43890

ΚΡΗΤΙΚΑ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΣΠΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΙΔΗΣΕΟΓΡΑΦΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ

ΗΡΑΚΛ
Ε10 Ν
ΑΠΟΓΕΥΜΑ
Π)ΣΚΕΥΗΣ
9
ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1935
ΕΤΟΣ ΕΚΔΟΣΕΩΣ Γ'. ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 187
ΛΙΕΥ8ΥΝΤΗΣΙΛΙΟΚΤΗΤΗΣ ΝΙΚΟΣ Χ ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ —ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ ΨΑΡΟΜΗΛΙΓΚΩΝ 19
ΤΑ ΠΡΟΧΘΕΣΙΝΑ ΑΙΜΑΤΗΡΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΝΥΚΤΑΙΦΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΜΟΥ.ΤΟ ΠΟΛΥΒΟΛΟΝ ΕΞΑΠΟΛΥΕΙ ΤΟΝ ΘΑΝΑΤΟΝ
ΑΓΝΟΕΙΤΑΙΗ ΤΥΧΗ ΠΟΛΛΟΝ ΑΤΟΜΟΝ. - ΑΠΟΚΑΕΙΕΤΑΙ ΤΑΙμΤαΊΑ ΕΙΧΟΝ ΠΟΛΙΤΙΚΟΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ
Ή πόλις μας διήλθε, κα
τα τάς ημέρας τής άπεργίας
όλως τραγικάς στιγμάς. ΕΙ
χε την όψιν μιάς πολιορκη-
μένης πόλεως. Αί οδοί της
ήσαν πεδία μάχης, αί οί-
κίαι καΐ τα κεντρικά της κα-
ταστήματα εΐχαν μεταβληθή
σέ άμπριά καί την διάβασιν
έξ αυτών άπηγόρευον αί
Αδέσποται...σφαίραι. Τό αΐ-
μα Ερρευσε δφθονον είς την
πόλιν μας· έκρότησε τό πυ
ροβόλον κατά τής μάζης,
διότι αυτή, άφοΰ επί Ινα ο¬
λόκληρον σχεδόν μήνα τα
ζητήματά της παροράθη-
σαν, κατήλθε είς άπεργια-
κόν άγώνα.
"Εγιναν πράγματα φοβε-
ρά, ή μδζα αύτη έ-
βάλετο εξακολουθητικώς επί
δίωρον καί τό άποτέλεσμα:
θύματα πάμπολλα έξ αμφο¬
τέρων των παρατάξεων.
Ή μαζα άντεπυροβόλη-
σ«ν καί ή μάζα εκακοποίη¬
σαν τούς άντιπροσώπους τοΰ
κράτους δολοφονουμένη.
"Επεσαν κορμιά άνθρώπινσ,
δπεσαν νέοι, εκοινοποιήθη
τό Ελληνικόν κράτος, τό
πάν προσεβλήθη, τα πάντα
κατέπεσαν. Ποίος δμως ό αί
τίος δι* δλα αύτά. Άπό ποί¬
ον θά άναξητήσωμεν ήμβΐς
δλοι, ή κοινωνία, τό Κρά-
τβς, τάςΕύθύνας;.Άπό ποίον;
"Ολαι αί εύθύναι άνήκουν
είς τα κρατικάδργανα, διότι
αί στήλαι αυταί ζητοΰν ευ¬
θύνας άπό την ημέ¬
ραν πού άνεφύησαν τα ζη-
τήματα 'Εργοδοτών Σταφι-
δεργατών μέχρι τής συμπλο
κης τοΰ λιμένος. Πέραν
ταύτης δλοι δι" δλα εύθύ-
νονται.
Μετά την πρώτην συμ-
πλοκήν καθ" ήμδς, ουδέν ύ-
πάρχει, εΐμή μόνον τό έργον
τής άνακρίσεως. Δι" δλα τα
μετ'&ιειτασυμβάντα ύπάρχει
ίνα έξ ΐσου υπέρ κατά
τούς μέν καί ένα κατά, κα¬
τά τούς δέ.
Διά τούς φόνους των ά-
θώων πολιτών καί διά τούς
τραυματισμούς τόσον τοΰ
λαοΰ δσον καί των όργανον
τοϋ Κράτους ύπάρχουν τε-
φάστ,ιαι εύθύναι Ικαί μέγα-
λοι έΎοχοι τούς όποίους θά
άνεύρη ή Ε Ισαγγελία καί ή
ανάκρισιν άλλά μεταξύ αυ¬
τών, τών^ ένόχων των γεγο¬
νότων μετά την συμπλοκήν
τοΰ λιμένος καί των ένόχων
των πρό αύτοΰ γεγονότων
ούδεμία σύγκρισις ύπάρχει
Οί τελευταΐοι είναι 1Γ-
ΚΛΗΜΑΤΙΑΙ καί ώς ΕΓ-
ΚΛΗΜΑΤΙΑΙ πρέπει νά
συλληφθοΰν καί νά όδηγη-
θοΰν πάραυτα πρό τοΰ δικα-
στηρίου διά νά πληρώσουν
τό Εγκλημά των, την ζωήν
10 νέον, τόν τραυματισμόν
πολλών, την κήρυξιν τής ά-
ναρχίας βΐς την πόλιν, καί
την καταστροφήν άδίκως
τόσον πολεμικοΰ ύλικοΰ καί
τόσον κρατικοΰ χρήματος.
Αί «ύθύναι δλαι καθ' ή-
μβ|Ανήκουν άφ' ενός είς
τόν Νομάρχην Ηρακλείου
Θεοτόκην καί άφ' ετέρου
κατά μέγιστον μέρος ή καί
καθ' ολοκληρίαν είς τόν
ΔΟΛΟΦΟΝΟΝ Διοικητήν
τής Χωροφυλακής Παπαευ-
σταθίου. "Επί ίνα όλόκλη-'
ρον μήνα τό κράτος, τό πα-
νίσχυρον, διεξήγαγεδιαπραγ
ματεύσεις μεταξύ 5—10 έρ-
γοδοτών καί των άντιπρο-|
σώπων ) Ο χιλ. έργατών διά
την αύξησιν των ημερομί¬
σθιον κατ' ολίγας δραχμάς.
Ουδέν δμως κατωρθοΰτο.
Πού ήτο τότε τό κράτος
νά επιβάλη τάς δυνάμεις
τού, πού ήτο τότε ινα διά
τής έπιβολής τού κατορ¬
θωθή ή λύσις των ζητη-
μάτων αυτών τα όποΐα έ-
λύθησαν αύθωρεί μετά τάς '
έκτελέσεις των έργατών;
Τότε δέν ύπή>χε Κράτος
είς την πόλιν μας; Ποϊοι
τό έκπροσωποΰσαν τότε;
Ποίοι τό εκπροσωπούσι
τότε; Ποίος δέν έπέβαλλε
τότε την δύναμιν τοΰ Κρά
τους διά νά μή δολόφονη
θοΰν τόσο ι άνθρωποι καί
νά μή πέσουν τόσα άνθρώ
πινα κορμιά; Ποίος; "Ισως,
άς τό παραδεχθοϋμε καί
αύτό, δτι ό έκπρόσωπος
τοΰ Κράτους νά κατέβαλ-
λε πολλάς προσπαθείας διά
την επίτευξιν συμφωνίας
μεταξύ έργατών καί έργο-
δοτών, άλλά άπέτυχε.
Διατί δπως έπραξε άρ-'
γότερον, δέν εζήτησε προη¬
γουμένως άπό την Κυβέρ¬
νησιν την αποστολήν τοϋ
κ.'Παπαοημητροπούλου δι"
ύδροπλάνου διά την λύσιν ]
τοΰ ζητήματος, την άφι- ,
ξιν τοϋ στρατηγοϋ Μπα
κοπούλου κτλ. Άλλά άφοΰ
πρώτον διεσαλεύθη ή τάξις'
καίέφονεύθησαν τόσοικαί τό
σοι, εζήτησεν αύτά;Διατί;
Ή εύθύνη τού βΐναι τε¬
ραστία, καί πρέπει τάχιστα
νά υποβάλλη την παράίτη¬
σίν τού καί νά Αναχωρήση
άπό τόν τόπον αυτόν τόν
δποΐβν ώδήγησε^διά τής έγ-
κληματικής άδιαφορίας τού,
την άναρχίαν καίάλληλοσφα
γήν...
Ό δέ έγκληματίας Διοικη
τής Χωροφυλακής, δ Διατά
ξας τό πϋρ εναντίον τοϋ λα-
οϋ ανεχώρησε κρυφίως με-
ταμφιεσθείς βίς εργάτην, ό
άνθρωπος αύτός άφοΰ έσκόρ
πισε τόν θάνατον ανεχώρη¬
σε. Αί εύθύναι δλαι τής δη¬
μιουργηθείσης καταστάσεως
είναι ίδικαί τού, διότι αύτός
πρώτος διέταξε την επίθεσιν
κατά των Ιργατών, την
βιαίαν διάλυσιν των έκ τοϋ
λιμένος, καί αύτός πρέπει νά
κληθή τό ταχύτερον πρό παν
τος δλλου νά δώση λόγον
των πράξεών τού. Διατί
επεχείρησε την διάλυσιν τής
συγκεντρώσεως καί δέν Α¬
ΠΗΓΟΡΕΥΣΕ την συγ¬
κέντρωσιν των έργατών έξ
ΑΡΧΗΣ πού έδικαιοϋτο;
Καί άφβΰ άδιαφόρησε διά
την τάξιν κατ' αρχάς διατί
ενδιαφερθή άργόχβρον;
Τοΰ παρακολουθήσαντος την εξέλιξιν των γεγονότων συντάκτου μας ΕΥΣΤαΘΙΟΥ ΚΑΒΡΟΥ
Οί εργάται καί μετά την ά
πόπειραν τής βιαίας ίιαλύσε
ως παρέμειναν νομιμόφροιες
καί υπέδειξαν ότι ουδεμίαν ά
πόφααιν διασαλεύσεως τής τα
ξεως είχον άφοϋ τα δπλα των
Στοατιωτών καί τής Χωο(κής
τάτταρέδωσαν πάραντα είς τάς
Λθχάζ. Τόχε διατί έπεχειρή&η
ή βιαία διάλυσις των;
Τί διέπραξαν οί έργάιαι χά
τα την διάρκειαν τού 48ώρου
χαχά τό οποίον ήσαν άπόλυτοι
χύριοι τής πόλεως εναντίον
των καταστημάτων ποία
καταστή ιι»τα διέρρηξαν έκ-
τος τα όπλοηωλεϊ*; οϋτως
ώβτε νά δΐΗαιολογεΐιαι ή έκ
φόβον λεηλασιών χαταστρο
φών, έκ των προτέρων διάλυ
σίί των;
Ποίος εύθύνεται διά τα γε
γονότα αύτά; Ποίος έηείοαξε
την συγκέννρωσιν των έργα
τώννείςτό λιμένα καί ποίος
ό επεχείρησε νά την διαλύση
βιαίως ένώ οί εργάται έκάθην
το οτανροπόδι καί ανέμενον
τό άπστέλεσμα τή(σν«κέψεως.
Ένας μόνον έχει μεγάλη εύθύ
νη καί ένας πρέπει νά κληθί
νά λονοδονήοχ): ό Διοικητή;
τής Ιαροφυλακής Παπαευστα
θίου. Λύτή είναι Λπκίτηοις
τοϋ λαοΰ τής πόλεως καί 4λο
κλη>ου τσϋ ΈΧΧηνισμβϋ.
ΠΩΣ ΕΞΕΛΙΧΟΗΣΑΗ ΤΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ
ΜΕΤΑΞΥ ΤΒΝ ΑΠΕΡΓΟΝ ΚΑΙ ΑΙΤΥΝΘΝΙΑ!
Τύ Σταφιδεργατικόν ζήτημα
τό οποίον τώρα «αί δύο μήνας
συνεζητεΐτο, έπέπ.ωιο νά λυθή
μέ αίμα. Καμμίαν άλλην λύσιν
δέν κατώρθωσαν νά εύρουν αύ
τοί οί οποίαι ανέλαβον νά δια-
χειρίζονται τα κοινά ζητήματά
τοϋ τόπου. Καί αί άλλεπάλληλες
καί άτελείωτες συζητήσεις αί δ-
πυϊαι διησμείφθησαν έπίάρκετάς
εβδομάδας απέβησαν άκαρποι.
Γιατί; Διότι άπκδείχθησαν άνί-
κανοι διά λεπΐά καί ΰψηλά 8ρ-
γα αύΐοί «ϊς τούς όποίους ανετέ¬
θη δ ρόλος αύΐός.
Τα δίκαια αίΐήματα των ερ-
γατών διαρκώς παρωροΰντο ,ά-
πό τούς τοπικούς άνιιπροσώ-
πους τής Κυβερνήσεως καί άπό
τούς Σταφιδεμπόρους οΐτινες ε-
μεναν ,άνένδοτοι είς τάς άπο-
φάσεις των.
Τό εσπέρας τοΰ παρελθόντος
Σαββάτου είς γενομένην σύσκε¬
ψιν των Έμπορον και έπιτρο-
τροπής Σταφιδεργατών είς την
Νομαρχίαν ούδεμία λύσις ευ¬
ρέθη. Μερικοί Σταφιδέμποροι
άνεκοίνωσαν καί διά δεκάτην
φοράν ότι δέν άπεδέχοντο τα
αϊτήματα των έργατών. Ώς ήτο
επόμενον, εναυάγησεν κάθε δι¬
ευθέτησις τοϋ ζητήματος καί
τοιουτοτρόπως τα πράγματα έ-
λάμβανον δξυτέραν μορφήν.
Οί Σταφιδερναται εξηναγκά-
ζοντο, ούτως νά κατέλθουν είς
απεργίαν, καί την επομένην Κυ¬
ριακήν τό άπόγευμα συνεκεν-
τροΰντο είς τόν πέριξ τοΰ Λι·
μεναρχείου χώρον περί τούς
2.000 εργάται.
Έν τφ μεταξύ επί τόπου α¬
φιχθη ό Νομάρχης "Ηρακλείου
καί Ιντός τοΰ Λιμβναρχείου με¬
τά τοΰ κ. ΕΙσειγγελέως συνεζή¬
τει τα ζηιήματα των Ιργατών
μετά έπιτροπής έργατών.
Αί ταραχώδης σκηναί αί όποΐ
αι έδημιουργήθησαν ολίγον άρ-
γότεοα, δέν θά έλάμβινον χώ¬
ραν εάν ό _Διοικητής τής Χω-
ροφυλαχής Παπαευσταθίδυ—
αύτός ό οποίος εδημιούργησε
καί τάς αιματηράς σκηνάς των
Καλαμών—δέν κατήρχετο μέ άρ
κετήν δύναμιν ενόπλων Χωρο-
φυλάκων διά νά διαλύση βιαίως
τούς συγκϊντρωθέντας, οί όποΐοι
με τάς πλέον ϊίρηνικάς διαθέσεις
ανέμενον την Ικβασιν τής υπο-
θέσιώς των έντός τοΰ Λιμεναρ-
χείου.
Οί Χωροφύλακες μόλις επλη-
σίασαν τούς συγκεντρωθέντας
εργάτας, δοχισαν κατόπιν δοθεί¬
σης διαταγής υπό τοΰ Διοικη-
τβϋ τής Χωροφυλακής—νά κτυ
ποΰν τούς εργάτας ποοσπαθοϋν
τες οΰίω διά τής βίας νά τούς
διαλύσουν.
Ο! εργάται πρό ίής άδικίας
αύΐής των επισήμων άρχών, δέν
τΐτοουϊατόν νά μβίνουν μέ «ταυ
ρωμένας τάς χείρας. "Ολοι μα¬
ζύ Επετεθησαν κατά των δργά-
νων της άστυνομίας καί μέ κα-
προσεπάθουν νά άντιτα"
χί>οΰν καΐά τής βίας πού τού; ε¬
πεβάλλετο, νά προστατεύοουν
καί τίς γυναΐχβς μέ τα παιδία
των πού ευρίσκοντο καί αύται
μεταξύ τώνσυγχϊνΐρωθένΐωνδιά
νάδιαμαρτυρηθοΰν διά την αδι¬
κίαν πού τού; ί.ιέβαλον, διά νά
ζθτήσουν τό ψοομί των μικρών
παιδιών των.
Έντός δλίγου κατώρθωσαν
κσϊ άφύπλισαν τούς χωροφύλα-
κας τα δέ δπλα τα όποΐα "ήο τα-
σαν άπό αύΐούς προιίμησαν νά
τα παραδώσουν είς τό Λιμεναρ¬
χείον, πχρά νά τα χρησιμοποιή-
σουν εναντίον των άρχών, δ,τως
αύτοι τα μκτεχειρίσθησαν αργό¬
τερον διά νά κυλίσουν τόν φΐω·
χον τοΰτον κόσμον είς τό αίμα.
Ό κ. Νομάοχης έν τω με-
τοξύ εξήλθεν εκ τοΰ Λιμεναρ-
χείου καί ανεκοίνωσεν είς τού;
άπεργούς ότι τα αϊιήματά των
ευρίσκονται εισέτι υπό συζήτη¬
σιν, άναμένει δέ την προσέλευ¬
σιν των σταφιδεμπόρων διά την
οριστικήν πλέον λύσιν τούτων.
Μεταξύ των άλλων άνέγνωσε
καί σχετικόν ΰπόμνημα ύπογε-
γραμμένον ύπ' αύιοΰ. «Την έ·
φωρμργήν τοΰδκταώρου την κα¬
τάργησιν τοΰ Τοάστ των Σία-
φιδεμπόρων, την αποδοχήν των
ήμερομισθίων, την εφαρμογήν
τοΰ νόμου 2945 περί σταφιδερ·
γατών, Μυλεργατών,^τήν εκδίω¬
ξιν ξένων Ιργαΐών, την απομά¬
κρυνσιν τοΰ Διοικητοΰ τής χω-
ρο)κής κλπ.> Διεβεβαίωσεν δέ
τούτους ότι εκάλεσεν ηΐη κ«1
πάλιν τού; έμπόοους διά την
οριστικήν πλέον λύσιν των αίτη-
μάτων των.
Ή τάξις τάλιν, έντός δίγης
ώ.>ας απεκατεστάθη, καί ού ,ένα
γβγονός προεμήνυεν δτι άργό-
τε^α, τα πεζοδρόμια καί αί
πλίτεΐαι θά έβάφοντο μέ τό
αίμα τόσων άθώων θυμάιων.
Η ΜΟΙΡΑΙΑ ΜΑΧΗ
'Ενψ εί; τόν πέριξ τοΰ λιμέ¬
νος χώ·ον έλάμβανον χώραν τα
ανωτέρω γεγονόΐα, είς την Νο¬
μαρχίαν έναυαγοΰσεν κάθε Ιλ·
πίς διευθετήβεως τοΰ ζητήματος
δπου 8ν τφ μεταξύ ό κ. Νομάρ
χης εΐχε μεταβή μετά τής έπ:ι-
τροπής τβί7 αγώνος.
Ο! Σΐαφιδέμποροι οίτινες 2
πανηλειμμένω; έκλή"τ>ησαν είς
την Νομαρχίαν, διά νά Ιλθουν
είς συνεννοήσεις μετ ήν εκεΐ ευρι¬
σκομένην επιτροπήν των ίογα
των, δέν παρουσιάσθησαν.
Τα πράγματα έλάμβανον λ
ξεϊαν Βψιν. Τα αϊτήματα των ίρ·
γατών δέν θά έλύονΐο οΰτε καί
την εσπέραν εκείνην, ίν $ < Ι ίο γβίαι άνέμβνον μίαν απάντησιν έμπροσθεν τήςΝομαβχία;, δηου έν τω μεταξύ είχον συρρεύση έκ τού λιμένος. Καί ή απάντησις τούς εδόθη. Έναυ ίγηηεν κάθϊ επίτευξις διευ θετήσεως τοΰ ζητήαατος των. ΤΟτϊ οί εργάται Ιζήτησαν ά¬ πό τόν κ. Νομάρχην νά τούς βοηθήση. Νά μεβολαβήσχι είς τούς έμπόρους, διότι τα παιδία τους γυμνά πβινοϋααν. €Η απάντησις τοΰ κ. Νομάρ¬ χου δμως ήτο νά αποπέμψη την Ιπιτοοπήν δηλώ.ονταςείς αύτην δα «ή διαλύουν τούς "εργάτας ή καλεΐ την ενοπλον δύναμιν διά νά τούς διαλύση βιαίως, πρίγμα διά τό οποίον δέν φέ- ρει καμμίαν ευθύνην». Ό άνθρωπος αύιός δ Οποί¬ ος έτάχθη άπό τό Κράτος διά την διαχείρησιν κοινών ζητημά- των ενός πληθυσμοϋ τόν οποί¬ ον διοικεΐ σήμερον, διά τή ν έ- ξασφάλη.ιν τής ζωής τού καί τής ή υχίας τού,επροτίμησεν ε,ίς την κρίσιμον αυτήν στιγμήν ώ; μόνην λύσιν, νά αίματοκυλίση μίαν δλόκ" ηρον πόλιν 60 χιλιά- δωικατοίκων, καί νά δηιιιουβ. γησγι δεκάδας θυμάτων. Ή Δικαία άπαίτησις των έρ· γατών νά ζητήσουν τό ψαΐμί τους, επέσυρεν μάλλον την μή¬ νιν των ορχών, καί ολίγον άο- γότερονάρκετή δύναμις ενόπλων Χωροφυλάκων καί στρατοΰ κα- ιέφθασεν είς την Νομαρχίαν, μέ την διαταγήν νάβάλουνκατά τοΰ πλή&ους. Καθώ; εγνώσθη αργότερον την διαταγήν ϊδωσε ό διοικηϊής Χωρ)<ής Παπαευστα θίουκαί δχι δ Νομάρχης κ. Θε οτόκης. Η ΠΑΑΤΕΙΑ ΤΡΙΩΝ ΚΑΜ¬ ΜΑΡΩΝ ΠΕΔΙΟΝ ΦΟΒΕ¬ ΡΑΣ ΜΑΧΗΣ Είς την πλατεΐ ιν των τριών καμμάρων καί κατάμήκοςτής Λε ωφόρου Κουντουριώτου ήοχισεν μιά μάχη σκληρά. Οί χωρο,ρύ λακες μέ τα δπλα είς το χέρι έβαλον μέ μανίαν κατά τοΰ πλή- θους. Είς τό πλήθος δμίοςαύτθ ϊβΛν άνακατεμένοι Ικτός των ίργα- τών, καί τόσοι άλλοι οΐτινες πρό ολίγων ώρών εκάθηντο είς τα γύρω καφφΕνεΐ* καί οί δποΐοι δέν έπρόλαβαν νά φύγουν. Άλλόφρονες ετρβχαν εδώ καί έκεΐ διά νά άποφύγουν τα φο- νικα πυοά των χωροφυλάκων καί 6'χι των στρατιωΐών οί ό¬ ποΐοι δέν έ'βαλλον κατά τοϋ πλήθους. Είς την Λεωφόρον Κουντουρ- γιώτη έκεΐ δπου εΈυχε 6 περ- θισσότερος κόσμος έξειυλίβσοντο σκηναί άφαντάστου τοαγικότη- τος. "Εξωθεν τοϋ Φαρμακείου Ζουζάρη δ κόβμος διεσκορπίζβ- το τηδε κάκεΐσε, καί οί τραυ- ματίαι δλοέν και έγέμιζον τα πεζοδρόμια (£να μικρό παιδί ήλικίας 10 έτών παίονει τάς πρώτας σφαίοας είς τό σιήθος, καΐ Ιτερος άλλος τραπεζιτικός ύ,τάλληλος & κ. Πρεβελάκηι, πληγώνεΐαι είς τού; πόδας κκί την χείραν). Έν τψ μεΐαξύ οί χωοοφύλα- κες άδιαφοροϋνϊΕς διά τόν κό¬ σμον έξακολουθοΰν νά ββλουν μέ την αυτήν μανίαν. ("Ολίγον πιό κάτω καί Ιίωθι τοϋ κινη· ματογράφου Απόλλωνος πλη- γώνονται δύο άλλαι θανασίμοβ; είς τό σιτϊθος). Άπό τής Ιξέδρας τής Νομαρ· χίας καί ά'ΐό τα γύρω παράθυ- ρα αυτής, τα ίΐυρά πυΛνώνον- ται, κατά των ίργατών πού ευ¬ ρίσκονται είς την πλατείαν, καί οί δποΐοι ώς μόνα δπλα διά νά άμυνθυϋν κατά των δολοεεοι- κών 'φαια,Αν Ιχουν ξύλα καί πέτρες. "Ολα τα γύρω σημεΐα τα δποΐα δεστιόζουν τής πλα- τιίας Δαβκαλογιβίννη καί Λεα- φόρου Κουντουργιώτου βάλλον- ται Ιπυρετωδώς. Ό Βξωθι τοΰ ΝέουΚέντρου κόσμος προσπαθεΐ νά προφυλαχθή πίσω άπό τούς κορμούς Τ'όν δένδρων, καθώ; καί έντός τοί Καφφενείου τό οποίον είναι γεμάτο. Τό Καφφενείον τουτο, άπό τό οποίον παρακολουθούμεν τα αίματηοά γεγονότα, γΐνεται Ιν- 1) Έμ. διαμπβ- Ίωσήφ Ιιαμπε- τός δλίγου στ«5χος των πυρών. Αί σφαίραι συρίζουν κατά πά τος των θυρών τού καί έσφυ- νώνονται είς τόνΐδιπλανόν τοΐ- χον, καί τα ^ξω δένδρα, διαρ¬ κώς δέ μεταφέρονται έντός αύ¬ τοΰ οί τραυματία. οί δποΐοι φέ- ρουν σοβαρά τραύματα είς τό στήθος, ήν κοιλίαν, καί τούς πόδας. Έν τώ μεταξ» αί σκηναί I- ξακολουθοΰν. Όπισθεν τής Νβ· μαρχίας είς την πλατείαν Δασ¬ καλογιάννη ή μάχη γενικεύΒται οί χωροφύλακες δχυ·ωμένοι ηί- ·α> άπό τα παρά&υρα ιΤς Νβ-
μαρχίας πυροβολοϋν άπό ύψηλά
εναντίον των έργατών οί 4λοϊοι
συγκεντρωθέντες τώρα έκεΐ ά-
μύνονΐαι (άπεγνωβμένως. Κάθι
σφαΐρα των άσΐυνομικών όαγά-
νων σκορ ιίζει καί τόν θάνατον
είς τούς εργάτας κ«ί «ολίτας
οΐ όπβΐοι έι,υχον έκεΐ.
Αί ώραι περνοϋν, τό σκοτάδι
τής τραγική; Ικείνης νύκτας
σκεπάζΐι ολίγον κατ' ολίγον τβν
αίματο3αμμένον| έ'.εΐνβν τόπον
καί μαζύ μ* αΰτό καί ό #άνατ·ς
σωριάζει τα θύματα ΰΐά γύβω
πκζοδρόμια.
Κατά την Ι2ην μεσονύκτιον
οί εργάται διατκορπίζονιαι καθ*
δλην την πόλιν.
Τα Κωδωνοστάσια τοϋ Άγίου
Μηνβ καί δλλων έκκλησιών κα-
ταλαμβάνονται καί οί κώδωνες
ήχοίν—σάν άλλοτε κατά την
τραγικη νύκτα τοϋ Άγίου Βαρ-
θολομαίου στό Παρίσι— ώς ΰ·
στάϊη φωνή, καλούντες τούς βθ1·
γά·ας εϊς'συγκέντρωσιν.
Μετά πολλοΰ κόπόυ κατωρ¬
θώθη ή περισυλλογή των φονβυ-
θέντων καί τραυματιών τί); νύ«
κτας αυτής δ άπολβγισμός τηί
οποίας είναι:
Φονευθέντΐς
Βλαντάκης μέ τραϋμα
ρές τοΰ θώρακος. 2)
'Αδαμακης μέ τραΰμα
ρές τής κοιλίχς μετά καταστρο-
φής τοΰ ΰπατος. &) Άναστάσιος
Σταμπουλής μέ πολλαπλα τραύ-
ματα τής κοιλίας. 4) Νικόλαος
Άνίρουλάκης μέ τραϋμα τοΰ
δεξιοϋ ήμιθωρακίου 5) Άντω-
νογιαννάκης μέ τραύματα κοι¬
λίας καί θώβακος καί 6) Γιαν-
νούλη; μέ τραύμττα τοΰ θώρα-
κος. Οί τραυματισθένΐβς δέ εί¬
ναι 1) Έμμ. Αύγουστάκης μέ
τραϋμα διαμπερές των βκβων
ποδών, μετά κατάγματος των δ-
στών, 2) Γεώργ. Χατζάκης μέ
τραϋμα διαμπερές τοΰ δεξιοϋ
μηροΰ 3) Γεώργιος Έ :ιτζτ,ς, μέ
τραϋμα διαμπεΓε ,ύ θώρακος,
4) Μιχ. Πά-, ι χνδεράκης μέ
τραΰμα διαιπερές τοΰ δεξιοϋ άν
τιβραχίονο:, 5) ΜιχΛ Ζερβάκης
τραΰμα διαμπερέ; τής δεξιας
κνήμης, 6) Έμμ. Πρεβ:λάκη;
τραϋμα διαμπ&ρές των άκρων
ποδών, 7) Γεώργιος Μπούγιας
τραΰμα διαμπερές τοΰ άριστβ-
ροΰ βραχίονος, 8) Νικόλαος £Γ.
Καραντώνης τραϋμα διαμπβρές
άριστεροϋ βραχΐονος, 9) Ιωάν.
Κούΐσικετς διαμπερές τραΰμα μη
ροΰ 10) Ν. Χαλκουτσάκης τρ«6
μα ττί^λεκάνης 11) Μάμος Αν¬
τώνιος τραΰμα της κύσΐΐ»ς
καί διαμπερές τοϋ μηροΰ,
12) Τσουβαλίδης Άπόστ. κ«ί-
ταγμα τής κνήμης, 13) Εί; <- γνωστος μέ τραϋμα διαμπερές τοΰ βραχίονος, 14^ Παν. ·ου- Φ'-ής Τραΰμαδιαμπίίές τοΰΐδεξι- οϋ μηροΰ, 15) Δημ. Μαθιουδά¬ κης τραΰμα τυφλοϋ τή; Ιιξιίς κνήμης, 16). Ιωάν. Μπαλτζάκης τραΰμα διαμπβρέ; τοϋ διξιοθ μηροΰ, 1Τ) Τριανταφυλλάκης μέ τραϋμα τοΰ άριστεροϋ ωμου, 18) Εΐιάγ. Κακουδάκης τραΰμα έπικόλαιον τής λριστεράς κνή· μης. 19) Κων)νος Άογυράκης τραϋμα της δεξιάς κνήμης, 20) Σεληνΐωντάκης Κων)νος τραΰμα. τυφλοΰ τοΰ βώρακος. ΟΙ τραυματίαι μετβφέροντο (Ή ουνέχεια είς την 4ην «λίδα)

Παρασκβυή 9 Αύγούστου 1Θ35
ΪΙΠΒΑ»
ΣιΜς2α
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑΙ------
ΑΦΙΞΕΙΣ — Αφίχθησαν έξ
Αθηνών αί δίδες Βικτωοία καί
Κοϋλα Λαγκωνάκη τελειωποιη-
θεΐσαι τελικώς είς την Ραπτι¬
κήν
ΓΑΜΟΙ.— Την παρελθού¬
σαν Κυριακήν είς τό χωρίον
Σεΐσες Μυλοποτάμου έτελέσθη-
βαν οί γάμοι τού κ. Κικ. Λια-
νέρη μβτά τής δίδος Χαρίκλβιας
Ρασούλη.
Παράνυμφος παρέστη δ κ.
Έμμαν. Κεφαλογιάννης.
—Είς Κρητσάν Ιτελέσθησαν
«ρό ημερών^ οί γάμοι τοϋ κ.
Κωνστ. Φιρμιράκη μετά τής δί¬
δος Μαρ. Ν. Κοκκίνη.
Παράνυμφος παρέστη δ ε-
μπορος κ. Έμμ. Ταβλάς.
—Είς Άγιον Νικόλαον ετε¬
λέσθησαν την παρελθούσαν Κυ¬
ριακήν οί γάμθΐ τού κ. Σπύρου
Πατρίδη μετά τής Μαρίας Κου
λουμβράκη.
Παράνυμφος παρέστη 6 κ.
Κωνστ. Μητσάκης λογιστής τής
Άγροτινής Τραπέζης.
^ ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ:-Προχθές είς
τό χωρίον Χαρασσώ ό κ. Μενέ¬
λαος Κανάκης άνεδέξατο τής
Κολυμβήθρας τό χαριτωμένο α-
γοράκι τού κ. Νικολάου Μαν-
δηλάκη ονομάσας αύτό ΕΛΕΥ-
ΘΕΡΙΟΝ.
Είς τε τούς γονεΐς καί ανά¬
δοχον ευχόμεθα νά τούς ζήσχ).
Η ΦΛΥΑΡΙΑ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Πρός τόν κ. Δήμαρχον Ηρα¬
κλείου καί πρός άπαντας τούς
Χ. κ. Δημοτικούς συμδούλους
ΈνταθΘα
Καθήκον μας θεωροθμεν επι¬
βεβλημένον δπως καί δημοσία
εκφράσωμεν τας απείρους ημών
ευχαριστίας πρός τόν Δήμαρχον
Ηρακλείου κ. Μψ&ν Γεωργιά¬
δην καθώς καί εΖς άπαντας τού;
κ. κ. Δημοτικούς αι-μβούλους ε¬
πί τ$ άποπερατώσει τοθ κυριω¬
τέρου τμήματος τής κεντρικής
ί5οΟ Νεκροταφίίου—Π. "Ατσα-
λένιου. Τοαοθτον μάλλον ίυχαρι-
οτοθμεν δλους τούς ανωτέρω κα-
θόοον επί (11) ένδικα ουνεχή
Ιτη είμεθα καταδιχαομένοι ο!
κάτοιχοι νά βαδίζωμεν τόν μέν
χειμώνα είς τα τέλαατα δπου ε¬
σχημάτιζον™ Ενεκα τής επί τό-
σα ϊτη παρατεινομένης άκατα-
ατααίας τής ίδοθ μας με προφα-
νή άκίμτ] κίνδυνον καί αυτής τής
ζωής μας λόγω τής άκαλύπτου
τότε τεραστίας «βάνγκας» κατα
ϊέ τό θέρος νά γινώμεθα άγνώ-
ριατοι άπό τού; κονιορτοδς οί δ-
ποΐο μ5; υπίνΗύμιζον την έρη¬
μον τής Άφριχής Ζαχάραν είς
τρόπον ώστε νά καθίοταται όμο-
λογουμένω; προβληματική ή ι-
πίκοινωνία μας μέ την Έκκλη-
οίαν τοθ Αγ. Κωνσταντίνου κα-
θώ; καί μετϋ τής πόλεως τοθ .
Ηρακλείου. Ευελπιστούμεν δπως ! έχασαν
6 Δήμος μα; είς λίαν προσεχές
μίλλον θα συνεχίση την αποπε¬
ράτωσιν τή; δλης όδοθ πρός μΐ-
γίοτην χαράν καί ευχαρίστησιν
δλων γενικώς των κατοικίαν.
Διατΐλοθμιν μιτά πάσης τιμής
"Αντώνιος Έλ. Ψ"ηλοπάτης
Λεωνίδας Ψηλοπάτης, Ιωάννης
Μ. Χιώτης.
Έν Π.Άτσαλίνΐφ τή 5η Α&-
γούοτου 1935.
ΘΕΑΜΑΤΑ
-ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
Σήμερον: — Μεσάνυκτα 'Η
ώρα τοΰμυσιηρίου τού εγλκήμα-
τος των έρώτων
Την Κυριακήν άπογευματινή
ώρα 7.30 μ. μ.
-ΑΛΚΑΖΑΡ
Σήμερον —Ή γλυκβιά δπι-
ρέττα ΔΟΣ ΜΟΥ ΑΥΤΗ ΤΗΝ
ΕΥΤΥΧΙΑ μέ τό άηδόνι τής
οπερέττας Μάρθα "Εγκερθ.
Μουσικτ]ς: Πώλ Άμποαάλμ.
Λίαν Προσεχώς: Παγκανϊνι—
Σ' άρέσω γιά γυναΐχα Χον—Εί¬
ναι χαριτωμένας κλπ.
Σημείωσις: Δευτέρα Πέμπΐη
Κυριακήν είς τάς 7.30 μ.μ. ά-
πογβυματινή.
-ΒΟΣΠΟΡΟΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ τό Ιργον τοϋ
τρόμου καί τής φρίκης «Ε1-
ΠΡΕΣ ΥΠ' ΑΡΙΘ. 12».
Την Δευτέρα ο κολοσσός
<*Ενα δράμα στό Ρίο Ρκράντβ. ΣΗΜ. Έκαστην Πέμπτη Σάββατο καί Κυριακήν είς τάς 7 1)2 άπογϊυματινή. ΖΕΙΤΗΤΑΙ πλασιέ διά πα- ραγγβλιοδοχικόν γραφείον, χα- θώς καί δεσποινίς γνώστης τής 'Ελληνικής Έμποριχής άλληλο- γραφίας. Πληροφορίαι παρ' ημίν. Όλα στ ήν Ιποχή μας ίμιλοϋν δλα θοονβοΰν κι* δ)α πέρνουν φωνή κι" 8χουν γλώσσαν πού δέν παύει ονι« στιγμή. Έξαίρε- σι βεβαίως αποτελεί ό πρόεδρος τής 'Ελληνικής Δημοκρατίας ν.. Ζαΐμης. Τό μόνο χαρακιηριστικό τίϊς έποχής μας είνε ό θόρυβος καί ή φλυαρία, δέν σοΰ λέγω πώς καί οί παλαιότεροι δέν μιλοΰ- σαν, άλλά τό κακό τής σημερι- νής εποχής εχει ξεπεράσβι κάθβ λογικόν όριον, ϊσως αύτό νά ό- φείλεται στή μεταβατική περίο- δο πού ζονμεν, μέσα σ' Ινα πε- ριβάλλον γεμάτο άπό άνακαλύ ψειςκαί έφευρέσεις, εδρισκόμε θα μέσα σέ μιά ατμόσφαιρα ή λεκτρισμένη άπό τα άποτελέσμα- τα τής καταπληχτικής βιομττχα νίκης εξελίξεως. Καί βεβαίως ή τρομοκρατική αυτή εξέλιξις των θετΐιών ίπιστημών, ή ϊλιγγιώ δης ταχύτης μέ την όποιαν βαί νει ή ανθρωπότης πρός την πρό οδόν κάμνει κατά συνέπβιαν τούς σημεοινούς άνθρώπους νευρασθενικούς καί πολυλογά δες σέ τέτοιο βαθμό ώστε θά τό διηγούμεθα καί 6ά φαίνεται στούς μεΐαγενεστέρους μας σΛν παραμύθι, σάν θρΰλος, σάν χά τι πού δέν υπήρξε ποτέ, δέν θά γίνϊται πιστευτό σέ πολλούς. Ό μέλλων άμερόληπτος ΐστο ρικός οίαν φθάσει στό κεφά λαιον των γεγονόιων καί έπει σοδίων τού είκοσΐού αιώνος ά σφαλώς θά ύπογραμμίστ} τίς λέξεις «θόρυβος ταραχή καί φλυ αρία», δέν άποκλείνοται καί στή πολιτική ζωή κινήματα, έπανα στάσεις καί δολοφονίες τήςΤσαλ δαοοκονδυλικής συμμορίας. "Η παροιμία, δυστυχώς, «σιγή ίχθύος» είνε κάτι πού δεν τό γνωρίζει ή Ιποχή μας, χδτι πού τής είνε ξένο. "Η ζωή άλλοτε Ιπερνοΰσβ χορ γοκυλιστά ήσυχα καί ήρβμα κι' αύτοι οί έρωτευμένοι ψιθύριζαν σιγά—σιγά στ" αύτΐ τής έρω· μένης των όλα τα γλυκόλυγα, δ λα τα αϊσθηματικά λόγια πού ήμποροΰσε νά τοΰ εμπνεύσυ ή μονοξενιά, τό μαγευμένο περι βάλλον, τό αμφίβολον φώς τής νυκτός, μέ τό χλωμό φβγγάρι μέσα στά πάρκα των φυλλοβό- λων δένδρων καί στίς ρωμαντι κές έξοχές, μέ σύντροφο τούς ρωμαντικούς ποιητάς —ίλλερ Ούτ. Σκώτ. Όλα αύτά έσβησαν καί πάνε τά,έσκέπασε ή|άποπνικτικήσκόνη τής εξελίξεως των αύτοκινήτων κι3 δ καπνός των άεροπλάνων καί άΐμοπλοΐων. Άντίο περασμένη «ήσυχία» χαΐρε «σιγή ίχθύος> ΰγιαίνετε
χρεωκοπημένοι δροι τής παρελ
θούσης γενεάς.
Ιδού πώς καί τα ψάριά μας
την προηγουμένην των
1 σημασίαν. Ο! ψαράδες μας δια
λαλοϋν τα ψάρια των: έχω ψα
ρι... πού μιλάει ψάρι παρλάν,
ψάρι φλύαρο.
Ή έποχή μας καθώς βλέπετε
είνε έποχή τής κουβέντας ϊφ'
δσον βλέπετε τα γραμμοφωνα
τα ραδιόφωνα, τούς κινηματο
γράφους τα ξύλινα κασονάκια
νά δμιλοΰν, γιατί νά μή ομιλεί
καί τό ψάρι.
Τό μυστικό ποΰ ί|το άλλοτε
τάφος έγινε κι' αύτό δμιλητικώ-
ταιον. "Αν θέλετε νά κάμετε
καιιμιά διαφήμισι έμπιστευθήτέ
το στό φίλο σας σαν μυστικό,
την επομένην ημέραν θά 8χΐ)
Ιξαπλωθχ) ·' δλην την οΐκουμέ
νην θά πάρη φτεροΰγβς εξαφτε
ρύγου.
Ι ΡΙΑΝΟΣ
«ΕΝΩΣΙΣ»
ΓΡΑΜΜΟΦΩΝΑ
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία άπαρ
τιζομένη έξ 7 δωματίων, ήλεκρο
φώτιστος, καινουργής μέ δδο>3
καί τα λοιπά χρειώδη.
Πληροφορίαι παρά τώ κ. Μηλι
αράκη έπιπλοποιφ.
Φέρομβν είς γνώσιν τοΰ
σεβαστόν κοινοϋ Ηρακλεί¬
ου, δτι Ιδρύθη παρά την
πλατείαν Καλλεργών καί έ¬
ναντι παλαιάς Νομαρχίας
Πρατήριον Ασβέστου, Τού
βλων, Καρβούνων καί ξύ-
λων, λιανική καί χονδρική
πώλησις είς λαϊκάς τιμάς.
ΚΑΣΤΡΙΝΑ
Γιά την υγείαν
β
δμαας Ιχομιν
επαρχίας μας,
Ή νγειονομιχί) ΰπηρεσΐα χής
πόλεως μας πρέπει νά λάβη χά-
ποία πρόνοια γιά χά Αποχωρη*
χήρια χαϊ συγκεκριμένως τοϋ
βαλτέ Γίσμί.
"Ολες οί μυρωδιες χαϊ δλα
τα άρώμαχα «ύρ/σχονται σ'αυ¬
τή την τρ»γλ»7. Μήπως δ»ν ν-
πέρχει νερό, ή δεν υηάρχει &ν-
ΰροοπος γι' αυτή τή δουλειά.
"Οπως χι' &ν Ιχτι τό πρανμα . _ ». ._
ή νγειονομιχή ύπηρεσία πρέπει ! διάλυσις ουνοδβυ
νά φροντίζη χαι νά μεριμνά γιά
δλα αντ ά χά πράγματα.
χαραβάνια ΛρχαιοΙόγων χαΐ
άρχαιοφΙΙων. "ΟΙα αϋχά χά
χαραβάνια ήρχονχο άπό βορ·
ρά ΜαΙ μέ βΛηόςια' άπύ ύ
χαραβάνια χής
ΐδή ή ό
ή
δηΐαδή ή πόλις
στικήν επίθεσιν
τοΰ; χβρικού; μα;.
"Ανδρες χα γνναΐχ»ς άφή—
νούν χά χωριονδάχια χονς γιά
νά ίλ&ουν ίδώ σχόν τρυγηχό.
♦ ♦♦
ΤΟ ΜΥθΙΣΤΟΡΗΜΑ ΜΑΣ
ΡΩΜΑΙΟΣ & ΙΟΥΛΙΕΤΤΑ
Ή πλατεϊα
"Εχομεν πληροφορίας πώς
μεριχά σωμαχεΐα τήΐ πόλεώς
μας ϋέλονοι χινη&ή χαϊ &ά δια·
μαρτνρη&ώσιν εντόνως γιά τή
μεχονομαοΐα χής ΠλαχεΙας χον
Έλεν&ερΙον Βενιζέλου.
Έξ Άλλον ενρίαχομΐγ δικαιο¬
λογημένην την κίνησιν χών σω
μοτείαν πού πρωτοοταχονν σέ
χά&Β »νγε>ή χα φιλάνϋρωπον
πράξιν, βεβαίως δεν θα Αμελή
αονν χαϊ γιά την παρούσαν.
♦ **
Ύπεύθυνοι
Ό Διοικητής τής Χωροςρυ-
λακής υπήρξε ό χύριος ύπεύθυ-
νος τής αίματηράς συγκρούσεως,
αύτός πρώτας έδωσε τό σύνθη-
μα τού πυρός. Τ|το έ κώδων
τού "Αγίου Βαρθολομαίου γιά
την Ιναρξιν τής φονικής νυκτός
πού εσυνεχίσθη μέχρι τή; Δευ-
τέρας τής μεσημβρίας.
Αύτός πρέπβι νά ίώσχι λό¬
γον των πράξεών τού ενώπιον
τής Δικαιοσύνης, δ θρασύδειλος
δολοφόνος «αί ύπαίτιος των
σκηνώνΚαλαμών καΙΉρακλείου.
Αναμένομεν, γιά νά 1<ανο ποιηθοΰμεν δλοι: *** Τα καραβάνια Ώς Ιχ&ες είχαμε χαραβάΜθ περιηγηχών,χαροβάνια (ένων χαϊ 'Η σεμνόχυφος κυβέρνησις χον Τσαλδαροχογδνλιχοΰ ανγ· χροτήματος απεφάνθη δτι πρί- πα νά διαλνσηχαΐ τήνίιράούνοδο χής Ελλάδος. Άφοΰ διέλνσεν την βουλήν χαϊ την Γερουσίαν γιαχΐ δεν ήσαν άντιβενιζελιχά χά πρόσωπα παν την αποτελου¬ σών. Έηειδη ή αύνοδος δεν χατε δίχααεν τούς ταραχοηοιον; Ίΐ- ράρχας ιΐς θάνατον διαλνεχαι. Διχαιοαύνη χαϊ ενπρέπεια άν- ϋρώπων πον ϋέλονν νΑ διοι- χοϋν την Έλλάδα. Μή ποχε χει· βότερα, δΐν ύκάρχει χίποιε &ϊλο γιά νΛ τό άλλάξουν; ♦** Γιά τόν κ. Αγρονόμον Κάχοιχοι χον χωρίου Ά (χα¬ νίων αννανχήσανχες οννχάχχην μας χοϋ παρεπονέ&ηοαν δχι η δλη κατάστασις τώ ν άγραν χαϊ χών Αμπελιών μαρχυρεΐ δτι δέν ϋτχάρ χει αγροφύλαξ είς τό Ιν λόγφ χωρία). Ιά ταάμπουρα χρέμον- ται στίς κονρμονΧες ώς μόνα υπολεΐμμαχα των χοΐρων χαϊ των &λλων ζφων. Παρακαλεΐται όΊ9βν δ κ. Ά- γρονόμος νά 1(ετάση, Λν πράγ- μαχι άλη&εύβ τουτο καί Ιν τοιαύ χ Ι] περιπτώσει νά προβή είς «ν· ζιχαχάοιαοιν χον αγροφύλακος, ποαγμα τό οποίον είναι διχαιό· τατον, καθ* δτι οί Αγρόται βα¬ ρέως φορολογοννται χαϊ Αγογ γύαχως καί ίχουν την άπα(χηοιν νά φυλάχχεχαι ή περιουσίαν των. ΟΕΡΙΝΟΣ ΚΙΝΝΜΑΤΟΓΡΛΦΟΣ ΣΗΜΕΡΟΝ ΜΕΣΑΝΥΧΤΑ Ή &ρα τού μυστηρίου, τού έγκλήματος των έρώτων. Πρωταγωνιστοΰν: ΡΟΝΑΛΤ ΛΟΡΕΤΑ ΚΟΛΜΑΝ ΓΙΟΥΓΚ ΜΕΣΑΝΥΧΤΑ: Στά ϋποητα κέντρα ή χαρά βρίοχε ται στό κατακόρυφό της καί δ έρως σπορηίζεται αφθονος. ΜΕΣΑΝΥΧΤΑ: Στή γωνία τού έρημωμένσυ δρόμου μιά ζωή σβύνει ΜΕΣΑΝΥΧΤΑ: Μιά γυναίκα ναυάγιο τής ζωής ξε- φεύγει άπό τα ΰπσπτα χέρια ενός άνθρώπου καΐ χά- νεται μέβα στή πυκνή δμίχλη. —ΤΙ μι« φορά οωθήκαμε για¬ τί ι) συχωρεμένη ή Βαθρακοθλα άγάπησ· σένα. Ι ή δεύτερη, για- τΐ ή κίβη τοθ ταβιρνιάρτ) άγάιτη σε αυτόν τόν ουρανοκατίβχτο τόν Μπεμπόλιο. Νά;δοΟμ· ποία θά μ" άγαπήβη και τοθ λόγου μου. Β*« ζομαι νά ξανακινΒυνέψουμε γιά να γνωρίσω τή γυναΐκα πού μ' * γαπάει ,,ωρΐς νά φανερώνεται, Ό ΡωραΙΌς δέ γέλαοι μέ τό μονόλογο τοθ φίλου τού, δ π ως ου νήθιζε, χι' άνοιξε την πόρτα τού. —Καληνύχτα ιίπΐ. 3£—Καλή νύχταΙ!! άττάντησι 6 Μερκούτιος. "Οταν είδε την πόρτα ΐδθ φίλου τού να κλείνη Ιξυσε τ* αύτί τού στενοχωρημένα. — Γκάψα ίκανα, μονολόγησε: τοθ θύμησα ^τή ΒαΘρακούλα. Την καϋμένη! Νά μιά κοπέλλ» πού ήξερΐ ν" αγαπήση καΐ να πεθάνη. Δυδ πράγματα πού δέν τα ξίρουν δ^ες οί γυναΐχις. Τού¬ τη, ή άπ&ψινή νά ποθμΐ, τό νοθ της τόν εΐχι στο φιλί. "Αμ' 6 άλλος, δ ούρανοκατέβατος ι Μπεμπόλιοΐ Τσιμπήθηχε 6 κου τομόγια;! Τοιμπήθηχι γιά τα καλά... Έκανε λίγα βήματα, κοντ.3 στάθηκεπάλι καίξαναμωλόγηαε: —Τώρα πρέττει νά 6ρώ καί γώ καμμιά Δέν είναι αωστό νά μέ κοροϊ'δεύουν αοτοΐ ο! χύριοι. Μόνο αυταί, δηλαδή, Ιχουν τό κοχκαλακι τής νυχτερίδας; Νίος εΐμαι χι' έγώ, πιο ώραΤος από τίς άφεντιέ; τού; είμαι άξίζω μοθ φχ ίνεται νά τρελλαθή χαϊ χαϊ καμμιά γιά μίνα. Μέ τα λόγια αύτά ίκανε νά ξαναπάρη τό δρόμο τού, δταν ϊννοιωσεϊνα σκοινί νά κουλουριά ζεται γύρω άπό τό χορμί τού. Γοργός οίν άοτραπή πήδηξε πρός τ' άριοτβρά καί ξέφυγ· τή θηλειά. Τστερα &ρπχξι τό σχοι- νί χαί τό τράδεξε μ" δλη τή δύ- ναμη πρός τό μέρος τού. Λίγο Ιλλιιψ· νά χάση την ίοορροπί· τού: Ό άνθρωπος, που εΓχε ρί- ξει τή θηλβιά, μίλις είίε τό κόλπο τού ν" άποτυχαίνη παρά- τηαε την <2λλ^ ίκρη χαϊ τρέχον »«ς χάθηκε μεσ' στό αχοτάδι. Ό Μερχούτιο; μάζεψι τό οκοι- νΐ χυττάζοντας δλη την ιδ?« γύ- ρα-τού, Ιφταο* οτό απίτι τού. "Οταν Ιχλεισι χαλα την πόρ¬ τα χι" Ιδαλε την άμπάρα τοθρθε πάλι χίφι γιά μονόλογο. ' —ΝΑ τί κάνη · Ιρωτας, ΐΐηε δυνατά, αά να μάλωνε τόν έαυ- τό τού. ΟΙ γυναιχοΒουλΐιές Μερχού- τιε, {χούν τ' άνάπβδά τους. Μην όνιιροπολής λβιπόν κι' 4 ν τε πί· οί σΐό κρεββατάκι σου, νά ξε- κουράοης τ« καθμίνα αου τα χόκχαλα, κου λίγο Ιλειψι νά τ' αφήσης οτήν ταβέρνα καλά καθούμΐνα... "Αιι χοιμήΐου κι' ίαε τί; φι λοβοφίες.... ΚΕΦΑΛΑΙΟ Χ Μ1ΑΝΓΧΤΑ ΒΑΘΓΓΑΑΑΖΗ Ήταν μιά νύχτβ Ραθυγάλαζη, πλημμυριαμένη αβήμι. Τ' δλό γιομο φεγγαρι, Ινα άνοιξιάτικο, φωτεινό, φεγγάρι μ' ίνα πλκτυ χύχλο γύρω—γύρω βριβχέταν χαΐαμεοΐ; στον ουρανό χι' Ισπιρ νι την κολιτεία, τό δάαβς, τ« βουναλάχιχ μέ τό μαγιχό τού φδς. "Ολα χά πράγματα χε<1 τό πιό πεζό λιθαράχι χαΐ τέ- πιό χαχοφιαγμένο χλαρΐ δένδρου, Ιπακρνκν αχήματα παραμυθϊνια χάτω άπό το ξωτιχό φώς τοθ φβγγαριοθ. Ή;αν μιά νύχτα ίαθυγάλαζη, πλημμυρισμένη άσήμι.. Εΐχανε περάοει κάμποσες μέ ρις άκό τα βοα διηγττϋήκαμε στό [προηγούμενο κεφάλαιο καί πολύ περιασότερε; άπό τή 6ρα· δυά τοθ χοροθ στό μέγαρο Κα- πουλέτι δπου 4 Ρωμαΐο; γνώ· ρισε την πεντάμορφτ] Ίουλιέτχα. Μάταια δλον αυτόν τόν χαΐρι, «ΐχε παλίψιι μέ τό ϊρωτα ττοϋ είχι γεμίσει την χαρδιά τού πί- κρις, τή ακέψη τού μέ ίνειρα χαϊ τα πλατυά τού στήθεια μέ στεναγμούς. Μάιαια ώρθ νι μπροατά στήν τριλλή τού άγά- πη, την άχαμπτη λογιχή Ό έρωτας εΐχε σχοτώσει μέα» τού τό προαιώνιο μϊαος, που άπό πατέρα οέ γυιό χάριζι την οί- χογένειά τού άπλ την οΐχογίνιι* τής Ίουλιέττκς. 'ΛγαποΟαι! Μέσα τού χιλαΐ'δβθοβιν άηίέ- νια χι' ϋνθιζαν λουλούδια ηολύ- χρωμα, βαρύμοοχα .. 'Ηταν μιά νύχτα δαθυγάλαζη, πλημμυριομένΐ] άσήμι, που δ Ρωμαΐος βγήκε άπό τό μέγαρο τοθ πίτερα τού αάν υπνωτιαμί- νος καί τράδηξ» πρός τό μέγαρο τοθ Καπουλετι. (ΛκολουΰιΙ) ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Ό Ίατρός ΕΜΜΑΝ. ΣΧΙΖΑΚΗΣ άοιατοϋχος τοθ Έθν. Πανεπιστημίου έγκατασταθείς μονίμωί είς Πε- ζά Πβίιάδος θά δέχ«ται τακτικώς τού; άσθενεΐς είς τό έκεϊ Φαρμακείον τής Δ(δος Φλώβας Μαζαροΰ. Αί ΑΦΙΧΘΗΣΑΝ έ κλεκ τ α Ι Κ ά λ τ ο α ι Πωλούνται είς τό Κατάστημα ΖΑΧΑΡΙΑ ΛΝΥΦΑΝΤΑΧΗ (' Α ρ α α χ ά) ΤΡΕΞΑΤΕ ΟΔΟΙ ΣΤΑ Ο ΤΟΥ ΗΛΙΑ ΣΤ! ΜΑ . ΤΑΜΠΑ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ^ χοϋ *Βασ«>ϋ "αί τής διαοπέδαοις
ά,,ού γύρισε όλα τα μέρη τή; Γής, ββήχ, τού
γούατου «υ μόνο.ό Ήράκλειο. ΆΛεφάσ«σ. λοιπόν
νά μείν» ατήν ηόλιν μας γι& ν' αρχίση τα Δι.ννσια
μνσή ΤΡΕϊΑΤΕ ΟΛΟΙ
Θά τόν βρήτε στήν Καινούργια Ταβέρνα
«ΔΙΟΝΥΣΟΣ»
Τ ο 0
ΕΜ,νΐΑΝΟΥΗΛ ΚΥΡΙΑΚΑΚΗ
"Βναντι Δημοσίου Ταμείον
ΕΝΑΡΞΙΣ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 27 ΙΟΥΛΙΟΥ
~εζέδες έέαιρβτικοί «ής ώρας, ψη%6 τής αούβλας^
ΚοΗΟβίται, Κεφτεδάπια, Ψαθακια τηγανητά, Σουβλά-
κια κλπ. Κρασιά μνρωδάτα ρετσίνα, οϋζο μηύρα.
ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΙΣ ΑΜΒΜΠΤΟΣ
Α—έν είναι ψέμμα μήτβ ρεπλάμα
Ι—σα»ς στήν πόλιν μας ποτί τέτοιο πράμα
Ο—μοιο δεν Ιγινε χι' οΰιε θα γίνη
Ν—^Λνε μαζύ μας θεδς χάί νά Άίν$
Υ—ποϋέοεις οχοχονρες ξεχνοΰνται βάν να μη$ς
2—χην ταβέρνα «ΔΙΟΝΥΣΟΣ» χι' Ινα νά αι$ς
Ο—ρ«ίι, χίφι, τραγοόδι, καί γλέντι
_—τού Κνριαχάχη &ά βρης νά (εχνάς χά&ε ντέρτι.
ΪΪΙροφυβαχΰη/ε άπό ίά άφροάβία αια£)η με
ΓΑΛΑ "ΚΡΗΤΗΣ»
Ρεκόρ φρεσχκότητος

ΝΗΑ»
Τιμτ) φύλλον »α. 1
ΟΜΙΛΕΙ Ο ΛΩΡΕΝΣ
"ΟΙ ΕΠΤΑ ΣΤΥΛΟ1 ΤΗΣ ΣΟΦΙΑΣ,,
ΛΟΝΔΙΝΟΝ. Ετέθη είς κυ¬
κλοφορίαν υπό ενός έκδοτικοϋ
οϊκον τοϋ Λονδίνου, χό ηερίφη
μόν βιβλίον τοΰ Λώρενς: «ΟΙ
Έπτά στϋλοι τής Σοφίας». Τό
βιβλίον αντό δέν εκδίδε-
ΐαι διά πρώτην φοράν "ήδη.
Έν τούτοις, εσημείωσε καχαπλχτ
κτικόν ρεκόρ *υκλοφορίας. Προ
τοΰ άκόμη εξέλθη άπό χά πιε-
στήρια, είχον προπωληθή 50.
000 άνιίτυπαΐ Καί τα βιβλιοπω-
λεΐα είς τα δποΐα διενεμήθησαν
πρό; πώλησιν, πολιορκοϋνται κα
τα τοιούτον τρόπον, ώστε υπο-
λογίζεται δτι μέχρι τέλους τοϋ
μηνός θά ϊχχ τελείως έξανΐλη
Οτι ή ίκδοσις.
Άλλά, τί είνε οί «Έπτά Στϋ-
λοι τής Σοφίας»; Είς τ ό βιβλίον
αΰτό ο Λώρβνς άφηγεϊται τάς
περιπετείας τού καί τόν ρόλον
τόν οποίον έπαιξε διά την απε¬
λευθέρωσιν τής Συρίας, "της
Άραβίας καί τής ΠαλαιστΙνης
άηό [την τουρκικήν διοίκησιν.
Τό μεγαλύτερον μέρος τού βι·
βλίου, όπως λέγει ό ϊδιος εγρά-
φη μεταξύ Φεβρουαρίου κσί Ι¬
ούνιον τοϋ 1919.
Τό π&ριβργότερον δέ είνε, 3
τι τό βιβλίον έγράφη καΐά τα
διάλε ίμματα των διενέξεων καί
φιλονεικιών μεταξύ των πολιτι¬
κών τοϋ κόσμου είς την Συνδιά
βκεψιν τής ΕΙρήνης των Παρι¬
σίων, την οποίαν δ Λάρενς πα-
ρηχολούθησεν ώ; ούμβουλος
τοϋ Φιϋζάλ, τοϋ Άραβος ήγέ-
1 -τού δ οποίος αργότερον Ιγινί
βαοιλενς τοϋ Ίράκ. Ό πρόλο-
γόί τού εγράφη κατά την
διάρκειαν ενός αεροπορικοΰ τα-
ξιδίου άπό την Αγγλίαν είς την
Αίγυπτον. Τό άεροπλάνον τόεβ
βΐχβ συντριβχί είς την Ρώμην.
Οί δνο όδηγοί εφονεύθησαν,τοΰ
δέ Λώρβνς ίσπασαν τρείς πλευ-
ραΐ. Τα 9)10 τοΰ χειρογρά-
φού έχάθησαν τ) έκλάπησαν είς
Ινα σιδηρόδρομον σταθμόν.
Ό Αώρκνς δμως δέν άπεγοη-
τεύβη:έκάθησε καί τό έγραψεν
άπό την αρχήν.
Ή μεγάλη άξία των «Έπτά
Στυλών τής Σοφίας» έγκειται
ίν πρώτοις είς τό γεγονός-, ότι
δίδεται |πλή"ρης άφήγτισις τής
'Αραβικής εκστρατείας άπό τόν
άνθρωπον δ οποίος υπήρξεν ή
ΕΝΑ ΕΛΔ1ΑΦΕΡΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ
Ούίνστων Τσώρσιλλ, ύπουργοΰ
των Άποικιών τότε, ό Λώρενς
ίπραγματοποίησε τούς σκοπούς
τού δημιουργήσσε τό άραβικόν
κράτος τοϋ Ίράκ μέ πρώτον
βασιλέα τόν Φεϋζάλ.
Μεταξύ Λλλων άναφέρει καί
τό εξής χαρακτηριστικόν επεισό¬
διον τής έρήμου: "Ενας φύλαρ-
χος εΐχε δολοφονήσει έναν άλ¬
λον. Ή προσήκουσα τιμίορία
ήτο ό θάνατος, αυτή δμως επι-
βαλλομένη, θά έδιδε την αρχήν
αιματηράς «λληλοεξοντώσεως, ή
όποία θά άποσυνέθετε την εκ¬
στρατείαν των Ιπιδρομών. Ό
Λώρενς αντελήφθη δτι μόνον
αύτος ώς ξένος ηδύνατο νά εκ¬
τελέση την ποινήν. Δέν εδίστα¬
σε πρό τής άνάγκης, άν καί δ
ΐδιος τήν^ονομάζει «φρίκην>.
^ «νστάθηκα—λέγει επί λέξει—
είς την είσοδον έπ' Ολίγα λεπτά
κατά τα δποΐι ούτος (δ κατάδι-
κος) έκυλίετο επί τού έδάφους
ώριόμενος. Κατόπιν τόν Ικάλε-
σα νά εγερθΉ καί τόν επυροβό-
λησα είς τό σιή&ος. "Επεσβ κά-
τω ίίς τα χόρτα, Ινφ τό αΐμα
ε'τρεχεν επάνω είς τα Ινδύμαιά"
τού. Έτινάσσετο μέχρις δΐου
έκυλίσθη μέχρι τοΰ σημείου δ
που ίστάμην. Τόν έπυροβόλησα
πάλιν έπειδή δμως Ικινεΐτο, άπ
λώς τοϋ Ισπασα τόν καρπόν
τής χειρός. 'Εξηκολούθησε νά
φωνάζη, ολιγώτερον μεγαλοφώ-
νως, πότε κυλιόμενος επί τής
πλάτης τού καί πότε επί τοϋ
οτήθους τού. "Εσκυψαΐ καί τόν
έπυροβόλησα διά τελευταίαν φο
ράν ακριβώς χάτω άπό την σία-
γόνα.»
Τό επεισόδιον αύΐό θά ήτο
βεβαίως χιλιάκις φρικτότερον
διά τόν Λώρενς δταν συνέβαινε
παρά δι' ημάς τώρα πού τό
διαβάζομεν. Τό έκαμεν δμως μέ
την Ιδίαν ψυχραιμίαν, μέ την ο¬
ποίαν καί τό περιέγραψεν άργό·
τερον. Καί ημπορεί νά φαντα-
σ&ίί κανείς τάς συγκινήσεις τού
άπό την σμέσως επομένην φρά¬
σιν τον: «Μετά ταυτα, ή άθλία
νύξ μέ περιέβαλε».
Τό βιβλίον τοΰ Λώρενς είνε
πλήρε; τοιούτων έπεισοδίων,
πράγμα τό οποίον δικαιολογεϊ
την μεγάλην τον κατανάλωσιν.
κινητήριος δύναμις της καί δκα-
ταλληλότερος διά την οργάνω¬
σιν της Κ ατόπιν^ βλέπομεν τόν
άνθρωπον Λώρενς, δπως ευρί¬
σκετο είς τό ζενίθ τής σταδΐο-
δρομίας τού. Τέλος είς τάς σελί¬
δας τού βλέπομεν βχι μόνον τόν
άνθρωπον τής δράσεώς άλλά και
τόν Λώρενς τόν πολιτικόν, «τόν
άνθρωπον μέ συνείδησιν».
Ό Λώρενς επανειλημμένας
(ίνβθεώρησε τό κείμενον τοϋ βι»
βλίου τού. Κατόπιν Επαυσε διό¬
τι επίστευσεν, δπως είπεν, δτι ή
άναθεώρησις είνε χαμένος χρό-
νος.
Τό περιεχόμενον τού είνε άρ-
κετά ενδιαφέρον. Ό Λώρενς
άφηγεΐται πώς εξέλεξε τόν Φεΐ-
ζάλ, τρίτον υίόν τοΰ σερίφη τής
Μέκκας, ώς τόν καταλληλότε¬
ρον ήγέτην μιάς άραβικής εξε¬
γέρσεως κβί μέ την βοήθϊΐαν
των φνλάρχων άπήλλαξε την
Χετζάζην καί όλην την Άρα-
βίαν, άπό την τουρκικήν κυρι¬
αρχίαν. Καιά την "περίοδον αυ¬
τήν ήτο 8νας άτλοΰς στρατιώ·
της, εργαζόμενος μέ άραβικήν
ενδυμασίαν μεταξύ των άραβι-
κών φνλών είς την έρημον καί
μή ευρισκόμενος είς ουδεμίαν
σχεδόν επαφήν μέ τό στράιευμά
τού. "Αργότερον δ Φιϋζάλ καί
οί φύλαρχοί τού ετέθησαν υπό
τάς διαταγάς τοΰ στρατηγοΰ
Βλένμπυ, δ οποίος επρόκειτο
νά προελάση άπό τα αίγυπτιακά
σύνορα πρός την _υρίαν καί
την Παλαιστίνην. Ό Λώρενς
άπέβη ό Ιθύνων νοΰς καί δ
πρακτικός ήγέτης των επιδρο-
μών εναντίον των άμαξοστοιχι-
ών καί των φυλακίων, αί δποΐ-
α. άποσύνθεσαν την τουρκικήν
αντίστασιν. Κατά την δευτέραν
αύιήν περίοδον ευρίσκετο είς ε¬
παφήν μέ τα άγγλικά μητροπο¬
λιτικώ καί άποικιακά στρατϊύ-
ματα, απεκαλύφθη δέ ίκανώτα-
τος εϊς την χρησιμοποίησιν τε-
θωρακιαμένωτ αύΐβκινήΐων,πο-
λυβόλων καί άεροπλάνων. Έ-
χρησιμοποίησε τούς "Αραβας
πρός εξυπηρέτησιν αγγλικών
σκοπώ ν. Χάοις είς την -συνεννό»
ησιν των Γάλλων καί των σιω-
νιστών Εβραίων, οί σκοποί τού
απέτυχον. Μεταπολεμικάς, δ¬
μως, μέ την βοήθειαν τοϋ κ.
ΤΙ ΕιΊΛΟΕ ΙΠΙϋΐί
Π!Ι! ΕΝΑΣ ΣΟΦΟΣ
"Ενας διάσημοςθυγγρος γλωσ
σολόγος, δ δόκτιορ Γκβρμάνους,
εθεωρείτο ώς άτωλεσθείς. Εί¬
χον έξαφανισθϋ τα ΐχνη τού.
Επί τέσσαρας μήνας είχον χα-
θή τα Ιχνη τού είς τα ένδότερα
τής Άραβίας. Ήτο γνωστόν δτι
τίΓ>βλε νά Ιρευνήση ωρισμένας
τοπικάς διαλέκτους των Άραβι-
κών φυλών καί δτι ταυτοχρόνως
εΐχε την βλέψ.ν νά μελετήστ] την
επίδρασιν τοϋ εύρωπαϊκοϋ πο-
λιτισμοϋ Ιπί των ίδιωμάτων
τής έσωτερικής Άραβίας.
Πρός τόν σκοπόν τούτον βΐχε
μελετήσει πλήθος άραβικών
διαλέκτων καί άπεφ :σισβ μετημ
φιεσμένος είς "Δραβα νά εΐσδν-
ση είς τα ένυότερα τής Χώρας.
'Ω; απλούς ταξειδιώτης μετέβη
είς Αίγυπτον, Ιφθασε διά δια¬
φόρων πλαγίων όδών είς την
'Ερυθράν Θάλασσαν, ίγινβ κά·
τόχος ωρισμένων λεπτομερειών
πού τοΰ διέφευγαν, μίανώραίαν
πρωΐαν ανεχώρησε μέ ίνα άπό
τα πλειό πού γεμάΊα Μωαμε-
θανούς προσκυνητάς "ίφευγαν
γιά την Ντιζίνΐα. Μαζύ μέ τούς
Άραβας γιά νά μή προδοθχί Α
ξενική Ιδιότης τού, ύπεχρεώθη
νά διανύστ] ξυπόλυτος τόν μα-
κρύν δρόμον μέχοι τής Μέκκας.
Μαζί μέ δλους τούς άλλους έ-
γονυπέτησε καί δ Γκαομένους
«αρά τόν Ιερόν μαΰρον λίθον
—τόν Κααμπβ—καί προσβκύ·
νησεν.
Ή πρα'Εις τού τ) ι ο παράτολ-
μος, διότι άν άνεκαλύπιετο θά
εκινδύνευε νά τιμωρηθή διά θα¬
νάτω 3ε ως. Σήμερον, δίδων ση
μεΐα ζωής, δμολογεΐ ότι Ελαβε
μέρος καί εί; τοΰς άγρίους χο-
ρούς των προσκυνητών, περιπβ-
σ·ν είς Ικσΐασιν. Κατ' άτυχή
σύμπτωσιν, τάς ημέρας εκείνας
Εληβε χώραν ή καιά τοθ "Ιμπν
Σαούνΐ δολοφονιχή άπόπειρα
ίντός τοΰ ναοΰ.
Έπειδή δέ επηκολούθησαν
αληθής, ξίνηλασία, έκσπάσαν-
τος τοΰ άγρίου φανατισμοΰ
των Άράβων, δ Γκβρμάνους
Ιθβώβησβ φρόνιμον νά παρου¬
σιασθή είς τόν "Ιμπν Σαούντ,
καί νά Τιιΐ -δηλώση την ίδιότη-
τά τού. Ό σουλτβνος τ)κουσβ
μέ ενδιαφέρον την περιπέτειαν
τοΰ ξένου σοφοϋ, καί τότ άνέ-
καβεν υπό την προστασίαν τού.
ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ
Άξιότιμβ κ. Διευ&υντά,
"Εχει παρέλθει πλέον δίμηνον
άφ' ότου έιανήλθεν ή αύτοδι-
οίκησις, καί έμάς μ άς εχουν θέ-
σει είς αργίαν ώς ίάν μή είχο¬
μεν εκλεγή Κοινοτικόν Σύμ-
βουλοι.
Μάς απεμάκρυναν μετά την
καταστολίΊν τοϋ κινήματος καί
διώρισαν τούς ήμβτέρους.
Θέλομεν νά ερωτήσωμεν, ό
λόγος ποίος καί δέν μάς Ιπανα-
φέρουν.^Μηΐΐως η Κοινότης μας
άποτελίί εξαίρεσιν καί μάς πα-
ρεχώρησα ιδιαίτερον...προνόμι¬
ον;
"Εάν συμβαίνη αύτό δέν Εχο¬
μεν παρά νά τούς ευχαριστήσω¬
μεν, πόύ μάς άπαλλάττουν άπό
τόν κόπον.
Έν 'Αγία Βαρβάρα τί 2)8)35
Μετά τιμής
Ν. _ηφάκης
Λαμβάνομεν καί δημοσικύο-
μεν την κάτωθι Επιστολήν πα¬
ρά τοϋ φίλβυ συμπολίτου κ.
"Ιωάννου Βογιατζάκη.
Κύριε Διευθνντά
Πρός αποκατάστασιν τής υ¬
πολήψεως μου τΊ Αποία θίγβ-
ται ϊκ των άνά την κοινωνίαν
Ηρακλείου κυκλοφορουοών φη
μών κατά τάς οποίας έγώ δή-
θβν ενός μέν κατβχράσθην χρή-
ματα τής μητρός μου κ. 'Αγγε-
λικής Χίίρας Σ. Βογιβτζ'ίχη άφ' ι
ετέρου δέ πρός κάλυψιν ωρισμέ¬
νων υποχρεώσεων μου πρός
τρίτους ϊξεβίασα ψυχολογικώς
την μητέοα μου κ. Αγγελικήν
Χήραν _. Βογιατζάκην δπως
εγγυηθή αντη τα παρ' εμοϋ είς
τρίτουςίδφειλόμβνα, είμαι ύποχ-
ρεωμένο; νά δηλώσω καί
δι' υμών είς Ολόκληρον την κοι
γωνίαν Ηρακλείου δτι οσάκις
εζήτουν }τήν δι* εγγυήσεως τ
διά δανείοον τής μητρός μου ε¬
νίσχυσιν έφρόντιζα νά την έξασ
φαλίζ«ρ Εκ των προτέρων άπό
πάνΐα κίνδυνον αί υπό τής μη¬
τρός μου υπέρ έμοΰ δοθείσαι
ίγγυήσεις εδόθησαν ύπ' αυτής
άνευ τ·βς ιδικής μου συγκατα-
θέσεω; άλλά τή άγνοία μου καί
τή Ιπιμονυ τοΰ καλοΰ καί Ιμπί-
ατου συμβούλου της ίμπόρου κ.
Εύαγγέλου Άνωγειαννάχη δστις
κατ' αυτόν τόν τρόπον ηθέλη¬
σε νά εμφανισθή ώ; δΐίνθετή-
σας την μεταξύ εμού καί των
ττιστών μου υπόθεσιν μου Απο-
βλέπων είς ίμπορικά τού ύφελτ)
ματα άλλης φύσεως.
ΙΩΑΝ. ΣΤ. ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗ
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
Έκτίθεται είς διαγωνισμόν
φανεράς μ«ιοδοτικής Δημοπρα-
σίας ή ανέγερσις τοϋ Ιερθϋ
Ναοΰ Άγίου Γεώργιον Βουτών-
Μαλεβυζίου συμφώνως πρός
συνταχθείσαν μελέτην υπό τοΰ
τεχνικοΰ Γραφείου Λασιθιωτά¬
κη—Τσαμπουράκη — Τζομπανά-
κη καί έγκοιθεΐσαν υπό τοΰ
Ύπουργβίου Παιδείας καί θοη-
σχευμάτων.
'Η δημοπρασία θέλει λάβει
χώραν την 11 Αύγούσΐου 1915
ημέραν Κυριακήν καί ώραν
3 4 μ.μ. καί είς τό Δημοτικόν
σχολείον Βουτών.
Διά περισσοτέρας πληροφο¬
ρίας άποταΰήσανιαι οί ενδια-
φερόμενοι είς τό ανωτέρω γρα¬
φείον κ«ί είς την Κοινότητα
Βουτών.
Ό Πρόεδρο; τής Κοινότητος
Έμμ. Χατζάκης.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Παυ#«ίς Ι* τής *_(α»·είαε
2νγγ*λάχη Ιόγφ των Φιλελ«ν#έ-
ρα>ν μόν ψρονημΑιων άνέΐαβα
Ιτίρον ηρακτορεΐον μιταφορώτ.
Έκτιλοννταί βνγχριψωγίαι μέ
ηλ/ε/ρβς δίκτυον γραμμήν, Ήρα·
κλείον, Ρΐ&ύμνη:, Χανίων, ώ:
παΐ λοικών γραμμαί των ί
χιων.
Μύρων Σαμαοιτάκη;
ΠΑΡΑΚΑΑΟΥΝΤΑΙ οί κ. κ.
κάτοχοι Αρολογίων οί 4πβ!οι
τα Ιχουν παραδόσει πρό μην£ν
είς τό ώρολογοποιβΐον τοί κ. Ι.
Πατεράκη όδός 1821 βπως ·π«ύ
σωσι χαΐ τα παραλάβωσι, βΜ.ας
οΚτως θέλει προβή «ίς την εκ-
ποίησΐν των.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τραπεζιτικός διαθέτων ώρας
άναλαμβάνει την τήρησιν λογι¬
στικήν βιβλΐων χαί άλληλογρα-
φίας είς την Ελληνικήν, Γαλλι¬
κήν, Αγγλικήν. Πληροφορίαι
παρ' ημίν.
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Μαθήτριαι
ραφής άνδρικών πανταλονιάίν.
Πληροφορίαι παρ'ημίν.
ΙΡΟΓΡΑΜΜΑΠΔΕΙΠΝΡΙΑΣΜΟΥ
Εμμανουήλ "Αντώνιον Φα-
νουράκη κτηματΐου κατοίκου
Ηρακλείου
Κατά
1) Κωνταντίνου ^Τζουανάκη
έμπορον καί 2) Εύαγγελίας Κ.
Τζονανάκη τό γένος Παύλον
Παναγιωτάκη δμοσνζύγων κα-
τοίκων Ηρακλειον.
ΟΙ καθ" ών τό παρόν έπβτά-
γησαν νομίμως διά των υπό
χρονολογ. 12 Ίανοναρ/ον 1933,
10 Ιούνιον 1934, 15 Δβχβμβρί-
ον 1β32 κβί 10 Ίοννίον 1934
τής δβυτέρας καί τετάρτης κα-
τασχενηρίιον των δέ ετέρων ά-
πλών, δπως δυνάμει κα! πρός
εκτέλεσιν των ΰπ' άριθμ. 1123
τοϋ 1932 καί 650 τοΰ 1932
δριστικών καί τελεσιδίκων άπο
φάβεαν τοΰ Ε'ιρηνοδικείον Ή-
ρακλείον νομίμως κηρυχθέντων
αμφοτέρων ίκτβλεστών έν δνό
ματι τής Έλληνικής Δημοκρα¬
τίας μοί καταβάλωσι Ιντός της
νομίμον ηροθεσμ'ιας άλληλεγγν-
ως καί είς Ολόκληρον έκαστος
διά κεφάλαιον τίκους .καί Ιξο-
δα μέχρι των τελευταίΐΒν μόν
έοιταγών δραχμάς 12.398,70
καί ταύτας έντόκωβ άπό των
τελενταίθίν μου έπιταγών (10)
6)1934 καί έφ' έΕτις μέχρις ά-
ποπληρωμής πλήν των κονδυ-
λίων των τόκων ώπασών των
ώς είρηται έκιταγών μου ίν τού
τοις ουδέν μοί κατέβαλον.
Διά ταυτα
Συν τί ρητη Ι«ιφνλάξει ηαν-
τος έτερον δικαιώματός μου καί
ποος είσπραξιν τού ανωτέρω
ηοσ·ν των δρ. 12.898,70 τΛν
νομίμαν τόκων αυτών άπό των
τελευταίαν μου έπιταγών (10(6
1934) ώς καί των μέχρι σήμε¬
ρον καί άπό σήμερον καί έφ' ε¬
ξής συμβησομένων έξόδων ίν
γένει §κτί#ημι είς δημόσιον α¬
ναγκαστικόν πλειστηριασμόν τό
εξής άκίνητον κτήμα τήί δευτέ-
ρας των καθ' ών τό παρόν μου
(Εύαγγελίας Τζουανάκη) ήτοι
ΐντός τής πόλεως Ηρακλείου
καί κατά τήνσυνοικίαν «Τσικούρ
Τσεσμέ» δμωνύμου Δήμου 11-
ρηνοδικείου τοΰ ύποίηκοφυλα-
κείου Ι) «'Αγίου Ματθαίου»
μίαν οικίαν συνισταμένην έκ
πέντε δωματίων καί κουζίνβς
μετά φρέατος μέ δύο ταράτσες
αύλήν καί άποχωρητήριον συν-
οβεύονσαν μεκτήματα "Ιωάννου
Τσικαλουδάκη, Εμμανουήλ "Αν¬
τωνακάκη, "Αναστασίου Ζωγοα-
φάκη καί δρόμον.
"Ο πλβιστηριβσμός τοϋ άναΓ
έρω κτήματος γενησεται την 15
ΣΕπτίμβρίου 1935 ημέραν^τής
εβδομάδος Κυριακήν καί ώραν
10—12 π. μ. ενώπιον τού σνμ-
βολαιογράφον Ηρακλείου Νι-
κολάου Καλυβιανάκη ή τούτον
κωλυομένου ενώπιον τοΰ νομί-
μον αυτού άναπληρωτοΰ καί έν
τ·) ενταύθα κειμένφ δημοσίω
αΰτοΰ γςαφρίφ Ένθα καί ότε
καλοΰνται οί βουλόμενοι νά
πλειοδοτήσωσιν.
Άρμόδιος δικαστικός κλητήρ
ένεργησάτω τα νόμιμα.
Έν Ηρακλείω τή 3 Ανγού-
•τού 1935.
Ό πληρεξοΰσιος δικηγόρος
τοϋ επισπεύδοντος ,καί παραγ-
γέλλοντος.
Νικόλαος Ζαχ. Κανάκης
ΒΑΛΙΔΕ. ΤΖΑΜΙ
ΗΡΑΚΛίΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
ΛΑ Δ
ΔΝ
Αριο.Τμλεφ 190
ΜΑΚΕ_ΥΤΙΚμΐ_
ΛΙΑΝ ΠΡΟΣΕΧΩΣ ΕΙΣ ΤΑ
"ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ»
ΕΚΠΑΗΞΕΙΣϋΙ
ΤΙΜΑΙ έξρετ
λΐεγαλαι ·ύκολί«» βληρωμής
ΖΗΤΗΙΐΑΤΒ «ερισσ·τε>«ς )
ΘΕΙΤΚ την ϊβΜσίν
ρς κ*1
Β» α ν* Μ
ΧΡΗΜΑΤΟΚΙΒΩΤΙΑ ΑΚΑΥΙΤΑ ΚΑΙ ΑΑΙΑΡΡΗΚΤΑ
& ΠΛΑΣΤΙΓΓΕΣ ΕΥΑΙΣΟΗΤλΙ ΗΓΓΥΗΜΕΝΑΙ
Τθ€ πεφημιαμένβυ έβγβστασίου Θββσαλβνίκης
ΝΙΚΟΛΑΟΥ Μ. ΑΔΑΜΙΧΟΥ
Δισρχής παρακατβθήκη παρά τφ Γενικφ άντυιροσώπφ Κρήτης ΝΙΚΟΛ. Ι. ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗ Λ«αφ. Α. Κ·Αοκβι#ιν·0
ΕΚΑΣΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ ΟΡΑ1Υ1ΚΑΙ0ΡΕΙ ΤΟ ')> "ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ,, ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΛΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ

«ΚΡΗΤΊΚΑ ΝΕΑΙ ,· ' -
ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ |
ΟΛΛ ΤΑ ΟΝΟΜΑΤΑ ΤΟΗ ΦΟΗΕΥΟΕΗΤΟΙΙΚΑΙ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΘΕΝΤΩΝ
Η ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ ι. ΗΒΗΑΡΧΟΪ ΔΙΑ ΤΟΗ ΚΑΤΑΑΡΠΣΜΟΗ ΤΩΗ ΕΥ1ΥΝΟΗ
ΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑΙΣ ι ΙΗΠΑΚΟΠΟΥΛΟΥ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΒΟΛΗΝ ΤΗΣ ΤΑΞΕΩΣ
(Συνέχεια έκ τής 1ης σελίδο;)
τίς τάς διαφόρους πέριξ της
Πλατείος Κλινικάς Μωοάκη
Τρ^νταλλίδου, καί Ιδίως είς τι ν
κλινικήν τού κ.^ Εύηγ. Χατζά-
κη δπου έπεδέ9ηταν οί πβρυ-
σότρροι των τραυματισθέντων.
Καθ" δλον τό υπόλοιπον τής
νυκτός έξηκολούθησαν αί συμ¬
πλοκαί καί μόνον την πρωΐαν
τής δευτέρας τα πράγματα έ
φαίνοντο δτι ήρέμησαν.
ΠΩΣ ΕΞΕΛΙΧΘΗ ΤΗΝ ΔΕΥ-
—ΤΕΡΑ ΤΟ ΑΙΜΑΤΟΚΥΛΙ-
-ΣΜΑ
Την επομένην δευτέραν άπό
τίς 7 οί κωδωνοκρουσίαι έπανε-
λήφθηβαν. Ο! εργάται πρό τού
Ισχάτου κινδΰνοο συνεκεντρώθη¬
σαν είς την πλησίον τής Πύλης
Χανίων οδόν, καί άπό ϊκεΐ έξε-
κίνησαν μέ κατεύθυνσιν πρός
την Πλατείαν Νικηφόρου Φω¬
κά" Τούς σιγκεντρωθέντας ήπϊί
λησαν νά διαλύσουν άπόβπασμα
στρατιωτών καί χωροφυλάκο^ν.
Οί εργάται δμως ήγανακτισμένοι
άπό τάς προηγουμένας δολοφο-
νίας τής νυκτός καί περισσότερον
Ιξηγριωμένοι διά τόν άδικον φό-
νον των συναδέλφων των, Ιπετέ-
θηβαν κατά τού άποσπάσματός,
τό οποίον διεσκόρπισαν καί
I-
τρ »υμάΐισαν τό ταγματάρχην κ.
ΚρααανάΉη, άφοΰ ήρπασαν με-
ρικά δπλα καί εν όπλοπολυβό-
λον.
Είτα έξηκολούθησαν άνερχό-
μενοι την Λεωφόρον|*1Καλοκαΐρι-
νοΰ. "Οίαν δμως Ιπληιίασαν είς-
την μικράν πλατείαν έξωθι τού
άοτοποιεΐου Τσουβαλίδου έδέχ-
θησαν άπροόπτως πυρά δμα-
δόν άπό τούς Ιντός αυτού ευ¬
ρισκομένους Χωροφύλακας οΐ¬
τινες προσεπάθησαν νά τούς
δια/.ύσουν. Ή μβχη ήρχι¬
σεν άμεσος α£ματτιροτείτη καί
μέ την αυτήν έντασιν όπως τής
προηγουμένης νυκτός.
Οί εργάται δμως δπλισμένοι
τώριικαί αύτοι μέ δπλα διεμοι-
ράσθησαν είς τάς γύρα> παρό-
δους καί ήνοιξαν πϋρ άμυνομέ-
νοι καιά των σφαιρών των Χω
οοφυλάκων.
Πρώτος έΐριυματίσθη ό μι-
κρός Νικόλαος Γρηγοράκης τού
δποίου, οί χωρο)κες διέτρυσαν
μέ τάς σφαίρας των, τόν δεξιόν
βραχίονα. Κατόπιν άλλοι τραυ
ματίαι προσετέθησαν καί άλλα
θύματα έ'πεσαν καΐά την αϊμα-
τηράν αύτί,ν μάχηνήΊις Ικράτη
σεν περί τάς τρείς ολοκλήρους
ώρος.
"Εργάται έκ των πλέον τολ-
μηρών μέ κίνδυνον τής ζωής
των, περισυνέλίγον τούς τραυ-
ματίας τούς όποίους μετέφερον
είς τάς γύρω κλινικάς. ΑΙ σκη-
ναί αυται είχον επέκτασιν καί
είςαΛλα σημεΐατήςπόλεως μέ άρ-
κετά θύματα.
Είς την πλατεΐα στράτα καί
Εξωθεν τοϋ περιπτέρου τού κ.
Κακουδάκη οί έκεΐ ευρισκόμενοι
συγκβντρωμένοι πολίται καί
παοακολουθοϋντες εντρομοι τάς
σκηνάς, έγιναν έντός όλίγου
στόχος (5ολών, ή προέλευσις των
οποίων δέν ηδύνατο νά προσδιο-
ρισθή. Έκεϊ ετραυματίσθησαν
σοβαρώς πολλοί οί δποΐοι με-
τεφερθησαν έν άθλίσ; κατασιά-
σει είς την Πολυκλινικήν.
Τό τουφεκίδι ηκούετο άπό
παντοϋ. Ή πόλις εϊχε λάβη
πένθιμον όψιν, τα καταστήμα-
τα Ικλεισαν όλα καί οί δρόμοι
έρημώθησαν,οίδέ;τραυμαΐισί>έν-
τες τής Δευτέρας ήσαν 1Υ]Ν.
Χαλκουτσάκης μέ τοαΐμα τυ-
φλόν τής δεξιάς λεκάνης 2) Νι¬
κόλαος Γρηγοράκης μέ τςαιμα
διαμπερές τοΰ δεξίου βραχίονος
3) Σπύρος Σταματάκης μέ τραΰ-
μα τής δεξιάς δφρύος 4) Έμμ.
Θεοδωράχης μέ τραύμα διαμπε-
ρές της δεξιάς χειρός 5) Γεώρ¬
γιος Δεσποτάκης μέ τραϋμα
τής κεφαλής 6) Κων)νος ϊερ
γεντάνης μέ τραΰμα διαμπερίς
ήμιθα-ρακίου καί στομάχου 7)
Δημ. Μαθιουδάκης τραϋμα δέ
ξιοΰ δακτύλου 8) Νικόλαος Κα
στανάς τραύματα πολλαπλά δι*
ίκρήξεως είς *τό πρόσωπον, 0)
_πΰρος Χαιρέΐηςτραϋμα διαμπε
ρές δεξιοΰ αντιβραχίονος 10)
ΤΗΛΙΦΗΜΑ ΕΙΣΑΓΓΕΑΕΟΣ
ΕΚ ΤΟ ΥΗΟΤΡΓΕΙΟΗ ΕΣΟΙΕΡΙΚΟΝ
Υπό τού εισαγγελέως Η¬
ρακλείου κ. Τσαμηάση έστά-
λη πρός την Κυβέρνησιν σχετι
κώς μέ τα γεγονόχα τό κάτω·
θι τηλ(μα την δευτέραν ήμέ
ρα τής άπε^γίας.
«Έξ αφορμάς μή άηοόΌ·
χή~ς αίτημάτων αυξήσεως ή·
μερομισϋ·ίων σταφιδεβνατάίν
υπό έμπορον εκηρύχθη χθές
πανεργατική άπεργία. Χίλιοι
και πλέον άπεοχσί τό άπόγευ
μα συνεκεντρώθησαν είς τόν
λιμένα μέ τόν σκοπόν όπως
έμποδίσουν την φόρτωσιν στα
φυλών Έπωφελη&έντες ό
μως γνωσταί κσυμμουνισταί
έφανάτισαν αύτούς διά λόγων
ηρδς έναρξιν έ «τρόπον. Δύνα
μι; χωρσφυλακής καί στρατόν
Ιηιχειρήσασα διάλυσιν τού¬
των υπέστη επίθεσιν, τραυ
μαπσθέντων 4 χωροχυλάκων
καί 1 άνθυπασπιστοΰ, ένφ
άλλαι έκ τής δυνάμεως άφω
πλίσθησαν. Μετά την επίθε¬
σιν άπαβα ή δύναμις χωροφυ
λαχής απεσύρθη είς τόν περί
βολον τής διοικήσεως χωρο
φυλακάς. Έξ αύτοϋ άποθρα-
σννθέντες Οί άπεργοΐ χαχηυ-
θύνθησαν συγκεντρωμένοι είς
την Νομαρχίαν, συνεχίζοντες
τάς έκτρόπους σκηνάς. Πρό
τής στασιαστικής ταύτης κατα-
στάσεω; ένσπλσι όυνάαεις έ
ηεχείρηααν έκ νέον διάλυσιν,
άλλ' ύπέοτησαν έτέραν επί
θέσιν, δτι ήναγχάσ&ηααν νά
ηυροβολήαωσι. Οί άπεογοί
συνεχίζοντες τάς έπαναστατι-
κάς σνγκεντοώσεις διήρπασαν
σήμερον (χθές( δύο ό/ιλσπω-
λϊΐα καί ένοπλοι μβτά ταύτα
επετεθησαν κατά ίνόηλων δυ·
νάμεων καί πολιτών. Άντηλ-
λάγηααν πλεΐστοι πυροβολι-
«μοί. Ή οημερινή (χθεσινή(
άψις τ#ς πόλεως άΐαρχική.
Μόνον ταύτην την στιγμήν
φαίνε ΐαι άποκατασταθείσα ή
τάξις. Νεκροί 6, ά,ι&μδς τραυ
τίών άνβξακρίβωτος μέχρις ώ
ρας. Παοηγγείλαμεν χαί ηαρα
Ηθλον&οϋμεν ανάκρισιν μέ
κατηγορίαν επί στάσει φό·
νοις, φϋ·ορξ. δημοσίας Ιδιο-
πτησίας κλπ. πράξεσι,
Εισαγγελεύς
ΤΣΑΜΠΑΣΗΣ
Νικόλαος Χαρουδάκτις τραΓμα | λβν τα αίτήματα
«νφλόν αμφοτέρων ιών μηρών. πρός εξέτασιν.
Η ΑΦΙΞΙΣ ΤΟΥ κ. ΜΜΑΚΟ
-ΠΟΛΛΟΥ
Ούτως είχον τα πράγματα
ότε τάς μεσημβρινος ώρας άςρι
κνεϊται είς την πόλιν ό Μέραρ
χος Κρήτης 'Υ)στράτηγος κ.
Μπακόπουλος μέ άρκβτήν δύνα
μιν στρατοΰ έκ των Συ)των Ρβ
θύμνης καί Χανίων.
Ό κ. Μπακόπουλος έζή ησεν
άμέσως νά έπικοινωνίση μέ τάς
αρχάς, άλλά τούτο ήτο αδύνα¬
τον διότι δλοι είχον εγκαταλεί¬
ψη τάς θέσεις των.
Έν τφ μεταξύ Ιξέδωσεν ανα¬
κοινωθέν πρός "τούς άπεργούς
τού» δποίους εκάλεσεν νά λύσουν
την απεργίαν. Κατώρθωσε οέ
αργότερον να επικοινωνήση μέ
την άπεργιακήν Επιτροπήν.
Είς την Κυβέρνησιν 4 κ. Μπ«
κόπουλβς απέστειλεν τηλεγρά-
«ημα, διά τοθ £πο£ου έγνώ·ιζκν
είς «δΐήν 8τι τα πράγματα ή-
ρέμηακν. Ώς έκ τούτου ή Κυ¬
βέρνησις ήτις έν τφ μεταξύ είχε
λάβη γνώσιν ιών αίματηρών γε-
γονίτων κ«1 έλάμβανεν άλλα μέ
τρα άποστέλουοαδύοαντιτορπιλι-
κά χαί δύο βομδαρδιοτικα άερο-
πλάνα, διέταξεν την επιστροφήν
των ίύο οκαυδν τα οπβΐα έπλη-
σίαζαν την Κρήτην, ώς καί την
μή άπογείωοιν των δύο άεροπλά
νων. Κατά τάς μεταμεαημβρινάς
ώρας άφι/.νιΐτο έπιβαίνων δδρο
πλάνου δ ΈπιΘεωρητής εργα¬
σίας παρά τφ δπουργείφ ΈΘνι
κης Οίκονομίας κ. Παπαδημη
τροπουλος, ϊπισταλεΐς επί τού
τψ, δπο τής Κυβερνήσεως πρός
διακανονισμόν τού ζητήματος.
Πράγματι δ κ. Παπαδημητρό
πουλος έπικοινώνησεν μετά τοθ
χ. Μπακοπούλου και τή; άπερ
γικκής έπιτροτιής ήτις τοθ δπέ6«
των έργατών
Κατόπιν των ένεργειών τούτων
τοθ κ, Μπακοπούλου τα πράγμα
τα έλαβον ήρεμον δψιν τό «πό !
γευμα έδοθ/] αδεία είς τους ερ¬
γάτας διά να κηϊεύυουν τα θύ-
ματα. Την κηδείαν παρηκολου-
θουν περί τούς 3. 000 εργάται
οί όποΐοι διήλβον έκ των κεντρι-
κωτέρων άδων μέ μαύρχς σημαί-
ας φωνάζοντας είς καθε βήμα
κάτω οί δίλο«όνοι.
Τό Ισπέραςϊϊςΐό 43ονΣυν)γμα
συνήλθεν είςσύσκεψιν ή άπεογια-
κή έπιτροπή μετά τοϋ κ. Μπα·
κοπούλου καί τοΰ κ. Παποίδημη
τρο-ιούλου. Μετά πολύωρον σύ
σκέψιν εγένοντο άποδεκτά τα
αϊ,τή'ματα των ρργστών,τά δέ κα
τωχυρωμένα υπό τοϋ Νόμου
θά Ιξητάζοντο την επομένην.
Εξεδόθη δέ ανακοινωθέν τοΰ
έργατικοΰ Κέντρου την επομέ¬
νην πρωίαν δπότε ίλύετο πλέον
ή 'ίπεργία.
ΛΝΑΚΟΙΝΟΟΕΝ
ΕΡΓΑΤΙΚΟΥ ΚΝΙΡΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Πρός όλουςτούς εργάτας
Ηρακλείου
—υνάδελφοι,
Χθές τή ι» έσπέοαν συνήλθεν
είς τα Γραφεϊα τοϋ 43ου Συν
τάγματος ή Κεντριπή άηεργια-
κή επιτραπή μβΐά τής έκΐελε-
σΐιχής τοιαύτης ενώπιον τού
Στρατιωχιποϋ Δ)τοϋ Ήρακλεί
ου Στρατηγοϋ κ. Μπαχοιτού-
λον καΐ τοϋ έηιΦεωρητοϋ Έρ
γααίας κ. Παπαδημητροπου¬
λου αφιχθέντος επί τούτω έξ
Αθηνών πρός ρύθμισιν των
Ικκρεμών ζηχημάτων τής έογα
τικής τάξεως Ηρακλείου.
Μετά μακράν συζήτησιν έ
γιναν άποδεπτά τα αΐτήματα
των έργατών, τα δέ κατωχυ-
ρωμένα διά Νόμον θά έξετα
σθούν άμέσως άπό τόν έπιθε-
ωοητήν Εργασίας ό οποίος θά
παραμείνη μονίμαος είς τό Ή
ράκλειον.
Δι' όλα αύτά υπεγράφη σχδ
τιχόν πρακτικόν, έπειτα άπό
την συμφωνίαν αυτήν πηρύα-
σομεν την λήξιν τής Πανεργα
τικής άπεργια; καί σάς καλού¬
μεν νά έπαναλάβετε δλοι τάς
εργασίας αας άμέσως.
Έν Ήρακλείφ τβ 6χι Α4/ού-
οίον 1935.
Ή Άπεργιακή Έπιτροπή
Ιωάν. Μαρινέλης,'Έμμ.
Παπαδάκης, Πρόδ. Αι-
μνίδης, Ιωάν. ΛΙαριάνος
Σπ. Χαριτάκης, Έμμ.
Τριαματάκης, Γ. Χελι-
δονόπουλος, Ν. ΜΤΛωμα-
δάκης, Σταΰρ. Άμάραν-
τος, Κωνσταν. Γέμελος,
Πασχ. Γερώνυμος.
Κα&' δλην δμως την ήαέραν
λόγφ τού Σιρΐίτιωΐι-.οϋ Νόμου
περιήρχοντο την πόλιν Ισχυραί
περιπολίαι, άπηγορέυετο δέ ή
κυκλοφορία πέραν τής 8ης μ.α.
Την πρωΐαν τής αυτής ήμέ-
οας κατά την Ιίίην συνήλθον
καί πάλιν είς τό 43ον Σύνταγμα
είς σύσκεψιν ή Ιπιτροπή των
έργατών, ο κ. Μπακόπουλος καί
δ Ιπιθεωρηιής εργασίας κ. Πα·
παδημητρόπουλος, κατά την σύ
σκέψιν συνεζητήθησαν τα αΐιή-
ματα των Ιργατών, καί Ιλύοντο
πλέον.
Τοιουτοτρόπω; χάρις είς την
έξοχον επέμβασιν τού ύποβτρα-
τήγου κ. Μπακοπούλου τό δί¬
καιον απενεμήθη, καί ή τάξις
καί άσφάλεια των κατοίκων ή
δποία διεσαλεύθη επί δύο όλο
κλήρους ημέρας τόσον τραγικά
εκ τής άστόχου καί ίψυχολογή·
τού ενεργείας των το.τικών άρ
χών, άπεκαθίστατο πλήρως.
ΟΙ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΘΕΝΤΕΣ
ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΟΙ
Οί τραυματισθέντες κατά τάς
συμπλοκάς στρατιωτικοί είναι οί
κάΐωίι:
«Άξιωματικοί: Ταγματάρχης
Κρασανάκης Χαραλ. μώλωπες
κεφαλής προξβνηθέντες δι* άμ»
βλέος δργάνου έξ ών είς είς την
αριστεράν β^εγματικήν καί Ινια-
κήν χώβαν μήκους 10 Ικατο-
στών και πλάτους 6, δεύτβρος
ιίς την δεξιάν κροΐαφικήν χώ¬
ραν καί τρίτος είς τόν δεξιόν
ώμον, άπαντες έχουσιν εντόνως
έξοιδηθϋ 2, λοχαγός Έπιτροπά
κης Ιωάννης μώλωπες δι" άμ¬
βλέος δργάνου καιά την βρα¬
χείαν θωρακιχήν χώραν.
3) *Ανθ)γός Τζωρτζακάκης
Μιχ. τραΰμα δι" άμβλέο; όργά
νού είς την μβτωπικήν χώραν
καί διαφόρους άλλους μώλωτας
καί μιχροεκδορύς είς την κεφ»-
λήν καί είς τάς χείρας μή Ιντα
νού έξοιδήσεως.
4) *Αν)στής χωρ)χής Δασ<<α λάκης τραΰμα δι* άμβλέος δργά νού είς την β^εγματικήν χώραν, 2) Ύπολ)γός Ρουσσάκης Στυλ. μωλωπισμοί δάκτύλων άκρας δεξιάς χειρός. Ό τλΐται 43ου Συν)ΐος ΠεζιΧΓΰ. 1) Αεκανεύς Χατζηδάκης Νικ. μέ διαμπερές τραϋμα τοΰ κάτω τριτημορίου τής δεξιάς κνήμης μετά κατάγιια τος τοΰ δστοϋ. 2) Δεκανεύς Χριστουλάκη Ιωάννης, τραΰμα διαμπερές τοϋ όίνω τριτημορίου τοΰ δεξιοΰ βραχίονος. 8) _τρα· τιώτης Παπαγιαννάκης Ιωάν νης μέ μώλωπας κατά την βοε γματικήν χώραν. Έκ τής χωρ·)κής δέ οί κάτω¬ θι 1)ύπεν)ρχης Δασκαλάκης Μιχ. τραΰμα διχμπερές κάτω τριτη- μορί^υ αριστεράν κνήμη; μετά κατάγματ3ς τ&Ο όηοθ νοσηλεύ: τκι είς κλινικήν Τρανταλλΐδου 2) Χωροφύλαξ Βρυτοίκ^ς Κ·. μων, τραϋμα δέρματος τοθ μετώ που μέτ'έντόνου Ιξοιδήίεως, (/ο σηλεύετοιι είς Δημοτικόν Νοσοκο μεΐον) 3) χωρβφύλαξ Καλεφιτσά κης τραθμα δι' άμβλέος όργάνου τοθ ά ν ω χείλους κ»ί μώλωπας μετ" έκχϋμαπεω/ είς την έπισθί κν επιφάνειαν τοθ θώρακος, 4) χωροφύλαξ Σιίερής Γ. τραθμα δι* άμβλέος ίργά,κον τοΰ τριχω τοθ τής κεφαλής είς την ίνιακήν χώραν καί μωλωπισμοί μικρότε ροι είς δλον τό τριχυκέν τής κεφαλής 5) χωροφύλας Κουρής Αλεξ. τραθμα δι' άμβλέος δβγά νού τοθ τριχωτοθ τής κεφαλής είς την δεξιάν βρεγμκτικήν χώ ραν μετ' έ,τόνου έξοιδήΐεως των πέριξ 6) χωροφύλαξ Χατζής Κων. τραθμα δι' άμβλέος όργά νού είς τό δέρμα τοθ μετώαοο καί έτερον τοθ τριχωτοθ τής κε φχλής τής μετωπιαΐας χώρας. ΑΙ ΓΕΝΟΜΕΝΑΙ ΣΥΛΛΗΨΕΙΣ Μετά τα θλφερλ γεγονότα καί πλέον απεκατεστάθη «πό λύτως ή τάξις ή άστυνομί» προ έβη είς οχετικάς αυλλήψιις χθές των πρωταιτΐων των «Εματηρών σκηνών. Μέχρι τής στι^μής ου νελήφθησαν ώ; υπαίτιοι οί κ>ί
τωθι:
1) Θεόδωρον Πουλήν διότι
Ιφερεν κατά την ημέραν των γε
γονότων φαλτσέταν. 2ον) Δημ.
Σιαματά ής διότι έφερ ν πιστό¬
λιον 3ον) Έρρΐκον Μειρσούτ διά
τι Ιφερε περίστροφον πλήρες
4ον) Κων)νον Κανακουσάχη 5)
Έμμ, Καμπανάρη 6) Θωμά Κι
σανάχη, αμφοτέρους διότι εΉρου
όν τού; κώδωνας. 7) Εύαγ. Στα
ματάκης ώς προταίτιος σκηνών
τοϋ λιμένος 8) 'Απόατ. Κβλλια
τάκης ώς προταίτιος σκηνών τοϋ
λιμένος 9) Θεόδωρος Καταλα
γαριανός διά την άρπαγήν δπλο
πωλείου 10) Χαρ. Τουρλουκά
κης διότι Ιφερεν 2 μαχαίρας
καί 2 πιστόλιεΐ 11) Δ.Μαρκάκης
έκ των πρωταιτίων των σκηνών
καί διά την άφόπλισιν χωρ)κος
12^ Πέτρος Μανουσάκης τραυ
μαάσας τόν ταγ)ρχην κ. Κρα
σανάκην 13) Κων)νος Γέμελος
έκ των πρωΐαιτίων των σκηνών
λιμένος 14) Βενιζέλος Βαβουρά
κης διά την άρπαγήν δπλοπω
λείου 15) Αντώνιος Κουρμού
λης διότι έπυοοβόλρι κατά τοϋ
άρι)είου Τσουβαλίδου τραΰμα
τίσας τόν *Υπ)ρχην Δασκαλάκη
1β) Γεωργ. Γενβτζάκης διότι
έφερεν πιστόλιον 17) Ματθαΐος
Παπαδάκης έκ των πρωιαιτίων
των σκηνών καί διότι ένήργει
έρανον πρός περίθαλψιν των
θυμάτων 18 Δημ. Τσάισαρην
διότι ήρπασεν όπλοπολυβόλον
ΥΣΤΑΤΗ ΩΡΑ
ΒΑΡΥΣΗΜΛΝΤΟΙ1ΑΩΣΕΙΣ < ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ! Η ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΤΟΥ ΜΕΤλ ΤΟΥ ΙΑΣΙΑΕΟ2 ΑΘΗΝΑΙ (9-8 τού άνταποκριτού μας) -3ϊ* Αριθ. Ό άρχηγός τηλ. 9243 των «1>ιλελευθέ
ρων προέβη είς βαρυιημάντους δυλώσεις πρός τούς
άντιπροσώπους τού τύπου είς Μπανιόλ. Ό κ. Β«
νιζέλος απαντών είς σχετικάς ερωτήσεις εϊπε ότι θεώ
ρεϊ άνήθικον την συνεργασίαν τού μετά τής Βασιλι
κης οικογενείας διά νά κατορθωθή ή παλινόρθωσιν
των. Τοιαύτη ενεργεια προσέθεσε ό κ. Βενιζέλος θά
ήτο άντίθετος πρός τό κοινόν αΐοθημα.
ΚΑΤΕΔΙΚΑΣΘΗ ΧΟΕΣ Ο κ. ΓΕΟΡΓΙΟΣ ΜΑΡΗΣ
ΕΙΣ ΤΡΙΟΝ ΕΤΟΝ ΚΑΙ ΤΡΙΟΗ ΜΗΗΟΝ ΦΥΛΑΚΙΣΙΝ
ΑΘΗΝΑΙ 9—-8—35—(Τοθ άνταποκριτοθ μχς). Άργά; την νύ
κτα εξεδόθη ή απόφασις τοθ έκτάκτου Στοαιοδικείου των Άθη/ών
τοθ ίκδικάζοντος την ανακοπήν τοθ κ. Γ. Μαρ»7·
Ένω ανεμένετο άπέ 8οος άθωϋΐική απόφασις καθ' δσον ουδέν
κατετέθη είς βάρος τού καί είχε ζηΐήσεικαί την άθώωσίν τού δ Κυ
βερνηπκός έπίτροπος, οΕ χ. κ. κ. Σΐραΐοδίκαι έξέ5ω3αν καταδιχα
στικήν απόφασιν.
Ή επιβλ-θεΐαχ ποινή είναι 3 έ των καί 3 μηνών φυλείκισις.
ΠΡΑΞΙΚΟΠΗΜΑ ΕΙΣ ΤΗΝ Β Ο ΥΛΓΑ ΡΤΑΗ
ΟΑΟΧΛΗΡΟΣ Ο ΛΛΟΣ ΤΑΣΣΕΤΛΙΥΗΕΡ ΤΗΣ ΑΗΜ0ΚΡ1ΤΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 9—8—35 (τού άνταποκριτού μας)
Τηλεγραφείται έκ Σόφιας ότι όλόκληρος ό Βουλγ»
ρικός λαός έτοιμάζβτκι διά την πραξικοπηματικήν
"ίδρυσιν τής Δημοκρατίας είς την Βουλγαρίανκκίτήν
εκδίωξιν τού Βόριδος.
Ή βασιλική αύλή λαμβάνει τρομερά μέσα έναν·
τίον των δημοκρατικήν. Πάντως ή ίδρυσις τής Αη-
μοκρατίας είς την Βουλγαρίαν θεωρεϊται βεβαία.
ΚΑΤΕΣΤΡΑΦΗ ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟΗ
ΑΘΗΝΑΙ 9—8—35—(τοΰ άνταποκριτοϋ μας,)—Τραγικον
δνοινχημα Ελαβεν χώραν σήμερον παρά την 'ΜΧιούπολιν. Ιταλικόν
Ιη.βίτ-.Η,ον άεροπλάνον κατέπεσε χ αί ανντρίβη τελείως.
"Ολοι οί Ιπιβάιαι ίφονεύ&ησαν μειαξύ δέ αύτόίν ήιο καί δ
νπουργδς των δημοσϊων Εργων τής ΊιαλΙας.
ΟΙ ΕΚΠΤΟΤΟΙ ΒΑΣΙΛΕΙΣ ΟΜΟΛΟΓΟΪΝ
ΤΑΣ ΛΙΚΤΛΤΟΡΙΚΑ! ΛΙΑΟΕΣΕΙΣ ΤΗΣ ΚΥΟΕΡΝΗΣΕΟΣ ΜΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 9-8- 3Κ (τού άνταποκριτού μας)
Δημοσιεύεται άρθρον είς τάς εφημερίδας τού -ρίγ
κηπος Άνδρέου διά τοΰ όποίου όμολογούνται αί
δικτακτορικαί διαθέσεις τής κυβερνήσεως άπέναντι
τού Έλληνικοΰ λαού. Είς τόν πολιτικόν κόαμου έ·
προξένησε μεγίστην εντύπωσιν.
Η ΔΙΑΛΥΣΙΣ ΚΑΣ ΣΥΝΟΔΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 9—8—35—(τοϋ άνιαπονριτοϋ μι).—Ό ΙΥιονο'
γός τής Παίδείας χα των Θρηοκενμάτων χ. Χχτζϊσχος τιρ)έβη
σήμερον είς δηΐώσεις πρός τους άντιηροσώπους τοϋ τύπον σχετι¬
κώς με την διάλυσιν τής Ιεράς σύνοδον.
Ό κ. Χατζϊακος ώμολόγησεν δτι ή διάλυσις τής Ίερδ; αυνό-
δου ουδένα σκοπόν 1*πη§εϊ ηαρϊ μόνον κομματιχόν
Η ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ κ. ΜΟΜΑΡΊίΊΒΫ
ΠΟΙΟΣ ΥΠΕΧΕΙ ΕΥΘΥΝΗΝ ΛΙΛ ΤΑ ΑΙΜΛΤΗΡΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ
Ό κ. Νομάρχης Ηρακλείου
προέβη χθές την πρωΐαν μετά
πλήοους συντριβής είς άνακοινώ
σεις σχετικώς μέ την εξέλιξιν
των προχθεσινών αίματηρών
γεγονόΊων.'Ωμολογήσεν δέ μετά
λύπης τού ότι «υπο αλλων προ-
σώπων παρεσύρθη».
Έν συνεχεία μάς ανεκοίνωσεν
τα Ιξής: Άΐτό τής 31 Ιουλίου
είχον καταρτίζει ολόκληρον σχέ
διον μέ σκοπόν την πρόληψιν
τυχόν γεγονότων την άναί-
μακΐον διευθέτησιν των έργα
τικών ζητημάτων καί την
περιφρούρησιν τής δημοσίας
τάξεως. Τό δλον σχέδιον είχεν
ανατεθή «Ις τόν Διοικητήν χω-
ροφυλακής κ. Παπαευεταθίου
τόν μετέιΓΕΐτα ΰπεύθυνον ίξ
ολοκλήρου διά την τόσον τραγι¬
κήν έκβασιν των γεγονότων.
«Είς τόν κ. Παπαευσταθίου
είχα δώσει δδηγίας 'όπως την
Κυριακήν κατέλθη είς τόν λιμέ
να μέ σκοπόν νά φρουρήση
απλώς την αποβάθραν καί ό'χι
νά ελθχι τόσον προκλητικά ιίς
επαφήν μεΐά των έβγατάν άπο-
τέλεσμα τής οποίας ήτο νά προ
κληθή ή αίματηρά συμπλοκή.»
ΤΑ ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
Χθές δέν εξεδόθησαν διά τόν
λόγον ότι δλοι οί Διευθυνταί
των δημοκρατικών εφημερίδων
είς επίσκεψίν των παρά τώ κ.
Μπακοπούλφ εδήλωσαν είς αυ¬
τόν έκ συμφώνου δπ δέν θά
έκδοθοϋν πρό τής ά'ρσεως τοΰ
Στρατιωτικοϋ Νόμου.
Είς Ινδειξιν διαμαρτυρίας διά
την κήρυξιν αΰτοΰ.
Διά δέ τα γεγονότα τής εσπέ¬
ρας τής Κυριακής είπβν δή, «είς
την επιτροπήν των Ιργαιδν συ
νέσΐησα νά διαλύση τού; ίργά
τας Ιν άναμονχί τή; εκβάσεως
των άποτίλβσμάτων των συνε
νοήσβων μου μβτά των Ιργοδο
των. Πρό τής ίπιμονής δμως
των Ιργατών Ιπεκοινώνησα τη
λεφωνιχώς μετά τοΰ χ. Γενιχοϋ
Διοικητοϋ έκθέτων είς αυτόν την
κατάστασιν. Ό χ.Τβνικός Διοι-
κη^ής μοί διεβίβασεν διατανήν
τοϋ 'Υπουργείου Έσωτερικών
καί μέ διέτασεν νά διαλυοω
τούς συγκβντρωθένΐας Ριαίως.
Κατόπιν τούτουκαί παροτρυν-
θείς προέβην είς την διά βίας
διάλυσιν, μετά την λήξιν τής
δεκαλέπτου προθεσμίας την δ
ποίκν ϊταξα είς αύτούς.
Κατά την διάρκειαν τοϋ πυ-
ρός είσήλθον είς τό γραφείον
τοΰ Νομαρχιακόν ύπαλλήλου
χ. Λεμπιδάκη έντός τοΰ ίποίου
αντελήφθη $ν άτομον πελιδνόν,
εί; τό πρόσωπον τοΰ δποίου ά-
νεγνώρισα τόν Διοικητήν τής
Χωροφυλακής κ. Παπαευστβ-
θίου, δβτις μέ;συμπτυγμίνας τάς
χείρας μέ ίχέτευε «νά τόν βώ-
σω διότι θά τόν έσκότωναν».
Έν συνεχεία ό κ. Νομάρχης
μας ετόνισεν δτι ύπαίτιος τής
συμφοράς είναι δ κ. Παπαευ¬
σταθίου κβί ό μοίραρχος Μπάμ-
παλης" έχαρακΐτίρισΒ δί τούτουί
ώς δειλονς.