34021

Αριθμός τεύχους

918

Χρονική Περίοδος

1944

Ημερομηνία Έκδοσης

23/8/1944

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ιαρυτησ ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΦΗ ΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΔΙΕΤΒΥΗΤΗΣ ΘΡ. ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
    ■ΕΤΡΟΣ ΒΔΡΒΟΓΔΗϋ ΕΤΟΧ Λ'. ΑΡ. ΦΥΛ. 918 Τ.τάρτη 23 Αύγβίστίυ Η44 ΤΙΜΗ ΦΥΛ. 1Ρ. 1.000.000 ΓΡΑΦΕ1Α ΟΔβΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ 'Αρ. τηλ. 2-56
    Κατά τάς τελευταίας ημέρας
    μία έξαιρετική διαταγή τής κα-'
    μουφλαρισμένης Κομμουνιστι-
    κης Κυβερνήσεως των συμμορι- ]
    των εγινε γνωστή είς ημάς, τής'
    οποίας μία άποψις άφορα τήνι
    επικίνδυνον τακτικήν ή όποία κα·
    τα διαταγήν τής Μόσχας διά τοϋ
    Κ.Κ Ε. θά Ινσκήψη κρυπτομέ-
    νη κάτω άπό την μασκαν ' τής
    Π.Ε Ε Α.
    Ή διαταγή περιέχει τα εξής:
    Έγκύχλιος τής Π.Ε.Ε.Α.
    ■"" «Είνε απαραίτητον νά προ-
    σελχύσετε όσον τό δυνατόν περισ
    σοτέρους κληρικούςεϊςτόΕ.Α.'Μ.
    Έως τώρα προσεχώρησαν ολί¬
    γοι μόνον. Διά τουτο ή προπα-
    γάνδα πρέπει ν' αρχίση άμέσως.
    Πρέπει είς όλα τα μέρη νά διο-
    ρισθοϋν ύπεύθυνοι δι* αύτην
    την προπαγάνδαν, οί όποΐοι νά
    προσπαθήσουν άμέσως καί μέ
    κάθε τρόπον νά παρασΰρουν μέ
    τό μέρος τού Ε Α.Μ όλον τόν
    κλήρον τής περιφερείας των».
    Είναι όλοφάνερον τί χρνβεται
    πίσω άπό την διαταγήν ταύτην.
    Μέ την βοήθειαν μερικών άπο
    πλανημένων παπάδων, ορών-
    των ώς «έλευβερωτών» ή
    ώς καμονφλαρισμενων ληστών,
    πρέπει νά παρασύρουν τόν λα
    ονείςτόν συρφετόν των κομμ'ου-
    νιστών. Μέ μεγάλη ψυχραιμία
    πρέπει νά ύπολογίσουν οί ύπεύ
    θυνοι, διότι μέ αυτόν τον σκθ-
    πόνδιωρίσθηκαν,διάνάδυνηθοΰν
    ενεργώς καί ίύσχήμως νά δια
    μορφώσουν την άπατηλήν ταύ
    την προπαγάνδαν. Ότι όμως
    οί άπατηθέντες θά άντιληφθοϋν
    την αλήθειαν—ξεύρουν οί Μο-
    σχοβΐτες βεβαία—τότε θά έχη
    ήδη συμπληρωθή ό σκοπός τους
    καί τούς καταχραστάς ή θά τούς
    διώςουν άπο κοντά τους ή θά
    ! άναγκασθοΰν νά κλείσουν τό
    Ι στόμα τους καί νά σιωιτήσο'υν,
    | ή άπλυύστατα νά . άποχωρή
    σουι!
    Καί είς την ΙΙελοπόννησον ό
    πρώτος μποϋφικ έπιάστηκιν είς
    την Ίξόβεργα Ό Μητροπολί-
    της Ήλείας Αντώνιος έβγήκεν
    είς τα βουνά! Τό παράδειγμα
    τοΰ συναδέλφου τού άπό την Κο
    ζιίνην, ό οποίος έπίσης πρό μη
    νών ίβγήκε σία βουν,ά καί ά¬
    πό τότε δέν έδωκε κανένα ση¬
    μείον ζωής, δέν τόν έσαχρρόνι-
    σε Μπορεΐ κανείς καί σήμερα
    άκόμανά προμαντεύση ποίον θά
    είναι τό πεπρωμένον τού
    Ή έγκύκλιος τής Π.Ε.Ε.Α.
    έκθέτει τόν σκοπόν της ό οποί¬
    ος διαφαίνεται καθαρώτατα.
    Η ΠΡΟΧΘΕΣΙΝΗ
    ΜΕΓΑΛΗ ΛΑΪΚΗ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΣ
    βΠΟΚϋΛΥΠΤΙΗΗ ΟΗΙΛΙΟ ΤΟΥ κ. ΠΔΝΝΟΐΙΟΥΛΟΥ
    2ον
    Ό όμιλητής ακολούθως άνέ-
    ιρεξε είς την άπέναντι των Έλ-
    λήνων ειδικώς, πολιτικήν των
    σοβιέτ, διεκτραγωδήσαςτά δεινά
    τής άλλοτε άνθουσης έν Ρωσσία
    Έλλτ,νικής παροικίας την οποί¬
    αν οί Μπολσεβΐκοι κυριολεκτι¬
    κώς εξερρίζωσαν. Πλέον άπό 200
    χιλιάδες Έλλτ)νε.ς, χωρίς κανένα
    σοβαρό λόγο, μόνο καί μόνο για-
    τί τούς θεωροΰσαν άνεπιθυμή-
    ΐους τα ό'ογανα τής Τσέκα, σά-
    πισαν 4^; φυλακές καί τίς έΕο-
    ρίες. Τό περιεργότερο δέ είναι
    ότι καί'Ελληνες «κομιιουνιστές»
    μεταβάντες σιή Ρωσσία δέν έτυ-
    χαν καλυτέρας μεταχειρίσεως,
    άναγκασθέντες τελικώς νά πω-
    λήσουν καί τα ροΰχα των γιά νά
    ζήσουν!
    Ό κ. Γιαννόπουλος ωμίλησε,
    κατόπιν διά τάς χιλιάδας των
    εκτελέσεοιν τής Βιννίτσας^ των
    "οποίων υπήρξε αύτόπτης μάρτυ-
    καί γενικώς διά τάς έν Ρωσσία
    ομαδικάς σφαγάς κληρικών, έ-
    μπόρων, έπαγγελματιών καί μι-
    ίιροίδιοκτητών άπ' άρχής τής
    παγιώοεως τοϋ μπολσεβικικόν
    καθεστώτος. Ακολούθως ό όμι-
    ληιής ύπενθύμισε ότι οί κύριοι
    μοχλοί τού κομμουνισιικού κα·
    θεσιώτος, άπό τού Καγκάνοβικ
    μέχρι τού Ντερζίσκιν, υπήρξαν
    Εβραϊοι καί ότι ό Έβραϊσμός
    είναι ή κινηΐήριος υλική καί
    οιχονομική δύναμις, ή κατευθύ-
    νουσα την πολιτικήν καί τα έρ-
    γα των Σοβιέτ άνά τόν κόσμον.
    Τό χρήμα καί ό ίδρώς τοϋ Ρώσ
    σου έργάΐου καί τοϋ Ρώσσου
    άγρότου μεταβάλλονΐαι &ίς τάς
    χείρας των Εβραίων είς όπλα
    εναντίον συμπάσης τής χριστια-
    νικής ανθρωπότητος τής όποία:
    τόν όλεθρον άπεργάζονται
    Τίλευτών ό κ. Γκιννόπουλος
    ''ΐνόμασε τούς Έλληνας τούς ά
    Ηολουθοϋνταςήσυμπαθοΰνΐαςτήν
    "ομμουνισιικήν νοοτροπίαν ώς-
    «άρρώσιους».
    Άπλούστατα διότι χωρίς νά γνω
    οίζουν χαθόλου, μά καθόλου,
    τον κομμουνισμόν άφηνωνται ν ι-
    πβοασύρωνται άπό είσηγήσε,ις
    ξένων πρακτόρων οί όποΐοι τούς
    άποκοιμίζουν μέ ψευδη καί τούς
    Ιςάΐττουν μέ φανεράς άπάτας χαί
    τεχνάσμαια. «Κομμουνισμός,
    συνώψισε ό κ. Γιαννόπουλος,
    σημαίνει όλεθρον διά την Πα-
    τρίδα μας, αύτό δέ τό βλέπομεν
    λαϋαοά, άπό τό σημερινόν κα
    τάνιημα μερικών διαμερισμά-
    των τής χώρας μας τα όποΐα έ-
    χουν ποτισθή άπό τό κομ-μηυ-
    νιστικόν δηλητήριον Τό κατάν-
    τημα αύτό, είνε άνάγχτη νά πε-
    ριστείλωμεν δι' όλων των δυ
    νάμεών μας, διά μά μή ίδωμεν
    μεθαύριον τούς κομμουνιστάς
    σχυλεύοντας τό πτώμα τής Πα¬
    τρίδος μας. Μόνον ή Γερμανία
    είναι ή δύναμις έκείνη ή όποία
    δύναται νά αντιταχθή είς την
    κομμουνιστικήν λαίλαπα καί εί¬
    ναι ύψιστον εθνικόν συμφέρον
    νά ένισχύσωμεν τόν άγώνα της
    μέχρι τελευταίας στιγμής. Άνιι
    λαμβανόμεθαάλλως τε καλώς ότι
    τα Γερμανιχά στρατεύματα κα-
    τοχής ύποστηρίζουν την Έλλά-
    δα κατά τρόπον αναμφισβήτητον
    καί ότι πρέπει νά εύλογώμε τόν
    Θεόν διότι συμβα νει νά ευρί¬
    σκωνται άχόμη είς την γήν μ»ς
    ϋίναι δποος εδήλωσαν οί ϊδιοι
    οί Γερμανοί, προσωρινή ή πα-
    ρουσία των είς την Έλλάδα, την
    οποίαν θά άφήσυυν όταν επι
    σιίί ή στιγμή. Πάντως την ώ¬
    ραν ταύτην, ό Γερμανός στρα-
    ΐιώΐης διαφυλάπει αύτην την
    υ/ταρξιν τής Έλληνιχής Φυλής Ι
    εναντίον τής οποίας συνοίμοσεν
    ό κομμουνισμός»
    Ό κ. Γιαννόπουλος έχλειοε
    ΐόν λόγον τού ζηΐωκραυγάσας
    υπέρ τής Ελλάδος καί τού Έλ-
    ληνικοΰ λαοϋ
    ΙΙαρατεταμένα χειροκροτήμα-
    τα επηκολούθησαν τό τέλος
    τής δμιλίας τοϋ κ. Γιαννοπού-
    λου δσΐις κατέρχεται τοϋ βή-
    ματος, παραχωρών την θέσιν
    τού είς τόν Νομάρχην Ηρα¬
    κλείου κ. Ξανθάκην.
    Ο ΛΟΓΟΣ
    ΤΟΥ κ. ΝΟΜΑΡΧΟΥ
    Ό κ. Νομάρχης, έξαίρων
    την σημασίαν τής ώραι^ όμι-
    λίας τού κ. Γιαννοπούλθν,
    χαρακτηρίζει ταύτην ώς λίαν ε-
    Λίκαιρον προς'τά τελευτοϊα γε-
    γονότα καί έπανέρχεται έπ' αυ¬
    τών διά νά ύπενθνμίση τάς πρά
    ξεις των άνταρτών αΐτινες άνιε-
    τάχθησαν βασικώς πρός τό πνεϋ
    μα τοϋ όμιλητοϋ χαί πρός την
    ςθνικήν πραγματικότητα
    Άνατρέχων είς τό ιστορικόν
    προσωπικών τού ενεογειών επί
    τής απολύσεως ώς γνω¬
    στόν ωρισμένων συμπολιτών υ¬
    πό των Γερμανικών άρχών,
    τούς όποίους καί ήγγυήθη εγ¬
    γράφως, ύπογραμμίζει την ά-
    νακολουθίαν την οποίαν παρου
    σίασαν μειά ταυτα παρά τάς
    καλάς προθέσεις των Ήρακλει
    ωτών καί τάς έκφρασθείσας χρη
    στάς ελπίδας, αί πράξεις των
    άνθρώπων ΐοϋ βουνοϋ, ποάξεις
    εντελώς άντιπατριωΐικαί όσον
    καί άψυχολόγητοι. Άναφέρ · ν
    ιδιαιτέρας συνομιλίας τού μετά
    τού Διοιχητοϋ τού Φρουρίου ά-
    ξιοτίμου στρατηγοϋ κ. Μύλλερ,
    ό κ. Νομάρχης άφήνει νά εννοη¬
    θή όποΐα πλίον'εκτήματα θά πά
    ρουσίαζεν ή κατάστασις διά τό
    σύνολον, άν 'έιηροΰντο αί χα-
    ραχθεΐσαι τότβ προύποθέσεις
    ένφ τώρα, δεδικαιολογημένως
    πρός τα πράγματα τής ύπαί-
    θρου χώρας καί αντιθέτως πρός
    τάς προβλέψεις τόσων πατριω-
    τών Ηρακλειωτών, ή κατάστα¬
    σις ωδήγησεν είς την λήψιν άν
    τιποίνων των Γε,ρμανικών άρ¬
    χών (ίΐινα εφηρμόσθησαν καί
    έφαρμόζονται άκόμη.
    Τελευτών ό κ Νυμάρχης ύπέ
    δειξε την ανάγκην όπως όλοι οί
    δυνόμενοι όπωσδήποιε νά ασκή
    σουν επιρροήν συμπολίται Ι
    παναλάΒουν έντατικοηερον τάς
    προσπαθείας των ί'να οί έ-
    λάχιστοι έπιμένοντες νά αίματο
    κυλίουν τόν τόπον-συνεχίζοντες
    τό άντεθνικόν καί άδελφοκτόνον
    έργον των —συν έλθουν είς εαυ¬
    τούς χαί «βάλουν νερό σΐό κρασί
    τους» Λιαφορεΐικάούδείς πρέπει
    νά αίτιάται κανένα διότι αί Γερ
    μανικαί Αρχαί των οποίων εΐ-
    ΠΡΟΧΩΜΑ ΔΙ
    V
    ΤΟ
    ΜΕΤΩΠΟΝ.- Είς τό
    Άναιολιχο* ^ατασκευ-
    άζονΐαι άπό ΐό μηχα¬
    νικόν των γρεναδιέοων
    όχυρωμοτικά ύπόστεγα
    είς περιοχάς βαλτώ-
    6εις, παρά τα; παρου-
    σιαζοιιένας μεγάλας
    τεχνικάς δυσκολίας.
    ΜΙΚΡΑ! ΕΙΔΗΣΕΙΣ
    ΑΜ£ΤΕΡΝΤΑΜ.-Κ<χ9' ά άν«· ΜΐίνΜΟβν ή Βρεττοινιχή ύπη· ρκοια πληροφοριών καί την νύ· χτ« πρός την 21 Αύγούοτου έ ηισαν επι ταϋ Λονώίνου κα'ι των ΐΐϊριχώι ών τού ίηταμΐναι βόμ βαι. Ύπάρχουν ζημίαι μοιι 9ύ- ματοΐ. ΒΕΡΜΗ.— Μίτοΐίίόβτβι ,ΐτρέΐ τα; Ί?λβετιχ«ς έφημερίί^ς 6τΐ ή ϋκογρ«φΒϊσ« έν ΟΰασιγΝτωνι «αυμφωνία πετρβλαίου» μεταξυ Ήν. ΠολιτϊΐΜν καΐ Μΐγ. Βρβτ- τανί«ς δέν λυβι βαοΐΜώ; τό πρό βλημα τού άνταγωνιαμοΰ μετοι ξύ των δύο χωρ&ν. νέ γνωσιή ή προηγουμένη με- τριοπαθής στάσις χαί ή δλη πο- λιτεία άπέναντι τού Κρητικού Λαόν, πολιτεία κάθε ά'λλο πα¬ ρά κατακτητική θά ευρεθούν είς θέσιν νά έφαρμόσουν καί αύ- στηρΰτερα άντίποινο κατά την Ιξακολουθούντων νά δρούν έγκλημαΐικώς καϊ άπέ- ναντί των καί άπέναντι τον συ- νόλου των συμπολιτών των. Ζωηραί έπιδοκιμασίαι άπό μέρους τοΰ άκροατηρίου επακο- λουθοϋν τό τέλος τής όμιλίας τοΰ κ. Νομάρχου, μεθ' ό έ» φ οί έκπρόσωποι των Άρχών χά! οί άλλοι παρισιάμε,νοι συγχαί- ρουν τόν κ. Γιαννόπουλον διά | την τόσον άποκαλΐ'πτικήν καί επίκαιρον όμιλίαν τού, λήγει ή επιβληΐική συγκέντρωσις κα'ι τό πλήθος διαλύεται. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Τό Γραφείον Κρητός τού άιεθνοΰς Έουθροΰ Σταύρον ανακοινοί ότι την 2,'5ην Αύγού- Ι στου άρχεται νέα διανομή όσ πρίων ΔΈ Σ , έκ μιάς όκας Ι ρεβνθίοιν κατ' άτομον μέ τό ύπ' σριθμ 10 κουπόνιον τοΰ 'άΐομιχοϋ Δελΐίου τροφίμων | πρός δρχ. 850 000 (όκτακοσίας πεντήκοντα χιλ.) κατ' οκάν. Ή δΐανομή αύτη λήγει ανυ¬ περθέτως την ΙΟην Σεπτέμβρι¬ ον Έν Ηρακλείω τι) 18 Αύγου¬ στον 1944 Τό Γραφείον Κρήτης Επιτραπή Διαχειρίσεως Βοηβη μβΕτων. έν Ελλάδι 3—3 Τύποις ιπΐοιιΐοΐιΐ ΚΙΙ ΟΡΟΕΙΐΟΟΟΙΙΙΙΙΙ Διά τού δημοσιευθέντος είς τό 6π' αριθ 671 τής 6ης Ιου¬ λίου έ. έ. φύλλον τής εφημερίδος τής Κυβερνήσεως Νσμου 1508 έπεξετάθη ή άρμοδιότης τοϋ Στρατοδικείον Χανίον χαί ί'πή- χθησαν είς αύτό τα έγκλήματα φόνου, ληστείας, Ικβιάσεως, χλο πής καί ζωοκλοπής τα έν τη νήσφ Κρήΐη παρ'οΐονδήποτε δι- απραττόμενα. Έχτός δέ των προβλεπομένων υπό των χειμέ- νων διατάξεων ώς εΛΐβλητέων διά τάΐγκλήματαταΰταποινών I- πιβάλλεται, είς Ιδιαιτέρως επι- βαρυντιχάς περιπτώσεις, καί ή ποινή τον θανατον, κατά την διαδικασίαν των Στρατοδικείον εκστρατείας τής Στρατιωτικής Ποινικής Νομοθεσίας καϊ έκτε- λεΐται Ηατά τάς διατάξεις αυ¬ τής. Προσκαλοϋνται όθεν οί πρός έγκληματΐχότητα ρέποντες κακοποιοί,όπως εφεξής διάγουν βίον φιλήσυχονκαί τίμιον, διό¬ τι δέν θά έχουν είς τδ μέλλο ν, διά πάσαν ύπ' αυτών διάπρα- ξιν έγκλήματος, νά.ύπολογίζουν είς την έπιείκειαν των ενόρκων, άλλ' αντιθέτως μετά σκληρότη- τος καί άνευ οϊχτου θά πίπτη επί των κεφαλών αυτών βαρύς ό πέλεχυς τής Δικαιοσύνης,όπως ακριβώς αξιοί ή όλόιης των τι¬ μίων καί πονούντων τόν τόπον Έλλήνων πολιτών, καί αί υπό τοΰ Στρατοδικείον έπιβαλλόμε- ναι ποιναί θά έκΐελοϋνται άμέ¬ σως. Προειδοποιονμενκαί άμαρτίαν δένθά έχομενδιά τόςίπιβληθησο- μένας ί'ηό τοΰ Στρατοδικείον Χανίων καί έκΐελεσθησομένας ποινάς. Έηνΐούς άς αϊτιών- ται οί έγκληματίαι. Έν Χανίοις τϋ 30η Ιουλίου 1944. Ό ΈκΙτροηος Στρατβδικείου Εισαγγελεύς Πρατβδιχών Χα¬ νίων ΣΟΛΩΝ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΚΟΣΤΑΣ Μ· ΠΑΠβΓΕΟΡΓΙΟΤ Ι Α Τ Ρ Ο Σ Δέχεται Καγιαμπτί 22 (Τηλέφωνον 3 (56)
    «ΚΡΓΪΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥ-'
    Η ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΤΩΝ ΣΟΒΙΕΤ
    ΕΙΣ ΤΟΝ ΧΩΡΟΝ ΤΟΥ ΙΑΣΙΟΥ
    ΑΠΟΚΡΟΥΕΤΑΙ ΑΙΜΑΤΗΡΩΣ
    ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ 12. Εις ' ολίγα χιλιόμετρα πρός τα όπί-
    τόν νότιον τομέα ΐοΰ άνατολι-·σω άφοϋ δμως προεκάλεσαν εις
    κον μετώπου καί συγκεκριμένως | τόν εχθρόν βαρείας απωλείας
    είς τόν κάιω Δνείστερον καί βο- είς άνδρας καί υλικόν.
    Η
    Κμ τού 2τρ«τΐιν·>βν τβθ Φνε*· 22Αύγβύστου σπασηκάς τού έπιθέσεις
    ένύκλειν Γιομο*-
    ΆνΜΤάτβ ΔιοΙηιαΐ{ τδν
    θυνάμΐΗν ΑνατκβινοΙ:
    «Ις τό χάω ρ
    ρηοδντικώς τοϋ Ίασίου, τα Σο¬
    βιέτ μέ την ποοσαγωγήν έπιλέ-
    χτων σχηματισμών πεζικοΰ κα'ι
    ιάνκς συνεχίζουν πείσμονας προ¬
    σπαθείας πρός ολοκληρωτικήν
    διάσπασιν τής γραμμής αμύνης
    των Γερμανορονμανικών στρα-
    τευμάτων. Σκληραί μαχαι Ιξακο-
    λουθοΰν *αθ' όλον τό μέτωπον
    Μόνον είς τίνα σημεΐα οί
    σχηματισμοί μας υπεχώρησαν
    22. — Καΐά Είς την Νορμανδίαν καί άλλα τμήματα τα ό-
    εισέτι μέγα- ποία έκ τοϋ χώρου βορείως τοΰ Άρζανΐάν διέ-
    άνδρας
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ
    την έξελΐτσσομέι ην εισέτι μέγα- ποία έκ τοΰ χώρου βορείως τοΰ Άρζανΐάν διέ
    λην επίθεσιν των σοβιέτ είς τόν οπασαν τάς έχθρικάς γραμμάς, μετετοπίσθησαν
    κάτω Δνείσΐερον διεχρίθη ϊδι- όπισθεν των γραμμών μας.
    αττέρως είς Γερμανορουμανικός Παρά τα Λιζιέ καί νοτίως τοΰ Έβρέ Ιπϊτέ-
    σχηματισμός τάνκς δστις μόνον θη ό έχθρός μέ ισχυράς δυνάμεις πεζικοΰ καί
    εναντίον τού τομεως
    τής Άδριατιχής καί ηδυνήθη νά καταλάβη ύψώ
    ματα τινά.
    Είς ΐόν νότιον τομέα τού άνατολικοϋ μ
    που Γερμανικά καί Ρουμανικά στρατεύματα διε-
    ξάγουν σκληρόν άγώνα νοτμρδυτικώς τού Τιοα-
    σπόλ ώς καί μβταξύ Προύθου κρί Σϊρέτ, εναν¬
    τίον ϊσχυρών δυνάμεων πεζικοΰ καί τάνκς των
    σοβιέτ. Κατά την διάρκειαν των άγώνων τούτων
    δ 00 έθά ά
    είς έ'να τομέα έμπλακείς εις άγώ τάνχς. Κατόπιν σκληρών άγώνων έπέτυχεν ού- κατεστράφησαν μέχρι τούδε 200 έχθρικά τάνκς.
    να μέ ίσχυρούς μηχανοκινήτους τος είς τόν χώρον δυτικώς τοΰ Λιζιέ μίαν εϊσδυ-]Νοτιοδυτικώς τοϋ Μιέλεκ συνεχίζονται σκληροί
    σχηματισμούς τού έχθροϋ, κατέ- σιν είς τό άμυντικόν μας μέτωπον. Αύτόθι ηρ-
    βαρέα χισαν άντεπιθέσεις. Δυτικώς καί βορείως τοΰ
    Ντρέ ηδυνήθη δ έχθρός κατόπιν σκληρών άγώ-
    ———' νων νά κερδίση ολίγα χιλιόμετρα εδάφους πρός
    βορράν.
    Ό παρά την Μάντ, την βορείαν όχθην
    στρεψεν Ιξ αυτών
    ά'ρματα μάχης.
    , ρ η , ρ
    τοΰ Σηκουάνα διαβάς έχθρός, άνεχαιτίσθη
    ΤΟΒΑΤΙΚΑΝΟΝ ΑΕΝ ΘΑ ΣΥΝΕΡ¬
    ΓΑΣΘΗ ΜΕ ΤΗΝ ΣΟΒΙΕΤ. ΕΝΩΣΙΝ κατόπιν άντεπιθέσεώνμας.Αίέναντίον τοϋτομέως
    ____________:_______ ' τοΰ Σηκουάνα νοτίως των Παρισίων προελαύ-
    ΠΟΛΙΣ ΤΟΥ ΒΑΤΙΚΑΝΟΥ σοβιβτική Κυβέρνησις προέτεινε'^00"- ·Σ*β·»·αΙ δυνάμεις άπεκρούσθησαν υ-
    —·Η ύπηθίσία «Ιδήσεων τοϋ την συνβργασίαν μεταξύ Μόσχας η0 των ημερών δυνάμεως ασφαλείας εις
    Βαηκανοΰ διαψεύδει τάς υπό καί Άγίας Έδρας πρός τόν σκο τάς προκεχωρημενας γραμμάς μ άς.
    τίνων εφημερίδων άναγραφεί- «όν λύσεως των μεταπολεμικήν ' Είς την νότιον Γαλλλ,αν ο Ιχθρος παρακο-
    σας πληροφορίας περί δήθεν ήθικών καί κοινωνικήν προβλη- λουθεΐ εκ ™ν ™νεΥΥυ« τας πρός δυσμας άπα-
    «χεδιαζομένης συνίργασίας τοϋ μαΐων». ΊΙ διάψευσις αυτή
    Βατικανοΰ μετά τής Συβιετικής προβκάλεσε μεγάλην αίσθησιν
    γκιστρωτικάς μας κινήσεις μεταξύ τής παραλίας
    Ντιράνς. Περί την Τουλώνα μαίνον-
    είναι γνωστόν ενταΰθα έν^ σχέ- τού έναντι πληροφοριών των έ- ,θι1σα,* δι,^ε",ιθέ"εως;,
    σει μέ την πληροφορίαν ότι ή φημερίδων.
    Ενώσεως. Ή Ιπίσημος αί-τη κυρίως δι', τ ι τό Βατικανόν σπα- ται σκληροί αγωνες. Παρα το Αιξ και ύς την
    διάψευσ.ς έ'χει ώς εξής: «Ουδέν νιώτατα καθορίζει την στάσιν πεδιάδα της Ντιρανς εχθρικαι δυνάμεις απωθη-
    Κ---~- - " - _ _ . Λ1ισαν δι αντεπιθέσεως.
    Είς τόν Γαλλικόν χώρον εφονεύθησαν είς
    άγώνα κατά τάς έκκαθαριστικάς μας Ιπιχειρή
    σεις 229 τρομοκράται.
    Τό βαρύ πΰρ τού δ'ιιλου ν 1 συνεχίζεται έ
    ναντίον τοΰ Λονδίνου.
    Είς την Ιταλίαν ό έχθρός επανέλαβε κατά
    τάς χθεσινάς μεσημβρινάς ώρας καί κατόπιν
    προπαρασκευής πυροβολικού, τάς δια-
    ΕΠΑΥΘίϊ Β "ΤΑ»,,
    ΣΟΦΙΑ. —Καθ' α μεταδί
    δεί ό Ραδιοφωνικός σταθμός
    Άγκυρας δι' αποφάσεως τοΰ υ
    πουργικοϋ Συμβουλίου έπαύ-
    θη μέχρι νεωτέρας διαταγής ή
    εφημερίς «Τάν». Ή παύσις
    δικ«ιωλογεΐται έκ τοΰ δτι ή ε¬
    φημερίς συνεχώς μηχανορραφεΐ
    μεταξϊ· τού πληδυσμοϋ καϊ φέ-
    ρει την χώραν είς κίνδυνον. Πά
    ρά τάς επανειλημμένας προει·
    δυποιήσεις, μεταδίδει εκ ηυστή-
    ματος ψευδεΐς εϊδήσεις.
    ΑΠΩΛΕΣΘΗ πορτοφόλιον
    μβταξύ έργοοΐασίον Καοτρινά-
    κη—Τριών Καμάρων περιέχον
    10.000.000, φωτογραφίας,^ 2
    γερμανικάς ταυιότηιας καί ετέ-
    ραν Ιλληνικήν, άνήκον είς την
    Μαρίναν Παπαδάκη. Παρακα-
    κεΐτοι ό ευρών όπως προσκομί-
    ση τάς τουΐόιητας είς τα γρα-
    φεΐα μας καί αμειφθήσεται.
    3- Λ
    ϋ ΒΙΟΜΗΧΑΜΛ
    Γεωργ. Ε. Βιολάκη
    ν ν*« Ηλ«κτρο·
    χ(νητ«
    βάνΐι ΤΓΐν χκταβκΐυήν ΕΛΑΙΟ
    ΠΑΝΩΝ (Ντορκαβιϋν) άρίοτη;
    «βιότπτβς κοιΐ είς τιμά,χαμπλάς
    έ-*
    ΕΑΟΙΟΒΙΟΜΗΧΟίΙΟΙ :
    Πετσιά ύδραυλιχών πιεστη-
    ρίων των 10 καί 12 ϊνΐσών κα-
    τασκευάζονται κπί πωλοϋνται
    άπό τόν είδικευμένον τεχνίτην
    ΝΙΚΟΛ. ΦΑΣΚΙΛΝΑΚΗΝ
    Μηχανικόν έν Μοχφ Πεδιάδος.
    Έψαρμογή τελεία καίστερεότης.
    Περισαότεραι πληροφορίαι παρά
    ιω ϊδίω. β—3
    ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ
    ΤΑ ΑΡΩΜΑΤΑ
    ΓΕΠΕΣΑΚΗ
    ΑΙ
    Ι ΚΟΜΪΟΥΠΊ!Μ1
    ΕΙΣ ΤΙΙΪΙ ΙΤΛΛΙΛΠ
    ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ (Ήμ. Γερ.
    Πό.)—Ό διπλωματικός συνερ-,
    γάιης τοΰ Πρακτορείον Ρώυτερ '
    μεταόίδίΐ ότι ή μεταξύ κομμου¬
    νιστών καί σοσιαλδημοκρατικών
    συμμαχία είς την παρά των Συμ-'
    μάχων κατεχομένην Ιταλίαν υ¬
    πήρξε τό άποτέλεσμα μακρών
    διαπραγματεύσεων μεταξύ των Ι
    δύο Κομμάτων,|κατά τάς οποίας _
    οί κομμουνισταί είχον την πρω- τιογαλλ
    τοβουλίαν. Ή εξέλιξις αύτη άπο- ται οί άγώνες επί των αυτών
    τέλει σύματοιμα τής αύξούσης σημεΊων. Μία νέα επίθεσις τοϋ
    κομμουνιστικάς έπιρροής έν 'Ι- έχθροΰ Ιναντίον τοΰ Σέν Τρο-
    ταλία. πεζ άπέτυχε. Παρά τό Σέν Μα-
    ξίμ καί παρά τό άνατολιχώτε-
    ρον ευρισκόμενον άποβατικόν
    προγεφύρωμα τό οποίον περι-
    λαμβάνει τό άκρωτήριον Ντρα-
    μόν μέ τό Σέν Άνιεόρ καί τό
    άκρωτήριον Ρούξ έξελίσσονται
    ΕΛΣΙΝΚΙ.—Ό φινλανδικός άγώνες εχθρικών τάνκς, τα δ-
    λαός έπληροφορήθη μέ ύπερη- ποία προσπαθοΰν νά εύρύνουν
    φάνειαν την μεγάλην επιτυχίαν την άποβατικήν θέσιν,
    την οποίαν ό φινλανδικός στρα- Αί βορειοδυτικώς των Καν-
    ΐός εσημείωσε πλησίον τοΰ νών προσγειωθεΐσαι έκ τοϋ ά-
    Πλομάντσι, υπου δύο οωσσικαί έρος έχθρικαί δυνάμεις είσήλ-
    άγώνες.
    Είς τα προγεφυρώματα τοΰ Βιστούλα ώς
    καί βορειοανατολικώς (ής Βαρσοβίας, εκατέ¬
    ρωθεν τού Βιλκοβίσκεν καί παρά την Ραζάϊ-
    νεν συνετρίβησαν έχθρικαί έπιθέσεις.
    Νέαι έπιθέσεις των Μπολσεβίκων παρά
    την Μπάουσκε καί είς τόν χώρον διεισδύοε-
    ως δυτικώς τοϋ Μονΐόν, συνετρΐβησαν πρό
    τής άποφασισιικής άντισΐάσεως των μεραρχιών
    μας.
    Δυτικώς τής λίμνης Πλεσκάου τα σοβιέτ σν-
    νέχισαν τάς σφοδράς των Ιπιθέσεις. Είς ιιν·ς
    θέσεις δυεισδύσεως δ αγών συνεχίζεται.
    Υπό των καταδιωκτικών καί τοϋ άντιαιοο-
    πορικοϋ πυροβολικού τής άεροπορίας μας,
    ρίφθηααν είς τό άναιολικόν μέτίοπον 43 έχθρ>
    κα άεροπλάνα.
    Κατά έηιθέσεις
    έχθρικών βομβαρδιστικ'Τ ν
    έναντίον Ούγγρικοΰ εδάφους, Γερμανικαί κ«ι
    Ούγγρικαί άντιαεροπορικαί δυνάμεις κατίρρι-
    ψαν 9 έχθρικά άεροπλάνα.
    'Υποβρύχια έβύθισαν έκ νηοπομπών κ(ί
    μεμονωμένως Τ έχθρικά πλοΐα χωρηιικόιητος
    40 χιλιάδων τόννων ώς καί 3 άκΐαιωρούς καί
    μίαν κανονιοφόοον. Έκΐός τούτων καιερρία-θΐ)
    έ'ν εχθρικόν άεροπλάνον
    ΕΙΙ
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, — Είς την νο- ήσχι την εσωτερικήν τη; γραμ-Ικλίνουναί άΐτόκρημνοι ύροσειραί
    )γαλλικήν παραλίαν συνεχίζον μην διά την μετακίνησιν των έ-1 των 'Άλπεων. Ή γεωγοαψική
    ΚΙΑ ΙΚΟΜΙΙΕΟΙΤΥΙΙΙ
    ΤΙΙΗΙΡΟΪΚΙΙΙΙ
    μεραρχιαι εξεμηδεν ίσθησαν.
    Πανταχοϋ θέμα συνομιλιών
    είναι ή μβγάλη αΰιη μάχη
    θον κατόπιν σκληροΰ αγώνος
    είς την πόλιν. Κατεπολεμήθη-
    σαν υπό των γερμανικών στρα-
    τευμάτων, τα όποΐα κατέλαβον
    θέσεις επί των ύψωμάτων των
    ευρισκομένων είς τα χράσπεδα
    τής πόλεως διά σφοδροϋ πυρός
    Λονδίνφ χα1 δι· άνιεπιθέσεων. Κατά τάς
    άνιαποκοιτης της « Εφημερίδος μεσημβρινάς ώρας υπερέπτη
    ΑΙΓΕΡΜΙΜΙΙΟΡΟΙΙΙΑΙΙΕΙΙΙ
    ΒΕΡΝΗ. —Ό Ιν
    τής Γενέυης» μεταδίδε
    ι τα εξής:
    έν δεύτερον κΰμα άνεμοπτέρων
    Εν Λονδίνω άναγνωρίζεται ότι είς Χην παραλ{αν τα όποΐα και
    την στιγμήν αυτήν οί Γερμανοί ΠΟοσεγειώθησαν όπισθεν των
    τόσον είς τυ δυιιχον μέτωπον γερμΟνικών γραμμών αμύνης,
    όσον και εις το άγαιολικόν, προ Αΐ γ6ρμανΐκαί δυνάμεις άσφα-
    βαινουν είς τεραστίας προσπα- λε£ας ή·Οχισαν άμέσως τόν άγώ-
    ι>ειας και 8τι αι προσπάθειαι να εναντίον τοΰ νέου άποβιβα-
    αυται δεν άπομένουν άνευ ά- σθέντος σχηματισαοϋ.
    ποτελέσματος. Ι "Αν καί υπάρχη άναμφιβό-
    λως άμθιβαία δράσις μβταξύ
    τον μαχητικού πεδίου τοϋ Βορ-
    ρά καί τοϋ Νότου έν τούτοιςδέν
    δύναται νά συγκριθη ή σχέσις
    τοΰ άνατολικοϋ και δυτικοΰ μα-
    χητικοϋ πεδίου διότι άπαιτεΐται
    μβγάλη χρήσις έφεδρειών. Συ-
    δέν υφίσταται.Ή
    νήκουσαν είς πτωχόν ίργατικόν γερμανική ήγεσία έχει τό προ-
    ΑΠΩΛΕΣΘΗ άπό Παναγίας
    Μαβταμπά μέχρι Τζιρίτ -Μεϊν¬
    τάνι σακάκι περιέχον μίαν ταύ-
    τόΐητα έπ' ονόματι Έμμ. Μ.
    Φλουράκη Χρυσοπηγή. Παρα-
    καλείται ό ευρών ΰπως προσκο-
    ί τουλάχιστον την ταυιό'τη-
    τα είς τα γραφεΐα · μας, ώς ά- ν0Χί'
    ή ί
    καί άχρηστον είς αυτόν.
    , σόν δτι δύναται νά χρησιμοποι-
    φεδρειών. Καί έκ των δύο πλευ
    ρών καταβάλλονται προσπάθειαι
    νά ώφεληθώσιν έκ τής πολεμι
    κης καταστάσεως Έκ μέρους
    των Γερμανών δέν γίνεται χατά
    τόν ίδιον τρόπον ώς είναι εύνό
    ηιον ή αντίδρασις έ'ναντι τής ά-
    ποβάσεως ταύτης, όπως έγινεν
    εναντίον τής άποβάσεως είς τάν
    Σηκουάναν. Έρωτάται μόνον ε¬
    άν θά γίνη χρήσις (3<ΐρέως πυ- ροβολικοϋ των πλοίων Γ) εάν ή γερμανική ήγεσία θά προτιμή- ση την ανάληψιν τοϋ αγώνος εις την ενδοχώραν, εκεΐ δπου δχι μακράν τής θαλάσσης προσ- γγρψή αυτή θέσις θά αναγκάση την ήγεσίαν τώνσυμμάχων, των άμέ- σων πρός βορράν έπιχειρήσεων, νά εκτελέση πλευρΐκά^'^κινήάίις είτε μέ στροφήν πρός την βο- ρειοϊταλιχήν πεδιάδα, όπερ δέν φαίνεται πιθανόν, είτε διά τής πεδιάδος τοϋ Ροσανον, είς τος έχβολάς τοΰ όποίου λόγω τ})ς Ι διαιτέρας φύσεως τοΰ Δέλτα τού ποταμοΰ ή άπόβασις δέν I- πιτρέπεται. Έν τω μεταξύ ό έ'χθρός ά- ποβιβάζει στρατεύμαΐα καί υλι¬ κόν είς τάς πρώτας άποβατιχάς θέσεις. Ι Κ1Ι 1ΈΪ (ίΡΑΐίί Κ4ΤΛΪΒ0Γ1Ι0Ι £Ιί ΤΙ» ΕΤΙΙίΙΙ ΤΙΙΙΙΡΙΟΙΙΑΙ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 21.—Τό ημιε¬ πίσημον Γερμανικόν Πρακτο¬ ρείον πληροφορεΐται ότι κατά την άποτυχοΰσαν απόπειραν ά- νατροπής τής καθεστυκυίας τά¬ ξεως βϊς την Βαραοβίαν υπό των κομμουνιστών έ'δρασαν έ- νεργώς καί οί έν τη πόλει 'Λγ- γλόφιλοι κύκλοι. Μεγάλα τετρά- γωνα τής πόλεως έπυρπολήθη- σαν καί διάφοροι κάΐοικοι εδολοφονήθησαν άνεξβλγέκτως υπό των καταλαβόντων τα κτί- ρια άναρχικών σ«οιχείο>ν.
    Τελικώς τα όδοφράγματα
    καί τα κέντρα άντι-
    σΐάσεως των κομμουνιστών ε-
    σαρώθησαν άπό τό πνρ των
    Γερμανικών τμημάτων έφόδου
    καί των κινηιοποιηθεισών υπό
    τής Γερμανικής Διοικήσεως ?κ
    τής ύπαιθρον ίσχυρών στρατιω¬
    τικών ενισχύσεων.
    Πάντως, έξ αίτίας τής κοι
    ν ής δράσεώς Μόσχας καί Λο» -
    δίνου, αί έπενβχθεΐσαι είς την
    πόλιν καταστροφαί ύπήρξπν
    μέγιστβι καί το θύματα π« -
    λυάριθμα Αμφότεραι αί Κυ
    βερνήσεις αΰιαι φέρουν άκε
    ραίαν ττΥν ευ&ύνην των σι-
    νεπειών τής στάσεως.
    ΔΩΡΕΑΙ
    Ή Δίς Βέστα Λουκαϊδυυ κοί
    6 κ. Μάρκος Βουγιούκαλος ε
    τροφοδόιησαν πλουσΐως τό ".Α¬
    συλον τής Γερόντισσας.
    —"Αγνωστος χατέθηκεν 11.
    τό αύτό "Ιδρυμα διά μνημόσυ¬
    νον Γεωργίου Χατζίσκου δ·χ,
    60 000.000.
    Αί τρόφιμοι εΰγνωμονοΰν
    ΠΩΛΟΫΝΤΑΙ Ιπ' άνιαλλ..
    σιτηρών 5 δοχοί (λάτες 4)4
    Πληροφορίαι παρ' ημίν,