33865

Αριθμός τεύχους

866

Χρονική Περίοδος

1944

Ημερομηνία Έκδοσης

22/6/1944

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΙΔΡΥΤΗ 2
    ΠΕΤΡΟ!! ΒΔΡΒΟΓΑΗΣ
    ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΚΑΘΗΜΕΡ1ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΛΙΕΙΟΥΝΪΗΣ ΘΡ. ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
    ΕΤβϊΓ'. ΑΡ. ΦΥΛ. 366- Πέμιττη 22 Ιουνίου Η44 ΤΙΜΗ ΦΥΛ. ΔΡ. 100 000 ΓΡΑΦΕΙΑ ΟΔΟΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ 'Λρ. τηλ. 2—56
    ΑΙ εύδύναι τού πολέμου
    II
    ΔΕ» ΥΠΑΡΧ.Κ ΑΑΑΗ ΔΥΗΑΙ0ΙΗ1 Η ίΟΥΙΟ
    Τού οκουρνοΰ χον Ράϊχ Αρος ΓΚΑ1ΜΠΕΛΣ
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Ίούνιος.
    «Ήτο δυνατόν ν' αποφευχθή
    ό παρών πόλεμος;» Τό έρώτημα
    τούτο αποτελεί τίτλον άρθρου
    τού ύπουργοΰ τού Ράϊχ δρος
    Γκαΐμπελς, δημοσιευθέν είς τό
    τελευταίον φύλλον τής εβδομα
    διαίας επιθεωρήσεως «Ντάς
    Ράϊχ». Ό ύπουργός τονίζει ότι
    οί Ιχθροί τής Γερμανίας έπρα-
    Εαν τό πάν διά νά εξολοθρεύ-
    οουν τελειωτικώς τό Ράϊχ κατά
    τόν παροντα πόλεμον. Πρός τόν
    σκοπόν τθϋτον—γράφει ό ύ¬
    πουργός—·οί έχθροί ώργάνωσαν
    ί'λικήν κα'ι στρατιωτικήν δύνα¬
    μιν είς την οποίαν μόνον δ.'
    ολοκλήρου τής έθνικής ημών
    δυναμικής προσπαθείας δυνά¬
    μεθα νά άντιταχθώμεν. Κατ'
    ουδένα ομως ΐρόΐτονάνταποκοίνε
    ταιπρός τάπράγματαό ίσχνρισμός
    των ήμκτέρων εχθρών ότι είς
    τουτο ήναγκάσθημεν παρ' η¬
    μών. Τό αντίθετον είνε άληθές
    Ό δρ Γκαΐμπελς ύπομιμνήσκει
    τάς φοάσεις διά των οποίων ό
    Ροΰζ|Μτ παρώρμησε τόν λαόν
    τού είς τόν Εύρωΐιαικόν πόλε¬
    μον, την επίσημον* υπόσχεσιν
    τού προέδρου την δοθείσαν πρό
    των τελευταίαι έ/ΐλογών, νά μή
    αποσταλή δηλαδή Βορειοαμερι-
    κανός στρατιώτης είς θέατρον
    πολέμου έ'ξω τής Άμερικής, τό
    γεγονός ό'τι ό αύτός Ροΰζβελτ
    μετά την έπανεκλογήν τού, έπε-
    δίωξε κατηγοοηματικώς τόν πό¬
    λεμον καί τέλος τόν επέτυχε
    Ό μπολσεβικισμός άπό τού
    1917 έπιδιώκει τόν σκοπόν νά
    κατακτήσϊΐ. σιρατιωτικώς την
    Είΐβώπην. Είς ποίας προπαρα-
    σκευάς πρός τουτο πρό τού πό
    λέμου προέβη, κατεδείχθη όταν
    ημείς προσεκρούσαμεν είς τ ήν
    «σφηκοφωλ'ηά» των. Αφορμήν
    καί αϊτια τού πολέμου — συνε
    χίζει ό ύπουργός—δύναται τις
    νά εΰρχ) είς τούς σκοπούς τούς
    όποίους πάς έμπόλεμος διά τού
    πολέμου έπιδιώκει. Πότε ήμεΐς
    ίσχυρίσθημεν ότι θέλομεν νά
    έκριζώσωμεν τους εναντίον η¬
    μών πολεμοΰνιας λαούς,νά δια-
    λύσωμεν τάς βιομηχανίας καί
    τάς ουγκοινωνίας των καί νά ύ-
    παγάγωμεν τούς άνθρώπους των
    υπό την νεώτερον δουλείαν.
    Διά τούς ήμεΐέροΐ-'ς ομως έχ-
    θρούς αύτη είνε ή αύτυνόη-
    τος υπόθεσις. Ημείς είχομεν
    μόνον την εκλογήν ή νά προ-
    βάλωμεν είς τυύς έξολοθρευτι-
    χούς σκοπούς των ημέτερον έχ-
    θρών αντίστασιν είς χρονικόν
    σημείον,κατά τό οποίον θά ήτο
    άποτελεσματική ή άντίστασις 'ή
    ν' άποπειραθώμεν ν' άντιστα-
    θόδμεν πολύ άργά δι' εντελώς
    άνεπαρκών μέσων, χωρίς νά ν-
    πάοχχι ελπίς επιτυχίας. Ό εχ-
    θρός δέν επιτίθεται ένα**ίον τού
    κόμματος επί παραδείγματι ϊ|
    Εναντίον των ένώΐΛων δυνάμεων
    ή εναντίον ΐ^ς
    Έπιτίθεται εναντίον ημών
    ώ; λαοϋ. Πάν άτομον τής χώ¬
    ρας, είς ί'καστος Γερμανός,εΐνε'
    αντικείμενον τής έπιθέσεώς τού.
    Οί έχθροί δέν θέλουν τό χρήμα
    ή την ζωήν ημών, άλλ' απο¬
    κλειστικώς την ύπαρξιν ημών
    Θέλουν ν' άποδεκατίσουν καίνά
    έκριζώσουν τούς άνθρώπους ή
    μών τόσον ώσΐε άπό τήναίμορ-
    ραγίαν ταύτην νά μή δυνηθή
    πλέον ποτέ ν' αναλάβη ό ήμέ-
    τερος λαός, Ζώμεν είς εποχήν
    άνευ οϊκτου, εποχήν κατά την
    οποίαν γίνεΐαι βεβαίως πολύς
    λόγος περί άνθρωπισμοΰ καί
    πολιτισμόν1, άλλ' ή όποία μεΐα-
    χειρίζεται τα δύο ταύτα σύμβο-
    λα μόνον ώς άνηρτημένας πινα-
    κίδας. "Οπισθεν αυτών κρύπτε¬
    ται πρός τό μέρος τοϋ έχθροΰ
    ΐό ώμόν ανθρώπινον μΐσος. νΑν
    αί καταλυτικαί δυνάμεις, αί ο¬
    ποίαι έν τώ προκειμενφ όρμοϋν
    είς μίαν γενικήν έφοδον εναν¬
    τίον των βάσεων τής άνθρωπί
    νης κοινωνίας, πραγματικώς
    φθάσοΐ'ν εις τόν σκοπόν των,
    τότε ή άπώλεια τής άτομικής η¬
    μών ζωής θά είνε τό ελάχιστον
    όλω ν των κακών. Πολεμοϋμεν
    διότι ούδεμία άλλη δυνατότης
    ύπάςιχει πρός διατήρησιν τής
    ϊΐωής μας. Ούιδέν εΐνε καθησυ-
    χαοτικόν πλέον καί δέν ύπάρχει
    βαθύτερον αΐσθημα ήθικής καί
    ψυχικής δυνάμεως άπό τού ν ά
    γνωρίζη τις ποΰ ευρίσκεται καί
    ποϋ βαίνει. )
    Δέν ήθελήσαμεν—γράφει εν
    τέλει ό δρ. Γκαΐαΐτελς—τόν πά
    ρόνία πόλεμον. Μάς τόν έπέβα-
    λον οί έχθροί ημών μέ την πρό
    θέσιν νά μδς έξολοθρεύσουν ολ'
    αυτού. Δέν είνε δυνατόν ά εί¬
    νε άδικον τό νά άντιτάσσα>μεν
    άμυναν δι' όλων των μέσων τα
    όποΐα έχομεν καί διαθέιομεν.
    Είς τό τέλος τοϋ μεγάλον τού¬
    του αγώνος θά περιφέρωμεν τό
    βλέμμα εις τύν κόσμον τού πό-
    νου καί τής λύπης καί αίφνης
    θά παρατηρήσωμεν ότι έν μέσφ
    τής μανίας καί τής καταστρο-
    φής εγεννήθη ίνέος κόσμος. Κα¬
    τά τούς προσεχεΐς μήνας θ ά έ¬
    χωμεν ν' άνιιμετωπίσωμεν ό-
    ςεΐαν φάσιν τού αγώνος, άλλά
    πρέπει νά κλείσωμεν τα ώτα. ού
    δεμία λαίλαψ θά μας ανατρέψη,
    ουδέν άτύχημα θά μάς τρο-
    μάξη. Λαός, ό οποίος είνε άπο
    Φτϊσισμένος διά τα έσχατα εΐνε
    προωρισμένος νά κερδίση. Δέν
    φέρει την σκληράν τού τύχην
    άνευ άμοιβής. Αί θυσίαι τού ά
    ποτελοΰν βαθμίδας τής άποτό-
    μου όδοΰ ή όποία φέρει πρός
    την νίκην.
    1Ι[ΕΡΝΙ!ΙίΚ!ΙΠ«Ι1ΙΙΙ
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 21.—Τό Η¬
    μιεπίσημον Γερμανικόν Πρα¬
    κτορείον μεταδίδει ότι ή άσκο-
    πος καΐαστροφή μικρών καί
    μέσου μεγέθους πόλεων είς την
    εύρεΐαν έκτασιν τής περιοχής
    τής εϊσΰολής συνεπεία; των άγ-
    γλοαμΐρικανιχών βομβαρδισμών
    δέν παρεμποδίζει τάς γερμανι-
    κάς συγκοινωνίας. Οί είς την
    πρός ανατολάς εκστρατείαν δο-
    κιμασθέντες Γερμανοί σκαπα-
    νεΐς έπισκευάζουν είς ελάχιστον
    χρονικόν διάστημα καί πάλιν
    τάς καταστρεφομένας όδούς. Ω¬
    σαύτως, ή καταστροφή ολοκλή¬
    ρου είρηνικής πόλεως υπό των
    είσβολέων σημαίνει διά την
    γερμανικήν άμυναν βραχείαν
    μόνον επιβράδυνσιν των αδια¬
    κόπως συνεχιζομένων Γερμα-
    1 νίκων συγκοινωνίαν.
    ΜΕΤΗΝΑΚΡΗ ΤΗΣ ΠΕΝΝΑΣ
    ΚΑΤΑ ΜΕΤΩΠΟΝ ΝΙΙΧΗ
    Ή μάχη, κραταιά, άλλ' άναίμα-
    χτη, εδόθη είς τό μικρό ουνοιχια
    χό μαγαζάκι τής όδοΰ Δελημάρκου,
    πού ήταν ένα χράμα καφενειον
    καί μαγέρικου, μεταξύ τής νεότη-
    τος «αί των γηρατειών.
    Τα γτρατειά εΐχαν όχυρωθή σέ
    δυό —τρία τραπεζάχια καί μέ την
    βοήθειαν δν' ροβιθοκαφέοων καί
    άλλων τόοων νεςών χατεγίνοντο
    στϊζητηιικώς μέ την λύσιγ δλων
    των έσωτερικών καί διεθνών προ
    βλημάτων, παρόντων καί μελλόν
    των.
    Αίφνης, την γαλήνην τού μικροϋ
    καφενείου ήλθαν νά ταράξουν τα
    νειάτα. Ήσαν πέντ' έξη νέοι <ιΰ- θυμοι, γελαστοί, χαρούμενοι ποϋ εισέβαλαν κεραυνοβόλως καί κατέ¬ λαβον έξ έφόδου τα 6ύυ άδεινά τρα πκζάκια. Τα γηρατειά, πρό τής εισβολήν έχείνης, συνωφρυώθησαν χαί έλα- βαν σαφώς, εχθρικήν στάσιν. — "Ωχ άδελφέΐ Ήλθαν τώρα τα παιδαρέλια νά μάς ζαλίσουν! — Πού διάβολο βρέθηκαν άκό δώ τέτοια ώρα; — "Ελα ντέ! Δέν πάνε νά κοιμη- θούν; Τουναντίον έκάλεσαν τόν χαταστηματάρχην. —"Εχεις τίποτα νά μάς δώσης; — Λεμονάδες, ούζο.... — Άπό φαγητό; — Είναι χανα-δυό μερίδες χεφτέ- δες. —Φέρτες μας. Καί μια οκά κρα- σί. "Εξη δνθρωποι μποροϋν νά κά¬ μουν γλέντι μέ δυό μερίδες χεφτέ δες ·,"'ί μέ μιά οκά χρασί; Μπο¬ ροϋν, άρκεί νά εχουν νειάτα καί κέ- χι. Μιά παληά κιθάρα, ποΰ ήταν χρεμασμένη Οτή γωνιά τού μικρο- μάγαζου έπεστρατεύθη χαί τό τρα- γούδι έστρώθηχε μέ μπρίο, χεφάτο ΰροσερό. Σιγά— σιγά τό συνωφρυωμένο χαί άρτηριασκληρωτικο γήρας άρχισε νόχάμπτεται. Πώς μπορουσεν' αν¬ τισταθή σχήν πηγαία χαί αύθόρ- μητη εχρηξι των νειάτων. Τα πρό- σωπα άρχισαν νά ξεζαρώνουν, ή όψεις νά φαιδρύνωνται χαί τα χεί- λη νά χινοΰνται, παραχολουθοϋντα τό άρμονιχό τραγοϋόι. Καί διαν, έπειτα άπό λίγη ώρα ή παρέα έφυγε καϊ τα γηρατειό ξανάμειναν μόνα μέ τοΰς ροβιθο- καφέδε; τους, χάποιος άνεστέναξε χαί είπε βαρύθυμα: — Αχ! τα έρημα τα νειάτα! Γιατί νά περνούν τόσο γρήνορα.... Τα νειάτα είχαν χερδίσει την μάχη κατά μέτωπον. ΜΗΝΑΣ ΚΛΙΝΑΚΗΣ Άνατολικόν μέτωπον: Γερμανοί γρεναδιέροι είς τό χαράκωμά των επί αιας προκε- χωρημένης θέσεως την οποίαν κατέλαβον πρό όλίγοον στιγμών. Η ΥΔΡΕΥΣΙΣ Πολλοί κάτοικοι τού ΙΙροα- στείου Χρυσοπηγή μάς παρεπο- νέθησαν ότι στερούνται παντε- λώς ύδατος. Μολονότι αναγνω¬ ρίζομεν τάς δυσκολίας τάς ο¬ ποίας καί ε'ιςζητήματατήςύδρεύ- σεως άντιμετωπίζει σήμερον ό Δήμος, φρονούμεν ότι είνε δυ- νατή μία παραχώοτιοις, ιδίως πρός τα προάστεια, τα όποϊα άντιμετωπίζουν καί άλλας έλ- λείψεις καί εΐνε δίκαιον νά μή στεροϋνται ύδατος. Ελπίζομεν δέ ότι έν τφ μέτρω τού δυνατοϋ θά καταστή πραγματοποιήσιμος ή παράκλησις την οποίαν ά- πευθύνομεν πρός τόν κ. Δή¬ μαρχον άπό μέρους των κατοί- κων Χρυσοπηγής. ΚΙΑ ΩΡΑΙΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΙΣ Είς την γείτοναΝεάπολιν πλη¬ ροφορούμεθα ότι εδόθη πρό η¬ μερών μία καλλιτεχνική παρά¬ στασις υπέρ φιλανθρωπικόν σκοποΰ. Έπαίχθη, τό πατριω¬ τικόν δράμα τού Ιΐερεσιαδου «Έσμέ» άπό νέας καί νέουςτής τόσου φιλοπροόδου καί μορφω- μένης κοινωνίας τής ωραίας πό¬ λεως τού Μεραμβέλλου. Τό έρ¬ γον είχε εξαιρετικήν επιτυχίαν τόσον άπό απόψεως αποδόσεως δλων των ρόλον όσον καί κο- σμοσυρροής ώστε νά άξίζουν θερμοί έπαινοι πρός τούς έκτε λεστάς καί τούς σχόντας την εύ γενή πρωτοβουλίαν τής παρα- στάσεως. χχ ε» ΑΝΝΑ ΛΟΥΚΑΚΗ Έξεμέτρησε τό ζήν έν Καλ- Πεδιάδος ή χρησΐή καί ένά ρετος οίκοδέσποινα ουμπολΐτις "Αννα Λουκάκη τό γέ.- νος Χρυσάκη. Ή μετασΐάσα ου σα πεπροικισμένη διά πολλών και σπανίων άρετών ήγαπάΐο καί έξετιμάΐο δεόντως υπό συμ¬ πάσης τής κοινωνίας μας. Την κηδείαν της παρηκολούθησεν άρνετός καί έχλεκτός κόσμος. Συλλυπούμενοι θερμώς την φίλην οικογένειαν τής μεταστά- σης καί ιδιαιτέρως τόν φίλον ά δελφόν της κ. Εμμανουήλ Χρυ- σάκην έμπορον ώς καί τόν γαμ- βρόν της κ. Μ. Καπνιστόν εύχό μεθα αυτοίς την έξ ΰψους πα- ραμυ&ίαν. ΦΡΟΜΠΠβΡΙΑΚΑΙ ΠΑΡΑΔΟΙΕΙΣ ΘΕΟΦΙΛ ΚΟΚΚΙΝΙΔΟΥ ΚΑΘΗΓΗΤΟΥ Άπο Ι ής Ιουλίου «ρχίζβυν νί« τμόμχτβ: ^_ 1) Είσιτηρίων καί κατακτη- τιιρίων Γυμνασίων καί Έμπορι- κής. '2) Μετεξεταστέων ε,ίς Μαθη- ματικά κα'ι Φυσικά. 3) 'Υποψηφίων Άνωτάτων Σχολών "4) Ύποψηφίων ΙΙαιδαγωγι- κής Άκαδημίας. Πληροφορίαι καβ'εκάστην: β· δβς Άνδρβγΐιυ 3ϋ (βΐκία Ν. Χρυ οοΰ έναντι ΛυχιΙου ό Κβρ»ή().
    «ΚΡΜΠΚΟΣ ΚΗΡΥΞ*
    II
    ΕϋϊΕΙΡΙΪΕΙΙ
    ΕΙΣ 116 1»« [ΟΥΐϋΕΙΗ
    ΤΟΚΙΟ—Κατά τάς έκ τού
    μετώπου πληροφορίας, συνεχίζε-
    ται Ιπιτυχώς ή ίξοντωτική μά-
    χη των ίηπωνικώνστοατιωτικών
    δυνάμεων έν τη περιοχίϊ των 1κ
    βολών τού ποταμού Τόρ, είς τα
    βορίιοδυτικά της νέας Γουϊνέ-
    ας, εναντίον τής ομάδος των ?%-
    θρικών δυνάμεων τής άποβιβα-
    Η ΕΥΡΩΠΗ ΘΑ ΖΗΣΗ
    Δέν θά πέση θΰμα των
    συνησπισμένων έχθρι-
    κών δυνάμεων τού έ
    βραιοκαπιταλισμοΰ καί
    τοΰ μπολσεβικισμοΰ. Θά
    αντιμετωπίση ήνωμένη
    καίθά καταντήση την
    απειλήν διά νά εξασφα¬
    λίση την ζωήν της καί
    την ειρήνην των λαών
    της επί μίαν τουλάχι¬
    στον άκόμη χιλιετηρίδα,
    ώς είπεν ό Φύρερ.
    σθείσης βκεΐ την 27ην Μαΐου.
    Καΐά τάς έπιχειρήσεις εκκαθα¬
    ρίσεως διεπιστώθησαν απώλει¬
    αι τοϋ εχθροΰ, άνερχόμεναι τού
    λάχιστον είς 1000 νεκρούς καΐ
    2000 τραυματίας. Ωσαύτως καί
    ή ίαπωνική άεροπορία ύπεστή-
    ριξεν επιτυχώς τάς διβξαγομέ-
    νας έπιχειρήσεις. Ούτω την 5ην
    * Ιούνιον, κατά την διάρκειαν νυ
    κτεοινής έπιθέσεως εναντίον
    τής νήσου Βάκντε, όπου είχον
    χιιταφύγει τμήματα των παρά
    τόν ποταμόν Τόρ άποκρουσθει-
    σών άποβατΐκών δυνάμεων, έ-
    ξερράγησαν τεράστιαι πυρκαϊαί
    είς τάς θέσεις τοΰ έχθροϋ. Έπει
    δή άπό τής έπιθέσεως δέν διϊπι
    στώθη πλέον άεροπορική δρά¬
    σις είς την επί τής νήσου ευρι¬
    σκομένην άεροπορικήν βάσιν ύ-
    ποιίθεται ότι. αί έγκαΐαστάσεις
    της κατεστράφησαν διά βομβαρ
    δισμών.
    Μ<ΚΡΑΙ ΕΙΔΗ!ΕΙΣ ΜΑΔΡΙΤΗ. -Κ>8' ά μ«τ«-
    δΐδβι τώ Πρακτορείον ΕΦΒ έκ
    Ρίου Ίανιΐββυ, την Δευτέραν
    άίΐϊβιβάοθησαν πολλβΐ "Αγγλοι
    ναυαγοί ·ί< τάς ακτάς της Βο- ρβίου Βραζιλία*ς. Είναι οί δι«· σωβέντες ενός ρΌεττ«νι>·οΰ φορ-
    τηγοΰ οκάφους βυβισββντος κ«·
    τα τάί αρχάς Μαΐου η»ρ* γ«ρ·
    υανιχβϋ ύτο8ρνχίου ιΐς . τόν
    Νότιον Ατλαντικόν. Έκ των
    άνβρίν τού πληρώμ«Γος άπωλε·
    ββηααν 36.
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    Άπαγορεύεται αυστηρώς ή εϊσο-
    δος είς τα πεδία των ναρκών, πρό
    των οποίων έχουν τοποθετηθή
    συρματοπλέγματα έμποδίζονΐα την
    είσοδον, καθώς καί άπαγορευτικαί
    πινακίδες. Έπίσης άπαγορεύεται ή
    παραμονή κ«ι, ή βοσκή ζώων είς
    απόστασιν πενήντα μέτρον πρό
    τής επικινδύνου αυτής ξώνης. Ή
    παράβασις τή; διαταγής ταύτης συ·
    νεπάγεται την κατάσχεσιν των
    ζ
    Ο ΦΡΟΥΡΑΡΧΟϊ
    ΖΗΤΕΙΤΑΙ δβσποινίς διά τό ερ¬
    γοστάσιον Βιολάκη (Χανίων Πόρτα)
    Προσόντα: Γνώσις τής Γβρμανικής.
    Στοιχεϊα Λογιστιχής. Μισθός ίχα-
    νοποιητικός καί τρόφιμα.
    Συσκότισι$ άπό ώ-
    ρα5 19.30—5
    είς την πόλιν, άλλά καί
    την ύπαιθρον.
    Τι'ίΐυ,ς «Κρητικόν
    ΚΑ11ΙΕΙΙ Π0ΑΜ1Ι «Μ ΕΙ! 1ΙΜΙΗΝΔΙΑ1
    ΙΟ ΕΧ6Ρ0Σ110
    Εκκαδαριστικαΐ
    έπιχε·ρησει$ ε*5 τά$
    έκβολά$ τοθ Όρν
    '6* τού £τρ>ταγ·ΐ«υ τ·0 Φο»·· 2' Ίβυνίβυ
    Ή 'ΑνωτΛτη Διοίκησις των «νόηλαιν Γιρμα-
    νΐΜβν δυνάμΐοιν ΑνβκβινβΙ·
    Είς την Νορμανδίαν τό εχθρικόν προγεφύ-
    ρωμα ανατολικώς τού Όρν έσμικρύνθη έτι πε¬
    ρισσότερον. Έχθρική επίθεσις νοτίως τού Τιγύ
    απεκρούσθη. 15 τάνκς ήχρηστεύθησαν κατά την
    διάρκειαν τής μάχης αυτής. Επίθεσις βορείως
    τοϋ Μπαλόν άπέτυχε.
    Ό έχθρός δι* ασθενών δυνάμεων θελήσας
    ν ά προσεγγίση είς τό νότιον τμήμα τοΰ μετώπου
    τοΰ φρουρίου τοΰ Χερβούργου άπωθήθη. Πολ-
    λά τεθωρακισμένα περιπολικά αύτοκίνηΐά τού έ-
    πυρπολήθησαν.
    Είς άγώνα είς τό προνβφύρωμα ή φρουρά ε¬
    νός όχυροΰ μας υπό τόν ύπολοχαγόν "Εντεν διε-
    κρίθη Ιξαιρετικώς.
    Τό καταστρεπτικόν πϋρ εναντίον τού Λον-
    δίνου σννεχίζεται.
    Διαρκούσης τής νυκτός μαχηιικά άεροπλάνα
    μας έπήνεγκον σοβαρά πλήγματα επί συγκεντρώ-
    σεων σκαφών εξωθί των άκτών τής Νορμανδίας.
    Άπό τής 6ης Ιούνιον αί δυνάμεις μας τοϋ
    στρατοϋ καί τού ναυτικού καί τα έπάκτια πυρο-
    βολεΐα τής Νορμονδίας κατέστρεψαν 2 καταδρο-
    μικά, 14 άνΐιτορπιλλικά, 4 τορπιλλακάτους, 27
    έμπορικά σκάφτ) 67.400 τόννων ώς καί 12 σχά-
    φη μεταφοράς τάνκς 18.300 τόννονν.
    Ό κατάλογος ούτος δέν περιλαμβάνει τάς α¬
    πωλείας τού έχθρού εκ ναρκών. 4ί3 βαρέα κατα-
    δρομικά 3 άλλα καταδρομικά, 21 άντιτορπιλ-
    λικά, 9 τορπιλλάκατοι, 48 μεταγωγικά καί έμ-
    ποριχά σκάφη 28.700 τόννων καί τίνα σκάφη
    άποβάσεως ώς καί ά'λλα πλοΐα ΰπέστησαν πλήγ-
    μαΐα έκ βομβών, τορπιλλών καί πυροβολικον.
    Ή επί -μετωπον 140 χιλιομέτρων μάχη είς
    την κεντρικήν "Ιταλίαν εξακολουθή! μέ αμείω¬
    τον σφοδρότητα. "Ο έχθρός διαθέτων πολλούς
    ταχυκινήτους σχηματισμύς δέν ηδυνήθη νά προ¬
    καλέση ρήγμα είς τάς γραμμάς μας. Τα στρα-
    τεύματά μας διετήρησαν τάς θέσεις των.
    Βορειοδυτικώς^τής Περούγκια ό αγών δέν ε-
    χει εισέτι τερματισθή, "ο έχθρός υπέστη εξαι-
    ρετικώς βαρείας απωλείας.
    Κατά την μεταφοράν των σΐρατευμάτων μας
    έκ τής νήσου Έλβας δύο έχθρικαί τορπιλλάκα-
    τοι εβυθίσθησαν, δύο άλλαι έπλήγησαν σοβαρώς
    καί δύο έχθρικά μαχηιικά άεροπλάνα κατερρί-
    φθησαν κατά την εκ θαλάσσης καί αέρος εχθρι¬
    κήν επίθεσιν,
    Μαχητικαί μας σχεδίαι ύρό την διοίκησιν
    τοΰ πλοιάρχου Βίρμαν καί τό παράκτιον πυροβο-
    λεΐον Πιεμπίνο διεκρίθησρν ιδιαιτέρως.
    Είς ϊό νότιον τμήμα τοϋ αύτοκινητοδρόμου
    Σμόλενσκ καί νοτίως τοΰ Βιτέμπσκ έπιθέσεως
    τοΰ έχθροΰ άπεκρούσθησαν. Σκάφη συνοδείας
    τοΰ ναυτικοΰ μας κατεβύθισαν |είς τόν Φινικόν
    κόλπον 5 Σοβιετικάς τορπιλλακάτους κατά σκλη-
    ρούς νυκτερινούς αγώνας καί έπήνεγκον ζημίας
    είς 9 άλλα έχθρικά σκάφη. Έν ημέτερον σκά-
    φος απωλεσθη.
    Ίσχυροί βορειοαμερικανικοί σχημαΐισμοί δι¬
    ενήργησαν χθές τρομοκρατικούς βομβαοδισμούς
    επί τοΰ Αμβούργον. Άννοβέρου, Μαγδεμβούρ-
    γου καί Στεττίνον. Προεκλήθησαν ζημίαι
    καί άπώλεαι. 58 έχθρικά άεροπλάνα κατερρί-
    φθησαν έκ των οποίων τα 49 τετρακινητήρια
    βομβαρδισιικά. "Αλλα 23 άεροπλάνα καταδιωχ-
    θέντα άπό τα μαχητικά καί καταστρεπτικά
    μας άεροπλάνα ηναγκάσθησαν νά προσγειωθούν
    βιαίο)ς επί Σονηδικοΰ έδάφους.
    ΕΑΑΗΝΕΣ, ΚΡΗΤΕΣ
    Ή τελευταία μας προφητεία έγινε αίματηρά πραγμα¬
    τικότης. Είς νέος τομεύς αγώνος, εναντίον τού παγκοσμί¬
    ου έχθροΰ: τής Αγγλίας ήρχισεν.
    Πρό ημερών ΐπτανται υπεράνω τής Άγγλικής νή¬
    σου ώς πύρινοι σφαίραι, νέου τύπου καί μέ βόμβας με-
    γάλου διαμετρήματος έκρηκτικά σώματα καί σκορπίζουν
    τόν θάνατον καί την καταστροφήν. Τό Λονδίνον μετε-
    βλήθη είς μίαν θάλασσαν πνρός. Κόκκινες ώς αΐμα φλό-
    γες φωτός, φωΐίζονν μέχρι των Γαλλικών άκτών. Ή
    ζωή είς την Μηΐρόπολιν ένεχρώθη. Ό πολυήμερυς συνα-
    γερμός άναγκάζει τούς δολοφονους είς τόν Τάμεσιν νά πά
    ραμένουν είς τα καταφύγιά των καί τάς γηΐνους όπάς. Ή
    Αγγλικη άμυνα είνε τελείως άνίσχυρος. Αί θανατηφό-
    ροι βολαί συνεχίζουν τόν δρόμον των, καταστρέφουν
    τα πάντα, καίουν τα πάντα. Όλόκληρος ή Εύρώπη πα-
    ρακολουθεΐ την νέαν ταύτην στρατιωΐικήν δράσιν Έν
    τούτοις αύτό είνε τό πρώτον δπλον τού τύπον τούτον.
    Καί άλλα μυστικά όπλα περιμένουν την δράσιν των.
    Ήλθεν ή ήμέρα όπον τό θείον δικαστήριον τής τι-
    μωρίας άπαιτεΐ άπό τούς δολοφόνονς καί τούς βαρβά-
    ρους τοϋ Ταμέσεως την τιμωρίαν διά τάς δεκάδας χι¬
    λιάδων άθώας δολοφονηθείσας γνναΐκας καί παιδία. "Η¬
    δη τό 1939 έλεγεν ό Φύρερ: Δέν θέλω νά κατενθύνω τόν
    πόλεμον εναντίον των γυναικών καί των παιδίων. Εάν
    δμως ό άνΐίπαλος νομίζει ότι έχει απόλυτον ελευθερίαν
    νά μάχεται μέ άντιθέτους μεθόδους τότε θά λάβη μίαν
    απάντησιν ή όποία θά τού αφαιρέση καί την άκοήν καί
    την δρασιν. Ή Αγγλία ειδοποιηθη πάντοτε. Άλλ' ουδέ¬
    ποτε έλαβεν ύπ' όψιν τάς προειδοποιήσεις ταύτας.
    Κρήτες ! Είς τάς άποφασιστικάς ταύ,τας
    ημέρας τα θύματά σας ζή τοΰ ν έχδίκησιν.
    Ό Γερμανός στρατιώτης θά έκδικηθή τό
    χύθεν αίμα σας.
    ΤΠΛΙΙΟΥΡΓΕΙΑ ΤΟΥ «ΟΜΟΥ
    Πρός τόν χ. Δήμαρχον "Ηρακλείου
    «αί κ. χ. Πο,οέδρους Κοινοτήτων
    Ν ομού Ηρακλείου
    Τό Γερμανικόν Φρονραρχεϊον
    Ηρακλείου, διά τής άπό 16—
    6-44 Διαταγής τού, παραγνέλ-
    λει όπως ό Δήμος Ηρακλείου
    καί οί Πρόεδροι των Κοινοτή¬
    των τού Νομοϋ Ηρακλείου ά-
    ναφέρουν εγγράφως είς τό Φρου
    ραρχεΐον Ηρακλείου (Τμήμα
    Τεωπονικόν) μέχρι 1—7—44 α¬
    ί νυπερθέτως πάντα τα έν τη πε*
    (ριφερείςι αυτών ΕΛΑΙΟΥΡ-
    | ΓΕΙΑ σημειοΰνΐες την τοποθε-
    σίαν εις την οποίαν ευρίσκεται
    έκαστον, εάν πρόκειται περί μη-
    χανβκινήτων ί') ύδραυλικών, ή
    ίπποκινήτων ή χειροκΐνήτων
    τοιούτων.-
    Κατόπιν τούτου παρακαλού¬
    μεν όπως ό Δήμος Ηρακλείου
    καί αί Κοινότητες συμμορφω·
    θοΰν έπακριβώς πρός την άνω
    ΕΠΥΡΠ0ΑΗ8Η
    ΣΥΗΗ3ΧΠΙΚ0Β ΚΛΤΑΠΡΟγΙΙΗΟΝ
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 21. —Κατά
    τάς απογευματινάς ί»ρας τής
    18ης Ιούνιον αίωρεΐτο υπεράνω
    τής θαλασσίας ίπεριοχής έξω
    τής άκτής μεταξύ Άρομάνς καί
    έκβολών τοϋ Όρν τεράστιον
    μελανόν νέφος καπνοϋ, τό ο¬
    ποίον φερόμενον υπό τοΰ άνέ-
    μου ήτο όρατον είς έκτασιν 50
    χιλιομέτρων. Κα<&' ά' μειαδίδε τα ι έκ των επακτίων πυροβο- λαρχιών τό νέφος τουτο τοΰ καπνοϋ προέρχεται άπό εν εχ¬ θρικόν καταδριομικόν βληθέν υπό Γερμανών άεροπόρων. ΠΡΟΖΚ.ΛΗΣΙΣ Παρακαλοΰνται πάντες οί υ ποστάντες ζηριίας εις άκίνητα καί κινητά έκ τοΰ ενεργηθέντος βομβαρδισμοΰ , τής πόλεως Η¬ ρακλείου, (Χανίων Πύλη καί οδόν Νόελ) την νύκτα τής Οης Δεκεμβριού 1943, παρ' έχθρι κων άεροπλάνων, δπως προσέλ θωσιν έντός 3ημέρου έκ τού Αστυνομικον Τμήματος Ήρα χλείον καί δηλώσονν τάς προ ξενηθείσας αυτοίς ζημίας. Έν Ηρακλείω τή 21 Ίον νίον 1944. (Έκ τον Γραφείον τοϋ Τμήματος) διαταγήν ύοτοβάλλοντες έμπρο- θέσμως τάς ζητουμένας κατα- σιάίτεις, (μέχρι 1—7—44) πρός αποφυγήν βαρντάτων σννεπει- ών. Ή παροϋσα έπέχει θέσιν ύ- πηρεσιακής κοιν)σεως καί δέον νά πρωτοκολληθη υπό τοΰ Δή- μου καί των Κοινοΐήΐων. Ό Νομάρχης ΕΜΜ. Κ. ΞΑΝΘΑΚΗΣ ι_ΕΩΔΗ ΑΡΩΜΑΤΑ Ταμπακάνα,' Χαμπανέζα, Χρυσα "Ονειρα Φαρμακείον ΓΚΠΕΣΑΚΗ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 21.-Εκατέρω¬ θεν των έκβολών τοΰ "Ορν αί έκκαθαρισΐικαί έπιχειρήσεις των Γερμανικών στρατενμάτων κατά Γήν 19ην Ίουνίου προώ- δευσαν έ'τι περαιτέρω παρά την πεισματώδη αντίστασιν των Βρεττανικών δυνάμεων. Ό?ιό- κληρον τό δάσος νοτίως τού Μπαβάν ευρίσκεται σταθερώς είς Γερμανικάο χείρας. Συνελή¬ φθησαν α'ιχμάλωτοι υπερπεντή¬ κοντα Βρεττανοί στρατιώται. Ούτοι κατέθεσαν ότι τα τμήμα- τά των ύπέστησαν ιδιαιτέρως αιματηράς απωλείας έκ τοΰ δρα- στικοΰ πυρός των Γερμανικήν ταχνβόλων. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 21.—Ή ϋη Βρεττανική μεραρχία ήτις ε'ιχε· προωθηθή μεταξύ Όρν χοί Βίρ έχει οΰσιαστικώς συντριβί)· ΕΠίίΐΤίΟΠ ΕΙ0ΡΙΚ1Ι Οί- Ι ΕΙ! ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 21.—Μεταξν 2 καί 3η; πρωϊνής ώρας τής 20ης Ίουνίου τα βαρέα Γερμα- νικά τηλεβόλα τοϋ στενοΰ τής Μάγχχις ί'ινοιξαν σφοδρόν πΰρ εναντίον έχθρικής νηοπομιΐιης κατευθννομένης πρός δυσμάς. Παρετηρήθησαν μεγάλαι πνρ- καϊαί εις πολλά πλοΐα τής νηο- πομπής ήτις έν τφ συνόλω της υπέστη σοβαρωτάτου ζημίας καί καταστροφάς. Τα πλείστα έκ. των καιομένων πλοίων έθεάθη- σαν βυθιζόμενα. ί.ΓϋίΙ ΕΙΙΚΙΡΕ11 ΕΦΒϋΣΕΠ ίΙΙ ΙΦΟΑΡΟΤΗΤλ ΑΝΕΥ ΠΡΟΠΓΟΥΠΕΠΟΥ ΕΛΣΙΝΚΙ 21.—Αί έπιθέ- σεις ϊσχυρών έχθρικών δυνάμε- α)ν είς τόν ίσθμόν τής Καρε- λίας εναντίον των Φινλανδικών θέσεων έφθασαν είς σφοδρύτη- τα άνευ προηγούμενον. Τό κέν¬ τρον τοϋ βάρονς τής μάχης κεί¬ ται είς την δυτικήν πτέρυγα ?- πον έχθρικαί δυνάμεις άρμά- των προωθοϋνται πρός τό Βιι- ποΰρι. Πάντως ή άμννΐική γραμμή των Φινλανδών παρα- μένει σταθερά καί είς ουδέν ση¬ μείον πρεκλήθη χάσμα δννά- μενον νά διευκολύνη τάς προ- θέσεις των Σοβιέτ εναντίον των κυρ^ως κόμβων τής Φινλανδι- κής αμύνης. ΙΙΙΝΙΤΙ 1 ΤΕΡΜΙΗΙΗ ΜΑΔΡΙΤΗ 21.—Ή έφημε ρίς «Ίνφορμαθιόνες» γράφει ότι τό νέον δπλον των Γερμα- νών δέν αποτελεί πολεμικόν μέ¬ σον ψυχολογικής σημασίας άλ λά τακτικόν έπιθετικόν δπλον μέ άποτελέσματα άναμφισβήτηΐ" Έκ των Αγγλικών άνακοινώ- σεων επί τοΰ σημείον τούτ< ν γίνεται γνωστόν ότι τό δπλτν αύτό καθ' όλα τα δεδομένα α¬ πετέλεσε πραγματικόν αίφνιδια- σμόν. Οί "Αγγλοι ουδόλως η- δννήθησαν νά τό Ιξουδετερώ- σουν. Ι Τύποις «Κρητικού Κήρυκοςν