34035

ι δρ γ τησ ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΑΙΕ,ΟΥΪΙΗΣ ΘΡ. ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΠΒΤΡΟΣ1 ΒΔΡΒ0ΓΔΗ2 ΕΤΟΪ Δ'. ΑΡ. ΦΥΛ. «».'2 Κυριακη 27 Αύγούατίυ 1944 ΠΜΗ ΦΥΛ. ΛΡ. 2.000.000 ΓΡΑ·ΕΙΑ ΟΔΟΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ Δρ. τηλ. 2-56
1
ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΚΡΗΤΙΚΟΠ ΛΑΟΝ
Την 29ην Ίουλίου,ό Διοικητής Φρουρίου
Κρήτηςπροσεκάλεσε τους ήγήτορας τοΰ Κρη-
τικοϋΛαοΰ, τάς Πολιτικάς, Έκκλησιαστικάς
καί Έκπαιδευτικάς αρχάς, καθώς καί τούς
έκπροσώπους τοϋ σώματος των αξιωματικών
καί εξέθεσε πρός αΰτούς τάς σκέψειςτου διά
τάς σχέσεις μεταξύ των δυνάμεων κατοχής
καί τοϋ πληθ^σμοΰ τής Κρήτης.
Ό λόγος τοϋ κ. Διοικητού τοΰ Φρουρίου
Κρήτης, ό οποίος εγνωστοποιήθη διά τού
τύπου είς τόν .πληθυσμόν, ήτο μία άνωτάτη
είς αίσθήματα ανάκλησις πρός την όρθοφρο
σύνην καί τα πατριωτικά αίσθήματα τοΰ
Κρητικού λαοϋ. Αύτη ή ανάκλησις δέν ελή¬
φθη ύπ' όψιν άπό πολλούς Κρήτας. Αί δολο¬
φονίαι είρηνικώς ζώντων Έλλήνων αί λαβοϋ-
σαι χώραν κατ' Αυγουστον προσέλαβον κα¬
θαρώς τρομοκρατικήν μορφήν. Μερικά μικρά
Γερμανικά φυλάκια προσέκρουσαν είς έμ-
πόδια, μεταφορικά μέσα κατεστράφησαν. Κα
τα τό διάστημα τουτο έπίσης, 31 Γερμανοί
καί 7 Ιταλοί στρατιώται εφονεύθησαν α¬
νάνδρως.
Ό πληθυσμός τής νήσου Κρήτης είνε ύ
•παίτιος διά τάς ανάνδρους αύτάς δολοφο
νίας, τάς συνεχεϊς διαρπαγάς καί τάς μη έν
γένει είρηνικάς πράξεις, δεδομένου ότι έναν
τίον των τρομοκρατικών.στοιχείων τοΰ πλη-
θυσμοϋ καί των άνοήτων διαδόσεων τής έ-
λεεινής έχθρικής προπαγάνδας, δέν άντιτάσ-
σεται άρκετά. Ή Γερμανικη συνεπώς δύνα¬
μις κατοχής άντεπετέθη καί έκτύπησε. Κατά
την διάρκειαν των άντιμέτρων αυτής, πολυ-
άριθμοι άνταρτικαί όμάδες κατεστράφησαν.
10 Χωρία τα όποία έξηκριβωμένως είχον
σχέσεις μέ άντάρτας, τροφοδοτοΰντα ή δί-
δοντα άσυλον, κατεστράφησαν έξ ολοκλήρου.
Τα χωρία ταυτα είνε:
Περιφέρειαι Χανίων: Κούνενι, Λίμνη
καί Φλοριά.
Ρεθύμνου: 'ΐΚνώγεια, Βρυσες, Κρυα
Βρύση, Γουργούδι, Γερακάρι, "Ανω Μέρο:.
Ηρακλείου: Σαχτούρια.
Οί κάτοικοι ήχμαλωτίσθησαν ή μετεκο-
μίσθησαν. . - ,
489 Έλληνίί έφίνβυ8η3»ν κβτόιτιν *ν»νβς Ι
ίεδιινιιένει *ντβρτ«ι έτυφβχίοβηβοιν. Πολλαί
Έλλή»ων £χ«ο«ν τάςβΙκί«5 *«' την «βριβυβίβν των λ*ι
ιι«Γώχηθαν είς άλλαι χ»ρί<χ· , , , . μ»ϊ«-ιι ^^ ^ άηβλογισμλς τής «νοηβίας κ*1 της μι- 'πρές τίιν Ιχκληϊΐν της Στρατιωτικαί δυνάμεως Κρής ΠβλΙτης π χ»»3ΐΗ*ί «ς σχηματίση ηίπ ννώαπν ίβτν είναι Ιξυιτνον. ν« έϊχκβλβοβήση διοχτβράο- γν»μην. ·« ήν ζ4)ίιν „„» τπν τάξιν «ιστβ««ν τβυς χομ "Αννλβυς πράκτορας, ΐΓΐστεύΝν δτι τβιαΰ » εον« δύνανται νβ Βροίγβυν τίιν κατάστασιν :Ε*νβνΗάζβυν β$ς μίΐρ» «ίολοβρβύσεωξ. την ως *«ο χιλ.άδ.ς 1 Ο ΜΠΕΗΕΙ ΒΑ ΕΠΙΙΚΕΦΟ8 Κ4Ι ΙΗΛ1Μ ΤΒΒ Μ0ΙΧ1Η ΑΜί,ΤΕΡΝΤΑΜ.-Κ«α ηλ φορ α5 Εκ Λονδίνον, ύ δ >κτωρ
Αί βεβαιοί ή ε>»μ«ί·ί «Ντα.,λυ
Ευχαριστηριον
"Ολους οί όποίοι εσπενσαν νά
αυμμερισβοϋτ τό βαρύτατον πεν-
«ος μας καϊ νά μοιρασθουν μαζύ
μοε τόν μεγάλον μσς πόνον για τόν
πρόωοο χαμδ τού αγαπημένον μας
ουζύγου καί πατρός Ίωνάνου Ν.
Χαΐζηγιάννη ευχαριστούμεν θε_
μότατα. Ιδιαιτέρως εύχαρισΐοΰμεν
τόν θεράπονΐα ϊιτρόγ αυτού Εύ
στάθιον Γαλανάκην γιά τό μεγάλο
τού επιστημονικήν ενδιαφέρον καί
τοΰς πολλούς τού χόπους γιά νά
• μάς κρατήση στή ζωή τόν άγα.ιη
' μένο μας, τοΰς έκφωνήσανταί λό
γους κατά την κηδείαν τού καλοΰς
σΐ'ναδέλφους, φίλους καϊ συναγω-
νιστάς τού τοϊις κατα<*έσανΐας στεφά νοτΐϊ επί τής σοροΰ τού, και συνο¬ δεύσαντας την έχφοράν τού μέχρι τής τελβυιαίας τοτΐ κατοιχίαί καί τοΰς όπωσδήποτε έκδηλώσαντισς την συμπάθειαν των στή μεγάλη μας θλίψ ν γιά την απώλειαν τοΰ λατρευΐοϋ μας. Ή βαρυπενθοϋσα οίκογένεια Ιωάννου Χ«τζπνΐ*ννη ΟΙ ΜΠΟΛΣΕΒΙΚΟΙ ΥΦΙΣΤΑΝΤΑΙ ΜΕΓΑΛΗΝ ΦΘΟΡΑΝ ΥΛΙΚΟΥ ΚΑΙ ΑΝΔΡΩΝ ΕΙΣ ΤΑ ΚΕΝΤΡΑ ΒΑΡΥΤΗΤΟΣ ΤΩΝ ΜΑΧΩΝ ΤΟΥ ΑΝΑΤΟΛΪΚΟΥ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Λυ/ουστος Ι πρός δυσμάς καί νοτιοδυτικά. αιχμάλωτοι. Είςτόν πρότώνΧαρταθίωνχώρον Ι Αί ΐπι&έσεις άπεκρούσίτησαν Οί συνεχεϊς συνεχίζονΐαι οί σχληρηΐ άμυν- ιιχο'ι άγώνες δυτικώς τού Σαν- τομίρις. 'Κδώ ευρίσκεται τό κέν τρον τοΰ βάρους τής σοβιειικής δράσεώς Είς την νοτίαν πλευράν τοϋ παλαιοΰ χώρον εϊσουοεως είς Μπαρανόβ ίχρησιμοποίησιΐν οί μΐτολσεβΐκοι νέας μηχανοκινή- τους δυ>άμεις καί τάνκς ύΐτο-
οτηριζομένας υτό διαρκών άε-
ροπορικών ^τιθέσεων. Διεισδύ
σχληροί άγώνες
σε ς τινές ίλαχίστου μόνον βιί-
θονς έξουδετερώθησαν δι' ά>-
τεπιθέσεως. Αύτόθι ύπέσιησαν
αί σοβιετικαί δυνάμεις τάνκς,
αί οποίαι προσεπάθησαν μέ κά
θε θυσίαν νά κρατήσουν τό κερ
δηθέν έδαφος καίριον πλήγμα.
'Όχι ολιγώτερα των 155 τάν¬
κς -γένονΐο άχρηστα υπο των
πολεμικών μέσον τού γερμανι-
κοΰ πεζιχο . Σχηματισμοί μαχη-
τικών άεροπλάνων, συνέτριψαν
έπιθετικάς κορυφάς των σοβιε
τικών τάνκς καί κατερρίφ&η
σ «ν 62 όχήματα έ'μφορτα στρα-
τού καί πολεμικού ύλικού. Είς
άερομαχίας καθ4ο'>ς καί κατά την
άπόκρουσιν των σοβιετικών μα
χητικών άεροπλάνοβν ιίατεστρά
φησαν 2* σοβιετικά άερο-
πλάνα
Β,ιρειοδνιικώς τής Βαρσοβίας
έλοβον χώραν έκ νέου σκληοπ'ι
ύ
άγώνες κατά
Μπολσεβΐκοι
τούς ότοίους οί
έχέρδισαν ελάχι
ά
χ
στον έόαφος άλλά δέν 1)δυνή-
θησαν είς ουδεμίαν θέσιν νά δι
ασπάσουν την συνοχήν τοΰ γερ-
μανικοΰ μειώπου 'Ως κέντρον
τοϋ αγώνος ήτο το γερμανικόν
προγεφύρωμα Βιτσ«όπ εναντίον
τού όποίου οί μπολσεβΐκοι έξα-
πέλυσαν πολυάριθμα τάνκς μέ
έπωχουμένους σκοπευτάς, τα ό-
ποΐα ηκολούθουν έκ τού σύνεγ
λ'
καί'έν μέγα μέρος σοβιεΐιχών δυτικώς τής λίμνης Πλεσκάου
δυνάμεων περιεχυκλώ^η καί ό/ΐου οί Μπολσεβΐκοι έπιιίθεν-
κατεστράφη Αύτόθι έκυρΑεύίΐη ται επί εύρέως μετώπου έξίλί-
πολυάριθμον πολεμικόν υλικόν χθησαν εννοϊκώς διά τα Γερμα-
καΐ πυνελήφΰησαν πλέον των νικά οτραΐεΰμαΐα. Τινές περιω-
200 αίχμαλώτων. ^^ ρισμέναι τοπικαί είσδύσεις ή ε-
Άπό τής ενάρξεως τού αγώ- ςουδετερώθησαν δι' άμέσου άν-
νος είς τόν χώρον τού Κόβνο ι τεπιθέσεως ή εκλείσθησαν όρι-
τής 20 Ιουλίου, μία γερμανι-' στικώς, Έπίσης νοτίως τής
Λή στρατΐά τάνκς ΛατέσΐρΕψεν Ντορπάτ συνετρίβησαν κατόπιν
ή εκυρίευσε 1007 σοβιεΐικάΛ.<ϊο- σκληροΰ αγώνος αί σοβιετικαί ματα μάχης, 1149 τηλεβόλον προωθήσεις καί ή κυρία γερμα- Έκ τούτων 219 βαρείς μηχανίί^Ίκή γραμμή έκραιήθη. Τα διά κινήτους όλμους καί πλέον των την καταπολέμησιν των σοβιε- ΙΟΟΟπολυβόλων. Μόνον υπό' ϊ1))ων δυνάμεων ΐάνκς χρησι- τών δπλίον τού πεζικού καί τού ' μοπ0ιηθένία ά£ρ0πλανα μας χα. αντιαεροπορικου πυρορολικου, αντιαεροπορικου πυρορολικου, , , τού στρατοΰ κατερρίφθησαν 33 ™στβεψαν εις τον χώρον τούτον σοβιετικά άεροπλάνα. Έκτός , 17 ά'ρματα μάχης καί 8 μηχα ο- οΟΟΟ κίνητα τηλεβόλα. τούτου αεροπλ συνελήφθησαν ΕΠΕΣΤΗ Ο ΚΑΙΡΟΣ Επέστη ύ καιρος πού όλοι οί ή τού άλ,λου ταχθοϋν, Κώ- ,, , -" ' α σιτοκν και να απαΛΛ<: γους πιλ'αι μεραρχιαι αχρορο- , α- ' 5. ., " ν, '* Υ . πολυ,ταθη μας νησον αΐνυ ι>ιν
λιστων. Ιΐαρα την υποστήριξιν > χ = λ - "λ
ο - - » καταστρεπτικην δι ημάς ολους
ρ σάν έ'νας άνθρωΐτος
πρέπει νά οηκωθοϋν καί νά έ-
γείρουν κραυγήν διαμαρτυρίας
ίναντίον ταιν δήθεν πατριωτών
έκείνων, πού έ» τοΰ άφανοΰς
καί έξ ένέδρας προβαίνουν είς
έγκληματικάς πράξεις ένανιίον
συμπατριωτών των ή Γερμανών.
Λί πράξεις αυταί, οΰσαι κατ'
αρχήν έγκληματικαί καί κατ' ου¬
δένα τρόπον γενναΐαΐ, έπιφέ-
ρουν κατά τοΰ συνόλου των
Κρητών πλήγματα σκληρά έκ
μέρους των Άρχών Καΐοχής.
Ποίος άπό τούς άληθινοΰς Κρη
τικούς μπορεΐ νά συγχωρήσχ)
καί νά δικαιολογήση τοιαύτας
ενεργείας καταστρεπΐικάς καί
έγκληματικώς άνοήτους;
Οί άνθρωποι αΐιιοί δέν ύ/ιάρ-
χει λοιπόν τρόιος νά συνεΐι-
καί νά άπαλλάξουν την
ά«ό την
τώ» σοβιετικών μαχητιχών άερο
ΐτλανφν και την χρησιμοποίησιν
Ίσχυροΰ πνροβολικοΰ ηδυνήθη-
σαν αί προω»η*εισ«ι γρρμανι- λήψιςεοθυ,η;
υπαρχει γι
αύιούς λογική, Δέν ύπάρχει πα-
τριωηομός, Δέν ύπάρχει
διά
αντί
τάς συνε¬
και μηχανοκινηιοι μοναοες να , - έ - %?> »
^ "·, , Λ γ. % πειας των πραξία)ν των, Εις τον
καταστρέψουν 12 άρματα μάχης,
νά σταματήσουν την προώθη-
σιν των τάνκς καί νά προκαλέ-
τιτάνειον άγώνα μεΐαξύ των
σχυροΐάτων λαών τής γής ποίαν
. σημασίαν δύνανται να εχοίόν
σουν εις τους σχηιιατισμους τού . « <. ν ,- , '. -„ Λ '. , , πενηνια η εκατόν αιακτοι, ει- σοριετικου ηει,ικου τοιαύτας α- πωλείας ώστε υποχρεοίθησαν τα Σοβιέτ νά σταματήσουν τάς έΐτι- θέσεις των. Είς τόν χώρον τοϋ Βιλκοβί σκεν άναζωιΐ'ρώθησαν καί πά- τε υπέρ είτε χατα τού ενός νωψ επί κέραιος βοός διά νά ένθυμηθώ την αρχαίαν πα- ροιμίαν. Ένφ λοιπόν αύτοι οί κυριοι δεν προσί>έΐουν καί δέν
άφαιροΰν τί.ιοτε άπό την τερα¬
στίαν πλάστιγγα των έν συγ-
κρούσει δυνάμεων, γίνονται ά-
φορμή να πάσχουν πολλοί άθώ-
οι τα έΛίχειρα τής ιδικής των
κακίας. ΤΊ ζητοϋν επί τέλους;
Διότι είς τό τέλος τέλος ΐιάει νά
πιστεύση κανείς πώς έκεΐνο πού
ζητοϋν είναι ή καταστροφή των
χωρίων καί ή θανάτωσις των
συμπαιριωτών- μας!! Τι άλλο
έπιιυγχάνουν, Ό κ. Στρατηγός
Διοικηιής τής Μεραρχίας καί ό
κ Νομάρχης Ηρακλείου έξήγη-
σαν σαφώς την κατάστασιν. Ό-
φείλουν οί κύριοι αύτοι νά 1ν-
νοήσουν πώς ή ήσυχία καί ή
γαλήνη τού τόιτου, ή ζωή κ«ί
ή περιουσία των άνθρώπων δέν
τοις άνήκει καί δέν δύναται νά
ευρίσκεται είς την διάθεσιν των!
Όφείλουν νά έννοήσουν έστω
καί κάπως άργά, ότι δέν τοίς
έπιτρέπεΐαι Γ·πύ τό προσοοπεϊον
τοΰ πατριωιισμού νά γίνωνται
αϊτιοι συα·φορ4)ν δι' ολόκληρον
ιόν τόπον.
ΕΕΥ©ΕΡ. ΣΤΥΛ. ΑΛΕΞΙΟΥ
Γυμναοιάρχης
ΠΡΟΑΓΩΓΗ
Διά διατάγμαιος προήχθη είς
ΕΑΙΙΙΟΒΙΟΙΙΗΧπΝΟΙ
Πετσιά ύδραυλικών πιεστη-
λιν μαχαι άλλ' ΰχι είς την έκ- διευθυντήν Β'. τάξεως, τοπο- ρίων των 10 καί 12 ίντσών κα-
έ ή'
ή ξς
τασιν των .-τροηγουμένων ήμε·' θετηθε,ίς εί; την Γενικήν Διοί- : τασκευάζονΐα'ι καί πωλοΰνται
ρών. Μόνον είς μίαν θέσιν επέ κησιν Μαχεδυνίας, έξ ή; άπο- άπό ιόν είδικευμένον τεχνίιην
' Μβ ί 'σιάται ώς Διευθνντίις τής ΝΙΚΟ Ν
τνχον υ'ι Μπολσίβϊκοι μίαν προ- ]σιάται ώς Διευθνντίις τής εν- ΝΙΚΟΛ. ΦΑΣΚΙΑΝΑΚΗΝ
σωρινήν εΐσδυσιν ή ότοία έξου ; ΐαϋθα Νομαρχίας, ό μέχρι τού- Μηχανικόν έν Μοχφ Πεδιάδος,
όεΐερώθ») άμεσος δι' άντεπι- δέ Γμηματάρχης α'. τάξεως κ. Έφιιρμογή τελεία καίσιερεόΐΐις.
θέσεως. Ι'Ιω. Μαραγκουδάκης. Συγχαί- Περισσύιεραι πληροφορίαι παρά
Κίς τόν χώρον τού Κονρλαιδ ρονιες τΰν κ. Μαραγκουδάκην ιω ίδί<ο. 6—ό ττροσεπάθησαν οί Μπολσεβΐκοι διά προαγωγήν τόσον έπαςίαν δι' άπεγνωσμένων εΛΐθέσεων νά πρός τάς πολυετεΐς υπηρεσίας αηκουφίσουν την θέσιν των _ τού εν τφ Διοικηΐικφ Κλάδψ,έ'ν σο|)ΐ6τιχών στρητευμάτων τα ό- τφ ό.τοίφ καί διεκρίθη ώς άλη ποία ευρίσκοντο είς δύσκολον (}ής προσωποποίησιςέντίμου καί θέσιν λόγω των πολεμικών γερ- ί^ανού ίιππλλήλου, ευχόμεθα μανικών έπιχειρήσεων είς τόν είς αύΐόν καί είς ανωτέρα, χώρον τού Τοκούμ πρός άνατο· — ■ λάς καί εις τόν χώρον τής Ρίγα Τύπο« «Κοβτικού ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΤΑ ΑΡΩΜΑΤΑ ΓΕΠΕΣΑΚΗ »ι $

«ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΜΡΥϋ»
ΟΙ Μ4ΝΙΟΥ ΚΑΙ ΒΡΑΤΙΑΝΟΥ
ΗΓΟΥΝΤΑΙ ΤΗΣ ΕΝ ΡΟΥΜΑΝΙΑ
ΚΑΙΚΑΣ ΤΩΝ ΠΡΟΔΟΤίϊΝ
'λ&#/*0/&&//0/Α'''^^^
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 26. -Κα-
τά πληροφορίαν Άγγλικής πη-
γής οί Βραιιάνο χσί Μανίου
ήγοννται τής κλίχας των Ρουμά
νωνπροδοτών,οΐανϊς διάπραςικο
πήμαΐος προσπαθοΰν νά χυριαρ
χήσουν είς την χώραν ρπιβάλλον
τες έξευτεληστικήν συνθηκολογη
σιν μέ τούς συμμάχους.
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 20. -Ό Γερ
μανικός τύπος στιγματίζει την
διαγωγήν των Ρουμάνων προ-
δοιών καί τονίζει ότι οί άναλα-
βόντε; δήθεν την εξουσίαν έν
• Ρουμανία πολιτιχοί τού παλβι-
|ού καθΐστώτος είνε πληρωμένοι
άπότούς Άγγλοαμερικανούς καί
τούς Μπολσεβίχους. Ό,τι ή
Ρουμανία τείνε νά υποδουλωθή
εις τα σχεδια τής Μόσχας είνε
άνεπίδεκτον αμφισβητήσεως. Αί
δηλώσεις των Μανίου καί Βρα-
τιάνο περί έξασφαλίσεως τής
Ρουμανικής άκεραιότητος είνε
ψευδη άσύστολα ώς θά άποδει.-
χθη διά πειστηρίων.
Άνεσχηματίσση τΊ Κυ6έρνησι$
Ούγγαρία$ πρό$ καλύτερον
διασφάΛισιν τγ$ Έ8νιΚΓ$ άμυνη$
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 26.— Κατά
πληροφορίας έκ τής^ Ούγγρικής
πρωτευούσης καί ώς εδηλώθη
έν ιί Βιλελμστράσσε, ή χνβέρ-
νησις έν Ο&γγαρία άντιμετωπί-
ζει ζήτημα άνασχηματισμοΰ.
Ώς έξηγεϊται σχετικώς ή άνάγ
κη άνασχηματισμοΰ τής Ούγγρι¬
κής κυβερνήσεως, προέρχεται
έκ τής καταστάσεως ήν άντιμε-
τωπίζει ή χιύρα συνεπεία των
έν Ρουμανία γεγονόιων ένεκα
των οποίων έπιβάλλεται δρα-
στικωτέρα άμυνα. Κατ' άλλας
είδήσεις επετεύχθη ήδη εύρύς
«νασχηματισμός τής Ούγγρικής
κυβερνήσεως.
ΟΙ Ε» ΙΡΓΕΙΙΤΙίΙίΙ
ΓίΡΜΙΗΟΙΔΙΟΑΩΗ.ΥΠΙΙΛΑΒΛΟ!
Λισσαβών. — Έν τώ
πλαισίφ τής μεταξύ
Γερμανίας καί Άργεν
τινής άνταλλαγής διπλω
ματικών ύπαλλήλων ε
φθαοε την Κυριακήν
είς Λισσαβώνα, έπιβαί
νουσα τοΰ ατμοπλοίου
«Κάμπο ντέ ^Μπουένα
Έσπεράντζα» ή πρώτη
αποστόλη μελών τής
πρώην Γερμανιίίής άν
τιπροσωπείας έν 'Λρ
γεντινή. Οί έπανακάμ
πτοντες Γερμανοί έχαι
ρετίσθησαν κατά την
άφιξιν των υπό τοΰ
Γερμανοϋ Πρεσβευτού,
έν ονόματι τοΰ υπουρ
γοΰ επί των Έξωτερι
κων τοΰ Ράνχ. *Η υ
«ολειπομένη ομάς των
άνταλλασσομένων Γερ
μανών θά φθάση όμοί
ως είς Λισσαβώνα κα
τα τάς προσεχεΐς ήμέ
ρας διά τοΰ άργεντινοΰ
πλοίου «Ρίο Γιαχάλ».
ΟΙ ΜΠθηΐίΒΙΚθΓ ΚαΤΡΛίΒΙΗ
ΑΩ08&ΚΑ.Σ ΕΙΙΤΒΝ ΑΕΜΒίΡΓΒΗ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ (Ήμ. Γίρμ,
Πρ.) —εί ΐΐ; την Λβμβέργην εί
σΐλββντ»; μπολθίβικοι έλεηλάτη
οιχν κατά τας πληροφορίας <5ρ« ηϊτίυσάντων εκείθεν τάς παρά των γερμανικήν στρβτιυμάτιιν άτφπβπίοας διά τβν πληβυβμον ά- «οβπχαί πλήρει ί τρβφίμων μ«ι κατόηιν τούτου γΐνιχη ηβΐνβι έ σημειωθή «ΐς την πόλιν. Π^λλβΐ οιΉβγ>ν·ι«ι τής Λεμβέργης ά/τβ·
ιτΐιράβηααν « ςρβάαοιιν είς έλευ
θέραν νόν βια ν« βϋθοΰν άη©
τΛν μπολσεβικικόν τρομβκρ»·
τί«ν.
ΙΙΙΚ!1ιΊίιΊ
ΜΙΜΗ ΖΙΐΙΚΝ ΕΙ!
ΤΗΝ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ!) ι
ΣΟΦΙΑ 26. —£πισήμΜ{ άν«-
κοινώβη ότι είναι ΰΐτοβολιμαϊ
«ι αί τηλβγραςρηθεϊσαι <Ι« τό έΪΜτβριχβν ςρπμαι πβρΐ ίτολιτι- Ηών γιγονότων έν Βουλγαρία Λν τιββτιιν πρός την κρατούσαν σή Μΐρον έν τό Χωρ* χβ>τάοτ«αιν.
1ΕΙΙΙΤΙΙΒΙΙΟ ΕΧ8Ρ0Ι
αιτ»Νη_η ιιιιου
1ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 26. -Μ«ταδΙύ«.
τα ι έκ τοΰ μβτώκβυ δπ «Ι &■
ίταγχιστρωπκαΙ κινήαειςτών Γερ
οανικών ατρατϊυμίτων είς τος
οχββτς τοϋ Πβοΰθου καί Σ«βέτ,
«Ι ηρβκληββίσ»! έκ τής συγχύ¬
σεως ηροχληθϊίσης μ«ΐα{0 των
ΡβυμκνΐΜΔν σχημ«τιβμδν 1κ
τά»ν άλληλίουσυγκρουομίνων
δ ατχγών, έφ»ίνοντο σήμερον
τβρμαπζόμβναι. Τα ΓεΐμανΐΜ»
ατραΐτεύματ» ή^ωϊκώ; μαχβμε-
να χατώρβωαα·/ αήμβρον νά ά-
νβχαιτΐσουν τόν έχβρβν έκατέ-
ριιθβν τοΰ Ίασίου κ«Ι «ίςτάςδχ
θας τού Σερέτ. Ο έχθρός ύπ«.
στη μεγάλας άηινιλείας ■!$
τβνκς. '
ο^^ίι
Ξενοδοχείον ΰπνου
« Δ Ι Ε Ο Ν Ε Σ»
Χάνδακος 27
υπό την Διεύθυνσιν
ΦΔΝΗΣ ΚΟΥΚΟΥΝΑΡΑΚΙΙ
«ΚρητιχθΟ Κήρυκος»
Τό Φρουραρχβίον Ηρακλείου ά·
ποδεχθέν παράκλησιν ημών ενεκρι¬
νε την επιστροφήν 23 όνων είς τούς
κυριους αυτών, κατοίκους Δαμά
στας.
Καλοΰνται όθεν οί κύριοι των δ
νων τούτων όπως προσέλθουν είς
την Νομαρχίαν (Γραφείον κ. Μυκω
νιάτου) πρός λήψιν όδηγιΰν.
Ό Νομάρχης
ΕΜΜ. Ξ "ΝΘΛΚΗΣ
Ευχαριστηριον
Καθήκον μου· επιβεβλημένον
θεωρώ όπο>ς εΰχαριστήσίϋ καί
δημοσία θερμόΐατα τόν διακε¬
κριμένον ιατρόν τής πόλεως μας
κ. Κ. Καργιίοτάκην διότι χάρις
είς τό άφιλοχερδές ενδιαφέρον
τού καί την επιστημονικήν τού
ίκανόΐηια εσώθη έκ βεβαίου
κινδύνου τό τέκνον μου Έπι-
στήμονες ΐ'ιούτης άξίας τιμοϋν
τόν τόπον μας,
Έν Ηρακλείω τί) 25)8)944
Ό ευχαριστών
Ρ Σβλά
ΙΙΒΙΙΛϋΧΛΙΕΙΠΟΙϋΙΡΙϋ
Ε
'£Μ τ«Ο Χτ«τηγ· τ ρ γ
Η ΆνΜΤαιο Διοίκησις τδν «νόκλνν Γιρμαι-
νικβν δυνα>μ·ειν Ανακοινοί: ί
Δυτικώς τού Κάτω Σηκουάνα αί μεραρχίαι (
μας είς την σμικρυνθεΐσαν θέσιν τού προγεφυ- (
ρώματος, άπέκρουσαν όλας τάς έχθρικάς έιτιθέ-1
ις. Ιδιαιτέρως σφοδροί υπήρξαν οί άγώνες
περί την Έλμπέφ κατά τούς δποίους ό έχθρός
ηδυνήθη προσωρινώς νά εϊσδύσχ) είς αύτην, άλ-
λά κατόπιν άντεπιθέσεως άπωθήθη έκ νέου.
Σκληροί άγώνες συνρ,χίζονται.
^Μαχηΐικά άεροπλάνα ένήργησαν την πα-
ρελθοϊσαν νύκτα συγκεντρωΐικήν, επίθεσιν ε¬
ναντίον συγκεντρώσίων εχθρικόν στρατευμά-
των είς Μπριάν.
Βορειοδυτικακ (ών Παρισίων συνετρίβη
ή προσπαθεία ενός εχθρικόν τάγματος νά δι·
αβχί τόν ποταμόν. Μέ ισχυράς δυνάμεις ό έχ¬
θρός εϊσέδυσε χθές εις τό νότιον τμήμα τής
πόλεως όπου καθ' όλην την ημέραν έλάμβα-
νον χώραν όδομαχίαι.
^2Νοτίωι" των Παρισίων ό έχθρός ηδυνήθη ν ά
διαββ είς τινάς θέσεις μεΐαξύ Κόροέϊγ καί Μον-
τερεάν τόν Σηκουάναν καί κατόπιν σκληρόν |ά-
γώνος νά Ιπεκΐείνη κατά τι τα προγεφυρώμα
τα τού Ανατολικώς τής Γιόν έχθρικαί άνιχνειι
τικαί δυνάμεις προήλασαν πρός νοτιοανατολικά.
Πρό τής δυτικής Γαλλικής παραλίας πλοΐα α¬
σφαλείας μας έβλαψαν 3 έχθρικά άντιτορπιλλικά
καί μίαν τορπιλλάκατον.
Αί φρουραί των βάσεών μας είς τούς μαχη ■
τικούς χώρους τής Τουλώνος καί Μασσαλίας
έκράιησαν τάς θέσεις των είς σκληρόν άγωνα
εναντίον ϊσχυρων ρχθρικων έπιθέσεων.
Είς την πεδιάδα τού Ροδανοΰ έξελίσσονται
σφοδροί άγώνες μέ μηχανοκινήτους σχηματισμούς
τοΰέχθροΰοί ύποΐοι προσπαθούν νά εμποδί-
σουν τάς κινήσεις μας πρός την κατεύθυνσιν τής
Λυών.
Υπό μαχητικων μέσων τοϋ ναυτικοΰ μας |-|
ιορπιλλίσθησαν πρό τής νοτιογαλλικής παραλί¬
ας εν εχθρικόν άντιτορπιλλικόν καί μία κορ-
βέττα.
Τό πύρ τού όπλου
V
1 συνβχίζεται εναντίον
τού Λονδίνον.
Ό έχθρός ενήργησε είς την Ιταλίαν καί είς
τόν ιομέα τοί ποταμοϋ "Αρνο πολλάς ματαίας
άνιχνευτικάς προωθήσεις. Εις την παραλίαν τής
Άδριατικής συνετρίβησαν άσθενεΐς έχθρικαί
έπιθέσεις.
Καιά μίαν μεγάλνν επιχείρησιν εναντίον μιάς
έχθοικής θαλασσίας διαβάσεως των συμμοριτων
είς τό Αίγαΐον, οί κομμουνισταίέσχον αιματηράς
απωλείας. 142 έχθρικά πλοιάρια άκτοπλοΐας καί
ίστιοφόρα κατεστράφησαν ή έκυριεύθησαν.
Είς τόν Ρουμανικόν τομέα τού άνατολικοΰ
μετώπου αί μεραρχίαι μ·ας ά,τοκρούονσαι ϊιολν-
ορίθμους μπολσε-βικικάς έΐτιθίσεις μετεΐοπίσθη-
σαν είς τούς διαταχθέντας χώρους. Είς την Μολ
δαυΐαν Γερμανιχά καί πιστά είς την συμμαχίαν
Ρουμανικά στρατεύματα τάνκς άπέκρουσαν «^ύ
κοινοΰ την 24ην Αύγούστου πολλάς εχθριχάς
έπιθέσεις Μεμονομένη άντίστασις των δΐταδών
τής Ρουμανικής βασιλικήςϋ κλίκας απεκρούσθη,
Είςτόν χώρον τοΰ Βουκουριστίου καί είς αυτήν
ταύτην την πόλιν άπεκρούσθησαν έπανειλημμέ
ναι έπιθέσΕΐς των προδοτων, Ά
Μεταξύ των Καρπαθίων καί τοΰ Βιστούλα ά
πέΐυχον αί επί ίΐ'ρέως μετώπου διεξαχθεΐσαι έ¬
πιθέσεις των Σοβιέτ.
Ταυτα έπεξέτεινον μεταξύ τοΰ Βιστούλα
καί τού Νάρεφ καί επι αλλων τομέων τάς
έπιθέσεις τού άλλ' «πεκοούσθησαν κατόπιν
σκληρων άγώνων. Είς τινάς {θέσεις εϊσδνσε-
ως ,οί Μπολσϊβϊκοι άνεχρ,τίσθησαν κατόπιν άν
τεπ θέσεων.
Πολλυάριθμοι σφοδραί έπιθέσεις των Σοβ -
εί δυτικώς τοΰ Μοντόν καί βορειοανατολικως
τού Βάλκ σμνεΐρίβησαν αίματηρως πρό τής πει
σμονος άντιστάσεως των σΐρατευμάτων μας Πκ
ρί την Ντόρμπαντ άνεπτύχθησαν σκληροί άγ«>
νες.
Σμήνη μαχητικων μας άεροπλάνων έλαβο>
ιδιαιτέρως ένεργόν μέρος είς τούς αγώνας τού¬
τους καί καιέσιρεψαν 2Η έχθρικά ιάνκς καί πλέ¬
ον των 100 δχημάτων.
Είς άερομαχίας καί υπό τοΰ άντιαεροίτο-
αικοΰ πυροβολικοϋ κατερρίψθησαν χθές υΛ«-
ράνω τού άνατολικοΰ μειώωου 87 χθρικά ά
εροΐτλάνα. Κατά την νύκτα σχηματισμοί ι*«
χητικων μας άεροπλάνων επετεθησαν^ εναντίον
σοβιετιχων συγιοινωνιων άνεφοόιασμοΰ δυτι¬
κώς τής λίμνης ΓΙλεσκάου μέ καλά άηοιΐ-
λέσματα.
Σχηματισμοί Ιχβρικων βοαβαρδιστικων έρρι¬
ψαν βόμβας κατά (ήν χθεσινήν ημέραι έναν ι ίο ν
ΐοποθεσιων τιντον τής βορ.Γεαμανίας καί Βοημί-
ας,Έπλήγησαν αί πόλεις Ρύσιοκ, Βίσμαρ,Σβίριν
καί Μ/ΐρύν. ^Β )ρειοτμεριχανικά καΐαδιωκτικά έ
πολυβόλησαν Ι,τανειλημμένως άπό χαμηλσΰ ν-
ψους τόν είς τάς "γίωργικάς τού εργασίας άπα
σχολούμενον πληθυσμόν.
Αί πόλεις Νΐύσσελνιόρφ καίΔαρμστάΐ ά.τέ,βι
σανκαιά την νύιΐαίδιαιτέρως ό στόχως των "Αγ
γλικων τρομοχρ ΐιιχων έπιθέσεων. Έκτός τού¬
του έχθρικά άκρο.τλάνα έρριψαν βόμβας έναν
ιίον τού μεγάλου χώρου τοΰ Βερολίνον καί τής
ΐκριοχης Ρήνου — Βεστφαλίας.
Άντιαεροπορικαί μας δυνάμεις κατέστρε>Γαν
υπεράνω τής περιοχής τού Ράϊχ καί των κατε¬
χομένων έδαφοον 54 έχθρικά άεροπλάνα εκ τιον
οποίων 45 τετρακινητήρια βομβαρδιστικά.
ΟΙ
Η ΔΗΜΟΣΙΕΥΓΙΣ ΤΩΝ ΜΥΣΤΙΚΟΝ ΟΡΟΝ ΤΑΣ ΑΝΑΚΩΧΗ!
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Αύγουστος —
Ό «Λαϊκός Παρατηρητής» δη-
μοσιεύει είς κύριον τού άρθρον
τα σπουδαιότερα σημεΐα των
μέχαΐ τούδε μή δημοσιευθέντων
όρων ττίς Ιταλικής άνακωχής,
τής οποίας τό μυσπχώς τηρη-
θέν κείμενον θά κοινοποιηθή
είς τόν κόσμον υπό τής Ίταλι-
χής δημοκρατικής κυβερνήσεως.
Τό κείμενον περιήλθεν είς τάς
χείρας τής φασιστικής ίταλικής
άστννομίας υπό ούδετέρου δη-
μοσιογράφου. Περιέχει 44 άρ-
θρα καί περιλαμβάνει σιρατιω-
τικούς, ίδαφικούς( οίχονομι-
κούς καί πολιτικούς όρους, Συμ¬
φώνως πρός την άναχωχήν ταύ¬
την ό Μπαντόλιο ύποχρεοΰται
νά συλλάβχι αίχμαλώτους δλους
τούς Γερμανούς στρατιώτας
τούς ευρισκομένους έν Ίταλίς τούς δρους καθ' ά'ς ή
Σοβιειική Ρωσσία θά ήτο δι-
ατεθειμένη νά δεχθή την συν-
θηκολόγησιν τής Ρουμανίας.'
Τούς δρους τούτους ό Τσώρ¬
τσιλ δέν ανέφερεν, ώς δμως
εγένετο βραδύτερον γνωστόν,
οί δροι ούτοι θίγουν βαοι-,
κώς την Ρονμανικήν ανεξαρ¬
τησίαν. '
ΓΟΥΣ ΡΟΥΜΑΒΒΥΙΟΟΛΕΝΒ»
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 26.-Πλπρ..
φορίαι έχΜόσχας άναφέρουν όϊ ι
δ Μολότωφ καθορίζων την ν
Ρουμανία κατάστασιν μετά την
προκήρυξιν τοϋ βασιλέως Μι¬
χαήλ ετόνισεν ότι έφ° όσον οί
Ρουμάνοι δέν διακηρύξουν έμ
πράχτως την θέλησίν των .Ί
άποδιώξουν διά των οπλων
τούς έν ΡουμανίαΓέρμανούς ου¬
δείς λόγος δύναται νά γίνχ) 'π
συνθηχολογήσεως.