33301

'Β"■
ιιειυντησ-!4ι©κτητ*σ ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΥ. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ίιΦΗΜίΡΙΣ
Πΐ'.ΤΡΟΪ ΒΑΡΒΟΓΑΗΤ ΕΤΟΣ Γ . ΑΡ!©. ΦΥΛΛΟΥ 67δ-»ΕΤΑΡΤΗ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
^
υντι,ς Ιυντάςεως ΒΡΑΣΥΒ. ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ
ΚΜΪΟΪΙΑ ΙΕΑΗΤΛηΣΙΓ
ΙΗ ΑΜΕΡ1ΚΑΗΙΚ. ΠίΙΓΩΗ ΠΕΤΡΕΛΒΙΟΥ
ΪΤΟΚΧΟΑΜΗ Όχτώβριος —
£1; τβν αμερικανικόν Τύηον
ραζβντ—ι τελευταίως, άνη
ύέ
9ΐ«'«' *·· τπν ύομη
ιιρβίούββν εξάντλησιν τΐιν ηη -^
γϊ,ν ηιτρίλοιίου των Ήνωμενων
Πβλιτειών. Ό γν«σ:όί 'Αμϊρ»·
τ«
«, χημ
ζητημ«τα τού ρ
ίβκτυρ . Ηινιαμίν Μπρουξ, είς
μελετην τού ώημοοιευβίϊααν «·
Τ4»5 βίς τ€υς ..«Τα'ίμς τής Νέ
Υόρκης», τονίζει ότι κ*τά
·β( 1937 α! νίβαναΛ»λυ
3αι πηγαι ηκτρελχΐων ύιβ-
Λώνΐςοντο είς 2.Π9.οοβ.βοο β*
ρίλια, έ» ώ κοττά το 1942 ή έν*
Λκμείνβοα περιεκτικβτης των
κηγύν τού'ων μβλις έφθανί τα
3ΐ7.οοβ.οοο βαρβλια.
Ή εξέλιξις αύτη βεωρεϊται υ
πό τον κ. Μιτββυξ ώς .«ολυ έηι·
"ίνδυνος, εάν ΰηοτβΒπ ότι ό πό
λιμος θα διαρκέση άκόμη επ)
πολύ. Ό αυτάς πραγματογνώ
μων ίκηρύχθη κ-κτ* τήςχβησι
μθΓτοιηαϊως οΐνοπνιύματβς .ώς
κινητήριον ϋλπ ■ ΑΙ ώυνατοτη
τις παραγυν/ης της άιιερικανι
μιι{ γεωργίας, λέγε , δέν εϊν»ι
«Ίσον μεγαλαι, ώοτβ ν» είναι
δυνατη ή χρησιμοποίησις οη·
μχντικοϋ μερους τοΰ αίτου ιτ.'.ες
ΓΤ»;αγωγην είνοηναΰμχτο;, χω-
ρΐς ν* χινόυνβνση ό έπιβιηβμός
τού πληθυσμβΰ. Ό Μηρ^υξ τβ·
νιζβι έηισ'ηζ ώ:ι όλαι αί προαπά
βειοιι <-·(.'$ άνκπληρωΐιν τού πε τρίλ-χίου ώι' άλλυν υλϊιν άαε Δειξχν ότι αί κινητήριοι αυταί ύλαι είναι πολυ ακριβώτεραι »κ6 την βίνζίνην. Ε. Ν. Η ΠΡΑΓΗ4ΤΙΚΗ ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΗΣ ΔΗΛΩΣΕ8Σ ΤΟΥ Ρ0Υ1ΒΕΛΤ ΔΙΑ ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΙ!».* ΤΗΣ ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ ΤΗΣ ΜΟΣΧΑΣ Άπό την ζωήν τού γείτονος νομοΰ "Αγιο$ Νικόλαο$: ΉείρηνικΓ και ώραία πρωτεύουσα τού νομοϋ Λασηθίου ΛΓ1ΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Νοέμ- τα Λασηθιώιι/α, ■■ ι·ι .ότου βοιος(τοΓι άνταποκριτοΰ μας.)— τάς ν,πωρείας Καλοΰ Χωρίου, '(} ρυθμός τής ζωής τής πύλε- Πρίνας καί «πό βορράν την Άγιον Νικολάου, τοϋ πό θάλασσαν τοί Κρητικού ΤΙελά- ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ ■ ■ ηπλω μαηκυς σνί-ργιίη|ς τοϋ ήμιεπι σήμον Γ;·ρμανικοΓ' Πρακτορρί- ου έξετάζίον την δήλωσιν τοΰ Πρόεδρον Ρυΰ-βελτ διά τόν τερ ματιαμόν των εργασιών τής δια σκέι|'!-.0)ς τής Μόσχας, τονίζιινν ότι ή δήλωσι, αυτή οΰούλως δικαιολογεΐ τήνΙ(Η) ο)ο επιτυχί¬ αν τής διασκέΐ|'εως ταύτης, ώς ίσχνρίζονται τα δημοσιογραΐ(Ί- κά οργανα των Ήν. Πολιτει¬ αι» καί τής '.ννγ/.ίας. «Ή δήλω«?; τού Ρονζβελτ, άναιρέρει ό Γεομανός κριτικος, άποΐρλεΐ απλώς όαο?.ογίαν πλή¬ ρους νπυχωρήσεο>ς πρός τα Σο
βιετικά οχέδια,κ£αίρουσ«ν τό γε
γονός ότι ρίς την Μόσχαν οί
Αγγλοαμερικανοί προσεταίρί-
σθησαν την Σοβιετικήν Ρ(«σ-
©ίαν, χωρίς νά πρυβάλλοΐ'ν α¬
ξιώσεις. Οί Μπολσεβΐκοι υπέ¬
βαλον απλώς σειράν όλην
πολιτικών αϊτημάτων τα όποία
έδέχίΗ)θ(χν σχεδόν όσυζητη-
τεί οί Άγγλοαμερικανοί. Τα έ>'
διαφερόμενα κράτη ήγνοήθη-
θησαν , όντε δέ ελήφθησαν ΰπ'
όψιν αί αντιρρήσεις τάς όποίιις
ταυτα είναι φυσικόν νά ποο-
βάλλουν άργότε.ρα».
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ ι). -Οί πο/.ι-
τικοί κύκλοι τοϋ Βερολίνυυ έκ-
φράζουν την γνώμη^ν ότι άπέ-
ναγτι των πορισμάτιον τής δια-
σκέψκος τής Μόσχας, ή νοτια-
νατολική Εύρώπη 6έον νά πα-
ραμείντ) ήνιομένη έναντι τοϋ
Μπολσεβικικού κινδύνου. Τα
τελενταΐα μέτρα τής Γερμανίας
εις τα Βιχλκάνια ;,θά ύποβοηθή-
σουν Ινεργώς την ένωσιν ταύ¬
την καί θά την καταστήσουν
αποτελεσματικήν.
Κατά τάς προβλέψεως των ί¬
διον πολιτικών κύκλων, πρέπει
νά Οεωρήται πιθανωτάτη ή αν¬
τίδρασις, άπέναντι των θεωρη-
τικών άποτελεσμάτων τής δια-
σκέψροος τής Μόσχας, των ϊν
Λονδίνι;) ΙΙολωνών φυγάδων
ώς καί τώνονομαστικώνκυβερνη
σε(ον τής Σερβίας καΐ τής Ελ¬
λάδος.
Προσφοραί
υπέρ τοΰ Ε.Ο.Χ.Α.
ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΞΩ ΚΟΣΜΟ
θρον καί τάς έπαρχίας λ«ρ<«- > ής πολλών οικογένειαν.
Π πόλις μας μέ την ένταΐι-
χήν εργασίαν είς τούς διαφό¬
ρους τομκΐς, είιρισχίΐαι κιτί είς
ένεργητικήν δράσιν καί ουδείς
διατελεί άεργος, άποκομίζων έκ
τής εργασίας έψόδια άνάλογα
τ^ος αντιμετώπισιν των βιω-
μ/ών άναγκών.
Μετά την έκ τής πόλεως ά-
7/ίιρησιν τού Ιταλικού στρα-
ιϋ, Γερμανικός τοιούτος ενρί-
ιΐ/.τεται έντανθα διά τε την α¬
σφάλειαν καί φύλαξιν τής πό¬
λεως, και προκαλ,εΐ εύλογον
ίίιχυμασμόν τό παράστημα, ή
««ιθαρχία, ή τιίξις καί ή εΰγέ-
νπα μεθ' ής σνμπεριφέρονται
(ΐΐΜοματικοί καί οπλίται καί
οιχαιο'ινε'ι την φήμην ήν παγ¬
κοσμίου ΐ'χεΊ, ί!ιι πραγματικά
είναι ό καλλίτερος στρατός τής
Οϊκουμένης. ΊΙ εύγενής ονμ-
Λεριφορά των κ Άξΐίομυτικών
είς τα οιάφυίθΑΐ Ι'ραφεΐα ένθα
ΐτροπέοχονται πρός
ονισμύν 'οικίλΐον
ιειόν των ι /,ιότης ί
κιχΐ η περιποίτισις
γ/ώ ν Κατοχής
,ιιμη πραγματικόν αί
Οαυμαομον, όχι μόνον
την καλήν συμπερκ»
(ίλ/ά /ιά (διότι ιχί
" " ' . ' Γ^Ιι'ί Γ<ι»ν (δΐΐ'- τοϋ ,' /αι τ,ί π· ι κ μμ >/. ι, ι < ιΐινυ Γό θανμιίσιον κλΐιΐα τής πό μί τ'<ς νέας (μ/ιιι, κα [ Λ ι π αΐ';ου ' " δθ· ι αγ μή · ,, 'ΟΓΙΙΙΙ '.ι μενά τοι·-»όν -(ΐιρετικη . . . τής 'Τοχΐις τοΰ καλοϋσιν (νεαν υπέροχον και έ- τής ίπανόδου των |όχως ευχάριστον είς τΰν ταίει- , κ τής άνά την υπαι- δκότην. Έν τή πόλει μας κατεσκ.ευά- θη καί παραμένει γήπεδον με- άλης εκτάσεως κ«1 έκτάκτ<υς >ραΙον παρά την ύοον Κρητσάς
-Ίϊραπέτρας καί τί) οποίον
.ιεταπολεμικώς ασφαλώς ί)ά ά-
οτελέσιι μέ τΰν άνακοπέντα άλ
ϊ.α έπαναληφθησόμενον όργα-
σμόν τοϋ έξωραίσμοϋ τής πό-
'.ε<ος, τό ώραιότερον τμήμα αυτής. Ή πόλις τοΰ Άγιον Νικο- '.<ίου κείται ακριβώς επί τοΰ μέρονς ένθα ή πάλαι ποαέ άρ· χαίίΐ πόλις Λατώ πρός Καμά- ραν, φαίνεται δε· ότι ή ε'ξαιρε- τικίι τοποθεσία ταύτης τή ποο- σέδιιδρν εξαιρετικήν σπονδαιό- τηΐα. Αί φυσικαί αυται καλ- λοναί παρέχουσιν βάσιμον έλπί- δα, ότι μεταπολεμικάς θά άπο- τελέσιι κέντρον επίζηλον έξαι- ρεττικής σημασίας και ευχάρι¬ στον τόπον Λιαμονής είς τε ϋ^ (ίύτόχθονας καί τοϋς παοε- ς. Είναι δέ, γντοστή ά- πό άνέκαθεν ή φιλειρηνικότης, ή εύλαβής προσήλωσις των κ«- τοίκων είς τε τοίις νύμους καί καθεστηκυία; αρχάς ώστε άεί- ποτε νά μην παρέχΐι είτε έν και- ρφ είρήνης είτε έν καιρώ πο¬ λέμου εδαφος πρός ροπήν δι απράξεως έγκί.ημάτιον άντικει- ιιέν<αν κ«ί -τοος αντήν ταύτην την νπόληψιν τής πόλρ.ος καί πρό; τό συμφέρον καί την α¬ σφάλειαν των άοχών εϊτε Έλ- ληνικαί είναι ·*«·τ·<ι ειτ^ αρχαί κατοχής Έκ τοϋ'ό'ΐ-, "ί χρονου τής ενταύθα παραμονής τοΰ Γερμα¬ νικόν στρατοϋ ιί»ς καί καΐά τό Ή οίκογένε,ια Χριστοφόρου Παπιιοάκη προαέφερεν υπέρ τοϋ | έν ΊΙρακλεί.;ι ΙΙαραρτήματος τοϋ Ε."(). Χ. Λ. δραχ 100ΛΜΟ, είς μνήμην τού πατρός καί σύ¬ ζυγον αυτής Χριστοφόρου. Ό- μοίως ό κ. Αντώνιος ■'Ανεμογι¬ άννης προσέφερεν υπέο τοϋ Ε. Ο. Χ Λ. ?Η*(χ. ·20θ.Ο(»0. Ι—Ίατροί κοτΐ ό5οντίατροι διά ' τους ξένους εργάτας. οί κάτοικοι είς ουδέν άλλο ά- ποβλέπουσιν ή είς ΐύ νά έπι- δίδωνται είς την εκτέλεσιν των φιλειρηνικών εργασιών των καί είς την άσκησιν των έπαγγελ- μάτίον ώς φιλήσνχοι καί νομο- ταγεΐς πολίται δι' ό καί έκτι- μάται κατ' άίίαν τό διαμέρισμά μας παο' οίασδήποτε άρχής πολιτικής ή στρατιωτικής. Μέ τοιούτον έπομένως κλΐμα, μέ κατοίκονς νομοταγεΐς και ψυ- λησύχους, έτι δέ προοδευτικονς καί μέ την έπίγνο)σιν τής θ?- σκϋ)ς έκαστον, ή πόλις ασφα¬ λώς μεταπολεμικάς έν βραχιΐ χρονικώ διαστήμαΐι, θέλει έκ- τελέσει ιν τή ειρηνιστικτί πε- ριόδο.) τόν προορισμόν της μέ- σα στό πλαίσιον τής άναγεν- νωμένης ίστορικής άποστολής τής ανθρωπότητος, ώς καί κα¬ τά τό παρελθόν μέ ενλαβ-ή προσήλωσιν είς" την τήρησιν των Νόμο>ν καί τί)ν τνφ?.ήν υ-
,-ΐακοήν, είς τάς έ.-τιταγάς καί
τα κελεΰσμαΐα των
αρνων
Ι Σ
Η
ΤΑ
"ΨΔΡΙ4
• ι
ι ωραίον καί άσφαλτ
της. μί χον αΐΊ'ΐί*"'
τή; .ΐιι/.κ >. ιι οι>ι-ο
■νεπεπτκιιε *ον , υοϋ>-
ι- ,ι" ι" 11 ' Γ ά 1 Ι('ηλ(Ι
,||Τ| Ιΐέ
ρ
παρελθόν μέ την Ίΐαλικήν ι-
οίκησιν ;1 ' ε/ηΐ·. τ-ισί)ϋ τα
οιχηπιν.
στρατεί
(«ιιέρισμα
τα:
τα
τί) δι-
το τ,
τή εννοίι» τής
Επί τη ενάρξει τής
χειμερινής περιόδου προ
σφέρει είς την αξιότι¬
μον πελατείαν τη; κα¬
θημερινώς καί άπό τής
πρωΐας ψάρια έξαιρετι-
κά καί φρεσκόιατα.
Ι.
II.
ΚΥΒΕΡϊΙΜΤΛϊίΗΙ
Τ£«Σ ΚΑΘϊΙΓϋΤΒΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
Νεάπολις—Κρήτης
Διά τα έκατομμύρια των Εέ-
νων εργατών πού άπασχολοϋν-
ται σήμερον είς το Ράϊχ υπάρ-
χουν, είς τούς καταυλισμους των,
σταθμοί πρώτης βοηθείας καί Ί-
ατρεΐα, δπου ευρίσκουν νοσηλί-
αν καί περίθαλψιν, μόλις άσθε-
νήσουν ή πάθουν υίονδήποτΐ; ά-
τύχημα Τελευταίως, ώργανώθη
σαν καί μικρά είδικά νοσοκο-
μεΐα διά τούς 'ιςένους εργάτας
τούς κατοικοϋντας ιδιαιτέρως ώς
ΰπενοικιασΐαί είς γερμανικάς οι¬
κογενείας. Είς τα νοσοκομεΐα
αυιά ύπηρετοΰν, κατά τό πλεί¬
στον, ξένοι ίιχτροί, νοσηλεύον-
τες τοΰς συμπατριώτας των.
Έπίσης λειτουργοϋν διά τούς
ίένους εργάτας καί οδοντοίατρι-
καί κλινικαί, διευθυνόμενοι ά-
πϋ Γερμανούς καί ξένους όδον-
τιάτρους. Οί Γερμανοί ίατροί
καί όδοντίατροι έκλέγονται μ
ταξύ των όμιλούντον ξένας τινάς
γλώσσας
—"Ενα λίξιχόν είς 23 γλώασας.
Είς την Γερμανίαν πρόκειται
νά εκδοθή έντος όλίγου έ'ν πρω
τότυπον λεάκόν, τοΰ όποίου ό
τίτλ.ος θά είναι: «Εί Εύρώπη
είς 2'Λ γλώσσας». Τό βιβλίον
αντο συγκεντρώνει είς τάς σελί¬
δας τού ύ'χι ολιγώτερα άπό 23
λεξικά. Χίλιαι λέξεις περίπου
έξηγοΰνται καί μέ είκόνας.
Έκτός τούτου, ύπάρχουν καί
8(Κ3 έγχρωμοι ε'ικόνες, παραστα-
τικοί πίνακες καί χάρται.
Αί 1000 λέξεις δέν είναι τα-
ξιθε.τημέναι άλφαβητικώς, άλλά
κατά κ?ιάδους. Ύπάρχουν όμως
είς τύ τέλ ς τθϋ βιβλίον, κα
άλφαβητικά εύρετήρια δλων τώι
λέξ^ων είς τάς διαφόρους γλώσ
σας. Διά κάθε μίαν ευρωπαϊ
κήν γλώσσαν θά ύπάρχχι κα
άνά μία σύντομος είσαγωγή μ
την όρθήν προφοράν αυτής
Τό νέον αύΐό λεξικόν θά είναι
καθώς λέγεΐαι, 'ςαιρετΐκώς ώ
φέλιμον διά κάθε Εΰρωπαϊον
- «ΐ=_^ -
ΚΡΟΥ2ΜΑΤΑ ΠΑΡύΤΥΦΟΥ
Εί, το χωρίον Βαρβάρου; κο
επι τής ΙΤετοϋς Δήμητρας Κ
Ι*Γονκάκη, ενεφανίσθη υποπτο
κροϋσμα παρατυψικής λοιμώ
ίεοος Έπίσης είς τό αύτό χω
ΑΣ ΙΥΝΝΟΡΦΟΘΟΥΗ
ΕΓΚΑΙΡΩΣ
Είνε γνωστόν ότι ε,ίς τόν νο¬
ύν μας ή συγκέντρωσις των σι
Ίΐρών δέν απέδωκεν όυστυχώς
ά αναμένομεν» άποτελέσματα.
Κατόπιν τούτου κατε/.ογίοθησαν
ϊς τάς Κοινότητας ωρισμένα
τυσά σιτηρών άναφερόμενα ε,ίς
ά παρουσιασθέντα σοβαρά
λλείματα τα όποΐα καί έκλήθη-
αν αυται νά παραδώσουν εν¬
ός ώρισμιένης προθεσμίας. Ε¬
φιστώμεν την προσοχήν των
ίοινοτήτων επί τής άνάγκης τής
μπροΐ)·έσμου παραδόσεως των
σιτηρών αυτών άτινα θά έξυ.τη-
ιετήσουν καί το σύνολον έγκαί-
ιως καί θά έπανορθοοσουν την
πιδειχθεΐσαν σχετικώς εγκλη¬
ματικήν όλιγωρίαν."Αλλως τε αί
πιβληθησύμεναι κυρώσεις ε.ίς
ά Κοινοτικά συμβούλια έν ε-
■αντί« περιπτώσει, θά είναι
βαρύταται καί δέον όπως τάς ά-
ποφύγουν σπεύδοντα νά έκ-
τελεσουν άμέσως τάς επί τοΰ
προκειμένον διαταγάς των Έλ-
,ηνικών καί Γερμανικών Άρ-
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Πάντας; τούς συμμερισθεντας
τό πένθος μας επί τιο Οανάτψ
τού προσφιλοΰς μας συζύγου
πατρός καί άδελφοΰ \λε;άν-
δρου θερμώς ίύχαριστοΰμεν.
Ωσαύτως ευχαριστούμεν την
(διεύθυνσιν και τό προσωπικόν
τού Δημοτικοΰ Νοσοκομείον διά
τάς περιποιήσεις και τάς φρον¬
τίδας των υπέρ τοϋ ασθενούς
μας καθώς και πάντας τονς πα¬
ρακολουθήσαντας την κηδείαν
τού.
Οικογένεια Αλεξάνδρου και
Στυλιανοϋ Ίορδανίδου.
ρίον καί επί τοΰ 6ετούς Μιχαήλ
Έμμ. Αντωνακάκη ενεφανίσθη
κροϋσμα έλαφράς μορφής παρα-
τύφον.
Οί άσθενεΐς άπεμονώθησαν
καί ελήφθησαν τα κατάλληλα μέ
τρα.
Γύποις «Κρητικού Κήρυκος»

-. ,*)< ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ Ιι Ρ- ΕΗΑΚΤΙΟΗ ΤΟΥ ΛΙΜΕΝ ΓΑΕΤΒ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 3. —Τό Ημι¬ επίσημον Γερμανικόν Πρακτο¬ ρείον μρταδίδει ότι είς την νο¬ τιον Ιταλίαν ό αγών χαρακτη- ρίζεται διά σφοδρών μαχών είς την κοιλάδα τοΰ Βολτοΰρνο. Γερμανικά έπάκτια πυροβο- λεϊα ήνοιξαν σφοδρόν πϋρ εναν¬ τίον ναυτικοΰ σχηματισμοϋ τοΰ εχθροΰ άποπειραθέντος νά βομ- βαρδίσχ) τόν λιμένα τής Γαέτα. Τα έχθρικά πολεμικά υποστάν- τα καίρια πλήγματα «νέκρου- •αν πρύμναν. ΟΙ ΔΙΑ ΤΟΜ ΚΟΜΗΟΥΚΙΣΜΟΗ ΜΑΛΡΙΤΗ ."-.—Είς την Ί «πανικήν πολιτικήν έπιθεώρη βΊν «Κόσμος» τονίζεται ότι ού δεμία έπιτρέπεται άντίρρησι •τι ί| Ισπανία είναι καί παρα μένει άντικομμουνιστική. Πε ραιτέρω ό γράφων όπενθυμίζε ότι παρά τούς πραγματοποιη θ/έντας ελιγμούς, ό κομμουνιστι¬ κάς κίνδυνος άπειλεΐ εισέτι την Ευρώπην. Τάς μέχρι τούδε μά χας είς τό Άνατολικόν μέτω πον ό άρθρογράφος όνομάζε συνέχισιν στρατηγικής τακτικής χωρίς γενικώτερα άποτελέσματα Γνωρίζομεν όμως τί θά συμβή, προσθέτει ο ΐδιος, εάν ο' Μπολσεβΐκοι κατορθώσουν νά διασπάσουν τό Γερμανικόν «- μυντικόν τεϊχος. ΚΔΤΛβΙΚΖΕΤΑΙ Η ΒΡΕΠΑΗΙΚΒ Π0Λ1ΤΙΚΗ ΕΙΣ Μ ΙΗΔΙΑΣ ΓΕΝΕΥΗ3. -Η Αγγλικη ε φημβρΐς «Νταίηλυ Μαίηλ» γοά φουσα επί τού λιμοϋ δοτις επι κράτει «ϊς τάς μεγαλυτέρας πε ριοχάς των Βρεττανικόν ΐνόι· ών καυτπριάζει δι' άσυνήθων φράβϊων την κυβέρνησιν καί χ παδίύει τάς αφορμάς της κατα στάσεως είς την Αγγλικήν αί ι αφορίαν. Όφείλομεν νά έμολο γησααμεν τονίζειοτι ή π«ϊν« ή έτοία Θερίζει κατά χιλιάδας τού; Ίνίούς προήλθεν οχι άπό τοπιχούς λογουςάλλ' άιτοιλβιατι χώς «πό την κακήν διαχείρισιν των οικονομ, ζητημάτων καί την καταπληκτικήν όλιγι^ρί^ν τής κυβερνήσεως τοΰ πέντρου. Είς τό Βρεττανικόν υπουργείον τω Ίνδιών ή Αγγλικη εφημερίς ά ποδίδβι ιδιαιτέρας ευθύνας. ΑΙ ΑΠΕΡΓΙϋ ΕΙ! ΗΝΩΜΕΝΑΣ ΠΟΑΙΪΕΙηΪ ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 3 —Σημε¬ ριναί πληροφορίαι έ"; Ουασιγ- κτώνος μεταδίδουν ότι ό άριθ- μός των άπεργών άνθρακωρΰ χο)ν ανήλθεν είς 115 χιλιάδας. Κατά πληροφορίας τής Σουηοι κης εφημερίδος «Στοκχόλιιεν Τί τιγκεν» ό άριθμύς ούτος ί)ά α¬ νέλθη, συντόμως εις 500 χιλιά¬ δας. Οί άπεργοί (δέν παρεδέχθη¬ σαν τό νέον μισθολόγιον, κρί- νεται δέ απολύτως άδύνατος ή λύσις τής άπρργίας ί>Γ ύιια-
λοΰ τρόπου. Έν τω μΓταξϋ ό
τιμάρι&μος τής ζωής ρίςτάς Ή-
νωμένας ΙΙολιτείας άνήλθί ση¬
μαντικώς. ,
ϋΠΟΚΡΟΥΕΤ/ΙΙ Σ0ΒΙΕΤ1ΚΗ ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΑΠΟΒΑΣΕβΣ ΕΙΣΤΟ ΚΕΡΤΣ: Η ..Μ» 1ΤΕΙΙ
ΙΗιΊΙΙΗίΙΙ Τ8ΙΙΜΙ ΤΟΥ
1 ΡΑΪΧ
ΜΕΓΑΑβΙ ΕΠΙΤΥΧΙΑΙ ΤΩΝ ΓΕΡΜΑΙΙΩΝ ΡΡί ΤΟ ΡΙΒ0ΪΡ9ΓΚ
ιατροσ
Δ,εχετοιι (φαρμακείον κ. Λο¬
γιάδου).
ΚΟΗΣΤ. ΜΜΊΜΜΙ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
Χίος "Εβανς
Εμ τον Στρατηγειου τού Φύρπρ 2 Νοεμ
βρίου. Ή Ανωτ «τη διοίκησις τώ* ίνοπλων Γ*ρ
μκνιχ&ν δυνάμει ν ανακοινοί:
Επί τής Κοιμαίας, ό εχθράς απεπειράθη
χθές νά αποβιβασθή έξ αμφοτέρων των πλευ-
ρών τής πόλεως Κέρτς. Άποβιβασθεΐσαι είς
τι σημείον σοβιετικαί δυνάμεις, απεκλείσθησαν
δι άντεπιθέσεως καί περισφίγγονται. Είς τα
λοιπά σημεϊα άποβόσεως ό εχθράς απεκρού¬
σθη αίματηρώς, έχθρικαί δέ δυνάμεις άποβι-
βασθεΐσαι επί τής ξηρας κατεστράφησαν.
Νοτίως τοϋ κάτω Δνειπέρου αί μαχαι είς
τάς Στέππας των Νογκάϊ συνεχίζονται με-
τά των επί τοϋ Δνριπέρου προωθηθέντων τα-
χέων σοβιετικών σχηματισμών. Απόπειραι
των μπολσεβίκων οποος κυκλώσουν καί άποκό-
ψουν γερμανικάς δυνάμεις, κατέρρευσαν όπως
καί αί ισχυραί έπιθέσεις εναντίον τοΰ βορείου
καί νοτίου κυκλοοτικοΰ μετωπον μας.
Είς την καμπήν τοϋ Λνειπέρου ισχυρότερον
έπιθέσεις νοτιοδυτικώς τοΰ Δνειπεροπετρόφσκ,
άπεκρούσθησαν καταστραφέντων είς τίνα θέ¬
σιν 28 έκ των 40 έπιτεθέντων «ρμάτων.
Ή ημετέρα άντεπίθέσις είς τόν χώρον βο-
ρείως τοΰ Κριβοϊράγκ εσημείωσεν ήδη μεγάλας
επιτυχίας. Αί προωθηθεΐσαι έχθρικαί έπιθε-
τικαι προφυλακαί, άπεκόπησαν καί έξοντώ-
θησαν Άπά τής 27ης Όκτωβρίου συνελήφθη¬
σαν αύτόθι κατά τα μέχρι τοΰδε γνωσθέντα
5000 αίχμάλωτοι, καί κατεστράφησαν ή έκυρι-
εύθησαν 357 αρματα, 378 πυροβόλα καί άνω
των 500 αυτοκίνητον. Ιδιαιτέρως «μεγάλαι εί¬
ναι αί αιματηραί άποόλειαι των Σοβιέτ συνε¬
πεία της πεισμονος αντ. ντασεως ην προετα-
ξαν αί άποκοπεΐσαι εχθρικαί όμάδες. Αί ή-
μέτεραι απώλειαι υπήρξαν ελάχιστον.
Είς τό λοιπόν άνατολικόν μέτωπον, κτος
μιας σφοδράς άλλ" άνεπιτυχοϋς έπιθέσεως τοΰ
έχθροϋ είς την κοιλάιδα ΐοΰ νειπέρο', νοτιοα¬
νατολικώς τοΰ Κιέβου, έσημριοοθησαν μόνον μα¬
χαι τοπικής σημασίας. Αυτόθι μικραί έχθρικαί
διεισδύσεις νοτιοδυτικώς τσΰ Γκόμελ καί νοτιο¬
δυτικώς τοΰ Βελίκιγιε Λούκι έξουδετερώθησαν
δι' άντεπιθέσεως ή απεκλείσθησαν. Ημετέρα
§πιθ;ετική ενεργεια δυτικώς τοΰ Κριτσέφ παρά
την πείσμονα εχθρικήν αντίστασιν είχεν ώς άπο
τέλεσμα την ούσιώδη βελτίωσιν των θέσειόν μας.
Είς τόν δυτικόν τομέα τοΰ νοτίου ιταλικού
μετώπου ό εχθράς ενήργησε δι' ίσχ*ύρών δυνά-
μεων επίθεσιν εναντίον των θέσεοόν μας. Έκ
των λοιπών τομέίον τοΰ μετώπου, έκτός μιάς α-
νεπιτυχοΰς έπιθέσεωςβρεττανοαμερικανικών σχη
ματΐσμών είς τόν χώρον δυτικώς τοΰ Καμπομπά
σο, αγγέλλεται μικρά μόνον μαχητική ^δράσις.
Κατά την παρελθούσαν νύκτα ϊσχυροί σχημα-
τισμοί Γερμανικών μαχητικών άεροπλάνων επε¬
τεθησαν εναντίον τής έχθρικής άνεφοδιαστικής
βάσεως τής Νεαπόλεο^ς. Διά πληγμάτων βομ-
βών εσημειώθησαν επί των λιμενικών έγκαταστά-
σεων πυρκαϊά) καί καταστροφαί. Πολλά σκάφη
έπλήγησαν σοβαρώς.
Γερμανικά μαχητικά άεροπλάνα εκάλυψαν
κατά τάς χθεσινάς εσπερινάς ώρας διά βομβών
τάς λιμενικάς έγκαταστάσεις πολλών πόλεων τής
νοτίου Αγγλίας.
Ανακεφαλαίωσι$ των μαχών τοϋ άνατολικοΰ μετώπου
Ή εξέλιξις τη5 Γερμανικη$ άμυντική5 τακτικη$
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 3.— Το Διεθνές Γραφείον
Είδήσεων άνακεφαλαιώνον την κατάστασιν είς
τό άνατολικόν μέτωπον άναφέρει ότι, εις ο¬
λόκληρον τό κετρικόν μέτιοπον συνεχίζεται ή
μείοοσις τής μαχητικής δράσεώς. Είς τον χώ¬
ρον τοϋ Γκόμελ ή δράσις των Γερμανών Γρε-
ναδιέρων απέδωκε νέα ίκανοποιητικά ά¬
ποτελέσματα. Αί έκκαθαριστικαί έπιχειρήσεις
τοΰ άνακαταληφθέντος εδάφους διηυρύνθησαν
καί αί Σοβιεηκαί δυνάμεις υπεχώρησαν πολ¬
λά χιλιόμετςκί πρός ανατολάς.
Ή άποβατική επιχείρησις τοΰ έχθροΰ έκα-
τέρωθετι τοΰ Κέρτς προφανάός απέβλεψεν ύς
την άποκοπήν των έν ττ) χερσονήσφ τής Κρι-
μ«ίας Γερμανικών στρατευμάτων διά συνδεδυ-
ασμένων επιθέσεων άπό βορρά. Παρατηρεΐται
υμως ότι ανεξαρτήτως τής εξελίξεως τής άπο-
βίχτικής έπιχειρήσεως, την οποίαν εξουδετέρω-
σαν σχεδόν εί ολοκλήρου αί Γερμανικαί δυνά¬
μεις, βάρος είς την επιχείρησιν ταύτην θά ά-
σκήσουν αί νοτίως τοΰ Κάτω Δνειπέρου μα¬
χαι, αΐτινες ώς άνακοινοΰταΐ επισήμως οέν ά-
πέδωκαν τα άναμενόμενα υπό των μπολσεβί¬
κων άποτελέσματα
Μέ την επιτύχη άμυντικήν τακτικήν των Γε,ρ
μανών είς τόν χώρον τούτον δύνανται νά συσχε-
τισθώσιν ή μερική άνακοπή τής εχθρική; έπιΰέ-
σεως νοτιοδυτικώς τοΰ Δνειπεροπετρόφι/κ καί ι¬
διαιτέρως ή ημετέρα άντρπίθ>'ης παοά τύ Κρι-
βοϊρόγκ όπου τα Έερμανικά στρατε-ύματα εση¬
μείωσαν σπουδαίας επιτυχίας
Σχετικώς μέ τάς τοπικάς μάχας νοτιανατυλι-
κώς τοΰ Κιέβου δέν δύναται άκόμη νά ιδιατυπω-
θώσιν προβλέψεις εν άναμονϋ γενικωτέοο>ν έπι-
χριρι'ΐσεων. Αί Γερμανικαί 'πιθε'τικαί ένέογεΊαι
νοτιοδυτικώς τοΰ Βΐτ'λίκιγιε Λοΰκι καΐ (δυτικώς
τού Κριτσέφ άποτελοΰν ές'αιρετικώς ίκανοτοιητι
κά σημεΐα διά την εύόδωσιν τοΰ αμυντικοΰ αγώ¬
νος των Γερμανικών στρατευμάτιον είς ολόκλη¬
ρον την άπο τοϋ κέντοου μέχρι τοΰ βορρά περιο¬
χήν τοΰ άνατολικοΰ μετώπου
ΙΜΙίΖίΙ Ο ΙΙπΊΕΤ ΗΐίΥ ΚΙΤΕΡΙίΙΕ Η ίί ;1ί ΖΙΤΕΙ
Μ118 ΤΗΣ Είί?8ίΡ!?
ΚΟΠΕΓΧΛΙΉ 15. — Ό κα
θηγητής ^Μπέργκαμ άνασκοπών
τον ιϊγώνα τής Φινλανόίας, ειδή-,
λωσε τα εξής Γί,τό ιιέρους τού
Φινλανδικοΰ λαοΓ1: «Δι ήμιϊς
τους Φινλανδοΰς ειρήνη χωρίς
έλΐτυθερία εΐνιιι χειροτέρα
τοΰ πολέμου. Λ.το 3ΟΟ
έτών γνωρίζι)(ΐεν «ε ποίον
εχθρόν έ'χομεν νι< κάμ<ομεν καί εϊιιεθα ήναγκασμένοι να τόν πό εμώμεν <διά νά ρξασφα/.ίσωμρν την ζοιήν των οίκογενειών μας καί ΐύ σπίτια μας Ή Ψινλαν- (δί(« ιδέν θά καταθέση τα δπλα άν «δέν επιτύχη την οικονομι¬ κήν καί έδαφικήν ανεξαρτησίαν ής διά πολλά έτη. Αί γεωργι- κί'ι ΓογίίΐτίΉι έξησιραλίοθησαν (άοις είς την φιλοπονίαν των άστρ«τε;ύτων Φινλανδών ενώ οί στρατιώται μας καλλιεργοϋν τα γγϋς τοΰ θεάτρου τοΰ πολέ- ιου έδάφη καί φροντίζουν διά ήν κτηνοτροφίαν τής χίυρας». Τύποις «Κρητικού Κήρυκος» ΑΓΚΥΡΑ 3. -Επί τή ξ«ι τής νεας περιοδου των έο· γααιϊίν της Τουρχιχίϊς 'Εθνοσυ ν^λεόσβως, ό Πρόεδρος της Δη¬ μοκρατίας κ.' Ισμέτ Ίνονοΰ έ- §ςφώνηθ£ λόγον. Ό Ίνόνού έ τόνισέν ότι ή έξυτεριχή πώλι- τική τής Τουρκίας άιτοβλέπΕΐ είς την ώιαΓΓ)?ηαιν ενός αολιτι- σμοΰ τβίνοντος εί; την έλευθε ρικν καί ανεξαρτησίαν ολων τΐιν κρατών. Άναφερόμενος «|ς τού; άαροπορΐΗούς βομβαρδι σμοΰ; των πόλεων καί των άαπ- κων πληθυαμών ό Ίαμέτ Ίιο· νού κατεδίκασε τούτον; ώ; ά σιιμβιβάστους μέ την τακτικήν τοΰ πολέμου χκί άναρμοστους διά τά αύγχρονκ κράτπ. ΚΑΙ ΑΑΑΗ ΔΙΑΨΕΥΣΙΣ ΕΛΣΙΝΚΙ 3. -Η Φινλκνδιχή κυβέρνησις διέψευοεν έκ νέου κατηγορηματΐΜώς τάς κυκλοφο ρηααοας φήμας περΐ δήθεν χωρι στής εΐρήνης Φινλανδία: καί Σοβιετικής Ρωσσίας. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ διάφορα 0ι βλία καί μίανομική σβιρά βιβλί ών. Πληροφορίαι παρ* ημίν· ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Ά θετικαί εϊιδησί-ις έκ λΐοσχας μεταδίδουν ' ότι κατόπιν εϊ<τηγήσεως τοΰ ί- πιτουποΐ1 Γπί των Εξωτερικών Μολότωφ εγένετο Ι(διαιτέρα σύ σκέψις κατά την διάρκειαν των εργασιών τής «διασκέψεως τής Μόσχας μέ σκοπόν τόν έφοόια- I σμόν τής Σοβιετικάς Έ^νώσειος μέ ξένας εργατικάς δυνάμεις. Τύ πρόβλημα τούτο είνε κεφαλ(αώ- δες (διά τά Σοβιέτ λόγω Ε,ών (ΐί ματηρών απωλειών κατά τας μάχας τοΰ Άνατολικοΰ είς τάς οποίας έπλήρωσρν ιδιαιτέρως ό εργατικάς πληθυσμός. Κατόπιν σνντόμου συζητήσεως εσχημα¬ τίσθη τεχνική έπιτροπή όπως επιστρατεύση εργάτας διά τα Σοβιέτ άπό την Βόρειον Άφρι- κήν, την Σικελίαν κα'ι ι ήν Νό¬ τιον Ιταλίαν. ΡΥΧΙ51Λ ΕΙΣ Τ.» 3ΙΙΕΠ ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ .'!. -Πλη¬ ροφορίαι τής πρωΐας έκΝέας 'Υ όρκης άγγέλλουν ότι κατόπιν ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 3. -Είς Τυ ανακοινωθέν τής Μόσχας τό δι- ατυπώνον τά πορίσματα τή- έκεΐ Διασ«ρψεως, γίνετκι λόγος καί π&ρί τής τύχης τής Αυστρί¬ ας. Έκ Γερμ,ανικής πλευράς παρατηρεΐται ότι ή Αυστρία α¬ ποτελεί τμήμα τοϋ μείζονος Ρ,; ϊχ καί ότι θά έίακολουθήσ^ πάντοτρ νά τέλη υπο τό καθε- στψς τουτο διά λόγο·ς ίστορι- κοΰς καί έθνολογικούς άποορέ- οντας άπύ αύτην την «·παο;η τής Ρερμανίας. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 3. την δκίσκεψιν τής Μόσχας εγέ¬ νετο συζήτησις καί απεφασί¬ σθη κατ' αρχήν ή εγκατάστα¬ σις είς την Ιταλίαν δημοκρα¬ τικόν καθεοτώτος. Λέγεται ύη δ έν Άμερικτ) ευρισκόμενος Ι¬ ταλός πολιτικάς έςόριστος κιΊ- μης Σφόρτσα προορίζεται νά το¬ ποθετηθή είς την θέσιν τι ϋ ΙΙροέδρου τής Ίταλικής Δημο¬ κρατίας. Μέ την ανωτέρω πλη¬ ροφορίαν συσχετίζε,ται καί μία είδησις μεταδοθεϊσα υπό Βορει- οααρρικανον άνταποκριτοΰ Γ-ν τής Νοτίοι' Ιταλίας καθ' ί'ρ'ό Μπΐίντόλιο έιδήλωσε,ν εις τον βασιλέα Βίκτωρα Εμμανουήλ ότι ή παραίτησίς τού έκ τοϋ θρόνον αποτελεί απαραίτητον προϋπόθεσιν διά την εξομάλυν¬ σιν τής καταστάσεως. ΒΑΡΕΩΣ Τί-ΆΜΑ Ι ΑΙ ΓΕΡΜΑΝΟΙ ΣΤΡΑΤΙΩΤΑΙ Ε¬ ΦΟΝΕΥΘΗΣΑΝ ΥΠΟ Τί?Ν ΜΠΟΛΣΕΒΙΚΩΝ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ ;}.—Ή Άνο» τιίτη Γεομανική Στοατκοτιχή Διοίκησις κατήγγριλεν ί'ιδηοτιβίΐ ρίως Γερμανοί τραυματί(ίΐ μρτι* φρρόμενοι (διά νοσοκυμε,ικ; ~ ('.μαίοστοιχίας (ρεοοΰσης εί'κ νή τά σήματα τοϋ έρυθροΰ οτιιυ ροΰ, έ5»)λοφονήθησαν υπό των Μπολσεβίκων καίΙ' ιμ· στι/ιιήν μηχανοκίνητον Συβιετικόν τμή¬ μα ήμπόιδισε την κίνησιν τής ιίμαξοστσιχίας. Όταν ό χώι.< ήλευθεριόθη άπό τά Γερμιηι,- στρατεύματα ιδιρπιστώθη ό ΐ| ό νος ολων των Γερμανών |ϊαθί' ως τραυματιών. ΒΑΡΗΙΔΙ ΑΙ ΣΟΒΈΤίΧϋ! * ΠΟ¬ ΛΕΙ ι: Ι ΕΙΣ Κ4Τ& ΔΗΕίΠ^ε, ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ :·}.-— '() σψυ- (δρυς αγών όστις συνεχίζετα; είς τόν Κάτιο Δνείπερον ρστοί- χισρν εί, τοΰς Μπολσεβίκοι-ς βαρυτίίτας άποιλείας. Καθ' " διεπίστο>σεν ή Άνωτίτΐ| Γερ
διεπίστο>σεν ή | ρ
ιχανική Στρατιωτική Λιοίκησι^
υι νεκροί καί οί τοαυματίιιι
των Σοβιετορώσσων άνΓ|/-ίί'
εις πολλάς χιλιάδας. Κατ' <Ί λας πληροφορίας, (διά την μ ταφοράν των τραυιιατιων ά"1 δείχί)ησαν ή θέμενα υπο των Σοβιετ μέο" < στε πολλοί έκ ταύτοι)ν έγκατΓλι-ί φθησαν επί των πεοίοον των μ" χών. τής επεκτάσεως τής άπερνίας των Άμεοικανών άνίΐοακιυρΐ χα>ν 6 ΙΙοόεδοος Ρονζβελτ ιδι:
ταξρ την έπίταίιν ολων τώ ν ι'ν
θρακ(ι)ουχεί(ον. Οί άνθρ""
χοι Ρπιστρατεΰονται, κ«λ" ■
ιδέ ν ά Ρπανέλθουν εις τ·'/ς :ΡΥ''
σίας των τό βραδύτερον ι( ' '
τής πριοίας τής Τετάοηι; ι '
ρον).Οί μή συμμοοφουμενοι ""
τυφεκίζωνται άμέσως.
ΕΚ ΤΟΥ ! '">·'·'