33469

ΙΙΕνφΥΝΤΗΣ-ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΖ

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ Δ.Ε»9»»>ί5 Συν,ίΕ,», Βρΐί,Β ΙΙΙΙΡΙΙΚ!
»^—^^ ««-Τ"» ·**· «.. «.-Α-* ΟΛΟΣ ΧΛΝ.Λ.Ο»
Ι ΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟΝ ΜΕΤΩΠΟΝ
«ΑΙ ΑΙ ΑΓΓΛΙΚΑΙ ΕΦΠΜΕΡΙΔΕΣ
Σήμερον ά'γιι την όνομαστι-
κήν τού επέτειον ό 'Υπουργΰς
Γεν. Διοικητής Κρήτης κ. Ιω¬
άννης Πασσαδάκης. Ό Κρητι-
κύς λαός ό οποίος εγνώρισε τόν
άνδρα, τόσον ώς τοπικόν πολι¬
τικόν ήγέτην κατά τό παρελθόν,
όσον καί ώς Νομάρχην καί Υ¬
πουργόν τής ιδιαιτέρας τού πα¬
τρίδος κατά την έ,νεστώσαν πο¬
λεμικήν περίοδον,· αίσθάνεται
βαθύτατα την υποχρέωσιν ν' α¬
πευθύνη σήμερον εύγνώμονας
πρός αυτόν ευχάς επί τή εύκαι-
ρία τής σημερινής εορτής τού
Ό κ. Παίσαδάκης υπήρξεν
όμολογουμένως εί5ρημ« διά την
Κρήτην.καί στοιχείον πολύτιμον
διά τάς δυσκόλους αύτάς περι-
στάσεις. Άνήρ μέ ύγιρΐς πολιτι
κάς καί κοινωνικάς αρχάς, άνιδι-
οτελής καί δίκαιος, προ παντός
όέ ΰ·αρραλέος εν τή ύποστηοιΐει
των ίδεών τού, έτάχθη είς την
δυσκολωτ,έραν καμπήν τής Έθνι
κης ίστορίας μας ολοψύχως είς
την υπηρεσίαν τοϋ Κρητικού λα
ου, πρός τόν οποίον προσφέοει
επί τριετίαν ηδη τάς μεγάλας υ¬
πηρεσίας τού.
Ή εϊλικρινής καί απολύτως.,
σύμφωνος πρός τα έθνικά μας
συμφέροντα συνεργασία τοΰ κ
ΙΙασσαδάκη μετά των άρχών κα
τ0Χήζι έπέτρεψεν είς τούτον, νά
βοηθήση ποικιλοτρόπως μέχρι
τούδε τόν κρητικόν λαόν είς ό-
λα τα μεγάλα έπισιτιστικά ζηιή
ματά τού -καθώς καί ιϊς τα ζη-
τήματα τής τάξεως καί γαλήνης
έν τχ νήσω διά την οποίαν κα¬
τέβαλε καί καταβάλλει νυχθημε¬
ρόν όλως ιδιαιτέραν προσπά¬
θειαν.
Άλλ' αί υπηρεσίαι τοΰ κ.
Πασσαδάκη ώς πολιτικοϋ ηγέ¬
του καί επιστήμονας κοΐνωνιο-
λόγου εξήλθον ήδη προ πολλοϋ
των όρίων τής Κρήτης καί προ-
σέλαβον πανελλήνιον σημασίαν.
Αί λαμπραί πολιτικοκοινωνι¬
κάς όμηλίαι τού αί γενόμεναι
"κατά τύ παρελθόν έτος άπό. τοϋ
Ραδιοφαινικοΰ σταθμοΰ Αθη¬
νών, αί σχε'ΐκαί μέ τάς ραδι-
ουργίας των Εβραίων καί μέ
τάς βλέψεις ιο'ΰ μπολσεβικισμοΰ,
υπήρξαν μα&ήματα πολύΐιμα
καί όιδηγοί άριστοι διά την σημε
ρινήν (διαμόρφωσιν τής πολι-
τικής κρίσεως τοϋ Έλληνικοϋ
λαοΰ.
Ό Κρηΐικός λαύς σεμνυνό-
μενος διά τάς μεγάλας αυτάς υ¬
πηρεσίας καί την ίκανυτητα τοϋ
'Υπουργοϋ «Γενικοΰ Διοικητοΰ
τού, άπευθυνει επί τή σημεριναί)
ευρτή" τού διά "τής εφημερίδος
μας τα πλέον έγκάρδια συγχαρη
τήρια πρός αυτόν, ερχόμενος ό¬
πως ό "Υψιστος χαρίζιτ, αυ.-
τω χρόνια πολλά έπ' άγαθ(ΰ τής
Κρήτης
Τα Σοβιετικά σχέ-
δια διά την Βόρει¬
ον Άφρικην*
Β4ΣΥ β. —Ό συνεργάτηε
τήςΊσπανικής εφημερίδος «Άρ
ρίμπα» Καρένιχ είς πρόσφατον
άρθρον τού τονίζει ότι τα Σο
βιετ άποβλέπουν είς την συνέ-
νωσιν δλων των άποικιών τής
Βορείου Άφρικής είς κοινοβου
λευτικήν δημοκρατίαν κατά τό
σύστημα τοΰ Μεξικοϋ. Ό άρ-
θρογράφος παρατηρεΐ ότι έν
τοιαύτη περιπτώσει ή Βόρειος
Άφρική καθίσταιαι σφαΐρα ά-
μέσου έπιρροής των Σοβιέτ.
Περαιτέρω ύπογς>αμμίζει ότι ή
παρουσία είς την Βόρειον Ά-
ψρικήν τοΰ κομμουνιστοΰ Μαρ-
τυ αποτελεί σοβαρόν κίνδυνον
δε,δομένου ότι ούτος είναι ό όρ-
γανωτής των σφαγών τοΰ Άλ-
μπαθέτε κατά τόνΊσπ.εμφύλιον
πόλεμον, δέ ν θά διστάστ} δέ ά-
οΨαλώς νά συνεχίση τα εγκλή-
Μ^τά τού μόλις πραγματοποιή¬
σωσι, χοι Σοβιετικά σχέδια επι
Π)ς Άή
Η ΒαΥΛΟΒΙΓίΑ
ΟϊέΙΕΠΟΤ£ ΥΠΗΡΞΕ ΣΟΒΙΕΠΚΗ
ΜΑΛΡΠΉ ι!. — 'Ο έν Ιίου-
^ουρεοχίιι, άνταπυκριτής τής
Εφημερίδος «Άρρίμπα» τής Μα
"θίτης τονίζει ότι ή Βουκοβίνα
ουδέποτε υπήρξε Σοβιετική. Ό-
°α ιοχυρίζονται ίπί τοϋ «ϊντι -
*ϊΐμένου τούτου τα Σοβιέτ* οιε./.-
οΰ την επαρχίαν τής Βου-
είνε κατάφωρα ψευδη.
ΤΑ ΙΤ/.ΛΙΚΑ ΚΜΑΙΓΕΧΝΗΜίΤ»
. Μ1ΛΛΝ0Ν 11. —Ή Γερμανι
κή τεθωρακισμένη μεραρχία
«"Ερμαν Γκαΐριγκ» παρεδωκεν
επισήμως είς τάς Ιταλικάς αρ¬
χάς, σπουδαίους καλλιιεχνικούς
θησαυρούς, τούς όποίους διέ-
σωσε καί μετέφερε έκ των μο-
νών τοΰ Μ ό ντε Κασσίνο καί
Αγ. Φραγκίσκου. 'Η παρά¬
δοσις εγένετο είς την πλατείαν
τής Βενετίας έν Ρωμη.
Σημειωτέον ότι είς την Ρώ-
μην ή διαφύλαξις των θησαυ-
ρών τούτων έίησφι/λίσθη είς
ωρισμένα οίκή|*ατα έν τώ Βα¬
τικανώ). Είς Τοσκάνην Ιτα¬
λοί καί Γερμανοί είδικοί υπό
την επίβλεψιν τοϋ Γερμανοΰ
Διευθυντού τοΰ καλλιτεχνικοΰ
ίνσΐιΐούτου τής Φλωρεντίας
Χα'ι νδερλάύερ, είργάσθηαν διά
ιήν εξασφάλισιν πλησίον τής
πόλεως των καλλιτεχνικον θη-
σαυρών τής Τοσκάνης, δεδομέ-
νου ότι αί βόμβαι των Άγγλο-
αμερικανών άπειλοΰν αύτούς, ώς
συνέβη έν ΙΙίζχι, όπου τό περί¬
φημον Κάπο Σάντο, υπέστη
σημαντικάς ζημίας έκ των βομ·
βαρδισμών έξ αέρος
Η ΟΡΑ ΚΥΚΑ0Φ0Ρ1ΑΣ
Αρμοδίως διευκρινίζεται ότι
ή ελευθέρα κυκλοφορία ' τής
νυκτός διά τούς πολίτας λήγει
τό μεσονύκτιον ακριβώς τής
Της τρέχοντος μηνός, έπανερχο-
ιένης άπό τής ώρας ταύτης τής
κυκλοφορίας, εις τάς προηγου¬
μένας γνωστάς άπαγορευτΐκάς
διατάξεις.
ΓΕΝΕΥΗ 6—ΟΙ «Τάιμ;» ου
νεχίζοντες την άεθρβγοαςρίιχν
των «π των ιΐολεαιχών πεοβλη
μάτων παρατηροϋν ότι εί "Αγ¬
γλοι στρατιώται είναι πβπΐΐομε
νοι οπ &αχ έ,χΐ-.υν ν* έπιτελε-
σ«υν κατά τό 1944 είναι κατα
ηολϋ δυακολώτερα έκείνων τχ
οτοία είχον ν ά διανΰβουν κα-
1943. "Οβα έπιτάαββι ή σπ
μβρινή ώρα διά τού; "Λγγλους,
ΐτρβσβϋτει ό ΆγγλικΓΐ εφημερίς
θά είναι άπεριόριστοι καί βκλη-
ραί ώυσ«ολί«ι, άφοΰ «ΐτεριόρι·
α:α κκ) έτικίνδυνοι θά εΐνοιι
Μ9^^ αί προαεχίϊς οτρατιωπκαΐ
έπιχειρησΐΐ;.
Ή Αγγλικη εφημερίς «Ήμε )
ρησιο; Ι ιιλέγρκφος» γράφ$υσα
έπίσης ϊπί τοϋ. ίύίβυ θβματοΐ
ύιτενθυμίζει βτι οόδεΐζ πρειτβ
Ι νά ϋιτοπϊση βΐς τόν πβιραομόν
Ι νά πιοτΕύοη ότι διά των στρα
τι&ιτιχύν έιτιχειρήσεων τοΰ έ
τους τούΐΌυ θά τερμιχτισθό
ηολβμος. 'Λπεναντίας ό πόλι
μβς—γράφβτ περαιτέρι» ή ιδία
εφημερίς—θά αρχίση ό'ταν ά
κριβώς τβ δεύτερον μέτωπον θά
ίΰριβκεται ΰ.ιό ηραγμχτοηοίη
σιν. Έν προκειμένω πρβηει νά
φαντάςεται τις τας τΕρας
δυαχολι«ς καί τάς ένδβχομενοτς
άπβτυχίαί, τάς όιτοιας δέν ά.τέ
κλεισαν οϋτε μέχρι τούδε, τα
έναλίσσόμενα ΐτολεμικά
νότα.
ΑΝϋΚΟΙΗΩΙΙΣ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ
Γ. Ο)ΓΟΥ κ. ΠΑΣΙΑΔΑΚΙ1 ΔΙΑ
ΤΟ ΕΓϋΛΗΜΙ^ΙΙΟΙβ ΜΕΙΚΛ2Η
Δωρεαι
Πρό ήμερώ^ έλαβε χώραν είς
την Κοινότητά Μεσκλών δολο-
φονια Κρητών ύπηρετούντων
είς Γερμανικήν υπηρεσίαν Τό
εγκλημα τουτο έπρεπε νά τιμω¬
ρηθή κατά τρόπον παραόειγμα-
τικόν. Διά νά μή διαταραχθή ό-
μως ή μετά τοσου κόπου άρχί
σασα συμφιλιωτική προσπαθεία
μεταξύ των Στρατευμάτων Κα-
τοχής και'πληθυσμυΰ ΰπεβκλον
την παράκλησιν είς τό Φρούρι¬
ον όπως μή γίνη τιμωρία όμα-
δική κατά τής Κοινότητος έν
σπουδή άλλά γίνΐ] έξέτασις καί
νά τιμωρηθοΰν μόνον οί ένοχοι
τοΰ έγκλήματος καί μή πάβ[ΐ ό
φιλήσυχος πλη&υσμός.
Τό Φρούριον εν τή εύμενεία
τού εδέχθη την παράκλησιν καί
απεστάλη είς Μεσκλά τό Στρα¬
τοδικείον ινα έρευνήση επί τό-
που καί τιμωρηθή μόνον τοϋς
ένόχους Συνεπώς οί κάτοικοι
των Μισκλών, οί όποΐοι ουδε¬
μίαν ανάμιξιν είχον είς την δο-
λοφονίαν, δύναΐαι νά έπανέλ-
θουν είς τάς οικίας κα'ι είς τα
έργα των
Φέρω έν τούοις είς γνώσιν
τοϋ Κρητικού Λαοΰ ότι ταυτο¬
χρόνως μέ την αποδοχήν τής
παρακλήσεως μου μοΰ εγένετο
ή δήλωσις ότι ή έπανάληψις
μιάς τοιαύτης έγκλημαιικής
πράξεως κατ' όργάνων Γερμα-
νΐκής Διοικήσεως θά συνεπήγε¬
το την παραδειγματΐκήν ομαδι¬
κήν τιμωρίαν τής Κοινότητος
είς την οποίαν θά λάβη χώραν
μία τοιαύτη πράξις.
Έφιστώ όθεν την προσοχήν
όλων των προκρίτων των Κοι-
νοτήτων τής Νήσου νά κατα-
βάλόυν πάσαν προσπάθειαν* καί
νά παρακολου,θΌΰν αγρύπνως
πάσαν κίνησιν των κακοποιών
στοιχείων διά νά μή γίνη
καί είς την κθΐνότητά των εν
τοιούτον εγκλημα όπερ θά είχεν
ώς συνέπειαν την ολοκληρωτι¬
κήν καταστροφήν τής Κοινότη¬
τος των.
- μ. παπιγ^ποτ
Ίατρός
δέχεται είς ΐό παρά την Πλα¬
τείαν Στράΐα ιατρείον τού (έ¬
ναντι ύπσοηιιαΐο.τοιείου Γιγουρ
τσή
Εϊσυύος έκ τή_ οτισθίας ό-
δοΰ Καγιαμπή 2$.
Ή κ. /ωή Γεωργ. Σταυρου-
λάκη κατέθηκε δραχμ. .διακο¬
σίας πεντήκοντα χιλιάδας (250.
000) είς μνήμην τού άγαπημέ-
νου της άδελφοΰ Ιωάννου Νι¬
κηφόρου, υπέρ τοΰ Βρεφοκο-
μείου. Ή Διεύθυνσις τοΰ Ί-
δρύματος θερμώς εύχαριστεΐ.
—Ή οίκογένεια κ. Άντων.
Ανεμογιάννη διέθεσεν επί ταίς
έορταΐς διά την βελτίωσιν τοΰ
συσσιτίου των τροφίμων Όρ-
φανοτροφείου Θηλέων το πΤΡ'
σόν των δραχ. ενός έκατομμυ-
ρίου (1.01)0.000).
Τό "Ιόρνμα εύχαρισιεΐ θερ
μώς. .
—Ή οίκογένεια Νικολάου
Άλικιώτη έδώρησε δραχμ. (300
χιλ. είς μνήμην Δημ. Ζερβου-
δάκη. Τό Όρφανοτροφεΐον εύ¬
χαρισιεΐ θερμώς. Έπίσης εύ¬
χαριστεΐ τον κ. Ανδρέα Γ.
Καλοκαιρινυν ιδκί τό πλούσιον
γεΰμα έκ κρέατος ιο οποίον
παρεσκεύασε ε'ιςτά όρφανά κατά
την ημέραν τής 1ης τοΰ έ'τους.
—Ό · κ. Νικόλ. Νεονάκης,
Πρόεδρος τής Κοινότητος Βα-
γιωνιάς απέστειλεν είς τό Νο¬
σοκομείον τό ποσόν των διακο-
σίων χιλιάδων δραχ. διά τάς
ανάγκας τοϋ Ίδρύματος.
— Ή Ένωσις Έξαγωγέων
Σουλτανίνας διά τοΰ προέδρου
αυτής κ. Γ Φλώρου απέστει¬
λεν είς τό Νοσοκομείον τό πο¬
σόν των 200 χιλ. δρχ. διά τάς
ανάγκας τοΰ Ίδρύματος.
—Ό κ. Άριστ. Μιχελιδά-
κης απέστειλεν είς τό Νοσοκο¬
μείον δρ. πεντακοσίας χιλιάδας
(500.000) διά τάς ανάγ¬
κας των ασθενών αύτοΰ.
Ή Δ)νσις τοϋ Νοσοκομείου
εύχαριστεΐ άπαντας θερμώς.
Κινηματογράφος
ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
Σήμερον : 10—12 καί 2 1)2
-4 1)2
ΙΜΙΙΕΡΚ) ΑΡΖΑΝΤΙΝΑ
«Νομπλέτσα Μπατοΰρα»
Ίσπανιστί όμιλοΰσα μέ Έλ-
ληνικοΰς τίτλους.
Την ευιεραν ή ώραιοΐάΐη
μουσική κωμωδία:
ΦΊΆΙΕΙ Η ΓΥΝΛΙΚΑ ΜΟΥ
ΧΑΝΣ Ρ1ΜΑΝ καί ΧΑΡΤΑ
ΦΑ-ΥΛΕΡ.
Η ΥΠΟΧΡΕΟΤΐΚο ΕΡΓβΣΙΑ
Α! προχθεσινόν άνακοινώσβις
τού μ. Νομάρχου διά την κατα¬
νομήν της ύπβχρειιτικής έργα-
σίας δέν έμειναν ανευ
σχολίων άπό την κοινήν γνώ¬
μην. Αντελήφθημεν μαλΐοτα
βασίμως, ότι οί συμπολίται έππ-
νεσαν την προσπάθειαν της Δι
κηίΐχής μας 'Αρχή;, όπως τό
φλβγον τουτο ζήτημα δικρρυθ·
μιαθή κατά τόν δικκιότΐρον
δυνατόν τρόπον. Τα πορίσματκ
άλλως τε τής γενομίνης αυσκέψε
;, τα όποϊα Οιετυπώθοσαν εν
σΐενΐ) έπαφό πΐ>ός τάς έργατι
κάς, έπαγγελιιατιχας καί έμπορν
κάς ταξεκ, είναι όρϊά καί κατα
τό πλεϊ3τ«ν ώίκαια. Άπομϊνβι
ή περαιτέρω διαχείρισις τοΰ ζή
τηματος υπό τού Έργατικου
Κεντρου, τού όποίου ή νέαι διοί
κησις αποτελεί εγγύησιν δια
την όλην άμβροληητβν καί φω
τισμένην παρακολούβησίν τού,
οϋτως ώοτϊ τό έφαρμοζόμβνον
νέον συαιημα νά τΰχη της πλπ
ρθυς ίΜκνοποιήαεως τοϋ κοιιω
νικοΰ ουνόλου, δια την όποιαν
ομιλεί έν χαταχλΐΐύι έ χ. Νο
μ«ρχης.
ΔΩΡΕΑΙ "^
ΥΠΕΡ ΤΟΥ Ε. Ο Χ. Α.
1) Ό κ. Έμμ. Ματζαπετά-
κης φαρμακοποιός προσέφερΐ;
■θρ«χ. 1.-000.000 υπέρ τυΰ 3ου
τμήματος.
2) Ό κ. Φραγκΐσκος Βαρβε-
ράκης δραχ. 1.000.000.
ϊ5) Ό κ. Αριστείδης Μιχε.-
λελιθάκης δρ. 500.000.
4) Τό Έκκλησιαστικόν Συμ¬
βούλιον Άγίου Μηνά δραχμ.
1.000.000.
5) Ό κ. Γεώργ. Φλώρος ?μ·
πορος 50 ύκ. σταφίδος.
6) Ή οίκογένε,ια Νικ. Άλι-
κιώτη είς μνήμην Δημήτρ. Ζερ-
βουδάκη δραχ. 500.000.
Χρηματικόν σύνολον παρόν¬
τος οελτίου δραχμ. 4.000.00Ό.
(Έκ τοΰ Γραφείου τοΰ Ε.
Ο Χ Α.)
Τμήμοι Άβφαλΐίας Ήρακλείοιι
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Προσκαλοΰνται άπαντες 4οί
κάτοικοι τής πόλεως Ηρακλεί¬
ου οί έχοντες συγγενεΐς απου¬
σιάζοντας όπωσδήποτε εκ τής
κατοικίας των όπως σπεύσωσι
καί δηλώσωσι τό τοιούτον είς
τό καίΓ ημάς τμήμα μέχρι τή;
1.">ης Ίανουαρίου έν. ε'τους.
Μετά την 15ην Ίανουαρίου
θέλομεν λάβη τα άνάλογα μέ-
τρα εναντίον έκείνων οί όποΐοι
δέν ήθελον συμμορφωθή μέ
την ώς άνω διαταγήν.
Ηράκλειον 3 Ίανουαρίου
1ί<44 Ό Διοικητής τοΰ Τμήμαΐος ΕΜΜ. ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗ^; ΙΩβΗίΙΗΣ ΑΘΙΤΑΧίίΣ ΙΑΤΡΟΣ Δ(χ(ται (ρ5«ρμακϊίον Λο κ νιαδαυ). ΖΗΤΗΙΑΤΕΣΑΠΩΙ1ΑΣ άρωματικούς Τύποις «Κρητικού Κήςιυκος»

1,
ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
• '
Συνομιλίαι
την "Αγκυραν
ΚΑΙΡΟΝ 6.— Κατά πλη¬
ροφορίας εξ Άγκυρας ό έν
Λονδίνω πρεσβευτής τής Τουρ-
κίας αφίκετο είς την Τουρκι¬
κήν προ)ΐεύουσαν όπου καί έ¬
σχε μακράν συνεργασίαν μετά
τού Πρωθυπουργού Σαράτσο-
γλου, τού ύπουργοΰ των Εξω¬
τερικών Μενεμετσόγλου κα-
τοϋ Προέδρου τής Δημοκρατί¬
ας Ισμέτ Ίνονοϋ. Ό πρεσβευ¬
τής λαμβάνων διαφόρους όδη-
γίας θά επιστρέψη έντός όλί
γων ημερών είς την έδραν τον
ΣΦΟΔΡΑΙ ΜΑΧΑΙ Ε»ΕΛΙΣΙΟΝΤ£Ι
ΕΙΣ ΚΡ1Β0ΤΡ0ΓΚ ΚΒΙ ΚΥΡ8Β0ΓΚΡΑΗΤ
Γερμανικαί άντεπιθέσεις είς τον μαχητικόν χώρον τοΰ Σιτομίρ.—Καταρρ
ψις υπέρ την Γερμανίαν 97 έχθρικών άεροπλανων
Ή
τ η$ Σου ηδία$
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ (ι.— Αί Σου
ηδιχαί έψημερίδες σχολιάζου¬
σα ι διά μακρών τον άπό ραδι-
οφώνου λόγον τού πρωθυπουρ¬
γόν Χάνσεν, τον-ίζουν ότι, ορ¬
θώς ούτος ύπεγράμμισεν ότι ή
Σουηδία ευρίσκεται έντός επι¬
κινδύνου ζώνης καί ότι αί
προσεχεΐς ημέραι θά είναι ϊ-
σως δι' αύτην κρίσιμοι. Αί έ-
φημερίδες συνιστοϋν όπως κα-
ταβληθή πάσα προσπαθεία καί
άπό μέρους τής Κυβερνήσεως
καί άπό τάς κοινοβουλευτικάς
καί έξωκοινοβουλευτικάς όμά
δας, όπως ή χοιρα παραμείνη
ύπωσδήποτε μακράν τής συρρά-
'ξεως.________________
Ό Στάλιν
Στρατάρχη$
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 6. —Ή έφη
μερίς «Άφτον Τάϊτιγκεν» πλτ|
ροφορεΐται ότι ό Στάλιν άπό
τής 1ης τού νέου έ'τους έπωμί
σθη τον τίτλον καί τα βάρη τού
μεγάλου στρατάρχου τής Ε. Σ.
Σ. Δ.
ΑΦΙΧΘΗ
£ΙΣ ΠΑΛ. Ε
ΙΡΟΦΙιΊ*
Καθ' ά1 ανεκοινώθη παρά
τής Έπιτροπής Διαχειρίσεως
Βοηθημάτων έν Ελλάδι (υπό
την αίγίδα τού Δ. Κ. Ε. Σ.),
τό δεύτερον δεκαπενθήμερον
παρελθόντος Δεκεμβριού αφίχ¬
θησαν ίίς Πειραια τα Σουηδι-
κά πλοΐα «Φένρι» καί «Ταμά-
ρα». Τό φορτίον των άποιε
λεΐται άπό διάφορα ιρόφιμα,
ήτοι» >(4·')3 τόννους σίτου, 563
τόννους σοΰπες είς κόνιν, Η44
τόννους γάλα, *82 τόννους μπι-
ζέλια, 664 τόνν. φασόλια, 10ό
τόνν. άλευρα σόγια, 40 τόν. ό-
βομαλτίνη καί 6 τόνν. φάρμακα
βϊρόσκλησι$ πρό$
διορισμόν διερ)νέων
Τό υπουργείον των Έσωτε-
τερικών προκειμένου νά προβή
ε;ίς τόν διορισμόν έκτακτων ύ-
παλλήλων ώς διερμηνέων καί
μεταφραστών τής γερμανικής
γλώσοης παρά νομαρχίαις καί
επαρχίαις τού Κράτους προσκα-
λεΐ τοί'ς έχοντας τα επί τούτω
νόμ-ΐμα ποοσόντα καί επιθυ¬
μούντας νά διορισθοΰν, όπως
ύποβάλλουν σχετικάς αϊτήσεις
καί πιστοποιητικά είς την έν το>
υπουργείω Α' γενικήν διεύθυν¬
σιν, διεύθυνσιν διοικήσεως,
τμήμα προσωπικού, γραφείον
2ον.
Κ* τ«« Ϊΐί/Λτηγεΐβιι ι·υ Φϋα«ρ 6 Ίανβυ
α αί ου. Ή 'ΑνΜτάτη Διοίκησις των *ν*«λ&»ν Γ«ρ
μοινΐΜβν ίυνάμειων αναοκιινβ):
Κατόπιν μακροΰ διαλείμματος τα σοβιέτ έ-
πανέλαβον βοοείως τοϋ Κριβοϊρόγκ καί ανατο¬
λικώς τοϋ Κυρωβογκράντ τάς έπιθέσεις των δι=
ϊσχυρών δυνάμεων άρμάτων καί πεζικοϋ. Αί
σφοδραί μαχαι καθ' άς χθές κατεστράφησαν
149 άρματα ευρίσκονται έν πλήρει έξελίξει.
Είς τόν μαχητικον χώρον τού Σιτομίρ οί
μπολσεβΐκοι επετεθησαν ιδιαιτέρως βορειοδυτι-
κώς τού Μπερντιτσέβ μέ αμείωτον σφοδρότητα.
Ισχυροί σχηματισμόν γερμανικών μαχητικών
καί άεροπλάνων μάχης συμμειέσχον επιτυχώς
των μαχών. Είς πολλά σημεΐα τα στρατεύματά
>μας ένήργησαν άντεπιθέσεις καί έξεμηδένισαν
έχθρικάς δυνάμεις. Δυτικώς τοΰ ΙΙροπόϊσκ ε¬
πετεύχθη χθές, παρά τάς πολλαπλασίως ύπερ-
τέρας δυνάμεις τοΰ εχθροΰ πλήρης άμυντική έ-
πιτυχία. Τα σοβιέτ εσχον βαρειας αιματηράς ά
πωλείας.
Νοτιοανατολικώς καί βορειοδυτικώς τοΰ βι-
τέμπσκ εσημειώθησαν κατά νέας έχθρικάς απο¬
πείρας διεισδύσεως, σφοδροί έναλασσόμενοι ά-
γώνες Οί πάντοτε εναντίον των ήμετέρων
θέσεων έφορμώντες μπολσεβΐκοι άπεκρού-
σθιτ,σαν, μερικαί δέ παροδικώς άπωλεσθεΐ-
σαι τοπο*θεσίαι άνακατελήφ&ησαν δι' άντεπιθέ-
σεως.
Βορείως τοΰ Νεβέλ κατέρρευσαν τοπικαί
έπιθέσεις των σοβιέτ. Θέσεις έξορμήσεως έξε-
μηδενίσθησαν διά τοΰ σ'υνδεδυασμένου πυρός
τού πυροβολικοΰ.
Ό εχθράς απώλεσε χθές είς τό άνατολικόν
226 ά'ρματα.
Εις τύν δυτικόν τομέα τού νοτίου ιταλικόν
μετώπου, Βορειοαμεοικανοί επετεθησαν είς τόν
ίχώρον βορειοδυτικώς τοΰ Μεντιάνο και δυη
"κώς τού Βενάφρο κατόπιν σφοδράς προπαρα
σκευής πυροβολικοΰ. Έκτύς τοπικών τινών δι-
εισδύσεων αΐτινες έξεκάθαρίσθησαν, αι έπιθέ¬
σεις αυται άπεκρούσθησαν αίμαΐηρώς·
Αί μαχαι μετά τοΰ ένισχυθέντος άνϊιπάλου
έξακολουθοϋν. Είς τάς ακτάς. τής_ Άδριατικής
άσθενεΐς εχθρικαί προωθήσεις κατέρρευσαν.
Κατ' επιθέσει^ βρεττανοαμερικαν. σχηματισμόν
βομβαρδιστικών άεροπλανων διαρκούσης τής η¬
μέρας εναντίον τής περιοχής τής πόλεως τοΰ
Κιέλου καθώς καί τοποθεσιών τής δυτικής Γερ-
μανίας καί των κατεχομένο)ν δυτικών περιοχών
κατερρίφθησαν είς σκληράς άερομαχίας κατά τα
μέχρι τούδε γνωσθέντα, 81 εχθρικά άεροπλάνα
έξ ών 63 τετρακινητήρια βομβαρδιστικά. Κατά
ην παρελθθΰσαν νύκτα ή βρεττανική άεροπορία
απώλεσε κατά τίνα τρομοκριιτικήν επίθεσιν εναν¬
τίον τοΰ Στέτιν κατά τα μή πλήρως εισέτι δια-
πιστωθέντα 16 τετρακινητήρια βομβαοδίστικά
Είς τάς κατωκημένας συνοικίας των υποστάσα»ν
την επίθεσιν πόλεων εσημειώθησαν μερικώς
σοβαραί ζημίαι.
Τα βρεττανοαμερικανικα ΐρόμοκραΐικά άερο¬
πλάνα έπλήρωσαν τάς έπιθέσεις των των τελευ-
ταίων 24 ώρών μέτήν απώλειαν ί·7 άεροπλανων
έξ ών 79 τεΐρ'ακινητήρια βομβαρδιστικά.
Δέον νά ύπ)λογίζεΐαι ότι καί άλλα βαρέως
βλαβέντα κατά την επιστροφήν τθ)ν άπωλέσθη-
σαν. Κατά τόν αυτόν χρόνον ή γε,ρμανική ά-
εροπορία απώλεσε 20 κατ-ι&ιωκτικά άεροπλάνα.
Ή σημερινη διαμορφώση τοΰ νοτίου
Ρώσσικου μετώπου εύνοεΐ τά$ Γερμανικαί κινήσει*
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ (5. —Ή χϊΐμερινή μάχη είς τό
άναΐολικόν μέτ(οπον συνεχίζεται κατά τό μάλλον
καί ήττον σφοδρά.ΤάΣοβιέτ συγκεντρώνουν τάς
προσπαθείας των είς τόν χώρον τοΰ Σιτομίρ ό¬
που προσπαθοΰν νά διευρύνουν τό κενόν διά
νά ποοωθηθοΰν δυτικώτερον. Είνε άκριβές έν
τούτοις διά τόν ψΰχραιμον παρατηρητήν, ότι ή
διαμόρφωσις τού νοτίου Ρώσσικου μετώπου δέν
προσδίδει είς τα Σοβιετΐκά στρατευματα την ευ¬
χέρειαν εκείνην την οποίαν θέλουν νά παρου-
σιάσουν τα ραδιόφωνα καί ύ τύπος των ουμμά-
χων. Ή διαμόρφωσις αΰιη, δέν στερεϊ τάς Γερ-
μανικάς δυνάμεις ωρισμένων πλεονεκτημάτων
επί των οποίων είναι σχεδύν βέβαιον, ότι θά
ή νικηφόρυς πάλιν ή πρωτοβουλία των.
Διά τάς όλας έπιχειρήσεις τού Άνατολικοϋ,
κρίνονται σημαντικαί αί Γερμανικαί έπιτυχίαι
είς την περιοχήν τοΰ Βιτέμσκ όπου αί απώλειαι
των Ρωσσων άνέρχονιαι κι*τά ιιέσον όρον εις
τα 50 ο)ο τής δλης" δυνάμεώς των Σχετικώς
επιβεβαιοΰταιή καταστροφή είς τύν χώρον τοί-
τον έν συνόλω κατά τάς τελε. υταίιις ημέρας 62(!
έχθρικών άρμάτων μάχης
Κατά τούς σΐρατιωΐικούς έμτειρογνιόμυνες ή
επίδρασις τού Ρώσσικου χειμώνος ουδόλως εί¬
ναι αϊσθη*τή διά·τα Γεομανικα στραιεΐ'ματα ΟΊ
Γερμανοί άλλως τε έ'χουν συνΐ|(Κσε·ι εις τόν χε·ι-
μώνα αυτόν, ό οποίος επί πλέον (δέν εί >·αι χε'ι-
ρότεροςτοΰπερυσινοΰ. 'Γό γεγυνός κιιταδεικιύ^τοι
σαφέστερον εκ των τελευταίαν έξαντληΐιχών
επιθειικών κρθύσείον των Σοβιετ εις τ»> βορεκΊ-
τατον άκρον τοΰ μετώπου οι' άποστασμά 'ιον αι-
τι μετΐίφρρθέντων εκ Σιβηρί'/ς "Άπασαι αί
κρούσεις αύται συνε.τρίβΤ]σαν αίμαπιριης ίυιό
των Γερμανικήν στρατι-υμάκον.
υπέρ τυη
ΑΡΘΡΟΝ ΤΗΣ 'ΠΡΙιΒ-ΙΙ,
ΔΙ*> Τ* ΜΙΚΡΑ ΚΡ
ΕΠΙΔι»ΟΝΙ)Ι
Τύποις «Κοητικβϋ Κήρυκος»
ΠΑΡΙΣΙΟΙ *; - -Κατά την
Ημέραν τής 4ης Ί«ν">υαρίι>υ Βο
ρειοαμερικανικοί άεροτκιρικο'ι
σχηματισμυί ί'.ιερέπτησαν τής
Ζιρόνϊ καί έρριψαν βόμρας επί
τίνων μικράν τοποθεσιών 'Υ-
πάρχουν ΙΐίνεκροΙ κα'ι ,'ίΓ> ΐυοΐυ-
ματίαι.
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 6. —Κατά
την Γ>ην Ίανουαρίου ίσχυροί έχ-
θρικοί σχηματισμο'ιβομβαρδιστι-
κ(7)ν συνοδευόμε;νοι υπό κατα-
όιωκτικών ύπερέπτησαν των
<ατεχομένων πε;ριοχών τής Γαλ ίας. Οί σχηματισμοί άντεμετω- πίσθησαν υπό ίσχυρών όμάδων ής Γερμανικής άεροπορίας, έ- πηπολούθησαν δέ πεισματώδεις άερομαχίαι. 'Ολίγην ώραν με¬ τά την άφιξιν υπέρ την Γαλλί¬ αν των έχθρικών καταδιωκτι- κών είχον καταρριφθή 16 βομ¬ βαρδιστικά καί 7 καταδιωκηκά. "Αλλοι σχηματισμοί τού έχ- θροΰ καταφθάσανιες κατόπιν ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 6 - Μεια- δίοεται έκ Μόσχας ότι ή έ<ρη- μερίς «Ιΐράβοα» δημοσιεΰει αρθρον είς τό οποίον τονίζεται άΐτροκαλΰπτως ότι τό καθεστώς των γειτονικών πρ'ός την Ρωσ¬ σίαν μικρών κρατών ί)ά αποτε¬ λέση καθαρώς εσωτερικόν ζή- 'τημα τής Σοβιετικής Ρωσσίκς. υπέστησαν υπό καλήν όρατόΐΐ)- ι τα άμέσους καί άποτελεσματι- κάς έπιθέσεις άπό εκατοντά¬ δας γερμανικών άεροπλά>ων.
Έν συνόλω καί έκ των μέχρι
τοϋδε πλΐ]ροφοριών αΐτινες δι¬
αρκώς άναβιβάζουν τύν άριί>-
, μόν, κατερρ^ρθησαν 50 εχθρι¬
κά άεροπλάνα έκ των οποίων
τα 4)5 είνε τετρακινητήρια. 'Υ-
πολογίζεται ότι 400 ά'νδρες ί-
π:ταμένου προσωπικού άπωλέ-
σθησαν. Αί Γερμανικαί απώ¬
λειαι είναι αξιοσημείωτον μι¬
κραί. Ελαχίστης σημασίας ζη¬
μίαι έπηνέχθησαν εις τινάς πό¬
λεις.
ΠΣ
ΑΓΚΡΑΜ 6. — ΚατΓι τάς τε¬
λευταίας ήιιέρα^α! πόλεις Στα-
λ(ίτον, ΙΙόλτοκ ;ιαί Ντράβνικ
τής Κροατίας ύπέσιησαν τρυμο-
κυατικάς έπιδρομάς άπό τα σνμ-
ιαχικά άεροπλάνα Είς την πό¬
λιν ΙΙόλτοκ καιέρρευσεν έν νο-
σοκομε,ΐον Έκ των έρειπίων
εξήχθησαν τα -ττώματα '27> παι-
(δίων. Είς τάς τρείς πόλεις υ-
πάρχουν έν συνόλω υπερπεντή¬
κοντα νε-χροι ·κα1 ο()0 Γραυμια-
τίαι
^ΙΙΩΛΕΙΙ'Λί π.άνο είς κα¬
λήν κατάστασιν κα'ι είς τιμήν
εύκαιρίας, Πλ.ηροφορίαι
ημίν
4-
ΚΛΛΛΠΈΧΧ1ΚΛ
σμακι καλτσών
Είς τύ Βαιρεΐον και
ριστήριον
ΤΟ Σ1Κ
(Πλατεΐιι Κέντρου)
μανταρι-
'-αίτΐι
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ 2ΡΔ
II
ΙΟΙΤΙΤΙΙΕΙΐτΐΗΙΙΙΙΙΙΙΙϊ
ΒΕΛίΓΡΛΛΙΟΝ ι; _. Οί
κομμουνισταί τοΰ Τίΐο, διε-
νεργήσαντες την επίθεσιν την
οποίαν άπό μακροϋ χρόνου διε-
φήμιζον οί έχθρικοί ραδιοφω-
νικοί σταθμοί, εναντίον τής πό¬
λεως Μπανκαλούκα είς την Βοσ-
νί*)ν, συνετρίβησαν αίματηρώς
υπό Ι^-ρμανικών στρατενμά-
των κα'ι εντοπίων σωμάΓοιν
πολιτικρυλακής. Επί τοΰ π?οί-
ου τής μιίχης εμετρήθησαν 241»
πτώματα παρτιζάνων. "Ας ί!ο-
νον πολεμικόν υλικόν περιήλ¬
θεν ρϊς χείρας τ(ον Γερμανών
καθώς κο'ι πυλυάριθμοι αίχ-
μάλωτοι
Η Ε0Β1ΕΤΙΚΗ
Μίΐρη το. Κΰϊρογ
ΚΩΝ)ΠΟΛΙΣ 6* —ΙΙληρο-
ψθρί(»ι έ<ί Καίρου μεταδίδουν ότι ή έκεΐ Συβ ετική ΙΙοΕοβεία ηίίξησε τύ προσωπικόν της. Ά νακοινοΰιαι ότι είς Κάϊρον ίΐ·ί ιδρυθΓ) καί Σοβιετικόν Γενικόν Προξενείον. Τουτο εγένετο ι ι; εκτέλεσιν άποφάσεων τής συνδ ασκέχ^εως τής Τεχρράνης. Ε Χ 8 ΡΙ Κ & £ΚΤ|Τ0Ρ(ΜΑΉ ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ <>. —Τό Ύ ■
πουργεΐον των Ναυΐικών τί
Ουασιγχτώνος ανεκοίνωσεν ο < τα άντΐΐοοπιλλικά '■■'ΓΛίρνρρ» ,: ι «Ντάιριν» πρέπει χά θεωρ.',- θοΰν ώς άπωλεσθένΐα Ή Γερμανικη βιομηχανία ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 6. —Αί IV»- ,ιαχικιιί ρφημερίδες δημοσιπ )ΐ'· τάς ψιοτυγραφίιΐς τε.ρ<ιστ·Ί ι" ργιιΓιτασκυν αχε'γε,ρθενΓων υπο της 1'ιρμαχικής ύργιινίοσιθ'ς «ΊΌ Γ» είς έιδάψη των κατιχ»μέ Λΐ)ν ί·'π> τής Γερμανίας χ^^άν
ής ανατολικώς Εΰρώπΐ|ς. ΙΙαρα
■ηρεΐΐαι ότι τα έογοστάσια ταΰ
α οικ.ιιδομηθιρταν είς τοπι θε-
σίας τιϊς οποίας ουδέποτε μέχρι
ούδε έ'χει έγγίσϊ) χε'ιρ ανθι,οι
που καί καΐε.ιγάζονται σπι,νι^ια
άς πρώτας ίίλας.
Η τελετή τού άγ.-
ασμού των
Συμφώνως πρός τό έκδ,ιΐκν
3λο τής Ίεράς ΜητροπολΓ'
τρόγραμ,ια εγένετο τάς πρ> ·ι
άς ώρας τής χίΗς καί αετ.
ο πέρας τής πανηγυρικήν ? ι
ονργίας είς ήν προέοτ>| ο · ' -
φιλέστατος Έπίσκοπος Λαι<- τη; καί" Σφακίων κ. Εν ι - 'ιος η καθΐεριιιμενη τελετή . ι ίγιασμιιϋ των υιδάτων και ιί· αιδΐ'σκος τυΰ Τιμίου Στηιυ ■ Γήν έπιβλητικήν λιτανεία» ^ηκολούθησαν μέχρι τής 3άθρας τοΰ λιμένος όπου το ή κατάδυσις τού Σταιιρ'" κ Νομάρχης, ό κ Δήμαρχι·- κ ιοικΐ|ΐής τής Χωρίου/1 ής, αί λοιπαί ΐι,πικαί μας " ;αί καΐ ά-τειοον πλήθος λ«<>Ϊ'
ΣΚΙΚΟΤΙΣΜ1Ϊ
Από ώρα·ί Π—5.