37725
Αριθμός τεύχους
3
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
19/10/1944
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΚΙΝΔ ΥΝΟΣ -- β ΑΝ ΑΤΟΣ
είς τ6 Νοσοκομείον καί τάς Κλινικάς
*Ρ°?ΡΧ°Μ>"·>ν έξ έκρήξεων παγΐδων.
ΚΜΔΥΐϊθΣ
ΝΙΚΗ
ξΘΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Δ)ΤΗΣ ΣΥΝ· ΣΤΕΦ. ΣΑΡΙΔΑΚΗΣ
ΕΤΟΣ Α.' ΠΕΡΙΟΔΟΣ Β·' ΑΡΙΘ 3
ΠΕΜΠΤΗ 19 Όκτωβρίου 1944
ΙΔΡΥΤΗΣ
ΜΙΧ. ΑΚΟΥΜΙΑΝΑΚΗΣ
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΝ
ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΠΙΖΑΚΗΣ
ΕΝΩΣΙΣ 0^1 ΔΙΑΙΡΕΣΙΣ
Λευθεριά μας ποθητή ποΰ επί 40
ολοκλήρους μήνες σέ κρύβαμε μέσα
μας καΐ βαγιοκλαδίζαμε τό δένδρο
σου καί τό ποτΐζαμε μέ τό αΓμα μας,
μας ήλθες επί τέλους. Πολλά καί
άνεκδιήγητα μαρτύρια τραβήξαμε
δλο σ' αύτό τό διάστημα τής μαύρης
σκλαβιας γιά χστήρι σου, άλλά μέ
τόν έρχομό σου δλα μάς τα ξεπλή-
ρωσες μέ τό παραπάνω. ΈχαιρετΙ
σαμεν καί χαιρετίζομεν την άφιξΐ σου
καί κείνους ποΰ σέ συνώδεψαν έ"ως
έδώ καί τούς όποίους δχι μόνον
ημείς άλλά κι' αί γενεαΐ τοΰ μέλ-
λοντος θά εύγνωμονοΰν είς τούς αί-
ώνας. Μέσα δμωςστό μεγάλο μας έν
θουσιασμό μέσα στό παραλήρημα τής
χαράς, μέσα στήν άπέραντη ευτυχία
ποΰ μάς χάρΐσες, καί ποθ ελπίζομεν
δτι θά εξακολουθήση νά μδς χα-
ρίζης, ένα μικρά παράπονο έχουμε
γιά σένα ποϋ κάθε τίμιοο καΐ είλικρι-
νής φίλος σου πρέπει νά έχη τό θάρ
ρος νά σοΰ τό πή, γιατί λέγοντάς
το είμεθα βεβαιοί πώς θά σπεύσης
νά τό διορθώσης στή περίπτωσι ποθ
εμείς, οί ϊδιοι θά φανοϋμε άνίκανοι
νά κάμωμεν καλήν χρήσιν τοΰ δικαι-
ώματος ποΰ μας χάρισες.
Τό παράπονο μας αύτό είναι πώς
δέν μδς ήλθες απολύτως έλεύθερη
δπω$ σέ περιμέναμε, άλλά μάς ήλ¬
θες σκλάβα τοΰ πάθους καί τοΰ κομ-
ματικοΰ μίσους. Δέν μάς ήλθες εντε¬
λώς άπηλλαγμένη άπό τα παληιά,
άλλά^μαζί μέ τό ξεφύτρωμά σου ξε·
φύτρωσαν κι* αύτά, καί πολεμοΰν
ουστυχώς νά καταπνίξουν τό δένδρο
σου έκεΐνο ποθ ό βάρβαρος καταχτη-
τής δέν κατόρθωσε νά επιτύχη επί40
ολοκλήρους μήνες μέ δλους τούς τρό·
πους καί μ" δλας τάς μεθόδους ποΰ
μετεχειρίσθη διά νά έκγερμανίση τάς
ψυχάς μας.
Σέ προϊδοποιοθμεν δτι ό κίνδυνος
ποΰ σέ άπειλεΐ είναι μεγάλος,'εΐναι
τεράστιος,είναι κίνδυνος ποΰ άπειλεΐ
μέ εξολόθρευσιν ολόκληρον την Ελ¬
ληνικήν φυλήν.
Ένώ στή βάσι δλοι μας είμεθα α¬
πολύτως σύμφωνοι χανόμαστε στΐς
ψευτολεπτομέριες, καί ύποδαυλίζο-
μεν τόν εμφύλιον σπαραγμόν καί την
άλληλεξόντωσιν, καί μετεβλήθημεν
δλοι είς καλλιεργητάς τοΰ πάθους
καί τοΰ κομματικοΰ μίσους, προσπα¬
θούντες μόνοι μας νά κατασπαράξω-
μέν τίς λίγες σάρκες ποθ μάς άφη
σεν ό άπαίσιος τύραννος·
Δέν πρέπει νά ξ-εχνοΰμεν δτι τή πρώ-
τη χρονιά τής βαρβάρου κατοχής
ττεντακόσες πενήντα χιλιάδες 'Έλ-
ληνες άδέλφια μας, πεθάνανε τυμπα-
νιαΐοι άπό την άποβιταμίνωσι τής
μαύρης πείνας καΐ τρία έκατομμύρια
είναι οί προφυματικοΐ άπό τόν ΰποσι-
τισμό, γιατί ό μαΰρος τύραννος δέν
διεφέρθηκε ποτέγιά μάς άν θά ζούσα
με ή θά πεθαίναμεν δλοι7ή μάλλον
ένδιαφέρβηκε πάρα πολύ καί μεταχει
ρίστηκε δλους τούς τρόπους γιά τό
ποιό σύντομο ξέβγαρμά μας.
Είναι £να μεγάλο δυστήχημα γιά
μάς, δτι αύτό δέν μδς εδίδαξεν δπως
έπρεπε νά μδς διδάξη άλλά μδς άφη
σε καί πάλιν δούλους των κομματι
κων μας παθών, καί ή άλήθεια εΤναι
πώς κανείς μας δέν ξέρει τί γυρεΰει.
Ένα κωμικοτραγικόν έργον παίζεται
είςβάρος σου ώ λευτεριά μέ πρωτα
γωνιστάς την εξουσίαν καί τούς έρα-
στάς αυτής.Νά την τραγικήν αλήθειαν
Νά ποία είνε ή αίτία τοθ άλληλοφα-
γώματος καί τοΰ μεταξύ μας μίσους.
Ή έξουσία ομως είναι μΐα καί οί
έρασταί πολλοί. "Αν την αφήσωμεν
μονάχη της νά έκλέξτ) κεΐνον ποΰ θέ¬
λει, κεΐνον ττοΰ €)ά είναι κατάλληλος
διά την περίστασιν, κεΐνον πο~> θά έ¬
χη την δύναμίν, την θέλησιν, την πεί¬
ραν καί την αξίαν νά έπουλώση τίς
βαθύτατες πληγές ποΰ μάς ήνοιξεν ό
πόλεμος; καί ή μαύρη μας σκλαβιά.
Γιατί άν θελήσωμε διά τής βίας νά
τής έπιβάλλωμεν τόν έραστήν ποΰ ε¬
μείς θέλομεν, τότεοΰτεαύτή ουτε ε¬
μείς δέν θά κάμωμεν καμμιά απολύ¬
τως προκοπή. Όσοι φαντάζονται καί
ύποστηρίζουν δτι ό Ελληνικάς Λαός
στερεΐται τής απαιτουμένη; πολιτικής
ώριμότητος καί πεΐρας διά νά διακρί¬
νη τό συμφέρον τού, άδικεΐ την αντί¬
ληψίν τού καΐ τάν Ελληνικόν Λαό^.
Κάθε ύποστηρικτής τής τοιαύτης άπό
ψεως άς μην ξεχνά δτι άπό την Έλ-
λάδα ξεπήδησεν ό πολιτισμός καί τα
πολιτεύματα, καί ό πατήρ των πολι-
υευμάτωνό.μέγας Έλλην φιλόσοφος
Άριστοτέλης.
Άλλά καί δσοι έπίσης φαντά-
ζονται δτι τό' Κοινωνικόν ζήτημα εί¬
ναι παιχνιδάκι, πλανώνται οίκτρά
διότι είναι ζήτημα τεράστιον ποθ θ'
άπασχολήση οχι μόνον ημάς, άλλ'
δλα γενικώς τα Έθνη μετά τόν τιτά-
νιο σημερινό άγώνα είς τό τέρμα τοΰ
όποίου πλησιάζθ['εν γοργώ τώ βήμα-
τι. Ό σημερινάς πόλεμος έδημιούργη
σε τέτοιες συνθήκες καΐ τέτοια τερασ¬
τία ζητήματι καίπροβλήματα θά πά
ρουσιασθοΰν στό τέλος τού, ποΰ ή
λΰσις'των δέν θά είναι τόσον ευκολη
δσον πολλοί ϊσως νά φαντάζωνται.
Π' αύτό ακριβώς τό λόγοδέν μπορεΐ
κανείς άπό σήμερα νά έκφέρη ύπεύ-
θυνο γνώμη περί τοθ ενός ή τοΰ άλ-
λου τό οποίον θά πρέπει νά εφαρμο¬
σθή στή χώρα μας πρός ωφέλειαν τοΰ
συνσλου. Τουτο θά εξαρτηθή άπό τάς
συνθήκας υπό τάς οποίας θά ευρεθώ¬
μεν είς τό τέλος τοΰ πολέμου, κι'άπό
την θέσιν την οποίαν θά καταλάβη ή
χώρα μας είς την Εύρωπαϊκήν ήπει¬
ρον. Αυτή δμως ή θέσις θά εξαρτηθή
άπό μάς τούς ίδίους θά εξαρτηθή ά¬
πό την όρθοφροσύνην, την σύνεσιν,
τόν πατριωτισμόν," την ομόνοιαν καί
την Εθνικήν Ένωσιν δλων "*τών
Έλλήνων έκέΐ δπου τα Έθνικά Ιδεώ-
δη καί τα πεπρωμένα τής φυλής μάς
καλοΰν.
Κάθε άγνός καί τίμιος Έλλην
πατριώτης έχει σήμερον καθήκον νά
καθήση, μόνος τού καί νά ζυγίση μέ
την πλάστιγγα τής λογικής τα δσα
έ'χει ακούση καί τα δσα τοΰ ύπόσ-
χονται καί νά κοσκινίση καλά τα
πράγματα καί σύμφωνα μέ τα γεγο-
νότα δπως έξελίσσονται σήμερον, νά
λάβη την άπόφασιν|έκείνην ή όποία
τόσον τα άτομα δοον καί τό Κράτος
θά οδηγήση, είς τόν άσφαλή λιμένα
τής σωτηρίας δπως δλοι τό θέλομεν.
"Ολοι βεβαίως έπιθυμοΰμεν νά εύρω¬
μεν τό καλλίτερον, άλλά καί πρέπει
δλοι νά γνωρίζωμεν πρώτα άπό δλα
δτι δέν πρέπει νά δίδωμεν πίστιν στά
λόγια άλλά όδηγός γιά τόν καθένα
μας πρέπει νά είναι πρό παντός ή
λογικήκαί τό δίκαιον. Κανείς δέν
πρόκειται νά μάς δώση νά φάμε ουτε
άπό τόν ουρανόν πρέπει να περιμέ¬
νωμεν τό μάννα σάν τόν Μωϋσή.
Βάσις πάντοτε θά εΤναι ή έργασία
πλαισιωμένη άπό την θρησκείαν, την
πολιτείαν καί την οικογένειαν σύμφω
να μέ τα πατροπαραδοτα ηθη. Τό
μόνον τό οποίον εχωμεν καθήκον νά
έπιδιώξωμεν εΤναΓή άμοιβή τής έργα
σίας καί δ άπόλυτος σεβασμός τοθ
ιδρώτος εκάστου τιμίως έρναζομένου
άνθρώπου καί ή τελεία κατάργησις
πάσης εκμεταλλεύσεως τοΰ λαοΰ,
Πρέπει πρό παντός νά είμεθα δίκαι-
οι καί λογικοί καί νά μην έχωμεν πά
ραλόγοϋς άπαιτήσεις άπό τό πτωχό
Κράτος μας άφοΰ πρώτα σκεφθοΰμε
δτιό βάρβαρος κατακτητής φεύγον-
τας άπό την πατρίυα μας δέν μάς ά-
φησε παρά μόνον καπνίζοντα έρείπια
καίβαθυτάτας πληγάς καί όφ-.ίλομεν
δλοι καί καθένας έν τω μέτρα) των
δυνάμεώντου νά βοηθήσωμεν τό Κρά
τος μας διά νά έπουλώσωμεν αύτάς
τάς πληγάς. Άλλά ερωτώμεν: μέ τό
μΐσος, μέ τό πάθος καί μέ την διαί-
ρεσιν είναι δυνατόν νά προκύψη κσί
νά προοδεύση £να μικρά πτωχό Κρά¬
τος; Έργασία χρειάζεται καί δχι πε-
ριβραχιόνια. Σύνεσις και 8χι παραλο
γισμός καί μΐσος. Ένωσις Έθνική καί
δχι διαίρεσις διότι έν τή Ένώσει πάν1
τοτε ευρίσκεται ή δύναμις καί ή ίσχύς.
ΣΚΗΝΕΣ «ΠΟ ΤΗΝ ΑΝΤΑΡΤΙΚΗ ΖΟΗ
ΠΓΠΕΡΙΚλΗΙΚΟΙ ΘΕΣΓΠΟΙ
Οί Τέσσερες Έλευθερίες ποθ άντι-
προσωπεύουν την Άμερικανική ίδεο-
λογία είναι :
1. Ελευθερία λόγου καί γνώμης.
2. Ελευθερία θρησκευτικής λατρεί-
ας. 3. Απαλλαγή άπό σ ερήσεις.
4. Απαλλαγή άπό φόβο τής άβεβαι-
ότητος.
Άν έρωτούσατε Άμερικανούς
ποία άπ' αύτές τίς έλευθερίες συνε-
τέλεσε πιότερο στήν έπίτευξι των άλ-
λων, πολλοί θά έλεγαν: «Ή ελευθε¬
ρία λόγου καΐ γνώμης.» <°ά σάς έλε¬ γον ΐσως δτι ή Ιδία ή Άμερική είναι προϊόν τής ελευθερίας τοϋ λόγου, καί δτι τό Σύνταγμα των Ήνωμένων Πολιτειών όφείλεται μόνον στό δτι πολλοί άνθρωποι διαφόρων πεποι θήσεων συγκεντρώθηκαν νά συζητή σουν ελευθέρα καί νά συμβιβάσουν τίς διαφορές τους. Άπό την έλεύθερη αυτή άνταλλαγή ίδεών επήγασεν £να εγγραφο πού διεμόρφωσε την Άμε- ρικανικήν δημοκρατία καΐ άπετέλε σεν ενα μόνιμο χάρτη ελευθεριών. Κανείς δίν άρνεΐται ότι μερικά δ τομα στήν Άμερική δέν έπωφελοΰν- ται σήμερα των συνταγματικών έ λευθεριών των, παραμελοΰντα την εύκαιρία γιά διαλογικές συζητήσεις καΐ τα άλλα μέσα ελευθερίας τοΰ λόγου πού είναι στή διάθεοί τους. Ουτε οί ίδιοι οί Άμερικανοί άρνοθν- ται δτι κάποτε έγινε καί κατάχρησι τής ελευθερίας τοΰ λάγου. Οί Άμε¬ ρικανοί έχ τούτοις τονίζουν δτι ή ά- διαφορία καί ή κατάχρησις είναι ε¬ ξαίρεσις μάλλον παρά κανών. Στίς Ήνωμένες Πολιτειες ύπάρ- χούν ώρισμένοι θεσμοΐ πού δίδουν στήν ελευθερία τοΰ λόγου συγκεκρι- μένη μορφή. Κανένας άπό αύτούς ϊσως δέν έχει γίνει πιό άναπόσπαστο μέρος των Άμερικανικών παραδόσε- ών άπό τό θεσμό των Κοινοτικών Συ- νελεΰσεων στίς Πολιτειες Νέας Αγ¬ γλίας. «, Σέ χιλιάδες πολίχνες καί Κοινότη- τες σέ δλο τό Βορειοανατολικό τμή- μα τής Άμερικής, οί κάτοικοι αύτο- διοικοΰνται μέ τίς Κοινοτικές αύτές Συνελεύσεις. Πηγαίνουν οικογενεια¬ —οί γονεΐς ψηφίζουν καί τα παι¬ δία παρακολουθοθν καί μαθαίνουν. Σ' δλη την Άμερική δμως, οί Κοινο¬ τικές Συνελεύσεις είναι κάτι περισ- σότερο άπό Κοινοτική διοίκησι. "^ δρος 7κάποτε σημαίνει συσκέψεις, διαλέξεις καί όμίλους συζητήσεων έν γένει. Ιδού πώς διαμορφώνεται ή κοινή γνώμη στήν Άμερική. Κοινοτική Συ- λευσι, ραδιοφωνική διαλογική συζή- τησι. παιδία πού μαθαίνουν πώς λει- τουργεϊ ή Δημοκρατία. Ή ελευθερία τοθ λόγου στήν έφαρμογή. Αύτοι είναι οί Άμερικανικοί θευμοί. Παρακαλοθνται οί συγγενεΐς των θυμάτων τής Γερμανικής βαρβαρότη¬ τος δπως άποστείλουν είς την εφημε¬ ρίδα μας τάς φωτογραφίας των τυ- φεκισθέντων ή όπωσδήποτε έκτελε- σθέντων έκ τής περιφερείας των Νο- μών Ηρακλείου—Λασσηθίου καί Ρε¬ θύμνης. Επί πλέον καί περίληπτικόν σημείωμα τού τρόπου εκτελέσεως. ΑΙ φωτογραφίαι καί τα σημειώμα· τα θά Χρησιμοποιηοοΰν διά την δημο¬ σίευσιν άναμνηστικοθ λευκώματος. ΚΟΥΒΕΝΤΑ ΓΕΡΩ.... Δίχως νά κοιμηθοΰν δλη τή νύχτσ, κουρασμένα άπό τόν άγώνα μέ τό έ- θρικό φυλάκιο καί μέ την έπιθυμία νά περάσουν μέ τό σκοτάδι την κατωκοι- μένη περιοχή άπό την παραλία ώς στούς πρόποδας τοΰ βουνοΰ καί νά λημεριάσουν στίς πλαγιές τού, τα παλληκάρια επερναν τόν ανήφορο γιά τήφωληά τους ένώ άπό την ανα¬ τολή έ'ρχονταν τα πρώτα μη^νύματα τής ημέρας μέ τή ροδόχρωη αύγή. Βάδιζαν δΐχως νά μιλοΰν. Στίς στιγ μές αΰτές ή γλώσσαδένεται μά ή σκέ ψις ξεχύνεται λαίμαργη καί άγκαλιά- ζει δλες τίς βο'υλές καί τα συναισθή- ματα τ·^0 ώντάρτη. Καθ" £νας τους γύριζε πίσω στις σκηνές τής νυκτερινής συμπλοκής μέ τούς άνδρες τοθ Γερμανικοΰ φυλακί- ου στήν άκτή. Καΐ γελοθσε άπό μέσα τού, γιατί κερδίθηκε ή μάχη καί μάλι στα τόσο ευκολα κι' άς ήταν οί έχ- χροί διπλάσιοι σ' άριμθό. Στούς άγώνες γιά τα ίδανικάό ά- ριθμός δέφέρνει τή Νίκη, ή ψυχή κξρ- δίζει. Έξ άλλου ή διαταγή τοΰ Άρ· χηγοΰ ήταν ρητή. «Νά καταστραφή τό έχθρικό φυλάκιο..-» /ύτό εφθανε. Ό τρόπος καί ή ενεργεια είτανε στήν άπόλυτη πρωτοβο λία τοθ Καπε τάνιου καί των παλληκαριών τού. Τί δμορφο θέαμα ποΰ ήταν νά βλέπη κανείς τίς φλόγές πού ξεπήδησαν ά- ιιό τίς πρώτες χειροβομβίδες καί τύ- λιξαν όλόκληρη τη σκηνή! Καί ϋστε- ρα πόσο άρμονικό τούς φαίνουνταν τό κροτάλισμα των Τόμυγκαν πού θέριζε τούς πανικόβλητους Γερμα- νούς ! Δέν εμεινε κανένας άπό τοΰς βάρ- βαρους καί έτσι εμεινε ή παραλία έ λεύθερη. Δέν αολύνονταν πιά άπό τό χιτλερικό αΐσχος. "Όλα αύτά έ'ρχονταν στό μυαλό τους καί τό χαμόγελο τής επιτυχίας άνθιζε περίφανα οτά χεΐλι τους, Σέ μιά στροφή τοΰ δρόμου την ώ- ρα ακριβώς πού εΐχαν την γνώμη τα παλληκάρια πώς μονάχα τα νυχτο πούλια καί ό Κύρίός γνώριζε τή ένέρ γειά τους καί τό πέρασμά τους, άπ έκεΐ καί έτσι τό σκοτάδι τής νύχτας έκείνης θά έκλεινε τό^μυστικό τους γιά τό καλό τοΰ άθώου άμαχου πλη θυσμοΰ, συνήντησαν ϊα γεροντάκι, πού πήγαινε μέ τό γαϊδουράκπου στό διπλανό χωριό. "Οσο ξαφνιάστηκε τό γεροντάκι άλ- λο τόσο καί οί Σταυραετοί. Έκεΐνοι σκέφτηκαν τό μυστικό τους καί ό γέ ρος λαχτάρισε μέ τό άντίκρυσμα τής έλςυθερης νειότης πού κρατοΰσε τό τουφέκι καίγιά τή δική τού Λεφτεριά. Δέν μίλησε καθόλοο, έκανε μόνο τό σταυρό τού, άπό συγκίνηση ένώ άπό μπροστά τού περνοΰσαν «μίλη τα τα' παλληκάρια, μέ τό κουρασμέ- νο τους βήμα. Μόνο τό τελευταΐο άπό την παρά- ταξη σκέφτηκε πώς θάπρεπε νά τοΰ κάμη κάποια σύσταση σιωπής στό δτι έβλεπε, τονίζοντάς τού τό γενικό κίνδυνο τοΰ τόπου άπά την προδοσία. Μά δέν σταμάτισε διόλου οΰτε τοΰ εΐπε πολλά λόγια. Ήάπλοϊκή τού ψυχή μιά άπλή, ά- πλοΰστατη φράση τοΰ ύπαγόρευσε, μιά φράση,στή γλώσσα τοΰ χωρίου τού πού έκλεινε δμως μέσα της δλο τό νόηματής στιγμής έκείνης. —Κουβέντα γέρω. Κακό άέρι περ- νά... Καί ό γέρος πού έννοιωσε βαθειά τή σημασία των λόγων, τοΰ λεβέντη, άντίς νά όρκισθή ύπακοή ξεστόμισε μίαν εύχή. —Στήν εύχή μου παιδία μου... ΕΤχαν άραγε άδικο νά τοϋ έχουν έμπιστοσύνη τα παλληκάρια; ΠΑΥΛΟΣ ΚΕΔΡΑΙΟΣ Χ Ρ Ο Ν Ι Κ Α ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΕΡΓΟΛΑΒΩΝ Οίκοδομών καί Τεχνικών έργων ΝομοΟ "Ηρακλείου Καλούμεν άπαντα τα μέλη τοθ Συν- δέσμου πρός γενικήν Συνέλευσιν την ΑΝΑΓΚΑΝ<Α| ΛΥΣΕΙΣ Δέν ύπάρχει άμφιβολΐα, οϋτε άρνεΐται κανείς ότι παμμέγιστα κα! υψίστης σπουδαιότητος προβλήματα ευρίσκον¬ ται ενώπιον ημών καί των οποίων ή λύ¬ σις αν μή άδύνατος τουλάχιστον είναι έξαιρετικά δυσχερής την στιγμήν αυ¬ τήν, καί διά πολύν χρόνον άκόμη. Τό Έπισιτιστικόν, ή στέγαοις, ή φαρ- μακευτική πεφίδαλψις άποτελοϋν κατ' αρχήν τα σπουδαιότερα Πλήν τούτων άκομη τό νομισματικόν ή έξεύρεσις εργασίας καΐ ή τακτοποΙ- ησις των έκκρεμων άτομικών ύποθέ- σεων δέν είναι ολιγότερον σοβαρά. Άλλά πώς 9α λυδοΰν ταύτα; Κυβέρνησις δέν ύπάρχει. Τρόφιμα ουδόλως ή έλάχιστα' στέγη σοβαρώς μειωμένη' νόμισμα κατεστραμμένον. Καί ϋστερα άπ' δλα αύτά έργασία δέν ύπάρχει ΤΙ δύναται λοιπόν νά γίνη; Βεβαίως μερικά μπαλώματα δα είνε δυνατόν νά μποΰν' λρσις δμως κανο- νική ριζική καί όριστική Ικανοποιοϋσα τάς ανάγκας τού λαοϋ, λύσις οίαν με- ρικοί άνυπόμονοι ζητοϋν εύδύς άμέ- σως, είναι άνδρωπίγως αδύνατον. Δέν έχομεν Κυβέρνησιν δυνσμένη νά νομοδετήθΓ), δέν έχομεν εργασίαν ή δέ έκ των έξω βοήδεια δέν εφάνη άκόμη. Πρός τί λοιπόν ό έρεδισμός ό κα- δημερινός, πρός τί ή ύποδαύλισις τής άνυπομονησίας τού πλήδους, πρός τί ή δημιουργΐα ψυχολογίας ή όποία δέν συμβάλλει είς την ήρεμον καΐ ψύχραι· μόν άντίκρυσιν τής έκ των πραγμά- των καταστάσεως; Νά ύποδέσωμεν δτι πρόκειται περί ύπερβολικού ζήλου; "Ας έχη ύπ' όψιντου ό λαός δτι ή πα· ρούσα Έθν.Κυβέρνησις τού—εγι· νέ δεκιόν—άντιπροσωπεύειολους ημάς, έπομένως καθε διαμαρτυ- ρία καθ' δν τρόπον γίνετα: ση¬ μαίνει ότιΚΑΤΗΓΟΡΟΥΜΕΝ την Κυβέρνησιν επί άμελεία, άψρον- τισία καί άκηδία. "Ας περιμένωμεν τουλάχιστον νά έγκατασταδή αύτη! ΕΠΑΙΝΟΣ 'Ανήκει επαινος δημοσία είς τόν Πρωτοσύγγελον τής Ί Μητροπόλεως Κρήτης Άρχιμανδρίτην κ. Εύγένιον Ψαλιδάκην. Ουδέποτε τό Ηράκλειον κα! ό Νο- μός όλόκληρος δα λησμονήση τό 9άρ- ρος, την προδυμίαν καί τό αυθόρμη¬ τον μέ τα όποΤα είς κάδε περίστασιν έσπευδε νά βοήδήση, νά μεσολαβήση" καΐ νά ενισχύση, άλλοτε είς τό βουνό καί άλλοτε είς τα Χανιά. Είχεν άπομεί- νει ή μόνη μας ελπίς καί ό καδείς χω- ριστά καΐ δλοι μαζύ σέ κάδε μας άνάγ κη σ' αυτόν άπεβλέπαμε. Πόσο διαφο- ρετικά δα ήτο άν καί πολλοί άλλοι ά¬ πό έκείνους που έκράτησαν καδ' όλον τό διάστημα τής Γερμανικής δουλεΐας τάς υψηλάς δέσεις έπεδείκνυον την ιδίαν αύτοδυσΐαν, καί τό 'ίδιο πατριω¬ τικόν αϊσδημα. 22αν τρέχοντος καΐ ώραν 9ην π. μ. είς την οικίαν τοθ Προέδμου τοθ Συνδέσμου Άντωνίου Συνάνη είς Καινούργια Πόρτα, πρός επίλυσιν διαφόρων ζητημάτων. 1—2 Ό Πρόεδρος ΑΝΤ. ΣΥΝΑΝΗΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Άπογορεύεται ή άνοικοδόμησ»ς οί- κιών έν τή πόλει καί χωρίων κατα¬ στραφέντων υπό των Γερμανών άνευ. σχεδίου τής Μηχ. Υπηρεσίας, μέχμΐ νεωτίρων μου όδηγιών. Τό ζήτημα τουτο θά τύχη γενικω¬ τέρας Κρατικής καΐ Συμμαχικής με- ρίμνης. Ό τρατ. Διοικητής ΝΛΘΕΝΑΣ ΑΝΔΡΕΑΣ Άνι}χης ΠεζικοΟ
είς τ6 Νοσοκομείον καί τάς Κλινικάς
*Ρ°?ΡΧ°Μ>"·>ν έξ έκρήξεων παγΐδων.
ΚΜΔΥΐϊθΣ
ΝΙΚΗ
ξΘΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Δ)ΤΗΣ ΣΥΝ· ΣΤΕΦ. ΣΑΡΙΔΑΚΗΣ
ΕΤΟΣ Α.' ΠΕΡΙΟΔΟΣ Β·' ΑΡΙΘ 3
ΠΕΜΠΤΗ 19 Όκτωβρίου 1944
ΙΔΡΥΤΗΣ
ΜΙΧ. ΑΚΟΥΜΙΑΝΑΚΗΣ
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΝ
ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΠΙΖΑΚΗΣ
ΕΝΩΣΙΣ 0^1 ΔΙΑΙΡΕΣΙΣ
Λευθεριά μας ποθητή ποΰ επί 40
ολοκλήρους μήνες σέ κρύβαμε μέσα
μας καΐ βαγιοκλαδίζαμε τό δένδρο
σου καί τό ποτΐζαμε μέ τό αΓμα μας,
μας ήλθες επί τέλους. Πολλά καί
άνεκδιήγητα μαρτύρια τραβήξαμε
δλο σ' αύτό τό διάστημα τής μαύρης
σκλαβιας γιά χστήρι σου, άλλά μέ
τόν έρχομό σου δλα μάς τα ξεπλή-
ρωσες μέ τό παραπάνω. ΈχαιρετΙ
σαμεν καί χαιρετίζομεν την άφιξΐ σου
καί κείνους ποΰ σέ συνώδεψαν έ"ως
έδώ καί τούς όποίους δχι μόνον
ημείς άλλά κι' αί γενεαΐ τοΰ μέλ-
λοντος θά εύγνωμονοΰν είς τούς αί-
ώνας. Μέσα δμωςστό μεγάλο μας έν
θουσιασμό μέσα στό παραλήρημα τής
χαράς, μέσα στήν άπέραντη ευτυχία
ποΰ μάς χάρΐσες, καί ποθ ελπίζομεν
δτι θά εξακολουθήση νά μδς χα-
ρίζης, ένα μικρά παράπονο έχουμε
γιά σένα ποϋ κάθε τίμιοο καΐ είλικρι-
νής φίλος σου πρέπει νά έχη τό θάρ
ρος νά σοΰ τό πή, γιατί λέγοντάς
το είμεθα βεβαιοί πώς θά σπεύσης
νά τό διορθώσης στή περίπτωσι ποθ
εμείς, οί ϊδιοι θά φανοϋμε άνίκανοι
νά κάμωμεν καλήν χρήσιν τοΰ δικαι-
ώματος ποΰ μας χάρισες.
Τό παράπονο μας αύτό είναι πώς
δέν μδς ήλθες απολύτως έλεύθερη
δπω$ σέ περιμέναμε, άλλά μάς ήλ¬
θες σκλάβα τοΰ πάθους καί τοΰ κομ-
ματικοΰ μίσους. Δέν μάς ήλθες εντε¬
λώς άπηλλαγμένη άπό τα παληιά,
άλλά^μαζί μέ τό ξεφύτρωμά σου ξε·
φύτρωσαν κι* αύτά, καί πολεμοΰν
ουστυχώς νά καταπνίξουν τό δένδρο
σου έκεΐνο ποθ ό βάρβαρος καταχτη-
τής δέν κατόρθωσε νά επιτύχη επί40
ολοκλήρους μήνες μέ δλους τούς τρό·
πους καί μ" δλας τάς μεθόδους ποΰ
μετεχειρίσθη διά νά έκγερμανίση τάς
ψυχάς μας.
Σέ προϊδοποιοθμεν δτι ό κίνδυνος
ποΰ σέ άπειλεΐ είναι μεγάλος,'εΐναι
τεράστιος,είναι κίνδυνος ποΰ άπειλεΐ
μέ εξολόθρευσιν ολόκληρον την Ελ¬
ληνικήν φυλήν.
Ένώ στή βάσι δλοι μας είμεθα α¬
πολύτως σύμφωνοι χανόμαστε στΐς
ψευτολεπτομέριες, καί ύποδαυλίζο-
μεν τόν εμφύλιον σπαραγμόν καί την
άλληλεξόντωσιν, καί μετεβλήθημεν
δλοι είς καλλιεργητάς τοΰ πάθους
καί τοΰ κομματικοΰ μίσους, προσπα¬
θούντες μόνοι μας νά κατασπαράξω-
μέν τίς λίγες σάρκες ποθ μάς άφη
σεν ό άπαίσιος τύραννος·
Δέν πρέπει νά ξ-εχνοΰμεν δτι τή πρώ-
τη χρονιά τής βαρβάρου κατοχής
ττεντακόσες πενήντα χιλιάδες 'Έλ-
ληνες άδέλφια μας, πεθάνανε τυμπα-
νιαΐοι άπό την άποβιταμίνωσι τής
μαύρης πείνας καΐ τρία έκατομμύρια
είναι οί προφυματικοΐ άπό τόν ΰποσι-
τισμό, γιατί ό μαΰρος τύραννος δέν
διεφέρθηκε ποτέγιά μάς άν θά ζούσα
με ή θά πεθαίναμεν δλοι7ή μάλλον
ένδιαφέρβηκε πάρα πολύ καί μεταχει
ρίστηκε δλους τούς τρόπους γιά τό
ποιό σύντομο ξέβγαρμά μας.
Είναι £να μεγάλο δυστήχημα γιά
μάς, δτι αύτό δέν μδς εδίδαξεν δπως
έπρεπε νά μδς διδάξη άλλά μδς άφη
σε καί πάλιν δούλους των κομματι
κων μας παθών, καί ή άλήθεια εΤναι
πώς κανείς μας δέν ξέρει τί γυρεΰει.
Ένα κωμικοτραγικόν έργον παίζεται
είςβάρος σου ώ λευτεριά μέ πρωτα
γωνιστάς την εξουσίαν καί τούς έρα-
στάς αυτής.Νά την τραγικήν αλήθειαν
Νά ποία είνε ή αίτία τοθ άλληλοφα-
γώματος καί τοΰ μεταξύ μας μίσους.
Ή έξουσία ομως είναι μΐα καί οί
έρασταί πολλοί. "Αν την αφήσωμεν
μονάχη της νά έκλέξτ) κεΐνον ποΰ θέ¬
λει, κεΐνον ττοΰ €)ά είναι κατάλληλος
διά την περίστασιν, κεΐνον πο~> θά έ¬
χη την δύναμίν, την θέλησιν, την πεί¬
ραν καί την αξίαν νά έπουλώση τίς
βαθύτατες πληγές ποΰ μάς ήνοιξεν ό
πόλεμος; καί ή μαύρη μας σκλαβιά.
Γιατί άν θελήσωμε διά τής βίας νά
τής έπιβάλλωμεν τόν έραστήν ποΰ ε¬
μείς θέλομεν, τότεοΰτεαύτή ουτε ε¬
μείς δέν θά κάμωμεν καμμιά απολύ¬
τως προκοπή. Όσοι φαντάζονται καί
ύποστηρίζουν δτι ό Ελληνικάς Λαός
στερεΐται τής απαιτουμένη; πολιτικής
ώριμότητος καί πεΐρας διά νά διακρί¬
νη τό συμφέρον τού, άδικεΐ την αντί¬
ληψίν τού καΐ τάν Ελληνικόν Λαό^.
Κάθε ύποστηρικτής τής τοιαύτης άπό
ψεως άς μην ξεχνά δτι άπό την Έλ-
λάδα ξεπήδησεν ό πολιτισμός καί τα
πολιτεύματα, καί ό πατήρ των πολι-
υευμάτωνό.μέγας Έλλην φιλόσοφος
Άριστοτέλης.
Άλλά καί δσοι έπίσης φαντά-
ζονται δτι τό' Κοινωνικόν ζήτημα εί¬
ναι παιχνιδάκι, πλανώνται οίκτρά
διότι είναι ζήτημα τεράστιον ποθ θ'
άπασχολήση οχι μόνον ημάς, άλλ'
δλα γενικώς τα Έθνη μετά τόν τιτά-
νιο σημερινό άγώνα είς τό τέρμα τοΰ
όποίου πλησιάζθ['εν γοργώ τώ βήμα-
τι. Ό σημερινάς πόλεμος έδημιούργη
σε τέτοιες συνθήκες καΐ τέτοια τερασ¬
τία ζητήματι καίπροβλήματα θά πά
ρουσιασθοΰν στό τέλος τού, ποΰ ή
λΰσις'των δέν θά είναι τόσον ευκολη
δσον πολλοί ϊσως νά φαντάζωνται.
Π' αύτό ακριβώς τό λόγοδέν μπορεΐ
κανείς άπό σήμερα νά έκφέρη ύπεύ-
θυνο γνώμη περί τοθ ενός ή τοΰ άλ-
λου τό οποίον θά πρέπει νά εφαρμο¬
σθή στή χώρα μας πρός ωφέλειαν τοΰ
συνσλου. Τουτο θά εξαρτηθή άπό τάς
συνθήκας υπό τάς οποίας θά ευρεθώ¬
μεν είς τό τέλος τοΰ πολέμου, κι'άπό
την θέσιν την οποίαν θά καταλάβη ή
χώρα μας είς την Εύρωπαϊκήν ήπει¬
ρον. Αυτή δμως ή θέσις θά εξαρτηθή
άπό μάς τούς ίδίους θά εξαρτηθή ά¬
πό την όρθοφροσύνην, την σύνεσιν,
τόν πατριωτισμόν," την ομόνοιαν καί
την Εθνικήν Ένωσιν δλων "*τών
Έλλήνων έκέΐ δπου τα Έθνικά Ιδεώ-
δη καί τα πεπρωμένα τής φυλής μάς
καλοΰν.
Κάθε άγνός καί τίμιος Έλλην
πατριώτης έχει σήμερον καθήκον νά
καθήση, μόνος τού καί νά ζυγίση μέ
την πλάστιγγα τής λογικής τα δσα
έ'χει ακούση καί τα δσα τοΰ ύπόσ-
χονται καί νά κοσκινίση καλά τα
πράγματα καί σύμφωνα μέ τα γεγο-
νότα δπως έξελίσσονται σήμερον, νά
λάβη την άπόφασιν|έκείνην ή όποία
τόσον τα άτομα δοον καί τό Κράτος
θά οδηγήση, είς τόν άσφαλή λιμένα
τής σωτηρίας δπως δλοι τό θέλομεν.
"Ολοι βεβαίως έπιθυμοΰμεν νά εύρω¬
μεν τό καλλίτερον, άλλά καί πρέπει
δλοι νά γνωρίζωμεν πρώτα άπό δλα
δτι δέν πρέπει νά δίδωμεν πίστιν στά
λόγια άλλά όδηγός γιά τόν καθένα
μας πρέπει νά είναι πρό παντός ή
λογικήκαί τό δίκαιον. Κανείς δέν
πρόκειται νά μάς δώση νά φάμε ουτε
άπό τόν ουρανόν πρέπει να περιμέ¬
νωμεν τό μάννα σάν τόν Μωϋσή.
Βάσις πάντοτε θά εΤναι ή έργασία
πλαισιωμένη άπό την θρησκείαν, την
πολιτείαν καί την οικογένειαν σύμφω
να μέ τα πατροπαραδοτα ηθη. Τό
μόνον τό οποίον εχωμεν καθήκον νά
έπιδιώξωμεν εΤναΓή άμοιβή τής έργα
σίας καί δ άπόλυτος σεβασμός τοθ
ιδρώτος εκάστου τιμίως έρναζομένου
άνθρώπου καί ή τελεία κατάργησις
πάσης εκμεταλλεύσεως τοΰ λαοΰ,
Πρέπει πρό παντός νά είμεθα δίκαι-
οι καί λογικοί καί νά μην έχωμεν πά
ραλόγοϋς άπαιτήσεις άπό τό πτωχό
Κράτος μας άφοΰ πρώτα σκεφθοΰμε
δτιό βάρβαρος κατακτητής φεύγον-
τας άπό την πατρίυα μας δέν μάς ά-
φησε παρά μόνον καπνίζοντα έρείπια
καίβαθυτάτας πληγάς καί όφ-.ίλομεν
δλοι καί καθένας έν τω μέτρα) των
δυνάμεώντου νά βοηθήσωμεν τό Κρά
τος μας διά νά έπουλώσωμεν αύτάς
τάς πληγάς. Άλλά ερωτώμεν: μέ τό
μΐσος, μέ τό πάθος καί μέ την διαί-
ρεσιν είναι δυνατόν νά προκύψη κσί
νά προοδεύση £να μικρά πτωχό Κρά¬
τος; Έργασία χρειάζεται καί δχι πε-
ριβραχιόνια. Σύνεσις και 8χι παραλο
γισμός καί μΐσος. Ένωσις Έθνική καί
δχι διαίρεσις διότι έν τή Ένώσει πάν1
τοτε ευρίσκεται ή δύναμις καί ή ίσχύς.
ΣΚΗΝΕΣ «ΠΟ ΤΗΝ ΑΝΤΑΡΤΙΚΗ ΖΟΗ
ΠΓΠΕΡΙΚλΗΙΚΟΙ ΘΕΣΓΠΟΙ
Οί Τέσσερες Έλευθερίες ποθ άντι-
προσωπεύουν την Άμερικανική ίδεο-
λογία είναι :
1. Ελευθερία λόγου καί γνώμης.
2. Ελευθερία θρησκευτικής λατρεί-
ας. 3. Απαλλαγή άπό σ ερήσεις.
4. Απαλλαγή άπό φόβο τής άβεβαι-
ότητος.
Άν έρωτούσατε Άμερικανούς
ποία άπ' αύτές τίς έλευθερίες συνε-
τέλεσε πιότερο στήν έπίτευξι των άλ-
λων, πολλοί θά έλεγαν: «Ή ελευθε¬
ρία λόγου καΐ γνώμης.» <°ά σάς έλε¬ γον ΐσως δτι ή Ιδία ή Άμερική είναι προϊόν τής ελευθερίας τοϋ λόγου, καί δτι τό Σύνταγμα των Ήνωμένων Πολιτειών όφείλεται μόνον στό δτι πολλοί άνθρωποι διαφόρων πεποι θήσεων συγκεντρώθηκαν νά συζητή σουν ελευθέρα καί νά συμβιβάσουν τίς διαφορές τους. Άπό την έλεύθερη αυτή άνταλλαγή ίδεών επήγασεν £να εγγραφο πού διεμόρφωσε την Άμε- ρικανικήν δημοκρατία καΐ άπετέλε σεν ενα μόνιμο χάρτη ελευθεριών. Κανείς δίν άρνεΐται ότι μερικά δ τομα στήν Άμερική δέν έπωφελοΰν- ται σήμερα των συνταγματικών έ λευθεριών των, παραμελοΰντα την εύκαιρία γιά διαλογικές συζητήσεις καΐ τα άλλα μέσα ελευθερίας τοΰ λόγου πού είναι στή διάθεοί τους. Ουτε οί ίδιοι οί Άμερικανοί άρνοθν- ται δτι κάποτε έγινε καί κατάχρησι τής ελευθερίας τοΰ λάγου. Οί Άμε¬ ρικανοί έχ τούτοις τονίζουν δτι ή ά- διαφορία καί ή κατάχρησις είναι ε¬ ξαίρεσις μάλλον παρά κανών. Στίς Ήνωμένες Πολιτειες ύπάρ- χούν ώρισμένοι θεσμοΐ πού δίδουν στήν ελευθερία τοΰ λόγου συγκεκρι- μένη μορφή. Κανένας άπό αύτούς ϊσως δέν έχει γίνει πιό άναπόσπαστο μέρος των Άμερικανικών παραδόσε- ών άπό τό θεσμό των Κοινοτικών Συ- νελεΰσεων στίς Πολιτειες Νέας Αγ¬ γλίας. «, Σέ χιλιάδες πολίχνες καί Κοινότη- τες σέ δλο τό Βορειοανατολικό τμή- μα τής Άμερικής, οί κάτοικοι αύτο- διοικοΰνται μέ τίς Κοινοτικές αύτές Συνελεύσεις. Πηγαίνουν οικογενεια¬ —οί γονεΐς ψηφίζουν καί τα παι¬ δία παρακολουθοθν καί μαθαίνουν. Σ' δλη την Άμερική δμως, οί Κοινο¬ τικές Συνελεύσεις είναι κάτι περισ- σότερο άπό Κοινοτική διοίκησι. "^ δρος 7κάποτε σημαίνει συσκέψεις, διαλέξεις καί όμίλους συζητήσεων έν γένει. Ιδού πώς διαμορφώνεται ή κοινή γνώμη στήν Άμερική. Κοινοτική Συ- λευσι, ραδιοφωνική διαλογική συζή- τησι. παιδία πού μαθαίνουν πώς λει- τουργεϊ ή Δημοκρατία. Ή ελευθερία τοθ λόγου στήν έφαρμογή. Αύτοι είναι οί Άμερικανικοί θευμοί. Παρακαλοθνται οί συγγενεΐς των θυμάτων τής Γερμανικής βαρβαρότη¬ τος δπως άποστείλουν είς την εφημε¬ ρίδα μας τάς φωτογραφίας των τυ- φεκισθέντων ή όπωσδήποτε έκτελε- σθέντων έκ τής περιφερείας των Νο- μών Ηρακλείου—Λασσηθίου καί Ρε¬ θύμνης. Επί πλέον καί περίληπτικόν σημείωμα τού τρόπου εκτελέσεως. ΑΙ φωτογραφίαι καί τα σημειώμα· τα θά Χρησιμοποιηοοΰν διά την δημο¬ σίευσιν άναμνηστικοθ λευκώματος. ΚΟΥΒΕΝΤΑ ΓΕΡΩ.... Δίχως νά κοιμηθοΰν δλη τή νύχτσ, κουρασμένα άπό τόν άγώνα μέ τό έ- θρικό φυλάκιο καί μέ την έπιθυμία νά περάσουν μέ τό σκοτάδι την κατωκοι- μένη περιοχή άπό την παραλία ώς στούς πρόποδας τοΰ βουνοΰ καί νά λημεριάσουν στίς πλαγιές τού, τα παλληκάρια επερναν τόν ανήφορο γιά τήφωληά τους ένώ άπό την ανα¬ τολή έ'ρχονταν τα πρώτα μη^νύματα τής ημέρας μέ τή ροδόχρωη αύγή. Βάδιζαν δΐχως νά μιλοΰν. Στίς στιγ μές αΰτές ή γλώσσαδένεται μά ή σκέ ψις ξεχύνεται λαίμαργη καί άγκαλιά- ζει δλες τίς βο'υλές καί τα συναισθή- ματα τ·^0 ώντάρτη. Καθ" £νας τους γύριζε πίσω στις σκηνές τής νυκτερινής συμπλοκής μέ τούς άνδρες τοθ Γερμανικοΰ φυλακί- ου στήν άκτή. Καΐ γελοθσε άπό μέσα τού, γιατί κερδίθηκε ή μάχη καί μάλι στα τόσο ευκολα κι' άς ήταν οί έχ- χροί διπλάσιοι σ' άριμθό. Στούς άγώνες γιά τα ίδανικάό ά- ριθμός δέφέρνει τή Νίκη, ή ψυχή κξρ- δίζει. Έξ άλλου ή διαταγή τοΰ Άρ· χηγοΰ ήταν ρητή. «Νά καταστραφή τό έχθρικό φυλάκιο..-» /ύτό εφθανε. Ό τρόπος καί ή ενεργεια είτανε στήν άπόλυτη πρωτοβο λία τοθ Καπε τάνιου καί των παλληκαριών τού. Τί δμορφο θέαμα ποΰ ήταν νά βλέπη κανείς τίς φλόγές πού ξεπήδησαν ά- ιιό τίς πρώτες χειροβομβίδες καί τύ- λιξαν όλόκληρη τη σκηνή! Καί ϋστε- ρα πόσο άρμονικό τούς φαίνουνταν τό κροτάλισμα των Τόμυγκαν πού θέριζε τούς πανικόβλητους Γερμα- νούς ! Δέν εμεινε κανένας άπό τοΰς βάρ- βαρους καί έτσι εμεινε ή παραλία έ λεύθερη. Δέν αολύνονταν πιά άπό τό χιτλερικό αΐσχος. "Όλα αύτά έ'ρχονταν στό μυαλό τους καί τό χαμόγελο τής επιτυχίας άνθιζε περίφανα οτά χεΐλι τους, Σέ μιά στροφή τοΰ δρόμου την ώ- ρα ακριβώς πού εΐχαν την γνώμη τα παλληκάρια πώς μονάχα τα νυχτο πούλια καί ό Κύρίός γνώριζε τή ένέρ γειά τους καί τό πέρασμά τους, άπ έκεΐ καί έτσι τό σκοτάδι τής νύχτας έκείνης θά έκλεινε τό^μυστικό τους γιά τό καλό τοΰ άθώου άμαχου πλη θυσμοΰ, συνήντησαν ϊα γεροντάκι, πού πήγαινε μέ τό γαϊδουράκπου στό διπλανό χωριό. "Οσο ξαφνιάστηκε τό γεροντάκι άλ- λο τόσο καί οί Σταυραετοί. Έκεΐνοι σκέφτηκαν τό μυστικό τους καί ό γέ ρος λαχτάρισε μέ τό άντίκρυσμα τής έλςυθερης νειότης πού κρατοΰσε τό τουφέκι καίγιά τή δική τού Λεφτεριά. Δέν μίλησε καθόλοο, έκανε μόνο τό σταυρό τού, άπό συγκίνηση ένώ άπό μπροστά τού περνοΰσαν «μίλη τα τα' παλληκάρια, μέ τό κουρασμέ- νο τους βήμα. Μόνο τό τελευταΐο άπό την παρά- ταξη σκέφτηκε πώς θάπρεπε νά τοΰ κάμη κάποια σύσταση σιωπής στό δτι έβλεπε, τονίζοντάς τού τό γενικό κίνδυνο τοΰ τόπου άπά την προδοσία. Μά δέν σταμάτισε διόλου οΰτε τοΰ εΐπε πολλά λόγια. Ήάπλοϊκή τού ψυχή μιά άπλή, ά- πλοΰστατη φράση τοΰ ύπαγόρευσε, μιά φράση,στή γλώσσα τοΰ χωρίου τού πού έκλεινε δμως μέσα της δλο τό νόηματής στιγμής έκείνης. —Κουβέντα γέρω. Κακό άέρι περ- νά... Καί ό γέρος πού έννοιωσε βαθειά τή σημασία των λόγων, τοΰ λεβέντη, άντίς νά όρκισθή ύπακοή ξεστόμισε μίαν εύχή. —Στήν εύχή μου παιδία μου... ΕΤχαν άραγε άδικο νά τοϋ έχουν έμπιστοσύνη τα παλληκάρια; ΠΑΥΛΟΣ ΚΕΔΡΑΙΟΣ Χ Ρ Ο Ν Ι Κ Α ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΕΡΓΟΛΑΒΩΝ Οίκοδομών καί Τεχνικών έργων ΝομοΟ "Ηρακλείου Καλούμεν άπαντα τα μέλη τοθ Συν- δέσμου πρός γενικήν Συνέλευσιν την ΑΝΑΓΚΑΝ<Α| ΛΥΣΕΙΣ Δέν ύπάρχει άμφιβολΐα, οϋτε άρνεΐται κανείς ότι παμμέγιστα κα! υψίστης σπουδαιότητος προβλήματα ευρίσκον¬ ται ενώπιον ημών καί των οποίων ή λύ¬ σις αν μή άδύνατος τουλάχιστον είναι έξαιρετικά δυσχερής την στιγμήν αυ¬ τήν, καί διά πολύν χρόνον άκόμη. Τό Έπισιτιστικόν, ή στέγαοις, ή φαρ- μακευτική πεφίδαλψις άποτελοϋν κατ' αρχήν τα σπουδαιότερα Πλήν τούτων άκομη τό νομισματικόν ή έξεύρεσις εργασίας καΐ ή τακτοποΙ- ησις των έκκρεμων άτομικών ύποθέ- σεων δέν είναι ολιγότερον σοβαρά. Άλλά πώς 9α λυδοΰν ταύτα; Κυβέρνησις δέν ύπάρχει. Τρόφιμα ουδόλως ή έλάχιστα' στέγη σοβαρώς μειωμένη' νόμισμα κατεστραμμένον. Καί ϋστερα άπ' δλα αύτά έργασία δέν ύπάρχει ΤΙ δύναται λοιπόν νά γίνη; Βεβαίως μερικά μπαλώματα δα είνε δυνατόν νά μποΰν' λρσις δμως κανο- νική ριζική καί όριστική Ικανοποιοϋσα τάς ανάγκας τού λαοϋ, λύσις οίαν με- ρικοί άνυπόμονοι ζητοϋν εύδύς άμέ- σως, είναι άνδρωπίγως αδύνατον. Δέν έχομεν Κυβέρνησιν δυνσμένη νά νομοδετήθΓ), δέν έχομεν εργασίαν ή δέ έκ των έξω βοήδεια δέν εφάνη άκόμη. Πρός τί λοιπόν ό έρεδισμός ό κα- δημερινός, πρός τί ή ύποδαύλισις τής άνυπομονησίας τού πλήδους, πρός τί ή δημιουργΐα ψυχολογίας ή όποία δέν συμβάλλει είς την ήρεμον καΐ ψύχραι· μόν άντίκρυσιν τής έκ των πραγμά- των καταστάσεως; Νά ύποδέσωμεν δτι πρόκειται περί ύπερβολικού ζήλου; "Ας έχη ύπ' όψιντου ό λαός δτι ή πα· ρούσα Έθν.Κυβέρνησις τού—εγι· νέ δεκιόν—άντιπροσωπεύειολους ημάς, έπομένως καθε διαμαρτυ- ρία καθ' δν τρόπον γίνετα: ση¬ μαίνει ότιΚΑΤΗΓΟΡΟΥΜΕΝ την Κυβέρνησιν επί άμελεία, άψρον- τισία καί άκηδία. "Ας περιμένωμεν τουλάχιστον νά έγκατασταδή αύτη! ΕΠΑΙΝΟΣ 'Ανήκει επαινος δημοσία είς τόν Πρωτοσύγγελον τής Ί Μητροπόλεως Κρήτης Άρχιμανδρίτην κ. Εύγένιον Ψαλιδάκην. Ουδέποτε τό Ηράκλειον κα! ό Νο- μός όλόκληρος δα λησμονήση τό 9άρ- ρος, την προδυμίαν καί τό αυθόρμη¬ τον μέ τα όποΤα είς κάδε περίστασιν έσπευδε νά βοήδήση, νά μεσολαβήση" καΐ νά ενισχύση, άλλοτε είς τό βουνό καί άλλοτε είς τα Χανιά. Είχεν άπομεί- νει ή μόνη μας ελπίς καί ό καδείς χω- ριστά καΐ δλοι μαζύ σέ κάδε μας άνάγ κη σ' αυτόν άπεβλέπαμε. Πόσο διαφο- ρετικά δα ήτο άν καί πολλοί άλλοι ά¬ πό έκείνους που έκράτησαν καδ' όλον τό διάστημα τής Γερμανικής δουλεΐας τάς υψηλάς δέσεις έπεδείκνυον την ιδίαν αύτοδυσΐαν, καί τό 'ίδιο πατριω¬ τικόν αϊσδημα. 22αν τρέχοντος καΐ ώραν 9ην π. μ. είς την οικίαν τοθ Προέδμου τοθ Συνδέσμου Άντωνίου Συνάνη είς Καινούργια Πόρτα, πρός επίλυσιν διαφόρων ζητημάτων. 1—2 Ό Πρόεδρος ΑΝΤ. ΣΥΝΑΝΗΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Άπογορεύεται ή άνοικοδόμησ»ς οί- κιών έν τή πόλει καί χωρίων κατα¬ στραφέντων υπό των Γερμανών άνευ. σχεδίου τής Μηχ. Υπηρεσίας, μέχμΐ νεωτίρων μου όδηγιών. Τό ζήτημα τουτο θά τύχη γενικω¬ τέρας Κρατικής καΐ Συμμαχικής με- ρίμνης. Ό τρατ. Διοικητής ΝΛΘΕΝΑΣ ΑΝΔΡΕΑΣ Άνι}χης ΠεζικοΟ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ 5,000.000
ΝΙΚΗ
τόν
ρεννή
Ιπό
ι τα,
|Γερ
ϊρισί
π
ιε
ΑΠΟ ΤΟ ΣΤΡΑΤΟΠΕΑΌ
ΤΟ ΕΑΛΗΝΟ-ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ ΤΑΓΜΑ
Ό Ταγματάρχης Κλαϊνός εδέχετο
ιδιαιτέρως δλους πού εΤχαν παράπο-
να, τούς^ήκουε μέ μεγάλη προσοχή
κσί τούς συμβούλευε σάν πατέρας.
Τόσον αύτός δσον καΐ οί άξιωματι
κοΐ τού έπετέλεσαν θαυμασίαν έργα
σΐαν καταρτίσαντες τούς άνδρας
είς τόν ανώτατον βαθμόν Ικανότητος.
Πόσον ύψηλό είναι τό ηθικόν τοΰ
Τάγματος άττοδεικνύεται άπό τό ε¬
ξής έπειοόδιο. Τρείς Άμερικανοί ά
ξιωματικοί άπό τό Γουάσιγκτων ε¬
πεσκέφθησαν τό στρατόπεδο τόν πε·
ρασμένο Ίούλιο γιά νά ζητήσουν ε¬
θελοντάς δι' επικινδύνους υπηρεσί¬
ας είς τάς πολεμικάς περιφερείας. Ό
Ταγματάρχης Κλαίνός προσεφέρθη
πρωτος. Κατόπιν μίλησε στούς άν¬
δρας τού έλληνικά καί ρώτησε ποίος
θέλει νά τόν ακολουθήση. Ένενήντα
πέντε τοίς έκατό έκαναν ε"να βήμα
πρός τα έμπρός σάν £νας άνθρωπος
Γιατί τα πέντε τοίς εκατόν έμει¬
ναν πίσω; Γιατί ήταν οί μόνοι ποΰ
δέν εννοούσαν έλληνικά. Όταν ένό-
ησαν τί είπεν ό Ταγματάρχης Κλα-
ϊνός προσεφέρθησαν δλοι. Τό παρά'
δειγμα ολοκλήρου Τάγματος νάπρο-
σφερθή δι' έξαιρετικά έπικίνδυνο ύ-
πηρεσία στό έξωτερικό, έκαμε μέγα-
λη έντύπωσι στούς άξιωματικούς τοΰ
Γουάσιγκτων. Άργότερα έμαθα δτι
λόγω τής επιθυμίας αυτής δι' επικιν¬
δύνους υπηρεσίας, μέγα μέρος τού
Τάγματος θά έπροπθνεϊτο γιά Κομ·
μάντος.
Τίς ώρες τής σχολής των οί αν-
δρες τίς περνοθν μέ Έλληνικά καί
Άμερικανικά διασκεδαστικα παιγνί¬
δια. Στίς ώραϊες διασκεδάσβις πού
δόθηκαν άπό τό Έλληνο-Άμερικα-
νικό Τάγμα, εΐχαν προσκληθή Άμε-
ρικανοί στρατιώτες άπό άλλα τάγ-
ματα μέ τάς συζύγους των. Παρευρέ-
θηκα σέ μιά άπό τίς διασκεδάσεις
αύτές, δπου έτραγούδησαν Έλληνι¬
κά καί Άμερικανικά τραγούδια τή
«Σαμιώτισσαν καΐ τό «Γελεκάκι» κι'
έχόρεψαν έλληνικούς χορούς «Καλα·
ματιανό» καί «Τσάμικο».
"Ενα άλλο βράδυ ώμίλησα στούς
άνδρας τοΰ Ταγμαιος στήν άπέραν-
τη αϊθουσα, πού χρησιμεύει καί ώς
Έκκλησία τοϋ Τάγματος. Τούς ώμί¬
λησα γιά τίς κακουχίες, τίς στερή-
σεις.καί τίς βυσίες πού υφίσταται ό
"Ελληνικάς λαός υπό την πτέρναν
τοΰ κατακτητοΰ, γιά τόν συνεχή καί
σκληρόν άγώνα πού διεξάγουν ο
Ελληνες πατριώται εναντίον των έ
πιδρομέων στήν Κρήτη,Πελοπόννησο
Θεσσαλία, Ρούμελη, "Ηπειρο, Μακε-
δονία, Θράκη καί τάς Νήσους τοΰ
ΑίγαΙου.
(Συνεχίζεται)
ΠΡΩΊ ΝΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Τέλεσις επισήμου δοξολογίας είς'Αδήνας
επί τί] αφίξει τής Κυβερνήσεως. Ό εκφωνηθείς
υπό τού κ. ΤΤρωδυπουργού λόγος. - 700. ΟΟΓ
τόννοι τροφίμων είς την Έλλάδα.
Η ΚΠΟΘΕΩΣΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΥΠΟ ΤΟΥ ΚθΗΝηΊ'ΚΟΥ ΛΚ(
ν*
ίΤ*+-
Κ Τ Υ Π Η Τ Α
—Σιγά σιγά τό Ηράκλειον βγάζει
άπό πάνω τού την πολεμική έμφάνί-
σι.
— Ιδίως τή νύχτα μέ τα φώτα καί
ό
τόν συγκεντρωμένο
γιά νέα.
Ε
μ φ
κόσμο ποΰ διψδ
— Επί τή ευκαιρία αυτή θά παρα-
καλουσαμε άν ήτο δυνατόν νά τοπο-
θετηθοΰν άκόμη έστω καί δύο φώτα
επί τής Πλατειας Στράτας.
—Είναι τόσο κεντρικάς ό δρόμος
αύτός καΐτόση ή κίνησις τού, ώστε έ
πιβάλλεται πλήν των άλλων καί
πρός αποφυγήν δυστυχημάτων.
ΓΕΝ1ΚΗ ΑΙΑΤΑΓΗ
Έν συνεχεία καί πρός προγενεστέ-
ρως έκδοθείσας διαταγάς μου καί
πρός τόν οριστικόν διακανονισμόν
τοϋ ζητήματος τής έξασφαλίσεως των
είδών άτινα ίγκατελείφθησαν υπό
των Γερμανικών Στρατευμάτων.
ανακοινούμεν τα κάτωθι:
Καλοθνται πάντες οί όπωσδήποτε
κατέχοντες οιουδήποτε εΐδους καθα¬
ρώς στρατιωτικά ή άλλα εϊδη έκ των
υπό των* έχθρικών στρατευμάτων
πωληθέντων, άπαλλοτριωθέντων ή
έγκαταλαφθέντων είς την περιοχήν
τού 'Νομοΰ Ηρακλείου ίνα έντός
πέντε ημερών άπό τής δημοσιεύσεως
τής παρούσης διαταγής, υποβάλλωσι
δήλωσιν έφ' άπλοϋ είς τό παρά τή
Στρατ. Δ(σει τμήμα Ιον Γραφείον ά-
ναφέρουσαν τό εΐδος καί την ποσό-
τητα τοθ ύλικου τόν τρόπον ,καί την
τυχόν τιμήν κτήσεως αύτοθ, την τυ¬
χόν διατεθεΐσαν ποσότητα μετά τοϋ
όνοματεπωνύμου των είς ούς διετέ¬
θησαν καί τόν τόπον ένώ τουτο κείται
Προκειμένου περί αύτουσΐων άποθη¬
κών ύλικοθ οί ίδιωκΐήται ή κάτοχοι
τούτων υποχρεούνται δπως συν τή
δηλώσει παραδώσωσιν έντός της αυ¬
τής προθεσμίας είς τό αύτό αρμόδιον
Τμήμα τής Στρατ. Δ(σεως τάς κλεΐ-
δας των άποθηκών. Ή ύποχρέωσις
δηλώσεως υφίσταται καΐ διά τούς κα
τόχους τροφίμων προερχομένων έκ
των άποθηκών τοϋ έχθροθκαί άποκτη
θέντων είς ποσότητας ύιτερβαινοθσας
τάς δι' £ν τρίμηνον «ατομικάς καΐ οι¬
κογενειακάς ανάγκας τούτων. Δέν
υφίσταται ύποχρέωσις δηλώσεως διά
τούς άποκτήσαντας άτομικά ειδή ύπο-
δήσεως, ρουχισμοϋ, τρόφιμα είς μι¬
κράς ποσότητας καί άλλα άσήμαντα
ΰλικά. Οί κάτοχοι των ανωτέρω είδών
έπέχουσι την ευθύνην τής φρουρήσε-
ως αυτών μέχρις ου ή Στρατ. Δ[σις
αποφασίση περί τής τύχης των. Άπό
τής δημοσιεύσεως τής παρούσης πά¬
σα διάθεσις πρός τρίτους είδών περί
ών ή ύποχρέωσις δηλώσεως θά διώ-
κεται διά τε τούς πωλητάς καί τούς
αγοραστάς ώς κλοπή κρατικών είδών.
Παρέλειψις έμπροθέσμου δηλώσεως
ψευδής τοιαύτη, άπόκρυψις καί γενι¬
κώς προσπαθεία καταστρατηγήσεως
των έκ της παρούσης υποχρεώσεων
θέλει συνεπάγεται αύστηροτάτας κυ
ρώσεις έπιβλητέας υπό τοΰ Στρατο
δικείου καί τάς διατάξεις τοΰ Ποινι
κου Νόμου καίτης Στρατιωτικής Ποι
νίκης Νομοθεσίας.
Αξιούμεν την συμμόρφωσιν τοΰ
κοινοΰ πρός τα δΐατασσόμενα πρός
αποφυγήν των συνεπειών έκ τής πα-
ραβάσεως των διατασσομένων.
Ό Στρατιωτικός Διοικητής
ΝΑΘΕΝΑΣ ΑΝΔΡΕΑΣ
Άντ[χης Πεζικοΰ
ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΝΕΚΡΟΥΣ ΜΑΣ
Ό συγγραφεύς τής Ιστορίας τής
Κρήτης κ Ι Δ Μουρέλλος απηύθυνε
πρός τόν Κρητικόν Λαόν καΐ τούς
Προέδρους των Κοινοτήτων την κα
τωτέρω εγκύκλιον
«Μετά τή συμφορά πού δοκίμασε ή
πατρίδα μας τα τελευταία αύτά τέσ¬
σαρα χρόνια, έχομε καθήκον πρό πά¬
σης δλλης εκδηλώσεως μας, νά συμη-
δοϋμε τούς νεκρούς μας καί νά άπο-
δώσωμε τό σεβασμό πού τούς όφεί-
λομε.
Π' ούτό σάς παρακαλώ δερμότατα
χωρίς άναβολή καί αν εΤναι δυνατόν
μέσα σέ δέκα μέρες άπό την ήμέρα
πού δα λάβετε την έγκύκλιό μου αυτή
νά μοϋ στεΐλετε:
ΠΡΩΤΟΝ Τα όνόματα των κατοίκων
τής Κοινότητος σας πού βρήκαν βίαιο
δάνατο άπό τίς 20 ΜαΤου 1941 καΐ μέ¬
χρι τής αναχωρήσεως των Γερμανύν
Στό δνομα δΐπλα ν' άναφέρεται τό
έπάγγελμα, ή ήλικΐα τοϋ δύματος καΐ
ή χρονολογΐα καΐ ό τόπος τής εκτελέ¬
σεως.
ΔΕΥΤΕΡΟΝ. Τα όνόματα των φο-
νευδέντων άπό βομβαρδισμούς
ΤΡΙΤΟΝ. Τα όνόματα των φονέυδίν-
των κατά τόν 'Ελληνοΐταλικον πόλε¬
μον καΐ των άποβΐωσάντων συνεπεία
κακουχιών ή τραυμάτων
ΤΕΤΑΡΤΟΝ. Τα όνόματα των άναπή-
ρων καΐ ν
ΠΕΜΠΤΟΝ "Εάν ύπάρχουν φωταγρα-
φΐες των όπωσδήποτε μαρτυρησάντων
κατέ την τραγικήν ταύτην πεδΐοδδν
νά μοϋ στεΐλετε έν άντύτυπον.
Θεωρώ περιττόν οά σάς τονΐσω δτι,
ή παράλειψίς σας ή ή καθυστέρησις ν'
άπαντήσετε είς την έκκλησίν μου αυ¬
τήν ϊσως νά γίνη αΐτία νά παραλη-
φδοϋν άπό νόν γενικόν κατάλογον
πού δα δήμοσιεύσω τα όνόματα έκεί-
νάν πού δικαιοϋνται νά καδέξουν μίαν
δέσιν οεβασμοΰ είς την ψυχήν μας
κα| είς την Ιστορίαν μας.
Την ανωτέρω παράκλησιν άπευδύνω
καΐ πρός δλους έκεΐνους οί όποΤοι έ-
χουν νεκρούς ή αναπήρους κατοικοϋν-
τας είς τάς πόλεις, καδότι ή συγκέν¬
τρωσις των έκ των πόλεων φονευδέν-
Μετά την άφιξιν τής Κυβερνήσεως
είς "Αθήνας έτελέσδη έπίσήμος δοξο-
λογία κατά την όποιαν παρέστησαν τα
μέλη τοϋ 'Υπουργικοΰ Συμβουλίου καί
άπειρον πλήδος λαοΰ όπερ ειχε κατα-
κλείσει όχι μόνον τούς πέριξ χώρους
τής Μητροπόλεως άλλά καί τάς παρό-
δους μέχρι των όδών 'Ερμοϋ καί τής
πλατειας Συντάγματος
Περί την 2αν μ μ. ό Πρωδυπουρ-
γός κ Παπανδρέου άπό τού εξώστου
τοϋ Ύπουργείου Συγκοινωνίας εξεφώ¬
νησεν ενώπιον κυριολεκτικώς άνδρω-
ποδαλάσσης τόν πρώτον τού λόγον,
ούτινος τα κυριώτερα σημεΐα υπήρξαν
τα κάτωδι
ΆφοΟ έχαιρέτησεν τόν λαόν έξ
όνόματος τής Κυβερνήσεως εδήλω¬
σεν δτι έρχεται ή Κυβέρνησις τής
Έθνικής θελήσεως ίνα δώση είς τόν
λαόν την ευκαιρίαν νά εκφράση, την
θέλησίν τού.
Κατόπιν όμίλησεν
διά την παρά
των προηγηθεισών Κυβερνήσεων πο¬
λιτικήν ειπών δτι υπήρξαν άνίκανοι
νά άρθοθν είς τό ΰψος των περιστά-
σεων καί δτι δυστυχώς την αυτήν
πολιτικήν ακολουθήσαν καί τα Άνώ-
τατα ίδρύματα καί Κρατικαί υπηρε¬
σίαι δπως τα Πανεπιστήμια τό Συμ¬
βούλιον Έπικρατείας ό Άρειος Πά-
γος καί γενικώς τα μεγάλα Έθνικά
ίδρύματα επί κεφαλής των οποίων
είχον τεθεΐ άνθρωποι πιστεύοντες
δτι μόνος προαρισμός των ίδρυμάτων
αυτών ήτο νά δικαιολογεΐται μία
θέσις διά την εξάσκησιν βιοποριστι-
κου έπαγγέλματος. Τα παραδείγμα-
τα ταυτα ηκολούθησαν ετι πλέον καί
αί λοιπαί Κρατικαί υπηρεσίαι αΐτι¬
νες έλησμόνησαν δτι ήσαν έγκατε-
στημέναι διά την εξυπηρέτησιν τοΰ
Έθνους καί τοΰ λαοϋ καί επίστευ¬
σαν δτι επρόκειτο περί ίδιωτικής πε¬
ριουσίας δυναμένης νά διατίβεται
κατά θέλησιν.
Έν συνεχεία προσέθεσεν δτι ή
Κυβέρνησις εφαρμόζουσα πλήρως
καί κατά γράμμα τό Εθνικόν Συμ¬
βόλαιον τοΰ Λιβάνου θέλει έπιβάλει
αύστηροτάτας κυρώσεις είς βάρος
δλων έκείνων οΐτινες έπιλήσμονες
γενόμεΛοι συνειργάσθησαν ή έβοή-
θησαν τόν κατακτητήν.
Θά ήτο δυνατόν λέγει νά δικαιολο·
γηθοΰν άλλοι λαοί οΐτινες* παραπλα·
νηθέντες υπό των Κυβερνήσεων των
ηκολούθησαν κατά Ινα μέγάλο μέ¬
ρος αυτήν την άντεθνικήν πολιτική-ν.
Άλλά διά την Έλλάδα δέν δύναται
νδ προβληθή τοιαύτη δικαιολογία,
καθόσον θά ώφειλον οί ολίγοι οδτοι
προδόται νά ίδουν δτι τίθενται άντι-
μέτωποι τοΰ αίσθήματος καί τής δρά
σεως ολοκλήρου τοΰ Έλληνικοΰ Λα¬
οΰ. Καί δι' αυτόν τόν λόγον ή τιμω-
ρία των θά είναι αμείλικτος. Έπίσης
ετόνισεν δτι μετά των προδοτών θά
δώσουν λόγον, καί δλοι έκεΐνοι οί _,,
ποΐοι άπεμύζησαν τό αΐμα τοϋ Έλϋρί^
Λαοΰ καθ δλον τό διάστημα τή-ς βα0
βάρου δουλείας γενόμενοι συνειδτι
τως σύμμαχοι καί συνεργοί τήςκατο
στροφής καί έξαντλήσεως τοθ δυστ
χοϋς λαοϋ μας.
"Οσον άφορδ τόν στρατόν καί τ<3 κρατικάς υπηρεσίας αδται θά υπο βληθοϋν είς τελείαν άποκάθαρσιν Καθ" δληντήν διάρκειαν τοΰ λόγοΐ] δστις σημειωτέον υπήρξεν λίαν διεξι διΚός καί διήρκησεν περίπου μίαν κο ήμίσιαν ώραν ό λαάς ένθουσιωδως ^ χιοα η «ο παιδία τής κονχ ζητοκραύγαζε καί έχειροκρότει. '|δί<| είς τα σημεΐα έκείνα είς τα όποΐα νεφέρθη δτι ό λαός έλευθέρως κρ νων θά αποφασίση τόσον επί τοΰ Πς λιτειακοθ δσον καί επί τοΰ Κοινων κου ζητήματος τού, καί δτι ήλθεν ή< ρα ό λαός νά αποκτήση, τάς λαίκί τού ελευθερίας Ή Κυβέρνησις κατ' εξηκριβωμένα πληροφορίας έφθασεν είς Έλλάδα ι πιβαίνουσα τού θωρηκτοΰ μας βέρωφ». ΟΙ ΣΥΜΜΑΧΟΙ ΔΙΕΒΗΣΑΝ 10 ΠΙΣΑΤΕΛ Συμμαχικαί Δυνάμεις διέβησαν ποταμόν Πισατέλλο καί έφθασαν εί απόστασιν 3 χιλιομέτων άπό τό Τσ| ζάνο. ΕΒΟΜΒΑΡΔΙΣΟΗ ΚΑΙ ΠΑΛΙΝ Η ΚΟΛΩΝΙΑ Χθές την νύκτα ή αγγλικη άεροπορία έδομβάρδισε έκ νέ- ουτήν Κολωνίαν. Έ6λή9ησαν επιτυχώς στρατιωτικοί στόχοι καΐ έξεράγησαν πυρκαϊαί. ΣΥΜΕ^ιζοητηι ηι οδομβχιαι ΕΙΣ ΤΟ ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ Είς τό Βελιγράδιον συνεχί- ζονται λυσσώδεις όδομαχίαι. ΠΡΟΕΛΑΥΜΟΥΜ ΑΔΙΑΚΟΠΩΣ ΟΙ ΒΡΕΤΤΑΝΟΙ ΕΙΣ ΟΛΛΑΝΔΙΑΝ Τελευταίαι πληροφορίαι λη- φθείσαι έκ τοΰ Όλλανδικοϋμε- τώπου άναφέρουν την προέλα- σιν των Βρεττανικών Δυνάμε- ων ανατολικώς τής Έξεχούσης. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Άπό αυριον 19ην δβρίου 1944 όρί- ο την ώραν κυκλοφορίας ώς κάτω· θι. 4η πρωίνη—1η μετά μεσονύκτιον Πέραν τής ανωτέρω ώρας μόνον οί δι' είδικής αδείας έφοδιασμένοι δύ¬ νανται νά κυκλοφοροθν άλλως "θά συ λαμβάνονται ώς ΰποπτοι. Έν Ηρακλείω τή 18]10]1944 Ό Φρούραρχος "Ηρακλείου Γ. ΠΕΤΡΑΚΟΠΩΡΓΗΣ Η Ε8Ν1ΚΟΠΑΤΡΙΩΤΙΚΗ ΕΟΡΤΗ ΤΗΣ Ε. Π. 0. ΠΟΙΟΙ ΠΗΡΕΣΤΗΣΗιΊ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΟΡΤΉΝ )μένο, το ρ· μοιτιοβ*1 τ οηδή καΐ σπι ίάσας. Τό ο ψμένννν άπ νά τα «Κ?ο μίρακι άχόμ φώ νά τούς αθΐα-'Τάάδβ/ ίπαςν τσυς,τ την ήμέρα ιιιιά Φθφά (Γ ιόΚωστής κρός ίχαί Οέλεις νά ι ρτο σίτήτ ;Καΐ σένα κα· : }ά σάς ξτ'κόιΐίι »Κοίό -« Ή Έθν. Πανελ. Όργ. Νέων εΐχε την ευτυχή έμπνευσιν νά όργανώστ] χθές τα άπόγευμα μίαν ωραίαν δε- ξίωσιν έπ' εΰκαιρία τής απελευθερώ¬ σεως των Αθηνών. Λόγω τής ώρας δέν δυνάμεθα δυστυχώς νά περιγρά- έ έά ψωμεν έν έκτάσει την συγκέντρωσιν ταύτην, πατριωτικήν έπιφυλασσό- των δα είναι δυσκολωτέρα Έπίσης παρακαλώ έκείνους οί όποΐο γνωρίζουν όνόματα φονευδέντων, ξέ- νων μή Κρήτικών, προσωρινάς ή μονΙ- μως κατοΐκούντων είς τάς πόλεις μας, ά μοϋ τα άναφέρουν διά νά συμπλή- ρώσω την στατιστικήν τοϋ αϊματος, πού έπιδιώκω νά Καταρτίσω Ι Δ ΜΟΥΡΕΛΛΟΣ Συγγραφεύς Ιστορίας Κρήτης η μεθα δμως διά τό έττόμενον φύλλον τής εφημερίδος μας. Κατά την τελετήν αυτήν ήτις διήρ- κεσεν άπό^τής 5 μ. μ. μέχρι βαθείας νυκτός καί μέσα είς έ'να πλαίσιον ΈθνικοΟ παλμοΰ ήκούσθησαν οί Έ- θνικοί ΰμνοι Ελλάδος καΐ Αγγλίας ό ΰμνος τής Κρήτης καί άλλα πατρι- ωτικά τραγούδια. Λόγους έξεφώνησαν ό Πρωτοσύγ- γελος τής Ί. Μητροπόλεως Κρήτης κ. Ψαλλιδάκης, ό Στρατ. Δ)τής κ. Νάθενας, ό άντιπρόσωπος τής ΕΠν~.Τηίή - Π. Φανουράκης ό κ. Κ. ΜαμαλάκτΙ^"^111». ό Φρούραρχος Καπετάν Πετρακο' '**"*** ποβ ι σ«, ώργης ό άγγλος Άξιωματικός κ. λεξ ό άντιπρόσωπος τοθ Κομμουν στικοΰ κόμματος κ. Χριστοδουλάκη^ Τελευταΐος δι' ολίγων όμίλησεν ό Άνωγιανάκης Ευάγγελος παραι λέσας νά κρατηθή σιγή ενός λεπ1 είς μνήμην των θυμάτων των Γ| μανών. Ή χορωδία ή όρχήστρα τής ΕΠ( καθ" όλην την διάρκειαν τής ψιλι«— , αυτής συγκεντρώσεως επαιξε δνά#,'ίΙβΙοί Οθν; ρα πατριωτικά έμβατήρια. Ό κ. &~ οδωράκης Δ)τής Συντάγματος |λό^ άδιαθεσίας δέν ηδυνήθη νά όμιλϊ] μολονότι θά επεθύμει νά εύχαρισ ση, καί νά συγχαρή τούς διοργαν τάς τής ωραίας δεξιώσεως. ιου τού Ρα άπαγτά ή .....χαχός. Υ ΣΥΝΕΧ1ΖΟΝΤΑΙ ΑΙ ΑΠΟΒΑΣΕΙΣ ΕΙΣ ΠΕΙΡΑΙΑ Αί άποβάσεις των Βρεττανι¬ κών στρατευμάτων συνεχίζον- ται αδιαλείπτως είς Πειραια και συμφώνως τφ σΈδίφ ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣΤΗΡΙΟΥ ΑΠΗΛΕΥΘΕΡΩΘΗ Η ΝΗΣΟΣ ΚΩ Ή νήσος Κώ άπηλευθερώθη υπό Βρεττανικών στρατευμά¬ των. 700ΧΪΛ.Τ0Ν0Ι ΤΡΟΦΙΜΟΝ Ώς επισήμως ανεκοίνωσε ό άρμόδιος άγγλος ταξίαρχος ε¬ πι τής άποστολής τροφίμων είς την Έλλάδα, κατά τβύς 6 έπερ χομένους μήνας θά άφιχθοθν είς την Έλλάδα έπτακόσιαι χι- λιάδες τόννοιτροφίμων διά τόν δεινοπαθήσαντα έλλην. Λαόν. Ό Πρωθυπουργός κ. Πατ δρέου διεβεβαίωσε τόν έλλι λαόν περί των έλευθέρων άνεπηρεάστωνέκλογών διά 1 μορφήν τοΰ πολιτεύματος ι έλλην. λαού. Έπίσης ό κ. Πρωδυπουργός δήλωσενπερΐ τής διενεργεί δημοψηφίσματος έλευθέρουδ τό ζήτημα τής έπανόδου Τι Βασιλέως. Άνταποκριτής μας τηλεγ! φεΐ άπό τή γέφυρα Βρεττα] κου άντιτορπιλλικοΰ Αί'ας^ μάδαΈμπορικών, Άντιτορ λικών, Καταδρομικώγ άπο0α| κων καΐ 'Αεροπλανοφόρων εί πρός τόν Πειραια. Στραι ματα ■--»'- ευρίσκονται τώρα στό Επί ρ όν των Αθηνών».
ΝΙΚΗ
τόν
ρεννή
Ιπό
ι τα,
|Γερ
ϊρισί
π
ιε
ΑΠΟ ΤΟ ΣΤΡΑΤΟΠΕΑΌ
ΤΟ ΕΑΛΗΝΟ-ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ ΤΑΓΜΑ
Ό Ταγματάρχης Κλαϊνός εδέχετο
ιδιαιτέρως δλους πού εΤχαν παράπο-
να, τούς^ήκουε μέ μεγάλη προσοχή
κσί τούς συμβούλευε σάν πατέρας.
Τόσον αύτός δσον καΐ οί άξιωματι
κοΐ τού έπετέλεσαν θαυμασίαν έργα
σΐαν καταρτίσαντες τούς άνδρας
είς τόν ανώτατον βαθμόν Ικανότητος.
Πόσον ύψηλό είναι τό ηθικόν τοΰ
Τάγματος άττοδεικνύεται άπό τό ε¬
ξής έπειοόδιο. Τρείς Άμερικανοί ά
ξιωματικοί άπό τό Γουάσιγκτων ε¬
πεσκέφθησαν τό στρατόπεδο τόν πε·
ρασμένο Ίούλιο γιά νά ζητήσουν ε¬
θελοντάς δι' επικινδύνους υπηρεσί¬
ας είς τάς πολεμικάς περιφερείας. Ό
Ταγματάρχης Κλαίνός προσεφέρθη
πρωτος. Κατόπιν μίλησε στούς άν¬
δρας τού έλληνικά καί ρώτησε ποίος
θέλει νά τόν ακολουθήση. Ένενήντα
πέντε τοίς έκατό έκαναν ε"να βήμα
πρός τα έμπρός σάν £νας άνθρωπος
Γιατί τα πέντε τοίς εκατόν έμει¬
ναν πίσω; Γιατί ήταν οί μόνοι ποΰ
δέν εννοούσαν έλληνικά. Όταν ένό-
ησαν τί είπεν ό Ταγματάρχης Κλα-
ϊνός προσεφέρθησαν δλοι. Τό παρά'
δειγμα ολοκλήρου Τάγματος νάπρο-
σφερθή δι' έξαιρετικά έπικίνδυνο ύ-
πηρεσία στό έξωτερικό, έκαμε μέγα-
λη έντύπωσι στούς άξιωματικούς τοΰ
Γουάσιγκτων. Άργότερα έμαθα δτι
λόγω τής επιθυμίας αυτής δι' επικιν¬
δύνους υπηρεσίας, μέγα μέρος τού
Τάγματος θά έπροπθνεϊτο γιά Κομ·
μάντος.
Τίς ώρες τής σχολής των οί αν-
δρες τίς περνοθν μέ Έλληνικά καί
Άμερικανικά διασκεδαστικα παιγνί¬
δια. Στίς ώραϊες διασκεδάσβις πού
δόθηκαν άπό τό Έλληνο-Άμερικα-
νικό Τάγμα, εΐχαν προσκληθή Άμε-
ρικανοί στρατιώτες άπό άλλα τάγ-
ματα μέ τάς συζύγους των. Παρευρέ-
θηκα σέ μιά άπό τίς διασκεδάσεις
αύτές, δπου έτραγούδησαν Έλληνι¬
κά καί Άμερικανικά τραγούδια τή
«Σαμιώτισσαν καΐ τό «Γελεκάκι» κι'
έχόρεψαν έλληνικούς χορούς «Καλα·
ματιανό» καί «Τσάμικο».
"Ενα άλλο βράδυ ώμίλησα στούς
άνδρας τοΰ Ταγμαιος στήν άπέραν-
τη αϊθουσα, πού χρησιμεύει καί ώς
Έκκλησία τοϋ Τάγματος. Τούς ώμί¬
λησα γιά τίς κακουχίες, τίς στερή-
σεις.καί τίς βυσίες πού υφίσταται ό
"Ελληνικάς λαός υπό την πτέρναν
τοΰ κατακτητοΰ, γιά τόν συνεχή καί
σκληρόν άγώνα πού διεξάγουν ο
Ελληνες πατριώται εναντίον των έ
πιδρομέων στήν Κρήτη,Πελοπόννησο
Θεσσαλία, Ρούμελη, "Ηπειρο, Μακε-
δονία, Θράκη καί τάς Νήσους τοΰ
ΑίγαΙου.
(Συνεχίζεται)
ΠΡΩΊ ΝΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Τέλεσις επισήμου δοξολογίας είς'Αδήνας
επί τί] αφίξει τής Κυβερνήσεως. Ό εκφωνηθείς
υπό τού κ. ΤΤρωδυπουργού λόγος. - 700. ΟΟΓ
τόννοι τροφίμων είς την Έλλάδα.
Η ΚΠΟΘΕΩΣΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΥΠΟ ΤΟΥ ΚθΗΝηΊ'ΚΟΥ ΛΚ(
ν*
ίΤ*+-
Κ Τ Υ Π Η Τ Α
—Σιγά σιγά τό Ηράκλειον βγάζει
άπό πάνω τού την πολεμική έμφάνί-
σι.
— Ιδίως τή νύχτα μέ τα φώτα καί
ό
τόν συγκεντρωμένο
γιά νέα.
Ε
μ φ
κόσμο ποΰ διψδ
— Επί τή ευκαιρία αυτή θά παρα-
καλουσαμε άν ήτο δυνατόν νά τοπο-
θετηθοΰν άκόμη έστω καί δύο φώτα
επί τής Πλατειας Στράτας.
—Είναι τόσο κεντρικάς ό δρόμος
αύτός καΐτόση ή κίνησις τού, ώστε έ
πιβάλλεται πλήν των άλλων καί
πρός αποφυγήν δυστυχημάτων.
ΓΕΝ1ΚΗ ΑΙΑΤΑΓΗ
Έν συνεχεία καί πρός προγενεστέ-
ρως έκδοθείσας διαταγάς μου καί
πρός τόν οριστικόν διακανονισμόν
τοϋ ζητήματος τής έξασφαλίσεως των
είδών άτινα ίγκατελείφθησαν υπό
των Γερμανικών Στρατευμάτων.
ανακοινούμεν τα κάτωθι:
Καλοθνται πάντες οί όπωσδήποτε
κατέχοντες οιουδήποτε εΐδους καθα¬
ρώς στρατιωτικά ή άλλα εϊδη έκ των
υπό των* έχθρικών στρατευμάτων
πωληθέντων, άπαλλοτριωθέντων ή
έγκαταλαφθέντων είς την περιοχήν
τού 'Νομοΰ Ηρακλείου ίνα έντός
πέντε ημερών άπό τής δημοσιεύσεως
τής παρούσης διαταγής, υποβάλλωσι
δήλωσιν έφ' άπλοϋ είς τό παρά τή
Στρατ. Δ(σει τμήμα Ιον Γραφείον ά-
ναφέρουσαν τό εΐδος καί την ποσό-
τητα τοθ ύλικου τόν τρόπον ,καί την
τυχόν τιμήν κτήσεως αύτοθ, την τυ¬
χόν διατεθεΐσαν ποσότητα μετά τοϋ
όνοματεπωνύμου των είς ούς διετέ¬
θησαν καί τόν τόπον ένώ τουτο κείται
Προκειμένου περί αύτουσΐων άποθη¬
κών ύλικοθ οί ίδιωκΐήται ή κάτοχοι
τούτων υποχρεούνται δπως συν τή
δηλώσει παραδώσωσιν έντός της αυ¬
τής προθεσμίας είς τό αύτό αρμόδιον
Τμήμα τής Στρατ. Δ(σεως τάς κλεΐ-
δας των άποθηκών. Ή ύποχρέωσις
δηλώσεως υφίσταται καΐ διά τούς κα
τόχους τροφίμων προερχομένων έκ
των άποθηκών τοϋ έχθροθκαί άποκτη
θέντων είς ποσότητας ύιτερβαινοθσας
τάς δι' £ν τρίμηνον «ατομικάς καΐ οι¬
κογενειακάς ανάγκας τούτων. Δέν
υφίσταται ύποχρέωσις δηλώσεως διά
τούς άποκτήσαντας άτομικά ειδή ύπο-
δήσεως, ρουχισμοϋ, τρόφιμα είς μι¬
κράς ποσότητας καί άλλα άσήμαντα
ΰλικά. Οί κάτοχοι των ανωτέρω είδών
έπέχουσι την ευθύνην τής φρουρήσε-
ως αυτών μέχρις ου ή Στρατ. Δ[σις
αποφασίση περί τής τύχης των. Άπό
τής δημοσιεύσεως τής παρούσης πά¬
σα διάθεσις πρός τρίτους είδών περί
ών ή ύποχρέωσις δηλώσεως θά διώ-
κεται διά τε τούς πωλητάς καί τούς
αγοραστάς ώς κλοπή κρατικών είδών.
Παρέλειψις έμπροθέσμου δηλώσεως
ψευδής τοιαύτη, άπόκρυψις καί γενι¬
κώς προσπαθεία καταστρατηγήσεως
των έκ της παρούσης υποχρεώσεων
θέλει συνεπάγεται αύστηροτάτας κυ
ρώσεις έπιβλητέας υπό τοΰ Στρατο
δικείου καί τάς διατάξεις τοΰ Ποινι
κου Νόμου καίτης Στρατιωτικής Ποι
νίκης Νομοθεσίας.
Αξιούμεν την συμμόρφωσιν τοΰ
κοινοΰ πρός τα δΐατασσόμενα πρός
αποφυγήν των συνεπειών έκ τής πα-
ραβάσεως των διατασσομένων.
Ό Στρατιωτικός Διοικητής
ΝΑΘΕΝΑΣ ΑΝΔΡΕΑΣ
Άντ[χης Πεζικοΰ
ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΝΕΚΡΟΥΣ ΜΑΣ
Ό συγγραφεύς τής Ιστορίας τής
Κρήτης κ Ι Δ Μουρέλλος απηύθυνε
πρός τόν Κρητικόν Λαόν καΐ τούς
Προέδρους των Κοινοτήτων την κα
τωτέρω εγκύκλιον
«Μετά τή συμφορά πού δοκίμασε ή
πατρίδα μας τα τελευταία αύτά τέσ¬
σαρα χρόνια, έχομε καθήκον πρό πά¬
σης δλλης εκδηλώσεως μας, νά συμη-
δοϋμε τούς νεκρούς μας καί νά άπο-
δώσωμε τό σεβασμό πού τούς όφεί-
λομε.
Π' ούτό σάς παρακαλώ δερμότατα
χωρίς άναβολή καί αν εΤναι δυνατόν
μέσα σέ δέκα μέρες άπό την ήμέρα
πού δα λάβετε την έγκύκλιό μου αυτή
νά μοϋ στεΐλετε:
ΠΡΩΤΟΝ Τα όνόματα των κατοίκων
τής Κοινότητος σας πού βρήκαν βίαιο
δάνατο άπό τίς 20 ΜαΤου 1941 καΐ μέ¬
χρι τής αναχωρήσεως των Γερμανύν
Στό δνομα δΐπλα ν' άναφέρεται τό
έπάγγελμα, ή ήλικΐα τοϋ δύματος καΐ
ή χρονολογΐα καΐ ό τόπος τής εκτελέ¬
σεως.
ΔΕΥΤΕΡΟΝ. Τα όνόματα των φο-
νευδέντων άπό βομβαρδισμούς
ΤΡΙΤΟΝ. Τα όνόματα των φονέυδίν-
των κατά τόν 'Ελληνοΐταλικον πόλε¬
μον καΐ των άποβΐωσάντων συνεπεία
κακουχιών ή τραυμάτων
ΤΕΤΑΡΤΟΝ. Τα όνόματα των άναπή-
ρων καΐ ν
ΠΕΜΠΤΟΝ "Εάν ύπάρχουν φωταγρα-
φΐες των όπωσδήποτε μαρτυρησάντων
κατέ την τραγικήν ταύτην πεδΐοδδν
νά μοϋ στεΐλετε έν άντύτυπον.
Θεωρώ περιττόν οά σάς τονΐσω δτι,
ή παράλειψίς σας ή ή καθυστέρησις ν'
άπαντήσετε είς την έκκλησίν μου αυ¬
τήν ϊσως νά γίνη αΐτία νά παραλη-
φδοϋν άπό νόν γενικόν κατάλογον
πού δα δήμοσιεύσω τα όνόματα έκεί-
νάν πού δικαιοϋνται νά καδέξουν μίαν
δέσιν οεβασμοΰ είς την ψυχήν μας
κα| είς την Ιστορίαν μας.
Την ανωτέρω παράκλησιν άπευδύνω
καΐ πρός δλους έκεΐνους οί όποΤοι έ-
χουν νεκρούς ή αναπήρους κατοικοϋν-
τας είς τάς πόλεις, καδότι ή συγκέν¬
τρωσις των έκ των πόλεων φονευδέν-
Μετά την άφιξιν τής Κυβερνήσεως
είς "Αθήνας έτελέσδη έπίσήμος δοξο-
λογία κατά την όποιαν παρέστησαν τα
μέλη τοϋ 'Υπουργικοΰ Συμβουλίου καί
άπειρον πλήδος λαοΰ όπερ ειχε κατα-
κλείσει όχι μόνον τούς πέριξ χώρους
τής Μητροπόλεως άλλά καί τάς παρό-
δους μέχρι των όδών 'Ερμοϋ καί τής
πλατειας Συντάγματος
Περί την 2αν μ μ. ό Πρωδυπουρ-
γός κ Παπανδρέου άπό τού εξώστου
τοϋ Ύπουργείου Συγκοινωνίας εξεφώ¬
νησεν ενώπιον κυριολεκτικώς άνδρω-
ποδαλάσσης τόν πρώτον τού λόγον,
ούτινος τα κυριώτερα σημεΐα υπήρξαν
τα κάτωδι
ΆφοΟ έχαιρέτησεν τόν λαόν έξ
όνόματος τής Κυβερνήσεως εδήλω¬
σεν δτι έρχεται ή Κυβέρνησις τής
Έθνικής θελήσεως ίνα δώση είς τόν
λαόν την ευκαιρίαν νά εκφράση, την
θέλησίν τού.
Κατόπιν όμίλησεν
διά την παρά
των προηγηθεισών Κυβερνήσεων πο¬
λιτικήν ειπών δτι υπήρξαν άνίκανοι
νά άρθοθν είς τό ΰψος των περιστά-
σεων καί δτι δυστυχώς την αυτήν
πολιτικήν ακολουθήσαν καί τα Άνώ-
τατα ίδρύματα καί Κρατικαί υπηρε¬
σίαι δπως τα Πανεπιστήμια τό Συμ¬
βούλιον Έπικρατείας ό Άρειος Πά-
γος καί γενικώς τα μεγάλα Έθνικά
ίδρύματα επί κεφαλής των οποίων
είχον τεθεΐ άνθρωποι πιστεύοντες
δτι μόνος προαρισμός των ίδρυμάτων
αυτών ήτο νά δικαιολογεΐται μία
θέσις διά την εξάσκησιν βιοποριστι-
κου έπαγγέλματος. Τα παραδείγμα-
τα ταυτα ηκολούθησαν ετι πλέον καί
αί λοιπαί Κρατικαί υπηρεσίαι αΐτι¬
νες έλησμόνησαν δτι ήσαν έγκατε-
στημέναι διά την εξυπηρέτησιν τοΰ
Έθνους καί τοΰ λαοϋ καί επίστευ¬
σαν δτι επρόκειτο περί ίδιωτικής πε¬
ριουσίας δυναμένης νά διατίβεται
κατά θέλησιν.
Έν συνεχεία προσέθεσεν δτι ή
Κυβέρνησις εφαρμόζουσα πλήρως
καί κατά γράμμα τό Εθνικόν Συμ¬
βόλαιον τοΰ Λιβάνου θέλει έπιβάλει
αύστηροτάτας κυρώσεις είς βάρος
δλων έκείνων οΐτινες έπιλήσμονες
γενόμεΛοι συνειργάσθησαν ή έβοή-
θησαν τόν κατακτητήν.
Θά ήτο δυνατόν λέγει νά δικαιολο·
γηθοΰν άλλοι λαοί οΐτινες* παραπλα·
νηθέντες υπό των Κυβερνήσεων των
ηκολούθησαν κατά Ινα μέγάλο μέ¬
ρος αυτήν την άντεθνικήν πολιτική-ν.
Άλλά διά την Έλλάδα δέν δύναται
νδ προβληθή τοιαύτη δικαιολογία,
καθόσον θά ώφειλον οί ολίγοι οδτοι
προδόται νά ίδουν δτι τίθενται άντι-
μέτωποι τοΰ αίσθήματος καί τής δρά
σεως ολοκλήρου τοΰ Έλληνικοΰ Λα¬
οΰ. Καί δι' αυτόν τόν λόγον ή τιμω-
ρία των θά είναι αμείλικτος. Έπίσης
ετόνισεν δτι μετά των προδοτών θά
δώσουν λόγον, καί δλοι έκεΐνοι οί _,,
ποΐοι άπεμύζησαν τό αΐμα τοϋ Έλϋρί^
Λαοΰ καθ δλον τό διάστημα τή-ς βα0
βάρου δουλείας γενόμενοι συνειδτι
τως σύμμαχοι καί συνεργοί τήςκατο
στροφής καί έξαντλήσεως τοθ δυστ
χοϋς λαοϋ μας.
"Οσον άφορδ τόν στρατόν καί τ<3 κρατικάς υπηρεσίας αδται θά υπο βληθοϋν είς τελείαν άποκάθαρσιν Καθ" δληντήν διάρκειαν τοΰ λόγοΐ] δστις σημειωτέον υπήρξεν λίαν διεξι διΚός καί διήρκησεν περίπου μίαν κο ήμίσιαν ώραν ό λαάς ένθουσιωδως ^ χιοα η «ο παιδία τής κονχ ζητοκραύγαζε καί έχειροκρότει. '|δί<| είς τα σημεΐα έκείνα είς τα όποΐα νεφέρθη δτι ό λαός έλευθέρως κρ νων θά αποφασίση τόσον επί τοΰ Πς λιτειακοθ δσον καί επί τοΰ Κοινων κου ζητήματος τού, καί δτι ήλθεν ή< ρα ό λαός νά αποκτήση, τάς λαίκί τού ελευθερίας Ή Κυβέρνησις κατ' εξηκριβωμένα πληροφορίας έφθασεν είς Έλλάδα ι πιβαίνουσα τού θωρηκτοΰ μας βέρωφ». ΟΙ ΣΥΜΜΑΧΟΙ ΔΙΕΒΗΣΑΝ 10 ΠΙΣΑΤΕΛ Συμμαχικαί Δυνάμεις διέβησαν ποταμόν Πισατέλλο καί έφθασαν εί απόστασιν 3 χιλιομέτων άπό τό Τσ| ζάνο. ΕΒΟΜΒΑΡΔΙΣΟΗ ΚΑΙ ΠΑΛΙΝ Η ΚΟΛΩΝΙΑ Χθές την νύκτα ή αγγλικη άεροπορία έδομβάρδισε έκ νέ- ουτήν Κολωνίαν. Έ6λή9ησαν επιτυχώς στρατιωτικοί στόχοι καΐ έξεράγησαν πυρκαϊαί. ΣΥΜΕ^ιζοητηι ηι οδομβχιαι ΕΙΣ ΤΟ ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ Είς τό Βελιγράδιον συνεχί- ζονται λυσσώδεις όδομαχίαι. ΠΡΟΕΛΑΥΜΟΥΜ ΑΔΙΑΚΟΠΩΣ ΟΙ ΒΡΕΤΤΑΝΟΙ ΕΙΣ ΟΛΛΑΝΔΙΑΝ Τελευταίαι πληροφορίαι λη- φθείσαι έκ τοΰ Όλλανδικοϋμε- τώπου άναφέρουν την προέλα- σιν των Βρεττανικών Δυνάμε- ων ανατολικώς τής Έξεχούσης. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Άπό αυριον 19ην δβρίου 1944 όρί- ο την ώραν κυκλοφορίας ώς κάτω· θι. 4η πρωίνη—1η μετά μεσονύκτιον Πέραν τής ανωτέρω ώρας μόνον οί δι' είδικής αδείας έφοδιασμένοι δύ¬ νανται νά κυκλοφοροθν άλλως "θά συ λαμβάνονται ώς ΰποπτοι. Έν Ηρακλείω τή 18]10]1944 Ό Φρούραρχος "Ηρακλείου Γ. ΠΕΤΡΑΚΟΠΩΡΓΗΣ Η Ε8Ν1ΚΟΠΑΤΡΙΩΤΙΚΗ ΕΟΡΤΗ ΤΗΣ Ε. Π. 0. ΠΟΙΟΙ ΠΗΡΕΣΤΗΣΗιΊ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΟΡΤΉΝ )μένο, το ρ· μοιτιοβ*1 τ οηδή καΐ σπι ίάσας. Τό ο ψμένννν άπ νά τα «Κ?ο μίρακι άχόμ φώ νά τούς αθΐα-'Τάάδβ/ ίπαςν τσυς,τ την ήμέρα ιιιιά Φθφά (Γ ιόΚωστής κρός ίχαί Οέλεις νά ι ρτο σίτήτ ;Καΐ σένα κα· : }ά σάς ξτ'κόιΐίι »Κοίό -« Ή Έθν. Πανελ. Όργ. Νέων εΐχε την ευτυχή έμπνευσιν νά όργανώστ] χθές τα άπόγευμα μίαν ωραίαν δε- ξίωσιν έπ' εΰκαιρία τής απελευθερώ¬ σεως των Αθηνών. Λόγω τής ώρας δέν δυνάμεθα δυστυχώς νά περιγρά- έ έά ψωμεν έν έκτάσει την συγκέντρωσιν ταύτην, πατριωτικήν έπιφυλασσό- των δα είναι δυσκολωτέρα Έπίσης παρακαλώ έκείνους οί όποΐο γνωρίζουν όνόματα φονευδέντων, ξέ- νων μή Κρήτικών, προσωρινάς ή μονΙ- μως κατοΐκούντων είς τάς πόλεις μας, ά μοϋ τα άναφέρουν διά νά συμπλή- ρώσω την στατιστικήν τοϋ αϊματος, πού έπιδιώκω νά Καταρτίσω Ι Δ ΜΟΥΡΕΛΛΟΣ Συγγραφεύς Ιστορίας Κρήτης η μεθα δμως διά τό έττόμενον φύλλον τής εφημερίδος μας. Κατά την τελετήν αυτήν ήτις διήρ- κεσεν άπό^τής 5 μ. μ. μέχρι βαθείας νυκτός καί μέσα είς έ'να πλαίσιον ΈθνικοΟ παλμοΰ ήκούσθησαν οί Έ- θνικοί ΰμνοι Ελλάδος καΐ Αγγλίας ό ΰμνος τής Κρήτης καί άλλα πατρι- ωτικά τραγούδια. Λόγους έξεφώνησαν ό Πρωτοσύγ- γελος τής Ί. Μητροπόλεως Κρήτης κ. Ψαλλιδάκης, ό Στρατ. Δ)τής κ. Νάθενας, ό άντιπρόσωπος τής ΕΠν~.Τηίή - Π. Φανουράκης ό κ. Κ. ΜαμαλάκτΙ^"^111». ό Φρούραρχος Καπετάν Πετρακο' '**"*** ποβ ι σ«, ώργης ό άγγλος Άξιωματικός κ. λεξ ό άντιπρόσωπος τοθ Κομμουν στικοΰ κόμματος κ. Χριστοδουλάκη^ Τελευταΐος δι' ολίγων όμίλησεν ό Άνωγιανάκης Ευάγγελος παραι λέσας νά κρατηθή σιγή ενός λεπ1 είς μνήμην των θυμάτων των Γ| μανών. Ή χορωδία ή όρχήστρα τής ΕΠ( καθ" όλην την διάρκειαν τής ψιλι«— , αυτής συγκεντρώσεως επαιξε δνά#,'ίΙβΙοί Οθν; ρα πατριωτικά έμβατήρια. Ό κ. &~ οδωράκης Δ)τής Συντάγματος |λό^ άδιαθεσίας δέν ηδυνήθη νά όμιλϊ] μολονότι θά επεθύμει νά εύχαρισ ση, καί νά συγχαρή τούς διοργαν τάς τής ωραίας δεξιώσεως. ιου τού Ρα άπαγτά ή .....χαχός. Υ ΣΥΝΕΧ1ΖΟΝΤΑΙ ΑΙ ΑΠΟΒΑΣΕΙΣ ΕΙΣ ΠΕΙΡΑΙΑ Αί άποβάσεις των Βρεττανι¬ κών στρατευμάτων συνεχίζον- ται αδιαλείπτως είς Πειραια και συμφώνως τφ σΈδίφ ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣΤΗΡΙΟΥ ΑΠΗΛΕΥΘΕΡΩΘΗ Η ΝΗΣΟΣ ΚΩ Ή νήσος Κώ άπηλευθερώθη υπό Βρεττανικών στρατευμά¬ των. 700ΧΪΛ.Τ0Ν0Ι ΤΡΟΦΙΜΟΝ Ώς επισήμως ανεκοίνωσε ό άρμόδιος άγγλος ταξίαρχος ε¬ πι τής άποστολής τροφίμων είς την Έλλάδα, κατά τβύς 6 έπερ χομένους μήνας θά άφιχθοθν είς την Έλλάδα έπτακόσιαι χι- λιάδες τόννοιτροφίμων διά τόν δεινοπαθήσαντα έλλην. Λαόν. Ό Πρωθυπουργός κ. Πατ δρέου διεβεβαίωσε τόν έλλι λαόν περί των έλευθέρων άνεπηρεάστωνέκλογών διά 1 μορφήν τοΰ πολιτεύματος ι έλλην. λαού. Έπίσης ό κ. Πρωδυπουργός δήλωσενπερΐ τής διενεργεί δημοψηφίσματος έλευθέρουδ τό ζήτημα τής έπανόδου Τι Βασιλέως. Άνταποκριτής μας τηλεγ! φεΐ άπό τή γέφυρα Βρεττα] κου άντιτορπιλλικοΰ Αί'ας^ μάδαΈμπορικών, Άντιτορ λικών, Καταδρομικώγ άπο0α| κων καΐ 'Αεροπλανοφόρων εί πρός τόν Πειραια. Στραι ματα ■--»'- ευρίσκονται τώρα στό Επί ρ όν των Αθηνών».


