42611
Αριθμός τεύχους
133
Χρονική Περίοδος
2/5 - 29/6 1935
Ημερομηνία Έκδοσης
4/6/1935
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΣΠΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΙΔΗΣΕΟΓΡΑΦΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΕΣΠΕΡΑ ΤΡΙΤΗΣ
4
10 Υ ΗΙΟ Υ
ΕΤΟΣ ΕΚΔΟΣΕΩΣ Ι". ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 133
-ΙΕΥΒϊΝΤΗΣ ΙϋΟΚΤΗΤΗΣ ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ —ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ ΨΑΡΟΜΗΛΙΓΚΩΝ 19
ΜΗ ΑΗ-ΜΟΝΗΤΕ
Σήμερον καί πάλιν πρός
τούς ήμετέρους άπευβυνό-
μεθα.
Άίϊευθυνόμβθα πρός έ-
κείνους οί δποΐοι παντοιο-
τρόπως, βϊτε διά λόγων είτε
δι* έ*ργων δεικνύουν συμπά¬
θειαν πρός τούς Κυβερνήτι
κούς συνδυασμούς είτε διά
τήςΕΓΚΛΗΜΑΤΙΚΗΣά-
διαφορίαςθά συντήνουν ού¬
τως ώστε μερικοί ή έλάχι-
στοι των Φιλελευθέρας νά
προσέλθουν είς τάς κάλπας
την προσέχη Κυριακήν διά
νά δώσουν την χαριστικήν
βολήν είς τό κόμμα μας.
Λΐέχρι των ώτων των Φι
λελευθέρωνέκείνωνδέν φθά-
νουν αί κλαγγαί των άλύ-
θβων των φυλακισμένων Ή
ρώων μας;
Μέχρι αύτ*ν δέν φθά-
νουν αί σπαρακτικβί φωναί
των πεινώντων οίκογενειών
των χιλιάδων των έκδιωχ-
θέντων διά τό κίνημα;
Μέχρι αυτών δέν «δ άνει
ή λύπη των έξορισθέντων
κο.ί των καταδ.καβθέντων
είς θάνατον;
Μέχρι των αίσθήσεών
των δέν φθάνει ή κραυγή
τοΰ Βολάνη «Μ« δολοφο-
νοϋνδιότι εΐμαι Κρητικός»;
Μέχρι αυτών δέν άντή-
χησαν οί κρότοι των έκτδ-
λεστικών αποσπασμάτων
των φονευσάντων τόν Ή-
ρωΐκόν αρχιστράτηγόν Άν¬
τ ιστ. Παπούλα καί τόν "Η
ρωα Στρατηγόν Κοιμήσην;
Μέχρι αυτών, των κάθε
αλλων παρ' άνθρώπων δέν
έΌρθασενή πληροφορία δτι ό
Τ1ΤΑΝ Κρής Συν)ρχης Αι
ναρδάκης είναι φυλακισμέ-
νος είς δωμάτιον ΦΘΙΣΙΑ-
ΤΡΕ1ΟΥ;Δέν ηδυνήθησαν,
κατόπιν επεμβάσεως ξένων
Δυνάμεων, των οποίων πα-
ράσημα κοσμοΰν τό γενναΐο
στήΰος τού, νά τόν στείλουν
είς ΐό εκτελεστικόν άπόσ-
πασμα καί τόν εΌτειλαν νά
πάρη ΦΘΙΣΙ. Κι'ομως..Δέν
Ιφθασε μέχρις αυτών ή πλη-
ροφορία δτι έκατοντάδβς,
ιό άνθος τοϋ Έλληνικοΰ
Στρατεύματος,αξιωματικών
διαβιοΰν είς φυλακάς άλυ-
σοδετοι;
Μέχρις αυτών δέν δφθα-
σβν ή εΐδησιςκαθ' ήν βίς την
Βουλγαρίαν καί είς την
Τουρκίαν είναι έξόριστοι
άξιωματικοί θεοί μας;
Δένέπληροφορήθησαν δέν
εΐδαν την άναγραφήν των
είδησεων καθ* ήν κατεδικα-
σθησαν είς θάνατον οί ΜΕ-
ΓΑΛΟΥΡΓΟΙ τής ΕΛΛΑ¬
ΔΟΣ ΒΙΝΙΖΕΛΟΣ,ΠΛΑ
ΣΤΗΛΑΣ καί οί λοιποί;
^ Δέν είδον, δέν οίκουσαν
δτι χιλιάδες έδιώε;δ"ησαν καί
δτι αρκεταί δβκάδες χιλιά-
δες Μ διωχυΌΰν;
Δέν γνωρίζουν δτι ημείς
ΠΕΝΘΟΥΜΕΝ; Άγνοοϋν
δτι οί τάφοι τοϋ άρχιστρα-
τήγουτοΰ Στρατηγοϋ καί
τού Ταγματάρχου είναι νο>
ποι; Δέν αίσΰάνοντοι δτι ό-
λόκληρβς ή άτμόσφαιρα εί¬
ναι διάχυτος άπό τόν λιβα-
νωτόν των τάφων των;
Δένέννοοϋν, δέν αίσθά-
νονται, τίποτε άΐλο έκτός
τό ΣΥΜΦΕΡΟΝ των;
Ημείς δμως ή μ«ζ« η
δποία άνήκει όλόκληρος είς
τόν έθνάρχην Βενιζέλον, ου
δένα πρόκειται ά ακολου¬
θήσωμεν διότι ουδέν συμφέ¬
ρον εχωμεν είμή μόνον τό
ρετή·εως τής Έλληνικής
Πατρίδος.
Ή Πατρίς διεταξε, ημείς
θ« ίπακούσωμβν.
Διότι αύτό βΐναι τό ίδεώ-
δες τό καθήκον μας, διότι
αύτη είναι ή ύποχρέο*σίς
μας πρός τούς νεκρούς, διό¬
τι αύτη είναι ή εύγνωμοσύ-
νη μας πρός τούς καταδικα
σθέντας, τούς φυλακιβθέ-
ντας καί πρός τούς έξορίσ-
τους.
Πρέπει ν« τό γνωρίζουν
δΐι ουδείς έξ ημών των συ-
νειδητών Φιλελεύθερον πρό
κείται νά πβοσέλθτ] είς τάς
κάλπας, διότι ουδείς υπήρ¬
ξε άτιμος καί Ίερόσυλος.
Πρέπει νά γνωρίζουν καί
νά βλέπουν, διότι δυστυχώς
έτυφλώθηβαν, δτι πρό των
χαλπών κεΐνται δολοφο,νη-
Θίντα, μέ την κατηγορίαν
τής έσχάτης προδοσίας, τα
δγια σώματα τοϊ» άρχιστρα-
τήγου, τοϋ στρατηγοϋ καί
τοϋ ταγματάρχου. Ε ΐναι δ-
ρη Γί|ς καί Ού·ανοΰ καί ού
δεΐς πρόκειται νά τα παρα-
κάμψη διότι είναι άνθρωπί-
νως καί θεϊκώς αδύνατον.
Ένώ σεΐς συζητείτε διά
τα συμφέροντά σας,εΐτε κομ
ματικά είτε ύλικά, ημείς
προσευχόμεθα, θρηνοΰμεν
γονυκλινεΐς καί είς την ψυ-
χολογικήν αυτήν κατάστα¬
σιν θά παραμένωμεν μέ¬
χρι τής στιγμής καθ ήν θά
άποδόοωμε τουλάχιστον τάς
δεούσας τιμάς είς τούς δο-
λοφονηθέντας, τουφεκισθέ-
ντας, καταδικασθέντας καί
στούς έξορίστους.
Αύτη είναι ή ίδεολο-
γία μας, αυτή είναι ή ση-
μαϊα την οποίαν πρό είκο-
σνπενταετίας ΰψωσβν οί
πρό ημών καί την οη-
μαΐαν αύτήνάναπεπταμένην
άνδρικώτατα κρατοΰντεςδέν
θάβαδ ίσωμενπρόςτάςκάλπας
την Κυριακήν.
Ή σημαΤα αυτή είς τό
παρελθόν έγραφε δοξα, σή¬
μερον γράφει άποχή, δμυ-
να.
Ή οημαϊα αυτή παρέμει
νέ άπρόσβλητος άπό την
Μελοϋνα, άπό τό Μπιζάνι
μέχρι των άκρορειών τής
Θράκης καί τής Μικράς Ά
οίας, δέν κατεσπιλώθη, δέν
προσεβλήθη, έβάδισε άνίκη
τος. Σήμερον καί Ημείς οί
νέοι σημαιφόροι της ·ά την
κρατήσωμεν ψηλά, άδιαφο
ροΰντες διά τ«τ έγκληματικά
κηρύγματα ενίων Φιλελελευ
θέρων.
Θά ύποσιείλωμεν μίαν
άλλην δμως σημαΐα τής σι
ωπής καί άπό «ΰριον θά δ
μιλήσωμεν διά τούς ΣΚΥ
ΛΕΥΙΆΣ καί %ούς ΑΤΙ
ΜΟΥΣ των Φιλελευθέρων
και.θά τούς δόσωμβν είς την
κοινήν περιφρόνησιν άδια
φοροϋντες άν ούτοι είναι
πρώην βουλευταί ή τέως καί
νΦν σημαίνοντες παράγον
τες τοΰ κόμματος,τό οποίον
σ,εδόν κατέστρεψαν.
Ν. Χ. Κ.
·♦♦♦< *>»»♦♦♦♦♦♦♦«
ΣΚΕΨΕΙΣ & ΓΗΟΜΑΙ
—
ΣΥΜΦΩΝΙΑΙ ΚΑΙ ΑΙ Α¬
Ι Φ ΩΝ Ι ΑΙ
Ό άξιότιμος Κυβεονητικόί
♦ποψήβ«»5 Φλωρίνης κ. Μπι
νόπ·νλος ά«·δοκιμασθείς ά¬
πό τούς 31ακεδ·»αςχωρικούς,
τούς έξύββ»οβ διά χυδαιοτά-
των φράσεων,άποκαλέσας αύ·
τονς μετ.ξ* ίλλ«ν Βουλγά-
9βνς Τό επεισόδιον α*** εί¬
ναι εξόχως χαραχτηριοτΐΗΟν
τής νοοτρβπίβς των Κνβε§γη-
τικών παραγόνΐων, {οί όηοϊοι
κά#ε αντίθετον πρός τάς «αρ¬
χάς» των, κάθβ μή ϋηοι4·
ητοντα τίς τάς όοέξεις των,
τόν θεωροΰν μή "Ελληνα. Δέ
χάμεθα πράγματι δτι ύπάβ~
χει Ιιάκοιαις καί δ;) σοβαρά
μεταξύ ημών ηλΙ έκείνων. Είς
ποίονς δμως άιήχει δ χαοα·
κτηοισμός τού "Ελληνος καί
βΐς ποίους άλλας, αΰτό είναι
ζήιημα έηΐ τ ϋ οποίον θά
*♦*
Βκ. ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
Ή ρψη καί κατηγορημα-
τική δήλωσις τού Σίρατηγοΰ
Κατεχάχη διε άποχωρεΐ όριβη-
κ<5ς τής Ινεργον ηοΧιτικής, ένέ- πληοε λύηης δλονς ημάς οί δηοΐ Οί έγννορίοαμεν τ&ν Στρατηγόν ηάντοιε ψιρωτοπόρον μαχητήν είς ώραίονς αγώνας, τούς 6ιοΙ- ονς ίκανεν άκόμη ώραιοτέρον; ή πρός αυτοίς άγνοη τού προοή ω- σις. Ενχόμε&α δηως δ χ. Κατε¬ χάκης άναθιωρήοΐ] την άηάφβ.· αίν τόυ. Πάντω;, μίχρι ιόιε, τό κενόν τό δη,οΐυν άφίιει είς την πολιτικήν ίωήν τού τόπον ή απο¬ χώρησις χον, &ά ιΐναι πάντοτε αίο&ηιόν και δυιαναπλήρωτον. ♦ *♦ ΡΜΠΡΟΣ, ΝΕΟΙ/ ι, Διά την προσέχη Πέμ πτην 4 «Όμιλος Δια>οονμέ-
μω? Νέ ών Χανίων» όργκνώ
νει είς την γείτονα συγκέντρω
•ιν κατά την οποίαν οί νέοι
Χανιώιες θά διακηούξουν την
πίστην των πρός την δημο¬
κρατίαν καί την θέΊησίν των
ν* άμυνθούν υπέρ των
Δημοκβατικών ελευθεριών.
Ιδού τί ακριβώς κ«1 ημείς έ-
ζητβύσαμεν καί ζητ·ύμεν ά¬
πό τούς ΔημοκααΐΐΜθύς συμ-
παλίτας, ά· εξαρτήτως ήλικίας,
τάξεως, έπαγγέλματος κ«ί κόμ
ματος είς τό οποίον άνήχονν,
Άλλ' εάν οί νέοι ύπήκ·ντες
είς την θερμήν παϊ ουμπα&11
όρμητΐΗΟιητα τής ήλικίας των
#έλουν (καί π(έπει |||νά θέ-
λονν) νά τε&οΰνέπΐ κεφαλής,
ήαβΧς πρώτσι θά τούς χειθο·
κοοτήσωμεν καί θά συνδρά-
μωμεν τόν επιβεβλημένον ά-
γ&να των. Καλούμεν Χοιπον
τούς νέ·υς πρωτσπό'ρους είς
τόν Λγώνα α#τόν, συντελα-
στάς προοδον καί άαμ^ς, οργα¬
νωταί μιβς πάλης ενγενοϋς
πον έπιβάλουν αί παροϋσαι
συνθήίκειι καΐ διά την οποίαν
π·έ<τει νά θεωρούν εύτυχείς τούς εαυτούς των διότι έλαχε εί; Λύτού^ ό κλήρος νά την δρνανώσουν καί νά την διε- ξαγάγουν παλαίσντες |είς ΐάς πρώτας γραμμάς των άθλητών τής Ελληνικάς Δημοκρατίας. * * * ΒΡΕΜΕΝΟΣ ΑΠΟ ΒΡΟ ΧΗ ΔΕΝ ΦΟΒΑΎΑΙ Νά πισιΐύοωμεν δτι ή Κυβέρνη¬ σις &ά δίθτάαη πρό τοϋ ιαγέ&ονί τ&ν εν&νν&ν τη , καΐ Ην δα λ·ήοΐ) ν' αναλάβη τό άιχά§τηαα τής Απολύσεως (διότι υύαιαβΐι- χώς περι αΰιβϋ ηρόκειται) τοΰ κ. Ταουίεροί; Πιθανόν. Πάντως αύτό όΐν πρόκειται νά την σώση έν Λία χρίοιως. Διότι μία {} όνο ή Ικαιό άμαριίες ίηι πλέον δέ* Ιχουν νά τής ίηίβαρννονν χαχά χΐηοτε πλέον τό ήδη μέχρις ί- ξαντλήαεως βεβαρυμένοι πα&η τικόν της. ΤΑΕΛΛΜΝΙΚΑ ΠΡΟΊΌΝΤΑ ΤΑ ΣΤΑΦΥΛΙΑ ΜΑΣ ΕΙΣ ΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ Τό ζήτημα τής καλυτβοας δ^ γανώσεως τής Ιξαγωγής νωπων σταφυλών συζητεΐιαι σοβαρώς τάς Τίλευιαίας ημέρας Άφ' ής ίίς τό Συνεδριον τού ΑΙγίου Ιγι νέ εύρεια συζ^τησι, περί τής έ ξαγωγής των νωπών οΐαφυλών καί των μέτρων τα όποΐα πρέ- πϊΐ να ληφθοδν είς τρόπον ώσ· τ« ν' αποτελέση αδτη σοβαρόν παράγοντα τονώσβως τής έθνι- κής μας οίκονομίας, < Ι άρμόδιοι άντιμετωπίζουν διαφόρους λύ- σβις τοΰ «οβαροΰ αύτοϋ ζητήμα- τος. Έξ άλλου ή πρό διημέρου άφιξις των άντιιτροσώπων τού Συνεδ^ίου Αίγίου είς τάς Άθή νας Ιδωσε αφορμήν νά συγκρο- τηθούν ίίδικαί συσκέψεις τι συν είς την Άγροτικήν Τοάπβζαν, όσον καί είς τό δπουογεϊον Γβωρ γίβς, δ δέ διοικητής τΐίς Άγβο- τικής κ. Ααμπρόπουλος ύπεσχέ θη νά ίκανοποιήσχ) 2ν έκ των κυριωτέρων αΐτημάτων των πα- ραγωγών, τής άγοράς βαγονίων ψυγείων. Θα ήΐον λοιπόν ενδιαφέρον νά Ιςετάσωμβν τί Ιγινε κατά τα τίλευταΐι έτη με την οργάνωσιν τή, εξβγωγής νωπών σταφυλών καί τί ί)ά ϊπββπε νά γίντι γιά νά προωθηθή ή τοποθέιηβις τβΐ έλληνικού αυτού προϊόντος είς τάς άγοράς τού έξίβτερικοΰ. Ή Ι/.ληνική Ιταιοία Ιξαγω- γής νωπών καρπΛν καί λαχανι- κων—ή δποία συνεστήθη διά κεφαλαίων τής Άγ#οτικτ]ς Τρα¬ πέζης, τήςΈθνική;, των Σ.Κ.Κ. καί των Σ.Π Α.Π.-βξήγ.γβ είς την Ευρώπην κατά τό 1931, πρώτον Ιτος τής λειτου^γιας της, 57 βαγόνια νωπών σταφυλών βα'ρους 359 7^8 κιλών. Κατά τό 1932 119 βαγόνια, 865,907 κι- λά. Κατά τό 1933 228 βαγόνια, 1.653 874 κιλα καί κατά τό 1934 208 βκγόνιβ. 1 379 476 κιλβί. Έκ παβαλλήλου εξήχθη¬ σαν νωπαι σταφυλαί καί πας, άλλων ίδιωτών Ιξαγωγέων είς τρόπον ώσιε ή έξαγωγή κατά τα τέσσαρα αύτά 8τη νά ανέλθη; 1931 βαγ. 136 680.000 κιλ., 1932 525 βαγ., 3.478.000 κιλ. 1938 577 βαγ. 3.952 000 κιλ, Τέλος κατά τό 1934 513 βαγ., 3.571.000 κιλά. Πλέον των έξαχθεισών νωπών σταφυλών είς την Εύυώπην έξη χθηβαν καί μεγ λαι ποσότητας 2κ Κρήτης είς Αίγυπτον, ίυγκε- κριμένως εξήχθησαν σιαφυλια Κρήτης: Κατα τό 1931 4.655. 000 χιλά, κατά τό 1932 6.802. 000, κατά τό 1933 7.658.000 καί κατά το 1934 5.719.000. Εξήχθησαν έπίσης κατά τό 1934 .-.αί 87 βαγόνια είς την Τεργέστην. ΠΟΥ ΟΦΕΙΛΒΤΑΙ Η ΜΕΙΩΣΙΣ Ή πλέον ένίΗαφεουνσα παρα¬ τήρησις Ι* τής μΕλέτης των ά- ς>ι#μων τούς όποίους έσημειοε-
σαμεν ανωτέρω, είνε ότι κατά τό
1924 ή Ιξαγωγή Ιμβιώθη βΐ-
βθητώς τόσον διά τε έξβγόμβνα
σταφύλια είς την Αίγυπτον, δ
σον καί διά τα ίξαγόμενετ είς
την Ευρώπην. Ή μείωσις αυτή
ΑΝΟΙΚΤΗ ΕΠΙΣΤΟΛΗ
ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΜΑΣ
Κυριε Γερμεικόποιλε,
Δέν γνωρίζω ποίας ποοοφυγικάς
"Οργανώσεως Ικ.τροσωπεΐτβ δια
νά γ^άφετε και' εντολήν τούτων
δημοσίευμα οίον τό προχθεσι¬
νόν είς τό φύλλον τή, εφημερί¬
δος «"Ιδής», άλλά έν έκ των
πύο βυμβαίνει, ή άγνοεϊτε τε¬
λείως τούς νόμους πεςί άποκιιτα
στάσεως γεαιργι .ής προσφύγων,
ϊί 8σους ^βά τό διαβάσουν τούς
πίρνετεδιά κάφρους, άγνοθΰντας
ανάγνωσιν καί γραφήν, άλλως
όφειλεται είς δύο λόγους; Πρώ¬
τον είς τέ δτι κατά τό 1934 έ-
ξαιριτικώς δέν εδόθη βραβείον
έξαγ«γτ"ις νωπων σταφυ/ών είς
Ευρώπην καί δεύτεοον είς τβ
δ τι κατεκλύσ#η;αν αί άγορβί
μέ βουλγαρική σταφύλια, τα ό-
ποία ήσαν καί καΐά πυλύ ευθη¬
νοτερα.
Αί πληρωόεΐσαι κατα ΟΛάν
τιμαί είς τβυς παραγωγούς *α.ά
τό 1934 εΐχαν την Ι.ής διακύ¬
μανσιν >ιά τα. διαφόρ.ιυς ποι-
κιλίας: Σουλΐανίνα 4 50-5 30,
ταχΐάς Κρήτης 3 00—3.80, οο-
ζακί 5—10 δοχ. καί βι5εοίτης
4-6.50.
Καλυτέρα πελβτις των έλλη-
νικών σταφυλών εΐνβ ή Γβρμα-
νία. Κατα τό 1@24 εξήχθησαν
111 βαγόνια. Είς την Αύστρίαν
έ|ήχθησαε 51 ββγένια, εί; την
Πολωνίαν 29, είς την Τσεχοσ
λοβακίαν 5, είς την Αγγλίαν 1,
καί είς την Έλβιτίαν 1.
Διά νά «βαδίσωμεν τό άπολεσ-
θέν κατά τό λήξ^ν ?τος εόαφος,
άλλά καί διά νά προωθήΌωμεν
άκόμη περισσότερον την εξα¬
γωγήν των νωπών σταφυλών,
χοειάζϊΐαι—α&ιά είνε καί τα
(ΐΐτήμητα των παραγωγών—:1)
Έπάρκεια μέσων μβταφοράς
2) Κατάργησις των τοπικων
δασμών καί φόρων. 8) Ελάτ¬
τωσις των κομίβΐρων καί 4) Με¬
γ ιλυτέρα κρατικτι ενίσχυσις.
Ώς πρός τό πρώτον δ διοικη
τής τής Άγροτικής κ. Λαμ^ρό-
πουλος υπεσχέθη νά διαθέση ή
Τραπέζα τό απαιτούμενον κεφά¬
λαιον διά την αγοράν 50 άκόμη
βαγονίων-ψυγβίων. Εάν πραγ¬
ματοποιηθή ή ύπόσχες «ΰττι, ύ·
πολο/ίζεται νά φθάσωμεν άς
πάρκειαν μεταφορικών μέσων.
διότι συνολικως θά έχωμεν 178
βαγόνια. Ύπ ρχουν έπίβης με¬
γάλαι έλπίδες νά είνε άνάλογος
πρός τάς περιστάσεις ή κρατική
ενίσχυσις. Ό κ. ύπουργός τής
Γεωργίας διεβεβαίωσε την επι¬
τροπήν τού Συνεδρίου, ότι εφέ¬
τος τό βροβεΐον Ιξαγωγής θά
είνε 50 λεπτά κατά κιλόν, ι·υνο·
λικώ; δηλ. διατίθΐ'ται τό ποσόν
των 3 έκατομμυρίων διά χήν ε¬
ξαγωγήν των σταφυλών είς την
Ευρώπην.
Είνε λοιπόν προφανές, δτι
εφέτος είνε πολύ περισσότβροτ
εύνοΐκοί οί δροι διά την εξαγω¬
γήν των νωπών βταφυλών, δο¬
θέντος δτι καί έπάρκεια μετα-
φορικών μέσων ύπάρχει καί ση-
μαντική κρατιχή ενίσχυσις δίδε¬
ται. Πάντως δμως δέν θι είνε
ολιγώτερα; σημασίας ή μείωης
των κομίστρων—σημειωτέον δτι
τα Ρουλγαρικέ βτεΐφυλια μάς
συναγωνίζοντβι ίπιπινδννως δι¬
ότι έπι(5αρ6νονται μέ ήλαττωμέ-
να ΜΟμιστοα. Έπίβης θά ήτο
καλόν νά 4παλλ·γοι ν οί π«#α-
γωγ·1 «πό τούς τοπικ·ύς δα-
•μού; κκί φόρους.
ΑΙ ΚΑΛΛΙΤΕΡΑΙ ΜΑΣ ΘΑΛΑΜΗΓΟΙ
Τό ΛιμόηΙοιον «Ελένη» Έμηιιρίχου, τό οποίον άπό αήμΐξον άρχίζει ταχτιχή
βνγΝοινανία /ΙιιραιΑς—·Ήρακλι/ον.
δέν έξηγοννται δσα έγ^άψατε χαί
ίοον οί λόγοι.
Τούς πρόσφυγας διέκρινεν τ)
Πολιτεία Ίπ' άρχής καί διά σει¬
ράς Νόμων της είς δύο κοτηγο-
οίας. α) Είς Αστονς καί β) είς
κατ' έπάγγβλμα γεωργονς, καί
β! μέν άβτσί άπεζημιώθησαν
διά την έγκαταληφθεΐβαν περι¬
ουσίαν των δι' δμολογΐών κ «Ι
μβτρηΐών, αντέ τό γνωρίζουν
καί τα παιδία άκόμη πον π·ί·
ζουν (5ώλους καί δεκ^ρες είς
τούς δρόμου; ο£ δέ γεωογοί δέν
έλαβον ούίέ |δϊκάρα.
Τό Κοάτος άνελαΐε την ν-
ποχρέωβιν τή; γεωργικής των
«ποκαταστάσεω; διά των χαχά
τόπους γραφιίων Επ. *Απ.
Προσφ. καί 13 ίΐη ζοϋν κατερ-
νόμενοι είς πλατείαν Χανίων
Πόρτας καί πλημμυρίζουν πρίν
ή κάμη ξημεοώσΐΐ δι' ήμερομί-
σθΐΛ κοινώνέργατών, καί αλλοί¬
μονον εάν δέν υπήρχεν έργασία
ήμερ .μισθίων, θά βπέβνησκον
τής πεΐνης. Το έδώ γραφείον
Άκοχατει·τάσεως προσφύγων πά
ρέδα*σε γεωργικούς κλήρους καί
άνεγέρθησαν οίκημα ι α εί; τούς
κατ' έπάγγελμα γεωργοϋς. Την
πεοαιτέρβο εργασίαν άνέθηκιν
ή Πολιτεία μ«τά την κατάργη¬
σιν των έν λόγω γραφείων εί,
τα γοαφεΐα γεωργικΛν περιφ·-
ρειών. Κατά τό οιάστημα των
11 έτών οί αστοί έττΛηοώνοντο
καί ηγόραζον άστικά, ή καί άΆ-
λα άκίνητα, τα μετεπώλουν μέ
σημαντικά κέρδη καί ή δουλειά
τής κ«λοζωΐις τούτων έπήγαινεν
θαυμασία, ή τελενταία δμως οί-
κονομική κρίσις δέν άφινεν πά
τάς μβτατΐσολήιιις ά ο τι κων «κι¬
νητών κέρδη καί ή βουλιμία
πολλών έστράφη πρός ιυύς γε·
ωργιχούς κλήρους, ΟΙ Νόμοι
ήμπυδιζον καί Ιμποδίζουσιν πά¬
σαν μβταβίΡ«βιν νιαΐφγικοϋ κλή¬
ρον ύτό οίανδήποτε μορφήν
αύτό δμως ουδεμίαν είχεν ση¬
μασίαν ιΐιά τούς προσφυγοπα-
τέρας.'Έδιδαν ι—2 χιλιόδραχμα
είς τόν πεινώντα καί βχοντα τόν
γβωργικόν κλήρον πρόσφυγα,
άς άέρα καί αύτός παρέδιδεν
την καλλιέργειαν καί κάρηωσιν
τούτου είς πρόσωπα μή δικαιού¬
μενα ούδεμιάς χατοχής.
Πολλοί κλήροι έφυτεΰθησαν
άπο τα ροζάρικα τής όουλειάς
χέργια είς άμπέλους σουλτανί-
νας καί άλλοι τώρα τούς καρ-
ποΰνται,μέ διαφορα άστικά επ αγ
γέλματα έργολάβοι μαραγκοί
ϊμποροι, ύφασματέμποροι, τό
δέ παφάδυξον είναι δτιέκιός τ&ν
προσφύγων άστικών έπαγγελ-
μάτεον, καί εντόπιοι ·υντιγο>-
νΐβθχιβαν άναμεταξύ των διά τό
άρπαγμα των κλήριβν τοΰ Γοα-
φείου Γεωργικής Περιφερείας
απλώς ?χοντβς είς χείρας τού
παλαιά προοΐόκολλα παραοώσε-
ως των κλήρων. Αύτβ είναι άρ
κετβί Διά αύιό. Εισί κληρυΰχοι
πολλοί είναι οί Εχοντες ώς καβη
μερινόν ίνδυμα εργασίας καλοο-
σιδιρωμένα παντελόνια καί τώ¬
ρα γοάφετε δτι α ντά λέγει ο
Άγροτικός Νόμος. Λοιπόν άγα-
πητέ φίλε μάβετε δ τι γράφει τ«
άντιθετά δχι είς ή δύο Νόμοι
άλλά πολλοί, υϋτω ή Κ(βδικο·
ποίΐ|βις των Άγροτικών Νόμεεν
ή γενομένη ·ιά τβΰ άπό 12 >-
κτω(5ρίου 1·26 Διατί είς τό άρ¬
θρον 28 ένθα δ λβγο; περί γε-
ωργικών κλήοεον λέγει, άποκα-
θιστανται γεωργικΛς!
α) ο! έν τφ κτήματι κατοικονν
τες |καλιεργηταί τούς όποΐονς
δΐιικρίνΐι είς έγγάμονς άρρενας
κβλιεργητβς, β) χήραι καλιεργη-
τών μετ* «νηλίκων τέκνπν, γ)
άνήλικα όρφβνά κκλΐίργητδν,
δ) "Αγαμοι άρρενες Ινήλικες καλ
λιεργηταί, ού·έν λέγει ό νόμος
μος «ύδαμοΰ περί έργολάβων
σνσκευ«·(ας σταφίδων, εμπόριον
κλπ. Γά αΐτά Ιπεινέλαβον καί
οί μβτά την ώς άνω χωδικοκο(η-
σιν Ιπακολονθήσαντες Νέμβι
οΐτινες περιβλήφθησαν είς την
γενομένην κωδικοποιησιν τού
1932 καί έπηχολονθησεν 6 νό¬
μος 6448 ό οποίος λέγει τα Ιδία
καί βκαμεν μόνον την διευκρίνη
σιν δτι είς τούς κληρούχβυς καλ¬
λιεργητάς ίπιτρί/ΐβται ή άσκη¬
σις έπικουρικοδ έπαγγέλμ«τος,
καί αύτό έγινεν πρός τό συμφέ¬
ρον αυτών διότι ήίιΐνβτ· τ)
ΓΈ»ργική ύπηρεσία ανστηρ&ς
ίρμηνΒτίουβα τόν νόμον νά ά-
φαιρεΐ τούς κλήρον; μέ την ά-
(ή βυνίχεια στήν 4ην
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΣΠΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΙΔΗΣΕΟΓΡΑΦΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΕΣΠΕΡΑ ΤΡΙΤΗΣ
4
10 Υ ΗΙΟ Υ
ΕΤΟΣ ΕΚΔΟΣΕΩΣ Ι". ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 133
-ΙΕΥΒϊΝΤΗΣ ΙϋΟΚΤΗΤΗΣ ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ —ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ ΨΑΡΟΜΗΛΙΓΚΩΝ 19
ΜΗ ΑΗ-ΜΟΝΗΤΕ
Σήμερον καί πάλιν πρός
τούς ήμετέρους άπευβυνό-
μεθα.
Άίϊευθυνόμβθα πρός έ-
κείνους οί δποΐοι παντοιο-
τρόπως, βϊτε διά λόγων είτε
δι* έ*ργων δεικνύουν συμπά¬
θειαν πρός τούς Κυβερνήτι
κούς συνδυασμούς είτε διά
τήςΕΓΚΛΗΜΑΤΙΚΗΣά-
διαφορίαςθά συντήνουν ού¬
τως ώστε μερικοί ή έλάχι-
στοι των Φιλελευθέρας νά
προσέλθουν είς τάς κάλπας
την προσέχη Κυριακήν διά
νά δώσουν την χαριστικήν
βολήν είς τό κόμμα μας.
Λΐέχρι των ώτων των Φι
λελευθέρωνέκείνωνδέν φθά-
νουν αί κλαγγαί των άλύ-
θβων των φυλακισμένων Ή
ρώων μας;
Μέχρι αύτ*ν δέν φθά-
νουν αί σπαρακτικβί φωναί
των πεινώντων οίκογενειών
των χιλιάδων των έκδιωχ-
θέντων διά τό κίνημα;
Μέχρι αυτών δέν «δ άνει
ή λύπη των έξορισθέντων
κο.ί των καταδ.καβθέντων
είς θάνατον;
Μέχρι των αίσθήσεών
των δέν φθάνει ή κραυγή
τοΰ Βολάνη «Μ« δολοφο-
νοϋνδιότι εΐμαι Κρητικός»;
Μέχρι αυτών δέν άντή-
χησαν οί κρότοι των έκτδ-
λεστικών αποσπασμάτων
των φονευσάντων τόν Ή-
ρωΐκόν αρχιστράτηγόν Άν¬
τ ιστ. Παπούλα καί τόν "Η
ρωα Στρατηγόν Κοιμήσην;
Μέχρι αυτών, των κάθε
αλλων παρ' άνθρώπων δέν
έΌρθασενή πληροφορία δτι ό
Τ1ΤΑΝ Κρής Συν)ρχης Αι
ναρδάκης είναι φυλακισμέ-
νος είς δωμάτιον ΦΘΙΣΙΑ-
ΤΡΕ1ΟΥ;Δέν ηδυνήθησαν,
κατόπιν επεμβάσεως ξένων
Δυνάμεων, των οποίων πα-
ράσημα κοσμοΰν τό γενναΐο
στήΰος τού, νά τόν στείλουν
είς ΐό εκτελεστικόν άπόσ-
πασμα καί τόν εΌτειλαν νά
πάρη ΦΘΙΣΙ. Κι'ομως..Δέν
Ιφθασε μέχρις αυτών ή πλη-
ροφορία δτι έκατοντάδβς,
ιό άνθος τοϋ Έλληνικοΰ
Στρατεύματος,αξιωματικών
διαβιοΰν είς φυλακάς άλυ-
σοδετοι;
Μέχρις αυτών δέν δφθα-
σβν ή εΐδησιςκαθ' ήν βίς την
Βουλγαρίαν καί είς την
Τουρκίαν είναι έξόριστοι
άξιωματικοί θεοί μας;
Δένέπληροφορήθησαν δέν
εΐδαν την άναγραφήν των
είδησεων καθ* ήν κατεδικα-
σθησαν είς θάνατον οί ΜΕ-
ΓΑΛΟΥΡΓΟΙ τής ΕΛΛΑ¬
ΔΟΣ ΒΙΝΙΖΕΛΟΣ,ΠΛΑ
ΣΤΗΛΑΣ καί οί λοιποί;
^ Δέν είδον, δέν οίκουσαν
δτι χιλιάδες έδιώε;δ"ησαν καί
δτι αρκεταί δβκάδες χιλιά-
δες Μ διωχυΌΰν;
Δέν γνωρίζουν δτι ημείς
ΠΕΝΘΟΥΜΕΝ; Άγνοοϋν
δτι οί τάφοι τοϋ άρχιστρα-
τήγουτοΰ Στρατηγοϋ καί
τού Ταγματάρχου είναι νο>
ποι; Δέν αίσΰάνοντοι δτι ό-
λόκληρβς ή άτμόσφαιρα εί¬
ναι διάχυτος άπό τόν λιβα-
νωτόν των τάφων των;
Δένέννοοϋν, δέν αίσθά-
νονται, τίποτε άΐλο έκτός
τό ΣΥΜΦΕΡΟΝ των;
Ημείς δμως ή μ«ζ« η
δποία άνήκει όλόκληρος είς
τόν έθνάρχην Βενιζέλον, ου
δένα πρόκειται ά ακολου¬
θήσωμεν διότι ουδέν συμφέ¬
ρον εχωμεν είμή μόνον τό
ρετή·εως τής Έλληνικής
Πατρίδος.
Ή Πατρίς διεταξε, ημείς
θ« ίπακούσωμβν.
Διότι αύτό βΐναι τό ίδεώ-
δες τό καθήκον μας, διότι
αύτη είναι ή ύποχρέο*σίς
μας πρός τούς νεκρούς, διό¬
τι αύτη είναι ή εύγνωμοσύ-
νη μας πρός τούς καταδικα
σθέντας, τούς φυλακιβθέ-
ντας καί πρός τούς έξορίσ-
τους.
Πρέπει ν« τό γνωρίζουν
δΐι ουδείς έξ ημών των συ-
νειδητών Φιλελεύθερον πρό
κείται νά πβοσέλθτ] είς τάς
κάλπας, διότι ουδείς υπήρ¬
ξε άτιμος καί Ίερόσυλος.
Πρέπει νά γνωρίζουν καί
νά βλέπουν, διότι δυστυχώς
έτυφλώθηβαν, δτι πρό των
χαλπών κεΐνται δολοφο,νη-
Θίντα, μέ την κατηγορίαν
τής έσχάτης προδοσίας, τα
δγια σώματα τοϊ» άρχιστρα-
τήγου, τοϋ στρατηγοϋ καί
τοϋ ταγματάρχου. Ε ΐναι δ-
ρη Γί|ς καί Ού·ανοΰ καί ού
δεΐς πρόκειται νά τα παρα-
κάμψη διότι είναι άνθρωπί-
νως καί θεϊκώς αδύνατον.
Ένώ σεΐς συζητείτε διά
τα συμφέροντά σας,εΐτε κομ
ματικά είτε ύλικά, ημείς
προσευχόμεθα, θρηνοΰμεν
γονυκλινεΐς καί είς την ψυ-
χολογικήν αυτήν κατάστα¬
σιν θά παραμένωμεν μέ¬
χρι τής στιγμής καθ ήν θά
άποδόοωμε τουλάχιστον τάς
δεούσας τιμάς είς τούς δο-
λοφονηθέντας, τουφεκισθέ-
ντας, καταδικασθέντας καί
στούς έξορίστους.
Αύτη είναι ή ίδεολο-
γία μας, αυτή είναι ή ση-
μαϊα την οποίαν πρό είκο-
σνπενταετίας ΰψωσβν οί
πρό ημών καί την οη-
μαΐαν αύτήνάναπεπταμένην
άνδρικώτατα κρατοΰντεςδέν
θάβαδ ίσωμενπρόςτάςκάλπας
την Κυριακήν.
Ή σημαΤα αυτή είς τό
παρελθόν έγραφε δοξα, σή¬
μερον γράφει άποχή, δμυ-
να.
Ή οημαϊα αυτή παρέμει
νέ άπρόσβλητος άπό την
Μελοϋνα, άπό τό Μπιζάνι
μέχρι των άκρορειών τής
Θράκης καί τής Μικράς Ά
οίας, δέν κατεσπιλώθη, δέν
προσεβλήθη, έβάδισε άνίκη
τος. Σήμερον καί Ημείς οί
νέοι σημαιφόροι της ·ά την
κρατήσωμεν ψηλά, άδιαφο
ροΰντες διά τ«τ έγκληματικά
κηρύγματα ενίων Φιλελελευ
θέρων.
Θά ύποσιείλωμεν μίαν
άλλην δμως σημαΐα τής σι
ωπής καί άπό «ΰριον θά δ
μιλήσωμεν διά τούς ΣΚΥ
ΛΕΥΙΆΣ καί %ούς ΑΤΙ
ΜΟΥΣ των Φιλελευθέρων
και.θά τούς δόσωμβν είς την
κοινήν περιφρόνησιν άδια
φοροϋντες άν ούτοι είναι
πρώην βουλευταί ή τέως καί
νΦν σημαίνοντες παράγον
τες τοΰ κόμματος,τό οποίον
σ,εδόν κατέστρεψαν.
Ν. Χ. Κ.
·♦♦♦< *>»»♦♦♦♦♦♦♦«
ΣΚΕΨΕΙΣ & ΓΗΟΜΑΙ
—
ΣΥΜΦΩΝΙΑΙ ΚΑΙ ΑΙ Α¬
Ι Φ ΩΝ Ι ΑΙ
Ό άξιότιμος Κυβεονητικόί
♦ποψήβ«»5 Φλωρίνης κ. Μπι
νόπ·νλος ά«·δοκιμασθείς ά¬
πό τούς 31ακεδ·»αςχωρικούς,
τούς έξύββ»οβ διά χυδαιοτά-
των φράσεων,άποκαλέσας αύ·
τονς μετ.ξ* ίλλ«ν Βουλγά-
9βνς Τό επεισόδιον α*** εί¬
ναι εξόχως χαραχτηριοτΐΗΟν
τής νοοτρβπίβς των Κνβε§γη-
τικών παραγόνΐων, {οί όηοϊοι
κά#ε αντίθετον πρός τάς «αρ¬
χάς» των, κάθβ μή ϋηοι4·
ητοντα τίς τάς όοέξεις των,
τόν θεωροΰν μή "Ελληνα. Δέ
χάμεθα πράγματι δτι ύπάβ~
χει Ιιάκοιαις καί δ;) σοβαρά
μεταξύ ημών ηλΙ έκείνων. Είς
ποίονς δμως άιήχει δ χαοα·
κτηοισμός τού "Ελληνος καί
βΐς ποίους άλλας, αΰτό είναι
ζήιημα έηΐ τ ϋ οποίον θά
*♦*
Βκ. ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
Ή ρψη καί κατηγορημα-
τική δήλωσις τού Σίρατηγοΰ
Κατεχάχη διε άποχωρεΐ όριβη-
κ<5ς τής Ινεργον ηοΧιτικής, ένέ- πληοε λύηης δλονς ημάς οί δηοΐ Οί έγννορίοαμεν τ&ν Στρατηγόν ηάντοιε ψιρωτοπόρον μαχητήν είς ώραίονς αγώνας, τούς 6ιοΙ- ονς ίκανεν άκόμη ώραιοτέρον; ή πρός αυτοίς άγνοη τού προοή ω- σις. Ενχόμε&α δηως δ χ. Κατε¬ χάκης άναθιωρήοΐ] την άηάφβ.· αίν τόυ. Πάντω;, μίχρι ιόιε, τό κενόν τό δη,οΐυν άφίιει είς την πολιτικήν ίωήν τού τόπον ή απο¬ χώρησις χον, &ά ιΐναι πάντοτε αίο&ηιόν και δυιαναπλήρωτον. ♦ *♦ ΡΜΠΡΟΣ, ΝΕΟΙ/ ι, Διά την προσέχη Πέμ πτην 4 «Όμιλος Δια>οονμέ-
μω? Νέ ών Χανίων» όργκνώ
νει είς την γείτονα συγκέντρω
•ιν κατά την οποίαν οί νέοι
Χανιώιες θά διακηούξουν την
πίστην των πρός την δημο¬
κρατίαν καί την θέΊησίν των
ν* άμυνθούν υπέρ των
Δημοκβατικών ελευθεριών.
Ιδού τί ακριβώς κ«1 ημείς έ-
ζητβύσαμεν καί ζητ·ύμεν ά¬
πό τούς ΔημοκααΐΐΜθύς συμ-
παλίτας, ά· εξαρτήτως ήλικίας,
τάξεως, έπαγγέλματος κ«ί κόμ
ματος είς τό οποίον άνήχονν,
Άλλ' εάν οί νέοι ύπήκ·ντες
είς την θερμήν παϊ ουμπα&11
όρμητΐΗΟιητα τής ήλικίας των
#έλουν (καί π(έπει |||νά θέ-
λονν) νά τε&οΰνέπΐ κεφαλής,
ήαβΧς πρώτσι θά τούς χειθο·
κοοτήσωμεν καί θά συνδρά-
μωμεν τόν επιβεβλημένον ά-
γ&να των. Καλούμεν Χοιπον
τούς νέ·υς πρωτσπό'ρους είς
τόν Λγώνα α#τόν, συντελα-
στάς προοδον καί άαμ^ς, οργα¬
νωταί μιβς πάλης ενγενοϋς
πον έπιβάλουν αί παροϋσαι
συνθήίκειι καΐ διά την οποίαν
π·έ<τει νά θεωρούν εύτυχείς τούς εαυτούς των διότι έλαχε εί; Λύτού^ ό κλήρος νά την δρνανώσουν καί νά την διε- ξαγάγουν παλαίσντες |είς ΐάς πρώτας γραμμάς των άθλητών τής Ελληνικάς Δημοκρατίας. * * * ΒΡΕΜΕΝΟΣ ΑΠΟ ΒΡΟ ΧΗ ΔΕΝ ΦΟΒΑΎΑΙ Νά πισιΐύοωμεν δτι ή Κυβέρνη¬ σις &ά δίθτάαη πρό τοϋ ιαγέ&ονί τ&ν εν&νν&ν τη , καΐ Ην δα λ·ήοΐ) ν' αναλάβη τό άιχά§τηαα τής Απολύσεως (διότι υύαιαβΐι- χώς περι αΰιβϋ ηρόκειται) τοΰ κ. Ταουίεροί; Πιθανόν. Πάντως αύτό όΐν πρόκειται νά την σώση έν Λία χρίοιως. Διότι μία {} όνο ή Ικαιό άμαριίες ίηι πλέον δέ* Ιχουν νά τής ίηίβαρννονν χαχά χΐηοτε πλέον τό ήδη μέχρις ί- ξαντλήαεως βεβαρυμένοι πα&η τικόν της. ΤΑΕΛΛΜΝΙΚΑ ΠΡΟΊΌΝΤΑ ΤΑ ΣΤΑΦΥΛΙΑ ΜΑΣ ΕΙΣ ΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ Τό ζήτημα τής καλυτβοας δ^ γανώσεως τής Ιξαγωγής νωπων σταφυλών συζητεΐιαι σοβαρώς τάς Τίλευιαίας ημέρας Άφ' ής ίίς τό Συνεδριον τού ΑΙγίου Ιγι νέ εύρεια συζ^τησι, περί τής έ ξαγωγής των νωπών οΐαφυλών καί των μέτρων τα όποΐα πρέ- πϊΐ να ληφθοδν είς τρόπον ώσ· τ« ν' αποτελέση αδτη σοβαρόν παράγοντα τονώσβως τής έθνι- κής μας οίκονομίας, < Ι άρμόδιοι άντιμετωπίζουν διαφόρους λύ- σβις τοΰ «οβαροΰ αύτοϋ ζητήμα- τος. Έξ άλλου ή πρό διημέρου άφιξις των άντιιτροσώπων τού Συνεδ^ίου Αίγίου είς τάς Άθή νας Ιδωσε αφορμήν νά συγκρο- τηθούν ίίδικαί συσκέψεις τι συν είς την Άγροτικήν Τοάπβζαν, όσον καί είς τό δπουογεϊον Γβωρ γίβς, δ δέ διοικητής τΐίς Άγβο- τικής κ. Ααμπρόπουλος ύπεσχέ θη νά ίκανοποιήσχ) 2ν έκ των κυριωτέρων αΐτημάτων των πα- ραγωγών, τής άγοράς βαγονίων ψυγείων. Θα ήΐον λοιπόν ενδιαφέρον νά Ιςετάσωμβν τί Ιγινε κατά τα τίλευταΐι έτη με την οργάνωσιν τή, εξβγωγής νωπών σταφυλών καί τί ί)ά ϊπββπε νά γίντι γιά νά προωθηθή ή τοποθέιηβις τβΐ έλληνικού αυτού προϊόντος είς τάς άγοράς τού έξίβτερικοΰ. Ή Ι/.ληνική Ιταιοία Ιξαγω- γής νωπών καρπΛν καί λαχανι- κων—ή δποία συνεστήθη διά κεφαλαίων τής Άγ#οτικτ]ς Τρα¬ πέζης, τήςΈθνική;, των Σ.Κ.Κ. καί των Σ.Π Α.Π.-βξήγ.γβ είς την Ευρώπην κατά τό 1931, πρώτον Ιτος τής λειτου^γιας της, 57 βαγόνια νωπών σταφυλών βα'ρους 359 7^8 κιλών. Κατά τό 1932 119 βαγόνια, 865,907 κι- λά. Κατά τό 1933 228 βαγόνια, 1.653 874 κιλα καί κατά τό 1934 208 βκγόνιβ. 1 379 476 κιλβί. Έκ παβαλλήλου εξήχθη¬ σαν νωπαι σταφυλαί καί πας, άλλων ίδιωτών Ιξαγωγέων είς τρόπον ώσιε ή έξαγωγή κατά τα τέσσαρα αύτά 8τη νά ανέλθη; 1931 βαγ. 136 680.000 κιλ., 1932 525 βαγ., 3.478.000 κιλ. 1938 577 βαγ. 3.952 000 κιλ, Τέλος κατά τό 1934 513 βαγ., 3.571.000 κιλά. Πλέον των έξαχθεισών νωπών σταφυλών είς την Εύυώπην έξη χθηβαν καί μεγ λαι ποσότητας 2κ Κρήτης είς Αίγυπτον, ίυγκε- κριμένως εξήχθησαν σιαφυλια Κρήτης: Κατα τό 1931 4.655. 000 χιλά, κατά τό 1932 6.802. 000, κατά τό 1933 7.658.000 καί κατά το 1934 5.719.000. Εξήχθησαν έπίσης κατά τό 1934 .-.αί 87 βαγόνια είς την Τεργέστην. ΠΟΥ ΟΦΕΙΛΒΤΑΙ Η ΜΕΙΩΣΙΣ Ή πλέον ένίΗαφεουνσα παρα¬ τήρησις Ι* τής μΕλέτης των ά- ς>ι#μων τούς όποίους έσημειοε-
σαμεν ανωτέρω, είνε ότι κατά τό
1924 ή Ιξαγωγή Ιμβιώθη βΐ-
βθητώς τόσον διά τε έξβγόμβνα
σταφύλια είς την Αίγυπτον, δ
σον καί διά τα ίξαγόμενετ είς
την Ευρώπην. Ή μείωσις αυτή
ΑΝΟΙΚΤΗ ΕΠΙΣΤΟΛΗ
ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΜΑΣ
Κυριε Γερμεικόποιλε,
Δέν γνωρίζω ποίας ποοοφυγικάς
"Οργανώσεως Ικ.τροσωπεΐτβ δια
νά γ^άφετε και' εντολήν τούτων
δημοσίευμα οίον τό προχθεσι¬
νόν είς τό φύλλον τή, εφημερί¬
δος «"Ιδής», άλλά έν έκ των
πύο βυμβαίνει, ή άγνοεϊτε τε¬
λείως τούς νόμους πεςί άποκιιτα
στάσεως γεαιργι .ής προσφύγων,
ϊί 8σους ^βά τό διαβάσουν τούς
πίρνετεδιά κάφρους, άγνοθΰντας
ανάγνωσιν καί γραφήν, άλλως
όφειλεται είς δύο λόγους; Πρώ¬
τον είς τέ δτι κατά τό 1934 έ-
ξαιριτικώς δέν εδόθη βραβείον
έξαγ«γτ"ις νωπων σταφυ/ών είς
Ευρώπην καί δεύτεοον είς τβ
δ τι κατεκλύσ#η;αν αί άγορβί
μέ βουλγαρική σταφύλια, τα ό-
ποία ήσαν καί καΐά πυλύ ευθη¬
νοτερα.
Αί πληρωόεΐσαι κατα ΟΛάν
τιμαί είς τβυς παραγωγούς *α.ά
τό 1934 εΐχαν την Ι.ής διακύ¬
μανσιν >ιά τα. διαφόρ.ιυς ποι-
κιλίας: Σουλΐανίνα 4 50-5 30,
ταχΐάς Κρήτης 3 00—3.80, οο-
ζακί 5—10 δοχ. καί βι5εοίτης
4-6.50.
Καλυτέρα πελβτις των έλλη-
νικών σταφυλών εΐνβ ή Γβρμα-
νία. Κατα τό 1@24 εξήχθησαν
111 βαγόνια. Είς την Αύστρίαν
έ|ήχθησαε 51 ββγένια, εί; την
Πολωνίαν 29, είς την Τσεχοσ
λοβακίαν 5, είς την Αγγλίαν 1,
καί είς την Έλβιτίαν 1.
Διά νά «βαδίσωμεν τό άπολεσ-
θέν κατά τό λήξ^ν ?τος εόαφος,
άλλά καί διά νά προωθήΌωμεν
άκόμη περισσότερον την εξα¬
γωγήν των νωπών σταφυλών,
χοειάζϊΐαι—α&ιά είνε καί τα
(ΐΐτήμητα των παραγωγών—:1)
Έπάρκεια μέσων μβταφοράς
2) Κατάργησις των τοπικων
δασμών καί φόρων. 8) Ελάτ¬
τωσις των κομίβΐρων καί 4) Με¬
γ ιλυτέρα κρατικτι ενίσχυσις.
Ώς πρός τό πρώτον δ διοικη
τής τής Άγροτικής κ. Λαμ^ρό-
πουλος υπεσχέθη νά διαθέση ή
Τραπέζα τό απαιτούμενον κεφά¬
λαιον διά την αγοράν 50 άκόμη
βαγονίων-ψυγβίων. Εάν πραγ¬
ματοποιηθή ή ύπόσχες «ΰττι, ύ·
πολο/ίζεται νά φθάσωμεν άς
πάρκειαν μεταφορικών μέσων.
διότι συνολικως θά έχωμεν 178
βαγόνια. Ύπ ρχουν έπίβης με¬
γάλαι έλπίδες νά είνε άνάλογος
πρός τάς περιστάσεις ή κρατική
ενίσχυσις. Ό κ. ύπουργός τής
Γεωργίας διεβεβαίωσε την επι¬
τροπήν τού Συνεδρίου, ότι εφέ¬
τος τό βροβεΐον Ιξαγωγής θά
είνε 50 λεπτά κατά κιλόν, ι·υνο·
λικώ; δηλ. διατίθΐ'ται τό ποσόν
των 3 έκατομμυρίων διά χήν ε¬
ξαγωγήν των σταφυλών είς την
Ευρώπην.
Είνε λοιπόν προφανές, δτι
εφέτος είνε πολύ περισσότβροτ
εύνοΐκοί οί δροι διά την εξαγω¬
γήν των νωπών βταφυλών, δο¬
θέντος δτι καί έπάρκεια μετα-
φορικών μέσων ύπάρχει καί ση-
μαντική κρατιχή ενίσχυσις δίδε¬
ται. Πάντως δμως δέν θι είνε
ολιγώτερα; σημασίας ή μείωης
των κομίστρων—σημειωτέον δτι
τα Ρουλγαρικέ βτεΐφυλια μάς
συναγωνίζοντβι ίπιπινδννως δι¬
ότι έπι(5αρ6νονται μέ ήλαττωμέ-
να ΜΟμιστοα. Έπίβης θά ήτο
καλόν νά 4παλλ·γοι ν οί π«#α-
γωγ·1 «πό τούς τοπικ·ύς δα-
•μού; κκί φόρους.
ΑΙ ΚΑΛΛΙΤΕΡΑΙ ΜΑΣ ΘΑΛΑΜΗΓΟΙ
Τό ΛιμόηΙοιον «Ελένη» Έμηιιρίχου, τό οποίον άπό αήμΐξον άρχίζει ταχτιχή
βνγΝοινανία /ΙιιραιΑς—·Ήρακλι/ον.
δέν έξηγοννται δσα έγ^άψατε χαί
ίοον οί λόγοι.
Τούς πρόσφυγας διέκρινεν τ)
Πολιτεία Ίπ' άρχής καί διά σει¬
ράς Νόμων της είς δύο κοτηγο-
οίας. α) Είς Αστονς καί β) είς
κατ' έπάγγβλμα γεωργονς, καί
β! μέν άβτσί άπεζημιώθησαν
διά την έγκαταληφθεΐβαν περι¬
ουσίαν των δι' δμολογΐών κ «Ι
μβτρηΐών, αντέ τό γνωρίζουν
καί τα παιδία άκόμη πον π·ί·
ζουν (5ώλους καί δεκ^ρες είς
τούς δρόμου; ο£ δέ γεωογοί δέν
έλαβον ούίέ |δϊκάρα.
Τό Κοάτος άνελαΐε την ν-
ποχρέωβιν τή; γεωργικής των
«ποκαταστάσεω; διά των χαχά
τόπους γραφιίων Επ. *Απ.
Προσφ. καί 13 ίΐη ζοϋν κατερ-
νόμενοι είς πλατείαν Χανίων
Πόρτας καί πλημμυρίζουν πρίν
ή κάμη ξημεοώσΐΐ δι' ήμερομί-
σθΐΛ κοινώνέργατών, καί αλλοί¬
μονον εάν δέν υπήρχεν έργασία
ήμερ .μισθίων, θά βπέβνησκον
τής πεΐνης. Το έδώ γραφείον
Άκοχατει·τάσεως προσφύγων πά
ρέδα*σε γεωργικούς κλήρους καί
άνεγέρθησαν οίκημα ι α εί; τούς
κατ' έπάγγελμα γεωργοϋς. Την
πεοαιτέρβο εργασίαν άνέθηκιν
ή Πολιτεία μ«τά την κατάργη¬
σιν των έν λόγω γραφείων εί,
τα γοαφεΐα γεωργικΛν περιφ·-
ρειών. Κατά τό οιάστημα των
11 έτών οί αστοί έττΛηοώνοντο
καί ηγόραζον άστικά, ή καί άΆ-
λα άκίνητα, τα μετεπώλουν μέ
σημαντικά κέρδη καί ή δουλειά
τής κ«λοζωΐις τούτων έπήγαινεν
θαυμασία, ή τελενταία δμως οί-
κονομική κρίσις δέν άφινεν πά
τάς μβτατΐσολήιιις ά ο τι κων «κι¬
νητών κέρδη καί ή βουλιμία
πολλών έστράφη πρός ιυύς γε·
ωργιχούς κλήρους, ΟΙ Νόμοι
ήμπυδιζον καί Ιμποδίζουσιν πά¬
σαν μβταβίΡ«βιν νιαΐφγικοϋ κλή¬
ρον ύτό οίανδήποτε μορφήν
αύτό δμως ουδεμίαν είχεν ση¬
μασίαν ιΐιά τούς προσφυγοπα-
τέρας.'Έδιδαν ι—2 χιλιόδραχμα
είς τόν πεινώντα καί βχοντα τόν
γβωργικόν κλήρον πρόσφυγα,
άς άέρα καί αύτός παρέδιδεν
την καλλιέργειαν καί κάρηωσιν
τούτου είς πρόσωπα μή δικαιού¬
μενα ούδεμιάς χατοχής.
Πολλοί κλήροι έφυτεΰθησαν
άπο τα ροζάρικα τής όουλειάς
χέργια είς άμπέλους σουλτανί-
νας καί άλλοι τώρα τούς καρ-
ποΰνται,μέ διαφορα άστικά επ αγ
γέλματα έργολάβοι μαραγκοί
ϊμποροι, ύφασματέμποροι, τό
δέ παφάδυξον είναι δτιέκιός τ&ν
προσφύγων άστικών έπαγγελ-
μάτεον, καί εντόπιοι ·υντιγο>-
νΐβθχιβαν άναμεταξύ των διά τό
άρπαγμα των κλήριβν τοΰ Γοα-
φείου Γεωργικής Περιφερείας
απλώς ?χοντβς είς χείρας τού
παλαιά προοΐόκολλα παραοώσε-
ως των κλήρων. Αύτβ είναι άρ
κετβί Διά αύιό. Εισί κληρυΰχοι
πολλοί είναι οί Εχοντες ώς καβη
μερινόν ίνδυμα εργασίας καλοο-
σιδιρωμένα παντελόνια καί τώ¬
ρα γοάφετε δτι α ντά λέγει ο
Άγροτικός Νόμος. Λοιπόν άγα-
πητέ φίλε μάβετε δ τι γράφει τ«
άντιθετά δχι είς ή δύο Νόμοι
άλλά πολλοί, υϋτω ή Κ(βδικο·
ποίΐ|βις των Άγροτικών Νόμεεν
ή γενομένη ·ιά τβΰ άπό 12 >-
κτω(5ρίου 1·26 Διατί είς τό άρ¬
θρον 28 ένθα δ λβγο; περί γε-
ωργικών κλήοεον λέγει, άποκα-
θιστανται γεωργικΛς!
α) ο! έν τφ κτήματι κατοικονν
τες |καλιεργηταί τούς όποΐονς
δΐιικρίνΐι είς έγγάμονς άρρενας
κβλιεργητβς, β) χήραι καλιεργη-
τών μετ* «νηλίκων τέκνπν, γ)
άνήλικα όρφβνά κκλΐίργητδν,
δ) "Αγαμοι άρρενες Ινήλικες καλ
λιεργηταί, ού·έν λέγει ό νόμος
μος «ύδαμοΰ περί έργολάβων
σνσκευ«·(ας σταφίδων, εμπόριον
κλπ. Γά αΐτά Ιπεινέλαβον καί
οί μβτά την ώς άνω χωδικοκο(η-
σιν Ιπακολονθήσαντες Νέμβι
οΐτινες περιβλήφθησαν είς την
γενομένην κωδικοποιησιν τού
1932 καί έπηχολονθησεν 6 νό¬
μος 6448 ό οποίος λέγει τα Ιδία
καί βκαμεν μόνον την διευκρίνη
σιν δτι είς τούς κληρούχβυς καλ¬
λιεργητάς ίπιτρί/ΐβται ή άσκη¬
σις έπικουρικοδ έπαγγέλμ«τος,
καί αύτό έγινεν πρός τό συμφέ¬
ρον αυτών διότι ήίιΐνβτ· τ)
ΓΈ»ργική ύπηρεσία ανστηρ&ς
ίρμηνΒτίουβα τόν νόμον νά ά-
φαιρεΐ τούς κλήρον; μέ την ά-
(ή βυνίχεια στήν 4ην
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ.—Διά τοϊ
ατμοπλοίου «Ά ρόπολις» <νβ- χώρησεν δι' Αθήνας προχθές τό εσπέρας ο Σΐρατηγός κ Γ. Κα¬ τεχάκης θά παραμείνη δέ περί τάς Ιο ημέρας. ΘΕΑΜΑΤΑ -ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ Σήμερον τό υπέροχον καί άρι- στουογηματικότερον Ιργον ΜΙΑ ΝΥΧΤΑ ΣΊΕ ΒΕΝϋΤΙΑ μέ τόν διάσημο τενέρο Τίνο Παχιέρα -ΑΛΚΑΖΑΡ Σήμερον τό {.υπέροχον έργον ΜΕ2, ΤΗΝ ΑΓΚΑΔΙΑ ΤΟΥ μέ.τήν καλλιτεχνικήν υυάδα Τσίν Χάρλοου—Κλαρκ Γκεΐμπλ. Την Πέμπτη ό ΰπερκολοσσός ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΧΡΙΣΤΙΝΑ Σημείωσις: Τάς Κυριακάς καί εορτάς βΐς τάς 7 μ. μ. Άπογευ- τινή. ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΩΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ 4 Ί ο ν ν ί ο υ ι 9 3 5 Έμμ- Ματζαμηετάκης (Βαλτέ Τζαμί) "Οσοι έχετε ύποθέοεις στό Ήράκλεισ, σχετικές μέ τα Δημοσία Γραφεΐα (Νομαρχία, Σχραχολογία, Έφορία κλπ.) 9 όποιαδήποτε &λλη ύπό&εσι πού α άς κοατίζονν ταξΐδια, χόπονς, χαοομέρια χαϊ ίξοδα. ΗΜΕΙΣ 11ΡΟΣΦΕΡΟΜΕΘΑ νά σάς έξυπηρεχήσωμβν, άνα- λαμβάνοντες ΐήν δ·εκπεραίω· σιν των ϋπο&έοεών σας πάσης φύσεως, παρέχοντες χάΰε ηληροφορίαν πού σάς Ιν<3ια- φΐρει, καί έκτελώντες όηοιαν- δήποτε ηαραγγελία οας ΑΝΊΙ ΤΩΝ ΚΟΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΒΞΟΔΩΝ ΣΑΣ Ιδού αί τιμαί μας (προπλη ρωτέαι) Διά πασάν άπ,ιήν πληροφορί αν δραχμαϊ 20. Διά την απλήν διεκπεραίωσιν πάσης υποθέσεως δύαχ. 50 Διά μεγάλας ύποθέσεις ίόι- αίτεραι Συμφωνίαι. Γράψατε: Γραφείον Πληροφοριών καί Διευκολύνσεων Μ. Τζενάκην Ηράκλειον ΕΓΚΥΟΜΕΘΑ χαχύτηχα παϊ απόλυτον έχε- μύθβιαι* ΛΙΙΛιΊΛΙ Ι1ΕΤΕΙΣ ΟΙΓΝΗΣΙΟΙ 1Σ ΓΕΒΡΓΙΑ ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΥ ΜΟΔΙΖΤα άρτιας τελειοποι ηΰβϊσα ζητεί πελατείαν. Έο· γασία ήγνυημβ'νη, Πληροφο¬ ρίαι παρά τ» ΩλαχεΙα Άρ· καδίον. ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΚΑΙ ΕΡΓΟΑΑΒΟΙ Είς τόν λιμένα μας αφιχθη φόρτίοΐ' Θηραϊχής γής. ΈπωφεΛηθήτε τής εύκαι- ρίας πληροφορίαι παρά τφ κ. Γεωργίφ Κ. ΒαρδαβΛ. Άπο&ήχη Παλαιών Σιδή' ι ΠΡίΠΟΙΙί ίΤΑΦΙΔΟΠΑΡίίίίΟϊί ΤδΜηχανονργεϊον Μασχραν χώνη καρά τόν λιμένα, χαχά- ακενάζν μ*ΙΧ*νάς λιχνισχιχάς νέον τύπον ίγγνημένας λιχνί- ζονοαι άνάώραν 800—1000 οκάδας χαΰαράς. Σπεύσατε διότι πλησιάζει ή έηοχή. Αεωφάρος Νόελ 7 Λιμένα ΠΑΓΟΤΑ Σ ΤΟ Υ ΠΡΟΒΑΤΙΔΗ ΚΑΙ ΓΛΥΚΑ Σχολαστιχότης δέν είνε ή τά¬ ξις καί ή άκρίβκα στην εκτέλε¬ σιν τού καίΐήκοντος κι'άν καταν τώμεν σέ ύπερβολήν. Άλλά τό πνεΰμα τής μικρολογίας, τό ο¬ ποίον λησμονεΐ τό σκοπό γιά χατήρι ιών μέσων,Ιτσι'δ σχολα- στικος γίνετκι αί,μάλωτος μα- ταίων καί χαμένων είδώλων. Έτσι, πώς άλλοιώς ημπορεί κανείς νά δνβμάση μιά τάξι άν θρώπων σιή κοινωνία μας πού κατέχονΐαι άΐτό μιά μανία τυφ- λής νπηοεσίας καί θέλουν νά είνε πβοσκολλημέ,νθΐ σάν σιρ - δια στά β^άχΐα χωρίς νά έπιθυ- μοΰν νβ κινηθοΰν άπό έκεΐ,άπό τό μεσα ω ικά^σκοτάόι,τή γβοον τίλ« των πβοαυμένων α'ιώνων. Σώνει καί καλα ζητοϋν τό βκοτάδι, τό γΰρισμα είς (τα οπί¬ σω,σάν καταβούρια τι>ΰ Ρέρω—
Ποτβμοβ, ^ δέν ζητοΰν φά>ς,
φώς τής προόδου, φώς τής έπι-
σιήμης.
Ή τάξις αυτή των άνθρώπων
είνε των γνησίων δ^θοήόξων
χριστιανών, άγαποΰν τούς έπι-
δεικτικούς Φαρισαΐιθύς τίτλθυς
άκολου&οϋν μιά κυύφια ίδέα
τή, ούτο.ιίας.
Κρατοΰν τόν ξηρόν τύπον χω
ρίς ούσία, χωοί, να ξέρουν καί
τό γιατί καμμιά φορα.
Παοαλείηουν κάθβ άλλο
σπουδαιότερον καί υύσιωδέσιε-
ρον, καί τηροΰν μειά θέρμης
τό ξηρό ημερολόγιον, πού άπο
τή πιστή τήρησί τού δέν έξαρΐά
ται απολύτως τίποτε.
Φανατισμένοι οί «Γνήσ οί»
μ χρΐ πείσματος, άποφεύγουν
μβκι άποσΓροφής τούς θετικούς
ό αν ύς τού νέου ήμερολογιου,
τού ^Ιΐά/ΐα τού Σαταν κατα την
κοινθΑηρ ν αντίληψιν των,
Άλλά δέχονται οί «Γνήσιοι»
ούτοι χριστ ανοί είς τούς κόλ-
που~ των έ<<κλησιών των,1 ίερείς οχι κατά πάντα αξίους ι ής ύψΐ}- λής άποστυλής των, όπως το&· λάγιστον επέδειξαν πολλοί ή- ρωίσμοι τοιούτων ίερέων, >πως
βΐνβ ό παπά, οΰ διχλοΰ φονου
των Άμπελοκήπων, τα κατορ-
θώματα τήςήγουμέ.ης Μαριάμ,
τού π πά Ματθαίου τής Κυα-
νής θαΛ.,ισ»ης, τοΰ άρχιμανδρί-
του απατεώνος χαρτοψύλα,.ος
καίιοθ ·<νεψιοΰ τού, και^στοαΐιΐ όλό/ιληρος πα/.αΐι ημερολόγιον. Δέν βρίσκομεν κανενα απο¬ λύτως δικχ)ο νά έπιδοκιμάσωμεν τάς μαιαίας προοπαθοίας ιών «Γνησίων». 1 Τί σχέσιν 8χει 3ν έωρτασθ{ί ενας ά'γιος μι« καί δυό καί δ*- κατρεΐς |ακόμΐ| μέρες πρώτα ή ΰστεςια; Μήπως μέ τ όν έορτα- σμόν τού Άγιου ταοάσσεται καί ή μετά θάνατον πάντως ή ρεμήσασα κόνις των έπ' έπελπι- όϊ ζωήςαίωνίουκοιμηθέντων ά- γίων; Δυστυχώς |δώ είς 'Ελλάδα ό- λα τα πράγμιιτα λαμβανουν κομ ματικήν χροιάν, ήτο φυσ.κον έ- πακόλουθον καί τυ ημερολόγιον νά χαρακτηρισθή Βενιζελικόν, καί ώς τοιούτον σήμερον νά κα- ταπολεμηθή ΰπότών άντιπάλων. Τουτο Ιχων ύπ' όψιν ΰποψή- φιός τις τυϋ νομοΰ μας βυυΛευ- ιής ψηφοιΐηρών έλεγεν προ¬ χθές είς κύκλον παλαιοημερολο- γητών ότι άν έπικραιήση ή τά· | ξις μας. τό κόμιια μας, σά( ύ Ι πόσχομαι τό παλαιόν τό πάτριον, τό ορθόδοξον ήμεριιλόγιοι». δού τα ,ποταπά Ιλατήοια των σημερινών ύποψηφίων ίύού τάς ΰποσχέαεις τάς πολυτίμους πού δίδουν στόν Λαόν, άνΐί άλ- λων οώρων, άντί έλαφρώσεως φόρων, άντί...άντι·..τό Ή μερολόγιον. Γι' αύτό καί οί τρείς «Γνή· σιοι» άρχιερεΐς έξηγέρθηοαν ά- γορασθέντβς, ποίος ξέρει άπό ποία τκμεΐα παλαιοημερολογή- του πολιτευομενου,φωνασκοΰσι, θορυβοϋσι, άπειλούσι τό πάν. Η γνώμη μου είνε νά Ιγκαΐα- λείψωμεν όλα δσα ή φαντασιό- πληχτος καλογηρική τού μεσαι- ωνος διανοια επενοήθη, νά χρα- τήσωμεν ολιγώτερα καί νά μην τα τηροΰμεν π στώς, τό ήιιβρο λόγιον νά ύπάγχι περίπατον, έφ' όσον δέν έξυπηρετε,ΐ σκοπόν θρησκευτικόν, δέν θίγει δόγμα- τα καί υψηλάς αληθείας. Ί. ΡΙΑΝΟΣ ΚΑΣΤΡΙΝΑ ίστορίες Ό Λιβή άγαηονσι τρελΧά τή Ρεβέκπα. Ή αναιηρότης τον παιέρα της δμως, ίέρ έπέιρεπε αχ6 ζινγος νά οννανταται Ιδιαι¬ τέρως, "α,ται οί όνο ΐραιενμένοι πεςιορΐζονταν οε οπναγμυυς, ρα- βαυάχια καί ιοήμαια. "Ηρ&ε δ¬ μως χαϊ μιά μερά, ηού ό παιέ- ρας τής Ραβέχχας ίφνγι σέ ταμί¬ αι καί ή έ@ωτευμέ} η έβραιυπού- λα ίσπενοε νά δρίοχι ρανιεβον γιά τό β ραδ ν οι6ν άγαπημένο της. Στό γράμμα μαζΐ μ& τ' αλ- Χα τθθ ε"γραφι:«.°Οιαν δλοι «ο»- μη&ονν απίτι, ΰά αο9 ριξω άπό τό παρά&νρο—4 κ°οη καβ(5ταν σΐό τρίτ· πάΚμα—μιά δεχάρα. Τότε μηορβΐς ν-'άνέβης Ιλεύ&ερα Έτσι ίγι*ε τό βράδν. Σς μιά στιγμαί ή Ρεββέκα άνοίγει τό πά ρά&υρυ χαΐ βίχνιι την διχάρα στό Λ βή χ ν περιμένη τό ούν&η μα. ΟΙ ώρε; δμως περνοΰν, ή Ρεβίκι-α άγωνιδ, άλλ' δ Δενή της δέ* φαινόιαα. Άνηανχεϊ, τρέμΐι γι' ανιόν, άμφιβάλλει γιά την αγ ά πή τον, άλλα δεν τθλμα χαϊ νά βγή ατό δρόμο. ΤέΙος ή νύχτα περνα χαΐ τα πρώτα χαμόγεΧα τής ανγής δια- λύονν τό σχότος. Μέ χ^ρια τρε μάμενα, με μάχια χόκχινα άπ' ιό χλάμμα «αί πρισμένα άκ' την άγωιιώδη Αγρύπνια ή Ρίβέπχα άνοίγει τό παράϋυρο... Εις χον δρόμο δ Δενή .. εζα- χολυνΰιϊ σχνμμένος α%ό χώμα χά ψάχνβ νά βρή τή δεχάρα της. * * Τό κατάβρ&γμα Φαίνβται 6Ίί 6 Δήμος νόμιο» πώς τό χατάβρεγμα ποέ ίκα>«
των δρόμων τής ηόλιω, ήταν
ποΧύ χαϊ χό οταμάτηακ χι' αΰτό.
Ώατόαο οί συμπολίται άλινρό-
νωνται άπό τίς οχόνες των δρό
μαον. Δέν είναι χ. Δημαρχιύοντα
περιττον τό χατάβρεγμα> Είναι
αντίας άρχετά Ιπιβίβ/,ημένο.
Ό καιρός
Την Κν^ιαχή τό μεοημίρι
μ&ς ϊπανε τήΦ ίμφάνΐσί της ή νο-
τι&. Καί μιά νοτιά χαντιρή. Μά
φαίνεται δτι τό ενεργετιχό βαρεία
όάκι μας λυχήΰηχε χαϊ πάλι χλι
φύαιξε μπόλιχο, μπόλιχο, ώαιε
νά Λειράξη χά νεΰρα τώ* άν&ρώ
πων τον Δήμον, γιατι &ά τονς
βάλχ οί μπελά νά παχαβφέχονν
τονς όρομονς. Έκτός άν πδνε
χάντρα των άηαιτήαεων των πε-
ριστάσεβθί'.
'. *
■■ * *
Οί Κινηματογράε/θί
ΤΟ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ ΜΑΣ
ΡΩΜΑΙΟΣ&ΙΟΥΛΙΕΤΤΑ
ΟΙ ϋιριιοιχινηματογράφοι Ιχα
νοποιονν άπόλντα τί; άπαιΐή-
Μ<ς χ&νχΐνηματογραφοφΙΙων.Τά ίρΐ'Λ πού προβάΚλουν είναι άπό ηάοαν Αποψιν άρχιτά Μαλά, καί πιστεύωμεν διι χ}ά εξακολουθή¬ ση ή προβολη ίδίυον Ιργων. ♦ * Άνέπνευσαν ΟΙ φίίαϋλυΐ ΐι μάλλον β! θβα οώΐαι τον χοδοαφαίρου άνέπνεν οαν κατόπιν τυν άποτελέβματος πον εδωοεν δπρυχΰίθΐνό* αγών. Τυ αποτέλεσμα για τό Ήράχλει όν ϊ)ιαν άρχενά τιμηιιχό», &ά ίβαλ,όια» όϊ ή μιχτήψ'Ηραχλε(· όν βτην μιχτή Πειραιώς άν με· ριχυ'ι παϊχχε{ τής πρώτην γιά λ,όγονς &γν<υντους δεν παρονσία ζων το αΰλΐΘ ηαιχνιδι τής Κν- ριαχής. * * * Ό Μασταμπας Τό προάστειον αϋτό τοΰ °Η§α- χλείον ίχιι γίνει χό πιδ ίγαπηχό των Ήραχίιιωτών. Καϊ δΐπαια. Ή πραοινάδα τα δίνδρα ό καθα ρόί ϋρας, τώ χίνχρα, τον%δϊδονν μια μορφη Κηφιαιας. Ή "Ανε¬ σις ΙπΙ ΛαραδιΙγμαιι τ·ν ΜιΙ τιάδη άναχαινιο&ιϊοα χαί ϋηό γ ήν Γ)ιβυθ">σίν τού χ. Δεληγιαν
νάχη Εχει γϊνει #>α άρκϊτά χαίό
χεντρο ηον ίκανοηοιιΐ όποιούήπο
τε πελάιη.
ΝΕΑ ΞΥΛΑΠΟΘΗΚΗί
Ε. Γ, ΒΟΡΕΑΔΟΥ
Πρώην Τζαμί Σεΐτάν Όγλοΰ
ΞΥΛΕΙ4 λευ-ίτ) παντός εΓδους φ
ΞΥΑ ΚΙΑ ΣουηΛιχή Χ
ΠΑΤΩΜΑΤΑ ραμ ιοχε έΐοιμα πρός τοποθέτησιν Τ
ΚΑΣΤΑΝΙΕΣ Άγίου "Ορους 9
ΣΙΔΗΡΑ Μπεχόν άρμε 9
ΤΣΙΜΕΝΤΑ όλες τίς μαρκες
ΚΕΡΑΜχΔΙΑ ΆΧαχίνη χαϊ Χίου
Τιμαί έκτός συναγωνισμβΰ
ΠΩΛΒΐΤΑΐ.— Καφφεκοπτι
κή μπχανή είς αρίστην κατάστα
σιν. Πληροφορίαι παο' Λμΐν.
ΕΙΣ ΤΟ ΝΕΟΝ ΗΡΑΤΗΡΙΟΝ
ΑΣΒΕΣΤΟΥ ΤΟΥΒΛΩΝ
Ν. ΣΑΡΗ
Παρά τό Καμαράκι θά εΰρητε πάντοτε είς
έξαιρετικάς τιμάς άσβέστη, χονδρικώς καί
λιανικώς καί τοΰβλα άφθάοτου στερεότητος.
ΛογΐκαΙ
Η ΜΟΑΑ ΤΩΝ ΚΥΡΙΩΝ
Χάομα όφθαλμών τα καλοκαιρινό μοντέλα γυναιχείων
ύποδημάτοον πσύ άνβκάλνψβ τό Βμπειρον καί καλλιτε¬
χνικόν μάτι τού έ^ανελθόντος έξ Αθηνών
ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΜΙΧΑΗΛΙΔΟΥ
Θά χάαουν πραγματικώς έκεΐνες πού δέν θά έπισκε
φΰΌϋν τό κατάατημά χον διά νά ■&αυμάοουν τούς ώραί
ούς συνδυ»σιιούς των '^θηναΐκώνύποδημάτων.
Αί παραγγελίαι λαμβάνονται άνευ προκατ βολής καί
μόνον δταν μένχι τελείως εύχ ρυτημένος ό πε-ιάτης
δύναται νά τα κ αχήσχι άλλως θα έπισερέφσνται υπο·
χρεωτιχώς.
Βασιζόμεθα σχην καλλιτεχνικον ύπεροχήν μας.
Δοκιμάσετε, δωρεάν, Οαες άμφιβάλλετε.
-—.
ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΑ ΛΙΝΑ
ΤΟΥ ΥΦΑΝΤΗΡΙΟΥ ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΑΚΗ
Τιμή κατά Μέτρον 45 — 7Ο
ΤΙροψυ/Ιαχΰή/ε άηό ίά άφροόύΊα ηαόη με ι γ
Έχλειαΐ τα δεκάξη της χρδ-
νιο άΐτοψε.Κάοε ώρα. κα«ε ·αγ-
μή, των δεκάξη «δ.ών χρέ-ων,
άΆβυγε κειί μι« λέξη μιαβυς,
' μι* λέξη ξ*ταφρόνΐας^ γιά _ τή
ό:<ή οοι» τή γβννι*. Τό γάλα πό» θήλασε, ήτ«ν φχρμακωμένο άπό τούς άν«στ·ν«γμβϋς τής μη- τέρας της κι' άπό τα όάκρυά της.· Οί ίνθρωποι τής γεννιβς βοΐε, οί «ιαγγενεΐς οου, βί φίλοι αον, κι' δ πατέρκ σου άκδμ«, ^κότιο- οαν τβύς δύβ αδβλφβυς της κ»ί τα τέσβερβ άροενικά της *.ήψι*. Κάβε σταγον» γάλα, πβί· ί)πιε ή κβΐϊέλλα πού οαύμ»··ς, ήτβν αολή άιιβ τή λκχτάρζ, πού είχε ή μητέρα της, μιη<»ς «πό βτιγ- μη αέ οτιγμή τής φέρβυν χον Λνδρα της πνιγμίνο βτ« αίμ* τού. 2τ4 πρδσωτΐο τβθ Ρ*μ*ίου άρχισε νά ζΐογραφΐζιται ή β/ίβ- νία. Ή Ροζαλίνα θέλησε να μακ- ρόνη, δ 30 μιτοροθσε ιτεριαοόΐρο, τό μαρτύριο τού. Ή φωνϊ) της ίχασε τίς μβταλ- ■ λαγές της ίγινε μονότονη, τρα- β^χ,ιή, τσιριστή, σάν τό τρ*γοΟ- δι των τζιτζΐΊΐων|πού πριονίζει τ'> ΘολΟ, καλοκαιριάτικο μεσημί-
ρι, τα νεθρα μχς;
—"Υαιερα άη' δλ« α&'Λ, *βύ
πού εΐααι ΰπε'θθυνος μκροοιχ
οτα μά.ια τη., γιά δ'>ους αύεοδς
τούς φόνους, για δλα τα πένοη
της γεννιάς της τολμ«ς να σκεφ·
της έστω καί γιά μιά στιγμή,
πώ; μ.ιιορ»1 να ο' άγαπή3ΐ(; Κι'
ά"ν *κόμ* 8έ- την έμτιοδιαει ή
φ«ντ) ιοθ β Γμα τος, πού τρβχει
Γθτάμι ά/άμυα σας, κι' £ν ά ο-
μ, την ΐυφλώβη τόα^ τό .άθος,
ω3τ< νά ξιχάαη τα πί·»σμί.β·, πάλι ή άγα.τη» της «α είναι ά- νωφβΑη. εθ .ατέρΛς τη,, δ εξα- δελφΐς της καί μνη^τηρ.ς μου, ο βεοβάλοος, αι9 δλοι οί Ιλλοι συγ,ενεΐς της, Θλ προτιμήιουν νά σκαλ.οουν μόνοι το ς, μέ τα νύ/ια τους 1>α μαρμάρΐνο φε-
ρετρο γιά νά τή θαψουν, παρχ
νά την αφίσο^ μιά ώ^α ατην
άγ^αλιά οου.
Ένα γέλοιο ψεύπκο, πκρΛτο-
νο, οφράγιαι τα λέγια της.
Ό Ρωμαίος την κύτταξί, δ-
πως κΊταζει 4 λνύποπτος οια
βίτης τόν γκρεμνό, πού *νοίχτη-
κε, ξαφνικά, μπρός στά πέδια
τού.
νά μιλήση, να
δικαιολογηθή, να βρή μιά φρά-
ση, τΐί.ίι νά ταίριαζε στήν περί-
ατασΐ], μά δέν τό κα;ώρΗ(ονΐ
"Έννοιωθε ;.&? ή θέσις τού ά"ρ·
χι,ε νά γίνεται γελο α μά οέν
εύρισκε τρόιτο νά την καλλιτε-
ρέψη.
Ή Ροζαλίνα ϊξακολουθοθσε
νά γΐλαη τό ψβύΐΐ ο, παράτονο
γέλοιο της γιά λιγο *κόμα.
"Υστ'ρα αταμχτηβε άπό.ομα,
κύτΐαξε γύρω της, μ<|πως την άκούει κανΐις, χι' ίακυψ* ατ' αύτί τού. — Σ' άγαπώ, τοθ είπε. Σ' άγαπω δ.:ως άγαπάει δ μεθυο- μένος τό κραοί, πού τΐλειώνει δ μελοθανατος τή ζωή ποδ χοο φεύγει. Στό λέ« τώρα, πού θά εκμεταλλβυτής την αδυναμία μου. "Αν δέν τοξερα «ό.δ, ίν δέν τόδλεπα τόιο καθΐρλ γραμμίνο μεσ" στά μάτια αοι», θά προτι- μοθσα νά πεθ^νω από ντροπή, Καρά νά σοθ τ' δμολ·γή#(β.· *^ηο χτέ; τό πρωί, π&ύ αέ είδα, νοιώ θω μια φωτία μεβ·.0Ιις φΑίβ1ς μου. Βίι« τρεμουλα, μιά «λλοκο- τη, ήδ.νική τρεμοόλκ, σϋντβρί. ζει τί κορμί μου. Κι' έού, κουτί, δέ «έΛησες ν« χαρής την αγ* μβυ, δέν ήξερες νά την δτ]ς, μπί?εοες ν* την μαντίψτ);. "Ολ αυτή ή λατρεία, δλη αυτή ή ανθίση των ποθων μβι», πού κ*- νΐι καθ» πίρβ τοΟ κορμοθ μβυ κι' Ινα στίμα ήδ§νικί, ίτοιμο νά δεχτή τα φιλιά χ»1 χ« χ&ξιχ αου, θα μεταβληθή αέ μΐαΐς. , Ή άνβηνοή τής Ρβζαλινας είχε γίνει βαρεία τ3 στηΙ»ος της άνεόοκατέβχινε,' οίν την φουρ. του/ιααμινη σάλαοσκ, κοντανά· οαινε. Τότε μόνο, δ Ριομαΐο;, νά κατχΑκβαίντ; τί φ.βιρό χ εΓχε Ιημκιυ^γήβει, χαΐρι; τό θέλη. —ΖητΛ συγγνώμην, χορία είπε, μέ δα>] μπορο~>σε τακεινί·
τητα. Πιστεφτε, πώ; {έν είχα
καμμιά πρδαεαη νά παίξω μαζ[
σ*ς. Τα λογια, πού οί, ίλβγα
πρωτήτβρα, δγαίνβυν ΟΑΐ,ίβια
*«3 ιήν κα,δι* μου. Γιατ., νά
μέ καλίαετε μεσα α' αύτο τ4
οπ-τι: Πνΐά Μ-Ιρα, χ«κή, οας
!«ανι δργανό της; Ήμοϋ,α τόοο
εδτι>χ σμίκος, τόσο ξ^γνοΐαατος.
Ά .ό χθέ, τό ΐτρωΐ «ο6 ?&; »Ιδα,
λένταγα μί ιθύ, πόυους μ-,ιι,
οτό πέτιλο εοΟ όνείρου, τα πιβ
τρΐλλά οχίδια. Νομιζα τιώς 4γ«-
πθΊθα καί πώς δ ίρωτας
ή:αν ^Ινα ίύχάριβςβ παραμθβι
πού τό ζή κανένας ξίνοιαβτα.
Τωρα 6Λέπ<« πώς 4πατηΗηχ.α. Τώρα 6 ίηΐΛ πώ, δ Ιρωτας, ιίν«ι μιχ Λτέλιιοετη άλυίίθΛ απέ δυβ.υχίβς. ΣΛς ζί,τιο, ταΐιεινο- τ»τα, συγγνώμη», κυρία. ΕΚΤΟΣ ΤΡΑΣΤ ΗΑΤΜΟΠΛΟΊ'Α ΓΜ.ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ Μ "ΕΛΕΝΗ,, τόννων 2.500 μέ ασύρ¬ ματον Ταχύτητος Ι 4 ΜιλλΙων έπαναρχίζει οριστικώς τό τακτικόν αυτού δρομολό¬ γιον άπό 4 ΎΙούνιον Έκαστην Τρίτην έαηέρας κατ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ ΧΑΔΚΙΔΑ, ΑΙΔΗΨΟΝ, ΒΟΛΟΝ,, ΘΕΣ)Ν1ΚΗΝ. Διαθέτει χαμηίνας Σού- ηερ Λούξ, Λούξ, Αηνχαϊ Ί$α» θέσιν διά τούς επι¬ βάτας Γης θέσεως διαμε- ρίοματα έσΐεγασμένα. Πράκτωρ ΑΜΑΜ. Π. ΚΟΡΠΗΣ Τηλέφ. Νο 94 ■^/«νν«νν>ν>^^
ΤΟ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟΝ
-—=- ΒΙΒΑΝΟΑΕΤΕΙΟΗ =———
ΣΠΥΡΟΥ ΜΕΤΟΧΙΑΝΑΚΗ
— Κατω Πεπλεχζίδιχα =
Αναλαμβάνει οιανδήποτε χαλλι-
χεχ>ιχή εςγαοία.
Τιμαί Λογικαί
—^—Β»ΕΙ8Μ 'Η(Βΐ>νιι^&ΐϊΜχι^ίφκ*ίΐι^Β^^^κηΓππ<<η ΒΒ33 ΤΡΕΞΑΤΕ εισ ιο ΤΡΕΞΤΕ ΩΠΟΡΟΠΩΛΕΙΟΝ Ν.ΜΠΙΤΖΑΡΑΚΙ Παρά τό Καμαρακη Ν ά βρήτε δτι φροΰτα θέλει ή δρε|ίς σας ΕΚΤΕΚΤΟΙ ΣΑΠΩΝΕΣ ΣΤΕΦΑΝΙΔΟΥ
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ.—Διά τοϊ
ατμοπλοίου «Ά ρόπολις» <νβ- χώρησεν δι' Αθήνας προχθές τό εσπέρας ο Σΐρατηγός κ Γ. Κα¬ τεχάκης θά παραμείνη δέ περί τάς Ιο ημέρας. ΘΕΑΜΑΤΑ -ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ Σήμερον τό υπέροχον καί άρι- στουογηματικότερον Ιργον ΜΙΑ ΝΥΧΤΑ ΣΊΕ ΒΕΝϋΤΙΑ μέ τόν διάσημο τενέρο Τίνο Παχιέρα -ΑΛΚΑΖΑΡ Σήμερον τό {.υπέροχον έργον ΜΕ2, ΤΗΝ ΑΓΚΑΔΙΑ ΤΟΥ μέ.τήν καλλιτεχνικήν υυάδα Τσίν Χάρλοου—Κλαρκ Γκεΐμπλ. Την Πέμπτη ό ΰπερκολοσσός ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΧΡΙΣΤΙΝΑ Σημείωσις: Τάς Κυριακάς καί εορτάς βΐς τάς 7 μ. μ. Άπογευ- τινή. ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΩΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ 4 Ί ο ν ν ί ο υ ι 9 3 5 Έμμ- Ματζαμηετάκης (Βαλτέ Τζαμί) "Οσοι έχετε ύποθέοεις στό Ήράκλεισ, σχετικές μέ τα Δημοσία Γραφεΐα (Νομαρχία, Σχραχολογία, Έφορία κλπ.) 9 όποιαδήποτε &λλη ύπό&εσι πού α άς κοατίζονν ταξΐδια, χόπονς, χαοομέρια χαϊ ίξοδα. ΗΜΕΙΣ 11ΡΟΣΦΕΡΟΜΕΘΑ νά σάς έξυπηρεχήσωμβν, άνα- λαμβάνοντες ΐήν δ·εκπεραίω· σιν των ϋπο&έοεών σας πάσης φύσεως, παρέχοντες χάΰε ηληροφορίαν πού σάς Ιν<3ια- φΐρει, καί έκτελώντες όηοιαν- δήποτε ηαραγγελία οας ΑΝΊΙ ΤΩΝ ΚΟΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΒΞΟΔΩΝ ΣΑΣ Ιδού αί τιμαί μας (προπλη ρωτέαι) Διά πασάν άπ,ιήν πληροφορί αν δραχμαϊ 20. Διά την απλήν διεκπεραίωσιν πάσης υποθέσεως δύαχ. 50 Διά μεγάλας ύποθέσεις ίόι- αίτεραι Συμφωνίαι. Γράψατε: Γραφείον Πληροφοριών καί Διευκολύνσεων Μ. Τζενάκην Ηράκλειον ΕΓΚΥΟΜΕΘΑ χαχύτηχα παϊ απόλυτον έχε- μύθβιαι* ΛΙΙΛιΊΛΙ Ι1ΕΤΕΙΣ ΟΙΓΝΗΣΙΟΙ 1Σ ΓΕΒΡΓΙΑ ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΥ ΜΟΔΙΖΤα άρτιας τελειοποι ηΰβϊσα ζητεί πελατείαν. Έο· γασία ήγνυημβ'νη, Πληροφο¬ ρίαι παρά τ» ΩλαχεΙα Άρ· καδίον. ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΚΑΙ ΕΡΓΟΑΑΒΟΙ Είς τόν λιμένα μας αφιχθη φόρτίοΐ' Θηραϊχής γής. ΈπωφεΛηθήτε τής εύκαι- ρίας πληροφορίαι παρά τφ κ. Γεωργίφ Κ. ΒαρδαβΛ. Άπο&ήχη Παλαιών Σιδή' ι ΠΡίΠΟΙΙί ίΤΑΦΙΔΟΠΑΡίίίίΟϊί ΤδΜηχανονργεϊον Μασχραν χώνη καρά τόν λιμένα, χαχά- ακενάζν μ*ΙΧ*νάς λιχνισχιχάς νέον τύπον ίγγνημένας λιχνί- ζονοαι άνάώραν 800—1000 οκάδας χαΰαράς. Σπεύσατε διότι πλησιάζει ή έηοχή. Αεωφάρος Νόελ 7 Λιμένα ΠΑΓΟΤΑ Σ ΤΟ Υ ΠΡΟΒΑΤΙΔΗ ΚΑΙ ΓΛΥΚΑ Σχολαστιχότης δέν είνε ή τά¬ ξις καί ή άκρίβκα στην εκτέλε¬ σιν τού καίΐήκοντος κι'άν καταν τώμεν σέ ύπερβολήν. Άλλά τό πνεΰμα τής μικρολογίας, τό ο¬ ποίον λησμονεΐ τό σκοπό γιά χατήρι ιών μέσων,Ιτσι'δ σχολα- στικος γίνετκι αί,μάλωτος μα- ταίων καί χαμένων είδώλων. Έτσι, πώς άλλοιώς ημπορεί κανείς νά δνβμάση μιά τάξι άν θρώπων σιή κοινωνία μας πού κατέχονΐαι άΐτό μιά μανία τυφ- λής νπηοεσίας καί θέλουν νά είνε πβοσκολλημέ,νθΐ σάν σιρ - δια στά β^άχΐα χωρίς νά έπιθυ- μοΰν νβ κινηθοΰν άπό έκεΐ,άπό τό μεσα ω ικά^σκοτάόι,τή γβοον τίλ« των πβοαυμένων α'ιώνων. Σώνει καί καλα ζητοϋν τό βκοτάδι, τό γΰρισμα είς (τα οπί¬ σω,σάν καταβούρια τι>ΰ Ρέρω—
Ποτβμοβ, ^ δέν ζητοΰν φά>ς,
φώς τής προόδου, φώς τής έπι-
σιήμης.
Ή τάξις αυτή των άνθρώπων
είνε των γνησίων δ^θοήόξων
χριστιανών, άγαποΰν τούς έπι-
δεικτικούς Φαρισαΐιθύς τίτλθυς
άκολου&οϋν μιά κυύφια ίδέα
τή, ούτο.ιίας.
Κρατοΰν τόν ξηρόν τύπον χω
ρίς ούσία, χωοί, να ξέρουν καί
τό γιατί καμμιά φορα.
Παοαλείηουν κάθβ άλλο
σπουδαιότερον καί υύσιωδέσιε-
ρον, καί τηροΰν μειά θέρμης
τό ξηρό ημερολόγιον, πού άπο
τή πιστή τήρησί τού δέν έξαρΐά
ται απολύτως τίποτε.
Φανατισμένοι οί «Γνήσ οί»
μ χρΐ πείσματος, άποφεύγουν
μβκι άποσΓροφής τούς θετικούς
ό αν ύς τού νέου ήμερολογιου,
τού ^Ιΐά/ΐα τού Σαταν κατα την
κοινθΑηρ ν αντίληψιν των,
Άλλά δέχονται οί «Γνήσιοι»
ούτοι χριστ ανοί είς τούς κόλ-
που~ των έ<<κλησιών των,1 ίερείς οχι κατά πάντα αξίους ι ής ύψΐ}- λής άποστυλής των, όπως το&· λάγιστον επέδειξαν πολλοί ή- ρωίσμοι τοιούτων ίερέων, >πως
βΐνβ ό παπά, οΰ διχλοΰ φονου
των Άμπελοκήπων, τα κατορ-
θώματα τήςήγουμέ.ης Μαριάμ,
τού π πά Ματθαίου τής Κυα-
νής θαΛ.,ισ»ης, τοΰ άρχιμανδρί-
του απατεώνος χαρτοψύλα,.ος
καίιοθ ·<νεψιοΰ τού, και^στοαΐιΐ όλό/ιληρος πα/.αΐι ημερολόγιον. Δέν βρίσκομεν κανενα απο¬ λύτως δικχ)ο νά έπιδοκιμάσωμεν τάς μαιαίας προοπαθοίας ιών «Γνησίων». 1 Τί σχέσιν 8χει 3ν έωρτασθ{ί ενας ά'γιος μι« καί δυό καί δ*- κατρεΐς |ακόμΐ| μέρες πρώτα ή ΰστεςια; Μήπως μέ τ όν έορτα- σμόν τού Άγιου ταοάσσεται καί ή μετά θάνατον πάντως ή ρεμήσασα κόνις των έπ' έπελπι- όϊ ζωήςαίωνίουκοιμηθέντων ά- γίων; Δυστυχώς |δώ είς 'Ελλάδα ό- λα τα πράγμιιτα λαμβανουν κομ ματικήν χροιάν, ήτο φυσ.κον έ- πακόλουθον καί τυ ημερολόγιον νά χαρακτηρισθή Βενιζελικόν, καί ώς τοιούτον σήμερον νά κα- ταπολεμηθή ΰπότών άντιπάλων. Τουτο Ιχων ύπ' όψιν ΰποψή- φιός τις τυϋ νομοΰ μας βυυΛευ- ιής ψηφοιΐηρών έλεγεν προ¬ χθές είς κύκλον παλαιοημερολο- γητών ότι άν έπικραιήση ή τά· | ξις μας. τό κόμιια μας, σά( ύ Ι πόσχομαι τό παλαιόν τό πάτριον, τό ορθόδοξον ήμεριιλόγιοι». δού τα ,ποταπά Ιλατήοια των σημερινών ύποψηφίων ίύού τάς ΰποσχέαεις τάς πολυτίμους πού δίδουν στόν Λαόν, άνΐί άλ- λων οώρων, άντί έλαφρώσεως φόρων, άντί...άντι·..τό Ή μερολόγιον. Γι' αύτό καί οί τρείς «Γνή· σιοι» άρχιερεΐς έξηγέρθηοαν ά- γορασθέντβς, ποίος ξέρει άπό ποία τκμεΐα παλαιοημερολογή- του πολιτευομενου,φωνασκοΰσι, θορυβοϋσι, άπειλούσι τό πάν. Η γνώμη μου είνε νά Ιγκαΐα- λείψωμεν όλα δσα ή φαντασιό- πληχτος καλογηρική τού μεσαι- ωνος διανοια επενοήθη, νά χρα- τήσωμεν ολιγώτερα καί νά μην τα τηροΰμεν π στώς, τό ήιιβρο λόγιον νά ύπάγχι περίπατον, έφ' όσον δέν έξυπηρετε,ΐ σκοπόν θρησκευτικόν, δέν θίγει δόγμα- τα καί υψηλάς αληθείας. Ί. ΡΙΑΝΟΣ ΚΑΣΤΡΙΝΑ ίστορίες Ό Λιβή άγαηονσι τρελΧά τή Ρεβέκπα. Ή αναιηρότης τον παιέρα της δμως, ίέρ έπέιρεπε αχ6 ζινγος νά οννανταται Ιδιαι¬ τέρως, "α,ται οί όνο ΐραιενμένοι πεςιορΐζονταν οε οπναγμυυς, ρα- βαυάχια καί ιοήμαια. "Ηρ&ε δ¬ μως χαϊ μιά μερά, ηού ό παιέ- ρας τής Ραβέχχας ίφνγι σέ ταμί¬ αι καί ή έ@ωτευμέ} η έβραιυπού- λα ίσπενοε νά δρίοχι ρανιεβον γιά τό β ραδ ν οι6ν άγαπημένο της. Στό γράμμα μαζΐ μ& τ' αλ- Χα τθθ ε"γραφι:«.°Οιαν δλοι «ο»- μη&ονν απίτι, ΰά αο9 ριξω άπό τό παρά&νρο—4 κ°οη καβ(5ταν σΐό τρίτ· πάΚμα—μιά δεχάρα. Τότε μηορβΐς ν-'άνέβης Ιλεύ&ερα Έτσι ίγι*ε τό βράδν. Σς μιά στιγμαί ή Ρεββέκα άνοίγει τό πά ρά&υρυ χαΐ βίχνιι την διχάρα στό Λ βή χ ν περιμένη τό ούν&η μα. ΟΙ ώρε; δμως περνοΰν, ή Ρεβίκι-α άγωνιδ, άλλ' δ Δενή της δέ* φαινόιαα. Άνηανχεϊ, τρέμΐι γι' ανιόν, άμφιβάλλει γιά την αγ ά πή τον, άλλα δεν τθλμα χαϊ νά βγή ατό δρόμο. ΤέΙος ή νύχτα περνα χαΐ τα πρώτα χαμόγεΧα τής ανγής δια- λύονν τό σχότος. Μέ χ^ρια τρε μάμενα, με μάχια χόκχινα άπ' ιό χλάμμα «αί πρισμένα άκ' την άγωιιώδη Αγρύπνια ή Ρίβέπχα άνοίγει τό παράϋυρο... Εις χον δρόμο δ Δενή .. εζα- χολυνΰιϊ σχνμμένος α%ό χώμα χά ψάχνβ νά βρή τή δεχάρα της. * * Τό κατάβρ&γμα Φαίνβται 6Ίί 6 Δήμος νόμιο» πώς τό χατάβρεγμα ποέ ίκα>«
των δρόμων τής ηόλιω, ήταν
ποΧύ χαϊ χό οταμάτηακ χι' αΰτό.
Ώατόαο οί συμπολίται άλινρό-
νωνται άπό τίς οχόνες των δρό
μαον. Δέν είναι χ. Δημαρχιύοντα
περιττον τό χατάβρεγμα> Είναι
αντίας άρχετά Ιπιβίβ/,ημένο.
Ό καιρός
Την Κν^ιαχή τό μεοημίρι
μ&ς ϊπανε τήΦ ίμφάνΐσί της ή νο-
τι&. Καί μιά νοτιά χαντιρή. Μά
φαίνεται δτι τό ενεργετιχό βαρεία
όάκι μας λυχήΰηχε χαϊ πάλι χλι
φύαιξε μπόλιχο, μπόλιχο, ώαιε
νά Λειράξη χά νεΰρα τώ* άν&ρώ
πων τον Δήμον, γιατι &ά τονς
βάλχ οί μπελά νά παχαβφέχονν
τονς όρομονς. Έκτός άν πδνε
χάντρα των άηαιτήαεων των πε-
ριστάσεβθί'.
'. *
■■ * *
Οί Κινηματογράε/θί
ΤΟ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ ΜΑΣ
ΡΩΜΑΙΟΣ&ΙΟΥΛΙΕΤΤΑ
ΟΙ ϋιριιοιχινηματογράφοι Ιχα
νοποιονν άπόλντα τί; άπαιΐή-
Μ<ς χ&νχΐνηματογραφοφΙΙων.Τά ίρΐ'Λ πού προβάΚλουν είναι άπό ηάοαν Αποψιν άρχιτά Μαλά, καί πιστεύωμεν διι χ}ά εξακολουθή¬ ση ή προβολη ίδίυον Ιργων. ♦ * Άνέπνευσαν ΟΙ φίίαϋλυΐ ΐι μάλλον β! θβα οώΐαι τον χοδοαφαίρου άνέπνεν οαν κατόπιν τυν άποτελέβματος πον εδωοεν δπρυχΰίθΐνό* αγών. Τυ αποτέλεσμα για τό Ήράχλει όν ϊ)ιαν άρχενά τιμηιιχό», &ά ίβαλ,όια» όϊ ή μιχτήψ'Ηραχλε(· όν βτην μιχτή Πειραιώς άν με· ριχυ'ι παϊχχε{ τής πρώτην γιά λ,όγονς &γν<υντους δεν παρονσία ζων το αΰλΐΘ ηαιχνιδι τής Κν- ριαχής. * * * Ό Μασταμπας Τό προάστειον αϋτό τοΰ °Η§α- χλείον ίχιι γίνει χό πιδ ίγαπηχό των Ήραχίιιωτών. Καϊ δΐπαια. Ή πραοινάδα τα δίνδρα ό καθα ρόί ϋρας, τώ χίνχρα, τον%δϊδονν μια μορφη Κηφιαιας. Ή "Ανε¬ σις ΙπΙ ΛαραδιΙγμαιι τ·ν ΜιΙ τιάδη άναχαινιο&ιϊοα χαί ϋηό γ ήν Γ)ιβυθ">σίν τού χ. Δεληγιαν
νάχη Εχει γϊνει #>α άρκϊτά χαίό
χεντρο ηον ίκανοηοιιΐ όποιούήπο
τε πελάιη.
ΝΕΑ ΞΥΛΑΠΟΘΗΚΗί
Ε. Γ, ΒΟΡΕΑΔΟΥ
Πρώην Τζαμί Σεΐτάν Όγλοΰ
ΞΥΛΕΙ4 λευ-ίτ) παντός εΓδους φ
ΞΥΑ ΚΙΑ ΣουηΛιχή Χ
ΠΑΤΩΜΑΤΑ ραμ ιοχε έΐοιμα πρός τοποθέτησιν Τ
ΚΑΣΤΑΝΙΕΣ Άγίου "Ορους 9
ΣΙΔΗΡΑ Μπεχόν άρμε 9
ΤΣΙΜΕΝΤΑ όλες τίς μαρκες
ΚΕΡΑΜχΔΙΑ ΆΧαχίνη χαϊ Χίου
Τιμαί έκτός συναγωνισμβΰ
ΠΩΛΒΐΤΑΐ.— Καφφεκοπτι
κή μπχανή είς αρίστην κατάστα
σιν. Πληροφορίαι παο' Λμΐν.
ΕΙΣ ΤΟ ΝΕΟΝ ΗΡΑΤΗΡΙΟΝ
ΑΣΒΕΣΤΟΥ ΤΟΥΒΛΩΝ
Ν. ΣΑΡΗ
Παρά τό Καμαράκι θά εΰρητε πάντοτε είς
έξαιρετικάς τιμάς άσβέστη, χονδρικώς καί
λιανικώς καί τοΰβλα άφθάοτου στερεότητος.
ΛογΐκαΙ
Η ΜΟΑΑ ΤΩΝ ΚΥΡΙΩΝ
Χάομα όφθαλμών τα καλοκαιρινό μοντέλα γυναιχείων
ύποδημάτοον πσύ άνβκάλνψβ τό Βμπειρον καί καλλιτε¬
χνικόν μάτι τού έ^ανελθόντος έξ Αθηνών
ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΜΙΧΑΗΛΙΔΟΥ
Θά χάαουν πραγματικώς έκεΐνες πού δέν θά έπισκε
φΰΌϋν τό κατάατημά χον διά νά ■&αυμάοουν τούς ώραί
ούς συνδυ»σιιούς των '^θηναΐκώνύποδημάτων.
Αί παραγγελίαι λαμβάνονται άνευ προκατ βολής καί
μόνον δταν μένχι τελείως εύχ ρυτημένος ό πε-ιάτης
δύναται νά τα κ αχήσχι άλλως θα έπισερέφσνται υπο·
χρεωτιχώς.
Βασιζόμεθα σχην καλλιτεχνικον ύπεροχήν μας.
Δοκιμάσετε, δωρεάν, Οαες άμφιβάλλετε.
-—.
ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΑ ΛΙΝΑ
ΤΟΥ ΥΦΑΝΤΗΡΙΟΥ ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΑΚΗ
Τιμή κατά Μέτρον 45 — 7Ο
ΤΙροψυ/Ιαχΰή/ε άηό ίά άφροόύΊα ηαόη με ι γ
Έχλειαΐ τα δεκάξη της χρδ-
νιο άΐτοψε.Κάοε ώρα. κα«ε ·αγ-
μή, των δεκάξη «δ.ών χρέ-ων,
άΆβυγε κειί μι« λέξη μιαβυς,
' μι* λέξη ξ*ταφρόνΐας^ γιά _ τή
ό:<ή οοι» τή γβννι*. Τό γάλα πό» θήλασε, ήτ«ν φχρμακωμένο άπό τούς άν«στ·ν«γμβϋς τής μη- τέρας της κι' άπό τα όάκρυά της.· Οί ίνθρωποι τής γεννιβς βοΐε, οί «ιαγγενεΐς οου, βί φίλοι αον, κι' δ πατέρκ σου άκδμ«, ^κότιο- οαν τβύς δύβ αδβλφβυς της κ»ί τα τέσβερβ άροενικά της *.ήψι*. Κάβε σταγον» γάλα, πβί· ί)πιε ή κβΐϊέλλα πού οαύμ»··ς, ήτβν αολή άιιβ τή λκχτάρζ, πού είχε ή μητέρα της, μιη<»ς «πό βτιγ- μη αέ οτιγμή τής φέρβυν χον Λνδρα της πνιγμίνο βτ« αίμ* τού. 2τ4 πρδσωτΐο τβθ Ρ*μ*ίου άρχισε νά ζΐογραφΐζιται ή β/ίβ- νία. Ή Ροζαλίνα θέλησε να μακ- ρόνη, δ 30 μιτοροθσε ιτεριαοόΐρο, τό μαρτύριο τού. Ή φωνϊ) της ίχασε τίς μβταλ- ■ λαγές της ίγινε μονότονη, τρα- β^χ,ιή, τσιριστή, σάν τό τρ*γοΟ- δι των τζιτζΐΊΐων|πού πριονίζει τ'> ΘολΟ, καλοκαιριάτικο μεσημί-
ρι, τα νεθρα μχς;
—"Υαιερα άη' δλ« α&'Λ, *βύ
πού εΐααι ΰπε'θθυνος μκροοιχ
οτα μά.ια τη., γιά δ'>ους αύεοδς
τούς φόνους, για δλα τα πένοη
της γεννιάς της τολμ«ς να σκεφ·
της έστω καί γιά μιά στιγμή,
πώ; μ.ιιορ»1 να ο' άγαπή3ΐ(; Κι'
ά"ν *κόμ* 8έ- την έμτιοδιαει ή
φ«ντ) ιοθ β Γμα τος, πού τρβχει
Γθτάμι ά/άμυα σας, κι' £ν ά ο-
μ, την ΐυφλώβη τόα^ τό .άθος,
ω3τ< νά ξιχάαη τα πί·»σμί.β·, πάλι ή άγα.τη» της «α είναι ά- νωφβΑη. εθ .ατέρΛς τη,, δ εξα- δελφΐς της καί μνη^τηρ.ς μου, ο βεοβάλοος, αι9 δλοι οί Ιλλοι συγ,ενεΐς της, Θλ προτιμήιουν νά σκαλ.οουν μόνοι το ς, μέ τα νύ/ια τους 1>α μαρμάρΐνο φε-
ρετρο γιά νά τή θαψουν, παρχ
νά την αφίσο^ μιά ώ^α ατην
άγ^αλιά οου.
Ένα γέλοιο ψεύπκο, πκρΛτο-
νο, οφράγιαι τα λέγια της.
Ό Ρωμαίος την κύτταξί, δ-
πως κΊταζει 4 λνύποπτος οια
βίτης τόν γκρεμνό, πού *νοίχτη-
κε, ξαφνικά, μπρός στά πέδια
τού.
νά μιλήση, να
δικαιολογηθή, να βρή μιά φρά-
ση, τΐί.ίι νά ταίριαζε στήν περί-
ατασΐ], μά δέν τό κα;ώρΗ(ονΐ
"Έννοιωθε ;.&? ή θέσις τού ά"ρ·
χι,ε νά γίνεται γελο α μά οέν
εύρισκε τρόιτο νά την καλλιτε-
ρέψη.
Ή Ροζαλίνα ϊξακολουθοθσε
νά γΐλαη τό ψβύΐΐ ο, παράτονο
γέλοιο της γιά λιγο *κόμα.
"Υστ'ρα αταμχτηβε άπό.ομα,
κύτΐαξε γύρω της, μ<|πως την άκούει κανΐις, χι' ίακυψ* ατ' αύτί τού. — Σ' άγαπώ, τοθ είπε. Σ' άγαπω δ.:ως άγαπάει δ μεθυο- μένος τό κραοί, πού τΐλειώνει δ μελοθανατος τή ζωή ποδ χοο φεύγει. Στό λέ« τώρα, πού θά εκμεταλλβυτής την αδυναμία μου. "Αν δέν τοξερα «ό.δ, ίν δέν τόδλεπα τόιο καθΐρλ γραμμίνο μεσ" στά μάτια αοι», θά προτι- μοθσα νά πεθ^νω από ντροπή, Καρά νά σοθ τ' δμολ·γή#(β.· *^ηο χτέ; τό πρωί, π&ύ αέ είδα, νοιώ θω μια φωτία μεβ·.0Ιις φΑίβ1ς μου. Βίι« τρεμουλα, μιά «λλοκο- τη, ήδ.νική τρεμοόλκ, σϋντβρί. ζει τί κορμί μου. Κι' έού, κουτί, δέ «έΛησες ν« χαρής την αγ* μβυ, δέν ήξερες νά την δτ]ς, μπί?εοες ν* την μαντίψτ);. "Ολ αυτή ή λατρεία, δλη αυτή ή ανθίση των ποθων μβι», πού κ*- νΐι καθ» πίρβ τοΟ κορμοθ μβυ κι' Ινα στίμα ήδ§νικί, ίτοιμο νά δεχτή τα φιλιά χ»1 χ« χ&ξιχ αου, θα μεταβληθή αέ μΐαΐς. , Ή άνβηνοή τής Ρβζαλινας είχε γίνει βαρεία τ3 στηΙ»ος της άνεόοκατέβχινε,' οίν την φουρ. του/ιααμινη σάλαοσκ, κοντανά· οαινε. Τότε μόνο, δ Ριομαΐο;, νά κατχΑκβαίντ; τί φ.βιρό χ εΓχε Ιημκιυ^γήβει, χαΐρι; τό θέλη. —ΖητΛ συγγνώμην, χορία είπε, μέ δα>] μπορο~>σε τακεινί·
τητα. Πιστεφτε, πώ; {έν είχα
καμμιά πρδαεαη νά παίξω μαζ[
σ*ς. Τα λογια, πού οί, ίλβγα
πρωτήτβρα, δγαίνβυν ΟΑΐ,ίβια
*«3 ιήν κα,δι* μου. Γιατ., νά
μέ καλίαετε μεσα α' αύτο τ4
οπ-τι: Πνΐά Μ-Ιρα, χ«κή, οας
!«ανι δργανό της; Ήμοϋ,α τόοο
εδτι>χ σμίκος, τόσο ξ^γνοΐαατος.
Ά .ό χθέ, τό ΐτρωΐ «ο6 ?&; »Ιδα,
λένταγα μί ιθύ, πόυους μ-,ιι,
οτό πέτιλο εοΟ όνείρου, τα πιβ
τρΐλλά οχίδια. Νομιζα τιώς 4γ«-
πθΊθα καί πώς δ ίρωτας
ή:αν ^Ινα ίύχάριβςβ παραμθβι
πού τό ζή κανένας ξίνοιαβτα.
Τωρα 6Λέπ<« πώς 4πατηΗηχ.α. Τώρα 6 ίηΐΛ πώ, δ Ιρωτας, ιίν«ι μιχ Λτέλιιοετη άλυίίθΛ απέ δυβ.υχίβς. ΣΛς ζί,τιο, ταΐιεινο- τ»τα, συγγνώμη», κυρία. ΕΚΤΟΣ ΤΡΑΣΤ ΗΑΤΜΟΠΛΟΊ'Α ΓΜ.ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ Μ "ΕΛΕΝΗ,, τόννων 2.500 μέ ασύρ¬ ματον Ταχύτητος Ι 4 ΜιλλΙων έπαναρχίζει οριστικώς τό τακτικόν αυτού δρομολό¬ γιον άπό 4 ΎΙούνιον Έκαστην Τρίτην έαηέρας κατ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ ΧΑΔΚΙΔΑ, ΑΙΔΗΨΟΝ, ΒΟΛΟΝ,, ΘΕΣ)Ν1ΚΗΝ. Διαθέτει χαμηίνας Σού- ηερ Λούξ, Λούξ, Αηνχαϊ Ί$α» θέσιν διά τούς επι¬ βάτας Γης θέσεως διαμε- ρίοματα έσΐεγασμένα. Πράκτωρ ΑΜΑΜ. Π. ΚΟΡΠΗΣ Τηλέφ. Νο 94 ■^/«νν«νν>ν>^^
ΤΟ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟΝ
-—=- ΒΙΒΑΝΟΑΕΤΕΙΟΗ =———
ΣΠΥΡΟΥ ΜΕΤΟΧΙΑΝΑΚΗ
— Κατω Πεπλεχζίδιχα =
Αναλαμβάνει οιανδήποτε χαλλι-
χεχ>ιχή εςγαοία.
Τιμαί Λογικαί
—^—Β»ΕΙ8Μ 'Η(Βΐ>νιι^&ΐϊΜχι^ίφκ*ίΐι^Β^^^κηΓππ<<η ΒΒ33 ΤΡΕΞΑΤΕ εισ ιο ΤΡΕΞΤΕ ΩΠΟΡΟΠΩΛΕΙΟΝ Ν.ΜΠΙΤΖΑΡΑΚΙ Παρά τό Καμαρακη Ν ά βρήτε δτι φροΰτα θέλει ή δρε|ίς σας ΕΚΤΕΚΤΟΙ ΣΑΠΩΝΕΣ ΣΤΕΦΑΝΙΔΟΥ
φύλλβυ Ιρ. 1
«ΚΡΙΙΤΙΚΑ ΝΈ Α»
ΠΕΡΙΕΡΓΑ ΗΘΗ ΚΑΙ ΕΘΙΜΑ
ΠαΐΚΑΙΟΥΗΤΟΥΣ ΗΕΚΡΟΥΣΟΙΚΑΤΟΙΚΟΙ ΤΗΣ ΜΠΑΑ1
ΘΑ ΓΙΝΗ ΣΤΟ ΛΟΝΔΙΝΟΝ
ΜΕ ΜΟΥΣΙΚΗ ΚΑΙ ΧΟΡΟΥΣ
"Ενβνησί τής Νοτιον Άσίας.
χό Βιΐλι, πού ευρίσκεται ανατο¬
λικώς τή; Ίάβας, διατηρεΐ άκό-
χη παλαιούς τύπους λατρείας,
πηύ δέν ύπάβχουν είς τίς άλλες
Ινδικέ.. χώρες. Άπβ τάς περερ-
γοτέρας τελετάς είνε καί ή και ·
οις των νβκρών. Κατά την Ιδέ¬
αν Βαλιναίων, ό θάνατος δέν εί
νέ Ινα τέλος, άλλά μία μεταμόρ¬
φωσις. Τό πτωμα διατηοΓΪται
επί πολλούς μήνας είς την κο-
ςυφ>ιν τοΰ λόφου «Συνάργκα»
υιού σημαίνει «χώρα των μακά-
ρων» καί την παραμονήν τής
ημέρας κατά την οποίαν ωρίσ¬
θη ή παρέλασις των φίλων καί
γνωστών, δια νά άποδώσουν τι
μάς είς τό πνεΰμα πού τα βλέ-
«ι-ι δλα διότι τό σώμα οέν είνε
'πιιρά ενα πανάθλιον περίβ/,ημα
μΐά φλοϋδα, άπο την δ ι οίαν ή
ψυχ' άκαλλάσσεται καί παρακο-
λουθεΐ, μεχρι τής έπανενσαρ-
κώσεως τ ς πράξεις των ζώντων
Αί γυναΐκες μέ σχεπασμένον
τό στήθος στολιζοιν μέ άφιερώ
ματιι τό σπίιΐ τθι νικροΰ, για
νο καλοπιάσουν τούς άκάμπτους
θεούς και νά τούς καλέσουν ν' ά
νθιξουν είς τόν νεκρόν την θύ¬
ραν ιής Νις,βάνας. Κατό™ιν ερ-
χυνται οί μουσιχοΐ, τα παιδία
καί οί φιλοι πού φέρουν τα τέ
ρατα γιά νά δ.ώξουν τα κακά
πνεΰμαΐα Μΐ τό ήλκβασ.λεμα
άρχιζει ή συμφωνία τής δυχτ)-
στρπς τΛν ·υμπανων καί των
χαλχινων ο^γάνταν, καί οί χορ?υ
ταί τού Γκό©ις, ντυμένοι μέ μα
κρυα όλοκάθαρα λευκά φορέμα
τα, έκΐϊλοΰν έναν άιογόν, ουθμι-
κόν χορόν.
Την άλλη μερά τό πρωΐ γίνε
ται ή καϊσις. Τα «-ρόσωπα των
παριβταμενων λάμπουν άπό χά
ράν. Επί τέλους ήλθϊν ή σιιγμή
πού τό σώμα θά γιν— στάχτη,
καί ή ψυχή §λϊυθβ·ωμένη είς Ιν«
αώμα νέο καί «ραΐο. Αντά τού
λάχιστον Λΐστενουν οί Βαλιναΐοι
ο! οποίαι στγ/,ρόνως λέγουν: «ΕΙ
νέ κιιλό νά ζής, μά πιό καλό νά
πϊθαίνης». 'Ω >αία φιλ^σοφίςι
καί τόσο οιπλήΊ Άλλά καί τόσο
παρήγορος διά τούς έπιζώντας.
Όλος ό κόσμος τβϋ νησιοΰ
έχει συγκεντρωθχϊ μαζί μέ τούς
φιλους τοΰ νεκοθϋ είς την αύ-
λήν, δπου ΰψώνονιαι καπνυί
θυμιαματος. Είς τα πόδι« τού
Βαλέ Βαντ< ύν-ΐούνγκ π'ροσφέ- ρετα θυσίι» ή νεφαλή ενός βουβάλου. Έκεΐ πλησίον πβρι- μένει τέ «Βαντάχ», ?να εΐδος φουητού τεμένους, και ό «Πα- τουλανγκάν», Ινας ξύλινος βού βαλΘ. σΐολισμενος, πού θά χρη οιμεύσχ) $>ς μβταγωγικόν δια τό
τελευταίον ΐαξεϊδι.
Πίσω άπο τό «Β >ντάχ» είνε
σκαλισμένη μΐ« φοβερή μορφή
θεοΰ πού τρομοκοατεΐ τούς δαί
μονάς. Ή δρχήστρα άνακρθύει
άδιάκοπα έπικηδίίους ήχους, οί
δποϊοι έν τούτοις μοιάζουν μέ
χαρμόσυνα Ιιιρταστιχά έμβαΐή
ρια. Κάτω άπό τόν ή ιο λάμ¬
πουν τα χάλκινα μουσικιι ό'ργα-
να, οί καμπάνες, τα τεραστία
μπρούνΐζΊναγκονγ<ς Μια ξεχει- λίζουσα χ«ρά πλημμυρίζει την «τμοβφήρα καί τό πλήθος ξε- καρδίζεται άπό τα γέλια, διότι δέν πρέπει νά λησμονή ότι ή ψυχή των νεκρών βλέπει καί χαί- ρεται. Τέλος τό πτώμα τυλιγμένο στά πεντόνια, τό παίρνουν δέκ« 'έτνορες στιβαροί τό σηχώνονν ύ- ψηλα, σάν μαρμάοινο άγαλμα υπό τάς διαπεραστικός κραυγάς καί τί ούαλιάπματα τοϋ πλή θους τό ίναποθέτουν είς το «Βαντάχ», πού θά ικολουθήβχι την τελευταίαν φοράν τούς χλοε ρούς ήλιόλουβτους λειμώνας. Τό «Βανταχ» προχώρει πρόν την πλατείαν τοϋ ναού των νΐ- κρών, δπβυ γίνεΐαι η άποτέφρω βις. Έκεΐ π-ύουν οί φωνές τα γέλια και ή μουσική. Οί φίλοι πλένουν μ έ τό νερό τού ποτα- μοΰ, τρέχει πο/.ύ κοντά, τό πτώ- μα πού αποδίδει φυσικά άφέ ρητόν δ «μην. Τέλος άρχίζει ή άποτέφρωσις Ό καπνός τής φωτιάς τοΰ κρβ ματορί'ΐυ ύψωνεται μέ τριγμούς σάν νά βγαίνη, άπό κοαίήρα ή- φαιστείθυ. Κι' ένφ οί γυναΐκες σκύβουν στή γή, άρχίζουν πάλιν τα μουσικά δργανα καί <>ί χρροί,
μέχυΐς δΐου τό πτώμα καή, όό
ύ δ ή ή
τε ύποτιθβΕαι δΐι ή
«να
ή ψχή
παυμενη φεύγει άπό τό άχρη
βτον περίβλημά της.
ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΕΚΘΕΣΙΣ ΕΡΓΟΝ ΚΙΗΕΖΙΚΗΙΤΕΧΗΗΣ
Είς την σειράν τΰν διεθνών
έκθέσεων πού διοργανοδνται ά
πό έ ι ών είς τό Λονδίνον, υπό
την αίγιδα τής «βασιλική; άκα
δημίας των καλών τεχνών», βρ
χεται ή Ικθεοις τής κινεζικής τέχ
νης, ή όποία ♦« ανοίξη έχεϊ
τόν πρβσβχή Όκιώβριον. Αί έ-
τοιμασίαι διά την οργάνωσιν
τής εκθέσεως ήρχισαν άπό και
ρον ΟΙ ένγανωταί περισυνέλβ
ξαν δλα τα σπουδαιότερα άντι
κ?/μεν« τέχνη; τής Κίνας άπό
κάθε γωνίαν τής ύδοογείον, άλ
λά τα περισσό'τβθα βεβαία π#ο
έρχονται άπό α·6τήν την Κίναν.
ΟΙ θησαυροί συνεκεντρώθησαν
βΐς την Σαγκάην καί ίφβρτώθη
σαν είς τό Βρβττανικόν κατιτδρο
μικόν «Σούφολντ», τό οποίον
θα συνοδει·εται κ«θ° όλον τόι
πλούν κειί άπό άλλο πολεμικόν
ιγγλικβν πλοϊ ν, διά να είνε
πλήρη; ή άσφάλεια «πό κάθε
άπρόοττονέ ιίθεσιντώνπειριιτών.
Ή ϊχϋεσις αύ-ή προβλέπεται
ότι θά είναι ή σπουδαιοτέαα πού
ε* δ αν πβτέ οί Εύρω ·αΐοι, θά
«εοιλ«"βίίνχι δέ ϊυγα ζωγραφι-
κης και γλυπτικής. Τό σημαντι-
κώτε-ρον τμήαα τής εκθέσεως θά
εί αι τα ειδή ποοσ λανης, τα ό
π· ΐ'« (δέν ύπάρχουν είς καμμίαν
Εύρω αϊκήν συλλογήν. Μ^ικά
άνήκουν είς την επ χήν Σούνκ,
καί ή άξία των έγκειται κυρΐως
ε'κ τό μοναδικόν χόώμά των.
Άλλαέρ,α λεπτότατα, έξαιρε
τικής τέχνης, προέρχοντ <ι «λο τάς αρχάς τή; -τεριόδου Γιούνγκ —Σιέν χαί τοϊ τέλους τής πε¬ ρίοδον Σιέν Γιύνγκ καί ή άξία των ύ,τερβαίνει τό ένα έχατομ- μύαιον κινεζικών δολλαρίων. Θά έκτεθϋϋν καί γλυπΐά δρυ- χάλκινα τής έποχής «τού 1500 π, χ. καί τοϋ 220 μ. χ. Άλλά τα καλλίτερα είναι Ικεΐνα πού προέοχονται ά/τβ τό 400 π. χ τη όποΐα παρουσιείζουν την άρ χαιοτέοαν μορφήν τής κινεζικής τέχ>ης,
ΟΙ γεωγραφικοί πίνακβς άρχί-
ζουν άηό τί|ς δυ>αιιτείαί Τάνγκ
(618-907 μ. χ) Διά τούς
παλαιοτέρουί πίνα-ιας είνε
Ιυσ όλος δ καθοριθμός τής επο
χής ϊΐς την οποίαν άνήκουν. Ε¬
κατόν εβδομήκοντα τοία ίργα
είναι ζω /ρ ιφισμένα μέ πινέλο,
αλλα σέ λβυκό καί μαΰρο, άλλά
π<<ύ ποοουσιάζοον τοπία εΐνμι ζ(ογρ«·ισμένα μέ πλούτον χρω μά·ων, πού^Λοδιδου όλοζώνταν νην (ήν φύσιν. Ένα λεΰχωμα περιλβμβάνει προσωπογραφίας (ίκτεΛβσθείσα; άπό άνβανύϋους καλλιτέ/νσ,) των ιιύτοκρατόρων καί αύτοκρατοοισ αών τής δυναστείας Γιουάν— Πογκόλα (1260—1368 μ. Χ.] λΕ είκόνες αύται εί ν β άληθινά ά θιοταυργήμαΐα. Άλλά μέ τ><ύς καλλιτέχνιδες δυναστειας Μίν- γκ [13ΰ8-1644 μ. Χ ) ή Κινε ζική τέχνη γίνβΐαι σημοντικω- τβρα άπο πνευματική; αντιλή¬ ψεως καί φθάνει είς άνώτδ^α § ΤΙ ΘΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΗ πίπεΐα. "Αλλα Ιργα δεικνύουν την ε¬ πίδρασιν των Ίησουϊτών επί τής κινεζικής τέχνης. ^° *ζ α^* των είνε οϋ πατρός Καστελιά- νε, γνωβτοΰ μέ τό κινεζικον δ- νομα Λόγκ—Σίχ—Νίνγκ, όστις ήτο έκ των δύο Ίησουνΐών πού έσπούδασαν φροντίδι τοΰ αύτοκβάτορος. Οί δΰο αυτβί Ί· ησουΐται ώθησαν τούς Κινέζους ζωγράφους νβ μιμηβοϋν την εο- ρωπα'ι'κι,ν τεχνοτροπιαν. Είς τό τμήμα ταπήτων καί χει- ροτίχνημάτων, άν και 8λ« είνε τής έποχής τού Σούνγκ, πολλά ί^γα είνε τόσον τέλκια, ώστε νά δίδουν την εντύπωσιν δΐι είνε ζωγραφιατά. Είς τό α·6ιό τμήμ« έκτιθβνται εΐκοοι ββντάγιες τής δνναστείας Μίνγκ μέ παοαστά- οεις ζωγραφισμένβ. επι χρυσοθ. Τρβΐς μεγάλβς σφριιγΐυις είνε βκαλισμέναι είς ?να άχτινβλιθον πού δίδουν έντύπωβιν ήλέκτρου. Αύτά έν δλίγοις Λίδουν μίαν άμυδραν ίδ^αν τού τί θά είνε ιά έχθέμ ι τα τής προββχοΰς εκ¬ θέσεως τού ΑονΛίνου, τα όποΐα δια πρώιην φοράν θά παροο- σιάσουν την κινεζιχήν τέχνην είς όλην την εξέλιξιν της. Σημει¬ ωτέον ότι λ<>γα> τή, σπουδαιόΐη
τος τής εκθέσεως ελέχθησαν νά
στείλουν είς αυτήν τα βντιποο
σωΑΐυτικώτερα εργα τέχνης τής
Κίνας, ποΰ χατέχουν τα μουσε,ΐα
των διαφόρων χωρών καί διά-
φοροι καλλιτέχναι.
Ι'Α
ΡΑΑΙΟΦΩΝΙΚΟ ΠΡΟΓΡΜΜΑ
ΤΡ1ΤΗ 4 1ΟΥΝΙΟΥ
ΑΜΒΟΥΡΓΟΝ
κ.χ. 904, μ. 331.9, κ.β. 100
8 10 Σ>ςιάο«ς: μελωδία. Λα·
κόμπι: άνοιξις. Μπυύλι: Στήν ά
νοιςι. 9 ειδηβεις.
ΒΑΒΣΟΒΙΑ
κ.χ 223, μ. Ι 345, κ,β. 120
8.35 Μπετόβεν: Πένθιμον έμ-
βατήοιον. 10 Πο/ωνική μουσι¬
κή < ωμΐ'Τίοΐ), 10.35 Συναυλία. Σννθέοεις Σούμπερντ, Μαρί, Λίστ, Μπίτνε, κ.λ.π. ΒΕΛΠ ΡΑΔΙ κ,χ. 686, μ. 437.3, κ.β. 3 7.30 Έβραίχά τριιγούδια 8 Αίσκοι. 8.15 Είη'ισεις. 3.85 Βιέννη. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ κ.χ. 841, μ. 356.7, κ β. 100 9 Μδήσεις. 10 Μουσική κα· μπαρέ. 11. Είδήσίΐς. ΒΙΕΝΝΗ κ.χ, 592. μ. 5υ6.8, κ.β. 100 11.10 Μοικΐλη μουσική. 12 50— 2 Μουσική χοροΰ (Δίσκος). ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ κ.χ. 545, μ. 55υ.5, κ.β. 120 10 Είδήσεις. 10 20 Λίσκοι. 12 12.15 Τσιγγάνικη ι-ουσική. ΒΟΥΚΟΥΡΚΣΤΙ κ.χ. 823, μ. 364.5, κ.β. 12 9.15 άπό δπεοες τοΰ Βέρντι. 10.50 είδήσεις, 11.6 Συναυλία. 11.45 είδήσειο. ΚΑΙΝΙΞΒΟΥ_ΤΕΡ)ΟΥΖΕΝ χ.χ. 1»1, μ. 1571, κ.β, 60 8.10 Μοντέρνα Χορευική μοισική γΐ" πιονο. 9 είδήσεις. ΚΟΛΩΝΙΑ κ.χ. 658, μ. 455.9, κ.β. 100 10-30 Γερμανιχά λαίκά τρα· γούδια. 11. 1ί.ΐδήσιις. 11.30 Ί- σπανική μουσΐ"ή ΛΕ1ΨΙΑ κ.χ. 785, μ. 882, 2 χ.β. 120 9.15 Φεστιβάλ Σ^ΰμαν Τρα- γοΰδι σοπράνο και τενόοου. 11. »0 Ραδι· ο χήστρα. Σολίστ δ τενόρος Σαριβένικ. Μπιζέ: Άπό τόν «Καρμεν». Βίλπερ: "Αοιες. Ρύντε: Άπό τόν Ρήνο βτον Δούναβι. ΛΟΝΔΙΝΟΝ χ.χ. 8778, μ. 342.1, «.β. 50 8.15 Συναυλία δοχήστρας, Ούϊλτερ.· Ούβερτούρα. "Ελγκαρ. Σερενάτα. Ροσσίνι. Μπαλέττο. 9.20 Άρμόνιον, 11.10 ΜουσΐΜή χοροϋ. ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟΝ κ.'χ. 230, μ. 1304, κβ. 100 9 40 Συναυλία Βελγικής μου- σικής. 10.40 Τραγούδια. 11.10 Έλαφρά μουστκή, 11.25 Μου- σική χοροΰ. ΜΙΛΑΝΟΝ κ.χ. 814, μ. 3Θ8.6, κ.β 50 9.55 Συνθέσεις τοΰ Ντ<ιμινί- κου Τσιλαρόζα. 10 45 Πουκ'ιλη μουσική καί μουσική χοροΰ. ΜΟΝΑΧΟΝ κ.χ. 740, μ. 405.4, κ.β. 100 9Είδήσεις, 11.30—1 Λαΐκή μουσική. ΜΟΣΧΑ κ.χ. 271, μ. 1107, κ.β. 100 9 Ή δπερα «Λουτσία» τού Ντονιζέτΐι. ΜαΡΕΣΛΑΟΥ κ.χ. 250, μ. 3ΐ5 8, κ.β. 100 11 Είδησις. 11.20—12 Μου σική χοροΰ. ΜΠΡΑΤΙΣΛΑΒΑ κ.χ. 1004, μ. 29.8, κ.ρ. 14 9.40 Ιυναυλίκ πιάνου. Συ>-
θέοβις Νοζα καί Στράτικ 10 30
Ίταλικά τρα ούδια. 11.50 Τριο.
11.45—12 Δίσχοι.
ΜΠΑΡΙ
κ.χ. 1059, μ. 283.3, κ β. 20
9.15—9 50 Ελληνικόν πρό-
γραμμα.
ΠΡΑΓΑ
κ.χ 638, μ. 470 2, κ.β. 120
10.50 Συναυλία γιά δύυ πιά-
να. Νιιβκα: τσέχικος χυρός. Σα
μπριέ: Ρωμαντικό βάλς.
ΡΑΔΙΟ ΠΑΡΙ
κ.χ. 18Λ μ. 1648, κ.β. 75
9.10 Διάλεξις 9.45 Έλαφρ<- μουσική. 11.45 Μουσική χοροΰ. ΡΩΜΗ κ.χ. 718, μ. 420.8, *.β 50 6.15 Έλαφρά μουσική, 9 δί σχοι κ«1 είδήσεις. ΣΤΟΥΤΓΔΡΔΗ • κ.χ. 574, μ. 522, κ.ρ. 100 8 Λαϊκή μουσική, 9 ϊΐδήσιις. ΣΤΡΑΣΒΟΥΡΓΟΝ κ.χ. 859, μ. 349 2, χ.β. 40 7. 46 Συναυλίβ δρχτ)·τρας, 8 45 οίσχοι, 9 είδήσεις, 9.30 Μετάδοσις δπερας. ΤΟΥΛΟΥΖΗ κ.χ. 913, μ. 328 6, κ β. 60 8 20 Μουσι*τϊ δοβι-ατίον, 8. 45ΐλαφρ* μουσική. 9.30ταγκό. ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ ΜΑΡΕΙΟΝΜΑΛΑΘΡ0Ν ΛΟΥΤΡΑΚΙ Νεόδμητον, '-ντισβισμικόν, 'Επίπλω.ις τά,η Πλησιέστατα ίαματ,κών λου.οών κ.1 κης Π^γής Υπό την Διεύθυνσιν τού κ«β. ΓΕΒΡ. ΠΑΠΑΔΑΚΗ Πρώην Διευθυντού «θεοξενείων» ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΚΝΗΤΟΝ ΚΑΤ' ΚΑθΕ ΤΕΤΑΡΤΗΝ ΡΕΘΥΜΝΟΝ _ΧΑ,Ν1ΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ ΙΓρακτσβεΐον >
ΑΙΝΑΡΔΑΚΗ
τηλέφ. 61
Η ΑΙΑΧΕΙΡΙΣΙΣ
ΤΙΣ 1ΝΤΑ1ΛΑΞΙΜΙΥ ΗΕΡΙΙΥΣΙΑΣ
'Ω; ϊχομεν γράψη δπε-
γρβφτ) νΐα ουμδί,σις μεΐαξυ 8η-
μο·ιου καί Έθνικής Τραπέζης
ρυθμίζοιισ* τα τής διαχειρίσεω,
της ανταλλαξίμου περιουσίας.
Διά τής συμβάσεως δπ&βιβ-ΐιζε-
τα: ά«4 8 είς 5.5 ο)» ό, τόκος
όφειλ&ν ιξ αγορΛς μόχρι 460 900
δρ«χμ»ν καί είς περίπτωσιν δηε
ρημερίας άπό 10 είς 6.5 φ. Δι'
| οφειλάς άνω τ,ών 450.000 δραχ-
μών άπό 9 είς 7·ο)ο. Προκειμί-
νου περί οφειλϋν έκ κοινάς *γ«
ρβς, χ4 ποσόν ιών 450 000 δρα-
χμών λογίζετα: δι' Ινα ίχαατον
των δφεΐλετών ιδιαιτέρως. Ό
χρονος καί 6 τρέπος έξοφλήαε-
ως παρκμένουν ώς {χούν είς την
παλαιάν σύμβασιν, ή δέ με.οοσις
τοθ ιόκβυ ανατρεχει έφ' δλιβν
των καθυβτεροι>μένο>ν δόαεων,
τβν έποΐΗν ϊπιτρίπεται κ«1 ή
κεφαλαιοπ·ίη·ις. Ή 'νέα πρές
5 5 β)ο τβκοχρεωλυιική δόβις με
ι* την κεφβλοποίηίΐν λήγει την
2 Ίαν&υ«ρΙ·υ τοδ 1936. Περβι-
τέραι έρίζεται ότι παρκτείνεται ε¬
πί εξάμηνον άΐτδτίίς ίοχυρος τής
βυμβααεως ή λήξασ* ηροθεομΐα
8ια την ανταλλαγήν των πρόσω
ρινών τίτλων δι' όριστιχών κ«1
τβ)ν παλαιοθ τύπου όμολο;ιων
δια νέιον πλήν ίκείνων, αί οπβΐκι
κυκλοφοροθν είς τ6 χρηματιοτή
ριον τοθ Λονδίνον.
Ή σύμβασις κυροθται δι' άναγ
κκστικβθ νόμου δ οποίος Θεσπίζει
την μετ! τριετΐον π»ραγρα·ην
ιοθ δικαιώματες τής άπ&ζημιεο-
σεως τΑν δικχιβύχων άνταλλα-
ξΐμων π«ρ»γραφεΙααι ήΐτ;, ιτλη-
ρώνονται έφ' δσβν ήθελον ζητη-
(ι^) έντάς 6 μηνών *πβ τής ίσχύος
τοθ έν λόγω χναγκχατικοθ νί-
μου.
ΒΔΕΛΕΣ '
2ιύ Κουρείον
ΑΓΚΟΠ ΑΠΡΑΧαΜΙΑΝ
πωλούνται Βδέλες Κοηαΐδος
Όδός 1866
27αρά τα ΚρΛοηωλβϊα
ΚΑΜΕΤΕ
ΤΗΝ ΔΟΚΙΜΗΝ
ΤΑΥΤΗΝ
Όποία ευ.υχΐχ να μή μετκ-
χειρί,ωμαι πλέον κάθε στιγμή
το πούπουλο που3ρχρίαματο{, τό
οποίον ύ βΐνδρες άηεχθάνονται.
Έν τούτοις δέν ίχω ποτέ γυα-
λιατερή μύτη χαί είμαι πάντοτε
βεβαία, δτι το δέρμα μου θά δια¬
τηρήση καθ' όλην την ήμερα ιή
φρεσκαδα χαί την θαμπή βιλού-
5ινΤ| δψι τού.
Μεΐαχειρΐζεοθε μόνον πούδρα
Τοιαλ6ν (μέ μους ντέ κρέμ) τό
πρωϊ-.Την δνομαζω «Πούορα έν-
νέα ώρων» 6 οιοτι χρατά περια-
οότερον άπό χάθε άλλην πούδρα,
την οποίαν μετεχειρίοθην. Δέν
την διαπερνδ ή ίφίδρωοις, δέν
μεταβχλλίται είς χον αέρ« ή την
βροχήν.
Τονώνει την ίπιδερμίδα καί
ίξαλείφει τοίις διεαταλμένβυς πί-
ρους. Κάμνβυσαι «ι Ιδιαι την
δοκιμήν των ώρων ίξασφρλίζι-
τβ μίαν νέαν ελχυοτικέτητητα.
Γενικδς Άνχιπρ. Α. Π. Ρβ-
ιτουζβχος Πραξιτέλους 24 Α¬
θήναι.
«ΑΛΜΑ»
Ηνέααυτή πούδρα
!<ρατά έτιί 0 ώρας ΜΑΤΖΑΠΕ.ΤΑΚΗ ΒΑΛΙΔΕ. ΤΖΑΜΙ ΜΡΑΚΛίΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΙ Αριο.Τνλεφ 190 Τ κ Τ Ιϋ ΑΡΜ ΑΚ^Υ ΤΙΚ ΜΣ1 ________ ΤΟ ΑΤ1 ΧΙΟΣ ΕΚΑΣΤΟΝ ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΕΣΠΕΡΑΣ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΠΛΑΧΤΙΓΓΕΣ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΠΑΓΚΑΛΟΥ αντηιηοσ ΜΙΧ. ΤΣΙΛΑΛΑΚΗΣ
«ΚΡΙΙΤΙΚΑ ΝΈ Α»
ΠΕΡΙΕΡΓΑ ΗΘΗ ΚΑΙ ΕΘΙΜΑ
ΠαΐΚΑΙΟΥΗΤΟΥΣ ΗΕΚΡΟΥΣΟΙΚΑΤΟΙΚΟΙ ΤΗΣ ΜΠΑΑ1
ΘΑ ΓΙΝΗ ΣΤΟ ΛΟΝΔΙΝΟΝ
ΜΕ ΜΟΥΣΙΚΗ ΚΑΙ ΧΟΡΟΥΣ
"Ενβνησί τής Νοτιον Άσίας.
χό Βιΐλι, πού ευρίσκεται ανατο¬
λικώς τή; Ίάβας, διατηρεΐ άκό-
χη παλαιούς τύπους λατρείας,
πηύ δέν ύπάβχουν είς τίς άλλες
Ινδικέ.. χώρες. Άπβ τάς περερ-
γοτέρας τελετάς είνε καί ή και ·
οις των νβκρών. Κατά την Ιδέ¬
αν Βαλιναίων, ό θάνατος δέν εί
νέ Ινα τέλος, άλλά μία μεταμόρ¬
φωσις. Τό πτωμα διατηοΓΪται
επί πολλούς μήνας είς την κο-
ςυφ>ιν τοΰ λόφου «Συνάργκα»
υιού σημαίνει «χώρα των μακά-
ρων» καί την παραμονήν τής
ημέρας κατά την οποίαν ωρίσ¬
θη ή παρέλασις των φίλων καί
γνωστών, δια νά άποδώσουν τι
μάς είς τό πνεΰμα πού τα βλέ-
«ι-ι δλα διότι τό σώμα οέν είνε
'πιιρά ενα πανάθλιον περίβ/,ημα
μΐά φλοϋδα, άπο την δ ι οίαν ή
ψυχ' άκαλλάσσεται καί παρακο-
λουθεΐ, μεχρι τής έπανενσαρ-
κώσεως τ ς πράξεις των ζώντων
Αί γυναΐκες μέ σχεπασμένον
τό στήθος στολιζοιν μέ άφιερώ
ματιι τό σπίιΐ τθι νικροΰ, για
νο καλοπιάσουν τούς άκάμπτους
θεούς και νά τούς καλέσουν ν' ά
νθιξουν είς τόν νεκρόν την θύ¬
ραν ιής Νις,βάνας. Κατό™ιν ερ-
χυνται οί μουσιχοΐ, τα παιδία
καί οί φιλοι πού φέρουν τα τέ
ρατα γιά νά δ.ώξουν τα κακά
πνεΰμαΐα Μΐ τό ήλκβασ.λεμα
άρχιζει ή συμφωνία τής δυχτ)-
στρπς τΛν ·υμπανων καί των
χαλχινων ο^γάνταν, καί οί χορ?υ
ταί τού Γκό©ις, ντυμένοι μέ μα
κρυα όλοκάθαρα λευκά φορέμα
τα, έκΐϊλοΰν έναν άιογόν, ουθμι-
κόν χορόν.
Την άλλη μερά τό πρωΐ γίνε
ται ή καϊσις. Τα «-ρόσωπα των
παριβταμενων λάμπουν άπό χά
ράν. Επί τέλους ήλθϊν ή σιιγμή
πού τό σώμα θά γιν— στάχτη,
καί ή ψυχή §λϊυθβ·ωμένη είς Ιν«
αώμα νέο καί «ραΐο. Αντά τού
λάχιστον Λΐστενουν οί Βαλιναΐοι
ο! οποίαι στγ/,ρόνως λέγουν: «ΕΙ
νέ κιιλό νά ζής, μά πιό καλό νά
πϊθαίνης». 'Ω >αία φιλ^σοφίςι
καί τόσο οιπλήΊ Άλλά καί τόσο
παρήγορος διά τούς έπιζώντας.
Όλος ό κόσμος τβϋ νησιοΰ
έχει συγκεντρωθχϊ μαζί μέ τούς
φιλους τοΰ νεκοθϋ είς την αύ-
λήν, δπου ΰψώνονιαι καπνυί
θυμιαματος. Είς τα πόδι« τού
Βαλέ Βαντ< ύν-ΐούνγκ π'ροσφέ- ρετα θυσίι» ή νεφαλή ενός βουβάλου. Έκεΐ πλησίον πβρι- μένει τέ «Βαντάχ», ?να εΐδος φουητού τεμένους, και ό «Πα- τουλανγκάν», Ινας ξύλινος βού βαλΘ. σΐολισμενος, πού θά χρη οιμεύσχ) $>ς μβταγωγικόν δια τό
τελευταίον ΐαξεϊδι.
Πίσω άπο τό «Β >ντάχ» είνε
σκαλισμένη μΐ« φοβερή μορφή
θεοΰ πού τρομοκοατεΐ τούς δαί
μονάς. Ή δρχήστρα άνακρθύει
άδιάκοπα έπικηδίίους ήχους, οί
δποϊοι έν τούτοις μοιάζουν μέ
χαρμόσυνα Ιιιρταστιχά έμβαΐή
ρια. Κάτω άπό τόν ή ιο λάμ¬
πουν τα χάλκινα μουσικιι ό'ργα-
να, οί καμπάνες, τα τεραστία
μπρούνΐζΊναγκονγ<ς Μια ξεχει- λίζουσα χ«ρά πλημμυρίζει την «τμοβφήρα καί τό πλήθος ξε- καρδίζεται άπό τα γέλια, διότι δέν πρέπει νά λησμονή ότι ή ψυχή των νεκρών βλέπει καί χαί- ρεται. Τέλος τό πτώμα τυλιγμένο στά πεντόνια, τό παίρνουν δέκ« 'έτνορες στιβαροί τό σηχώνονν ύ- ψηλα, σάν μαρμάοινο άγαλμα υπό τάς διαπεραστικός κραυγάς καί τί ούαλιάπματα τοϋ πλή θους τό ίναποθέτουν είς το «Βαντάχ», πού θά ικολουθήβχι την τελευταίαν φοράν τούς χλοε ρούς ήλιόλουβτους λειμώνας. Τό «Βανταχ» προχώρει πρόν την πλατείαν τοϋ ναού των νΐ- κρών, δπβυ γίνεΐαι η άποτέφρω βις. Έκεΐ π-ύουν οί φωνές τα γέλια και ή μουσική. Οί φίλοι πλένουν μ έ τό νερό τού ποτα- μοΰ, τρέχει πο/.ύ κοντά, τό πτώ- μα πού αποδίδει φυσικά άφέ ρητόν δ «μην. Τέλος άρχίζει ή άποτέφρωσις Ό καπνός τής φωτιάς τοΰ κρβ ματορί'ΐυ ύψωνεται μέ τριγμούς σάν νά βγαίνη, άπό κοαίήρα ή- φαιστείθυ. Κι' ένφ οί γυναΐκες σκύβουν στή γή, άρχίζουν πάλιν τα μουσικά δργανα καί <>ί χρροί,
μέχυΐς δΐου τό πτώμα καή, όό
ύ δ ή ή
τε ύποτιθβΕαι δΐι ή
«να
ή ψχή
παυμενη φεύγει άπό τό άχρη
βτον περίβλημά της.
ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΕΚΘΕΣΙΣ ΕΡΓΟΝ ΚΙΗΕΖΙΚΗΙΤΕΧΗΗΣ
Είς την σειράν τΰν διεθνών
έκθέσεων πού διοργανοδνται ά
πό έ ι ών είς τό Λονδίνον, υπό
την αίγιδα τής «βασιλική; άκα
δημίας των καλών τεχνών», βρ
χεται ή Ικθεοις τής κινεζικής τέχ
νης, ή όποία ♦« ανοίξη έχεϊ
τόν πρβσβχή Όκιώβριον. Αί έ-
τοιμασίαι διά την οργάνωσιν
τής εκθέσεως ήρχισαν άπό και
ρον ΟΙ ένγανωταί περισυνέλβ
ξαν δλα τα σπουδαιότερα άντι
κ?/μεν« τέχνη; τής Κίνας άπό
κάθε γωνίαν τής ύδοογείον, άλ
λά τα περισσό'τβθα βεβαία π#ο
έρχονται άπό α·6τήν την Κίναν.
ΟΙ θησαυροί συνεκεντρώθησαν
βΐς την Σαγκάην καί ίφβρτώθη
σαν είς τό Βρβττανικόν κατιτδρο
μικόν «Σούφολντ», τό οποίον
θα συνοδει·εται κ«θ° όλον τόι
πλούν κειί άπό άλλο πολεμικόν
ιγγλικβν πλοϊ ν, διά να είνε
πλήρη; ή άσφάλεια «πό κάθε
άπρόοττονέ ιίθεσιντώνπειριιτών.
Ή ϊχϋεσις αύ-ή προβλέπεται
ότι θά είναι ή σπουδαιοτέαα πού
ε* δ αν πβτέ οί Εύρω ·αΐοι, θά
«εοιλ«"βίίνχι δέ ϊυγα ζωγραφι-
κης και γλυπτικής. Τό σημαντι-
κώτε-ρον τμήαα τής εκθέσεως θά
εί αι τα ειδή ποοσ λανης, τα ό
π· ΐ'« (δέν ύπάρχουν είς καμμίαν
Εύρω αϊκήν συλλογήν. Μ^ικά
άνήκουν είς την επ χήν Σούνκ,
καί ή άξία των έγκειται κυρΐως
ε'κ τό μοναδικόν χόώμά των.
Άλλαέρ,α λεπτότατα, έξαιρε
τικής τέχνης, προέρχοντ <ι «λο τάς αρχάς τή; -τεριόδου Γιούνγκ —Σιέν χαί τοϊ τέλους τής πε¬ ρίοδον Σιέν Γιύνγκ καί ή άξία των ύ,τερβαίνει τό ένα έχατομ- μύαιον κινεζικών δολλαρίων. Θά έκτεθϋϋν καί γλυπΐά δρυ- χάλκινα τής έποχής «τού 1500 π, χ. καί τοϋ 220 μ. χ. Άλλά τα καλλίτερα είναι Ικεΐνα πού προέοχονται ά/τβ τό 400 π. χ τη όποΐα παρουσιείζουν την άρ χαιοτέοαν μορφήν τής κινεζικής τέχ>ης,
ΟΙ γεωγραφικοί πίνακβς άρχί-
ζουν άηό τί|ς δυ>αιιτείαί Τάνγκ
(618-907 μ. χ) Διά τούς
παλαιοτέρουί πίνα-ιας είνε
Ιυσ όλος δ καθοριθμός τής επο
χής ϊΐς την οποίαν άνήκουν. Ε¬
κατόν εβδομήκοντα τοία ίργα
είναι ζω /ρ ιφισμένα μέ πινέλο,
αλλα σέ λβυκό καί μαΰρο, άλλά
π<<ύ ποοουσιάζοον τοπία εΐνμι ζ(ογρ«·ισμένα μέ πλούτον χρω μά·ων, πού^Λοδιδου όλοζώνταν νην (ήν φύσιν. Ένα λεΰχωμα περιλβμβάνει προσωπογραφίας (ίκτεΛβσθείσα; άπό άνβανύϋους καλλιτέ/νσ,) των ιιύτοκρατόρων καί αύτοκρατοοισ αών τής δυναστείας Γιουάν— Πογκόλα (1260—1368 μ. Χ.] λΕ είκόνες αύται εί ν β άληθινά ά θιοταυργήμαΐα. Άλλά μέ τ><ύς καλλιτέχνιδες δυναστειας Μίν- γκ [13ΰ8-1644 μ. Χ ) ή Κινε ζική τέχνη γίνβΐαι σημοντικω- τβρα άπο πνευματική; αντιλή¬ ψεως καί φθάνει είς άνώτδ^α § ΤΙ ΘΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΗ πίπεΐα. "Αλλα Ιργα δεικνύουν την ε¬ πίδρασιν των Ίησουϊτών επί τής κινεζικής τέχνης. ^° *ζ α^* των είνε οϋ πατρός Καστελιά- νε, γνωβτοΰ μέ τό κινεζικον δ- νομα Λόγκ—Σίχ—Νίνγκ, όστις ήτο έκ των δύο Ίησουνΐών πού έσπούδασαν φροντίδι τοΰ αύτοκβάτορος. Οί δΰο αυτβί Ί· ησουΐται ώθησαν τούς Κινέζους ζωγράφους νβ μιμηβοϋν την εο- ρωπα'ι'κι,ν τεχνοτροπιαν. Είς τό τμήμα ταπήτων καί χει- ροτίχνημάτων, άν και 8λ« είνε τής έποχής τού Σούνγκ, πολλά ί^γα είνε τόσον τέλκια, ώστε νά δίδουν την εντύπωσιν δΐι είνε ζωγραφιατά. Είς τό α·6ιό τμήμ« έκτιθβνται εΐκοοι ββντάγιες τής δνναστείας Μίνγκ μέ παοαστά- οεις ζωγραφισμένβ. επι χρυσοθ. Τρβΐς μεγάλβς σφριιγΐυις είνε βκαλισμέναι είς ?να άχτινβλιθον πού δίδουν έντύπωβιν ήλέκτρου. Αύτά έν δλίγοις Λίδουν μίαν άμυδραν ίδ^αν τού τί θά είνε ιά έχθέμ ι τα τής προββχοΰς εκ¬ θέσεως τού ΑονΛίνου, τα όποΐα δια πρώιην φοράν θά παροο- σιάσουν την κινεζιχήν τέχνην είς όλην την εξέλιξιν της. Σημει¬ ωτέον ότι λ<>γα> τή, σπουδαιόΐη
τος τής εκθέσεως ελέχθησαν νά
στείλουν είς αυτήν τα βντιποο
σωΑΐυτικώτερα εργα τέχνης τής
Κίνας, ποΰ χατέχουν τα μουσε,ΐα
των διαφόρων χωρών καί διά-
φοροι καλλιτέχναι.
Ι'Α
ΡΑΑΙΟΦΩΝΙΚΟ ΠΡΟΓΡΜΜΑ
ΤΡ1ΤΗ 4 1ΟΥΝΙΟΥ
ΑΜΒΟΥΡΓΟΝ
κ.χ. 904, μ. 331.9, κ.β. 100
8 10 Σ>ςιάο«ς: μελωδία. Λα·
κόμπι: άνοιξις. Μπυύλι: Στήν ά
νοιςι. 9 ειδηβεις.
ΒΑΒΣΟΒΙΑ
κ.χ 223, μ. Ι 345, κ,β. 120
8.35 Μπετόβεν: Πένθιμον έμ-
βατήοιον. 10 Πο/ωνική μουσι¬
κή < ωμΐ'Τίοΐ), 10.35 Συναυλία. Σννθέοεις Σούμπερντ, Μαρί, Λίστ, Μπίτνε, κ.λ.π. ΒΕΛΠ ΡΑΔΙ κ,χ. 686, μ. 437.3, κ.β. 3 7.30 Έβραίχά τριιγούδια 8 Αίσκοι. 8.15 Είη'ισεις. 3.85 Βιέννη. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ κ.χ. 841, μ. 356.7, κ β. 100 9 Μδήσεις. 10 Μουσική κα· μπαρέ. 11. Είδήσίΐς. ΒΙΕΝΝΗ κ.χ, 592. μ. 5υ6.8, κ.β. 100 11.10 Μοικΐλη μουσική. 12 50— 2 Μουσική χοροΰ (Δίσκος). ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ κ.χ. 545, μ. 55υ.5, κ.β. 120 10 Είδήσεις. 10 20 Λίσκοι. 12 12.15 Τσιγγάνικη ι-ουσική. ΒΟΥΚΟΥΡΚΣΤΙ κ.χ. 823, μ. 364.5, κ.β. 12 9.15 άπό δπεοες τοΰ Βέρντι. 10.50 είδήσεις, 11.6 Συναυλία. 11.45 είδήσειο. ΚΑΙΝΙΞΒΟΥ_ΤΕΡ)ΟΥΖΕΝ χ.χ. 1»1, μ. 1571, κ.β, 60 8.10 Μοντέρνα Χορευική μοισική γΐ" πιονο. 9 είδήσεις. ΚΟΛΩΝΙΑ κ.χ. 658, μ. 455.9, κ.β. 100 10-30 Γερμανιχά λαίκά τρα· γούδια. 11. 1ί.ΐδήσιις. 11.30 Ί- σπανική μουσΐ"ή ΛΕ1ΨΙΑ κ.χ. 785, μ. 882, 2 χ.β. 120 9.15 Φεστιβάλ Σ^ΰμαν Τρα- γοΰδι σοπράνο και τενόοου. 11. »0 Ραδι· ο χήστρα. Σολίστ δ τενόρος Σαριβένικ. Μπιζέ: Άπό τόν «Καρμεν». Βίλπερ: "Αοιες. Ρύντε: Άπό τόν Ρήνο βτον Δούναβι. ΛΟΝΔΙΝΟΝ χ.χ. 8778, μ. 342.1, «.β. 50 8.15 Συναυλία δοχήστρας, Ούϊλτερ.· Ούβερτούρα. "Ελγκαρ. Σερενάτα. Ροσσίνι. Μπαλέττο. 9.20 Άρμόνιον, 11.10 ΜουσΐΜή χοροϋ. ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟΝ κ.'χ. 230, μ. 1304, κβ. 100 9 40 Συναυλία Βελγικής μου- σικής. 10.40 Τραγούδια. 11.10 Έλαφρά μουστκή, 11.25 Μου- σική χοροΰ. ΜΙΛΑΝΟΝ κ.χ. 814, μ. 3Θ8.6, κ.β 50 9.55 Συνθέσεις τοΰ Ντ<ιμινί- κου Τσιλαρόζα. 10 45 Πουκ'ιλη μουσική καί μουσική χοροΰ. ΜΟΝΑΧΟΝ κ.χ. 740, μ. 405.4, κ.β. 100 9Είδήσεις, 11.30—1 Λαΐκή μουσική. ΜΟΣΧΑ κ.χ. 271, μ. 1107, κ.β. 100 9 Ή δπερα «Λουτσία» τού Ντονιζέτΐι. ΜαΡΕΣΛΑΟΥ κ.χ. 250, μ. 3ΐ5 8, κ.β. 100 11 Είδησις. 11.20—12 Μου σική χοροΰ. ΜΠΡΑΤΙΣΛΑΒΑ κ.χ. 1004, μ. 29.8, κ.ρ. 14 9.40 Ιυναυλίκ πιάνου. Συ>-
θέοβις Νοζα καί Στράτικ 10 30
Ίταλικά τρα ούδια. 11.50 Τριο.
11.45—12 Δίσχοι.
ΜΠΑΡΙ
κ.χ. 1059, μ. 283.3, κ β. 20
9.15—9 50 Ελληνικόν πρό-
γραμμα.
ΠΡΑΓΑ
κ.χ 638, μ. 470 2, κ.β. 120
10.50 Συναυλία γιά δύυ πιά-
να. Νιιβκα: τσέχικος χυρός. Σα
μπριέ: Ρωμαντικό βάλς.
ΡΑΔΙΟ ΠΑΡΙ
κ.χ. 18Λ μ. 1648, κ.β. 75
9.10 Διάλεξις 9.45 Έλαφρ<- μουσική. 11.45 Μουσική χοροΰ. ΡΩΜΗ κ.χ. 718, μ. 420.8, *.β 50 6.15 Έλαφρά μουσική, 9 δί σχοι κ«1 είδήσεις. ΣΤΟΥΤΓΔΡΔΗ • κ.χ. 574, μ. 522, κ.ρ. 100 8 Λαϊκή μουσική, 9 ϊΐδήσιις. ΣΤΡΑΣΒΟΥΡΓΟΝ κ.χ. 859, μ. 349 2, χ.β. 40 7. 46 Συναυλίβ δρχτ)·τρας, 8 45 οίσχοι, 9 είδήσεις, 9.30 Μετάδοσις δπερας. ΤΟΥΛΟΥΖΗ κ.χ. 913, μ. 328 6, κ β. 60 8 20 Μουσι*τϊ δοβι-ατίον, 8. 45ΐλαφρ* μουσική. 9.30ταγκό. ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ ΜΑΡΕΙΟΝΜΑΛΑΘΡ0Ν ΛΟΥΤΡΑΚΙ Νεόδμητον, '-ντισβισμικόν, 'Επίπλω.ις τά,η Πλησιέστατα ίαματ,κών λου.οών κ.1 κης Π^γής Υπό την Διεύθυνσιν τού κ«β. ΓΕΒΡ. ΠΑΠΑΔΑΚΗ Πρώην Διευθυντού «θεοξενείων» ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΚΝΗΤΟΝ ΚΑΤ' ΚΑθΕ ΤΕΤΑΡΤΗΝ ΡΕΘΥΜΝΟΝ _ΧΑ,Ν1ΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ ΙΓρακτσβεΐον >
ΑΙΝΑΡΔΑΚΗ
τηλέφ. 61
Η ΑΙΑΧΕΙΡΙΣΙΣ
ΤΙΣ 1ΝΤΑ1ΛΑΞΙΜΙΥ ΗΕΡΙΙΥΣΙΑΣ
'Ω; ϊχομεν γράψη δπε-
γρβφτ) νΐα ουμδί,σις μεΐαξυ 8η-
μο·ιου καί Έθνικής Τραπέζης
ρυθμίζοιισ* τα τής διαχειρίσεω,
της ανταλλαξίμου περιουσίας.
Διά τής συμβάσεως δπ&βιβ-ΐιζε-
τα: ά«4 8 είς 5.5 ο)» ό, τόκος
όφειλ&ν ιξ αγορΛς μόχρι 460 900
δρ«χμ»ν καί είς περίπτωσιν δηε
ρημερίας άπό 10 είς 6.5 φ. Δι'
| οφειλάς άνω τ,ών 450.000 δραχ-
μών άπό 9 είς 7·ο)ο. Προκειμί-
νου περί οφειλϋν έκ κοινάς *γ«
ρβς, χ4 ποσόν ιών 450 000 δρα-
χμών λογίζετα: δι' Ινα ίχαατον
των δφεΐλετών ιδιαιτέρως. Ό
χρονος καί 6 τρέπος έξοφλήαε-
ως παρκμένουν ώς {χούν είς την
παλαιάν σύμβασιν, ή δέ με.οοσις
τοθ ιόκβυ ανατρεχει έφ' δλιβν
των καθυβτεροι>μένο>ν δόαεων,
τβν έποΐΗν ϊπιτρίπεται κ«1 ή
κεφαλαιοπ·ίη·ις. Ή 'νέα πρές
5 5 β)ο τβκοχρεωλυιική δόβις με
ι* την κεφβλοποίηίΐν λήγει την
2 Ίαν&υ«ρΙ·υ τοδ 1936. Περβι-
τέραι έρίζεται ότι παρκτείνεται ε¬
πί εξάμηνον άΐτδτίίς ίοχυρος τής
βυμβααεως ή λήξασ* ηροθεομΐα
8ια την ανταλλαγήν των πρόσω
ρινών τίτλων δι' όριστιχών κ«1
τβ)ν παλαιοθ τύπου όμολο;ιων
δια νέιον πλήν ίκείνων, αί οπβΐκι
κυκλοφοροθν είς τ6 χρηματιοτή
ριον τοθ Λονδίνον.
Ή σύμβασις κυροθται δι' άναγ
κκστικβθ νόμου δ οποίος Θεσπίζει
την μετ! τριετΐον π»ραγρα·ην
ιοθ δικαιώματες τής άπ&ζημιεο-
σεως τΑν δικχιβύχων άνταλλα-
ξΐμων π«ρ»γραφεΙααι ήΐτ;, ιτλη-
ρώνονται έφ' δσβν ήθελον ζητη-
(ι^) έντάς 6 μηνών *πβ τής ίσχύος
τοθ έν λόγω χναγκχατικοθ νί-
μου.
ΒΔΕΛΕΣ '
2ιύ Κουρείον
ΑΓΚΟΠ ΑΠΡΑΧαΜΙΑΝ
πωλούνται Βδέλες Κοηαΐδος
Όδός 1866
27αρά τα ΚρΛοηωλβϊα
ΚΑΜΕΤΕ
ΤΗΝ ΔΟΚΙΜΗΝ
ΤΑΥΤΗΝ
Όποία ευ.υχΐχ να μή μετκ-
χειρί,ωμαι πλέον κάθε στιγμή
το πούπουλο που3ρχρίαματο{, τό
οποίον ύ βΐνδρες άηεχθάνονται.
Έν τούτοις δέν ίχω ποτέ γυα-
λιατερή μύτη χαί είμαι πάντοτε
βεβαία, δτι το δέρμα μου θά δια¬
τηρήση καθ' όλην την ήμερα ιή
φρεσκαδα χαί την θαμπή βιλού-
5ινΤ| δψι τού.
Μεΐαχειρΐζεοθε μόνον πούδρα
Τοιαλ6ν (μέ μους ντέ κρέμ) τό
πρωϊ-.Την δνομαζω «Πούορα έν-
νέα ώρων» 6 οιοτι χρατά περια-
οότερον άπό χάθε άλλην πούδρα,
την οποίαν μετεχειρίοθην. Δέν
την διαπερνδ ή ίφίδρωοις, δέν
μεταβχλλίται είς χον αέρ« ή την
βροχήν.
Τονώνει την ίπιδερμίδα καί
ίξαλείφει τοίις διεαταλμένβυς πί-
ρους. Κάμνβυσαι «ι Ιδιαι την
δοκιμήν των ώρων ίξασφρλίζι-
τβ μίαν νέαν ελχυοτικέτητητα.
Γενικδς Άνχιπρ. Α. Π. Ρβ-
ιτουζβχος Πραξιτέλους 24 Α¬
θήναι.
«ΑΛΜΑ»
Ηνέααυτή πούδρα
!<ρατά έτιί 0 ώρας ΜΑΤΖΑΠΕ.ΤΑΚΗ ΒΑΛΙΔΕ. ΤΖΑΜΙ ΜΡΑΚΛίΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΙ Αριο.Τνλεφ 190 Τ κ Τ Ιϋ ΑΡΜ ΑΚ^Υ ΤΙΚ ΜΣ1 ________ ΤΟ ΑΤ1 ΧΙΟΣ ΕΚΑΣΤΟΝ ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΕΣΠΕΡΑΣ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΠΛΑΧΤΙΓΓΕΣ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΠΑΓΚΑΛΟΥ αντηιηοσ ΜΙΧ. ΤΣΙΛΑΛΑΚΗΣ
«ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΈΑ»
ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
ΑΠΑΝΤΕΣ ΟΙ ΕΚΑΟΓΕΙΣ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΜΑΣ
ΑΠΟΦΑΣΙΣΜΕΝΟΙ ΝΑ ΑΠΟΣΧΟΪΝ ΤΟΝ ΕΚΛΟΓΗΝ
ΕΙΣ ΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΧΩΡΙΑ
ΕΝΟ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΚΥ1ΕΡΝΗΤΙΚΟΥΣ
ΓΙΝΕΤΑΙ ΩΕΝΙΙΡΑ ΥΠΟΑΟΧΗ
Καθώς είναι γνωστόν οί ύποψήφιοι κ«ί των δύτ
Λαΐκών αυνδυασμών, έπισήμουΚυβερνητικού καί ά-
νεπισήμου ή* Έθνικοφρόνων,εξέδραμον είς ηροεκλο-
γικήν περιοδείαν άν ά τα Βιάφορα χωρία τού νομού
ίνα άναπτύξουν τό πρόγραμμά .των καί ζητήαουν
την ψήφον'τών κατοίκων. 'Ως είμεθα είς θέσιν νά
γνωρίζομεν οΰτε οί μέν ούτε οί δέ έμειναν ένθουσι-
ααμένοι έκ τής ύποοοχής των κατοίκων των διαφό
ρων χωρίων είς τα οποίαι μετέβησαν. Είς τούς υπο-
ψηφίους μάλιστα τή Ένώσ'εως Έθνικοφρόνων άπη-
γόρευσαν καί νά μιλήσουν είς τό ύπαιθρον. Κατόπιν
τής καταστάσεως ταύτης,είς τάς τάξεις,,τών ύποψηφέ-
ών έχει επέλθη σύγχισις, είς "τρόπον ώστο *ρχ£«
ζουν νά άπογοητεύονται. Οί έκλογείς τού νομού μας
μέ -ρωτοφανή ενθουσιασμόν έχουν δεχθή την άπό
φασιν τής αντιπολιτεύσεως την οποίαν κ»ι προπα-
γ«να ζονν μέ φανατισμόν. Τούς παράγοντας τής
τοπ&κής αντιπολιτεύσεως, οί όποίοι εξήλθον είς την
ύπαιθρον πρός τόν σκοπόν τή^ Βιαφωτίσεως των έκλο-
γέων επί των κίτΐων τής άποχής, οί κάτοικοι των
χωρίων, είς τα όποΐα μεταβαίνονν, τούς δέχονται
μέ πτ ωτοφανή ενθουσιασμόν καί δΊαδηλοβν την άπό
φασιν των ότι δέν θά μεταβή κκνείς είς τάς κάλπας.
'Επειδή, ώς μάς πληροφορούν, οί έξελθόντες πα-
ράγοντες τής αντιπολιτεύσεως, δέν θά δυνηθούν νά
περιοδεύσουν ολόκληρον τόν νομόν, τό κόμμα των
φΐλευθέρων είναι «.νάγκη νά αποστείλη καί ετέρους
ίνα καταστή δυνατή ή Βιαφώτισις τού λαού τού νο-
μοΰ μας, διατί πρέπει νά άπόσχη άπό τάς εκλογάς.
ΤΡΙΑ ΕΚΛΤΟΜΜΥΡΙΑ ΔΡΑΧΜΑΙ
ΠΡΟΣ ΕΝΙΣΧΥΣΙΝ ΤΗΣ ΒΓΟΓΗΣ Τ1Ν ΣΤΑΦΥΑΟΝ ΜΑΣ
Διά νομοθετικόν ίιατάγματος
δημοσιευθέντος είς την εφημε¬
ρίδα τής Κυβερνήσεως, πρός ε¬
νίσχυσιν τής έξαγωγής των γε
ωργικών μας προϊόντων ϊίς τό
εσωτερικόν παρέχεται ιό 8ικ«ί-
ωμα ιΐς τόν υπουργόν τής Γε¬
ωργίας δπως, την άναγραφεΐσαν
πρός τόν σκοπόν τούτον ηίστω-
•ιν έκ 3 έκατθμμνρίων είς τόν
προϋπολογισμόν τοι ΰπουργείου
Γεωργίας χρήσεως 35—'ό6 δια¬
θέση διά χορήγησιν χρηματικής
άμοιβής είς τούς έξαγοογεΐς νω·
ηών σταφυλών εις τάς άγορσς
τοι έ;ωτερικοϋ.
Ή χοϋήγΐίσις τής χρηματι-
κής άμοιβής γίνβται είς την άνα
λογίαν των πεντήκοντα λεπιών
κατά χιλιόγραμμον έξαγομενων
σταφυλών μέχρις έξανΐλή ς
τοΰ όλικοϋ ποσοΰ των τριών ε-
χατομμυρίων δραχμώ καί κατά
σειράν προτεραιότητος έξαγωγής
βάσει των βτοιχείων έλεγχον τής
υπηρεσίας τοΰ Ύπουργείου Γε·
β)ργίας, άποκλειομένης άντιρρή-
σεως έξ έιέρων τνχόν περί αυ¬
τής στηιχείων.
Εάν έν τέλει, τό υπόλοιπον
τοΰ διατεθεντος ;.οσ°ϋ δέν Ιπαρ
κεΐ ποός πληρωμήν άκεραίας
τής άμοιβής ταυτοχρόνως έξαγω
γών, τό αύτβ ποσόν μεοίζεΐαι
αναλόγως τής ποσότητος τής
παρ' εκάστου έξαγωγής.
Δικαίωμα χρτιματικής άμοιβής
κέκτηνται < ί έξαγωγεΐς πεντή¬ κοντα τόννων σταφυλών κατ' ε¬ λάχιστον δριον. ΠΟΣ ΘΑ ΓΙΝΗ Η ΔΙΑ Α Ο Γ Η ΚΑΤΑ ΤΑΣ ΕΚΛΟΓΑΣ ΤΗΣ ΠΡΟΣΕΧΟΥΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Έν σχέσει μέ την διαλογήν των ψήφων κ«ί την μετάδοσιν των (ϊποτελεσμάτων τής Ικλογής τής 9ης Ί'ΐυνίου τό υπουργείον Έσωτερικών απέστειλε χθές είς την Νομαρχίαν τό κάτωθι έπβΐγον τηλργράφημα: «Πρός τβχυτέραν μεταβι'βα- σιν των άπιιτελββμάτων τής ί- κλογής κρίνομεν σ*όπιμον, 5- πως δμ'* τφ πέροτι τής ψηψ··· φορίας ά'θΐγοΰν είς έκαστον I- κλυγικον τμήμαάταντες οί έν τώ ψηφοδόχφ χιβωΐίφ φάκ«λ- λοι μετά δέ την άρΐθμηηιν καί μονογοάφησιν των έν αύτφ έ· γκύρων ψηφοδε·λτίων καί ποό πάσης παραγραφής έν τώ πινα- κι οιαλογής, εξακριβωθή ό ά ριθμός των ψήφων τάς οποίας ίλαβεν έκαστος σι/νδυασμός ή μεμονωμέιος ύποψήφιος. Τό άποτέλεσμα τής τβιαύιης προ αταρκτι ής διπλογής δέον νά μεταβιβασθΐί είς τάς Νομαρ χίεις άνευ οίασ^ή/ΐοτε ΙπιβραΛύν- σεως παρά τΐ.ΰ προέδρου τής Έφορβυπκής Έππροπής καί τού δικαστικού δντιπροσώπου, αί Νομαρχίαι δέ δέον νά γνω- σΐο.τοιήηουν εί.- τό υπουργείον Έσωτερικών το άποτέλεσμα (διά λίαν Ιπείγονΐος τηλεγραφήμα- τος. Μετά ταυτα θά επακολουθήση ή υπό τοΰ σχετικοΰ νόμου προ· βλεΐιομέντι διαδικασία πρός δια¬ λογήν ■ καί καταγραφήν των ψηφοδελτίων. ■ ΑΝΑΚΗΡΥΞΙΣ ΤΒΜ ΣΥΗίϊΑίΜΟΗ Η. ΗΡΑΙίΑΕΙΟΪ Δι* αποφάσεως τού Π^ωτο δικειου ΉρακΛείουέ,ΐνε προχθές ή άνακή υξις τ»>3 δηλωθέντων
συνδυασμών κομμάτων έν ιω
νομώ Ηρακλείου ιΗ« τάς εκλο¬
γάς πληρεξούσιοι εθνοσυνελεύ¬
σεως 9 Ίυυνιου 1935 καιά την
οηλωθεΐσαν σειρά Α'. Συνδ)σμός
ΛαΪΗθΰ Κόμματος μέ έμβ^ημα
την δάφνην. 1) Γρηγ. Βερυ .0-
κάκης 2) Έμμ. Παπαδπμηιρό-
πουλος 'ό) ,Ανδρ. Παπαδό ιου-
λος 4) Αχ. Περδικάρης, ,5) Δ.
Πωλιυυδάκης, 6) Γεωρ ■ ραγ-
κιαδάκη καί 7) Α. ΣκοΓφο, Β '
Συνδ)σμ«ς Έθνικοφρόνων μ«
?βλημα την είκον. τού αειμνή¬
στου Α>. Μιχελιδ.κη 1) Β'.
Μεϊμαράκη 1) Γ. -ΛΓταγχωνάχηί,
3) Γ. Σπανογιαννάκης 4) Ι. Κο-
νιωιάκηδ)Ι. Γ. Π»παμαστο·
ράκης 6^Μι. Μαρνελάκης, 7) Π.
Βάρβογλης.'
Συν ) Κομ. ενιαίου Μετώηου
Έργατών άγροτών 1) Στ. Τραμ-
πακυπυυΛος 2) Μ. Σταυρακά¬
κης.
" ΤΑ ΕΛΑΙΟΥΧΑ ΣΠΕΡΜΑΤΑ
Παρά ιοϋ ΰπονγίΐυν Ο1γ.ογοί
μιχών εκοινοποιήθη πρός τό
Γίλωνβϊον διάΐανμα αφορών &·
«αναφοράν τοδ πρώτον χύηον
ββιζίνης ένΒχυλίαιω; Ιλαιονχααν
σπ{(ΐ μαΐων.
ΔΗΛΩΣΙΣ
Πρός την εφημερίδα «Κρη
τικά Νέα».
Ενταύθα
ΙΙαρακαλώ νά δημοσιεύσητε
την κάτωθι δήλωσιν:
Ό στρατηγός κ. Γεώργιος
Κατεχάκης άποχωρήσας οριστι¬
κώς τής ένεργοϋ π.,λιτικης καί
λόγφ τής είς Αθήνας άναχωρή-
βεώς τού μέ έξουσιοδόΐησεν νά
δηλώσω ότι ουδεμίαν ?χει επα¬
φήν πρός τ«ς έγχωρίους εφη¬
μερίδας καί καιά ουνέπειαν ο4-
δεμία τούτων έκπροσωπεϊ γνώ¬
μην ή σκέψιν τού σχετικήν μέ
την πολιτικήν.
Έν Ηρακλείω τη" 31 Μαίου
1935.
Μβτ'Ιξαιρετικής υπολήψεως
. Μ. Χατζηδάκης
Δικηγόρο,
ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΙΝ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΙΤΟΣ
Αί εργασίαι τοΰ συμβ^υλίου
δια την εκκαθάρισιν το< ητρα τβύμαιος θ« διακοποΰν άπό τής σήμερον προχειμένου οί δι ρι- σθένιες ώς άνώιεροι σιραΐιωτι- κοί έπόπται διά τάς εκλογάς νά μβταβ >ϋν είς τάς εδρα των.
Ό η. ΰφυπουργός των Στ^α-
τιωτικών, τόν ό > όϊ ν επεσκέφθη
σαν οί άναχωρυύντες βωααταρ-
χαι, συνίσιησεν είς αύτούςδπως
Λάβουν «άντα ί" ένδϊΐκνυόιιενα
μέΐρα πρός τήρησιν τίίς τ ξίως.
———
Η
ΤΟΥ ΟΡΕΙΒΑΤΙΚΟΥ ΣΥΑΑΟΓΟΥ
Κυοιακή 9 Ίο νιου ]935.
Άγία Πε-λα ία Λιγπ^ιρς.
Συγκένςωσις εϊς λιμένα
5,20 πρωϊνήν άναχώρησις διά
βενζινοπλοίου είς Αγίαν Πελπ-
γίαν.
Έκβΐθβν άναχώοησις πεζή
είς Λιγαριές κπί είς Άχρωτήρι.
Έπιτςιοφή κατόπιν είς Άγ>αν
Πίλαγΐαν διτου διημέρευσις επι
στροψή την εσπέραν.
Άρχηγός ό κ. Ιωάν. Μου¬
ρέλος. Δικαίωμα συμμετο/ής
διά με-λη δραχ. 40 διά μή μέ/ιη
δραχ. 55.
Δηλώσεις μέχρι Σαββάτου
μεσημβρίας._______
ΟΙ ΝΕΟΙ ΜΑΣ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΝ ·
Την προσέχη Πέμπτην πρω-
τοβοιλία τής Ενώσεως διαοου
μένης Νβολαίας» τής πόλεως
Χανίων θά προκληθή συγκέν¬
τρωσις κατά τ 11 ν δπυια Οά δια
δηλωθή ή πίστις τώ νέων μας
πρός τόΔημοκρατικόνπολίτευμα.
Η ΕΟΡΤΗ ΤΗΣ ΑΝΑΑΗΊΈΟΣ
Μβθαύριον εορτήντής Άναλή
ψεως &κ νια τα δημοσία κιστή
ματα θά μιίνουν κλιιστά.
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
Έγχώρια Προϊοντα
Σουλτανίναι εξαίρει
• Α'. 4κ. (
► Β'.
► ) 11-13
ι
* Γ. ι
: 1
** Γ'.' ι
• (
Ά;»
λίκιοτοι Α'.
► Β'.
► 6-6.50
τ Γ'. >
1
► Βιομ»?χ.
Σταφίδις μαθραι
*Έλ*ι* φ»Τ· °5· δ >
► 23.20-
» κοινά
22.30
> ραφινάτα
26.
Πυρηνέλαιον »
16.
Σάπωνες λευκοί »
16. —19
» έκ μουργ. >
13.50—16
> πράσινοι ι
13.50—16
ΟΙνοι 'Αρχαν.μίστ.
24. —25
» Μαλεβυζ. ι
► 3.50
Καπνά άκατίργ. >
> 20. —25
Δημητριακα
Κια
Ε 4>
, 7.50-9
^μη ίγχωρια > 6.50—7
Κριθή » > 6.50—7
Άλευρα λευκά > 9.—
Πιτυράλευρα α'. » 7.90
•Αποικιακά
Ζάκχαρ. Τσεχοσλ. δκ. 19.80—22
Καφφές »κα6ο6ρ. > 63—65—76
Ι αλεαμένος » 90.—
"Ορυζα Ραγιοθν » 9.50—10
» Αίγύπ. γκλ.> 12. —13
> Ιταλίας » 12.50—14
» Όλλανδίας » 11. —12
> Καρολίνα » 13. —14
Όσπρια
Φ*α·.ολοι Σερβίας δκ.10.13—14
» Ροι>μαν. » 9.80—1^
> Βόλου > 7.80—10
Φασίολοι Θρακης > 8.80-11
Ρββύθια » 8. —14
Κουκιά » 6.50—14
ι Αιγυπτου > 6.50—14
Κηπικά
Γεώμηλα ίγχώρια δκ. 3. —5
Κρόμμυα » 3.—
αολτόςντομάτας »20. —28
Κονσί(ΐ6αι ιίς κυτ α » 12
Γαλακτερά
Βούτυρος Δέρνας όκ.115 130
> έγχ. Θίθ. » 80 100
Δερναλίνη » 50 60
Άλίπαστα
Βακαλάο; ίκ,
Ρέγγαι »
ΣαρδέΧλαι δοχείον > 115 250
» είς χικία 7. —15
ΣαλμοΙ Ίαΐτωνίας » 8<)0 —18 > Ρωσσίας » 730 -18
Καύσιμος ΰλη
Βυλάνθρα/ες έκ. 2.30—3
Καυσόζυλα » 0.70—1
Πετρέλαιον δοχείον 211
Βενζίνη » 178
ΤΙΜΑΙ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑΤΟΣ
Άγορα Πώληα.
Αίρα 521 529
Δίλλάριον 105.50 108
Φράγκον Γαλ. 7. 7.10
Λιρέττ» 8.50 «,90
Φ^ορίνη 71.70 72 70
Μάρκον 40.50 41.50 >
ΥΣΤΑΤΗ ΩΡΑ
Η ΑΝΤΙΠΟΛΙΤΕΥΣΙΣ ΕΧΕΙ ΚΑΘΗΚΟΝ
Υπό τού ύπουργβίου τί]ς Παι
οείας απεστάλη είς την Νομαρ
χίαν εγκριθείσα ή «πό τοδ τεχ
νικοϋ γραφείου Μαρκοπούλου
Θεοδό ι*ι μελέτης π3ρί τής κα
τασκευής τής έχκλησίας τοϋ χω
οίου Πυργονς ΜονοφατβΙου,
ΤΛΗΡΟΣΦΥΠΚΛΖίΤΗΜΑΤΑ|
(Σπυνέχεια έκ τής 1ης σελίδο»)
σκιισιν καί άλληςΙργασίας.Όλοι
δθεν οί νόμοι ώς δρον νά έ'χρ,
τίς κλήρον κοί θέσιν νά είναι
κατ' έπάγγελμα κύριον καλλιερ- ι
γητής καί καλλιεργή αυτόν αύ- '
τβπροσώπως. Γράφω τα ανωτέ¬
ρω χωρίς νά γνωρίζω τό κύριον
Ιπάνγελμιι τού ηολιτιχοϋ κ.
Βάρβογλη, καί χοβρίς νά άνήχω
ϊ'ις ι όν Α ή τόν Β συνΛυασμόν,
διότι δικαίωμα μου είναι νά μή
πιστεύω είς τα άγαΰά τοϋ δια
καθολικής ψηφοφορίας μέ ψή¬
φον ά,νευ προσόντων κοινοβου-
λευτισμοϋ. Εύρισκομαι δϋεν μα ■
κράν των κομμάτων δχι δμως
καί των κοινωνικών ζηιημάτων
καί τής κοινωνικής μελέτης των
κειμένων νόμων.
Τώρα είς τόν η. ΒάοβογΚην
εναπομένει νά άπβδείξ^άφ 'αΰ
ζητεί ψηφονς, εάν ένκατέλι-
πεν έν Μ. Άσί(). περιουσίαν
αύιός % ό πατήρ τού, εάν ά- '
πβζημιώύη δι'αύτην ώς άστός,
εάν έν.0 ή μή τριώροφον πο
λυκατοικίαν αύτός ή καί ό
πατήρ τού τής απολύτου χυ
ριότητό; τού, εάν τυγχάνει
κατ' έπάγγελμα άκιήμων καλ-
λιεργητής καί ιόσυ ά/ιλα όπσ-
τε το δημυοϋυμά Σας θά ιΐναι
έν απολύτω ΗαΚή πίατει. Διότι
εάν Λεν συμβαίνβι τίπυτβ άπό
δλα «{'τά τοτβ πςέιε νά «ρωνά-
ξητε σεϊς ώς πρόσφυξ περισσό¬
τερον παντός πώς κηχως τ·τ3 έ-
ί>οθη γή στρεμμάτων ώς κλήρ, ς
πώ ύ .άρχουν ατυχώς τα άνω-
ιέρω άιοπα, πα>ς ΰπάρχουν χι-
λιάδες άκτημόνων π^θιτφύγων,
μή λαβόν ών κλήρον ουδέ κ,ιί
ΟΛθζημίωοιν.
Νά Ινδιαφερθήΐε μβ τό πώς
συμβιβάζονται αύτά δλα ΰπαρ
χούσης Γεωργικής σοβαράς ύ-
πηρίσίας έν Ήρακ'είφ καί τό-
σαάνλιΐ. Έγώ πού όεν δημοκο
πώ ποτε, δηλώ ότι θά έπανέλ ·
θω ί-ϊς ιό ζήιηαι διότι είναι
υψίστης Κοινωνικής βτιμασίας
καί άπό άτόψ"ως δικαί·>υ δημο-
μοσίας τάξεως καί Έθνΐκής Οί-
κονομίας μια καί έδώβαιε σεΐς
την αφορμήν.
Ό Νομικσς
Ήοάκλε.ον τί) 3-6—1935.
ΟΣΚΙΟΣΤΟΥΕΙΣΟΕΣΣΑΛΑΙΚΚΙΙ
ΤΑΞΙ1ΙΟΥ ΤΟΥ ι ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 4—β—3«».-(ΤοΟ άντ«ποκρι,Ου
μ«ς). Σήμερον αναχωρεί διά Θεσσαλονίκην ό άρχη
γόν τού Άγροτοεργατίκού Κόμματος κ. Π«π»ν».
στασίου. Ό κ. Παπανοιατασίου είς δηλώσεις τού έ.
τόνισεν ότι, τό ταξίδιόν τού είς την ΛΙακβδονικήν
πρωτεύουσαν σκοπόν έχεκ νά τόν^ φέρη πλησίον τού
Μακεδονικοΰ Λαοΰ τόν οποίον ή αντιπολίτευσις Ι
χει καθήκον νά καθοβηγήση είς τας κρισίμους αύτάς
στιγμάς καί νά τόν χειραγωγήσηείς τό καθήκον τους.
Ή αντιπολίτευσις, είπεν ό άρχηγό τού άγροτο-
εργατικοΰ κόμματος απέχουσα των έκλθγών
δένάπέχει άπό τοΰ νά παρακολουθή τήνπολιτΐκήν κ«,
τάστααιν καί έχει υποχρέωσιν ν» κβ.τ«χοπίςη τούς ό
παθούς της έπ' αυτής καθώς έπίσης κ«ί νά ϊ·τ*τ»ι ό%
ρά τό πλευρόν τ υ είς περιστάσεις, καθώς ή σημερι¬
ναί» καθ' άς οί Κυβερνήταΐ τού έπιβουλεύονται τάς
ελευθερίας τού.
Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΠΑΛΙΝΟ1ΪΙ
ΠΑΑΙ ΕΠΙ 1Υ
ΠΟΤΕ ΙΑ ΕΠΑΝΕΛΘΗ Ο ΒΑΣΙΛΕΙΣ
Ο·ΙΙ1Σ ΝΕΤΑΙΟΙΑ ΤΟΥ..
ΑΘΗΝΑΙ 4 β-31*
(Τού ά«τβιποκριτοΰ μας)
Άπογοητευθείιϊα ί* τού
επί τού Ηολιτειακοΰ πει-
ράματός της ή ε*.υβέρνη
σις, δείκννιται ήδη 6ι«τε-
θειμένη νά τροποποιήση
πάλιν την έπ' αυτού τακτ'ι
κην της. Χαρακτηριστε
καί επί τοο ηροκειμένου
είναι αί σημεριναί οηλώ-
σβι τού άντΐκροέδρου τής
Κυβερνήσεως κ. κονδυ¬
λη, όστις ομιλών σήμερον
επί τού θέμ«τος είπεν ότι
κακώς δήθεν έξελήφθησαν
αί οιαθέββΐς τής Κυβερνή
σεως, έξ ου καί προήλθεν
ή παρεξήγησις ότι έηι-
διώ«ει αυτή την παλινόρ.
θωσιν τής Β*βΓ>?ίας,
Ι ό δημοψτ,φιαμα, έσυ
νέχ&βεν ο κ. ΚονΒύλης,Οά
γίνη όπωσΐήποτε, άλλά η
βασιλείω δέν θ* επανέλθη
είςτήν χώραν ειμή μόνον
άν τούτο ζητήσουν τα ογ¬
δοήκοντα έκατοστά τού
Λαοΰ,
Αί δηλώσβις αυταί τού
κ. Κονδυλη άποδεικνύουν
την άστάθειανσκέψβωνητΕς
έπικρατεϊ είς τό Κυβερ¬
νητικόν συγκρότημα.
Η ΑΝΤΙΠ1ΤΕΥΣΙΣ ΔΕΧΕΤΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΚΛΗΣΙΝ
ΑΘΗΝΑΙ 4~6—35+(Τοϋ
άνταπσκοιτού μας),—Είς διά-
ψενσιν σχετικών φημών καΐ
εί δι σάφηαιν τής επι1 τοΰ
ζητήματβς τούτον θέσεως τής
αντιπολιτεύσεως, ανεκοινώθη
σήμερον Ιχ των κύκλων των
προσ ειμένων είς τούς άρχη-
γούς αύιής ότι ή άποχΐ) άπό
τάς έπΐογάς δέν σημαίνει άπο
ν,ή καί άπό|Πινεργειθησόμε
νόν δημοψήφιαμα
Προκειμένον, έτονίζετο, ηε
οί ζητήματος τόοης οημασίας
καΐ οοβαρότητος, είς τό ίΐολι-
τειακόν, άηοχή τήςάχτΐτολι
τεύ^εως δέν δικαιολβ είται.
Βεβαίως ή αντιπολίτευσις νο-
μιζει τό ζήιημα λελυμένον,
ά.λ' άφοΰ θέλει αύ,ό ή Κυ¬
βέρνησις, είναι ύποχβεωμένη
νά δώση την μάχην, άπό τ^ν
όηοΐαν ή κλίκα των βασιλο-
φρόνων θά άηοκομΙβ>} μίαν
σνντοιητιχήν
ΟΙ ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ ^
ΑΠΟΔΟΚΙΜΑΖΟΥΝ ΒΑΝΤΟΥ
ΤΟΥΣ ΑΑΙΚΟΥΣ ΥΙΟΨΗΦΙΟΥΣ
ΑΘΗΝΑΙ 4-6-35 - (Το.
άντ'ϊ/ιοκριΐυύ μας). Κατά τας
πληροφο«^ίας τού Τύ.του <-λλά κ<ιί τάς έττισήμους τοιαύτας αί ό.τοϊαι γνωστιιποιοϋΐ'ται (<π6 ά- κριτομυθία, των Κυβερνητικήν κύκλων, οί Κυβερνητι-,,ί ύ^οψή φιοι άποοπκι,.άζονται καθ1 ό λην την Έλλάδα ύ,τό των κατοί¬ κων, είς όσα χωρία καί πόλεις άπο ο/ μυΰν «ροεχλογικάς περιο «ειας. Ιδίως αί άποδοκιμαΟί,η είναι ζωηραί χαΙ κυριολϊκτικώς άπ.ιπέμπονται οί ύποψηφιοι Λαϊ κι.ι είς τούς ποοσφυγι)(0ύ; συ. νοικισμούς των όπ.αων οί χαΐοι- κοι δέν άνέχοντ.,ι χήν νέαν ιψ,υ δολογον δημαγωγίαν τής Κυ- βερνήσεω,. Καθ" ά πλη,,οφορούμ^θα Ινε κριθησαν 50 Ουθ βνβχ. διά την κατασκευήν τήςόδού Άν ω,,όλεως «Γ, ήηη°ς· ?ίσης |νί^ίθ,,σαν 80. οΟΟ χιλ. διά την οδόν Ά- ? Οί Ι 4ί? π β*.σαν «ην4Ο.ΟοΟ όρ. διά την οδόν ΒασΐΛ«ι4ν "Αγ. Βλάσση ΣΤΡΑΤΙΟΤΙΧΟΝ ΑΕΡ3ΟΑΑΝΟΝ ΚΑΤΕΟΕΣΕΗ ΕΞΟΒΙ1ΒΗΙΕΡΡΟΜ ΑΘΗΝΑΙ 4)6)35 (τοΒ «ντα ποχριτοϋ μας). — Τηλεγράφημα ίχ θΐοοαλονΐχης άγγέ/ίλονν δχι στρατιωτικόν Λΐροτιλάνον τής βά οεως Σέίες θεσσαλονίκης, Ιχτΐ λοϋν ίΜηαι^βντίχην ηι^οιν δ,νσ) θ«ν τής ηόλοάς Σερρών *χατέη* αεν Ιόγφ βλάβης ηληβΐον τής ηόλΐίος. ΤϋΓ ΤΗ "ΚΡΙΤΙΙΟΝ ΝΕΟΝ,, Ή διά χθές την ποωΐαν δρΐ'τίΐϊΐσα δίχη εναντίον το* διεκθιιντοΰ μαςκ. Ν. Κατεχάκη, διότι βδημοήευσβ πρό ήμβυών την εϊκόνα τοϋ μβγάλου έθν«'ρ- χου κ. Ελ. Κ. Ββηζε-λου, ανεβ¬ λήθη λογφ ΐαιν έ"λογών. Είς τό Πρωτοδικεϊον Ή κλείου ύπεβΛήθη ποοχθές δ λωσις τοτ5 κ. Άρ. ΜιχελιΛάχ'Π καιά την όποιαν παραιτΐ ^ τής ύποψιιφιότητός
ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
ΑΠΑΝΤΕΣ ΟΙ ΕΚΑΟΓΕΙΣ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΜΑΣ
ΑΠΟΦΑΣΙΣΜΕΝΟΙ ΝΑ ΑΠΟΣΧΟΪΝ ΤΟΝ ΕΚΛΟΓΗΝ
ΕΙΣ ΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΧΩΡΙΑ
ΕΝΟ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΚΥ1ΕΡΝΗΤΙΚΟΥΣ
ΓΙΝΕΤΑΙ ΩΕΝΙΙΡΑ ΥΠΟΑΟΧΗ
Καθώς είναι γνωστόν οί ύποψήφιοι κ«ί των δύτ
Λαΐκών αυνδυασμών, έπισήμουΚυβερνητικού καί ά-
νεπισήμου ή* Έθνικοφρόνων,εξέδραμον είς ηροεκλο-
γικήν περιοδείαν άν ά τα Βιάφορα χωρία τού νομού
ίνα άναπτύξουν τό πρόγραμμά .των καί ζητήαουν
την ψήφον'τών κατοίκων. 'Ως είμεθα είς θέσιν νά
γνωρίζομεν οΰτε οί μέν ούτε οί δέ έμειναν ένθουσι-
ααμένοι έκ τής ύποοοχής των κατοίκων των διαφό
ρων χωρίων είς τα οποίαι μετέβησαν. Είς τούς υπο-
ψηφίους μάλιστα τή Ένώσ'εως Έθνικοφρόνων άπη-
γόρευσαν καί νά μιλήσουν είς τό ύπαιθρον. Κατόπιν
τής καταστάσεως ταύτης,είς τάς τάξεις,,τών ύποψηφέ-
ών έχει επέλθη σύγχισις, είς "τρόπον ώστο *ρχ£«
ζουν νά άπογοητεύονται. Οί έκλογείς τού νομού μας
μέ -ρωτοφανή ενθουσιασμόν έχουν δεχθή την άπό
φασιν τής αντιπολιτεύσεως την οποίαν κ»ι προπα-
γ«να ζονν μέ φανατισμόν. Τούς παράγοντας τής
τοπ&κής αντιπολιτεύσεως, οί όποίοι εξήλθον είς την
ύπαιθρον πρός τόν σκοπόν τή^ Βιαφωτίσεως των έκλο-
γέων επί των κίτΐων τής άποχής, οί κάτοικοι των
χωρίων, είς τα όποΐα μεταβαίνονν, τούς δέχονται
μέ πτ ωτοφανή ενθουσιασμόν καί δΊαδηλοβν την άπό
φασιν των ότι δέν θά μεταβή κκνείς είς τάς κάλπας.
'Επειδή, ώς μάς πληροφορούν, οί έξελθόντες πα-
ράγοντες τής αντιπολιτεύσεως, δέν θά δυνηθούν νά
περιοδεύσουν ολόκληρον τόν νομόν, τό κόμμα των
φΐλευθέρων είναι «.νάγκη νά αποστείλη καί ετέρους
ίνα καταστή δυνατή ή Βιαφώτισις τού λαού τού νο-
μοΰ μας, διατί πρέπει νά άπόσχη άπό τάς εκλογάς.
ΤΡΙΑ ΕΚΛΤΟΜΜΥΡΙΑ ΔΡΑΧΜΑΙ
ΠΡΟΣ ΕΝΙΣΧΥΣΙΝ ΤΗΣ ΒΓΟΓΗΣ Τ1Ν ΣΤΑΦΥΑΟΝ ΜΑΣ
Διά νομοθετικόν ίιατάγματος
δημοσιευθέντος είς την εφημε¬
ρίδα τής Κυβερνήσεως, πρός ε¬
νίσχυσιν τής έξαγωγής των γε
ωργικών μας προϊόντων ϊίς τό
εσωτερικόν παρέχεται ιό 8ικ«ί-
ωμα ιΐς τόν υπουργόν τής Γε¬
ωργίας δπως, την άναγραφεΐσαν
πρός τόν σκοπόν τούτον ηίστω-
•ιν έκ 3 έκατθμμνρίων είς τόν
προϋπολογισμόν τοι ΰπουργείου
Γεωργίας χρήσεως 35—'ό6 δια¬
θέση διά χορήγησιν χρηματικής
άμοιβής είς τούς έξαγοογεΐς νω·
ηών σταφυλών εις τάς άγορσς
τοι έ;ωτερικοϋ.
Ή χοϋήγΐίσις τής χρηματι-
κής άμοιβής γίνβται είς την άνα
λογίαν των πεντήκοντα λεπιών
κατά χιλιόγραμμον έξαγομενων
σταφυλών μέχρις έξανΐλή ς
τοΰ όλικοϋ ποσοΰ των τριών ε-
χατομμυρίων δραχμώ καί κατά
σειράν προτεραιότητος έξαγωγής
βάσει των βτοιχείων έλεγχον τής
υπηρεσίας τοΰ Ύπουργείου Γε·
β)ργίας, άποκλειομένης άντιρρή-
σεως έξ έιέρων τνχόν περί αυ¬
τής στηιχείων.
Εάν έν τέλει, τό υπόλοιπον
τοΰ διατεθεντος ;.οσ°ϋ δέν Ιπαρ
κεΐ ποός πληρωμήν άκεραίας
τής άμοιβής ταυτοχρόνως έξαγω
γών, τό αύτβ ποσόν μεοίζεΐαι
αναλόγως τής ποσότητος τής
παρ' εκάστου έξαγωγής.
Δικαίωμα χρτιματικής άμοιβής
κέκτηνται < ί έξαγωγεΐς πεντή¬ κοντα τόννων σταφυλών κατ' ε¬ λάχιστον δριον. ΠΟΣ ΘΑ ΓΙΝΗ Η ΔΙΑ Α Ο Γ Η ΚΑΤΑ ΤΑΣ ΕΚΛΟΓΑΣ ΤΗΣ ΠΡΟΣΕΧΟΥΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Έν σχέσει μέ την διαλογήν των ψήφων κ«ί την μετάδοσιν των (ϊποτελεσμάτων τής Ικλογής τής 9ης Ί'ΐυνίου τό υπουργείον Έσωτερικών απέστειλε χθές είς την Νομαρχίαν τό κάτωθι έπβΐγον τηλργράφημα: «Πρός τβχυτέραν μεταβι'βα- σιν των άπιιτελββμάτων τής ί- κλογής κρίνομεν σ*όπιμον, 5- πως δμ'* τφ πέροτι τής ψηψ··· φορίας ά'θΐγοΰν είς έκαστον I- κλυγικον τμήμαάταντες οί έν τώ ψηφοδόχφ χιβωΐίφ φάκ«λ- λοι μετά δέ την άρΐθμηηιν καί μονογοάφησιν των έν αύτφ έ· γκύρων ψηφοδε·λτίων καί ποό πάσης παραγραφής έν τώ πινα- κι οιαλογής, εξακριβωθή ό ά ριθμός των ψήφων τάς οποίας ίλαβεν έκαστος σι/νδυασμός ή μεμονωμέιος ύποψήφιος. Τό άποτέλεσμα τής τβιαύιης προ αταρκτι ής διπλογής δέον νά μεταβιβασθΐί είς τάς Νομαρ χίεις άνευ οίασ^ή/ΐοτε ΙπιβραΛύν- σεως παρά τΐ.ΰ προέδρου τής Έφορβυπκής Έππροπής καί τού δικαστικού δντιπροσώπου, αί Νομαρχίαι δέ δέον νά γνω- σΐο.τοιήηουν εί.- τό υπουργείον Έσωτερικών το άποτέλεσμα (διά λίαν Ιπείγονΐος τηλεγραφήμα- τος. Μετά ταυτα θά επακολουθήση ή υπό τοΰ σχετικοΰ νόμου προ· βλεΐιομέντι διαδικασία πρός δια¬ λογήν ■ καί καταγραφήν των ψηφοδελτίων. ■ ΑΝΑΚΗΡΥΞΙΣ ΤΒΜ ΣΥΗίϊΑίΜΟΗ Η. ΗΡΑΙίΑΕΙΟΪ Δι* αποφάσεως τού Π^ωτο δικειου ΉρακΛείουέ,ΐνε προχθές ή άνακή υξις τ»>3 δηλωθέντων
συνδυασμών κομμάτων έν ιω
νομώ Ηρακλείου ιΗ« τάς εκλο¬
γάς πληρεξούσιοι εθνοσυνελεύ¬
σεως 9 Ίυυνιου 1935 καιά την
οηλωθεΐσαν σειρά Α'. Συνδ)σμός
ΛαΪΗθΰ Κόμματος μέ έμβ^ημα
την δάφνην. 1) Γρηγ. Βερυ .0-
κάκης 2) Έμμ. Παπαδπμηιρό-
πουλος 'ό) ,Ανδρ. Παπαδό ιου-
λος 4) Αχ. Περδικάρης, ,5) Δ.
Πωλιυυδάκης, 6) Γεωρ ■ ραγ-
κιαδάκη καί 7) Α. ΣκοΓφο, Β '
Συνδ)σμ«ς Έθνικοφρόνων μ«
?βλημα την είκον. τού αειμνή¬
στου Α>. Μιχελιδ.κη 1) Β'.
Μεϊμαράκη 1) Γ. -ΛΓταγχωνάχηί,
3) Γ. Σπανογιαννάκης 4) Ι. Κο-
νιωιάκηδ)Ι. Γ. Π»παμαστο·
ράκης 6^Μι. Μαρνελάκης, 7) Π.
Βάρβογλης.'
Συν ) Κομ. ενιαίου Μετώηου
Έργατών άγροτών 1) Στ. Τραμ-
πακυπυυΛος 2) Μ. Σταυρακά¬
κης.
" ΤΑ ΕΛΑΙΟΥΧΑ ΣΠΕΡΜΑΤΑ
Παρά ιοϋ ΰπονγίΐυν Ο1γ.ογοί
μιχών εκοινοποιήθη πρός τό
Γίλωνβϊον διάΐανμα αφορών &·
«αναφοράν τοδ πρώτον χύηον
ββιζίνης ένΒχυλίαιω; Ιλαιονχααν
σπ{(ΐ μαΐων.
ΔΗΛΩΣΙΣ
Πρός την εφημερίδα «Κρη
τικά Νέα».
Ενταύθα
ΙΙαρακαλώ νά δημοσιεύσητε
την κάτωθι δήλωσιν:
Ό στρατηγός κ. Γεώργιος
Κατεχάκης άποχωρήσας οριστι¬
κώς τής ένεργοϋ π.,λιτικης καί
λόγφ τής είς Αθήνας άναχωρή-
βεώς τού μέ έξουσιοδόΐησεν νά
δηλώσω ότι ουδεμίαν ?χει επα¬
φήν πρός τ«ς έγχωρίους εφη¬
μερίδας καί καιά ουνέπειαν ο4-
δεμία τούτων έκπροσωπεϊ γνώ¬
μην ή σκέψιν τού σχετικήν μέ
την πολιτικήν.
Έν Ηρακλείω τη" 31 Μαίου
1935.
Μβτ'Ιξαιρετικής υπολήψεως
. Μ. Χατζηδάκης
Δικηγόρο,
ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΙΝ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΙΤΟΣ
Αί εργασίαι τοΰ συμβ^υλίου
δια την εκκαθάρισιν το< ητρα τβύμαιος θ« διακοποΰν άπό τής σήμερον προχειμένου οί δι ρι- σθένιες ώς άνώιεροι σιραΐιωτι- κοί έπόπται διά τάς εκλογάς νά μβταβ >ϋν είς τάς εδρα των.
Ό η. ΰφυπουργός των Στ^α-
τιωτικών, τόν ό > όϊ ν επεσκέφθη
σαν οί άναχωρυύντες βωααταρ-
χαι, συνίσιησεν είς αύτούςδπως
Λάβουν «άντα ί" ένδϊΐκνυόιιενα
μέΐρα πρός τήρησιν τίίς τ ξίως.
———
Η
ΤΟΥ ΟΡΕΙΒΑΤΙΚΟΥ ΣΥΑΑΟΓΟΥ
Κυοιακή 9 Ίο νιου ]935.
Άγία Πε-λα ία Λιγπ^ιρς.
Συγκένςωσις εϊς λιμένα
5,20 πρωϊνήν άναχώρησις διά
βενζινοπλοίου είς Αγίαν Πελπ-
γίαν.
Έκβΐθβν άναχώοησις πεζή
είς Λιγαριές κπί είς Άχρωτήρι.
Έπιτςιοφή κατόπιν είς Άγ>αν
Πίλαγΐαν διτου διημέρευσις επι
στροψή την εσπέραν.
Άρχηγός ό κ. Ιωάν. Μου¬
ρέλος. Δικαίωμα συμμετο/ής
διά με-λη δραχ. 40 διά μή μέ/ιη
δραχ. 55.
Δηλώσεις μέχρι Σαββάτου
μεσημβρίας._______
ΟΙ ΝΕΟΙ ΜΑΣ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΝ ·
Την προσέχη Πέμπτην πρω-
τοβοιλία τής Ενώσεως διαοου
μένης Νβολαίας» τής πόλεως
Χανίων θά προκληθή συγκέν¬
τρωσις κατά τ 11 ν δπυια Οά δια
δηλωθή ή πίστις τώ νέων μας
πρός τόΔημοκρατικόνπολίτευμα.
Η ΕΟΡΤΗ ΤΗΣ ΑΝΑΑΗΊΈΟΣ
Μβθαύριον εορτήντής Άναλή
ψεως &κ νια τα δημοσία κιστή
ματα θά μιίνουν κλιιστά.
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
Έγχώρια Προϊοντα
Σουλτανίναι εξαίρει
• Α'. 4κ. (
► Β'.
► ) 11-13
ι
* Γ. ι
: 1
** Γ'.' ι
• (
Ά;»
λίκιοτοι Α'.
► Β'.
► 6-6.50
τ Γ'. >
1
► Βιομ»?χ.
Σταφίδις μαθραι
*Έλ*ι* φ»Τ· °5· δ >
► 23.20-
» κοινά
22.30
> ραφινάτα
26.
Πυρηνέλαιον »
16.
Σάπωνες λευκοί »
16. —19
» έκ μουργ. >
13.50—16
> πράσινοι ι
13.50—16
ΟΙνοι 'Αρχαν.μίστ.
24. —25
» Μαλεβυζ. ι
► 3.50
Καπνά άκατίργ. >
> 20. —25
Δημητριακα
Κια
Ε 4>
, 7.50-9
^μη ίγχωρια > 6.50—7
Κριθή » > 6.50—7
Άλευρα λευκά > 9.—
Πιτυράλευρα α'. » 7.90
•Αποικιακά
Ζάκχαρ. Τσεχοσλ. δκ. 19.80—22
Καφφές »κα6ο6ρ. > 63—65—76
Ι αλεαμένος » 90.—
"Ορυζα Ραγιοθν » 9.50—10
» Αίγύπ. γκλ.> 12. —13
> Ιταλίας » 12.50—14
» Όλλανδίας » 11. —12
> Καρολίνα » 13. —14
Όσπρια
Φ*α·.ολοι Σερβίας δκ.10.13—14
» Ροι>μαν. » 9.80—1^
> Βόλου > 7.80—10
Φασίολοι Θρακης > 8.80-11
Ρββύθια » 8. —14
Κουκιά » 6.50—14
ι Αιγυπτου > 6.50—14
Κηπικά
Γεώμηλα ίγχώρια δκ. 3. —5
Κρόμμυα » 3.—
αολτόςντομάτας »20. —28
Κονσί(ΐ6αι ιίς κυτ α » 12
Γαλακτερά
Βούτυρος Δέρνας όκ.115 130
> έγχ. Θίθ. » 80 100
Δερναλίνη » 50 60
Άλίπαστα
Βακαλάο; ίκ,
Ρέγγαι »
ΣαρδέΧλαι δοχείον > 115 250
» είς χικία 7. —15
ΣαλμοΙ Ίαΐτωνίας » 8<)0 —18 > Ρωσσίας » 730 -18
Καύσιμος ΰλη
Βυλάνθρα/ες έκ. 2.30—3
Καυσόζυλα » 0.70—1
Πετρέλαιον δοχείον 211
Βενζίνη » 178
ΤΙΜΑΙ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑΤΟΣ
Άγορα Πώληα.
Αίρα 521 529
Δίλλάριον 105.50 108
Φράγκον Γαλ. 7. 7.10
Λιρέττ» 8.50 «,90
Φ^ορίνη 71.70 72 70
Μάρκον 40.50 41.50 >
ΥΣΤΑΤΗ ΩΡΑ
Η ΑΝΤΙΠΟΛΙΤΕΥΣΙΣ ΕΧΕΙ ΚΑΘΗΚΟΝ
Υπό τού ύπουργβίου τί]ς Παι
οείας απεστάλη είς την Νομαρ
χίαν εγκριθείσα ή «πό τοδ τεχ
νικοϋ γραφείου Μαρκοπούλου
Θεοδό ι*ι μελέτης π3ρί τής κα
τασκευής τής έχκλησίας τοϋ χω
οίου Πυργονς ΜονοφατβΙου,
ΤΛΗΡΟΣΦΥΠΚΛΖίΤΗΜΑΤΑ|
(Σπυνέχεια έκ τής 1ης σελίδο»)
σκιισιν καί άλληςΙργασίας.Όλοι
δθεν οί νόμοι ώς δρον νά έ'χρ,
τίς κλήρον κοί θέσιν νά είναι
κατ' έπάγγελμα κύριον καλλιερ- ι
γητής καί καλλιεργή αυτόν αύ- '
τβπροσώπως. Γράφω τα ανωτέ¬
ρω χωρίς νά γνωρίζω τό κύριον
Ιπάνγελμιι τού ηολιτιχοϋ κ.
Βάρβογλη, καί χοβρίς νά άνήχω
ϊ'ις ι όν Α ή τόν Β συνΛυασμόν,
διότι δικαίωμα μου είναι νά μή
πιστεύω είς τα άγαΰά τοϋ δια
καθολικής ψηφοφορίας μέ ψή¬
φον ά,νευ προσόντων κοινοβου-
λευτισμοϋ. Εύρισκομαι δϋεν μα ■
κράν των κομμάτων δχι δμως
καί των κοινωνικών ζηιημάτων
καί τής κοινωνικής μελέτης των
κειμένων νόμων.
Τώρα είς τόν η. ΒάοβογΚην
εναπομένει νά άπβδείξ^άφ 'αΰ
ζητεί ψηφονς, εάν ένκατέλι-
πεν έν Μ. Άσί(). περιουσίαν
αύιός % ό πατήρ τού, εάν ά- '
πβζημιώύη δι'αύτην ώς άστός,
εάν έν.0 ή μή τριώροφον πο
λυκατοικίαν αύτός ή καί ό
πατήρ τού τής απολύτου χυ
ριότητό; τού, εάν τυγχάνει
κατ' έπάγγελμα άκιήμων καλ-
λιεργητής καί ιόσυ ά/ιλα όπσ-
τε το δημυοϋυμά Σας θά ιΐναι
έν απολύτω ΗαΚή πίατει. Διότι
εάν Λεν συμβαίνβι τίπυτβ άπό
δλα «{'τά τοτβ πςέιε νά «ρωνά-
ξητε σεϊς ώς πρόσφυξ περισσό¬
τερον παντός πώς κηχως τ·τ3 έ-
ί>οθη γή στρεμμάτων ώς κλήρ, ς
πώ ύ .άρχουν ατυχώς τα άνω-
ιέρω άιοπα, πα>ς ΰπάρχουν χι-
λιάδες άκτημόνων π^θιτφύγων,
μή λαβόν ών κλήρον ουδέ κ,ιί
ΟΛθζημίωοιν.
Νά Ινδιαφερθήΐε μβ τό πώς
συμβιβάζονται αύτά δλα ΰπαρ
χούσης Γεωργικής σοβαράς ύ-
πηρίσίας έν Ήρακ'είφ καί τό-
σαάνλιΐ. Έγώ πού όεν δημοκο
πώ ποτε, δηλώ ότι θά έπανέλ ·
θω ί-ϊς ιό ζήιηαι διότι είναι
υψίστης Κοινωνικής βτιμασίας
καί άπό άτόψ"ως δικαί·>υ δημο-
μοσίας τάξεως καί Έθνΐκής Οί-
κονομίας μια καί έδώβαιε σεΐς
την αφορμήν.
Ό Νομικσς
Ήοάκλε.ον τί) 3-6—1935.
ΟΣΚΙΟΣΤΟΥΕΙΣΟΕΣΣΑΛΑΙΚΚΙΙ
ΤΑΞΙ1ΙΟΥ ΤΟΥ ι ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 4—β—3«».-(ΤοΟ άντ«ποκρι,Ου
μ«ς). Σήμερον αναχωρεί διά Θεσσαλονίκην ό άρχη
γόν τού Άγροτοεργατίκού Κόμματος κ. Π«π»ν».
στασίου. Ό κ. Παπανοιατασίου είς δηλώσεις τού έ.
τόνισεν ότι, τό ταξίδιόν τού είς την ΛΙακβδονικήν
πρωτεύουσαν σκοπόν έχεκ νά τόν^ φέρη πλησίον τού
Μακεδονικοΰ Λαοΰ τόν οποίον ή αντιπολίτευσις Ι
χει καθήκον νά καθοβηγήση είς τας κρισίμους αύτάς
στιγμάς καί νά τόν χειραγωγήσηείς τό καθήκον τους.
Ή αντιπολίτευσις, είπεν ό άρχηγό τού άγροτο-
εργατικοΰ κόμματος απέχουσα των έκλθγών
δένάπέχει άπό τοΰ νά παρακολουθή τήνπολιτΐκήν κ«,
τάστααιν καί έχει υποχρέωσιν ν» κβ.τ«χοπίςη τούς ό
παθούς της έπ' αυτής καθώς έπίσης κ«ί νά ϊ·τ*τ»ι ό%
ρά τό πλευρόν τ υ είς περιστάσεις, καθώς ή σημερι¬
ναί» καθ' άς οί Κυβερνήταΐ τού έπιβουλεύονται τάς
ελευθερίας τού.
Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΠΑΛΙΝΟ1ΪΙ
ΠΑΑΙ ΕΠΙ 1Υ
ΠΟΤΕ ΙΑ ΕΠΑΝΕΛΘΗ Ο ΒΑΣΙΛΕΙΣ
Ο·ΙΙ1Σ ΝΕΤΑΙΟΙΑ ΤΟΥ..
ΑΘΗΝΑΙ 4 β-31*
(Τού ά«τβιποκριτοΰ μας)
Άπογοητευθείιϊα ί* τού
επί τού Ηολιτειακοΰ πει-
ράματός της ή ε*.υβέρνη
σις, δείκννιται ήδη 6ι«τε-
θειμένη νά τροποποιήση
πάλιν την έπ' αυτού τακτ'ι
κην της. Χαρακτηριστε
καί επί τοο ηροκειμένου
είναι αί σημεριναί οηλώ-
σβι τού άντΐκροέδρου τής
Κυβερνήσεως κ. κονδυ¬
λη, όστις ομιλών σήμερον
επί τού θέμ«τος είπεν ότι
κακώς δήθεν έξελήφθησαν
αί οιαθέββΐς τής Κυβερνή
σεως, έξ ου καί προήλθεν
ή παρεξήγησις ότι έηι-
διώ«ει αυτή την παλινόρ.
θωσιν τής Β*βΓ>?ίας,
Ι ό δημοψτ,φιαμα, έσυ
νέχ&βεν ο κ. ΚονΒύλης,Οά
γίνη όπωσΐήποτε, άλλά η
βασιλείω δέν θ* επανέλθη
είςτήν χώραν ειμή μόνον
άν τούτο ζητήσουν τα ογ¬
δοήκοντα έκατοστά τού
Λαοΰ,
Αί δηλώσβις αυταί τού
κ. Κονδυλη άποδεικνύουν
την άστάθειανσκέψβωνητΕς
έπικρατεϊ είς τό Κυβερ¬
νητικόν συγκρότημα.
Η ΑΝΤΙΠ1ΤΕΥΣΙΣ ΔΕΧΕΤΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΚΛΗΣΙΝ
ΑΘΗΝΑΙ 4~6—35+(Τοϋ
άνταπσκοιτού μας),—Είς διά-
ψενσιν σχετικών φημών καΐ
εί δι σάφηαιν τής επι1 τοΰ
ζητήματβς τούτον θέσεως τής
αντιπολιτεύσεως, ανεκοινώθη
σήμερον Ιχ των κύκλων των
προσ ειμένων είς τούς άρχη-
γούς αύιής ότι ή άποχΐ) άπό
τάς έπΐογάς δέν σημαίνει άπο
ν,ή καί άπό|Πινεργειθησόμε
νόν δημοψήφιαμα
Προκειμένον, έτονίζετο, ηε
οί ζητήματος τόοης οημασίας
καΐ οοβαρότητος, είς τό ίΐολι-
τειακόν, άηοχή τήςάχτΐτολι
τεύ^εως δέν δικαιολβ είται.
Βεβαίως ή αντιπολίτευσις νο-
μιζει τό ζήιημα λελυμένον,
ά.λ' άφοΰ θέλει αύ,ό ή Κυ¬
βέρνησις, είναι ύποχβεωμένη
νά δώση την μάχην, άπό τ^ν
όηοΐαν ή κλίκα των βασιλο-
φρόνων θά άηοκομΙβ>} μίαν
σνντοιητιχήν
ΟΙ ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ ^
ΑΠΟΔΟΚΙΜΑΖΟΥΝ ΒΑΝΤΟΥ
ΤΟΥΣ ΑΑΙΚΟΥΣ ΥΙΟΨΗΦΙΟΥΣ
ΑΘΗΝΑΙ 4-6-35 - (Το.
άντ'ϊ/ιοκριΐυύ μας). Κατά τας
πληροφο«^ίας τού Τύ.του <-λλά κ<ιί τάς έττισήμους τοιαύτας αί ό.τοϊαι γνωστιιποιοϋΐ'ται (<π6 ά- κριτομυθία, των Κυβερνητικήν κύκλων, οί Κυβερνητι-,,ί ύ^οψή φιοι άποοπκι,.άζονται καθ1 ό λην την Έλλάδα ύ,τό των κατοί¬ κων, είς όσα χωρία καί πόλεις άπο ο/ μυΰν «ροεχλογικάς περιο «ειας. Ιδίως αί άποδοκιμαΟί,η είναι ζωηραί χαΙ κυριολϊκτικώς άπ.ιπέμπονται οί ύποψηφιοι Λαϊ κι.ι είς τούς ποοσφυγι)(0ύ; συ. νοικισμούς των όπ.αων οί χαΐοι- κοι δέν άνέχοντ.,ι χήν νέαν ιψ,υ δολογον δημαγωγίαν τής Κυ- βερνήσεω,. Καθ" ά πλη,,οφορούμ^θα Ινε κριθησαν 50 Ουθ βνβχ. διά την κατασκευήν τήςόδού Άν ω,,όλεως «Γ, ήηη°ς· ?ίσης |νί^ίθ,,σαν 80. οΟΟ χιλ. διά την οδόν Ά- ? Οί Ι 4ί? π β*.σαν «ην4Ο.ΟοΟ όρ. διά την οδόν ΒασΐΛ«ι4ν "Αγ. Βλάσση ΣΤΡΑΤΙΟΤΙΧΟΝ ΑΕΡ3ΟΑΑΝΟΝ ΚΑΤΕΟΕΣΕΗ ΕΞΟΒΙ1ΒΗΙΕΡΡΟΜ ΑΘΗΝΑΙ 4)6)35 (τοΒ «ντα ποχριτοϋ μας). — Τηλεγράφημα ίχ θΐοοαλονΐχης άγγέ/ίλονν δχι στρατιωτικόν Λΐροτιλάνον τής βά οεως Σέίες θεσσαλονίκης, Ιχτΐ λοϋν ίΜηαι^βντίχην ηι^οιν δ,νσ) θ«ν τής ηόλοάς Σερρών *χατέη* αεν Ιόγφ βλάβης ηληβΐον τής ηόλΐίος. ΤϋΓ ΤΗ "ΚΡΙΤΙΙΟΝ ΝΕΟΝ,, Ή διά χθές την ποωΐαν δρΐ'τίΐϊΐσα δίχη εναντίον το* διεκθιιντοΰ μαςκ. Ν. Κατεχάκη, διότι βδημοήευσβ πρό ήμβυών την εϊκόνα τοϋ μβγάλου έθν«'ρ- χου κ. Ελ. Κ. Ββηζε-λου, ανεβ¬ λήθη λογφ ΐαιν έ"λογών. Είς τό Πρωτοδικεϊον Ή κλείου ύπεβΛήθη ποοχθές δ λωσις τοτ5 κ. Άρ. ΜιχελιΛάχ'Π καιά την όποιαν παραιτΐ ^ τής ύποψιιφιότητός


