33667

ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥ
ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΑΠΟ,ΤΟΒΕΡΟΛΙΝΟΝ
Άναμφισβήτητο$ ή άδυναμία των
'Αγγλοσαξώνων άπέναντι των Σοβιετ
ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ Δ»*.. Ι—,— ΘΓ. ΣΤΑΥΡΑΚΗ*
« Απριλίου 1944 -ΤΙμπ φύλ. δρ. 10,000-Άρ. τηλ. 2-5ί
ΒΕΡΟΛ1Ν -Ν ..Ια·.) ι
"Αγγλοι καί Άμερικανοί
χοϋν νά έξαφανίσουν |κ τοΰ
προσώηου τής γης την εύρω-
"Ί Λαϊκήν οίκονομίαν καί διά τοϋ-
!ΐ'! το τάς άεροπορικάς των έ—ιθ-β-:
ίο*| οεις δέν στρέφουν μόνον έναν-
'ργ. τίον τής Γερμανίας άλλά καί
1 «'ι ΐναντίον των γαλλικών, βιλγι-
,(ϋ> καί των άλλων βιομηχανι¬
κήν πόλεων τής Εύρώπης. Είς
ιην καταστροφήν τής εΰρ,ωπαϊ-
χής βιομηχανίας διαβλέπουν οί
Άμεθΐ*ον°ί *ήν απαλλαγή^ τοϋ
άμεριχανιχοΰ τμπορΐου εκ τοϋ
εΰρωπαϊκοΰ συναγωνισμοΰ. Α¬
ναφορικώς μέ την αγγλικήν βιο¬
μηχανίαν, δηλούν κυνικώς: Τα
γίρμανικά άντίποινα θά άπαλ-
λάξουν την Αμερικήν τοϋ ένα-
πομένοντος άνΐιπάλου. Ούτω αί
Ήν. Πολιτειαι θά άποκτήσουν
το μονοπώλιον επί δλων των
άδων.5
Διά τάς Ήν. Πολιτείας συν-
ιρέχει καί έτερος λόγος δι&ξαγω-
γής ενός τοιούτοι) πολέμου. Ή
μειατροπή τής άμερικανικής εί-
ρηνικής βιομηχανίας είς πολε-
κήν τοιαύτην, έμφανίζει μετα-
πυλεμικώς τα σπέρματα μιάς
άνεργίας καί άναρχίας την ό
πο'ιαν ουδέποτε μέχρι σήμερον
είδεν ό κόσμος, εάν δέν επιτύ¬
χουν νά καλύψουν δι' ειρηνικων
Ιμπορειιμάτων τάς άγοράς τοΰ
κόσμου. Ό κίνδυνος αύτός τής
όμαδικής άνεργίας ΐτρέπει ν* α¬
ποφευχθή είς βάρος των εύρω-
παίων έργατών ώς έπανειλημ-
μένως εδήλωσαν αί έπίσημοι ά-
μερικανικαί αρχαί. Ή -εύρω-
πιιϊκή γεωργίιΐ καί ή κιηνοτρο-
φία πρέπει νά εκλείψη διά ν'
αποσοβήθη ή καταστροφή των
Άμερικανών μεγολοκτηματιών.
Ούτω οί πλουτοκράται τής δύ-
σεως συνεργαζόμενοι μέ τούς
Ιουδαίους κεφαλαιούχους θά
δυνηθούν, άπερίσπασΐοι έκ τού
εύρωπαϊκοϋ άνταγωνισμοϋ νά
ετιιδοθοΰν είς την έκμεεάλλευ-
. σιν τοϋ κόσμου καί είς τον θη-
σαυρισμόν.
Παρομοίαν τακτικήν τηροΰν
οί Άμερικανοί καί έναντι τής
Μόσχας. Ύπάρχουν πάντοτεά-
φελεΐς κύκλοι είς την Ευρώπην
πού πιστεύουν ότι υπο τϋν Στά-
λιν συνετελέσθη ή συννελεΐτα
ή μεταΐροπή τής Σ. Ενώσεως
είς αληθή δημοκρατίαν. Ή έλ
πίς αυτή ένισχύεται καί υπό τή< άγγλοαμερικανικής πλευοάς, κα ό Στάλιν καταβάλλει όλας το τάς προσπαθείας διά νά γίνη τουτο πιστευιόν, όπως ή συν διαλλιγή τού μετά τής έκκλησΐ- ας καί ή ύπθκίνησις τού ρωσσ. ποχρ'ωτισμον.'Αλλ'άκοφώςενας εΟ · 'κομπολσεβικισμόςπερικλείων εις τοϋς κόλπους τού ολόκληρον την ^δύναμιν τοϋ μπολσεβιχι- σμοϋ καί ένισχυόμενος υπό των π χτροπαραδοτων πανσλαϊστικών σχεδίων αποτελεί τόν μεγαλύ¬ τερον κίνδυνον διά την Ευρώ¬ πην. Ουδείς έκ των τσάρων ε¬ πέτυχε ποτέ νά έμφανίση επί τής πολιτικής σκηνής μίαν τοι- ΚΗΗΤΕΣ Οί "Αγγλοι δέν είνε φίλοι μας διότι άνέκαθε,ν περιεφρόνη- σ«ν τα έθνικά μας δίκαια καί πάντοτε μας έξεμεταλλεύθησαν διά τα συμφέροντά των. Τώρα πού δέν μποροΰν πλέον νά μας μεταχειρισθοϋν, μας παραδί- δουν στούς μπολσεβίκους, οί δ- ποΐοι άπειλοΰν νά έξαφανίσουν την ίστορική Έλλάδα μ» άς καί την Εύρώπη ολόκληρον. Αύτοι είνε οί οήθεν φίλοι μας πού έ- ξακολουΰοϋν άκόμη νά μας νο- μίζουν ώς ύποιακτικούςτων. Φυ λαχθήεε λοιπόν άπό την κατα- στρεπτική προπαγάνδα των καί ΠΑΡΑΜΕΙΝΑΤΕ ΜΟΝΟΝ ΕΛΛΗΝΕΣ, πιστοί είς τάς πα- ραδόσεις καί τόν πολιτισμόν τής ίστορικής μας Πατρίδος πού •ΐνε άΐτοφασισμένη νά μή επι¬ τρέψη την βεβήλωσι των ίερών της άπο τούς βαρβάρους εβραιο μπολσΓβίκους. ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ ΚΟΚΚΑΑΑ Πϊρνώντας ε{μ ά πό την · Και· χροταφιπιχ — βά δήτε άνβρβαιτινα χ«*κ»λ-χ σκοριτιβμέν» στό δρο μο. Πϊριττη φροντίδι». Κανβίς Μπορεϊ > ά προσέχη δ,τι δήποτβ
«λλβ, *Ένα μοιλλιαρό σχυλάχι
κου τρέχιι στό δρόμο, δυόμβγά-
λ« δοχβία λχδιοΰ ο' ϊνχ δίτρβ-
Ι ΑΙ ΑΠΟΨΕΙΣ ΜΑΣ
[-------------------------------.--------------------------
Η ΑΜΝΗΣΤΙΑ
Ώς γνωστόν τό γενναιόφρον
μέτρον τής άμνηστίας των δια-
! πραξάνΐων άξιοποίνους πράξεις
} άνΐιβαινούσας είς τό ελληνικόν
ή γερμανικόν δίκαιον, εφ' όσον
ήθελον μεταμεληθή έμπράκτως,
παρουσιαζόμενοι οίκειοθελώς
είς γερμανικήν μονάδα, παρετά
Ι θη έξ άρχής—ήτοι άπό τής
αύτην συμπαγή μάζαν όπως ό
Στάλιν. Καί διερωτάται κανείς
εύλόγως ποία δύναμις είναι ί-
κανή νά αντιταχθή εΛς τάς ά-
σιατιχάς όρδας τού Στάλιν άνευ
τοϋ Μ-ίζονος Γερμανικόν Ράϊχ;
Οί "Αγγλοι καί οί Άμερικα¬
νοί πάντως παραμένουν τελείως
άσθενεΐς. Καί μάλισΐα ή "Αγ¬
γλία προσδεθεΐσα είς τό ά'ρμα
τής Μόσχος ,έξαρτά έξ αύιής
καί μόνον την ύπαρξιν της. Αί
Ήν. Πολιτειαι, άναμένουν τόν
τεομαιισμόν τού πολέμου είς
την Ευρώπην διά νά έπιπέσουν
εναντίον τής Ίαπο)ν(ας βοηθού-
μενθΐ υπό τού Στάλιν, διότι ά¬
νευ αυτού άδυνατοϋν νά συντρι-
ψουν την "Ιαπωνίαν. 'Υπάρχει
λογικώς σκεπτόμενος εύρωπαΐ-
ος δυνάμενος νά φαντασθή ότι
δύναται ν' Ιξαπατη&ή ό Στά¬
λιν άιτό τόν Ροΰσβελτ καί
τόν Τσώρτσιλ; Οί Άγγλοι καί
Άμί-ρικανοι πιεζόμενοι υπό
των πραγμάτων καί έκ τής ι¬
δίας αυτών άδυναμίας άναμέ¬
νουν έκ τοΰ Στάλιν την σωτη¬
ρίαν των. Τίνι τρόπω επομενως
θά άντιταχθοΰν είς τάς άξιώ
σεις τού περι ύπαγοιγής όλο^
κλήρου τής Εύρώπης υπό τό
γλιήπτρον τον;
Ό Δανόι: πρίγκηίτας μέ τό
έρώτημοι τβυ: νά ζή
κανβΐς ή ν« μή ζή; κατα^γιίβη-
Ηε: Ή οχηνή τβι* Άμλβτ μέ τό
νεκρο9άφτη δέ^' £χβι πϊρβΐοι.
Πί·ιά άν^γκη ΰηάρχβι νά ζ·χλι-
ζώμαστβ γιά την ηθικήν μ»ς τ«
λειβποίηαι, άντΐίΐαραβαλλοντας
τό άνΒρώπινο καΐάντημα μετ»
θάνατο;
Αΰτό τό συμηέρασμα μοϋ βύ
μισβ ή .τβρίητωοι: ' ν πό τοΰ; τρ»1ς
πββιπατητικεΰί ποΰ άντικρύζο
μβ τό «δίαμα», ό ένας — α{ιος
καί η;ο9υμος έπιοτήι:ων — κα
ταδεχβται νά άπασχΓληθί) μέ τα
σκόρπικ όστά. Αΰτό έδ« εΐνβ
μη;ι«ίϋν όβΐοϋν μας λέγει. Αύ-
τό έκβΐ αΐνι ή ττερονη. Τό αλλο
φοτοϋν τοΰ βρκχίονος. 'Λλλ ή
ικφωτια-ιχή φροντίδα τβιι για
ροϋ άβφΐλως βίν«ι χρηβιμώτβ
ρη κ«1 ^ξιοπρεπίστβρη άΐτό μ ά
λβγβμινη: πένθιμη φΐλβσ^φία.
Ή φυχρή άντΐΗϊΐμίνιηότπτΛ
τής έηιβτήμης »ά<ι επί τέλίυς βικαιολογεΐ. 'Ενώ ό άνθρωπβς γενικά δέν δικβιολογεϊ τίποτβ. "Η καλυτέρα δικαιολογεΐ μόνο την πεπφρονηβι. Ε.5ν» υλικό ποΰ μ»Θε μέρ« ϋποτιμάτβι περισ σότβρο. "Ο,τι αλλο βμψυχο κ«ί άψυχο είναι άσυγκρίτυς άνώτε ρο. Δέν «Ινβ πολλές η.αέρες ποΰ μιά γνυστή κυρία Εδιδε στίι γκ τα της.·, φρίσκι* μηαρμπούνικ, τό βάρρος νά την ίρω —Γιατΐ αΰτό τό πβρΐσσευμα ά πό τό γβϋμα οας ίέν τό μοιρ» Απριλίου. Ό έξοχώτατος στρα- τηγός κ. Μπρώϋερ ηθέλησε διά τοϋ μέτρου τούτου νά δώση την ευκαιρίαν είς τούς ενδιαφερομέ¬ νους νά σκεφθοΰν καί νά πρά- ;ουν ό,τι ορθόν καί λογικόν είς την περίπτωσιν ταύτην. Θέλο¬ μεν νά πιστεύωμεν ότι έν τω μεταξύ καί έφ' όσον ύπάρχει ά¬ κόμη καιρός, οί πρόεδροι των Κοινοτήτων θά ένδιαφεοθοϋν ωηρώς και κατά τρόπον άποτε ,εσματικόν όπως τοϋ μέτρου τούτου έπωφεληθοϋν όσον τό δυνατόν περισσότεροι έκ των δι- ατηρούντων τοιαύτας κατηγορί- ας, έπιδεκτικάς μετανοίας καί διά λόγους σχετικούς μέ την α¬ σφάλειαν καί την τάξιν των πβ- ριφερειών των καί διά νά Ιξν- πηρετήσουν τυχόν ομοχωρίους των ή άλλους καταφυγόντας έ- κεΐ, οί όποΐοι δι' αυτόν ή έκεϊ- ον τόν λόγον δέν επωφελήθη¬ σαν εισέτι τοΰ μέτρου τής άμνη στίας. *«τε . . .. Ιί' έκιίνπ άηηνΐηαε: —Δέν ΰτάβχοον φτωχοί. Ύ πάρχευν μίνβ άνθρωπβι. Τό το μάρι τβυ$ ά;:ζΐΐ πολΰ λιγώτβρο ά πό τό τομορι οΐουδήιτβτϊ ζώβυ. Ή «υ^ία έσκίπτβτ© ίμπορι κά. Εΐχβ ί>αχ&αο δίκηο: Έκβΐνο
ποΰ ένίιαφέ?βι σήμβρο άποκλϊί
στικ» εί ν» ιό βΐδος. 2ήτημα τή;
ήμίρας; ΤΙ 9ά πβυλησνμβ καί τι
θά φάμε; Βλίπετβ οτήν άγορά
νχ πουλιοϋνται παπλώμαια, α%
πούτσια, Ηοστούμι», ίπιπλη
χαι δ,τι δήιτοτε αλλο μηορβϊ
νά φβρο άτβμικϊ χΐρδος. Ό άν
βρ«ι<ες γιά νά κατορΰώβη νά φίη άιογομνώνΐται άπό κάθΐ πράγμα—καί τό τβλϊυταϊβ—πβύ έηροδίδπ έμμϊβα η &μκαχ ΐόν πυλιτισμό τού. Ή ξίΐούλη αι αύτη ισως αφήση μιά μερά θβ όγομνο τόν ανθρωπο. Κειΐ άπό καθα ροΰχο κ«1 άπό κάϊ« τιμή Κ«ι δέν δα εΐνβ ουτι αΰτό κκ· ρκλβγβ. Ή ύτοτίμηβΐ τού παΐρ νβι κχταπληιτικές διαατάββις.Ε νβ χάτι τό κούλληιτο ό άνθβώ τινος πλη9Μριβμό$ βτά των μχχάν. "Ας μην άκβροΰμβ λοιπόν γιατί άπό τα ΤΒλβιότβραι δημιονρνηματβι τής φύσεως, γι νβμαβτ· σιγ:«—σιγά τα βκύβ της. Τα κ8ί-ώπινα κύκχαλα ποΰ άντιχρύοαμ· πρβχβέ{, μόνο αν π τ*ν ββνατβ ν«|»ιβμΓΐχ«νο«βιη ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Τό Διοικητικόν Συμβούλιον τοϋ Άσύλου τής Γεοόντισσας εύχαριστεΐ θερμώς την κ. Μα¬ ρίαν Ν. Καστρινογιάννη διά την ΐροφοδοσίαν την οποίαν προσέφερε είς τό ΐδρυμα καί τάς υπηρεσίας τάς οποίας παρέ- χει είς αύτό. ΑΠΩΛΕΣΘΗ μεταξύ Άγίας Βαρβάρας—Μεγ. Βρύσης—Περ βολιανών πορτοφόλιον περιέ¬ χον μίαν ταύΐότητα, δελτία τρο- φίμων Νομαρχίας καί Έρυ- θροΰ Σταυροϋ, δελτίον σιγαρέτ των κα'ι ένα χρυσουν άρραβώνα άπαντα άνήχοντα είς τόν άρχι- φύλακα Άγροφυλακής Δ. Τζαγ καράκην. Ό [ευρών παρακαλεΐ- ται νά κρατήση τόν άρραβώνα καί νά παραδώση είς τα Γρα- φεΐα μας τα δελτίι. βοΰν καταλλΓΐ.βς — χ»ρ!( πολ λές δαπάνΐς χ α) χόπους — 84 προσβίλκιινν επί τ^ιλβυς άγορα βιές 1 "Ενα νέο «ϊΐδος» μέ προ βφβρά χχΐ ζήτπβι θά ϊκαν» την έμφάνιαί τού στό άπ« ραντβ δή μοπρατΑριο της ήμαρας. 'Αλλα πού... τέτοια τιίχη. Θ;). Ν. Στ.

«ΚΡΗΠΚΟΣ ΚΗΡΥ^
Ο ΤΠΡϊϊΙί 1ΙΙΝΒ
ΚΒΙ ΠϋΙ1Η |ΗΠΙΠΟΠπυη
ΓΕΝΕΥΗ 3. Ή Αγγλικη ε¬
φημερίς «Ντέλυ Μαίηλυ» γρά
φεΐ ότι ή άξίωσις τού Τσώρτσιλ
όπως τύχη |κ νέου έμπιστθσύ-
νης παρά τής Βουλής, προδίδϊι
τάς υφισταμένας εισέτι ανησυ¬
χίας εν τη πολιτικαί ζωή τής
Αγγλίας.
* ~'~"~Γ!^Τ1~""1ιίΐι ■Τι ιι ■■
Μία πιθανή άξίωσις των
σοβιέτ διά τα Δαρδ)λλια
ΑΓΚΥΡΑ 3. — Ή εφημε¬
ρίς «Τανίν» τής Ίσταμπούλ δή
μοσιεύει μίαν ανακοίνωσιν τού
«Ήνωμένου Αμερικανικόν Τύ
που» έν τή όποία δέν άποκλείε
ται ή απάντησις τής Σοβιετικάς
ενώσεως όπως τα παραχωρηθέν
τα αίς αυτήν Ίταλικά πλοΐα δι-
έλθουν διά των Δαρδανελλίων
καί τοΰ Βοσπόρου. Μία τοιαύ¬
τη άπαίτησις είς την περίστα¬
σιν καθ* ήν θά επραγματοποι¬
είτο, θά έδημιούογει σοβαρώτα-
τατον ζήτημα διά την τουρκικήν
ούδετερότητα. Πάντως ώς το-
νίζει ή «Τανίν» οί ?γκυρος τουο
κικοί κύχλοι δέν είναι επισήμως
πληροφορημένοι περί μιάς τοι¬
αύτης άξιώσεως τής Σοβιετΐκής
"Ενώσεως.
ΜΙΚΡΑΙ ΕΙΔΗΣΙΣ
ΛΓΩΠΕΣ ΕΕ
ΚΥΡ10Υ- ΤΟΜΕΙΖ ΤΟΥ
ϋθΑβ?Ο3Υι.
III
ΤΟΥ!
βϋΑΤΟΙΙΙΚΟΥ Ι.ΒΤΒΠΟΥ
Έκ τού Στρ«τηνϊΙου τβθ Φύ
ρ·ρ 3 ΆποιλΙο». Ή άνΜτά· .
τη Διοίκησις των Γερμανικήν Ι
ύυνάμϊιιν ανακοινοί: ι
ΑΜΣΤΕΡΝΊΆΜ.-Ή Βρετ-
τανική ύπηρεσία πληροφοριών
μετέδωκεν ότι είς την Βουλήν
των Κοινοτήτων ή κυβέρνησις
Τσώρτσιλ μετά την συζήτησιν
τής καταστάσεως έτυχεν Ιμτιι-
στοσύνης διά 425 ψήφων έναν¬
τι 123.
ΑΓΚΥΡΑ.— Ή εφημερίς
«Τασβίρι Έφκιάρ» γράφει ότι
αί μεΐαξύ των συμμάχων διαφο¬
ραί είναι τόσον μεγάλαι ωστε
ουδόλως άποκλείεται ή άπρο-
•ίάλυπτος μεταξύ των σύγκρου-
σις καί πρό τής λήξεως τοΰ πο¬
λέμου:
ΓΕΝΕΥΗ.— Καθ1 ά γρ-ί-
φουν οί «Τάϊμς τής Νέυς Υ¬
όρκης» ό Τσώρτσιλ κατά τόν
τελευταίον λόγον τού έτραΰλιζε
«αί ήγωνίζετο νά εύρη τάς λέ-
ξεΐς. Ή φωνή τού γενικώς ήτο
ίζ-ησθενημένη καί ωρισμέναι
έκφράσεις τού έστεοοΰντο ζωη¬
ρότητος.
ΡΩΜΗ.—Ώς μεταδίδετα. έκ
κύκλων τού Βατικανόν, ό Πά-
πας προτίθεται νά απευθύνη
κατά την εσπέραν τοΰ Πάσχα
μίαν ραδιοφωνικήν άνακοίνω-
οιν πρός την παγκόσμιον δημο-
σιόΐητα.
Δυτικώς τοΰ "Οτσάσκωφ ά-|
πόπεραι πρός διάβασιν τοϋ έχ-'
θροΰ έματαιώθησαν. Δυτικώς
τοϋ Μπερεζόφκα Ισχυραί έπιθέ- ι
σεις των σοβιέτ άΐιεκρούσθησαν.'
Είς τι σημείον διεισδύσεως!
'σφοδροί άγώνες διεςάγονιαι ε'ι-'
σέτι. Μεταξύ Δνειστέρου καί Ι
Προύθου καί είς τόν χώρον τού
Τσέρνοβιτς, βοοείως τοϋ Δνει-
στέρου, συνεχίζονται σφοδροί
άγώνες. Παρά τό Στανισλάου
Ούγγρικά στρατεύματα εξετόπι-
σαν έχθρικάς δυνάμεις δι' άντε-
πιθέσεως. Ή φρουρά τοΰ Ταρ-
νοπόλ απέκρουσε νέας σφοδρο-
ιάτας έχθρικάς έπιθέ·εις καί
κατέστρεψε 10 έχθρικά αρματα.
Αύτόθι διεκρίθη δι' ϊδιαιτέραν
άνδρείαν δ άνθυπολοχαγός Σέ-
πελ διοικητής πυροβολαρχίας
είς τίνα ταξιαρχίαν πυθοβόλων
έφόδου.
Έπανειλημμέναι έπιθέσεις
των μπολσεβίκων εναντίον τής
πόλεως Κόβελ κατέρρευσαν επί
τής αποφασιστικήν άντιστάσεως
των ύπερασπιστών. Ηίς τόν
χώρον βορείως τής πόλεως τα
στρατεύματά μας κατέλαβον
πολλά σημαντικά ύψώμαια. Κα¬
τά τας μάχας των τρλρ«ταίων
τά τάς μάχας ω
ημερών διεκρίθησαν Ιδιαιτέρως
αύτόθι δ Διοικητήο των Σ. Σ
ή λό
αύτόθι δ Διοικηήο ω
Νΐκολούσιλεκ διοΐκητής λόχο
<·ΐς τι Συν),ια άρμάτων καί δεκανεύς Πόλλακ ενός συνιάγ ματος γρεναδιέρων. Μεταξύ τοϋ ίΔνειπέρου κα Τσάουσυτά υπό τάςδιαταγάς τοϊ στρατηγοϋ τοϋ πεζικοϋ φόν Τί πελσκιρχ καί τοϋ στρατηγοϋ τοΰ πυροβολικοϋ Μάρτινεκ, στρα¬ τεύματα κατά επταημέρους σφοδρούς αγώνας έματαίωσαν τάς αποπείρας διασπάσεως 17 έχθρικών μεραρχιών έφόδου, μι- άς μηχανοκινήτου καί δύο τεθω ρακισμένων ταξιαρχιών, κατα- γαγόντα σημαντικήν επιτυχίαν Τα σοβιέτ έσχον σοβαοωτάτας αιματηράς απωλείας. Κατά τάς μάχας ταύτας διεκρίθη Ιδιαιτέ¬ ρως ή 18η τεθωρακισμένη με- >αρχία γρεναδιέρων τής Σιλε-
(ίας υπό την διοίκησιν τοΰ υπο
τρατήγου Τσουτάβερν.
Νοτίως τοΰ Πλεσκάου οί
μ.τολσϊβΐκοι επετεθησαν έκ νέου
διά τής χρησιμοποιήσεως νέων
μεραρχιών καί ύποστηριζόμενοι
υπό πολυαρίθμων άρμάτων καί
άεροπλάνων μάχης. Άπεκρού-
σθησαν υπό αίματηροτάιας άπω
λείας καί άπώλεσαν 57 ά'ρματα.
Άεροπλάνα μάχης καί μαχητι-
κά υπεστήριξαν μέίδιαιτέοαν επι
τυχίαν τάς άμυντικάς μάχας τοί>
στρατολ. Μόνον είς τόν χώρον
τούτον 32 έχθρικά άεροπλάνα
κχι τερρίφθησαν είς άεοομαχίας,
δύο δέ άλλα κατεστράφησαν υ¬
πό τοΰ άντιαεροποθΐκοϋ πυρός.
Σκάφη ασφαλείας τοΰ πολε-
μικοΰ ναυιικοϋ κατεστρεψαν
είς τόν Φιννικόν κόλπον καί πά
λιν 6 σοβιειικά βαμβαρδισΐικά
Είς την Ιταλίαν δέν έοτημειώ
ν^ησαν καί χθές έπιχειρησεις ά¬
ξιαι λόγου. Κατά τίνα επίθεσιν
βορειοαμεοικανικών βομβαρδι-
στικών επί τόπων τής νοΐιοανα-
τολικής Γίρμανίας κατεστριίφη-
σαν κατά σφοδράς άερομαχίας
54 έχθρικά άεροπλάνα μεΐαξύ
των οποίων 50 τετρακινητήρια
βομβαρδιστικά. Είς τό Σπέϋερ
εσημειώθησαν ζημίαι
Σελίς ία
Ή Ούγγαρία έκήρυΐεν
άπό χθές πανστρατιάν
ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ 3.- Ή
ΟύγΥΟΐκή κυβέρνησις άνήγγιιλε
σήμερον ότι έπεστράτευσϊν α¬
πάσας τάς δυνάμεις τής χώι,ας.
Πιθανή συνάντησις
Τσώρτσιλ καί Στάλιν
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 3. —Μετ·ιδί
δεται έκ Λονδίνου πρόςΣουηί ικ.
εφημερίδα ότι ή νέασυνάντι,,ΐις
τού Τσώρτσιλ μέ τόν Στάλιν θέ¬
λει λάβει χώραν είς τό Λονδί¬
νον.
Νευρικότης είς Λονδι¬
νον καί Ούασιγκτώνα
ΑΓΚΥΡΑ 3.—Ό Τοΰοκος
βουλευτής Σαντάκ γράφων είς
την εφημερίδα «Άκσάμ» τι,νί-
:ζει ότι είναι προφανής ή νευιι-
ίκότης είς Ούασιγκτώνα καί
Λονδίνον διά μελλούσας στρα¬
τιωτικάς έπιχειρησεις.
ΑΕΡΟΜίΙΧΙΑΙ
ΤΒ1
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 3. -Άνω¬
θεν των 'Άλπεων καί αύιών
τούτων των ύψηλυτέρων κορυ-
φογραμμών των, διεξήχθηι-αν
κατά τάς απογευματινάς ώρας
τής Κυοιακής σίροδρπί άερομα-
χίαι μειαξύ Γερμανικών ήιωκτι
κων καί άι;ροπλάνων καταιττρο-
ψής καί σχηματισμών Άγγλοα-
μερικανικών βομβαρδιστιχών,
ίσχυρότατα προσΐαΐευομένων υ¬
πό καταδιωκτικ όν. Πολλά Ιχ,θϋΐ
κά άεροπλίίνα κατε^ρίφθησαν
έκ των οποίων τα περισσότΓ(»α
τετρακινηΐήρια βομβαρδιστικά.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
τοϋ Ταμείου Ηρακλείου
1
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ Καπνοφυτά
παρά τού Δημητρίου Μαυρο-
γιάνντ) (Ξύλινη Τάμπα.)
3-3
ΑΠΩΛΕΣΘΗ κλβιδΐ' χοηααιοχι-
βωτίοΐ) άπδ λιμένος μίχρι πλατβίσς
Δασκαλογιάννη. Παρακαλβΐταιό ευ¬
ρών όπως τό κ·μ(ση εί; τό Γρα·
φηον τον έργολ ιβουκ.Λαζάρου Φα
τβέά (Πλατεϊα Αα·χαλογιάννη) καί
ά*ή·»τ«Γ
Μί| χορηγηθίίσης παρατάσεωί
τοϋ Οί«ον. έτους 1943—44, ειδο¬
ποιούμεν τοίις φορολογουμένοος
τοϋ Ταμείου ημών τοΰς μή προσελ-
θόνΐας έντ!ις τού μηνός Μαριίου
έ. ί. διά την έξίφλησ.ν τ"ν χρεών
των, ότι προήλίίοΐιεν είς την από¬
φασιν νά δεχθιι μέν σιωιτη^ώς <«ΐ1 μέχρι 5ης Απριλίου 1944 την εξό¬ φλησιν τούτων διά διπλοτύπων είσποάξεω; ήμερομηνίας 31ης Γνΐαρ τΐου 1944 εΐόικώς πρός κοϋτο χρα· τη9έντων. Τό μέτρον τούτο ύπηγορεύθη έκ τοΰ σχοπού τής απαλλαγή; των ανωτέρω φορολογουμένων έκ τοΰ πρόστιμον 2< ι )ο Ν. 1110 καί διά τόν μήνα Απρίλιον έ. ε. Δέον συνεπώς όπως έπιληφθώσιν τής εύχαιοίας ταύτη; ούΐοι καί προβώσι είς την εξόφλησιν των χρεών των, μέχρι τής ανωτέρω χςιο νολογίας. Ό Διενθυντής Ταμείου Ηρα· χλείου ΜΙΧ. ΤΖΑΝΑΚΗΣ ϊίί;9 Ε0Ι1Ρ Ϊ!ί1 ΕΠΙ Ε21Ξ6ΪΙΚΟ! ΡΛ.Φ3ΥΣ ΓΕΝΕΥΗ 3. —Ή τρομο- κρατική επίθεσις των Άγγλοα μερικανικών άεροπλάνων εναν¬ τίον τής Έλβετικής πόλετης Σαπ χάουζ εξήγειρε τόν Έλβετι- κόν πληθυσμόν διά την νέαν αύ¬ την κατάφωρον παραβίασιν τής ούόετερότητος τής χώρας Αί προξενηθεΐσαι εις την πόλιν ταύτην καταστροφαί είνε μεγά- λης εκτάσεως. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ο'ικία είς Ε8Γι3Γ11Ι ΕΙΣ ΤΗΗ ΤΟΐΡΚΙβΙΗ ΑΓΚΥΡΑ 3. —Ό άρχηνός τοΰ δημοκρατικόν λαίκοΰ κόμ- ματος καί πρωθυπουργός τής Τουρκίας κ. Σουκρή Σαράτσο- γλου ώρισεν 7 ύποψηφίους δι' άναπληρωματικάς εκλογάς. ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ πάσης φύ . _.ο>ς είς την Γερμανικήν: ΙΩ.
τάπεοίχωρα Ηρακλείου μετά ! ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΔΗΣ Πλατεΐα
κήϋου καί αμπέλου. Πληροφο-, Μεϊντανίου ("Εναντι Κ)τος κ.
ρίαι παρ* ημίν · Λούβαρη).
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 3.— Ή Γερ,·
μανιχή άερεπίθεσις ένανιίον
νηοπομπής των Άγγλοαμερικα-
νών είς τα βαρειοαφρικανικά
παράλια έθορΰβησε την Αγγλι¬
κήν δημοσίαν γνώμην. Τα Γερ-
μι»νι*ά τορπιλλοπλάνα καιεβύ-
θισαν έν συνόλφ 11 μι·γ«λα
σκ<ίιρη 74 χιλ. τόννων καί έν άντιτορπιλλικόν. ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΕΐΠϊϊΐΛ ΤΟΚΙΟ 3. —Σχηματισμόν έ" πί" οισσοτέρων των 2 '■ έχθρικων βομ- βιρδιστικών επετέθη εναντίον τής Ία.τωνική; βάσεω; τής Ραμπαούλ. Τα Ίαπωνιι:ά άντιακαοπορικά ην· ηοβσλβία ήνοίξαν άιιέσως σφοδρόν πύα.8 έχθριπά άεροπλάνα κιΐτεοΐρά φησαν καϊ 3 άλλα ύπίστησαν ζη¬ μίας. Η αί,Ι^-ΡΙΚΜΙΗΒ ΙΥΗΒΙ2ΙΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3. —Καθ' α υεταδίδεται έκ Νέας Υόρκης ό Ροΐ'ζβΐλτ διά διαγγέλματός τού πρός τό Κογκρέσσον έζήΐι)σε την κύρωσιν τής Παναμερικανι- κής συμβάσεως. ΡΠ-Ι. •τ. ΙΠ ΤΙ1Ν