω δύο ΙαχυααΙ δερσπορΐΜαί μΟίοαι «ών ΚνββρνιιτικέΙ*·, δπογ<ιωθείσαι χθές έκ Μαλάγας-, καιηνθεΐνθβσαν είς τό Ίβ«αψΙΗ^9 Μαρόκσν. τοί δηοΐου την πρωτεύουσαν Μιχ λίλαν καί «ά δεοοδρόμιον αυτής έβομ/ίάρδι σαν καταιγιοτικώς. Έμ τού βομβσρδίβμον καπβτράφ* σχι. δόν τελ«ία>ς ή πόλις καί κατέβτη άχρησΐ(1ο
ποίητον τό άβροΟοόμιον, κατεχόμενον κυρίβί
άπό Γεομανούς. Λίεΐά «όν βομβαρδισμό» τσ
κνβ«ρνητικά βσμβαρδιβχιχά ήναιμένα έπέστρι
ψαν είς την βάσιν των.
ΙΑΝ.ΜΑΡΟΚΟΥ
ΝΕΑΙ ΑΓΓΛΙΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ
Ι ΟΡΟνΟΟλΙΠΣΜΟΣ
ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ ΕΤΟΥΪ
1937
Ι
ΑΘΗΝΑΙ 19—1—37 (τού άνταποκοιτο"
μας) Ώ: άναγοάφουν είς τάς τελευταίας ίκδό
σεις των αί Γαλλικαί έφημβρΐδεί, ή Αγγλικη
κυβέρνησις εΐαββ πληοοφοοίας, Ιπιβίβαιούοας
τί γεγονός δτι θί Γϊομανοί άνέπτυξαν ίσζάΐτος
σημαντικήν δία"σιν εν Ίσπανιχφ ΜαΌΟχφ, άλ
λόι (έ/ ΰπάρχει μεταξύ αυτόν έΛΐβίβαίωσις περΐ
τής είοήσεαΐς διι γεομανιχά στραιεύματα άπεβι
βάσθησαν.
Τα οχυοαιματιχά ?ογα είς Θίουταν ίξακο
λουθοθν τώοα τη βοηθεία Γβρμανων εΐδικάν, . . „ ΛΛΛ - , .χ Λ·Λ/;
άλλά, κατά τάς Άγγλικάς πλη0εφοοίας, τα | Α-3,030. δάν.ια Α.^2.000,
ϊργα ίέν Ιχτείνονται πίραν της κόλεας, ήτις
άντίχει είς τίιν Ισπανίαν χαί
διάφοοον τοΰ πολιτεύματος τοδ
ΑΘΗΝΑΙ 19-1-37 (τοθ
άνταπο^ριτοθ μας).—Ό πριϋτο
λ«γισμθ£ τής Κύπρου δ.ά τό Ι
τος 1937 άν«γράφε{ ουνολικόν
ποοον έσόδων έκ λιρών 114 531
χαί ίξόδιον έχ λιρών 813.169
Τα κυριώτερα χονδύϋι» των
Ιαόδων τοθ νέου πριθτολογι
σμοθ είναι:
Τελα>νι«ΛΛ τέλη Λ 171,900,
Ικδοαις αίειων χαί δλλα Δ.
307 830, Ιααδα Διχαατηρίιον
Δι 28.748, εαοδα ΤαχυίρομειΌυ
Λ0ΗΝΑΙ 19-1-37 (χον άνταΛο*ρ,.0«
μας) Έπείγοντα τηΧιγραφήμαια έκ ΐΐαριοίςοψ
δναφέρουν δτι Γαλλικόν Άνπτορπιλλικόν, ηλέο»
ί/ς «ά Ίσπανικβ ίδατα, Ιόέχθη ιήν ίπΐΰισιψ έ
νός άγνωστον εθνικότητος βομβαρΛιθΗΗθϋ α(.
ροηλάνον, τό όηοϊοψ ίρριψβ* εναντίον τού πολ¬
λάς βόμβας.
Μύίνχώς αί βόμβαι ήιιόχηααν τού οηολιΛ
των *α! τό Γαλλικόν άνπτοριι/Ιλικόν ήδν*ή&η
νά χρησιμοποιών εναντίον το« κατά την φψγί,ψ
τόν άντιαι-ροκορικαν οπλισμόν «ου. Ή Γαχ^
κυβέρνησις, διά τοϋ β/ϋ τα Ίαηαηπά βδατα βτο
λου της, αυΐλίγει πληροφορίας ηερΐ τής ·Α#,,
χότ»?«ς «ού άβροηλάψον διά νά «ρο^ ι(- τ^ς
δβονοΌς ένερ;«ίσς. "
Είς τό Κακουογιοσικεϊον Νβα , Μιχ. Χουρδά·ης, Ι. Ιινθάχη;, (
πόλεως έξβΚικάσθη την πςοοίιν | Ν. Μαρκάοης, Κ. Σ«ι|αλάχη-, '
σήμβρον ή κττά τού χ. Έμμ Ν. Σπυριδάκης, Β. Πβρουλιό;,
Γ. Λααποάκης, Ν. Φινόχαλιώ
«η-, Έμμ. ΤΓαμιαρλάχης κα1
Αημ. Χουρδάκη;.
Τό δικαστήριον των Ινόρ
χαιν ήθώαισε παμψηφεϊ τ?ν
χ, Μπαντοι Ρδ-,ώ; ευρισκόμενον
Ι» πλίίθΒ άμύνχι τοδ
δέ μόνον φυλάκισιν ενός
θόχον, τό δποΐον διατελεί ό/ομαστΐΜΟς υπό
την ίπικβοιαηχίαν τού Σουλτάνου τοΰ
αι
,„, , δηοόδρβμος Δ 25,500, έ οί«ια
Βχε. πολίτευμα Λ. 13,930. Τόχοι Λ· 28 500
Ίσηανιχοΰ Μα ι ΑααονομεΤον Α 7 640. χαί. Απόϊ
Μταντουβδ μήννσ ς χατηγοοου
αένου δτι την 15ην Νοεμβιίπυ
1935 ίπυρΓβόλησεν τόν Ί
Βαρδιάμπαση* έντός τοδ καφβ
νείσυ τοδ Γ. Σηυριδάκη εί;
Καμαρ'ίκι, τραυματίοας αυτόν
είς την όσφυαχήν χώραν.
Τό δικαστήριον συνέκΒΐτσ ίχ
τόν », χ. Τβρέζη, προίΐ£)ου,
Γιανουράκου χαί Τσιραχάκτ), συ
νέδθα>ν, καί Τοικαίου, ΕΙσαγγε
λεως.
"Ενορχοι δέ ήταν ι{ κ. κ.
διά την παράνομον θπΐοφορία!
Δικηγόοοι 6πβρησπ(σεω; ή
σαν οί κ. κ. Τίτο; ΓίΜογ.α*Μης
Ροΰσος Κούνδουοο,-, Γ. Σβργιί
κης χαί Γ. Αογαριασΐάχης.
II
ΤΑΛ1Α ΚΑΤΑΣΚΕΪΑΖΕΙ
ΜΕΓΑΛΗΝ ΑΠΟΙΚΙΑΚΜΝ ΟΔΟΝ
Φ8ΛΝΟΥΣΑΝ ΕΙ! ΑΙΓΥΠΤΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 19(1)37 (κδ άνταποχ0ιτοϋ μας)
Καθ" όϊ τηλεγοαφοϋν εκ Ρωμη;, μΐα β« ιών μα
χοοτέοων δίών ίπί τΤίςΆφοΐχανικήί ήτείοου, ί|
μεγάλη όδός έκ 1177 μιλλίαιν «αιά μήχΓς «ής
άκιϋς της συνδβούσης την Τύνιδκ μετά της ΑΙγύ
πτου, θά ί/καινιασθό δπό τοδ χ. Μουσολίνι
τόν προσέχη" Μάϊον, επί τη εύκαιο'α τής ίπισχέ
ψβώς τού εί; τάς Ιταλικάς άηοιχίας τής ΤοιπολΙ
τιδος καί Κυοηνοϊ«ής.
'Υπολογίζεϊαι δτι τ] δδός οΰιη θά στοιχίστι
πβοΙ τα 100 000 000 λι0Βττάν (1 000 000 λιςβ
στερλινών). Ή δαπάνη θά βοούνΒ τόν ποοΰπο
λογισμόν των Άποινι&ν.
Ή δδός θά ?χη πλάτος οχτώ μβτςιβν χαί θά
είναι άσφαλιοστοοαμένη.
1ΕΙΣ010! ΤΗΣΑΙΓΥΠΤΟΥ
ΊΣ ΤΗΝ ΚΟΙΝΟΝ ΑΝ ΤΟΝ Ε
ΕΙΣ010! ΤΓΥ
Σ ΤΗΝ ΚΟΙΝΟΝ ΑΝ ΤΟΝ Ε...
η ΗΓΗΘΗ Ο ΗΑΧΑΣ ΠΑΣΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 19-1-37 (τοθ άνταποχριτοθ
μα;) — Κατά πληροφορίας τη"ς Αίγυπτιβχής έ
φημερίδος «Έλ Μάσρι> ή αΐτηοις τί]; Αιγυπτου
διά την είσοδον της είς τόν Σύνδεσμον ττ]ς Κ.Τ.
Ε. θά Ιξετααθό υπο τού Συμβουλίου τ1)ς Κοιν·»
νία,-, καιά τό πρβτον ίεχαπινθήμερον τ&Ο προ
αεχοθς ΜεΤβυ.
Ή Α.Ε. έ ηρωθυποι>ργος Ναχ&ς παο«ς θά
ήγηθζ τής Αίγ, Άντιπρβοκπείβς, ήτις πρός κΒ
τβ θά μ<τ«(^) είς Γινινην. χιακή ίνάπτυξις Δ. 22 963. Τα κυριώτερα χονδύλια των Ιξόδιον έπίοης είναι: Δημόσιον χρέος Λ. 34.041, συντάξεις Δ 59,557. Διθΐχήαεις Λ 50,750, ΆστυνομΕα 72,775. ^Τμήμα 'Υ γείας Λ 57,157 Ίμήμα Παιξιί άς Λ 116 820, Τμήμα Γιωρ γίας Λ 36,035. ΣΥΝΕΑΡΙΙΣΙ! ΥΙΙΕΙΙΤΡΒΝΒ ΟΥΑΕΙΕΡΙΙΤΗΤΟΙ ΑΘΗΝΑΙ 19-1—37 («οθ ά»ταποχθ'«οϋ μας) — Καθ" ά τηλεγραφείται βχ Δανδίνου συ- νήλθβν χθέ: ε!; συνεδρίασιν ή ΰποβπιτροπή τής ού^ετεοόιη τος διά τό'ΐσπανικι"» Ή ύποε πιτροπή ήσχολήθη μέ την μβ- λέτην τοϋ νέου σχεδίου, τό δ ποίον ήτοΐμασαν οί έμπι-ιρο γνώμονβς, διά τόν άπυχλεισμόν τόν Ίσηαηχόν πσραλίων. Ή ΰηοετΊτροπή θά ίπανολαβη. τάς ϊογασίας τη; περΐ τό τέλος τΙ,ς παρούστις εβδομάδος. »ΤΗΙΡΙίΚΕΐϊτίίΜ.ΑΑΝΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 19 — 1— 87 (»οΰ άνταποοοιτοϋ μα;) 'Αγγέλλε ται Ικ Παοισίων διι χατά τάς σημερινάς πληροφορίας ιοΰ Ιτα'ικοΰ τύπου ί θτρατηγΛ: Γχαϊριγκ, πριμηίευ&εΐς Ιχ Ρώ μης διάφορα κομψοτεχνήμαια τής Ίτολικϋς τέχνη:, δνεχώρη σεν διά Μιλάνον δπου άφ'κρΐο την 12 80 παρακαθήση; είς Βοθέν «ρός τιμήν τού γεΰμα υπό τού διαδόχου Ό στρατηγός Γκαΐοιγχ Οά ευρίσκεται (ίς Βερολίνον την ποοοεχή Παροοχενήν. Η ΣΙΜΕΡΙΝ1 ΟΥΡΚΑΊ'Α τού Τάς μβσηιιβοινάς σήιιερον ?ξ;ρράγη Πυρκοϊ'ι είς ιό ί·ρτν νετιχοΰ λιμενοβ^αχέονος (Μβ γ/λου Κόυλε) συνεπεί* άπο'ό μου άναφλεξβως μεγάλης ποιό ■ τητος 4ουκτελα(ου, τό οποίον Ι βργάται τής λιμβνιχή; έΐαιρίας Ιβραζον εντός βυτίου. Τό πΰρ άστραΛΐοίχς μβτβδό βη είς την ξυλ(νην γίφυοαν, μέρος τής οποίας καί χατεοτρά φΤ). "Αμα »μ Ιναρξη τή; πυρ καΐάς ποοσέτρυξαν βηί τόπου ναΰται τοΰ Λιμεναρχείου μβτά τον κ, Λιμβνάρχου. ΕΙδοποιη θεϊσσ, έπίτΐΓ,ς, καί ή Πν^οοββ στική ύηηρΒθΙα απέστειλεν τάς δύο υδοαντλίαί, οί δ«οϊ ιι άπό τοΰ άχρου τοΰ ετέρου καιεδα &0^ς τής φισθέ>τσς ένετικοΰ λιμενοβρα
αίφνιδίως χίονσς έ<ιελή*φθησαν τού 2ργου ιής ΚΊΐασβέσεης τοΰ πνοός. Τουτο έν άρχτΐ (ήτείλησεν νά καταστρέψη τάς έκ»ι μηχι ν κάς έγκιταστάσ ις, άλλ' ευτυ χός Α δπηρεσΐα τοΰ ήΐβχτρικοϋ ΙργοσΤΐσΙου δι/κ ψβν έν<οΙρα)ς την δι^χέτενσιν τοδ ρεύματο , άποφευχθεισόν οΰιιη|μεγαλυτί ρσ>-/ συ»βπ6ΐών.
Τό πΰρ χα«α>ρθώθη νά χατα
σββσθη ταχέοβ; χάρις (Ι; τάς
προσπαθείας τή; Πυοοσββστι
κης ΰ/ιηοεσίας κοί τ όν προστρε
ξάνιττν β^γατδν τής λιμενικής
ίτΐιρβίας.
Α! ζημίαι αί προξενηθεΐσοιι
?έν είναι σοβαραί.
___-.. -» 19—1—37 (το§ α*ιαπο*ριτοΰ
μ*ς) ΑΙ σημεριναί ΓοΙΙικίΙ ίψημιρίδκ, ώ; τη
Ιιψραφεΐιοι έκ ΗαριβΙαν, ηληροφοροχνιαι δτι μ*
χά την αναχώρησιν τού βτρατηγοΰ ΓκαΓριγχ ιίί
χαξΐδιον Αψαψυχή. ανά «ή* Ί αλίαν, Ιπλήθ^ί
η6 τής Κνβιριήακος χον βερολίνον ιΐς την Γβ;
μαπιήν πρωτιύονααν 4 Ιν Ρώιχχι Γ»[μα*Α{ Πρι
αβίυτης κ. Φίν'Εαβ Ό κ. Έσ« Θά άναχοι
νώαη ιΐς την *νβίρ*ηοίν χον τό άηοτέΐεβμι χ&Ψ
σννομιΐι&ν τοθ κ, Γκαΐριγκ μετά τής Ίταίιχήί
Κυβερνήσεως χλΙ θά Ιφοδιαο&β μ» νέας όδηψίας
διά την βννέχιαιν α υιώ ν εάν ηαρίβ ατο ά*άγ*η,
'Ο ΓαΧΙιπό; τύτος σιερω^ά.αι: «Ε*/- «οίας
ίρα,β ΑαχοΙίας σβοχηφΐονς όιί την Εΰρώιην Φά
Αφιιρώση δ Γ»ρμ νός στραιηγόί τάς ημέρας τής
Αγαψνχή; τού;»
ίΞΕΛΕΓΒ
ΑΙΜΑΡΧΟΣ^ΙΛΟΙΙΙΚΝ!
ΑΘΗΝΑΙ 19—1-37 (τοΰ
άνταΐτοκριτοϋ μας)Κατά τάς'Ιχ
Θεσσαλονίκης πληοοφοοίας Ιξε
λέγη χβές Δήααρχο; τής Πολβ
ΕΜΙΟΡΗ«ΜΐΗΤΙΛΙί
λεως δ ΙκτΓλων άπό τής
χίσεσ; τοδ «.ν άνου,
διά ψήφον 28.
ΑΙ ΡΟΣΣΙΚΑΙ
ΣΤΡΑΤΙΟΤΙΚΙΙ 1Ί01Ν.Ι
ΑΘΗΝΑΙ 19)1) 37 (τοθ 4ν·
ταποχριτοΰ μα<) Ό σοβιετιχΐς σϊρατιωιικός πο( Ι τολογισμδς περιλαμ,Μιί-ι ποσόν 20,102 1α τοιιμυοίβν οουβλίων διά τό 1937 Έν σιγ<οίβ8ΐ ηο6ς ,5 Λ°-σ0Λο!δν. 14615 θονβλί-ν. Άπό τό Τ τελευταίον τεΰχος τάς άχολούθους στατισιιχάς ^λη0οφοο(ας ναυιιλΐας ϋυ#ι»Η ι < — ~ · ■ ' ™""·~·*^ |ι|^ι^ φυλα ! "1" , ΒΛΙ«λΒσβέντος (Ιΐι' α* μας οΐϋου ξτίθ χαί 120.222 Ι,οτ. τοθ ίμπορικοδ -ΰξτίθτι κατα 25 0222 τόννους, Λ 'ρχβται «όν ξέναι ν ΤΡ (1 ΑΘΗ Κατά ΑΙ ΕΙ ΙΣ Ι.Τ. ■ ε Ι V ϊΐ ΐα ο-τ ■■■■■ •■■•—■ε ■ι λι ι»—χ—($7 ({Ου βνταποκοιτοί ας των - Ρ ^αντινουπόλ.«ς ή τΟιμ.)Ιί|{ · ·Εΐ.«τ00-ί,, ή βόοισχομένη είς 'Αλε- τταν Ι—βίβ θέ ιή/·Αν,ιόχ..αν § ο ή ουνορα. ·ΔΟμ«νΙ«νϋχαΙ τίς :Ι! ΙΓΓΛΚ. ΔΙΑΚΙ ΔΑ ΝΩ ΑΣ II 'Ω ?ΑΙ 19—1—37 (τοδ αντα«οχ0ιΐο· δ* «ν ληφθή ΰπ' σμό; τής χώοας ιοϋντες ι?ς Ια τε .. - .--- -— ·ι»»υ«|ΐΐ| ,υπατιπνΐί τ*ς * ,»1αί 'ίί, !?ν ΑΥΥ*ίαν «"Ι τοδ Ίσπανικοδ ζή** «αλιχή άπιίνιησις θά άντιπαοέρχβ"" πεοί τής συμμιτοχί. τοΰ άπο>λ ισμοδ τδ«
καί θά