33991

ιδρυτηζ ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ Λ1Η8.ΝΤΗΣ ΘΡ. ΣΤΑΥΡΑΚΗ*
ΠΒΤΡ02 ΒΔΡΒΟΓΔΗΣ! ΕΤΟΪ Γ'. ΑΡ. ΦΥΛ. 908- Πίμκτη Π Αύγουστον 1Ή« ΤΙΜΗ ΦΥΛ ΔΡ. 500.000 ΓΡΑΦΒΙΑ ΟΑΟ8 ΧΑΝΑΑΚΟΧ 'Αρ. τηλ. 2-56 /'
2ον
Και δια τουτο, οί άλλοτε άρ-
χόριοι καί αφελεΐς Κομμουνι-
οΐαί μας, έκπαιδευθέντες επαρ¬
κώς ήδη, είς τα δόγματα τής
φιλοσοφίας, και τής· διδασκα-
λίας ταύτης τού Κομμουνισμόν,
ωπλισαν ήδη τάς δολοφόνους
χείρας των διά πελέκεων καί
μαχαιρών, καθ' ά πληροφορού¬
μεθα έκ των θυμάΐων χωροφύ-
λακος Γογοβίτου καί τού ίδιώ-
του Κριάρη Ισχάιως έκ Χανίων
χαί διά των λοιπών συγχρόνων
πυροβόλων καί πολυβόλων ό-
πλων, .ιαί έπιτίθενται ύπούλως
χαι ανάνδρως, κατά τυϋ άόπλου
λαοΰ, καί των όργανον τής τά¬
ξεως, φονεύοντες άδιακρίτως
«ολιτικής άποχρώσεως, τάξεως
χαί ήλικίας, έντίμους πολίτας,
μέ μόνην την δικαιολογίαν, ότι
δέν ήσαν καί ούτοι Κομμουνι¬
σταί!
Αί έκαιοντάδες των θυμάτων
τα δποΐα θρηνεϊ ή πολυπαθής
χαί αίμαΐοβαμμένη Κρήτη, δ-
φείλονται είς την άποκλειστι-
χήν δράσιν τοΰ Κομμουνισμοϋ!
Οί άτυχεΐς πατερες κ«ί αί ά-
μοιροι μητέρες, αί βαρυπενθοΰ-
οβι άδελφα'ι καί τα όρφανά,
ιον εχασαν τούς προστάτας τής
ζωής των, οί παντοειδώς δυστυ
χώς καί οί άστεγοι, είς τούς
Κομμουνιστάς οφείλουσι την
συμφοράν των ! Άλλ' εις ολα
ταυτα βεβαίως ένέχεται έν μέ¬
ρει τουλάχιστον, χαί ό νομιμό-
φρων πληθυσμος τής νήσου,
διά τής επιδειχνυομένης έγκλη-
μστίκής άδιαφορίας τοτ', ή καΊ.
τής κακώς έννοονμένης άνοχής
τού Διότι υπ' αμφοτέρας τάς
άπόψεις ταύτας, προσβάλλεται
υπό των Κομμουνιστών, ή Κρη
τική φιλοτιμία, ή Κρητική άν-
δρεία, και ό παναρχαίας Κρη-
τικός πολιτισμός ! Διότι είναι
εξωφρενικόν, είναι ακατανόη¬
τον, πώς ό εύγενής την καια-
γωγήν, ό κατ' εξοχήν χριστια-
νικός καί φιλόπατρις ούτος λα-
ός, είναι δυνατόν νά ανεχθή, νά
έμπνέεται καί νά έκπροσωπή-
ται δήθεν, είς τάς πολιτικάς καί
τάς πολιτειακάς αύιοϋ αρχάς,
τάς θρησκευτικάς καί τάς σννα-
φεΐς κοινωνικάς δοξαοίας καί
άντιλήψεις, υπό των έν τή ύ-
παίθρω πε'ριφερομένων 50 τί
100 ή έστω 200 καί 300 σεση-
μασμένων κακοποιών, άνάν-
δρων δολοφόνων, κατ' εξοχήν
δέ ληστών, κλεπτών καί ζω,οκλε-
πτών, διότι τοιούτοι κοινοί έγ-
κληματίαι είναι Ικεΐνοι, πού ά-
π«ιτούν νά δεσμεύσονν την συ
νείδησιν, νά ύποτάζουν την σκέ
ψιν, νά σβύσουν την ένδοξον
ιστορίαν, ν ά (καταλύσουν την
θρησκείαν κοΐ' την οικογένειαν
μας, καί ν ά άτ^μάσονν τό>' χρι-
στιανικόνκοί ιον ανθρώπινον
πολιτισμόν μαςΤ Αύτοι εΛνιιΐ τώ-
ρο οί Κομμουνισταί καί (Λ τρο-
μοκραΤ(«ι μας, ^<«ί καια ιούιοη όφείλιι νά εξεγέρθη σΰσσωμος ό ύπερήφανος Χρητΐχός λαος, έ νοΰιιενος δέ ανεξαρτήτως ηολι- τικής άποχρώαεως, «αί οναπει ροΰμενος περί-τήν Κυβέρνησιν καί τάς νομίμους αρχάς αυτής, νά καθαρίση το Ιερόν Κρητικόν έδαφος άπό τό βδέλυγμα τουτο τής ανθρωπότητος τοϋ 20οΰ α! ώνος Διότι, φορρϋς Ίδίου παναρ- χαίου πολιιισμοϋ, χαί σταθεράς είς τάς θρησκευτικάς καί κοινω¬ νικάς πβραδόσεις καί πεποιθή- σείς τού, ό Κρητικός λαός, θεω' ρεΐ δεινήν προσβολήν καί βαρυ- τάτην υβριν, τό νά φιλοξενή με- ταξύ αυτού τοιούτους λύκους. Διότι λύκοι μόνον είναι οί κομμουνισταί, καί ό κομμουνι- σμός πανώλης, ή όποία άπαραι- ΐήτως δέον ν ά καταπολεμηθή ύψ' δλων ύμοΰ των Κρητών, διά νά μή δυνηθή νά προσβά- λχ) καί μολύν,ι τόν ίιγιή Κρη¬ τικόν Όργανισμόν. ΕΛΛΗΝΟΦΙΛΟΣ Η ΗΒΙΚΗ ΚΑΙ ΤΕΧΗΙΚΗ 1ΗΗΑΣΙΑ ΤΟΥ ΟΜΟΥ «απΤΑΠΟΔΟΙΕΙΙΣ V Ι Τοΰ Υπουργόν» τχθ Ράϊχ Αρος ΓΚΑΙΜΠΕΛΣ 4. (τελευταίον) Ένδέχεται οί έφευρεται τής ίχθρικής παρατάξεως είς τούτο η έκεΐνο τό πεδίον τής πολεμι- χής τέχνης νά ύπερέβησαν τοΰς Γερμανούς τοιούτους καί δή στη- βιζομενοι επί των άπβτελεσμά- των των γερμανικών βασικών ερευνών, τάς οποίας ημείς δυ- στυχώς δέν αντελήφθημεν εγκαί¬ ρως διά την πρακτικήν τού πο¬ λέμου διεξανωγήν. Θά υποτιμή¬ ση τις όμως την "γερμανικήν Ιμβρίθειαν καί ΐόν γερμανικόν Ιπιστημονικόν φανατισμόν εάν ΐ'ΐθελέ τις παραδεχθή ότι τα ίν- οΐιτοϋτά μας καί τα Ιργαστήριά μας οριστικώς καί διά παντός ?ιιαυσαν ν ά συμβάλουν. Έν ΐούΐοις προσεφέρον περισσότε¬ ρον παρά όσα ήλπιζον οί έχθροί μας. φθάσωμεν είς ^τήν τεχνικήν, οί έχθροί μας όμως |δέν δύνανται νά μάς φθάσουν είς την ηθικήν, καί τουτο είναι τα άποφασιστι- κον πλεονέκτημα επι τού όποί- ου ημείς πρέπει νά οίκοδομή- οωμεν. Έδώ θά άποδειχθή ποί¬ ος θά άναπνεύση τελευταΐος. Ό σημερινάς πόλεμος των έχ- θρών μας σχετίζεται πολύ όλί γον μέ. τόν άνθρωπισμόν. Μάς επέβαλλον τόν σκληρόν καί άνευ συμβιβασμόν τούτον πόλε¬ μον καί οφείλομεν νά τόν διεξα- ξάγωμρν μέ την αύτην σκληρό- τητβι. καί άνευ συμβιβασμόν. Δέν θά άφήσουν κανέν μέσον καιά την διεξαγωγήν τού πόλε¬ μον, τό οποίον θά Γχουν είς την κατοχήν των καί τό οποίον τούς ύπόσχεται επιτυχίαν τινά. Πρέ¬ πει λοιπόν καί ημείς νά ύπερα- Ή*,Χή «ι λ* οηγοϋν είς την νίκην. Αί νέαι των άνακαλύψρις' άποβλέπουν κυρίως είς τουτο πρώτον, είς την δοκιμήν των όποτελεσμάτων καί δεύτερον είς τήν καΐασκευι'ιν. Δέν άνήκομεν είς εκείνους, οί όποΐοι άποβλέ-_ «ουν είς την τέχνην μόνον ως ιον αποκλειστικόν παράγοντα 1% διεξαγωγής τοΰ πολέμου, αλλά κνβίως άποβλέπομεν είς *ονΐΟ δΐι ή ήθική καί τέχνη ό-' ήν όδηγοΰν είς την νίκην Καί ''ι» μέν την τεχνικήν ό έχθρός >*«ί ήτο άνώΐερος μέχρι ώρι-'
ο1 &λλοι εϊς §κ(;ϊνο ,-χνώτεροι
Η ιΟεα
Δυνάμεθα καί θά τούς
^α νικ,',σΐ) έκεϊνος ό ύποϊος
μα(Ιχεται α? ΧΟν μεγαλύτερον φα-
ναησμον καϊ 0 ΟΛοΐος έ'χει τάς
καχντέο<χς ίδέοις νά εφαρμόση είς τί)ν ,}ν(οιεράν πολεμικήν ήθι- κ)·)ν ^^ν έξαριίΐϊαι ή έχβασις τ0- ποχ|μον απο τό μέρος δπου ^α βοθΐι ή μεγάλη μάχη καί ά- π0 τον αριθμόν των συνταγ¬ μ^των καί των μεραρχιών, τάς· οποίας δύναται τις νά διαθέσχ) ί{1 ^ το- «- - τ : δ,ιώκει κάτι το μέγα, πρετει να αναλαμβάνη καί τούς με- γάλους κινδύνους καί τάς μεγά¬ λας ευθύνας. Ακριβώς έδώ ά- ποδεικνύεται ό τραχύς καί άν- ίιρικός χαρακτήρ ενός άγωνιζο- μένου ίθνους τό οποίον απεφά¬ σισε νά υπερασπίση την ζωήν τού καί την ελευθερίαν τού μέ¬ χρι καίτης τελευταίας τουπνοής, καί ουδέποτε νά δείξη σημεΐα ά- δυναμίας Άπό τον πόλεμον τούτον θά εξέλθουν νικηταί οί ίσχυροί λα- οί καί ούτοι μόνον εχουν τό δί¬ καιον ίστΌρ)κόν τε καί ηθικόν νά διαμορφώσουν ένα νέον κό¬ σμον, διότι τόν έξηγόρασαν μέ τό αίμα των καί μέ την ζωήν των καλυΐέρων τέχνων των. Καί ΐά όήλα τα όποΐα μεΐα χειρίζονΐαι ούτοι, είνε μόνον μθρφαί εκδηλώσεως τοΰ έφευρε τικοϋ των πνεύματος καί τής ά- καταβλήΐου θελήσεως των διά την εθνικήν των ύπαρξιν καί ε¬ λευθερίαν Δέν άΐτοφασίζουν μόνον διά την επιτυχίαν, υπε¬ ράνω των έφευρέσεων τούτων ίσταται ή ήθακή τοΰ λαοΰ, ή σταθερά των απόφασις να άγω- νισθούν καί νά νικήσουν καί ή όρθή πίστις είς τό δίκαιον τού ζητήμ'ϊτός των. Όλα αύτά τα εχομεν ημείς. Ό έχθρός έχει είς 3λα αύιά νά αντιτάξη μόνον την (ΐριθμητικήν ΐου ύ.τεροχήν καί επί εϊδικοϋ πεδίον την προκε- χωρημένην τεχνικήν τού. Είμεθα απολύτως βεβαι¬ οί διά την υπόθεσιν μας. Δέν ομιλούμεν οί'ιε Ιχ τοϋ συναισθήαατος τής άνωτερότη- τος, οί'ΐε έκ τού συναισθήμαιος τής άδυναμίας Είμεθα απολύ¬ τως βεβαιοί περί τής υποθέσε¬ ώς μας καί ακριβώς την στιγ¬ μήν καιά την οποίαν «ύτη ύπό- Πυροβολιχόν είς «γώνπ έναντι όν τ'->ν "Αγγλων
καί Άμερικανών
είς τό μέτωπον
τής δύσεοις.
κείται υπό δυσκόλους δοκιμα-
σίας. "Όταν 6 πόλεμος ούτος τε¬
λειώση τότε /^ά γνωρίζωμεν ό-
λοι τί έπληρώσαμβν διά την νί-
κην. Ή μέλλουσα νίκη θά είνε
νίκη όλων μας, την οποίαν η¬
μείς ώς λαός επεξειργάσθημεν
καί δ,ιά την οποίαν ηγωνίσθη-
μέν. Τα άπβϊίίλέοματά της θά
γίνουν υπόθεσις τού λαόν καί
θι» ώφβλήσονν τόν λαόν^. μας
Σήμερον πρέπει τό έθνος μας νά
μάχηται μέ φανατισμόν καί ά
νευ όρων. Τα μέσα καί αί δυ-
νατότητες δέν έλλείπονν, άρκεΐ
μόνο νά γνωρίζη τούτο ταυτα
καί νά έπωφελήται εκ τούτων.
Όταν πράττη ούτω, τόιε δύνα¬
ται τό έθνος μας μέ απόλυτον
βεβαιότητα νά άτενίζΐΐ την επερ¬
χόμενην έπιδρομήν, ήτις όμοι-
άζει πρός τάς καταιγίδας «ής
φύσεως, αί οποίαι έκσποΰν μέ
σφοδρότηΐα υπεράνω των πό¬
λεων καί περιοχών μιέχρις ότου
τό σκότος τοΰ ουρανόν διαλυθή
υπό μίαν ανωτέραν χείρα καί ό
ήλιος άρχίζει πάλιν νά φωτίζη
ΑΥΚΕΙθη'*Ο ΚΟΡΑΗΣ,,
ΘΕΡΙΝΑ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ
"Ηρχισαν ά «ό 1 ής
1. Διά μαθητάς Δημ. Σχο
λείων πού θά δώοουν έξε,τάσεις
διά την Α'. Β'. κ»ί Γ',. τάξιν
τοΰ Γυμναοίου ν. τ. ή Έμπορ
Σχολής
2. Διά μεταξετασβέους δλων
των μαθημάτο)ν.
3. ΔΓ ύποψηφίουΰ ίΐαιδίαγω
γικών Άκαδημιών, Πατεπιστη-
μίων, Πολυτεχνείου, Ά·ν. Σχο-
λών
Διά πάντα τα μαθήιιατα εί-
δικοί Καθηγηταί.
Πληροφορίαι καθ* έκαστην
είς τα Γραφεϊα τού Αυκείον.
7—7
ΡΑΠΤΡΙΑ παν-ταλονιών ε¬
παρκώς ε'ιδικευμενη χαί μέ πο-
λυετή πείραν ζητεί εργασίαν
Γυρίζει ένδυμασίας Τιμαί συ-
γκαταβατικαι, δδός, ΙΓαλμέτη
(Μικρά Τσαρσάκι &@-, (ί.)
5—2
ΠΩΛΕΠΆΙ «λόγον μετά κάρ
ρου. Πληροφορίαι ΚατνάστΤτιμ
άδελφών Τσαλίμη (Καμ>αρά»ιι)
3-2
ΗΙ1ΑΒΦΒΗ ΕΜ ΜΕΤΡΟΝ
Διά τα χαρτονομίσμκτα των
5 χιλιάδων άοφαλϊΐί πρίκβι νά
ληφ9ς) ε<··α μβτρβν. "Η νά τβ π«ρ«λοιμβάνουν ΥΠΟΧΡΕϋΤΐ- ΚΩΐ οί ένδιαφίρομίνοι η ν« χ» άντιχλαααουν αί Τρότχβζ» ίί επί τϊλους νά ρυίμισθή το ζή- τημα μέ άμβββν ουνεννόηβιν μέ τό Κέντρον η Μαΐ χωρίς αυ¬ τήν. "Αλλωί τ* ή κυκλοφορί» των χαρτβνομιβμάτων αΰτ&ν ιίναι νόμιμος. Καί δέν είναι ά- φαλως βϋΐε ορθόν, ουτπ ώίκβι- ον, έιτβιδη οί ϊιαφοροι μανδα- οϊνοι της μαύρη; αγορ«ς λ>·
(«νούν τας τιμάς κάθί ώρ«ν χαί
κάθκ στιγμήν, διβτι έτσι τό θε-
λουν, νά μη δβχ&ιντοΐι τα φορ-
τίκ των χβρτονομιομάτυν τα
όιτοϊα τούς προσφέρουν οί δυ-
ατυχιΐς πΐΛ«:αι των. Έχουν δ-
λπν την «ύχΐρίΐαν οί Μύριοι αύ-
τβ) νά δικτηροΰν κ»ι Ιδιαιτέ¬
ραν ύηηρβαΐαν διά νά ματρβΰν
τα χαρΐονομΐσμκτα ή νά δια-
ββτουν σβκκους η χρημοιτοΝιβώ-
τια ύ<Λ νά τα φυλάβσβυν. Πρός τάς «ατβυβόναβις αύτάς πιοτΐΰβ- μεν ότι πρ(π&ι νά ένίργήβουν αί τοπικαί αρχαί καί 161$ ή ά- σΐυνομΙ». ή έιτοια δύναται ά ηροβτ) «αί είς την άμβσον φυ- λ*κιαιν άκομη των δυατροκούι- των. Διαφορβτικά τα ηβνταχι- σχιλιόδραχμα τίίνοκν νά ου· σχβράνουν αοβΛρώ{ τάς συναλ¬ λαγάς «αί νά αύςΊισουν (1$ τό βηχκρον τα μαρτύρια τα όηοΐκ υφίσταται οήμιρον ό Μόομος. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Παρά τού επί μακρόν είς Ά- θηγαϊκά έκπαιδευτήρια ύπηρε- τήσαντος φιλολόγου κ. Έμμ. Σφακιανάκη δύνανται νά κα- ταρτισθώσιπλήρωςατταντες οί ύ- στεοοΰντες μαθηταί των Γυμν» σίων καί οί ύποψήφιοι τής Παι- δαγωγικής Άκαδημίας. Πλιιροφορίαι: καφενειον Μ. Μαρή όόός Χάνδακος. 2—2 ΚΟΠΑΪ Η- ΠΑΠαΓΕΟΡΓΙΟΤ 1 Λ Τ Ρ Ο Σ Δέχεται Καγιαμπή 22 (Τηλέφωνον 3.06) ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ Ιπ' άνταλλα- γΐί σιτηρών 5 δοκοί (λάτες 4)4 ) Πληροφορίαι παρ' ημίν.

'
ίΠΟΚΛΛΥΠΤΙΚΗ ΕΠΙΣΤΟΛΗ
ΔΙΑ ΤΑΣ ΙΠΤΑΜΕΗΑΣ ΒΟΜΒΟ!
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ. -Κατά τάς
μάχας ίϊς την πεδιάδα τού Τιβέ-
ρεως είς χείρας Γερμανών στρα
τιωτων περιήλθε κατά τάς ήμέ
ρας αύτάς Ιπιστολή κάποιας κυ
ρίας Άλίκης Σμίθ έκ Λονδίνου
έν τί όιτοία αντη περιγράφει
είς τόν έν τφ Ιταλικφ μετώπω
ευρισκόμενον υϊόν της Γεώργι¬
ον τα καταστρεπτιχά άποτελέ-
οιιατα τού γερμανικόν ύπ° α¬
ριθ. Ι δπλου άνταποδόσεως. Ή
Κ)α Σμίθ γραφει Ιπί λέξει: Ό
Γχράχαμ δέν μετέβη σήμερον
ίίς τό σχολειον διότι διήλθομεν
ν μίαν νύκτα άύπνίας καί έκνιυρι-
σμοϋ. Αί σειρήνες ήρχισαν έν-
νεάκις. Δέ.ν πρέπει κανείς νά
χάνη καινόν όταν πίπτουν αί ΐ-
πτάμεναι βόμβαι. Τετράκις κα-
τώρθωσα νά κατέλθω την κλί-
μακα εγκαίρως. Κατόπιν όμως
ήσθάνθην εαυτήν τόσον Ιξην-
τλημένην ώστε τάς προσεχεΐς
φοράς δέν ηδυνήθην νά τό πρά
ξω Οί συναγερμοί αύτοι μάς
καθιστοϋν ράκη. Έλπίζω μό¬
νον ότι προσεχώς θά έφευρεθί
κάιι εναντίον τού δπλου αυτού
διότι άλλως θά παραφρονήσω
μέν δλοι.
ΟΙ ΓΕΡΜΑΝΟΙ ΑΠ09ΗΣΑΗ
ΤΟΥΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΥΣ ΕΙΣ ΚΟΜΟιΊ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ. -Τό Ήμιε
πίσημον Γερμανικόν Πρακτο¬
ρείον μ«ταδ(δει ότι, νοτίως τού
Κωμόν, οί Άμεοιχανοί έχρησι-
μοποίησαν νέαν έπιθεΐικήν τα¬
κτικήν. Κατ' αρχάς ύπερεκέρα-
σαν διά ταχείας σφηνός τάς προ
ηγουμένως υπό πολλών Ιχαιον-
τάδων βαμβαρδιστικών άερο-
πλάνων Ισοπεδωθείσας γερμα-
νικάς γραμμάς καί είτα ήρχισαν
ι ήν μάχην έκ των νώτων εναν¬
τίον τού πβισματωδώς άυνομέ-
νου πεζικοϋ. Άφοΰ ή άμυνα κα
τετμήθη διά τής διπλής επιθέ-
οέως έκ των έμπροσθεν καί έκ
των νώτων ήρχισε καί τό βο-
ρριοαμερικανικόν πεζικόν την έ-
πίθεσίν του,έξελθόν έκ των χά
ρακωμάτοον τού. Μολονότι έν
άθΖΉ ό εχίΓρός εφαίνετο ότι εί-
χρν επιτυχίαν διά τής μεθόδου
ταύτης, έν τούτοις δι* άντεπιθέ
σβως τοπικών γερμανικών έφε-
δρειών άπωθήθη καί πάλιν
πρός τα οπίσω η εκλείσθη είς
τάς θέσεις τού διεισδύσεως.
ΕΟίίΓΓΕΛΝΙΤΙΙΙΙ ΜΕΤΕΚΟ1Ι-
ΙΕΙΪΙΙ Μ ΕΙΕΟΗ
Παρυυσιάζεται σήμερον ή εύ-
χαιρία ωστε καί άλλοδαποί νέοι
να γίνωνται δεκτοί είς Γερμα-
νικά Έργοσΐάσια πρός έχμάθη-
σιν έπαγγελμά'των ώς μηχανικόν
αύιοκινήτων, εϊδικοϋ μηχανι¬
κόν, τορνευτοϋ, σιδηροκολλη-
τοΰ κ.λ.π.^Ουτοι λαμβάνουσι τό
ημερομίσθιον τού βοηθοϋ άμέ-
σως ά'μα ιϋ άναλήψη τής έρνα-
σίας των καί παραλλήλως ου¬
δόλως Ιπιβαρύνονται δι* Ιδίας
δαπάνηςπρόςέπα.γγελματικήντων
εξάσκησιν, άλλ' άπεναντίας εί¬
ναι δι' αύιούς εξησφαλισμένη
καΐ ή κατοικία καί ή διατροφή,
έπίσηςδύνανται ά'ϊΐαντες ούτοι έν
καιρώ νά ύποστώσιν εξετάσεις
πρός απόκτησιν είδικού. έπαγ-
γελματιχοΰ διπλώματος.
*Η μετάβασις είς τόν τόπον
των Εργοστασιον γίνεται μερί-
μνη είδΐχής υπηρεσίας έδρρυού
σης εν Αθήναις Επί τού πα¬
ρόντος ζητοϋνται εργάται διά
τα Βιομηχανΐκά Έργοστάσια
τής Βιέννης,,,Λίντς καί Βινερ-
νοΰαίάντ (Τέρνιτς).
Γονεϊς, έπωφεληθήΐε- τής έ-
ξαιρετικής ταύτης εύκαιρίας νά
παροτρύνετε τα τέκνα οας πρός
την επαγγελματικήν ταύτην εκ¬
παίδευσιν.
Κατ' αυτόν τόν τρόπον |ξα-
σφαλίζβτε ιό μέλλον των τέκνων
σας κα'ι τα άπομακρύνρΐε άπό
ιήν άεργίαν καί τα πρζοδρόμια,
πρ^φυλάσσονΐες ταύτα, άπό τάς
κακάς έΊιιρροάς, είς ά'ς είναι φυ¬
σικώς Ικτεθειμένα
Μειά την εκπαίδευσιν των
ταύτην επιστρέφοντες είς τάς
οικίας των οί νέοι ούτοι επαγ¬
γελματιαι διά τής Ιμπειρίας καί
της Ιργατιχότητός τα>ν δύνανται
νά συντελέσουν παραλλήλως
πρός ιήν ατομικήν των εύζωίαν
καί είς την επιτύχη άνοικοδό-
μησιν τής Πατρίδος των.
2-1
Π42ΛΕΙΤΑΙ χρηματοκιβώτι-
όν Πληροφορίαι παρ' ήμϊν
ΤΗίΓΡίΜΗΰί ΒΕΙΣΛΑΟβ,ΚΗΪ
ΑΘΗΝΑΙ 9.—ΟΙ κομμουνι¬
σταί ύπονομεύσαντες την γραμ¬
μήν Θεσσαλονίκης — Αθηνών ε-
πέιυχον την άνατίναξιν μιας
τακτικής ύπηρεσιαχής άμαξο
στοιχίας. Ύπάρχονν 15 νεκροί
καί 30 τραυματίαι κατά τό
πλείστον σιδηροδρομικοί ύπάλ-
ληλοι.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Κατόπιν διαταγής τού Τεχνι-
κοΰ Τμήματος τού Φρουραρχιί-
ον ανακοινούται ότι άπό τής προ
σεχούς εβδομάδος θά χορηγεΐ-
ται ρεϋμα Βιομηχανίας μόνον
εκάστην Τρίτην καί Παρασκευ
ήν άπό τής 7ης π, μ. μέχρι τής
14ης μ. ώρας.
Ανακοινούται έπίσης ότι ή
καταβολη τής άξίας ρεύμαιος
μηνός Ιουλίου όφείλει νά Ιξο-
φληθϋ τό αργότερον μέχρι τής
20ής τρέχοντος καθ* όσον μετά
την πάροδον τής προθεσμίαςταύ
της ή είσπραξις θέλει ενεργηθή
Ιπί τή βάσει πμολογίον 2,500
—5 000.000.
Οί καταναλωτάς δύνανται νά
χαταβάλωσι την αξίαν ρεύματος
καΐ εις τα γραφεΐα τής Εκμε¬
ταλλεύσεως. ^
Έν Ηρακλείω τή 9)*) 1944
(Έμ τβϋ Γραφίίου
της Εκμεταλλεύσεως)
2-1
ΔΩΡΕΑΙ
Οί κ. Αντώνιος Λιανάς καί
Εύπραξία Βαρδιάμπαση κα-
τέθεσαν διά τού κ. Δημάρχου
δραχ. 40.000.000 είς μνήμην
τής συζύγου* καί μητρός των
"Αννης Λιανά, υπέρ τοΰ Πα·
ναν. Δημ. Νοσοκομείου-
ΕΙΣ ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ Κα¬
ρούζου παρά τό Μπεντενάκι ευ¬
ρίσκεται τσικουδοκοπριά χωνευ-
μένη παλαιά κατάλληλος διά λί-
πανσιν
ΑΠΟΙΕΑΕΪΜΑΤΙΚΑ! ΓΕΡΜΑΝΙΚΑΙ ΑΙΟιΙΙΕΙί ΕΙ! 10 ΑΗλΙΟΙΟΗ
•Β» το» Ζ*·«τηγΐΐ·ν τ·Β Φύεαρ 9 Αύνούστο«
Ή Άνεηβτη ΛιβΙχηαις τδν ·ν««λε»ν Γ·ομ«-
νικθν Αυνέμεοιν ανακοινοί:
Είς την Νορμανδίαν σκληροί άγώνες ευρί¬
σκονται έν εξελίξει Ιπί ολοκλήρου τοΰ μετώπου.
Νοτίως τής Κάν μέχρι τοΰ χώρου ανατολικώς τής
Άβράνς κατόπιν προσαγωγής ίσ'χυροϋ ύλικοΰ, ό
έχθρός ύποστηρ'-ζόμενος υπό πολυαρίθμων τάν-
κς καί Ισχυρών άεροπορικών δυνάμεων έπετί-
θετο πάντοτε έκ νέον, εναντίον τοΰ μετώπου μας.
Ούτος επέτυχε μόνον νοτίως τοϋ Κάν καί
νοτίως τοΰ Βίρ νά είσδύση είς τάς γραμμάς μας,
Ή έχθρική χροωθ^τική σφήν άνεχαιτίσθη είς
τό βάθος των γραμμών μας.
Είς τούς λοιπούς τομεΐς αί έχθρικαί έπιθετι-
καί όμάδες άπεκρούσθησαν μέ πολλάς αιματηράς
απωλείας πρό των γραμμών μας. Είς τόν χώ¬
ρον τής Λέ Μάνς έλαβον χώραν χΟές σκληροί
άγώνες κατά την διάρκειαν των οποίων δ έχθρός
είσέδνσεν είς την πόλιν.
Είς την Βρεττάνην οί εναντίον των πόλεων
Λοριάν κα'ι Βρέστης προωθούμενοι Άμερικανι-
κοί σχηματισμοί άπεκρούσθησαν. ΙΙολυάριθμα
έχθρικά τάνκς κατεστράφησαν. Περί τό Σαίν
Μαλό διεξάγονται σκληροί άγώνες.
Μαχητικά άεροπλάνα μας επετεθησαν Ιπι-
τυχώς εναντίον των βάσεων άνεφοδιασμοΰ είς
Άβράνς καί Μπρέσεϊ. Εις τόν θαλάσσιον χώρον
τής Άβράνς εβυθίσθη κατά την νύκτα τής Κ
Αύγούστου ύπόεύσιό/χων βομβών ρ'ν εχθρικόν
εμπορικόν πλοΐον 10.000 τόννων.
Υπεράνω τής Νορμανδίας καί των κατεχομέ
νων δυτικών περιοχών, υ έχθρός άπώλεσεν 20
άεροπλάνα,
Είς την Γαλλικήν ενδοχώραν εφονεύθησαν
είς άγώνα 09 τρομοκράΐαι.
Βαρύ πΰρ άντιποίνοον συνεχίζεται εναντίον
τοΰ μεγάλου χώρου τοΰ Λονδίνου.
Είς την Ιταλίαν ό έχθρός ενήργησε μόνον
τοπικάς επιθέσεις νοτιοανατολικώς τής Φλωρεν-
ΐίας καί είς τόν χώρον βορείως τοΰ Άρέτσο αΐ¬
τινες έμειναν άνευ άποτελέσμαΐος.
| Πλοΐα ασφαλείας τοϋ ναυιικοΰ έβύθιοαν
? πρό τής Δαλμαΐικής άκτής 2 Άγγλικάς τορπιλ
1 λακάΐους 2 ημετέρα πλοΐα άπωλέσθησαν.
Είς τα άνατολικόν μέτωπον είς τόν χώρον
τοΰ Μπαράνοβ άπεκρούσθησαν ή άνεχαιτίσθη·
σαν Ισχυραί υπό τάνκς ύποστηριζόμεναι Ιπι^Ε-
σεις των σοβιέτ καί καΐεσΐράφησαν 47 ,Ιχθριχ-',
τάνκς. Νοτιοανατολικώς τοϋ Βάοκα σχηματισμοί
μας τάνκ; ενήργησαν άντεπίθβσιν καί ε'ισέδυσαν
εις τάς υπό τού έχθροϋ μετά πείσματος «οοιι-
σπιζομένας θέσεις.
Νοτιοδυτικώς τοΰ Μπιαλιστόκ έπανέλαβον
έκ νέου οί Μπολσεβϊκοι τάς επιθέσεις των οί¬
τινες δι εξήχθησαν κατόπιν προπαρασκευήν αφη
δροΰ πυρός πυροβολικοϋ καί προσαγωγής Ιοχυ
ρών σχηματισμών τάνκς καί μαχητικών άεροπλά-
νων. Σκληροί άγώνες συνεχίζονται είς τινάς θέ¬
σεις εΐσδύσεως.
Βορείως τοϋ Μέμελ συνετρίβησαν καί χίΚς
έκ νέου όλαι αί διασπαστικαί προσπάθειαι τώ ι
σοβιέτ. Ό παρά τό Ραζάϊνεν είσδύσας έχθρυ;
άπεκλείσθη δι* άντεπιθέσεως καί κατεστράφησκ»·
46 έχθρικά τάνκς
Είς τό μέτωπον τής Λεττονίας συνετρίβτ|<ΐ(ΐν κατόπιν σκληροϋ αγώνος αί έχθρικαί επιθέσεις Μαχητικά άεροπλάνα μετέσχον έπανειλημμε- I νως καί αποτελεσματικώς άΐιό χαμηλοϋ ΰψου:, ' είς τούς αγώνας τής Ιηράς. Υπό μαχητικάν καί μαχητιχών τής νυκτός άεροπλάνων, έβομ- βαρδίσθησαν αποτελεσματικώς σοβιετικαί έγκα- ταστάσεις καί βάσεις. Πολλαί κατασκευασθεΐ'- σαι γέφυραι πρός διάβασιν τού Βιστούλα κα¬ τεστράφησαν. Πλοΐα ασφαλείας μιάς Γερμανικής νηοπο· μπής καί άντιαεροπορικόν πΰρ των πλοίων, κα- τέρριψαν πρό τής νοτιονοοβηγιχής άκτής 8 Άγ- γλικά άεροιλάνα. Έχθρικά άεροπλάνα παρενοχλήσεως έρριψαν την παρελθούσαν νύκτα βόμβας εναντίον ΐοπο θεσιών τής δυτικής Γερμανίας καΐ άνατολΐκής Πρωσσίας. Εις την Κολωνίαν προεκλήθησαν ζημίαι επί οίχθ.ιομών. ΓΕΡΜΑΗΙΚΑ1ΚΙΚΒΙΑΛΙΙΙΙΙΙΑΙ ΕΙίΥΓΧΑΗΟΥίΙ ΕΙ! 1ϋ Ι ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Αύγουστος.— Ή μεγαλη μάχη είς την Νορ- μανδίαν καί είς την ανατολικήν Βρεττάνην συνεχίζεται μέ αύ- ξάνουσαν σφοδρότητα. Οί Άμε- ρικανοί έλαβον την διαταγήν διά προελάσεως πρός δυσμάς νά άποκόψουν την χερσόνησον τής Βρεττάνης, ένώ συγχρόνως Άμεριχανικοί σχηματισμοί έν συνεργασία μέ άγγλικάς μεραρ- χίας τάνκς καί πεζικοΰ διά προ- ωθήσεως νά διασπάσουν την δεξιάν πτέρυγα τοϋ γερμανικοϋ συστήματος αμύνης. Έκ τής γενικής καταστάσε¬ ως τής μεγάλης μάχης ά'ξιον παρατηρήσεως είναι άμυνπκαί τίνες έπιτυχίαι τοΰ Γερμανικοϋ στρατοΰ ώς καί ή κατάληψις έ- δάφους έντός τής άγγλικής έπι- θετικήςπεριοχηςόιά τής άντεπιθέ σεωςΓερμαν. σχημαΐισμών τάνκς. Οίίτω βορείως τού Βιλλέρ— Μπονάζ μία αγγλικη μαχητική ομάς, ή ό ποία είσέδυσεν είς τάς Γερμανικάς γραμμάς, άπω- θήθη κατόπιν άμέσου Γερμανι- κής άντεπιθέσεως, υποστάσα πολυαρίθμους απωλείας καί έγ- καΐαλείψασα πθλλούς αίχμαλώ- τους. Μία άλλη ομάς τάνκς, ή ό ποία άπετελεΐτο άπό εθελοντάς 8. 8. επετέθη νοτίως τοϋ Σέν Ζόρζ εναντίον ενός σπουδαίου ύψώματος καΐ ηδυνήθη νά τό κρατήση κΉ)ά τάς σφοδράς επι¬ θέσεις τοΰ έχθροΰ έκ βορρά καί δυσμών. Αγγλικαί επιθέσεις τάνκς, ύποστηριζόμεναι υπό φλογοβόλων τάνκς συνετρίβη- σαν μετά πολλών άπωλειων πά- Τ Ιρά την Λά—Μπίν. Τό πΰρ των |κυντ)γειικών τάνκς καΐέστρεψεν αύτόθι 23 άρματα μάχης. "Αλ- λα ύψώματα παςά την Μοντα- μί (;) άφηρέίτησαν άπό τούς . "Αγγλους. Αύτόθι συνετρίβησαν έπίσης άντεπιθέσεις των άγγλι- | κων δυνάμεων άπό τό πΰρ των Γερμανικών άμυντικών όπλων. Είς σχηματισμός 5. 8. ό οποί¬ ος διεκρίθη ιδιαιτέρως τάςπροη γουμένας ήμέραςκατώρθωσαν νά ώθήση κατόπιν έπιΰέσεως τούς Άγγλοάμερικανούς πρός τα ο¬ πίσω κσί νά άνακτήσχι εν σπου¬ δαίον τμήμα έδάφους καί κατά τάς εσπερινάς ώρας νά κλείση εν ρήγμα τού μετώπου διά τοϋ οποίον επετεύχθη την προηγου- νην ημέραν νά είσδνσουν πρός νότον αγγλικαί δυνάμεις. Είς τούς αγώνας τούτους κα- τέσΐρεψαν αί μονάδες δ. 8. 53 άγγλΐκά ά'ρματα μάχης καίέξεμη ΤΑ ΘΥΜΑΤΑ ΜΙΑΣ ΠΡΑΞΕΟΣ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΕΝΕΤΙΑΝ ΒΕΝΕΤΙΑ (Ήμ.Γερμ. Πρ.) Άμοιβή ενός έκατομμνρίου λι- ρεττών προσφέρεται διά την σύλληψιν των άτόμων τα όποΐα άνετίναξαν τό ενταύθα άρχηγεΐ- ον ττίς Δημοκρατικής Φασιστι- κής Έθνικής Φρουράς. Ό μέ¬ χρι τούδε άριθμός των θυμά- των ανήλθεν είς δώδεκανεχροΰς. "Η κηδεία των θυμάτων της ά- νώτινάξεως τοϋ Άρχηγείον έγέ- νβτο είς χον περίφημον ενταύθα ναόν τοΰ Άγίου Μάρκου κά' υπήρξε λίαν έπιβλητική. Τα περισσόΐερα των θυμ<ι των δέν ήσαν έθνοφρουροί <5/- λά αστοί οί όποΐοι διήρχοντο κατά την στιγμήν τής άνατιν; ξεως έ'ξω του κτιρίου ή ϊίιί'" σκοντο ίντός αΐτοΰ δι1 εργασίαν ΑΓΟΡΑΖΟΝΪΑΙ παλαιά β.- βλία εις τό κατάστημα (Καμαράκι) δένισαν μίαν αγγλικήν τεθωρα- ] κισμένην πυροβολαρχίαν. Αί ν- | * πό τής επιτυχούς προωθήσεως 1 των τάνκς Σ. Σ. άποκοπεΐσσι αγγλικαί, μονάδ^ς μάχονται ε¬ ναντίον άλεξιπτωτιστών καί άν- τικρύζουν την καταστροφιίν των." Είς τόν αμερικανικόν ΐομέα κατώρθωσαν οί Ικεΐ δρών- ΐες γερμανικοί σχηματισμοί νά διεξαγάγουν επιτυχεϊς ειτιχει ρήσεις τινάς διά την σμίκρυν σιν τοΰ μετώπου καί διά την ό χύρωσιν τον δλου γερμανικθί συστήματος αμύνης έστω χίιι άν δέν κατώρθωσαν νά έμπο- δίσονν μίαν διείσδυσιν είς τ ι) ν πόλιν Σέν. Κατά τάς μέχρι τοΓ' δέ υπαρχούσας πληροφορίας σκληροί άγώνες ευρίσκονται (ν έξελίξει είς τό άνατολικόν .μέ ρος τής πόλεως.