34128

«•41)1
Ι
ΙΔΡ ΥΤΗ 2
«ΕΤΡΟΕ ΒΑΡΒΟΓΑΗΣ!
ΠΑΙ1ΤΙΟΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΛΙΕϊΗΝΙΒΣ ΘΡ. ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
βΤβΕΔ'. ΦΥΛ. 953-Τρίτη 3 ΌχΤΝβρίου 194* ΤΙΜΗ ΦΥΛ ΛΡ 5.000.000 ΓΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟ2 ΧΑΝΑΑΚβΧ Λρ. τηλ. 2—··
Οικονομικόν όελτίον

Τ0 ΘΑΥΜΑ ΤΟϊΤΕΡ^ ΕΞΟΠ ΑΙΧΜΟΝ
Οΐϊ
«αί ί
ΪΙΚιίι
*·(·
μΐ|ϊι.
ριΐί)
ιόν,
(Γό περιοδικόν «ΕΥΡΩΠνΐ
_ Εϋ» τού Βερολίνον έδημοσίευσε
τό κάτωθι άρθρον:)
Είς πολλου,ς κύκλυυς ξενων
χωρών παραμένει ανεξήγητον
τό μυστήριον τής καιαπληκτι
«ής τεχνικής αποδόσεως τής
Γερμανίας είς τόν τομέα των
ι;απλισμών καί τής έν γένει
παραγωγής πολεμικον ύλΐκοΰ,
■'πειτα άπό πενταεΐή πόλεμον
χαί παρά ΐονς συσΐηματικούς
βομβαρδισμούς των βιομηχανι¬
κήν χέντρων τής χώρας υπό τής
άγγλοαμερικανικής άεροπορίας.
"- Διά τουτο ακριβώς, ένεττοίη-
σάν πανταχοϋ ζωηράν εντύπω¬
σιν αι πρό τινος γενόμεναι έν-
βιαφέρουσαι δτ,λώσεις τοϋ ύ-
ιτουργοΰ των έξοπλισμών τού
Ράϊχ καθηγητού κ. Σπέερ ενώ¬
πιον των διευθυντών πολλών
ξργοστασίων μιάς βιομιιχανικής
τεριοχής. 'Ά »κ. Σπέερ ωμίλησε
«ερί τοϋ «θαύματος των γερ-
ίανικών |ξοπλισμών> καί άνέ-
^υρεν ολίγον τόν πέπλον τού
Π «ιδία εΰθύνη» των βιομηχάνων.
!>άσισε ν° αναθέση -παίδευσιν των δια<ίόρ(ον μηχα- τήν δι^σιν καί διαχείρισιν ί νίκων, τεχνιτών καί είδικευμέ- τής Ιξοτικής παραγωγής είς ιω ν ε'ργατών. Δ?ν ύπάρχιι πλέ- χεΐρας :|χλεχτοΰ χύκλου άν-' όν ουιε ΐχνος γραφειοχρατ'ιας, δρών έ)ς γερμανικής βιομη-, <5φ' ότου οί πρακτιχοί ά'νδρες ΕΠΕΔΟΘΗ ΕΠΙΣΗΜΟΣ χονίας.ελέγησαν τότε οί κα- λυτερο^ανικοί, τεχνΐχοί κπί όργανκάτιό τάς έπιτυχεστέ- ρας εο>ιε βιομηχανικάς έπι-'
χειρήσείνετέθη δέ ϊίς αύτούς
ή ΐΛήρύθύνη τής συμφώ¬
νως πρό κρατικόν πρόγοαμ-
μα παρ·γής όπλων καί πολε-
μοφοδίπαντός εΐδους.
Σήμί λειτουργοΰν είς
Ράϊχ ί&εντοιχαί έπιΐροπαί,
α! όπΓ φροντίζουν, εκάστη
τής βιομηχανίαν έ'χουν άναλάβει
τό όλον έργον εϊς χείρας των.
Ό καθείς άπό αύτυύς προσφέ-
ρει τάς είδικάς τού ννώσεις καί
ούτω έπιτυγχάνεται τό ανώτα¬
τον όριον τής παραγωγής όΐτλων
καί πο'εμιχοϋ ύλικοΰ τής αρί¬
στη; ποιότητος, βάσει τής νε-
ιοίοί'
,; «
αΐ'τίΐι·
£μ>»ΐ|'
των
0
Ν*
ιθ'"
_ τύ σύστημα, χάρις είς
οποίον επετεύχθη ΐό «θαΰ-
■α» αΰτό. Τό σύστημα τούτο &-
»εδε£χί)τι, πρηίγματι, Ιπιτυχέ-
οΐατον.
Κατά τάς δηλώσεις τού υπουρ
|γοΰ, ή πολεμική παραγωγή τής
ΐΓερμανίας εσημείωσε μέχρι σή-
ιερον συνεχή καί μάλιστα άλμα-
;ικήν αύξησιν. Οί σοβαρώς ένι-
ιχυθένιες άεροπορικοί βομβαρ·
ιισμο,ί, παρά τάς ζημίας, τάς ό-
ιίας βεβαίως προεκάλεσαν καί
.ροκαλούν, δέν κατώρθωσαν
ανακόψουν όπωσδήποτε σο-
Βαρώς την αύξησιν τής παρα-
(νωγής. Τό καταπληχΐικόν αΰιό
αποτελεσμα οφείλεται, κατά τόν
Κ. Σπέερ, είς δύο σπουδαιοτά¬
της πρσϋποθέσεις. Πρώτον είς
ϊ» αξιοθαύμαστον φρόνημα *αί
ΐ]ν επίδοσιν τοϋ Γερμανού έρ-
'άτον καί δεύτερον είς τό κατά
:ό έιος 1942 εισαχθέν είς όλό
ιληρον την πολιμικήν βιομη
[ανίαν τού Ράϊχ σύσιημα τής
Ιεγομένης «Ιδίας ευθυνής» ενός
εκάστου βιομηχάνου ΐ| διευθυν
'ΰ έργοσΐασίου.
Μέχρι τοϋ έ'τους 1342, ή γερ-
«νική βιομηχανία ελάμβανε
;<»ς κρατικάς παραγγελίας άαό άς «ιδικάς υπηρεσίας καί τα εχνιχάγ&αφεϊα Ιξοπλισμών των νόπλων δυνάμεων τού" Ράϊχ Μς έκ τούτου, ή εύθύνη διά (ήν όλην διεξαγωγήν των έξο- τλισμών, διά την κατάστρωσιν >'">ν λεπτομερειών τοϋ προγράμ*
ιτος παραγωγής, διά την κα-
ηομήν τής Ιργίισίας εις τα δι-
ιφορα έργοστάσια, διά τα μέ-
»0α ρασιοναλισμοϋ καί διά την
, ρνταλλαγήν των πορισμάτων
Μς ϊΐείρας είς την πολεμικήν
"καηχανίαν Ιβάρυνβν άποκλει-
• κώς τάςκρατιχάς ταύπς χαί
νατιωτικάς ύ/ιηρεσίας.
Γό σύστημα αύιό ένέκλειρ
ν κίνδυνον τής γραφειοκρα-
!ί μέ τάς Ιπιβλαβείς συνε^ΐ:ί-
διά την πολεμικήν παρα-
Πρός άποφυγίιν τού
τούτου καί τόνωσιν
είς τόνάδον τής «ρμοδιόιη-
τός ττί ύπευθύνως διά την
πολεμιι παραγωγήν είς τα
διάφορέργοστάσια, Ινώ 12
άλλαι έροπαί φροντίζουν διά
τόν κα'ΐκόν Ιφοδιασμόν των
έργοστων μέ τάς απαιτουμέ¬
νας ί5λ τα άναγκαιοΰντα μη-
χανήμα έργαλεΐα κλπ. Είς
αυτήν
νόν δρ·ωσιν τής
πολεμς βιομηχανίας έργά
ωτάτης πείρας χαί των τελευ-
το , ταίων τεχνικών προόδων.
Πολλάκις συζητεΐιαι σήμερον
είς την Γερμανίαν τό ζήτημα
άν δέν θά ήτο καλόν νά συνε
χισθή τό έπιΐυχές αύτό σύοΐη-
μα καί μετά ιόν πόλεμον είς
την παραγονγήν δχι μόνον
δπλων,
χανικών
άλλά καί
προϊόντων
βιομη-
τής εϊ-
χ ρ
ρηνικής εποχης. Διότι είνε ευ¬
νόητον, ότι /αί ιίεταπολεμικώς
θά έξακολουί)ήσΐ), είς πολλάς
χώρας τής Εύρώπ,ης, άλλά καί
άλλων ήϋείρίον, ή υπό τού κρά
τους διευθυνομένη οίκονομία.
τιμητικώς, δηλ. Ό ΰπουργός τού Ράϊχ κ. Σπέ
ητέρας άμσιβής, 6000
περίπεε'ιδικά άτομα: μηχανι-
κοΐ, ΐίΐται, διευθυνταί έργο
στασίοκλι. Φέρουν δέ την
εύθύν μέχρι καί των έλαχί-
στοΐν πΐομερειών, διά πάν
ό,τι πάγειαι είς τα διάφορα
έργοστια τού Ράϊχ καί των
ύπ* αϊϋ κατεχομένων χωρών.4
«ίδί(/ς ευθυνής* τής
γερμαιής βιομηχανίας εκτε
λεΐται,ατά τόν μάλλον μεθο-
δικόν ί έμπεριστατωμένον τρό
.τον, ,όκληρον τό έξοπλισιι
κόν π^ραμμα. Έπίσης ώρι-
σμένα;ών Ιπιτροπών τούτων
φρονούν καί διά την εξεύρε¬
σιν, τ καταλληλότερον τοπο
θέτησικαί την πρακτικήν έκ-
ερ, είς σχεΐικά εοωτήματα, έδω
οε την απάντησιν, ότι δλα αύτά
είνε ζητήματα τού μέλλοντος καί
ότι σήμερον προέχει, πρός παν¬
τός, ή Ιπιτυχής διεξαγωγή τού
^παρόντος πολέμου καί ή επίτευ¬
ξις τής τελιχής νίκης.
Έννοεΐται ότι, όσον πρρισσό
τερον διαρκεΐ ό πόλεμος καί ό¬
σον αύξάνουν αί ά^άγκαι των έ-
νόπλων δυνάμε-ων είς νεώτατα
δίτλα καί ύλικά, τελειοποιεΐται
καί έ.τεκτείνεται όλον έν περισσό¬
τερον τό σύσΐημα αύτό τής «Ι¬
δίας ευθυνής» τής πολεμικής βι
ομηχανίας τής Γερμανίας, βά¬
σει τής πολύτιμον πείρας, ήτις
άποκιάΊαι καθημερινώς μέ την
είς τα μέιωτα τού πολέμου έμ-
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 2 (Α. Π.)- Τ*
ημιεπίσημον Γερμανικόν Πρα¬
κτορειον έπεβιβαίωσε την «ϊδη-
αιν Βουλγ«ρΙ«( — Σοβιέτ Μαθ'
ήν ή Δυτ. ©,-άχη 8ίλ«ι κρκτη-
8 ό υπό Σοβιετοβουλγκριιι&ν
στράτϊυμάτων μέχρι ηέρκτβς
τού κίλέμου. Ή δήλωσις «δτη
δυβηρέστησβν σφείρα την έν
Νίαυέλιν τής Ιταλίας ένΜατε·
βτημένην Ελληνικήν Μνβίρνη
σιν.
ΤΑΣ Ιίΐϋ ΤίΠΑΑίΙΙΙΙϋ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 2,-Άγγέλλε-
ΤΙ ΖΗΤΕΙ Η ΡΟΙΣΙΑ
κοίνωσινμία άλλη ίτόλις τής
Ολλανδίας άνακατελήφθη έ.ηί-
σης άπό τα Γερμανικά στρατεύ-
ματα.
ΣΊΌΚΧΟΛΜΗ 1. Ή Βρετ-
τανική ήττα παρά τό 'Άρν-
χαίμ προεκάλεσε ζωηράν αίσθη¬
σιν έν τή Σουηδιχή πρωτευού-
ση. Ή εφημερίς «Νέα τής ημέ¬
ρας» (Ντάγκεν Νύχειερ)ύποστη
ρίζει σχετικώς ότι οί διακηρύ-
ξαντες την συντριβήν τής στρα
τιωτιχής ίσχύος τής Γερμανίας
προφανώς έσπευσαν.
ΡίΒΕΙ ΐίΕΒΠί" ΒΪΙ...
— Ό πονοκέφαλος ημπορεί νά
όφβίλεται σέ περ'σσοΐέρας άπό 700
όογανικάς διαταραχάς, φυσικάς ή
ηθικάς, Ό ΐλιγγος προκαλεΐται
>πό 10) περίπου κακοδιαβεσίας.
Τα 40 έχατοστά των δασών
ποΰ ήμποροϋν νά έκμεταλλβυθοΰν
υΐΛονομικ ός είς ολόκληρον τόν κό
σμόν, ευρίσκονται είς την Ρωσσίαν,
— Ή μεγαλ-ίιερη καμπάνα τού
κόσμου ευρίσκεται είς τό Όζάκα
τής Ίαπωνίος. "Εχει ΰψος 8 μέ
τρίΐν, περιφέρειαν 17 μέτρων, είς
την βάσιν της καϊ βάρος 140.000
χιλιογράμμων.
— Ό «ϋψηλότερος» σιδιιρόδρο-
Ήν.
ών συνίσταται κυρίως είς τό ζή¬
τημα τή; ψήφου τής έπιτιθεμέ-
νης δυνάμεως. Άπό την όλο-
μέλειαν δηλ. τοϋ συσταθησομέ-,
νού συμβουλίου μεΐαπολεμικής
ασφαλείας ή έκ των 3 δυνάμε-
α>ν Ήνωμ. Πολιτειών, Αγ¬
γλίας καί Σοβ. Ρωσσίας, μετα-
βληθησομένη τυχόν είς έπιΐιθε-
μένην εναντίον των δύο άλλων
δύναμις θά σιερήται ψήφου
κατά την ^κρίσιν τής Αγγλίας
καί Άμερικής ένφ ή Σοβιετική
Ρωσσία έπιμένει όπως ή επιτι¬
θεμένη δύναμις όπωσδήποτε μή
στερηθή τής ψήφου της.
πρακτον χρησιμοποίησιν των πά
ραγομένων όπλων καί πολεμο-
φοδίων.
Ε Ν
ΤΟ
'/■=■*""
^Μίνου
- νυυιυυ καί ΐυνω
'ΐαραγωγής, δ υΛουργός
Ϊ1 ΤΟΥ ΠΕΔΙΟΥ ΠΡΟΣΓΕΙΩΣΕΩΣ ΕΝΟΣ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟΥ
κ.
θά ρΤξονν είς ,ό σημείον των βομβών κατά
ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ
ΑΜίΞ']£ΓΟίΧΐαΖΜΕΑΙΧ)ΛβΤΟΥΣ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ (Άθ: Πρ.)
Τό Ημιεπίσημον Γερμανικόν
Πραχτοτεΐον μεταδίδει ότι βο-
ρειαμερικανικοί σχηματισμοί ά-
εροπλάνων έβομβάρδισαν έν τ)
όυτικ{) περιοχχ] τής Γϊρμανίας
μεταγωγιχήν άμαξοστοιχίαν, τής
οποίας Ιπέβαινον αίχμάλωτοι
πολέμου καί ή όποία διευθύνε-
το πρός στρατόπεδόν συγκεν¬
τρώσεως αίχμαλώΐων έν Γερ-
μανίςι. Πολυάριθμοι "Αγγλοι
καί Άμερικανοί αίχμάλωτοι
πολέμου εφονεύθησαν ή ετραυ¬
ματίσθησαν.
μος τού κόσμου ευρίσκεται είς την '
Βολιβίαν τής Νοτίου Άμερικής. Ή
γραμμή τού, είς μερικά σημεϊα
της, φθάνει σέ ΰψος 4.880 μέτρων
επάνω άπο την επιφάνειαν τής θα¬
λάσσης.
— Ό ψύλλος πή δα σέ απόστασιν
200 φοοές μεγαλυτέραν άπό τό μή-
Η' ς τού σώματός τού.
— Χά γένεια ενός άνθρωπον πού
ξυρίζεται τακτικά μεγαλώνουν 30
φορές γρηγορώτερα άπό όσον με¬
γαλώνουν τα μαλλιά τού.
—' (πολογίζεται ότι ή μεγαλείτκ
ρη ταχύτης τού άνέμου σέ μίαν
θυελλαν φθάνει τα 1ϋ9 μέτρα είς
τό δευτερόλεπτον.
·- Κάθβ άνθρωπος καταπίνει ά-
κούσια νά σάλιο τού μίαν φοράν
κάθε λεπτόν τή; ώρας, κατά μέσον
όρον.
Ό ΚΟΡΑΗΣ,
Άνϊγνωρΐίμένον (βότιμον
πρύ( τα δημ6αι«.
Καθίοταται γνωστόν είς ΐούς
ενδιαφερομένους ότι αί είσιτή-
ριοι, συ,-ιληρωματικαί ώς χαί αί
καιατακτήριοι των άποφοίτων
τού Δημοτικού πχολείου διά
την Γ' τού Γυμνασίου έςετάσεις
θά ενεργοίνται Ιν τφ Αυκείφ
μέχρι τής 15ης Όκτωβρίου Ι. 1.
Τύποις «Κρητικού

/ΗΡ/Ζ&λ/Λ#7/&//ν/&/7/7Λ^^
ΤΑ ΖΧΟΛΙΑ ΤΟΝ ΑΓΓΛΙΚΟΝ
ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ ΔΙΑ ΤΟΝ ΑΟΓΟΠ
ΤΟΥ ΠΡΒ8ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΣΟΡΤΣ1Λ
ΒΕΡΝΗ 2.—(Α. Π.) Ό Αγ μεϊα τού λόγου τού Άγγλου
γλιχός τύπος άφιερώνει Ικΐενή πρωθυπουργόν δέν διετυπώθη
σχόλια είς τόν προχθεσινόν λό- σαν μέ άρχουσαν σαφήνειαν καί
γον τού Βρεττανού Ποωθυ- σκοπιμότητα. Τα «Νταίηλν
πονργοΰ κ. Τσώρτσιλ. Τα πλεΐ- Μαίηλ» παρατηρεΐ ότι αί νέαι
σία των σχολίων τούτων άαή*- πΟ0{Η>σμ[αι Ιας οποίας έθεσεν
νούν την εντύπωσιν ότι γεν ι- Γ ™ . , & , , ,,
1 «Λ - τν - ]!> ο Τσώρτσιλ δια το τελος τού πο-
κως ο λογος τού Ισοιρισιλδεν *
ίκανοποίησε Ή εφημερίς «Όπ- λεμου είναι δυνατόν να παρα-
σέρβερ» γράφβι δτι πολλα ση- ταθοϋν μεθαύριον.
ψφ^^^^^Β^,Τ ^^ .Τ·» « ^ .-.-^ —— — ——. — — -. ■---------—---■----------------------
ΤΙ ΑΦΗΓΟΥΠΤΑΙ ΟΙ ΔΙΑΙΟΘΕΝΤΕΣ
ΤΩΝ ΜΑΧΩΝ ΤΟΥ ΑΡΝΧΑΪΜ
ΛΙΣ2ΑΒΩΝ 2. —Αί πρώται Γερμανών δικδέχονΐο ή μία την
πληροφορίαι αί μβταδοθεΐσαι ύ- άλλην ήτο δέ προφανές ότι
I-
πο των ολίγων διασωθέντων χρησιμοποιούντο ύπ' αυτών καί
των μαχών παρά τό Άρνχαϊμ κατά την κάθοδον άλεξιπτωτι-
"Αγγλων σΐρατιωΐών ζωγραφί στών χαί καΐά τάς περαιτέρω
ζουν μέ ζωηρά χρώματα την με- μάχας τής ξηράς όπλα νέου τύ-
γάλην αύτόθι ήτιαν των "Αγ- που ιδ((;(; δέαύιόματατοιαϋτα ώς
γλων. Οί Αγγλοι αιχμαλωτοι , - , „„. ,,.
' ,γ ν χ ίΤ /.. , και μυδραλιοβολλα ηυξημενου
χαρακιηρίζουν τας έν Αρνχαιμ ο , _ , , ,£ Β
πολεμικάς ημέρας ώς αληθή ββληνεχοις κα. τελειας ευθυβο-
κόλασιν. Αί άντεπιθέσεις των 'λίας.
ΤΟΟΠΛΟΝν Ι ΦΟΒΙΖΕΙΑΚΟΜΗ
ΣΟΒΑΡΩΣ ΤΟΥΣ ΑΓΓΛΟΥΣ
ΙΈΝΕΥΗ (Ήμ. Γερμ. Πρ ).
— Κατά νεωτέρας πληροφορίας
έκ Λονδίνον δ «Πάραιηρητής»
άναφερόμενος είς την δράσιν
τού «Β.1» γράφει ότι δέν πρέ-
πει νά ύτοτιμώνται τα άποτε-
λέσματα των ίπταμένων βομ-
"βών. Ή Ιπαναλαμβανομένη
διαρχ<7>ς έπίμονος^αγγλικη δια-
τύπωσις περΐ άπο)λειών καί
ζημιών ύποκρύπτίι συχνα με-
γάλας ζημίας καΊ πολλά άνθοο')-
πινα ΰύματα Γό «Β.1», έτο-
νιζεν ή «Τρίμηιονν» απετέλεσε
(τυβεοον, αλλα μετα πρρισκεψε-
ως κοι επισιημονικβιητος σχε-
διασθέν νέον όπλον καί άπέδβι-
ξε «τόν δυναμισμον μέ τόν ό-
ποίον οί Γε,ρμανοί γνωρίζουν
νά διεξαγάγουν ιόν πόλεμον»
"Αλλη άγγλικΐ] έπιθεώρτισις τό
περιοδικόν «Τά'ιμ "Εντ Τάϊντ»
γράφει: Τό νέον γερμανικόν ό
πλον προεκάλεσεν είς τόν αγ¬
γλικόν πληθυσμόν μέγαν και
αϊψνίδιθν τρόμον καί διά μιας
έξεδίωξε πάσαν ικανοποίησιν έκ
των χεφαλών έκείνων, οΐτινες
έπίστευον μέχρι τούδε ότι ή νί¬
κη είχεν ήδη επιτευχθή χαί ότι
δέν έμενε πλέον παρά νά σημαιο
βτολισθοϋν. Τό γερμανικόν του¬
το οπλον δέν κρό.χειται άοφα-
λως νά απομείνη τό μόνον μέ¬
χρι τέλους τοϋ πολέμου.
Μ
χ
0ίΤΕ0ΡΤΕ!/1, ΡΟΥΖΒΕηΤ
ΚΑΙ ΣΤϋΛΙΝ
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 2. —Πληρο¬
φορίαι των ΣουηδικόΊν εφημε¬
ρίδων βεβαιούν δι ι η τριμερής
δκίσκίψις Τσώρτσιλ, Ροίζβε-λτ
καί Στάλιν θά συνέλθρ Λΐθα
νώιατα περί τα μέσα Νοεμβρί
ου. Παρέχεται ή βεβαίωσις ότι
είνε ενδεχόμενον δ χρόνος τής
συναντήσεως των τριών άρχη-
γών «ρατών νά άναβληθ'ϋ δεδο
μένου 5τι μόνον με,τά την επ
ν εκλογήν τοϋ Ρονζβελτ θά είνε.
ε,ις αυτόν δυνατόν νά με'άσχ'θ
τής διασκέψεως, δηλ. μετά τόν
Φεβρουάριον τοΰ 1945.
Ο
ΕΙίΚΕΪΙ
ΙΤΡΑΙΟ!
ΕΠ ΙΙΙΙΠιΊ
>ίο
"ΚΡΗΤΙΚΉ ΚΗΡΥΞ.,
ΠΑΓΚΡΗΠδΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ
Γραφεΐα—Τυπογραφεία:
Όδός Χάνδαχος—Τηλέφωνον 2.56
Συνδρομαί: Τρίιιηνος 450.000.(Κ·(1.
Δηαοσιεύοεις κατά στϊχον δραχμ.
12.000.0 0.
Άρραβώνίς, γάμοι, βαπτίσεις,
συνήθη εϋχαρισΐήρια καί μνημόσυ
να δρ. 6€.ϋΐ/Ο.0Ο > κατ' άκοχυπήν.
Διαφημίσεις, μικραί αγγελίαι χ.λ.π.
Ιδιαιτέρα συμφωνία βάσει πάντοτε
τιαής στίχων περί τα 50—60 έκα-
■ τομμύρια.
Γό ανωτέρω τιμολάγιον κατόπιν
διιιταγή; τής Γβρμανικής υπηρεσίας
τιΊΐτου Θά έφκριιόζβται ΑΝ&Υ Ε-
Ξ ΑΙΡΕΣΕΩΣ καί έστω τουτο πρός
γνώσιν παντόί ένδιαφβρυμένου.
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 2.-Μεταδί-
δεται έκ Βουκουρεστίου ότι ό
Ρουμανικός στρατός ευρίσκεται
ούσιαστικώς έν διαλύσει. Τού
τό συνέβη διότι, τα μέτρα περί
εκκαθαρίσεως τού αώματος των
Ρβυμάνων αξιωματικών δέν έ-
κρίθησαν ίκανοποιητικά υπό
τής Μόσχας ή δποία διωργάνω-
σε την Ιην μεραρχίαν των Ρου
μάνοον έθελοντών ή δποία καί
θά αποτελέση την βάσιν ανα¬
συντάξεως τυν νέου Ρουμανι¬
κον» στρατοϋ.
Α! ΕΠ!ΣίΤΙΣΤ!Κ«Ι
ΑΝΑΓΚΑΙ ΕΝ ϋΓΓΛΐα
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 2. —Κα»'
ά μετέδωκεν ή Βρεττανική ΰ-
πηοεσία πληροφοριών νέοι πε-
ριορισμοί είς την κατανάλω¬
σιν κρέατος καί γαλακτερών διε¬
τάχθησαν έν Αγγλία. Ή έλ¬
λειψις εξ άλλου άνθράκων εί¬
νε πάλιν αΙσ9·ητή είς την Αγ¬
γλικήν αγοράν, ί-
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ό παρά τώ παγοποιείο^ καί
όπισθεν ΐοΰ Άγίου Τίτου Α-
ΛΕΥΡΟΜΥΛΟΣ δβτις άλέθβι
έξαιοετικά ήρχισε νά
ΙΚΛΗΡΟΙΑΜΥΗΙΙΚΟΙ «Ι Ε10ΛΒ1ΥΗ ΕΙΣ 1ΔΪΙΙΝ
ΕΝΕΙλΟΗ Η ΕΜ
III!
ΕΚΑΙΕΡΙΝ ΤΟΥ ΔΟΥΚΑβΕΚ'
Εν τού £τρ«τΐιγ«ιβυ τβν Φυρ«ρ 2 ΌχτωβρΙου
Η ΆνΝΤαΊτη ΛιοΙκηοις τώ» *νβηλ»ιν Γ··μα·
νικ&ν ουνά|ΐ·ε*ν Αν«κ«ινοΙ:
' Είς την διώρνγα Άμβέρσης Τορνχάουτ καί
βορείως τού Τορνχάουτ τα στρατεύματά μας ευ¬
ρίσκονται είς σφοδρούς άμυντικούς αγώνας, ε¬
ναντίον των έκ εκ τώνθέσεων ε'ισδύσεώς των
επιτιθεμένων έχί»0.ικών σχηματισμών. Έπιθβ-
τικά τμήματα τοϋ στρατοϋ μας καί των δπλων
8. 5. εΐσέδυσαν είς τάς άγγλικάς γραμμάς καί ά-
πώθησαν πρός δυσμάς τόν μετά πείσματος έπι-
τιθέμενον Ιχθρόν. Δυτικώς τοΰ Τκάνεπ άνεχαι-
ιίσθησαν Ισχυραί Ιπιθέβεις τοΰ Ιχθροϋ. Κατά
τάς δύο τελευταίας ημέρας 22 τάνκς κατεστρά-
φησαν. Ή πίεσις τοϋ Ιχθροΰ εναντίον τοϋ Με-
σένκ ηλαττώθη.
Είς τούς διαρκοϋντας σκληρούς αγώνας πα¬
ρά τό Σατώ Σαλέν, είς τό δάσος Παρουά, Ικέρ-
δισεν 6 εχθράς ολίγον εδαφος. Σχηματισμοί τής
7η; Άμερικανικής στρατιάς προσεπάθησαν χθές
άπό τής πεδιάδος Μορτάνιε παρά τό Ραμπερι
γιέ νάφθάσουν είς τάς δυτικάς πορυφάς των
Βοσγίων. Κατόπιν έναλασσομένων άγώνων έ¬
μειναν αί θέσεις αύται είς χείρας μας. Είς τόν
χώρον τού Λίρ άπέκρουσαν τα στρατεύματά μας
όλας τάς έχθρικάς έπιθέσεις καί άπώθησαν
τόν εχθρόν είς τινάς τομβΐς ό<τίσω. Οί άγώνες περί τό τελείως καταστραφέν Κα λαί ευρίσκονται είς τό τέρμα των. Ύπόλοιπα τής φρουράς μάχονται άκόμη είς τάς βάσεις των. ΑΙ βαρεΐαι πυροβολαρχίαι τού ναυτικοϋ παρά τό άχρωτήριον Γκρί Νέ ύπέκυψαν κατόπιν σκληράς άντιστάσβως καί μετά άγώνα έκ τού συσΐάδην μέ τόν ύπέρΐερον καΐά τάς δυνάμεις εχθρόν. Κατά τόν Σεπτέμβριον αί "Αγγλοΐμερικανι- καί σΐραΐιαί είς την δύσιν, κατά τάς Ιπιθέσεις των άπώλεσαν καί άνδρας καί υλικόν. Τα στρα¬ τεύματά μας συνέλαβον 10650 αίχμαλώτους καί έκυρίευσαν ή κατέστρεψαν 1139 τάνκς, 243 άνι- χνευτικά τάνκς, πολυάριθμα άνεμόπτερα καί άλ- λο πολεμικόν υλικόν. Αί είς αίμα απώλειαι τοΰ ,έχθροΰ είνε μεγάλαι. Έκτός τούτων άπώλεοεν ' ούτος είς τόν δυτικόν χώρον 451 άεροπλάνα. Είς την κεντρικήν Ιταλίαν Ινήργησαν οί Άγγλοαμΐρικανο'ι πολυαρίθμους άνεπιτυχεΐς έπιθέσεις. Είς τα μέχρι τοΰδ· κέντρα βαρύτη- τος είς την Άδριατικήν άπώθησαν τα τάνκς των γρενάδιέρων μας τούς είς μίαν θέσιν πέ¬ ραν τοΰ Ρουβίκωνος ποοωθηθέντας "Αγγλους. Ιταλικαι ουμμορίαι είς τα μετόπισθεν των στρα τευμάτων μας έπλβρκοσαν τάς έπιθέσεις των καί τάς ενεργείας των σαμποτάζ μέ αιματηράς απωλείας. Κατά τό β'. ήμισυ τοϋ Σβητεμβρίου, 1336 συμμορΐΐαι εφονεύθησαν και πλέον των 500 συνελήφθησαν αΐχμάλωΐοι. Πολυάριθμοι θέσεις τού έχθροΰ καί πλουσία λεία είς όπλα καί προμ^είας έκυριεύθησαν. Είς τί Βαλκάνια, ή Σοβιετική πίεσις εις τα Ιλη τοϋ Αουνάββως εκατέρωθεν τής Σιδηρά; Πύλης ένβΐάθη περισσότερον. Γερμανικοί και ΟύγγρικοΙ σχηματισμοί τή ύποστηρίξει μαχηιι- κών άεροΛάνίβν συνέχισαν μβταξύ Τζέκλέρ *«ι Γκροσβαρντάϊν τάς άντεπιθέσεις των. Εις τό βόρειον μ4ρος τής παρυφής τού Τζέκλερ οί γρε- · ναδιέροι κ«ί τα όοεινά σρτατεύματά μας <;ίς τό Ζέξισε Τίγ«εν άπέκρουσαν πολλάς υπό τάν:*ο ύποστηριζομένας έπιθέσεις των Μπολσεβίκα) Είς τάς διόδους τοϋ άνατολικοΰ Μπεσ>.
τεν συνεχίζονται σκληροί άγώνες. Νέαι έπιθέ¬
σεις των εοβιέτ συνετρίβησαν ή άνεχαιτίσθη-
σαν. Ό έ|θρός άπώλεσεν αύτόθι κατά τάς δύο
τελευταίας .ημέρας 46 τάνκς.
Εις τό λοπόν άνατολικόν μέτωπον έκτός
τινών τοπιχών άνεπιτνχών έπιθέσεων των Μπο¬
λσεβίκων μεταςύ Ντ(να καί κόλπου τής Ρι'-
γας, δέν άγγέλλονται μεγάλης σημασίας πολεμι¬
και έπιχειρήσεις-
'Αγγλιχά αί~)»ι>ίί«ίι««'- £ρριψβτ~^όμβ
ταϋ Μπρανοβάι τ καί είς τόν χώρον Ρήνου Βεσ
ΐφαλίας. .
Ύστάτη σηγμή
Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΕΓΚΑΡΔΙΟΝ '
ΕΟΡΤΗ ΕΙΣ ΣΟΛΝΤΑΤΕΝ ΧΑΪΜ
Ο ΛΙΜΗΝ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΠΑΡΑΜΕΝΕΙ ΑΘΙΚΤΟΣ
Μία ώραιοτάτη εορτή έλαβε
χώραν την 5ην μ. μ. χθές πα-
ραταθεΐσα μέχρι τού μεσονυ-
κτίοχ) καί πέραν, ϊϊς τό Σολντά-
τεν Χά'Γμ. Κατόπιν πρωτο-
βουλίας τού Διοικητοΰ τοΰ προ-
γβφυρώματος Ηρακλείου κ. Ρέ
σλερ προσεκλήθησαν είς τό
Σολντάτεν Χά ι μ υπέρ τούς 26
συμπολίται έκπρόσωποι των τό¬
π ιχών άρχών, τοΰ επισΐηαονι-
κοϋ, τοΰ τραπεζιτικοϋ, τοΰ έμ-
πορικοΰ κόσμου, των έφέδρων
αξιωματικών καί των λα'ι κων
δργανώσεων. Ό συνταγματάρ-
χης κ. Ρέσλερ εξεφώνησε κατά
την ώραν τής ύ/τό άποχαιρετι-
στήριον τύπον δεξιώσεως ώραι-
οτάτην καί έκτενή πρ"ό,τ.οοιν άνα
σχοπήσας τόΙργον τής Γερμαν.
κατοχής καί τελικώς άναγγείλας
ότι αί Γερμανικαί αρχαί θά ά-
φήσουν άθικΐον τόν λιμένα Η¬
ρακλείου. Τόν κ. Συνταγματάρ
χην ηύχαρίσιησβν δι* ολίγων λό
γων μεσΐών έννοιών ό κ. Δή-
ρχος. Ακολούθως την δεξίω-
σιν είς την οποίαν παρεστάθη-
σαν δλοι οί κ. κ, άξιωματικοί
τοΰΦρουραρχείου καίτών στρα-
τιωτ.άρχών Έρακλείου επηκο¬
λούθησε πλούσιον γεΰμα κατά
τό οποίον ή εκατέρωθεν Ιγκαρ-
διότης έφθασε είς τό κατακόρυ-
φον.
Κατ' αύτό ωμίλησαν ό κ.
Φρούραρχος ΰπολοχαγός κ,
Βρόμπελ, δ κ. Λιμβνάρχης{. δ
Διευθυντής τού Έπιμελητΐρί
ου κ. Μεταξάς καί άλλοι. Ρε
ρισσοτέρας λεπτομβρείας τή^ώ-
ραίας ταύτης εορτής θά κα α-
χωρήσωμεν είς τό αυριανόν άς
φύλλον.
Σημειωτέον ότι ό κ. Συν χγ
ά αή
ματάρχης ανήγγειλε συν τοΐ
λοις την παραχώρησιν εις
Δήμον Ηρακλείου των Ιγκι
στάσεων τού Σολνΐάτεμ Χά
τοΰ θερινοΰ κινηματογρά
κχιί δσων οί Γερμανοι εί
ρυθμίσει ή κατασκευάσει
κέντρα άναψυχής των στρα
ιών συμπεριλαμβανομένων
των έργων Ιπιδιορ&ώσεως
Θεάτρου Πουλακάκη,
άλ
όν
α-
μ-
ου
όν
Ο ΦΙΙΙΙΙίΙΦΐ
ΠΡ08Υ00ΥΡΓ0Σ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 2.-Και' ιί-
δήσεις έξ Έλσίνκι επανήλθεν
έκεΐ ό Φινλανδός πρωθυπους-
γός μετά τοϋ ίατροΰ καί τής Ι¬
διαιτέρας άκολουθίας τού οΐτι¬
νες καί είχον υπογράψη είς Μό-
σχαν την Σοβιετοφινλανδιχί>
άναχωχήν.
αοητακηε
ΙΑΤΡΟΣ
δέχεται Φαρμακείον Ι. Λογιά¬
δου.
ΙΡΕΤΤΙΗΙΚΙ

[II
ΒΑΒ1ΗΙ8Η
ΤΕΡΓΕΣΤΗ 2.--Κατ' άνε.
πιβεβαιώτους εΐδήσεις Βρετ-
τανικά κομμάντος χατορθώταν
τα νά άϊΐοβιβασθοΰν είς Αλβα¬
νίαν άηωθήθησαν πρός την πα¬
ραλίαν καί εξοντώθησαν εν μέ¬
ρει. Μεμονωμέναι πράξεις σαμ¬
ποτάζ διενηργήθησαν παρ' αύ
των είς τίνα σημεΐα, προεκά
λεσαν ασημάντους ζημίας κα.
περιεσΐάλησαν τόσον υπό των
έκεΐ Γερμανικών μονάδων ώς
καί σωμάτων έθελονΐών.
ΟΙ Ε6Ρ»Μ[[ΙΡΙί
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ (Άθ. ΙΙο.)
—Έπαναληφθεΐσαι καί πάλιν
φήμαι περί διαφωνίας, άηό α¬
πόψεως Ισωτερικής πολιτικής,
έν Ούγγαρία χαρακτηρίζονται ε¬
πί σχεΐΐκίϊ ερωιήσει, έν τρ Βι-
λελμστράσσε ώς στερούμεναι ΐ-
ποστάσεως. Αί φήμαι αυται έ-
τέθηααν είς κυκλοφορίαν παν τ α
χοϋ ΪΕ έβραι'χής πλευρας. Σχετι ^
κώς ύπάρχουν πληροφορίαι υτι,'
κατ' επίσημον ανακοίνωσιν τής
Άρχιεηισκοπής τής Βουδαπε-
στης, οί Εβραϊοι έν Ούνγο-
ρί« έν τφ μέλλοντι μόνον κατό¬
πιν τριών μηνών θρησκευτικής
προπαρασκευής καί έμπεριστα-
τωμένης Γςετάσεως θά δύναναι
νά βαπτισθοϋν. Κατά τάς τε¬
λευταίας δύο εβδομάδος παρου
σιάσθησαν πρός βάπτισιν Ε¬
βραϊοι περισσότεροι των βαπι ι
σθέντων §ν συνόλφ κατά τα τε¬
λευταία δέκα πέντε έΊη.
ΚΟΣΤΛΣ Μ· ΠΑΠηΓΕΩΡΓΙΟΥ
Ι ΑΤΡΟΪ
Δέχεται Καγιαμπή 22
(Τηλέφωνον 3.66)
ί'" διά ι