33634
Αριθμός τεύχους
789
Χρονική Περίοδος
1944
Ημερομηνία Έκδοσης
21/3/1944
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
Κ_ΡΗ_ΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥ
Ίδκτκτήτης—Λιευθυντής
8ΑΡΒ0ΓΛΗΣ
.^«Ε 15^ΐΣ«Ε^^^^ *-*~ βΡ. στα^ακΊΓσ
ΤΙ
ΑΠλΡΑΐΕΐη;ι_ιι^ΡΒ^^οΗ σοβιετ
ΛΙ ΦΙΒιϊίΒΐϊίΚΪ!
000-Ά?. τηλ. 2-56
ΚΛΣίΝΚΙ
δικ«ι ι ι ι, ? >
-Αί Φινλαν
ι-'·"> ι ι,ν
•ι 11 ι
ρ»γρ 4 ι Μ ,
ρων συνϋη,ιυ/.ογήσε,ως τής φ(ν
λάν οίας τούς όποίονς ώς γω
οιύν εισηγηθή διά τρίτην φο
ράν ή Σοβιε,τική Ρωσσία,
Ή έφημε-ρίς «Σουό-μ*» γςΚί
φα ότι οί όροι είναι άποριί
δεκτοι όχι μόνον δι' ήθιχονς λό
γους άλλά καί στρατκοτικούς.
Επί παραδείγματι ή Σοβιετΐκή
πρότασις όπως περιορισθώσι
τα είς τό Φινλανδικόν έ'οαψος
ευρισκόμενα Γεραανικά στρατεύ
ματα, είναι έξωφρενική. Οί Ψιν
λανδοί, καί άν ήθελον άκόμη,
θά ήσαν στρατιωτικάς άνίκανοι,
νά εκτελέσουν τόν όρον τούτον,
θά προεκάλουν δέ αντιθέτως ά-
ποτελέσματα «διάφορα τελείως
των έπιζητουμένων Όλαι αί
λογικαί προϋποθέοεις διά μίαν
εϊρήνευσιν τής Φινλανδίας θά
κατέστρεφον™. "Αλλως τί, έτι-
λέγει ή Ιδία εφημερίς, τυιοΰιος
τρόπος συνθηκολογήοκος θά ή¬
το άτιμωτικός, θά παρέβλαπτε
δέ έξ δλλου βασικώς ι ήν έτΠ'οι
αν τής άνεςαρτησίας διά την ο¬
ποίαν μάχεται άπό τόσων έτών
ή χώρα.
"Αλλαι Φινλανδικαί έφημε-
ρίδες μεταξύ των οποίων ή
«Καργιάλα» έπανέρχονται επί
τής υψίστης ίστορικής άνάγκης
δ-ΐως ή Φινλανδία δήη
ι,,ν εθνικήν της τιμήν "Αν κα
>■■ την προηγουμένην συνθ?}κο-
/.(/γησιν ή Φινλανδία γράφουν,
είδε διακυβευομένην την εδαφι
κήν της άκρραιόιιιτα διά τής
προτάσεως τού ρχϊ)ροΰ πρός
ζωτικά οημεΐα των συνοριαχών
της γραμμών, νέα σννθηκολόγη
σις θά εκολόβωνε καί την εθνι¬
κήν της αξιοπρέπειαν. Ή Φιν
λανδία θά έχανε τό π«ν διά νά ι
διατηρήση δήθε,ν μερικά άμφίβο
λα καί προσωρινά προνόμια ε¬
πί των άρπακτικών διαϋέσεων
τής Σοβιετικής Ρωσσίας τ) ο-
,τοία άνέκαθεν απέβλεψεν είς
την έκμπολσεβικθποίησιν της.
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 20.—Καθ1
μεταδίοεται έκ Λονδίνου αί
Βρεαανικαί εφημερίδας φαίνον
ται έπιφυλακτικηί επί τθϋ Φιν-
λανδικού ζηιήματος. Οί «Τάϊ
μς» καί τό «Νταίηλυ Μαίηλ»
παραθέτουν απλώς ωρισμένας
είδήσεις καθ'
«V
τό Φινλαν&ι-
κόν κοινοβούλιον κατά πλειοψη¬
φίαν — αν δχι παμψηφίαν — £!
χαρακτήρισεν ώς απαράδεκτον^
τούς όρους συνθηκολογήσεως
τούς είσηγηθέντας άπό την Μό
σχαν καί ούσιαστικώς τούς ά·
ηέρριψεν ώς άσυμβιβάστους
πρός την θέλησιν τού Φινλαν-
δικοΰ λαού νά παραμείνη άνε-
ξάρτητος.
Βαρύ Γερμανικόν άντιαεροπορικόν τηλεβόλον κά-
που είς την γραμμήν δχυρώοεων τού Άτλαντικού.
Μετάδοσις πολιτικής
όμιλίας τοΰ κ.Ύπουργοΰ
Την 8ην εσπερινήν ώραν τοΰ
παρελθόντος Σαββάτου μετεδό-
θη άπό τού ραδιοφωνικοΐ σταθ-
μοΰ Αθηνών ή πολιτική όμι-
λί.ι τού Υπουργόν Γεν Διθι-
κητοΰ Κρήτης κ. Ιωάν. Πασ-
σαδάκη μέ θέμα: Ποίος ό βαθύ-
τερος σκοπός τού σημερινού
πολέμου.
Α» ΙΠΟΨΕΙΖ ΜΙ
ΤίΜΒΤΡίΙ ΤΟΤ >- ΪΠΟΤΡΓΟΪ
Έν σχέσει ιτρύς τ» μίτρα τβϋ
Ύχουρνβΰ Γεν ΑιοχΟ
,1811 ΜΙΤΙΙΙΕΗΙΟΙ
ΤΡΟΦΙΜΟΝ
ΧΑΝΙΑ 19 ΜαρτΊου (τού
άνταπθκριτον μας). —Ό Ύ-
πουργός Γ. Δ. Κ. κ. Ιωάννης
ΙΙασσκδάκης έχων ύπ' δψιν τού
ότι δέν είναι σκόπιμος ή έπι-
βολή διατιμήσεων δι' αποφά¬
σεως τού συνέστησε κατά Νο-
μούς είδικάς Έπιτροπάς αί ό-
ποΐαι έλαβον την εντολήν νά Ικ-
καθαρίσουν τα έπαν/γέλματα τα
σχετικά μέ τα τρόψιμα καί νά
περιορίσουνκατά τό 1)4 τόνάριθ
μόν αυτών διότιό δημιουργη&ϊίς
μεγάλος πληθωρισμος καί ή 8-ίι
«ρατονσα αταξία είς τα έπαν-
γέλματα ταυτα είναι ο σπουδαι-
ότερος λόγος τής ύΐτερβυλιχής
καί άδικαιολογήτου αυξήσεως
των τιμών των τροφίμων καί
δή των έν τώ τόπ<[) παραγομέ- νων. ΙίΑί βασικαί διαιάξεις τής ά- νω αποφάσεως τού κ. "Υπουρ- γοϋ Γ. Δ)τοΰ είναι αί κάτωθι: Κ*1) Κατά τό νέον οϊκ. έτος ου¬ δείς δύναΐα νά ασκήση τό ρ- πάγγϊλμα τού έμπορίυυ τροφί¬ μων τού 1) έξαγωγέως τροφί¬ μων, 2) Ιλαιοεμπόρου, ό) Κρεο- πώλου, 4) Ίχθυοπώλου, δ) Γα- λακτοκώλου, 6) Λαχανοπώλο\ —Όπο)ροπώλ·η·, 7) Παντοπώ- λου, 8) Άριοποιοΰ, 9) Βιομη- χάνου, άλ'Όίως σαηρών καί μυ- λωθροϋ 10) ρίδικών προμηθευ- «ών τροφίμων έκ τής ύ^αί&ρου είς τάς πόλεις «νεν είδικής δι- οικ. αδείας χορηγουμένης ύ.τό τής Νομαρχ. Έπιτροπής ρυ&- μίσεως έπαγγιλμάτων ήτις κτ- ■ θορίζει έν εκάστη τοπικχ) περι-1 φερείϊΐποΐοι καί πόσοι θάάσκοΰνί τό έπάγγελμα εκάστης κατηγο ρίας τροφίμων καί κατά ποίον τρόπον θά άσκήται τό εμπόρι¬ ον εκάστου εϊδους τροφίμων 2) Οί κάτοχοι ή παραγωγο. γεωργικών προίοντων «αί είδών τροφίμων υποχρεούνται νά πω- λώσι ταυτα άνβυ μέν διααμή σεως άλλά μόνον «π* ευθείαν, είς τούς έμαόρους τούς άνεγνω- έ ύ έ' τιμήν είς ην ήγόρασαν τύ έμπό- ρευμπ, πότε, παρά τινος πωλη- τοϋ κλπ. ώσΐε αί αρχαί νά πα- ρακολουθοϋν εάν τα κέρδτι των έκ τής πωλήσεως των τροφίμων είναι νόμιμα ή αϊσχροκερδή. Έπίσης ούτοι υποχρεούνται νά διαφυλάττουν τα έμπορεύμα- τά των είτε έν τψ καταστήματι των είτε είς αποθήκην δεδηλω- μένην καί γνωστήν είς τάς Αρ¬ χάς, διότι ή ανεύρεσις τροφί¬ μων β'ις μή δεδηλωμένην απο¬ θήκην η κρυψώνας επιφέρει την κατάσχεσιν των άνευ άπο- ζημιώσεως ρς ς άεγνω ρισμένους ήτοι τούς έ'χοντας την ειδικήν διοικητικήν αδεία., κατάστημα κλπ. καί ούχι είς άλλα διάμεσα πρόσωπα άσκοΰν- τα λάθρ« τό εμ.τόριθν καί διά τής παρεμβάσεώς των έπαυ- ξάνοντα την τιμήν των τροφί- μων. 3) Οί άνεγωρισμένυι ε'μποροι τροφίμων όφείλουν νά τηοοΰν έρ.πορικόν βιβλίον έν ιω όποίιι) θά άναγοάφουν ύπευθύνως την ι οποίων οταν τα δργανη τής τά¬ ξεως καί οί πολίται συμβάλλουν είς την εφαρμογήν των θά βελ¬ τιωθή μεγάλως ή επισιτιστική κατάστασις τού άπόρου πληθυ- σμού. Διά τής καταργήσεως τού πλιι&ωρισμού των έ ταγγελμάτ· .· καί των διτμέσων χειρών των διαφόρων τυχοδιωκτών καί μαυραγοριτών έμπόρων τού πο- δαριού, τα τρόφιμα θά φθά- νουν άπό των χειρών τού παρα¬ γωγόν διά τής μεσολαβήσεως ενός καί μόνον ανεγνωρισμένου έμττόρου είς τάς χείρας τού κα- ταναλωτού καί οίίτω ή τιμή των τροφίμων θά είναι προσιτή καί είς τάς απόρους τάξεις. ρς τ» μίτρα τβϋ κ. Ύχουρνβΰ Γεν. ΑιοιχητοΟ μίαν δυνατήν βελτΙωΐ«ν των ικ&ν δρων, των όιτοίων ώς γνωστόν τώ έπιηβδον τϊλβυταίως έχίΐ άνέλθίΐ τβροοτί»;, π»&ς έ· {«ϊλίωσιν ολων των τιτξβων, δ· πινβυμΐζομβν δσ* ένρ»ψαμ*ν πρό ημερών υπό τόν τίτλον: «■ γχλημ*τι>ιαΙ μβνοτΜλήβ«!ς».
Τα δημοσιβνομβνκ ιίς άλλην
στήλην επί των μέτρον τούτων
τού μ. Υπουργόν, άιτοδβικνύ-
ουν την «Ιλικρινή επιθυμίαν
τού νά συντβλίοπ εί; την άνα
στολπν τοΰ καταβτριπτΐΜοϋ κύ
ματος των πληθωρικων ύπβρτι
μήθϊων καί την εφαρμογήν ενός
χαλινοΰ βΐς τόν φρβνπρπ δρό
μόν τοΰ τιμών. Φ,-ονοΰμβν δ-
μως επ τα μετρα ταυτα δΐπ ν ά
τβλβσφβρήαβυν—6ηας άλλας τβ
παρατηρήται κα) αίς τάς υηβυ
θύνους ηληρβφίίρίβς—ηρέπβι ν«
τύχβυν μιάς ηραγματικής μ«1
ί{ άγαθβιΐ συνειδότος υπβαηιρί
ίίϋ% των εμπορικώ ν κύκλων,
των όργάνων τής τά^ίως κ«1
τοθ κοινοΰ κατά δεύτιρβν λό
γ5ν- ΣυνκίΗριμϊνω; διά την έ
φνρμογήν αυτών, παρίατα»αι Α
νάγ«η νά οργ«Μυβό αίς αύβτη
ρός £λίγχβ{ ά/ι ό πρόσωπα ϊμ
πβιρα »ζϊ της απολύτου έμπιστο
σύνη; των 'Αρχών, τα ό ποία βά
φριτντίσουν νά τηρβϋνται βιβΛίιχ
ΐ(Η5(9ο'Ρ«» καί μέ την τ·λϊυΓ«ί
αν λονιβτικην «κρίβ(ΐ«ν ούτως
ώθΓ6 νά μή δυνηθούν ώρισμίνοι
δαΗτυλβδϊΐκΓούμϊνβι μαυραγορΐ
ται νά υπεΐσέλθουν πάλιν ΐ(ς
τον μελιτώμενον οργανισμόν
καί νά άν*τρ*ψουν έκ' ώφΐλβία
Των τά πάντα.
Ό Ίατρός
ΓΡΗΓ.Δ.ΖΕΡΒϋΥΔΑΚΙΣ
Ν«υρολβγβί-Ψυχί«ΐ
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Δεχόμεθα Σϊτον πρός κατα¬
σκευήν ζι-'μαρικών μέ ΐούς αύ-
τούς, ώς καί πρότερον όρους.
[Διεύθυνσις 'Εργβοτααίου Ζυμα
ΊΐΜών Κ«ρούζον—Κβοτΐλλάηη)
^ Ν«υρολβγβίΨυχί«ΐρβί
επανελαρε τας εργασίας τού καί
δεχεται ώς καί πρότερον, εις τό
Ιατρείον τού όδός Χάνδακος 74
(οίκία κ. Νικ. Άλικιώΐη).
ΚϋΗΣΤβϋ. Ν. ΠβσΑΓΕΟΡΠΟΥ
Ίατρός
δέχεται είς τό παρά την Πλα¬
τείαν Στράτα Ιατρείον τού (έ¬
ναντι υποδηματοποιείον Γιγουρ
τσή "
Εϊσοδος έκ τής Θ.τισθίας ό-
δού Καγιαμπή 22.
>Α
Ιδίως
ΟΙ
το
ις
—ου βΛ»ν,·ι»ο«ν οττμον1· ν·» τ»ι>|Ί|·'ν' "Ιν ΕΛ'Ρω».
λόκλ-ϊιοτι καί την Έλλάδα μας οτό χάος καί
Ίδκτκτήτης—Λιευθυντής
8ΑΡΒ0ΓΛΗΣ
.^«Ε 15^ΐΣ«Ε^^^^ *-*~ βΡ. στα^ακΊΓσ
ΤΙ
ΑΠλΡΑΐΕΐη;ι_ιι^ΡΒ^^οΗ σοβιετ
ΛΙ ΦΙΒιϊίΒΐϊίΚΪ!
000-Ά?. τηλ. 2-56
ΚΛΣίΝΚΙ
δικ«ι ι ι ι, ? >
-Αί Φινλαν
ι-'·"> ι ι,ν
•ι 11 ι
ρ»γρ 4 ι Μ ,
ρων συνϋη,ιυ/.ογήσε,ως τής φ(ν
λάν οίας τούς όποίονς ώς γω
οιύν εισηγηθή διά τρίτην φο
ράν ή Σοβιε,τική Ρωσσία,
Ή έφημε-ρίς «Σουό-μ*» γςΚί
φα ότι οί όροι είναι άποριί
δεκτοι όχι μόνον δι' ήθιχονς λό
γους άλλά καί στρατκοτικούς.
Επί παραδείγματι ή Σοβιετΐκή
πρότασις όπως περιορισθώσι
τα είς τό Φινλανδικόν έ'οαψος
ευρισκόμενα Γεραανικά στρατεύ
ματα, είναι έξωφρενική. Οί Ψιν
λανδοί, καί άν ήθελον άκόμη,
θά ήσαν στρατιωτικάς άνίκανοι,
νά εκτελέσουν τόν όρον τούτον,
θά προεκάλουν δέ αντιθέτως ά-
ποτελέσματα «διάφορα τελείως
των έπιζητουμένων Όλαι αί
λογικαί προϋποθέοεις διά μίαν
εϊρήνευσιν τής Φινλανδίας θά
κατέστρεφον™. "Αλλως τί, έτι-
λέγει ή Ιδία εφημερίς, τυιοΰιος
τρόπος συνθηκολογήοκος θά ή¬
το άτιμωτικός, θά παρέβλαπτε
δέ έξ δλλου βασικώς ι ήν έτΠ'οι
αν τής άνεςαρτησίας διά την ο¬
ποίαν μάχεται άπό τόσων έτών
ή χώρα.
"Αλλαι Φινλανδικαί έφημε-
ρίδες μεταξύ των οποίων ή
«Καργιάλα» έπανέρχονται επί
τής υψίστης ίστορικής άνάγκης
δ-ΐως ή Φινλανδία δήη
ι,,ν εθνικήν της τιμήν "Αν κα
>■■ την προηγουμένην συνθ?}κο-
/.(/γησιν ή Φινλανδία γράφουν,
είδε διακυβευομένην την εδαφι
κήν της άκρραιόιιιτα διά τής
προτάσεως τού ρχϊ)ροΰ πρός
ζωτικά οημεΐα των συνοριαχών
της γραμμών, νέα σννθηκολόγη
σις θά εκολόβωνε καί την εθνι¬
κήν της αξιοπρέπειαν. Ή Φιν
λανδία θά έχανε τό π«ν διά νά ι
διατηρήση δήθε,ν μερικά άμφίβο
λα καί προσωρινά προνόμια ε¬
πί των άρπακτικών διαϋέσεων
τής Σοβιετικής Ρωσσίας τ) ο-
,τοία άνέκαθεν απέβλεψεν είς
την έκμπολσεβικθποίησιν της.
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 20.—Καθ1
μεταδίοεται έκ Λονδίνου αί
Βρεαανικαί εφημερίδας φαίνον
ται έπιφυλακτικηί επί τθϋ Φιν-
λανδικού ζηιήματος. Οί «Τάϊ
μς» καί τό «Νταίηλυ Μαίηλ»
παραθέτουν απλώς ωρισμένας
είδήσεις καθ'
«V
τό Φινλαν&ι-
κόν κοινοβούλιον κατά πλειοψη¬
φίαν — αν δχι παμψηφίαν — £!
χαρακτήρισεν ώς απαράδεκτον^
τούς όρους συνθηκολογήσεως
τούς είσηγηθέντας άπό την Μό
σχαν καί ούσιαστικώς τούς ά·
ηέρριψεν ώς άσυμβιβάστους
πρός την θέλησιν τού Φινλαν-
δικοΰ λαού νά παραμείνη άνε-
ξάρτητος.
Βαρύ Γερμανικόν άντιαεροπορικόν τηλεβόλον κά-
που είς την γραμμήν δχυρώοεων τού Άτλαντικού.
Μετάδοσις πολιτικής
όμιλίας τοΰ κ.Ύπουργοΰ
Την 8ην εσπερινήν ώραν τοΰ
παρελθόντος Σαββάτου μετεδό-
θη άπό τού ραδιοφωνικοΐ σταθ-
μοΰ Αθηνών ή πολιτική όμι-
λί.ι τού Υπουργόν Γεν Διθι-
κητοΰ Κρήτης κ. Ιωάν. Πασ-
σαδάκη μέ θέμα: Ποίος ό βαθύ-
τερος σκοπός τού σημερινού
πολέμου.
Α» ΙΠΟΨΕΙΖ ΜΙ
ΤίΜΒΤΡίΙ ΤΟΤ >- ΪΠΟΤΡΓΟΪ
Έν σχέσει ιτρύς τ» μίτρα τβϋ
Ύχουρνβΰ Γεν ΑιοχΟ
,1811 ΜΙΤΙΙΙΕΗΙΟΙ
ΤΡΟΦΙΜΟΝ
ΧΑΝΙΑ 19 ΜαρτΊου (τού
άνταπθκριτον μας). —Ό Ύ-
πουργός Γ. Δ. Κ. κ. Ιωάννης
ΙΙασσκδάκης έχων ύπ' δψιν τού
ότι δέν είναι σκόπιμος ή έπι-
βολή διατιμήσεων δι' αποφά¬
σεως τού συνέστησε κατά Νο-
μούς είδικάς Έπιτροπάς αί ό-
ποΐαι έλαβον την εντολήν νά Ικ-
καθαρίσουν τα έπαν/γέλματα τα
σχετικά μέ τα τρόψιμα καί νά
περιορίσουνκατά τό 1)4 τόνάριθ
μόν αυτών διότιό δημιουργη&ϊίς
μεγάλος πληθωρισμος καί ή 8-ίι
«ρατονσα αταξία είς τα έπαν-
γέλματα ταυτα είναι ο σπουδαι-
ότερος λόγος τής ύΐτερβυλιχής
καί άδικαιολογήτου αυξήσεως
των τιμών των τροφίμων καί
δή των έν τώ τόπ<[) παραγομέ- νων. ΙίΑί βασικαί διαιάξεις τής ά- νω αποφάσεως τού κ. "Υπουρ- γοϋ Γ. Δ)τοΰ είναι αί κάτωθι: Κ*1) Κατά τό νέον οϊκ. έτος ου¬ δείς δύναΐα νά ασκήση τό ρ- πάγγϊλμα τού έμπορίυυ τροφί¬ μων τού 1) έξαγωγέως τροφί¬ μων, 2) Ιλαιοεμπόρου, ό) Κρεο- πώλου, 4) Ίχθυοπώλου, δ) Γα- λακτοκώλου, 6) Λαχανοπώλο\ —Όπο)ροπώλ·η·, 7) Παντοπώ- λου, 8) Άριοποιοΰ, 9) Βιομη- χάνου, άλ'Όίως σαηρών καί μυ- λωθροϋ 10) ρίδικών προμηθευ- «ών τροφίμων έκ τής ύ^αί&ρου είς τάς πόλεις «νεν είδικής δι- οικ. αδείας χορηγουμένης ύ.τό τής Νομαρχ. Έπιτροπής ρυ&- μίσεως έπαγγιλμάτων ήτις κτ- ■ θορίζει έν εκάστη τοπικχ) περι-1 φερείϊΐποΐοι καί πόσοι θάάσκοΰνί τό έπάγγελμα εκάστης κατηγο ρίας τροφίμων καί κατά ποίον τρόπον θά άσκήται τό εμπόρι¬ ον εκάστου εϊδους τροφίμων 2) Οί κάτοχοι ή παραγωγο. γεωργικών προίοντων «αί είδών τροφίμων υποχρεούνται νά πω- λώσι ταυτα άνβυ μέν διααμή σεως άλλά μόνον «π* ευθείαν, είς τούς έμαόρους τούς άνεγνω- έ ύ έ' τιμήν είς ην ήγόρασαν τύ έμπό- ρευμπ, πότε, παρά τινος πωλη- τοϋ κλπ. ώσΐε αί αρχαί νά πα- ρακολουθοϋν εάν τα κέρδτι των έκ τής πωλήσεως των τροφίμων είναι νόμιμα ή αϊσχροκερδή. Έπίσης ούτοι υποχρεούνται νά διαφυλάττουν τα έμπορεύμα- τά των είτε έν τψ καταστήματι των είτε είς αποθήκην δεδηλω- μένην καί γνωστήν είς τάς Αρ¬ χάς, διότι ή ανεύρεσις τροφί¬ μων β'ις μή δεδηλωμένην απο¬ θήκην η κρυψώνας επιφέρει την κατάσχεσιν των άνευ άπο- ζημιώσεως ρς ς άεγνω ρισμένους ήτοι τούς έ'χοντας την ειδικήν διοικητικήν αδεία., κατάστημα κλπ. καί ούχι είς άλλα διάμεσα πρόσωπα άσκοΰν- τα λάθρ« τό εμ.τόριθν καί διά τής παρεμβάσεώς των έπαυ- ξάνοντα την τιμήν των τροφί- μων. 3) Οί άνεγωρισμένυι ε'μποροι τροφίμων όφείλουν νά τηοοΰν έρ.πορικόν βιβλίον έν ιω όποίιι) θά άναγοάφουν ύπευθύνως την ι οποίων οταν τα δργανη τής τά¬ ξεως καί οί πολίται συμβάλλουν είς την εφαρμογήν των θά βελ¬ τιωθή μεγάλως ή επισιτιστική κατάστασις τού άπόρου πληθυ- σμού. Διά τής καταργήσεως τού πλιι&ωρισμού των έ ταγγελμάτ· .· καί των διτμέσων χειρών των διαφόρων τυχοδιωκτών καί μαυραγοριτών έμπόρων τού πο- δαριού, τα τρόφιμα θά φθά- νουν άπό των χειρών τού παρα¬ γωγόν διά τής μεσολαβήσεως ενός καί μόνον ανεγνωρισμένου έμττόρου είς τάς χείρας τού κα- ταναλωτού καί οίίτω ή τιμή των τροφίμων θά είναι προσιτή καί είς τάς απόρους τάξεις. ρς τ» μίτρα τβϋ κ. Ύχουρνβΰ Γεν. ΑιοιχητοΟ μίαν δυνατήν βελτΙωΐ«ν των ικ&ν δρων, των όιτοίων ώς γνωστόν τώ έπιηβδον τϊλβυταίως έχίΐ άνέλθίΐ τβροοτί»;, π»&ς έ· {«ϊλίωσιν ολων των τιτξβων, δ· πινβυμΐζομβν δσ* ένρ»ψαμ*ν πρό ημερών υπό τόν τίτλον: «■ γχλημ*τι>ιαΙ μβνοτΜλήβ«!ς».
Τα δημοσιβνομβνκ ιίς άλλην
στήλην επί των μέτρον τούτων
τού μ. Υπουργόν, άιτοδβικνύ-
ουν την «Ιλικρινή επιθυμίαν
τού νά συντβλίοπ εί; την άνα
στολπν τοΰ καταβτριπτΐΜοϋ κύ
ματος των πληθωρικων ύπβρτι
μήθϊων καί την εφαρμογήν ενός
χαλινοΰ βΐς τόν φρβνπρπ δρό
μόν τοΰ τιμών. Φ,-ονοΰμβν δ-
μως επ τα μετρα ταυτα δΐπ ν ά
τβλβσφβρήαβυν—6ηας άλλας τβ
παρατηρήται κα) αίς τάς υηβυ
θύνους ηληρβφίίρίβς—ηρέπβι ν«
τύχβυν μιάς ηραγματικής μ«1
ί{ άγαθβιΐ συνειδότος υπβαηιρί
ίίϋ% των εμπορικώ ν κύκλων,
των όργάνων τής τά^ίως κ«1
τοθ κοινοΰ κατά δεύτιρβν λό
γ5ν- ΣυνκίΗριμϊνω; διά την έ
φνρμογήν αυτών, παρίατα»αι Α
νάγ«η νά οργ«Μυβό αίς αύβτη
ρός £λίγχβ{ ά/ι ό πρόσωπα ϊμ
πβιρα »ζϊ της απολύτου έμπιστο
σύνη; των 'Αρχών, τα ό ποία βά
φριτντίσουν νά τηρβϋνται βιβΛίιχ
ΐ(Η5(9ο'Ρ«» καί μέ την τ·λϊυΓ«ί
αν λονιβτικην «κρίβ(ΐ«ν ούτως
ώθΓ6 νά μή δυνηθούν ώρισμίνοι
δαΗτυλβδϊΐκΓούμϊνβι μαυραγορΐ
ται νά υπεΐσέλθουν πάλιν ΐ(ς
τον μελιτώμενον οργανισμόν
καί νά άν*τρ*ψουν έκ' ώφΐλβία
Των τά πάντα.
Ό Ίατρός
ΓΡΗΓ.Δ.ΖΕΡΒϋΥΔΑΚΙΣ
Ν«υρολβγβί-Ψυχί«ΐ
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Δεχόμεθα Σϊτον πρός κατα¬
σκευήν ζι-'μαρικών μέ ΐούς αύ-
τούς, ώς καί πρότερον όρους.
[Διεύθυνσις 'Εργβοτααίου Ζυμα
ΊΐΜών Κ«ρούζον—Κβοτΐλλάηη)
^ Ν«υρολβγβίΨυχί«ΐρβί
επανελαρε τας εργασίας τού καί
δεχεται ώς καί πρότερον, εις τό
Ιατρείον τού όδός Χάνδακος 74
(οίκία κ. Νικ. Άλικιώΐη).
ΚϋΗΣΤβϋ. Ν. ΠβσΑΓΕΟΡΠΟΥ
Ίατρός
δέχεται είς τό παρά την Πλα¬
τείαν Στράτα Ιατρείον τού (έ¬
ναντι υποδηματοποιείον Γιγουρ
τσή "
Εϊσοδος έκ τής Θ.τισθίας ό-
δού Καγιαμπή 22.
>Α
Ιδίως
ΟΙ
το
ις
—ου βΛ»ν,·ι»ο«ν οττμον1· ν·» τ»ι>|Ί|·'ν' "Ιν ΕΛ'Ρω».
λόκλ-ϊιοτι καί την Έλλάδα μας οτό χάος καί
ΧΑΛΚΟΥ
Μ1ΑΑΝ0Ν 20.—Κατ' Άγ-
γλικάς άνακοινώσεις δ Μπαντό-
λιο έιτάΛησε διάφορα μεταλλεϊα
χαλκοΰ καί γαιάνθρακος έν
Σαρδηνία είς ένα βορειοαμερι-
κανικόν τράστ βιομηχανίας. Είς
Άλγέριονέφθασεν ήδη μία επι-
τροπή ήτις θά αναλάβη είς την
Σαρδηνίαν, την επιχείρησιν των
μεταλλείων τούτων.
Διάλεξις τόΰκ.'Υπουργοΰ
διά τον έργ,ατ. κόσμον
ΧΑΝΙΑ 20. —Χθές Κυρια¬
κήν καί ώραν 10 1)2 π. μ,, είς
τό κινηματοθεάτρου «Όλυμ-
πια» ό κ. 'Υπουργός Γεν. Δι-
οικητής Ικαμε διάλεξιν διά τόν
εργατικόν κόσμον. Είς τό τέ-
λος τής όμιλίας τοΰ κ.Ύπουργοΰ
προεκλήθη ζουρνάλ καί κουλ
τούρ φίλμ.
ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΑ
Έντός τοΰ μηνός "Απριλίου
υποχρεούνται, νά επιδώσωβιν
είς τόν Οικονομικόν Έφορον
πάντες οί εμποροι, Ιπαγγελμα-
τ'ιαι καί βιοτέχναι καί οί άσκοΰν
τβς ελευθερία επαγγέλματα δη-
λώσεις Άκαθαρίστων «ίσπρά-
ξεων καί -έμπορικών κερδών.
Έπίσης δέον νά Ιπιδοθώσι δη-
λώσεις συνολικής καθαράς προ¬
σόδου υπό πάντων έκε'ινων ών
τα !κ πάσης πηγής είσοδήματά
των ύπερβαίνουσι τάς δραχμάς
10.000.000 έΐησίως. — Οί μή
έπιδίδοντες τάς ανωτέρω δηλώ-
σεις ύπόκεινται είς πρόστιμον
μέχρι 500 ο)ο τοΰ διαφυγόντος
φόρον καί στεροΰνται τοΰ δικαι
ώματος ενστάσεως καί αίτήσε-
ως συμβιβασμόν συμφώνως Νό
μφ 1110.
Αί Άνώνυμοι Εταιρείαι ύ-
ποχρεοϋνται νά Ιπιδώσωσι δη-
λώσεις εντός τοΰ μηνός Μαρ¬
τίου.
Έν Ηρακλείω τώ 16η Μαρ¬
τίου 1944.
"Ο Οίκονομικός Έφορος
Άχιλλίΰ; Χριατόηονιλος
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
ΠρββΜαλΐϊ πάντβς τβΰ{ έχον-
τας έμκορ«ΰματ<χ επί τοΰ ν«ι»α- νήα·*ντο$ έν "Ι« κλοίου «"Αγιος Σπυρίύων» τού πλβιάρχου Κα· λαόαύκχ χ«ρΙς ν« βΐνε ταυτα *κτβΐΜ*χ»ρημ(νοι «Ις τβ είς χίϊ ρ«ς μοί) βηλΜΤΐκόν ,τού πλοίον» τβοτβνι νά ηροο&λθΝβι *«1 δηλώ β«βι ταΰτ« «/Ι; εμέ έντβς 6»β ή μΐρύν «πό σημερον διότι άλ¬ λοις ουδεμίαν ευθύνην δι* αυτκ Αναλαμβάνη ο ΐτλβΐαρχος ού τος εάν ευρίσκωνται τυχόν τινά έξ αί» των μεταίύ των έκ τή$ 8« λααοης &ν«λκ.ι*αβ(ντΜν έμπορ·» μάτκν τοΰ νβυαγίβυ τούτου, ατιν« χ«τ«β«λλ«τ«ι προοπά Οει« νφ με,ταβΐρΒ&σιν Ιντάΰόχ. Έν Ηρακλείω τή 20 Μαρτίβυ 1911. Κμτ' εντολήν τού ηλριάρ· χου Κβιλοδούχα; ΣΤΥΛ. ΠΕ 2—2 «ΚΡΗΤ1Κ·Σ ΚΗΡΥΞ» ΙίίηπΙΓΐ υαπΒΐ ϊΦΟΙΙΡβ ΑΕΡΕΠΙΘΕΙΙΙ ΕηΐΗΙΤΙΙΗ ΤΟΥ ΧΟΥΑΛ Έμ τβϋ Στρατηγίίβυ τού Φώ ρΐρ 20 Μαρτίου. Ή «νωτά- τη Διοίκηαις τδν Γ«ρμ«νικδν ίώ δυνάμε&ιν άΐ Είς τό προγεφύρωμα τοΰ Νι- κολάγιεφ, είς τόν χώρον τοΰ Βόσνεσενσκ καί βορειοανατο- λικώς τού Περβομάϊσκ νέαι Ιχ- θρικαί έπιθέσεις παρέμειναν α¬ νευ επιτυχίας. Μαχητική ομάς υπό την διοίκησιν τοΰ λοχαγοΰ Κάλμπελακ διεκρίθη ίδιαντέρως κατά τούς αγώνας τούτους. Με- ταξύ τού κεντρικόν Ούκρανικοϋ Μπούκ καί τοΰ Δνειστέοου Ινε- τάθη ή εχθρική πίεσις. Ή πό¬ λις Βινίτσα εξεκενώθη βάσει διαταγής καί κατόπιν πλήρους καταστροφής ολων των πολεμι- κής σπουδαιότητος Ιγκαΐαστάσε- ών της. Ανατολικώς τοΰ Ποοσκού- ροβ τμήματα πολλών σοβιετικών μεςαοχιών Ιφόδου απεκρούσθη σαν δι' άποφασιστικών «ροωθή σεων των τεθωοακισμένων σχη- ματισμών μας. Αύτόθι διεκρίθη Ιδιαιτέρως ή 16η τεθωςακισμέ- νη—άναγνφριστική μοΐρα υπό την διοίκησιν τοΰ λοχαγοΰ Σ'ιλ- λερ. Καί μεταξύ τοΰ Προσκούροφ καί τοΰ Ταρνοπόλ οί μπολσεβΐ- κοι ύιτέστησαν μεγάλας απωλεί¬ ας δι' έπιτυχών άντκπιθέσεων. Είς τόν χώρον τού Κρεμενέζ καί παρά τό Κόβελ τα στρατεύ- ματά μας διεξάγουν νέον σφο δρόν άμυντικόν άγώνα. Εις τόν χώρον των Ιλών τοΰ Πριπγιέτ καί είς την νοτίαν όχθην τοϋ Πριπγιέτ καΐέροευσαν πολυά- ςιθμοι ποοωθήσϊις των σοβιέτ. Νοτιοανατολικώς τοΰ Βι- τέμπσκ εσημειώθησαν σφοδροί τοπικοί άγώνες πέριξ ενός ύψώ- ματος βπβο πολλάκις ήλλαξε κά¬ τοχον. Είς τόν βόρειον τομέα τοϋ άνατολικοΰ μενώπου, ό δχ- θρός επετέθη μόνον είς τό μέ¬ τωπον τοΰ Νάρ,βα. Διά τής κα¬ ταστροφής 10 άρμάτων απε¬ κρούσθη. Είς τό προγεφύρωμα τοΰ Νετ- τοΰνο ό έχθρός ενήργησε νοτιο- δυτικώς τής Άπρίλια πολλάς ά- νεπιτυχεϊς έπιθέσεις υποστηρι- χθίίσας υπό ϊσχυροΰ πυροβολι- κου. Οί ύπερασπισταί τού Κασ- σίνο συνέτοιψαν χθές Ικ νέου όλας τάς έχθρικάς έπιθέσεις αΐ¬ τινες καθ' όλην την ημέραν διε- ξήχθησαν ύποστηριχθεΐσαι υπό ισχυροΰ πύροβολικοΰ. Κατά τάς εσπερινάς ώρας της 19 Μαρτίου είς σχηματισμός Γερμαννκών τοοπιλλοπλάνων προεκάλεσί βλάβας κατ' επίθε¬ σιν εναντίον εχθρικής νηοπο- μπής πρό των Άφρικανικών ά- κτών επί 5 έμφόρτων φορτηγών δνω των 30.000 τόννων. Ά- σθενεΐς βορειοαμερικανικοί βομ- βαρδιστικοί σχηματισμοί ύπεοέ- πτησαν κατά την χθεσινήν ημέραν καί υπό κακήν ό- ρατότητα άπό νότου πρός την νοτιοανατολικήν Γερμανίαν καί εοριψαν Ιπί πολλών σημείων εκρηκτικαί καί έμπρηστικάς βόμβας. Αί ζημίαι καί αί απώ¬ λειαι είναι μικραί. 25 έχθρικά άεροπλάνα μεταξύ των οποίων 24 τετρακΐνητήρια βομβαρδι- στικά κατεστράφησαν. Κατά την τελευταίαν νύκταμερικάβρετ τανικά άεροπλάνα παρενοχλήσε- ωςδρριψαν βόμβας έν τή δυτική Γερμανία καί είς τόν χώρον τού Βερολίνου. Γερμανικά μαχητικά σμήνη επετεθησαν εναντίον τοΰ Βρετ- τανικοΰ λιμένος Χούλλ διά πο- λυαρίθμων έκρηκτικών καί έμ- πρηστικών βομβών. Είς τούς χώρους των στόχων εσημειώθη¬ σαν έκτεταμέναι πυρκαϊαί καί μεγάλαι καταστροφαί. "Υπό των ναυτικών μας δυνάμεων, των άντιαεροποθΛκών των έμπορι¬ κών σκαφών καί των άντιαερο- πορικών τοΰ ναυτιχοΰ κατερςί- φθησανκατά τόν χρόνον «πό 11 —20 Μαρτ'ιου 41 εχθρικά άε¬ ροπλάνα. ΔΙΑΤΑΞΙΣ Διον την κατοχήν καί τό εμ¬ πόριον ίλοΐσττχΰ (Διάταινμα ηερΐ έλ«·τΐΜ&ν) «κο 15 Μ*ρτΙ»ν» 1944 • ! Τό ελεύθερον εμπόριον έλαστι- κ<ο·ν αύτοκινήτων (έσωτεβικων καί εξωτερικών έλαστικών) άπαγορεύβ- ται. Ή πώλησις έλαστικών έπιτρέπε- ται κατόπιν αδείας υπό τής Κράΐς Κομμαντατούρ. §2 Άπαντες οί έλληνες όφείλον+ν νά δηλώσουν μέχρι τής 3α Απριλίου τα εις την κατοχήν των ευρισκό¬ μενα έλαστικά αύτοκινήτων είς την άρμοδίαν Κράΐ; Κομμαντατούρ «ής καιοικίας των. Ή Κράΐς Κομμαντατούρ Θ' όνα- γράψα τό σήμα τού έργοστασΐου, αριθμόν, διασΐάσβις και ποιότητα τού έλαστικού επί τής σχετικής ά- ποδέΐξεως. Είς την Κρίΐς Κομμανταντοΰρ θά ευρίσκεται μία απόδειξις όλην των δηλωθεντων έλαστικών. §3 "Απαντα τα εΐσογόμενα νέα έλο- οτιχά πρέπει νά δηλοϋνΐαι άμέσως καθώί καί ό προορισμός των είς την Κράϊς Κομμαντατούρ, διά την χορήγησιν τής σχβτικής σποδβί- ξβως. § 4 "Ελληνιες κάτοχοι αΰτοκινήτων, οΐτινες έργάζονται είς γερμανικαί υπηρεσίας, δύνανται κατόπιν α'ιτή- σεως γενομένης είς την Κράϊς Κόμ μανταχοϋρ νά λαμβάνουν, μετά την παράδοσιν παλαιών έλαστικών, νέα άτινα τοίς άναγκαιούσιν. Μετά την λήξιν τήςέργαοίας των είς τάς γβρ μανικάς, υπηρεσίας ή την παύσιν τΰν εργασιών των αύτ,οκινήτων δέ¬ ον νά πσραδώσουυ τα διατεθέντα έλαστικά κατ' άπαίτησιν τή; Κρά¬ ΐ; Κομμαντκτοΰρ καί θά λαμβά- νούν πάλιν τα παραδοθέν «ι έλα- στικά. Ή περαιτέρω χρησιμοποίη- οις άπαγορεύεται. § 5 Ή κατοχή των έλαστικών μετρ την 30 Απριλίου 1944 άπαγορεύε- ται άνευ αδείας κατοχής. §· Εί; την έταιρίαν ύπεραστιχών συγκοινωνιών τβϋ Κάϊχ (υεθβτΐίΐη <1ΐΓ3,η5ροΐΙ;) «Γ» Ε, Α«α«αλβκης» Σελίς 2« ■«ε—ΜΜ....... ΛΗΜΤΦΘα ΚΟΜΗίΐΗ>ΙΤΙΚΕ
ΟΡΓΑΗΒΣΙΣ ΕΙΙ ΓΑΛιΜΑΗ
Β1ΣΥ 20.—Κατά τιν ι οα-
διοφωνικήν όμιλίαν τοΰ Γάλλου
ύπουργοΰ Έρριω άπβκαλύφθη
δτι τό Γενικόν Επιτελείον τής
αύιοκαλουμένης «Γαλλικής κι¬
νήσεως άντιστάσεως» συνελή¬
φθη είς την Λυό»ν υπό τής
πολιιοφυλακής καί των δυνάμβ.
ών τής Γαλλικής ασφαλείας.
Άρχηγός τοϋ έπιτελβίου τού-
τουήτο βίς ίβραίος υπό τόγαλλι-
κόν ψευδώνυμον Ναομπουέ.
"Εγγραφα, εκρηκτικαί ύλαι, δ-
πλα, σχέδια κα'ι λοιπά πβιστή-
ρια τα όποϊα «ατέσχεσαν αί αρ¬
χαί άποδεικνύουν την δραστη-
ριότητα καί τάς έγκληματικάς
πράξεις τοΰ έπιτελείου. Κατε¬
σχέθησαν έπίσης τα λογιστικά
σΐοιχεϊα καί τα τηλεγραφήματα
των συνωμοτών εκ των οποί¬
ων διαπιστοΰται ή στενή επα-
φή τής οργανώσεως μέ τό Λον¬
δίνον καί τόν άρχικομμουνιστήν
Μαρτύ τοΰ Άλγερίου. Έκ τοΰ
καταλόγου των προγραφών απε¬
καλύφθη ποίους καί πύσους
I-
φόνευσεν ή οργάνωσις καί ποΐ-
οι θά έφονεύοντο άχόμη^. 'Ως
άποδΜκνύεταιέδαπανή&ηααν διά
τάς όυλοφονίας ταύτας περί τα
173 έκατομμύρια Γαλλικών
φράγκων. Τα χρήμαια ταυτα
ώς καί τα άπαιτούμενα διά τα
έν γένει Ιξοδα τής «κινήσεως άν-
τιστάσε.ως», Ιρρίπτοντο δι4 αλε-
ξιπτώτων υπό Αγγλικών άί
πλάνων.
ΕΠΛΙΙΓΓΐ
Κ&Ι ϋαΐίΐ 10
ΡΩΜΗ20 Κατά την τελευταί¬
αν έπιδρομήν των Άγγλοαμερι-
κανών εναντίον τής Ρώμης
I-
βλήθησαν μεταξύ άλλων καί αί
ύδραυλικαί έγκαταστάσεις τής
πόλεως τοϋ Βατικανοΰ.
Ευχαριστηριον
Πάντας τοί'ς έπιδείξαντας εν¬
διαφέρον καιά την διάρκειαν
τής ασθενείας τοΰ πολυκλαύστθυ
μας ΑΛΕΚΟΥ ώς καί τούς πά
ρακολουθήσαντας την κηδείαν
τού καί τούς όπωσδήποτε συμ-
μερισθέντας τό πένθος μας θερ¬
μώς ευχαριστούμεν.
ΟΙκογένεια
ΑΛΕΞ. ΠΕΡΑΚΗ
άνατίθεται η" συγκβιίτρώίίΐς' "τιλών
των έλαστικ όν τα όποία εύρ'ιοκον-
ται παρανόμω; είς χβίρας τού πλη
θυσμυύ. ΟΙ παραδίδοντες μέχρι .(0
πριλίου 19)4 έλαστικά άποζημιώ
νονται χβί τνγχάνουν τβΰ εύεργε-
τήματος τής άμνησιίας.
Όστις άντιτίθεται π^ός την δια¬
ταγήν αύΐήν τιμωρεϊται μέ φυλάκι
σιν καί χρηματοίόν π ^6 στ ι μόν ή μέ
μίαν έκ των ποινών τούτων1 είς 1·
διαιτβρως βαρβϊας πβριπτώσεις τι-
μωρεΐταΐ δι' είρκτής.
Τα έλαστικά τ άν οποίων ή χατο
χή δέν είναι νόμιμ·;, θα κατά-
σχωνται άνευ «ποζηιιιώσβως έστω
καί άν δέν καταστή Ιυνατή ή τιμω
ρία τού δράβτβυ.
Ο ΔΙΟ1ΚΗΙΗΣ
Ο ΚΡΗΤ«?
Μ1ΑΑΝ0Ν 20.—Κατ' Άγ-
γλικάς άνακοινώσεις δ Μπαντό-
λιο έιτάΛησε διάφορα μεταλλεϊα
χαλκοΰ καί γαιάνθρακος έν
Σαρδηνία είς ένα βορειοαμερι-
κανικόν τράστ βιομηχανίας. Είς
Άλγέριονέφθασεν ήδη μία επι-
τροπή ήτις θά αναλάβη είς την
Σαρδηνίαν, την επιχείρησιν των
μεταλλείων τούτων.
Διάλεξις τόΰκ.'Υπουργοΰ
διά τον έργ,ατ. κόσμον
ΧΑΝΙΑ 20. —Χθές Κυρια¬
κήν καί ώραν 10 1)2 π. μ,, είς
τό κινηματοθεάτρου «Όλυμ-
πια» ό κ. 'Υπουργός Γεν. Δι-
οικητής Ικαμε διάλεξιν διά τόν
εργατικόν κόσμον. Είς τό τέ-
λος τής όμιλίας τοΰ κ.Ύπουργοΰ
προεκλήθη ζουρνάλ καί κουλ
τούρ φίλμ.
ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΑ
Έντός τοΰ μηνός "Απριλίου
υποχρεούνται, νά επιδώσωβιν
είς τόν Οικονομικόν Έφορον
πάντες οί εμποροι, Ιπαγγελμα-
τ'ιαι καί βιοτέχναι καί οί άσκοΰν
τβς ελευθερία επαγγέλματα δη-
λώσεις Άκαθαρίστων «ίσπρά-
ξεων καί -έμπορικών κερδών.
Έπίσης δέον νά Ιπιδοθώσι δη-
λώσεις συνολικής καθαράς προ¬
σόδου υπό πάντων έκε'ινων ών
τα !κ πάσης πηγής είσοδήματά
των ύπερβαίνουσι τάς δραχμάς
10.000.000 έΐησίως. — Οί μή
έπιδίδοντες τάς ανωτέρω δηλώ-
σεις ύπόκεινται είς πρόστιμον
μέχρι 500 ο)ο τοΰ διαφυγόντος
φόρον καί στεροΰνται τοΰ δικαι
ώματος ενστάσεως καί αίτήσε-
ως συμβιβασμόν συμφώνως Νό
μφ 1110.
Αί Άνώνυμοι Εταιρείαι ύ-
ποχρεοϋνται νά Ιπιδώσωσι δη-
λώσεις εντός τοΰ μηνός Μαρ¬
τίου.
Έν Ηρακλείω τώ 16η Μαρ¬
τίου 1944.
"Ο Οίκονομικός Έφορος
Άχιλλίΰ; Χριατόηονιλος
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
ΠρββΜαλΐϊ πάντβς τβΰ{ έχον-
τας έμκορ«ΰματ<χ επί τοΰ ν«ι»α- νήα·*ντο$ έν "Ι« κλοίου «"Αγιος Σπυρίύων» τού πλβιάρχου Κα· λαόαύκχ χ«ρΙς ν« βΐνε ταυτα *κτβΐΜ*χ»ρημ(νοι «Ις τβ είς χίϊ ρ«ς μοί) βηλΜΤΐκόν ,τού πλοίον» τβοτβνι νά ηροο&λθΝβι *«1 δηλώ β«βι ταΰτ« «/Ι; εμέ έντβς 6»β ή μΐρύν «πό σημερον διότι άλ¬ λοις ουδεμίαν ευθύνην δι* αυτκ Αναλαμβάνη ο ΐτλβΐαρχος ού τος εάν ευρίσκωνται τυχόν τινά έξ αί» των μεταίύ των έκ τή$ 8« λααοης &ν«λκ.ι*αβ(ντΜν έμπορ·» μάτκν τοΰ νβυαγίβυ τούτου, ατιν« χ«τ«β«λλ«τ«ι προοπά Οει« νφ με,ταβΐρΒ&σιν Ιντάΰόχ. Έν Ηρακλείω τή 20 Μαρτίβυ 1911. Κμτ' εντολήν τού ηλριάρ· χου Κβιλοδούχα; ΣΤΥΛ. ΠΕ 2—2 «ΚΡΗΤ1Κ·Σ ΚΗΡΥΞ» ΙίίηπΙΓΐ υαπΒΐ ϊΦΟΙΙΡβ ΑΕΡΕΠΙΘΕΙΙΙ ΕηΐΗΙΤΙΙΗ ΤΟΥ ΧΟΥΑΛ Έμ τβϋ Στρατηγίίβυ τού Φώ ρΐρ 20 Μαρτίου. Ή «νωτά- τη Διοίκηαις τδν Γ«ρμ«νικδν ίώ δυνάμε&ιν άΐ Είς τό προγεφύρωμα τοΰ Νι- κολάγιεφ, είς τόν χώρον τοΰ Βόσνεσενσκ καί βορειοανατο- λικώς τού Περβομάϊσκ νέαι Ιχ- θρικαί έπιθέσεις παρέμειναν α¬ νευ επιτυχίας. Μαχητική ομάς υπό την διοίκησιν τοΰ λοχαγοΰ Κάλμπελακ διεκρίθη ίδιαντέρως κατά τούς αγώνας τούτους. Με- ταξύ τού κεντρικόν Ούκρανικοϋ Μπούκ καί τοΰ Δνειστέοου Ινε- τάθη ή εχθρική πίεσις. Ή πό¬ λις Βινίτσα εξεκενώθη βάσει διαταγής καί κατόπιν πλήρους καταστροφής ολων των πολεμι- κής σπουδαιότητος Ιγκαΐαστάσε- ών της. Ανατολικώς τοΰ Ποοσκού- ροβ τμήματα πολλών σοβιετικών μεςαοχιών Ιφόδου απεκρούσθη σαν δι' άποφασιστικών «ροωθή σεων των τεθωοακισμένων σχη- ματισμών μας. Αύτόθι διεκρίθη Ιδιαιτέρως ή 16η τεθωςακισμέ- νη—άναγνφριστική μοΐρα υπό την διοίκησιν τοΰ λοχαγοΰ Σ'ιλ- λερ. Καί μεταξύ τοΰ Προσκούροφ καί τοΰ Ταρνοπόλ οί μπολσεβΐ- κοι ύιτέστησαν μεγάλας απωλεί¬ ας δι' έπιτυχών άντκπιθέσεων. Είς τόν χώρον τού Κρεμενέζ καί παρά τό Κόβελ τα στρατεύ- ματά μας διεξάγουν νέον σφο δρόν άμυντικόν άγώνα. Εις τόν χώρον των Ιλών τοΰ Πριπγιέτ καί είς την νοτίαν όχθην τοϋ Πριπγιέτ καΐέροευσαν πολυά- ςιθμοι ποοωθήσϊις των σοβιέτ. Νοτιοανατολικώς τοΰ Βι- τέμπσκ εσημειώθησαν σφοδροί τοπικοί άγώνες πέριξ ενός ύψώ- ματος βπβο πολλάκις ήλλαξε κά¬ τοχον. Είς τόν βόρειον τομέα τοϋ άνατολικοΰ μενώπου, ό δχ- θρός επετέθη μόνον είς τό μέ¬ τωπον τοΰ Νάρ,βα. Διά τής κα¬ ταστροφής 10 άρμάτων απε¬ κρούσθη. Είς τό προγεφύρωμα τοΰ Νετ- τοΰνο ό έχθρός ενήργησε νοτιο- δυτικώς τής Άπρίλια πολλάς ά- νεπιτυχεϊς έπιθέσεις υποστηρι- χθίίσας υπό ϊσχυροΰ πυροβολι- κου. Οί ύπερασπισταί τού Κασ- σίνο συνέτοιψαν χθές Ικ νέου όλας τάς έχθρικάς έπιθέσεις αΐ¬ τινες καθ' όλην την ημέραν διε- ξήχθησαν ύποστηριχθεΐσαι υπό ισχυροΰ πύροβολικοΰ. Κατά τάς εσπερινάς ώρας της 19 Μαρτίου είς σχηματισμός Γερμαννκών τοοπιλλοπλάνων προεκάλεσί βλάβας κατ' επίθε¬ σιν εναντίον εχθρικής νηοπο- μπής πρό των Άφρικανικών ά- κτών επί 5 έμφόρτων φορτηγών δνω των 30.000 τόννων. Ά- σθενεΐς βορειοαμερικανικοί βομ- βαρδιστικοί σχηματισμοί ύπεοέ- πτησαν κατά την χθεσινήν ημέραν καί υπό κακήν ό- ρατότητα άπό νότου πρός την νοτιοανατολικήν Γερμανίαν καί εοριψαν Ιπί πολλών σημείων εκρηκτικαί καί έμπρηστικάς βόμβας. Αί ζημίαι καί αί απώ¬ λειαι είναι μικραί. 25 έχθρικά άεροπλάνα μεταξύ των οποίων 24 τετρακΐνητήρια βομβαρδι- στικά κατεστράφησαν. Κατά την τελευταίαν νύκταμερικάβρετ τανικά άεροπλάνα παρενοχλήσε- ωςδρριψαν βόμβας έν τή δυτική Γερμανία καί είς τόν χώρον τού Βερολίνου. Γερμανικά μαχητικά σμήνη επετεθησαν εναντίον τοΰ Βρετ- τανικοΰ λιμένος Χούλλ διά πο- λυαρίθμων έκρηκτικών καί έμ- πρηστικών βομβών. Είς τούς χώρους των στόχων εσημειώθη¬ σαν έκτεταμέναι πυρκαϊαί καί μεγάλαι καταστροφαί. "Υπό των ναυτικών μας δυνάμεων, των άντιαεροποθΛκών των έμπορι¬ κών σκαφών καί των άντιαερο- πορικών τοΰ ναυτιχοΰ κατερςί- φθησανκατά τόν χρόνον «πό 11 —20 Μαρτ'ιου 41 εχθρικά άε¬ ροπλάνα. ΔΙΑΤΑΞΙΣ Διον την κατοχήν καί τό εμ¬ πόριον ίλοΐσττχΰ (Διάταινμα ηερΐ έλ«·τΐΜ&ν) «κο 15 Μ*ρτΙ»ν» 1944 • ! Τό ελεύθερον εμπόριον έλαστι- κ<ο·ν αύτοκινήτων (έσωτεβικων καί εξωτερικών έλαστικών) άπαγορεύβ- ται. Ή πώλησις έλαστικών έπιτρέπε- ται κατόπιν αδείας υπό τής Κράΐς Κομμαντατούρ. §2 Άπαντες οί έλληνες όφείλον+ν νά δηλώσουν μέχρι τής 3α Απριλίου τα εις την κατοχήν των ευρισκό¬ μενα έλαστικά αύτοκινήτων είς την άρμοδίαν Κράΐ; Κομμαντατούρ «ής καιοικίας των. Ή Κράΐς Κομμαντατούρ Θ' όνα- γράψα τό σήμα τού έργοστασΐου, αριθμόν, διασΐάσβις και ποιότητα τού έλαστικού επί τής σχετικής ά- ποδέΐξεως. Είς την Κρίΐς Κομμανταντοΰρ θά ευρίσκεται μία απόδειξις όλην των δηλωθεντων έλαστικών. §3 "Απαντα τα εΐσογόμενα νέα έλο- οτιχά πρέπει νά δηλοϋνΐαι άμέσως καθώί καί ό προορισμός των είς την Κράϊς Κομμαντατούρ, διά την χορήγησιν τής σχβτικής σποδβί- ξβως. § 4 "Ελληνιες κάτοχοι αΰτοκινήτων, οΐτινες έργάζονται είς γερμανικαί υπηρεσίας, δύνανται κατόπιν α'ιτή- σεως γενομένης είς την Κράϊς Κόμ μανταχοϋρ νά λαμβάνουν, μετά την παράδοσιν παλαιών έλαστικών, νέα άτινα τοίς άναγκαιούσιν. Μετά την λήξιν τήςέργαοίας των είς τάς γβρ μανικάς, υπηρεσίας ή την παύσιν τΰν εργασιών των αύτ,οκινήτων δέ¬ ον νά πσραδώσουυ τα διατεθέντα έλαστικά κατ' άπαίτησιν τή; Κρά¬ ΐ; Κομμαντκτοΰρ καί θά λαμβά- νούν πάλιν τα παραδοθέν «ι έλα- στικά. Ή περαιτέρω χρησιμοποίη- οις άπαγορεύεται. § 5 Ή κατοχή των έλαστικών μετρ την 30 Απριλίου 1944 άπαγορεύε- ται άνευ αδείας κατοχής. §· Εί; την έταιρίαν ύπεραστιχών συγκοινωνιών τβϋ Κάϊχ (υεθβτΐίΐη <1ΐΓ3,η5ροΐΙ;) «Γ» Ε, Α«α«αλβκης» Σελίς 2« ■«ε—ΜΜ....... ΛΗΜΤΦΘα ΚΟΜΗίΐΗ>ΙΤΙΚΕ
ΟΡΓΑΗΒΣΙΣ ΕΙΙ ΓΑΛιΜΑΗ
Β1ΣΥ 20.—Κατά τιν ι οα-
διοφωνικήν όμιλίαν τοΰ Γάλλου
ύπουργοΰ Έρριω άπβκαλύφθη
δτι τό Γενικόν Επιτελείον τής
αύιοκαλουμένης «Γαλλικής κι¬
νήσεως άντιστάσεως» συνελή¬
φθη είς την Λυό»ν υπό τής
πολιιοφυλακής καί των δυνάμβ.
ών τής Γαλλικής ασφαλείας.
Άρχηγός τοϋ έπιτελβίου τού-
τουήτο βίς ίβραίος υπό τόγαλλι-
κόν ψευδώνυμον Ναομπουέ.
"Εγγραφα, εκρηκτικαί ύλαι, δ-
πλα, σχέδια κα'ι λοιπά πβιστή-
ρια τα όποϊα «ατέσχεσαν αί αρ¬
χαί άποδεικνύουν την δραστη-
ριότητα καί τάς έγκληματικάς
πράξεις τοΰ έπιτελείου. Κατε¬
σχέθησαν έπίσης τα λογιστικά
σΐοιχεϊα καί τα τηλεγραφήματα
των συνωμοτών εκ των οποί¬
ων διαπιστοΰται ή στενή επα-
φή τής οργανώσεως μέ τό Λον¬
δίνον καί τόν άρχικομμουνιστήν
Μαρτύ τοΰ Άλγερίου. Έκ τοΰ
καταλόγου των προγραφών απε¬
καλύφθη ποίους καί πύσους
I-
φόνευσεν ή οργάνωσις καί ποΐ-
οι θά έφονεύοντο άχόμη^. 'Ως
άποδΜκνύεταιέδαπανή&ηααν διά
τάς όυλοφονίας ταύτας περί τα
173 έκατομμύρια Γαλλικών
φράγκων. Τα χρήμαια ταυτα
ώς καί τα άπαιτούμενα διά τα
έν γένει Ιξοδα τής «κινήσεως άν-
τιστάσε.ως», Ιρρίπτοντο δι4 αλε-
ξιπτώτων υπό Αγγλικών άί
πλάνων.
ΕΠΛΙΙΓΓΐ
Κ&Ι ϋαΐίΐ 10
ΡΩΜΗ20 Κατά την τελευταί¬
αν έπιδρομήν των Άγγλοαμερι-
κανών εναντίον τής Ρώμης
I-
βλήθησαν μεταξύ άλλων καί αί
ύδραυλικαί έγκαταστάσεις τής
πόλεως τοϋ Βατικανοΰ.
Ευχαριστηριον
Πάντας τοί'ς έπιδείξαντας εν¬
διαφέρον καιά την διάρκειαν
τής ασθενείας τοΰ πολυκλαύστθυ
μας ΑΛΕΚΟΥ ώς καί τούς πά
ρακολουθήσαντας την κηδείαν
τού καί τούς όπωσδήποτε συμ-
μερισθέντας τό πένθος μας θερ¬
μώς ευχαριστούμεν.
ΟΙκογένεια
ΑΛΕΞ. ΠΕΡΑΚΗ
άνατίθεται η" συγκβιίτρώίίΐς' "τιλών
των έλαστικ όν τα όποία εύρ'ιοκον-
ται παρανόμω; είς χβίρας τού πλη
θυσμυύ. ΟΙ παραδίδοντες μέχρι .(0
πριλίου 19)4 έλαστικά άποζημιώ
νονται χβί τνγχάνουν τβΰ εύεργε-
τήματος τής άμνησιίας.
Όστις άντιτίθεται π^ός την δια¬
ταγήν αύΐήν τιμωρεϊται μέ φυλάκι
σιν καί χρηματοίόν π ^6 στ ι μόν ή μέ
μίαν έκ των ποινών τούτων1 είς 1·
διαιτβρως βαρβϊας πβριπτώσεις τι-
μωρεΐταΐ δι' είρκτής.
Τα έλαστικά τ άν οποίων ή χατο
χή δέν είναι νόμιμ·;, θα κατά-
σχωνται άνευ «ποζηιιιώσβως έστω
καί άν δέν καταστή Ιυνατή ή τιμω
ρία τού δράβτβυ.
Ο ΔΙΟ1ΚΗΙΗΣ
Ο ΚΡΗΤ«?


