34041

^ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΙΙΕΥΟΥΝΤΝΣ ΘΡ. ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
30ΑΟνουατβ« ,*. Τ,ΜΗ ΦΥΛ. ΛΡ. 2.000.000 ΓΡΑΦΕΙΑ ΟΑΟΧ ΧΑΝΑΑΚΟί Αρ.τ,,λ. 2-56
1 *
ΕΗΛΡβΡΟ« ΤΟΥ " ΑίϊΚδΥ ΠαΡΔΤΗΡΗ ηγ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ (Ήμ. Γερμ,
ΙΙρ.) —Υπό τόν τίτλον «σατα-
νικόν παίγνιον» ό «Λαϊκάς Πα-
ρατηρηΐής» σχολιάζων τα πολι-
τικά παρασκήνια τής εν Βαρσο-
βία εξεγέρσεως, γράφει τα εξής:
Τα γεγονότα, Χα δποϊα ανέφε¬
ρεν ή έκ Κρακοβίας είδησις ά-
ποκαλύιττουν ?ν σατανικόν άλη-
θώς παίγνιον. Χιλιάύες άνθρώ-
πων ωδηγήθησαν είς τόν θάνα¬
τον χάριν ενός ψνχροϋ πολιΐι-
κοΰ σχεδίου. 'Η προδοσία είναι
επί τοϋ προκειμένον τοιαύτη ώ-
στε ολίγα παοαδείγματα αυτής
νά ύπάρχουν εν τΐί ίστορία. Οί
Πολωνοί επαναστάται, οΐτι ες
εξηγέρθησαν τόν Ιούλιον δέν
τα έπραξαν εξ Ιδίας βουλήσεως,
άλλά κατά διαταγήν τής εν Λον
δίνω Ιξορίστου Κυβερνήσεως,
άλλά καί αυτή πάλιν δέν θά πα-
ρεΐχε την διαταγήν άν άφ' ε¬
νός δέν την ενέκρινεν ή αγγλι¬
κη κυβέρνησις, και άν άφ' ετέ¬
ρου ή σοβιετική κυβέρνησις δέν
ΰπέσχετο την Ιντός ολίγων ήμϊ-
θών έναρξιν τής έπιθέσεως κα
τα τής Βαρσοβίας. Ή Ιξόρι-
στος κυβέρνησις καί οί επανα¬
στάται έπίστευον ότι αί επανα¬
στατικαί δυνάμεις θά ηδύναντο
ταχέως νά ενωθοΰν μ? τούς
προσεγγίζοντας μπολσεβίκους
καί δτι έν Βαρσοβία οί Γερμα-
νοΊ θά περιήγοντο τοιουτοτρό¬
πως μεταξύ δύο πυρών. Οί ε¬
παναστάται 8μως, οί όποΐοι ε¬
γνώριζον ότι μέ τάς ιδικάς
των μάνον δυνάμεις ουδεμίαν
πιθανότητα επιτυχίας είχον, έγ-
κατελείφθησαν είς την τύχην
των. Τα Σοβιέτ άναμφιβόλως ε¬
γνώριζον, ίίταν παρεϊχον τήνύπό
σχέσιν, περί ταχείας βοηθείας
Οτι μεταξύ Βαρσοβίας καί των
στοατευμάτων των είχεν παρεμ¬
βλήθη είς ϊσχυρός γερμανΐκός
φοαγμ'ός.
Και δμως προέβησαν ϊίς την
υπόσχεσιν. Τό συν αράκτικόν
βίναι ότι οί επαναστάται παρε¬
σύρθησαν νά παοατείνουν τόν
άγώνα καί 3ταν τύ προσεγγΐ-
ζον ανατολικώς τής Βαρσοβίας
σοβιετικόν σώμα τάνκς είχε πλέ-
- "Ε·______ -Λ
V-
τού πυρός των πολυβόλο>ν των
Γερμανών Ή σοβΐ'Τική χυβέο
νησίς έπεδίωξεν επί πλέον ι ό
δυσφημήσιι την έξόριστον πολω
νίκην κυβέρνησιν είς τους
Άγγλους κ«ϊ Άμερικπνούς
συμμάχους της κατόπιν τής ά·
ποτυχίας τής εξεγέρσεως. Ταύτ >-
χρόνως απέβλεψεν είς τό νά
καταστήση άντιΐϊαθή έν Πολω
νία τίιν έν Λονδίνω πολωνικήν
κυβέρνησιν. "Ηδη καί οί Πολω¬
νοί κομμουνισταί έπιτίθενται
κατά τής έξορίστου κυβερνήσε¬
ως καί την καιηγοροϋν επί ά-
νικανότητι, κατά τήνόργάνωσιν
τής εξεγέρσεως.
Αύτοι υπήρξαν οί πολιτικοί
σκοποι της
Μόσχας. Ή
Κυβερνήσεως της
αγγλικη κυβέρνη¬
καί τούτο τό βεβαιώνει είς
μάρτυς ώς ό κ. Βάνσιταρ—την
έβοήθησε, μέ τό νά ύποστηρί
Ι διαταγήν διά την έναρ¬
ξιν τής Ιπανασΐάσεως. Οί επα¬
ναστάται τής Βαρσοβίας έπλή-
ύ £ ό ί
II
ΛΐΛλΐΙ ΔΙΑΡΚΩΣ ΑΝΑΖΩΠΥΡΟΥΤΑΙ...
Γερμανικαί έφεδρεΐαι έν πορεία πρός τό μέτωπον είσβολής
Η ΗΟΜΙΖΜΑΤΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ
ΤΟΠ ΣΥΜΜΑΧΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΑΛΛΙΑΝ
τούτο μ£ τό αίμα των.
Είς τα παρασκήνια τής τραγω-
δίας αυτής ευρίσκεται τό πραγ¬
ματικώς διαβολικόν πολιτικόν
παίγνιον των μπολσεβίκων διά
την κυριαρχίαν έν Εϋρώπχ), διά
την εξόντωσιν όλων των "πολιτι¬
κών, των άντιπάλωνκαι μαζϊ μέ
αύτό, όπως είς τόσας άλλας πε-
ριπτώσεις, άπαντα ή μετά ζήλου
παρασχεθεΐσα είς τα Σοβιέτ συν
δρομή τής άγγλικής κυβερνή¬
σεως.
«II
0Ι1ΙΙΙ ΕΟΙ Τ
ΤΟ ΡΩΙ)ΠΟΛΩΝΙΚΟΝ
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ (Τρανσοσε^.-
Ο εν Λονδίνω ανταποκριτάς τής
«Στόκχολμς Ίίτνιγκεν» μεταδιδει
ότι ό Ι]ρωθυπονργ6ς τής έν
Λονδίνω Πολωνικήν Κυρ'ερνήσε-
ως έξοριστων Μικολάζιτσικ θά
επανέλθη πιθανώς είς Μόσχαν πε¬
ρί τα μεσα τής προσεχούς εβδο¬
μάδος. 'Αντιπρ ίσωποι έν Λονδίνω
των διαφόρων πολιτικήν κομ ι
μαΐων έξετάζονν ήδη γΊ Σύμφω¬
νον συνεννοήσεως τό οποίον αυ¬
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ (Ημ. Γερμ. καί Άγγλων στρατιωτών . διά
Πρ.)—Ή «Γερμανική Γενΐ/ίή νομίσμαΐος κατοχής καί άπο-
Έφημερίς» 'ϊς κύριον άρθρον ' στέλλεΐαι οΐκαδε. Δι' όλων τού-
ιτιγ ίιττη την τίτίην «'ΑιτΒλοιιΑο ' των των μέιρων οί "Αγγλοι καί
οί ΆμεριχανοΊ—τονίζει ή «Γε-
νική Γερμ. Εφημερίς» έν τέλει
—ζητοΰν νά ύποσκάψουν συ¬
στηματικώς τό γαλλικ. νόμισμα,
ένώ αί > ερμανικαί αρχαί κατο¬
χής είχον συστήσει είς την Γαλ¬
λικήν Κυβέρνησιν πολιτικήν ά-
ποπληθωρισμοΰ καί ό'χι μόνον
περιώρισαν την αύξησιν των
μισθών άλλά καί την ΰψωσιν
των επισήμων τιμών καί πρός
τούτοις είχον άποσύρει τα πι-
στωτικά γραμμάτια τού Ράϊχ
καί τούτο διά νά διατηρηθή ή
άγοραστική δύναμις τού φράγ-
κου. Ή Γερμανία δέν θεωρεϊ,
όπως ή Αγγλία καί ή Άμερική
την Γαλλίαν ώς συναγωνιστήν
τής μεταπολεμικής έποχής, άλλ'
τής υπό τόν τίτλον «
ρούμενον φράγκον» γράφει σχε¬
τικώς μέ τό γεγονός ότι οί κά-
τοχόι τραπεζογραμματίων έν
Χερβούργω μόνον τό πέμπτον
τού χρήματυςτων δύνιινται νά
διαθετουν καί' ίό ποσόν τούτο
είναι ήναγκασμένοι νά τό άν-
ΐαλλάξουν μέ σοβαράν ζημίαν
μέ τα είς Αμερικήν τυπωμένα
χαρΐ)ματα τα όποϊα ούδ' αύτάς
ό Ντέ Γκώλ ηθέλησε ν' ανα¬
γνωρίση Ή(ΐ τα ό/ιοΐα ουδεμίαν
έχουν εξασφάλισιν καί τονίζει
ότι σήμερον είς την Νορμανδί-
αν καί την Βρεττάνην άρχίζει ή
έκποίησις τής γαλλικής ύποστά-
σεως. Τό αναγκαστικόν δάνειον
των Ιπιΐάξεων αύξάνει ήμέρα
τή ήμέρα καί έκεΐνο τό οποίον
αί αρχαί κατοχής άφήνουν είς
ΐούς Γάλλους πληρώνεται άγο-
ραζόμενον υπό
σθοδοΐουμένων
των άδρώς μι-
Άμερικανών
ώς συνεργάτην έν τχι
προϊόντα τής οποίας συνεπλή
ρουν την Ιδίαν της παραγωγήν
ΔΕΗ ΥΠΑΡΧΈΙ
ΚΑΝΕΙΣ ;...
όν καταστραφίί-'Έκτοτε τα Σο
βιέι οΰτε προσεπάθησαν νά προ-
σεγγίσουν έκ των έ'ξω πρός την
πόλιν ούιεέφωδίασαν τούς έντός
τήςπόλεως άγωνιζομένους Βπανα
στάτας διά τής ίναερίου όδοϋ
μέ δπλα καί πυρομαχικά. Τοιου¬
τοτρόπως οί επαναστάται συνε-
τρίβησαν σπιθαμήν πρός σπιθα¬
μήν υπό των Γερμανών έν Βαρ-
σοβίαι και πολλά μέλη τής έπα-
ναστατικής κινήσεως εύρον τόν
θάνατον
Ή σοβιετ ική κυβέρνησις ε¬
γνώριζε τουτο καί ασφαλώς τό
ήθέλησεν. Αυτήν την φοράν ε¬
δημιούργησεν ρ'ν Κατύν ε'ιδικής
φύσεως. Τούς δπαδούς.τής μιση
τής είς αύτην κυβερνήσεως των
έν Λονδίνω Πολωνών έξορίστων
δέν τούς έΐυφέκισεν ή ιδία,
τούς ώθησεν όμως αυτή Ιντός
νετάχθη μετά τ'ιν έκ Μόσχας
είς Αονϋνον επιστροφήν τοή Μΐ-
χολόζίτσιχ. Οί έν Λονδίνω Πολω
νικοί κύκλοι δηλούν ότι, θά ήτο
καλύτερον ό Μικολήζιτσικ νά συ
νεχίσπ αυτοπροσώπως τάς μετά
τοθ ΐ,τιλιν διαπραγματεΐ'σεις δταν
θά ληφθ(Ί απόφασις ίπ τ'ύν σο
βιετιχαν άξιύαεοιν.
Ϊ1ΕΤΡΛ ΥΓΙΕΙΗΗΣ
ΟΙ ΑΓΓΑθί ΤΗΡΟΪΠ
ϊΙΙ
III
ΤΙ ΡΟΪΗ,ΚΙ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 29.—Καί' ά μϊ·
ταδίδϊται έ{ ούίετίρων πηγ&ν
«Ι Βριττβτνιχα) ίφπμϊρίδες πε-
ρΐώριααν τάς πολύ αϊσιβδέϋους
κρίααις τυνδαον άφορφ την έ{ΐ
λι{ιν τής έν Ρουμανία κατα
ατάβ««ς,
Αρώματα, κολώ νιαι,
καλλυντικά στοϋ
Β'.
Γιά νά καταπολεμηθοϋν τα κου-
νοΰπια ηςέπΐΐ:
Ι) Νά μή άφήνουμε καθόλου γύ ι
ρω άπό τό σπίτι μας, σΐόν κήπο
μας, σΐήν αύλήν μας έ*στω καί λίγο
στεκούμενο νερό, Ι
2) Πρέπει τό νερό νά τό άδειά Ι
ζουμε άπό τα διάφορα δοχεία πού
τα Τϋποθεΐοϋμε έπειτα άπ'< 3-4 ημέρας καί τα δοχεία τα ξεπλύνου- ι με καλά ώστε νά μή μένουν μέσα μικρά σχοιλικάκια καθώς χαΐ αύ· γά κουνουπιών χολληιιένα στά πλά για τού δοχείου. Καλόν νά ταφί νουμε Ι ; λεπτά τής ώρας στόν ή· λιο γιά ν-ι σΐεγνώσουν χαλά. ' 3) Νά διατηροϋμε καθαρά καί σχεπασμένα χαλά τα ντεπόζιτα τοϋ νερού μας χαί νά τα πλύνομε τα- χτικώτατα. 4) Εάν θέλουμε νά διατηρήσω μέν επί πολύ τό νερό στά δοχεία μας πρέπει νά τα σκεπάζονμε χαλά μέ ένα ξύλινσ ή μετάλλινο σκέπα- σμα ή σχόμη χαλύτερα μέ πανί δε- μένο γύρω χαλά μέ σπάγγο ή σΰρ- μα. Πρέπει όμως νά προσέχουμε τό σχρποσμα νά μην έ*χη οΰτε μία παραμιχρή τρύπα γιστί άπό μία μι- | κρή τρυπίτσα μπορεϊ νά μπό τό χουνούπι χαί νά γεννήση μέσα στό νερό. Ι 5) Εάν έχομε πηγάδι ποΰ δέν σουμε όριστικά. Εάν πάλι τό νερό τού πηγαδιοϋ μάς είναι άπαραίτητο πρέπει νά σχεπάσουμε χαλά τό πηγάδι χατά τρόπο πού δέν θά μπορή νά μπη τό χουνούπι νά γεν- νησπ. (Αυριον ή συνέχεια) ΑΡΙΆΒΩΝΕΣ ΚΩΣΤΑΣ ΜΑΡΙΝΑΚΗΣ έμπορος Δίς Κ ΙΊΉ ΒΑΣΙΛΑΚΗ ετέλεσαν τούς άρραβώνας των Θερμά συγχαρηΐήρια ΑΦΡΟΝ! ΙΑ ΚΑΙ 1ΕΡΜΑΤΙΚΑ ΗΟΣΗΜΑΤΑ ΕΜΜ. ΦΙΩΡΑΧΗΣ Όδός Χορταΐσών (Πβραπλϊύρως τυιτογβα ου «Κρητικού Κτιρυχβς». 'ίΐρβι επίσκεψίν 9 —12 π. μ. 5-7 μ. μ. Είς τόν Ιλιγνιύδη κότόχρημ» όρ6μον ι»» επήραν τάς τελβυ- ταίας ημέρας αί τιμκι τής «γβ- »«ί μ*ί, ό κβομος παρβατέκβι καταιτληκΓος. Τό ψωμί «»ββαί- ν·ι, τέ λ«5ι άν«ροιΐνβι-κ«ΐ ταύ- τοχβίνως έγ«λπμ*τι»«ώτατ» κνΛ α«τ*νι>«Μτοιτα άποχρΰητετοιι-καΐ
μβζυ με τ4 Μβφαλοηώδη αύτ*
εϊοη ηρωΐίοτη; άνάγκης 4νβ-
ββίνουν Μάβϊ ώραν, Μάββ στ«γ·
-?» -τ *λ«ν«μ«ν χαί 8λβ τβ
"Λ τ* ν* Φ»»νίοης τβ προίΐ τ*
«Ιδη της ημέρας β[ν« άνάγχη
βιτιτακτικη ν« Χά
Μυριολΐ{ί«ν-Ινει
τεμμυρι«. Αλλα Τ« έκβΐΓομαύ·
ρια «υτά ουδείς τ« Κίρδίζΐι τώ-
σον *υ«βλα βαον «Ι χυρικρχοι
βνββάί—οί χινητήριοι μο.
χ» τ«ν Οπβρτιμήσ«Μν. ΑύτβΙ
τα εχβυν διιως η«1 τα ίκιχ·ιρή.
μ«τ« τα βπβϊα χΜρΐς την ποι¬
νήν καί τετράγωνον λογικήν
παραβετουν βίς τβύς ιταραπονου-
μενους, συσχβτίζοντίς τα παν τα
μέ την τιμήν τής λΐρας, ώς έβν
π λΐκχ ϊίνϊ ιχβίνη η έιτοία πρέ-
"«** Ρ»βμίζθ δλ«, κατιχ
β«8β{ έηειδο τό βέλουν αύτοι
καί μόνον αΰτοϋ Καί έρωτά ο
καταπληκτος κοβμος: Δέν ύπ«ρ-
χβι κανβΐς μά κανπις αηβλύΤΜς
«ού θά άρπάση τό μαατίγιον
κ«ι β* έπαναφίρπ, μέ Τ6 καλό
η με το κακό, τ&ύς βποχαλινΜ-
θβντας «αί «ποθηριωβέντας κυ·
βιάρχβυς τής *νορ«ς μ«ς 1 4
ιοιον δρόμον;.,.
ΠΕΝΘΗ
Ξενοδοχείον ΰπνου
« Δ Ι Ε Ο Η Ε Σ»
Χάνδακος 27
υπό την Διεύθυνσιν
ΓΓΛΠΓΙΜΤ1 5) Εάν έχομε πηγάδι ποΰ δέν υπο την αιευυυνσιν
= Ι ΧίίΓ Ι Α1Ν 1 Α — |μάς χρησιμβύει πρέπβι νά τό χλεί- ΦΑΝΗ ΚΟΥΚΟΥΝΑΡΑΚΗ
Κατόπιν μακράς ασθενείας
ύπέκυψεν είς τό μοιραίον ή:
ΕΛΕΝΗ Δ. ΜΕΛΙΣΣΕΙΔΟΥ
γόνος παλαιάς καί άρχοντικής
οικογενείας τού Ηρακλείου. Ή
μεταστάσα διεκρίθη διά τάς
χριστιανικάς αρείας της, την
έμφυιον τάσιν πρός την εργα¬
σίαν καί την έλεημοσύνην, δι'
ό τιγαπαιο καί εξετιμάτο παρά
πάνΐωντών γνωρισάντων αύτην.
Την κηδείαν της γενομένην την
παρελθούσαν Πέμπτην, παρη¬
κολούθησε μέχρι τής τελευταίας
κατοικίας της Ι/ίλεκτή μερίς τής
κοινωνίας μας. Τούς φίλους ά-
' δελφούς καί συγγενεϊς τής με-
' ταστάσης συλλυπούμεθα θερμώς.
| ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ έπ' άνταλλα-
γή σιτηρών ο δοκοί (λάιες 4)4.)
Πληροφορίαι παρ' ημίν.

«ΚΡΗΤΙΚΟΣ
"·* ώβλ. λ
ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΓΕΡΜΑΝΟΥΣ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 29. —Τό η¬
μιεπίσημον Γερμανικόν Πρακ¬
τορείον άνασκοποϋν την καστά-
σταοιν Ιν Ρουμανία παρατηρεΐ
ότι ούδρμία Ρουμανική στραιι-
ωτική άρχή υφίσταται έν τί)
πραγματικότηΐι, ΐά Γερμηνικά
πτρατενμβτα ε'χουν περι*υ
χλώση στενώς τό Βουκουρέστιον,
δΊιεο τοιουτοΐρόπ(ΐ)ς έχει άπο-,
*οπη πάσης επικοινωνίιις μετά
τής λοιπής χώρας. Έκλεκτά
Ρουμανΐκά στοατεύματα μάχον-
ται μετά των Γερμανικών στρα
τενμάτων Ινω άλλα έ'χουν έξα-
ναγκησθί) είς παράδοσιν των δ-
πλων πρός τούς Γερμανοΐις ή
παοημένουν άδρανή Είς πολ-
λά Ρονμανικά διαμιρίσματα έ-
πεξετάθη ό έμφΰλιος πόλεμος
'() Ρονμάνος σιο«τηγός Θεοδω-
ςέσκου εχει σχηματίση μέτωπον
άπέναντι των Γερμανικών στρα
τευμάτων των ευρισκομένων είς
την περιοχήν τού Βουκουρε-
στίου.
ΠΟΙΑ ΘΕΣΙΣ ΠΡΟΘΡΙΖΕΤΑ1
ΔΙΑ ΤΟΝ ΜΙΚΟΑΑΓΙΤΣΙΚ
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ (Ήμ. Γερμ.
Πρ )—Καθ* ά μεταδίδει ή Βρετ-
τανική Ύπηρεσία Πληροφυρι-
τανική 'Υπηρεσία Πληροφορι¬
ών ίϊς τούς ίθύνοντας κύκλονς
τής Μόσχας θεωρεΐται πιθανόν
ότι ό νυν πρωθνπουργός τής
Πολωνικής έν Λονδίνω Κυβερ¬
νήσεως Μεταναστών Μικολάγι-
τσικ θά εισέλθη είς την «Κν- (
βέρνησιν τής Βαοσοβίας» έν πε- πρεσβευτήν έν Μόσχα.
ΑΠΩΛΕΙΒΗΣΑΝ ΠΟΛΥΑΡΙΘΗΟΙ
ΑΗΔΡΕΣ ΤΟΥ ΒΡΕΤΤΑΗΙΚΟΥ ΠΑΥΤΙΚΟΥ
ριπτώσει ή Βαρσοβία καταλη¬
φθή παρά των Σοβιέτ. Καθ'.α
περαιτέρω άναψέρει ή είδησις
1 αύτη οί αύτοι κύκλοι ύποθέ-
ι τουν ότι ό σημερινάς υη,ουργός
των Εξωτερικών τής έν Λονδί-
I
νφ Πολωνικής Κυβερνήσεως
των Μεταιαστών θά διορισθή
ΙΈΝΕΥΗ (Ήμ. Γερμ. Πρ )
—Τό βρεττανικόν ναυαρχεΐον α¬
νεκοίνωσε μόλις τώρα τόν άριθ-
θμόν των αξιωματικών καί
των άνδρών οί όποΐοι άπωλέ-
σθησαν κατά τάς πρώτας ημέ¬
ρας τής ιίσβολής μέ την φρεγάτ
ταν «Μόρν», τό άντιτορπιλλικόν
«Σον'ιφΐ» καί την νΐϊθκοσυλλέ-
ΥΚΒί
Ο
ΤΟΥ «ΙΐΕΠΧΙΟΤΕΡ
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ —/Αγγέλ¬
λεται εκ Βάσιγκτων ότι ό πολι-
τιχός σύμβουλος τοϋ στρατηνοΰ
Άίζενχάουερκπί άλλοτεπρεσβευ-
τής των Ήν. Πολιτειών έν Ρώ-
«II
Λίλιαν Φίλιπς ανήγγειλεν
ότι παρητήθη τής θέσεώς τού
ώς σύμβουλον, δικαιολογήσας
την απόφασιν τού ταύτην ώς ο¬
φειλομένην είς επειγούσης οικο¬
γενειακάς ύπυθέσεις Ό Φίλιπς
θ° αναχωρήση άπό τό στρατη-,
γβΐον τού Άιζενά υερ Ιντός τού
Σεπτέμβριον.
κτιδα« Πίρντλιφ».
Έπιβαίνοντες τής φρεγάττας
«Μόρν>, έπνίγησαν 110 άξιω-
ματικοί καί άνδρες μεταξύ των
οποίων καί ό κυβερνήτης. Μέ
τό άντιτορπιλλικόν «Σουΐφτ» ά-
πωλέσθησαν 55 καί μέ την ναρ-
κοσυ?λέκτιδα «Πίρντλιφ» 36
ΟΙ Μ5ΠΙ0Ϋ ΚΙΙ ΙΡΑΤΙΑΗΒΥ
ΚΙΤΕΦΥΓΟΗ ΕΙΙ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 29.—Πληρο¬
φορίαι εκ Βουκουρέστιον μετα-
δίδουν ότι οί άρχηγοί τής βασι-
λικής κλι'κας Βρατιάνο καί Μα-
νίου δέ ευρίσκονται είς την πρω
τεύουσαν καταφυγόντες είς τα
δρη Όβασιλείς Μιχαήλ φοβού¬
μενος ταραχάς εν Βονκουρεστίφ
καί άντιλαμβαιόμενος την ρευ
σιότητα τής καταστάσεως έιοι-
μάζεται νά εγκαταλείψη την
πρωτεύουσαν
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ — Κατά
πληροφορίας εκ Ν Υόρκης, ό
λιμ ήν Γκρέις είς τό άνατολικόν
τμήμα τής*Νέας Γής, άπεκλεί-
σθη κατά μέγα μέρος λογο.) με-
γάλης πυρκαϊάς εκραγείσης!
χθέε Πέμπτην. Αί ζημίαι ί'πο-
λογίζονται μέχρι τούδε είς 3—
4 Βκοΐομμύρια δολλάρια. Μέ¬
χρι τής σιιγμής δέ εγνώσθη άν
ύτάρχουν θύματα Ό λιμήν
Γκρρ'ις είναι δ δέύιερος μεγά-
λος λιμήν τής Νέας Γής.
Ι
ΕΙΙ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΑ»
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ (Ήμ Γερμ.
Πρ.).—Κατά πληροφορίαν έκ
Λονδίνον τής εφημερίδος «Αί
Είδήσεις τής Σιοκχόλμης», έ¬
φθασαν είς Αγγλίαν αί πρώται,
διά τα βορε·οαμεριχανικά στρα-ζ
τβύματα προωρισμέναι μαύραι
νοσοκόμοι. Αί νυσοκόμοι αυται
εγένοντο δεκταί παρά τοΰ Βο-
ρειοαμερικανοϋ Μαύρου στρα-
τηγοΰ Βενιαμϊν Νιαΐβις
ΟΙ
ΕΙΙΟΛΑ 1Α
•Β» »βϊ» ΖτρβιτηγιΙον τβ» Φύρ·ρ 29Αύγβύβτβυ ι σκονται υπό τό πΰρ τοϋ όπλου ν 1.
•Η ·Αν»»τ·τβ ΔιβΙκβσις τβν «νοηλειν Γ·ρμβ-1 Εϊς ΐί)ν 'ΐ-χί,,ν δ Ιχθρός συνέχισε τάς ϊ-
ν,κβν ο»ν*μ.ε,ν ανακοινοί: |σχυρ(ίς ρπιθέοβις ε1ς%ον τομία Χη·«. ·Αδρια.
Εις τόν κάτω Σηκουάναν ό ό'γκος των στρα-.τικής καθ" δλην την ημέραν, παρά τούς «λήρεις
ευμάτων μας απεσύρθη επί τής βορείας οχθης · δμως^ άπωλειών αγώνας, ηδυνήθη ελάχιστον μό-
τοΰ ποταμοΰ. Ό παρακολουθών Ιχθρός άνβ-|νον έδαφος νά κερδίση-^
χαιτίσθη υπό τοΰ άμυντικοϋ μας πυρός. Προ- Είς την Ρουμανίαν οί σχηματισμόν μας μά-
ωθήσεις τοϋ έχθροΰ έκ των προγεφυρωμάτων χονται εκατέρωθεν τοϋ κάτω Προύθον ίναντί-
ΐου βορβιοδυΐικώς'τών Παρισίων, άνεχαιτίσθη- όν τοΰ έξ δλων ττόν πλευρών Ιπιτιθεμένου έχ-
σαν. ΑΙ βάσεις μας είς την πόλιν κατόπιν πολυ θροϋ. Νοτιοδυτικώς τού κάτω Μπέρβτς ή πό-
ημέρου σκληροΰ αγώνος, ύπέκυψαν είς την έχ- λις Μπιτσάου κατόπιν σκληροΰ αγώνος κατελι'ι-
θρικήν άριθμητικήν ύπεροχήν. , φθη υπό των σοβιέτ. 27 έχθρικά τάνκς χατβ-
Άνατολικώς των Παρισίων ό εχθρός εστρά- στράφησαν αύτόθι.
φη επί εύρέως μετωπον πρός βορράν διά νά , Είς τόν νότιον τομέα Των ανατολικήν Καρ-
προσβάλη επί τής γραμμής Σαλον σύρ Μάρν— | παθίων έξελίσσονται είς τόν χώρον των Οΰγγμι
Σατώ Τιερρύ τάς πλευράς μας |έκ των νώτων. κων σννόρων σκληροί άγώνες Γερμανικών καί
Είς τόν Μάρνην άνεπτύχθησαν σκληροί άγώνες Ούγγρικών στρατευμά-ων εναντίον των προελαυ
μέ τάς έχθρικάς προφυλακάς. ί νόντων Σοβιετικών μαχητικών τμημάτων.
(Η φρουρά τής Μασσαλίας ανθίσταται ά- ] Άπό των δασωδών Καρπαθίων μέχρι τοΰ
κάμη γενναίως είς τάν ?αμένα εναντίον τοϋ έχ-.Φιννικοΰ κόλπου έλαβον χώραν χθές μεγάλαι μ ά
θροϋ περιωρισθεϊσα είς σΐενόν χώρον. ι χητικαί έπιχειρήσεις μόνον είς τό προγεφύρωμα
Είς την πεδιάδα τοϋ Ροδανοϋ αί άπαγκιστρω ' τοΰ Βιστούλα, δυτικώς τοΰ Μπαρανόβ, είς τόν
τικαί μας κινήσεις σννεχίζονται συμφώνως πρός χώρον δυτικώς τοΰ Όστρόβ βορειοδντικώς τής
διαταγάς. Σχηματισμός βαρέων μαχητικών άερο- Μοντόν καί,ίίς τόν χώρον τής Ντόρμπατ.
πλάνων μας ενήργησε την παρελθούσαν νύκτα] Είς τούς τομεϊς τούτους συνετοίβησαν αί
συτ^ιεντρωτικήν επίθεσιν εναντίον τής έχθρικής έχθρικαί επιθέσει καί τα Σοβιέτ άπωθή-
βάσεως Μελέν νοτιοανατολικώς των Παρισίων.' θησαν είς πολλάς θέσεις δι' άντεπιθέσεως
Εις τόν θαλάσσιον χώρον βορείως τής Χά-' Μόνον μεμονωμένως επέτυχον ταυτα ν ά κερ
βρης ημετέρα πλρΐα ασφαλείας έβύθισαν κατό-.δίσουν ελάχιστον εδαφος.
π# σκληροΰ αγώνος μεθ'ενός υπό άντιΐορπιλ-1 Βορειοαμερικανικά βομβαρδιστικά επετέθη-
λικών καί τορπιλλακάτων προστατευομένου κατα σαν εναντίον πολλών τοποθεσιών είς τόν μέ-
δρομικοΰ μίαν Ιχθρικήν τορπιλλάκατον. "Εν ή-|γαν χώρον τής Βιέννης καί τής Ουγγαρίας,
μέτερον πλοΐον απωλεσθη καί δύο άλλα εβλάβη-1 Έχθρικά καταδιωκτικά επετεθησαν Ικτος
σαν. Ι τούτου εναντίον τής δυτικής περιοχής τής Γερμα
Υπό Ίδιαιτέρων μαχητικών μέσων τοΰ νίας. Κατά την νύκτα μεμονωμένα άγγλικά άε-
ναυεικοΰ Ιβνθίσθησαι' έκ νέον πρό τής νοτι-Ιροπλάνα έρριψαν βόμβας Λέπι των πόλεων τής
ογαλλικής παραλίας μία έν,θρική τορπιλλάκα- περιοχής Ρήνου καί Βεστφαλίας. Υπό των άν-
τος ηυροβολικοϋ καί μία άκταιωρός ώς καί | τιαεροπορικών μας δυνάμβων κατερρίφθησαν 15
μία μικρά μονάς μή καθορισθέντος τύπον ■ έχθρικά άεροηλάνα εκ των οποίων 13 τετρακι
Τό Λονδίνον καί τα περίχωρά τον εύρί- νητήρια βομβαρδιστικά.
011Ε1Ι1 Κ1ΥΒΒΙΕΧΕ1 ΕΜΜ ΗΙΑ
Ι
ΜΑΛΡ1ΤΗ Αύγουστος. —Αί
Ισπανικαί έφημερίδες ύπενθυ-
μίζουν κατ' αύτάς άρθρον τοΰ
στρατιωτικόν άρθρογράφου Μα
νουέλ Άζνάρ όστις Ιχαρακτή-
ρισε πρό τινος ώς ακατανόητον
τό γεγονός ότι οί λαοί τής Εύ-
ρώπης καί τής Άμερικής έξακο-
λουθοΰν νά μή θέλουν εισέτι
νά άντιληφθοϋν τάς προθέσεις
τού Στάλιν καί πράττουν τό
πάν δπως διευκολύνουν την
Μόσχαν έν τή πραγματοποιήσει
τή^ παγκοσμίου χυριαρχίας της. Ι
Ό Άζνάρ συνώψισε τάς κρί
σβις τού περί τής καταστάσεως
ίπί λέξει ώς ακολούθως: «Ή
σοβιετική επίθεσις έχει έκδη-
λυν πολιτικόν χαρακτήρα. Ή
Σοβιετική "Ενωσις θέλει νά εί¬
ναι μεταξύ των χωρών, αΐτινες
θά ύπαγορεύσουν τή ν ειρήνην,
τ) Ίσχυροτάτη καί ή τελειότερον
οπλισμόν έχουσα στρατιωτικαι
Δύναμις. Εθυσίασε θάλασσαν
αί'ματος πρός πραγματοποίησιν
τοΰ πολιτικόν της προγράμμα-
τος έν πλήρει τού τή έκτάσει
καί μέ τρόπον άνηλβή. Ή Μό¬
σχα ουδέποτε " θά επιτρέψη έ¬
σται καί απλήν συζήτησιν πε^Ι
τής τύχης των Βαλτικών Χωιρό?ν
καί των ύπερβορείων χωρών καί
θαλασσών.
Ό άλλος βραχίων τής ρωσσι-
κής λαβίδος κλίνει πρός την
Βαλκανικήν. Τα πράγματα- εί¬
ναι τόσον σαφή, ώστε μό>ο,ν
παράφρων νά μή τα άττιλαμβά-
νηται. Πώς είναι δυνατόν οί
λαοί τής Εύρώπης Ηαί τής
Άμερικής νά μή βλέπουν του¬
το; Είναι ακατανόητον τό ν<Ί οδηγηθή ί) Εύρώπη είς την ά βυσσον συνεπείο; τυφλώσεως.» ΚΑΙ ΙλΙΙΙ ΙΤΜΜ0Ρ1Α1 ΙϊίΙΕΤΡΙΒΗΙΒΠ ΕΙΙ γΙΛΙΙΙ ί Τώ ύυχίθριον κέντρον ΧΟΝΟΛΟΥΛΟν, των Χανίων, α«γχ«ντρώνει τόν καλύτερον κόσμον καί διαθέτβΊ πβντοτΐ ηοτ« έχλ«κτ£ παντός •ΐοβνις η«Ι μεζιδπς ποΰ ίχανο- ποιοϋν χαΐ τόν λτταιτηπχώΐ·- ρον 0αμ&ν«. Μ* ΠΑΠβΓΕΒΡΠΟΥ Ι Α Τ Ρ Ο Σ Δέχεται Καγιαμπή 22 {Τηλέφωνον 3 *36) ΑΠΩΛΕΣΘΗ άπό Μεϊντάνι έ'ως Καμαράχι κλειδί συγκρα- τούμενον άπό αλυσσίδα άργυ- ράν. Ό ευρών παρακαλεΐται ό¬ πως τό προσκομίοτ) είς τα γρα- φεΐα μας καί άμειφθήσεΐαι. ΊθΛΠίΊΙΙΙ Α8ΗΤΑΚΗΣ ΙΑΤΡΟΕ δέχεται Φαρμακείον Ι Λογιά¬ δου. Τυποις «Κοητικον ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 29.— Αί είς την περιοχήν των λιμνών τού Αγρινίου έκκαθαριστικαί έπι- χειρήσεις των Γερμανικών στρατευμάτων συνεχίζονται. ΟΙ συμμορΐται προέβαλόν αντί¬ στασιν είς τα Γερμανικά στρα- τεύματα, τελικώς όμως έκάμ- φθησαν τραπέντες είς φυγήν. Έ>πί τοΰ πεδίου τής μάχης οί
κομμουνισται Ιγκατέλειψαν 248
νεκρούς καί 171 αίχμαλώτους.
Έξ άνακοινώσεων των αίχ-
μαλώτων Ι'γινε γνωστόν ότι ό
άριθμός των βαρέως τραυμα-
τιών των κομμουνιστών είνε
μέγας. Έκυριεύθησαν υπό των
Γιρμανών 2 αποθήκαι τροφί-
μΓι ν, άφθονον πολεμικόν υλι¬
κόν καί 131 πλοιάρια
ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ 29.- Είς
την βορειοδνΐΐκήν Βοσνίαν
Η ΙΤΑΧΙΧ Τί1ΙΓΕΡΧΙΙί1ΙΙΙΙίι&ΡτΝλ Κ0Ιί|· αζφιιλιιεβν
II
ΙΙΗί,Ιί, 1111 ΙΙΠΙΙΗΙΙΙΗ1 πρρ)ΐηΐ| νπ.ΤΝΑ ΒΟΑΗΑΡΙΠΥ
γιτ τη ηηιιυΐΜΐυηΗ |ϋ^*«" >ΒΗιΐΛ ΙΙΡ«Ι15ΙΒΤ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 29. —Το Ή'
μιεπίσημον Γερμανικόν Πρακ'
τορεΐον μεταδίδον άντιλήψει5
των Γερμανικών κύκλων το"
νίζει ότι άπατώνται οί νομίσαν-
τεςδτι ή Γερμανίαθά τηρήση πά
θητικήν στάσιν είς τό ζήτηματής
Ρουμανικής προδοσίας καί ότι
δέν θά αντιδράση δι* όλων των
δυνατών μέσων εξασφαλίζουσα
τα έν Ρουμανία στρατεύματά
της καί διενκολύνουσα τάς κι¬
νήσεις καί την άμυναν των ε¬
ναντίον τοϋ έχθροΰ.
Γϊρμανοϊ κυνηγοί καί τμήμα-
τα των όπλων §. 8. συνέΐρι-
ψαν πολλάς ισχυράς κομμου¬
νιστικάς μονάδας. Πολλαί κομ¬
μουνιστικαί θέσεις έξορμήσε-
ως έκυριεύθησαν ένφ οί συμ¬
μορΐται άπώλεσαν πολλούς νε¬
κρούς, τραυματίας καί αίχμα¬
λώτους.
ΑΝΑΚΟΐαθΣΙΣ
αιτ«ντ«ς τού; ν.κ, Έργ«-
δότετς τής ι»ριφερ·Ι«ς
"Ηρακλείου
Φέρομεν είς γνώσιν υμών υιι
κατόπιν τής ύπ' αριθ. .49185)
23—8—44 αποφάσεως τοϋ κ
Ύπουργοΰ Γενικοϋ Διοικητοΰ
Κρήτης αύξάνονται άπό 1ης
Σεπτέμβριον 1944 είς 20 ο)ο αί
είσφοραί των πάσης φύσεως ά-
ποδοχών των μισθωτών τής
νήσου Κρήτης, τής εΐσφοράς
ταύτης βαρυνούσηςέξ ολόκλη¬
ρον τόν ϊργοδότην.
Ό Διευθυντάς
ΝΙΚ. ΠΑΠΑΛΑΚΗΣ
ΔΩΡΕΑΙ
Άγνωστος παρέδωσε είς τόν
κ. Νομάρχην δρ. 300.000 000
υπέρ φιλανθρωπικόν σκοπώ
Ό κ. Νομάρχης διέθεσε ταν-
τα υπέρ τοΰ "Ορφανοτροφει¬
ον Θηλέων.
(Έκ της